<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<FictionBook xmlns="http://www.gribuser.ru/xml/fictionbook/2.0" xmlns:l="http://www.w3.org/1999/xlink">
 <description>
  <title-info>
   <genre>poetry</genre>
   <author>
    <first-name>Ричард</first-name>
    <last-name>Бротиган</last-name>
   </author>
   <book-title>30 июня, 30 июня</book-title>
   <annotation>
    <p>Под этим названием скрывается поэтический сборник Ричарда Бротигана, впервые опубликованный в 1978 году. Он включает стихи, датированные 13 мая – 30 июня 1976 года, созданные во время первого посещения Бротиганом Японии в января-июле 1976 года.</p>
    <p>Перевод Фаины Гуревич</p>
   </annotation>
   <date></date>
   <coverpage>
    <image l:href="#_300.jpg"/></coverpage>
   <lang>ru</lang>
   <src-lang>en</src-lang>
   <translator>
    <first-name>Фаина</first-name>
    <last-name>Гуревич</last-name>
   </translator>
  </title-info>
  <document-info>
   <author>
    <first-name>Your</first-name>
    <last-name>Name</last-name>
   </author>
   <program-used>FictionBook Editor Release 2.6.6</program-used>
   <date value="2012-08-12">12 August 2012</date>
   <id>53F9CEF9-C956-43A8-8AB8-E492ACA9641C</id>
   <version>1.0</version>
   <history>
    <p>1.0 — создание файла</p>
   </history>
  </document-info>
 </description>
 <body>
  <section>
   <empty-line/>
  </section>
  <section>
   <title>
    <p>Ричард Бротиган. 30 июня, 30 июня</p>
   </title>
   <epigraph>
    <p>Эта книга Сиине Такако,</p>
    <p>«моей японской сестре»</p>
    <text-author>Calle de Eternidad</text-author>
   </epigraph>
   <p><strong><emphasis>Перевела Фаина Гуревич </emphasis></strong></p>
  </section>
  <section>
   <title>
    <p><strong>РУССКИЙ ЯЗЫК ЭМИЛИ ДИКИНСОН</strong></p>
   </title>
   <epigraph>
    <p>Хасегава Сиро.</p>
   </epigraph>
   <poem>
    <stanza>
     <v>Я только что видел Ричарда Бротигана.</v>
     <v>Он сползал по стенке</v>
     <v>В роппонги-баре Крэдл.</v>
     <v>И бормотал:</v>
     <v>- Знаешь, в Сан-Франциско </v>
     <v>Я засунул за батарею Эмили Дикинсон,</v>
     <v>И теперь зимой она шипит: «Хочите-риба!»</v>
     <v>Интересно, что это может быть?</v>
    </stanza>
    <stanza>
     <v>На постоялом дворе Саратова</v>
     <v>Максима Горького будило по утрам</v>
     <v>Гудение паровых труб под окном.</v>
     <v>Хочите-риба! – звали они.</v>
     <v>Хотите рыбы?</v>
    </stanza>
    <stanza>
     <v>- Вот спасибо! -</v>
     <v>Воскликнул Бротиган и прищелкнул пальцами.</v>
     <v>- А я и не знал, что Эмили Дикинсон говорила</v>
     <v>         По-русски!</v>
    </stanza>
   </poem>
  </section>
  <section>
   <title>
    <p><strong>ПРЕДИСЛОВИЕ</strong></p>
   </title>
   <p>Прощай, дядя Эдвард и все другие дяди Эдварды.</p>
   <empty-line/>
   <p>         Дядя Эдвард мертв.</p>
   <p>         Он погиб, когда ему было двадцать шесть лет.</p>
   <p>         Он был гордостью нашей семьи.</p>
   <p>         Был 1942 год.</p>
   <p>         Косвенно его убили люди Японии, воевавшие тогда против людей Соединенных Штатов Америки. Это было очень давно.</p>
   <p>         Он работал инженером на острове Мидвэй, когда 7 декабря 1941 года на этот остров напали японцы. Налетели военные самолеты и стали бомбить. Дяде Эдварду дали пулемет, чтобы защищать остров. Он приметил удобное место для пулемета и туда направился. Он так и не добрался до места.</p>
   <p>         Взрыв японской бомбы был похож на тень, шрапнель полетела дяде Эдварду в голову. Все стало пустым, а место, куда он собирался поставить пулемет, далеким, темным, и больше не имело отношения к его жизни.</p>
   <p>         Его эвакуировали с Мидвэя и отвезли на корабле на Гавайи, где дядя Эдвард несколько месяцев пролежал в коме. Шрапнель вынули у него из черепа, он лежал и спал, неделю за неделей с головой, обмотанной бинтом, пока в конце концов его глаза не открылись, и он опять вернулся в этот мир, правда, ненадолго.</p>
   <p>         Ему предстояло немного оправиться от ранения весной 1942-го и умереть в конце того же года во время работы на «секретной» аэробазе в Ситке, Аляска.</p>
   <p>         Он поправлялся на Гавайях, где сочинял стихи в духе Редьярда Киплинга, Роберта У. Сервиса и Омара Хайяма. Он также записывал по памяти стихотворения этих поэтов. Все это потом осталось моей матери. Дядя Эдвард был блестящим инженером и временами немного романтиком.</p>
   <p>         Стихи он писал в блокнот с тремя спиральными проволочками.</p>
   <p>         Я помню, как читал их сразу после войны. Они будили во мне странные чувства. Война закончилась. Мы победили. Дядя Эдвард мертв, а я читал его стихи.</p>
   <p>         Выписавшись из расположенного в Гонолулу госпиталя, он приехал в Сан-Франциско, где у него случился роман с разведенной женщиной. Тогда это было важно. Сильнее, чем простое физическое удовольствие, их соединяла глубокая любовь к поэзии Омара Хайяма, стихи которого они читали друг другу наизусть, наверное, после фантастических дней и ночей любви.</p>
   <p>         Думаю, дядя Эдвард это заслужил, ведь ему оставалось жить всего несколько месяцев. Он умрет осенью. Я буду стоять рядом с его гробом семилетним мальчиком, таращиться на тело, нелепо раскрашенное лицо, и меня будут уговаривать поцеловать помаду на его мертвых губах. Я вырвался и с ревом побежал из похоронного бюро по боковому проходу, прочь от его гроба и от его смерти. Гордость и будущее нашей семьи превратилось в нарумяненный труп с накрашенными губами.</p>
   <p>         На улице шел дождь.</p>
   <p>         Была ночь.</p>
   <p>         Японские люди косвенно убили его.</p>
   <p>         Они сбросили на дядю Эдварда бомбу.</p>
   <p>         После романа с разведенной женщиной из Сан-Франциско он уехал в Силку, Аляска, работать на аэробазе.</p>
   <p>         Вот как он умер.</p>
   <p>         Он работал на аэробазе со все еще забинтованной головой. Он не совсем поправился после той бомбы, но хотел помочь своей стране, а потому поехал на эту базу.</p>
   <p>         Однажды на платформу свалили доски, чтобы перенести их краном на третий этаж строящегося здания.</p>
   <p>         Дядя Эдвард залез на эту кучу с начал подниматься вместе с ней. Наверное, он хотел с кем-то увидеться или что-то проверить внутри здания. Когда платформа поднялась над землей на шестнадцать футов, он упал и сломал шею.</p>
   <p>         Тысячи людей падают с шестнадцати футов и встают на ноги, обалдевшие, но без единой царапины. Другие ломают руки или ноги. Дядя Эдвард сломал шею и направился ко мне, который стоит дождливой ночью над его гробом в Такоме, Вашингтон, и которого уговаривают доказать свою любовь поцелуем в помаду на мертвых губах. Я вырвался и с ревом побежал по боковому проходу похоронного бюро.</p>
   <p>         Все уверены, что он упал с платформы из-за приступа головокружения, в котором виновата шрапнель, попавшая ему в голову из той японской бомбы.</p>
   <p>         У него просто закружилась голова, он упал и сломал себе шею.</p>
   <p>         Однажды, когда мне было примерно столько же лет, сколько дяде Эдварду, я написал стихотворение о его смерти. Оно называлось «1942», а дальше было так:</p>
   <poem>
    <stanza>
     <v>Пой, пианино,</v>
     <v>в темных концертных залах</v>
     <v>о моем дяде,</v>
     <v>в двадцать шесть лет он мертв,</v>
     <v>корабль плывет </v>
     <v>домой из Ситки,</v>
     <v>и гроб качается,</v>
     <v>как пальцы Бетховена</v>
     <v>над бокалом</v>
     <v>вина.</v>
    </stanza>
    <stanza>
     <v>Пой, пианино,</v>
     <v>в темных концертных залах</v>
     <v>о моем дяде,</v>
     <v>кумир моего детства мертв,</v>
     <v>они отправили его </v>
     <v>домой в Такому.</v>
     <v>Ночью его гроб </v>
     <v>качается, как птица, </v>
     <v>что летит ниже моря</v>
     <v>и никогда не касается неба.</v>
    </stanza>
    <stanza>
     <v>Пой, пианино,</v>
     <v>в темных концертных залах</v>
     <v>о моем дяде,</v>
     <v>возьми его сердце</v>
     <v>для любви,</v>
     <v>возьми его смерть</v>
     <v>для постели</v>
     <v>и отправь его домой</v>
     <v>на корабле из Ситки</v>
     <v>чтобы похоронить там,</v>
     <v>где родился я.</v>
    </stanza>
    <stanza>
     <v>         Косвенно его убили японские люди.</v>
     <v>         Он сбросил на него бомбу.</v>
     <v>         Он так после этого и не поправился.</v>
     <v>         Он мертв уже тридцать четыре года.</v>
     <v>         Он был гордостью нашей семьи.</v>
     <v>         Он был ее будущим.</v>
    </stanza>
   </poem>
   <p>         Все, что я только что написал, - легенда из нашей семейной истории. Факты и даты могли немного сдвинуться, ведь прошло столько времени, а факты и даты не стоят на месте. Их меняют провалы человеческой памяти и любовь к приукрашиванию, что так естественно для людей, но абсолютно точно одно.</p>
   <p>         Дядя Эдвард умер в двадцать шесть лет, косвенной причиной его смерти были японские люди, сбросившие на него бомбу, и ничто в этом мире, никакая власть, никакие молитвы никогда не смогут его вернуть.</p>
   <p>         Он мертв.</p>
   <p>         Он мертв навсегда.</p>
   <empty-line/>
   <p>         Странное предисловие к книге стихов, в которых я выражаю глубокую любовь к японским людям, но это нужно было сделать, такова часть пути, приведшего меня к Японии и к этой книге.</p>
   <p>         Я продолжу описание мест, встретившихся мне по дороге, которая поздней весной 1976 привела меня в Японию и к этим стихам.</p>
   <p>         Всю войну я ненавидел японцев.</p>
   <p>         Я считал их дьяволами и недочеловеками, которых нужно уничтожить, чтобы в нашей цивилизации восторжествовала свобода и справедливость для всех. В газетных карикатурах японцев изображали обезьянами с торчащими зубами. Пропаганда питала детское воображение.</p>
   <p>         Играя в войну, я убил тысячи японских солдат. У меня есть короткий рассказ «Призраки детей Такомы», где я написал, как в шесть, семь, восемь, девять и десять лет моя жизнь была посвящена убийству японцев. У меня это очень хорошо получалось. Убивать их было одно удовольствие.</p>
   <empty-line/>
   <p>         «За период Второй мировой войны я лично убил 352.892 неприятельских солдат, не ранив ни одного. Детям во время войны нужно гораздо меньше госпиталей, чем взрослым. Дети предпочитают смерть-без-пощады».</p>
   <empty-line/>
   <p>         Я помню, как война, наконец, закончилась. Я был в кино и смотрел фильм с Денисом Морганом. Кажется, этот фильм прославлял подвиги иностранного легиона в пустыне, но я не уверен. Вдруг на экране появился лист желтой бумаги с напечатанными на нем словами о том, что только что Япония капитулировала перед Соединенными Штатами и Вторая Мировая война окончена.</p>
   <p>         Все, кто был в кинотеатре, стали кричать и смеяться от восторга. Мы выскочили на улицу, где уже вовсю гудели клаксонами машины. Стоял жаркий летний вечер. Началось столпотворение. Совершенно незнакомые люди обнимались и целовались друг с другом. Гудели клаксоны всех машин. Люди заполонили улицы. Движение остановилось. Целующиеся и смеющиеся люди роились, словно муравьи, вокруг гудящих машин, в которых сидели такие же ликующие люди.</p>
   <p>         Что еще мы могли делать?</p>
   <p>         Долгие годы войны подошли к концу.</p>
   <p>         С ними покончено. Они прошли.</p>
   <p>         Мы защитили себя и уничтожили недочеловеков, японских обезьян. Справедливость и права человека одержали победу над этими тварями, которым место не в городах, а в джунглях.</p>
   <p>         Мне было десять лет.</p>
   <p>         Так я тогда думал.</p>
   <p>         Дядя Эдвард был отмщен.</p>
   <p>         Его смерть очистилась разгромом Японии.</p>
   <p>         Свечи Хиросимы и Нагасаки гордо засияли над праздничным тортом в честь его жертвы.</p>
   <p>         Потом прошли годы.</p>
   <p>         Я вырос.</p>
   <p>         Мне уже не десять лет.</p>
   <p>         Вдруг мне стало пятнадцать, война соскользнула в воспоминания, а вместе с ней и моя ненависть к японцам. Чувства начали распыляться.</p>
   <p>         Японцы усвоили урок; как положено всепрощающим христианам, мы дали им еще один шанс, и они великолепно им воспользовались.</p>
   <p>         Мы были их отцами, а они – нашими маленькими детьми, которых мы строго наказали за плохое поведение, но теперь они хорошие, и мы простили их, как добрые христиане.</p>
   <p>         В конце концов, раньше они были недочеловеками, теперь мы научили их быть людьми, и они быстро усвоили урок.</p>
   <p>         Годы шли.</p>
   <p>         Мне исполнилось семнадцать лет, потом восемнадцать, я начал читать японские хайку семнадцатого века. Я читал Бассё и Иссу. Мне нравилось, как они закаляли сконцентрированные в языке чувства, детали и образы, пока те не превращались в росистую сталь.</p>
   <p>         Я понял, что целые века до того, как 7 декабря японцы столкнулись с нами, они вовсе не были недочеловеками, а были цивилизованными, чувствующими и страдающими людьми.</p>
   <p>         Война виделась яснее.</p>
   <p>         Я начал понимать, что произошло.</p>
   <p>         Я начал понимать механику, а именно то, что логика и разум отказывают, когда начинается война, и, пока она продолжается, царят алогичность и безумие.</p>
   <p>         Я рассматривал японские картины и свитки.</p>
   <p>         Они меня поражали.</p>
   <p>         Мне нравилось, как нарисованы птицы, ибо я любил птиц, и я уже не был тем ребенком Второй Мировой войны, который ненавидит Японию и мечтает отомстить за своего дядю.</p>
   <p>         Я переехал в Сан-Франциско и познакомился с людьми, изучавшими дзэн-буддизм и находившимися под сильным его влиянием. Я впитывал буддизм через осмос, наблюдая за тем, как живут мои друзья.</p>
   <p>         Я не диалектик и не религиозный мыслитель. Я очень мало изучал философию.</p>
   <p>         Я наблюдал за тем, как мои друзья организовывают свою жизнь, свое время, и как они управляются сами с собой. Я впитывал буддизм тем же способом, которым учились всему индейские дети, когда в Америке еще не было белых. Они учились, наблюдая.</p>
   <p>         Я учился буддизму, наблюдая.</p>
   <p>         Я учился любить японскую пищу и японскую музыку. Я пересмотрел больше пятисот японских фильмов. Я научился читать субтитры так быстро, что мне казалось, будто актеры говорят по-английски.</p>
   <p>         У меня появились японские друзья.</p>
   <p>         Я больше не был тем ненавидящим мальчишкой из моего военного детства.</p>
   <p>         Дядя Эдвард мертв, гордость и будущее нашей семьи, убит в расцвете лет. Что нам делать без него?</p>
   <p>         Больше миллиона японцев, гордость и будущее их семей тоже мертвы, а еще сотни тысяч невинных японских женщин и детей, погибших от зажигательных бомб во время рейдов и от атомных бомб в Хиросиме и Нагасаки.</p>
   <p>         Что делать Японии без них?</p>
   <p>         Как бы мне хотелось, чтобы ничего этого никогда не было.</p>
   <p>         Я читал японские романы, Танизаки и других.</p>
   <p>         Потом я понял, что когда-нибудь попаду в Японию. Что часть моей жизни находится в Японии. Мои книги перевели на японский язык, и я получил много умных отзывов. Это вдохновляло и вселяло в меня храбрость, без которой я не смог бы в своих сочинениях идти все тем же одиноким путем, как пробирающийся сквозь чащу лесной волк.</p>
