<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<FictionBook xmlns="http://www.gribuser.ru/xml/fictionbook/2.0" xmlns:l="http://www.w3.org/1999/xlink">
 <description>
  <title-info>
   <genre>prose_contemporary</genre>
   <author>
    <first-name>Олег </first-name>
    <middle-name>Николаевич </middle-name>
    <last-name>Ермаков</last-name>
   </author>
   <book-title>Заброшенный сад. Сорок девять эпизодов одной весны</book-title>
   <date>2011-12-23</date>
   <coverpage>
    <image l:href="#cover.jpg"/></coverpage>
   <lang>ru</lang>
   <sequence name="журнал &quot;Новый мир&quot; №11"/>
  </title-info>
  <document-info>
   <author>
    <first-name>Ant82</first-name>
    <last-name></last-name>
   </author>
   <program-used>doc2fb, FictionBook Editor Release 2.6</program-used>
   <date value="2011-12-23">2011-12-23</date>
   <id>11353794-2E73-4792-8181-0B7E8EE5511A</id>
   <version>2</version>
   <history>
    <p>Ant82</p>
   </history>
  </document-info>
  <publish-info>
   <book-name>Заброшенный сад. Сорок девять эпизодов одной весны</book-name>
   <publisher>журнал "Новый мир" №11</publisher>
   <city>Москва</city>
   <year>2011</year>
   <isbn>0130-7673</isbn>
   <sequence name="журнал &quot;Новый мир&quot; №11"/>
  </publish-info>
 </description>
 <body>
  <section>
   <title>
    <p><strong><emphasis>Заброшенный сад. Сорок девять эпизодов одной весны</emphasis></strong></p>
   </title>
   <subtitle><strong><emphasis>Вступление</emphasis></strong></subtitle>
   <p>У буддистов есть притча-упражнение о поисках быка, ему посвящены десять рисунков; поиски быка — обретение смысла дзен; я вспомнил об этом, делая эти записи. Я не искал <emphasis>быка,</emphasis> и вряд ли мне удалось увидеть <emphasis>все как есть</emphasis>. Но неожиданная ассоциация помогла взглянуть на весеннее затворничество в деревне как на путешествие. Конечно, мне далеко до лаконизма и мудрости десяти картинок дзен, да и картинок у меня вышло больше. Но, кажется, двигался я примерно в том же направлении и спонтанно стремился к тому же: к обретению ясности с помощью музыки. Можно, конечно, заключить, что в таком случае все есть дзен, любое усилие по<emphasis>уяснению</emphasis> чего-либо. Ну примерно то же самое патриархи дзен-буддизма и утверждали.</p>
   <p>Стоит, наверное, добавить, что эти деревенские записи я вносил потом в Живой журнал, который так и назывался — «Заброшенный сад». Это тоже было своеобразное путешествие — по френдленте и различным блогам. Началось все с того, что я прочитал в электронной газете интервью Софьи Губайдулиной и захотел оставить комментарий. Но это могли делать только авторы Живого журнала. И тогда мне пришлось завести свой журнал. Что способствовало <emphasis>уяснению</emphasis> и смысла этих записей тоже. Любопытно было разместить этот сад в пространстве Интернета, в этом особом <emphasis>объединении пространства и времени</emphasis>, как называл внешний мир Павел Флоренский, полагая, что вещь есть место особой кривизны времени-пространства. С этим умозаключением о кривизне перекликается концепция другого философа,</p>
   <p>Ортеги-и-Гассета — искусства как окна, с неизбежными искажениями стекла. Таково творчество: искажение искривления. Звучит диковато. И тем не менее в этом стеклянном пространстве иногда сверкает нечто, всецело очаровывающее нас. Таким мне увиделся хрупкий сад в обычной деревне Барщевщина — сквозь <emphasis>окна</emphasis>, и окно Живого журнала в том числе. Тем более что комментарии оставляли не только поэты и писатели, но даже прекрасный композитор Виктория Полевая.</p>
   <p>И последнее. Имя — это судьба, соглашается с народной мудростью упоминавшийся уже Флоренский. В точном соответствии с этим поступил и я: забросил блог. Но записи у меня остались.</p>
   <subtitle><strong><emphasis>Музыкальная Палата</emphasis></strong></subtitle>
   <p>Да, такая была в Древнем Китае. Китайцы вообще относились трепетно к музыке, пытали музыкой, что, кстати, очень легко вообразить: вот вам нравится, например, Скрябин, а заставляют слушать, ну, Киркорова. Или наоборот, вы млеете от Меладзе, а вам надевают наушники с Малером. Но будем справедливы, все-таки во времена Конфуция слова «музыка» и «радость» были омонимами. Музыка была важным государственным инструментом. Исполнение соответствующей музыки было государственным актом, приводящим к гармонии. «Истоки музыки далеки. Она рождается в пространстве, корни ее в Великом едином», — свидетельствовал трактат «Люйши Чуньцу» (III в. до н. э.). Следовательно, это дорога, которая приводит к Единому. Музыкальная Палата была создана при дворе У-Ди в первом веке до нашей эры.</p>
   <p>И, направляясь по проселку в деревню, где стоял отцовский дом, я, конечно, не предполагал, что ступил на этот древний путь. Просто решил пожить весной в деревне и погрузиться в музыку. Ведь дома, в панельной квартире, этого не сделаешь. Ну вот и дорвался, и после первых концертов, от которых стекла в оконцах жалобно звенели, а в печке что-то ухало тревожно, мне и вспомнилась эта пресловутая Музыкальная Палата. Ею я и окрестил скромный домик, старый, на кирпичном разрушающемся фундаменте, с садом перед окнами, в двадцати минутах езды от города. И в получасе ходьбы от остановки. С собой у меня был простенький магнитофон, «балалайка» Panasonic. Но звук был такой, что редкие деревенские, проходя мимо, долго оглядывались; старые, наверное, и крестились, если звучал Бах. Или «Всенощная» Рахманинова. Рюкзак мой набит был всякой снедью. Но вылазки в город я совершал для пополнения запасов. Иногда мне что-нибудь привозили. Я провел в деревенском доме полтора месяца, слушая фуги и кантаты и наблюдая за весной. Ведь в первый день деревца еще стояли голые, земля лежала тихая, сырая. И, затопив печь, я поставил Баха, Токкату и фугу BWV 565. И над моим домом распахнулось пламя.</p>
   <subtitle><strong><emphasis>4-я соната Баха для скрипки и клавесина</emphasis></strong></subtitle>
   <p>Как преображает это захолустье музыка!</p>
   <p>…И ты уже в центре мира.</p>
   <p>Сквозь голые ветви сада зеленеют поля. Ветер гуляет в яблонях. Солнце идет по окнам: двум восточным, двум южным. Сейчас оно на западе. Западного окна в старом отцовском доме нет. Но западным солнцем сейчас налились косматые кроны яблонь, его свет отражают стволы. Пространство здесь не срезано, не исковеркано. Чувствуешь все стороны света. На севере Днепр. С востока по ночам доносится шум поездов. На западе город. На юге зеленеющие поля. И сверху на меня и на дом льется благодать музыки.</p>
   <subtitle><strong><emphasis>Приношение из музыкальной избы</emphasis></strong></subtitle>
   <p>Дни мои в деревне идут себе неспешной чередой. Осваиваюсь в этом домике, новой музыкальной палате. Слушаю Баха. Громом и ревом его органа наполнен весь старый дом, все комнатки за шторами, все закутки, тьма за печкой. Выхожу на улицу, иду вечером за деревню. Голые поля. Сирые деревца. Еще довольно холодно. В низине прячутся от ветра стаи скворцов, и кусты возле них поют райскими кущами. Над деревней низкие тучи.</p>
   <p>Возвращаясь, вдруг подумал, что Бах когда-то видел то же самое серое небо. Немецкое небо, среднерусское — осенние небеса одинаково стары, непонятны. И какая тоска в нашем появлении тут, на глине, траве, под звездами и слепыми тучами. Мы встречаем друг друга и провожаем, ждем новых встреч, а под ногами зыбкое время. Иоганн Себастьян Бах сумел опереться не на время, а на музыку, это более прочный материал.</p>
   <p>Слушал его Третью сюиту с непередаваемо трагической увертюрой, которая вдруг запела флейтами… И тяжкое облако начинало рассеиваться. Затопил печь, поставил старый чайник на огонь.</p>
   <subtitle><strong><emphasis>Птица Баха</emphasis></strong></subtitle>
   <p>Слушаю на всю катушку «Хорошо темперированный клавир» Баха, сидя перед пылающим зевом русской печки. Вычитал у Швейцера в толстенной книге про Баха: «В клавичембало, клавесине, чембале… звук возникал от задевания струны перышком или металлическим стержнем». А мне-то и представлялась какая-то птица, цепляющая струны когтями. Корявая огненная птица. Бах ее приручил.</p>
