<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<FictionBook xmlns="http://www.gribuser.ru/xml/fictionbook/2.0" xmlns:l="http://www.w3.org/1999/xlink">
 <description>
  <title-info>
   <genre>drama</genre>
   <genre>dramaturgy</genre>
   <author>
    <first-name>Дэвид</first-name>
    <last-name>Мэмет</last-name>
   </author>
   <book-title>Американский бизон</book-title>
   <date></date>
   <coverpage>
    <image l:href="#cover.jpg"/></coverpage>
   <lang>ru</lang>
   <src-lang>en</src-lang>
   <translator>
    <first-name>В</first-name>
    <middle-name>П</middle-name>
    <last-name>Голышев</last-name>
   </translator>
  </title-info>
  <document-info>
   <author>
    <first-name></first-name>
    <last-name></last-name>
   </author>
   <program-used>OOoFBTools-2.21 (ExportToFB21), FictionBook Editor Release 2.6.6</program-used>
   <date value="2015-08-26">26.08.2015</date>
   <src-url>lib.rus.ec ID=145729</src-url>
   <id>OOoFBTools-2015-8-26-9-59-11-1083</id>
   <version>1.0</version>
  </document-info>
  <publish-info>
   <book-name>American Buffalo: A Play by David Mamet</book-name>
   <year>1975</year>
  </publish-info>
 </description>
 <body>
  <title>
   <p id="_0">Дэвид Мэмет</p>
   <p>Американский бизон</p>
  </title>
  <section>
   <p><emphasis>American Buffalo: A Play by David Mamet (1975)</emphasis></p>
   <p>Перевод: В.П.Голышев 1997</p>
   <p>Пьеса в двух действиях</p>
  </section>
  <section>
   <title>
    <p>Действующие лица:</p>
   </title>
   <p><strong>Дон Дуброу</strong> — мужчина лет под пятьдесят, владелец магазина подержанных вещей.</p>
   <p><strong>Уолтер Коул</strong> по прозвищу <strong>Учитель</strong> — приятель Дона.</p>
   <p><strong>Боб</strong> — шестерка Дона.</p>
   <empty-line/>
   <p><emphasis>Место действия:</emphasis></p>
   <p>Магазин подержанных вещей — лавка с разным старьем.</p>
   <empty-line/>
   <p><emphasis>Время действия:</emphasis></p>
   <p>Пятница. <strong>Первое действие</strong> — утро.</p>
   <p><strong>Второе действие</strong> начинается около одиннадцати вечера.</p>
  </section>
  <section>
   <title>
    <p>Действие первое</p>
   </title>
   <cite>
    <p><emphasis>Магазин Дона. Дон и Боб сидят.</emphasis></p>
   </cite>
   <p><strong>ДОН:</strong> Ну?</p>
   <p><emphasis>(Пауза)</emphasis> Ну что, Боб?</p>
   <p><strong>БОБ:</strong> <emphasis>(Пауза)</emphasis> Извини, Донни.</p>
   <p><strong>ДОН:</strong> <emphasis>(Пауза)</emphasis> Ладно.</p>
   <p><strong>БОБ:</strong> Извини, Донни.</p>
   <p><strong>ДОН:</strong> <emphasis>(Пауза)</emphasis> Ну?</p>
   <p><strong>БОБ:</strong> Может, он еще там.</p>
   <p><strong>ДОН:</strong> Если ты так думаешь, то почему ты здесь?</p>
   <p><strong>БОБ:</strong> Я пришел.</p>
   <p><strong>ДОН:</strong> <emphasis>(Пауза)</emphasis> Ты не приходишь, Боб. Ты не приходишь, пока не кончил дела.</p>
   <p><strong>БОБ:</strong> Ну, он не выходил.</p>
   <p><strong>ДОН:</strong> Мне все равно, выходил он или нет. Ты должен за ним наблюдать. Так я неправ?</p>
   <p><strong>БОБ:</strong> Я пошел к черному ходу.</p>
   <p><strong>ДОН:</strong> Зачем?</p>
   <p><emphasis>(Пауза)</emphasis> Зачем ты пошел?</p>
   <p><strong>БОБ:</strong> Потому что он не выходил из парадного.</p>
   <p><strong>ДОН:</strong> Извини, Боб, но это не дело. Если хочешь заниматься делом… если у нас уговор, так не годится. Ты это запомни.</p>
   <p><strong>БОБ:</strong> Я помню.</p>
   <p><strong>ДОН:</strong> Да, сейчас — а потом что?</p>
   <p><emphasis>(Пауза)</emphasis> Я тебе так скажу. Судят по делам. Дело — бежит, а болтовня в дерьме лежит.</p>
   <p><strong>БОБ:</strong> Я отошел посмотреть, не выйдет ли он сзади.</p>
   <p><strong>ДОН:</strong> Не морочь себе голову оправданиями.</p>
   <p><strong>БОБ:</strong> Извини.</p>
   <p><strong>ДОН:</strong> Не говори мне «извини». Я не сержусь на тебя.</p>
   <p><strong>БОБ:</strong> Нет?</p>
   <p><strong>ДОН:</strong> <emphasis>(Пауза)</emphasis> Давай приберемся.</p>
   <p><emphasis>(Боб начинает убирать мусор возле стола, за которым играли в покер.)</emphasis> Я просто хочу тебя кое-чему научить.</p>
   <p><strong>БОБ:</strong> Ага.</p>
   <p><strong>ДОН:</strong> Возьми Флетчера.</p>
   <p><strong>БОБ:</strong> Флетчера?</p>
   <p><strong>ДОН:</strong> Флетчер — стоящий мужик.</p>
   <p><strong>БОБ:</strong> Да.</p>
   <p><strong>ДОН:</strong> Мне плевать. Этот мужик чего-то стоит…</p>
   <p><strong>БОБ:</strong> Ага.</p>
   <p><strong>ДОН:</strong> Пусти его в чужой город с пятью центами в кармане, и к вечеру он будет держать этот город за яйца. Это не разговоры, Боб, это — дело.</p>
   <p><strong>БОБ:</strong> Он хорошо играет в карты.</p>
