На берегу Антарктики, где зимой, в лютые морозы, температура порой опускается ниже шестидесяти градусов, расположилась удивительная страна Пингвиния.

Те, кто побывал здесь, знают, что жизнь в Пингвинии волшебна и неповторима, но в то же время сурова и даже опасна. С наступлением утра вечная мерзлота, сковывающая тысячелетними ледниками все живое, преображается с первыми лучиками солнца, даруя жизнь новому дню.

Живет в той стране малыш Пингви. Слывет этот пингвиненок ужасным непоседой и шалуном, и его мама Пингвинария не знает ни сна, ни отдыха, пытаясь уследить за маленьким проказником. Но разве за ним уследишь! Стоит маме чуть отвернуться, глядь – а Пингви уже и след простыл. Еще мгновение – и вот он показался среди неуклюжих темных комочков, что несутся вниз с ледяных горок, толкаясь, сбивая друг друга и кубарем летя в мягкий голубоватый снег.

Обычно пингвинята ни на шаг не отходят от своих родителей. Папа и мама учат их нырять с горок и дрейфующих льдин, показывают, как нужно ловить рыбку на мелководье, объясняют, где можно купаться, а где нельзя.

Каждый день пингвинята ходят в школу, которую давным-давно открыл для них старый королевский пингвин Пингвинассимус. На его уроках можно узнать очень важные вещи. Например, как вести себя в море, как правильно охотиться, как спасаться от хищников. Где только ни побывал Пингвинассимус за свою жизнь! Поговаривают, что даже Северный полюс ему покорился. Поэтому недаром он считается самым опытным и мудрым в Пингвинии.

Что же касается Пингви, то это мечтательный и вместе с тем на редкость любознательный пингвиненок. На уроках он обычно или смотрит в окошко, думая о чем-то своем, или задает огромное количество вопросов, среди которых встречаются такие каверзные, что ставят в тупик даже самого учителя. Например, откуда взялась Антарктика и почему она так называется? Сколько лучей у солнышка? Почему ночью хочется спать, а днем – бегать и баловаться?

А однажды наш пингвиненок спросил учителя вот о чем:

– Скажи, Пингвинассимус, а я, когда вырасту, смогу летать? Например, во-он с той скалы?

– Ишь, чего захотел! – усмехнулся Пингвинассимус. – Нет, дружок, пингвины, увы, не летают.

– Ну как же так? Ты ведь не раз говорил, что мы – птицы. Что у нас, как у всех птиц, есть крылья и хвост. Ведь говорил же?

– Правильно, мы – птицы, – вздохнул Пингвинассимус. – Но мы единственные птицы, которые умеют плавать, но не умеют летать. Мы водоплавающие птицы, а крылья и хвост нам нужны как раз для того, чтобы было удобнее плавать и ловить рыбку. Плавать, дружок, но не летать. Поэтому наши крылья больше похожи на плавники.

– Но ведь это все-таки крылья! – возразил Пингви и даже хлопнул крылышком по парте! – Нет, Пингвинассимус, если нам даны крылья, значит, мы можем летать! Неужели мы хуже чаек или гагар? Они тоже ловят рыбу, но ведь летают же! И я могу летать! И сейчас я вам это докажу.

Старый пингвин начал было что-то объяснять, но Пингви уже не было в классе. Он со всех своих лап, вперевалочку, бежал к высокой ледяной горе. Пингвиненку не терпелось сейчас же доказать всем-всем-всем, что если у тебя есть крылья, то ты можешь летать.

Ах, как иногда хочется полетать! Кажется, все на свете отдал бы за одну только минутку полета! Такие вот чувства испытывал в этот момент Пингви, а в том, что он сумеет взлететь, у него не было никаких сомнений.

И вот что из этого получилось.

Взобравшись на ледяную верхушку скалы, Пингви разбежался и распахнул свои крылышки, которые должны были вознести его в небо. Но вдруг споткнулся, упал на животик и заскользил по гладкому льду.