   <subtitle><strong><emphasis>Утро, Моцарт</emphasis></strong></subtitle>
   <p>Утро. Сквозь запотевшие стекла чернеет апрельский сад. В кружке свежий чай. Тишина после Концерта Моцарта (№ 21 для фортепиано). Каждое утро я сразу включаю магнитофон. Только тут и послушаешь музыку.</p>
   <subtitle><strong><emphasis>Филармония</emphasis></strong></subtitle>
   <p>В первый же раз на концерте классической музыки удивило множество одухотворенных просветленных лиц. И вот читаю у Николая Лосского («Свобода воли») буквально следующее: «Но есть и другая более высокая область мира… В таком царстве бытия нет борьбы за существование, нет деления на твое и мое; все блага, которыми живут члены этого царства, абсолютны, неделимы, удовлетворяют одинаково всех и каждого, вроде того как некоторое подобие этого типа блага мы находим и в нашем царстве бытия, когда много лиц вместе наслаждаются восприятием прекрасного музыкального произведения».</p>
   <p>…Но ведь так и не пойдешь в филармонию, вернувшись в город, а? Будешь слушать Пёрселла дома, сидя в потрепанных льняных штанах и застиранной футболке, ни с кем не делясь пространством музыки. А еще лучше слушать — здесь, в деревне, в затерянном домике среди полей и оврагов, железных дорог и облаков. Один — и весь мир трепещущих звуков только для тебя. И можешь глянуть в зеркало на свое лицо.</p>
   <p>Посмотрел, оно оказалось… глуповатым. Что-то такое Лев Толстой и говорил о музыке, мол, она отнимает мысли, расслабляет. И Набоков утверждал что-то подобное, сравнивая ее с литературой. В самом деле? Но в филармонии я видел прекрасные лица. Впрочем, отсутствие деления на твое и мое, как пишет Лосский, наверное, и правда расслабляет.</p>
   <p>Нет, мир музыки все-таки невозможная вещь. Но он существует.</p>
   <subtitle><strong><emphasis>«Экстаз»</emphasis></strong></subtitle>
   <p>Сколько-то лет назад здесь, в отцовском доме, я слушал «Экстаз».</p>
   <p>И вот все повторялось. Помнится, на чайном столике стоял перед окном фарфоровый чайник и матово, тускло лоснился боками. Поставил его туда же. Развел огонь.</p>
   <p>Но музыка не трогала почему-то. На эту вещь наложилось «Море» Дебюсси. Кстати, есть там что-то общее, нервный дух, стремящийся к пределам.</p>
   <p>Не знаю, но в этот раз «Экстаз» мне показался скучным, хотя и взвинченным. Слушал рассеянно, печной жар дышал мне в лицо… Уже хотел и щелкнуть клавишей… И не заметил, как был втянут в странный мир «Экстаза» и уже слушал не на живот, а на смерть, даже дышать по-другому начал. Как будто сам приближался к трагической развязке, а она все не наступала. Это было мучительно по-настоящему. И желанно. Страсть и смерть соединились тут. И все разрешилось. Трагедия свершилась… Как вдруг поворот скрипичного ключа — и все потонуло в завершающем светоносном аккорде. Невероятная, безумная, дионисийская вещь.</p>
   <subtitle><strong><emphasis>Вечером</emphasis></strong></subtitle>
   <p>Работал возле дома, смотрел, как гаснет солнце, — огненный цветок бережно сокрывала ладонями ночь. Повернулся, бросил случайный взгляд: на востоке за темным деревом соседнего сада двойник солнца, его нежно окрашенный призрак — луна.</p>
   <subtitle><strong><emphasis>Бранденбургские концерты</emphasis></strong></subtitle>
   <p>Да, я все слушаю Баха, сейчас это невероятные Бранденбургские концерты, и вдруг ловлю себя на мысли, что в войну в этом доме у бабы Веры квартировали немцы. Пили молоко ее коровы. Таскали яйца из-под кур. Одна молодая женщина прибежала прятаться, кто-то стукнул из деревенских, что муж ее, летчик, еврей. И она кинулась сюда, ну, как, бывает, лосиха вдруг выйдет к людям с пораненным лосенком. И эта решила спрятаться за армейскими шинелями от полиции. Но те пришли по следу, как собаки. Один пистолет вытащил, помахивает, эй, панна, давай, мы не тебя, а ее, и наводит пистолет на девочку в пеленках. Тут баба Вера шикнула на моего отца, чтоб тот бежал за женой старосты, а он ее привез из Германии после плена, воевал в мировую, как говорили тогда. И та пришла с какой-то всеобщей фотографией колхозной и указала на стопроцентно местного мужика, заявив, что он и есть отец. Чистая немецкая речь из уст <emphasis>русской</emphasis> бабы оказала свое магическое действие. Дознаватели ушли. А серые шинели посмеивались… Глазки у летчиковой дочки были как (смородина, хотел написать, но передумал) черная рябина.</p>
   <p>Я слушал Бранденбургские концерты с их детским легким дыханием, миром светлым и чистым, волнующим, мечтательным уже по-юношески в самом лучшем Шестом концерте. Да, в Шестом концерте дыхание мира юно, оно подхватывает тебя волнами и обещает ВСЕ. Только останься жив.</p>
   <subtitle><strong><emphasis>Без соседей</emphasis></strong></subtitle>
   <p>После шумных выходных затишье, в деревне — на этой улице, где почти никто постоянно не живет, — хозяйничают галки и сороки, скворцы.</p>
   <p>Слушаю Брамса, Концерт для фортепиано и оркестра, окруженный вечерними солнечными деревьями. Нирванически расслаблен. Нет желаний.</p>
   <p>И никаких соседей!..</p>
   <subtitle><strong><emphasis>Полинезийская деревня</emphasis></strong></subtitle>
   <p>Радости деревенской жизни: утренний чай с малиновым вареньем, после обеда — огонь в печи под прелюдии, фуги и токкаты Баха, ручку громкости поворачиваю до упора, так что пол под ногами раскатисто гудит.</p>
   <p>Но в деревне мне не пишется. Странная вещь, да вот именно так и есть. Казалось бы, все способствует: отсутствие соседей, телефона; тишина и одиночество — «И друг поэзии нетленной / В печи березовый огонь». Нет!.. Интересно, писал ли в деревне Кафка? Вдруг вспомнилась его жалоба в дневнике: стук двери, кашель, сморканье на лестнице, голос за стенкой — и все насмарку! не пишется. И он писал по ночам. Наверное, здешние условия показались бы ему просто райскими…</p>
   <p>Вот именно. Здесь-то и нащупывается отгадка, брезжит ответ. Вся литература — песнь по утраченному, целостному. Не песнь о деревне, конечно. Но песнь о саде. И все путешествия на самом деле — поиски скрытых указателей в ту область, из которой были когда-то изгнаны первые два человека.</p>
   <p>Я с детства любил деревню и чувствовал тоску по этому миру. Поездки в деревню всегда были праздником. С братом мы дрались за право ехать с отцом сюда, почему-то двоих мать не отпускала.</p>
   <p>Любимой книгой у меня была повесть «Терновая крепость», написал ее Иштван Фекете, до сих пор помню аромат этой книги: сигар, камыша и рыбы. Сигары курил дядя, на каникулы к которому приехали герой с другом, они там удили рыбу и охотились в камышах, дядю звали, как и писателя, Иштван, и поэтому я чувствовал себя племянником в гостях у этого писателя. Озеро и чайки. И остров, подступы к которому заросли терновником и заболотились, на нем развалины крепости. Озеро Балатон. Там обитала масса птиц. А иволга пела: «судья плут». Туда они отправились жить…</p>
   <p>В девятом классе я хотел поступить в сельское училище на пчеловода. Не поступил. И иногда жалею об этом. Лучше собирать настоящий мед, а не метафорический. Да, писать на пасеке я точно не стал бы. Вернее — не смог бы. Хотя удары пчел дарят яркие картины. Я испытал это на себе однажды. Забрел на пасеку под горой в деревне, где жили родственники матери (а эта деревня — отцовская) и был атакован пчелами. Всего четыре пчелы вонзили в меня свои кинжалы, но мне, семилетнему, хватило, я валялся в постели с высокой температурой и бредил, предо мной открывались яркие картины: огромный мост над широкой рекой, и по нему сновали во все стороны черти, они бегали очень быстро, некоторые срывались, повисали на перилах, падали в воду, карабкались по сваям. Апокалипсис, да и только. Но вряд ли мне захотелось бы обо всем этом рассказывать, спокойно трудясь на пасеке, — зачем? Если все уже сбылось: дом на земле, улья, сад, календарь вечной жизни. И — точно: когда я попадал в деревню, то переставал писать. Ну еще меня хватало на записки, подобные этим. Но что-то большое и связное — нет. К чему? Если все уже сбылось.</p>