   <p><strong>ДОН:</strong> Вот именно, Боб — о чем я и толкую. Умение. Умение, талант и характер — чтобы делать <strong>собственные выводы</strong>. Падла, выиграл вчера четыре сотни.</p>
   <p><strong>БОБ:</strong> Да?</p>
   <p><strong>ДОН:</strong> Да.</p>
   <p><strong>БОБ:</strong> А кто играл?</p>
   <p><strong>ДОН:</strong> Я…</p>
   <p><strong>БОБ:</strong> Ага.</p>
   <p><strong>ДОН:</strong> И Учитель.</p>
   <p><strong>БОБ:</strong> А он как сыграл?</p>
   <p><strong>ДОН:</strong> Не очень.</p>
   <p><strong>БОБ:</strong> Да?</p>
   <p><strong>ДОН:</strong> Ага… еще Эрл.</p>
   <p><strong>БОБ:</strong> Ага.</p>
   <p><strong>ДОН:</strong> И Флетчер.</p>
   <p><strong>БОБ:</strong> А он как сыграл?</p>
   <p><strong>ДОН:</strong> Выиграл четыре сотни.</p>
   <p><strong>БОБ:</strong> А кто еще вчера выиграл?</p>
   <p><strong>ДОН:</strong> Рути выиграла.</p>
   <p><strong>БОБ:</strong> Выиграла, да?</p>
   <p><strong>ДОН:</strong> Да.</p>
   <p><strong>БОБ:</strong> Она умеет.</p>
   <p><strong>ДОН:</strong> Да-а.</p>
   <p><strong>БОБ:</strong> Умеет в карты.</p>
   <p><strong>ДОН:</strong> Она — да.</p>
   <p><strong>БОБ:</strong> Она мне нравится.</p>
   <p><strong>ДОН:</strong> Черт, и мне нравится.</p>
   <p><emphasis>(Себе)</emphasis> А чего тут такого?</p>
   <p><strong>БОБ:</strong> Ничего.</p>
   <p><strong>ДОН:</strong> Знает обхождение.</p>
   <p><strong>БОБ:</strong> Ага. Как она сыграла?</p>
   <p><strong>ДОН:</strong> Прилично.</p>
   <p><strong>БОБ:</strong> <emphasis>(Пауза)</emphasis> Ты выиграл?</p>
   <p><strong>ДОН:</strong> Немного.</p>
   <p><strong>БОБ:</strong> Да?</p>
   <p><strong>ДОН:</strong> Да, немного. Не как Флетч.</p>
   <p><strong>БОБ:</strong> Нет, да?</p>
   <p><strong>ДОН:</strong> Да, Флетчер <strong>играет</strong> в карты.</p>
   <p><strong>БОБ:</strong> Толковый мужик.</p>
   <p><strong>ДОН:</strong> Да, черт.</p>
   <p><strong>БОБ:</strong> Я знаю.</p>
   <p><strong>ДОН:</strong> Он родился таким?</p>
   <p><strong>БОБ:</strong> А?</p>
   <p><strong>ДОН:</strong> Я говорю: он родился таким? Или он научился?</p>
   <p><strong>БОБ:</strong> Научился?</p>
   <p><strong>ДОН:</strong> То-то и оно — научился. Запомни, Бобби, случится с тобой что или не случится, — важно, как ты с этим справишься, и чему это тебя научит.</p>
   <p><emphasis>(Пауза)</emphasis> Вот почему я говорю тебе: надо быть стоящим человеком. Это всех касается, и тебя тоже. Все, что мы с Флетчером знаем, — мы всему научились на улице. И это есть Бизнес. Здравый смысл, опыт и талант.</p>
   <p><strong>БОБ:</strong> Это как он стырил у Рути сивуху?</p>
   <p><strong>ДОН:</strong> Какую сивуху?</p>
   <p><strong>БОБ:</strong> Которую он у ней стырил.</p>
   <p><strong>ДОН:</strong> Это когда?</p>
   <p><strong>БОБ:</strong> А у ней из пикапа.</p>
   <p><strong>ДОН:</strong> Нет, думаю, это была не ее сивуха.</p>
   <p><strong>БОБ:</strong> Нет?</p>
   <p><strong>ДОН:</strong> Нет, это была его сивуха.</p>
   <p><strong>БОБ:</strong> Да?</p>
   <p><strong>ДОН:</strong> Да. Он ее у нее купил.</p>
   <p><strong>БОБ:</strong> <emphasis>(Пауза)</emphasis> Ну, она на него разозлилась.</p>
   <p><strong>ДОН:</strong> Разозлилась.</p>
   <p><strong>БОБ:</strong> Ага.</p>
   <p><strong>ДОН:</strong> На него разозлилась?</p>
   <p><strong>БОБ:</strong> Да. Что украл у ней сивуху.</p>
   <p><strong>ДОН:</strong> Он не украл ее, Боб.</p>
   <p><strong>БОБ:</strong> Нет?</p>
   <p><strong>ДОН:</strong> Нет.</p>
   <p><strong>БОБ:</strong> А она разозлилась…</p>
   <p><strong>ДОН:</strong> Очень может быть. Но факт остается фактом — это был <strong>бизнес</strong>. Это и есть бизнес.</p>
   <p><strong>БОБ:</strong> Что?</p>
   <p><strong>ДОН:</strong> Что люди заботятся о своих интересах.</p>
   <p><strong>БОБ:</strong> А?</p>
   <p><strong>ДОН:</strong> Потому что есть бизнес, Бобби, и есть дружба… много чего есть. И от людей ты много чего услышишь, но главное — надо точно знать, кто твои друзья. И кто как с тобой обошелся, а все остальное — пшено. Я тебе так скажу…</p>
   <p><strong>БОБ:</strong> Да?</p>
   <p><strong>ДОН:</strong> В жизни не все так, как кажется.</p>
   <p><strong>БОБ:</strong> Это я знаю, Дон.</p>
   <p><strong>ДОН:</strong> <emphasis>(Пауза)</emphasis> Потому что есть люди на этой улице, они хотят того и хотят сего. И чтобы добыть это, на все готовы. В этой жизни нет друзей…Хочешь позавтракать?</p>
   <p><strong>БОБ:</strong> Я не голодный.</p>
   <p><strong>Дон. Никогда</strong> не пропускай завтрак.</p>
   <p><strong>БОБ:</strong> Почему?</p>
   <p><strong>ДОН:</strong> Завтрак — это самая важная еда.</p>
   <p><strong>БОБ:</strong> Я не голодный.</p>