   <p>         Я не люблю путешествия.</p>
   <p>         До Японии очень далеко.</p>
   <p>         Но я знал, что когда-нибудь должен туда попасть. Япония, словно магнитом тянула мою душу туда, где она никогда еще не была.</p>
   <p>         Однажды я сел в самолет и полетел над Тихим океаном. Эти стихи – все, что случилось после, когда я сошел с самолета и ступил на землю Японии. Стихи датированы и представляют собой что-то вроде дневника.</p>
   <p>         Они отличаются от тех стихов, что я писал раньше. Похоже, что так, но я последний человек на свете, который что-нибудь в этом понимает. Они очень неровные, но я печатаю их целиком, ибо это дневник, рассказывающий о моих чувствах и переживаниях в Японии, а жизнь часто бывает неровной.</p>
   <p>         Они посвящаются дяде Эдварду.</p>
   <p>         Они посвящаются всем японским дядям Эдвардам, чьи жизни разлучили с их телами между 7 декабря 1941 года и 14 августа 1945, когда кончилась война.</p>
   <p>         Это было тридцать один год назад.</p>
   <p>         Прошло почти треть века.</p>
   <p>         Война окончена.</p>
   <p>         Дожидаясь нас, мертвые могут быть спокойны.</p>
   <empty-line/>
   <p>                           Пайн-Крик, Монтана</p>
   <p>                           6 августа, 1976 года.</p>
  </section>
  <section>
   <title>
    <p><strong>Кимоно из Китти-Хок</strong></p>
   </title>
   <poem>
    <stanza>
     <v>Я смотрю японский телевизор,</v>
     <v>там две девушки в кимоно</v>
     <v>стоят у биплана.</v>
     <v>      Да, да,</v>
     <v>      у ретро-самолета</v>
    </stanza>
    <stanza>
     <v>Журналист их о чем-то спрашивает.</v>
     <v>Выходит очень оживленная</v>
     <v>веселая беседа.</v>
    </stanza>
    <stanza>
     <v>Жаль, что я не знаю японского, ибо</v>
     <v>мне никогда не понять, зачем</v>
     <v>      они стоят</v>
     <v>      рядом с бипланом.</v>
    </stanza>
    <stanza>
     <v>зато они будут там всегда</v>
     <v>у меня перед глазами, </v>
     <v>      счастливые пилоты в кимоно</v>
     <v>      в ожидании взлета.</v>
    </stanza>
   </poem>
   <p>                        <emphasis>Токио </emphasis></p>
   <p>                        13 мая 1976 года</p>
  </section>
  <section>
   <title>
    <p><strong>Ворона</strong></p>
   </title>
   <poem>
    <stanza>
     <v>Утром задумался:</v>
     <v>когда я увижу свою первую</v>
     <v>         японскую птицу.</v>
     <v>Я ставил мысленные деньги</v>
     <v>на воробья, как вдруг</v>
     <v>         кукарекнул</v>
     <v>         петух</v>
     <v>во дворе Сибуи, района</v>
     <v>         Токио,</v>
     <v>вот так все так и вышло</v>
    </stanza>
   </poem>
   <p>                           <emphasis>Токио</emphasis></p>
   <p>                           14 мая 1976 года</p>
  </section>
  <section>
   <title>
    <p><strong>Японские дети</strong></p>
   </title>
   <poem>
    <stanza>
     <v>Я только что потратил полчаса</v>
     <v>на детскую японскую программу </v>
     <v>         по телевизору.</v>
     <v>Нас здесь миллионы в Токио.</v>
     <v>         Мы знаем, что мы любим.</v>
    </stanza>
   </poem>
   <p>                           <emphasis>Токио</emphasis></p>
   <p>                           14 мая 1976 года</p>
  </section>
  <section>
   <title>
    <p><strong>Кот из Синдзюку</strong></p>
   </title>
   <poem>
    <stanza>
     <v>Бурый кот лежит</v>
     <v>перед китайским рестораном</v>
     <v>на очень узкой улочке </v>
     <v>Синдзюку.</v>
    </stanza>
    <stanza>
     <v>В витрине ресторана полно</v>
     <v>пластмассовых муляжей</v>
     <v>китайских блюд, на вид</v>
     <v>         вполне съедобных</v>
    </stanza>
    <stanza>
     <v>Вечернее солнце тепло</v>
     <v>         и приятно. Кот</v>
     <v>         нежится на нем.</v>
    </stanza>
    <stanza>
     <v>Очень близко проходят люди,</v>
     <v>но кот как будто совсем не боится.</v>
     <v>         Он не уходит.</v>
     <v>         Мне кажется, это странно.</v>
     <v>         Довольный кот</v>
     <v>         перед пластмассовой</v>
     <v>         китайской едой, когда за дверью </v>
     <v>         ждет настоящая.</v>
    </stanza>
   </poem>
   <p>                           <emphasis>Токио</emphasis></p>
   <p>                           Середина мая 1976 года</p>
  </section>
  <section>
   <title>
    <p><strong>Экспресс Хиллари</strong></p>
   </title>
   <poem>
    <stanza>
     <v>Я только что в первый раз заказал</v>
     <v>         карри с рисом</v>
     <v>сам, в японском ресторане.</v>
     <v>         Победа!</v>
     <v>Я чувствую себя младенцем, который делает</v>
     <v>         первый нетвердый шаг.</v>
    </stanza>
    <stanza>
     <v>         Ну, Эверест, погоди!</v>
    </stanza>
   </poem>
   <p>                           <emphasis>Токио</emphasis></p>
   <p>                           16 мая 1976 года</p>
  </section>
  <section>
   <title>
    <p><strong>Змеи</strong></p>
   </title>
   <poem>
    <stanza>
     <v>Теплый воскресный день дождь</v>
     <v>четыре часа пополудни, перекресток Гинза</v>
     <v>         закрыт.</v>
    </stanza>
    <stanza>
     <v>Дремлют тысячи баров,</v>
     <v>их вывески как разноцветные</v>
     <v>         воздушные змеи.</v>
    </stanza>
    <stanza>
     <v>Витые горбатые узкие улицы</v>
     <v>и проулки – веревки.</v>
    </stanza>
    <stanza>
     <v>         тихо</v>
     <v>         очень мало людей</v>
     <v>         нет ветра</v>
    </stanza>
   </poem>
   <p>                           <emphasis>Токио</emphasis></p>
   <p>                           16 мая 1976 года</p>
  </section>
  <section>
   <title>
    <p><strong>Японская модель</strong></p>
   </title>
   <poem>
    <stanza>
     <v>Высокая, стройная</v>
     <v>одета в черное</v>
     <v>идеальные черты</v>
     <v>египтянки</v>
    </stanza>
    <stanza>
     <v>Эту тень </v>
     <v>другой планеты</v>
     <v>фотографируют</v>
     <v>в абсолютно белой комнате</v>
    </stanza>
    <stanza>
     <v>Лицо не меняется</v>
     <v>черные волосы пажа</v>
     <v>словно вырезаны из </v>
     <v>черного хирургического нефрита</v>
    </stanza>
    <stanza>
     <v>Губы такие красные</v>
     <v>что кровь рядом с ними</v>
     <v>казалась бы глупой</v>
     <v>бесполезной забавой</v>
    </stanza>
   </poem>
   <p>                           <emphasis>Токио</emphasis></p>
   <p>                           ? мая 1976 года</p>
  </section>
  <section>
   <title>
    <p><strong>Любовный роман</strong></p>
   </title>
   <poem>
    <stanza>
     <v>Только что я пятнадцать секунд</v>
     <v>таращился на муха, в Японии</v>
     <v>         первый раз.</v>
    </stanza>
    <stanza>
     <v>Он сидел на красном кирпиче</v>
     <v>на площади перед зданием Мицуи,</v>
     <v>         радуясь солнцу.</v>
    </stanza>
    <stanza>
     <v>Ему было плевать, что я на него смотрю.</v>
     <v>Он умывался. Может, ему предстояло</v>
     <v>         свидание с прекрасной</v>
     <v>         мухой, будущей невестой</v>
     <v>         а может, добрые друзья пригласили</v>
     <v>         его на обед чуть позже</v>
     <v>         на площади Мицуи</v>
     <v>         в полдень</v>
    </stanza>
   </poem>
   <p>                           <emphasis>Токио</emphasis></p>
   <p>                           17 или 18 мая 1976 года</p>
  </section>
  <section>
   <title>
    <p><strong>Самурай Пачинко</strong></p>
   </title>
   <poem>
    <stanza>
     <v>Чувство удивительное, пьянящее, детское,</v>
     <v>         отличное.</v>
    </stanza>
    <stanza>
     <v>Я только что выиграл банку крабов*</v>
     <v>и паровоз**</v>
    </stanza>
    <stanza>
     <v>Чего еще можно желать 18 мая</v>
     <v>         1976 года в Токио?</v>
    </stanza>
    <stanza>
     <v>Я играл в пачинко</v>
     <v>(вертикальный пинбол)</v>
     <v>Мой клинок был острым.</v>
    </stanza>
   </poem>
   <p>*настоящих</p>
   <p>**игрушечный</p>
  </section>
  <section>
   <title>
    <p><strong>Япония</strong></p>
   </title>
   <poem>
    <stanza>
     <v>Япония начинается и кончается</v>
     <v>         Японией.</v>
    </stanza>
    <stanza>
     <v>И больше никто не знает эту</v>
     <v>         историю.</v>
    </stanza>
    <stanza>
     <v>... Японская пыль</v>
     <v>на Млечном Пути.</v>
    </stanza>
   </poem>
   <p>                           <emphasis>Токио</emphasis></p>
   <p>                           18 мая 1976 года</p>
  </section>
  <section>
   <title>
    <p><strong>Посвящается Иссе, японскому поэту</strong></p>
   </title>
   <poem>
    <stanza>
     <v>Пью в японском баре. Мне</v>
     <v>         Хо</v>
     <v>         Ро</v>
     <v>         Шо</v>
    </stanza>
   </poem>
   <p>                           <emphasis>Токио</emphasis></p>
   <p>                           18 мая 1976 года</p>
  </section>
  <section>
   <title>
    <p><strong>Грезы как этот [этот]</strong></p>
   </title>
   <poem>
    <stanza>
     <v>Грезы как этот [этот]</v>
     <v>ветер. Проносятся мимо. Эти</v>
     <v>легкие грезы похожи на бризы,</v>
     <v>но тоже проходят мимо.</v>
    </stanza>
   </poem>
   <p>                           <emphasis>Токио</emphasis></p>
   <p>                           20 или 26 мая 1976 года</p>
  </section>
  <section>
   <title>
    <p><strong>Клубничное хайку</strong></p>
   </title>
   <poem>
    <stanza>
     <v>* * * * *</v>
     <v>* * * * * * *</v>
     <v>Двенадцать ягод</v>
    </stanza>
   </poem>
   <p>                           <emphasis>Токио</emphasis></p>
   <p>                           22 мая 1976 года</p>
  </section>
  <section>
   <title>
    <p><strong>Загадочная История или Дэшил Хамметт a la Mode</strong></p>
   </title>
   <poem>
    <stanza>
     <v>Каждый день, выходя из номера</v>
     <v>         здесь, в Японии</v>
     <v>я делаю одно и то же:</v>
     <v>         проверяю, не забыл ли паспорт</v>
     <v>         блокнот</v>
     <v>         карандаш</v>
     <v>         а еще англо-</v>
     <v>         японский словарь.</v>
    </stanza>
    <stanza>
     <v>Остаток жизни – полная загадка.</v>
    </stanza>
   </poem>
   <p>                           <emphasis>Токио</emphasis></p>
   <p>                           26 мая 1976 года</p>
  </section>
  <section>
   <title>
    <p><strong>Краткое исследование небытия</strong></p>
   </title>
   <poem>
    <stanza>
     <v>Когда просыпаются сны,</v>
     <v>         кончается жизнь.</v>
     <v>Потом сны уходят.</v>
     <v>         Жизнь уходит.</v>
    </stanza>
   </poem>
   <p>                           <emphasis>Токио</emphasis></p>
   <p>                           26 мая 1976 года</p>
  </section>
  <section>
   <title>
    <p><strong>12 000 000</strong></p>
   </title>
   <poem>
    <stanza>
     <v>Я тоскую,</v>
     <v>в плену меланхолии</v>
     <v>которая не отражается в зеркалах</v>
     <v>         не отбрасывает тени.</v>
     <v>Здесь в Токио 12 000 000 человек</v>
     <v>Я не одинок.</v>
     <v>Другим так же плохо</v>
     <v>         как мне.</v>
    </stanza>
   </poem>
   <p>                           <emphasis>Токио</emphasis></p>
   <p>                           26 мая 1976 года</p>
   <p>                           Час ночи.</p>
  </section>
  <section>
   <title>
    <p><strong>Башмаки, велосипед</strong></p>
   </title>
   <poem>
    <stanza>
     <v>Слушаю японскую ночь,</v>
     <v>окно закрыто, и шторы опущены</v>
     <v>на улице, кажется, дождь.</v>
     <v>Он успокаивает. Я люблю дождь.</v>
     <v>В этом городе я никогда не был – </v>
     <v>         Токио.</v>
     <v>Кажется, дождь. А теперь начинается гроза.</v>
     <v>         Я чуть-чуть пьян:</v>
    </stanza>
    <stanza>
     <v>         по улице проходят люди,</v>
     <v>         велосипед.</v>
    </stanza>
   </poem>
   <p>                           <emphasis>Токио</emphasis></p>
   <p>                           26 мая 1976 года</p>
  </section>
  <section>
   <title>
    <p><strong>Этюд о дорогах</strong></p>
   </title>
   <poem>
    <stanza>
     <v>Все, что бывает в жизни,</v>
     <v>все дороги ведут сюда.</v>
    </stanza>
    <stanza>
     <v>Только сюда и никуда больше,</v>
     <v>         41 год жизни:</v>
    </stanza>
    <stanza>
     <v>         Такома, Вашингтон</v>
     <v>         Грэйт-Фоллс, Монтана</v>
     <v>         Охака, Мексика</v>
     <v>         Лондон, Англия</v>
     <v>         Би-Кэйв, Техас</v>
     <v>         Виктория, Британская Колумбия</v>
     <v>         Кей-Вест, Флорида</v>
     <v>         Сан-Франциско, Калифорния</v>
     <v>         Болдер, Колорадо</v>
    </stanza>
    <stanza>
     <v>все ведут сюда:</v>
    </stanza>
    <stanza>
     <v>Пью в одиночестве</v>
     <v>в токийском баре перед</v>
     <v>         ланчем,</v>
     <v>и очень хочется с кем-нибудь</v>
     <v>         поговорить.</v>
    </stanza>
   </poem>
   <p>                           <emphasis>Токио</emphasis></p>
   <p>                           28 мая 1976 года</p>
  </section>
  <section>
   <title>
    <p><strong>Плавучие люстры</strong></p>
   </title>
   <poem>
    <stanza>
     <v>Песок прозрачен</v>
     <v>как душа.</v>
     <v>Ветер уносит</v>
     <v>         прочь.</v>
    </stanza>
   </poem>
   <p>                           <emphasis>Токио</emphasis></p>
   <p>                           28 мая 1976 года</p>
  </section>
  <section>
   <title>
    <p><strong>Японки</strong></p>
   </title>
   <poem>
    <stanza>
     <v>Если и бывают некрасивые</v>
     <v>         японки,</v>
     <v>то их, наверное, топят при рождении.</v>
    </stanza>
   </poem>
   <p>                           <emphasis>Токио</emphasis></p>
   <p>                           28 мая 1976 года</p>
  </section>
  <section>
   <title>
    <p><strong>Таксисты не похожи на свои фотографии</strong></p>
   </title>
   <poem>
    <stanza>
     <v>Токио и Нью-Йорк</v>
     <v>Очень похожи.</v>
     <v>Эти люди отличаются</v>
     <v>от своих фотографий.</v>
     <v>Это совсем другие люди.</v>
     <v>Меня не проведешь на такой </v>
     <v>чепухе. Машины водит</v>
     <v>         кто попало.</v>
    </stanza>
   </poem>
   <p>                           <emphasis>Токио</emphasis></p>
   <p>                           28 мая 1976 года</p>
  </section>
  <section>
   <title>
    <p><strong>В Японии ночью носят темные очки</strong></p>
   </title>
   <poem>
    <stanza>
     <v>Японка</v>
     <v>         28 лет</v>
    </stanza>
    <stanza>
     <v>живет и видит тьму</v>
     <v>         глазами</v>
    </stanza>
    <stanza>
     <v>которым нужно видеть свет</v>
     <v>         ночью</v>
    </stanza>
   </poem>
   <p>                           <emphasis>Токио</emphasis></p>
   <p>                           30 мая 1976 года</p>
  </section>
  <section>
   <title>
    <p><strong>Концерт японской поп-музыки</strong></p>
   </title>
   <poem>
    <stanza>
     <v>Никогда, никогда, не забудь</v>
     <v>         цветы</v>
     <v>отвергнутые</v>
     <v>         осмеянные.</v>
    </stanza>
    <stanza>
     <v>Застенчивая девушка вручает юноше,</v>
     <v>восходящей поп-звезде, букет</v>
     <v>         прекрасных</v>
     <v>         цветов</v>
    </stanza>
    <stanza>
     <v>между номерами. Чего ей стоило</v>
     <v>решиться подойти к сцене</v>