   <p>Вот Тойнби и писал в «Постижении истории» о чем-то подобном. Он рассказывал о полинезийцах, которые нашли в себе мужество и отвагу, преисполнились великой энергии и двинулись по волнам Тихого океана. И они его покорили. Но океан приготовил им ловушку: райские острова. Здесь мореплаватели задержались на отдых — и остались навечно, как спутники Одиссея на острове лотофагов, поевшие лотоса и забывшие свой путь.</p>
   <p>И огонь цивилизации угас в умах и сердцах этих людей, остались лишь едва теплящиеся угольки. И когда явились западные мореходы и принялись истреблять островитян, как пионеры прерий — бизонов, те не смогли дать достойный отпор.</p>
   <p>Писать или просто созерцать? Созерцать, нашептывает мне огонь в печке. И я оставляю перо и бумагу.</p>
   <subtitle><strong><emphasis>Арфа, флейта и виолончель</emphasis></strong></subtitle>
   <p>Но все-таки считать все сбывшимся нелепо. И отождествлять деревню с садом. С тем садом, о котором пишут поэты, о котором поют на разные голоса музыканты. Еще перед отправкой сюда я вооружился музыкальным справочником, чтобы тут же получать минимальную информацию о том или ином композиторе, и успел прочитать о Софье Губайдулиной, живущей в Германии, о ее пьесе для арфы, флейты и виолончели «Сад радости и печали». Мне еще не приходилось слышать музыку Губайдулиной. Но заочно я ее уже полюбил. И особенно эту вещь для трех инструментов. Арфа, флейта и виолончель — что может быть лучше. Я воображал лунный звук арфы, медоточивую флейту и печальную виолончель.</p>
   <p>Название этой пьесы сразу сделало меня поклонником татарского композитора.</p>
   <p>Арфа, флейта и виолончель, дремавшие с детства, мгновенно отозвались во мне.</p>
   <p>Давным-давно мы жили на краю города, у пустоши с оврагами и перелесками. Мои родители работали в исправительно-трудовой колонии, находившейся здесь же, за колючей проволокой и ограждениями с двумя вышками по углам. По ночам там светили прожекторы, днем хлопали дверцы машин и лаяли овчарки. За мной следила соседка. Но однажды она отлучилась, и я тут же воспользовался этим и улизнул, спустился с крыльца и пошел по грунтовой дороге.</p>
   <p>Обнаружили меня в питомнике. Это был колхозный сад.</p>
   <p>И порой этот сад является очень ярко. Кажется, что это август, пыль на дороге, пахнет нагретой солнцем пижмой. А в тени уже довольно прохладно. Всюду причудливо вылепленные стволы яблонь. Виден край сада, дальше зеленый провал оврага. Листва, кое-где с желтизной, блестит в небе.</p>
   <p>И этот эпизод исполнен для меня архетипического смысла и света.</p>
   <p>Движение началось именно тогда, подумал я, впервые услышав от родителей об этом случае.</p>
   <p>Арфа, флейта и виолончель запели в тот день, догадываюсь я теперь, сидя в новоявленной музыкальной палате перед окном, за которым открываются сизые дали, — сквозь ветви они видны, облака и холмы, среди которых прячется и знаменитое Флёново княгини Тенишевой, где бывали Рерих, Коровин, Стравинский, писавший как раз тогда «Весну священную». И на эскизах Рериха к балету можно узнать эти крутые холмы.</p>
   <p>Отец рассказывал, что ходил во Флёново в школу, портфеля у него, конечно, не было, тетрадки и учебники за пазухой, ручка с чернильницей в кармане, кусок хлеба в другом, а вместо промокашек черепица, все ребята сбивали ее с господских построек — хорошо всасывала чернила. И мне кажется, что учился он в те времена, когда там всем заправляла княгиня, устраивала концерты под открытым небом, обучала деревенских старинным ремеслам, нетипичная помещица. Но все не так, отец пошел учиться перед самой войной, а доучивался уже после освобождения.</p>
   <p>Жаль, что у меня нет с собой «Весны священной», подумал я и тут же с улыбкой оглянулся на окно, за которым набирался сил каждый день, каждый час старый сад — в пении проводов, посвисте птиц и задумчивом гудении печной трубы.</p>
   <subtitle><strong><emphasis>Апрель</emphasis></strong></subtitle>
   <p>Дом плывет в утреннем весеннем тумане, в апрельских обнаженных полях, и всюду поют жаворонки. Пришествие весны. Ясно, почему язычники священнодействовали в это время. И сама весна — космическое священнодействие. Таяние снегов, обнажение земли, первые зеленые ростки, желтые цветы, устремленные к своей цели караваны гусей, небольшие компании аистов, одинокие цапли, полчища скворцов. Пение земли, ее запахи, теплое веяние…</p>
   <p>Как плоска и тягостна была бы жизнь без чувства священного.</p>
   <subtitle><strong><emphasis>Опыт реальности</emphasis></strong></subtitle>
   <p>У Августина Аврелия: лучше смерть, чем жизнь, полная соблазнов и т. д. Умер юношей его внебрачный сын, и он радуется, ибо умер юноша после крещения все-таки. Его «Исповедь» — история борений с плотью, с миром. Плоть, мир — гнездилище болезней, греховных помыслов; плоть, мир смертны, мимолетны; здесь остается уже шаг до буддизма.</p>
   <p>Но, с другой стороны, великолепие сотворенного мира свидетельствует о мощи и мудрости Творца.</p>
   <p>Второй взгляд ближе.</p>
   <p>И — неожиданная интуиция: Божественное можно уловить в силки между воображаемым ничто и ошеломительным разнообразием мира.</p>
   <p>Но точно ли это пойманное мгновение Божественное? «Священное»? Элиаде говорит, что священное еще не подразумевает веру в Бога, в богов, духов, это опыт реальности и источник осознания бытия. Но ведь это уже иная ступень? Чувство священного выдергивает тебя из болота повседневности.</p>
   <subtitle><strong><emphasis>Музыкальная жертва</emphasis></strong></subtitle>
   <p>Слушание Второй симфонии Шнитке в темном пустом деревенском доме с зеркалами (три больших зеркала плюс отражающее стекло буфета). Надвигающийся ужас. Ему противостоят хоры. Ужас растекается тягучим туманом, странной звездно-студенистой массой. Хоры — на островках. Но ревут победные трубы. Ужас торжествует.</p>
   <p>Окна не задернуты, и я вижу раскачивающиеся черные деревья апрельского сада. Уже 14 апреля, а холодно. Сильный ветер. Вдруг — мягкая вспышка метко ударяет в восточное окно… Чуть позже слышен гром сквозь ревущий на всю мощь магнитофон. Музыка — это всегда целый мир еще. Хорошо, когда он ей соответствует. Вот почему лучше всего уезжать за музыкой в деревню.</p>
   <p>Наступает тишина.</p>
   <p>Симфония Шнитке по духу напоминает «Экстаз» Скрябина, который я недавно здесь слушал. И «Прометея». Только Шнитке до конца жесток. Из справочника узнаю, что эту симфонию Шнитке посвятил монастырю Святого Флориана, где служил органистом и был впоследствии похоронен Брукнер. Эту симфонию Шнитке называл невидимой мессой, симфония разворачивается на фоне мессы. Месса — это музыкальная жертва, повторяющая жертву на Голгофе. Поразительно это совпадение смысла музыки и состояния природы. И в то же время неслиянность внешнего шума и волнения и внутренней тишины, наступившей с последним тактом.</p>
   <p>Но все-таки завершенность всему придает слово. Слово как будто могучей рукой выхватило из этого облака мрачных предчувствий смысл, зажегшийся высокой звездой.</p>
   <subtitle><strong><emphasis>Глухарь</emphasis></strong></subtitle>
   <p>Трубит поезд. Поют птицы. Весенний день разгорается. Тополь — как гигантский глухарь многоокий: у него тысяча бровей, сережки пламенеют. Пью чай и сквозь чуть запотевшее стекло разглядываю его. Залезть бы, посмотреть. И узнаешь, что видел Глухарь. «Что видел Западный ветер», я уже узнал, слушая Дебюсси.</p>
   <p>Лучше бы спросить, что слышал Глухарь.</p>
   <p>Я отвечу: арфу, флейту… виолончель.</p>
   <subtitle><strong><emphasis>Деревенские соборы</emphasis></strong></subtitle>
   <p>Вышел на крыльцо, долго смотрел. Нет лучшего зрелища, чем старый тополь под звездами в апреле.</p>
   <p>Вернулся в дом, ничего слушать не стал, потянулся за Рильке, начал читать — и сразу водрузился надо мной тополь. Это был «Кафедральный собор»:</p>
   <empty-line/>
   <poem>
    <stanza>
     <v>Соборы помнят все: и стон начала,</v>
     <v>и взлет, где ярость к небесам взывала,</v>
     <v>любовь и страсть, как хлеб и как вино…</v>
    </stanza>
   </poem>