– Ничего, – решил Пингви, – так еще лучше разгон получится.

Приблизившись к краю скалы, наш пингвиненок вдобавок к расправленным крыльям начал перебирать лапками, – очевидно, для того, чтобы оттолкнуться ото льда и взмыть в небо, как это делают чайки.

Но вот беда – не вышло у Пингви взмыть в небо. К ужасу тех, кто за ним наблюдал, пингвиненок камнем упал вниз.

Непослушного пингвиненка спасло чудо, а точнее – огромный снеговик, которого на переменке лепили его одноклассники. На него-то и упал Пингви, и теперь из снеговика торчали его розовые лапки. Вот они шевельнулись раз, другой, а потом снеговик рассыпался, и из его развалин выбрался невредимый, но ужасно хмурый Пингви. Он отряхнулся, взглянул на вершину горы, откуда только что свалился, и тяжело вздохнул. Да, с полетом ничего не вышло. Пингвинассимус, как всегда, оказался прав.

Два последующих дня Пингви сидел на занятиях смирно, внимательно слушая объяснения учителя и даже кое-что записывая. Он не задал ни одного вопроса и даже ни на секунду не отвлекся. Такого прилежания за ним отродясь не водилось. На этот раз Пингвинассимус предупреждал пингвинят о хищниках, которые могут подстерегать их в воде и на суше, объяснял, как они выглядят и как правильно вести себя с ними при встрече.

Потом была география, которая нравилась Пингви больше всех остальных наук. Затаив дыхание, он ловил каждое слово Пингвинассимуса, который рассказывал о далеких странах и неизвестных землях, о путешественниках и кораблекрушениях, о затонувших сокровищах и несметных богатствах, обо всем том, что таит в себе огромная толща воды.

Пингви слушал и представлял себя настоящим героем, который спускается на морское дно, сражается с многочисленными врагами, а потом возвращается с победой домой, где его ждет прекрасная принцесса…

Да, воображение нашего пингвиненка разыгралось не на шутку, и тут – надо же такому случиться! – его глаза вдруг встретились с сидящей напротив красавицей Пеночкой. Она внимательно, как-то особенно внимательно на него посмотрела, отчего Пингви ужасно смутился.

И от смущения он взял и выпалил:

– Пеночка, а хочешь, я достану тебе со дна океана самую красивую морскую звезду?

Пеночка не ожидала услышать ничего подобного и покраснела. Ей давно нравился Пингви, но он вел себя с ней так странно, а порой и смешно, что они никогда не общались, а только изредка поглядывали друг на друга.

– Можешь ничего не отвечать, – сказал Пингви, – но сегодня же после занятий я добуду для тебя невиданной красоты звезду. Причем с самого-самого дна.

Пингви сказал это так твердо и непреклонно, что Пеночка ему сразу поверила.

– Хорошо, а можно я пойду с тобой? – попросила она. – Так, на всякий случай.

– Конечно, можно, – не без удовольствия ответил Пингви.

И после уроков они пошли к океану.

Погода начала портиться. Если с утра было тихо и солнечно, то теперь поднялся ветер, и небо стало затягивать тучами, не предвещавшими ничего хорошего. И Пеночка уже не рада была, что согласилась на предложение Пингви. Она начала волноваться:

– Пингви, – обеспокоенно сказала она, – смотри, какой ветер! Может, не будешь сегодня нырять?

– Еще чего! – хмыкнул Пингви. – Ветер мне нипочем!

– Но ведь ты еще ни разу не нырял так глубоко, – продолжала Пеночка. – Тем более, в такую погоду. Не боишься?

– Настоящие герои ничего не боятся, – храбро ответил Пингви. Да и что еще он мог ответить в присутствии дамы?

– Пингви, давай отложим на завтра, – попросила Пеночка. – Слышишь, как трещат льдины? Мне страшно.

