<?xml version="1.0" encoding="windows-1251"?>
<FictionBook xmlns="http://www.gribuser.ru/xml/fictionbook/2.0" xmlns:l="http://www.w3.org/1999/xlink">
 <description>
  <title-info>
   <genre>sf</genre>
   <author>
    <first-name>Конни</first-name>
    <last-name>Уиллис</last-name>
   </author>
   <book-title>Пожарная охрана</book-title>
   <annotation>
    <p>1982 — Премия «Небьюла» в номинации «Короткая повесть» (Novellette).</p>
    <p>1983 — Премия «Хьюго» в номинации «Короткая повесть» (Novellette).</p>
   </annotation>
   <date>1982</date>
   <coverpage>
    <image l:href="#cover.jpg"/></coverpage>
   <lang>ru</lang>
   <src-lang>en</src-lang>
   <translator>
    <first-name>Ирина</first-name>
    <last-name>Гурова</last-name>
   </translator>
  </title-info>
  <src-title-info>
   <genre>sf</genre>
   <author>
    <first-name>Connie</first-name>
    <last-name>Willis</last-name>
   </author>
   <book-title>Fire Watch</book-title>
   <date>1982</date>
   <coverpage>
    <image l:href="#cover_orig.jpg"/></coverpage>
   <lang>en</lang>
  </src-title-info>
  <document-info>
   <author>
    <nickname>rusec</nickname>
    <email>lib_at_rus.ec</email>
   </author>
   <program-used>LibRusEc kit, FictionBook Editor 2.4, Fiction Book Investigator</program-used>
   <date value="2013-09-27">2011-09-27</date>
   <id>Mon Jun 10 19:41:27 2013</id>
   <version>1.2</version>
   <history>
    <p>1.0 - создание файла.</p>
    <p>1.2 - Source Title Info (Namenlos).</p>
   </history>
  </document-info>
 </description>
 <body>
  <title>
   <p>Конни Уиллис</p>
   <p>ПОЖАРНАЯ ОХРАНА</p>
  </title>
  <epigraph>
   <p>История победила время, которое еще ничем не было побеждено, кроме вечности.</p>
   <text-author>Сэр Уолтер Рэли</text-author>
  </epigraph>
  <section>
   <p><emphasis><strong>20 сентября.</strong></emphasis> Конечно, я тут же захотел взглянуть на камень пожарной охраны, и, естественно, его еще не установили. Его торжественно открыли в 1951 году, и его высокопреподобие настоятель Уолтер Мэтьюз произнес речь, а пока еще шел 1940 год. Я это прекрасно знал. Я ведь сходил посмотреть этот камень с дурацкой мыслью, что будет полезно обозреть место преступления. Куда полезнее, конечно, был бы ускоренный курс о Лондоне в период «Блица», не говоря уж о том, чтобы получить немножко времени на подготовку. Мне предложили обойтись и без того, и без другого.</p>
   <p>— Путешествие во времени, мистер Бартоломью, это не поездка на метро, — сказал досточтимый мистер Дануорти, моргая за стеклами своих антикварных очков. — Либо вы отправитесь двадцатого, либо не отправитесь вовсе.</p>
   <p>— Но я же не готов, — возразил я. — Ну послушайте! У меня ушло четыре года на подготовку для странствований со святым Павлом, а не с его собором! И вы не можете требовать, чтобы я за два дня приготовился к «Блицу» в Лондоне.</p>
   <p>— Можем, — сказал Дануорти. — И требуем.</p>
   <p>— Два дня! — кричал я на Киврин, мою соседку по общежитию. — И все только потому, что какой-то паршивый компьютер добавил «собор» к святому Павлу! А досточтимый Дануорти даже глазом не моргнул, когда я ему объяснил, какая произошла накладка. «Путешествие во времени, молодой человек, это не поездка на метро, — заявляет он. — Рекомендую вам подготовиться. Вы отбываете послезавтра». Не человек, а сплошная некомпетентность!</p>
   <p>— Вовсе нет, — говорит она. — Ничего подобного! Он здесь самый лучший. И может, тебе стоит прислушаться к его словам.</p>
   <p>А я-то ждал от Киврин хоть чуточку сочувствия. Сама она чуть не в истерику впала, когда ее отправили в Англию XIV века вместо XV. А как эти века оцениваются по шкале практики? Даже учитывая Инфекционные болезни максимум на пятерку. Блиц тянул на восьмерку, а собор святого Павла — с моим-то везением — весил полную десятку.</p>
   <p>— По-твоему, мне следует еще раз поговорить с Дануорти?</p>
   <p>— Да.</p>
   <p>— А дальше что? У меня в распоряжении двое суток. Я понятия не имею ни о деньгах, ни о языке, ни об истории. Ни малейшего.</p>
   <p>— Он хороший человек, — сказала Киврин. — По-моему, тебе надо послушать его, пока есть такая возможность.</p>
   <p>Старушка Киврин в своем репертуаре. Всегда кладезь сочувствия.</p>
   <p>Из-за этого хорошего человека я и стоял сейчас в открытых дверях западного портала и таращил глаза, как провинциальный олух, каким, впрочем, мне и полагалось быть, высматривая мемориальный камень, которого там нет. Спасибо хорошему человеку! По его милости я был настолько не готов к моей практике, насколько это зависело от него.</p>
   <p>Внутренности собора я почти не видел. Где-то в глубине мерцали свечи на аналое, а ближе по направлению ко мне двигалось смутное белое пятно. Причетник. А может, и сам высокопреподобный настоятель Мэтьюз. Я вытащил письмо моего дяди, священника в Уэльсе, которое предположительно должно было открыть доступ к настоятелю, а заодно погладил задний карман, проверяя, не потерял ли я «Микрооксфордский словарь английского языка, дополненный, с историческими приложениями». Я свистнул его из Бодлеинки, иными словами, достославной библиотеки Оксфордского университета. Конечно, во время разговора воспользоваться словарем я не мог, но если повезет, на первых порах я как-нибудь продержусь, улавливая общий смысл, а незнакомые слова посмотрю позже.</p>
   <p>— Вы из веэспевео? — спросил он. По виду мой ровесник, ниже меня на целую голову и заметно более худой. Почти аскетически. Что-то в нем было родственное Киврин. Он прижимал к груди нечто белое. При других обстоятельствах я бы решил, что подушку. Но при других обстоятельствах я бы понял, что мне говорят, а так у меня не было времени очистить голову от средиземноморской латыни и иудейских законов, чтобы выучить лондонский жаргон, а также правила поведения во время воздушных налетов. Всего два дня с досточтимым Дануорти, который распространялся о священном долге историка вместо того, чтобы объяснить мне, что такое веэспевео.</p>
   <p>— Так вы из веэспевео? — повторил он.</p>
   <p>Я чуть было все-таки не вытащил «Микрооксфорд» — Уэльс ведь почти заграница, но вроде бы в 1940 году микрофильмов еще не существовало. Веэспевео? Это словечко могло означать что угодно, включая и пожарную охрану, а в таком случае потребность ответить «нет» могла все испортить.</p>
   <p>— Нет, — сказал я.</p>
   <p>Внезапно он рванулся вперед мимо меня и выглянул за дверь.</p>
   <p>— Черт! — сказал он, возвращаясь ко мне. — Куда они запропастились, ленивые буржуазные стервы!</p>
   <p>Вот и улавливай общий смысл!</p>
   <p>Он подозрительно прищурился на меня, словно решив, что я все-таки из веэспевео и только скрываю это.</p>
   <p>— Собор закрыт, — сказал он наконец.</p>
   <p>— Я Бартоломью. Настоятель Мэтьюз здесь? — спросил я, предъявляя конверт.</p>
   <p>Он продолжал смотреть наружу, видимо, в надежде, что ленивые буржуазные стервы все-таки появятся и можно будет накинуться на них, размахивая белой штуковиной. Потом обернулся ко мне и сказал тоном гида:</p>
   <p>— Сюда, пожалуйста, — и шагнул во мрак собора. Слава Богу, я запечатлел в памяти план собора, не то, последовав в кромешную тьму за взбешенным причетником, я не выдержал бы такой символической параллели с положением, в котором находился, и кинулся бы вон из собора через западные двери назад в Сент-Джонс-Вуд. Но я представлял, где нахожусь, и это давало спасительную зацепку. Вот сейчас мы проходим мимо номера 26 в «Путеводителе» — картина Ханта «Свет Миру», изображающая Иисуса с фонарем, — только в темноте ее не видно. А фонарь нам очень пригодился бы.</p>
   <p>Мой проводник остановился так внезапно, что я чуть не налетел на него, и дал выход своему бешенству:</p>
   <p>— Мы же не требуем номеров люкс, а только десять раскладушек. Нельсону и то лучше, чем нам, ему хоть подушку под голову подложили! — Он взмахнул белой штуковиной будто факелом во мраке. (Значит, это все-таки подушка!) Мы послали им запрос полмесяца назад и до сих пор спим на проклятущих героях Трафальгара, потому что эти сучки предпочитают поить томми чаем с плюшками в буфетах Виктории, а на нас им наплевать.</p>
   <p>Он явно не ждал, что я что-нибудь отвечу на его излияния. И к лучшему, поскольку я понимал не больше одного ключевого слова из трех.</p>
   <p>Он зашагал вперед, в сторону от кружка света, отбрасываемого одинокой свечкой на аналое, и остановился перед черной дырой. Номер двадцать пятый — лестница на Галерею шепота под куполом и в библиотеку (закрытую для посторонних). Вверх по ступенькам, дальше по коридору, и он опять остановился — на этот раз перед средневековой дверью.</p>
   <p>— Мне надо вернуться высматривать их, — сказал он, постучав. — Не то они уволокут их в Аббатство. Попросите настоятеля еще раз им позвонить, хорошо? — И он зашагал назад к лестнице, по-прежнему прижимая к себе подушку, точно щит.</p>
   <p>Постучать-то он постучал, но дверь была толщиной не меньше фута, а к тому же из дуба, и высокопреподобный настоятель явно стука не услышал. Я поднял руку, чтобы снова постучать. Очень мило! А человек, держащий точечную гранату, должен ее метнуть, но хоть ты и знаешь, что все кончится мгновенно и ты ничего не почувствуешь, а приказать себе «давай!» все равно труднее некуда. И я застыл перед дверью, проклиная на все корки исторический факультет, и досточтимого Дануорти, и навравший компьютер, из-за которых я очутился перед этой темной дверью, располагая только письмом от вымышленного дядюшки — письмом, от которого я ничего хорошего не ждал, как и от них всех. Даже прославленная Бодлеинка меня подвела. Справочный материал, который я для верности заказал через Баллилоль и главный терминал, теперь, наверное, уже лежит у меня в комнате на расстоянии какого-то столетия. А Киврин, которая уже прошла практику и, казалось бы, должна была сыпать советами, хранила молчание, точно статуя святой, пока я не взмолился к ней о помощи.</p>
   <p>— Ты ходил к Дануорти?</p>
   <p>— Да. И хочешь знать, какой бесценной информацией он меня облагодетельствовал? «Молчание и смирение — вот два бесценных бремени историка». Еще он сказал, что я влюблюсь в собор святого Павла. Сияющие жемчужины мудрости из уст Учителя с большой буквы. К сожалению, мне-то надо знать, когда и куда будут падать бомбы, чтобы ни одна не угодила в меня. (Я плюхнулся на кровать.) И что ты порекомендуешь?</p>
   <p>— Как у тебя с экстракцией? — спросила она.</p>
   <p>Я насторожился:</p>
   <p>— Вообще-то неплохо. Думаешь, стоит ассимилировать?</p>
   <p>— На это нет времени. По-моему, тебе надо запечатлеть все, что удастся, прямо в долгосрочную.</p>
   <p>— То есть эндорфины? — спросил я.</p>
   <p>Главная беда при использовании препаратов запечатления заключается в том, что запечатлеваемая информация даже на микросекунду не задерживается в вашей краткосрочной памяти, а это усложняет экстрагирование, не говоря уж о неприятнейших ощущениях, возникающих, когда внезапно узнаешь что-то, чего, как тебе твердо известно, ты никогда прежде не видел и не слышал.</p>
   <p>Впрочем, жутковатые ощущения — это мелочь по сравнению с проблемой экстрагирования. Никто еще точно не установил, каким образом мозг извлекает из запасников то, что ему требуется, но в этом, несомненно, участвует краткосрочная память. Короткое, иногда микроскопическое время, на которое информация задерживается в краткосрочной памяти, нужно как будто не только для претворения ее в речь. По-видимому, весь сложный процесс отбора и извлечения базируется в краткосрочной, и без ее помощи, без помощи препаратов, запечатлевших информацию, или их искусственных заменителей извлечь ее невозможно. Я пользовался эндорфинами на экзаменах, и никаких затруднений с экстрагированием у меня не возникало, так что, пожалуй, это был единственный способ запастись всеми необходимыми сведениями за остающееся у меня время. Однако это означало, что я ничего не осознаю даже на срок, необходимый, чтобы их забыть. Если когда эти сведения и поддадутся экстрагированию, я сразу буду знать, что к чему. Но до тех пор мне от них никакого проку не будет, словно они и не хранятся вовсе в каком-то затянутом паутиной уголке моей памяти.</p>
   <p>— Ты ведь сумеешь экстрагировать и без стимуляторов, верно? — сказала Киврин скептичным тоном.</p>
   <p>— А куда мне деваться.</p>
   <p>— Под стрессом? Без сна? При низком эндорфинном уровне?</p>
   <p>В чем, собственно, состояла ее практика? Она ни разу словом о ней не обмолвилась, а студентам спрашивать самим не положено. Стрессы в средневековье? По-моему, они там спали под стрессами как убитые.</p>
   <p>— Надеюсь, — сказал я вслух. — Во всяком случае, попробую, раз ты полагаешь, что это поможет.</p>
   <p>Она поглядела на меня мученическим взглядом и заявила:</p>
   <p>— Помочь ничто не поможет.</p>
   <p>Большое спасибо, святая Киврин Баллиольская.</p>
   <p>Однако я тем не менее попытался. Все-таки лучше, чем сидеть в кабинете Дануорти, смотреть, как он мигает за стеклами своих исторически точных очков и расписывает, до чего мне понравится собор святого Павла. Когда Бодлеинка не выполнила мои заказы, я истощил свой кредит и купил в магазине все кассеты на темы, какие мне только пришли в голову, — вторая мировая война, кельтская литература, история массовых переселений, путеводители и прочее. Затем я взял напрокат скоростной запечатлеватель и нагрузился. Когда я вышел из транса, меня так потрясло ощущение, что знаю я не больше, чем прежде, что я кинулся на метро в Лондон и взлетел на Ладгейт-Хилл проверить, не вызовет ли камень пожарной охраны хоть какие-нибудь воспоминания. Нет, не вызвал.</p>
   <p>«Эндорфинный уровень у тебя еще не пришел в норму», — утешил я себя и постарался расслабиться. Куда там! Отправка на практику неумолимо надвигалась. А пули-то настоящие, мальчик! И пусть ты выпускник исторического факультета, проходящий практику, убьют тебя как миленького. В метро всю обратную дорогу я штудировал исторические справочники и продолжал их штудировать до нынешнего утра, когда подручные Дануорти явились доставить меня в Сент-Джонс-Вуд.</p>
   <p>Тут я сунул микрооксфорд в задний карман и отправился в путь, чувствуя, что выкарабкаться смогу, только полагаясь на природную сметку, а также уповая, что в 1940 году отыщутся хоть какие-то стимуляторы. Уж первый-то день я как-нибудь сумею протянуть без осечек, думал я. И вот чуть ли не первое обращенное ко мне слово положило конец этой надежде.</p>
   <p>Впрочем, не совсем. Вопреки совету Киврин ничем не загружать краткосрочную память я запечатлел в ней английские деньги, карту метро и карту моего Оксфорда. И пока продержался на этих сведениях. Так с какой стати ожидать подвоха от настоятеля?</p>
   <p>Только я собрался с духом постучать, как он сам открыл дверь, и все действительно произошло быстро и безболезненно, как с точечником.</p>
   <p>Я вручил ему письмо, а он пожал мне руку и сказал что-то вполне удобопонятное. Примерно:</p>
   <p>— Весьма рад еще одному помощнику, Бартоломью.</p>
   <p>Вид у него был до того усталый и измученный, что он, наверное, тут же испустил бы дух, скажи я ему, что блиц только-только начинается. Да знаю я, знаю! Держи язык за зубами. Священное молчание и пр. и пр.</p>
   <p>— Попросим Лэнгби показать вам, что, как и где, — сказал он.</p>
   <p>Подразумевая моего причетника с подушкой, решил я, и не ошибся. Он встретил нас внизу у лестницы, слегка отдуваясь, но ликуя.</p>
   <p>— Раскладушки прибыли! — известил он настоятеля Мэтьюза. — Можно подумать, они оказали нам великое одолжение. Высоченные каблуки и гонор. «Из-за вас, миленький, мы остались без чая», — заявляет мне одна. «И отлично, — отвечаю. — Центнер-другой вам сбросить не помешает!»</p>
   <p>Даже настоятель Мэтьюз словно бы не совсем его понял. И сказал:</p>
   <p>— Вы отнесли их в крипту? — А затем познакомил нас. — Мистер Бартоломью приехал из Уэльса. Хочет присоединиться к нашим добровольцам.</p>
   <p><emphasis>(Добровольцы, а не пожарная охрана!)</emphasis></p>
   <p>Лэнгби показал мне, что, как и где, указывая на сгустки тьмы в глубоком сумраке, а затем потащил меня вниз полюбоваться десятью раскладушками, расставленными среди надгробий, а заодно указал и на саркофаг лорда Нельсона из черного мрамора.</p>
   <p>Затем сообщил, что в первую ночь я дежурить не буду, и порекомендовал мне лечь спать, так как сон во время воздушных налетов — самая большая ценность. Я без труда ему поверил: подушку он прижимал к груди, точно возлюбленную после долгой разлуки.</p>
   <p>— А сирены тут слышны? — спросил я, прикидывая, не прячет ли он под ней голову.</p>
   <p>Он поглядел на низкие каменные своды:</p>
   <p>— Кто их слышит, а кто нет. Бринтону требуется молоко с толокном, а Бенс-Джонс не проснется, даже если на него потолок обрушится. Мне нужна подушка. Очень важно отхватить свои восемь, несмотря ни на что. Не то превратишься в ходячего мертвеца. И погибнешь.</p>
   <p>На этой бодрой ноте он удалился, чтобы развести дежурных по постам. А подушку оставил на раскладушке, приказав, чтобы я никому не позволял к ней прикасаться. И вот я сижу в ожидании первой в моей жизни воздушной тревоги и стараюсь записать все это, пока еще не превратился в ходячего (или лежачего) мертвеца.</p>
   <p>С помощью украденного микрооксфорда я расшифровал некоторые высказывания Лэнгби. Более или менее. Стерва — либо труп издохшего животного, либо скверная, распутная женщина. (Полагаю, что верно второе, хотя с подушкой я напутал.) Буржуазный — эпитет для обозначения всех погрешностей среднего класса. Томми — солдат. Веэспевео я не отыскал, хотя испробовал разные возможные написания, и чуть было не махнул рукой, но тут в долгосрочной (спасибо тебе, святая Киврин!) всплыло что-то о широком распространении аббревиатур в военные годы, и я решил, что это первые буквы какого-то сложного названия. ВСПВО. Вспомогательная служба противовоздушной обороны. Ну конечно же! У кого еще требовать проклятущие раскладушки?</p>
   <p><strong><emphasis>21 сентября</emphasis>.</strong> Теперь, когда я несколько свыкся с мыслью, что нахожусь здесь, и первый шок более или менее прошел, я осознал, что исторический факультет оставил меня в полном неведении, чем, собственно, я должен заниматься три месяца практики. Меня снабдили журналом для записей, письмом моего дядюшки, а также десятью фунтами довоенных денег и запузырили в прошлое. Десяти фунтов (уже уменьшившихся на стоимость проезда в поезде и в метро) должно мне хватить до конца декабря, а также на билет до Сент-Джонс-Вуда, места переброски, когда придет еще одно письмо, призывающее меня назад в Уэльс к одру занемогшего дядюшки. А до тех пор я буду жить здесь, в крипте, рядом с Нельсоном, которого, по словам Лэнгби, заспиртовали в гробу. При прямом попадании, интересно бы знать, он вспыхнет как смоляной факел или просто тихой струйкой тления стечет на пол? Питание обеспечивается газовой горелкой, на которой можно вскипятить убогий чай или поджаривать неописуемую копченую рыбешку. В отплату за всю эту роскошь мне предстоит дежурить на крыше собора и гасить зажигательные бомбы.</p>