   <subtitle><strong><emphasis>Дождь</emphasis></strong></subtitle>
   <p>К обеду задул ветер, здесь, на холме, ему просторно; начался дождь. Дождь в деревне — особая тема… Что же слушать? Как звучит русский дождь?</p>
   <p>Слушаю Дебюсси, «Прелюдии».</p>
   <p>Над зеленеющими холмами бесконечно бегут прозрачные пальцы.</p>
   <subtitle><strong><emphasis>Будка, рельсы, патруль</emphasis></strong></subtitle>
   <p>Поздний вечер. На улице над черными костлявыми старыми яблонями луна в апрельских облаках. В печи россыпь углей, похожих на экскременты солнечной птицы, рдяного глухаря. Читаю Рильке: «По зяби, словно на волнах, / бабы поля переходят вброд. / Там, где рельсов поблескивает поворот, / у будки, один на все лето, цветет / долгой думой подсолнух». В сознании сразу возникает картина близкой железной дороги у моей станции Тычинино, переезд, дорожная будка, полосатые столбы.</p>
   <p>…Двое пацанов из этой деревни в войну шли по дороге железной и подобрали листовки, сброшенные с нашего самолета. А тут немецкий патруль. Проверили карманы, нашли бумажки — и в перелеске расстреляли.</p>
   <p>Я знаю эти рассказы от отца, родни. Вспоминаешь их внезапно, некстати, как и сейчас, в этот весенний вечер с россыпью углей, подсолнухом Рильке…</p>
   <subtitle><strong><emphasis>Опус конкретной музыки</emphasis></strong></subtitle>
   <p>Я кое-что работал в саду, убирал сучья, листья, выкапывал сливу и переносил ее на другое место. Деревня высоко стоит над долиной, и, поглядывая по сторонам, я оказывался вровень с тучами апрельскими, они сразу висели за плетнем, пепельно-сизые. Летела стая гусей. Охотник два раза выстрелил. И это музыка — в духе Кейджа и Шеффера, конкретная. Еще и треск дров в печи. Да, печь — это орган избы. Тихие вздохи и ночной гул ветра. Просыпаюсь в маленькой комнате справа от печки, исходящей теплом, слушаю. К этому еще примешиваются струнные: провода на улице и ветви яблонь. И где-то хлопает кусок толя.</p>
   <p>Проснись посреди ночи в городе — разве почувствуешь радость?</p>
   <p>А в избе в ненастную апрельскую ночь лежишь в кромешной тьме, слушаешь — и тихая радость наполняет тебя. Или все дело в том, что изба-то вся насквозь музыкальная. А что может быть радостнее музыки, даже самой печальной? Только стихи. Вот еще и древние египтяне знали это, одним иероглифом «хи» обозначали музыку и удовольствие.</p>
   <subtitle><strong><emphasis>Сжатие естества</emphasis></strong></subtitle>
   <p>Поздно вечером на веранду вынес магнитофон, надел теплый отцовский тулуп, сел на пороге высокой звездной древесной ночи, нажал на клавишу. Это был Равель, «Менуэт на имя Гайдна» и «Павана на смерть инфанты».</p>
   <p>Музыка звучала восемь минут.</p>
   <p>Но за это время я успел обозреть полмира и увидеть дом на краю вселенной.</p>
   <p>Луна всю ночь бродила по комнатам, заливая бледным светом сны. Сжатием естества называл сны Иоанн Лествичник. Да, они были бесплотны. И утром я подумал, что сны — это источник всех наших чаяний, даже источник религий, не говоря уж об искусствах.</p>
   <p>Но и в музыке мы грезим, следовательно, происходит то же самое: сжатие естества.</p>
   <subtitle><strong><emphasis>Сельские вечера</emphasis></strong></subtitle>
   <p>Поздний вечер.</p>
   <p>Сельские вечера всемирны.</p>
   <p>Вот, сижу у окна. Звуки клавесина настраивают на средневековый лад. Вижу серую дорогу. Древесную глубь за ней. И стену дома, красную кирпичную трубу. Это где-то было в брейгелевских Нидерландах. Или в деревнях, по которым скитался Гольдмунд Гессе.</p>
   <p>Дорога. Сумерки. Деревья. Дым табака.</p>
   <p>Ничего не происходит. Ничего не надо, если Бог здесь.</p>
   <p>…Свет долго не хочется зажигать. Только смотреть в сумерки. Кассета кончилась («Хорошо темперированный клавир» Баха). Включил радио. Странно, но в деревне всегда новости слушаешь бестрепетно. Как будто это все тебя не касается и никогда не коснется. Ты просто в другом измерении. Что они там гоношатся? Что-то о генеральном прокуроре, еще о чем-то…</p>
   <p>Вот эта отстраненность и манит, то есть ею и притягивает деревня. Яблони. Заходящее солнце. Тепло очага. Мир здесь телесен. При взгляде на печку испытываешь прилив бодрости. Это какое-то сказочное сооружение, в ней что-то бабье, бесконечно доброе. Связки лука, валенки, обрывки старых газет. Вьюшка. Сверху в эту вьюшку падает слабый дневной свет. Как будто не совсем тот, что на улице. Дрова загораются, и не оторвешь глаз. Усмиренное пламя посреди деревянного дома. Так же и в наших бабушках — усмиренная жизнь.</p>
   <p>…Нет, русская деревня более земляная, избы вросли в землю. Тут говорят: хаты. Как у бобров, хатки. Ну а все прочее — такое же, как и в любой голландской, французской деревне: тишина, одиночество, все на своем месте, — в небе первая звезда и за долиной чей-то огонь.</p>
   <subtitle><strong><emphasis>Малер</emphasis></strong></subtitle>
   <p>Пересадил сливу. И вот сижу слушаю Шестую симфонию Малера, пью яблочное самодельное прошлогоднее вино; один, конечно.</p>
   <p>Трудно представить застолье под Шнитке или даже Чайковского. Тоска и траур — классическая музыка. Или трагичность и глубина. А на это нет спроса. И это понятно. Жизнь и так трагична. Как развлекаться, погружаясь в трагическое?</p>
   <p>Ну а я хмелен от яблочного вина, огня в печи, и Малер насыщает меня искрящимся кислородом.</p>
   <subtitle><strong><emphasis>Окно</emphasis></strong></subtitle>
   <p>Тополь — в серой шкуре коры с рыжеватыми пятнами лишайников, он покрылся ими, как кит мелкими водорослями и ракушками; тополь простер над воротами в сад сильную длань, опушенную молодой листвой, ветер ее качает, листья качает, а ветвь недвижна, мощная мышца. Внизу цветущие смачно одуванчики. Кусок серой дороги. Вообще из окна все видится несколько иначе. Окно ограничивает, но и делает все глубже. Взгляд в окно можно назвать художественно претворенным, у Ортеги-и-Гассета где-то есть об этом, но в деревню я не взял его книгу… Да ясно и так, что творчество — это искажение, ограничение и углубление.</p>
   <p>И это окно всегда перед тобой, верно?</p>
   <p>Прежде чем писать это, слушал Четвертую сонату для скрипки и клавесина Баха. А когда писал про тополь, вдруг вспомнил «Нарцисса и Златоуста» Гессе, каштан перед вратами монастыря; этот роман я прочитал мгновенно, а потом слушал сонаты Баха. Вещь Гессе чудесная, как сновидение, сотканное из синевы и золота. Сонаты Баха из той же материи.</p>
   <p>Синева и золото и дерево за моим окном. Остальное я отсекаю.</p>
   <subtitle><strong><emphasis>Отсутствие</emphasis></strong></subtitle>
   <p>Хлопнули дверцы, послышался сигнал, и снова один. Первые мгновения… Серые сумерки в зеркалах… Очарование людей схватываешь в их отсутствие. Люди ускользают. Это вечная игра: я твой, я твоя, — но все ничьи, каждый несет в себе ядро, в которое никогда никому не проникнуть.</p>
   <subtitle><strong><emphasis>Парусит луна</emphasis></strong></subtitle>
   <p>К вечеру погода переменилась, ветер стих, потеплело, сразу пришли в себя соловьи, поют. А в небе парусит луна на перекрестии следов, оставленных самолетами.</p>
   <subtitle><strong><emphasis>Сад огненный</emphasis></strong></subtitle>
   <p>Солнце угасло, закат померк, но в печи красный жар, пышущие обломки сокрушенного светила, а в окне — повернись — белеют прохладно в синеватой свинцовости неба деревья живые, в их тканях струятся небесные соки, не поверишь, что когда-нибудь они могут повеять огнем…</p>
   <p>Сад огненный в моей печи. Еще один образ сада. Не знаю, какая музыка могла бы здесь звучать, может, Скрябин. Но я ничего не слушаю, просто смотрю.</p>
   <p>Когда же зацветет тот сад, за окном?</p>
   <subtitle><strong><emphasis>Сергей</emphasis></strong></subtitle>
   <p>Утром меня разбудил двоюродный дядька Сергей, сын бабы Вари. Пришел спросить цепь для лошади. На самом деле — ему стало известно, что навестившие меня горожане оставили трехлитровую банку темного неочищенного «Мартовского» пива и соленую рыбу.</p>
   <p>Уселись за столом перед окном, залитым солнцем. Сергей курит крепкий табак, хотя ему вырезали полгубы, обнаружив злокачественную опухоль. Но остановиться он не может.</p>
