<?xml version="1.0" encoding="windows-1251"?>
<FictionBook xmlns="http://www.gribuser.ru/xml/fictionbook/2.0" xmlns:l="http://www.w3.org/1999/xlink">
 <description>
  <title-info>
   <genre>prose_rus_classic</genre>
   <author>
    <first-name>Николай</first-name>
    <middle-name>Михайлович</middle-name>
    <last-name>Карамзин</last-name>
   </author>
   <book-title>Бедная Лиза</book-title>
   <annotation>
    <p>"Я люблю сии времена; люблю на быстрых крыльях воображения летать… под сению давно истлевших вязов искать брадатых моих предков, беседовать с ними о приключениях древности, о характере славного народа русского…" — так начал одну из своих повестей великий русский историк Н.М.Карамзин.</p>
    <p>Давайте вместе с ним отправимся в путешествие по старой Руси, читая удивительные повести о любви и вражде тех давних времен.</p>
   </annotation>
   <date></date>
   <coverpage>
    <image l:href="#cover.jpg"/></coverpage>
   <lang>ru</lang>
   <src-lang>ru</src-lang>
  </title-info>
  <document-info>
   <author>
    <nickname>rusec</nickname>
    <email>lib_at_rus.ec</email>
   </author>
   <author>
    <nickname>Psychedelic</nickname>
    <email>lib_at_rus.ec</email>
   </author>
   <program-used>LibRusEc kit, FB Editor v2.0</program-used>
   <date value="2013-06-10">2013-06-10</date>
   <id>Mon Jun 10 21:25:24 2013</id>
   <version>1.1</version>
   <history>
    <p>1.1 Psychedelic</p>
   </history>
  </document-info>
 </description>
 <body>
  <title>
   <p>Карамзин Н М</p>
   <p>Бедная Лиза</p>
  </title>
  <section>
   <p>Может быть, никто из живущих в Москве не знает так хорошо окрестностей города сего, как я, потому что никто чаще моего не бывает в поле, никто более моего не бродит пешком, без плана, без цели — куда глаза глядят — по лугам и рощам, по холмам и равнинам. Всякое лето нахожу новые приятные места или в старых новые красоты. Но всего приятнее для меня то место, на котором возвышаются мрачные, готические башни Си…нова монастыря. Стоя на сей горе, видишь на правой стороне почти всю Москву, сию ужасную громаду домов и церквей, которая представляется глазам в образе величественного амфитеатра: великолепная картина, особливо когда светит на нее солнце, когда вечерние лучи его пылают на бесчисленных златых куполах, на бесчисленных крестах, к небу возносящихся! Внизу расстилаются тучные, густо-зеленые цветущие луга, а за ними, по желтым пескам, течет светлая река, волнуемая легкими веслами рыбачьих лодок или шумящая под рулем грузных стругов, которые плывут от плодоноснейших стран Российской империи и наделяют алчную Москву хлебом.</p>
   <p>На другой стороне реки видна дубовая роща, подле которой пасутся многочисленные стада; там молодые пастухи, сидя под тению дерев, поют простые, унылые песни и сокращают тем летние дни, столь для них единообразные. Подалее, в густой зелени древних вязов, блистает златоглавый Данилов монастырь; еще далее, почти на краю горизонта, синеются Воробьевы горы. На левой же стороне видны обширные, хлебом покрытые поля, лесочки, три или четыре деревеньки и вдали село Коломенское с высоким дворцом своим.</p>
   <p>Часто прихожу на сие место и почти всегда встречаю там весну; туда же прихожу и в мрачные дни осени горевать вместе с природою. Страшно воют ветры в стенах опустевшего монастыря, между гробов, заросших высокою травою, и в темных переходах келий. Там, опершись на развалинах гробных камней, внимаю глухому стону времен, бездною минувшего поглощенных, — стону, от которого сердце мое содрогается и трепещет. Иногда вхожу в келий и представляю себе тех, которые в них жили, — печальные картины! Здесь вижу седого старца, преклонившего колена перед распятием и молящегося о скором разрешении земных оков своих, ибо все удовольствия исчезли для него в жизни, все чувства его умерли, кроме чувства болезни и слабости. Там юный монах — с бледным лицом, с томным взором — смотрит в поле сквозь решетку окна, видит веселых птичек, свободно плавающих в море воздуха, видит — и проливает горькие слезы из глаз своих. Он томится, вянет, сохнет — и унылый звон колокола возвещает мне безвременную смерть его. Иногда на вратах храма рассматриваю изображение чудес, в сем монастыре случившихся, там рыбы падают с неба для насыщения жителей монастыря, осажденного многочисленными врагами; тут образ богоматери обращает неприятелей в бегство. Все сие обновляет в моей памяти историю нашего отечества — печальную историю тех времен, когда свирепые татары и литовцы огнем и мечом опустошали окрестности российской столицы и когда несчастная Москва, как беззащитная вдовица, от одного бога ожидала помощи в лютых своих бедствиях.</p>
   <p>Но всего чаще привлекает меня к стенам Си…нова монастыря воспоминание о плачевной судьбе Лизы, бедной Лизы. Ах! Я люблю те предметы, который трогают мое сердце и заставляют меня проливать слезы нежной скорби!</p>
   <p>Саженях в семидесяти от монастырской стены, подле березовой рощицы, среди зеленого луга, стоит пустая хижина, без дверей, без окончин, без полу; кровля давно сгнила и обвалилась. В этой хижине лет за тридцать перед сим жила прекрасная, любезная Лиза с старушкою, матерью своею.</p>
   <p>Отец Лизин был довольно зажиточный поселянин, потому что он любил работу, пахал хорошо землю и вел всегда трезвую жизнь. Но скоро по смерти его жена и дочь обедняли. Ленивая рука наемника худо обрабатывала поле, и хлеб перестал хорошо родиться. Они принуждены были отдать свою землю внаем, и за весьма небольшие деньги. К тому же бедная вдова, почти беспрестанно проливая слезы о смерти мужа своего — ибо и крестьянки любить умеют! — день ото дня становилась слабее и совсем не могла работать. Одна Лиза, которая осталась после отца пятнадцати лет, — одна Лиза, не щадя своей нежной молодости, не щадя редкой красоты своей, трудилась день и ночь — ткала холсты, вязала чулки, весною рвала цветы, а летом брала ягоды — и продавала их в Москве. Чувствительная, добрая старушка, видя неутомимость дочери, часто прижимала ее к слабо биющемуся сердцу, называла божескою милостию, кормилицею, отрадою старости своей и молила бога, чтобы он наградил ее за все то, что она делает для матери.</p>
   <p>"Бог дал мне руки, чтобы работать, — говорила Лиза, — ты кормила меня своею грудью и ходила за мною, когда я была ребенком; теперь пришла моя очередь ходить за тобою. Перестань только крушиться, перестань плакать; слезы наши не оживят батюшки".</p>