   <p>Кроме того, я должен выполнить задание по практике, в чем бы оно ни заключалось. Впрочем, пока меня волнует только одно: как уцелеть до тех пор, пока не придет второе письмо от дяди и я не вернусь домой.</p>
   <p>В ожидании, пока Лэнгби выберет время «показать мне, что к чему», я занялся подручной работой — вычистил сковороду, на которой они жарят гнусных рыбешек, снес в алтарный конец крипты складные стулья и уложил их штабелем (а то они имели обыкновение вдруг складываться посреди ночи, грохоча хуже бомб) и попробовал уснуть.</p>
   <p>Видимо, я не принадлежу к счастливчикам, способным сладко спать во время воздушных налетов. Почти до утра я оценивал собор святого Павла с точки зрения риска. Практика тут должна тянуть минимум на шестерку. Ночью я не сомневался, что она потянет на всю десятку — с криптой в эпицентре взрыва. С тем же успехом я мог бы попроситься прямо в Денвер.</p>
   <p>Пока же самое удивительное — я видел кошку! Она меня просто заворожила, но я стараюсь не подавать вида, потому что тут эти животные вроде бы ничем необычным не считаются.</p>
   <p><emphasis><strong>22 сентября.</strong></emphasis> Все еще в крипте. Время от времени в нее влетает Лэнгби, проклиная всевозможные службы (сплошные аббревиатуры!), обещает взять меня на крыши и уносится прочь. А я переделал всю подручную работу и научился пользоваться ножным насосом. Киврин явно сомневалась в моих способностях к экстракции, но пока никаких накладок. Даже наоборот. Я поискал информацию о тушении пожаров и во всех подробностях вспомнил справочник с иллюстрациями включительно — в том числе наглядную схему, как пользоваться ножным насосом. Если рыбки подпалят лорда Нельсона, я покажу себя героем.</p>
   <p>Происшествие вчера ночью. Сирены завыли раньше обычного, и у нас в крипте укрылись уборщицы из Сити. Одна из них прервала мой крепкий сон, завопив громче любой сирены. Выяснилось, что она увидела мышь. Мы долго хлопали резиновыми сапогами между надгробиями и под раскладушками, пока не убедили ее, что мышь сбежала. А, вот какое задание имел в виду исторический факультет — борьба с мышами!</p>
   <p><emphasis><strong>24 сентября.</strong></emphasis> Лэнгби повел меня на экскурсию. Сначала на хоры, где я заново овладел тонкостями работы с ножным насосом, а также получил резиновые сапоги и жестяную каску. Лэнгби говорит, что коммандер Аллен раздобывает для нас асбестовые куртки, как у пожарных, но пока еще не раздобыл, так что мне придется обходиться моим пальто и шерстяным шарфом на крышах очень холодно, хотя сейчас еще сентябрь. Но воздух прямо ноябрьский, да и общее ощущение тоже — уныло, пасмурно, без намека на солнце. Вверх под купол, а оттуда на крыши, которые считаются плоскими, но просто усеяны башнями, шпилями, желобами и статуями с таким расчетом, чтобы зажигательным бомбам было где прятаться или застревать вне досягаемости. Мне показали, как засыпать зажигалку песком, прежде чем прогорит крыша и заполыхает собор. Показали и веревки, сложенные у основания купола на случай, если нужно будет залезть на одну из западных башен или на купол.</p>
   <p>Затем снова внутрь и на Галерею шепота.</p>
   <p>Все это время Лэнгби говорил без умолку — сыпал инструкциями, вдавался в историю собора. Перед тем как выйти на галерею, он потащил меня к южным дверям, где, поведал он, Кристофер Рен, стоя среди дымящихся развалин старого собора, попросил рабочего принести с кладбища могильный камень, чтобы отметить место будущей закладки, а на камне оказалось высечено латинское слово, переводящееся как «Я восстану вновь», и совпадение так поразило Рена, что он распорядился высечь это слово над южным входом. Лэнгби улыбался так самодовольно, словно анекдот этот не навяз в зубах любого первокурсника исторического факультета. Но вообще-то анекдот милый — если не помнишь о камне пожарной охраны.</p>
   <p>Лэнгби погнал меня вверх по лестнице на узкий балкон Галереи шепота, где убежал далеко вперед, громогласно сообщая мне данные о размерах и акустике. Потом остановился и, глядя на стену напротив, сказал вполголоса:</p>
   <p>— Вы так ясно слышите мой шепот благодаря форме купола. Звуковые волны усиливаются по его периметру. Во время бомбежек тут стоит такой грохот, словно мир рушится в Судный День. Купол имеет в поперечнике сто семь футов и поднимается над нефом на восемьдесят футов.</p>
   <p>Я посмотрел вниз. Перила куда-то исчезли, и черно-белый мраморный пол ринулся на меня снизу с ужасающей скоростью. Я уцепился за что-то передо мной и упал на колени, оглушенный, борясь с головокружением. Из-за туч выплыло солнце, и внутренность собора залило золотом. Резное дерево хоров, белые каменные колонны, металлические трубы органа — все стало золотым, золотым…</p>
   <p>Лэнгби нагибался надо мной, стараясь поднять меня, и кричал:</p>
   <p>— Бартоломью, что с вами? Что случилось?</p>
   <p>Мне надо было бы сказать ему, что, разожми я руки, собор и все прошлое обрушатся на меня, а этого я допустить не могу, я же историк. Что-то я ему сказал, но что-то совсем другое, потому что Лэнгби только удвоил усилия, оторвал-таки меня от перил и оттащил на лестницу. А там дал мне повалиться на ступеньки и попятился, не говоря ни слова.</p>
   <p>— Не понимаю, что произошло, — сказал я. — Никогда прежде я не страдал боязнью высоты.</p>
   <p>— Вас бьет озноб! — сказал он резко. — Вам надо лечь.</p>
   <p>И отвел меня в крипту.</p>
   <p><emphasis><strong>25 сентября.</strong></emphasis> Экстрагирование — справочник ПВО: симптомы, характерные для пострадавших при бомбежке. Стадия первая: оглушенность, бесчувственность к боли при травмах и ранениях, фразы, не имеющие смысла для посторонних. Стадия вторая: озноб, тошнота, ощущение боли, осознание утрат, возвращение к реальности. Стадия третья: болтливость, не поддающаяся контролю, стремление объяснить спасателям свое поведение под влиянием шока.</p>
   <p>Лэнгби, безусловно, узнал симптомы, но чем он объясняет их при отсутствии бомбежки? И я не могу объяснить ему свое поведение под влиянием шока — и не только потому, что я историк.</p>
   <p>Он ничего не сказал и назначил меня дежурить в первый раз завтра ночью так, словно ничего не произошло, и выглядит не более озабоченным, чем остальные. А те, с кем я успел познакомиться, заметно нервничают. (Согласно единственному воспоминанию в моей краткосрочной памяти, во время воздушных тревог все сохраняли удивительное спокойствие.) А с момента моего появления здесь ни единой бомбы вблизи не упало. Целью были главным образом Ист-Энд и доки.</p>
   <p>Нынче ночью что-то говорилось о невзорвавшейся фугасной бомбе, и я задумался о том, как держался настоятель, о том, что собор закрыт, как вдруг вроде бы вспомнил, будто на всем протяжении блица он был открыт для молящихся. Как только представится возможность, попытаюсь экстрагировать сентябрьские события. Ну, а все остальное… какой у меня шанс экстрагировать нужную информацию, пока я не узнаю, что я должен тут осуществить? Если должен.</p>
   <p>Для историка не существует ни директив, ни ограничений. Я бы мог объявить всем, что я из будущего, поверь они мне. Я бы мог убить Гитлера, доведись мне попасть в Германию. Но мог ли бы? Исторический факультет обсасывал парадокс времени и так и эдак, но аспиранты, вернувшиеся с практики, не говорят ни слова «за» или «против». Существует ли единое нерушимое прошлое или у каждого дня свое прошлое и мы, историки, изменяем его? К каким следствиям приводит то, что мы делаем, и приводит ли? И как мы осмеливаемся делать что-то, понятия не имея, чем это чревато? Должны ли мы дерзко вмешиваться, уповая, что не навлечем гибели на всех нас? Или мы должны воздерживаться от действий и стоять сложа руки, пока, если так надо, собор святого Павла сгорает у нас на глазах дотла, лишь бы не изменить будущего?</p>
   <p>Прекрасные вопросы, когда занимаешься за полночь. Здесь они бессмысленны. Я так же не могу допустить, чтобы собор святого Павла сгорел, как не могу убить Гитлера. Нет, вру! Мне вчера на галерее стало ясно, что я мог бы убить Гитлера, если бы поймал его, когда он поджигал собор святого Павла.</p>
   <p><emphasis><strong>26 сентября.</strong></emphasis> Сегодня познакомился с девушкой. Настоятель Мэтьюз открыл-таки собор, так что пожарная охрана занялась его уборкой, и начали заходить молящиеся. Эта девушка напомнила мне Киврин, хотя Киврин много выше и ни за что не стала бы завивать волосы в такие тугие кудряшки. У нее было заплаканное лицо. Такое выражение появилось у Киврин после того, как она отбыла практику. Средние века ее доконали. Как бы она справилась тут? Наверное, излила бы свои страхи приходскому священнику. Жаль, если у ее подобия есть такое намерение.</p>
   <p>— Не могу ли я вам помочь? — спросил я без малейшего желания помогать.</p>
   <p>Она как будто огорчилась.</p>
   <p>— Значит, вам не платят? — сказала она, вытирая платком красный носик. — Я читала про собор святого Павла, про пожарную охрану и вообще. Ну и подумала, может, здесь найдется место для меня. В столовой там или вообще. Платное место.</p>
   <p>В ее покрасневших глазах стояли слезы.</p>
   <p>— Боюсь, столовой у нас нет, — сказал я насколько мог мягче, если вспомнить, как Киврин вечно испытывает мое терпение. — Как и настоящего бомбоубежища. Часть охраны ночует в крипте, и, боюсь, мы здесь все добровольцы.</p>
   <p>— Значит, ничего не выйдет, — сказала она и вытерла глаза носовым платком. — Я люблю собор, но работать бесплатно не могу, теперь, когда мой младший брат Том вернулся с фермы, куда его эвакуировали.</p>
   <p>Видимо, я чего-то недопонимал. Вопреки всем внешним признакам уныния голос у нее звучал бодро, и заплакать она не заплакала.</p>
   <p>— Мне надо подыскать, где нам жить. Раз Том вернулся, ночевать в метро нам нельзя.</p>
   <p>Меня вдруг охватила безотчетная тревога, почти болезненная, которая иногда сопутствует невольной экстракции.</p>
   <p>— В метро? — переспросил я, пытаясь нащупать воспоминание.</p>
   <p>— Обычно на станции «Марбл-Арч», — продолжала она. — Том, мой брат, занимает нам место загодя, и я… — Она умолкла, поднесла платок к носу и громко чихнула. — Извините. Такой противный насморк.</p>
   <p>Красный нос, слезящиеся глаза, чихание. Заболевание верхних дыхательных путей. Я просто чудом не попросил ее не плакать! Пока лишь редкое везение спасало меня от непростительных ошибок, и не потому только, что у меня нет возможности добраться до долгосрочной памяти. Я не запасся и половиной необходимой информации — кошка, насморк, вид собора, озаренного солнцем… Рано или поздно я споткнусь о что-нибудь мне неизвестное. Тем не менее вечером, сменившись с дежурства, я попробую экстрагировать. Хотя бы выясню, свалится ли на меня что-то, и если да, то когда именно.</p>
   <p>Кошку я видел еще два раза. Она угольно-черная с белым пятном на груди, словно нарочно нарисованным по случаю затемнения.</p>
   <p><emphasis><strong>27 сентября.</strong></emphasis> Только что спустился с крыш, и меня все еще бьет дрожь. В начале налета бомбы в основном падали на Ист-Энд. Зрелище было грандиозное. Повсюду мечутся прожекторные лучи, в Темзе отражается небо, розовеющее заревом пожаров, зенитные снаряды рвутся, точно фейерверочные ракеты. Неумолчный оглушительный грохот, в который вплетается ноющее жужжание самолетов и тявканье зенитных орудий.</p>
   <p>К полуночи бомбы начали падать все ближе и ближе с жутким воем, точно на меня накатывался поезд. Пришлось напрячь всю силу воли, чтобы не упасть ничком на крышу, но Лэнгби следил за мной, и я не хотел дать ему повод позлорадствовать, как тогда под куполом. А потому я держал голову высоко, а ведро с водой — крепко, и очень этим гордился.</p>
   <p>Нарастающий вой бомб прекратился часа в три, а затем, через полчаса затишья, по крышам собора загремел град. Все, кроме Лэнгби, начали хватать совки и насосы, он же уставился на меня, а я уставился на зажигалку. Она упала в нескольких метрах от меня за башней с курантами. Маленькая — куда меньше, чем я их себе представлял. Всего тридцать сантиметров длиной. Она свирепо фыркала, выбрасывая зеленовато-белое пламя, которое почти достигало места, где я стоял. Минута — и она, превратившись в расплавленную массу, начнет прожигать крышу. Стена огня, крики пожарных, а потом на мили — груды белого щебня. И ничего больше. Ничего. Даже камня пожарной охраны.</p>
   <p>Вновь повторилась Галерея шепота — я поймал себя на том, что произношу какие-то слова, и взглянул на Лэнгби. Он улыбался кривой улыбкой.</p>
   <p>— Святой Павел сгорит, — сказал я. — И не останется ничего.</p>
   <p>— Да, — сказал Лэнгби. — Ведь задумано именно так? Сжечь собор святого Павла? В этом суть плана?</p>
   <p>— Чьего плана? — тупо спросил я.</p>
   <p>— Гитлера, естественно, — ответил Лэнгби. — Кого еще, по-вашему, мог я иметь в виду? — И он небрежно взял свой насос.</p>
   <p>Перед моими глазами словно вдруг возникла страница из справочника по ПВО. Я окружил кольцом песка бомбу, все еще полыхавшую огнем, схватил второе ведро и высыпал весь песок прямо на нее. Поднялось такое облако черного дыма, что я с трудом различал совок у себя в руке. Дым оказался таким едким, что у меня из глаз покатились слезы. Я отвернулся, утирая их рукавом, и увидел Лэнгби.</p>
   <p>Он палец о палец не ударил, чтобы помочь мне, а теперь опять улыбнулся:</p>
   <p>— Не такой уж глупый план, но, конечно, мы ничего подобного не допустим. Для того и создали пожарную охрану. Для того, чтобы помешать его исполнению, верно, Бартоломью?</p>
   <p>Теперь я знаю, зачем меня прислали на практику именно сюда: чтобы помешать Лэнгби сжечь собор дотла.</p>
   <p><emphasis><strong>28 сентября.</strong></emphasis> Пытаюсь убедить себя, что вчера ночью ошибся, неверно истолковал фразу Лэнгби. Зачем ему сжигать собор? Во всяком случае, если он не нацистский шпион. А как мог бы нацистский шпион затесаться в пожарную охрану? Тут я припомнил мое собственное подделанное письмо, и по коже у меня забегали мурашки.</p>
   <p>Как это выяснить? Если я устрою ему проверку, задам вопрос, ответ на который в 1940 году мог знать только патриотически настроенный англичанин, то, боюсь, разоблачен буду я сам. Нет, я должен, должен наладить экстракцию.</p>
   <p>А до тех пор буду следить за Лэнгби. Пока это не составит труда. Он как раз объявил расписание дежурств на следующие две недели. Мы с ним в одной смене.</p>
   <p><emphasis><strong>29 сентября.</strong></emphasis> Я знаю, что произошло в сентябре. Мне рассказал Лэнгби. Вчера вечером на хорах, когда мы переодевались для дежурства, он вдруг сказал:</p>
   <p>— Они, знаете, уже пытались.</p>
   <p>Я понятия не имел, о чем он говорит, и растерялся прямо как в первый день, когда он спросил, не из веэспевео ли я.</p>
   <p>— Привести в исполнение план уничтожения собора. Они уже пытались. Десятого сентября. Тяжелой фугасной бомбой. Ну да вы, конечно, об этом не знаете. Вы же еще были у себя в Уэльсе.</p>
   <p>Но я уже не слушал. Едва он упомянул тяжелую фугасную бомбу, как я все вспомнил. Она пробила мостовую и застряла в фундаменте. Команда обезвреживания попыталась удалить взрыватель, но из поврежденной трубы бил газ, тогда они решили эвакуировать всех из собора. Однако настоятель Мэтьюз отказался его покинуть, так что ее все-таки обезвредили и взорвали в Баркингских болотах. Миг — и полная экстракция.</p>
   <p>— Команда обезвреживания спасла его в тот раз, — продолжал Лэнгби. Словно бы всегда кто-то оказывается в нужном месте.</p>
   <p>— Да, — сказал я и отошел от него.</p>
   <p><emphasis><strong>1 октября.</strong></emphasis> Я было поверил, что вчерашняя экстракция событий десятого сентября знаменует, так сказать, прорыв в долгосрочную память.</p>
   <p>Но я почти всю ночь пролежал на своей раскладушке, нащупывая нацистских диверсантов в соборе святого Павла, и никаких результатов. Или мне необходимо точно знать, что именно я ищу, и только тогда придет воспоминание? Какая мне от этого польза?</p>
   <p>Может быть, Лэнгби не нацистский шпион. Но кто же он в таком случае? Поджигатель? Сумасшедший? Крипта не слишком способствует размышлениям, поскольку могильная тишина в ней отнюдь не царит. Уборщицы переговариваются чуть ли не всю ночь напролет, а грохот рвущихся бомб почему-то кажется более страшным оттого, что он приглушен толстыми сводами. Я ловлю себя на том, что напрягаю слух в ожидании. Под утро, когда я все-таки задремал, мне приснилось прямое попадание в станцию метро — лопнувшие водопроводные трубы, тонущие люди.</p>
   <p><emphasis><strong>4 октября.</strong></emphasis> Сегодня попытался поймать кошку. Мне пришло в голову натравить ее на мышь, которая терроризирует уборщиц. И еще я хотел рассмотреть ее поближе. Я взял ведро, из которого ночью заливал раскаленные осколки зенитного снаряда. В нем еще оставалась вода, но не столько, чтобы утопить кошку, и я решил накрыть ее ведром, подсунуть под него руку, ухватить кошку, отнести ее в крипту и науськать на мышь. Но мне даже приблизиться к ней не удалось.</p>
   <p>Я взмахнул ведром, и вода выплеснулась — самая чуточка. Мне казалось, я помнил, что кошка домашнее животное, но, видимо, тут вкралась какая-то ошибка. Широкая, благодушная морда вдруг преобразилась в жуткую маску с оттянутой к прижатым ушам кожей, а безобидные (как я считал) лапки вдруг вооружились устрашающими когтями, и кошка испустила вопль, с каким не потягалась бы никакая уборщица.</p>
   <p>От удивления я выронил ведро, и оно откатилось к колонне. Кошка исчезла. У меня за спиной Лэнгби сказал:</p>
   <p>— Так кошек не ловят.</p>
   <p>— Бесспорно, — ответил я и нагнулся поднять ведро.</p>
   <p>— Кошки ненавидят воду, — продолжал он тем же бесцветным голосом.</p>
   <p>— А! — сказал я и прошел с ведром мимо него, направляясь на хоры. — Я не знал.</p>
   <p>— Это знают все. Даже уэльские дураки.</p>