   <p>Прихлебывая дымное пиво, Сергей рассказывал про недавний случай. В марте это было. Жена вдруг спохватилась среди ночи, глянула в окно: калитка открыта. Как будто ей подсказал кто. Растолкала дядьку. Пошли во двор. Нет Майки в стойле. Сергей так в телогрейке на голое тело и кинулся в погоню, только одностволку успел схватить. За ним выбежала и жена с фонариком. Пошли по следам. Увидели: <emphasis>водят</emphasis>. Вокруг деревни, потом в лесок, дальше — в сторону Днепра, к железной дороге.</p>
   <p>«Но я бежал как пес», — усмехается дядька, потирая пальцами красноватый нос, перебитый еще в давней драке. Дядька высокий, ширококостный, и хотя ему уже под шестьдесят, а есть в нем что-то ребяческое.</p>
   <p>И следы на мартовском снегу привели их с женой в пригородный поселок. Дядька шел вдоль заборов — и вдруг увидел силуэт у столба. Это была его Майка. Она была привязана проволокой за шею. Сергей бросился к ней, а жена — в один из домов, там оказался телефон. Милиция приехала быстро. Уже занималось хмурое утро. Тут же схватили конокрадов. Двоих, отца и сына. Конокрады классические, можно сказать, — цыгане.</p>
   <p>«Ну, врежь им!» — подзадоривали Сергея. Но тот махнул рукой: «Пленных бить». Тогда менты им сами всыпали. А Сергей с женой пошли в деревню. Сергей похлопывал Майку по пегой шее, поглаживал. На суде цыгане слезно взывали о прощении, и жена Сергея не выдержала и простила, а он — нет. Ладно бы что-то другое украли. Свою Майку Сергей любит и холит.</p>
   <p>И то, как конокрады привязали ее проволокой за шею, не забывает.</p>
   <p>И теперь он — снова ходит паном, нос в табаке, ус в вине. Хотя дядька и тщательно бреется. Но ведь у него есть Майка, и весной, осенью все кланяются ему. Он пашет огороды. Пробовал пахать и я. Трудно с непривычки, надо следить за лошадью, вовремя ее поворачивать и ровно вести борозду, да не очень глубоко, но и не слишком мелко. У Сергея это получается легко. Но так только кажется.</p>
   <p>А конокрадов осудили на год. Но они уже подали апелляцию, и жена Сергея хочет их простить по-настоящему, написать заявление. Ну, Сергей говорит, что самое главное — Майка здесь.</p>
   <empty-line/>
   <p>…Мы отставили пустые кружки и направились в сарай, отыскали ржавую цепь, Сергей кивнул мне: «Занимайся!» — и пошел на свои<emphasis>занятия,</emphasis> извечные и непреходящие — занятия землей. Некоторое время я слышал звяканье ржавой цепи, бьющейся о кирзовый сапог.</p>
   <subtitle><strong><emphasis>Сеть веток</emphasis></strong></subtitle>
   <p>Услышал кукушку: часы тепла и света заведены.</p>
   <p>Сад курчавится. Прозрачно-веселая зеленая сеть веток в будущем даст садовую сень. А пока она сквозит синевой.</p>
   <subtitle><strong><emphasis>Страстная неделя</emphasis></strong></subtitle>
   <p>Выбелил стволы слив, яблонь, вишен. В вечерних лучах сад немного приподнимается над землей и парит. Чуть закатной крови на кронах, на крыше соседнего дома, на перистых облаках.</p>
   <p>Допоздна слушал «Всенощное бдение» Рахманинова.</p>
   <subtitle><strong><emphasis>Дорога</emphasis></strong></subtitle>
   <p>Вечером после дождя вышел за изгородь. Вот-вот вечер перетечет в ночь. Улица пуста, сумрачна, окна изб темны. Здесь совсем мало настоящих деревенских жителей. В основном в деревне дачи.</p>
   <p>Надо мной рукастый гигантский тополь, кто-то его посадил. Может, дед Петр, пропавший на фронте. Или его брат Ларион, тоже сгинувший в пекле. Хотя, наверное, тополь сам вырос. Стоит у калитки мощной колонной. Сырая глинисто-глянцевая виляющая дорога — захватывает. По ней уходили и возвращались деревенские на войну, с войны, кто на заработки в город, кто в лагеря; везли по ней и на кладбище, безвозвратно… Хотя вот сегодня баба Варя вернулась: голосом. Дядька Сергей принес кассету с ее песнями. У нее был настоящий голос. Приезжали из города, записывали, поднесли рюмку, и она запела. Говорила, отнекиваясь: «Да я плохо пею», — но в конце концов распелась про Ваньку-ключника, садок на горе, убиенную княгиню, девчонку молодую, коней в серебряной сбруе.</p>
   <p>…От дороги долго не мог оторвать взгляд, ясно понимая: вот же она — судьба: уходящие куда-то две глиняные линии…</p>
   <subtitle><strong><emphasis>Ну и погодка</emphasis></strong></subtitle>
   <p>Майский снег и град то и дело захлестывают деревню. Из-за картонного города валят тучи. Город пропадает. Внезапно в глаза бросаются обелиски городского кладбища на голом холме, они как бы очерчены черным карандашом. Все поглощает белесое облако. И уже видно: по оврагам идет снег. И эта мутная волна накатывает на деревню, лепестки слив и вишен мешаются со снегом. Деревья шумят, хлопает, скрежещет железо. А синица в нашем саду запевает, гордый буревестник.</p>
   <p>Потом я ее увидел, она вылетела откуда-то из-под окна, прячется под обшивкой дома. Уселась на ветку. Тут же к ней прилетела другая. Они немного пообщались, взглядывая друг на друга мельком, встряхиваясь. И разлетелись. Можно догадаться, о чем речь.</p>
   <p>Ну и погодка.</p>
   <subtitle><strong><emphasis>«Плоскогорье»</emphasis></strong></subtitle>
   <p>Налетает ветер, и кажется, что над домом проносятся тяжелые эшелоны. Ветер грозно басит в печной трубе. Самое время слушать Скрябина, «Поэму огня». А я слушаю сельского и всесветного Боба Дилана, «Плоскогорье», вещь заунывную, длящуюся минут двадцать. Так и хочется дернуть стаканчик виски. Ну или самогона. Да поздно идти искать.</p>
   <subtitle><strong><emphasis>Буина</emphasis></strong></subtitle>
   <p>Ветер начинает раздражать. Отец всегда сетовал на ветродуй деревенский, высоко деревня стоит. Тетя Катя говорила: он с пустоши налетает, буина. Ветер — буина.</p>
   <subtitle><strong><emphasis>77-й</emphasis></strong></subtitle>
   <p>Утром вышел в сад, проломил в бочке лед — прозрачный и черный, набрал воды в рукомойник. Лицо обожгло. Садоводы-огородники в печали. А я тихо радуюсь, мне по душе весенние снегопады; мне это напоминает сновидческое детство: там я жил у подножия гор, где-то глубоко в Азии.</p>
   <p>Вчера вечером снег налетел и небо прояснилось, стало очень светло, ярко. Это смертельная красота для нежных цветов и зеленых ростков.</p>
   <p>А я радуюсь, балбес-кочевник, не садовод. И слушаю 77-й квартет Гайдна. Нежнейший. И ему не страшны морозы.</p>
   <subtitle><strong><emphasis>Ave Maria</emphasis></strong></subtitle>
   <p>Приезжали гости и вот только что уехали; в окно мне виден загасающий костерок из ветвей и листьев в саду.</p>
   <subtitle><strong><emphasis>Снежная жертва</emphasis></strong></subtitle>
   <p>Проснулся в гудящем доме: ветер. Выглянул в окно. В саду заклубились лепестки — снег! Метель протанцевала. А на календаре май. Снег лег на вскопанные грядки, картофельное поле… Но уже полыхнуло солнце, и все исчезло. Все это за какие-то минуты. Весенняя снежная жертва. По наитию поставил Восточную рапсодию Глазунова. Да, то, что надо. Дикие пляски, резкие краски.</p>
   <subtitle><strong><emphasis>Мысль</emphasis></strong></subtitle>
   <p>Слушая Сметану, подумал, что музыка ничего не отражает; музыка — это звучащая мысль; это не пересказ мысли, не ее изображение (как в живописи) — а сама мысль, многозначная, многогранная, стремительная, темная, ясно-пронзительная; мысль живая, трепещущая, выхваченная из глубины мира, еще не успевшая окостенеть, обрасти мрамором, красками, словами. И так легко решил в деревенском своем уединении вековые споры о мысли, что, мол, это — слово или нет? Нет, это — музыка. И попробуй ее схвати.</p>
   <subtitle><strong><emphasis>Ангел весны</emphasis></strong></subtitle>
   <p>Зацвела вишня, записываю это под нежную флейту Гайдна (увертюра «Lo Speziale»). Заметил это не сразу. Наливал воду в бочку, поднял глаза и увидел между забором и каркасом теплицы за навозной кучей весеннего ангела.</p>
   <subtitle><strong><emphasis>Пасха деревенская</emphasis></strong></subtitle>