   <p><strong>ДОН:</strong> Это ни хрена не значит. Ты знаешь, сколько питательности содержится в кофе? Нисколько. Ноль. Эта дрянь сама тебя ест. Нельзя жить на кофе, Бобби. Я ведь тебе говорил. Нельзя жить на сигаретах. Пускай ты хорошо чувствуешь, пускай ты прекрасно чувствуешь, но однажды произойдет перебор — и будешь за это расплачиваться. Вот, ты видел: что я ем, когда прихожу сюда утром?</p>
   <p><strong>БОБ:</strong> Кофе.</p>
   <p><strong>ДОН:</strong> Кончай, Боб, не мели ерунду. Да, немного пью кофе — но что <strong>я ем?</strong></p>
   <p><strong>БОБ:</strong> Йогурт.</p>
   <p><strong>ДОН:</strong> А почему?</p>
   <p><strong>БОБ:</strong> Он тебе полезен.</p>
   <p><strong>ДОН:</strong> Правильно сказал. И если примешь витаминов, ты не от этого сдохнешь.</p>
   <p><strong>БОБ:</strong> Они дорогие.</p>
   <p><strong>ДОН:</strong> Об этом не волнуйся. Принимай, и все.</p>
   <p><strong>БОБ:</strong> Мне не по карману.</p>
   <p><strong>ДОН:</strong> Об этом не волнуйся.</p>
   <p><strong>БОБ:</strong> Ты мне купишь?</p>
   <p><strong>ДОН:</strong> Они тебе нужны?</p>
   <p><strong>БОБ:</strong> Да.</p>
   <p><strong>ДОН:</strong> Тогда я тебе достану. Что скажешь?</p>
   <p><strong>БОБ:</strong> Спасибо, Донни.</p>
   <p><strong>ДОН:</strong> Это для твоей же пользы. <strong>Меня</strong> не благодари.</p>
   <p><strong>БОБ:</strong> Ладно.</p>
   <p><strong>ДОН:</strong> Я не могу использовать тут тебя как зомби.</p>
   <p><strong>БОБ:</strong> Я просто пошел к черному ходу.</p>
   <p><strong>ДОН:</strong> Мне все равно. Ты понял меня? Понял, о чем я толкую?</p>
   <p><strong>БОБ:</strong> <emphasis>(Пауза)</emphasis> Да.</p>
   <p><strong>ДОН:</strong> Ну, посмотрим.</p>
   <p><strong>БОБ:</strong> Извини, Донни.</p>
   <p><strong>ДОН:</strong> Посмотрим.</p>
   <p><strong>УЧИТЕЛЬ:</strong> <emphasis>(Появляется в дверях, входит)</emphasis> Рути, сука. Рути, сука. Рути, сука. Рути, сука. Рути, сука.</p>
   <p><strong>ДОН:</strong> Что?</p>
   <p><strong>УЧИТЕЛЬ:</strong> Рути, сука.</p>
   <p><strong>ДОН:</strong> Что?</p>
   <p><strong>УЧИТЕЛЬ:</strong> Рути, сука!</p>
   <p><strong>ДОН:</strong> Да?</p>
   <p><strong>УЧИТЕЛЬ:</strong> Прихожу в «Риверсайд» выпить кофе, так? Сажусь за стол, тут Грейс и Рути.</p>
   <p><strong>ДОН:</strong> Ну?</p>
   <p><strong>УЧИТЕЛЬ:</strong> Хочу заказать кофе.</p>
   <p><strong>ДОН:</strong> Так.</p>
   <p><strong>УЧИТЕЛЬ:</strong> А Грейс и Рути позавтракали, кончают. Тарелки, корки, говно по всему столу… Ну, потрепемся, об игре поговорим.</p>
   <p><strong>ДОН:</strong> Ага.</p>
   <p><strong>УЧИТЕЛЬ:</strong> Сажусь, «Привет — привет». Беру кусок тоста с тарелки Грейс…</p>
   <p><strong>ДОН:</strong> Ага.</p>
   <p><strong>УЧИТЕЛЬ:</strong> А она говорит: «Угощайся». Мне — угощаться? Половинкой тоста — а их дают четыре за двадцать пять центов! Мне что — пять центов ей отдать? Когда играем и я плачу за кофе, сигареты, булку, я хоть слово говорю? «Бобби, спроси, кому чего взять?» А? Сандвич с ростбифом, едрена мать!</p>
   <p><emphasis>(К Бобу)</emphasis> Правильно я говорю?</p>
   <p><emphasis>(К Дону)</emphasis> Тьфу! Когда сидим, я сколько раз платил по счету? И что, шухер из-за этого поднимаю? Чваниться буду, как говно: «Ребята, Я угощаю»? Я-то думал, я сижу с друзьями. И не забываю, кто есть кто, когда кому-то не хватает полсотни или нечем заплатить за квартиру. Или все просадил на бегах. Или заболел, или еще что…</p>
   <p><strong>ДОН:</strong> Вот о чем я говорю.</p>
   <p><strong>УЧИТЕЛЬ:</strong> И я тебе так скажу, Дон, я, по-моему, никого не поливаю. Но от этой ковырялки неблагодарной, незнамо из какой дыры взявшейся — услышать такую пакость?! Я своих слов назад не возьму.</p>
   <p><emphasis>(К Бобу)</emphasis> Я знаю, ты с ними дружишь.</p>
   <p><strong>БОБ:</strong> С Грейс и Рути?</p>
   <p><strong>УЧИТЕЛЬ:</strong> Да.</p>
   <p><strong>БОБ:</strong> Они мне нравятся.</p>
   <p><strong>УЧИТЕЛЬ:</strong> Я всю жизнь со всеми обходился честно. И с жалобами ни к кому не приставал, так ведь, Дон?</p>
   <p><strong>ДОН:</strong> Да.</p>
   <p><strong>УЧИТЕЛЬ:</strong> Если кто-то против меня имеет — это их проблема… О себе я сам позабочусь. А если кто со мной не так обошелся, я за глаза их поливать не буду. Или молиться, чтоб им на голову кирпич упал на улице! Но чтобы эта дрянь одним словом превратила каждую сладкую булку, которую я с ними съел, в толченое стекло!</p>
   <p><emphasis>(Себе)</emphasis> Интересно, где они сейчас жрут и думают, что я идиот, если потратил четверть доллара на друзей. Мне обидно это, Дон, так обидно, что прямо не знаю.</p>
   <p><strong>ДОН:</strong> <emphasis>(Пауза)</emphasis> Ты наверно просто расстроен.</p>
   <p><strong>УЧИТЕЛЬ:</strong> Да, я расстроен. Я очень расстроен, Дон.</p>