     <v>и протянуть ему эти</v>
     <v>         цветы.</v>
    </stanza>
    <stanza>
     <v>Он бросает их на пол,</v>
     <v>как мусор. Там они и лежат.</v>
     <v>Она идет на место, сидит и смотрит</v>
     <v>на свои цветы.</v>
     <v>Потом не выдерживает.</v>
    </stanza>
    <stanza>
     <v>         Она убегает.</v>
     <v>         Она убежала</v>
     <v>         а музыка все</v>
     <v>         играет.</v>
    </stanza>
    <stanza>
     <v>         Клянусь.</v>
     <v>         Поклянись тоже.</v>
    </stanza>
   </poem>
   <p>                           <emphasis>Токио</emphasis></p>
   <p>                           31 мая 1976 года</p>
  </section>
  <section>
   <title>
    <p><strong>Будущее</strong></p>
   </title>
   <poem>
    <stanza>
     <v>Ах, 1 июня 1976 года</v>
     <v>         12:01 ночи.</v>
    </stanza>
    <stanza>
     <v>Все, кто будет жить</v>
     <v>когда мы умрем</v>
    </stanza>
    <stanza>
     <v>В этот миг мы </v>
     <v>         были здесь</v>
    </stanza>
   </poem>
   <p>                           <emphasis>Токио</emphasis></p>
   <p>                           1 июня 1976 года</p>
   <p>                           12:01</p>
  </section>
  <section>
   <title>
    <p><strong>Разговор</strong></p>
   </title>
   <poem>
    <stanza>
     <v>В этом баре я единственный американец.</v>
     <v>Все остальные – японцы.</v>
     <v>         (понятное дело / Токио)</v>
    </stanza>
    <stanza>
     <v>Я говорю по-английски.</v>
     <v>Они говорят по-японски.</v>
     <v>         (разумеется)</v>
    </stanza>
    <stanza>
     <v>Они пытаются говорить по-английски. Трудно.</v>
     <v>Я совсем не могу говорить по-японски. Невозможно.</v>
     <v>Мы разговариваем немного, как-то.</v>
    </stanza>
    <stanza>
     <v>Затем они переключаются целиком на японский</v>
     <v>         на десять минут.</v>
     <v>Они смеются. Они серьезны.</v>
     <v>Они замолкают на время.</v>
    </stanza>
    <stanza>
     <v>Я опять в одиночестве. Я там уже был</v>
     <v>в Японии, в Америке, везде, </v>
     <v>где невозможно понять</v>
     <v>         о чем разговор.</v>
    </stanza>
   </poem>
   <p>                           <emphasis>Токио</emphasis></p>
   <p>                           1 июня 1976 года</p>
  </section>
  <section>
   <title>
    <p><strong>Бензопила</strong></p>
   </title>
   <poem>
    <stanza>
     <v>Красивая японка</v>
     <v>         / 42 года</v>
    </stanza>
    <stanza>
     <v>сила, что отделяет</v>
     <v>         весну от лета</v>
    </stanza>
    <stanza>
     <v>         (примерно в июне)</v>
     <v>         20 или 21</v>
     <v>         так говорят</v>
    </stanza>
    <stanza>
     <v>Ее голос выпевает звуки</v>
     <v>как ангельская бензопила</v>
     <v>         что перепиливает</v>
     <v>         мед.</v>
    </stanza>
   </poem>
   <p>                           <emphasis>Токио</emphasis></p>
   <p>                           1 июня 1976 года</p>
  </section>
  <section>
   <title>
    <p><strong>День или ночь</strong></p>
   </title>
   <poem>
    <stanza>
     <v>Такси везет меня домой</v>
     <v>по рассветному Токио.</v>
     <v>Я не спал всю ночь.</v>
     <v>Я засну до того, как взойдет</v>
     <v>         солнце</v>
     <v>Я просплю целый день.</v>
     <v>Такси – подушка,</v>
     <v>улицы – простыни,</v>
     <v>рассвет – моя кровать.</v>
     <v>Такси укачивает голову.</v>
     <v>Я еду к снам.</v>
    </stanza>
   </poem>
   <p>                           <emphasis>Токио</emphasis></p>
   <p>                           1 июня 1976 года</p>
  </section>
  <section>
   <title>
    <p><strong>Кобальтовая нужда</strong></p>
   </title>
   <poem>
    <stanza>
     <v>Так иногда бывает.</v>
     <v>Когда вам нужен кобальт,</v>
     <v>         ничто другое его</v>
     <v>                  не заменит.</v>
    </stanza>
   </poem>
   <p>                           <emphasis>Токио</emphasis></p>
   <p>                           2 июня 1976 года</p>
  </section>
  <section>
   <title>
    <p><strong>Недвижимость</strong></p>
   </title>
   <poem>
    <stanza>
     <v>У меня такое чувство</v>
     <v>что я похож на газету, которая</v>
     <v>         читает саму себя.</v>
    </stanza>
    <stanza>
     <v>В эти дни мне никак</v>
     <v>не вырваться из объявлений.</v>
    </stanza>
    <stanza>
     <v>Как будто я тоже объявление</v>
     <v>О продаже дома с привидениями:</v>
    </stanza>
    <stanza>
     <v>         18 комнат</v>
     <v>         37,000 долларов</v>
     <v>         И я ваш</v>
     <v>         Духи и все другие.</v>
    </stanza>
   </poem>
   <p>                           <emphasis>Токио</emphasis></p>
   <p>                           2 июня 1976 года</p>
  </section>
  <section>
   <title>
    <p><strong>Альпы</strong></p>
   </title>
   <poem>
    <stanza>
     <v>Одно слово</v>
    </stanza>
    <stanza>
     <v>ждать...</v>
    </stanza>
    <stanza>
     <v>тащит за собой</v>
     <v>лавину</v>
     <v>других слов</v>
    </stanza>
    <stanza>
     <v>когда</v>
    </stanza>
    <stanza>
     <v>ждешь...</v>
    </stanza>
    <stanza>
     <v>женщину</v>
    </stanza>
   </poem>
   <p>                           <emphasis>Токио</emphasis></p>
   <p>                           2 июня 1976 года</p>
  </section>
  <section>
   <title>
    <p><strong>Япония без лягушек</strong></p>
   </title>
   <epigraph>
    <p>Гаю де ла Валдену</p>
   </epigraph>
   <poem>
    <stanza>
     <v>Заглянув случайно</v>
     <v>в англо-японский словарь</v>
     <v>я не нашел в нем слова лягушка.</v>
     <v>         Его там нет.</v>
     <v>Значит ли это, что в Японии нет лягушек?</v>
    </stanza>
   </poem>
   <p>                           <emphasis>Токио</emphasis></p>
   <p>                           4 июня 1976 года</p>
  </section>
  <section>
   <title>
    <p><strong>В лифте, что опускается вниз</strong></p>
   </title>
   <poem>
    <stanza>
     <v>На 17 этаже входит</v>
     <v>         европеец.</v>
     <v>Он стар, тучен и хорошо</v>
     <v>         одет.</v>
    </stanza>
    <stanza>
     <v>Я говорю здравствуйте / я вежлив.</v>
     <v>         Он говорит: «Привет».</v>
    </stanza>
    <stanza>
     <v>Затем он внимательно рассматривает</v>
     <v>         мою одежду.</v>
    </stanza>
    <stanza>
     <v>Я одет средне.</v>
     <v>Наверное, его левый башмак</v>
     <v>дороже всего моего наряда.</v>
    </stanza>
    <stanza>
     <v>Он больше не хочет со мной</v>
     <v>         говорить.</v>
    </stanza>
    <stanza>
     <v>Думается, он хорошо знает,</v>
     <v>что мы взаправду едем вниз</v>
     <v>и что через тысячу лет после смерти</v>
     <v>не будет никакой одежды.</v>
    </stanza>
    <stanza>
     <v>Он думает, пока мы в молчании движемся</v>
     <v>вниз и выходим на первом </v>
     <v>         этаже, </v>
     <v>что нам</v>
     <v>         не по пути.</v>
    </stanza>
   </poem>
   <p>                           <emphasis>Токио</emphasis></p>
   <p>                           4 июня 1976 года</p>
  </section>
  <section>
   <title>
    <p><strong>Молодая японка играет на рояле в дорогом и очень модном баре</strong></p>
   </title>
   <poem>
    <stanza>
     <v>Все сверкает, как черный нефрит:</v>
    </stanza>
    <stanza>
     <v>         Рояль (воображаемый</v>
     <v>         Длинные волосы (жесткие</v>
     <v>         Явное равнодушие (к музыке, </v>
     <v>                  которую она играет.</v>
    </stanza>
    <stanza>
     <v>Мысли, отлетев на миллион миль</v>
     <v>от пальцев, сверкают</v>
    </stanza>
    <stanza>
     <v>         как черный</v>
     <v>         нефрит</v>
    </stanza>
   </poem>
   <p>                           <emphasis>Токио</emphasis></p>
   <p>                           4 июня 1976 года</p>
  </section>
  <section>
   <title>
    <p><strong>Утлый челнок на археологическом пути</strong></p>
   </title>
   <poem>
    <stanza>
     <v>Сегодня в Токио около 10 вечера теплая</v>
     <v>гроза с молнией, громом, ливнем и кучей</v>
     <v>         зонтиков</v>
     <v>Сейчас это мелочь,</v>
     <v>но может оказаться очень важно</v>
     <v>через миллион лет, когда археологи</v>
     <v>будут просеивать наши обломки, пытаясь понять,</v>
     <v>         кто мы.</v>
    </stanza>
   </poem>
   <p>                           <emphasis>Токио</emphasis></p>
   <p>                           5 июня 1976 года</p>
  </section>
  <section>
   <title>
    <p><strong>Американский бар в Токио</strong></p>
   </title>
   <poem>
    <stanza>
     <v>Я в баре, набитом</v>
     <v>молодыми консервативными</v>
     <v>         американскими снобами,</v>
     <v>они пьют и пристают</v>
     <v>         к японкам,</v>
     <v>которым нравится спать с этими</v>
     <v>         подобиями мужчин.</v>
     <v>Здесь очень трудно найти</v>
     <v>         поэзию,</v>
     <v>что видно по этим стихам.</v>
    </stanza>
   </poem>
   <p>                           <emphasis>Токио</emphasis></p>
   <p>                           5 июня 1976 года</p>
  </section>
  <section>
   <title>
    <p><strong>Оргическое эго дождливой ночью в Токио, </strong></p>
    <p><strong>когда не с кем заняться любовью</strong></p>
   </title>
   <epigraph>
    <p>Полночи</p>
    <p>прошло, и юность</p>
    <p>уходит, одна</p>
    <empty-line/>
    <p>я в постели</p>
    <text-author>Сапфо</text-author>
   </epigraph>
   <poem>
    <stanza>
     <v>         Мои книги переведены</v>
     <v>         на</v>
     <v>норвежский, французский, датский, румынский,</v>
     <v>испанский, японский, голландский, шведский,</v>
     <v>итальянский, немецкий, финский, иврит.</v>
     <v>         и напечатаны в Англии</v>
    </stanza>
    <stanza>
     <v>                  однако</v>
    </stanza>
    <stanza>
     <v>этой ночью в Токио я буду спать один </v>
     <v>                  дождь</v>
    </stanza>
   </poem>
   <p>                           <emphasis>Токио</emphasis></p>
   <p>                           5 июня 1976 года</p>
  </section>
  <section>
   <title>
    <p><strong>Червяки</strong></p>
   </title>
   <poem>
    <stanza>
     <v>Протяженность одиночества</v>
     <v>делает четвертое измерение</v>
     <v>похожим на трех голодных ворон</v>
     <v>что с жадностью смотрят на червяка.</v>
    </stanza>
   </poem>
   <p>                           <emphasis>Токио</emphasis></p>
   <p>                           6 июня 1976 года</p>
  </section>
  <section>
   <title>
    <p><strong>Что делать вечером в Токийском отеле, когда скучно</strong></p>
   </title>
   <poem>
    <stanza>
     <v>1.       Поужинать в одиночестве.</v>
     <v>         Это всегда интересно.</v>
    </stanza>
    <stanza>
     <v>2.       Побродить бесцельно по отелю.</v>
     <v>         Отель огромный, и в нем всегда найдется,</v>
     <v>         где побродить бесцельно.</v>
    </stanza>
    <stanza>
     <v>3.       Подняться и спуститься на лифте просто</v>
     <v>                  так.</v>
     <v>         Люди едут вверх и заходят в свои номера.</v>
     <v>                  Я остаюсь.</v>
     <v>         Другие едут вниз и выходят на улицу.</v>
     <v>                  Я остаюсь.</v>
    </stanza>
    <stanza>
     <v>4.       Я всерьез задумываюсь над телефоном-автоматом,</v>
     <v>         звоню к себе в номер 3003 и очень долго</v>
     <v>         слушаю гудки. Затем размышляю, где я и </v>
     <v>         когда вернусь. Может, стоит попросить дежурного</v>
     <v>         передать мне, чтобы, когда я вернусь, </v>
     <v>                  позвонил себе?</v>
    </stanza>
   </poem>
   <p>                           <emphasis>Токио</emphasis></p>
   <p>                           6 июня 1976 года</p>
  </section>
  <section>
   <title>
    <p> <strong>Путешествие по фривею из Токио в Осаку</strong></p>
   </title>
   <poem>
    <stanza>
     <v>Я смотрю в окно машины</v>
     <v>на скорости 100 километров в час</v>
     <v>         (62 мили)</v>
     <v>и вижу велосипедиста, который</v>
     <v>очень осторожно крутит педали</v>
     <v>по узкой дорожке между</v>
     <v>         рисовыми полями.</v>
     <v>Через пару секунд он исчезает</v>
     <v>У меня теперь только память.</v>
     <v>Он превратился в</v>
     <v>100 километро-часовый</v>
     <v>чернильный отпечаток памяти.</v>
    </stanza>
   </poem>
   <p>                           <emphasis>Хамаматси</emphasis></p>
   <p>                           6 июня 1976 года</p>
  </section>
  <section>
   <title>
    <p><strong>После спектакля театра «Черный Шатер» на берегу реки Ниагара</strong></p>
   </title>
   <poem>
    <stanza>
     <v>Актрисы без грима,</v>
     <v>без костюмов и без ролей</v>
     <v>оборачиваются простыми смертными.</v>
     <v>Я смотрю, как они быстро едят в маленькой гостинице.</v>
     <v>У них нет иллюзий, они почти обыкновенны,</v>
     <v>         как святые</v>
     <v>         прекрасные в новом</v>
     <v>         воплощении</v>
    </stanza>
   </poem>
   <p>                           <emphasis>Джифу</emphasis></p>
   <p>                           6 июня 1976 года</p>
  </section>
  <section>
   <title>
    <p><strong>Фрагмент №1</strong></p>
   </title>
   <poem>
    <stanza>
     <v>Говорить – это говорить</v>
     <v>когда ты <emphasis>(дальше неразборчиво</emphasis></v>
     <v>на пьяном клочке бумаги)</v>
    </stanza>
    <stanza>
     <v>говори еще</v>
    </stanza>
   </poem>
   <p>                           <emphasis>Токио</emphasis></p>
   <p>                           Вроде бы в начале</p>
   <p>                           июня</p>
  </section>
  <section>
   <title>
    <p><strong>Лазарь из поезда-пули</strong></p>
   </title>
   <epigraph>
    <p>Тагаве Тадасу</p>
   </epigraph>
   <poem>
    <stanza>
     <v>В поезде-пуле на пути из Нагойи ты слушала бредовые </v>
     <v>разглагольствования пьяного американского писателя,</v>
     <v>я же обвинял тебя во всем, что не так </v>
     <v>в этом мире, включая жуткую нелепость, </v>
     <v>произошедшую в Гифу ночью, пока</v>
     <v>         ты спала.</v>
    </stanza>
    <stanza>
     <v>Конечно, ты ни в чем не виновата, ты всего лишь</v>
     <v>мой добрый друг. Вдруг я объявил, что ты должна считать</v>
     <v>меня мертвым, что с этой минуты я для тебя умер.</v>
     <v>Я взял твою руку и коснулся ею моей руки.</v>
     <v>Я сказал тебе, что мое тело для тебя холодное -</v>
     <v>         я мертв.</v>
    </stanza>
    <stanza>
     <v>Ты молча кивнула головой, глаза наполнились</v>
     <v>печалью. Я даже запретил тебе перечитывать</v>
     <v>мою книгу, потому что знал, как сильно</v>
     <v>она тебе нравится, и ты опять кивнула головой,</v>
     <v>ничего не сказав. Печаль в твоих глазах</v>
     <v>         говорила лучше.</v>
    </stanza>
    <stanza>
     <v>Поезд-пуля все так же ехал в Токио со скоростью 120 </v>
     <v>миль в час, а я разглагольствовал, бредил и кричал</v>
     <v>         на тебя.</v>
    </stanza>
    <stanza>
     <v>Ты не сказала ни слова.</v>
     <v>Твоя печаль заполняла поезд-пулю</v>
     <v>двумя сотнями пассажиров.</v>
     <v>Все они читали газеты,</v>
     <v>в которых не было ни слова,</v>
     <v>лишь сухие слезы мертвых.</v>
    </stanza>
    <stanza>
     <v>Когда поезд прибыл на Токийский вокзал,</v>
     <v>моя злость медленно развернулась и направилась</v>