   <p>Но часто нежная Лиза не могла удержать собственных слез своих — ах! она помнила, что у нее был отец и что его не стало, но для успокоения матери старалась таить печаль сердца своего и казаться покойною и веселою. "На том свете, любезная Лиза, — отвечала горестная старушка, — на том свете перестану я плакать. Там, сказывают, будут все веселы; я, верно, весела буду, когда увижу отца твоего, Только теперь не хочу умереть — что с тобою без меня будет? На кого тебя покинуть? Нет, дай бог прежде пристроить тебя к месту! Может быть, скоро сыщется добрый человек. Тогда, благословя вас, милых детей моих, перекрещусь и спокойно лягу в сырую землю".</p>
   <p>Прошло два года после смерти отца Лизина. Луга покрылись цветами, и Лиза пришла в Москву с ландышами. Молодой, хорошо одетый человек, приятного вида, встретился ей на улице. Она показала ему цветы — и закраснелась. "Ты продаешь их, девушка?" — спросил он с улыбкою. "Продаю", — отвечала она. "А что тебе надобно?" — "Пять копеек?". — "Это слишком дешево. Вот тебе рубль". Лиза удивилась, осмелилась взглянуть на молодого человека, — еще более заскраснелась и, потупив глаза в землю, сказала ему, что она не возьмет рубля. "Для чего же?" — "Мне не надобно лишнего". — "Я думаю, что прекрасные ландыши, сорванные руками прекрасной девушки, стоят рубля. Когда же ты не берешь его, вот тебе пять копеек. Я хотел бы всегда покупать у тебя цветы; хотел бы, чтоб ты рвала их только для меня", Лиза отдала цветы, взяла пять копеек, поклонилась и хотела идти, но незнакомец остановил ее за руку; "Куда же ты пойдешь, девушка?" — "Домой", — "А где дом твой?" Лиза сказала, где она живет, сказала и пошла. Молодой человек не хотел удерживать ее, может быть для того, что мимоходящие начали останавливаться и, смотря на них, коварно усмехались.</p>
   <p>Лиза, пришедши домой, рассказала матери, что с нею случилось, "Ты хорошо сделала, что не взяла рубля. Может быть, это был какой-нибудь дурной человек…" — Ах нет, матушка! Я этого не думаю" У него такое доброе лицо; такой голос…" — "Однако ж, Лиза, лучше кормиться трудами своими и ничего не брать даром. Ты еще не знаешь, друг мой, как злые люди могут обидеть бедную девушку! У меня всегда сердце бывает не на своем месте, когда ты ходишь в город; я всегда ставлю свечу перед образ и молю господа бога, чтобы он сохранил тебя от всякой беды и напасти". У Лизы навернулись на глазах слезы; она поцеловала мать свою.</p>
   <p>На другой день нарвала Лиза самых лучших ландышей и опять пошла с ними в город. Глаза ее тихонько чего-то искали.</p>
   <p>Многие хотели у нее купить цветы, но она отвечала, что они непродажные, и смотрела то в ту, то в другую сторону. Наступил вечер, надлежало возвратиться домой, и цветы были брошены в Москву-реку. "Никто не владей вами!" — сказала Лиза, чувствуя какую-то грусть в сердце своем.</p>
   <p>На другой день ввечеру сидела она под окном, пряла и тихим голосом пела жалобные песни, но вдруг вскочила и закричала: "Ах!.." Молодой незнакомец стоял под окном.</p>
   <p>"Что с тобой сделалось? " — спросила испугавшаяся мать, которая подле нее сидела. «Ничего» матушка, — отвечала Лиза робким голосом, — я только его увидела". — "Кого?" — "Того господина, который купил у меня цветы". Старуха выглянула в окно.</p>
   <p>Молодой человек поклонился ей так учтиво, с таким приятным видом, что она не могла подумать об нем ничего, кроме хорошего. "Здравствуй, добрая старушка! — сказал он. — Я очень устал; нет ли у тебя свежего молока?" Услужливая Лиза, не дождавшись ответа от матери своей — может быть, для того, что она его знала наперед, — побежала на погреб — принесла чистую кринку, покрытую чистым деревянным кружком, — схватила стакан, вымыла, вытерла его белым полотенцем, налила и подала в окно, но сама смотрела в землю. Незнакомец выпил — и нектар из рук Гебы не мог бы показаться ему вкуснее. Всякий догадается, что он после того благодарил Лизу, и благодарил не столько словами, сколько взорами.</p>
   <p>Между тем добродушная старушка успела рассказать ему о своем горе и утешении — о смерти мужа и о милых свойствах дочери своей, об ее трудолюбии и нежности, и проч. и проч. Он слушал ее со вниманием, но глаза его бы л и нужно ли сказывать где? И Лиза, робкая Лиза посматривала изредка на молодого человека; но не так скоро молния блестит и в облаке исчезает, как быстро голубые глаза ее обращались к земле, встречаясь с его взором. — "Мне хотелось бы, — сказал он матери, — чтобы дочь твоя никону, кроме меня, не продавала своей работы. Таким образом, ей незачем будет часто ходить в город, и ты не принуждена будешь с нею расставаться. Я сам по временам могу заходить к вам". Тут в глазах Лизиных блеснула радость, которую она тщетно сокрыть хотела; щеки ее пылали, как заря в ясный летний вечер; она смотрела на левый рукав свой и щипала его правою рукою. Старушка с охотою приняла сие предложение, не подозревая в нем никакого худого намерения, и уверяла незнакомца, что полотно, вытканное Лизой, и чулки, вывязанные Лизой, бывают отменно хороши и носятся долее всяких других.</p>
   <p>Становилось темно, и молодой человек хотел уже идти "Да как же нам называть тебя, добрый, ласковый барин?" — спросилг, старуха. "Меня зовут Эрастом", — отвечал он. "Эрастом, — сказала тихонько Лиза, — Эpaстом!" Она раз пять повторила сие имя, как будто бы стараясь затвердить его. Эраст простился с ними до свидания и пошел. Лиза провожала его глазами, а мать сидела в задумчивости и, взяв за руку дочь свою, сказала ей: "Ах, Лиза! Как он хорош и добр! если бы жених твой был таков!" Все Лизино сердце затрепетало. "Матушка! Матушка! Как этому статься? Он барин, а между крестьянами…" — Лиза не договорила речи своей.</p>
   <p>Теперь читатель должен знать, что сей молодой человек, сей Эраст был довольно богатый дворянин, с изрядным разумом и добрым сердцем, добрым от природы, но слабым и ветреным. Он вел рассеянную жизнь, думал только о своем удовольствии, искал его в светских забавах, но часто не находил: скучал и жаловался на судьбу свою. Красота Лизы при первой встрече сделала впечатление в его сердце. Он читывал романы, идиллии, имел довольно живое воображение и часто переселялся мысленно в те времена (бывшие или не бывшие), в которые, если верить стихотворцам, все люди беспечно гуляли по лугам, купались в чистых источниках, целовались, как горлицы, отдыхали под розами и миртами и в счастливой праздности все дни свои провождали. Ему казалось, что он нашел в Лизе то, чего сердце его давно искало. "Натуpa призывает меня в свои объятия, к чистым своим радостям", — думал он и решился — по крайней мере на время — оставить большой свет.</p>