   <p><strong>ДОН:</strong> У них свои проблемы.</p>
   <p><strong>УЧИТЕЛЬ:</strong> Мне бы их проблемы.</p>
   <p><strong>ДОН:</strong> Не прими это на свой счет, но, может, они о чем-то своем говорили.</p>
   <p><strong>УЧИТЕЛЬ:</strong> Так пусть говорили бы! Нет, извини, Дон, я не могу от этого отмахнуться! Они обошлись со мной как с дерьмом. Это они дерьмо.</p>
   <p><emphasis>(Пауза)</emphasis> Единственный способ научить таких — это убить их.</p>
   <p><strong>ДОН:</strong> <emphasis>(Пауза)</emphasis> Хочешь кофе?</p>
   <p><strong>УЧИТЕЛЬ:</strong> Не хочу.</p>
   <p><strong>ДОН:</strong> Давай, Бобби сбегает в «Риверсайд».</p>
   <p><strong>УЧИТЕЛЬ:</strong> Вонючая дыра!</p>
   <p><strong>ДОН:</strong> Да.</p>
   <p><strong>УЧИТЕЛЬ:</strong> Там собираются одни подонки.</p>
   <p><strong>ДОН:</strong> Ладно, что тебе принести? Боб?</p>
   <p><strong>БОБ:</strong> А?</p>
   <p><strong>ДОН:</strong> <emphasis>(К Учителю)</emphasis> Говори, он все равно идет. Боб, принеси мне по-бостонски и спроси йогурта.</p>
   <p><strong>БОБ:</strong> Какого?</p>
   <p><strong>ДОН:</strong> Ну, простого, а если нет, — любого. И себе возьми поесть.</p>
   <p><strong>БОБ:</strong> Чего?</p>
   <p><strong>ДОН:</strong> Чего хочешь. Главное, <strong>поесть</strong> возьми, и пить, чего хочешь, а Учителю — кофе.</p>
   <p><strong>БОБ:</strong> По-бостонски, Учитель?</p>
   <p><strong>УЧИТЕЛЬ:</strong> Нет.</p>
   <p><strong>БОБ:</strong> А какой?</p>
   <p><strong>УЧИТЕЛЬ:</strong> Черный.</p>
   <p><strong>БОБ:</strong> Ладно.</p>
   <p><strong>ДОН:</strong> И себе возьми поесть. <emphasis>(К Учителю)</emphasis> Не хочет есть.</p>
   <p><strong>УЧИТЕЛЬ:</strong> <emphasis>(К Бобу)</emphasis>. Есть надо. Я всегда это говорю в «Риверсайде».</p>
   <p><strong>БОБ:</strong> <emphasis>(Пауза, себе)</emphasis> Черный кофе.</p>
   <p><strong>ДОН:</strong> Возьми себе поесть.</p>
   <p><emphasis>(К Учителю)</emphasis> Ты чего хочешь? Кекс?</p>
   <p><emphasis>(К Бобу)</emphasis> Возьми Учителю кекс.</p>
   <p><strong>УЧИТЕЛЬ:</strong> Я не хочу кекса.</p>
   <p><strong>ДОН:</strong> Принеси ему кекс. И чтобы желе не забыли.</p>
   <p><strong>УЧИТЕЛЬ:</strong> Я не хочу кекс.</p>
   <p><strong>ДОН:</strong> Чего ты хочешь?</p>
   <p><strong>УЧИТЕЛЬ:</strong> Я ничего не хочу.</p>
   <p><strong>БОБ:</strong> Брось, Учитель, поешь.</p>
   <p><strong>ДОН:</strong> <emphasis>(Пауза)</emphasis> Поешь, и тебе станет легче.</p>
   <p><strong>УЧИТЕЛЬ:</strong> <emphasis>(Пауза)</emphasis> Возьми порцию бекона, сухого, посуше, хрустящего.</p>
   <p><strong>БОБ:</strong> Ага.</p>
   <p><strong>УЧИТЕЛЬ:</strong> И скажи этой бабе, что для меня, — даст больше.</p>
   <p><strong>БОБ:</strong> Ага.</p>
   <p><strong>ДОН:</strong> Чего-нибудь еще?</p>
   <p><strong>УЧИТЕЛЬ:</strong> Нет.</p>
   <p><strong>ДОН:</strong> Дыньку?</p>
   <p><strong>УЧИТЕЛЬ:</strong> Я не ем дыню.</p>
   <p><strong>ДОН:</strong> Нет?</p>
   <p><strong>УЧИТЕЛЬ:</strong> Меня от них несет.</p>
   <p><strong>ДОН:</strong> Ну?</p>
   <p><strong>УЧИТЕЛЬ:</strong> И скажи ему, чтобы ничего не говорил Рути.</p>
   <p><strong>ДОН:</strong> Он не скажет.</p>
   <p><strong>УЧИТЕЛЬ:</strong> Нет? Правильно. Извини, Боб.</p>
   <p><strong>БОБ:</strong> Ничего.</p>
   <p><strong>УЧИТЕЛЬ:</strong> Я расстроен.</p>
   <p><strong>БОБ:</strong> Ничего, Учитель.</p>
   <p><strong>УЧИТЕЛЬ:</strong> <emphasis>(Пауза)</emphasis> Спасибо.</p>
   <p><strong>БОБ:</strong> Пожалуйста.</p>
   <p><emphasis>(Боб идет к двери.)</emphasis></p>
   <p><strong>ДОН:</strong> И простой йогурт, если есть.</p>
   <p><strong>БОБ:</strong> Ладно.</p>
   <p><strong>ДОН:</strong> Он ничего не скажет.</p>
   <p><strong>УЧИТЕЛЬ:</strong> Да плевал я на это!</p>
   <p><emphasis>(Пауза)</emphasis> Сука.</p>
   <p><emphasis>(Пауза)</emphasis> Ни грамма лояльности у этой суки.</p>
   <p><strong>ДОН:</strong> Ну и с чем ты вчера кончил?</p>
   <p><strong>УЧИТЕЛЬ:</strong> Это здесь не при чем.</p>
   <p><strong>ДОН:</strong> Я знаю, это я так. Для разговора.</p>
   <p><strong>УЧИТЕЛЬ:</strong> Вчера? Ты же там был. <strong>Ты</strong> как сыграл?</p>
   <p><strong>ДОН:</strong> Так себе. Единственные, кто выиграл — это Флетч и Рути.</p>
   <p><strong>УЧИТЕЛЬ:</strong> <emphasis>(Пауза)</emphasis> Двести долларов унесла, сука.</p>
   <p><strong>ДОН:</strong> Она хорошо играет.</p>
   <p><strong>УЧИТЕЛЬ:</strong> Она не хорошо играет. Она халявщица и прошмандовка, и играет как баба. Флетч умеет играть. Этого у него не отнимешь. А Рути — ты же видал, как она играет.</p>
   <p><strong>ДОН:</strong> Да.</p>
   <p><strong>УЧИТЕЛЬ:</strong> Всегда эта подлюга у ней за спиной.</p>
   <p><strong>ДОН:</strong> Грейс?</p>
   <p><strong>УЧИТЕЛЬ:</strong> Да.</p>