– Пеночка, – спокойно ответил Пингви, – через полчаса ты уже будешь держать в руках такое чудо света, которое лишь ты сможешь затмить своей красотой.

После этих слов Пеночка представила, как придет завтра в школу, а на ее белоснежной шейке будет сиять яркая морская звезда. Ах, как ей будут завидовать!

Скоро они стояли на берегу у Ледяной Скалы. Океан заметно волновался. Вдоль берега была полоса открытой неспокойной воды, а чуть дальше громоздились огромные подвижные льдины. Снег на них поблескивал несколько враждебно, словно говоря пингвиненку, что купание в этом месте – не самая хорошая затея. Но отступить Пингви уже не мог.

Он сказал с видом большого знатока:

– Пожалуй, нырну здесь. Помню, видел я на карте, что где-то тут располагаются коралловые рифы.

Эх, если бы наш Пингви был на уроках повнимательнее! Если бы он поменьше отвлекался, поменьше смотрел в окошко, а побольше слушал учителя!

– Ты ничего не путаешь, Пингви? – забеспокоилась Пеночка. – По-моему, Пингвинассимус говорил нам совсем другое.

– Я никогда ничего не путаю! – ответил Пингви.

И со словами «Я скоро!» две красные лапки маленького хвастунишки скрылись под водой.

Надо сказать, что до этого Пингви еще ни разу не купался самостоятельно, а тем более не нырял. С ним всегда был кто-нибудь из старших. И если бы сейчас поблизости оказался взрослый пингвин, он ужаснулся бы и мигом вытащил нашего хвастунишку из воды, потому что Пингви нырнул в одном из самых опасных мест, какие только существовали на побережье Пингвинии. Во-первых, здесь, у Ледяной Скалы, встречались два сильных подводных течения, и поэтому вода на глубине как бы кипела и мчалась одновременно в разные стороны, так что ни о каком купании тут и речи быть не могло. А во-вторых, именно это место облюбовало для своей охоты семейство морских леопардов, страшных хищников, о которых Пингвинассимус говорил как о злейших врагах пингвинов. Но ничего этого Пингви, понятное дело, не знал. Да и вообще, как оказалось, он многого не знал. А почему? Да потому что частенько мечтал на уроках вместо того, чтобы слушать Пингвинассимуса.

Первое время в воде Пингви чувствовал себя отлично. Он ловко двигал лапками и крыльями, погружаясь все глубже и глубже. Водичка была на удивление прозрачна. Никаких рифов пока не наблюдалось, – все вода да вода. Но скоро она стала мутнеть, двигаться и сносить пингвиненка сначала в одну сторону, а потом в другую.

Гм, и как это понимать?

Пингви все погружался и погружался, с любопытством разглядывая невиданные доселе водоросли, каких-то диковинных рыб, которые медленно поднимались ему навстречу и, шевельнув хвостом, исчезали в толще воды.

– Какое красивое место, – думал Пингви, – и почему взрослые не разрешают нам здесь купаться?

Под водой время течет медленнее, вернее, не то чтобы медленнее, а как-то совсем иначе, нежели на поверхности. Его просто не ощущаешь, особенно с непривычки. Легкие у пингвиненка были еще слабенькие, да и не рассчитаны они были на такие глубины.

Вдруг Пингви почувствовал, что дышать ему совершенно нечем. Он очень испугался, развернулся и что было сил поплыл вверх. Кое-как он выскочил на поверхность, а когда отдышался и огляделся, то не увидел ни Пеночки на берегу, ни самого берега. Кругом громоздились льды, льды и льды, терлись друг об друга, громко скрипя.

Что же делать? Где берег? В какую сторону плыть?

Бедный мечтатель Пингви! А ведь учитель рассказывал про течения, которые могут отнести тебя далеко от того места, где ты нырнул! А вместо того, чтобы слушать, ты витал в облаках. Сколько же можно тебе повторять, что нельзя, ну никак нельзя быть таким рассеянным на уроках! И вот результат: берег где-то далеко-далеко, под тобой бездонная пучина ледяной воды, а вокруг тиски дрейфующих льдов, выбраться из которых практически невозможно.