   <p><emphasis><strong>8 октября.</strong></emphasis> Эту неделю дежурства сдваивались — бомбежечное полнолуние. Лэнгби на крыши не поднимался, а потому я отправился искать его в соборе и увидел, что он стоит у западных дверей, разговаривая с каким-то стариком с газетой под мышкой. Вдруг старик протянул газету Лэнгби, но тот сразу же вернул ее, а старик увидел меня и выскочил вон.</p>
   <p>— Турист, — сказал Лэнгби. — Спрашивал, как пройти в мюзик-холл «Уиндмилл». Прочел в газете, что девицы там сногсшибательные.</p>
   <p>Я знаю, по моему лицу было видно, что я ему не поверил. Во всяком случае, он сказал:</p>
   <p>— У вас паршивый вид, старина. Не выспались? Я найду вам замену на первое дежурство.</p>
   <p>— Не надо, — ответил я холодно. — Отдежурю сам. Мне нравится на крыше.</p>
   <p>А про себя добавил: «Где я могу следить за тобой!»</p>
   <p>Он пожал плечами и сказал:</p>
   <p>— Пожалуй, крыша все-таки приятнее крипты. На крыше хоть услышишь ту, которая тебя накроет.</p>
   <p><emphasis><strong>10 октября.</strong></emphasis> Я думал, сдвоенные дежурства могут быть мне полезны, отвлекут, заставят забыть мою неспособность к экстрагированию. Принцип, согласно которому надо делать вид, будто не следишь за молоком, а то оно не закипит. Но бывает, что он срабатывает. Займешь чем-нибудь мысли на несколько часов — или хорошенько выспишься, — и факты всплывают на поверхность сами собой, без стимуляторов.</p>
   <p>О том, чтобы выспаться, можно было и не мечтать. Не только уборщицы болтают без умолку, но и кошка теперь поселилась в крипте, ластится ко всем, испуская сиреноподобные звуки, и выпрашивает рыбешку. Я перетащу свою раскладушку из трансепта к Нельсону, прежде чем пойду дежурить. Он хоть и проспиртован, а помалкивает.</p>
   <p><emphasis><strong>11 октября.</strong></emphasis> Мне приснился Трафальгар. Грохотали корабельные пушки, клубился дым, сыпалась штукатурка, и Лэнгби выкрикивал мое имя. Разлепив глаза, я было подумал, что обрушились складные стулья, — сквозь дым ничего нельзя было различить.</p>
   <p>— Иду, — откликнулся я и заковылял к Лэнгби, натягивая сапоги.</p>
   <p>В трансепте громоздилась куча из штукатурки и складных стульев, Лэнгби торопливо ее раскапывал.</p>
   <p>— Бартоломью! — крикнул он, отбрасывая кусок штукатурки. — Бартоломью!</p>
   <p>Мне все еще чудился дым, и я сбегал за насосом, а потом опустился на колени рядом с Лэнгби и ухватил отломившуюся спинку стула. Она не поддалась, и тут меня осенило: под ней труп! Потянусь к куску штукатурки и прикоснусь к мертвой руке… Я сел на пятки, перебарывая тошноту, а потом опять принялся рыться в куче.</p>
   <p>Лэнгби слишком уж торопливо орудовал ножкой стула, и я ухватил его за запястье, чтобы придержать, но он дернул рукой так, словно я был обломком, который следовало отшвырнуть подальше. Потом он поднял большой пласт штукатурки, и открылся пол.</p>
   <p>Я поглядел через плечо. Обе уборщицы испуганно жались в нише за ангелом.</p>
   <p>— Кого вы ищете? — спросил я, трогая Лэнгби за плечо.</p>
   <p>— Бартоломью, — ответил он, расшвыривая мусор.</p>
   <p>Его руки, облепленные серой пылью, кровоточили.</p>
   <p>— Вот я, — сказал я. — Цел и невредим. — Тут я поперхнулся дымком пыли. — Я переставил раскладушку в другое место.</p>
   <p>Он резко обернулся к уборщицам и спросил с полным хладнокровием:</p>
   <p>— Так что тут под штукатуркой?</p>
   <p>— Только газовая горелка, — робко ответила одна из глубины ниши. — И бумажник миссис Голбрейт.</p>
   <p>Лэнгби начал шарить в обломках и откопал их. Из горелки шел газ. Огонь, естественно, потух.</p>
   <p>— Все-таки вы спасли собор и меня, — заметил я, стоя в одном белье, но в сапогах и держа бесполезный насос. — Мы все могли бы задохнуться от газа.</p>
   <p>— Мне не следовало вас спасать, — сказал он.</p>
   <p>Стадия первая: оглушенность, бесчувственность к боли при травмах и ранениях, фразы, не имеющие смысла для посторонних. Он еще не сознает, что его руки все в глубоких царапинах, он не вспомнит того, что сказал. Он сказал, что ему не следовало спасать мне жизнь.</p>
   <p>— Мне не следовало бы вас спасать, — повторил он. — Я обязан думать о своем долге.</p>
   <p>— У вас все руки в крови, — сказал я резко. — Вам надо лечь!</p>
   <p>Говорил я тем же тоном, какой был у него тогда на галерее.</p>
   <p><emphasis><strong>13 октября.</strong></emphasis> Это была фугасная бомба. Она пробила дыру в хорах, некоторые мраморные статуи разбиты, но свод крипты не обрушился вопреки тому, что мне было почудилось. Только штукатурка местами осыпалась.</p>
   <p>Не думаю, что Лэнгби помнит о своих словах. Это должно обеспечить мне некоторое преимущество: ведь теперь я знаю, откуда грозит опасность, и могу быть уверен, что она не подстерегает где-то еще. Только что толку, если мне неизвестно, что он сделает и когда.</p>
   <p>Уж наверное, факты, касающиеся этой бомбы, хранятся в моей долгосрочной, но даже обрушившаяся штукатурка не вышибла их наружу на этот раз. Сейчас я даже не пытаюсь экстрагировать, а просто лежу в темноте и жду, пока на меня не обвалится свод. И вспоминаю, как Лэнгби спас мне жизнь.</p>
   <p><emphasis><strong>15 октября.</strong></emphasis> Сегодня опять приходила та девушка. Насморк не прошел, но платное место она получила. Смотреть на нее было одно удовольствие: щегольская форма, туфли с открытыми носками, а лицо обрамляют тщательно завитые кудряшки. Мы все еще убираем мусор после бомбы, и Лэнгби отправился с Алленом за досками для хоров, а потому я спокойно подметал и слушал ее болтовню. От пыли она расчихалась, однако теперь я твердо знал, что с ней.</p>
   <p>Она сообщила, что ее зовут Энола и что она устроилась в женскую добровольческую службу: заведует передвижным пунктом питания — из тех, что посылаются на пожары. И пришла она — только вообразить! — чтобы поблагодарить меня за эту работу. По ее словам, когда она объяснила, что при соборе нет настоящего бомбоубежища с пунктом питания, ей поручили участок в Сити.</p>
   <p>— Ну и когда я окажусь поблизости, то буду забегать, рассказывать вам, что у меня и как, верно?</p>
   <p>Она и ее брат Том все еще ночуют в метро. Я спросил, безопасно ли там, а она ответила, что навряд ли, зато там хотя бы не услышишь ту, которая тебя накроет, а это уже счастье.</p>
   <p><emphasis><strong>18 октября.</strong></emphasis> До того устал, что даже пишу с трудом. Девять зажигалок за ночь и бомба на парашюте, которая грозила опуститься на купол, но тут ветер отнес парашют в сторону. Всего во время моих дежурств я погасил их двадцать, не меньше, и помогал другим гасить их десятки и десятки. Но что толку? Еще одна зажигалка в ту секунду, когда Лэнгби останется без присмотра, — и все насмарку.</p>
   <p>Вот отчасти почему меня одолевает такая усталость. Каждую ночь я надрываюсь, исполняя свои прямые обязанности, следя за Лэнгби и стараясь замечать каждую зажигалку. А после спускаюсь в крипту и терзаю себя, пытаясь экстрагировать что-нибудь о диверсантах, пожарах и соборе святого Павла осенью 1940 года, ну хоть что-нибудь! Мучаюсь, потому что делаю слишком мало, но не знаю, что еще я мог бы сделать. Без экстрагирования я так же беспомощен, как бедные люди вокруг, не знающие, что принесет им завтра.</p>
   <p>Если придется, буду заниматься тем, чем занимаюсь, пока меня не отзовут домой. Он не сможет сжечь собор, пока я тут, чтобы гасить зажигалки. «Я обязан думать о своем долге!» — сказал Лэнгби в крипте.</p>
   <p>А я — о своем!</p>
   <p><emphasis><strong>21 октября.</strong></emphasis> После взрыва прошло две недели, а я только сейчас сообразил, что с той ночи мы ни разу не видели кошки. Под штукатуркой она не погибла. Когда мы с Лэнгби убедились, что там никого нет, то для верности перебрали мусор еще дважды. Но ведь она могла быть и на хорах!</p>
   <p>Старик Бенс-Джонс советует не переживать.</p>
   <p>— Ничего с ней не случилось, — сказал он. — Немцы могут сровнять Лондон с землей, но кошки высыпят им навстречу всей оравой. А почему? Да потому, что они никого не любят. Половина нас гибнет как раз поэтому. Ночи две назад старушка в Степни погибла, стараясь спасти свою кошку. А чертова тварь отсиживалась в бомбоубежище.</p>
   <p>— Так где же наша?</p>
   <p>— В безопасном месте, можете не сомневаться. Раз она ушла из собора, значит, нас прихлопнет. Старая примета, будто крысы бегут с тонущего корабля, глубокое заблуждение. Бегут-то бегут, да только не крысы, а кошки.</p>
   <p><emphasis><strong>25 октября.</strong></emphasis> Снова появился турист Лэнгби. Вряд ли он все еще разыскивает мюзик-холл. И опять под мышкой у него была газета. Он спросил Лэнгби. Но тот с Алленом в другом конце города пытался раздобыть асбестовые куртки. Но я разглядел название газеты. «Уоркер». Нацистская рабочая газета?</p>
   <p><emphasis><strong>2 ноября.</strong></emphasis> Я провел на крышах целую неделю, помогая рабочим, на редкость безруким, заделывать дыру, оставленную бомбой. Они просто безобразничали. У края оставили зияющее отверстие, в которое может свободно провалиться человек, и утверждают, что ничего страшного: свалитесь-то вы не на пол, а на перекрытия и «живы останетесь». И не желают понять, что зажигалка там останется незамеченной.</p>
   <p>А Лэнгби ничего другого и не надо. Ему даже не придется поджигать собор. Достаточно устроить так, чтобы одна-единственная зажигалка горела без помех до той секунды, когда уже поздно будет ее гасить.</p>
   <p>Ничего не добившись от рабочих, я спустился вниз пожаловаться Мэтьюзу. И увидел за колонной Лэнгби с туристом возле окна. Лэнгби держал газету и что-то ему говорил. Когда я час спустя сбежал по лестнице из библиотеки, они все еще были там. Отверстие тоже никуда не делось. Мэтьюз сказал, что мы закроем его досками и будем надеяться на лучшее.</p>
   <p><emphasis><strong>5 ноября.</strong></emphasis> Я оставил все попытки экстрагировать. Я до того не высыпаюсь, что не способен извлечь сведения о газете, название которой знаю. Сдвоенные дежурства стали правилом. Уборщицы покинули нас, как и кошка, а потому в крипте тихо, но спать я не могу.</p>
   <p>Стоит мне задремать, и начинаются сны. Вчера мне приснилось, что Киврин стоит на крыше, одетая как святая. «Каким было твое задание на практике? — спросил я. — Что ты должна была установить?»</p>
   <p>Она вытерла нос платком и ответила: «Две вещи. Во-первых (тут она замолчала и чихнула), не ночуй в метро».</p>
   <p>У меня остается одна надежда — найти искусственный стимулятор и вызвать транс. Загвоздка в том, что время искусственных эндорфинов, да и галлюциногенов, еще не наступило. Алкоголь, бесспорно, наличествует, но мне надо что-нибудь покрепче эля, единственного алкогольного напитка, название которого мне известно. Спросить у других дежурных я не решаюсь. Лэнгби и так относится ко мне с подозрением. Опять за микрооксфорд в поисках неизвестного мне слова.</p>
   <p><emphasis><strong>11 ноября.</strong></emphasis> Кошка вернулась. Лэнгби снова отправился с Алленом выбивать асбестовые куртки, а потому я решил, что можно без опасений покинуть собор. Я отправился в бакалею за съестными припасами, а также в надежде подобрать стимулятор. Час был уже поздний, и сирены завыли прежде, чем я дошел до Чипсайда. Однако до темноты налетов обычно не бывает. Времени на покупки ушло порядком, и еще больше — на то, чтобы собраться с духом и спросить, есть ли у него алкоголь. (Он ответил, что мне надо обратиться в пивную.) И, выйдя на улицу, я словно провалился в черную яму. И уже понятия не имел, в какой стороне находится собор, где улица да и бакалея, откуда я только что вышел. Я стоял на том, что перестало быть тротуаром, сжимая пакет с рыбешкой и хлебом в руке, которую не разглядел бы, даже поднеся ее к лицу. Я покрепче стянул шарф, ожидая, пока мои глаза попривыкнут к темноте. Но не было хотя бы слабенького света, который они могли бы уловить. Я бы обрадовался даже луне, хотя в соборе все дежурные ее клянут и называют пособницей Гитлера. И даже автобусу — закрашенные фары все-таки отбросили бы достаточно света, чтобы я сориентировался. Или прожекторным лучам в небе. Или вспышке зенитного снаряда. Ну хоть чему-нибудь.</p>
   <p>И тут я действительно увидел автобус — две узкие желтые полоски вдали. Я шагнул в сторону и чуть не слетел с тротуара. Но из этого следовало, что автобус стоит поперек улицы и, значит, автобусом быть не может. Совсем рядом мяукнула кошка и потерлась о мою ногу. Я посмотрел вниз — желтые огоньки, которые принял было за автобусные фары. Вот ее глаза какой-то свет улавливали — хотя я мог бы поклясться, что на мили вокруг ни малейшего света не было — и отражали его прямо на меня.</p>
   <p>— Старушка, тебя заберут за такое нарушение затемнения, — сказал я. Или на тебя прицельно сбросят бомбу.</p>
   <p>Внезапно мир озарился. Прожекторы ударили лучами в небо, и заблестела Темза, указывая мне путь домой.</p>
   <p>— Пришла за мной, старушка? — весело спросил я. — Где ты пропадала? Поняла, что у нас кончилась рыбка? Вот это истинная верность!</p>
   <p>Я разговаривал с ней всю обратную дорогу до дома и выдал ей полрыбешки за спасение моей жизни. Бенс-Джонс сказал, что к бакалейной ее привлек запах молока.</p>
   <p><emphasis><strong>13 ноября.</strong></emphasis> Мне приснилось, что я заблудился в затемнении. Я поднес руки к лицу и не увидел их, а потом пришел Дануорти и посветил на меня карманным фонариком. Но увидел я только, откуда иду, а не куда.</p>
   <p>«Какая им от него польза? — сказал я. — Свет им нужен, чтобы видеть, куда они идут».</p>
   <p>«Даже свет от Темзы? Даже свет пожаров и рвущихся зенитных снарядов?» сказал Дануорти.</p>
   <p>«Да! Что угодно, лишь бы не эта жуткая тьма».</p>
   <p>Он подошел, чтобы отдать мне фонарик. Только не карманный электрический, а фонарь Христа с хантовской картины в южном приделе собора.</p>
   <p>Я посветил на край тротуара, чтобы отыскать дорогу домой, но свет лег на камень пожарной охраны, и я сразу задул огонек.</p>
   <p><emphasis><strong>20 ноября.</strong></emphasis> Сегодня я попробовал поговорить с Лэнгби.</p>
   <p>— А я видел, как вы беседовали с этим пожилым джентльменом.</p>
   <p>Фраза прозвучала как обвинение, чего я и хотел. Пусть подумает, что я обо всем догадываюсь, и откажется от своих планов, в чем бы они ни заключались.</p>
   <p>— Читал, — сказал он, — а не беседовал.</p>
   <p>Мы разговаривали на хорах, где он укладывал мешки с песком.</p>
   <p>— Знаю! Я видел, как вы читали! — заявил я воинственно, и он выронил мешок из рук.</p>
   <p>— Ну и что? — сказал он, выпрямляясь. — У нас свободная страна. Я могу читать старику, как вы можете чесать языком с вашей стервочкой из ЖДС.</p>
   <p>— И что же вы читали?</p>
   <p>— То, что его интересовало. Он старик. И привык, возвращаясь с работы, выпивать рюмочку коньяку, слушая, как жена читает ему газету. Она погибла в бомбежку. Теперь я читаю ему. И не вижу, какое вам дело.</p>
   <p>Его слова прозвучали искренне. Ложь была бы продуманно небрежной, и я бы ему поверил, если бы не слышал однажды искренность в его голосе. Тогда, в крипте. После падения бомбы.</p>
   <p>— Я думал, он турист и интересуется дорогой в мюзик-холл, — сказал я.</p>
   <p>Лэнгби всего секунду смотрел на меня с недоумением, а потом сказал:</p>
   <p>— А, да! Он дал мне газету, чтобы я прочел ему адрес.</p>
   <p>Очень ловко! Я и не догадался, что старик сам прочесть адрес не мог! Что же, достаточно! Я понял, что он лжет.</p>
   <p>А он положил мешок с песком почти мне на ногу.</p>
   <p>— Вам, конечно, это трудно понять, верно? Добрый поступок, и только.</p>
   <p>— Да, — ответил я холодно. — Конечно.</p>
   <p>Все это не доказательство. И он ни о чем не проговорился, разве что назвал возможный стимулятор. Не могу же я пойти к настоятелю Мэтьюзу и обвинить Лэнгби в том, что он читает вслух газету!</p>
   <p>Я выждал, пока он не кончил возиться на хорах и не спустился в крипту. А тогда выволок мешок на крышу к дыре. Доски пока держатся, но все обходят их стороной, точно могилу. Я вспорол мешок и смотрел, как песок сыплется в отверстие. Если Лэнгби решит, что это самое удобное место для зажигалки, может быть, в песке она погаснет.</p>
   <p><emphasis><strong>21 ноября.</strong></emphasis> Я отдал Эноле часть «дядюшкиных» денег и попросил купить мне коньяка. Она замялась, чего я никак не ожидал (видимо, это чревато какими-то социальными сложностями), но потом обещала.</p>
   <p>Не понимаю, зачем она приходила. Начала было рассказывать про своего брата, про какие-то его проказы в метро, и как ему влетело от полицейского, но ушла, так и не докончив свою историю, после того как я попросил ее купить коньяк.</p>
   <p><emphasis><strong>25 ноября.</strong></emphasis> Приходила Энола, но без коньяка. Она на несколько дней уезжает в Бат к тетке. Ну, во всяком случае, во время налетов я смогу не опасаться за нее. Она докончила историю про Тома и добавила, что надеется оставить его у тетки до конца бомбежек, но не уверена, что та согласится.</p>
   <p>Юный Том, видимо, не столько симпатичный проказник, сколько почти юный преступник. На станции «Бэнк-стрит» его дважды ловили, когда он залезал в чужие карманы, вот им и пришлось перебраться в «Марбл-Арч». Я постарался утешить ее, как смог. Повторял, что у всех мальчиков бывают такие периоды. По правде говоря, мне хотелось заверить ее, что она может о нем не тревожиться. Судя по всему, юный Том принадлежит к тем, кто выживает в самых экстремальных условиях, как моя кошка, как Лэнгби. Полное равнодушие ко всем, кроме себя, и все основания пережить блиц, а затем преуспеть в жизни.</p>
   <p>Тут я спросил, купила ли она коньяк.</p>
   <p>Она уставилась на свои туфли без носков и расстроенно пробормотала:</p>
   <p>— Я думала, вы про это забыли.</p>
   <p>Я тут же сочинил, что дежурные по очереди покупают бутылку на всех, и она словно бы чуть повеселела, но не исключено, что она использует поездку в Бат как предлог, чтобы не исполнить моей просьбы. Придется мне самому покинуть собор и купить коньяк. Однако оставить Лэнгби без присмотра слишком рискованно. Я взял с нее обещание принести коньяк сегодня же до ее отъезда. Но она еще не вернулась, а сигнал воздушной тревоги уже дали.</p>
   <p><emphasis><strong>26 ноября.</strong></emphasis> Энолы все нет, а их поезд, по ее словам, отходит в полдень. Наверное, мне следует радоваться, что она хотя бы благополучно выбралась из Лондона. Может, в Бате она отделается от своего насморка.</p>