   <p><strong>ДОН:</strong> Грейс — ее напарница.</p>
   <p><strong>УЧИТЕЛЬ:</strong> Ну и пусть будет напарница. Ты понял, о чем я говорю? Все сидят за столом, а Грейс встает — и за пепельницей. За кофеем идет. А остальные — что? Они карт не прячут. Видите ли, даже не пригнутся над ними, ничего. Плевать я хотел. Я говорю: эта дрянь — ее партнерша. Заходит мне за спину, я карты прячу.</p>
   <p><strong>ДОН:</strong> Да.</p>
   <p><strong>УЧИТЕЛЬ:</strong> А кто не прячет — у него не все дома. Мы же о деньгах говорим, едрена мать! Мы о картах говорим. Дружба — дружбой, это чудесно, и я всей душой. Я всегда так говорил, ты меня знаешь. Ладно. Только давай не путать одно с другим. И тогда, может, сможем относиться друг к другу по-людски.</p>
   <p><emphasis>(Пауза)</emphasis> Больше я ничего не скажу, Дон. Знаю, у тебя есть слабость к Рути.</p>
   <p><strong>ДОН:</strong> Да?</p>
   <p><strong>УЧИТЕЛЬ:</strong> Ты любишь эту бабу, и Грейс — и Боб, я знаю, тоже их любит.</p>
   <p><strong>ДОН:</strong> Он их любит.</p>
   <p><strong>УЧИТЕЛЬ:</strong> И я их люблю. Знаю, знаю — я не чужд этого. Я не против посидеть… И мы еще посидим…Такое бывает. Я не говорю, что не бывает. Да, знаю, я проиграл кучу денег, и ля-ля, ля-ля, ля-ля.</p>
   <p><emphasis>(Пауза)</emphasis> Я только одного хочу — и в лицо ей это скажу. Чтобы она помнила, кто есть кто, а обхаживать ее или Грейси не собираюсь. При таком отношении. Что было, то прошло. А сейчас у нас — сейчас. И пошла на хрен. Понимаешь?</p>
   <p><strong>ДОН:</strong> Да.</p>
   <p><strong>УЧИТЕЛЬ:</strong> Так что нового?</p>
   <p><strong>ДОН:</strong> Ничего.</p>
   <p><strong>УЧИТЕЛЬ:</strong> Все то же говно?</p>
   <p><strong>ДОН:</strong> Да.</p>
   <p><strong>УЧИТЕЛЬ:</strong> Шляпу мою не видел?</p>
   <p><strong>ДОН:</strong> Нет. Ты ее здесь оставил?</p>
   <p><strong>УЧИТЕЛЬ:</strong> Да.</p>
   <p><strong>ДОН:</strong> <emphasis>(Пауза)</emphasis> А в «Риверсайде» не спрашивал?</p>
   <p><strong>УЧИТЕЛЬ:</strong> Я ее тут оставил.</p>
   <p><strong>ДОН:</strong> Если оставил ее тут, она тут.</p>
   <p><strong>УЧИТЕЛЬ:</strong> Ты ее видел?</p>
   <p><strong>ДОН:</strong> Нет.</p>
   <p><strong>УЧИТЕЛЬ:</strong> <emphasis>(Пауза)</emphasis> Флетч не заходил?</p>
   <p><strong>ДОН:</strong> Нет.</p>
   <p><strong>УЧИТЕЛЬ:</strong> Может, через час зайдет?</p>
   <p><strong>ДОН:</strong> Да, с Флетчем, знаешь, никогда не знаешь.</p>
   <p><strong>УЧИТЕЛЬ:</strong> Да.</p>
   <p><strong>ДОН:</strong> Может утром зайти. А может пропасть на десять-пятнадцать дней, и даже не узнаешь, что уезжал.</p>
   <p><strong>УЧИТЕЛЬ:</strong> Да.</p>
   <p><strong>ДОН:</strong> А что?</p>
   <p><strong>УЧИТЕЛЬ:</strong> Хочу с ним поговорить.</p>
   <p><strong>ДОН:</strong> <emphasis>(Пауза)</emphasis> Рути наверно знает.</p>
   <p><strong>УЧИТЕЛЬ:</strong> Точно, не видел мою шляпу?</p>
   <p><strong>ДОН:</strong> Не видел. Нет.</p>
   <p><emphasis>(Пауза)</emphasis> Рути может знать.</p>
   <p><strong>УЧИТЕЛЬ:</strong> Сука.</p>
   <p><strong>ДОН:</strong> Погляди в сортире.</p>
   <p><strong>УЧИТЕЛЬ:</strong> Она не в сортире. В сортире бы я не оставил.</p>
   <p><strong>ДОН:</strong> У тебя дело к Флетчу?</p>
   <p><strong>УЧИТЕЛЬ:</strong> Нет, хочу с ним поговорить.</p>
   <p><strong>ДОН:</strong> Может, зайдет.</p>
   <p><strong>УЧИТЕЛЬ:</strong> Да…</p>
   <p><emphasis>(Пауза. Показывает на предметы в витрине.)</emphasis> А это что?</p>
   <p><strong>ДОН:</strong> Эти?</p>
   <p><strong>УЧИТЕЛЬ:</strong> Ага.</p>
   <p><strong>ДОН:</strong> Тридцать третьего года.</p>
   <p><strong>УЧИТЕЛЬ:</strong> Настоящие?</p>
   <p><strong>ДОН:</strong> Да. Сейчас хорошо идут. Как вообще все. Это барахло лицензируют, и все его делают.</p>
   <p><strong>УЧИТЕЛЬ:</strong> Да…Ну, ясно…</p>
   <p><strong>ДОН:</strong> Ну, смотри — сейчас. Делают <strong>гребни</strong>, <strong>щетки</strong>… ну, знаешь, щетки с этой штукой.</p>
   <p><strong>УЧИТЕЛЬ:</strong> Знаю. Ну, и это… что? Одежду тоже, а?</p>
   <p><strong>ДОН:</strong> Наверно. Конечно. Все. И есть которые это собирают.</p>
   <p><strong>УЧИТЕЛЬ:</strong> Так этого много?</p>
   <p><strong>ДОН:</strong> До черта в последнее время. Года два уже. На них там всякие люди, не знаю, каждый год другие. А хватают все подряд. И везут там, не знаю, в Буффало. Тетке своей дарить.</p>
   <p><strong>УЧИТЕЛЬ:</strong> И почем она идет?</p>
   <p><strong>ДОН:</strong> Пудреница?</p>
   <p><strong>УЧИТЕЛЬ:</strong> Да.</p>
   <p><strong>ДОН:</strong> А-а. Хочешь?</p>
   <p><strong>УЧИТЕЛЬ:</strong> Нет.</p>
   <p><strong>ДОН:</strong> Я так спросил. В смысле, если хочешь…</p>
   <p><strong>УЧИТЕЛЬ:</strong> Нет. Я в смысле — ну, кто-то приходит к тебе…</p>
