Новелла ГДР. 70-е годы
Я знал, что каждый звук мой — звук любви…
Хермлин Стефан
Я знал, что каждый звук мой — звук любви…
Стефан Хермлин — немецкий поэт и прозаик, лауреат премии имени Генриха Гейне и других литературных премий. Публикуемые стихи взяты из сборника «Стихи и переводы» («Gedichte und Nachdichtungen». Berlin, Autbau-Verlag, 1990).
Другие книги автора
Новелла ГДР. 70-е годы
Повести и рассказы писателей ГДР. Том I
Зегерс Анна, Гейм Стефан, Апиц Бруно и ещё 20
Повести и рассказы писателей ГДР. Том I
Зегерс Анна
Гейм Стефан, Апиц Бруно, Эрпенбек Фриц, Цвейг Арнольд, Хермлин Стефан, Брезан Юрий, Вельк Эм, Узе Бодо, Грюнберг Карл, Йохо Вольфганг, Готше Отто, Вайскопф Франц Карл, Иобст Герберт, Клаудиус Эдуард, Ласк Берта, Мархвица Ганс, Мундшток Карл, Петерсен Ян, Раухфус Хильдегард Мария, Хаузер Гаральд, Шаррер Адам, Нойман Маргарета
Избранное
Хермлин Стефан
Вечерний свет
Хермлин Стефан
Вечный слушатель
Арагон Луи, Бахман Ингеборг, Китс Джон и ещё 90
Вечный слушатель
Арагон Луи
Бахман Ингеборг, Китс Джон, Крамер Теодор, Пессоа Фернандо, Петрарка Франческо, Рембо Артюр, Уайлд Оскар, Валери Поль, Шеллинг Фридрих Вильгельм Йозеф фон, Киплинг Редьярд Джозеф, Йейтс Уильям Батлер, Камоэнс Луиш де, Рильке Райнер Мария, Антология, Брель Жак, Брехт Бертольд, Вестдейк Симон, Бенн Готфрид, Гейм Георг, Шамиссо Адельберт фон, Мартинсон Харри, Казак Герман, Бобровский Иоганнес, Хермлин Стефан, Лобо Франсиско Родригес, Креспо Гонсалвес, Леал Антонио Дуарте Гомес, Песанья Камило, Вондел Йост ван ден, Дюпон Пьер, Орлеанский Карл, Смарт Кристофер, Белло Реми, Дьеркс Леон, Ровере Антонис де, Катс Якоб, Хардювейн Юстус де, Гроций Гуго, Барле Каспар ван, Ревий Якоб, Стартер Ян Янсон, Хёйгенс Константин, Фоккенброх Виллем Годсхалк ван, Лейкен Ян, Билдердейк Виллем, Потгитер Эверхард Йоханнес, Роденбах Албрехт, Клос Виллем, Вервей Алберт, Холст Адриан Роланд, Нейхоф Мартинюс, Слауэрхоф Ян Якоб, Ахтерберг Геррит, Шлегель Август Вильгельм, Лилиенкрон Детлев фон, Моргенштерн Кристиан, Цукмайер Карл, Юнгер Фридрих Георг, Лангессер Элизабет, Кессель Мартин, Ланге Хорст, Айх Гюнтер, Хольтхузен Ханс Этон, Пионтек Хайнц, Бехлер Вольфганг, Бинек Хорст, Вайнхебер Йозеф, Гонг Альфред, Хенкес Поль, Маргул-Шпербер Альфред, Розенкранц Мозес, Киттнер Альфред, Вайсглас Иммануэль, Тоб Эверт, Расмуссен Хальфдан, Хайнесен Виллиам, Саннадзаро Якопо, Фосколо Уго, Кьеза Франческо, Мускат-Аццопарди Джузе, Карм Дун, Бьянкарди Николь, Бриффа Рузар, Аквилина Джузе, Камиллери Франс, Фриджири Оливер, Серзео Нуно Эанес, Бокаже Мануэл Мария Барбоза ду, Кампос Алваро де, Пашеко Коэльо, Опперман Дидерик Йоханнес, Хелман Альберт
Колесо фортуны
Гейне Генрих, Шиллер Фридрих, Гёте Иоганн Вольфганг и ещё 25
Колесо фортуны
Гейне Генрих
Шиллер Фридрих, Гёте Иоганн Вольфганг, Гейм Георг, Шамиссо Адельберт фон, Опиц Мартин, Логау Фридрих, Гергардт Пауль, Рист Иоганн, Флеминг Пауль, Чернинг Андреас, Клай Иоганн, Грифиус Андреас, Гофмансвальдау Христиан, Силезиус Ангелус, Биркен Зигмунд фон, Грейфенберг Катерина Регина, Лоэнштейн Даниэль Каспер, Вайзе Христиан, Санта Клара Абрагам, Тухольский Курт, Вайнерт Эрих, Куба, Бобровский Иоганнес, Хермлин Стефан, Бехер Иоганнес Роберт, Фюрнберг Луи, Рингельнатц Йоахим