   <p>Сегодня вечером забежали девушки из ЖДС забрать у нас «временно» половину раскладушек и рассказали нам про то, во что превратилось наземное бомбоубежище после прямого попадания. Четверо убитых, двенадцать раненых. Случилось это в Ист-Энде.</p>
   <p>— Хорошо, что хоть не в станцию метро, — закончила она. — Вот тогда бы такое было, дальше некуда. Верно?</p>
   <p><emphasis><strong>30 ноября.</strong></emphasis> Мне приснилось, что я захватил кошку с собой в Сент-Джонс-Вуд.</p>
   <p>«Это спасательная экспедиция?» — спросил Дануорти.</p>
   <p>«Нет, сэр, — ответил я с гордостью. — Я отгадал цель моей практики. Установить идеал выживаемости. Закаленность, находчивость, эгоизм. Вот единственный безупречный образчик. Лэнгби мне, как вам известно, пришлось убить, чтобы он не сжег собор святого Павла. Брат Энолы уехал в Бат, а остальные не дотягивают до эталона. Энола носит туфли без носков зимой, спит в метро и закручивает волосы на металлические защипки, чтобы они вились. Ей блица не пережить».</p>
   <p>А Дануорти сказал: «Может быть, вам следовало ее спасти. Как, вы сказали, ее имя?»</p>
   <p>— Киврин, — ответил я и проснулся, дрожа от холода.</p>
   <p><emphasis><strong>5 декабря.</strong></emphasis> Мне приснилось, что у Лэнгби есть точечная граната. Он нес ее под мышкой в оберточной бумаге, будто пакет: вышел из метро на станции «Собор святого Павла» и направился вверх по Ладгейт-Хиллу к западным дверям.</p>
   <p>«Так нечестно! — сказал я, протягивая руку, чтобы его остановить. Сегодня пожарная охрана не дежурит».</p>
   <p>Он прижал гранату к груди, точно подушку.</p>
   <p>«Все ваша вина!» — сказал он и, прежде чем я успел схватить ведро и насос, швырнул ее в открытые двери.</p>
   <p>Точечные гранаты изобрели только на самом исходе XX века, и прошло еще десять лет, прежде чем низвергнутые коммунисты добрались до них и модифицировали настолько, что их стали носить под мышкой. Пакетец, который сметет Сити с лица земли на четверть мили вокруг.</p>
   <p>Слава Богу, что хоть этот сон не сбудется.</p>
   <p>Во сне утро было солнечным, и правда, когда я сменялся с дежурства, впервые за несколько недель в небе сияло солнце. Я спустился в крипту, а потом снова поднялся наверх, дважды обошел крыши, потом лестницы и стены снаружи, заглядывая во все укромные закоулки, где зажигалка могла остаться незамеченной. После этого у меня отлегло от сердца, но едва я заснул, как снова увидел сон — на этот раз пожар, а Лэнгби смотрел на огонь и улыбался.</p>
   <p><emphasis><strong>15 декабря.</strong></emphasis> Утром я чуть не наступил на кошку. Всю ночь налет следовал за налетом, но по большей части в направлении Каннинг-Тауна, а на крыши собора попаданий почти не было. Однако кошка лежала мертвая. Я нашел ее на ступеньках, когда утром отправился в свой личный обход. Удар воздушной волны. На теле ни малейших повреждений, только белое пятно на груди, такое удобное во время затемнения. Но едва я взял ее на руки, под шкуркой она словно превратилась в студень.</p>
   <p>Я не знал, как поступить с ней. На одно безумное мгновение я решил попросить у Мэтьюза разрешения похоронить ее в крипте. Почетная гибель на войне! Трафальгар, Ватерлоо, Лондон. Смерть в сражении. В конце концов я завернул ее в шарф, спустился с Ладгейт-Хилла и закопал ее в мусор внутри выпотрошенного бомбой дома. Какой толк? Мусор не укроет ее от собак или крыс, а другого шарфа мне взять негде — «дядюшкины» деньги почти все истрачены.</p>
   <p>И зря я рассиживаюсь тут. Закоулки я не проверил и остальные лестницы тоже. А где-то притаилась несработавшая зажигалка, или замедленного действия, или еще что-нибудь в том же роде.</p>
   <p>Прибыв сюда, я ощущал себя доблестным защитником, спасателем прошлого. Но у меня ничего не ладится. Хорошо хоть, что Энолы тут нет. Если бы я мог отправить в Бат на сохранение весь собор! Вчера ночью обошлось почти без налетов. Бенс-Джонс говорил, что кошки выживают при любых обстоятельствах. Что, если она шла за мной? Чтобы проводить меня вниз? А все бомбы падали на Каннинг-Таун.</p>
   <p><emphasis><strong>16 декабря.</strong></emphasis> Энола уже неделю как вернулась. Увидев ее на ступеньках у западных дверей, где я нашел кошку, и сообразив, что она опять ночует на станции «Марбл-Арч», а вовсе не находится вне опасности, я был оглушен.</p>
   <p>— Я думал, вы в Бате! — вырвалось у меня.</p>
   <p>— Тетя согласилась взять Тома, но без меня. У нее полон дом эвакуированных детей. От них с ума можно сойти. А где ваш шарф? Тут на холме такой холодище!</p>
   <p>— Мне… — пробормотал я и замялся, не в силах сказать правду. — Я его потерял.</p>
   <p>— Другого вы не купите! Вот-вот введут талоны на одежду. И на шерсть тоже. Другого такого у вас не будет.</p>
   <p>— Знаю, — ответил я, моргая.</p>
   <p>— Терять хорошие вещи! — сказала она. — Да это же преступление, если хотите знать!</p>
   <p>По-моему, я ничего не ответил, просто повернулся и ушел, опустив голову, высматривать бомбы и мертвых животных.</p>
   <p><strong><emphasis>20 декабря</emphasis>.</strong> Лэнгби не нацист. Он коммунист. Рука не поворачивается написать это. Коммунист!</p>
   <p>Уборщица нашла за колонной номер «Уоркера» и отнесла его в крипту, как раз когда мы спускались туда после смены.</p>
   <p>— Чертовы коммунисты! — сказал Бенс-Джонс. — Пособники Гитлера. Коммунисты поносят короля, сеют смуту в убежищах. Предатели — вот они кто!</p>
   <p>— Англию они любят не меньше вашего, — возразила уборщица.</p>
   <p>— Никого они не любят, кроме себя, эгоисты чертовы! Не удивлюсь, если выяснится, что они названивают Гитлеру по телефону: «Але, Адольф! Бомбы надо вот куда кидать!»</p>
   <p>Чайник на горелке присвистнул. Уборщица встала, налила кипяток в щербатый чайничек для заварки и снова села.</p>
   <p>— Ну, пусть они говорят, что думают, это же еще не значит, что они сожгут святого Павла, верно?</p>
   <p>— Абсолютно верно, — сказал Лэнгби, спускаясь по лестнице. Он сел, стащил резиновые сапоги и вытянул ноги в шерстяных носках. — Так кто же не сжег святого Павла?</p>
   <p>— Коммунисты, — ответил Бенс-Джонс, глядя на него в упор, и мне пришло в голову, что и он, возможно, относится к Лэнгби с подозрением.</p>
   <p>Но тот и бровью не повел.</p>
   <p>— На вашем месте я бы не стал тревожиться из-за них. Изо всех сил пока стараются его сжечь немцы. Уже шесть зажигалок, и одна чуть не угодила в дыру над хорами. — Он протянул чашку уборщице, и она налила ему чаю.</p>
   <p>Мне хотелось убить его, швырнуть в пыль и мусор на полу крипты, под растерянными взглядами Бенс-Джонса и уборщицы. Хотелось крикнуть, предупреждая их и остальных дежурных: «А вы знаете, что сделали коммунисты? — крикнул бы я. — Знаете? Мы должны его остановить!» Я даже вскочил и шагнул туда, где он сидел, развалясь, вытянув ноги, все еще в асбестовой куртке.</p>
   <p>И от мысли о залитой солнцем галерее и о коммунисте, выходящем из метро, небрежно зажав под мышкой пакет, я вновь ощутил тошноту, беспомощность и горечь своей вины.</p>
   <p>Я опять присел на край раскладушки и попытался сообразить, что я все-таки мог бы сделать.</p>
   <p>Они не отдают себе отчета в опасности. Даже Бенс-Джонс, сколько он ни твердит о предателях, на самом деле считает их способными лишь поносить короля. Они тут не знают, не могут знать, во что превратятся коммунисты. Сталин скоро станет союзником. Коммунизм станет синонимом России для них. Они же ничего не слыхали ни про Каринского, ни про Новую Россию, ни про все то, из-за чего слово «коммунист» будет звучать как «чудовище». И никогда не узнают. К тому времени, когда коммунисты уподобятся тому, чему уподобятся, пожарная охрана исчезнет. Только мне понятно, каково это услышать наименование «коммунист» здесь, в соборе святого Павла.</p>
   <p>Коммунист! Я должен был бы догадаться. Должен!</p>
   <p><emphasis><strong>22 декабря.</strong></emphasis> Опять сдвоенные дежурства. Я совсем не сплю и еле держусь на ногах. Сегодня утром чуть было не провалился в дыру. Еле-еле успел удержаться, упав на колени. Эндорфинный уровень у меня дико скачет, и совершенно очевидно, что мне необходимо выспаться, пока я окончательно не превратился в ходячего мертвеца, как выражается Лэнгби.</p>
   <p>Если бы мне удалось раздобыть стимулятор, думаю, транс я бы сумел вызвать, каким бы скверным ни было мое состояние. Но я не могу отлучиться даже в пивную. Лэнгби почти не покидает крыш, выжидая удобного момента. Когда придет Энола, надо во что бы то ни стало уговорить ее принести мне коньяк. Остаются считанные дни.</p>
   <p><strong><emphasis>28 декабря</emphasis>.</strong> Сегодня утром пришла Энола. Я в западном портале возился с рождественской елкой — ее три ночи кряду опрокидывало воздушной волной. Дерево я установил как следует и нагибался, подбирая мишуру, и вдруг из тумана появилась Энола, точно веселая святая. Быстро наклонившись, она чмокнула меня в щеку. Потом выпрямилась — красноносенькая из-за вечного насморка — и протянула мне коробку в цветной обертке.</p>
   <p>— Счастливого Рождества! — сказала она. — Ну-ка посмотрите, что там. Это подарок!</p>
   <p>Рефлексы у меня совсем никуда. Я понимал, что коробка плоская и бутылка коньяка никак в ней не поместится. И все-таки я понадеялся, что Энола вспомнила и принесла мне мое спасение.</p>
   <p>— Вы чудо! — сказал я, срывая обертку.</p>
   <p>Шарф! Из серой шерсти. Я таращился на него добрые полминуты, не понимал, что это такое.</p>
   <p>— Где коньяк? — спросил я.</p>
   <p>Ее словно током ударило. Нос покраснел еще больше, на глаза навернулись слезы.</p>
   <p>— Шарф вам нужнее. Талонов на одежду у вас нет, а вы все время под открытым небом. В такой жуткий холод!</p>
   <p>— Мне необходим коньяк! — сказал я с бешенством.</p>
   <p>— Я хотела как лучше, — начала она, но я ее перебил.</p>
   <p>— Как лучше? Я попросил вас купить коньяк. И не помню, будто хоть раз упомянул, что нуждаюсь в шарфе.</p>
   <p>Я сунул шарф ей обратно и принялся распутывать гирлянду цветных лампочек, которые разбились, когда елка упала.</p>
   <p>Она приняла вид оскорбленной святой, который так удается Киврин.</p>
   <p>— Я все время беспокоюсь о вас на этих крышах! — выпалила она. — Вы же знаете, они целятся в собор. И река так близко! Я подумала, вам не следует пить. Я… Это преступление так пренебрегать собой, когда они изо всех сил стараются убить нас всех. Получается, будто вы с ними заодно! Я так боюсь, что приду в собор, а вас нет…</p>
   <p>— А шарф мне для чего? Держать над головой, когда падают бомбы?</p>
   <p>Она повернулась, побежала и растворилась в сером тумане, едва спустилась на две ступеньки. Я кинулся за ней, споткнулся о гирлянду, которую продолжал держать, и покатился вниз по ступенькам.</p>
   <p>Мне помог подняться Лэнгби.</p>
   <p>— Снимаю вас с дежурства, — сказал он мрачно.</p>
   <p>— По какому праву?</p>
   <p>— А по такому. Я не хочу, чтобы на крышах рядом со мной толклись ходячие мертвецы.</p>
   <p>Я позволил ему отвести меня в крипту, напоить чаем и уложить на раскладушку — очень-очень заботливо. Ничем не выдавая, что он только этого и дожидался. Ничего, полежу до сирен. А тогда поднимусь на крыши, и он уже не посмеет отослать меня вниз, побоится вызвать подозрения. Знаете, что он сказал, прежде чем уйти в асбестовой куртке и резиновых сапогах самоотверженный член пожарной охраны?</p>
   <p>— Я хочу, чтобы вы выспались!</p>
   <p>Как будто я смогу заснуть, пока он на крыше! У меня нет желания сгореть заживо!</p>
   <p><emphasis><strong>30 декабря.</strong></emphasis> Меня разбудили сирены, и старик Бенс-Джонс сказал:</p>
   <p>— Ну, наверное, это пошло вам на пользу. Вы ведь проспали круглые сутки!</p>
   <p>— Какое сегодня число? — спросил я, натягивая сапоги.</p>
   <p>— Двадцать девятое, — ответил он, и я метнулся к двери. — Не спешите так. Они сегодня припозднились. Может, и вовсе не прилетят. Что было бы очень удачно. Ведь сейчас отлив.</p>
   <p>Я остановился у двери на лестницу, упершись ладонью в прохладную каменную стену:</p>
   <p>— Что с собором?</p>
   <p>— Стоит как стоял, — ответил он. — Видели скверный сон?</p>
   <p>— Да, — ответил я, вспоминая все скверные сны прошлых недель: мертвая кошка у меня на руках в Сент-Джонс-Вуде; Лэнгби с пакетом и «Уоркером» под мышкой; камень пожарной охраны, озаренный фонарем Христа… И тут я сообразил, что на этот раз никаких снов не видел, а был погружен в забытье, о котором мечтал, которое должно было навести меня на воспоминания.</p>
   <p>И тут я вспомнил. Не собор святого Павла, сожженный дотла коммунистами, а газетный заголовок: «Прямое попадание в „Марбл-Арч“. Восемнадцать погибших». Дата оставалась неясной. Четко виделся только год. 1940. А от 1940 года оставалось ровно два дня. Я схватил куртку и шарф, выскочил из крипты и помчался по мраморному полу к дверям.</p>
   <p>— Куда это вы, черт побери? — крикнул Лэнгби, невидимый в сумраке.</p>
   <p>— Надо спасти Энолу, — ответил я, и мой голос эхом отозвался под темными сводами. — «Марбл-Арч» разбомбят.</p>
   <p>— Вы обязаны остаться, — крикнул он мне вслед с того места, где установят камень пожарной охраны. — Идет отлив, ты, грязный…</p>
   <p>Остальное я не расслышал, так как уже сбежал по ступенькам и прыгнул в такси, на которое ушли почти все деньги, которые я тщательно берег, чтобы было на что доехать до Сент-Джонс-Вуда. Когда мы выехали на Оксфорд-стрит, зарявкали зенитки, и шофер отказался везти меня дальше. Я вылез из машины в непроглядную тьму и понял, что не успеваю.</p>
   <p>Взрыв. Энола распростерта на ступеньках, ведущих в метро. На ногах туфли без носков, на теле ни раны, ни ссадины. Я пробую ее поднять. Под кожей она как студень. И я заверну ее в шарф, который она мне подарила. Я опоздал! Вернулся на сто лет назад для того, чтобы опоздать ее спасти.</p>
   <p>Последние кварталы я пробежал бегом, ориентируясь на зенитную батарею в Гайд-Парке, и скатился по ступенькам «Марбл-Арч». Женщина в кассе забрала мой последний шиллинг за билет до станции «Собор святого Павла». Я сунул его в карман и бросился к лестнице.</p>
   <p>— Бегать запрещено, — сказала женщина невозмутимо. — Налево, пожалуйста.</p>
   <p>Правый вход был перегорожен деревянным барьером, металлические двери закрыты и замкнуты цепью. Доску с названием станции перечеркивал косой крест липкого пластыря, а к барьеру был прибит указатель с надписью: «Ко всем поездам». Стрелка под ней указывала налево.</p>
   <p>Энола не сидела на замершем эскалаторе, не примостилась она и у стены прохода. Я дошел до ближайшей лестницы и остановился. Какая-то семья устроилась на ней выпить чаю. Там, куда я собирался ступить, на скатерти, вышитой по краю цветами, красовались хлеб с маслом, баночка джема, закрытая вощеной бумагой, и чайник на газовой горелке вроде той, которую мы с Лэнгби выудили из мусора. Я уставился на эти аксессуары мирного чаепития, расставленные каскадом по ступенькам.</p>
   <p>— Я… «Марбл-Арч», — сказал я. (Еще двадцать человек были убиты обрушившимися керамическими плитками.) — Вам не следует здесь оставаться.</p>
   <p>— А мы имеем право! — воинственно ответил мужчина. — Ты-то кто такой, чтобы нас отсюда гнать?</p>
   <p>Женщина, достававшая блюдца из картонки, посмотрела на меня с испугом. Чайник свистнул.</p>
   <p>— Это тебе нечего тут торчать! — добавил мужчина. — Проходи!</p>
   <p>Он посторонился, и я виновато протиснулся мимо вышитой скатерти.</p>
   <p>— Извините, — сказал я. — Мне надо найти… На платформе.</p>
   <p>— Ты ее в жисть не отыщешь, приятель, — сказал мужчина, тыча пальцем вниз.</p>
   <p>Я все-таки чуть было не наступил на скатерть, спустился с последней ступеньки, завернул за угол и оказался в аду.</p>
   <p>Впрочем, нет, не в аду. Продавщицы, заложив за спину сложенные пальто, прислонялись к стенам — веселые, угрюмые, сердитые, но ничуть не похожие на проклятые души. Двое мальчишек подбрасывали шиллинг, и он скатился на рельсы. Они перегнулись через край, обсуждая, спрыгнуть за ним или нет, и полицейский крикнул, чтобы они отошли от края. Мимо прогрохотал поезд, набитый пассажирами. На руку полицейского опустился комар, и он хотел его прихлопнуть, но промахнулся. Мальчишки захохотали. А позади них и впереди во всех направлениях под выложенными смертоносной плиткой потолками туннелей, у входов и на лестницах теснились люди, жертвы надвигающейся катастрофы. Сотни и сотни людей.</p>
   <p>Я, спотыкаясь, вернулся на лестницу и опрокинул чашку. Чай залил скатерть.</p>
   <p>— Я же говорил, приятель! — весело сказал мужчина. — Настоящий ад, верно? А ниже еще похлеще.</p>
   <p>— Ад, — сказал я. — Да.</p>
   <p>Мне ее не найти. Я посмотрел на женщину, вытиравшую скатерть полотенцем, и вдруг понял, что и ее спасти не могу. Как Энолу, как кошку, как любого и каждого из них, затерянных среди бесконечных лестниц и туннелей времени. Они же были уже сто лет как мертвы и спасению не поддавались. Видимо, исторический факультет отправил меня сюда, чтобы я уловил эту истину. Очень хорошо! Я уловил. Можно мне теперь вернуться домой?</p>
   <p>Как бы не так, милый мальчик. Ты по-идиотски просадил свои деньги на такси, на коньяк, и наступает ночь, в которую немцы сожгли Сити. (Теперь, когда уже поздно, я вспомнил все. Двадцать восемь зажигалок на крыше собора.) Лэнгби должен получить свой шанс, а ты должен усвоить самый трудный урок — и, кстати, тот, который тебе полагалось бы знать с самого начала. Спасти собор святого Павла ты не можешь.</p>
   <p>Я вернулся на платформу и стоял у желтой линии, пока не подошел поезд. Я вытащил свой билет и держал его в руке всю дорогу до станции «Собор святого Павла». Едва я поднялся наверх, на меня, точно мелкая водяная пыль, накатили волны дыма. Собора я не увидел.</p>
   <p>— Отлив, — сказала какая-то женщина безнадежным голосом, и я свалился в змеиный ров обмякших брезентовых шлангов. Руки мне облепила вонючая грязь, и только тогда (слишком поздно) я понял, чем был страшен отлив.</p>
   <p>Качать воду для борьбы с огнем было неоткуда.</p>
   <p>Дорогу мне преградил полицейский, и я беспомощно замер на месте, не зная, что сказать.</p>
   <p>— Гражданским лицам сюда нельзя, — объяснил он. — Святой Павел в самом пекле.</p>
   <p>Дым клубился точно грозовая туча, весь пронизанный искрами. А над ним золотился купол.</p>
   <p>— Я из пожарной охраны, — сказал я, его рука опустилась, и минуту спустя я был уже на крыше.</p>