   <p><strong>ДОН:</strong> А. Приходит?…Эта дрянь в моде.</p>
   <p><strong>УЧИТЕЛЬ:</strong> А как же…</p>
   <p><strong>ДОН:</strong> Долларов на пятнадцать должна потянуть.</p>
   <p><strong>УЧИТЕЛЬ:</strong> Ладно врать-то.</p>
   <p><strong>ДОН:</strong> Честью клянусь.</p>
   <p><strong>УЧИТЕЛЬ:</strong> Иди ты?</p>
   <p><strong>ДОН:</strong> Да все теперь так.</p>
   <p><strong>УЧИТЕЛЬ:</strong> Сплошное ворье кругом.</p>
   <p><strong>ДОН:</strong> Да. Кругом.</p>
   <p><strong>УЧИТЕЛЬ:</strong> <emphasis>(Всхрапнув)</emphasis> Сплошное барахло, а?</p>
   <p><strong>ДОН:</strong> Спрашиваешь.</p>
   <p><strong>УЧИТЕЛЬ:</strong> Что ни возьми.</p>
   <p><strong>ДОН:</strong> Да.</p>
   <p><strong>УЧИТЕЛЬ:</strong> Если бы я сохранил все барахло, которое выбросил…</p>
   <p><strong>ДОН:</strong> Ага.</p>
   <p><strong>УЧИТЕЛЬ:</strong> Я был бы богатым человеком. Плавал бы на какой-нибудь европейской яхте.</p>
   <p><strong>ДОН:</strong> Ага.</p>
   <p><strong>УЧИТЕЛЬ:</strong> Столько дряни отец в столе держал…</p>
   <p><strong>ДОН:</strong> Мой тоже…</p>
   <p><strong>УЧИТЕЛЬ:</strong> В подвале.</p>
   <p><strong>ДОН:</strong> Ага.</p>
   <p><strong>УЧИТЕЛЬ:</strong> Игрушки, черт знает…На дворе.</p>
   <p><strong>ДОН:</strong> Не говори лучше.</p>
   <p><strong>УЧИТЕЛЬ:</strong> Это, не знаю…Я и не хочу говорить об этом.</p>
   <p><emphasis>(Пауза)</emphasis> В картишки не хочешь?</p>
   <p><strong>ДОН:</strong> Может, после.</p>
   <p><strong>УЧИТЕЛЬ:</strong> Не знаю… паршивый день… Паршивая погода.</p>
   <p><strong>ДОН:</strong> Думаешь, дождь пойдет?</p>
   <p><strong>УЧИТЕЛЬ:</strong> Да. Позже.</p>
   <p><strong>ДОН:</strong> Да?</p>
   <p><strong>УЧИТЕЛЬ:</strong> Ты сам посмотри.</p>
   <p><emphasis>(Входит Боб с бумажным пакетом, там кофе и еда.)</emphasis></p>
   <p>Бобби, Бобби, Бобби, Бобби.</p>
   <p><strong>БОБ:</strong> Рути на тебя не сердится.</p>
   <p><strong>УЧИТЕЛЬ:</strong> Почем ты знаешь?</p>
   <p><strong>БОБ:</strong> Я выяснил.</p>
   <p><strong>УЧИТЕЛЬ:</strong> Как?</p>
   <p><strong>БОБ:</strong> Я с ней говорил.</p>
   <p><strong>УЧИТЕЛЬ:</strong> Ты с ней говорил?</p>
   <p><strong>БОБ:</strong> Да.</p>
   <p><strong>УЧИТЕЛЬ:</strong> Тебя же просили. Сказал «не буду».</p>
   <p><strong>БОБ:</strong> Она сама меня спросила.</p>
   <p><strong>УЧИТЕЛЬ:</strong> Что?</p>
   <p><strong>БОБ:</strong> Что ты здесь.</p>
   <p><strong>УЧИТЕЛЬ:</strong> А. <emphasis>(Смотрит на Дона.)</emphasis></p>
   <p><strong>ДОН:</strong> Что ты ей сказал, Боб?</p>
   <p><strong>БОБ:</strong> Что Учитель здесь.</p>
   <p><strong>ДОН:</strong> Она придет?</p>
   <p><strong>БОБ:</strong> Я не думаю… У них был йогурт.</p>
   <p><strong>ДОН:</strong> <emphasis>(К Учителю)</emphasis> А?</p>
   <p><emphasis>(Себе)</emphasis> Ну и хорошо. Ну и ладно, Боб.</p>
   <p><emphasis>(Смотрит на Учителя)</emphasis></p>
   <p><strong>УЧИТЕЛЬ:</strong> Ну и хорошо.</p>
   <p><emphasis>(Себе)</emphasis> Кому-то <strong>все</strong> хорошо.</p>
   <p><emphasis>(Дон берет пакет и раздает его содержимое.)</emphasis></p>
   <p><strong>УЧИТЕЛЬ:</strong> <emphasis>(К Дону)</emphasis> Чего ты ешь эту гадость?</p>
   <p><strong>ДОН:</strong> А что?</p>
   <p><strong>УЧИТЕЛЬ:</strong> Мне эта здоровая пища противна.</p>
   <p><strong>ДОН:</strong> Это не здоровая пища. Это йогурт.</p>
   <p><strong>УЧИТЕЛЬ:</strong> Это не здоровая пища?</p>
   <p><strong>ДОН:</strong> Нет. Он давно придуман.</p>
   <p><strong>УЧИТЕЛЬ:</strong> Йогурт?</p>
   <p><strong>ДОН:</strong> Да, про него еще шутят в «Моей крошке Марджи».</p>
   <p><emphasis>(К Бобу)</emphasis> Это еще до тебя было.</p>
   <p><strong>УЧИТЕЛЬ:</strong> Да?</p>
   <p><strong>ДОН:</strong> Да.</p>
   <p><strong>УЧИТЕЛЬ:</strong> Черт с ним, от одной баночки не сдохнешь.</p>
   <p><strong>ДОН:</strong> Он полезен.</p>
   <p><strong>УЧИТЕЛЬ:</strong> Ладно, ладно. У каждого свое мнение.</p>
   <p><emphasis>(Пауза. К Бобу)</emphasis> Флетчер там был?</p>
   <p><strong>БОБ:</strong> Нет.</p>
   <p><strong>ДОН:</strong> Где мой кофе?</p>
   <p><strong>БОБ:</strong> Его тут нет?</p>
   <p><strong>ДОН:</strong> Нет.</p>
   <p><strong>БОБ:</strong> Я специально сказал им положить.</p>
   <p><strong>ДОН:</strong> Тогда где он?</p>
   <p><strong>БОБ:</strong> Они забыли.</p>
   <p><emphasis>(Пауза)</emphasis> Я схожу возьму.</p>
   <p><strong>ДОН:</strong> Ты не против?</p>
   <p><strong>БОБ:</strong> Нет.</p>
   <p><strong>ДОН:</strong> <emphasis>(Пауза)</emphasis> Сходишь за ним?</p>
   <p><strong>БОБ:</strong> Да.</p>
   <p><strong>ДОН:</strong> <emphasis>(Пауза)</emphasis> Что, Боб?</p>
   <p><strong>БОБ:</strong> Можно с тобой поговорить?</p>