   <p>Обратимся к Лизе. Наступила ночь — мать благословила дочь свою и пожелала ей кроткого сна, но на сей раз желание ее не исполнилось; Лиза спала очень худо. Новый гость души ее, образ Эрастов, столь живо ей представлялся, что она почти всякую минуту просыпалась, просыпалась и вздыхала. Еще до восхождения солнечного Лиза встала, сошла на берег Москвы-реки, села на траве и подгорюнившись, смотрела на белые туманы, которые волновались в воздухе и, подымаясь вверх, оставляли блестящие капли на зеленом покрове натуры. Везде царствовала тишина. Но скоро восходящее светило дня пробудило все творение; рощи, кусточки оживились, птички вспорхнули и запели, цветы подняли свои головки, чтобы напиться животворными лучами света. Но Лиза все еще сидела подгорюнившись. Ах, Лиза, Лиза! Что с тобою сделалось? До сего времени, просыпаясь вместе с птичками, ты вместе с ними веселилась утром, и чистая, радостная душа светилась в глазах твоих, подобно как солнце светится в каплях росы небесной; но теперь ты задумчива, и общая радость природы чужда твоему сердцу — Между тем молодой пастух по берегу реки гнал стадо играя на свирели. Лиза устремила на него взор свой и думала: "Если бы тот, кто занимает теперь мысли мои рожден был простым крестьянином, пастухом, — и если бы он теперь мимо меня гнал стадо свое; ах! я поклонилась бы ему с улыбкою и сказала бы приветливо: "Здравствуй, любезный пастушок! Куда гонишь ты стадо свое?" И здесь растет зеленая трава для овец твоих, и здесь алеют цветы, из которых можно сплести венок для шляпы твоей". Он взглянул бы на меня с видом ласковым — взял бы, может быть, руку мою… Мечта!" Пастух, играя на свирели, прошел мимо и с пестрым стадом своим скрылся за ближним холмом.</p>
   <p>Вдруг Лиза услышала шум весел — взглянула на реку и увидела лодку, а в лодке — Эраста.</p>
   <p>Все жилки в ней забились, и, конечно, не от страха Она встала, хотела идти, но не могла. Эраст выскочил на берег, подошел к Лизе и — мечта ее отчасти исполнилась: ибо он взглянул на нее с видом ласковым, взял ее за руку… А,Лиза, Лиза стояла с потупленным взором с огненными щеками, с трепещущим сердцем — не могла отнять у него руки, не могла отворотиться, когда он приближался к ней с розовыми губами своими… Ах! Он поцеловал ее, поцеловал с таким жаром, что вся вселенная показалась ей в огне горящею! "Милая Лиза! — сказал Эраст, — Милая Лиза! Я люблю тебя!", и сии слова отозвались во глубине души ее, как небесная, восхитительнная, музыка; она едва смела верить ушам своим и…</p>
   <p>Нo я бросаю кисть. Скажу только, что в сию минуту восторга исчезла Лизина робость — Эраст узнал, что он любим, любим страстно новым, чистым, открытым сердцем.</p>
   <p>Они сидели на траве, и так, что между ними оставалось не много места, смотрели друг другу в глаза, говорили друг другу: " Люби меня! " и два часа показались им мигом. Наконец Лиза вспомнила, что мать ее может об ней беспокоиться. Надлежало расстаться. "Ах, Эраст! — сказала она. — Всегда ли ты будешь любить меня? " — "Всегда, милая Лиза, всегда! " — отвечал он. "И ты можешь мне дать в этом клятву?" — "Могу, любезная Лиза, могу!" — "Нет! Мне не надобно клятвы. Я верю тебе, Эраст, верю. Ужели ты обманешь бедную Лизу? Ведь этому нельзя быть?" — "Нельзя, нельзя, милая Лиза!" — "Как я счастлива, и как обрадуется матушка, когда узнает, что ты меня любишь!" — "Ах нет, Лиза! Ей не надобно ничего сказывать", — "Для чего же?" — "Старые люди бывают подозрительны. Она вообразит себе что-нибудь худое", — "Нельзя статься". — " Однако ж прошу тебя не говорить ей об этом ни слова"- "Хорошо: надобно тебя послушаться, хотя мне и не хотелось бы ничего таить от нее".</p>
   <p>Они простились, поцеловались в последний раз и обещались всякий день ввечеру видеться или на берегу реки, или в березовой роще, или где-нибудь близ Лизиной хижины, только верно, непременно видеться. Лиза пошла, но глаза ее сто раз обращались на Эраста, который все еще стоял на берегу и смотрел вслед за нею.</p>
   <p>Лиза возвратилась в хижину свою совсем не в таком расположении, в каком из нее вышла. На лице и во всех ее движениях обнаруживалась сердечная радость. "Он меня любит!" — думала она и восхищалась сею мыслию. "Ах, матушка! — сказала Лиза матери своей, которая лишь только проснулась, — Ах, матушка! Какое прекрасное утро! Как все весело в поле! Никогда жаворонки так хорошо не певали, никогда солнце так светло не сияло, никогда цветы так приятно не пахли!" Старушка, подпираясь клюкою, вышла на луг, чтобы насладиться утром, которое Лиза такими прелестными красками описывала. Оно в самом деле показалось ей отменно приятным; любезная дочь весельем своим развеселяла для нее всю натуру. "Ах, Лиза! — говорила она. — Как все хорошо у господа бога! Шестой десяток доживаю на свете, а все еще не могу наглядеться на дела господни, не могу наглядеться на чистое небо, похожее на высокий шатер, и на землю, которая всякий год новою травою и новыми цветами покрывается. Надобно, чтобы царь небесный очень любил человека, когда он так хорошо убрал для него здешний свет. Ах, Лиза! Кто бы захотел умереть, если бы иногда не было нам горя?.. Видно, так надобно, Может быть, мы забыли бы душу свою, если бы из глаз наших никогда слезы не капали". А Лиза думала" Ах! Я скорое забуду душу свою, нежели милого моего друга!</p>
   <p>После сего Эраст и Лиза, боясь не сдержать слова своего, всякий вечер виделись (тогда, как Лизина мать ложилась спать) или на берегу реки, или в березовой роще, но всего чаще под тению столетних дубов (саженях в осьмидесяти от хижины) — дубов, осеняющих глубокий чистый пруд, еще в древние времена ископанный. Там часто тихая луна, сквозь зеленые ветви, посребряла лучами своими светлые Лизины волосы, которыми играли зефиры и рука милого друга; часто лучи сии освещали в глазах нежной Лизы блестящую слезу любви, осушаемую всегда Эрастовым поцелуем. Они обнимались — но-целомудренная, стыдливая Цинтия не скрывалась от них за облако: чисты и непорочны были их объятия "Когда ты, — говорила Лиза Эрасту, — когда ты скажешь мне: "Люблю тебя, друг мой!", когда прижмешь меня к своему сердцу и взглянешь на меня умильными своими глазами, ах! тогда бывает мне так хорошо, так хорошо, что я себя забываю, забываю все, кроме Эраста. Чудно? Чудно, мой друг, что я, не знав тебя, могла жить спокойно и весело! Теперь мне это "непонятно, теперь думаю что без тебя жизнь не жизнь, а грусть и скука. Без глаз твоих темен светлый месяц; без твоего голоса скучен соловей поющий; без твоего дыхания ветерок мне неприятен". Эраст восхищался своей пастушкой — так называл Лизу — и, видя сколь она любит его, казался сам себе любезнее. Все блестящие забавы большого света npeдставлялись ему ничтожными в сравнении с теми удовольствиями, которыми страстная дружба невинной души питала сердце его. С отвращением помышлял он о отрезвительном сладострастии, которым прежде упивались его чувства. "Я буду жить с Лизою, как брат с сестрою, — думал он, не употреблю во зло любвиее и буду всегда счастлив!" Безрассудный молодой человек! Знаешь ли ты свое сердце? Всегда ли можешь отвечать за свои движения? Всегда ли рассудок есть царь чувств твоих?</p>