     <v>на всех парах к заслуженному забвению.</v>
     <v>Я взял твою руку и опять коснулся ею моей руки.</v>
     <v>- Я для тебя жив, - сказал я. – Тепло вернулось </v>
     <v>         в мое тело.</v>
    </stanza>
    <stanza>
     <v>Ты опять молча кивнула,</v>
     <v>так и не сказав ни слова.</v>
     <v>Две сотни лишних пассажиров</v>
     <v>остались в поезде,</v>
     <v>хотя это была конечная станция.</v>
     <v>Они будут вечно кататься</v>
     <v>взад и вперед, пока не станут пылью.</v>
     <v>Мы вышли в раннее Токийское утро</v>
     <v>         опять друзьями.</v>
    </stanza>
    <stanza>
     <v>Так спасибо же тебе, прекрасный человек</v>
     <v>Тагава Тадасу, за то, что разделила</v>
     <v>и поняла мою смерть</v>
     <v>и возвращение из мертвых</v>
     <v>в поезде-пуле между Нагойей</v>
     <v>         и Токио утром 8 июня 1976 года.</v>
    </stanza>
    <stanza>
     <v>Позже вечером я позвонил тебе </v>
     <v>по телефону. Твоими первыми </v>
     <v>словами было: - Все хорошо?</v>
     <v>         - Да, все хорошо.</v>
    </stanza>
   </poem>
   <p>                           <emphasis>Токио</emphasis></p>
   <p>                           9 июня 1976 года</p>
  </section>
  <section>
   <title>
    <p><strong>Друг в больнице</strong></p>
   </title>
   <poem>
    <stanza>
     <v>Я только что навещал в больнице Казуко.</v>
     <v>У нее усталый вид. Шесть дней назад</v>
     <v>          ей сделали операцию.</v>
     <v>Она ела обед, медленно, мучительно.</v>
     <v>Больно было смотреть, как она ест. Она очень</v>
     <v>устала. Лучше бы я съел за нее</v>
     <v>этот обед, а она получила бы</v>
     <v>         калории.</v>
    </stanza>
   </poem>
   <p>                           <emphasis>Токио</emphasis></p>
   <p>                           9 июня 1976 года</p>
  </section>
  <section>
   <title>
    <p><strong>Вечный джет-лаг</strong></p>
   </title>
   <poem>
    <stanza>
     <v>Перед полетом в Японию</v>
     <v>я боялся джет-лага.</v>
    </stanza>
    <stanza>
     <v>«Мой» самолет улетал из</v>
     <v>Сан-Франциско в час дня</v>
     <v>         в среду</v>
     <v>и через 10 часов 45 минут</v>
     <v>приземлялся в Токио в 4 часа </v>
     <v>         следующего дня,</v>
     <v>         в четверг.</v>
    </stanza>
    <stanza>
     <v>Я боялся, забыв, </v>
     <v>что из-за сильной </v>
     <v>бессонницы у меня </v>
     <v>         вечный джет-лаг.</v>
    </stanza>
   </poem>
   <p>                           <emphasis>Токио</emphasis></p>
   <p>                           9 июня 1976 года</p>
  </section>
  <section>
   <title>
    <p> <strong>Американец тащит по Токио сломанные ходики</strong></p>
   </title>
   <epigraph>
    <p>Сиине Такако</p>
   </epigraph>
   <poem>
    <stanza>
     <v>Люди таращатся на меня –</v>
     <v>Их миллионы.</v>
     <v>Зачем этот странный американец</v>
     <v>бродит вечером по улицам</v>
     <v>         со сломанными ходиками</v>
     <v>                  в руках?</v>
     <v>Он настоящий или мерещится?</v>
     <v>Совсем неважно, отчего сломались ходики.</v>
     <v>         Часы ломаются.</v>
     <v>         Все ломается.</v>
     <v>Люди таращатся на меня и на сломанные ходики</v>
     <v>         которые я несу, как сны</v>
    </stanza>
    <stanza>
     <v>         в своих руках.</v>
    </stanza>
   </poem>
   <p>                           <emphasis>Токио</emphasis></p>
   <p>                           10 июня 1976 года</p>
  </section>
  <section>
   <title>
    <p><strong>Дурень из Америки</strong></p>
   </title>
   <poem>
    <stanza>
     <v>Пару недель назад немолодой таксист</v>
     <v>заговорил со мной по-английски. У него был </v>
     <v>         хороший английский.</v>
     <v>Я спросил, бывал ли он в Америке.</v>
     <v>Без слов, но горько он двинул рукой иначе, чем</v>
     <v>нужно, чтобы вести машину по улицам</v>
     <v>         Токио,</v>
     <v>а лицо вдруг стало очень печальным.</v>
     <v>Жест означал, что таксист – бедный человек,</v>
     <v>и Америка ему не по карману.</v>
     <v>После этого мы почти не разговаривали.</v>
    </stanza>
   </poem>
   <p>                           <emphasis>Токио</emphasis></p>
   <p>                           11 июня 1976 года</p>
  </section>
  <section>
   <title>
    <p><strong>Американец опять тащит по Токио сломанные ходики</strong></p>
   </title>
   <epigraph>
    <p>Сапфо</p>
   </epigraph>
   <poem>
    <stanza>
     <v>Поразительно, сколько народу</v>
     <v>можно встретить, если несешь </v>
     <v>по Токио сломанные ходики.</v>
    </stanza>
    <stanza>
     <v>Сегодня я опять таскаю за собой</v>
     <v>сломанные ходики, надеясь поменять</v>
     <v>         их на новые.</v>
     <v>         Эти уже не починить.</v>
    </stanza>
    <stanza>
     <v>Ходики интересны самым разным </v>
     <v>людям. Совсем незнакомые, они подходят</v>
     <v>ко мне и задают вопросы по-японски,</v>
     <v>         ясное дело,</v>
     <v>а я киваю: Да, у меня сломались ходики.</v>
    </stanza>
    <stanza>
     <v>Я притащил их в ресторан, и вокруг </v>
     <v>собрались люди. Всегда носите с собой </v>
     <v>сломанные ходики, если хотите найти </v>
     <v>друзей. Наверное, это сработает во всем</v>
     <v>         мире.</v>
    </stanza>
    <stanza>
     <v>         Если охота поехать в Исландию</v>
     <v>         и с кем-нибудь там познакомиться,</v>
     <v>         берите с собой сломанные ходики.</v>
     <v>         Люди слетятся, как мухи.</v>
    </stanza>
   </poem>
   <p>                           <emphasis>Токио</emphasis></p>
   <p>                           11 июня 1976 года</p>
  </section>
  <section>
   <title>
    <p><strong>Нагага, Йеллоустоун</strong></p>
   </title>
   <poem>
    <stanza>
     <v>Рыба взлетает ранним летним вечером </v>
     <v>над рекой Нагага в Гифу. Я опять в Токио.</v>
     <v>Никогда мне не ловить рыбу в Нагаге. Рыбе</v>
     <v>взлетать там вечно, но речка Йеллоустоун</v>
     <v>к югу от Ливенгстона, Монтана, это совсем другая</v>
     <v>         история.</v>
    </stanza>
   </poem>
   <p>                           <emphasis>Токио</emphasis></p>
   <p>                           11 июня 1976 года</p>
  </section>
  <section>
   <title>
    <p><strong>Вот что значит писать стихи в</strong></p>
    <p><strong>публичных местах: в кафе, барах и проч.</strong></p>
   </title>
   <poem>
    <stanza>
     <v>Один в толпе незнакомцев</v>
     <v>я пою словно в центре</v>
     <v>         божественного хора</v>
    </stanza>
    <stanza>
     <v>         - язык мой медовое облако –</v>
    </stanza>
    <stanza>
     <v>Иногда я думаю, что я псих.</v>
    </stanza>
   </poem>
   <p>                           <emphasis>Токио</emphasis></p>
   <p>                           11 июня 1976 года</p>
  </section>
  <section>
   <title>
    <p><strong>Кассирша</strong></p>
   </title>
   <poem>
    <stanza>
     <v>Молодая японская кассирша,</v>
     <v>         которая меня не любит</v>
     <v>         почему-то, хотя</v>
     <v>         я ничего ей не сделал, кроме того, что я есть,</v>
     <v>стучит на калькуляторе, складывая цифры в чеках,</v>
     <v>со скоростью близкой к световой – </v>
    </stanza>
    <stanza>
     <v><emphasis>цокцокцокцокцокцокцокцокцокцокцокцок</emphasis></v>
     <v>         она складывает свою нелюбовь</v>
     <v>         ко мне.</v>
    </stanza>
   </poem>
   <p>                           <emphasis>Токио</emphasis></p>
   <p>                           11 июня 1976 года</p>
  </section>
  <section>
   <title>
    <p><strong>Токио / 11 июня 1976 года</strong></p>
   </title>
   <poem>
    <stanza>
     <v>Пять стихотворений,</v>
     <v>записанных сегодня утром</v>
     <v>         в блокнот,</v>
     <v>лежат в кармане,</v>
     <v>вместе с паспортом. Это</v>
     <v>одно и то же.</v>
    </stanza>
   </poem>
  </section>
  <section>
   <title>
    <p><strong>Комедианты Мейджи</strong></p>
   </title>
   <epigraph>
    <p>Сиине Такако</p>
   </epigraph>
   <poem>
    <stanza>
     <v>Усыпальница Мейджи закрыта.</v>
     <v>Мы пробрались туда за час до рассвета.</v>
     <v>Мы были пьяны, словно комедианты,</v>
     <v>что забираются на каменную стену и падают вниз.</v>
     <v>За нами смешно наблюдать.</v>
     <v>К счастью, полиция нас не нашла,</v>
     <v>         а то бы выгнала.</v>
     <v>Там было очень красиво, и мы бродили</v>
     <v>среди деревьев и кустов, пока не рассвело.</v>
     <v>Нам было очень весело, потом</v>
     <v>мы лежали, растянувшись, на лужайке,</v>
     <v>и мягкие зеленые травы нежно</v>
     <v>         касались наших тел.</v>
     <v>Я положил руку ей на грудь и стал целовать. </v>
     <v>Она отвечала на поцелуи, и в этом была вся</v>
     <v>любовь. На рассвете в усыпальнице Мейджи </v>
     <v>мы не двинулись дальше, ну и отлично, ведь</v>
     <v>император Мейджи</v>
     <v>и его супруга императрица Шёкен</v>
     <v>были где-то рядом.</v>
    </stanza>
   </poem>
   <p>                           <emphasis>Токио</emphasis></p>
   <p>                           12 июня 1976 года</p>
  </section>
  <section>
   <title>
    <p><strong>Башмаки Мейджи 12 размера</strong></p>
   </title>
   <epigraph>
    <p>Сиине Такако</p>
   </epigraph>
   <poem>
    <stanza>
     <v>Я проснулся после полудня один,</v>
     <v>наша любовь не привела нас в постель</v>
     <v>и это к лучшему, решил я.</v>
    </stanza>
    <stanza>
     <v>Рядом с кроватью стояли мои башмаки, покрытые</v>
     <v>грязью Мейджи. Я посмотрел на них, и мне стало хорошо.</v>
     <v>Забавно, насколько вид засохшей грязи может изменить</v>
     <v>         человеку настроение.</v>
    </stanza>
   </poem>
   <p>                           <emphasis>Токио</emphasis></p>
   <p>                           12 июня 1976 года</p>
  </section>
  <section>
   <title>
    <p><strong>Начинание</strong></p>
   </title>
   <poem>
    <stanza>
     <v>Начинаю всего одно слово</v>
    </stanza>
    <stanza>
     <v><emphasis>начинать v.i. я затеваю или берусь</emphasis></v>
     <v>за какое-то действие, etc; приступаю</v>
    </stanza>
    <stanza>
     <v>чтобы закончить.</v>
    </stanza>
   </poem>
   <p>                           <emphasis>Токио</emphasis></p>
   <p>                           12 июня 1976 года</p>
  </section>
  <section>
   <title>
    <p><strong>Пропуск куда?</strong></p>
   </title>
   <poem>
    <stanza>
     <v>Иногда я достаю паспорт,</v>
     <v>смотрю на свою фотографию</v>
     <v>         (так себе, вообще-то)</v>
    </stanza>
    <stanza>
     <v>         лишь бы увидеть, что существую</v>
    </stanza>
   </poem>
   <p>                           <emphasis>Токио</emphasis></p>
   <p>                           12 июня 1976 года</p>
  </section>
  <section>
   <title>
    <p><strong>Токио / 13 июня 1976 года</strong></p>
   </title>
   <poem>
    <stanza>
     <v>Мне осталось быть в Японии шестнадцать дней.</v>
     <v>29-го я полечу назад над Тихим океаном.</v>
     <v>Через пять дней после этого я буду сидеть </v>
     <v>в Монтане на трибуне деревенской</v>
     <v>         ярмарки,</v>
    </stanza>
    <stanza>
     <v>смотреть Ливингстонское Родео</v>
     <v>         в честь Четвертого июля,</v>
     <v>         и болеть за ковбоев,</v>
    </stanza>
    <stanza>
     <v>         без Японии.</v>
    </stanza>
   </poem>
  </section>
  <section>
   <title>
    <p><strong>Аэроплан</strong></p>
   </title>
   <poem>
    <stanza>
     <v>                           Самое</v>
     <v>худшее в отелях – тонкие</v>
     <v>стены. Эта зараза ничем</v>
     <v>не лечится. Сегодня после обеда</v>
     <v>я решил немного поспать, но тут в</v>
     <v>соседнем номере надумали трахаться</v>
     <v>         до выебания мозгов.</v>
     <v>Кровать у них грохотала, будто старый аэроплан,</v>
     <v>         когда его прогревают перед взлетом.</v>
     <v>Я лежал всего в нескольких футах, пытаясь</v>
     <v>уснуть, пока их кровать выруливала на</v>
     <v>         полосу.</v>
    </stanza>
   </poem>
   <p>                           <emphasis>Токио</emphasis></p>
   <p>                           14 июня 1976 года</p>
  </section>
  <section>
   <title>
    <p>    <strong>Орсон Уэллс</strong></p>
   </title>
   <poem>
    <stanza>
     <v>     Орсон Уэллс рекламирует виски по</v>
     <v>японскому телевиденью. Очень странно смотреть</v>
     <v>здесь, в Токио, как он уговаривает японцев</v>
     <v>покупать виски «Дж &amp; Дж Никка».</v>
    </stanza>
    <stanza>
     <v>         Я всегда смотрю на него с обожанием.</v>
     <v>Ночью мне приснилось, будто я снимаю одну такую</v>
     <v>рекламу. В этом ролике было шесть черных</v>
     <v>коней.</v>
    </stanza>
    <stanza>
     <v>         Коней расставили так, что глядя </v>
     <v>на них и на Орсона Уилсона, люди должны </v>
     <v>выскакивать из домов и бежать в магазины</v>
     <v>за виски «Дж &amp; Дж Никка».</v>
    </stanza>
    <stanza>
     <v>         Снимать такую рекламу непросто. Она</v>
     <v>должна быть идеальна. Мы сделали много дублей.</v>
     <v>Мистер Уэллс был очень терпелив и относился</v>
     <v>с юмором.</v>
    </stanza>
    <stanza>
     <v>         - Пожалуйста, мистер Уэллс, - говорил я. – Встаньте</v>
     <v>поближе к лошадям.</v>
    </stanza>
    <stanza>
     <v>         Он улыбался и становился поближе</v>
     <v>к лошадям.</v>
    </stanza>
    <stanza>
     <v>         - Годится?</v>
    </stanza>
    <stanza>
     <v>         - Отлично, мистер Уэллс, просто идеально.</v>
    </stanza>
   </poem>
   <p>                           <emphasis>Токио</emphasis></p>
   <p>                           14 июня 1976 года</p>
  </section>
  <section>
   <title>
    <p><strong>Красное кресло</strong></p>
   </title>
   <poem>
    <stanza>
     <v>Сегодня я смотрю японский декадентский</v>
     <v>фильм. Невиданный декаданс </v>
     <v>увлек меня настолько, что</v>
     <v>я превратился в ребенка, который только что</v>
     <v>                  узнал,</v>
     <v>         что тени бывают страшные,</v>
     <v>         что в домах бывают привидения,</v>
     <v>         что у людей бывают мысли,</v>
     <v>         сделанные из кожи змей, которые наползают</v>
     <v>         на невинность спящих младенцев.</v>
    </stanza>
    <stanza>
     <v>В кино дело происходит в Токио</v>
     <v>перед землетрясением 1 сентября 1923 года.</v>
     <v>В готическом японском доме мужчина прячется</v>
     <v>в огромном красном кресле, на котором прекрасная</v>
     <v>женщина в экзотическом костюме занимается любовью</v>
     <v>с другим мужчиной.</v>
     <v>Этот второй мужчина не знает, что внутри кресла </v>
     <v>         прячется</v>
     <v>вуайерист, подглядывает за их страстью и чувствует ее.</v>
     <v>Я долго смотрел кино,</v>
     <v>прежде чем понял, что внутри кресла</v>
     <v>         человек.</v>
    </stanza>
    <stanza>
     <v>Фильм все крутился и крутился из декаданса</v>
     <v>в декаданс, словно радуга извращения.</v>
     <v>Я не могу их пересказать.</v>
     <v>Вы все равно не поверите.</v>
     <v>Красное кресло – только начало.</v>
    </stanza>
    <stanza>
     <v>Я сидел, пригвожденный к стулу</v>
     <v>вместе с сотней японцев.</v>
     <v>Мы словно стали оргазмом</v>
     <v>пауков, которые ебут сухую человеческую</v>