   <p><emphasis>(Пауза. Дон подходит к Бобу.)</emphasis></p>
   <p><strong>ДОН:</strong> Что такое?</p>
   <p><strong>БОБ:</strong> Я его видел.</p>
   <p><strong>ДОН:</strong> Кого?</p>
   <p><strong>БОБ:</strong> Мужика.</p>
   <p><strong>ДОН:</strong> Ты видел мужика?</p>
   <p><strong>БОБ:</strong> Да.</p>
   <p><strong>ДОН:</strong> Про которого я говорил?</p>
   <p><strong>БОБ:</strong> Да.</p>
   <p><strong>ДОН:</strong> Сейчас?</p>
   <p><strong>БОБ:</strong> Да, он куда-то едет.</p>
   <p><strong>ДОН:</strong> Едет?</p>
   <p><strong>БОБ:</strong> Да. Кладет чемодан в машину.</p>
   <p><strong>ДОН:</strong> Он один или с ней?</p>
   <p><strong>БОБ:</strong> Он один.</p>
   <p><strong>ДОН:</strong> Сел в машину и уехал?</p>
   <p><strong>БОБ:</strong> Сходит по лестнице…</p>
   <p><strong>ДОН:</strong> Ага.</p>
   <p><strong>БОБ:</strong> У него чемодан…</p>
   <p><emphasis>(Дон кивает)</emphasis>. лезет в машину…</p>
   <p><strong>ДОН:</strong> Ага.</p>
   <p><strong>БОБ:</strong> Уезжает.</p>
   <p><strong>ДОН:</strong> А она где?</p>
   <p><strong>БОБ:</strong> Он ее подберет.</p>
   <p><strong>ДОН:</strong> В чем он одет?</p>
   <p><strong>БОБ:</strong> Одет как ехать.</p>
   <p><strong>ДОН:</strong> Так.</p>
   <p><emphasis>(Пауза)</emphasis> Это уже разговор. Понимаешь меня?</p>
   <p><strong>БОБ:</strong> Да.</p>
   <p><strong>ДОН:</strong> Дальше?</p>
   <p><strong>БОБ:</strong> И пальто на нем.</p>
   <p><strong>ДОН:</strong> Вот это разговор.</p>
   <p><strong>БОБ:</strong> Вроде плаща.</p>
   <p><strong>ДОН:</strong> Так.</p>
   <p><emphasis>(Пауза)</emphasis> Хорошо.</p>
   <p><strong>БОБ:</strong> Ага, он уехал.</p>
   <p><strong>ДОН:</strong> Боб, сходи мне за кофе, сходишь?</p>
   <p><strong>БОБ:</strong> Да.</p>
   <p><strong>ДОН:</strong> Что ты взял себе поесть?</p>
   <p><strong>БОБ:</strong> Я ничего не взял.</p>
   <p><strong>ДОН:</strong> Тогда принеси мне кофе и возьми себе поесть. Ладно?</p>
   <p><strong>БОБ:</strong> Ладно, ага. <emphasis>(Уходит)</emphasis></p>
   <p><emphasis>(Пауза)</emphasis></p>
   <p><strong>ДОН:</strong> Как твой бекон?</p>
   <p><strong>УЧИТЕЛЬ:</strong> А, всегда испортят.</p>
   <p><strong>ДОН:</strong> Да.</p>
   <p><strong>УЧИТЕЛЬ:</strong> И теперь испортили. Сожгли.</p>
   <p><strong>ДОН:</strong> М-м-м.</p>
   <p><strong>УЧИТЕЛЬ:</strong> Им надо в затылок дышать.</p>
   <p><strong>ДОН:</strong> М-м-м.</p>
   <p><strong>УЧИТЕЛЬ:</strong> Как в любом деле:…</p>
   <p><strong>ДОН:</strong> Угу.</p>
   <p><strong>УЧИТЕЛЬ:</strong>.хочешь, чтобы сделали, будь там.</p>
   <p><strong>ДОН:</strong> Угу.</p>
   <p><strong>УЧИТЕЛЬ:</strong> Как ты.</p>
   <p><strong>ДОН:</strong> Что?</p>
   <p><strong>УЧИТЕЛЬ:</strong> В магазине.</p>
   <p><strong>ДОН:</strong> А кто тут будет, если меня не будет?</p>
   <p><strong>УЧИТЕЛЬ:</strong> <emphasis>(Пауза)</emphasis> Да, ты должен быть здесь.</p>
   <p><strong>ДОН:</strong> Да.</p>
   <p><strong>УЧИТЕЛЬ:</strong> Это собственное дело.</p>
   <p><strong>ДОН:</strong> Угу.</p>
   <p><strong>УЧИТЕЛЬ:</strong> <emphasis>(Пауза)</emphasis> Так что там с малым? Там что-нибудь…</p>
   <p><strong>ДОН:</strong> Нет. Ничего.</p>
   <p><strong>УЧИТЕЛЬ:</strong> Нет.</p>
   <p><emphasis>(Пауза)</emphasis> Что?</p>
   <p><strong>ДОН:</strong> Приметили одного мужика.</p>
   <p><strong>УЧИТЕЛЬ:</strong> Ага. Мужика.</p>
   <p><strong>ДОН:</strong> Да.</p>
   <p><strong>УЧИТЕЛЬ:</strong> Мужика?</p>
   <p><strong>ДОН:</strong> Да.</p>
   <p><emphasis>(Пауза)</emphasis> Сколько времени?</p>
   <p><strong>УЧИТЕЛЬ:</strong> Двенадцать.</p>
   <p><strong>ДОН:</strong> Двенадцать. Черт.</p>
   <p><strong>УЧИТЕЛЬ:</strong> Что?</p>
   <p><strong>ДОН:</strong> Ты там машину оставил?</p>
   <p><strong>УЧИТЕЛЬ:</strong> Да.</p>
   <p><strong>ДОН:</strong> Время стоянки не вышло?</p>
   <p><strong>УЧИТЕЛЬ:</strong> Да, баба уже проходила.</p>
   <p><strong>ДОН:</strong> Хорошо.</p>
   <p><strong>УЧИТЕЛЬ:</strong> <emphasis>(Пауза)</emphasis> Уже проходила.</p>
   <p><strong>ДОН:</strong> Хорошо.</p>
   <p><strong>УЧИТЕЛЬ:</strong> Не хочешь сказать, что за дело?</p>
   <p><strong>ДОН:</strong> <emphasis>(Пауза)</emphasis> Дело?</p>
   <p><strong>УЧИТЕЛЬ:</strong> Да.</p>
   <p><emphasis>(Пауза)</emphasis> Что там?</p>
   <p><strong>ДОН:</strong> Ничего.</p>
   <p><strong>УЧИТЕЛЬ:</strong> Нет, ну что? Камни?</p>
   <p><strong>ДОН:</strong> Да нет. Ничего.</p>
   <p><strong>УЧИТЕЛЬ:</strong> Ага.</p>
   <p><strong>ДОН:</strong> Ну, знаешь?</p>
   <p><strong>УЧИТЕЛЬ:</strong> <emphasis>(Пауза)</emphasis> Нет, я не знаю.</p>
   <p><emphasis>(Пауза)</emphasis> Я кто? Полицейский? Я с тобой беседую.</p>
   <p><strong>ДОН:</strong> Ага.</p>