   <p>Лиза требовала, чтобы Эраст часто посещал мать ее. "Я люблю ее, — говорила она, — и хочу ей добра, а мне кажется, что видеть тебя есть великое благополучие для всякого." Старушка в самом деле всегда радовалась, когда его видела. Она любила говорить с ним о покойном муже и рассказывать ему о днях своей молодости, о том, как она в первый раз встретилась с милым своим Иваном, как он полюбил ее и в какой любви, в каком согласии жил с нею, "Ах! Мы никогда но могли друг на друга наглядеться — до самого того часа, как лютая смерть подкосила ноги его. Он умер иа руках моих!" Эраст слушал ее с непритворным удовольствием. Он покупал у нее Лизину работу и хотел всегда платить в десять раз дороже назначаемой ею цены, но старушка никогда не брала лишнего.</p>
   <p>Таким образом прошло несколько недель. Однажды ввечеру Эраст долго ждал своей Лизы. Наконец пришла она, но так невесела, что он испугался; глаза ее от слез покраснели. "Лиза, Лиза! Что с тобою сделалось?" — "Ах, Эраст! Я плакала!" — "О чем? Что такое?" — "Я должна сказать тебе все. За меня сватается жених, сын богатого крестьянина из соседней деревни; матушка хочет, чтобы я за него вышла". — "И ты соглашаешься?" — "Жестокий! Можешь ли об этом спрашивать? Да, мне жаль матушки; она плачет и говорит" что я не хочу; ее спокойствия, что она будет мучиться при смерти, если не выдаст меня при себе замуж, Ах! Матушка не знает. что у меня есть такой милый друг!" Эраст целовал Лизу, говорил, что ее счастие дороже ему всего на свете, что по смерти матери ее он возьмет ее к себе и будет жить с нею неразлучно, в деревне и в дремучих лесах, как в раю. "Однако ж тебе нельзя быть моим мужем!" — сказала Лиза с тихим вздохом. "Почему же?" — "Я крестьянка- "Ты обижаешь меня. Для твоего друга важнее всего душа, чувствительная невинная душа, — и Лиза будет всегда ближайшая к моему сердцу",</p>
   <p>Она бросилась в его объятия — и в сей час надлежало погибнуть непорочности! Эраст чувствовал необыкновенное волнение в крови своей никогда Лиза не казалась ему столь прелестною — никогда ласки ее не трогали его так сильно — никогда ее поцелуи не были столь пламенны — она ничего не знала, ничего не подозревала, ничего не боялась — мрак вечера питал желания — ни одной звездочки не сияло на небе — никакой луч не мог осветить заблуждения. — Эраст чувствует в себе трепет — Лиза также, не зная, отчего, но зная, что с нею делается… Ах, Лиза, Лиза! Где ангел-хранитель твой? Где — твоя невинность?</p>
   <p>Заблуждение прошло в одну минуту. Лиза не понимала чувств своих, удивлялась и спрашивала. Эраст молчал — искал слов и не находил их. "Ах, я боюсь, — говорила Лиза. — боюсь того, что случилось с нами! Мне казалось что я умираю, что душа моя… Нет, не умею сказать этого!.. Ты молчишь, Эраст? Вздыхаешь?., Боже мой! Что такое?" Между тем блеснула молния и грянул гром. Лиза вся задрожала. "Эраст, Эраст! — сказала она. — Мне страшно! Я боюсь, чтобы гром не убил меня, как преступницу! " Грозно шумела буря, дождь лился из черных облаков — казалось, что натура сетовала о потерянной Лизиной невинности. Эраст старался успокоить Лизу и проводил ее до хижины. Слезы катились из глаз ее, когда она прощалась с ним. "Ах, Эраст! Уверь меня, что мы будем по-прежнему счастливы!" — "Будем, Лиза, будем!" — отвечал он. — "Дай бог! Мне нельзя не верить словам твоим: ведь я люблю тебя! Только в сердце моем… Но полно! Прости! Завтра, завтра увидимся".</p>
   <p>Свидания их продолжались; но как все переменилось! Эраст не мог уже доволен быть одними невинными ласками своей Лизы — одними ее любви исполненными взорами — одним прикосновением руки, одним поцелуем, одними чистыми объятиями. Он желал больше, больше и, наконец, ничего желать не мог, — а кто знает сердце свое, кто размышлял о свойстве нежнейших его удовольствий, тот, конечно, согласится со мною, что исполнение всех желаний есть самое опасное искушение любви. Лиза не была уже для Эраста сим ангелом непорочности, который прежде воспалял его воображение и восхищал душу. Платоническая — любовь уступила место таким чувствам, которыми он не мог гордиться и которые были для него уже не новы. Что принадлежит до Лизы, то она, совершенно ему отдавшись, им только жила и дышала, во всем, как агнец, повиновалась его воле и в удовольствии его полагала свое счастие, Она видела в нем перемену и часто говорила ему: "Прежде бывал ты веселее, прежде бывали мы покойнее и счастливее, и прежде я не так боялась потерять любовь твою!" Иногда, прощаясь с ней, он говорил ей: "Завтра, Лиза, не могу с тобою видеться: мне встретилось важное дело", — и всякий раз при сих словах Лиза вздыхала.</p>
   <p>Наконец пять дней сряду она не видела его и была в величайшем беспокойстве; в шестой пришел он с печальным лицом и сказал: "Любезная Лиза! Мне должно на несколько времени с тобою проститься. Ты знаешь, что у нас война, я в службе, полк мой идет в поход", Лиза побледнела и едва не упала в обморок.</p>
   <p>Эраст ласкал ее, говорил, что он всегда будет любить милую Лизу и надеется по возвращении своем уже никогда с нею не расставаться. Долго она молчала, потом залилась горькими слезами, схватила руку его и, взглянув на него со всею нежностью любви, спросила: "Тебе нельзя остаться?" — "Могу, отвечал он, — но только с величайшим бесславием, с величайшим пятном для моей чести. Все будут презирать меня; все будут гнушаться мною, как трусом, как недостойным сыном отечества", — "Ах, когда так, — сказала Лиза, — то поезжай, поезжай, куда бог велит! Но тебя могут убить". — "Смерть за отечество не страшна, любезная Лиза". — "Я умру, как скоро тебя не будет на свете". — "Но зачем это думать? Я надеюсь остаться жив, надеюсь возвратиться к тебе, моему другу". — "Дай бог! Дай бог! Всякий день, всякий час буду о том молиться. Ах, для чего не умею ни читать, ни писать. Ты бы уведомлял меня обо всем, что с тобою случится, а я писала бы к тебе — о слезах своих!" — "Нет, береги себя, Лиза, береги для друга твоего. Я не хочу, чтобы ты без меня плакала","Жестокий человек! Ты думаешь лишить меня, и этой отрады! Нет! расставшись с тобою, разве тогда перестану плакать, когда высохнет сердце моей. — "Думай о приятной минуте, в которую опять мы увидимся". — "Буду, буду думать о ней! Ах, если бы она пришла скорее! Любезный, милый Эраст! Помни, помни свою бедную Лизу, которая любит тебя более, нежели самое себя!"</p>