     <v>         кровь.</v>
    </stanza>
   </poem>
   <p>                           <emphasis>Токио</emphasis></p>
   <p>                           15 июня 1976 года</p>
  </section>
  <section>
   <title>
    <p> <strong>Молчание языка</strong></p>
   </title>
   <poem>
    <stanza>
     <v>                          Я</v>
     <v>сижу в баре в неловком одиночестве</v>
     <v>вместе с очень умным японским режиссером,</v>
     <v>он не говорит по английски, а я по-японски.</v>
    </stanza>
    <stanza>
     <v>Мы знаем друг друга, но у нас нет</v>
     <v>переводчика. Раньше мы говорили.</v>
     <v>Сейчас мы притворно заняты чем-то другим.</v>
    </stanza>
    <stanza>
     <v>Он с закрытыми глазами слушает музыку</v>
     <v>по фонографу. Я пишу эти строчки.</v>
     <v>Пора домой. Он уходит первым.</v>
    </stanza>
   </poem>
   <p>                           <emphasis>Токио</emphasis></p>
   <p>                           15 июня 1976 года</p>
  </section>
  <section>
   <title>
    <p><strong>Подъем</strong></p>
   </title>
   <poem>
    <stanza>
     <v>Я поставил будильник на 9 утра.</v>
     <v>но он не понадобился.</v>
     <v>В 7:30 меня разбудило</v>
     <v>         землетрясение.</v>
    </stanza>
    <stanza>
     <v>Вынырнув из середины сна,</v>
     <v>я лежал, слушал,</v>
     <v>как трясется отель,</v>
     <v>и думал, скоро ли 3003-й номер</v>
     <v>окажется перекрестком</v>
     <v>        Синдзюку</v>
     <v>        30-ю этажами ниже.</v>
    </stanza>
    <stanza>
     <v>Из будильника точно</v>
     <v>вышибет дух.</v>
    </stanza>
   </poem>
   <p>                           <emphasis>Токио</emphasis></p>
   <p>                           16 июня 1976 года</p>
  </section>
  <section>
   <title>
    <p><strong>Фрагмент №2 / Мое</strong></p>
   </title>
   <poem>
    <stanza>
     <v>Поперек блокнотного листка</v>
     <v>         я нашел</v>
     <v>единственное слово «мое».</v>
     <v>Понятия не имею, зачем я его писал</v>
     <v>и в чем его главное предназначение,</v>
     <v>но я написал слово «мое» очень старательно</v>
    </stanza>
    <stanza>
     <v>         а затем перестал</v>
    </stanza>
    <stanza>
     <v>         писать.</v>
    </stanza>
   </poem>
   <p>                           <emphasis>Токио</emphasis></p>
   <p>                           Июнь, кажется, 1976 года</p>
  </section>
  <section>
   <title>
    <p><strong>Поглядывая на постель / 3 часа утра</strong></p>
   </title>
   <poem>
    <stanza>
     <v>Сон без сна,</v>
     <v>потом спать опять</v>
     <v>         и не</v>
     <v>         уснуть.</v>
    </stanza>
   </poem>
   <p>                           <emphasis>Токио</emphasis></p>
   <p>                           17 июня 1976 года</p>
  </section>
  <section>
   <title>
    <p><strong>Таксист</strong></p>
   </title>
   <poem>
    <stanza>
     <v>Мне нравится, что этот таксист</v>
     <v>несется по темным улицам</v>
     <v>         Токио,</v>
     <v>как если бы жизнь не имела смысла.</v>
     <v>Я его понимаю.</v>
    </stanza>
   </poem>
   <p>                           <emphasis>Токио</emphasis></p>
   <p>                           17 июня 1976 года</p>
   <p>                           10 часов вечера</p>
  </section>
  <section>
   <title>
    <p><strong>Никаких шансов</strong></p>
   </title>
   <poem>
    <stanza>
     <v>Я часть. Нет,</v>
     <v>я целое, хотя</v>
     <v>может быть</v>
     <v>я только его</v>
     <v>         осколок</v>
    </stanza>
    <stanza>
     <v>Я то, что начинается,</v>
     <v>но не имеет начала.</v>
     <v>А еще я полон дерьма</v>
     <v>по самые уши.</v>
    </stanza>
   </poem>
   <p>                           <emphasis>Токио</emphasis></p>
   <p>                           17 июня 1976 года</p>
  </section>
  <section>
   <title>
    <p><strong>Отчего реальность становится реальной</strong></p>
   </title>
   <poem>
    <stanza>
     <v>Жду ее...</v>
     <v>Нечем заняться, только писать стихи.</v>
     <v>Она опаздывает на 5 минут.</v>
    </stanza>
    <stanza>
     <v>Наверное, что она опоздает не меньше, чем на</v>
     <v>         15 минут.</v>
     <v>Сейчас в Токио 9 часов</v>
     <v>         6 минут.</v>
    </stanza>
    <stanza>
     <v>         - СЕЙЧАС прямо СЕЙЧАС –</v>
     <v>         звенит дверной звонок.</v>
    </stanza>
    <stanza>
     <v>         Она на пороге.</v>
     <v>         В Токио 9 часов</v>
     <v>                  6 минут,</v>
    </stanza>
    <stanza>
     <v>         и все по-прежнему,</v>
     <v>         только она здесь.</v>
    </stanza>
   </poem>
   <p>                           <emphasis>Токио</emphasis></p>
   <p>                           19 июня 1976 года</p>
  </section>
  <section>
   <title>
    <p><strong>Неразделенная любовь</strong></p>
   </title>
   <poem>
    <stanza>
     <v>Зайди /</v>
     <v>напиши мрачные стихи /</v>
     <v>брось / если бы</v>
     <v>все было так просто</v>
    </stanza>
   </poem>
   <p>                           <emphasis>Токио</emphasis></p>
   <p>                           19 июня 1976 года</p>
  </section>
  <section>
   <title>
    <p><strong>Прошлого не вернешь</strong></p>
   </title>
   <poem>
    <stanza>
     <v>Нельзя пуповину</v>
     <v>привязать обратно</v>
     <v>и пустить через нее поток</v>
     <v>         жизни.</v>
    </stanza>
    <stanza>
     <v>Наши слезы никогда до конца</v>
     <v>         не сохнут.</v>
    </stanza>
    <stanza>
     <v>Наши первые поцелуи живут</v>
     <v>привидениями в наших ртах</v>
     <v>         и тают</v>
     <v>         в забвении.</v>
    </stanza>
   </poem>
   <p>                           <emphasis>Токио</emphasis></p>
   <p>                           19 июня 1976 года,</p>
   <p>                           в Монтане</p>
   <p>                           12 июля 1976 года </p>
   <p>                           добавлено несколько слов</p>
  </section>
  <section>
   <title>
    <p><strong>Фрагмент №3</strong></p>
   </title>
   <poem>
    <stanza>
     <v><emphasis>речь есть речь</emphasis></v>
    </stanza>
    <stanza>
     <v>Мы повторяем то, </v>
     <v>о чем шла речь,</v>
     <v>потом опять</v>
     <v>заводим речь и эта</v>
     <v>речь есть речь</v>
    </stanza>
   </poem>
   <p>                           <emphasis>Токио</emphasis></p>
   <p>                           какого-то июня 1976 года</p>
  </section>
  <section>
   <title>
    <p><strong>Две женщины</strong></p>
   </title>
   <poem>
    <stanza>
     <v>         /1</v>
    </stanza>
    <stanza>
     <v>Проезжая по </v>
     <v>Токийскому фривэю,</v>
     <v>я заметил женское лицо,</v>
     <v>которое отражалось</v>
     <v>в маленьком круглом зеркале</v>
     <v>над пассажирским сиденьем</v>
     <v>машины, что ехала перед нами.</v>
     <v>У этой машины было обычное</v>
     <v>зеркало заднего вида посередине</v>
     <v>лобового стекла.</v>
    </stanza>
    <stanza>
     <v>Я не понимал, что делает</v>
     <v>это круглое зеркало</v>
     <v>над пассажирским сиденьем машины.</v>
     <v>В нем было ее лицо. Прямо</v>
     <v>перед нами. Красивое</v>
     <v>лицо плыло в волшебном</v>
     <v>зеркале по Токийскому</v>
     <v>         фривэю.</v>
    </stanza>
    <stanza>
     <v>Ее лицо помаячило немного</v>
     <v>и уплыло навсегда </v>
     <v>в переменчивом потоке машин.</v>
    </stanza>
    <stanza>
     <v>         /2</v>
    </stanza>
    <stanza>
     <v>Она похожа на привидение.</v>
     <v>Она уже мертва.</v>
     <v>Ей, должно быть, под семьдесят.</v>
     <v>Она маленькая и квардратная,</v>
     <v>как положено японкам.</v>
    </stanza>
    <stanza>
     <v>Она наводит порядок в вестибюле</v>
     <v>отеля. Она вытрясает </v>
     <v>пепельницы. Она вытирает</v>
     <v>и моет. Она похожа на</v>
     <v>привидение. В ней нет ничего</v>
     <v>         человеческого.</v>
    </stanza>
    <stanza>
     <v>Пару дней назад вместе </v>
     <v>с тремя японскими бизнесменами</v>
     <v>я мочился в уборной.</v>
     <v>Каждый был занят своей струей.</v>
     <v>Она вошла, как привидение, </v>
     <v>и принялась мыть пол вокруг нас.</v>
     <v>Ей не было дела до того,</v>
     <v>что мы стоим здесь и мочимся.</v>
     <v>Она и вправду привидение,</v>
     <v>и мы вдруг стали привидениями</v>
     <v>         пока она тут елозила</v>
     <v>                  тряпкой.</v>
    </stanza>
   </poem>
   <p>                           <emphasis>Токио</emphasis></p>
   <p>                           21 июня 1976 года</p>
  </section>
  <section>
   <title>
    <p><strong>Фрагмент №4</strong></p>
   </title>
   <poem>
    <stanza>
     <v>в саду</v>
     <v>         пятисот замшелых</v>
     <v>         зеленых Будд</v>
    </stanza>
    <stanza>
     <v>солнечный день</v>
    </stanza>
    <stanza>
     <v>         эти Будды</v>
     <v>         знают что ответить</v>
     <v>         всем пятистам</v>
     <v>         другим Буддам</v>
    </stanza>
   </poem>
   <p>                           <emphasis>После Токио</emphasis></p>
   <p>                           23 июня 1976 года</p>
   <p>                           не дописывалось,</p>
   <p>                           не считая слова</p>
   <p>                           других, добавленного в</p>
   <p>                           Пайн-Крик, Монтана,</p>
   <p>                           23 июля 1976 года</p>
  </section>
  <section>
   <title>
    <p><strong>Запретная любовь</strong></p>
   </title>
   <poem>
    <stanza>
     <v>Мы не играли в эту игру.</v>
     <v>Мы сыграли по правилам,</v>
     <v>без нарушений и штрафных очков.</v>
    </stanza>
    <stanza>
     <v>         Игра окончена</v>
     <v>         или только</v>
     <v>         начинается?</v>
    </stanza>
   </poem>
   <p>                           <emphasis>Токио</emphasis></p>
   <p>                           28 июня 1976 года</p>
  </section>
  <section>
   <title>
    <p><strong>41 год</strong></p>
   </title>
   <poem>
    <stanza>
     <v>Игра в игры</v>
    </stanza>
    <stanza>
     <v>игра в игры, я</v>
    </stanza>
    <stanza>
     <v>наверное вечный</v>
    </stanza>
    <stanza>
     <v>ребенок</v>
    </stanza>
    <stanza>
     <v>который</v>
    </stanza>
    <stanza>
     <v>играет в игры</v>
    </stanza>
    <stanza>
     <v>играет в игры</v>
    </stanza>
   </poem>
   <p>                           <emphasis>Токио</emphasis></p>
   <p>                           28 июня 1976 года</p>
  </section>
  <section>
   <title>
    <p><strong>Две версии одного стихотворения</strong></p>
   </title>
   <subtitle>Любовь / 1</subtitle>
   <poem>
    <stanza>
     <v>Течет</v>
     <v>вода</v>
     <v>в реке</v>
     <v>над и под</v>
     <v>собой</v>
    </stanza>
    <stanza>
     <v>И знает что</v>
     <v>ей делать –</v>
     <v>течь.</v>
    </stanza>
   </poem>
   <subtitle>Любовь / 2</subtitle>
   <poem>
    <stanza>
     <v>Течет </v>
     <v>вода </v>
     <v>в реке</v>
     <v>над и под</v>
     <v>собой</v>
    </stanza>
    <stanza>
     <v>И знает что</v>
     <v>ей делать –</v>
     <v>течь.</v>
    </stanza>
    <stanza>
     <v>Постель никогда </v>
     <v>не касается дна.</v>
    </stanza>
   </poem>
   <p>                           <emphasis>Токио</emphasis></p>
   <p>                           28 июня 1976 года</p>
  </section>
  <section>
   <title>
    <p>Камень (правда)</p>
   </title>
   <poem>
    <stanza>
     <v>Наверное я уехал в Техас:</v>
     <v>на карте Пчелиная Пещера.</v>
     <v>Эта карта для тебя ничто,</v>
     <v>когда ты сидишь здесь и смотришь</v>
     <v>         на меня.</v>
    </stanza>
   </poem>
   <p>                           <emphasis>Токио</emphasis></p>
   <p>                           21 июня 1976 года</p>
   <p>                           Очень пьян</p>
   <p>                           а Сиина</p>
   <p>                           Такако на меня</p>
   <p>                           смотрит</p>
  </section>
  <section>
   <title>
    <p><strong>Земля восходящего солнца</strong></p>
   </title>
   <epigraph>
    <p>саёнара</p>
   </epigraph>
   <poem>
    <stanza>
     <v>Вылетая из японской ночи,</v>
     <v>мы покинули аэропорт Ханеда в Токио</v>
     <v>четыре часа назад в 9:30 вечера</v>
     <v>         30 июня,</v>
     <v>теперь мы летим над Тихим океаном</v>
     <v>сквозь тот рассвет, что на пути</v>
     <v>         в Японию,</v>
     <v>где на земле лежит тьма</v>
     <v>и солнце в нескольких часах пути.</v>
     <v>Я приветствую 1 июля,</v>
     <v>рассвет для моих японских друзей,</v>
     <v>желаю им хорошего дня.</v>
     <v>Солнце уже</v>
     <v>         в пути.</v>
    </stanza>
   </poem>
   <p>                           <emphasis>30 июня опять</emphasis></p>
   <p>                           над Тихим океаном,</p>
   <p>                           пересекая линию перемены дня</p>
   <p>                           направляясь домой в Америку</p>
   <p>                           оставляя в Японии кусок</p>
   <p>                                    сердца</p>
  </section>
 </body>
 <binary id="_300.jpg" content-type="image/jpeg">/9j/4AAQSkZJRgABAQAAAQABAAD/2wBDAAgGBgcGBQgHBwcJCQgKDBQNDAsLDBkSEw8UHRof
Hh0aHBwgJC4nICIsIxwcKDcpLDAxNDQ0Hyc5PTgyPC4zNDL/2wBDAQkJCQwLDBgNDRgyIRwh
MjIyMjIyMjIyMjIyMjIyMjIyMjIyMjIyMjIyMjIyMjIyMjIyMjIyMjIyMjIyMjIyMjL/wAAR
CAH0AVQDASIAAhEBAxEB/8QAHwAAAQUBAQEBAQEAAAAAAAAAAAECAwQFBgcICQoL/8QAtRAA
AgEDAwIEAwUFBAQAAAF9AQIDAAQRBRIhMUEGE1FhByJxFDKBkaEII0KxwRVS0fAkM2JyggkK
FhcYGRolJicoKSo0NTY3ODk6Q0RFRkdISUpTVFVWV1hZWmNkZWZnaGlqc3R1dnd4eXqDhIWG
h4iJipKTlJWWl5iZmqKjpKWmp6ipqrKztLW2t7i5usLDxMXGx8jJytLT1NXW19jZ2uHi4+Tl
5ufo6erx8vP09fb3+Pn6/8QAHwEAAwEBAQEBAQEBAQAAAAAAAAECAwQFBgcICQoL/8QAtREA
AgECBAQDBAcFBAQAAQJ3AAECAxEEBSExBhJBUQdhcRMiMoEIFEKRobHBCSMzUvAVYnLRChYk
NOEl8RcYGRomJygpKjU2Nzg5OkNERUZHSElKU1RVVldYWVpjZGVmZ2hpanN0dXZ3eHl6goOE
hYaHiImKkpOUlZaXmJmaoqOkpaanqKmqsrO0tba3uLm6wsPExcbHyMnK0tPU1dbX2Nna4uPk
5ebn6Onq8vP09fb3+Pn6/9oADAMBAAIRAxEAPwD0LwPIsfhW1eQ4WNMsx7Ac1uWviXRr3UUs
Le/ikunQSKgDfMCobg4xnaQcZzg5xXP+DkL+D7ZdgfdD9zON3H3c9s9KyPCNnexa7Y+boxit
Vmd1Dxzx/Z5DCAxHmOd+3asYOOckjHNYpJ3NGz03FY/iTVbzRtLe+s9LfUfK5lijlCMq45YD
B3Y9BWyeKafbrTg0pJtXQndo8gPxxh4I8Py/+Ba//E0f8Lzi/wChff8A8Cx/8TXn3jzTotK8
cataQIEhE29FHQBwGx9OTXPZyR0r7GlleCqQU1DdX3f+Z5csRVi2rnt1r8Xrm+guZ7XwrPNF
ap5k7Jc5Ea9Mn5P84PpVQ/HGHr/wj0n/AIFj/wCJrpfhXpsFp4BtZTGpe+Z5psj7wyVAPttH
6mvCvEVkmmeJNTsEBVLe6kjQeihjgfliuLDYXBV69Sl7P4fN+j69zWpUqwgpX3PUP+F4If8A
mX2H1ux/8RXUeDvHN/4vunEWgC2sojiW5e5yAccKo2/Mf5D8K+dwcehH3jivp3wJpyaX4J0m
BVAZrdZpCO7v8xP6/pWeaYTC4WleENXpu/8AMrD1alSWr0NHWbq/sNPe403Tl1CZOTB53lsy
/wCycHJ9uM15e/xwZCQfDwB97vp/45XsJ6jGOa+dfifpYsfiBcpbpj7YscyqBwGfg/8AjwJ/
GuTKaWHrzdOrG7tdO7/zNMTKcFzRZ1n/AAu0qod/DpCt0/0rr9MpzzQfjjHn/kX29P8Aj7H/
AMRWx8QPB9n/AMK7SO2iVJdGhDwsByVAAkB+vLfUV4ICcYBA616eDwmBxcHOMLWdt3/mYVat
am7Nn0v4K8bWnjK1neOA2tzbsBJAzhztPRgcDg8j6iupI9q+XPB3iSXwv4kttRUM0IPl3CL/
ABxnqPqOCPcV9QQzxXNvHPA6yRSqHR16MpGQa8jNMCsNV9z4Xt/kdOHre0jrujhfFnxCvPCV
+ILvw68lvJkwXKXQ2Sgf8B4I7j+dc8nxsMzhIfDpd2baq/a8knsAAld1490mLWfBWpwSLl4o
WuIjjlXQFh+gI/GvJvg9pUeoeLZL2VAyWMHmpn/nox2qfwG411YWng54WVacNY76vXt16mdS
VVVFFPc37r4z3VjdS2t14Z8maJtrxvdEMp9CNlMHxwc/8y+nXH/H5/8AYVmfGuxjg8RWF5Gu
GubYiTHco2AfyIH4V5mCc8jivRwuX4OvRjV5N/N/5mFSvVhNxuexJ8bHZm/4p3JUEnbdk4H/
AHxTJPjgw+5oCH0Juzj/ANAq78EYUGjatLtUyG5WMtjkqEzj6cmtfxh8MNM1+OS605I7DUsZ