   <p>У бабы Вари после вечерних посиделок все спали, только хозяйка уже растапливала печь, кормила кошек, кур. А меня она разбудила. С вечера обещала показать кое-что. Я умылся возле печки, гудевшей огнем, бросавшей отсветы на стену, окно. А когда-то ее испугался нешуточно, печки, впервые войдя в избу, еле уговорили пройти мимо, объясняли, что зев почернел от огня, дрова туда кладут и т. д. Ну сейчас-то мне нравилось бросать в огонь щепки, перья. Поди сюда, сказала крупная баба Варя в платке, кофте, фартуке. Пока батька спит, выпей-ка вина, это царковное. И поднесла мне в рюмке густого красного вина. Я выпил впервые в жизни. Оказалось вкусно. Баба Варя снова взялась за свои дела с кастрюлями, чугунками. Я сидел на лавке, подманивал кошку, та сыто щурилась, не шла. Баба Варя выходила в сени, возвращалась. Вдруг торопливо шагнула к окошку, глянула и позвала меня. «Ну гляди, — сказала она, — сегодня Пасха и солнце грае». Над черными избами, голыми садами повисло солнце. Я посмотрел прямо на него. И увидел, как ободок чисто золотого блюдца вращается с невероятной скоростью. «Ну?» — спросила баба Варя, глядя сбоку на меня. «Вращается», — сказал я. «Грае», — сказала баба Варя удовлетворенно. Никогда больше я не видел такого солнца.</p>
   <p>…Сейчас ее дом — развалина с пустыми окнами.</p>
   <subtitle><strong><emphasis>Тьма</emphasis></strong></subtitle>
   <p>Глаз, зрение главенствует в мире света. Шпенглер удивляется: «Что-то во Вселенной, что никогда не будет доступно нашему пониманию, создает орган тела — глаз, и в глазу, вместе с ним, как ему полярное — свет». Тьма — синоним смерти, тайны. Невидимое — источник религиозности. Но Невидимое, сиречь Бог, не тьма, а иной свет, «тот свет». Между миром света человека и тем светом — ночь.</p>
   <p>И оттуда приходит музыка, «единственный вид искусства, средства которого находятся вне пределов мира света».</p>
   <p>Вот почему мы склонны считать музыку откровением.</p>
   <p>И думаешь, может быть, и не так ее слушаем? Концертный зал весь должен погружаться в темноту, выводя зрителей на мост между мирами.</p>
   <p>Но тут же вспоминается опыт Скрябина, и в свете рассуждений философа вдруг зримее проступает поистине прометеевская его суть: уж не намеревался ли композитор буквально похитить «тот свет», превратить его в световую партитуру? Ну если не в «Прометее», так в «Мистерии». Он добивался невозможного: превращения музыки в свет, музыки в слово, то есть в ясную мысль. Ведь слова, — снова прислушаемся к Шпенглеру, — состоят из света.</p>
   <p>Ничего не вышло, музыка продолжает говорить больше, чем можно понять. Но и слова? Ведь и сам Шпенглер утверждает, что никто никогда не понимает то или иное слово точно так же, как другой человек.</p>
   <p>В чем же последний и предельно ясный смысл?</p>
   <subtitle><strong><emphasis>Пепел</emphasis></strong></subtitle>
   <p>Сад черных провалов, пепла, глиняных черепков, торчащих засовов, обугленных веток, липких, красных, гниющей тишины, луны в трупных пятнах, серых тряпок, замызганных стен, мух и — вдруг — чирикнувшей птицы… Снова пропела, не захлебнулась смрадом, чистый нежный голос. Зашелестели черные листья виноградника, она где-то там, осыпает пепел, пыль. Молчит. Луна сочится. Жарко. Дышать нечем. Да и не хочется.</p>
   <subtitle><strong><emphasis>Сад цветет</emphasis></strong></subtitle>
   <p>Сад безудержно цветет за окнами, долгие сумерки мая, Чайковский эту обморочность запечатлел навеки. Рано просыпаешься: белеет печь, за окнами туман, стволы сливаются, какая-то птица перепархивает. Может, деревня уже исчезла, а остался один этот дом, изба музыкальная.</p>
   <subtitle><strong><emphasis>Праздник поминовения предков</emphasis></strong></subtitle>
   <p>Сад густеет, наполняется листвой, и фигуры соседей теряют плотность, мне видны лишь движущиеся очертания людей, почти призраки, миражи.</p>
   <p>Но на Радуницу, праздник поминовения предков, людей вдруг стало много, и они сблизились, заговорили. Подъехать к кладбищу, плоскому холму в низине, где археологи еще советских времен обнаружили городище, никто не смог, дорога сырая, мигом колеса увязают в глине. И все шли пешком. Кладбище, как и все места упокоения в сельской России, запущенное, хаотичное. И свежевыкрашенные оградки, убранный мусор, новые венки и свежие цветы ничего не меняют. Поправьте руины песком и краской, набросайте цветов…</p>
   <p>Но выглядело это маленькое деревенское кладбище празднично, прежде всего благодаря весне: яркому небу и цветочному ковру в низине. И лица людей, конечно, были светлы и торжественны. Сюда пришли уже горожане, давно уехавшие из деревни. Деревенских было раз-два и обчелся. Но отличить одних от других по лицам было невозможно. Да и одеты все были примерно одинаково. Ну, может, деревенские оказались предусмотрительнее и обулись в резиновые сапоги. Под солнечными деревьями за оградками на холмиках расстелили скатерти и уставили их пластмассовыми тарелками с блинами и бутербродами, нарезанными солеными огурцами и бутылками с водкой и вином.</p>
   <p>…Застыли в ожидании чего-то. Смолкли. Только птицы и слышны были. По траве внизу бегали нарядные чибисы. И тут три женщины, отошедшие в сторонку, вдруг запели: «Христос воскресе из мертвых, смертию смерть поправ и тем, кто в гробницах, жизнь даровав!» — и двинулись вокруг кладбища. Все молча слушали. Обход и песнь окончились, и тогда уже потекли напитки и речи. Голоса и смех раздавались над тысячелетним холмом. Все друг друга окликали, зазывали «к себе», похлопывали по плечам, наполняли стопки, стаканчики. Троюродные, двоюродные, бабки, деды, тетки, сестры, братья, мужья, жены, даже просто соседи — все здесь были родней. Я на многих табличках видел свою фамилию. Или фамилию мужа тетки Марии, Виктора Данилкина, сидевшего на скамейке в белой рубашке, темном пиджаке, темных брюках — одна брючина подвернута выше колена. На пиджаке не красовалось наград, но все и так знали, что они у него есть, и поздравляли. В этом году Радуница совпала с Девятым мая. Налетал теплый ветер, белый пух вокруг лысины Данилкина шевелился, он щурил синие глаза, слегка морщил нос, и я в этот момент с удивлением обнаружил несомненное сходство бывшего пулеметчика, совхозного шофера полуторки, запойного рыбака и Иоганна Баха, каким он запечатлен Элиасом Хусманном: такой же обширный и высокий лоб, выпуклая нижняя губа, крупный нос и даже то же сердитое выражение. Я уже не спускал глаз с него. Данилкин попал на фронт семнадцатилетним, участвовал в наступлении на Оршу, шел вместе с другими на бетонные надолбы немецкой обороны и продержался до Кенигсберга. Там ему осколком отрубило ногу.</p>
   <p>Странные сближения и ассоциации бывают.</p>
   <p>Я ничего не сказал старому солдату об этом. Но с тех пор смотрю на портрет Баха с особым чувством. Жаль, что я не музыкант. Обнаруженная связь вдохновляла бы меня.</p>
   <p>Впрочем, любой музыкант и так состоит в таинственном родстве со всеми, причастными к этому роду созерцания.</p>
   <p>«Истоки музыки далеки. Она рождается в пространстве, корни ее в Великом едином».</p>
   <subtitle><strong><emphasis>«Болеро»</emphasis></strong></subtitle>
   <p>Побывал в городе, прошелся над разлившимся Днепром, по улицам, вдоль крепостных стен, заборов в оврагах с цветущими садами. Молодая зелень поблескивает, как чистые волосы. Корона куполов собора сияет. Когда я уезжал, лежал снег. И вот другое измерение: весна. А мы, думал я, шагая по булыжникам Тимирязевской, зачем-то еще пожираем огненные напитки… Думал с похмельной горечью. В деревне картошку сажали, праздновали Девятое мая.</p>
   <p>Зашел в музыкальный магазин, поглазел на обложки дисков, купил Испанскую рапсодию и «Болеро» Равеля, Третью симфонию Брамса, Седьмую симфонию Брукнера.</p>
   <p>Нет, город дисциплинирует. Здесь возвращается желание писать, изобретать что-то. Тебя раздражают, возбуждают, злят звуки, женщины, афиши.</p>
   <p>Но в деревню я вернулся, вдохнул печной воздух избы, зажег дрова и сказал себе: «Дома».</p>
   <p>Курить бросил давно, а не удержался, купил пару сигарилл «Dunhill».</p>