   <p>Но я не могу описать всего, что они при сем случае говорили. На другой день надлежало быть последнему свиданию.</p>
   <p>Эраст хотел проститься и с Лизиною матерью, которая не могла от слез удержаться, слыша, что ласковый, пригожий барин ее должен ехать на войну. Он принудил ее взять у него несколько денег, сказав: "Я не хочу, чтобы Лиза в мое отсутствие продавала работу свою, которая, по уговору, принадлежит мне". Старушка осыпала его благословениями. "Дай господи, — говорила она, — чтобы ты к нам благополучно возвратился и чтобы я тебя еще раз увидела в здешней жизни! Авось-либо моя Лиза к тому времени найдет себе жениха по мыслям. Как бы я благодарила бога, если б ты приехал к нашей свадьбе! Когда же у Лизы будут дети, знай, барин, что ты должен крестить их! Ах! Мне бы очень хотелось дожить до этого!" Лиза стояла подле матери и не смела взглянуть на нее. Читатель легко может вообразить себе, что она чувствовала в сию минуту.</p>
   <p>Но что же чувствовала она тогда, когда Эраст, обняв ее в последний раз, в последний раз прижав к своему сердцу, сказал; "Прости, Лиза!.." Какая трогательная картина! Утренняя заря, как алое море, разливалась по восточному небу. Эраст стоял под ветвями высокого дуба, держа в объятиях свою бедную, томную, горестную подругу, которая, прощаясь с ним, прощалась с душою cвоею. Вся натура пребывала в молчании.</p>
   <p>Лиза рыдала — Эраст плакал — оставил ее — она упала — стала на колени, подняла руки к небу и смотрела на Эраста, который удалялся — далее — далее и, наконец, скрылся — воссияло солнце, и Лиза, оставленная, бедная, лишилась чувств и памяти.</p>
   <p>Она пришла в себя — и свет показался ей уныл и печален. Все приятности натуры сокрылись для нее вместе с любезным ее сердцу. "Ах! — думала она. Для чего я осталась в этой пустыне? Что удерживает меня лететь вслед за милым Эрастом? Война не страшна для меня; страшно там, где нет моего друга. С ним жить, с ним умереть хочу или смертию своею спасти его драгоценную жизнь. Постой, постой, любезный! Я лечу к тебе! " Уже хотела она бежать за Эрастом, но мысль; "У меня есть мать!" — остановила ее. Лиза вздохнула и, преклонив голову, тихими шагами пошла к своей хижине. С сего часа дни ее были днями тоски и горести, которую надлежало скрывать от нежной матери: тем более страдало сердце ее! Тогда только облегчалось оно, когда Лиза, уединяясь в густоту леса, могла свободно проливать слезы и стенать о разлуке с милым. Часто печальная горлица соединяла жалобный голос свой с ее стенанием. Но иногда — хотя весьма редко — златой луч надежды, луч утешения освещал мрак ее скорби. "Когда он возвратится ко мне, как я буду счастлива! Как все переменится!" От сей мысли прояснялся взор ее, розы на щеках освежались, и Лиза улыбалась, как майское утро после бурной ночи. Таким образом прошло около двух месяцев.</p>
   <p>В один день Лиза должна была идти в Москву, затем чтобы купить розовой воды, которою мать ее лечила глаза свои. На одной из больших улиц встретилась ей великолепная карета, и в сей карете увидела она Эраста. "Ах!" — закричала Лиза и бросилась к нему, но карета проехала мимо и поворотила на двор. Эраст вышел и хотел уже идти на крыльцо огромного дома, как вдруг почувствовал себя в Лизиных объятиях. Он побледнел — потом, не отвечая ни слова на ее восклицания, взял ее за руку, привел в свой кабинет, запер дверь и сказал ей: "Лиза! Обстоятельства переменились; я помолвил жениться; ты должна оставить меня в покое и для собственного своего спокойствия забыть меня, Я любил тебя и теперь люблю, то есть желаю тебе всякого добра, Вот сто рублей — возьми их, — он положил ей деньги в карман, — позволь мне поцеловать тебя в последний раз — и поди домой". Прежде нежели Лиза могла опомниться, он вывел ее из кабинета и сказал слуге: "Проводи эту девушку со двора".</p>
   <p>Сердце мое обливается кровью в сию минуту, Я забываю человека в Эрасте — готов проклинать его — но язык мой не движется — смотрю на него, и слеза катится по лицу моему. Ах! Для чего пишу не роман, а печальную быль?</p>
   <p>Итак, Эраст обманул Лизу, сказав ей, что он едет в армию? Нет, он в самом деле был в армии, но, вместо того чтобы сражаться с неприятелем, играл в карты и проиграл почти все свое имение. Скоро заключили мир и Эраст возвратился в Москву, отягченный долгами. Ему оставался один способ поправить свои обстоятельства — жениться на пожилой богатой вдове, которая давно была влюблена в него. Он решился на то и переехал жить к ней в дом, посвятив искренний вздох Лизе своей. Но все сие может ли оправдать его?</p>
   <p>Лиза очутилась па улице, и в таком положении, которого никакое перо описать не может. "Он, он выгнал меня? Он любит другую? Я погибла!" — вот ее мысли, ее чувства! Жестокий обморок перервал их на время. Одна добрая женщина, которая шла по улице" остановилась над Лизою, лежавшею на земле, и старалась привести ее в память. Несчастная открыла глаза — встала с помощью сей доброй женщины — благодарила ее и пошла, сама не зная куда. "Мне нельзя жить, — думала Лиза, — нельзя!.. О, если бы упало на меня небо! Если бы земля поглотила бедную!.. Нет! Небо не падает; земля не колеблется! Горе мне!" Она вышла из города и вдруг увидела себя на берегу глубокого пруда, под тению древних дубов, которые за несколько недель перед тем были безмолвными свидетелями ее восторгов. Сие воспоминание потрясло ее душу; страшнейшее сердечное мучение изобразилось на лице ее. Но через несколько минут погрузилась она в некоторую задумчивость — осмотрелась вокруг себя, увидела дочь своего соседа (пятнадцатилетнюю девушку), идущую по дороге — кликнула ее, вынула из кармана десять империалов и, подавая ей, сказала: "Любезная Анюта, любезная подружка! Отнеси эти деньги к матушке — они не краденые скажи ей, что Лиза против нее виновата, что я таила от нее любовь свою к одному жестокому человеку, — к Э… На что знать его имя? — Скажи, что он изменил мне, — попроси, чтобы она меня простила, — бог будет ее помощником, поцелуй у нее руку так, как я теперь твою целую, скажи, что бедная Лиза велела поцеловать ее, — скажи, что я…" Тут она бросилась в воду. Анюта закричала, заплакала, но не могла спасти ее, побежала в деревню — собрались люди и вытащили Лизу, но она была уже мертвая.</p>
   <p>Таким образом скончала жизнь свою прекрасная душою и телом. Когда мы там, в новой жизни увидимся, я узнаю тебя, нежная Лиза!</p>