3IuIpT6Oo6f7w/HNefP+z6WIdGpTsl1uzZe2lBSUjgb/AOLOr6rf2KxQx6fZx3MckqQuWaQB
hkMxx8vsBz3r3vaCTjp2xXyVqWmXmkX09hfQNb3UR2sjfzB7j0PevqbQrv7foOnXf/Pa1ic/
UqKnOMPSpQpuirLX9B4WcpOSluaGOAMVzfivxjpXhO1WS8YyXMgJhtYyN7+/svuf1rU13WIN
C0S71O4+ZLdNwUHl26Ko9ySB+NeKL4B8Y+MryXV9RWK1a5bfuu3KkL2CoASAB0ziuLA4alU/
eV5Wgvxfb/M2rVJR0grsrap8XfE15Kxs3t9Ph/hSKMO34swPP4Cqtl8VfFlrOJJL2K7HdJ7d
Tn2yoBH51Z1n4S+I9LtHuYhb3yJkstsx3geoUgZ/DJrgSpXrX09ChgasLU4xa9P6Z5051ov3
mz6O8FeP9P8AFym2dBa6kgLNbs2Q47lD3A9DyPfrXYiNUB2qBk54FfJWnX1xpmoQX1pIY7i3
kEkbDsR/Tsa+rNNvU1LS7W/jGEuYUlUegYA4/Wvns1wEcNNSp/C/wO7DVnUVpboskCuD8YfE
rS/DUz2VpEl9qSnDoGwkR9HYd/8AZH44pnxO8bN4d09dO0+TbqV2hO8HmGPpuH+0TkD6E9hX
gb55ckluSc85rbLMrVZe1rfD0XcjEYlw92O56TbeMfiJ4hjmvNKty1vGcN9ls1Kg+gLZJPsM
mptB+MOo21wItctI7mHOGlt4/LlT/gPRvpwa9V8L6VHo3hfTbFAB5UCl/dyNzH8ya8P+Kmlp
pnjm5eJQkd3GtyAOm5shv/HlJ/Gt8LLC4urKg6aS6Nb/ANdSantKcVPmPe9M1Kx1nTo73T50
ntpB8rr+oI7EdwasiJFXCqACegr5w8C+MZ/CerBnZn06dgLmEc8dN6j+8P1HHpXt3jLUJ4PA
uoajpl75LLbiWKeMBtynHQnpkHr1FebjMtlQrxpp6S2f+ZvSxCnBy7Emo+JLLTtBv9Xitpbm
CzmeGRYduSyttY5J6A8Z9qoeFdZ1XxPoo1VY9NhV5pEWN43YqFOAMhhn64Fcdo0U6fA7V5nu
S8LpMEiKD5D5gyd3U596zdO1/wAQ+G/hpY3umTWUVs17LEd8ReQsST3+UDg+9dKwEXCUYW5u
flTfoR7d3Te1rnrr2mqyjDtpLD3gk/8AiqUWurYHz6VxwP3Mn/xVWtIupL7RrC8lCiSe2jlc
L0yygnH51dAzkV5Em02mkdK1W5jtbaseC+lfTyJP/iqrzrf289otwNOeKecQny43VhkMQRli
O1b207Rn0rI1wYn0f/sJRZ/75enB80rNA7xV7jZEhRzvhUk8+lFW5oyJPl6EZornsbJnO+Ct
/wDwidn5W0z+R8u7puxxn2zis/Q73Vb3xFoZv9QsbyYwySmLZAGhQpglCpJLFsgbflKDnmtP
wnDHN4UsYpEDxyWwR19QVwRUml+CdA0W/sJEll+0xuzwLPOC0jbQo4wCdqjAA6ZJOa2VtTJn
W0jU7gCmtUoD5t+KuP8AhYmpD/Zi/wDRa1xqkZAz06V2PxUP/FxdT+kX/ota41cbgfev0HBL
/Zqf+FfkeJV/iP1Ppv4e/wDJPdE9rYf+hNXgfjQ58ba2QOPtsvv/ABV758PQf+EA0P0+zD/0
I18++LW3eMNbJPW+m/8AQzXi5T/vlb5/mdeJ/hRMnqrdhivrHQhjw9pgHa0hH/jgr5NH3GHs
a+ttHUrounr0xbRD/wAcFHEHwQ9X+gYLdlw14j8UUD/EvSgehitwf+/rV7ea8R+KXHxM0gn/
AJ5W/wD6NNeZk/8AvD9GdGJ+D5nqviwBvCmtg9PsU/8A6Aa+Vug5HFfVHioj/hE9bPT/AEKf
/wBANeNfD/wzF4q8JeIrE7VuRJA9tIf4ZAr4/A8g+xruyevGhh51JbXX46GOJg5zSXY89UnP
H4c9K9s+Dvin7VYSeHrp8zWwMlqSfvR5+Zf+Ak5+h9q8Vmge3neGZTHIjFHU9VIOCD75q5pO
q3Oi6va6haOFntpA656H1B9iMg/Wvax2FWKouHXdepy0qjpzufUmtY/sHUc9Pssuf++DXk/w
NA8zWT38qAfq9ekHV7bW/BVxqdocwXFjI4HdTsbKn3ByPwrzr4HyFhrCnBCRwAcD1evmaEZR
wVeLXVfmd8rOrF+pX+N0ivqGjxrnckcoPHclD+NeUsjxyMjqVZSQQeoNer/HA/8AEw0T/rhN
/wChLXkw5PJ619DlN/qkPn+bOLE/xGe5fBEY8P6rzz9sX/0WK9Rry/4JceHdU4/5fB/6LFeo
Zr5bNP8Ae5/10R6GH/ho5Dx94Ki8WaV5kCouqW6k28h43jqY2Poe3ofxqX4cSu/gXTYpVZJb
cPbyI4wVZHZSD79K0tf1yz0YWEdxIfOvLpIYIlbDOxIGf90Zyfy6mtG0iaKBRKsInb5pTCu1
Wc/eI78n15rKVap9WVKa0vdfqUoR5+Zb9Sd0RwA6K2CGAYZwR0NBHFOxzmmk1ymg3AHfmvnX
4raTBpPjWf7MipFdxrc7AMBXJIbH1Iz+NfQ800dvDJNNIkcUalnd2wFA6knsK+ZvHXiFPE3i
u51CLItVAhg3cZjXufTJJP417uQwm67kvhtr+hx4xrkt1Odj3E4Ubif4R3r6m0S2Gi+FNPtr
ptn2OzQTE/w7Vy35c15X8NPh9LNdQa9q8JS2jIktYHHMrdnYdlHUep9uvefEvUW07wHqLKxD
zhbdef75wf8Ax3dW2a144mtDDU3fXX1en4E4aDpwdRngniLWpfEOu3mqTEgzvlFP8CDhV/AY
/HNV9Lt/tWq2dvgHzbiNCPXLAVTJyetbPhJFl8Y6Mh6G+hz/AN9ivfklTpNR2S/I4k+aWp9T
HAJAHGeK8W+N8AXVNHuAPvwSRk/Rgf8A2avaOteR/HCM/Z9ElB+UPMn44U/0r5DKJWxkPn+T
PTxS/dM8fUgH+leqeEdRuvEXwx1zwzEGmvraHNsnd4ywO0fQggfUV5SDzzXbfCu/ay8e2ce7
CXavbsPXK5H6qK+nzCnzUHJbx95fLU8+hK07d9DrtJjuX+DGqaSLG9W+jZ4/JNs4Zi8gYYGO
eM59Mc1l3ekam3wisNOXTb03g1OR2hFs+4LhuSMcDkc17hknufzo59a+YWZOMm1H7XNv1sei
8Pdb9LGb4dDL4Z0tXR0dLSJWV1KspCgEEHkHIrUz60ZoPevNlLmk2bpWVhOxrG10/v8ARffU
ov8A0CStrpz2rG10H7RovU/8TKP/ANAkq6Px/f8AkTPYtzEhxwTx6UUTk+YOB0orG6Nkc/4W
KxeGLY4OyODJ29cBSePeovDlvp0GsR3Gn6zY3v2qEBknkVrocFs7wSWPODkDge1T+FEDeHkj
cZQwgMB1II5q7bX4N3plpYafdxxb9krz2ToFjEbYwzAc7gorVdTNnQHpTSRinMDg0wA9SKSA
+bvip83xF1P6Rf8Aota45eCDgV2XxUGfiPqY7kRf+i1rjFzuHav0HBL/AGan/hX5HiVf4j9T
6d+Hwz8P9Cx/z7L/AOhGvnXxK+7xTq59b2b/ANDNfRfw+z/wgWg88fZl/wDQjXzlr/z+ItTY
HObybH/fbV42Ur/a6/r+rOvE/wAOJn5+VuOxr69sRtsLZfSFB/46K+Q1A5r6/thi1h/65r/I
VHEO1P5/oPBdSSvEPiwdvxG0hsdIYOR/12avb68R+LeB4/0kkf8ALvDz6fvmrzsnX+0/Jm+J
+A9V8XHHhDXD/wBOU3/oJrz34Gr/AMS/W2/6bQj/AMdavQvF4/4o/Xf+vKb/ANBNcB8DedO1
rsTPF/6C1PD/APIuq+q/NCn/ABomN8Y/Cps9Rj8Q2qAQXR2XOB92XHDf8CA/Me9eWB8DkDjp
X1trGk22t6PdabeLuguIyjeq+jD3Bwfwr5Y1jSbnQ9XutNvExPbuUYjgN6MPYjBH1r2slxft
qXspbx/L/gHLiqXLLmWzOz+Hfi0WFhqugXT4t7u1me2JPCTeWcr/AMCA/Me9bfwL5bW8D/ln
b/zevIx8x4A4FewfAwfNrhx2g5/77qszw8aeGqzj9q1/vQYeblOKfQq/HHH9paID/wA8Jv8A
0Ja8nBwa9Z+OX/IS0Uf9MJf/AEJa8mAGa3ylf7HD5/mzPE/xWdt4L8bax4Z0+5tdN0yK8jll
EjM6SMVOAMfL9K3L34ueK1jIXTLO2HTzGt5Dj/vo4rpvgmNvhnUQMg/buccf8s1r01l3gq3z
KeoPIrxcbi6EMTJSoqTT3uddKnNwVpWPmPStY1DXfHmkXmpXb3M7XsA3OeAPMGAAOAPYV9N4
JJrz3xR8P4B4l0fX9GtBHJHfwm8hhXCsu8fvAOxHfHbntXob8Atya5M0xFOuqcqeis9Oxph4
ShdSF780yQsqMyoXIBIUHk+3NSDBGQRik2815R0HgHxI8SeKb2b7DqWnT6Tp5b5LfqJSOhZx
w59hwP1rhNO1B9M1GG9jit5JIW3KtxEJEJ7ZU9a+r9Q06z1Sxlsr63Se2lGHjcZB9/Y+46V8
yeM/DjeFvE1zpoZngGJIHbq0bcjPuOQfpX1+U4ulWg6CiotdOjPMxNKUXz3ueneF/jBaahPH
aa7bpZSudouY2JiJ/wBoHlfryPpVn40ylfCFmi/de+XPvhHIrwgetd9Jq82u/CCaznYyT6Ne
w7WPJ8l9yr+RJH0xRVyunQxEK1LRXV167P7xxxDnBwkcCSMZ963fBr/8VroZwB/psI4H+0Kw
sVr+FWKeLNGYdRfQn/x8V61eP7qS8mcsH7yPqonA6V5f8bVB8O6W56i8YfnGf8K9ROK8v+Np
z4c00f8AT4f/AEW1fEZX/vcP66Hr4j+Ezw7uBXSeBSR460PHJ+2IMfnXOYwa674Z2hu/H+k4
BIidpmPoFUn+eK+yxTSoTb7P8jyqes0fSS5AHFOz600dBSnGOn6V+fHtijA70u4ZI6mgcH2p
eKAGg4zzWZq3+t0w5x/p0ff/AGXrU4rL1cDfpueMX0X8mFaU/iJlsPuWxKOnTvRUk0Ks+T1x
RWLubJo5vwyvn6DcRlggaDZubooKEZ/DNQaFJJd6tYeZcw+WJPtEJ+zTx+cFt/K/ds4CkY+b
jn+dWvCUCz6B5EhbbNAFYj3XBxU8cGn2Ov6Vp9x4guri8h3Nb2Unlk8Rsu5tqAgbc9TW66mL
OooboTShe9B6VKGfNXxV/wCSi6n9Iv8A0WtccnJAx1rrPibOLj4iawy9EkSP8VRQf1FcmvB9
xX6Hg1bDU1/dX5HiVf4j9T6f+Hy7fAWggj/l1T+Zr5r1U51e+OeftMn/AKGa+m/BkLW3grQ4
3GGWyiJH1Gf6185+LtNk0zxdqtpKpGy6cqfVWO5T+RFeLk819ZrLu7/i/wDM68Sv3cTHj+8P
f3r7Ah+WJB6KP5V8fr+tfWOg6lFq+g2GoQMCk8Cvx2OMEfgQR+FTxDF8tOXTX9AwT1aNE4Ne
I/F3/kfdJx/z7xf+jmr20nuTXhfjmU+IPi5Z6fakP5MkFqSvPzBtz/lk/ka87JlbEOXRJm+J
+C3meueMf+RN13/rym/9BNcD8Df+QZrI44ni/wDQDXa+PrlbbwHrsp72roPq3yj+dcH8DJlC
a3b7hv3QyY9sMKuhF/2bVfmv0FN/v4nr/WvLPjF4U+26aniG1T/SLRdlyAPvRZ4b/gJP5H2r
1QfWmTRxzwvFKgeN1KujDIYEYINcGFxMsPVVWPT8japBTi4s+PATx3/GvYvgZwdc+kH/ALPX
AeNPDL+FPEdxYcm3b97bOR96Mnjn1HIP0rvvgXktrufSD/2evrMzqRq4CU47O35o87DxcayT
K3xzONU0X/r3l/8AQxXlGSe/19K9U+OMgbXNIiHVLV2P4v8A/WryodcdPc1rlX+5w+f5sjEf
xWe8/BIf8UpfZH/L8f8A0BK9NrzP4JDHhC9975v/AEBK9JkkWNGd3VEUbmZjgAepPavk8z/3
ufqelQ/hoczBVLMQAOSSelcn4c8Vt4o8TamtgwOkWESxLJj/AF8rMfmB/ugKQPXOfSvO/iN8
SxqqS6Jocp+xH5bi5Xgz/wCyv+x6nv8ATr2Hwc037J4K+1sMPe3DyZ9VX5B/I1tLAvD4R1qy
952SXbz9bEKrz1OWOyPQsUnalxSYzXknSMIB614R8bmj/wCEp08L/rBZfP8A99tj+te6Tyx2
8DzTOscUalndjgKoGST7Yr5e8aa//wAJL4pvNSXIgYiOBT1Ea8L+J6/jXu5DRlLEOp0S/M5M
ZJKHL3Ofr0j4ZaI2vaN4rsei3FpHEhPTzMsyfqBXnCqc9K+kvht4Zk8OeFY1uUKXt232idT1
TIwq/gP1Jr283xKo4fR6tq3ydzkw1PmmfNzxvHK0cilHVtrKRypHBFXNHmNvrWnzAgeXcxP+
Tg13nxc8KNpWuf21bRYsr9sybRxHN3/766/XNebo2z5h1X5h9RXTSrRxNFTjs0Zyi6c7M+wG
HzN9a8n+OMu3TNGiB+9PK2PooH9a9PsblbywtrpDlJ4UlBH+0oP9a8b+N92JNa0q0Bz5Ns8j
D03Ngf8AoNfIZTBvGRXa/wCR6WJf7pnlYPPpXrfwY0pUbU9en2pFEn2eN2OAP4nOfYBfzNeX
6bp91qmoQWVnCZbidxHGg7k/07n2zXs3jnTG8K/CaHSbFj5fmxxXEgH+s3ZZifZmA/DAr6HM
6iko4ZOzm7ei6nFh42bqPZGrc/FzwtbXZgWW7uFBwZoYMp+GSCR7gV2GlarY61YJfadcpcW0
mcOvYjqCOoI9DXyZ716v8Eru4Gq6pZbibZrdZiueA4baD+IOPwrzcflFKjQdSm3dd+p0UcVK
U+WXU9q9qO/tQOlLx0r5w7g7Vl6tgvpwzjN9F/Jj/StXHasrVxibTMd76P8A9BetKfxEy2LM
pw/XHFFOlJDDGOlFZNs0RyGi2l3d+FrWOzvJbVmiG4xYDONvChyDsycfMASKp6Pp99pfiewt
b2G3jxfNJGbeMhX3WjlvnbLSHPVmOcjt0rb8J4XQdP8A+uQ/kK6oKrbCQCVOQSOh9q2TMxwz
UU8yQRPNI2EjUux9ABk1NkAVxHxT1tdI8EXcavtnvv8ARY8HnDfeP4KD+daYek61WNNdWTOX
LFtnztqd8+p6td37/euZ3mPtuYn+tVo42mlWNeWc7V+p4ppxniuu+G/h4+IfGFqjIxtbUi5u
D2wp+Ufi2B+dfoNWpGhScnskeNFOcrdz6RtYBa2cFuowIo1jH/AQB/SuC+JXw+fxPGupaYEG
pwptZGOBOg6DPZh2Pfoe1eiYJ6g/lRg5I2n8q+BoYipQqKpB6nsShGceVnyHeWlzYXTWt3by
29xGcNHKpVgfoa6bwp481fwojRWhjntHbc1tPkqG7lSOVJ/yK+itQ0iw1WIRahYQXSDoJog2
PpkcVgN8NPCLMT/YUYz2WSQD8t1e686w9anyV6b/AD/yOT6rOMrwZ5xqXxi1rULX7PYWNvYS
yDb5quZXGf7oIAB/A10Xwx8DXVjcnxDrMbJduG+zQyD503dZG77iOADzySeTXc6X4W0PRH8z
TtHtreQf8tFjy/8A30cmtnHsfxFefXx9JU3SwsOVPd9WbQoy5uao7s8X+K3jFdSX/hH9MDyQ
RyBruUKdrsp4QeoB5J9QPSuO8Fa/eeFvEMV8tnPLAy+TcRIhy8ZOePcHBH096+mcE9ATR8w7
N+VXSzSlToewVK6667/gKWHlKfPzFTTtQttVsIb2zcvbyrlWKlT9CDyDVrvS8n+FvyoA7bW/
KvHdr6bHSjifiX4U/wCEl8NtJbR7tQssywY6uP4k/EDj3AriPg5qFrpVl4jvr2YQ20KQM7sD
wMv26k+1e2Dr05FZunaBpWj3F3Pp9jFby3jb52TPznk9Og6np616FHHcuFlhpq6drffdmMqN
6imj5w8beIZfFXiSfUTC8cAAigjYcrGOmfckkn61z3luedp/I19fmMH/AJZ/+O0eWP7n/jte
lTz2NOChGlovP/gGEsHzO7kfPXgj4g3Hg7Trux/swXccsvmofMKFWwAc8HI4FZ3ijx1r/ijM
V3KIbPORaQAqh/3u7fj+VfSwVf7o/Kgoh/gX/vmsVmtBVXW9j7z63/4Bbw8+Xl5tD5AUMzYX
k9h6mvrHw7po0fw5p2nBcG3t0Rv97Hzfrmqet+FNH1027XdmnmQTJKkkahW+U52k45U4wRW7
vAySQPqcVlmWZLGQjGKta9/0KoUHTbbHVka54p0bw7CX1O/ihbHyxA7pG+ijmqes6tol5qNr
4duLuVrm8cgJaXDIyYUnLMhBAOMY7+lYkvwf8LyymT/iYAtyf9Kzn8SCa4qFOhdOu2vRfrf9
DaqqkVotzzXxx8Sb3xQr2FmjWml55jzl5sdN5Hb/AGR+Oa4qy0+71O5FtZ2s1zO3SOJC7fkK
+h7X4U+ErZgzWEtwc/8ALe4Zh+QwK6mx02w0qAw2Fnb2kOOVhjCD8cdfxr21nGGw9P2eGg/n
p/m2cf1Wc5XmzzbwF8K/7MuItW18I90hDQ2gO5Yj2Zz0LDsBwPevU8VzN98QfC2nTNDLqsck
i8MsCNLj8VGP1pdP+IHhjUpRFDqsccrcBbhTET+LDH6142JqYjEy9pUT+7RHoQwsoR92Lt6G
zqml2ms6bcaffRCW2nXa69/Yg9iDyDXzt4w8Aan4UuXl2Nc6aW/d3SLwB6OB90/oe3pX0sCD
yKYyhlZWAKkYIPIIp4LMKmElprF7owq0Y1FrueO+Cfilp+l+HINN1iO5820TZFJDHvEidgeR
gjp6YxXCa1eaj488Xz3NpZyyTXDBYbeP5iiKMKCeg45JPHJr3u68B+FLucyzaFZ7zySilM/g
pAq/BaaL4Z092hhs9NtF++wAjX8T3P1rthmOGpTlVo03zy77GX1epNKEnoc14B+H8PhS3N3d
lJtWmXa7rysKn+Bf6nv9OvW6hp9rqmnz2N9Cs1tMu2RD3H9D3BrnJviZ4Til2f2k0nON0cDs
v54pmp+JrnW9LNv4LaK8u5gQ1wZAi2i/3mDfNu9Bj3rz5/WK9b2lTRvq9Ev8rHW6EqNPWLt6
HhnivTLDR/FF/p2nTyT21u+wPIQTux8wyOuDkZ9q9f8AhD4bl0rQ5tVuoyk+obfLVhgiJeh/
Ekn6YqLwv8JbPTZ0vtcnXULsNvEIB8oH1bPLnPrgexr0r7oznp6135jmUalJYem77XfexyUM
O1LnkreQ40vFY+s+JtI0KxF1fXkaqyb4o0O55R/sjv8AXpWnbzLcW8UwBAkRXAPUZGf614bi
0rtaHa4tK7WhNg96y9XGJdM/6/o//QXrUHSsrWMebpnH/L/H/wCgvV0viIlsWZj84wzDjtRS
Pnd2orBvU1WxieFR/wASWw45WNR+grqFPFcz4UO/RrUf7C/yrphwK2MwNfO3xW8SjX/FJtbd
91np2YUIPDSZ+dvzAX/gNesfEXxYvhnw66wOBqN2DHbAdV/vP/wEH8yK+bwrSyBQGZmOAAMk
k/zNfS5FhNXiJei/V/p95wYyp9hDEheWVIo0LyMwVVUZLEngAete4ad8MLiw8FhbW8uLTxAy
mZ3gnZVZscQtg8gdM+pPap/hv8NzogTWdYjB1JhmGA8/Zwe5/wBv+X1r0vpj2rPNc055eyov
Rbvv/wAA1wdN0mqnU+W31/W1chtW1EFTgg3L5H60n9u6wzY/ta/z/wBfT/41L4ngFv4q1eJR
gLezAf8AfZNZbEBD9D/KtEotJ2PsYxi0nY9N0vwlreoeCX1kazqK37oZ7eH7Q+GiGevPVsEj
8PWuDOtasTj+07459bl/8a+lNFjWLQtNiCgItrCoA9Ngr5guAFu5VAwokYc9hk1x4Wp7SUrn
FhKntZT5lsWTquokMW1C7we5uH/xr3T4feGW0nR4dRvpp59Quow582VmESHkKAT1xgk+teAQ
qJJEU8hmC/mcV9YoqxoEUYCjAHsKjHy5YqK6meYy5YqK6mP4l8OW/iPTmgkllguFB8i4icq0
bH1weR6g1853LaraajNYS3F19pilMLIJnJ3A4wOfWvqY8ivD9atEf45RQ4+WS+t5GHvtVj/K
ssDUa5ovZK5lgKrXNF7JXMjxX4d1zwj9jafUbmWO5j5dJnASQDLJ17dj3rmf7U1HqNQu/wDw
If8Axr3r4oWqXXgK/dxloGjmQ+hDgfyY189npg124Sp7WneW53YOr7WneW57V8KPFj6haS6J
fTM91bgyQO5yXjzyMnqVP6H2r0uvlXSdUudG1a21G0fbPbuHX0b1B9iMg/WvpzSNVt9b0i21
K0bMNwgcA9VPdT7g5H4VwY2hyT51szz8fQ9nPnWz/M8t+JnhqfRwus6ZeXcdpLIEngE74jc9
GXngHpjsfrXLeDNDvPFuu/ZZr66W0hXzbhxMxYLnAUZPUn8ua9m8dwC48C6yhAO22Lj6qQw/
lXIfBi3Uabq9zj52njjz7BSf/Zq1p15LDN9Voa0sRJYVvqtDzfxPpV14d8QXWlvcyyLGQ0b7
yN6EZU/XHX3FY/nzdDNJ7fOa7/4woF8WwOOr2SZ/Bmrz0c49Aa76EuempM9HDyc6UZM73wl8
PrzxTocmpLq5tf3rRxIVZ9xXGSTkY6+9c/4i8Na14anEWpxv5bcRzq5aOT6H19jzXr/wl/5E
WP8A6+Zv5iuwvrC11Syls723Se3lGHjcZB/wPvXnyxkqdZp6q55ssbOnWknqrnzV4au/7P8A
E2l3fQR3UZOPTcAf0Jr6g6cV88eNvBtx4R1ASwl5dOmJNvMeqsOdje47Hv8AnXv1hcC7062u
geJoUkH/AAJQf61OOlGajOOzJx7jNQqR2ZLLNHBE8srqkcalndjgKB1JrwTxx4+vPEdxJa2k
j2+kqcKgO0z/AO0/t6L+fNezeJdFm8QaS2mpdm1hmdftDquWaMclV7ZJx17ZqDS/Bfh3SYQl
tpduzAcyzoJHb3JbP6YrHD1KdL35K7MMPUpUvfkrs+a+MYB4B7UgPvmvorX/AADoWt2joLKG
0uNv7u4t4whU+4HDD2NfP+o6fPpeo3FjdKFnt5DG47ZH9D1Ferh8TGstNz18PiYVttGd58Nf
HFxp+oQaJfzGSwnYRws5yYHPAAP90njHbOfWva6+UA5Qh0yHXlSD0PUV9UW8jyWkEjrh3jUs
D2JAJrzsxpKMlJdTz8wpRjJSXUzvEniKz8NaTJf3Z3H7sUSnDSv2Uf1PYV8/a/4k1LxJfm61
CXcFJ8qFfuRD0Uf16mtLx74jbxH4jlaOTdZW2YbYDoQDy/1Yj8sVkaDaC/8AEGm2nGJrqJCf
+BDP6Zrpw2HVKHPLc68Lh40Yc8t/yPW9J+Fminw7FHqMcrahNGGknWQgxMRnCjpgZ7g5xXkk
8V94a1+aGOd4L2ymaPzYjg5B6j2I5x719OHBJPqa8F+Kdqtt44ncDieCKX8cbT/6DWOCryqV
HGbvcwwVeVSo4zd7no3gTxynia3+x3hWPVIlywUYWZR/Eo9fUfj06P8AiT4gvNC8OEWcXzXZ
aA3BYfusqScDqTgHntXhunX9xpl/BfWkhS4gkDo3bI9fY9D9a9L+IWsx+IPh9o+pQIVWa6+d
OuxwjAr+eaVTCxhXi0tGOphIwrxaXutlf4gtLN4H8OPNbC3kUbFy4YlfJGDkdAcDiuqtvHsF
pqWk6LNpV9GbmOGNJpQEByAAwU8lc965z4kOr+BPDTIQylAQQev7kUniUhfHHgs8f8e9p3/2
6FCM6cVJfzCUIzpxUl/Meug8dazNYz5mmZ/5/wCPt/svWqRWXq/+s03/AK/o/wCTV59P4jyZ
bEz8tmiiQ/NzRXK9zdbGD4SP/Eks2yfuL/Kt3WNYs9D0qfUb+Xy4IVyfVj2UDuT0ArnPDUy2
3hxZ5N3lxR7ztXccKuTx34FZ954T1Hx1dw32v3Rs9JTD22nW7ZfaR96R+gYj0zgcA+vo4enC
Ur1XaK37+i/rQ5pyaVoq7PKL+41z4ieKpJre2knmkwscKfdgj7At0A9SepJr2DwR8NbHwwEv
b0pd6r1EmPkh9kB7/wC0efTFdZpWjafolmtpptpHbQDnag6n1J6k+5rQI44ruxeaSqw9jRXL
BfeY08Oovmlqxh64HamsOvIxUnf3prDivKOg+YvF+T401oAZP22Xj/gVYrYw2D2PX6VteMj/
AMVnrfY/bZf/AEKsM/cP0P8AKvpafwL0PqKXwR9D6q0n/kD6fj/n3i/9AFfLd0c3Uxz1kY5/
E19SaUdui2PtbRf+gCvlmbLTufVif1rzsv8Ain/Xc87Lvin8v1JLM7ruAesiD/x4V9ZY+Zvr
Xyfpq7tTtE9Z4wPf5hX1j/EfrSzLePzJzPePz/QD3rxnVTj4923/AF8Qf+ihXs1eM62Nvx4s
j0zPbf8AoFc+E+KXozmwfxS/ws7v4jf8k+1j/riv/oa14GdFuv8AhHF1tfmtftLWz4HKMACC
fY5I+o9697+Iv/JPtY/64r/6Gtcz8M9LttY+HWo6fdoWguLqRG9R8qYI9wcH8K2w1X2VFy8z
fC1fZUHLzPGB19c16X8JvE/2HUW0K5kxBdndbljwsvcf8CH6getcDrGl3Giavc6ddA+dbuVJ
xww7EexGD+NVY5WhlWSJ2V0YMrLwQRyCK9GpCNany9z06tONany9GfSvjL/kSdb/AOvKT+Vc
j8Gv+Rf1M5z/AKYP/QBV7/hJE8T/AAn1S9JAuVspI7lB/DIF5/A9R9aofBn/AJAGp/8AX4P/
AEAV5Ki40JxfRnjqLjh5xe6ZzPxj/wCRstB/05L/AOhvXngPOf616H8Y/wDkbLXP/Pkv/ob1
56p6545r1ML/AAYnrYT+DE97+E//ACIsf/XzN/MV3fSvPvhXeWsHgmNJbmCNxcykq8iqRyPU
11114j0WxiMlzq1lGo65nUn8gc142Ii3WlZdTxMRGTrSsupNquk2mt6ZPp97HvgmXBx1U9mH
oQeQaboNhPpeg2NhcSrLJbQiIyKOG28A/liuCh8fDxF8QdH03TGkTTUmYu5ypuG2NjI7KOwP
Xr6V6cvSpqQnTioy66k1ITppRl11G+1LTqafpWJgMbgV87/EaeK48e6o0OCqskbEf3lQA/qP
0r07xz8Q7XQYZbDTJEn1UgrleVt/dvVvRfzrxnRrGDWNXWG+1SCxRyWkubljzzz9WOe5Fepg
aTherLax62ApOF6stjR8EeHJfEviKC32E2kTCW6fHCoD0+rHgfj6V7V461RtH8HajcRttldP
Jix2Z/l4+gJP4Ve8OaPpWiaRHb6SqGBvmMysGMzf3iw6n9B2ri/jLclNB023HSW6LEf7qH/4
qsp1frGIiuhlKr9ZxEV0PGjjoOMdK6TwDH5vjrRlPOLjf+Ssf6VzIIrrPhv83j7TD/tSf+i2
r0qztTl6M9avpSl6M+gxjFeL/GNNviPT5MctZ4z64c/417TXkXxojAudHl9Y5U/Iqf614+Bd
qyPGwLtXR5dnuc4r0/4U3NvqVvqXh3UIY7i2cC5SKVcjqFb/ANlNeXr06V2fwvlMXjuyHQSR
yoff5Cf6CvUxUb0peWp62KjzUZeWv3HtA8L6CbSC0bSLN7eDd5Ubx7lTdycZ9aml8P6NNJDJ
LpdnJJEqpEzQglFX7oB7Adq0RS4yOleFzy7nz/PLuBrL1f7+m8Z/06P+TVqnrWXq7MJNO2n/
AJfYwfphqdP4jOWw6diJODxiiiVcv/8AWormb1N1sc1pLBfCcnUBrR//AEWa6vTOdLsvTyI/
/QRXK6Nk+E2GP+XNuv8A1zNdZpQzpNl/17x/+giuz7HzOfqWwKcaaw70KWOc9KzQxcc5xSNj
FLTGPGKYHzB4yyPGutDOP9Nk/wDQqxM/Iw9Aa3PGfHjXW8f8/sn/AKFWGejf7p/lX0tP4F6H
1NL+HH0R9Vacf+JHaH/p1jP/AI4K+Vzy59cmvqawbb4etW9LND/5DFfLJ6ZFcGX7z/ruedlu
8/l+pf0YZ1vT8/8AP1Fj/vsV9V9z9a+VdDGdf04DBzdw/wDoa19U92+pqMx+KJnmfxRFNeMa
/wAfHaxP/Te1/wDQRXsx5rxfxMdvxwsG6fv7T+QrnwnxS9Gc+C+KXozvfiL/AMk+1gf9MV/9
DWsj4PY/4Qyb/r9k/wDQUrX+I3/JP9Y/65L/AOhrWR8HgR4Nm/6/ZP8A0FaI/wC7P1HH/dH6
lL4teF/tunrr1tHme0XZcAD70WeG/wCAk/kT6V4qTyf1zX1nLGk0TxyKrxupVlYcEHgg182e
M/Dj+GPEc9lhjbP+9tnP8UZ6DPqOh+ldeAr3Xs30OzL6917KXTYraNr0+kWepWigtBqFs0Eq
Z6Ej5W+oP6E16n8GQf8AhH9Tz/z+L/6AK8VUe3tXtnwZz/wjeo5/5/B/6AtaY2KVJtdbGmOi
lRbXWxy3xl/5Gy0x/wA+K/8Aob154COOPxr0P4y/8jbaev2Jf/Q3rzwda2wv8GJvhP4ET0Pw
d8NYvFGhLqcmpNblpXjEYtw+NpxnJIran+Cm2Mm01tfM7CW2wD+KtXQ/CYY8Cxf9fM38xXdK
K82ti6sajSfU8uvi60askpaJ+R4T4X0HUPDnxR0qx1GEJIHZkZTlJF2N8ynuP5V7yvSqF7pN
pfX1hezKfPsZDJC69RlSpB9jn8wKspdQPdyWqyq08SK7oDyqtnBP1wfyrCvWdZqXWxhiKzrN
Se9iaobm3ju7aW3l3eXKpRtrFTg+hHI/CpuopDXOmc55D4q+Eght5Lvw9JLIygs1nKdxYf7D
dz7Hr615PyhORj619aEfWvnf4labHp3jm+WFQsdwEuAB0BYfN/48Cfxr18FiZTbhM9jAYmc2
6c9TO8NeKtS8MXqy2UpMBP722Zv3cg7jHY+45rt/ilqNvrXhfw/qloxa2mkkIz1UlRkH3BBH
4V5YK6+zjl1D4XapHgsNM1CO4X2V12t+Gea6K1OKnGp1v+eh01qUVUjV63/PQ5AH8K6r4dsF
8e6SOP8AWMv1+Rq5bkdq6PwI/l+OdGY97kL+YI/rVVtacvRmtbWnL0Z9G44FeT/GnGzRfrN/
7JXrHYV5L8aG+bRV74mP4fJXjYL+PH+uh4mC/jx+f5HlQOOe1dh8M4/N8eaeQDhFlfj2Q/41