Пингви пытался кричать, но ветер, дующий с суши, уносил его крики в океан.

Ах, Пингви, Пингви, удастся ли тебе спастись?

Пеночка поняла: случилось что-то неладное, и побежала за помощью. Пингвинассимус был еще в школе.

– Пингви нырнул к коралловым рифам у Ледяной Скалы, – сквозь слезы проговорила Пеночка, – и так и не вынырнул…

– Коралловые рифы? У нас, в Антарктике? О, горе мне! – схватился за голову Пингвинассимус. – Коралловые рифы образуются лишь в теплых водах, я же вам об этом рассказывал!.. Ах, впрочем, это сейчас не важно. Ведь там, у Ледяной Скалы, подводные течения! Его может унести в океан!

Скоро вся колония пингвинов была у Ледяной Скалы. Дул пронизывающий северный ветер, летел редкий колючий снег. Самые опытные пингвины собрались в кружок и начали совещаться. Пеночка металась по берегу, вглядываясь вдаль. Но что она могла там увидеть? Только льды и льды, необозримое пространство белого ледяного безмолвия.

Совет старейшин принял решение разделиться на группы и плыть в разные стороны. Нужно было найти пингвиненка как можно скорее, потому что близились сумерки. Вдобавок над Ледяной Скалой мелькнул хищный силуэт гигантского буревестника, одного из злейших врагов пингвинят. У буревестника зоркий глаз, и если он увидит одинокого Пингви – нашему пингвиненку несдобровать.

Несколько групп взрослых пингвинов разом прыгнули в воду.

Операция по спасению началась.

Льдина, на которую забрался Пингви, была маленькой и утлой. Она раскачивалась под ним и была готова вот-вот перевернуться. Ледяной ветер продувал пингвиненка насквозь. Он дрожал от страха и холода и чуть не плакал. И вдруг…

И вдруг рядом с его льдиной из воды шумно высунулась пятнистая приплюснутая морда. Она открыла огромную пасть и, щелкнув клыками, ушла под воду. Это был морской леопард. Один из самых страшных хищников этих мест, – Пингви сразу узнал его по картинкам, которые показывал Пингвинассимус.

– Ну вот и все, – пронеслось в голове Пингви, – вот и конец приключениям…

И тут он вспомнил одну очень важную вещь, которую Пингвинассимус заставил всех выучить наизусть. Когда помощи ждать уже неоткуда, то нужно лечь на спину вверх белым брюшком и слиться со снегом. Если повезет, хищник может тебя не заметить. И Пингви распластался на льдине животиком вверх и замер. Он даже дышать почти перестал. Он видел краем глаза, как несколько раз выныривал морской леопард, но, не увидев пингвиненка, уплыл восвояси. Потом Пингви с ужасом обнаружил гигантского буревестника, медленно кружившего над ним. Но буревестник тоже его не заметил, – вот как здорово он слился с льдиной!

Сколько Пингви пролежал в таком положении, трудно сказать. Но когда его нашла одна из групп «спасателей», он был без сознания и только на берегу пришел в себя. И тут же спросил:

– Вы будете меня ругать, да?

Но нет, никто не ругал нашего пингвиненка, и так слишком много ему пришлось пережить.

Когда на следующий день он пришел в школу, то первым делом подошел к Пеночке и протянул ей что-то маленькое, блестящее.

– Пеночка, – смущенно сказал он, – это самый красивый камушек, который я смог найти на побережье. Это тебе вместо той морской звезды, которую я все-таки для тебя добуду.

– Спасибо, – прошептала Пеночка, принимая подарок. Она была тронута. Она была так тронута, что носила его на шее, не снимая, словно это был самый дорогой в мире алмаз.