   <p>Ее погребли близ пруда, под мрачным дубом, и поставили деревянный крест на ее могиле. Тут часто сижу в задумчивости, опершись на вместилище Лизина праха;в глазах моих струится пруд; надо мною шумят листья.</p>
   <p>Лизина мать услышала о страшной смерти дочери своей, и кровь ее от ужаса охладела — глаза навек закрылись. Хижина опустела. В ней воет ветер, и суеверные поселяне, слыша по ночам сей шум, говорят; "Там стонет мертвец; там стонет бедная Лиза!"</p>
   <p>Эраст был до конца жизни своей несчастлив. Узнав о судьбе Лизиной, он не мог утешиться и почитал себя убийцею. Я познакомился с ним за год до его смерти. Он сам рассказал мне сию историю и привел меня к Лизиной могиле. Теперь, может быть, они уже примирились!</p>
   <p>1792</p>
  </section>
 </body>
 <binary id="cover.jpg" content-type="image/jpeg">/9j/4AAQSkZJRgABAQEAZABkAAD/2wBDAAwICQsJCAwLCgsODQwOEh4UEhEREiUbHBYeLCcu
LisnKyoxN0Y7MTRCNCorPVM+QkhKTk9OLztWXFVMW0ZNTkv/2wBDAQ0ODhIQEiQUFCRLMisy
S0tLS0tLS0tLS0tLS0tLS0tLS0tLS0tLS0tLS0tLS0tLS0tLS0tLS0tLS0tLS0tLS0v/wAAR
CAFAAMgDASIAAhEBAxEB/8QAGwAAAgMBAQEAAAAAAAAAAAAABAUAAgMGAQf/xABDEAACAQMC
AwUGAgcGBgIDAAABAgMABBESIQUxQRMiUWGBBhQycZGxocEjQlKS0eHwFTNTYnKCByRDk6Lx
JVQ0ssL/xAAaAQADAQEBAQAAAAAAAAAAAAAAAgMBBAUG/8QAMhEAAgIBAgQEBAYCAwEAAAAA
AAECEQMSIQQxQVETImGRMnGB8BRSobHB0QUjQuHxNP/aAAwDAQACEQMRAD8A+pB1PJh9a87R
P21+tc1Fjselc1dyLd31u6NIsc0mV3Kgoi75HmfHwryeF/yMuIcvLSSbv9a9k39Dqnw6g0rP
pXbR/wCIv1qdrH/iL9RXyMyB2Ek7kQSu7AZIPkv54rJ3KpAshOtULMuSC2TgDbrXqpTbUev/
AL/Kp9rX0Tw4Vdv7r+Hf0Z9h7VP21+te61/aFfH7iRlaYx9wJGqZzyJ6fPzolmljuR2JOhUM
WScgELnUf66VPVOk6W6vn2Sfb1Glhgm1b225erXf0PrGR4ivedfKoZTHDZC5lkW3aJ5CdZBk
fopI368s0RFPMZ+F215O8bLEWlBldC5YgKpK7lgN8HzzSyyTV+W+fXtfLb0+lr1qLil17frX
9/oz6bXtcTxw3MIivYnUQ2iyPLGZGTtO7heQ3wehoBI5G/sO1e4uu1ljaSdhcOCVC6sEg+Jx
nyrlxcd4mNZK5315Um307JP6o2WPTLT99D6LUr5vb8QRbji9wbhmFsriGIzuThFC508iCevP
NZ213c2yySXE7n3Lh2sr27tqkfdS2eZ6dcbYq/jZd/J269WuXLu0vmxNu59MqV81tL28t+1l
up5lWx4bqMTStq7V+Rffdj4Hlkda6T2UYPwiNjce8Sbdo/vDTAtgZ3bl5gbA5rM3ESxRcnG+
S2ffft2r3MjUnR01Sh1+dbLypsPEeL0o1qi1SpUrpMJUqVKAJUqVKAJUqVKAJUqVKAMuxi/w
0/dFeG3hbnDGf9orapU/Cx/lXsbqfcHNnbHnbQn/AGCvPcbX/wCrB/2xRNSjwodkbrl3BfcL
T/6sH/bFe+5WvS2h/wC2KJqUeFDsg1y7mAtbccoIh/sFWFvCo2iQf7RWtSjwsf5V7GapdzLs
Iv8ADT90VOwi/wAJP3RWtSs8HH+Vewan3Muxi/w0/dFTsIv8Nf3RWtSjwcX5V7BbMxFGP1F+
le9mv7I+lXqVqw41yivYLZXSPAV6KSe2N/Jw72cvZ4ZDFMVCRsDuGYgbee+fShvY6eS8/tS6
kkuGzd9kqzE5VUVR8J+E5JyKFpTpIW96OlqVx/t7xS84bJwz3F31a5J3jVsa1jUEhv8ALvkj
yoO6ub7h/sjHJa8Wkur3ikwkSfI7mV1sFB5ABSPInkK1zSbXYzVvR3lSuB4xxjiM9twO0sLq
5F3dWHbkQIpaWQqoTUSMKudRJ5bUVBxbiTe2lpYy3Qa1iT3eUIoCyzCLWx5Z6j6Ua0Go7SpX
zPiHtxxOO74lLayRm3HctFaMFcaiDJnmfh23x3hXQycb4lD7URWLy2bRzTmNbRd5hFo1CUnO
24OxHLFCyJ8gUkzq6lcBw/2nvOO8c4NErGC3aecyCLIEgVSVUk88Lgnp3htVeBcWvOLe1EAa
8uGthdXUipgqjRgBUAI2YDOcb0LInyDUj6DUqVKcYlSpUoAleHak/F+IywzC0tmVJmj1vIy5
7Nc4BA6knOPkaVvFbzPrujJduCSDcPqHouyj0FedxX+RxcPLRTb9DohgtXJ19/QcS8dtFk0Q
iW6wcO1umtU+ZG2fIZNMIJo7iFJYmDRuMqR1FIYbmONUjjVUQbBVGAK29kpTLwpyVAjFxL2e
Oq6ifuTUuB4+fE5JRlGl0HyYoLG5R6V+t/0PalSpXrHISpUqUASpUqUASpUqUAK+OcHh43bw
wXEksawzLMOzIGSM7HI5b0Ha+zjwQXcY4lcxm54g16XgAjIyQdB55G2/jXQVKXSrsykK7/gl
txDiVpe3DSFrVZEWPI0MHXS2oY8PA0ml9iLZpbKKKULw+1hlQQOusl35yZPM5wdxsRtXW1KH
BMKQm4d7PW/D7u3ukmmeW3sUsV1kYKKc55c8jxxSrh3sa1vKt1NfZvlluJO3ijALmRdIJz4Z
JxnGTXXVKHBMKRyY9geFe4e6s9wT2CwGQMAdIk1kjbAJO3yoleBX03Ellu+IhrW3d3tUjixI
Cy6RrY5zpBOOp5nwro6lGhBSOXsPY2Cwm4W0N3N2fD45lC6Rqd5BuxYcvp0FX4V7KDhd1wto
b13t+HxSoI3QanMjZJyOXTp0FdLUo0IKRKlSpTGkqVKlAHG+0FyBxucA7pFGh/8AJv8A+qWP
ev20UESiSaZtKKW0jzJPhWXHrpX43fMp/wCrp/dAX8qXNIrHLKrfMZxXz2fGpZ5Skr3O/XGM
1qVpJft/Z0v9m8VnBSC54YrnbKzMxHmBiun4Rw+PhXDobONmZYge8eZJJJP1NfMWaNlw0aY/
0iuu9jOLyTSS2E8rSaU7SEucsBnBUnrjIx/Ku7g3ijKoxpsXJPxIaYbdar+fT+zr6lfNkuON
e017dR294Y4UY90yFECkkKDpGTyrr+J3b8B9ne0BE0tvEkal899tlyfvXdHKpW62Q2bgpYpR
x6k5Pp2sdVK5L2U9prvi9/La3aQjERkVowRyIBBBJ8aM9reOzcDtYGto43lmcgdoCQABvsCK
1ZIuOroTlwWaOdYK8zOhqVy3D+KXt77X3Np2wW0tozmMKME90c+fMn6Uu9s/aC/suJe62Nx2
SRxBnwgJLHPPIPTH1rHliouRTHwGWeVYk1bV/I7qpSbiPG4+F8HgvLkGR5AoVV21MVz6DY0v
4L7YJxO+js5LKWCSXJQ6wwwAT4DoKZ5IppNkY8JmlB5Ix2X8HU1KlSnOYzkkSPGtlXPLJxVw
civlPtZcm79oLwu2pY37JATkKAMED1z9ae/8Obpu1vLQsTGFWRF6KckHH4fSueOdOemj1sv+
MePhvH1b0nVdzuqlZ9onadnrXXjVpzvj5Ugsva20u7m97pjs7RNRuWbZt8bDz6dT4VZyUeZ5
2PDkyJuKuv5OjqUksPajhV/ci3huCJWOEDoV1Hyz18qI41xq14LAkl1rYu2lUjGWP40ao1dm
vh8qmsbi7fQZ1KC4ZfxcTsIruAMI5M4DjBGCQc+oo2mTvdEpRcW4y5olSpUoMJVWYKpZjgDc
mrUn9qrwWPAbyXOGZOzU+bbZ9M59KxulY8I65qPc+Yz3TTzSTN8UjFz82OT+JorhlvHdWnEr
mdnCWsS6NLY/SMcLnxFJO2zv41uOISrYNZhz2Tydoy+DYIz9DXm6N9zpw5YPJPJKurp/Nbex
r22Tzpz7KT9lxWa5z3bS1lmPngYx+IrmO05fh513Xs57OT3HsxeEMsVxfACJnB+AEHfyb7YN
NDHUtjeEUbc57R5e+37WxPwCys9CcR4lepbw28o0xDd5WAB28txyHjyp77acVXiPD+HWtmGZ
7wiYJjDY5KPUn/xr3h/sCPi4jdkn9iAY/wDIj8hWE3spxa441KwkWCKLHYTBtlQbIqgHIIH2
5mmUZxhVcz25Z+Gy8QsryXp3Xb6d99yvDo4+C+3C25Ijh09mCxwDmMHOfNh9TW3tvO93xvh1
jbaTIuCueWp2GM+Xdz61o3sBLJky8V1MeZMBJ+pamB9kUHHIL+O50ww9niLRv3FCjfPlTKM9
LjWzZGXE8Kssc3iXJRa5Pd/92wH2L1pxjjfvbo1wrDtHHLIZtRHlmudvuIwXzcank1ma7ZBb
93kgfr4d1VFPrf2b4un9suXiV7tGRO9/eZbJPlkZG/jW/CfZi6b2bubG6K2k89wJM4D90acA
4PiD1rNMpJRruUWfh8eSWZyTvStulU39NivtIsVx7F2EzzKkipE6A83OnBUehJ9KB9jZTf8A
tHDI6ge7WIjXB5hQq5/GnEnsfHLeWBknL2lrCEaIjdyCfQA53+X0H9kuFcSg41eX/ELfsRKj
DBYHLMwJxg8himcZOatfaIxzYVwuSMZW9/Tn0Xf1Ozoe8uUtLWW5l2jiQu2PACiK4z2/4sqW
68MiYGSUh5sfqqNwPU/gPOumctEWzx+FwPPmjjX1+XU5rgcD8S4hdyzAMy28075Ge8QR92z6
Ud/w9lCcdKsf723YD55U/kaO9k7X3b2b4rxCQY7WNwuf2VU7/UkelIfZYXA47ZtaRmSSM6nA
6JjDZ8Nj9TXDFaXFn0+SSzRzwXJKvZf2GmaWb2h4qYn1XVxI1rATuQGbSWz0Cqp+oq/srw7+
1OFcYtknESv2OHK5AClm5V57PcOuo4uI8VuIZI2gtpWiLqQTIVOSPlv9av7LcTTgnCLu6nt3
mhnmSFAAMMcHPPy+tEack5cnYuZvw5Qw7taEvmmvv3MOJ/2VeXnDLfgPdlVxGz6SurcaWJ2y
eZzTP21f+0ONJZocrZ2skz4HI6S2D+6v71DXdzZ8S43w2Hg1votrI9q7KmjYEMx5dMYyeZNB
2MMvHbnjF8ZJkcQPKEiO75zpQ+K4GMdcChvZxXXt6CxjWnJK1pT57u5Olf3sdn7EnPszafOT
/wDdqfVzfsLHPFwFVuI2j/SsUDDBKnfOPnmukrtxfAj53jP/AKJ13f7kqVKlUOYlI/a3hc3F
+CS29vjtgQ6AnAJHT6E+tPKlY1apjQk4yUkfBbuzvLNzHdWs0TDoykVpY8OvuIMwtLaSUqMt
pGcDPhX3UjIrwAAbVLw33GXgr/i/f/q/1OF9nfYMQSQ3XE31MBqNvpGxzyJyQR5DnXdAADA2
Aq1SnjBR5BPJKdLklyX3/wCkqVKlOTJUqVKAJUqVKAJUqVKAJXz3jvspxSfjEssAE8VzIWEj
OB2eejA74HlnYCvoVSp5MamqZ1cLxWThpOUOvcBtuG28HC04foD26x9mQf1hjfPzrSzsraxi
7K0gjhTnhFxn+NFVKdRSIOcpXb57krC4t4bqFoZ41kibZkYZBrepRViptO0B2PDrTh6FLO3j
hVuehcZ+fjVrWwtbRpGtbaKEyY19mgXV88UVUrFFLoa5yd2+fMlSpUphSVKlSgCpYDYkVNQ8
aWC7Dzy6j3Y8588GqDiercBVH3qWsahvmvNQzzFLW4h3PiAOfGkfGfbHhvCXMc8+u4/wIhl8
+fh60KdhR12sUl4x7WcF4KSt9fxrKP8ApIdb/QcvWvnHFfaT2g48XtrYnh9q2f0UQJlYf5m5
j0xzoOw9lGRQ0iqrc/0jfjgZ/GmTcvhVmqDOrvP+KcLkrwrhU9z/AJ5XEY+m9KLj259qLoYj
9ysgRkFIyzf+RI/CovBXRQFki9AavDwcg5kZQPBTuaxxz9IjqEerBY/af2rVstxZT4hreP7A
UzsPbvj9uwW8tLS9QcyhMTY+e4/CrRWNov8A08/6iTXo4XakklXGeWljtTLDmfJo3TAd2n/E
Thkjql9b3diSN3lQMg9VJ+1dRbXtvdwLPbTRzQt8LxsGU+or5y3CYMHRLIhz+thvwwPvQVpa