x44HvXpfwd08y65fagV+S2gESn/ac/4Kfzr1sTLlpSfkezipctGT8j2YDvTh3pBSr3r54+cF
NZeqlRJp+d3/AB+R42+uG6+1aZPNZWsff07/AK/o/wCTVcPiJexJIwDniimTIpflc8UVzPc6
FsYGi8eF2Q9fsbDn/cNdRpJJ0iwPc28f/oArmdMG3QHJHAtW5/4Aa6bSSP7IscdBbx/+giuz
7HzObqXs5o7UA80E1AxCeKjY085JNNYgdeB3pgfMnjPnxrrY4H+myfzrDIyrfQ1e1u8Oo65q
F5knz7mSQfQsSP0xVNFL/IOrcD8eK+lgrRSZ9TBWgkz6jswX8O26rxus1Az7xivlrGBg9uK+
sreLybaGLr5aKv5ACvm3xnoEnh7xReWjIVgdzNbtj70bHIx9OR+Febl81zSXc8zLZrmlHuUd
AKr4g0xiQALuEkn/AHxX1P8AxH618kozI4YHDKcgjsa+k/CPi2y8UaVFLHKi3qqBcW5PzK3c
gd1PUGqzGDdpLYeZwk+Wa2OiJrxfxP8AvPjdYqvUT2g/IA163q2r2OiWEl5qNwkEKDOWPLH0
Udz7CvIPBaT+MPiZca/JEVt4JDcNk52nG2NPrgZ/A1zYVOKlUe1jmwicVOo9kj0H4jEf8K/1
f3jUf+RFrI+Dp/4pC5XHS+f/ANBSn/FrUY7Twf8AYt4869mRFXuVU7mP6D86yfgxqcZs9S0p
2AmWRblFzyVICt+RA/OnGL+qN+Y4wf1NvzPVMVyHxD8L/wDCSeHX8hM6haZlt8dW/vJ+IH5g
V2FJ9K5Kc3CSkuhxwm4SUl0Pkmvafgzz4d1L/r8H/oArk/if4Y/sTXzqFvHiyvyXGBgRy9WX
8fvD6n0rrPgxz4f1P/r7X/0AV6+KqKphuZHsYuoqmG511scz8ZB/xVlp1z9iX/0N688UemK7
j4sXsV343kSNg32WCOF8H+LliP8Ax6uHAB/GujDK1GPodWFVqMfQ9/8AhPj/AIQSH/r4mz/3
1Xb5xXDfCZ1bwLGAclLmYN7cg8+nBqTxT8SdK0FHgs3S/vxwI42yiH/bYfyHP0rx6tOU60lF
dTxKtOVSvKMVfU1PFvi208LaSbiXbJdyAi3tyeXb1Poo7n8OtZXwtFzd6Jfa1fSGS61G7Z2k
PcKAo/DOcDtXiOr6tfazqEt/qE7TTv1JGAo7Ko7D2r6Q8J6d/ZPhTS7Lbho7dN4x/ERub9Sa
2r0VQopdWb4iisPRUerNnFNORTqa3vXnnnCHpmvnf4l6gmoeOb4xMGW3CW4I9VHP6k/lXq/j
rxvbeGLB7e3kWTVpUxFEOfLz/G3oB2Hc+1fPjM8jM7sWZiSzE5JOck/WvVy+i03UZ62XUWm6
j+QYGPQV7P8ADHQlm8DXwvE/c6nIy4I5MYXZn892PpXnPhHwnd+KtUW3iVo7SMg3FwBxGvoP
9o9h+PSvom0tIbK0itbeMRwQoI40HRVAwBTzCsklCO5eYV0kqcdz5h1fS7jRtWudOusiW3kK
E9j6MPYjB/GrHhu4+y+JNKn7JeRMcn/aFetfEvwa+tWg1bT4i1/bJiSNRzNGPT1Ze3qMj0rx
RGZGV0+8pyp9xyK3o1VXp+fU6qFVV6fn1PqwghiB2NeNfGW4363pcA/5Z2zOR/vP/wDY16zp
eoxappVpfQMGS4iWQY9xyPzyK8J+I+pJqnjW8aJg0dsFt1I5BKjn/wAeJ/KvNwMH7b0PNwEH
7bXocmBznpgda+hPh9oR0LwpbpMhS6uT9omB6qWA2g/RQPxzXnPw38FPrV8mrX8ZGm275jVh
/r3HYeqg9T36ete5Dk1pj66f7uPzNcwrp/u4/MBk808UmKUDHSvNPLEINZesfe07/r+i/k1a
lZmr8yacMZ/06P8Ak1aU/iJlsLI8auQ27PtRUN0ds2M44orjb1OhbGNprj/hHWXJz9lf/wBF
mul0vjSrLn/lhH/6CK5XSC58PMR0+yvn/vg11emf8gqz46QR9f8AdFdz+D5nP1LowRmlPSkX
ilJyOtQAh4Fc/wCNNUGj+EdTvN22QQmOP/ff5R/PP4Vvk4HrXkXxk10O1noUTZ2/6TcYPsQg
P6n8q3w1P2lRI6MNT9pVUTyMAj5a3vBemf2v4w0u0K7kM6ySf7ifMf5frWJjJ+lev/B7w8Yo
rnX548eYDBbZ7rn52H4gD8DXtYioqdJs9zE1VTpNnq3X8axvEfhnTfE+n/ZdQiOVyYpk4eI+
qn+YPBrZHSivAjJxd09T52MnF3W54Tq3wi1+ykY6e0GoQ9trCOT8Vbj8jWGvgfxZHLldCv1d
T8rKAMfiDX0kRSYHpXbHH1ErNJndHMaqVmkzwzTfhd4m1edJNVcWceeXuJfNkA9lBP6kV6/o
GgWPhvSk0/T4yEHzO7ctI395j6/yrUzgCqGs63p3h/TJdR1S6jtrWMfM7nqewA6knsBzWFXE
Tq6PY562JqVdJbHn/iL4b694m1Vr++1yzzjbHGkL7Y1/ujn9e9VtL+FGtaPqEN9Y+IbaG4hO
VZbdj9QRnkHuK9Ch8R6ZJLZQPeW8VzfLvtbcyqZJUxuBAHtz6e9Y5+IuhweJ73QNRM2nXdqu
/fdBRFKmAdyuCeCDnnFWsVVS5Vt6FLGVVHlT09EdVb+cLeMXBjaYKN7RghS3fAJJAqTjFYHh
3xlonipp/wCxrqS5WE4kfyHVQe3zMAOa3RIu3dkY9c8VytanMZXiXQYPEeg3OmzYUyDMUmP9
XIPut+f6E1x/gXw34k0bwxqlniLTr6a5BilmXzFChQCwCn8s/lXo5OBkggDrmkVgwypBHqDm
tY1ZRg4dDWNaUYOHQ8el+DOpTSPLLr1u8jsWZ2hclieSSc9aQfBW96f23a/+A7/417H25pRW
v12t3Nvr1fv+CPIYvg5qcUbRp4hiRG++qxOA31G7moj8Fb3Axrlt9Ps7f417IOaXFH12t3/A
Pr1fv+CPCpfhdq+m63pkUzRXllcXKJJLAG+QZydwPQYB56V7sPbpQBjpS1nWryrW5uhlWxE6
1uboUtT1B9OtfOjsLu9OceXaoGb9SK828QeMPG96Ht9K8NX+noePNMDSS49jjav6/WvVsZ7U
n0pUqkYauNyaVSMHdxTPnGHwJ4u1SdpG0m6Ekhy8t0wTJPcljk12Oh/Bs71l1y/BUHP2e07/
AFc/0H4165gegoxW88dVkrLQ6Z5hVkrLQq6dptlpNklnYWyW9vH91EGB9T6n3NWMU/8ACmnr
XFJ31ZxXbd2Nxj1rhfFfwz0/XpZL2xkFhfucuQuY5T6svY+4/EGu7xTTknA6etOFSVN80WaU
6k6b5oux4xbeDfiHo8Eljp14EtZCSRDeBVOepGQCv4YrR8O/CNYpVufEFykoBz9lgY7T/vPw
SPYfnXqZTucmnBQBwOtayxlVppWV+x0vGVGtLK/YigijhiSGCNY4o1CqiLhVA6ACrApoGOlG
ciuW/c5GOzSg8UwZp4oQmIazdVx5unf9fqdv9lq0ifWs3Vj+903B/wCX1P8A0F61p/ETLYS4
LeZ26UU26BMo5xx7UVyPc6Fsc5orf8Uw3PWBxx/1zNdbpeBpNl/17x/+giuT0pceH5F/h+zO
cf8AADXW6XxpVl6eRH/6CK7X8HzOfqWlJ3EEfjT/AFpMCg4UVCAp6pqNvpGmXOoXbbYLeMu5
9fYe5PH418w6xqtxrOrXWo3R/fXLlyM/dHYD2AwK9A+K3i8ahef2DZSZtrZ83LA8PKOi/Rf5
/SuU8J+DNR8V3oWEGKyRsT3TD5V9h/eb2/PFexhKao0/aT0ue1g6ao03Vnpf8hPB3hO68V6u
sCBo7SLDXM4/gX0H+0e359q+jrS0gsrSG1to1ighQJGi9FUcAVV0XRLHQNMjsNPh8uFOSTyz
t3Zj3JrQHFcGJxDrS8kefisS60vJC0UGkOK5zmDP5UhOD0rB8UeL9G8I2P2rVroRlv8AVQJ8
0sp9FXv9eAPWvDfEPx08QauJbPRrSLToZVKK4Jkn69Q3AU444B+tNRBJt2R654w+JOleDNV0
6wv4JnN180skeCII843EdSc9gOmfpXk3xD+Mi+I7G50TSbJU02b5JLm5TdI4z1Vei9uTz9K8
/OiSm3e61G8SIkfxNvJPbJ//AF1jNKhiiRYlR1zucE5bPr9KcHCXw6nTWwdWik6ytfVLr93T
52LNlq17pd3Fdadcy2l3HkLcQuVfB4xnPTHaptU1PVdf1IXOo3M17eSqqhnbexA6D278e9Z8
UMlxII4kZ5G6KoySa3tMaPRdUlgulCB0BWRuq8Zxn06jjuKdSfKtNX2LwmEVaS53yxva/RD4
PDuoRx8XiwsTyqO2MY7kd6gvLG40qFSdV2sGLpGruCT6gDv71cutfnun+zaVE5J48wrz+A7f
U0tl4dlknNzqUgdy24xqc5Puf6CuVVakfequ3l1PcngMJWfssFTcn/M2+Vf5lG0n12/tpLeK
5vpbWRt8itcN5bMO5ycE1paBqeseDdWXUYdOhuJYxlfPVpET3G1hg1pXd/Z6VbgSbVAHyRIB
k/QVRj8RmO5VL2zktY35V2J/M8dPpSWIqy1jHQVTJ8BS/d1arU/wXr2+bPT9B/aAtJpUh17S
mtckhri0YuqjtlD835E16ppHibRNeRW0vVbS6LDISOUb/wAV6g/hXzhPp9neKTNbxvu53Ywf
zFZE/hlopkn0y4MUqHK7mIIPqGHIpwxNOW+hz4nh3E0lzUmpr7n93/BPr1TxTs187+EvjNrG
gSHT/E0M+oQIMJLkCdPqTw49zz7mvbvDninR/FViLvSbxJlH34z8skfPRl6jp+Nb26ngyi4v
lkrM2xS03NKOR0oJFyaTvRQKACiijPNIApp6mlJwM00CkwQmBmgDHbFL+FGakYjdKaGAp5HF
Rn3pMaFJpBnNJwRSjjnNSxjhnJpwpnQZp+aaExO9ZernE2mD1vk/9BetQ4rL1YfvtMz1+3J/
6A9bU/iJlsFzMqygEDOKKW4TdID7elFcr3OhWsc/p6ldIkUdPssg/wDHDXVaUc6RZZ/594//
AEEVzliD/Y059LeT/wBANdFpJxpFl/17x/8AoIrs/wCXfzOZ/EXWHFcH8QPGjaPANH0otLrN
0MKsQ3NCp74H8R7D8fTPczBpIHSOQxOwIDgAlT64PFZek+HNN0Z5JraDddykmW6mO+aQnqWc
8/gMCnScIvmkr+RtScIvmkr+R5h4W+E1xdlLzxCzQRfe+yK37x/99v4foOfpXr1nZ29haxWt
pDHDBEu1I41wqj2qekq6tedV3kVWrzrO8mBppOKUmsLxZ4jt/Cnh251e5TzBEAEi8wIZXJwF
BPfv3OAawsYm2TmvLfGPxq0nQnv9M0+2urnVbdmh/eR+XEjjIJyeWwe2OfXFZWtfHSxbwija
ZHImu3MLKY9u5LR84yScbh1IxntkV4dqxvp5/wC0NRlklurxmkZ5Tlm6cn/CrjFJ6lRpyknJ
LRbjr+fVNVMmr6hNPcs7YeeV8sxz79vpwKfO+jSGOK3gnycBneTaB+fXH4VA0l1fQJBG2Y4k
wsCHn5cZOO55J/Or/hqyhujO84WRUwFRucE98VFSXLFyk9ux62EoqdWNCjFWkt5JPbV27L8S
PTNClvSXld0tcnDDgv6YFSXOmWlhrMcd0GNnMMI24jaeOp/z1rfvtWs9PUiWTdIP+WaYLf8A
1q5mZ9S8RSny4h5ceSAOFX8T1NYU6lWo3KWkT08VhcHhYRo0lz1bp9/VNdF5blG9mQXjtaqs
KKSi+W3UDuT3zUIEjoGZ/lVfl3N2z0A+pq9ZaXdzSgR2+wrw73A+UHPYH/69X2s0sJJYreyk
vLuMbnmlX5F4zkDvXQ6sY+6tWeVHB1aqdWatF+X4JJa/JW03NrTGtbLRYrjyxDGYwzk9Sf68
9PrVZdRvtVyNPT7PApw1xKAfyFM0mzTULSS8u5mne4Uow6BBnoP0NZ9vbFbibTtTvnhtrb5g
m7AYHpz+OfxriUIuUurX9fM+gliK0aVFJcsJLo0r9rv7Ka10u+he1iBrW5t9YjYTeWVWQEAg
jpkfrVjxDLbPpAVnUvIVaEdz7/TFJazG9RLO1siumhSjySfLkY/h/wA/lVmx0O0smEhBlmHR
5O30Hak5RjZz3X5efY1VGpWVSNBLkqbt3sn1a/mv0fdFrTo5Y9OtkmJMgjG/PXNW8imnvRzX
G3d3PdpwUIKK6aDLm2gvIvLnjDrjjPUfQ9qwrefWfBeqLq2jXUibRtLgAgqf4XXoR/ng10Hb
NB6Y61tRxEqb02PPzDKqGNj72kuj/rc9m+H3xHsfGtgscnl2urRria23ffwOXTnJX9R+tdyD
Xx9PY3fh/U4dZ0l3T7O4mARirR464PXBGQfY19C/Df4jQeObKaOaNLbU7clpIEJKtGT8rKT2
5APv9RXpxlGa5onwGLwlXC1HTqrX8/Q70GlFMBGMYp2aDlA0xs5wMYpfvH1FOxijcBMZxSNn
1ozhsdjQRz+NJjGq2Rnn8aU8DgZo+hoB4qQF7U09acaac5oBDMd6XAwO+KXv3owMYqbFBzQO
BQBk5pcelNIQn5Vl6uD5ulkZ/wCP5P8A0F61Mjp3rM1Y/vdN7/6dH/6C9a0/iJlsE7Ykwc9P
WiluHxKRjtRXI9zoT0MmyB/sebHe2k/9ANb+kj/iUWR/6d4//QRXO6c2/RsjobZ8/wDfBrot
IP8AxJrE/wDTtH/6AK7v+XfzOb7RdxkUm3B4oHJzS5HrWaGIaOaUmmkkAUAITkV87fE6wnsb
ibXfFMr3GoX0rJpelpITDbQr/FIR1wCPlXGSeSRXqPxQ8Xah4O8O2uoafbiR3vI45GYAqqcs
QfTdjaD2/Kvm/W9W1Xxz4ludQn3M8rkhSxKW8f8ACo9gPzPNXG0VzMunTlVmoQV2yhpqiDVL
R7qIlJDlM+vQHH1rUuL82muypqCh7aRfkyu7aD6fXoau6doltp5Ezt5kw58x+Av0/wDr1k+I
NRtblo4oAshjbLSbQQfYHuP0rl51Wq2SurWPqvYTy/B805KMuZNLe+lmn37+XcyPNMN1I9qz
RRuWVGYdFP8AntSxXMlizi0mkQsu1mGBnn9KCbnULjgPLIRgBR0HoAOAK0rbSLa1lzqt1CgA
4iVst+OOldMnGK977tzxaNKtVlelor7vRK/zsvzLWleHFlRbq9feJAHWMHrnux/pW7cOLGwk
eGEERISsajGaq63IV0CV4D8jBQCn93P8sVnWd/c6UkEV+Q9pKg8uQc7QR09SOa89qdZc7fXY
+qhLD4CXsIRtdXc99XdK/lf5GdLcHUbV7rUNQwFJWOCNec46kenvW94aujNpgjeUPJGxG0t8
wHbOapWthBa6+jJCk1pcKWhcDcqEc/0/WtltKt21CO9XdHMp+bYcB/qKutODjydN1/kY5dhs
RGp7fRtPllq7vZ3u/k0uxTtLS40/XJVjV2s7hS+eyN/n+dX5tNtLq4WeeBXdRgZ9Pf1q2euc
VUvb5bSxnuVxJ5XYN36YP51y88pyTW+x7H1ehQoyjPWN3Kz1t109Ny07xQRl5HVEUcsxwBWV
e615bQx6eiXUku5gAeMDr+PWqaMur3kdvq0UkMyKWSNWwkg65+oqoIJbS1kkgwZ9NuWOD/Eh
A/z+dbwoxT97f8PL8TzcRmFacb0laPf7Wlm9Hs7X77eh0Wm6hHqVr5yAowO11P8AC39auH/9
dcvb6tfWc1tLesklrdDcpjAG3P8Ah3rp85/+tWNanyS8mejgMWq9OzfvK17q3o7Xe6F7U49K
b+NFYncKeRgjPHQ965yUX/hPV4dY0a4e32MMMjfdOeVPqpx0/CujBqOeGO4t3hlGUddrD2ra
hWdOV+h52ZZfDG0XB7rZ9n/l3Pdvh/43tfGvh9LseXFfR/JdWytyj+oHXaeo/LtXVN8wKgke
4r5V8Aa9/wAIJ4+RrsstjODBM3H+rY/K5J7KeT9DX1TGwdAwwQeQQeCPWvVdmrrZn5vOnKnN
wmtUPBwcegp2DTVHNOzSIArTD1pxNNPvSYISlpOR70ZqRimkPSijqKAEJoH1o6U7INIYzuRS
5Oe2KG60uOc0AJjJzWXq5Al0zOf+P1On+69ahFZescPpxIzi+i/k1aU9yZbDbgHzj8xFFOkB
aRjuxzRXMbmHpT50QNj/AJd5OP8AgBrpdH/5Alhx/wAu0fH/AAAVy+mlk0NQoyTDJkH/AHTX
UaRj+xbD/r2j/wDQBXZ9h+pz9S7kYyelLgUAY70uOKgY1sCm+1PbkVz/AIq8WaT4Q037dqs2
wOSsMSLueVgM7VH9TwKAPIvj74mMt1Y+Gbd1ZExc3IU87zkIp/DLfiK87S5tvD2npA5Elycs
yR9z7nsKxdW1G68Qa/dX8q7ru9naQquTyT0HsBx+FWU0q1sFWfVZl5GRbocsfrj/AD70q0Yt
KMn8urPZymVanzVKUVfbme0f+D/VmMafU9fkKRqRDnlV4Rfqe9aCW2l6EN1y4uLrH3cZP4Dt
9TSweIkjMWbFobQ8Bx0H0wMGqEaHTtVdfs32ySQbrdieDnkH3/8ArVlaT91qy7Lr8z0ualBq
tGXtJt2cpJ+72tHd36dL9jYmubqbRGurGE277ixUgZKjqen+cVmxDTZrILDay3d7ImX4JKse
5PQc1s28lza28kmoTCSV8usca5Kj0AHXrT9NsktWneMjyZ2Eka4wVGOmKwVRQT9dLdfK56Us
LPETg291ZppXXmlsm/8AIg+xSweGZLXZmbymyqnOSeeKWy0W0URzSws0jRAMsx3bTj9PStX0
qK4uYrZN0jAE52r3bAzgeprD2s3dLqeg8Fh4csppWiklfpYdb20VpCIoE2Rg5wM96bNdQW80
UMsgSSU4QHvWPf6xJJpkV1YttgZtkrEfPH/h9fpWB9ve4tDZzvvZG3QzM33fUZ64NbU8NKfv
S/4JwYrOaOHtTpLomu3ord1pfZM77iuXgsprS6msLtkMOoK21lJID9R+NbGkX41Cwjkz+8Ub
ZP8AeH+PWn6nZ/bbJ41OJV+eJgejDpWUJOnJwkdmIpxxdKNenrZXXmnun6rTyOcvLyZLa0gl
hcajayfK23IZR3z37VekuFju7bVVwLS8QRXAIOF9/wCn4VZTVpLiwhlhiSaYA+fCGxIo6EqP
rTdJ08voklrdxOiSOxVWPzAcYPtzXRKSUbyVun37/wCaPLpUpTq2pS5rpNO2zjblu+t1dS/I
y9Strq2s204QPPAXD28ijdtHdT+ddNYLKthbrcf65YwGB9cVJbwrb20cKMxEahQWPOBUuccV
zVKvOuWx62EwKoVHUu9Ulbsu3nbp5aAKXpS5x3pDWJ6IopR60gPbvTuvHOT0xQSzH8R2IutN
aZVzLBlhjup6j+terfA3xcuq6Td6LdSk31s5nTc2d8bYB2jsAe3+1muA65B+mDWP4X12fwL4
/iuYiI7N5BHOrA7WgYjP/fPUe616ODqc0XTZ8bxJg+WUcTHro/0Z9aKc/UU/FMQhgCpBBHBH
cU8V0nywwfePtSZyTxTlGBTScGpY0HOOlGelGeaUgGkAUmKXAHSkzQAtJjB4oyKQnHekAGl5
xQRkcd6O3SgBDWVrDfPp4/6fov5NWsc1k6wu7+zwO97H/JquG4PYZI6rIRzRTDhDtYAkAD9K
K50aszNPj/4lUi+lu5H/AHya6PSP+QJY+n2eP/0AVgaYN2l3HPItmH/jprf0c/8AEksfX7NF
/wCgCuz7D9TDqXeo4p3ampzk5px6VCGNYV80fGe+1HWdbGo+U6aJaubGzkbgTyDJldB3GRjd
0+UV9MHpXz9+0FLIdU0DTYokWBLeRo1T+8WC4x2AAGPqauO4JNuyOD8PWaw6eJ2QCWYk5I5C
9v8AGm69p/nxLdxpulg5ZezKDk1spEsMSRqSVRQvPsKMdc/SvJdaXtPaH6bHL6bwawr2t+Pf
7ykbm0u9IE0+xbeVMlSeh9B7g1StNPludFtFd3guICWicjlRnuPpV2LSLKGcSrGSyklAzZVM
+g6Crw6cUnUUdIeoo4SVVqWISva2nXZ3vpbVaW27lSz05LaUzvK89ywwZZDyB6AdAKug9zWf
eal9kuI4EtpZ3ZC5WMjIUfzq3bXMN1As0Lbkb9D3BqZKbXNI6KEqEZOjT3W6/rffXfzJjyOK
o6rY/bbcNGdtxCd8LD+8O341e/nUc9xFbW7TTNtjQZJAzSg2pJx3LrwhOlKNT4ev9eRzulGP
zXtpCn2e/UsFH8Mg4Zfr6fhVC4tEQMk6Mz2bBZdpwXhPRh7jP8q0dSs2jvAkWFW4bzbdhxsm
HOP+BD+lOM6alqNkUgcThWS6jKkBUI5zn9K71PXnWz/r/gep8tUoJx9hP4ouy87tfk7SS/lb
Xch0gPpOrrbyuGtroDy5B91v7p9vT8a6S1uoLyHzIHLKCVzjGCO3NVLbSo108WVzieNWJjJG
CozwM+vvWgqBBhRjnoK5a04zd+p7eXYarh4cj0jvbdq+6v2T++/30bDSreykaVd0k7klpX6n
PX6Ve470tHfj9axlJyd2d9KlClHlgrIT2zTsUlL71JqB5PGaXaVAJpAKXoOlAhOfelox9KXH
HpQAg7Vzfiu1+W3ugOATG/0PI/rXScA8VmeII/M0S45+4A/5EVth5ctRM87NaKrYOpF9r/dq
fQfwv1OTVfhvotxNJ5kqwmFmwR9xig69TgDmuwHTNeJfs86q0mm6zpLHIhlS5j9gwKt39VHb
vXtgPFetLc/MwHf60xutSfxfUZph61DGhMfLRnHWjoeaCM1Ix1No+6OnFLxigBOtNZAWB9Kc
O3NHGaQwB70tNJ7Up4HHWgQjDj3rL1XKvp+ef9NjH6NWpjj3rL1fG/Ts9ftsfb2atKfxClsV
7ni4fCjt/KippIy8rsW7+vtRWCRszL0xWFhdcceQw/8AHTW9ox/4kth1/wCPaL/0AVj6aB/Z
t1j/AJ5Pn/vk1saMf+JLYf8AXtF/6AK6l/DfqYv4jQHSjtSZ6UvaoQDSeDXzH8WJ4tT+LzwI
xH2dIYXbcGBZV34GOnXGD3zX0257V8vfEmBIPjTeBV2rI0Up4xljEMn86bdov0OnBxUsTTT2
cl+YnJoPX5c496THGc/pS9q8Q/VAz7/hWJfWsl5rQiaaeKLyN0bRnADA81t9RSMpaNkDFSRg
MOo96unPkd0c+KoKvBRlte/r5GLau7OLm7BNzZymB3j6MpHUirYVNP1BAgCwXJIIHQSdQfYH
moZYIbSESrOZoXPl3AYhvMzxk+4NWIvtBElrJEFMZHlyBfkZRjA74PWt523W39fkzzqCkvdl
8Ss09/x80rX7p+Rf60yaKOeF4ZBlHBVh7GlAfzSSy+XgYGOc9/6U6uXY9hpSVmjLg0ydWgW4
uhLDbNuiXbhsgYG4+1anqQOvWjtzyaO1VKbluZUaEKKtD87/AJi5pc+9N60tSbDjz260En3p
Mc5xml470AL16UZpOx54FHegBSfSlzxSAZFA9aAF/WlPekoyTQIOPwqG7DNZThPvGJgOM84q
btxSH7jZGeDTTs7kTjzRaLnwBupofG1zbx24kjuLJvNk7xBWBH4E8flX0pivlX4LzyQ/E7Tl
jG4SxzRvhc4XYTn25A5r6rFe5Pc/JQx3pp607NNPWs2NCGig0VIwNMXA+X8qfSEcHikAtJmk
BxznijvnPHpRcYhILAdO/NL34pMA4LDNGwEdMfSkAZzwDWZq/wDrNO4/5fY/5NWgVZTxkjvk
1nau+H07KH/j9j/k1aU37wpLQa6b5XPvj9KKarAySkH+L+gorOOxb3KemjGmXXvCx/8AHTWv
pGBoun/9e0X/AKAKx7BwbGYcZNq/H/ATW1o4/wCJJp/H/LtF/wCgCuj/AJdv1MvtF/gmlpo5
yDkH2p1QhjGAPNfMnxRhFt8ZpnWRj5ogc7geMx4wPbj9a+nT0r5w+PUE1v47028IAjezTy2J
7o7Z4/4EKdrprubYep7OtCfZpmUKAeoNJnOOfpSnrXiH6uBo6UtKQaAM1dJiTzY0lkWF3WTy
hjAIOeM+vFaHftTscdKO9VKTluZ0qMKXwK39f8EaaUenU0o9O1GMZqDUTH50fp9Kdg0mM0xC
AU6jGKBigBR0pe1MkkjiQySOEUdSxwBTcme2JjLoWBAJXBHocGnYhzSduvYDPCsghaVBK33U
3DJ/CsjxPAZbSBvMKKsuG9OehP0qKCyttU0h2jjVL4HDyEfN5g9frUguf7X8PTo+TcxpiRe+
4c5/HFdUIck1JdHZnjYjEPE0JU5L4o3jZ721t01X9bEVlrk1pP8AY9URkZcASkfqfUe4ro1I
ZQyMGUjII71zFnpTa3Ct7d3btuXYgTGQBxz/ADxWvpGnPptu8LT+apbK8YCiivGn0evVdB5Z
Vxbspq9N6ptq9ulzQ5FIfejHB/nVW61Kys22XNwsbFcheScfhXKouTsj16lSFOPNNpLzLdDE
CNiemDn2rkdU8TPLhNPZo1BJZyoy309K6EzH+wmnaRXY2xYv0BO3rW0qE4JOXU4KWZ0K8pwp
a8qvfp8iz8D7d7j4lW0sZUrb200jlu4K7ePfLD9a+oxxXz5+ztbRtrOt3BA8yO2iRc4yAzEn
/wBBFfQdetPc/NRe1MPWn9BTTWbBCcGl6fSmjpx1peKkYtIaXtRQAw9cYzSFTkEAe9OB5pcE
mkxjfwpRyDSgYo/WgQ3HJ9KzNWIL6b/1+x/+gtWo3A96zNVGJNOH/T4n/oL1cNxS2IBxJJ8o
Pzf0FFSBMvIQP4v6CiogvdLk9TGsSPsI65+zOM/8BNdJo3/ID0//AK9ov/QBXOaeQdKUnr5D
f+gmuk0fH9h6f/17R/8AoArdfA/Uze6Lw4NB60A80jc/hUDEycdK8e+P+ifa/Dmn6tHCWezn
MUjqPuxuO/tuC/n717BWJ4u0ka94T1TSyGY3Fs6qF67wMr/48BTi7MZ82aVN9p0y3c5zs2sM
Y5HH9Ku49KwfDU7G2mtnGySJ84PUZ6jHsRW7XlV48tRo/T8tr+2wlOd+n4rRi8Ud6O3FGc9a
xO4MUtFB6+1AB04o69qAec0daQAOOvNA60fyqrfX0On2/nz7tudoCjJJqoxcnZEVKkKcXObs
kWzwQe9QXVw0NrJcInnFfmKqevPP9aA0N7asFcNHIpUlT0yP51gafFd6c0qW5814Tie1ZuGB
6Ovv7VrTpqV77rocWKxUqbioq6knqtbfLr3+T0Nm7kWW0ivYF84IRKoXncvfHvj+VPs7173M
qQlbbGFdzhnP09Kz9IvYEu3tIZR5DjzIFbgoc/MmPY81OtlfQtPDazRxW0j7w5GWTPUAdOtW
4JXi/lft/X6mFOvKpy1Yap6NK262+T/y8yK8Eul6kL2CB5Ybj5Jo0HO7sadpNlOl5d31xGsD
zniFTnaPU1pwoYoEQyPIUGC7nJb3NPFQ6r5eX8TaGBiqiqNuyd1HSybWv9bXEiijgTZEiomS
cKMDmn5qnf6jBp1q08jhmDBRGp+Ynn9OK5S6165vbktHO1rGq5RQe+O5HrVU8POpr0MsXmmH
wdobvsv6sb+oeILW1imWCUSXKHaEwcZzzz7Vx97c3F1cedcnMjKCDgDI7dKWCyvLx90NvJIG
bl9vGfc11Gn+GobOdJppjM6dF2gLn+tdq9lhl5nzs/r2by2tBfJevm/T9TA0/SLrUnhHlGO3
5Jm28Yz+vNdBqkcWk+G/sSSMWkOxWPU85P0GK3FAAAAAA6AcVyfiqcSX8UQPEUeW9s8/yArK
FWVeqk9lqduJwVLLMFOcXecly39ei/M9q/Z70t7fw/qmqSKALu4WKP5ecRg559MtjHtXsmK4
z4W6EfD/AMPtMt3yJ50+1TZOcNJzj8BgV2TMVUkAnjoO9dkndnxY6mmgMxJBXA7HNIahjQcg
57UuMimmjdxUjFxzxRjjGeaTP6UA8UAJzu5pelJnmlzxSAAPrSZIpc9qaxoADWfqxxJp3veJ
/wCgvV8ccVn6r80mn+14h/8AHWqobilsRYZOp5PNFPLYdhycH+lFKHwlS3MKAFdLZQPmWAn9
DXTaPj+w9PH/AE7R/wDoArBiXNrIuOPsz/8AoJrd0j/kCaf/ANe0f/oArX7D9SXui/24o7Ui
4pSeKlAIwz60xunvUlMIzmiwHy98R9K/4RP4oTzgj7LqJN0uOyuSHB+jAmkByM9fpXr/AMW/
BTeLPDPnWcW/VLAmSAZA3ofvp+QyPce9eEeHb3z7U20j/vYeMHqV7fl0rmxdPmiqi6H1fDWO
5ZPCy66r9UbPTFKWyRkDgAUmPXmgCvPPshSeKUe9Npw+tACdO1Rzzw28YeaRY1J25Y8ZNS/S
q97aR31nJBJ0YcH0PY042vrsRVc1Bunv0uVtQ1J7Ca1JjU2srbXkJ+76f40zX4RNo0/GSgDj
npg1houpaiv9kO0aC3Hzlupx0+v4Vr6NM8trJpt4jLPCm0q3UoehrqdNU7SW6/LueHTxbxbn
SkmozTSutpW1X669bmYl0unXEcmmusizoHltgC23jkjHTvWo0i6g0OpaYwaaI7JI2+Uup/hP
p6in6Jpx0+2dJEUS+Y3zjqy9q0khji3eXGqbjk7Vxk0qlWPNpq117+ppg8FV9mvaOyevL/K/
J+ur0t8iu2mWb3a3bQKZgwbdz1HfHrVwccioFuojeNajPmqm88cAE461lX/iS3gikW1Ilmzt
ychR7571jGFSo0jtqYnC4WMptpau9ravr6s3OOvasDxDLd2UsV5buwjKmJgCcAnof8PpRoeu
SXkxtrsqZCMo4GN3titm6toru3eCUZR+CAcVaToVLTRhOpHMcI3h5WfTya7/ANbHnKxy3DkI
kkkn3mABJ+vr3q+dFngsnubqWO3wuURz8zn09q3L26j0ZoLOyt0e4aPaHkPIHbJ7/wAq5iee
a6/fzySTHG3e2cL7V6MJzqarRHyOIw2Hwl4zbnP7kn67u1+nzOj0DW42+z6fJEseF2o6nhj9
Pf8AnXSdfxrzXAXY8LOXUbmO3G057f412ttrlq+mpczPhvusgGW3DrgDt3rkxVCz5oLc9zJc
z5oOlXkvdWj02/4BqSSpBC8shwigsTn0rjtLsb7xN4khtbOHzbq7mGxWHyjn+L0UDqfSpNd1
K4udkBUwxEbjGep54J/Q4r2z4C+FYbTQ5vEk6A3V4zQQE/wxKQDj0JYH8FFb4Wl7OPM92eTn