   <p>И вот уселся в старое кресло, чиркнул спичкой и погрузился в «Болеро», восходящее кольцами, томительно и нескончаемо. В этой музыке сокрыт какой-то угар, что-то дикое и беспощадное, рядящееся в изящные одежды. Наверное, испанцы всех иных народов нам ближе. И Рыцарь печального образа на другом витке — наш князь Мышкин. Что же в нем дикого, можно спросить. В нем-то как раз скорее диковинное. Дикое — в Рогожине, его двойнике.</p>
   <p>Впрочем, пожалуй, испанцы более <emphasis>восточные</emphasis>, чем мы. По крайней мере, такое впечатление возникает от «Болеро». Но и есть в нем что-то неуловимо русское. Ненароком мне даже припоминается известная картина Семирадского «Похороны знатного русса», навеянная записками Ибн-Фадлана, совершившего путешествие на Волгу.</p>
   <subtitle><strong><emphasis>Иллюзорное</emphasis></strong></subtitle>
   <p>В доме сумеречно. Рдеет только стена напротив печи. Ветер выдул все тепло из избы за день, неугомонный, напористый, как музыка Равеля.</p>
   <p>И теперь я печь топлю. Солнце еще освещает сад, и курчавые ветви слив, выбеленные стволы, лужайка рдеют тоже, но как-то иначе. Так и подмывает сказать: духовно. Но это нелогично. В печи то же самое солнце.</p>
   <subtitle><strong><emphasis>Карфаген Пёрселла</emphasis></strong></subtitle>
   <p>Оперу не любил никогда. Но решил по совету друзей послушать «Дидону и Энея» Пёрселла, наткнувшись на русский вариант; да к тому же было и либретто. Музыке не нужен перевод, как и хорам, а вот ариям — необходим. И я следил по либретто… временами, правда, теряя нить: музыка увлекала куда-то в сторону, светлая, гимническая. Но ведь в основе трагедия: несчастная любовь Дидоны к залетному гостю Энею. Боги ему велят плыть дальше, основывать Рим. И Дидона, царица Карфагена, бросается в море.</p>
   <p>У Пёрселла накал снижен: весть не божественная, а обманная. Колдуньям поперек горла счастье любящих, вот они и решили навредить. И навредили.</p>
   <p>Не зная ни мифа, ни либретто, поймешь ли, о чем это?</p>
   <p>Если вы еще отличите траурный марш от марша энтузиастов, то хор ведьм от хора доброй свиты — никогда. А хоры ведьм у Пёрселла чудесны. Но вот что поют эти милые звонкоголосые женщины: «Наша злоба темней, / чем царство теней, / и слишком ужасна / для солнца лучей».</p>
   <p>И звучание — светоносно. Музыка даже плохие стихи преображает: «Роща над морем — девственный сад, / а рядом — гор цветной наряд». Уф… Или: «В жёлтом песке — солнечный свет. / Прошёл олень, унёс тающий след». Но когда эти грубые нити вплетаются в ткань музыки Пёрселла, олень сияет и кажется пришедшим из видений пророков (хотя оленей они и не видели), а след его искрится в воздухе еще долго — перед твоим взором.</p>
   <p>Дух музыки этой оперы барочный, дух Европы XVII века. И когда звучат хоры, представляются готические соборы. Но, странно, вместе с тем из музыки восстает Карфаген, город, плывущий в жарком воздухе страсти, на берегу слепящей синевы. И некое средоточие античного мифа вдруг обнажается — ты можешь коснуться этой глубины. Как это удается Пёрселлу?</p>
   <p>Заключительный хор подобен последней строке Данте, расходящейся концентрическими кругами: «Любовь, что движет солнце и светила». Правда, на самом деле у хора немного другие слова, но смысл тот же. Звезды и солнце над Карфагеном Пёрселла движимы той же силой. И, в общем, обязательно ли знать слова? В Карфагене Пёрселла…</p>
   <subtitle><strong><emphasis>Нота «синь»</emphasis></strong></subtitle>
   <p>Ветер. По цветущему саду пролетают сороки.</p>
   <p>На полу у кресла трепетание солнечных теней, как будто под ногами вода. Сквозь садовые ветви высоко звучит нота «синь». Ну вот чем заканчивается житье одинокое в музыкальной избе — новыми нотами. Кажется, вчера я перебрал с дядькой Сергеем. Он приходил в гости, принес бутыль мягкого крепкого хлебного самогона. Играли в шахматы, спорили. О чем?.. О теории относительности. Сейчас никак не могу вспомнить, кто и что отстаивал. В шахматы дядьку трудно обыграть, он участвовал в первенствах, когда был молод. Теперь живет в деревне, держит корову, лошадь. Перед его домом зеленеет кедр, единственный на всю деревню.</p>
   <p>Пью крепкий чай. Смотрю в окно, слушаю эту длящуюся тягучую глубинную ноту. Пора заканчивать, возвращаться в город. Так я и не смог здесь ничего написать. Но зато много слушал, смотрел…</p>
   <p>Не знаю, отыскал ли то, на что надеялся, отправляясь сюда. Видел ли <emphasis>сад радости и печали</emphasis>? Может, во сне, в нетрезвых обрывках. Мне всякие снились здесь сны, я предпочел оставить их при себе. Как-нибудь в другой раз.</p>
   <p>Иногда взгляд в окно дарил неожиданные картинки, я слышал какие-то голоса: птиц и людей.</p>
   <p>Возможно, сад радости и печали горит иными красками и поет совсем другими нотами, и здесь, на этих дорогах, к нему не приблизишься.</p>
   <subtitle><strong><emphasis>Кода: вкус будущего</emphasis></strong></subtitle>
   <p>А уже и к саду и дому в Барщевщине не подойдешь. Так получилось. Обычные дрязги житейские, старая история. Брат продал все — и сад и дом. Новый владелец снес дом, выкорчевал яблони, спилил Глухаря со всеми его цыганскими сережками. Все это и вправду было уже старым, дряхлым, хотя, наверное, еще и могло постоять. Деньги пошли на строительство коттеджа в другом месте. Судиться с братом я не захотел. Есть вещи, которые нельзя отсудить.</p>
   <p>Но и нельзя повредить, что-то с ними сделать, выкорчевать или продать.</p>
   <p>Вспоминаю, как в разгар солнечного апрельского дня, сидя в доме и слушая Шнитке (Кончерто гроссо № 3), внезапно заметил крошечную звезду на яблоне. Привстал, переменил точку зрения, подумав, что, может, какой-то дефект оконного стекла. Нет, алмазный огонек не исчез. Приблизился к окну. Оказывается, вся яблоня в каплях света. Дослушал музыку и вышел на улицу. На земле под яблоней валялась шелуха почек. А из завязей высовывались листки. И на них и сверкали капли, огоньки. Попробовал один. Странный, прозрачный вкус, и даже какой-то аромат почудился.</p>
   <p>Вот этот неотчетливый аромат, скорее даже веяние чего-то я успел ощутить, вернувшись в город и начав слушать пьесу для арфы, флейты и виолончели Софьи Губайдулиной «Сад радости и печали». По моей просьбе на одном сайте выложили эту музыку.</p>
   <p>Но услышал я только первые такты — дальше тишина. Попробовал еще раз — тот же эффект. Нашел то же самое в другом месте: и снова не услышал. Поразительно и подозрительно. И после третьей попытки я оставил все как есть. Так эта папка с названием «Сад радости и печали» и остается пустой. Мне это напомнило известный Сад камней. Точнее, дух того Сада из песка и камней. Его можно созерцать. Щелкать по этой папке — и видеть пустоту… Но на самом деле это не так-то просто, ничего не видеть. Все равно начинаешь что-то воображать… Апрельскую грязную дорогу, тополь в ржавых разводах и ярких глухариных длинных сережках, краснокирпичную трубу и эти завязи света.</p>
   <p>Да, в завязях света он и скрывался.</p>
  </section>
 </body>
 <binary id="cover.jpg" content-type="image/jpeg">/9j/4AAQSkZJRgABAQEAYABgAAD/4QAWRXhpZgAASUkqAAgAAAAAAAAAAAD/2wBDAAgGBgcG
BQgHBwcJCQgKDBQNDAsLDBkSEw8UHRofHh0aHBwgJC4nICIsIxwcKDcpLDAxNDQ0Hyc5PTgy
PC4zNDL/2wBDAQkJCQwLDBgNDRgyIRwhMjIyMjIyMjIyMjIyMjIyMjIyMjIyMjIyMjIyMjIy
MjIyMjIyMjIyMjIyMjIyMjIyMjL/wAARCAFVAOIDASIAAhEBAxEB/8QAHwAAAQUBAQEBAQEA
AAAAAAAAAAECAwQFBgcICQoL/8QAtRAAAgEDAwIEAwUFBAQAAAF9AQIDAAQRBRIhMUEGE1Fh
ByJxFDKBkaEII0KxwRVS0fAkM2JyggkKFhcYGRolJicoKSo0NTY3ODk6Q0RFRkdISUpTVFVW
V1hZWmNkZWZnaGlqc3R1dnd4eXqDhIWGh4iJipKTlJWWl5iZmqKjpKWmp6ipqrKztLW2t7i5
usLDxMXGx8jJytLT1NXW19jZ2uHi4+Tl5ufo6erx8vP09fb3+Pn6/8QAHwEAAwEBAQEBAQEB
AQAAAAAAAAECAwQFBgcICQoL/8QAtREAAgECBAQDBAcFBAQAAQJ3AAECAxEEBSExBhJBUQdh
cRMiMoEIFEKRobHBCSMzUvAVYnLRChYkNOEl8RcYGRomJygpKjU2Nzg5OkNERUZHSElKU1RV
VldYWVpjZGVmZ2hpanN0dXZ3eHl6goOEhYaHiImKkpOUlZaXmJmaoqOkpaanqKmqsrO0tba3
uLm6wsPExcbHyMnK0tPU1dbX2Nna4uPk5ebn6Onq8vP09fb3+Pn6/9oADAMBAAIRAxEAPwD0
IjDYpMc05xhz9aTI9K9GxK2E/CgdaWgD0pWAUUE4HWjpS/UUWARQad1o/KgDvRYBRnFHagDm
l6gU7AJmjJ/ClxRilYBATinZNIOadjNFgEJooNGKYCZpOacQKbxmgBeaXmkpaAClzRikzQAZ
pM0UUgAGkzzRRjNMAJNIx4pcUhFAFc5yeKKlIGehoqQHSf6w03vTpP8AWt9aaDzVAthRRQOu