X3BJ3uOEzCEtu8aDVE/+pOnzFY1kj8S9jHj7H1cSqeRr0SL0NcZwb2oHEcRTqIL1Vy0Wchh+
0p6j7U2W/YEbgDxpdZPSPtY8agceNJP7Q04wTnyq4vtXXbzNZrZukb9oPEV72gPWkhvcjZt/
nVlvSRuazxGGkc6weRFe6hSmO6LkBTmrregE6cyMOijYfM0eIw0jMNmvaCjn0KzzOASeWeVU
fiUa8gT61qyGaRhmpmlg4ogODirx8Thf4mCHzNHiBpYwzUob3hcc6lZ4oaTlriY29tMWUprc
EAnbT8um4oWK6MhwAdulCNxiOOVXmaRg4wu2QRnqT5jkPEUk4zxj3G2fsGYySd2E4yfn6Ukb
NZr7Qe01y12eFcNkCTLtNcA5KeKrtz86V2NhDZqJZCWd9izHck88mq8H4YLaMyzAtOw1OxOc
eQ8T40RdlpCMHTg5A8KRyt6VyKRj1YztZkhVo4Sc/rEiizKS4/SHw5cqQxzaDhwD8+tFx3ka
L9ziuqOTar2NYz1kkYYnHXPKtGc+Jpel4pxuKNSTVuV9aeOR9wosqhidJORvvVwZFxg/zqqE
a8jOcc6uSAeVVj8N9TD2KXtGdWXBFYTQyI3bWzMTneMnIPyrVNwSdq0TDEgc6deeNSNWz2F0
lvBxEB1Y292h1I6HdWHXzFHW3EJWzDdKI7peek7P/mFR7dGdWQBJFOdS9fHNYcRtfe4wA5in
TeOVT8J8PMVKeFtW+f7/APZrqXIYi9wuSx28+VRbok7Nt50jtL0MCl0ywyrswAJ1Y54rc3Nk
DtdjPkjHFcFiUNfe9xv5UVZzLJJofry73WkHv9lje5PLfuNWsXEbdGzEsszDkdOAKx2Gw4su
IWzrm4LAhvhIJA9PXrW8nGHnbsrGP/e/QeQ/jXOvcwrKXnZRqOogVva3z357C2Sa0j0GQyhf
jHd0EH1O3lWPuA6kkKSxpNMTJJjYDJGTgE+AzRIjQbhj9aVe7I0UyPLKXn09pLq7xZeR8seF
c4b+7WaVWlbUCVYY0E78yPlQvNyBuuZ2U7wxxk5GcbUqbiZDnQ48NxzpEJppD8eevOrLFMwZ
iViycancDf60ySXMyzo4+MMe6IwQBudWKlIoc27KHuEPiACSfTx9alY66G7g7xQXaRxyCb9C
uB2bADoTtg/LywKDuYxc8R0dkkaWa4wAck8ySep5D0ps8kdjBJNjaNS3zPQfXApRZxvb2uWY
mR2LMTzZs5P4n8KRSdBpV0au/d04GAdzjmawdio3B1cseFaMwUrgjntWIYu57ozjAyefiapV
FTI5AyR6Z2FXTvHSN/lVyMguQB0A86vaAq2o4x0bFFmUFWtmSA8oPPOnNNBhU3BG21Y9vEig
agT0AG5qpaabOBoX57mrOUcaDmaNcRx5DONX2qvvO6/o3ck7ACl8txbWjEM4aTOeefShpOMT
SLiFEH5VinklulsSllhHZvccrds2rQjbDflXnvE2+Ij49KUCXiTd4RBlA6Dn8q0jk447YW3d
f9SqPvQnk/MhHnS/4sb++zqoxGc9dvw51SWd5AcxHXnoKDEHHmHdSIDHVl3+prSGy4vjLrBq
zuM5x6hqeU51vII57e0Sk+6lihLqMjA38vWtOGpacQtQzxBZB8YU4z4Hb5emCK3duIWgQm1M
i574LAjw6gkfWqm6R7y3McDQtokWQEZyuxGD865ZbLZldet7oHk4PpH6C4cf696xm4fdJH3Z
BjYDJ5eAHrTSS4KKpwSWbSBnrSjiTTSN/wA00emHTKpQEDdwMnfmAD9aRTbCSSA7y1uUAMhL
I7AMNwQDsd66eTiMds4hOcoArYOMdBj0oDi2Xs3ClE0sG752wDn7UsN6JpGm0AdoBKRnOMjI
/Ci9SthWl7D+34rI84WRESJxhTvkHpmg/wDk0vLv3p2R+3dgqAnu4BycA42Od6AE8hXcjUCC
R49a0g4zGzG2uLfT2w0yOMAMSMb/AMaF6GX3HBshnMMxUNzBUEHzrIxTRg6raCYY3IQZP2ob
h17KAtvKEYJqjSVf1wmBnHTb7UwWYY3PnjNI20OqaBZJIwmXgER8THIMfQVKKMobORUrVkBx
FfEibi6gskJ59pJ54+EfXf0FY8UL27RxR4wF2z48/wA69s9U/a3DAntTuFbc74C56DFZ3a6L
gBhJsurS7Z0nlgHqNvxpofEl2CG7sxtiJIo3YkuRk+XPlW2hAVjMgDsMkE7kdKEt2MVq74GF
JUDljf8AnVOGozyTTuGOpsg4xmrtdQUt0gwxCWQJgbDPyFHJAGbYHbbbpWdhGXDSPpVepzgK
PEmgbni7zE2/DAQCcNPjc/6fD58/CpqMpOkZOaiHXt/Z8NDB2LzY/uo8Ej5np6/SgtfEOKk6
AbaBsaIx+sPPy/CjeFezkdtplvQHk+IJ4HzFOxAzDGBGvgOZ+db5YctyFynzOeh4NGjDWdbZ
6n8v/dNbawiXGIlGOW3KipIUhUM+AOm3OsHmfcooRATueZpXOUjVBR5BSQomSSFA5nOwr17q
2TYKznxUE0DNLCGiyDO5GpgDyGetWRrx4mRFhhjZw2y5YDoCOWKU2ggXMkjRiG2yJBlcncjx
HlVgb4uwWKBVQ6WMj4wcZIH4fUUHLD7xcCOaeaeVEJSMnccjsOlVFnC0yQujiVwZFVwQXXqQ
DzotJhpbGllf3Ge2mgURYwWR8/8Av61a9t4OIQK0EketiezfI7rcseWeVJ5rOIKoKyozkLGr
5XVnfSB6Z9Ku0RQLLGS5gIwGGPxGN8fenU1VPkZoknaBnLi9SKZWjlhViyEY32GatdQpcwtG
42YfzH41nfX00pSa5CtcxHGUB1mMnGGH62NtwM7Vq8gVNakEYzkHOalNU9uRaDtbiyczG6Wy
mcvbNpYEnc+IPlkZwfEUsjwJII1GVZEB8up+1MpJtchYfrnnjl0/OgXKLdruNKk49BTJis3j
kxqII+I4+tUtgJL+IE8mB26EHNeR4EEe42AOfxrJHNvIsoHfG439MVvehWxvdv7obZkA/Ra2
bbORgZx9TXoR4HgdlbtXuNByckDDAjP028qoxW+tRLC5+BlXUMYJHX6VXiTN7zGO1IAHax6l
GNfQeZwDzqfPYpy3GurYbYOalJ4+ITog2NyNbKSBhjtkEEbNt61KXSxtSD7S4is47GDQpa5X
JZcAZxt88k4zWfGz2dyJCDgQ5PnuaTLLqZLWQBXt1MaSBs5XOpcfLP4Ux46xntIpWwrTRAMB
vg55/U/auhQqSfcWMnpbBZYWiRIJGBdz2khPTrR1hZu6x4BCyguTnAA/r71hfkzcRnRA2WIR
fEmr+0N0sES8Nt2YDAM2Gz5Bfz+lP5p0l1JOShb7GV3LJxWdLGwYNbH42C/GRzJ8FH4/SnnC
+HxcPwkKhpyMNKRy+VBcAtvc7UylSHmUE+IHT+vKm9r3ZCSf68Kycq8q5E4pzepjCCBVP7Td
TmrtpVmSMB3HPwB8PnvQc96Q7QQkI+nLSY2UeHzoVr73qARQoQmrJYHI/Lepc92W9EW4hMqz
mKNHeZuTgjuf+vzoEW87s/ayNIzMO5GNh4faixaTomYR3D8bk8vEmgLmYTS9s5jgsyB3V1a3
+ZPIHwArHJIErDbV7PtGgEFw5jYZkt1Bj1Y3UtnYjr9Oe1ZcQvRbDs/eo4RnPYiPtHPhkjGP
Xbes7dpLq3EVsnulmBhXA7zD/KOg/wAx55phaWMKMTHEqEnOeZPqalKbsrGAmkS/vpkueylS
dPgmkkCYB/yirmPiCOLi8hW5dOUsUrNKB5l9z6GuiMIA3H41hIg3wKV5G+Y+hCeC5t76YtJd
SzXCnIEpKyx437vmMcxmipJbuSTtRdC5XOpe0UDHiCFwDttnGRV7u0hvI+zuI1cdDyI+R5il
TcHuoZGa04jMPKYa+vjt9edapetCuLXIYoYuKSMqoYmgIMw1d+M+KkDcbeu9AK0peftEEeJN
GF+EPpGfkG+IdDk0PbRX9rxqya4VHVpDGZoycEMMAMOu++fGm3Gu0W1kFsmt30gjI3AYEnf5
Zq1JpLuT5biC8jMYALgJuwx68/rQKfHCHG2CpHzrfiE7tcXGoFXTUhQDvDfB2+fzHOsYoxNA
MNtsF/y43pkqW4j57Fkf/lkYnAAxuKouojvE5860tBri5bqT0615F3iz57vMfL+hR3AxKCGV
GyQdWDjPwnnkeFOIf+esXV2LCOQxxyYyRgDG/wAtvSlRy0ZODuDnNW4ZLJDOFAGh31tnPgf4
US3XqCdMNiPYxRwsuHinDN65Ofx/CpWErMgkDE6GIkLAYxk4Az6VKm4N7odT0g97gOssSlWj
lZGOnbBJ0j8CM+Yoi5meWCIAAdmGPLkcqSPqPvWCK8kc9tMDL2qkQHkA2rUcn0898V4zlo5d
TkGJtB1DBX9U5+v4GuxE8bbTQ14QyPfz3Ep7sZeVt+Q6ULaxtxTiM9xKSo7TURnl1xnyFaCT
suATPqGu5lCNgfEFGT+O3rR3s/bmKxWQghpn3OOh3I+gH1oW1y+hDJu1EaWyFlJ8d+XKtLlz
GumPGttgSMhR1Jq5KQRanJwo3pbdTuBodtMkhGoK2RkbgD03Pma5vidl/hVGaYmbSrv2KsWc
n9djz2om5uLSzaM3dyLZXXUuVJDL8wOfzqSxxWNmbp4S0axmRgG3YjmB5+fmKWHiAvJVuZ1M
MES4hty2QD1ZvE+fSsk+pqQTdPHKGv74ui5LCAnSAP1QRnc4A51lZ2knEZxdXTERj+7iwcfM
/asrAS8cvDdSHTZwnuDrI3ia6AxgDfAXHjUm3Hnz/b0Lwj1MzJFFgF0XA6kDFVTi9pGQGlP7
jfwrCSSzXUBLEDnJ0sDvVPeLRiAJU1eZxmsUV1KWkNIeJWUxCx3UJYjOC4BrSXZuYpYOGW0o
OpBk7kqcHNFWtqbddCyu69Aw+EeVTddBi+NutQfEOVbmNtOcE+VZqM7/ANClAC44CvDpWVir
AbEHGk9Dn51IZHm4dHM5Cu0AkbI5HTk1n7SyBeHaV3eRgqjxNU4vL7vYOuT2rJ2KBTtkjT9s
1eCtL5kpujmp2M8txKwIlcFthvg77Hr4elSzGItQOcnPl869uMQyRq2hRjfB3B33+f8AA1pb
j9EABgYHTn1/OuhvY563JDlYnyBqZyB5+H3/AAqsqCMPGD+qNPmDtRNuuGZ/Bio8/E/lXl5H
vDKgHxBW26ZGP686S9za2MHGmMtyHn0qWUeZsAb9mz4I6YwPvW04/SRrnbOrGOfh9qySZ1N2
6gadCx5BOQScbfj9BRzRnU97JXuU7RtKPAMnHM4JGalS+0NcmKJtocRsSdtONx8+lSni9jHz
CLa2W+tZOxaZXZcDLEEMN9j5/ShuMwtBcRcQGDBfRjVpG2sDDDH4/vU34RpaNAmdCrpG5Ow2
/KjLy0MltJCqCWGQ6uzB0tG/7Sk7eeD5jqaRZdMx9NUzlJrjteFwxDnHJJnwJOP69RXW2MIh
t7dQTp0Bh5Z3/OuSFhObmSyW2ZJx+kVm7oZdhnny+24rp1uH4dIIJIjIVH6Ijm64/I7V1Sac
Ukcs09bkwm7lysskZBW2yG35N1PpzxQKvZJA95dSlYA2mM5Jck9Djr/OjQZEjJiKe7lcumnf
Ucltsb1zN7ejiiCC0g7G0glxk8idxnlscHlUqVFFbZjxS+inumkgeYRYAEbEgEjrpzjoKws7
afiUqwodn5+GPPyo604ZHJMDKdTZysSYbPzrq+GcPS2QuyqHO2APhHgKnPIoI6IRs1s7OO1t
o4IVASNdI8/nXl8rraOYl1PttgHrvt12pjBHqz8qrNb5JBGa4tW9s6tO1HK31xd2jxe7vZlJ
Edtfu5z3cbAZ3JzyxQ9he8T4mLcGCxu4p2ZdDKUK6V1Ek8gOmd99jT+84YkpyAdY3BxyNe2M
D2RYxRK7vszsDkjoOddHiQ0VW5LTk1c9hPaXUdverDF2lvq1I1rMd4XUjIB6qQdsV0sQ1b4p
a/BxLxJ7+4KSOV0qgUgDlj501hGKjOSfIrFNcwfid+tlArBSzudKqDzNJWN+4NwJRrB1GPcL
jw/nWPH7v/5N1k97EECABrdF2J5kk+g+lacMvY9DS2t773aDAkjlXTLEeWSeo9PWqKDUboRy
3oMRo74pIwP6MagpX9bpkeNCXSvPfFG70VsCdCDJ14xv4kDbyya1to7lC5WYIhbulFwwHTf8
8VobdEi0oN8bE7/OttREactznb4ESA42bZsHltnf+utVgzGw1ZVcaT5eHp/KmNzbIBKdAYSP
p8OQxigYrcMXAfubgDI5jx+lUTVEWtwmJP0agb7c/GtmszPDIgJViMY5d7pv86ygyIVyCxbo
KYO7Jba2GG+vlSNtchkk+Ypv2URwzopGV7wxyODt885FZQB0mjiwAxOuQg4wByB9TWxRysgn
GxlVgPM5/iPrRFgqxC8k0DWpG+N+WQM07dIWrYv4Y0bzT3CBGiSVhHgfGxPPHy5Z33JqV77P