   <p>Эндорфинный уровень у меня, наверное, опускался и поднимался, как вой сирены. С этой секунды моя краткосрочная память отключилась. Сохранились отдельные обрывки, не стыкующиеся между собой: в уголке нефа, когда мы снесли Лэнгби вниз, тесным кружком сидят люди и играют в карты; смерч пылающих обломков дерева под куполом; шоферша санитарной машины в туфлях без носков, как у Энолы, смазывает мои обожженные руки.</p>
   <p>И среди всего — одно четкое воспоминание: я соскальзываю по веревке к Лэнгби и спасаю ему жизнь.</p>
   <p>Я стоял у купола, мигая от едкого дыма. Сити пылал, и казалось, собор вот-вот займется от нестерпимого жара, рассыплется от оглушающего грохота. У северной башни Бенс-Джонс бил лопатой по зажигалке. Лэнгби стоял в опасной близости от дыры, пробитой бомбой, и смотрел на меня. У него за спиной лязгнула зажигалка. Я обернулся взять совок, а когда посмотрел снова, его там не было.</p>
   <p>— Лэнгби! — закричал я и не услышал собственного голоса. Он провалился в дыру следом за зажигалкой, и никто этого не заметил, кроме меня. Не помню, как я перебежал туда через всю крышу. Кажется, я крикнул, чтобы принесли веревку. У меня в руках появилась веревка, я обвязал ее вокруг пояса, отдал концы дежурным и спустился в дыру. Отблески пожара озаряли стены внутри почти до самого низа. Прямо подо мной виднелась груда сероватых обломков. Он под ними, решил я и оттолкнулся от стены. Там было так тесно, что отбрасывать мусор оказалось некуда. Я опасался нечаянно ударить его, а потому попытался перебрасывать мусор и обломки штукатурки через плечо, но там было буквально негде повернуться. Несколько жутких секунд меня мучил страх, что он вовсе не там, что вот-вот, как тогда в крипте, откроется голый пол.</p>
   <p>А что, если он погиб, а я ползаю по нему? Мне не вынести стыда — того, что я попрал его еще не остывший труп. Но тут из обломков возникла рука, как рука призрака, и ухватила меня за щиколотку. Я вихрем повернулся и за несколько секунд высвободил его голову.</p>
   <p>Он был белым как мел, но эта жуткая бледность меня больше не пугает.</p>
   <p>— Я погасил бомбу, — сказал он.</p>
   <p>Я смотрел на него, охваченный таким облегчением, что не мог произнести ни слова. Мгновение-другое меня душил истерический смех — так я обрадовался, что он жив. Наконец я сообразил, какие слова должен произнести:</p>
   <p>— Вы целы?</p>
   <p>— Да, — ответил он, пытаясь приподняться на локте. — И тем хуже для вас.</p>
   <p>Встать ему не удалось. Едва он попробовал повернуться на правый бок, как застонал от боли и снова упал. Битая штукатурка омерзительно захрустела под ним. Я попытался осторожно приподнять его, чтобы определить, какие он получил повреждения. Несомненно, он обо что-то ударился спиной.</p>
   <p>— Не поможет, — сказал он, хрипло дыша. — Я ее погасил.</p>
   <p>Я растерянно взглянул на него, опасаясь, что он бредит, а потом снова попробовал повернуть его на бок.</p>
   <p>— Я знаю, вы рассчитывали на это, — продолжал он, не сопротивляясь. Рано или поздно это должно было случиться на одной из крыш. Только я ее не упустил. Что вы скажете своим друзьям?</p>
   <p>Его асбестовая куртка была разорвана на спине почти во всю длину. В прорехе его спина обуглилась и дымилась. Он упал на зажигалку.</p>
   <p>— Господи! — ахнул я, отчаянно стараясь определить величину ожога, не прикасаясь к нему. Насколько глубок он был, я определить не мог, но как будто ограничивался только узкой полоской, где куртка разорвалась. Я попытался вытащить из-под него зажигалку, но она была еще совсем раскаленной. Мой песок и тело Лэнгби погасили ее. Я понятия не имел, не вспыхнет ли она снова, когда воздух получит к ней доступ. Я отчаянно крутил головой, ища ведро и насос, которые Лэнгби уронил, когда падал.</p>
   <p>— Ищете оружие? — сказал Лэнгби таким ясным голосом, словно и не был обожжен. — Почему бы просто не бросить меня тут? Небольшое переохлаждение, и к утру мне придет конец. Или вы предпочитаете доводить грязную работу до завершения в спокойной обстановке?</p>
   <p>Я встал и окликнул дежурных на крыше над нами. Один из них посветил вниз фонариком, но луч до нас не достал.</p>
   <p>— Он умер? — крикнул кто-то.</p>
   <p>— Пошлите за санитарной машиной, — крикнул я в ответ. — Его обожгло.</p>
   <p>Я помог Лэнгби подняться, стараясь поддерживать его так, чтобы не прикасаться к ожогу. Он пошатнулся, а потом прислонился плечом к стене, глядя, как я пытаюсь засыпать зажигалку песком, орудуя обломком доски вместо совка. Спустили веревку, и я обвязал Лэнгби под мышками. С того момента, как я помог ему встать, он молчал. А когда я затянул узел, пристально посмотрел на меня и сказал:</p>
   <p>— Надо было бы оставить вас в крипте наглотаться газа.</p>
   <p>Он слегка, почти небрежно опирался на стропила, поддерживаемый веревкой. Я обмотал его кисти веревкой, понимая, что у него недостанет сил ухватиться за нее.</p>
   <p>— Я вас раскусил еще тогда на галерее. Я знал, что высоты вы не боитесь. Когда вы поняли, что я сорвал ваши драгоценные планы, вы спустились сюда без всякого страха. Так что это было? Совесть заговорила? Плюхнулись на колени и хныкали, точно ребенок: «Что мы сделали? Что мы сделали?» Меня просто затошнило. А знаете, что вас выдало еще раньше? Кошка. Всем известно, что кошки ненавидят воду. Всем, кроме грязного нацистского шпиона.</p>
   <p>Веревку дернули.</p>
   <p>— Поднимайте! — крикнул я, и веревка натянулась.</p>
   <p>— А эта стерва из ЖДС? Тоже шпионка? У вас была назначена встреча в «Марбл-Арч»? Заявить мне, что станцию разбомбят! Вы паршивый шпион, Бартоломью. Дальше некуда. Ваши друзья взорвали ее в сентябре. Ее восстановили.</p>
   <p>Веревка натянулась струной, и Лэнгби начал подниматься. Он повернул руки, чтобы ухватиться покрепче.</p>
   <p>— Знаете, вы допустили большую ошибку, — сказал он. — Вам следовало убить меня. Молчать я не буду.</p>
   <p>Я стоял в темноте и ждал, когда спустят веревку. На крышу Лэнгби подняли уже без сознания. Я прошел мимо дежурных к куполу и спустился в крипту.</p>
   <p>Утром пришло письмо от моего дядюшки с вложенной в него пятифунтовой банкнотой.</p>
   <p><emphasis><strong>31 декабря.</strong></emphasis> Двое подручных Дануорти встретили меня в Сент-Джонс-Вуде и сообщили, что я опаздываю на экзамены. Я даже не возразил, а покорно поплелся за ними, даже не подумав, что не слишком-то честно устраивать экзамены ходячему мертвецу. Я не спал уже… сколько времени? Со вчерашнего дня, когда побежал искать Энолу. Я не спал сто лет.</p>
   <p>Дануорти был в Экзаменационном корпусе и заморгал на меня. Подручный снабдил меня опросным листом, а другой заметил время. Я перевернул лист, и на нем остался жирный след от мази на моих ожогах. Я тупо уставился на них. Правда, я схватил было зажигалку, когда повернул Лэнгби на бок, но эти ожога были на тыльной стороне ладоней. Ответ прозвучал тут же, произнесенный неумолимым голосом Лэнгби: «Это ожога от веревок, дурак. Неужели вас, нацистских шпионов, не учат даже, как правильно спускаться по веревке?»</p>
   <p>Я пробежал глазами вопросы.</p>
   <cite>
    <p>Число зажигательных бомб, сброшенных на собор святого Павла………</p>
    <p>Число осколочных бомб………</p>
    <p>Число фугасных бомб………</p>
    <p>Наиболее употребительный метод гашения зажигательных бомб………</p>
    <p>Для ликвидации неразорвавшихся осколочных бомб………</p>
    <p>Неразорвавшихся фугасных бомб………</p>
    <p>Число добровольцев в первой смене пожарной охраны во второй смене………</p>
    <p>Раненые и больные…….</p>
    <p>Потери…….</p>
   </cite>
   <p>Бессмысленные вопросы! После каждого — крохотный пробел, в который можно было вписать только цифры. Наиболее употребительный метод гашения зажигательных бомб. Ну как я сумею втиснуть в пробел все, что мне об этом известно? А где вопросы об Эноле? Лэнгби? Кошке?</p>
   <p>Я подошел к столу Дануорти.</p>
   <p>— Вчера ночью собор святого Павла чуть не сожгли, — сказал я. — Что это за вопросы?</p>
   <p>— Вам следует отвечать на вопросы, мистер Бартоломью, а не задавать их.</p>
   <p>— Тут нет ни единого вопроса о людях, — сказал я, и внешняя оболочка моего гнева начала плавиться.</p>
   <p>— Но вот же они, — ответил Дануорти, переворачивая лист. — «Число раненых, больных и погибших. Тысяча девятьсот сороковой год. Взрывы, осколки, прочее».</p>
   <p>— Прочее? — повторил я. В любую секунду на меня рухнет потолок яростным ливнем кусков штукатурки и серой пыли. — Прочее? Лэнгби погасил зажигалку собственным телом. У Энолы насморк становится все хуже. Кошка… — Я выхватил у него лист и в узенький пробел после «Взрыв» вписал: «Кошка, 1». — Они вам безразличны?</p>
   <p>— Они важны со статистической точки зрения, — сказал он, — но индивидуальное мало что значит для общего хода истории.</p>
   <p>Рефлексы у меня ни к черту. Но меня поразило, что и у Дануорти они заторможены. Мой кулак скользнул по его подбородку и сбил очки с носа.</p>
   <p>— Нет, значат! — кричал я. — Они и есть история, а не эти проклятые цифры!</p>
   <p>А вот рефлексы подручных были вполне расторможены. Я еще не успел замахнуться второй раз, как они уже подхватили меня под мышки и потащили вон из комнаты.</p>
   <p>— Они там, в прошлом, где их некому спасти. Они не различают рук, когда подносят их к лицу, на них сыплются бомбы, а вы говорите мне, что они мало что значат? И это, по-вашему, быть историком?</p>
   <p>Подручные вытащили меня за дверь и поволокли по коридору.</p>
   <p>— Лэнгби спас святого Павла! Неужели человек может значить больше? Вы не историк! Вы просто, просто… — Мне хотелось назвать его самым черным словом, но вспомнил я только ругательства Лэнгби. — Вы просто грязный нацистский шпион, — завопил я. — Вы просто ленивая буржуазная стерва!</p>
   <p>Они выкинули меня за дверь, так что я упал на четвереньки, и захлопнули ее перед моим носом.</p>
   <p>— Не хочу быть историком, хоть бы мне и заплатили, — закричал я и пошел посмотреть камень пожарной охраны.</p>
   <p><emphasis><strong>31 декабря.</strong></emphasis> Пишу кое-как. Руки у меня в жутком состоянии, а мальчики Дануорти тоже постарались. Время от времени заходит Киврин с видом святой Жанны д'Арк и накладывает мне на руки столько мази, что карандаш выскальзывает.</p>
   <p>Станции «Собор святого Павла», естественно, больше не существует, а потому я вышел в Холборне и пошел пешком, думая о моей последней встрече с настоятелем Мэтьюзом утром после сожжения Сити. Сегодня утром.</p>
   <p>— Насколько понимаю, вы спасли Лэнгби, — сказал он. — И насколько понимаю, вы вместе спасли собор вчера ночью.</p>
   <p>Я отдал ему письмо дяди.</p>
   <p>— Ничто не вечно, — сказал он, и меня охватил ужас, что сейчас я услышу о смерти Лэнгби. — Нам придется снова и снова спасать собор, пока Гитлер не выберет для своих бомб другую мишень.</p>
   <p>Мне так хотелось сказать ему, что налеты на Лондон прекратятся буквально на днях. Бомбить теперь будут провинции. Через три-четыре недели начнутся налеты на Кентербери, на Бат, и мишенью неизменно будут соборы. А вы со святым Павлом дождетесь конца войны и доживете до установки камня пожарной охраны.</p>
   <p>— Впрочем, тешу себя надеждой, — сказал он, — что худшее уже позади.</p>
   <p>— Да, сэр. — Я вспомнил камень и надпись на нем, все еще достаточно ясную. Нет, сэр. Худшее еще не позади.</p>
   <p>Я умудрился не сбиться с пути почти до самой вершины Ладгейт-Хилла. Но там заплутался и бродил, словно человек, заблудившийся на кладбище. Я прежде не осознавал, что развалины так похожи на серый мусор, из-под которого меня старался выкопать Лэнгби. И я нигде не мог найти камня, а под конец чуть не споткнулся о него и отпрыгнул, словно наступил на труп.</p>
   <p>Только он и остался. В Хиросиме в самом эпицентре вроде бы уцелели кое-какие деревья. В Денвере — лестница Законодательного собрания. Но на них нет надписи: «Памяти мужчин и женщин пожарной охраны святого Павла, которые по милости Господней спасли этот собор». По милости Господней…</p>
   <p>Камень выщерблен. Историки утверждают, что у надписи был конец: «На все времена», но я не верю. Во всяком случае, если настоятель Мэтьюз участвовал в ее составлении. И никто из охраны, о которой в ней говорится, ни на секунду не поверил бы ничему подобному. Мы спасали собор всякий раз, когда гасили зажигалку — до той секунды, когда падала следующая. Неся дозор в наиболее опасных местах, гася небольшие возгорания песком и с помощью ножных насосов, а побольше — своими телами, чтобы не дать сгореть всему огромному зданию. Ну просто из курсовой по исторической практике за четыреста первым номером! Какой удачный момент — открыть-таки, зачем нужны историки — именно тогда, когда я выбросил в окно свой шанс стать историком, выбросил с такой же легкостью, с какой они бросили внутрь точечную гранату! Нет, сэр, худшее еще не позади.</p>
   <p>На камне — вплавленные пятна копоти там, где, согласно легенде, молился на коленях настоятель собора, когда взорвалась граната. Чистейший апокриф, естественно, поскольку портал не место для молитв. Куда вероятнее, что это тень туриста, забредшего спросить дорогу в мюзик-холл «Уиндмилл», или отпечаток девушки, которая принесла в подарок добровольцу шерстяной шарф. Или кошки.</p>
   <p>Ничто нельзя спасти навсегда. Настоятель Мэтьюз и я знали это, еще когда я вошел в западные двери и сощурился от сумрака. Но все равно тяжело. Стоять по колено в мусоре, из которого нельзя выкопать ни складных стульев, ни друзей, и знать, что Лэнгби умер, веря, будто я — нацистский шпион, что Энола пришла в собор, а меня там уже не было.</p>
   <p>Невыносимо тяжело.</p>
   <p>И все-таки не так, как могло быть. И он, и она умерли, и умер настоятель Мэтьюз, но они умерли, не зная того, что знал я с самого начала, того, что заставило меня упасть на колени в Галерее шепота, изнывая от горя и вины — что в конечном счете никто из нас не спас собор святого Павла. И Лэнгби не может обернуться ко мне, оглушенный, разбитый, и сказать: «Кто сделал это? Ваши друзья-нацисты?» И мне пришлось бы ответить: «Нет. Коммунисты». Вот что было бы хуже всего.</p>
   <p>Пришлось вернуться к себе и подставить руки Киврин для новой порции мази. Она требует, чтобы я лег спать. Конечно, мне надо упаковать вещи и убраться отсюда. Зачем ставить себя в унизительное положение, дожидаясь, пока меня отсюда не вышвырнули? Но у меня не хватило сил спорить с ней. Она так похожа на Энолу!</p>
   <p><emphasis><strong>1 января.</strong></emphasis> Видимо, я проспал не только всю ночь, но и доставку утренней почты. Когда я проснулся минуту назад, то увидел, что в ногах кровати сидит Киврин с конвертом в руке.</p>
   <p>— Твои оценки пришли, — сказала она.</p>
   <p>Я закрыл глаза рукой.</p>
   <p>— Когда захотят, они проявляют потрясающую деловитость, верно?</p>
   <p>— Да, — сказала Киврин.</p>
   <p>— Что же, поглядим, — сказал я, садясь на постели. — Сколько у меня времени до того, как они явятся вышвырнуть меня вон?</p>
   <p>Она отдала мне тоненький компьютерный конверт. Я вскрыл его по перфорации.</p>
   <p>— Погоди, — остановила меня Киврин. — Прежде чем ты прочтешь, я хочу тебе кое-что сказать. — Она легонько провела ладонью по моим ожогам. — Ты неверно судишь об историческом факультете. Они по-настоящему хороши.</p>
   <p>Я ждал от нее совсем другого.</p>
   <p>— «Хороший» не тот эпитет, который я приложил бы к Дануорти, — сказал я и выдернул папиросный листок из конверта.</p>
   <p>Выражение на лице Киврин не изменилось, даже когда я застыл с листком на коленях и она могла прочесть напечатанные строки.</p>
   <p>— Ну-у… — сказал я.</p>
   <p>Листок был собственноручно подписан досточтимым Дануорти. Я получил высший балл. С отличием.</p>
   <p><emphasis><strong>2 января.</strong></emphasis> С утренней почтой пришло два конверта. Во-первых, назначение Киврин. Исторический факультет все предусматривает — даже задержал ее здесь, чтобы она меня выхаживала, даже подстраивает испытание огнем для своих выпускников.</p>
   <p>По-моему, мне отчаянно хотелось поверить, что так оно и было: Лэнгби и Энола — нанятые актеры, кошка — умело сконструированный биоробот, из которого для заключительного эффекта изъяли механизм. И даже не потому, что мне хотелось верить, что Дануорти вовсе не так уж хорош, а потому, что тогда бы исчезла эта ноющая боль от неведения того, что было с ними дальше.</p>
   <p>— Ты говорила, что проходила практику в Англии в тысяча четырехсотом году?</p>
   <p>— В тысяча триста сорок девятом, — сказала она, и ее лицо потемнело от воспоминаний. — В год чумы.</p>
   <p>— Господи! — пробормотал я. — Как они могли? Чума же — это десятка!</p>
   <p>— У меня природный иммунитет, — ответила она и посмотрела на свои руки.</p>
   <p>Я не знал, что сказать, и вскрыл второй конверт. Данные об Эноле. Напечатанные компьютером факты, даты, статистические данные — все обожаемые историческим факультетом цифры. Но они сказали мне то, чего я не надеялся узнать, — что насморк у нее прошел и она пережила блиц. Юный Том погиб во время тотальных бомбежек Бата, но Энола умерла только в 2006 году, не дожив всего год до того, как собор святого Павла был взорван.</p>
   <p>Не знаю, поверил ли я этим сведениям или нет, но не в том дело. Это был просто добрый поступок, как то, что Лэнгби читал вслух газету старику. Они все предусматривают.</p>
   <p>Впрочем, нет. Про Лэнгби они не сообщили ничего. Но сейчас, когда я пишу это, мне ясно то, что я уже знал: я спас ему жизнь. И пусть он мог умереть в больнице на следующий день. И вопреки всем суровым урокам, которые преподал мне исторический факультет, выясняется, что я все-таки не верю, будто ничто нельзя спасти навсегда. Мне кажется, что Лэнгби спасен во веки веков.</p>
   <p><emphasis><strong>3 января.</strong></emphasis> Сегодня я был у Дануорти. Не знаю, что я собирался сказать — какую-нибудь напыщенную чушь о том, что я готов служить в пожарной охране истории, неся дозор против падающих зажигательных бомб человеческих сердец — свято храня безмолвие.</p>
   <p>Но он близоруко замигал на меня через стол, и мне почудилось, что его слепит последний сияющий образ собора святого Павла, перед тем как собор исчез навсегда, и что он лучше кого бы то ни было знает, что спасти прошлое нельзя. И я сказал просто:</p>
   <p>— Извините, что я разбил ваши очки, сэр.</p>
   <p>— Вам понравился собор святого Павла? — сказал он, и как тогда, при первой встрече с Энолой, я почувствовал, что все толковал неверно, что он испытывает не грусть, а совсем иное.</p>
   <p>— Я люблю его, сэр, — сказал я.</p>
   <p>— Да, — сказал он. — Я тоже.</p>