cUvQUAJxTs02lzzQAtLim/ypaAF6UuTSUCgVxaO1IeppRzQFw4pc0YoNAXDvRRnmlzQMSkxk
0+koAKMUH6VBPdx28kaOrnf3GMDkDJ54HIoSvsBPikNVYNRhnmWJQ6uwztYAeue/UY/DIpDq
cILjZKdpIJwMcFR1z/tD8KrkltYLlk80c1B9viNu0yrIwUE7QBnHrycdCD1qNtThVS4SUqAT
kbexAPf3B57GjlkFy6AO9Bo9fakzUgBpDSmkNADaKP8APSikASf6xqZjmnSEea31pvFMFsLm
nDmm4JNOAxQAY4o70dqB2NACgYpaTvR2oAXBpe1IPelIoEBz7UUuKMUAGaOtGKWgBKUZoo70
DDpS0lL9aAExxTHijlIMkaOQeCyg4/zgVIaSgBiW8UZBjhjTHQqoGPpTDbwHOYYjklj8o5Jx
k/oPyqUjikxRdhYYI4wmxY1Cbt20KAM5zn8+ab9lgKlTDHtPUbRzzmhLmCSZ4o5VaRPvKDyK
dI/lxu+MhQTTuwH9aMVUtLs3DuhUAqzDI9RjP8+tWuhpNWAWkIopTQA3H1/KilwaKQEcv+tb
60gyadL/AK1qaKYLYdS9qQY4ozQBh64L+DddQ3ZSBQq+WCc5z1pNKu7iXVzFJM7x/ZkfaTxk
qhJ/U/nVnxD/AMgeT/eX+dYtvFdzamUs5lilFvGSzHtsTjofauiCUoaiLuoX11Hql5HHO6ok
IZVB6HC/41c0Vb5oxc3Nz5kUqfIpPIOe/FYc6XEV7epdSCWYQfMwPX7uOw7V0mkcaPa/7n9T
TqJRgrAQ3+r/AGaZoIgC0a75XPRRxgD3OR9M1Thk1zVENxDMkERPyDoD9OCT+NZ94rJcaqr5
37w//AS//wBda6XSCraRakEEbMcevek0oRukBlx6tqNtObS7RHmXlcjG8YzjI9ex9eD7blnd
xXlsk8RyjdQeoPoawtVYf8JLY8j5Nhb2G4k/pU/hdWFhMxBCNJ8v5c/0onFOHNsCK0lxqllq
McFxd7w6lgF6YwfYelMtZtavLR7mK7G1CQVOATgA8ce9T6zxrdr/ANcT/wCzVS0y11GfTpTa
XKpDuIaMnBY4Ge3pjvWmjipaCL9lrVw72nnEOs7mFsDBDDGGH13DI9q175LuS322cixzbh8z
dMd+xrmdNuooHtJ3iBVXMJ5+4TzvHv1z9OK68cH8axqpRkrIZyR1fURY7/tJ3+dsztXpj6V0
OnvcRxvFe3EUtyHJwrDIXA7YHvXIvzp597k/+g1f1XSY9Jt4biCaRpRIAS2OuCcj06VtOEX7
u1xGtrUmoRIJ7SZY4Y0JkBAyTn3FZw1DVJ5rOG3uQJJodx3KuC2W56egqQTu+matbnPlw4Mf
+yrHhfwxUGnn/ib6X/17n+T1MYpRd1t/kM6GcXbacVidRdFF+Y4xu4z2+tYmn3Or3V80ZnVk
hkAmG1Rxkg449jXRYrkI5blbzUIbdhGJJG8yUnARQx5z26/X0qKS5k1ZAy7NdNBd3EGnlWuZ
ZDJNMfuxqO2Txx3PvTra/vdQu0tba5+SNd0s7Rrlh7DHA54/WqdnZnUCbW1DR2KEebMR80p/
z0HbqeauaREkHiC+ijXCIhVR1wMitGopPugN2ONYx8qgcYNKxpwpCK5BiZpc/WmkYo7UAJuP
pRS/h+lFIBs3+tb600Gnzf6xvrTKYLYeO1B60mfypeMUAY+q6be30rCO5RYCB+7YnqO/Ap1j
pktrqJuHeNlMKx4XOcgKP/ZTVvUbwWFo1x5e8Agbd2OtZP8AwlCH/lzP/f3/AOtWseeUbLYR
Pd6RPc3tzOkkQWWMIAxOQfl68exqxpdleWRZLi4SSELtjRSflOfpTBrcf29LVoSqSEbZd2QQ
wypxj6fStTOM96UpSS5WBUu9OhvGVz8sgG3cBncp6g+o/l2rOXRL+1ZhY3+yIn7rEj+QIzVu
+1qKxuFg8oyORk4bG3PSoJ/EkcNzLD9lY+W5XIkHODj0q4e0tpsAsHh7BaS4umeV8h2Uc4PX
BPc9M+lbEMSQxLFGgWNeAo7VBpt+uo2zTLGUw5TaWz2B/rVsgEVnOUm7SBHPf2RqUl2k9zcQ
ybVKg7jkAg/7PvTINI1i3gaCG6hSNzkgMfTHXbmrl3r8drdSW7W7sYzjcGAzxmoP+EnhH/Lr
J/32K2XtWtgJrTQUhEAllDiN/MKqMBn4xn2GP51oX6XcltiylWObcDubpjv2NFlepeWYuQvl
pzncemKox67BPcPHHE5jTJaYkBVUdzWfvyd30AoHQL02Yi3w7/NL53HGMY9KmbSNRvZU/tG7
RolOSqnJP4YA/Gr1jrC6hcGKK2k2ryzsRhR7/wCFaVVKpOLs9wsY9/pl0YfJsnQJKWaffxvJ
I9uKqnSNRjktpbZ4VkhhCZ3dDznqPQ10eKOKhVZJWCw2PcIk8w5cKAxHc45rEm0e4ubgxfJD
ZmQu21su59Tx19PStaW7toGKSzKrKu4jqQPU+n9azG8TWQbCxTsP7wAGf1p01PeKBmk0BgsG
hslWNlQiMdgffP8AWsO307WIL5rndEGkP7w5HIzzxj2rYtdUs7uPfHKByFKv8pBPSrh96SlK
F00AlFGKKzGIRSbRmnUmaAG4opCDnpRUgNl/1rY9TSd6WX/Wt9TTRyetPqC2HCnd6TpRnimA
jKjrhlVh6EZrlfESLHfxhEVAYgcKMfxGuqrl/Emf7Ri/65D/ANCNa0fiEyhnz9PHXzLY4z38
sn+jH/x6ult9TRtIF7IclFw4Hdh2/Hj86x9RgGm6wXK5t5skqO6nhh/h+FUJI54pWslYuDIC
FHRz/CfxB/WtnFTSAY0zz3JlkOXd8mtfTo0l8SXCyIrqXlOGGR1NVdTs1srm1gXBIiUs395i
xyauaX/yMs/+9L/Oqk7xuuwjpUjSJdsaKinnCjA/Sn5pP4aOQMVxFEM9rbSJI7wQsxBJYoCT
x61z3huGKeecSxJIBGMb1DY5966SX/Uv/un+VcPbTXEavDb53TgIQvU+w+tdFJOUZITNbUr3
7XKNN05FEOfmKAKGPf6KOpNZtxMixfZbYkwqcu+P9a3r9B2H+NS+Wyn+z7TEk0nyzSKeD/sg
/wB0dz3x6Vo6jp8en6F5aYaQyKXf+8ef0rZOMbL+vURoeH1VdIjIABZmJOOvOK1OnJrM0D/k
Dw/Vv/QjWniuSp8bKCq19c/ZLGa4GCyLlQfU8D9TVms3Xf8AkDXH/Af/AEIUoK8kmBy8jt/Z
+9mLPPOxdj1O0DH6sa6aw0mzSxiEkEcjugZmcZOSO3pXLy/8g22/66y/ySut0+/tp7GJvNjU
ogDqzAFSBg/hXVWvy6Eo56W0S211rNf9VL+7weeGHH5HB/CtXw7fPc2zwSsWaHG0nrtPb8MV
mTXMdz4i+1IcxRsHz6hBkn9KveGLVo4JrlwQJMKvuB1P5/yoqfw/e30BG/SGndqbXGUJ1opa
Q0AMwM9KKD16fpRSsAkvMjfU00H1pZv9Y31P86aOe1ALYkA5opBTu/WmBWvL2KxhEs27aWC/
KM84P+FcvrF9DfXaSw7tqxhTuGOck/1rq7m1gu4/KuI96Z3Y3Ec/h9aqHQ9N/wCfYY/66N/j
WtOUI6vcTKN9dW+t28kVsHM0QMq7lx06j8c/yqvpzwR20WpXQb9x+5UgZ3eh/AEj8vSty102
0tJTJBDsYjBO4nj8TSy2NvLbi2aIeQDkIpI5zntR7RJcq2A5nVL2K91CKWHcVCqp3DHOT/jU
lpdRWevXE0xIQPIOBnkmtpdD04MCLfpyP3jf40+TRdPkdpGgJZiWY+Y3U8+tae1hblCxatLu
G9gMsJJUMVyRjnj/ABqx7VBa2sNnEYoE2oTuxuJ5/H6VNyK53a+gxsvMMn+6f5Vx6o1kogjU
tfSjaQvWMH+Ef7R7+g49a7Ptj+VVbXTLS0lMsUREp43MxY+/U1pTqKKdxNFbTdPj0u2aSTBm
K5kYDOAOcD2/nWfrOq2d5YeVBIxfeDgqRxXRSRh0ZG+6wIP0NZg0DT8f6p/+/hpwnHm5p7gV
dJ1eytdNjhmlZXUsSAhPUk10HQ+9ZP8AYGn/APPJ/wDv4a1cknmpqOLd4gIzbULMcADJrB1b
V7K60yaGCYtI23AKMOjA9xW8wDqyHowway/+Ee0/H3JP+/hopuCd5DZzMp/4ltt6+ZL/ACSr
ken2N3NHFb6h8z9EeFiQcZPPArcbQbFokj2ybUJI+fucZ/kKdb6LZ2s6TRiTenIy2e1buvG2
lybDLXQrS3jZX3TMxG4twCPTA7ZwfwrTAAUBQAAMADgCgZJpxrmlJy3KExSY45paKkBnelNL
TaAGnOeh/Kilz/nFFIBk33z9TTVNOmxvb6mmKKAWxIKWkApRTAXHpRRil7UAIRxSGnUmMnpQ
AqgY5FH86UUDBoABRjNL9KOlAAopaPxpeMUAN70uAaXHNH40AJtopSe9H+eaBBijHSiloGJi
lx7UuOKPxoAQikxS0nfpQAU3rS4ooAQjFIaWkNAEZByeDRSkc9KKkBsv3m+v9aao4pZvvHHq
aRTmgFsSClpM5ozVAKKKOvel6UAKKDSfypT6UAHUUo6dqO1L2oAbR1pe1GMcUAFLQKU9KAD6
UUUUAJ1paMUcd6BC+2aM/jR25pPwoGL+HFFFLQAlBoozQAgo70dqKAENNxzTj70hoAjPXoaK
U4z1oqQIpR8xPuaRaWX7x+ppF6UAth4oyaUCnAUwEFL0FH0pe9MA6DmjPpS0nQ57UAO7Uc8U
E0tACHIoz+dLn6Uf0pALiigZxR3pgGc80UppPxoAU0d6D1pBQAHr06UopBTu1ABijvRzRQAn
SkNLQaAE60lLRnNACGmk+tL0NJQAw4z0NFLmipAil+8fqf50i0sv32+ppF60AtiQEU4Ypqmn
VQB0o60uKMUAJSjgetHSloABS+lIR0AoGe/SkAvel9TRjml/pTAKOaSlGaADJBoFJnmloAWi
kx60vagApaTHNLxQAmaKXNFACUhpc0n40AJ70UUUAJjikNL3pD60ARk89P0opCTk9aKgBsv3
z9T/ADpop8n+sP1NIBTBbDlGKfSCjPqKoB1FFGRQAUvagetHtSAUEDrR0HWgdOaOM89KADjF
LijjtR1oAX2oNFIaYB+NL0pOKWgBSe9Jn8KO9FACdaUCilFAC0maM+1JmgApGbFLmm9TQAgp
aXHGaKAE6U080v1ooAjx9aKCDnpRUXASQfvW+tIBRIcSnnuaAaoFsPWl700U4UwFo70me9Lm
gBfekzzRRxQAo7UuKAfejPHSgAxz1peKTPpRmgBaKKM0AFBoB/Klz6UAFFJnmg9KAFo7UlLn
mgBaTNJ6il5oAKaevNOpDQADpSdaXpmmk0AGaCKQnmjJpMBhzntRQc56CipAbJy5x6n+dIKV
/wDWN9TRTBbDhTh700U4GqAKO9JnilzSAUdaPXvSA47UAHOfWgBRTsUg6nrS+lAAB6Gg8c0Y
oB/GmAo5ooFKetIBKBmlPSkzTADS4OKTOKM54oAOaKWk70AHWlozziigBMZoIPWl60h60AIa
QDFLSZx1oACKTFLQaAIjnJopTnJoqAGv/rG+p/nQKc4/eN9T/OkHSmC2DvThQMUZpgLRSZOa
XvgUXAWgcUDOKB05NAC0ooo4oAKWkxSmgBe1FAxRmgANIOTRnJo7UwCl46mijvQAd+lFLQel
ACe+KBS8UCgBMUGlzSHnBoASilpO1ACYpKWg9KAGY57UU0k5PBoqQB+Xb6n+dAprn9631P8A
OlBoBbC45oxS5opgAyaacqc0+g0gEDA/SnDrmmA5PAP5U4cmgB/egCgcUtMA60hGe9Ln2pD+
VAAKXk8GkGTSgGgA5oxS980DJpgJzml60HiigAoowaDxQAtJn3ozRjvQAlFLSGgApKWigBKQ
n2paQ0ARHOTx+lFLj6UVFwGP/rG/3j/OlHNI332/3jQKYIkFB5FJnFLTAUUU0cigehpAOwPW
nCmZPNKM0APBNBoHFFMAoo5pCMj3oAXNL2pMmloAWgU0nHrThyKYATzzQKTHal+lABmjrSZz
R3FAC0ZpPWl5xQACg0DmkoAKSlNJ9KACkNFJQAwg570UvNFQAxuXb6n+dA4oP3m/3j/OgUwQ
opc0Y9KOlMB3oaaxHFGccnBpCAfekApIHU9elLnGKZwUAxj604IM5FAD1JxyKd34pmOKUc9a
AHUA0nORS4ANMBaxZdVuJLmWK1eMAXMcCMy5HIbP6itkjII7VzK28VpqHkRLtSO9tgAT/sNW
tNJ3uDNnVL5tPsBICpmZlRcjgnvx9M0unz3FxLdtK0fkxzPEiqvPB6k/Sqmv20clmbhhl4yq
pz0y65NWNJ5W+463kv8AOiy9ncDR+gpAfXigUcHjvWQC0neg8dKWmAmPSl7ZpOnFBNACik60
meaU0AHFJS9qSgApDilNJQAzA9aKQ9elFSA3Hzt9T/OlHJpOpP1P86WmCFpe1J3o6UAHGen4
0nf2xS4yOKQkgetIBVAz1p4GKZGQVyKfmmgA+9N4C8HvTGnhDENNGCOCC4zSC4gJx50X/fYo
aAmBOMUYzyRUa3EX/PaP/vsUCaLP+uj/AO+xRZgSKfyrn52U6u7ZBX7db854/wBWa3BNCFIM
keD23CqwsNM8ox+RbiMkMVyMEjP+JrSDUb3Aj1wr/ZUgyMlkxz1+cU7SSNl7kjP2yU4/GpJL
WwmEQkjhYRDbHk/dHtTorezhneeNIklkzvcHk5OT+tF1y8oFztRwKYJEAxvXP1pd6/3h+dQA
49KXvTPMU9x+dLuUkc5/GgA70pHvSCl4FIAAoIopOppgFFFFACYpD0p1NPSgBhxnrRQetFSA
0dT9TS00fePbk/zp1MEL0opKUUwA5Aph9cnNSCkPHJ6etICNHUZweD1+tSg1Gyg4OBijkKDj
9aSA5S+SA39wWsrpj5rZZZMA89R8lQiO3/58bvP/AF0H/wARXackjninZI9a6FXt0/EVjidl
t0Nld/8Af0f/ABFJstv+fO7/AO/o/wDiK7bkAnkmjnHcetHt/L8QscUFtf8An0u/+/g/+IoK
2n/PrdfjIP8A4iuwe7jgJDMxIUuVUElVHc+1LLeQxBSWLb/uhAWJ4yen0NV7Z9gscdts/wDn
3u/+/i//ABNJts/+eF1/32v/AMTXYSX0MUSzmXMbkhdvOSAT/Q077VGLlbbc5kI3YA6A56/k
aftn2/EDjttl/wA8br/vtf8A4mgLZf8APK6/77X/AOJruOffj3oySepz9aX1jy/ELHDbbH/n
nc/99L/hViyFkb+22JcbvNTGWXrke1dkc9iaUcd6Tr3W34hYTtxRxmjilrAY3FH1p3emnrSA
WkpKXrTAQ0hpSKDigBhBz1ooyPU0VIDejH6n+dLSfxN9TS9KYIXHHpR0ope9CABjvQe1APFG
KAE4yOKQhugORTuQaBxz60gDYG57+1BBBBJyKTkjpg04/TNADugJpDn04paMc0AZ+o3UcUZt
s7WmUqX2khAeMnH44FVT5cV5byruS3MTBWk4ycSE9frn8a2doPUDnjpQVUrtKgr2BHFaKaSs
Bz5iEej2hlUBxI23d1A2tn+VaGI18Q5XblogTjufm/oBV9kSQ/Oob6jNAjjD58tc8c7RTc7i
sOIzmjHvS0Y5GOMVmMXtR0xR07UZoAMd6PxopKADPNBoA70H1oQCUfypcUmKACg9KKQ0AREf
MevX0opGxuP1oqLgH8TH3P8AOlooqwHCjPWiihALjijOKKKYC96NuCKKKQC85pFIIPFFFIBw
68GloopgNzjBpQM0UUALjvS4oopoAzSY4ooqQAHnFL2oopoBKWiigA9/eg9KKKYBSHrRRQAl
HWiikBXYfMfrRRRUCuf/2Q==</binary>
</FictionBook>