+YLE1FRh8MfxZ6joFle6foVpa6je/bbyOPE0+0KHbOeAAMAdB7CtP0pBS9q1Pnw9aaaX2oNJ
gJSHpSd/pS1Iw7daRTweaOhpDQMXIzjvRnNJ7+lL24pAGabjJzStmkBwaAF61maqSJdPx3vE
6/7r1pD9KzNVz52n/wDX2n/oL1UXqJiOA0rk+o/kKKUcvJkfxf0FFEPhCW5Qtz/okvHH2V+f
+AmtnRif7D0/j/l2i/8AQBWJA3+gyjByLZh/46a3NFONC0/P/PtF/wCgCtV8HzJfxF4evSgg
MMHmgE0DOMVAwNIaWkNMBjDivAPjJ4VfQddh8W6cG8m7k2XUYT5UkwOSR/f569xX0Aap6lpt
lq1i9lqFrFdWsmC8Uq7lbByMj6gUtNmXTnKnJTg7NHzNbzJc26TRnKOMipM1N4z8MXPw71wK
gM2hXsjNBJg5iOfuE+oGD7j3BqukiSxJJGwZWG4MOhFeZWoum/I/R8szGnjaV1pJbr+ug/PO
elAIxSd6P5VgemOPBxRj3pKAcc0AUbjTzJfQ3sDiOdCA/HEidwaueWhl83YPMA27sc49M07N
QXF7b24cyTINgyQDlvy61d5Ssjn5KVHmm9L6vtfuWM8CqF3rNlYuFlmy+cFUG4j6+lYGr69c
u+21kKW7D5WVcM3qD+NUk0ueU+SIx5kiiWF+0gxyM+v17iuunhVbmqOx4eKzqTk6eEjdrq9v
K3e/T/gjp72+t7hXF27o2WjbnDqTyOe3Yj1FLb6beX1tAkVunlb2IlBxgHqD9K1LDS1hswNX
eJI87o4nbBTnnn3x0FbYuIV08y2SLMiglEiwM+wrSddR0gvn0OPDZZKt72Jm0rX5ftdL6a6a
eu3UxbyJPD9pDJBCs7+acSygZTjpx680XnibeqxafCzysB8zL0PoB3P6Vn6q+pXdoLm6Aih8
zakWNvPPOD/M1mW5dJGeKbynjUuG3YPHYe5rSFCMo809WcuIzKpRqulhrwg7W01t3Xr56nR3
+nXl5oYlvAGvYcsMYzs7g44z/hWXPcwXelRma7ZGjTYttGvBcdGPbnPWiHXtUM0YE7SYYArt
B3c9DxU03hy+muN8UCRRysSEL/6sZ6H/AOtRGPJpUaXVf5BWqLEpzwkJS0UZXvr2d09X6/cY
QyeAfatzSbUaej6nexFERf3CtkF37YH+etbFvpFho9qbq5AkkjGWduQD/sj61lf8TDxbrlrp
9lC0kk0nl28I9T1JP05J7AVXtPbe7HbqzCWFWWxVWu71Psx/V+n5/M1PAng678e+JWt/MMdt
GRNez90QnoP9o9B+favq/StKstF02HT9Pt47e1hGEjjGB9T6knknuax/BXhO38H+GoNLgdZJ
QN00+3/WSHqfXGeg7CulA4x3rST6I8Rtt3e4o9qKBR3qRCd8Uh6inUjUmA3FGeKQZ70dB2pD
AjNA9qXkgUYz7UgE69aOgoxx0petAxuTmgdMng049qQgY6UAIeBWVqv+t0//AK/E/wDQWrVJ
rL1Ndz2OMDbdoxz/ALrUk9QewqEFpP8Ae/oKKZakkS9T+8/oKK0p/ChS3KEZH2Bz/wBMH/8A
QTW3o2P7D089/s0X/oArEt1/0OQE/wDLu/8A6Ca29Gx/Yen/APXrF/6AK0/5d/Mn7RoDpRQv
SlxWaASkNLSGmMb/AFpCOKcRRikMy9b0PTvEOly6bqdqtxay9UbggjoQRyCOxFfO/irwZq3w
+1GWRI7i88PO2Y7gc+Vk9HwPlbPHofrxX03iq91aQXtrLbXMKTQSqUkjkXKup6gjuKTSkuWW
xvh8RUw9RVKTs0fMME8VzEJYZA6HoakrqfGHwfv9Gml1XwczzQElpNOY5ZR1+TP3x7H5vQmu
DtdahmfybhWtrlTtaOQEc+nPT6GuCthpR1jqj7jLs8o4lKFT3Z/g/T/L8zTxWZc63bWd1Lb3
CujIMg4yG4yMelanpg8Vh+INJe+RJ7dczJwy5xuX/GsqKg5Wnsd+YTxEKDnhtZLpvdGZe+Jp
7iNo7aLyVYfezlx/hWKkMs7AqCSWAJPqfX/GtbS9JlukEsYx0eOY9FYHlGFdNY6Va2MkkkKY
eQ9T2HoPau+ValQTjBany9PAYzMpRq15afp5L+umvbmI/DV+ySM8aoyg7VLj5iD0pIpNT0IY
ePYswOFbkAjvj1rtsfXk1T1SwTULNojgP1RsZIP/ANfpWMcW5O1RKx6VXIo0YOeFk1NLTXf8
PkYC6K8tu99qV2E3LuXc2eSOMn8uBTPDF2Ib57ZicTD5eeNw/wARUOnae2oXRtbuZ4hbr/qy
fmA9BngAVDqQsoLxTpsj4QDJyfvDuD3rqa5r02738tF2PGVT2Ps8ZTjyqL1u7yl0ZreKGkkl
tbZUJDEsG9W6Y/z61grYXlxLKkMTTmI4Zo+Rx6HvXWWSza1YxveoFiPRFGC5H8RPp9K04oob
aAJGqpGg4A4AFc8cQ6MeRLVHq1MqWYVniZSajKzXfb+tfw6mXoWkx2Vsk0kTLdOPmDHO32H6
VfvryO1tpHMqIyD+LnGenHc+grM1PxJDAuyyKzSHqxHyr/jVTw/4T17xlLcvYReasJDTSSPt
UFj2z1IGSQOw+lEMPOq+epoRic2w2ApLD4X3mlv+t1uym0+peIb2DTrRJrh5JNsMKqC8jc4J
A7/oB+dfRfwx+GUHg61+26isM+tyggypllgQ/wACk9/Vu/TpS+HfhnpGiaTFHpipJqiyQznV
J487iGVsIOy7c8KfTJPNejYANdmkVyxPkqtapXnz1HdgFFOxigcUtSZCe1FGOaXFACUjUvNI
etJgM70EcCggdaUdKkYEemaDkdKDRyaYBij9KTt0oBzxSAXFGBj9KUUhx1oAawrJ1Y7WsCeP
9LT+TVqOS3A496y9UAV7H1N2gz/wFqS3G9hLBtyTMe8pP6Cil09fkm5x+9P8hRWkPhQpbmfa
Nvs3Hf7O/wD6Ca2tHA/sPT+mfssX/oArEshiyfGAfszjP/ATW5owB0bTyeoto/8A0AVf2H6i
+0aCZxzTugoGKQ5I/wAKhCCgfSkzt9TSFuaLjFNIaAcnpS0XATFNPJpw60YoGMIri/G3w10X
xohnuFa21LZsS8i64HQOvRx9efQ122MCkI5FF2gPnPVfhJ4y8OW8txpl3FqltC3ywRg+YyYB
zsPfORgHPGa42LxMqSGG+tJIZVOGC9R9VOCK+viARWPrXhXQvECbdW0q1u+chpI/nH/Ahg/r
Uzp05/Ej0cNmuLw2kJ6dnr/XyPmq31XT58rHcxg56N8v86vLhhlSGHqDmvStX+A/hu+dpNPu
rzTSzliiESxgHHAVuQBzjnvXKah8AdatnJ0jXbaZD/DOrwN/47uBrB4OL+GR7NLiia0q00/R
2/zMId+v5UEdxnFLP8JviHbToiRCYMCd8V8pUY7HcRSj4V/EZ3CNb4z/ABm+TaOO+DUfUn/M
jp/1no/yP8Dn9S8PCef7RayLDnPmBicZ9Qe3vVW/0/TtO0qTZIklyyhVZnBPXkgdq7O3+CXj
W9iJuryyg6DZLdM+R/wEEVleKvhbfeE59HjuL+3vH1K6FukduhVs8Z+99cfU11Qpy0TnseLi
MxwsnOVKjZy6t7X6pbIxF8TRw2ccUVsxlVApLnCg/wAzT9P0jxT43kEenafLcQhsExDbCp/2
nJx+tfQ2k/CDwbo90twmmNdSJ937ZKZVzxztPGePSu1ht4baJYYIkiiX7qRqFUfQDinGnTg7
xWpy180xVeHJOXu9loeN+FfgJaWzRXXiS9+1OMMbO3ysefRn6sPpivQ7Hwlb6BcXUmgxw2kN
7PHJcwJHgBQpVhGQRtJ4PtzjrXTYpwq+Zs885rw1ZarZatr6XdtFb6a92HsER95KlfnYnqMk
A7T0OccV0gpTSd6lsELjNLSDrS0AFFFFABQaKD0oENIpMcUtHapKG+9A9xQeDSnrSAKOhozR
nmmAZP0pCM+tLQenFIBuOtZmqgb7DJ/5e0x/3y1aZPqOazNVP7zT+P8Al8Qf+OtVQ3B7DbAY
jl46yZP5Cin2gOJev+s/oKKqHwoUtzJsGBtpMEfLbvn/AL5Nbmj8aPp4HOLaLp/uCsOzQR21
0oIyLZu3+ya3NGBOjaeR0+yxf+gCn/y7fqD+L5GgDz7UpNFBqRDc80daXFJikMUH2pCaM03B
3Zzx6UAPHAoyDR2pM4pgB5pPrTu2KSgAFIRS4paAGgUEU6igBuKNvHTtSml6CgCMLheOKhm0
+zuriC4uLSCWa3JMMkkYZo89dpPToOlWKdQhjR6GnYoooEJ60tFLigBp4paMUYpAFLmkpaYA
KM0Cg0CDNITml9KQ0hjCcH2pSRikOc5pcVIxvfrS5oxz0oIJoAO9HpQcjPegHIoAU/WkPGaO
tB6UANPWsvVc79Pwf+XxP/QWrUIyKzNV/wBZp/IH+mJ+PytVQ3B7DrIEJJuByZCf0FFPtcus
hbs+P0FFVD4RSeplQZEd0MZH2duf+AmtrRwG0SwHb7NFx/wEViwnEd31P7hhj/gNbWjc6LYH
/p2i/wDQBVL4H6ie5fpDS4zikPBqBgKDR2zRSATGBRjilPSjFACYopw6UmKYXDt60hPTjmlP
Wg/rQAtJQD60fnQAYo+lGRS4oASlox1o7UwEoFGKO9IA9qXiiigA96OtFFAhDRmgjNJSYxQa
AaKB0oAUUGkFKetAAKQigdOKQmgBDxzR6UdxRgZzSGGcUY4oOOCe1HWgBKOh5FL0FHBpAHvS
EelOxzmkJ7UAM9azdV4ksOet5H/Jq0yPesvVD+9sO3+mR/yaqh8QPYsW44k/3/6Cii2583j+
P+goq4fCKT1MexG+2vGOSPJb/wBBNbejf8gTT/8Ar2i/9AFY9hxYXC+sLf8AoJrY0TB0PT/+
vaL/ANAFUv4b9RP4i/ikI5zQRht2eMYxSmoAaelAoJGOaAOKQwoopc80AANIaTcM+9AYEHB6
UAGKUgEdKXtTSeaAFHIGKXgUgpTigA4NFIMY4pc0CAUUZooAM0lHamg0XGLS/SikNAC0ZoFH
86ACiijFIAFHbGKDkDjH0paYCDrQDQaTbzSAd0pnVeeafj3ppwBQwQ0d+9OHApmMcgUZY+1S
MVjgjjrTh0pKKYDS3zYpw46UmAD+FGfSkAo9T0pOvagUp46UAITgc8CsjVWO/T8AkfbY+fwa
tQrk/NyOwNZurff0/wD6/Y/5NVQ+IJbFi0ztl/3/AOgoqPT2LwO/Us+T7cDiirh8KJluZllk
2M5HTyHz/wB8GtnRf+QJp/8A17Rf+gCsrT1zpV02P+WTAH/gNamiH/iR6f8A9esX/oApr+G/
UH8RofWlNNByaU59qgBCKMUdaWgYY4pKU9MUhoATp2oAAPHelxxSUAKDmjNAoIz9aAAYyfWk
Y+1B4ancEc0gE5NL+FAopiE6ZxS9xSc560tCGN6/SjFOpPr2oAO1FFFAB2xQKKUd6AEo70Un
ekAtB6GlXkZpCe1AAACTQOlIDS5oAB0oIBpPzooAD7U09sGlJpCMHNIYfWgEUUdKAFxQRR70
hPNACd+M0uc/SkBHPvTqQxvXNZmqjD6fkZ/02P8Ak1an1rM1f72n5/5/Y/5NVQ+ImWw7Tf8A
j3fP98/0oo03LW7EdN5oq4fChS3Ktn8uiTj1jfHv8pq7oi40TTxjpaxf+gCqFucaVMnGRC5/
8dNaGi/8gPT/APr2i/8AQBVf8u/mD+I0AaWmc0vNZoYZJ7UopCfelzQAEjOaShxkUZ59qQC0
UZ4ozTABS8UDpR24piEwc5NA6elLRSAM5OKKWkz7UAIaU0dqO3NADRkAZ60vajpR2oGIOgpa
KAaAFpO9FFABR2o70UgAetGOvNANGetMBADig+1GSaQkAUgHUdKTNB6UAITSc96B9aDSGITx
057UopOMZzRkH6UgFboKUjNNBy2Kd0oATpxSGkJYsQBx60YPc0DHdRWVq550/wD6/Y/5NWp2
rL1f7+nf9fsf8mq4fETLYm0oFbQg8/OaKTTsiB+SPnPT8KKqHwoUtyhb82d2f+mLf+gmrmm3
Vva6Fp7T3EUQ+yxcyOF/gHqao2jY066z1MTn/wAdNcl8R9CsdV+E/wBungQ3enWUU8ExX5l4
XcufQjt64PaqjrCz7g9zuJPFfh2FtsmvaWh97yP/ABqaz8Q6LqEgjs9XsLhzwFiuUYn8Aa+R
fDFlBqfi3SNPuIw0FxeRRSqONylgCPyr1P4z+BtI0TSLLXNGsIbIpOIJkgXarBgSrY7EFcZ7
5o5EnYVz3jNLmvA/g/8AEa/OtQeGtXunubW5+S1llYs8TgZCZPJUgEDPQ49a4HxjrWuN441K
bULy5hvbe6dUAkZTCoY7QmDwMYIx1685pez1Hc+uzikzzWT4Xub688LaXcaohS+ktY2nUjB3
lecjsa1T1qBinOODz2qK3u7e6aUQTxStA/lSiNg2x8A7TjoeRx714f8AGzXvE+h6zb2tvrM0
WlX0BZIoQI2UqdrKWX5iOQevfFb3wAbd4K1A+uot/wCi0q+XS4rnrPUEUe1No3YFQMcKTGT3
4ozR2oAdSUE+9JkdKYg7VHPPFbwPNPIkUSDLyOwVVHqSeBUlfMXxpF7Y+OJrOXUr26s5YUuY
oZ5mZYtxIKgdMAqcfWnGNwZ9HaXq1lrWnJfadcrc2rswSVM4baxU4z1GQeayrnx/4Rs2Kz+J
NMVhwQtwGP6ZrG+DxJ+F2kH3m/8ARrV4r8Z9OttJ+IlyLSJYUuYI7hkQYG9shiB7lc/UmnGK
vYGz3pPiZ4LkOB4l08c4+ZyP5it/TtX07VojLp1/bXcY6tBKr4+uDxXjfwP8O6Rq3hXV7nUd
Ptrx5LryCZ4w+ECKcDPTlj0rzLxDBceCPH2o22lXc1rJZXJEEqPhwhwygnvwQDng0+VN2C59
fA0d65jwB4mfxb4NstUnVVuW3RXAUYHmKcEj2PB/Gum7+1ZtW0GKetHagmkJHc0gF4FApuQe
hpR60AIRg596G5POMUZznFNb7uDSGPHsaRmxXlXxl8df2Fon9iabcvHql4AzvE+1oIuucjoW
xge2TXod19sk8PzfYnxfNaHyGY/8tCnyk/jiq5dBXLK31o949ql1A1yoy0IkUuPquc1Yzmvj
fSLXXP8AhLrWC0gul1xbkYBBEqybuSx6jvknjGa+x88c4/DpRKHKCdxcHJpq8DGfwoz2oOKg
oeDxRnNMLgDNAznoQKYh9NzzQTTScc0hjuxrN1X7+nZ/5/Y/5NWiTgZ7GsvVuZNO9BfR9f8A
daqh8RMtizYjCShh/wAtDj8hRSWhY+dhQR5h7+woq4fChS3Me2YLbTD1hf8A9BNZfjQ/8Wb1
HP8A0Ck/9BWtezTNtM+Puxtj/vk1j+Mhj4MagP8AqEx/+gpVR+H5g9z578DDPxA8P/8AYRh/
9CFe8/G90X4Z3IYjLXUAX3O/P8ga+ffDN5LY+LNKuYLR7uWC8jkS3jwGlYHIUH1OK6b4hfE+
58cQWtgtmmn2EUolZWk3s7YwCxwOACeAKprW4lsY3w9t5rr4h6ElvG7Ol4kpVRztT5m/QGu/
8ZfF6xlu5F0zwvCmqW5MYvdUt0aWBlyOF5OQfU8eld/8O/htYeDLdrw3C32p3EYDXIXCqh52
xj0PGSeTx0HFeB/FBEi+JfiEIuAbokgepRSf1JoTTYbH0Zc+MbXw58PtP17WJjJJLaQsFGA8
8rIDgfXkk9AMmuB8UeN/iJo+g6d4lcaVbaffkbbZITI0IYbkDs3XcB2/SuD+I+vS6g2gaMJC
Lax0m1UrngyPGrMfwBUfnX0P4l8LW3ifwn/YUziOEmAhgM4CMpOPqAR+NTZRHueEfFnVNS1n
w/4M1LVoIoby6tZ5WSFSFClk2nBJwSuD+NaHwx8Z3vh3wLqNtpWgX+rX/wBrab91ExhiTy1G
XYAnPB+Uc/Srv7Q8aRTeG440CosM6qAMYAKYFdD+z5/yJd+Of+Qkf/RaU2/dF1OO0P44+JZP
EdqdS+xy6fLMqSwRwbNisQMq2c5Gc85zXqHxB+Jun+CFW0WA3mqSJvWANtWNecM57ZxwByfa
vmWTC+JnRV24v2HHp5te5ePvhdBqfi658Tal4htrHR5ChuvPBDqFAXah6HIHHcZ6GhqNw1Mv
xj46+Ifh630e9uL7TrdNUhM0dvb2wbysbTtYvnPDDn611Oh/FSdvhqfEup6ZNczW1wbW4FmF
Vc8bXO4/KDuAOM4NeefGHxLaeI10OTTbO8TToVmSC6ni8uO4+4D5YPJAwOTjOa1/Baq/7P3i
vIyN0/X1EcZ/nQ0raoCFPjlq194otpBY+TpyCQLYW/zyXEhQiNWYj+8V6AfjWNafFHxpYeOE
OqXsx23YgudOKgRqNwVkCjoR2Oc5Hes74Rwxz/FDSPNQOFMrjIzhhGxB/A16N8Rvh9oeix6t
42We5F0CJY7XK+Wbl2AVs4zjcd2PUenFPROwGrr3xB1HVfGkXg7wdJAlz5jLdahMnmLFtGX2
r0O3GCT34HrXkvxctNXs/Gog1nUk1GZbSPyrlYBEWjJbAZV4yDu/Stn4DIJvH11K5y0enyEF
upJdATTPj1j/AIWDb/8AYOi/9CehaOyA9Y+Dv/JLdH+s3/o1q8g+PB/4uKv/AF4Q/wA3r2D4
Pf8AJLdI+s3/AKNevH/jv/yUUe1hD/N6mPxMOh2nwM1XTtM8C6m99fW1sq3zOxmlVMDy055N
eX+IBefEH4i6ncaFZT3Yurn9zsQ42ABQzHooIXOT0zXc/CLwN4c8VeD7651fThPcLeNEkwkZ
HRdinAIPqT2rk9Vude+FfjO+0rR9WuEt42WWNWIKSowyu9D8pOOCcdu1Ut3YD0q68Rn4MeFN
L0P+yZL65ljeU3XmBIGmJy47txkcYGRiuU0/4t+MNVg1tbSMzX8sYkhEMY8qxgjDGVwD1PK8
nP8AIVH8QvGcXjb4a6PfNCsN7b6k0NzEpyFbyiQV77WHP4Edq1fgDZW99B4niuIVkSaKGBwe
pRhJuXPoaNldgZ/wz+KWpWut3SeItWuLrTDayTs9w29omQZG3vz029yRXR6N458U/EnVtStd
Eu4tA0+ztzL5ghE0zZOFBJ4GcHOBxjvWoPgV4cg0zUba3ur0T3ShYp5Srm3AYMAAAM5wAc8k
elZXhZtH8CjUNA8NfaPFHiC5Ba6eALHDCqggBnJIUDJ7kkn8KV09gOS8A/E3xQ/jPS7O/wBV
mvbS9uFgliuMNjccAqcZBBOa3/G3xm8QafqV5otnpcWl3NvIYpJpX85x3yowFGQQQeeteX+A
efH/AIdXt/aEP/oQrd+MpH/C0tS28ZjgzjufKWnZXA9jTxjqPh74Q6R4ilspdWmNrE1y7z7S
N38bHBJGSAcetcFoPxH8YeNPHNpZWt1a2IaKbyLcITCHEbYaT+J8dfTOOK7C7H/GOABH/MDT
+Qryn4Mkn4o6ZyfuTnH/AGzapVrNgcr4iW9j8SanFqN011ex3Mkc85JPmMpIJ57ccelfSlin
j/SrYX2o3ml6pZwW7ObKztzFNLhOArtwD0PvjHevnPxnj/hOtf8A+whPz/wM19h23/HtAP8A
YX+Qom7Aj541D4y634g1qytrGCLSrWa5hSRojumkQuvymTAwPYCvRvip8Rz4NtksNOCPq9yp
dSw3LBHnG4juScgD2JPTn51sV2+LLVV4xqCAe370Vp+MNXfxF8Q9RvHcskt8Yos9o1fYo/If
rT5VcLnp/itfHPhTwNa61L4tu7ieeWE3UTIo8hm+ZdjAdM/KwPBz0qTwP8Y9V1a9Wy1bTraW
OKF57i/icx+VEgyzsmCD9BjJIrpfjYuPhlejH3bm3x/33ivLfgpptvrWua7p14pa3utKeGQK
cHDSIOD60lZxux7M6nSPHeu/Evxuuj6bezaHpKxySl7dVNwUXABLEEAkkcDpz1rz9fGXibw5
4xmVNfv7kWt60LiednWVVk2ncpJHIH4V6L4dj0DwL4iuNI8Jpc+JPEtwDG5aRUit0ByQzgYA
BwWxk8AcdK8X1r7QfFOofa1Rbg30nmrESVD+Yd23PbOcU42Ez2r4l/E7xP4Y1yXR7SzsrVGQ
SQXfMrPGcgEA4CnIIPB5FZ3hbWfiPqvgKaTREjkY3E0kmo3NwGnlPBKxq3Ax0yfwxVD9oAY8
RaKcc/YX/wDRld58Eh/xbOE/9PVx/wChVLso3SH1PIvB3j/xFa+MtOkn1i+uYbm6jiuIp5mk
V0dgp+U9CM5BHSvpTVhtk04el9GP0avkXw7mTxlpKjIzqMI/8iivrvWD+9sBjrfx/wDs1U17
yF0LVmOJf+un9BRSWZws3/XQ/wAhRUQ+FBLcy7LAsZwDn90//oJrD8Z8fBe/A6f2VGB/3ylb
mnxgadcP/eR8f98msDxToGu+KPAenaPo89lbwT28JuZLhmDMoVSFUKp4JAJPtiqj8HzG/iPn
3wLkfEHw+SSANRh/9CFbXxY8Hv4X8XSzwR403US01uQOFJ5eP8Ccj2IrpLT4E+KrO7guoNZ0
uOaCRZY3BkO1lOQfu+or1/XvC6eL/CX9la+sK3TKGMtrkrFMOjpuAP4HsSPem5K4rGL8IvEY
8QeA7WKV913p3+iTZ64UfI34rj8Qa8E+KnPxN8Q/9fA/9AWun8PSa18H/G7W+rxBdPvAYXn5
8mQfwSA/7J6jqAW46Vr6p8EvEmu6pc6tda9pUk15IZnZY5NpLc8cdMYx7UaJ3Dc818Y2stvr
sRlDAT2FpKhP9026AY/EEfhXvfhf4weGLrw7atq2opY38USpPFIjHLAYLKQDkHGfXtVW7+Ek
+ueEbHTtZv7YarpqeRZ31sjENCOiSK2M49R/jnlLH9n7WGvVF9rNlHaZ5e3V2kI9gwAB+pP4
0Nxe4amR8W/Ew8XWej6nBA0Vh9ouobUuMPKi+VlyO2WLAD0Fd7+z7/yJuoD01E/+i0qr4u+D
2ra7PZW2nahp1npOnQfZ7OBxIzgE5Z3OOWY8mtz4e+BvEfgbTtUtDf6bcLcr5tvhZB5c4GAW
45XGM9+PehtWsB85zD/irJRx/wAhAj/yLXU/EPxZP4q8dzRXUzLpdrdm2hhzhUQPtZyP7xwT
n0wO1dS/7P2uSXDzv4gsBKzFywhk+8TnP51PqvwG1i8uxeQ6xp4nmJe4Vo3VQ5PLLweD1weh
J7U+ZBYf+0FFHAnhqKFFSFI50jVRgKo8sAD2xUfgcg/s/eLBnkNcZ/79x1ral8D7q+8NwRS+
Jbi71e3wImuWY26R4/1arklR0O726YqtpfwY8R2Gg3tiPEVvC17hJoU8xodnrjjcxxjOOBn1
4V1a1wOI+D4A+KOkrntN19fKevavjFYy33wy1PyQWaBorhgP7quC35DJ/CuN0H4LeIPD2u2e
r2ev6ebi1k8xQ0EmG7FTz0IJH417VJCs9u0U6I6OpV0IypBGCOeopSavcaR8wfBjVYtL+Its
s7qiXkMlqGY4G84Kj8SuPxq98fP+SgW/H/MOi/8AQ3rqdX+AMcuqNNo+sLa2jtkQTwl2i9lY
EZA7Z596s3fwJXUdVhmvfEt9PAkCJI8o8yaRwTnBYkIuCMDnvTur3FY6X4Nyq/wu0oIwYo8y
sB2Pmtx+oryH46EN8RzjqLGEH/x6vefCfgzTfBtlNa6XJdtHMwdxcTlxuAxkDAAJ4zgdhXlX
i74PeLvEniG81mbVNJlluGBCAyRhFAwqjKngADvUpq9x2N74Ac+CL/PP/Ewb/wBFpXmvxtuk
n+Jd0kZBMNtBE+P723dj/wAeFd14O8FfEvwda3Vnp0uheRcsHP2iVnCPjG5cKO2ODkcU7Tvg
ZJe6rJqXivXGvZppDLNFaqV8xicnc55x9APwp3SdwPIn024h+HQ1GRSsN1qwjiz/ABeXC+4j
2y2PwNep/s7Y8vxD65t+Pweul8c/DG88Vpp9hYalZabpGnx7be0W2Y4YjBJII7cD8e5pPh78
MtW8C6zLdDXLW5tLmPy7iAWzKWxkqQd3BBJ/AmhyTQkh3xs8SXmg+D4rWxkaGXUZjA8qHBWM
LlgD2J4H0JrmfgG9qui+JMFBdAoWHfywjY/Ddur0/wAaeDbHxtoZ029keJkcSwTxgFonAxnB
6ggkEV57ofwEs7G+Eup63Nd24PMFvGYRIPR23E4PcD86Sa5bDs7nj3gMrH4+8OuzKq/2hDyT
jHzCtj4vln+KmrjnjyR/5CSvQ7j9n+1fXDNb63JDphfcIfJzKgznar5x9CRn61Z8a/BZta1O
3u9DvoLZVgjgkhutzcINoYMMknHXPUjOarnjcVmW7ydG/Zx3LIpX+xkjz23DAI+ueMV5X8HJ
I4filpe9wA6zIpPdjG2BXpVt8DLOLw/d21zqb3Ooyx4gkYMsFu5I+ZUByxxnk/lWpoHwT8Na
O8Vxcy3l/dxsHWRpTCqsOQVVMEfiTUpxSY7M8B8Y5HjjXj/0/wA//oZr610/WNOurSxaC+tp
PtEatCFmUs425OBnJ4H6V5x4t+CMPiDxHcavY6uLL7U/mTwyQGQBz1KkEdeuD3rX0T4VWHhn
S7n+yrorrc0ZiXVLiEOYg3DbEBAXjPOSfc9KJOLQJM+c7QqfFVtnCg6gmW9vNFN1y0n0jxRq
VrKpE1teSLj3Dkj8+D+Nevr+z7hs/wDCTMCOdwsuf/Q6n+Kng/Q4NCi1rW9XZNdWMQ+dBAB/
aDqMDMZbg4xlgcAdewqlNN6CszX+KmrWut/BptSs5llguZLZ1ZTnkuMg+4OQR7V4p4V1y70H
T/ENzZO0dxNZJbLIvBjDyqCR6HAI/Gu48X/DDT/CPw5udQa9nvb8ywYJ+SNNzDO1AeTjjJ/S
s34M6LZ6/q+uaZqERktZ9N2uAcEHzUIIPYg4INCso6B1L3wFvLK38ValHczRxTzWiiEuwXcA
+WAJ79D+Fee+IXWTxhqsisGT+0JnDKcgr5hOR+Fe32XwC0OG/wDNu9Vvrq1DZFvsSMkejMOf
yA/CrWtfA3w9qOqi8srq40yE48y2gRWT0+Xdyv6ilzxvcdmcP8eru3u/EGivbzpKpsCwaNgw
IMhxyK9B+CbKPhlHzwLq4z7c1nXPwD0OeXK6vqMcYG1I1SPCr6dOfc9zXUeH/h5H4c8Oalol
nruo/Z73PzlYw8JIwxQ46kYHP1HNS5RtZBZ3Pmbw06J4y0eRjiMahCSfbzFr661f/W6f/wBf
yfyavOE/Z/8ADiEEarq2RyNrRjH/AI7XoFxbPaW2kW8t1LdPFdRqZ5sb5MK/LYAGfwquZNqw
raF+zz++z/z09PYUUunnck5P/PZh+gopQXuoJbmbYArpcit/zyf+Rq9ofOgaac9bWI/+OCq1
ou+0MQIDOjKCRxyMVDY2eu2Wn2totzpjiCFItzQy5O0AZ+97U4pODV+o5fFc3+o9vSgisoLr
2OLnSwP+veU/+z0bNe/5/NLH/bpJ/wDHKORfzL8f8gv5F2906z1K0ktb61hurd/vRTIHU/ga
TT7C20zT4bGzj8q2gXZFHuJCr2AJJOBVURa3nm+0/wDCzf8A+OUgg1r/AKCNgP8Atyf/AOO0
uRfzL8f8gu+xqgcUuKyjBrf/AEFLEH/rwb/47R9n1wj/AJCtnn2sD/8AHKOSP8y/H/ILvsaw
pDWULXW/+gva49rH/wC2U02mtf8AQXtv/AD/AOzp8kf5l+P+Qrvsa2KMVkfZNa/6DEH/AIAj
/wCLpRaaweP7YiyP+nIf/FUckf5l+P8AkO77GvSY5rJNjrJ/5jUY+lkv/wAVR9g1j/oNgf8A
bmn+NHJH+Zfj/kLmfY1z0o5zWT/Z+r/9Bz/yTT/GkNhq3/QcP/gHHR7OP8y/H/IOZ9jWxRxW
QLDVv+g4f/AOOlFhqpH/ACG2/wDASOjkj/Mvx/yC77Gtn5qQisoafqoHOuP+FpHQLDUuf+J3
J/4Cxf4UuSP8y/H/ACHd9jU4HWlHrWSdP1InnW5P/AWL/Cl/s/Uf+g3L9PssX+FHJH+Zfj/k
F32NXFLnisr+z9QJ41ubP/XtF/hSf2dqP/QcuPwtof8A4mjkj/Mvx/yC77GtUbck4rN/s/UP
+g7cf+A8P/xNH9nahj/kOXP/AIDw/wDxNLkj/Mvx/wAgu+xqLyKOKzP7OvwM/wBuXX/fiH/4
ik/s++zg65d/9+Yf/iKOSP8AMvx/yHd9jTIFHGeazDp971/ty8/78w//ABFN+wXZ/wCY5e/9
+4P/AIilyx/mX4/5Br2NYYNNfFZn9nXZOP7cv/wSH/43R/Zl1/0G9Q/75h/+N0csf5l+P+QX
fY0QMD+lfPHxQ8D+Nb3xHc6nJHNq1o+RBJarnyY+yeWOVx6jIJ5zXuv9l3JGDrepf+Qf/jdR
nSrnPOu6ofo0Q/8AadVFRj9pfj/kJ3fQ8k8W69rPjfwRp/h/TvDOs/2iWiN60toURTGOzHAO
W5ycYArrfhR8PZ/Blhc3WpPG2p3gVWSNtywxjkLu7kk5OOOAK67+yJu+u6t/39j/APjdOXR5
sf8AIa1U/wDbZP8A4im+W1lL8w17Gtx60YBBB/Wso6NIf+Yzqv8A3/X/AOIp39jyYx/bGqdP
+ey//EVPJD+YLvsahxS5GKyho78A6vqn/f8AX/4ml/sY/wDQV1T/AMCB/wDE0uWH8wXl2NTj
1rO1MbpLDHa7Q/8AjrUz+xh31PUz/wBvR/wqOXS44Ctwby/kaE71WS5Zl3YIGR3600orW4av
oW7FyqS4AOZWPWimaa6x2u1s53nr3oqofChS3ZW01ybWJuM7a0kc4P0oorI0e4rudmRxQjEp
k96KKXUOg7JNIWIJ6UUUCELEsKk3HcKKKAAMc4oJIAoopgIrE4oLkECiigBdxpdxA/CiigBQ
TgU1yciiigCMSMV/E/zp+4gUUUkMUseKYXIH44oooECkkE04UUUDAGmM5GB60UUmA1nIPHrS
qxIyfSiikMkJIFQxyM2cnPJHT3oooEhodj3702P/AFmKKKkssIeKilkZVGO9FFV0JEeRliLD
GarrO5lGcdKKKllIsnmnqSOPSiiqW5LJP8aMmiiqJEyc0oOeaKKSGBNUtQciED1YUUUMEU4X
JhU+ozRRRXTD4UZPc//Z</binary>
</FictionBook>