   <p>Настоятель Мэтьюз ошибается. Всю практику я боролся с памятью — только чтобы узнать, что она не враг, совсем не враг, а быть историком совсем не значит влачить священное бремя. Потому что Дануорти моргал не от рокового солнечного света в последнее утро, а вглядываясь в сумрак того первого дня, смотря сквозь величественную западную дверь собора святого Павла на то, что подобно Лэнгби, подобно всем нам, каждому нашему мигу, живущему в нас, спасено навеки.</p>
  </section>
 </body>
 <binary id="cover_orig.jpg" content-type="image/jpeg">/9j/4AAQSkZJRgABAgAAZABkAAD/7AARRHVja3kAAQAEAAAAPAAA/+4ADkFkb2JlAGTAAAAA
Af/bAIQABgQEBAUEBgUFBgkGBQYJCwgGBggLDAoKCwoKDBAMDAwMDAwQDA4PEA8ODBMTFBQT
ExwbGxscHx8fHx8fHx8fHwEHBwcNDA0YEBAYGhURFRofHx8fHx8fHx8fHx8fHx8fHx8fHx8f
Hx8fHx8fHx8fHx8fHx8fHx8fHx8fHx8fHx8f/8AAEQgBLAC3AwERAAIRAQMRAf/EALoAAAEE
AwEAAAAAAAAAAAAAAAYDBAUHAAIIAQEAAgMBAQAAAAAAAAAAAAAAAQIAAwQFBhAAAgECBQEF
BAUIBgYJBQEAAQIDEQQAIRIFBjFBUSITB2FxMhSBkUIjFaHB0VIzkxcIsWJyJFQW4YKSsoOz
8aJDU2NzNEQl8KOUJic3EQACAQIEAgcGBgEDBQEAAAAAAQIRAyExEgRBBVFhcYEyExSxwSIj
MwbwkUIkNBVyoYI10fFiQyVE/9oADAMBAAIRAxEAPwDmc4uZDMQJ4cQh5iEPa4hDzEIYc8Eh
5n2YBD0V7cEhhwCGYhDMREPcEhtEmuRUJ0hiATStK+zEIWBtPC4tvktt1ivGuEjKSBDBoUgk
MPGJH7u7CotjbaxNOQGW7Ejoho+Zyy1YYd5AraQXFzeJbRsVaRqLWuWWCU5hAnFd5MdFvKKT
mupgPowupFmhi/8AljklBS/Yp/5sgHuwHNB8tj6LjPKD93+INWlT97J29mF1obQx9FwjmLIF
S8IVjQUmlp+TA8xE0M9/h7zZ3aMXAYJ9szOM+6nXDa0BxYlNwzmduQhuaM7JH5Ylkr94yxg0
p3tg6l0A0sq3DUM9TKitMGj6CVPOzAoyVPKDEo+glT2gxKEqZQYlCVPMsGj6CGUzxKBqjB0w
KAqe4NGSqMOA0RM8piJBPQcGjBU2j/aL7xiUxImFtnzHfLeyi221KmOMFUAQs5GZ7/biacSx
TMn5Fvzx+XLCoC9D5JB+nEoHzBHioablNnrSnmSMSKdpVjliSWAIvEs24s3R0AXOlQTmOvbl
iqhfUXhtwLZmH2syCDlTMU/pwrDqHm3IbaY0TzW+EsCDXvANMI69A1QrgEKpGkfhqasD2Ans
piUBVZCrW0kZYxNpUMdRGfQVr9WJFkZG7ncxDb1dVrK09srOfi/9Shr/ANXDUdQEd+EbT/go
P3Sfox6DXLpPL4mfg+0n/wBjb/uk/Ria2QjLptjt7u4tjtcLPBAbgN5aBWAAJUZdmoYR3XkO
oNqp7J+Cx3MsD7ZB91As5cIlMyARmo6auuB5rJoZvo2A28s526D7uFZ9HlxlmDagAAB3rT6c
FXGTSzLhNggsYL07fCY5zGFURJUCTMk+H7AqT7sHzXQijjQbyT7EhvF/CoNVnKImDJGobUzA
MDp6eA4HnMKtjy5tdkt/l67bEwuCAKQp4alRVssviwfNYqi3xGsk2wpE0h22DSkoiaqRgA0Y
mtFP6vTAd5k0MdW1ns013cW/4dbqbc01eXGa+IrmKeH4fqwyuOoHGiqMJL7YEgimG0xuJpHi
UCJKgoRQmo6MGBHvwnnsfy+sWuZNkhW6K7XFI1rKsTKIk8VVJLL4TkCrD6MN5zIodY4hh2WS
7nt/w6ACAgaxGjVrQZqq1HxYiusDg0N45Nje4uYfwuINafGTGlD4wmWXecBXmFwdKmst/stu
l1IdtQGzl8qSiIDQlxrGXSkZOB5zCodY4ubjaoJI0ewVvMn8jUFSgYhCCfYfMAwXeYFFviK2
abTN5zraQxG2cqWCrUAVzNAKYKuMDT6Ty2vduuBa6bYK11XSrUBVgSpBHXKmArrC4tcTaO4t
K2yvaBXuAaaRqVQCVzNB3YPmsGl9InHfWjC3K2Y/vEhQlSCF+HMkCn/aAH6sDzWGj6Re4uLW
C4MPy4JEZk1AgHJWagH+oc/dgu5ICr0jmGGF4kkaIIzqCVNaiudM6YKmxW+s2NrbHrEp7emD
rl0kx6RXCkGt8l85hW1bR46yvlko7wa1HuwrImuI0mh3pkn0sFaSSkYqnhTxZgkfD8FQc8jh
aMeqNWh343F4aoLbQ62iroLEkKq1BAHhozUJ7cR1qGqoKpDu6Sq2RCQBQrlSGlp2kLqybt7h
gpMDaFrOHcgYTcyAqIVWVQB4pqkMa0GRGCqgbXAazQb4xu9LACSUC3UaKrGA2eYP2tJNc+uA
0w4cTeeLfC115LKGIVbbXp05EEsB16VrXtPsxMSKg4nS9820EAUwq+q8D01MKU7B1BOr6MFp
4CpoZxQ8gWONZXUyiasjroAMdFpqy/tDLPCqozcSQuYbppI2gNFRZCVyozUAjBy6Vw0hYjdF
3IbW4JLXpB8uugstTlXohI9+BjQOFTUx7xqk0FEHy6rGahibgUJZshUdRiKpKoU3CLc/KhSy
YeYrr57uFBKdG6jrnq+jEdaBjSrr0Gnk7m5uNTmNXkUQ00ZRiQ6mXI9Y6dc61xKPEmGBtHHu
hmdpSnkmVTGoAqIwzFqk9TpCjExBVDeGLfxGgl0lzOTKyFB91lSuXtb25DATYz0jq6W9N5G0
IHkorMfhzYhvCa+LrppT21wWnURZGxgvBYpF5pN0QgecUGeoayKgjpXBoyN4iEkO7lpQhURt
IohCBdSx6zrJr1OkD68LRjYVF7lLtrq38nKJSTM3hzFR4TUVzFenbhnUWNBsib3ph1HNpayi
qDSlFrmB8NdRA69MB1DgSeHEMxCA1zl5XtNusElaFNxvYredkOlvLNSwB9uAy20sR3xrZLvZ
/nrVpfMsGn17erOzukZGasSO/EpQE5KVCI5BZDeuXw7RczSx2UFi9zoiYpWVm0hjTuxB4Oka
khwK7nuuL2zXDmSSJpIdbGpIjchak+zESFvLEGtx3e4tuV8jt2lYQXNrJFHVjRZUtxImnuqA
3TAZaopwQZ8WZn47tTOSzNbRFiTUklR1JwUU3V8TK5l3m5Ww5NZPM9ZLjzrVtTVAS58uRVNc
siuWAaFFYFo3BI26UiuoQMQR1roOCsjK8+8ieCvJJxPbnkYu7IxLMSxP3jdpxEPd8QNW42G4
5XuqbruE8F0L9VsIEldFbplpAI+LALcdKoixD1OGMonPF5tvLFWnmIyVGRGoEdcQiK1sd7uk
h4hE0rnybiVburHMecIRqzz+Ltwps0qrCrhLzT2m5Xkjs4uNwuDHqJICI2kBa9BgoourJdRm
3Synne8Rl2MaWlsVQk6QT1IHTEC18BnIJZV5RxtFdlSSWfzEBIDUjFNQHXEYLeTCPBKgc4nL
K+4ciDuzhNwZUDEkKNPQV6DARdcSohzzWR4+Kbm8bMjrD4WUkEHUOhGeIJb8SJKwLnbrYjNz
BGQT+toHX6cRAl4gC4dbz3G7RXAvJE3m2mmG92lw7feRHJTGtKHScQvm8Opli4JnMxAMG+bw
3Xyu3X1vC9wNuvY7maKManMa1BIA64DLbWYvxfcNz3E7he3SyxWUs9NthmQI6xKMyRSuZ78R
EuJLBEZyCe42jlsO8NaTXNnNZNaloELlZAxYA06VxGNBVjQkeDWF1ZcatobqMxTu0kzRNkVE
jlgCO+mIhLrqwa5BsV7d3HJ5oreTzY5bWezYIfvNMZSQR5eLwsemBQthOiQZcZjki4/tkUil
JEt4ldGBBBCjIg4KKbrrIr3dOPblNs11cxWsvzMe6XKmMI2p7eYqdQFKldSg1wKGmM1VdhZ0
6k2UigEsYWAA610Upg8DLxInhEE8HFduhnjaKVEYPG4KsPGxzBxBrr+LAhNuvPw3kW8Lc7Td
XHzd8Ht7lINaKtKatR6CueWAWNViqMNz1wxnMBoQcAJVzbBuIk5ERbS/3JvM246G8ZN0Jvu8
s8l7MA1a1RBvwy0lteM2UcyGOZ1aWVGBVg0jsxqDnXPBRTefxOg3263uF5zvE7ROsD2tsqSl
SEYjqA3Q0xCN/BQb8ulmtd72G/W2nuorV52lW3jMjDUgUdPf24jDayaJ/a9wG4WaXQgltw5Y
eVOuiQaTTNfbiFc40BbZ91k2ve94t5tvvJBe7gXimjhJj0nw1LGmWIy6UaxWJNc0gmm4rucM
CNLK8VEjQFmY6h0AzxCq34kSVmkg263QeCQQIBXsYIBnXuOIB+IA7A7luG+bM09nPHvdhNIN
1vmj8uN4BXSCwoGyNBiF+CT6CxMEzFI/xT5j/iY/3Mf6MYvVy6EdP0kD3+KXMevzUYP/AJMf
6MT1cuhA9JAz+KfMe26jJ/8AJj/Rg+rl0InpIGfxS5iOl1GP+DH+jAe7l0InpIGfxS5j/io/
3Mf6MT1cuhE9HA2/ifzTSG+YSh6HyEp/Rierl0InpIHn8T+aUBNwgBNAfJShP1Yi3cuhE9HA
9HqfzSmr5lNI6t5KUH00wfVy6ET0kOs1/ijzH/FR/uY/0YHqpdQfSQPf4o8w/wATH+5j/RiL
dy6ET0kDP4pcxH/uo/3Mf6MH1cuoHpIGfxS5j/iYv3Mf6MD1UuonpIGfxS5h/iYv3KfowfVS
6ET0kD3+KfMf8TF+5T9GJ6uXQiekgSOw+ovKb7cEgnuY/LbqREgPQnuwHvJLghobKDYStyXe
6PpmXwgGhRKCv0YC3suhfkW/19vrGFhzDktxucdt56eVIH0kRoDVR7u/E9bJ8ED0FuvEmp90
32JW1zgH7JKJ/RTA9bLoX5B/r7fWOX3m8FpZypcVeZW81aJ1BpllgvfS6F+QP6+31jcb5u2q
pfwnpRV/RgLfS6F+Qf6+31jS95LvUULtHKKgE6iifZFelMT10uiP5E/r7fWSGzbpvF1tEF5c
TAtIXBCqoHhYjLL2YD301wX5A/r7YpPut/GisJsy6KRpSlGNKfDg+tl0RJ6C2UFjOWGVxCGD
EITFnw/lV7Dbz2m1XM8N0rPbSIhKuqmhIPvFB39mJVBMh4jyqUgR7TdNUagfKYDSFDE1NBTS
QfdiVIH3FN75Hse27bFebFe3dlY217MquR5BE0tvNBKNZ0hY2Va9p1inXCNEqKcl5fG9hKt7
s+4bXaGO8srZjGpWJ3vPOgzZ1UvGtsYmGkHwnM9MFIjN+Z33IN92W62y345f2RN1bXKxFAV+
/VV0sFdc5LnzCg0N1p4SDiRoiYFfScL5dGjO+0XQVHMbMIyQGVdR6Vy0516YNUARvuLcksLe
e5vdunt7e2kENxK6gKkhp4Gocj4lqOyor1wakIqpxCHlcQh7XEIZXEISvG5vL3FGrSnf7jgM
eDxCe4un0iOFtRc0PuP2frwqZezbYpGTkNkxBaM25MR6glhVj9DE4CaAwsvh5sXmMT1OYP6M
AZC9ttUptrVh4iEZvcKgfRg1IS9rs9yw8qSIlDmcuvdgEqMt22OGKxuHYU8Joxzrl0xFUNTT
Yyy7JbR6aoPMYZZH7xsBijK/lAkgQDSDPHUd41YZZClJ4sqZzMQhgOIQMdm9S9329LC2aFLn
b9vt1t47FmdI2eO5F0kzFCG1iRVH9nLtwukNQ643vHqFu+1bQbSysngljmMLF545JEgWSylL
MqOqktcD3aQSAtTgYEqIafUncNmWwtYLFY3s47eMpMDLFE3yNI2qNLOyrFIevhZs8qCYEVRt
vMHLOXW97tDbdYwSxbk1tGBdOrC8S4YXMkZeqPF5m456j4QRStDiJoOJtuV3zawvdrvn2mzg
ubu4sLG3gEk0kks9q4njEsjZZi4WPxPqCjtpXBwAKb7yTmuybKLmW028bLE6WtkIXmlBHy0a
xsshVSaQsB4yKmvhwKJolQM371Du95s91t7ixhU7rcLdPJrkbypF018pWOkfBSvXSSDXKj0I
COIAzEIZiEMxCDzbGKzhgaGuR+g4g8cwz47b291NIZg1S0UaHqKSt5be0GhqDjPdlRGq3GrH
u/JJs+8bVFG0TWyW7mIqD5rNI3jabVmC3ZTKnTCWJVTGuxo0S9hfW9wwjqDXtqaD6vdi4QR5
j6iRbRbxbRsVPnkSl1eEBvKJz0Rg5a+8np78MoFUp0K2k3verm4M0l7M8xqS5dq55nocNgIm
2EPHvUDeLFWsL+Zr3bpxoaOUljH/AFoycxTu6HAoFNlq29qq7PYSA6opVaRGXtV2Yg5d+KpP
EtWREbih8+38NK3EX+9hk8CUKMxaZTMSpDBiECzh3BH5LaTyxXhguIrmC3WHyi40TOqvKz6l
yj1ioUE9K0GeBWhAr2fjW929laXdjv8AJa2weGw25ZrVYpQl3e+Z445JK/tY/M8OokdPDgDY
kydl5tZ3NlYPyTyJZ9UaTW9khj8lbeGV5JpqoAfLMSRlzmopUYCaJiQPG05PeWM13Zb5HFcb
jud/IgeC3d2ltYo7yaZX1FlWUpHqEQK5Cpp1LaIh3uG1b7uF2YZt/klvtmvlWyuZtvSF/Ogt
ppNay69ej/40gHMNketcCpDfk/AuQ7pt17eXm+JNZ7Qs1wbcWi24HkLNBN5UcbadANgoX2Nq
oM8RSJQr7knF02jb9pvortruHdImkDGExBGUK2jNmYnTIDmBlQiqkHDJgIDBAZiEMGIQ9CMw
qBkO3sxAi9r4ZB31wKhjmWZ6O7NPuvIXiXUsUUXm3D9VEaOrZjtOoCmMW9nSJu2sayHvrbd2
MO/WW3wgC8s4Wa40/EvmuXSJv7C093TCbFOjY+8kqpAHY7w9rV9VT169vXHQoY9RAM8k87yu
au7FnJ72NTg1KqVYccE4q11t+67sQJY7aBoYogQWMstFBp2ACpJOMO6utURv2dpVb6jffPT+
7g4rFvNqUuI4jLJfNCwcQxqI0TUw8OblshWnbhrd74sRLlrDAN/Sjcot14fJYyuGutpkKKjd
sEx1Ic+ultQ+rF0syiLHO6Rp51sBQf3uJa9lNWAiypz9i8yHmIQ9GIQneJzyvvNjtsl9PZ7Z
fXdut/5MxhGgSDxk/DqTqrEZYDCWdd8c2RYrqS35Jf3jvbia8uBuKKFetxKHfVk4Z4ooxqOT
Nqr0wFLqDQhOR2lrs8klpZbnfwsN0sIoT+Il/Lt5YC2t0VVpJEF01rRa0zFMGoKElc+nuyma
4W03h0vzcxC22+fcIw2maURXzPIq5loZI5CwzpUENhdQaDLeuOxzbfd3sN1uZ3EpcXFsLm9W
V3tre6jtIlmFAfOFvJMzKDklO8jBqAm5+GcaunGnkd5fysZLZrSTcFBdUM8aLr0ufL8kA/Ce
jCniwtWEp7dri9Nw1hNdSXNtt7yQWivIZUSNXI+7+yFNPsgA4dAGIByHflggJiy4nutxRp0+
SiOYacEO39iIDzG+qntwHIdQbJE8ct7MVETTsaBXmGTVzBWNSR07ycLqLFbGu5bbdQoGliKV
+HVl7vD2fVgoEkR232j3F2IgQh6s7ZBVGZY+7Ek6ISKqy+f5dtz2a05Mtg8OiHcAbVLk1ZpZ
X8SVp8IqnZl345u4g5SRug6W21mgS9dodwtfUK+SjPbIoY18aKJJH06sqCvtxo2iomusr3Lr
R9RWNw4KsVGkdo7Kd4xrMo72e0EtrcyFSQhQFlGYB1VpX3Ypuzo0jVtbepNli+gVptlxyLft
s3K9Wzs9x2i4tXlkdUOqV0VdIbJmzxVuMkxbSaboWryrgX+WvTLdtnS8n3C4v4Ft7a0ajKJR
JqDRrQFTo8PuGeOcr/xpvDE3Rtak6dBz56f7sdp5LFL5rRjUEljU+GRCaMjDtx2nijlLBlub
4YRNYyaW8o3sJVKDVozJFMVrMu4HOnbi8ymYgTMQh6p7MRgLR2+T0gfYEgulhj3VrUx/MGOY
6J5bOJWkYjKsc6uy+0nsxW61GHN3J6NPNNJZm1isnuI5PJkgn84IPl08uOhbQnhnd/Ea1GXS
hoyM1u/4Ojbpp7ZI0uHs2gt1aCd40vgA6yEnSuljDp7f2hFKZgUZBxZ2npxuv4n8ht1tJMpv
JBDDbzlvlFecQNAihqSCtua/q1r24mIaDfkNt6ZX+27vDxq2gW7MQa1jEM7zrOLmWsSFhpVP
L0eMsKAAMDnQqqzBQDtu4jC9Hv7nMjw21qBI59hkP3a/RqwXIZW2wu2LaZInSPadvW3YZPco
vmzmp7Z5Phy/V04RvpLlBBht/Di0aSX8ugtUyiNtch/tORTp7DityLaDncNp2ey8VnAIm7Hc
lye+rMScRVYaIqjlt9FJcyRpVgpILAeEGvQN24uRRNkBaRA6yrijlUJz/rN3f1cM8SpFq+jN
1aW3LLB5bmJWtnWWCLWQWcuEbwlaVCHLP245+8i40kbtvimqZotP1n4xFccw29I0S4tN5jEO
4Waj71hUqmk1pXxFk7dQGFlROqfWJZbccVlgcub5xu92Xkl3sV6UNzZXD2s2lhQlTp1fSM8d
CEqqpjaoxbil8sb3G33D0juYiLc1GkSghhU9moCmM+5ttpNcDXsrumVHkw59INh5Xdcgnv8A
Z0WJrKSPVclbZxEQa1YTur6f1tAzGKtxcSiqF8IfE65B9/MPy+8suP7faxSltwvpCPn4AY0A
hA83QNTEaiwHU5Vzxm2lrXNt5Ie/c8q3RcTnOxXXcLQgMOmrp9OOucpF1b88v4RtzicPOHhV
5NBBDlCw8Hs7sVRzLqYFDYuM5mCQwDPEqQL+I8HtN922e9nvHtRBIUIVVK0ChiSWIp1xyt9z
B2ZKKVanoeUcmhurcpylpoxHeOJWNpulhZ2O4reR3mTyAoShDAU8JPYcWbbdzmpOUaNFG/5Z
bszioT1qQ75HxCw2G5ghS4adpY2l1Sqq/AwXKmWJsd5K+nVUoWc15THaONHq1B5b7HabTxDd
YbJHnlvY0mjVvFpJQK2VPFpBJGWMlrmVbumWGJ0NxyHTaVy3j8NaEv6KcakvNm3ncILRpmSS
OA3QIDwqsZkqFqHzrWq9KY6dyR5yDUXiRUm1w7n83um5XLhbiRmJmyUIhCIzFiKkqBm2Oduu
YTtT0JVPQbDk9u9Z8yUtOI52DbuOTX01pHMt5LEqSvpKmMJISo+E0+z0xq2t6dyNZLSzBv8A
a27M9MJa1Qn9y3Cz222JSgjhyjhiXMk9AMaFGphqQNhzJZt0isL+zktGuWItpRJrDMM9LCi6
SezDaCvWSl5Ks1wpfrpfVGelQp0/0Z4McB2Vty2wEes6aFQO4YieIJLAC7aQhih6MPD/AGgT
T+k4sMyJfj2/z7Hv9lu8YLtZSq8kZy1R18SfVincWlcg4l9m5okpHSNheQch5bs3LNruzf23
kxiSycgyW8ghUg5mnQ4415afh40OlZSlF08NWc5c73P8U5pve+pG0cV1e3DQIfi16io+qlTj
s2MIJHJur4iB22KSK5jmdfClTSlSRpIyH04smqoW3hKpbPoBse07hyC8vN0aSWCzQGC2EhWJ
nNaGUAjWv9WtO/GDeT0pJI37eDk26hR687Jdcj2bbbrbAmjapJI5UyVfv9Cxop6ajpyUdmeQ
xNknVtg3aTSSKci9P+cW8qMdlunFAwaNPMoO/wC7LUxv1IwaWix98268j4/tcTGT52S4SMIE
0OG0uBlQEvU5t2nCJltMCi8Wmc8xCGy54gUWVwIU4TvP/H/5Ax5/mn14fjie1+3l+0u9/sAj
YlRNxswV1F5YgGGRBLjHcu+F9h5LbeOPag+9RYVm3uxUioFrKx/eLjicmyl2nrPulfHb7/cE
u47xJtj7JGqgwXTeTN1qFEWoMP7JGMFvbebOa4qrX5nVv717e1abylRPsoWV6U3tnts28bZG
BG+4g3kajIEpH5cmk+zUGp7cbNlfc46XnE4fPNhGE1cj4Z+0rLl4X/J25qtNKw6QB0yZRiX/
AOZHuNm1/wCNl/uI3hF1Y29xdW0W3Q2N+EXzHgrSSM1oc+4jPHeZ4+ASRK9zZFXTXILgsW6V
VEXSAfe5wGh6EByW0ZJ9tuSRrW5ioB7JB2fkxFmCRJve3UVyp+WeU6ZSwAOQMbAE07sFoFQb
5Tq+ReR1pI6gEdDTPsPuwFmM8itFNXP5cWmXiO47wDwzRLOgGWolWHuZfz4DQUzpX0HSA8L3
S/tovKMCKFViGJeKEgMTRa0qB9GONvl8w6O3lSK62Uvxjjlxu100k1q9z5jnzSCMtZrVcx25
466wRi04hls3p819Z3W2XcEsMtlK1xtu4IFZaD7LqpqA3biag0FIeJ7xb2sm4bBCkEguorbc
JVkECy+YpOkRk/Fq7VplniucVLMsjJxyLB49xHmUUdvc3+1Nc3FoC23QyXEJtInk+OURK2b/
ANZs8TUkLniwm47xnlcDTyXsqxGZi8jgqW6dNXYMVOQ5E8jsUm3PZ7KJNc3zCzEdSsMUi6nJ
69cgcGLohWjjbGsxm8UfmOFJoO/ECkTe1Wm1peAXgZ7QI4kePSz62RvKoCRQa6aj2DAeRYkg
w4OjnhW8Io1MTOqqMyT5IoBTHA5p9aH44ntPt/8Ai3adfsBC226W03DbfNR0LywHxqVHxLkK
92OxO5GUXR1wPLW7EoTjqVMUHXNvLPIrNXNNVpKFPt81ccnk3hkel+5/HDsfuHnLVqdiWtPH
LTOmfyxoMV8s+tP8cS3nv8a13ewI9j3ZtvvuNX7Hrdw20pOVUuo3t3H1PXCWFp3UorrDv3r5
fCTzVCD3d2vOE7gYazFwwUIKk0dRQAVw24aW7TfUTZxb5dNLF4jfbYUteTXDyggPajy8iNX3
gy947cduN2MsmeTuWZQpqTWAbbLHbLA0av5l800tbcAnPQh7elKnFreBWCvLfMjv7ZVQ/d3E
NK9TSQfRnhIhlkOrzcpEu0lKaKI5NRVSdDZH6cNUgJc/3GaYaaBUVQKDvOZy7M8GKxFm8Cuk
ND/TiwziigM4HYTgBOiPRjklntHFrTbr1X07+9ykMiCqr5VA5bLucV9lTjkbqGqb6kdOxRQj
2gjxLfLPY7uEXUjxR3MjRErG9Y54jkVK/ErCh92WOnHGJjm6SLd2fe+Jx3Ukj3c1sb5fMS3M
dzVkC1OgKhqOvTFNGMM05l6URySom8mKzE4mDIk5UTIuVdUZzAPbhnFg1onIvV/06h8tX5NQ
dDI0cxoOvRYRqrivRImpLgR7eufprNrN5u0oKsfLTypyXp08OnTn78HypE1pHke8TWNpNy+/
gZDuOl4LQDVOLVM4rWMHJWZRWRv1mNMTB4DY5nHpxrMR6jEdMEKFUYA1HXvxGFMsz08uWtuJ
7lcoAWgkllUHoSkQYVp7sec5tGt2KPcfbk3HbXJLg/cD17yfdN+3DajexQxJDcIQIi1SXZOo
Ynux0LWyjYUnF5o4u55rc3UoKSSSkEnPKDkFiT0FrL20/wC0GMXJ/DI6v3P47fePeYrO34At
upaZ5mWNR3tARirl81G7cbyL+dW3OxaiuLXsJG8jWXf+L7BG3i+ZW6nI6rFaIW1H3tibBOdy
d38YlfO5q1Yt2V+KCMN5Ps3D7m7h0TTwF5EDV0lmcZGh/rYTd2/M3Ki+NC/l152thKazjUjr
e95BfcmtoN3EFulrFK391ZjqZ9IAOruIx1tts4Wa6W2ec3/M7m50qaSp0BvtyWEMzqt5quZr
hisn2grKgJJy7sbFkc55g/zQXi77YpbRPPIlxFK9FLCispqxHRcCJJErd7qI1/vUMYjKyIzL
pZqlCBpU0rmwwSFZcwvbebJdXmHM+a3iI7PDQYZCSYGKRqOHKUKx18zLOgJxAln7Zv8AZ7jw
7Z+L7VN8tyeyuReWV5cOsEIdVZWgVyT4pa0XUAp7TjnO3JXHN5M3qalBRWaCndrCK42OPcnC
Hf8Aj80d+VZdDm1bS0sLDt8t9S07D78Wbe4nggbi21RsmLjdIbTVNavSba549w20r18iUVde
vSjdMX6SrUMbHbdovto3/coIo0jl3hWhQV8IlhRmVfZWtMR1TAqVY83eDjO3Wiy3qxR29so8
yvUu4LAU7fCPy4VVGqqFLzcg27c+UQXUkK2u3QSa44QCxIBqC1KlmOL6YGfUmzoLcb2a847Y
7puLLbWtsnzNlt8bq91M6CqPIB4V9kYNP1j2YyqNGaNVTkqhxrMZmdcQgqqnr3YgUWRwg04P
vP8Ax/8AkDHn+Z/Xh+OJ7b7fX7S73+wDtuFL/bKgjVJbn/rgfmx273hfYeT2/wBSPavaG3qB
p/HLQt8ItJa/TKuONybwyPU/dHjh2P3BpHDAyWsjorTxR1gLdQSgDafo6nHHuSalKnf+Z6W1
GLtwbzSw/I99LNhtrzcuR7nynVDupHy9u0ZqkNvoLjy++tBn/px6DbuCtxUMjwnMfNd+Tu+L
h2Azc2ctn6d3cNw1SF1MwNfC0qn+jGO867yPcdnbL/5k+8lNjudtPMrq8hjM9i0RjtdaEnVr
DVJI7lx21geTeJHXt6NtlkDzxGWV3lZSPNZS1BTQpbLL7Yw6YrN7Tll/NaeYbMzutU+YnJVB
TpkuXT+sMRoiZGbruazRKLi98x3zNvaKNPuZl6+2rnAbDQDd2IEjGO38lf1pSNR9tMhholci
FXMtU4cqJi04/Jcca3HfWuEihspobZIGHjleY+LT3aFz9uA2FLA32ffUs4Ba3O2W89lNID58
kQMy6XUsY56agcqdaYquW28mW2rqWaOld84xsV5s+3yWh/D9v3i2a2kuGbNfmFrGZHrQgSKt
TWlMcvbPTcodO+9UH1AJySaXbeMbJdZNcwwzWF2wGZeI6NJPsocdhHNeRH8Y3aOD08vJ55Qi
/jUYqDTLyVrT3YV+IkWAHKOXXu9SugZvljO80cI6Z+FSQO5QBhlGhXOZF7Ltsst6jXST29p9
u4WF209uWVMM2LHMu/a9r4K3Fbub51XgW1c/PJPKk8b6G8Jq5Vlanw0+rFLbqXKhzzTF5QZT
AIKJTMYgyLG4SP8A9I3gdn35/wDsDHn+Z/Xh+OJ7T7f/AIl3v9gI2qsNy2lQKmsBoAenmY7l
3ws8nt/qR7V7Qw9RdX43aFSq0tJSWJoP2gxxeS+GXaeo+6fHDsY+5tM8dvscyTtbyRs8iTJm
dSwVUdmROR9mKdhBSuzT/GJo51cdvb2pRdGqewKNm5NE2zx380hjsZQFv2QVKCuh2UH9UmtO
7CWU7G40cGNumt3s1d/VHP3gxdOZPTi9bxEFXoX+IgSgKSBkMsW38N5HuKtpjyyXeNLBw0jw
O9xdh6t8vECiEjoWyUU+g47bkjyelrgOdzSO0WFHit7IkZQqRLO3bXx5L/sDETA8BJbclo5b
q089WoUVpWc5gZlTTL3EYLQEJ3u7vHGyJG0eRXybGERfvJHLSj8+FUSNgZuqTka2gWIHtYl2
Ne8nFsSuRDJUFsWFJO3dwRxm2tkyTzdTjsLEDP6hhSz9JZfp7x+x3HjvGrS7cC0v7q+gu+hZ
UniRCwr2ioYe0YpnOkiyEaxIW39VOR7HavxC/CXO37bctBKrKRIVikKlFY5gNT6sUT2ql8Sz
NFrdacGTcfM+DyRrFum0vFA3jSGZX8saswRXw5g9cVq3dRa7ltk5Yc59JreFIE2m1NuG8wQs
isnmkAF9LZaiBSuLVGbKZaOBpt3O+OXnqDt7bBZwWMFrZXInNvEiamkZNIOlRWmnFtGliUOl
aItm3a5vrQ+fcmORiNBHTURUZHKmK26D0K/3DgG27dvMIfao5YtxuItUCDTGJw/guYh0Ghmr
NEfCyVIzGLFOqF0nMIzxpM4qkLuQFFTgBSHS2fkqrupbU2mldJrSvtwGxkgi2/kL7Xs95tlp
ZNdR3ZkHns2jSJI9ANKU/Ljn7nZ+bNSrSh2djzZ7e1K3prqIKxv57bc7OdyGeEoumM5lVPw1
FRnjdKNU0cm1NxlF9AQ8l3W/3TclmuLJbRLeJ4Uq6ya9Tg1GWXTGHZ7TyU1XM63M+ZPdyi2t
Oklr8cl3/aLbc4dsEOzbZN5M92Jo2eroE0mE6Zc9Q8QXC7baK1OUq4sO+5q9xbhDTTSPdl2/
fbjh1/Ds9qNzneeaKe3MyRyxRGBSJQrnU3iqKDtGBf2iuXIzrSg205o7FmVpRrq6xjDzK52X
a7W2Tb1uXKlpg06+ZrJqaoNZH04q3HLvNm5OVC7Zc8e2sq3o1Y9Iy3Hm27X8sEhsGtbdA6uk
cxXzGcDSCygNQU6DF+12KtVrKpl5jzR7ilIqNDSytWQ/NzxJrlI1Ba0ArkM6nI42rqOZSuJN
W257Y1y1vJdoJmCFIVJDUHaCe091cSaGUlWhpuT7fG6SRyl5KkdoZV6fGcKsRmgS3pdKFlOo
MWOrs65dOh9mLIlMgfjpqbFhQT8OzbtuG2JHYWs10dSnTEhboD3YFB64F0el/Gd4hsNmS6t5
bUxSPMY5FKstQBmDTrpxTcVWWwdEQm8cC27cuccsgu8rqVmu7GRTl5kqiTM9OppgydEiacSu
+XvcRXUViJSYBbWzmLoNTRDqO3DwQkwcWSLyGjMYL6yfM7aU6YZlaDf0atopeXtqkWKKO0lk
mkYiiohUsc/zYru5FlrxHQdruiRzQwEFaap5K18KkeAMOyiDP2nFDRoRCcw5nZTXG0NG9Ui3
GzkFMqKJgHbvppqMGMcAM5itoEY1YfRjUzMkHvFuJ2N1YXEt4koZDWIoWjBGnvIzzxyeYbyd
txUeJ6PkvLbe4jNz4C3FNh2HcoTKUV2KJIF1M8iFifjJGj6Bgb/dTtRTXEnJuXWtxOcZ/pG3
HdosN73C4W6gkNqgfyWaTxEq+j4VAUDB3e6lbtKSYOWcvt3txK3KulV/0YJXlqE32S1t9T+X
dPDDFSlSrlVWopjbZuVtqT4o5O7sKN+UI8JUQa8p44bKwtrmNmLCkd2wJJ8xsw4+nw/Vjn7P
fu5clF5cDu805OrNiM14l4ia49c7K3H7XjExjme4El68LIDJXWNR80DUACB4dWM+9vX4yco4
RRo5Ts9nOEYy+K5JVJPjW88H2y9m48sCu99ciB7eMEyxXLIVWRdZzQU8WmuG2s782nPGFMyn
mtjaW4tW8LidKAjxnabO81xRQVSgWeZwQVXqdNerVyxv3e5VqNeJy+W7B7i7pWSzYrZ7ZYX3
MLmyQrLtlgtPLQ00yMoqCe01Bxke6uR22t+I6S2Fme+8pYw947t7eK63q5spE8vboLhraMk+
OSUx+Z4D/UXMns95xatzNbbX+ooeyt+u8n9FfcAXNdttNt5Hc2lqH8uMRuNbamq6BjnjTy+9
K7aUpZmDnO1hYvuEMqIebE27PaiWcCSIEeUGP3rAZ1APUd1euNTic+LYhudyLlKlgTU+z82C
kFupAstJG/Lh0UtYk9tF7uO3xrc2s7Qk0zU51piNDotH0w33kO9NfQz3rh1QaJK16ZkfTimd
EWxdR1s17uD+ol3Ff+OcxIoIy1aFIAyy6YPAjzKx9T7eS25jdQIaIkUAUAZCkK5YaDwKrmYJ
eWwNCciaHDFbQU+m7QxcmSW4P3cMTyBKV1MhBUUHZXC3MiyCxLwjFw23m7fVJLdihZsjnmQc
UUqaWBe827pvVpa08JuYQW7M5FpiLIDK52e3jMq1bQ9QIz5azAE9uhuuLpFSiWRsE8csN9Se
WeVABK0zhmB0nIKCQg9mODzZYxPYfbT+G52IZenVhuEW1RXk5BtrmNVtgKUAQ51HfmM8Hm7+
CIv20vmXPxxI709UDc7k5V0S07/2+G5j9CPcJyJfvJ/7vaM+M7ZHdc8vJmWq2lxczH+15hRP
qLVw+5u6doumSSE2e38zmMm8oybCq2vxv8W+2BACW0zW8Dd+lBQ/RIpxy5WnZVua44ndjfW6
d608lh+O8nuEQ2Uvpm18trF84b/y5LvywJglCwj19dIauXfjoc0dYV4HnuQQS3HX8RnpbbxX
G98ojlELiC9ee1EyKzpcLEvlyRMQaOpA7catq6WYdhi5mv3Vz/L3Alul7c8d4jVWL7xfvojP
b5sudQP6i/lxhknuNzp/RE7cZeh2Or/2T9rG/Cdthsb63jRjJI8LvcOevmEeIt/QMa+Zv5L7
jmcgTW5Vc6MaWV1N/E6e2LHyRcyMF7ATAK/XpGKv/wAXcaW//q9/uGHLLBLnm99JKAYYlgJX
9ZjGKD3dpxr5R9BdrMH3Cv3b7EbmRqdw9n9Hux06HHqR+72TSQm4hWsqeKVB9sAdR7R+XEaF
YNBg5diOvdiFQQWlm1xtsUpJCKoCgdPpxB1kWD6OKEv7uMVBZMu+gzrim6WwJHb5NHOLu5Qn
UuVR3gAUpicAvMr/ANS6S82vmrkRDnl/3SYeORXLMFXj+6oR1DH211YIlCf9PrdbjlMEZaiv
Ea+7LCzyHhmdA3UDx2UdtqQqoqaHoK1xSkXVAPdVZt2tAza2FxGOhyIcAZ4iIAvFtujuZGln
yhg8cqmhZqdAqn4iOpHdh5ASqFXFXgk/FpLdFW3aSkekEA0DVIr0HcMcTm+ce89b9tZXO424
JHuC7LYvd0SGW3HyEJNXaJXKtLpAyRnBUE9SD3YnNn8K/HAX7bl82a/GZDenUjybnehoaLD5
kaTd9ZtWn8uH5j/Hj3FfIn+8uf7vaO+DIo5FyF6eIXDCvvlc/mxRvn8i2beUx/eX31ivp5Ty
7hiRrleSVl+1UzNmTh+ZR+TH8cDPyGTe5u9dfaGXD4bUemLeXIwmg3i7WWKh06WmbSa9OzA3
n0U+pFfKcN9Jdcht6cQIbvlt0JAJrW8aQRsKighFCPbXF8JabEX/AOJk3NvXvZR/817gN5pM
7cjsAw1Q7dbPdyLX7Uj+WtK9uWE5TD4ZS6WavuW58cILJJv3EzwrYpb223Dk0pPl2bRW0CKc
vMuKlq9+mNPy4u5nhZaMfIWnuo9jIW02LeU9RZdza1b8PeZ3Fx4dNDDpB6165YyPc2/SaK/E
dJ7G9/YebpeiufcR/JjTlu5V7oP+UMdPlH0F2s5H3D/Lf+KGIuSo0mnX6aY6iOIxaOajCmef
/wBDAYUDu6WKWt+4jFIpR5ka91eq+4HCIrkiT43dF4JbIsPDV0r+qeo+jDBiywfS77rd7lWy
LRsKdxxTcLYHgMqcm3BENFJ1GvShHsweBK4gTy+MzctvH6/s606U8la4ZZCPMgVGnQOyhFfe
xxAE56dLEnLIhLIIgqSBXILDspkMCeRI5l5yS2UFsZpbhZaZqULZ/wC1TFCTLqle7hvKy8it
5UcGBZU1kCmSuDnh0gVA2O+uZPmWtJflluGZvIXOJS3aqtWmWXWuGcSIL+FkpYXUBjCGJVBc
VIclW8Qr7scPm+cT1321lc7iG9Lbu4uby786VpTFbwwxhjXQiOQqD2DDc3Xy4lP20/nT7H7R
1wB2N5cKT4R5+X/HweZL9vHuG5J/Mn/u9o84VAq7xvs2o1ku5FK9nhkbMfXjNvfoW+w28q/l
3+0Q9O6a5cqMFYMffMcaOZteTHu9hj5EmtzPv9pYPFbJ09KZLoMwjl3u8Vk+ySs7gHFW7fyF
2IXlkl6+S41kR3pzDNq5zOhXQbgxNqOecIbwjvyxbVemX+JRc/5B/wCS9wI8itYpOS3b3DhI
Bt8RZjkKCVxSuH5TL5T7RvuSPz1/j7wy2HbH2b092ZVummg3ueS7RVA0aUVlo32tQAWnZg8y
xttmfkH8hATaci3uX1Cl2k3A/Do5GHk6FrpEWoDVTV8Xtxl9Jb9Lrp8VDqy5je/sPJr8FfcQ
/LCRy/cQO1YP+UMdPk/0F2s4n3F/Lf8AiiMdW1VBzIzrjrHEMjlcE0Nev5hgMlRpv0uq6ty3