oyWRdznWdQJHLPPHrUrMlaqCPIccF7FBpiUKMd4Z5nqf68qbEDPOuXs82t+761ZEXnnAbY79
c4P3p6XkunhtLeQxvKhkeUYzGg6jzJ2HrSzg3IZSWmwW+IbitqbZTczR5jmhUZ0RtzYnkrAj
kedGTXP9mWaieJ5YoVwTHuxQfrYP7PX1reOCK2TsYUEar3nKjcnzPU+ZqwYycRAyCqR77b5J
/hRapdheoGJ7+7EL2sMMMRTMhYntQSOm2OXiOvyou24dBHB2RiTRnOnG1U4a2sy7kojkLvnb
p+Ao8/M0uSbuiuPGkrKQ28cO0capn9kYohVxXi743FW8Kg7LxSReJtJx9qIOGG/3obGMirKx
6/akbLJFpIwckbVQx1YuSOQqA8thWWM0ZMMDFaRR4UE1U7nettliOegNahGjmLq099EvaCXQ
8hYBW2YjkSPKvJ+GQyImoP72X1mcAKc8zldwRtyNM+HANZxSkAll1Zx470OhMskk5/X2XyA/
nXS8snt2IeEl5u56oIQAkE9cDGa8cEISD0rXmeVeEAg5FTvcZoWTJrtGYYLK2rBOM70qdZI7
lSSY2L7rgEeHjvv96dgarGbAxjV/GsL63DXMMigHWMnHkPD1H0q0ZUznlG1YPEpaIaAC6HGk
tjO+xouQsYYxIoVmbBAOcChASqyhhsjnBBxjIB2PrW6EsyamPXOelbIxAt2BHJ3gNKhGI9TQ
99bSaJHicqkm02+xHTPhzxmvbpjnBz3gBuOdFk60uEIBV0K4YbcsUytUxHTBbJVtoI1jQyou
wOcBjnf8ala2SpDaiMsWMfdGTyGc/n6YqVjbbNSpANs8s8EascHBjzp2Ubbc+mOfnXQ8FJ9+
vmc5a3hijDYxz1NjH0pHwiBow5YIzNhwV28iD0O4GxPU0+4dHi/4jFgh3jgO2wPdPSqya3Ip
NUHQoXbcnSGJY+JoKWY6J3jbvzZGr9lR1/rxo+6JgtlgjAM0uw3+ppebaMXKWSuXZNMty+fi
54XyHl+dQTXNl1Bt17hfC4TFaLkAZ3xjkOlGuCVO1exrhdhW2nI59K55S3s6kga2OojIokb0
In6O5ZSNm3FHIPSskbBFQvPNe4xzz86uNtsdahGQBk1M6EV046VlddosTGEDX0JH5Vtny/Gv
TjFCBi6wEYJU3KSzYywDgkdMmjr5wnDrgjOrsmx+6cUEILY3XaxwRiSEnEmNwSN8f1417OxE
DLNKHUDLd3Gd87+VU5siDvmDh9vAoAlKLGBnl3dz6V6qBVVQNhsPKpGXlkaaVSCRhR4D+P8A
KtV57mt5A9zMDPQVNPjWnTpXnI0WZQttd471OiSOAT4Yq6AtNBsdoc8vlXtrvHet4yvy+Ve2
2DNH5W61R9SK6FGt1mubjVqBYKcg+WPyoV7do3jUZXLaRgYG4+Z32plyu25/3Q+5rK5Kqqs/
JXBJz50KTsJRVCW7gxfBCdo1UnfOepzVrcltO3x5PPlsaJuUzccQbfKKuNv8tZCNoZEUjBEZ
bB+WKqnaINUwfGqWZSAcDSR6enjUqwstCyS5HaSb4HTbw67nPoKlOq7mKwywhILxyIdGS6nZ
kHzOM5FH8JniME1+WAWd+7v3mCjSBjx2/GhODxXEysLWMr2h3mkUkt07q9R5nbc01fgEdpaT
SMgaU94swGrmMkHG2w6eFHdPqYvM1QHeXrW8yog7TiFydMUR5Rr+0fLH1ovh1mIEOSXkc6pJ
GO7t4mh+FcOS0nupmla4uJH3nkA1acDbbl/6pyqjH2rmySrZHZGFbFVG2BWoG1RVq/rXO2VS
BbqPIEgHeQ5HnVoJA6qwIIP4UQy5XpS+aN7aQyxglObD8xTx3VA9txg2+MGpjahrO6juk1xs
Dvg78j4UQBkHfrSSVbMdNNAFy99HI5ihimT/AKa6tDZxyJNLJ5L57WVruG6jA5tCE7o5asZy
fSntzGHjZTnB6jp50sWS4tGOqftoj8Icd7Pkf408H2QrpcwODi4WO3mkuYHWeTs8IjZkPLUB
zHL5b0bp7R+1kJwD3VJ5eZ86CknaS6eXZGfAGOS4GAM/nXmnKjJWQg57z5NX0kHPfYY6l/aH
1r0yIBksB60olZXQqilDkHKtpxWBWR2zlD0BdiTQsfqI81dBrJfWyfFOh3wcHOPpWL8Utg2y
yPudwpH3pawkRuQweYCZ+1ePKq5yTj/Q1OscRHlkzQcUjtonSVSe3Z3BXcDJ6/WvYOIZzJGm
6qseGPXGaW3UM81sjxxHSFOXJ5DAIOKKjtJIS+FJDFWA8AR/CncYUTU5BaXUsnayFsE4UY6Y
GfzrC4Z9BZ5nYbAgnY94dK0CtHAO4SwZtWBv5GsdLTMiGNwC4LbbYByft+NKkuZrbPZ5AqXz
v3tTKAc8sAURM6NfMuFyIttxkd7fagJY2dLkdohXtQpBbB2IBwOtE4Iup5WACsF0k88afD5m
tpff0MTYwV4JiI2Gk9MnapQah3XKBW+RqVPT2Y990d8RFbwq1oqGNxtIB+FXWH3mFipyc8j0
pBwXi7x3Btb4jGrvHGMH9r+uYroos212VX4Ty35V1ZIaXvyIYsinG4iDsTazuukc8Y8R0/h6
VvHgDY5BGxxyptxayaYdrGo7RRuufiFJYiUJOCQx7wI3HnXHmjvfU9CElJX1CV5cutejB5Gv
FbI5gjn860Ayu4rkKHmPlVGA6CrnYHNDXU/YoNKl3Y4RBzY00VZopns88UNxauIpEUK6Zwsz
nkG8Njt5mj7a81FUmRopf2Xxn8OfzFZm1EEKFmLOX7x/bLHf+vKmkljEsKSSLrt2G5xkxnxH
lXW8erGpL5ffoQctLMHdAMswHzOKTXEizTuwx8IKKTvo/ax5n8MU3uuGW9uglCLJbn4XTcH5
jpV3s4L6Itq0Ou8UoG6t/Dy60scbjzFllT2OWkjkYdz6+FVSMruxAB86eEuuRIqBl+Lvfyqp
y3/TjO/PP8qbW1s0LoT5MUhBjPT51CB4UyaIP8UC/MNiszbas5Q/vDatU0K8bF5XG+38agBz
tR3uw3zG37wqywAHeNvlqFbrQaGAMu24P8aouVmMoYsSukg8sc6aMgAH6H7VTskA/uj6UuoN
DAxKnMjHlivVnQcgT8hRJijB+F/ltVDHEeWvI58qLQUwG9mjW0cmIjcZJx+0KJgmjaJO9jKj
nt0rSW0hlQpIjsh6EetVMMSDdiB0yKPK1RlSTsobaN2aVZWBxzjcD7c/WpV+yiz8YzjIGNzU
rPqbXoF8WsykgliJDoNSEn4lG5A8x9jT3gN8t7aIGx2ict+g5j0+2Kte2RIkhyA43jY9D0/r
zrnbaUcOv4p1UpbynUVx8DDmPQ59DXZibmtD5r9u39HHkrFPWuUufz7/AMM78MtwmVxkUq4h
YYyyjnyI6URHIS2tCcN3hjqK3D620uQVcbZ+1JmUZr1OiEnF2jmw7wEAqBnmM7ehohJkI32o
+8swmSBlD5ZxS97QZxGShxttkCuGUKe6O6ORSRJXYKezAJz6UEZIoJTJNIZJWGMAch4AV7fW
cyQNInZsU72rJDbc+h3xUso4Z75opgUVkDxlO8cciAenT61WOOFbO/v1ByV0expNeTp2ceMc
t86R4k+Py8hXXx2sYtlh0nQF0gHwoS2S2s7dWtYcp1Odx5mtfejrjfkhOGH512YlDGqbOTLJ
5HstkKbmCThbOIgZIGOdPgeWfnXqRKQTBgawNSfmPOnF3HHcwBsAq4+tII7huH4DqXSNgGGN
9OcA/wBeFU0K9Ht/RxTk4vV0AOJkxSRlwwVjp1cgDyGft9KwTTkgDS3LT0Pzp9xKzt+I2Uig
60cb77+VcnPcS2bPbXhPaIO64BIkXo2PHx865p429lzLwyaVb5BuvQQCGA8MDH1r0vgnTzzs
cbUti4pbO3Zhndz4IdvPevJeMW8bFAkzvnGGAHqKT8Pkb+FlPxGNL4kM1kJByp28qqXITLvG
oxzJwPWkd5xS5Qhf0caHmsZyfr0pfdv7wokZtTf5mya6YcDJ7y2OefHxjtFWP34tZoMPMCQf
1ATWX9uWWBqkcf7DXNN8qqRXR+Ax939/Q5vx+Xsvv6nZ5jn0yIQyldjih/fLNmYLcxKc4KnC
nPzNc7acSubNCkTArnIDDOPlQ0kzyFtRHfYscDrUo8C02m9uhWXGqk0t+p2SaHjBUpo6nVkf
Wucu+KXFw7Ra4xEHOnuA532OTmlg22BPe2wDzqwK6f1tfTwq2LhYwbb3I5eLlNJR2Cn4heF9
pyWGwKqo9BgVKw0mPAKlZM7Nq2XzqV0LHDsvYh4mT8z9z7NxOM6hKqDA5nxrmuKWRmaaNMd/
9Kgx+uB3h6j8a7FV7SzAI5pSG8jZV7RT+khOoAnw5j6V5jfh5FNfM9SUNcHBi72dvGeFItZ1
DuLk5APNfqDj0ro4XW4iyo0nPeXPwmuRdRacXmhjYCOUiSP5/EMfUj6U+s7wgpcIMiT+9Ucs
9f402aChkvo/2ZLh5OeNXzW3sOoJBMDFIvfUbg9RQdxa9kx0509DjlWk66Ss8ZzgZU+NFIy3
MIYDfkQaxwU1XVHQpadxU6B0IPXY1z9tIbeazYnk5gY488fcD611E8XZuR06GuavYdE91CQQ
ZG7ZDnx/mKhih5nB9UdcG5bLqdHDJ2bA5Ohtj5VaaPTE4UjTzFB2E4vLFZAB3xy8D1/GmEf6
ezzk6l2O3M00LlGiEtmS3mLWB1A9z8RmlfFI+6twFJXkwH6ynn/H0plZ59wmXBPxUNavHLAb
aYHL5UHw8Ktd6Xe9EJxu0KOFXjma5s7ghXgxp6ZB6/L7ZFEXllDfQtFMoZs90kbqfEUmubiS
2vbW+7hSIdi4yMNzBx47HPlgU8gkjZkMbho2HdYHOpehozRtLLHqc+K03jfT9jm7jhMQl0zx
jVnuyxnSwPn0oG64BICZYrgzsP1ZBgkeGc1215apcRsrqDqG/wDXjStm7OYW11kyadUU2Mdo
PPz8aks+SG8WdCw48iqSOJuXg1jsopIpFO6ueRrcQIslvLNJbXSyNp7FZtDDPVjjujPjT7in
BY7otJulwAAGHIj5UMnCna37Ce3tBjYTJGe0xnJ3zjPTJB2Nd8OMxuNt0cU+DyqVJWc/fRmO
6kXshCuo4QNrC+WrrjxqnY4XMpMakZXb4vlXZC0iWBYexj7IclKgigrvh/a3Uc0aR7KQwaMM
DvncGpw42MnTVD5OBlBak7OSbc7A+VQLnGacrw28gDkWiytICrqY1YIOhU55/asJeHXcZWJb
SbDfraAx+o5V1LLB9V7nI8WRc4v2MLQ3kEzRWxl1yr8MIDMR5Yzj0ojh3B5L2NXkZYrf9Ugd
9qMt/Z2SOGVzKO2MX6PGRpfmd/TGfM044da+62cMJG6rvv15n8TXHn4tKP8Are53cPwb1f7F
sc7c8Mt+HRytdG4kGf0JiKhW22D53G/hnPlUrpLu2juIDHIuVzkEbFSORqUuPjY6fPzGycFL
V5OR38DaohuMDbalN5GDcOrAYYbg9RTKy/8AxwfEk0BxWMrcJICO8MYxSZfNBM6I7SOW4tGT
aR3GkiS2lMDb9Acr/XnRvD5WQS6h/wAvMFlibB2ONxt16elWuLOOcX8QcR65I5DtnJwAcfSg
pLNoYViguphoyVKgjmeuDuOZ8s1ZyhPFFSlT+/5OJKeLLJxjaZ0NhcF1MSlSpGQM7rW0M3us
5YsNJ2YE8vOuVikvSwHbpcFf2WUn1BwaOkW9JUtHjbpv9jQsNJaZK/mP+Iq7i/Y6q5QSJqBG
DyP8K5zjkLI0UoXvo2ltujDbf54+tBkXkJXSrHSNtm+e2DVGSe4RkuYZZFfmNL/xolhlrUrS
+pTFxai7SfsH8EkKdpFvgNqGfBv5g02truKBJUnkVGLEgE1zzWzPhzakSaNPaEgNjOd9/Gos
kqKB3I99yXGT9KWGOMZt617m5eIlN+WD9hoeKJFA8cKFsndnIRcfM/kKWXPETOhjiUzs3JUU
qmeuTzb5bCqlIJX1HXcN1wNK1oUdkCkqkfSOMYFTlkxY3t5v2F/2zW9R/Vi82rTSCW6BuZcY
SJSAg8M4wMeQ9aaW5dj2UpQd3UpG3e5kAeHX61VU0jAAAqsiFsEc1IZT4GoT4iWSVvkPDFGC
pe/Uc2Q96jxnvrzHWpc8OS6R4WADDvKeoNB2kjaPeY164ZT0PUU6WRLlEkibvdRnfzptMeY6
OaiOsmGYASxkrz51TThmRgQV3HmK349ALa/EyAhJQCcHmfGpKNcAkHxLufDFcuSOlnVjlaBi
mDtyxXmkDfyoi3iF22IpEzjIBPMeVVnhMTBGYM3UAfhWaZVqfIrcboxCg8zXukAbGr+7yQxj
XG6r4kYrzY8vvSu0zVTKaccjXgG3M1oAByIrN32YJhiOhNYrYOkDXsIkH97pGn+72Ib08ale
yuOzaaRwNCnKAZx61K6Ia6pHPPQ3bP/Z</binary>
</FictionBook>