TyiB/tHCUxBN5DTb7sWl3HcKalDUiuRU9RgsVMs/he6bbFuQn+YhCSr9uRUy7jUjPFMkXqSH
M19tI5DK/wAxEI36yCRRU0zzr7MFIDkgN5BcR3HIdymgdTGW8DqQVIEaqCCPdhmsBUD6owj1
0NNKt7iWOIgIkeItbjlERnbRCyOGOWRoM88RrAFcSwd33O2uoliguNEEfwjUorXr24rLag5K
baK4QPMlXNF8Q7SAMQlQdsFP2R7anFgUHPCplc3UBapKqw9wJU/044fOY0UX1nq/tm58U49Q
29OLWaCO+82mqKTyFoAKBHaoOKuaTrbh+f8AoXfb9hxvXa8HT/U34VZtBuu6IR+wllj/ANqY
sPyYm/u128OsPKLLjvLteD9rM4DP59xu0ynwzXMki+4yNQ4HMY6bNtdXuG5JPVubz6X7x7xX
lN1vN7PE9ittFECyTB9Wsh9HSgxn3ey8u2pVbqaeXczd+7KGlRpxDXi9259JXtCp0DeryQMe
n7eTpi/dy+Sl1I5nLLae/lLrkeekyzXC82s1bwPuCswp/wCAV94GNEFWxBdRh3j072cuhorz
n6KLeHcEOqCaJrd2HTOkkZ/3hirlc9M5W2dH7hh5lqF5Zf8AUNdwnFtYcQ2hJo54FspJ4HiY
Mo+7QOpoTmp692Lt+vlSfWc/kUl6iPYV1to//p16e03DD6oMFfwe73l7/wCV7/cR/MWK8t3E
1p4YP+UMa+UP5C7zF9xfy32InuJ3i7mibVe2yXsDq1FkYI6qFJ1RyaSyOD07D0Ix2YtNYnnp
4EDve0HbNzltPN82NCDFMvR42FVb6vy4SSox4uoO7+xM8PsjP+8cVElwIlqkezEEF7RQ0coI
y/0YFQo8EI0x5U1Gv0VpiVDQJoLdYra4oQAAR3ZA06/RhWy2KNBbn5d6EjTChr29pwrYUsCH
3G1IVXJqGUEU92HTKpRPFtmyWnafyZ4FQUNJbbS0fcx7PowUyNEsk+mOMdQ509ae9a9mrpgZ
Fof29pb8b/DXuridrvc3rLBKIwkELRqqqdBPjDkVOQoOgOOZvbbu25JcMTs8p3Pk3oyeTwY6
3e/seN2/nqlW3C9XUntkI8xh7lBOOJYty3ElF/pR6/eX4bODms5yX4/IzkF1bbHtG6bnEaT3
dChr8UzII0p/vYm3jO5ONt5RYd7cht7U70c5L/sRHppG0UNxGc2VY9XvJYn8px0ucqkI9pwv
td/FPsPPTkrrnXtUPq/fHE5n9GPd7A8hf7mff7Q84tuO3v6dyWAZvnot2vHKUbToNw5FD8Pb
indr5MexDcrqt7LtkOPS57I7f6iRSyzRTPcVjktjpmVRbklo2+ywpljXt5Usw/HE5XM0/VXP
xwAjY7rat32h9jkaPWkYMaB/MIUGoboPhbGbe2ZWriux7zrcovw3Fl7aefDsHy2tvYbpxyzg
lZdG2S/NWdSUW4EjCR1JABD0DZd+Lt5dVzbuSMnKttKxvVCSy9gKWBk/ircgEBBM7Fe0nyQM
Rfwu73jP/le/3Edzdj/m6/A6lYP+UMa+UfQXazD9xfy32If8GRZN2hSQOAzACWM0eM9jg55d
+O1bR5+4yT9Trvb5OTJDZTNcpa28UUs7k1aTxOeueQcAVwk3iNBYFeb0+u6QHsjp+U4qZJZk
cSemIKL2X7KWvSorgBiOlSixDMfDUfTgDhVdWix7O0nQurOB0OZwjeJclgaJbMGlUMT9yoNM
h0wrIkRNxD5lkpKnKo9pIwyEaCe640ILa1ahJZGLCgrWukYRsZIgrvbh+IW6hNKhsx31IGGT
wEaIaG6IUKcxXocwaYtJUfvfmQBnbpkB7cCg6kb7tvV7ut1aPdsPKsodEYB+JzkXb2kAYzWN
rG221+o17vf3L6hGTwgjbcd2v9zi261uGBtLAGn9d60Ut7lywbW0jCbms2TccwuXbcbb8MSQ
st93DaLWeaxEZlYBm80FhpUk9hHfibrZxvJauA2y5hc21XCmJpsu8bntFoXtFjkvJgM3BKDW
+ulKjFd/axuRUXkhtpzC5Ym5xzkW/wAT+Zl9B72YrEm7W95cXdq7L4C81xpYGni0DWcsZ7u3
jKkHkNtt7dt3HeXilX/UeehexXdxZcqvb+eIXfniRvIroq0DVA1Z/ZxY7SioxXApvbmc7kpS
zkU7PZyWYhvLE6LpSpiKjxAgZ+ynfjRKKlGjyZXCcrctUcGSm92HK9hMHKb0QifeIVuNviBM
kYt3hQA6cip1VBHs92Mq2cHa8r9Js/tLvn+f+rIE9s33cfxi73siI3zMH+E6KspTpWv5cao7
ODteX+kyf2Fx3/Pw1iN5fX24bhPf32j5mYICIgVUaF0jI17MW7bbq1DSsivd7ue4ua55kzsf
Kpdij82wjHzxrSaQKyLUGhCUqxFaippXsONanQyONSHe4nnuHnlYvLIzO8jmpYk1JPvJwjGR
GbmSbzMfZGX0nCPMV5jRlFM8QA5sUJtpmpXMCmAwxHkw+9RGyzXP6sAdhvv8YSyit1UamCqR
n29MVcS7gJJCwubkDIKAhrhWMkQskLGOVAKFZG8XXI54eojLIv8AQsMcb0LKusIcx4nY/mGE
IDO720S7pYSqgAdwWUdPiXDpYCsrRWNe4YuKqiqymuWAMmb+Yw7MsElReJ8gK4JKj9iTt1wT
Wnlt9dMGhKikTkQxgEgaVAbsAIxRQtTwLw41eWVl6CXivG1xLHLM7SdPCLhOg7wDjJOnmItg
nStcBP0kS9eXepdqmJjCqZlJqM4noDT9GLZ5oiZUc109nOxvHZz5YEMgWnhrRqAd1cW0qV1o
WL6l3ltf+nXC5o0JMW2iJly1fdgfpxVDNokY4MqPaIGmF4FTSUCe/q3XGqLoUMUktHCiqkNW
gFOzFlSHiWpHUe+uDgAVS0bovb2UwJNBRB7tG8d+VfroH58V1FlmNmNQfZgijvbtRgdR9p0z
7qYDHiPJo2a7hGVTINQ95H5sBDSLB5FDr3CCLsMsYNMz1GKS9LA2soSbq/AUVTSfZ2j3YRjo
HJkPzc+nIDxKvZkMWIrZYUivKsS08SwK7MRWoLucLUAN7n5/4zZuV8LSAhe3JgOntw6yAyqa
muLSgUSoHXEGFyMqkdmGSAx3a27GhAzwaBRNJt7Da7uShCrBIW7RkpOCw0G0MINmDlrCroFe
7v7MZuJasi7eMbfJJ/L7uNxUOS0jSDuBuwPD2H4cZ39QaMqKnSSHoDLZwWXIS7xRxxlRJL8L
UWNjQ17WLYN1rUg0aRUW92vzgtzEhIdaITQe/IYtqSSqgz9QbGa19OuJxMAsElosisozbwKG
B7eoxntV1sdtOPYb/wAvXCtm5Tc8g+fZ0WBbURhQCSXMla192LrjoZm6Fxt6BcAdgHM5Y501
rmPqwnmPpE8x9Bt/AL0/Sp+WlY1rXzK/mwjvSQVcXQOLf0N4Cij+6yqegrJ/owfMdMSO4+By
/wCv/G9t2D1Jutt24MLaO1tnAahIZ1JPQDGq28BW6lcOlFOLRaDza/hGX/aA9O4YVjRHinVf
wEmhMqCntLjAGkWJukay75AGPwsWA7gBlipmhC21shmvw9BVloDmTke3CMYFrlnjvLoIa5Ak
0yAzxYitli0kjNoWFFlgapGQykJAwiICt/KG361LdVcZUP64pixPAV5lUgFji0oHUUDZe3oM
NQhKWe2TSyKoUkmn14NUgpFg8S9LORbw6PFZsIP+8k8CEe80xTc3EYlytMsvkHo/Bs/At7vL
q6j86GwuJEjjB6rEx06jT+jGWe5baCksVQ55CxtZrApbXkSaZUp2nF5OBfPDLe5tP5fL1fMF
JFkZEVqjSLrNiB25Uxlf1CyCVEPPRXbttn47yWK4VTKZYihSobKNifowb1CJtPDIp68YIIVR
qqpOh9WVKdfoxoWKI2Wp6lmGX0o4U6lS8VuqluubRjLv7MUwktVBYweLPf5Y9Nvc8lIbxM1r
q6f+KezA3LyAo1L9hCtMJC/i60HaMZKiywVKEkpB9uNEWmZj2lcMqyAcafzMqW9Xb+v2bSzV
R3/d1/PjXDBDrIqeVeoOHGY+2i3Z45ClAVYMAe3Ig4EmSBuHJvYSUAKyJkD1o49mIFlhJJcT
buzlApUNpWtaj34qkXxFdpt2ZryZj5fjOR7CB/pwjY4N3MSefNqOoNUVrlSta1w6K2WbuUot
49tmjUaAi1r00sp7PprhaETA7eJUbfLCSgFJVAp/bGHWQGyvNr2S8vrlIbeF5ZXICqiljn7s
XtpZlMY1yLZ4/wChe6GBLrfJV26Eiqxjxyn6Bkv0nGae7SwWJpt7ZyzCPmG27X6d8a2ve9qt
43uvxBIZxcqJTPG0MjMlSPB8IOpaEYzxuu5Jpj3YK3kO/Sj1WvuRcxhsbu1TbtnltpRBEpaR
pbnUCjNK+fwoyqq9+Fu2VFCeZNlieqE2vgPIvJ1FV2+50gCp/ZEHvOM+cl2l0I0Tr0HJTojC
2MdQpjAcgkdQKVx0zNwRbmxbjp9FL6xlkQIIpQBHm4BuK+LuLHGKafmmqKWgdeg8wjj3O67Y
p1LIMwR5TBsz2jLA3OEkC2qpoqvcRax2dFqr6v2gILKGJNK43RdSmSoWRygt/CHiNZi4aAEI
ei6EAH9BxjgqXGWR8I7/AJc2eJ+SeWNR1WpNT8RAl7cJvJUoGxFOpfBupZRF8owYKlXAyYv+
rQ4zydaUEUKV1E3bGQRp5lPM0jWF6BqZ0+nF6eOBikLhhT240QkhDjL+ZZtXq5uWnP8Au1oP
qhGNVt1RYskVXLqAoe3DkJLYgPKl1nwhhl21pgSGgbxRh9xtlIyaaMMOz4xiBZZ9hGDfzs1d
KQ5GnY3/AEYokXxG1hIE2+7KL8UnUnL6TgUCDrIwuSWYEOKnT35DF1StosHffNbZrQimcR1E
mlCGPTvwgyQB7reIdxspwKKNElTWp8dcMshWjoqx4rxvYYFg2i1SJ6DxjNjTqSxGObK65ZnR
tW0iQ26K1v7cSXMLO6Gmp81DdTpJJywjlQZ9RWn8xm/WdvxWz4y0Sm/3K5W7tsgFgityVZ9R
PV9ekeyuL9oqvUYt01guJH+iW2W9tyHZJLpIwjrKsDK2rVK8TLGfZ3Z9uDuHWotGo1OjLjj0
F3Yz2rSvEtzG0ZkiOl11qV1KewitRim1GuJVLcM4f3eC3tzPaox1W08kYY5kmN2UZZY6SYze
AZcVtrg+l+63QP3ZhlDKSM2ScH39uM9x/GkXWvAwg9DL+OD8UgcalLq9BnmkbfkIwm4WKHsL
MqndtyVozGKKoBBAA+rLGqKM85UVA+5HuLS+lfFo4irJbwvDMTSqSrkyEDtXVjNFfMZcvAGf
8rNjDcryNgAJEa0r25ES/oxL9rXQzu7pyL4a2SFqKtMuzGSUKAVxtYmwuWQ0r7sRE0VN4b0i
usVw8blGLK10HHf8xVwk/q3ujLkDBaLQ+yAY6NiVY1FcdOBWE+ofmxcBj3Z5AIJlPUtSv+rg
SJEdW5pullmQPPjp3jxjAGZaYjAhupc2Dmig1AoBmfrxS0XxeBD2ia7ZyFrEWJAJ6fR9GCQY
TRj5qOlAtCAD3d2Yw9RWWNuapJYww6PvGjINK1B1Hu78VjIrfcY1XerS1Kk0ZUqR+tJ/pw6F
4nQVpPJvCJNGrUYsgyp8JIOXsIxy06M62rAmLGyu7K2nkNy1rYxhppnk0+Wqganc6gdNAKnE
liVXJQWLOceSXTepHK7reCJI9vtgLbbFAJJgjJId/wCs5JY91aY3R+XGhia8xkhwlt02Xlux
be762G4QFYW6giQVqK0OWElRpsLTSodUT7xdpFWKIAg9TUjGJ3GkCG1i5Ys4m31lfdNyZmCT
C7n1RdGqZDnQ0x0ottIWSSdAr4xcH+F+6Q6gzCOZlStCtJ18VKivsxVNVuItt+Bmelu9fLXO
6xMlJHEYQtkK6XrUZYN6OCBZliwD2aJLrc0luHVLO2kE1wCaFwrV8uPI1Y0xo4Gd1cggsr6/
3fYptosbGea7lvnu44oo3kYK8apQiNG66MJopKvUNrwaOh/QLhnKOIfiNhu1jGsN/Db3y7iu
oMXYFflWBA8UWZb2nBbfAzXGmWjcl3diPs5ZYwXHVlluiQgyUAyqeuKi1OrG5mIehH0YjZao
4HHnry5b1W3mo6LbAf8A46fpx09t4EUXvEV1KzUPsxoKajvaWPlSEVybs92JIMGPVdn3G1JF
CZYyD/rjCoeRak8IG0alY1pUsCQaHr24pk8S6CwGVrH5djESuoPVj4uwf6cFBaIm7RfnlORo
F6ZZs2YFeuWGFZYV35hsopohRtBJFAejNXritsKAPd5m/wAx2E3l0roPvAlOHWQrzOmtoudq
CobeMRxRiigfCCM/rxydL4m+VWgQ/mB5MbP0t3KKAFH3KWGx1L+pI2uT6CsZH0407dVmY71t
xVWUf6XcgWwGg0Ynqh7x0+jGi9GrDYlgWPt8O3736qcY0lVa3aS7moRQ+REzgADvYDFEvhgx
7sq5Fy7fyniV/vN7sttuMU25be6x3dr4gyuRq0qWAVzTqFJxmcKJV4lXxPFLI5f9UOCc12bd
b7dt7tbi6tZZXMW6AGePy9R8vVIKlKL9lqUx0bUk0khHNMhNquZpeBbl5enyUkkMz9arqjKr
9BNcCeE0XW/AzOH3qQWO7ToY2ugbdbdJCaNI5ZVWgIJ9ufTDXE6oS28yw9t9UOB7bY2m2bPw
C33DkKxrHcvKEitzcKKOY1kM8hXV30w1K4lDi6lycQ3znV8+3+Zxi12bY7iLzLidHWORapVR
HEDn4qfEOmKbjqsQNRXHEkvTvj/JOP7ZeQ8g3T8W3G6unm+aJY+AmiL4gpyXs6DsxW71MgSS
YUgDp39cZ2AbXBAOWFyLoKogFgoWfsFanBjQsq+Bxl66SK/qtvxUZB4AD7BboMdTb+BFV1NP
Er+ZfBXF6KmO9rcCFwRXxfmwGGBIWYQ7xY6sh58WrvpqH5ThR2Wpfzf3NCkdFVciOzLuxS0a
FkMz91t6EZSUqGGdf+nBRGDskytuaggaTIi0qT0IHdlhhGyzrxJlg0wmqq8qKOoykbI/Xiph
RX+96v8AMe3gAlwsZYHrqMpy92LFkK8y6oL6WCFo1Yde40NDXoMYJo6cDnz1S5lu2979vEXz
kx2qKWOCGzLt5X92oNeiunUXqa422YJJdJzdxKrfQB23bnc2zAwtpbpXF8omeEixfRnfGg9S
9u3C+nrGkV5JcSOc9MdpIxGfuxm3EfgoWqTqHvpttMm77zt17deK63ncJN2u2UUIjVjKPF17
FH044t6Wq7ThFHcS8vbSfGRddz6temEMk9nd8hsopYnaC5t5WoQwJV0YEZ9x7MdS3bdE0ecc
WVL6ubDxHnVvttv6ebxscV3G8sdxtsM0do120mjywqqFV2Uqcm78aNVMZDQckqcAP4d6M+p9
hvD2l1x9FLaNF5cNG9vHQmsiyIzCoyy6nC3LiarUstzUXiXNx70u5BxbcvxR+VQptMcy3F1F
JaQxaIl8Uqeec9L9CzEYVXKpCSuJ8C04pobmBJ4JFlhkUNHIhDKynoQRhLmORVkJAHVn0HSu
MhYYAS2X14hOAlLAS3QnLAoNGdCB5Ju+1bNYPd7tdx2FkGVDcTNoTU3wrXvOBpbwRqtySxZx
z6v7pt24eo+73m3XUd5ZymHybiEhkYLAimhHWhFMdXawagkzPfnWTYGSPqSgXPuxpoU1NrZ2
RGUgjPp06jAZEyW2a03G6v7aWG3d44549UqiqjMHPCjaiy3l8vbfJmar1GkMygZ9SQO7FTia
FI8vriJYkjSRQiU0Krqfz4CQXIEB86t7G7xEK8qsW6Ko1jqcW0wK3ItddwgmeZraVHi+ZkrI
hyoyqaAioxTQdSA7fY7luVbc8ULSQq0SyTqjED741JanYMOsgSzLn3Sxj2ni27bxeOY0sraW
dV7KqpoOn2moMc5TrJI3zlpRzBx4Wg3mGTd9uuNzsY1kutxtoAdTxlSzMT9lVZgS3Zje3hVH
PyzENo4DyzfGluOO7LfXtgsjCOVImkCrWqq8igJr0kVpix3EsymmOBKTemvPNpnsZd32i426
O9nFrayz6QWmkyChQ2r29MVXLq0tlllNyodPenG0Q2N870IjsoY7O3ByAqQWp9CrjzmzlqnK
T4ne5jhCMFwRy9zVpZOYb5HQO34hd5qMzSduuPSwwSOCyxPRz0u5nLuOz7vLtDwWVvfw3i3N
yVi+6VlJZFY62yU08OKrs0+JFJKLTOtQFHQZYzxSRQN9z2203PbbrbrtBJaXsTwTxntSRSrf
kOLoxoCohsWz2+ybRabVatI9vZxiKN5m1yMB2s2VScUSbXALep1HZUE4qaqGooigZfXi22qA
bNiFxeooWoy3TYtq3bb7jbtxtkubK7Ro7iBxVWVuv09x7MGFpJ1DqZwJzrjL8V5huuwTssps
JjGkiGoKMA8ZJIGehhX242JjA+0kYCsgIYdvuwSD1b2F01eWewdnXAY2rAV2u/tYrqjwvIJA
U0CgzJFDniUJUJ4ms3UlrCSmYLKUrn07u/CssoaXH4eY10bfKjUqzEr2dcsShGQV2kbyaIrZ
lL0UVpQMcuzBoKy2vl9s2rj+2m42F4ZEUR/LNoSWgH7U6gtfMbPFbrUaLBm+5JtSXkMEWzSp
M8kbEM0ZqnmAOuXaRlgpYEci2/WzkdvPxCDYrSUNPu93HBMV7IIfvpT/ANVRjlWU1JyfA33Y
N4dJU120G0cQ5FPA6mXcTa7WrKwr5Jc3EwoD0YRoDi+zJyaE3MEsegvP045RsfHuA7RZi5to
NMCy3BeWNSJZfG2qp9tMUXnJzYY7WLim2QHI+UW3NvUfZLK1niuNt2G3mvrhoGEkfzElI0FV
yJGR64o3U3CxJvN4Is29mMbiUXULtk3BIYCq5SOzS1Y+2nZ7BjNtrem2mdDcLVMA+Ken81rz
Xdt33G1DQTXsl1azOVYMrMXUacz8bZ17sdSd/wCBUOdDbfG+gu/aL+R0oc6dDXvxlhN8Src2
UmEMTKyaqUr2Y1waaObJUFBTGlOoht2YtawIJkYySgMeYRqgTUvQ4XWyUPfN0ipHTFsL1AaT
h717lST1b5I6ig86IfVBHXG6EqpND6aZle0GdRhyCkCDyHPc2WCyJCu2r/8AI2p6fer16VJw
GyUxLGtLddDsSSFGSVp17RipmpCc9oF+9ZiUOQLCnvyOIgUGtssUG92E8kSOsd5DI0bHwSBZ
VbS31UywWxZI6M9T962++4w1zFSa/uo0t3CIwEcYl1updumpgvTPLAqVW4tPqOct4gVeTWHg
ZWfy8iep80j82Cix5hNFbryXl88d2zNZbdamA01Gstz8dKdugY5e+u+XbSWbZ1Npb8y428kh
vuPpptV3sdyu2iSTd7SrW0jSFkZA5+70VoKr240WrzSTfEpuWE60GnDdw4Jc28Oy8j20rfW7
6Wa5mn8snsDIXCoc6dMWXISrVFVuUPDLMN/TPbNpt7flG87fAlrYT3JtLCJK6RFb5AqSSTqc
1xw+azcnCHHM3bOKUnJZVCCz3WJZI2ALaVCn2+/GxW8KDSuVZKQbo8zPrIUKAWU1z7MTyyaw
n2q+LRIyHS7U1AezFTTQs4qSqwz2+UvbhmNfbiy0ca9FKWA7V88jjRGbRS0b68Xu8xaGVriK
VQnhGEaIaMh6r1xW4hTE5PDGSR2fVhMhlizh71vYn1X5KegW5QUPcIUGOnt6aENIBG6e3Fwo
ra0KMGrkTSn0YDDEVsm07jbkGlJFIJ9+IyFgbZuO2rfRfPyyLZ1PnGEeP4TTT7dVMU0NFSam
uOG3CAr80zOaF3C+EKFNUWpzJ1DM4lCVGUsfE33m2QG78km3AJoD5/mgyZKPg09O3DIVosre
7PaPw2QR3dyrZzLFMw06wBoag651Hd3YrqFIp/e4tPKbAliWPkkNlQEyHsxYngBoLuC+d8nf
/K+X+LfN3P4j5mr4qfd6dPZo+GuOHvfqrVlwOxs/pumfE32v8Yo3yPx6Rq16entr7cbuCM+A
Ac5+d+ff575L8Q1ZeRr8/Tl8dPDTu1Y1WzHeLP2753+Dm3f5c0+dWPz/ADaU/a/f+z4q/Rjz
8qeses6Vv6K05jq116Erp8yg8zRWmr6fbjqSzKo5E9Yaq/e/H2U6UwrCgi2zzPPj00p9quKu
JYsg0sfmdJrXTlWnTARjvaSZte38mHMFwcCuGRWbCuLogPcMQzAVCGhp29MUhOHPXP8A/wBY
5NX/ABS0/cpjp2vCqDrIr40/1q4sAL21fLy/WwCIWtf/AF0FemsYhOITRaNA7uytfz4rL0PY
vK8nL9bLrgBFoPM/FbTrq8+H/fFMFEZYO4/Maz5urT4vi6YqY3AAd98n/Nu39+qHV1p+1yxZ
HwiPM//Z</binary>
 <binary id="cover.jpg" content-type="image/jpeg">/9j/4AAQSkZJRgABAQAAAQABAAD//gA+Q1JFQVRPUjogZ2QtanBlZyB2MS4wICh1c2luZyBJ
SkcgSlBFRyB2NjIpLCBkZWZhdWx0IHF1YWxpdHkK/9sAQwAIBgYHBgUIBwcHCQkICgwUDQwL
CwwZEhMPFB0aHx4dGhwcICQuJyAiLCMcHCg3KSwwMTQ0NB8nOT04MjwuMzQy/9sAQwEJCQkM
CwwYDQ0YMiEcITIyMjIyMjIyMjIyMjIyMjIyMjIyMjIyMjIyMjIyMjIyMjIyMjIyMjIyMjIy
MjIyMjIy/8AAEQgBPwDIAwEiAAIRAQMRAf/EAB8AAAEFAQEBAQEBAAAAAAAAAAABAgMEBQYH
CAkKC//EALUQAAIBAwMCBAMFBQQEAAABfQECAwAEEQUSITFBBhNRYQcicRQygZGhCCNCscEV
UtHwJDNicoIJChYXGBkaJSYnKCkqNDU2Nzg5OkNERUZHSElKU1RVVldYWVpjZGVmZ2hpanN0
dXZ3eHl6g4SFhoeIiYqSk5SVlpeYmZqio6Slpqeoqaqys7S1tre4ubrCw8TFxsfIycrS09TV
1tfY2drh4uPk5ebn6Onq8fLz9PX29/j5+v/EAB8BAAMBAQEBAQEBAQEAAAAAAAABAgMEBQYH
CAkKC//EALURAAIBAgQEAwQHBQQEAAECdwABAgMRBAUhMQYSQVEHYXETIjKBCBRCkaGxwQkj
M1LwFWJy0QoWJDThJfEXGBkaJicoKSo1Njc4OTpDREVGR0hJSlNUVVZXWFlaY2RlZmdoaWpz
dHV2d3h5eoKDhIWGh4iJipKTlJWWl5iZmqKjpKWmp6ipqrKztLW2t7i5usLDxMXGx8jJytLT
1NXW19jZ2uLj5OXm5+jp6vLz9PX29/j5+v/aAAwDAQACEQMRAD8A8305/M0d5X+85b8gyYqx
p5+aTvwp/nVPTf8AkBKfV35+jLVvT+Wk+i17VNaozr/w2X8/lQfvU2l/pXSeYAPaq2o5/s24
9cf1FWar3ibrGQeo/rUT+Fjp/EjmJDJt5btUTmUcDpV4x+v+cUySAP8AUV5LpnrplDzSqqfl
D5qaK5O5d/YfWnyQDr3/AN2qxjKq3y45/u1FmhGohD9GyMcU8oNwO33qnbyhMD9KvxkFQR07
1tG0gKr2/wAzY+tRISi+metaQGG5qvJEOoWnOl2C5SDsiqN3Wr8UpdfTpxVQxFuR/nmnRu0b
HPTGamPugWpUZ/r6+1QSRlVATgcj1696siQPTwB3X61vyKS0GtiiYMqIuikfoMVWMn2eaUJ8
5PQdgTWu8e/H5Yqs9pvbIbA53H1rGdF9BpkNpbmZVl6IQTx6giuk0yJ3urmItttyQRhSS+R0
+nQVn2cYSKKML/B/MCtSIEOyJuBbqw7ChUrbnfSpJxTOa8QeQurOLPmMcH6j09hVOM7NpdNw
OCcNjIzWnqdoqXqx7F2YIXH9frVezQRXcIeOOVBIp2ycKRnofY1y2dzlnGzaNq3klm0Wa2sm
klhfLFXzmABh8uenzYU570VNo9my3dwA0guG3wSsW+4WJwzDnj76t6daKpK5m2k7GZp//IBU
f7bf+hLWr4etBeXFzG/nfLDvCxqC5IIHGfrn6Cs+yTZouz1dj/48lXdCiSa+8qVtqHqdwXoC
cZPAyeOa9ZGFf4GdVJ4ct4oXlkvJI40Dli6Y4Q4z9D1Ht60+LwxFNceX9sZUD4LGLkgqCpAO
OpNMOj6bvdP7RVQJPumVWITO0dOpz+lMj07TpokkSX5vL3CA3KgvhemSOPmI/KnfzOCy7B/w
j0bQs6XWHzhUdTuzhuD7nAxVPWNISz0e5lF15jqQEHGHX5cnjPQk96uQadpVyrNLeNbAJn/W
q53bFbPQcDLD3NZmr2UVtp++J1LkusieYrlOfl6e1O72uVBe8tDmraJJ723hkdlSSZUZkUEg
EgV0eoeEobHxRpuji8mkN2hZ3EQHljJA4zz93msOzjB1C1PpMn/oYr1PWYHs9SvNfji8ySz0
5kgH+2XYk/gP0rwc0xM6NWMYvdP7+h7dKipRd0cJ/wAI3pU2r3GmW11qd3cQEq5gtEKAjryX
HAPH1qLV/C+m6RsN+2qwq5wrfZImUnHqJMZrbt3fRPhk97buy3t/MA9wOH+ZiM59cA/i1S+H
5ZNe8Gazp187TNAhaN5GLMMoWXk88Mtccq1eMXUb92Ls+/mylTg2lbVnN3nhXTrJbV7mTV4h
dSBISYIMOx6Y/e1bTwtawX0dgU1j7VJGZFiMUAYqDgn/AFtdHrOhX2vaN4baxSNhbxo8m+QL
gFU/PpU2oDPxW0tv+nF8fj5lYRxlS14y1s/wKdGPVdjmrfw7ZXl9c2cMWrSXFsQJkEVvlCf+
2n8qij0TT5dNl1BBqzWkW4PL5dvgYOD/AMtM12WgaBf6d4u1rUrhIxa3hYwsHBPL7unbisDQ
Ipbz4Y6jbRL+9kutij3LxgVoswqSvaWnu/juL2KVrruZMmi6VDpialKmrrZzHashigG8knoN
+e3pVnQPC2ieIHnjtrzUYmiCkrJFGMg56YJ9K6DxxFFbeEbC3tmUxQ3SRLj/AGUdT+orl/BV
/wDYvFEALYS5Bgb6nlf1ArohKrXwk69OTTV7eiJdOMaijJC6foug3ialJ9p1eFbCFpZjJFEO
ATwME88d6mvtDsNNFsbuDV0+0vtiCtbsXPHTDH1FafiyyXRNF1kptB1e9TYPSMLvb/x7dW7e
WSXN94buJdogs7V7iRj04WPb+vNcyxs4pVFJ8rv+Cv8AmaKkldW1ON1DSNK0u7jtb2LVYpnQ
MFL25+UnHJBIHI707VNG0/RfLF/b6vF5gYJiS3bO3GehPqK1vE9mb/4i6bZ7c+ZHEG/3Q7k/
oDVjxXLFrng9NSiVf9Gu3H/ANzR/r8hrenjKjdLmbtLf57DdJe9boY+j6Np+rRSSWFrqswjw
r5lt1IyOOtWNIstP1WV4rG1v5HQBiHliU4JHqK0PA8q6VZWSSKvmardyBSf7saHH/j3FS+GL
b7B491SzHCIHKj/ZZ1Zf0IqK2JqKVWKb91XX5M2oaRRmf2Bp+sJL5drelLV281vtMSqmOCcl
ecBah0XwvoOpaU+ryS39naRSfLJcSxYfaeT93pnj3rrNPtktPC2oxFl+0Sw3E7juFYOF/Ray
tZjNnoHhSxh2hWnRivZysbN+pauP6zOrU9nCTWqX+Y6lON+Zokk0xNI163v7OJZLRpgkoC/L
slz+gJHWivS7DS7a80SOF0XDQIpPfhR/Kivdg3CKi3c8yTTfY+cLPnSU9nfj8UqxZfKzk+g/
nSWUf/Ep+70LfzSlx5asR7V68d0ZVleDRZ80dulG8Y9qoeaS33qtA/uc1tc810rWH+YPrSSk
fZXx6f1qp53zU55N8TjuaL7lqi1JMjtDm+tj6TJ/6EK9je7jPiF9Nl5jmsvNCnocOysPxBFe
OW8gguoZXTcI5FYruxnBBxW9eeL7m71uz1WO2hhmtkZNu8ssik9D09a+ezXA1MTOPKtEn9/Q
92jVUU7m/HpzX/hG/wDDcbKbzT5iqK7Y3qH3IfoynFU9MtpvCvhLV73UE8me7TyoIH+8W2kD
9Wz9FrLufE6Xepf2i+meVdlAvmRXjocAe1VrzWba/cSXmnSXLqMK0moStgH0z0rmhg8S4+zk
vdk03tv1tr1Kc4aNdDf8VvLDo/hVYnkUEIpCMRn5ErW1AH/haWmnb/y4v+hkrjJdfim2CWxm
l8lw6eZqEzbGHcehoPiFWmSU2cxlUFVc6jOWCk8gHOeaX9n1eVR5ekl06/MTqK979vwOq8MG
VviF4hR3kKAttUsSB+8HaofBd4mm+CdRvZU+S3nkfaV6sFXA/E4rmE8QRRSyyx2EiySY3uNR
nDPjpk5yce9QnW7ZoTCdKzCSWMZ1CcoWznON2Cc1NTLas9OV2fL26fMSqpNO/c39YeWb4aaP
LIzNI1wGdvUnzcn8Sa46J5Ypklh3GVHDphSTuHP9K1JNbheBYH0xWhGAsb6hOUGOny7scVJp
3iSDTbtLqz0e0jmUFVYzytgEe5ruw0KtClKmoN3bfTr8yHOMmtTS+It+13qFpbFdnlW290P8
DyYJH4ACuj8R35tNB0WyTia9kt0I77F2s35naPxri7zXLfUbuS6udHtJZ5jl28+YZIAHZvQU
yXXIXlSWTSreRk+673lwzJz2O/I/Cuf6hOVOlBwfu37f5mkp2cnfc7fWY3t/F17qwRsWOjs6
HbxvLSAf1rJ8HRHUPCWt6P8AMcDKHb/EyHH/AI8lc6/iFXXY9hCwYYIN9ckEH/tpzT4tbhSJ
hFpdtGDyVjnuFGfwkFTHAVlRdPld9LPTS3zGqkXK6NPWJX0nVfD1ttZTp9vE7Lt/jd9z/wAq
7j7A8Pjr7UkTbJ9PZWO043q6j88Fa8z/ALcheVJJNKsiw4DPLcMRj6yVaTXd65Fhaf8Af2cn
P/f2lXwNapCKSs7NPbW+vc1ozTvY7Wwuzqj+J5Y1aSMRmCLC9VVHUY+pyf8AgVVr2CXWPCui
XtqrSTWFxE7qi5baPlb8hz9K5iDV0VVSPTNOjTsAs2P/AEZUn/CYXuhS+VZWenRpLtZwEkxx
x/z0PaueeAq0nz01qmrX8lY3m0oXlsex6BqASJIXZhIyMwBU/dGM/wAxRWH4UvZL/UJJbiVT
Js2IsabVAzk+pJOPWivUp8/KnVWp5VePLOx5HZRj+yhnnLt/NKo6nJ5Nurjuf6Vr2CbdJGV/
jb6dVqtd2QvIniH3+So9xXqq70RnVaUG2csmo5lUd8810cYzp5krAtNG36qRdLLHax8u8cee
R2+uOa7rVdHh0rTHh+2QyTMA6RIrBjH/AHueMfrWEcbCNX2NR6s5qlKU4KUehwcmohJmTuK1
LORpovM9q5yO2N1drGi5Z3OfoDXam0TTrSOF1xLIMBfQV0UZSld9AqSUZRj3IrKNX1K0DqpQ
zICD0ILCt2zTVdSmmSw0y2n8l2DCO2ViADjnC+1Y9gCupWv/AF2T/wBCFeh/CvnU9YHsf/Rh
qJuycrGlZJzVzlvsmubLV/7Jtgl1gQH7KuJCRkbfl54qW4sPEVpD5txotvDHkLvktQBknAH3
e5rupAV03wDlcETQgg9R+7FY3jO4vv8AhLnhMtx9iWSAiPc3l5AU9OnX9azjU5pJWMnFJGHP
pfia3ieWXQreONASzGzGAB6/LUVhZeINSh82y0q3njD7S8dqrDd6dK9glkd/EGowl2MP9now
Qt8uS8gJx7iub8ByNbeEtNfdg3GoFT7gof8A4moVb3W7D5FdI4C2i1u+uHt7Wwtppo87kjtV
JTBwc8etPksvEUN7DZS6Zbx3MvMcZtFDPj045rp7DV7Tw9rfiiGZbjzZZnSDyk3HIZ/pj7wr
fvdy634LErMZvLctv+8T5SZz+NU6tn8IckTzy90/xHp1q015plvDCCAWe1XaM/hUh0LxYsRl
/sm3EYTeW+ypjbjOa73xC7t4U8Vec7bFugsfmZwAVhwB7Z/Ws7x4b37DowtXuQjWzeYIGcAj
an3tv9aUavNZWQOEVdnJWWleKdQtI7qzsLeaB87XS2TBwcUz7H4jOp/2b9lt/tmM+R5C7sbd
38ua7/w9IyeCdB8tmXOoIp2MRlTM3H0otojJ8Xrl9vCW4b840H9aftdZJra4cisjgLmw8S2d
3b2dxBbwz3GBFGYEy+Tj+dTPpHi2FbsvBCotU3znyk/drtLZPPpzXYa25udS8F3xbcZXXcx/
3oz/AFNbOqRuLfxa5Rgj2QKsV4OIGzik62idkHs1sebx6R4smW1KRRkXeTBiJB5gC7uOfSmW
dh4qvNQubG28uS5tsiVAiApg47kDr716Xp0bvZeEpFRiiQsWYKSADARz6c1k6Vm21vxveI2D
EjlSOoI3t/Sj22+gci0OJktvFEOqjS3kxeNjEIQE8jPY46c1Pqej+MdLsXvb3bDAmMuVQ4JO
B0Ynk13l1EE+L1rJt4ksS4/BXX/2WoPEpZ/AWs72ZiNUkGTzwLjj8qftdYqy1BxWpzHh69nt
/E80c08k3lpGAz8dd2ePeis22kMPia7f/YjP86Kiove2PVwlLnoQk10GW2jzJoudjEb2/wDZ
a5/XJDpUVvM+5QZtu73wTXu1npED+Hydn/LT/CvMfijobvo9pHZJuf7Sdw29tjVUKzfwo5Kj
g4NM0INEfW7TTRI+QLdLqOKNdo2sB+BBPJyM1QFnd69ot/fCKSe4jkMIUS9MgZJB6AEt7AVg
tqs2ly21lFfXC3MQIRp5CqyRlcbI2PygA8jIxVC41d73U2jlikhuZAEdnQK0xDA9B0Y98deo
9/mpU6vtJSb63OhW5EkdFremaVpF6jpFDHJYx+S6ooGWOWXPr1Nefy6m+pa7AdzeWZhg+tdr
rFvD4k1i2uYlmW1lt1e4hkdVkT5m2liDznGOoqzqcFpDp6WUVsxkaZHDvg+Wqtnj647dq9PC
Yufs4UUrvqcsqEVUdRvsZVnEGvrb2mTH/fQrt/hV/wAhjWB7H/0ZXH28TJewf9dF/wDQhWn4
T8Qnw3qGozCz+0+a7pt83ZjD5z0NexKLlBpEVnaaudzeXM17ZeBry4fzJ5bqJ5G2gZYoCenF
Y3jXWNQbxHJpP2lvsAeBvK2LjI2t1xnr71lnxafsWg232H/kEyI+7zf9ZtXHTb8ufxqbU9dh
8QyySw+G2+3koTcRyvIyBWH8IUDkDFZRpNSvJGTldbnX+KfEltoGpSgWc019cWm1H3gIFDPt
z34JJ4FV/DkFvD4R8OJNdLCReh48qT5jkyAJ7ZB61yfii/1DX9Vt7h9JuLVvJ2JHtZzJhixx
8o6ZqeXV9Rh0/QrE6LcRDTrlHV3VwZ2Gflxt4Jz70vY+4l1G5amnJo9/N44169068jtJ7PbK
GeLfkPHzgHI7GtS9SKbxF4P1EooubtGMrhcb/wB0pH5bjWG/iXVbDWtR1efQJo7e7hSKWOTc
qjau0HftHXpRPrer3mpaPfw+HriO104EwRRxuyuGUD723pgDHFTyzdvQLrU3fFAGo+GfEX2l
VlNjOBbkqMxgJE3H/fTfnVXxrrGoabpuix2N5JAlxbsJVTHzgInrn1rI1XxTfaxoN/FbaH5F
tcSA3NzHvcZG3OTgAEgKPpVm81y7vUtrG98HtPPDARCJPM3hQApYDb64ohBq3Mgcl0NDw+dv
grQwF4XUogP+/wAa0bBAvxO1iU9I7GPJ+oT/AArMudbTQtB0W1TRZJnTZvE8UkSxzgAgjK/M
xJY8Ua7rs2laxealZaVNJBdWiQSXE8UkKhgz+qjPBWotJt2W5SsluPvYrf8AsnwZJZ3LXNtF
exxJOYyhkX1weR92tvVJZZofFUMkrGKKxHloeiboXz+Zriba715NB0qxTQLiWKwmS6jn8p8y
BSzDtjB3VJJ4q1e8stYvV0VTbXsIgllG8pHhSvXHX5+9U6ciVJHX6VPLFpvhSON2VZoysijo
4ELEZ/EZrOs47bZ45kvJWhtnneKSRF3MibTkgdz81YaeINc0+XRrCTQmE9mD5CSK4eb5CnT8
T0qLUNS1620fWY7zQmtoNTmLyzyK48sttGB+VP2cr6df8w5lZHQ+IpJ4/HPhi5sWUtcR+UGd
cgqT83H+6xq343kil8Gar5SRxol0itsUDLiRNxPuSa4x/G90b3TLo2Fs0mnwukeXbD7lVcn3
AXt61WvfF13f6JeabLbQBLm4a4dwzbgTIHwO2BjFUqM7x02DmWupVj/5GC6J/wCecf54NFRj
J126/wCuMR/Q0VNX4j6TK43wsT0yDWXXw/sjTnzCT+lcP4xv7u5XTIbef7M096qM/TAKt/hX
ZaXZmbRGjDdXOT+K1yHxH0cpounyfdX7WDu5GMI1Cj9mDsz5dS6yM270i4msZEv5WlgTgo67
yG59e/45qzHp+lQ+HJrK58oxxbJ1WRnklTnCsv8AEAPYcCuD1jxDc+SllFczGNMjmQ4568dK
v6FrE8ej3M8jtNI7qzmRsmTBPX61w/UK9SThKpr5G7rxjFNRLmueIYn0SOCw0L98UZ4r3aQw
Q/xKBzg45zxXI6VqN9d63Zxy3LSI0yhgfQmtaTxaLqaODypLa3wFL7gzFQSduRtwOatW2kW9
z4lsLyzZSHuEJwuOdw6itMDRqwg0lZepdSdP2ib6nRRRbbiLK9JF/mKyYIJpXuXSKRh5z4Ij
JH3q62SwaOZPl6OP51n6VpGoarK6Q3XkQ+c0KvI7hTJgttG3PYV3qrGnFzm7InGJ8yUUYrwT
Iu+SKZVHUlCBW14Qvbm18TWMcM8kSTzIkqjH7xc9D7Vj6ql7a6kLG8eTzYZsOhcsPuEgj2I5
FaPhj/kadL/6+E/nW7kqlNyTumjlSaaudrPeXM3xahtZZ5GggBMUZ+7GWhBOPrWPe6pfXHxF
SymvJpbWDVE8uAsNqYbAx+daJBT4xKC7McD5jjJzD7VW1PW7678fw6ZK8JtLfVEMapEobggD
LdT1rkitVZdDZvz6nT6vJLNY+K4ZXaSKG3Xy0PRMw7j+vNTadcSxReFo0dljltG3qOj7YkI/
KsXxX4gsNLfWdOjinkv72BFdjt8oZTaOc54X261dk1fT9E0Tw5f30VxI624SFYtp5MS7s5I7
VjyvlXn/AJF6XepX0+3E+g+IbVF+V9YdAO2DLHUXjO7uLPxloUltPJC8g2OY2xlDMuQfY1L4
SvxJ4c1vUpUVc3c10U64IVXH5GqHjgt/wk/hsvy/y7j7+YlVFfvWn/WhDfu3RZ1+4nf4m6PZ
vLIbVTHKsRb5A/z/ADY9a0tcklm0HxdFK7MsJVY1PRB5MTcfic1la7x8WNIz/ci/9CkrS1fn
R/Gn1X/0nipSWkbdv1Hfcv2EsqS+HIkdhHJYuXTdwSI48flzWRpVsLjw5rNrt+R9ZdMe3nJ/
SrF5rdjoOk6BfXkFxNJ9lCQiLbxmNN2ckegqHwfe7/CmsajKqqftVxdFeoQ7Q/6GlZqLl/W5
Wl0i/fgN8S9IJX/mHzEH33GszxPK83gLUHllkkddUkQF2yQqzsoH0A4qfXLi4tviB4dMSLJL
JA0TB+m0sQx/Ac0vjTyP+EN1GO3RVRb0bgO7mQFj+JJpx3gJ9TymR1iiZ3ZVQdWPTmq5vLba
f38fH+0K0rYjybwn/nj/AOzrWtF4Pv5tPluI3h+0pCkwtNp3OjAlcHpk4PHrXfWxNKir1ZWM
YpttJGZFKj67NtZWDwRsrDBBAH/16Ky7KVf7btJI2ykkJH1zk0Vx1naZ9PlU+XDJHt2iZXRW
JXjzP6iuS+MlyI/CNm8Tc/bQPzR61NX1i60Hwab+3to7krOBJG8hVthxkr64OK4288QaF8QL
KDSLye5024EnnoDtZZMKejdOmT0FQnZqSZ8zBStseRHcW37uepP1ra0iT/iU3Mf5fnXex/Cj
SXZR/ad6c/dxs5/SsjxH4WtvC8ttFbXM06Thi6yMocAY5GB0P0q6MvZtzmzZQlXahBanm4+Z
MbfY10ngfUJYfFelW7sxje6jX82FdZonwy07xDpv9oabcX4COUlguNiNvABwrhSOh9PyqbRv
CXhe38ULZf2jqtrqdlMrCK8WNVd1+bGRkY/Hmso1OVtplulJvltsehXJheXBVc9j71wtp4gu
tKtLyyjtVnjeYzRMJNjwygjDdCCMqvFehyaFM20o2e4rk7nwP5ErPLLekMck+ao6/wDAa0cK
VWLhU1TE3JyTXQ5TUbi613Xpb94sS3Mw2QRqW8tFQhR78da0NKju9O1azvXsbiRYJlcoIyCQ
K2Y/CGns3F1fq3/XUf4U9/BlqFyLy/OB/wA9R/hXRGVOnBU4qyRLw9WbumhH1i4fxsviAaTd
+UAB5H8RxFs69PenX+oWtxqsep2/h29hvBdpcSu8pYOoPIA6AmqknhS3Xd/pV/kf9Nf/AK1Z
9xoCwt/x83eOOfNpJwdrMf1Wt3Rb8Qy3eua1LfpplxCjxpGEddx+VcdeKsaxqF5quiaZYJpU
8RskCly27zMKF6Y46VhnSk25+03P/f01C+nIGA8+5z3/AHpq1y6eQvqtXXVHSafqd9pvhfUN
HTS7hpLzfifdgR5UL0xz0p+v6vd63qum3q6TcQrZ4yhcMXwyt6DH3a5C5sjCiSCe4KZG4GU9
DVae3dX3xy3Cx9wXJ4qWoq8w+r1fhujuNV1fUNS8U22txaVNC1uEAidt2SrMeuB13Vf1fxLd
X+m39rbaBNBJf4E8ry7+iqvTA52qBWfoHhbSptFmvb/7bMyyKFEc7KSCBxx71X8Y+GrLRmsI
7VLmJ5d/mB7lnyAV6fTPNYKtSaTt/X3kuhVUnG6Jtbv73WNM0yxGlTQ/YU2ly4bzPkVemBjp
TtP1O/0/wvf6KmmSM10X/f8AmgBAwAPy9+B61J4f8JaVqWnvLKlz5iuAM3LDHA9K5bXdIisN
QmihluBGDwDKxxWqlBrlHGjUcrJo7WfxJd3HiWy1Z9EbNrC8Sx+eOWY/ezjjAz2qtf6zqOoa
FdabJpW1ri6e5Mvmg4zIXxjHbp1rlU0y1liicedvckY81snGK0v+ETNyoFtFcEDl3M7BU+pJ
wKnmpJJ/1+Z1rLcQ18SK6WU8FrePPGyoYduSwOcstXU8aavDFGkdrbmeK2e3W68wjKlRt3Jj
BKkKev8AOok8P6VBs82We+n/AOeVpKypn3kPJ/4CPxrJfT4fNcbZoyCcoZXOMH69qxrPD4m0
akb2JpYCpGbSmjL8v7DdWhRmPkhBk9/mNFaN/YRQ6assUcm4n5iZGbp065oqa1T33Y6o82HX
s5bnukWnWmpeFpbS6gjmidzuR/5+oPvXk2u+A7zwxdy6npsDahYtC6ODnzoVYEN068fxYPuK
9h0oMuiH/rp1/KiUMyHYvODg9cGs4u1jz1dao+cY9Ylmt5NOtrrybY4aLzGYNAyjhkIJIPUH
HB9Ko3d5qZ1BP7YuWnhOBJKXYMABxyv6ZzXc/EvwXfQzXOuWsVubUkGcJ8pBJAyVPBye6/lX
C6ddmVP3k8ZuUIQW827EifXqMdP4q300NFZnqHhLxx4d8OeFbSydrgkb3eQKrB3LnJ6gmrGt
+KfAniS1A1OxvZscJcR22Hj+jqf06V5Ldi0Vt9ms1hNJ963kw8b/AEI4/qKoR3ECShLmKSFj
nDRvg59j0P41nKmr6s0i4rW34nbeHL3x5bQ3d/4cafUNNtZAht5sO23qAFPU4xnbzXpvgTxv
/wAJnY3X2rTGtJ7R0SbPKFjnpnkEY5B6Vy3wy1y0/sH+zbXU1bUPOd5IpPlc5IwRn72AO2a7
bN0yv+9bk5Puf60crfUym05OyHanp8Sv5sXB7iqEEhPySdelX40deDKxxwSakjsFmVSF5PQj
2q+mo6dRooSW/wA2Q2Mis+7tFeJgOoFdDJZvC2HXIrG1GW3slBmfZvyB60k7vQ61O5ys8Hlu
wK4FVpIh8p61qxyR6lE/y+XKo+4fT1+lVXj2OyHr71umXuYtwVMLpK21XG3PQjNV0cTQo425
IwSPUdaTXJAFQRqpOcsR2rFjuHh3hG27hz+Fbxjoc86tpWPXvh+hudJuY5ZGYRTqyA9sAH9D
Vb4jyNHd6OJW8w+TJkp9Vqv4X1W28MaZImsX1uLmVwywW7ea+CoxnbwD+NZXjDXTqjWNxNol
3bWkZZYriR9jyZxn5enpXnVbKbsQneTaRLJ4rTQZYYoomlinh3NhtrAjIrN1HU01Jw8tm0Ex
AYnaQcFeuPeppLiXUdQ059KaMowEDzmMeZGS3XnlRz1FT/2Ezl5UdpJn/ikYszj3PbP41cXd
JJF0WlLmZlQSyac6SJbW8jsMI9xIQiZPUgdcZ7mt+2srnXVhlvNTWaLkoOViGMfdAGO/YfjX
OfYP7Qhkit4pJriSbYiFTt2jbyD7cg/Wu9tLYxLbRu2Cd4PsDsrFWqPVbOx1V6klZX6CWWmN
FKvlP+7Q5JRQgIB/M/ia5+/RPNu4inz/AGq4KunDRspz+WM130dhb/KInZwOuVx0rkJ4FfUN
Zlf70U0oB/3wDj9K3aipJLscVCble5hSRtLb3FrNFtkUZI6dO/5UV0mqW8Lw205Vd+VAPqCO
lFZuk5O5tWrNStuek6Of+JIfaSpQP9mq+kZXRHwv8dCOW3Ar0yMVjc5uW5xXxF8QRW3hu80y
4sbmOW7TYjlB5RAYE4fucDp1rzTRvCFx4k0TVZkRZJrDZ5Y2g/aN2WPPYheley6jpk03nKk6
3VpMgWTT75d0Rwf4G+8hP/Ah7CqOif2folq2mQpNYSly629ywDEn+4/RwMdifeiNSS0On3OR
aa/meASfaUQ2ciLcIOVR+H2n+63cD0NYckj72jj8xo87THJ94f4V698RPCghmTVbXb9kuTuL
p0jkPcf7LV50uk6lrdvKtjps15PCR5hiTc0an6etbcylG5FWk4vTZ7GJaAmdDC7RSK+5TuwQ
R6H1FfTHgq016bw5DJq9zbzO8atBJ1d0I/jPQk/n614Fonh69k121ivLOYB5lRkkjIIywHIN
fT+maPb6JD9ltnmFoCSiO25Y8+h6isKlX2S5mZW0HfYpS2X2/Skije2mz1XOMd6sSy3EfKIs
oHVS21vwPQ1XOq2kzGHzfInPSOddjEn69fwrFY+DTT0GqMnqkWd6XCbPrzx615nrsn2vXZox
8ogyiDaAc/7XJzXeiR4VwyNHnqdtc7ceHj/xMr4rGdsZe3iiUjGDnnuSR+prbCYqMt9zdU+S
7OYEZEqSBtr5GW6bMVc1gpabJHX5n+6R0I9avaXpi6iHkdm2KMtGcqw3cg884PNV/EKJDbxw
bG2IOCegwK7pVIp3ZrSpym+WO5wl6Yo38tFaVs5f5emR+tZc7oZd8e4Dt2rUt5InvpJZImkh
ZycJzxnrUF2JZm+SDGCQAF4/ziu5bHnVJe80dz4GgiTw4bxII2ujI4VyozhQOM9qj8b3a39l
pZdsEu5I9Mhf5U/wXcqnhmKLdyJnGN3qRUWv20UM0lyW80XKLEgPRMDOR7cfnXhyjH27u+pp
T5uiMO0SXTdV0SWF2XzL1VcDuMj9MGvRbC0CQwuYvM3RjOfUiuCJDXGjfdzHfJ/MV6zp+JtP
tUDqV2Lj8OD+WK6Oawre6c6nhqCaX7VFPNBdiZ3SSPG1CcDG3uOOas65cPo32a6ks2nkZHXy
0cLyQvc9uK39PgBhf5ufOdcfQ1U8Q2ST+TC88cKPDIDI/ITjOaw0UdDVScqlpMyfD3iu01pv
s5tmtrz5i0Ay2xR3JwK564vbeHUNXildUlnmOwHPPygVa8N6mbbUHsBLYRKx+e8kU/vFB6An
HXtmsa8g3eLrnMTTAbyB/cIQEN+FaU3eSubcvs2+VGzqBD6LbSbckbDt9eBRT3+TR7N/V4iD
9CKK7IOyFVhzSueiaMAdCfPTf/UU/wAsfN25pmjSAaE/++f5in+YvzV5cakbbnJZh5CddtY/
iDw8mvafJZSPH5TIQySJuUk9+oII9RyK2fMHbmo3nCt91v6U3OPctcx5Hq/hrxN4WsryLTGX
WtJlQ+bayqTLH7qo4OOvy/lUfwy8WeHraCeyvL6OwvpZhkXC7Q4AwBvPGfrivV5X8zpxjmuP
8U/D7RvFKmWZPst9jAu4FAZ/98dG/nWXtY9Tpc6jjynbERvsc+XJjlScHr6VLG+9P0rC8LaU
NI8OWemK8hFrHsLN1cgnn6Gt2OIp/FSTcm7bHLJJaMz7iSKJ/klaFmyAHXKE+4rndZudkXkX
yRRxSHAMg327n1DDDIa624t0uU2SVzOuwPp9lIkbRyLJx5cnzI4+lebWoShK6Wh6OClCU0up
y8Op6jpUnkxXskBJwsVyRNA4/wBmQf8A1q1IfGnkxEX9i0NxztaJt8b/AK+vpmsGKKO5VorK
X7NIwz9jly0UjAfwk9/Y1iySiNzHIjRMD8wPQH6dqcbqx9N9To1v4i1/r+upZv8AxJq0mqrf
NfbZNnlERKFXy85x69ear6jeS3kX/PbzgdzFiScYrIvbm3bch+92KdKp2d3NFdRYlYc/IODk
16WFu5xczhzGcKUJU6KSut0dRKIYdJiht1ja4mwG2cNGBjII/Suy8IaPaX2nv9otVW7hOAxX
h1YYz9cZU+1c9o1uNTllO79/gMw24Iya6Uap/YLPhWlXy8MqMAXcfdH517la7jaO58XF2dmc
lLYN4Yvbiz+bcpBi3/dcZOGz9CKrapfvdwLHE3npA7P5qKSpUKMn6Zrtr+C38Z6Okkflw3EZ
Pksc7o3AG6N/bPv71xT6PdtptzNctI0drIEuLaSTCxuT8u4DBIJ6c1wuManv21OqnVtYxra7
aW+s8tkCZT+ORXt+iQSyRR3O7CCFY1TaMEjq317V4lql3C+oWnlLcR+RtGJUVAAGz8qDgD9a
9w0C7ibR7UeYoYlxt75DGsZtmkmlEv6Y6ulx/s3Lj+VRavbQXV3YRTRRyoXchZFyuQpI471H
pDlW1H/Zu3x+KrUl6SuoaYe/nMD+KGsW3sJfGVpPDVtJb2wdI5JkuhcO5UHeSeevbH8q4uO3
V9d1oyKpKoig9wSn9TXqPO1e9ee2aLL4o16F/uSQpkFcjGCK1oy941oybvcY/wAvhm0kK5K7
Nv4kUVDcB7XRHsJvvbFlgPqgccfUUV6MFdDctjudHfGgv/vn+lP8xWVstg1Do+xtBclsZkx+
opJCi42fUfWvlJTmldEJX6FkAlmwzH3p/wBnO7Lt17VRjuynL9u9P/tF93KqB6bs5q6denb9
4x+zn0LZtPRuoqCWMhWH60kV+0ziNFyx9OBVwxq64k5rqioVo+4Q3Km/eKaShOEZcd/m5p4u
X3fd+gHNXNiBeEUf8BoGBVrCyStzC9pHsUhcSs2NkhHptqjqmnXF+6GNIxx0fjBra8xdyjd1
4AoLr8vzdelV9XurSkOnWdOSlFHD3ngwzMJIrfy2PD/PlT71l6n4LvnfzFjkm4w3ckV6WJUZ
chl6Z/AUglidnAfletT9Titmz0qecYmnY8E1XwndRzMZLKeJx0xEcH9KxJfDeqQ3FtI+nXaj
PP7pgMetfS/mION+M9PmpTJtwN2P+BV0U4uEk7mWIx0a8WuSzfZnmOneHppFif7pMYBAbnNb
Nxo8EGmtFvj84DhjyQa7NIotxfYuT1O3mobiwtrlWEsS89xwa7XiG3seK6T6M4jQi9st+klj
HGsRDSXIkGJPlz2AAxzmuoT7HNFKhihmW6QBvlDCRBxz6jmoby0azsmhSLdCRgnb98nrn61g
aF4WNijxXWrXEsDfdto2KRou4nGc5574xms3q7gn3djlNR8L3um6hcxxWc01tAjzxXcan7gU
43dsg9hgmsfSNYa0Ryl0wvJJ1QMZCsQRidzkDByCPwr2uO5tL1xbxtHNCY8ccrzivENRghVr
rzolF3A7I0u4qXwepx1P4U1ctWfunW2/jPUP9IitUWaNpN7SiP55CMDODgAEDJ4rpbfxLa6i
bLzW8i5iuVeSOX5fkwQWGeo9a8/0C5todEe+laSKZptkTcYIVQTgeg/m1T6Rbf8ACSXepXz2
slxcSZSK4eV0WEhMA/Lgde1JwTjctOUZnsWn6ra6gzxxSqZF52Hg4Jx/MVyVlZyt4l1S62eX
bSwrGjvwCwc5HvxVPR/D8WmagmozXlxd6giFVlLFUjBGMAd+PX8q6SMkL5su4oOm/qTWXKk9
Dto0pR1Yy9gsg8MxiWW4jQhGK5xnHQdBRUMo81vMldYkYdTySPYUVpzHTGnBLU1tKSNdBdt3
/LT/AAqqnzNgqw9c+lO0Y50R/wCLEn97vxUyRh2CH06elfOX9o9Ec0fdT1JI4rXr3OKn8uBe
flqKO0VVUBu3NK9usTg7snjj1rriuVawRm2n1JreBIneRF+/TL29isoUeXvkAeuBn+lWkHyr
Xnvim9uZna2lVo9km+IvwHxXp0qaSsiIx9pLVnRR65v85C2cAlW7EhiP5c1j3njCKPSkk3Ms
nmBHY9AxyB+tcjcanPb2m+J/MgkILjb88bDisCS8aZLiwlZQlwgaF/4fMU5X8+n1rZ2Ruqav
seqf2ybbWJo5ZceVCjDv1IyaqnxC/wDaUMTsoCSXKHP95XGP/HWzXnEXiCWa6Es3+sEZifPc
Y4/Jv51Dd6jLFqUcsTNgkMCW/iKbf1GAai6L5FuehXviNtOuLOKV8pNAgP4v82f1qy/iTyfE
U1v1j8lHk/3SvP4815u+qm+htnn2mSF2RmPZHB/kxp0ursl99oG4tPYqqjqTIfk/Qii4WR6J
JrcsM0cXmeYkIEgYfxoRkfpVi88Q/wCnxonAEy5x3BJ/wrzG/wBddJV2NuiRCiY/uKQB+eDV
mDVElzJKzb02Dj1AGfxySKLrUmy0PTrLxQzW8gmVTMuxFUdSWBxWxZaos1wYj1wCPx6V4+NX
Z7tPKb5FcszjnBxj8cDj612nh+9D/vjL++c7ETdxGoA5/LijQiVJas764j8y3eP1HH1rkriU
WztGH+dk5VMY59a6q2lW4hVx39e4rjLyCV9Se3t03MHIA6kCrpdUzzcQmmitYXhtpny+1nfI
U/KOfYDms3WNAl1K9uUsIlaZ3JfCqPlIHLHpj611MHh5GmSa9ZsqciJGyBwOp/wq/PIq/u4l
UIP4U6VDrRTsjbDYecmmzlrLwXbJdR3N/cNKIYBAttAxVCmMEMepyc5Ax1redIoYUt4UjiiT
AVI1Cqg9gOBQX2rk/lQkhZkPrj2rG7k0z2KdFU9S5BbJBCs0q5fPANV5JS7+Y7fTParMsjR2
myReWckD0FZ5DSLn5VTuztitwirtyZDJIG3A9fU9aKsxmzRgnlScfek4OeOwNFS35GnPbSxs
6OLf+wXwyj951/KoJHXpGzE9u1M0bA8PvllPznp+FSIIGfLs270214XtVJ8qSR56smFuLh1w
GUDv3qaOOVpVLspGc1BgLtMTt79sU+2d/OwW+U1vSnDmUW7v1CWzaL8kghiZyucdh1ryzXdd
un1CWK6eSKE/6uIxjpXpl/L5NlJKHWPCE7n6DivJb0QX935kbMzMcvJK3Jz7dK9daK6Fh43v
oUreNJpXwrAHPPTP9KfJo9vcr/qJI933l/hNaEQSBGjG1h3yoNICpb7sgHoOM1y1K2vunt0s
HoudGQPD6CbJ3Sn/AG+pJ7E/1plz4cl24j+deyO3ODXRxW8uONwPfPFXDEN3zyLvx0qVUb6D
nhKfRnn0miXo3nYxdshh/fBrOFvcJKElRg6Btvy9M16cYkV8o/PcbaVLKGaUO6qxHfjNUqvc
xng1b3WebvpF7Nu8qJjswoH0qWw0e/mcwRwSb1yzn0J/zxXp9tFFD1Tp0AWr0b26fIkDfN94
jAyfer5l3Of6uzhNP8LaiiRkoockYQNnC+prqdLs5bO4b7RbfKAFhTn58d8dea6GDZtHyzRk
9CFBzWxHbo6Z/iIwWPWrgzCr+7KGkXErXDxlmZsZc8AD0HHHHTirqRwWyuUWOMMSWbuT7mls
7Zbe4kxu3sOtMMaJLl23McgF+cf4VNZnLZOVyKSffwi8f3jwKqSRK/PU9s9BVmfajZO7J6Dr
xVeSV9+AuM/nWB1U/IomNmfBrRtI4hF5rIzFQTj1xTYtPluE8wttiPQnkv8AhT5HhsoTGjfO
RhQWGcfhXRDzNpT5vdTKUtzLNM0r8HsOtQFy7EvuOe+6k5ldU/ibgfjWkttbvLJ80axpliA5
zj8a1ubS5adkzOin8mVpEVS69MrkD3orSMSQozFW4HmElMJk8KOM5weaKLoxc1LoS6ObddCf
KyAl/wDCoyGd22K2AeM9ayfDGrpeaC4dMsJT/F9KvCUu3yI2SRXzc4PZ2+RjKlOk7SRZgiQ7
jJLhz1FXrSNFl4fcfU9aoxum07+GHQdsVLYOGvcBWGQck11YWylFcq/UxqXaY3xHE02kvGir
7se1eb3jrFMiSqpZTwdxHFd/4rk8rT2Ly+WgOAo6u3+Ary+9uXnulT94QDxnr+Ve037pphVs
ajuJSAFwvolW4opFcC2tfnb/AJaO23+dVrYlFUDmTPTbnBrQS2kdczXPlLnOBy1cVtT3+f3V
qOjjgtlL3U6zOeipwoqxFObjcYrWPZ/edcD/AD9Ko+bbwy7LO2a5uB/HI27B/kKSU6rJ+8mu
Y4Y8c55wPYdKL9iHG+5bn+2K+TFbSA/whsHmmfaZYm/e2Mkaj+ILkZ/CqDyw7/3d9IXPQFeP
6VJHPdwtgPHIhwfnYgioci+XRF6PVA3EdrIz9QPLq0mpz8GWBoQRxvTB/I1QM+oFU2eXg9/M
xxV9DeeUFlureVf4UfO0/iRTTZhOMeqLIn8+JRHFaMem122t+BrU07VFll+zy+ZFMMbVk5BH
se9cu/2Tf++WS0foMcqT647/AIVYja7t1IDx3lsfmyM7o1/vDvxVKTTMqtCMotHXmdl1KJDx
nI596ddxjeT2PRelYt3clL3SmDqyynbuGCMjBrYvJGV1QJuz1y2K2q/CmePbllYqSEssWz7m
MY7DFIkQaZIQvzPgsf8AZpCGkmijL5GeMccVeCJZrJcStlz+g7AVEFfU0lJqyRm6xdkTGGNs
LHxjoM4rM/h3n5vTtRKjzTM5blzliemaTZ84iT5nPHHritEztoqMYqJYglYbvL4bYcbMDH49
vrWksY8kRbpP3smCflkAVR79M1iI6wvH9p3eSxy2PTNP1eW403UEurR8xzZZUkyVDAYYewI9
KtvVJCqq7SRbvLmO2uBC6bTMGnDR5X7vyqp+lFYWoa6s7fapYts0SBUjTJyCSTyBxjiipUpr
oOnBcvvFPwu8kOkl08yGASNu8xRgjAro7a4idUk3eYGAKkNgYrk/DbzL4cljlvI2LSNsTeM9
qsaRK8U0sTrIuACBtyvWvNq073kuh0Ymn7ROV9vxOq8/YuTt7YywOKtadL5t9z1CfhXGS6w8
16lrZt+8yNx25ya7PSLe4hcPMmCR17VVGjNSUjza9JwgnLqc78Q7sxtbxb8ZB2jdjk15/G6L
KDuV2Jzt5PSus+JbypNHJ8pAPGegH/164PSxvugS2COQfevRqvQvC7JI6+zch2kDKAeWPbFd
BEkHkrv/AHpPHLYUisiyii8ld7KqA7mBbFZWp6hcXt09lpUqkKcPIFyiAe571zx7s9Sckkkj
pLwSrEIxLHCmcBY8A/8A1q56fxBp2mtvkRpmH8XmhsH6DpWFe+H7dvMeWW4lZRzJJIAOncnG
KwJbCw34juZiezbCyD+WaXut3MZVKqXKd5beKbe9lZEteG6jb1FXvtsG1AEZYyQpG7OD/s+1
cFYSy2qpHKzcfdI7j2rqbS4SWGKMt84BJ38Dmsp3vodNKUWlc6qOSGOJJQ27YTxu5OQTWXPr
kNtcRb76Q3DhWEZUbcYzk5PArJ1i7ls7QJFLhn4B9K4m4nWVmeRpGJON59quOtjOtJRTZ67B
q32lHMXl3sRyGSNBjP06/lWhp1vZXDpNZyyW8yEAFMlQ3oynt9K8i0g3IcC0vmhDHh0Xn/Gu
20a413T737dcXkmoWw4l2SkgD3HfFUrX1ZzylNw0R2WoRRRXOlJt8tVumyo52E/wj2zWxeSD
7Qw+bI9PXFU9XMNzaWFxHyJLiMrhQwyTVq9MoumGxss52n1rSr8KPMWsrsdYDzZfMKMoUYIP
XNZmqXryTYDYiH3fc1pXMotoVt0/4+JfmbC5rDnBVfMLfKeoC9D1/lUJ2tE1pq8uZluWI26e
SEaRiMyFFyBwf5Vly7IbdvtDN5U42o8ec8EdP65qxf65DZaggud2y4hyHT7sbZwc98Zqhc6n
JN9psLl91uQr205wBG46oT6EdDRdrY2g32IdGEkWtRRSvHFZTAxxscFxLg7eucA+3el1eO+a
KGGa44t5Gjc7TlGJ+8eRkYqj5Ut/qH2KVri2jhhW4Rh96Rs/KfbBBPrSz6hqusXd3FttxIXa
3KRxEtIQSueTxnFCk1Zs0cfebTH3IvLprbTbG182S33LK6f8tHPBbtj8aK6fRtGl02wSI3Kq
TjzZnVRkgdie1FX7Zr4UY8/Y8B0jU5rHSmMjsR5zE4bggBa6vQ/F9slvP9ql2p0j35LE9h9K
47TdHmk0JfOkWGPzHyw+ZsYTtTrjRoxKkdrLcyKo+Z3iC5PsOa3cIS94inUr04um1ozvfD+o
rpcOp61c+XI0KARDqplY8fgKi0jVb3UHe8t9T1GG8T53y5If8OhFUXsrqD4fyS3CMI/tqE56
ldpFXrS0mfQraS1by2c7944wBWFV6pHTSXNdyI/F/iG41jTbQTRRx3EJImYcb357dqzPDAMu
XC5YPwfwqvrE41Lzni27ydrgdmHf8aueEJAkTE7euMvzUSleOrKpwUaqstDrCgli8t5fLJGD
hRx7VnXlwmiIEs7Xz5pPuqHHLH2FakiNOiiOPag/iO3+oqjFpb+c91G7ebjaGCdB7cD+VRsz
reutznrvQ9YvWN5ey28wIY+R8xRM9/3fOR71mQacLS1uYZYmmZipW5RWRoyM5xux1rq73zpW
PmuquE5eNSHIHuMfrWU+mPet8rTe7yycflVc/QweHV+YNCtrK5UxvdM0qEEqeD+XQ/Wul0uJ
LeZWKrtGcrt6VT0jw/FprrcSsrZBxjrmtuyiXzXl+UIQQFqbXZqnyxaZmeL4FvNMV7ZV8yM5
H0PWuRFnbTPHGXjiZQNyBCWI/wB7PH4CuxuArb4j3BBrNGmQyRKXT94pILBsE8cYpOTuP2aa
1MKfw3ewrHcW7xwvGAC0cTqxIHUnJBJrR0TxRLpGoY1JGkhYlZHC9VI7itWe0vUhRIlt51PA
Lpg8VJpfhuWaZDLFkuRtWONQpJ/PI+tXdtptGEoRgmoux6DFHBH4asJI3aWGN1dCFIyOcAU3
R5NXttFe41ZvOvJZndE4PkITwp9wKnvJ49D8M3cuyNmtYGlwF+XcAcfrXmGt+PNe0W70e4in
jZLjTkeSIr8juWbJx2reeyR5yTkm/M9DMrtKHlX94Jh16nP/AOqql7qNvZQukqyTInXy03En
rn6A/wCeapeHvFuneJEQSpJZaiwYlNhKHGPmB6H+dJq+mX0Nldy27LNEoZ4XT5gMAnB7j8K5
+VrU3Vm9dDPe8tdb0+Yo0ccsRYKZWACA4OfoelYlvFfX+mTPYRTSbAXC7gBwecZ4NRWFgLmD
ULrf51xGUlNu6jaVI5bjqevHTirsVlDd4Fq817c3MJy4YpEigdPXjv0FdEG43TL7pD9Kn1HZ
FLFAt3cSFUEccmDGq+ucZH0ruNG0f+x7JmuJc3dw7PLIFA3scnavfaKoaHYDRfNkEsckjgbg
YuhwM7TxgVsXdvcahMJRLGSowoSM8D865pzjrykyd2k3ZECSzLK6F2lcncrPyUB7Z9sUVT1c
XGiI10bqFpvL2W9s8X32GT/e6Cis/ZylqXGzXuq5xmieG4pdBLxq24TMQpVmycLxwQe1UtRN
zpsKl7OS2OQdx3Ej8yabo/iO9Tw0otrVYYDMwLRqXYHA6/3c/Si58T6giiKWeTBwVWfkY+jD
P5V6KVlY5nVvJNMjs9dXUoZdHv7pmtbtNisVP7mQHKt9M8Gql3Ldw6FLYOzLcWkhhmX0/wD1
1as4rXXrh1lsbZVjG64uY2MQjX+8SOP8ajvb3RdZmli025uJZYYRFO8qgNPGvR19Svf1HNZ1
Is2pVFzWb3ItI06y8q08tsyMjFz3zzxSWSLYTSwx/wB84PpUWxNNhmNq9xNIkYeLfHgD8R3B
qrb388zvJKmJmGG+XAJFYNHVdKx1cV28KFyys+QBnnmtSK/V/vru9d7E9vy/SuQikmdMIjMQ
MkDnFWYLm6hfHlSDvzGaEDlc6vKTRMHWNQOg256GqD+UkrENn3NZ0d+7Jh4ph6nyzjP1pouU
dtkrYyeoodiozsbUknmqsnYAD8qmtr2BwYg3utc3d3ss+9IdwhhTL+5qzFqen21ohdo/OPG6
RgMGo6munKrk95IFupHT/V45qG7ka1urFxKot7iAFf8AfBw39DVDW9UihlV0jx8gLL6Einad
qrTaURcxRyRRzF4FkXOG7n6A9vWhLclytax0dhFLdzqn7sRn5t59O9a6apY6azpbp5kwGNxb
JyR+Qrmbe/lh0db95Wa4lcoFHPlgE/rxWbHcskpeR+uWIHp3q+bltYhx9pfmeh2WuX5fwVcj
5d10Ah6jIJ/+tXm3ilDLaaM7NgpaNEP+AyNWzrGsfadPid1226TIiRj+7nn8a5fxZqIMWmW6
cvDG5f6O+R+nP40025GM1GFPVFzw94hm026jt7hY/srnG4r9wnv9K9Ljvbr7KRE/lM0YWORG
3JtH/oNeOWkkN7DyuJF4J29q7Twpri2du9vfvI0SjMZ27iPb6UXtuEFdXWp08QtJ7qG2h06Q
TBAzXW5dsmev+8fyrUtrYaNFs8iP5jud+SXc/wAselcnJ4ksWWSKP7RHG55KZQ/mOQfpVKXV
LHR9VhuNNtrmaOYbboyS5yhP4ncOuaTSa0YSjJOzR6UY55rTzA8JcAlDsPIGM559M0mqawmh
2iSXV0xllAENvAgRpDnrk5wvuaw73xPDptqkUKxy3En3FPQIf4mx2/nXKTyTahM8l7LJJd4D
Ozt1XPGPb+VOjT5tUYundq70L097PeXT3Ny7SSk5Yu5bCnsuSeBRUEfz8hvnXg/jRXpxgktj
bn5dEcx4T+0zaUpsmklZZ23pJxkbRx71vahLYaldeXLp0lkbaPfcvLuKQqP157etc74KkvZt
PZLFYxKtypLScIibWyzHsBipPHWvCQJaWz74HyXZGKmRvU9/oKhtRPIUebXoYfiHxGL1Bpum
o1tpMDlkiP3pGP8AG/qT+g4rDgnltbiO4idkkQ7kb3FRmPyohLJ1bO0euO9REk7vmrAbudfP
rNvPpKp58OGfzTbvuBjboQDg/n6UzRriW8t5SitJJbbOAvLqxK/z2/nXL89uuOa9D8H2A8Pa
P/bUq/8AEwvgUtIn6BM8uR35HFQ0up00qs5SsjdezWCygsPmW7H764AYAAnop+gqfT55ZZnE
Kwrbr8oZ+5/XiofsbTRSyTSszzfNLJ3cntVmKNAqE/uolHXtgVj1PQtaJoRyXCbg628hP8W1
gMVDcRTzQviCGRP4lCjp/Wud1XxTPa615UUuIDGpwOmQcdKo654snWxtvKufnM2cBcfKBVtr
YyTtdl4yGwmeHbiGT7jHP5GqD2enPK0ktssr9AHYlRn0rTj1nT9YskS+iXzCn30+9WTcolt5
Rikkkhc7EJU5DntkdeKzt2ZtzNr3tivBE9/cJAEYW8B5bdkYzwPwrpE0+2tbUJK2I4wMqjc1
QeS2sbdEeWNQvzBO5J9frVaXUEuZlT7TGT3Xdjk07W0M+bqWL3USyJFGix26H5VDd/eqEtx+
6dx1xgfU02V9srB2wpwo/GosMYQh+8HwfqKTXVjVS6aRZubm1g0+2+3O0cHnbiEXczgL0Hua
5HU9RbVdSnvDEsXnOSqJ92NRwFH0HFXPEFxvtbaLdysjEj6AVhByFJDfWtqcdLnDXqvm5S5Z
TtDKCG+QnDfjXSR3aru+bGMY+lcpbuC5G7qa0pD+64bnipqRuaYeq4p2OhM67PMdsAcHPSnz
+abXZEzAH5XIbtVS3xNppkH8Q5+tCSNFayRf7B25rC2p6HO2tTcjR2tIZnfzGjcQy/LyGVRs
+oK/qtX4oJZcOWYSAYV9oOAe30rA8OXaW96sNy7C2usI77uEcco359fYmujElyHljNsyuHw+
V24x9a7sOk92YN9LDoyEcxRKxYHDqPUDuaKrySeSsrmVo5HJ4HI3HpRXUmZXZmW15aeGvC95
bWMvmSyTASyGPJfhsL7CuQtLc6ldy3162YVzkbscj+grT0st4ivZ49kn2XzELFMDYoPJ9Ohq
LxCYbG3WztlxHnC/hXG23qzl0+SOevZftNxvC7UHCL1AWmJGWYAKxc9F6k0DEag962/DgKzX
d6U3Pbw/uvZ2OFP4UPRGSTkzU0Dw7aG7STUt0pjHm3EKcLGg/vkckn+4K2p5Z7vUvtt6vk87
IbYfwIOi/wCzx1rWisLnTdChtY28ma5Rri6nRcuijHA9ySB+NYEURl1BwduU+VVH8HP8/Wsp
t6I76MYx2N+O9eeVUdcgdBwBiq/iTUJRp4eJ9rwjY8fBBQ9/qKsyRLDbrJHy+Ofl61yWr6jv
dkfqfkK+gzRqtC5zT1Mq7ie5h85ZWWfHK/wkf0rClM+7Mm4kcZPNa3mlEcbvu8HFU5HZIV2N
8uMk1S0OOrZ63Es72RJ0jC4JODhiDXqfhe336F9ulXbE6M0SSLwFGd0h9vT1rzPRpIptahNx
5e0HCeZ0LHpn2r0cXd3KjxSXkMlnKdroHVmQLgnkYG3tgcdK0SWrsKnOT925ylwZr6aX7Mqr
Ap3b5l+eTJ6n/DtV8eH7GKHOoanMWwSRGq5z7VyR1O7WeT7M+I97bM84XPFX7B7u4f8AfcjO
dx46VnY1U4vRl+W2mjuIkjlmmtANweTG8ex7VKJR+9+b+Mn8hTpXwrJuyOOtYWo3hht3+bDy
uQuPTNTa43JQuyley/aJsBsquQD6sap7AsUvzNkcD86SJztc9ORT5Ru3428kcetaWOJyvqyG
N/KatY826uG471jf3u1alo5Nu0fp/WlLua0XujY0ucpbzRhshTkewNOilEsssR9yh+nWsvT3
2zE7uDHg+nBqx5qQyrIG57DvzWLWrO6FV8qZYkdVVIztKgHcD69sV21hqE03hy2kvmX7QHKI
xyWeED5S34/KPUVydhpTzwy3t4222jPyJ/FM/oO+B3P4VrRyyzMSWUnGQp6cDjj0rpoRadwt
zXl2I7iWWbUHiRdwTAXHbKc/maKhklEN7LIHUeaAy465AAordOxFyvoMyWGiTJEzeZKcuduM
EEcVzmp3BnvnBbKJ0H1NbENxLd2GrSKEQK0eAgK5HzZrMSx/0SW7mc4Qj5R95j9a5Uc1R3XK
insBZnfjGMD0rtfDWlNDDG8kbM80gcIP4yM7B7D7xPtXO6DpDapqUSEKEdxu9lr1eGEyTGyt
owi7cySDjbHgZCj1xVWuKlpeQapfrpemSySP5k8yBIVKjHBzu/Oue0S3iZd53Fm5OfeneJ79
LjU47SNAIYgP+BDtVmxBjiGABx061Ld5HTHSKFvZbiC4AfcIidvHTnpXnWtzn+1XkTbyBke1
d1qV1keW7HBBx6CvP7hxMZEkC7RIcSAYZR/WhbszrO0UQi83qUduSMfhRK6NDEg4LE7if7vb
8OtRLHDHIsp2TLniPBUN9atIjzTs91GGWXlthAI+npTtY51JvQalgzOmFyh4BrYuZzp+mtFF
8ryjb97nb3oS3m0+CMZWaCRcpIDgjjuKzdTujc3aAZ2IMAnue5qd3Y2bUINoks3RkUbVBxyd
tbMVzGisRtQdjXLqWH3SQ3tU0cjMu7zMe2DTsRGppsbM97FFFLK7dB8oHUsa5W5uHuJSx6AY
VewUVauC74J+4uQM9TVUwN6fqPSqirGdWo27DY8CJgW4J/vU/IdWHcikZCsXUH0pYF+brTMx
mzHTnAqzaOY5WA/i70iLl35yMcZqVwIscAnjGKlmkNHcdHJ5Er4Xdk4AHvRPcRQ3Qd90hHVN
3AqrLO4KYYh+csOuajgeNZd0+8rznB5zU2LdTSyOqi8eamkUUUSWwSEbUBiU4H41cf4i63K6
G8e3mj/uSQKy4H1BrjQ8B+by26jAGPSrkbrhdsbBe+dp6Uw9pJ7s7C213w/ewrFe6S0DtjD2
MrAIfZWyPwxRXFiQ+fwin0I4oo17j9qj/9k=</binary>
</FictionBook>