   <p><strong>УЧИТЕЛЬ:</strong> Просто спрашиваю тебя — для разговора.</p>
   <p><strong>ДОН:</strong> Да, знаю, да.</p>
   <p><strong>УЧИТЕЛЬ:</strong> Могу прожить без этого.</p>
   <p><strong>ДОН:</strong> <emphasis>(Протягивает руку к телефону)</emphasis> Да, знаю, погоди. Я скажу.</p>
   <p><strong>УЧИТЕЛЬ:</strong> Ты скажи, если <strong>хочешь</strong>, Дон.</p>
   <p><strong>ДОН:</strong> Я хочу.</p>
   <p><strong>УЧИТЕЛЬ:</strong> Да?</p>
   <p><strong>ДОН:</strong> Да.</p>
   <p><strong>УЧИТЕЛЬ:</strong> <emphasis>(Пауза)</emphasis> Уж я надеюсь, мля. Я неправ?</p>
   <p><strong>ДОН:</strong> Нет. Нет. Ты прав.</p>
   <p><strong>УЧИТЕЛЬ:</strong> Надеюсь.</p>
   <p><strong>УЧИТЕЛЬ:</strong> Ладно, что там? Камни?</p>
   <p><strong>ДОН:</strong> Нет.</p>
   <p><strong>УЧИТЕЛЬ:</strong> Что?</p>
   <p><strong>ДОН:</strong> Монеты.</p>
   <p><strong>УЧИТЕЛЬ:</strong> Монеты?</p>
   <p><strong>ДОН:</strong> Да. Погоди, мне надо позвонить.</p>
   <p><emphasis>(Ищет визитную карточку, набирает номер.)</emphasis></p>
   <p><emphasis>(В т.)</emphasis> Алло, говорит Донни Дуброу. Мы на днях говорили. Слушайте, сэр, если добуду эти вещи, которыми вы интересовались? Они вас интересуют?…</p>
   <p><emphasis>(Пауза)</emphasis> Эти вещи… Старинные, да.</p>
   <p><emphasis>(Пауза)</emphasis> Разные вещи, Разного типа.</p>
   <p><emphasis>(Пауза)</emphasis> Сегодня вечером, попозже. Они что?!!.. Да. Но не понимаю, что это за вопрос — при ценах, которые мы обсуждали.</p>
   <p><emphasis>(Пауза)</emphasis> Нет, я вас понимаю.</p>
   <p><emphasis>(Пауза)</emphasis> Попозже. <emphasis>(Пауза)</emphasis> На сто процентов. У меня такое же отношение. До свидания.</p>
   <p><emphasis>(Кладет трубку)</emphasis> Говнюк!</p>
   <p><strong>УЧИТЕЛЬ:</strong> У таких я жен люблю ставить на четыре кости.</p>
   <p><strong>ДОН:</strong> Не могу тебя упрекнуть.</p>
   <p><strong>УЧИТЕЛЬ:</strong> Паразиты.</p>
   <p><strong>ДОН:</strong> Ей-богу.</p>
   <p><strong>УЧИТЕЛЬ:</strong> Он коллекционер?</p>
   <p><strong>ДОН:</strong> Кто?</p>
   <p><strong>УЧИТЕЛЬ:</strong> Ну, телефонный?</p>
   <p><strong>ДОН:</strong> Да.</p>
   <p><strong>УЧИТЕЛЬ:</strong> А тот другой?</p>
   <p><strong>ДОН:</strong> Которого приметили?</p>
   <p><strong>УЧИТЕЛЬ:</strong> Да.</p>
   <p><strong>ДОН:</strong> Тоже.</p>
   <p><strong>УЧИТЕЛЬ:</strong> Так ты нащупал у него монеты.</p>
   <p><strong>ДОН:</strong> Да.</p>
   <p><strong>УЧИТЕЛЬ:</strong> И есть покупатель — этот, телефонный.</p>
   <p><strong>ДОН:</strong> Говноед!</p>
   <p><strong>УЧИТЕЛЬ:</strong> Тебе с ним говно не есть.</p>
   <p><strong>ДОН:</strong> Правильно.</p>
   <p><strong>УЧИТЕЛЬ:</strong> Говноед или нет — тебе не все равно? Это — бизнес.</p>
   <p><strong>ДОН:</strong> <emphasis>(Пауза)</emphasis> Ты прав.</p>
   <p><strong>УЧИТЕЛЬ:</strong> Этот с чемоданом — его берешь?</p>
   <p><strong>ДОН:</strong> Да.</p>
   <p><strong>УЧИТЕЛЬ:</strong> Где ты его нашел?</p>
   <p><strong>ДОН:</strong> Здесь.</p>
   <p><strong>УЧИТЕЛЬ:</strong> Пришел сюда, да?</p>
   <p><strong>ДОН:</strong> Угу.</p>
   <p><strong>УЧИТЕЛЬ:</strong> Смотри ты.</p>
   <p><strong>ДОН:</strong> Да, приходит сюда с неделю назад.</p>
   <p><strong>УЧИТЕЛЬ:</strong> Зачем?</p>
   <p><strong>ДОН:</strong> Так, поглазеть. Глядит в витрину. Видит этот пятицентовик, с головой бизона…</p>
   <p><strong>УЧИТЕЛЬ:</strong> Ага.</p>
   <p><strong>ДОН:</strong>…тысяча девятьсот какой-то… я и не знал, что он у меня есть.</p>
   <p><strong>УЧИТЕЛЬ:</strong> Ага.</p>
   <p><strong>ДОН:</strong> Говорит: «Сколько за него хотите?»</p>
   <p><strong>УЧИТЕЛЬ:</strong> Угу.</p>
   <p><strong>ДОН:</strong> Я, дурак, чуть не ляпнул: двадцать пять центов. Но как толкнуло что-то: молчи. Говорю: <strong>вы</strong> скажите.</p>
   <p><strong>УЧИТЕЛЬ:</strong> Правильный ход.</p>
   <p><strong>ДОН:</strong> Да.</p>
   <p><strong>УЧИТЕЛЬ:</strong> Никогда не промахнешься.</p>
   <p><strong>ДОН:</strong> Ну да. Он минуту думает и говорит, что еще посмотрит.</p>
   <p><strong>УЧИТЕЛЬ:</strong> Угу.</p>
   <p><emphasis>(Смотрит в окно)</emphasis></p>
   <p><strong>ДОН:</strong> Ну, смотрит он… Что?</p>
   <p><strong>УЧИТЕЛЬ:</strong> Полицейские.</p>
   <p><strong>ДОН:</strong> Где?</p>
   <p><strong>УЧИТЕЛЬ:</strong> На углу.</p>
   <p><strong>ДОН:</strong> Что делают?</p>
   <p><strong>УЧИТЕЛЬ:</strong> Патрулируют.</p>
   <p><strong>ДОН:</strong> <emphasis>(Пауза)</emphasis> Свернули за угол?</p>
   <p><strong>УЧИТЕЛЬ:</strong> <emphasis>(Выждав)</emphasis> Да.</p>
   <p><strong>ДОН:</strong> Ну, смотрит он. Выбирает обшарпанное зеркальце… старую игрушку детскую… чашку для бритья</p>
   <p><strong>УЧИТЕЛЬ:</strong> Так…</p>
   <p><strong>ДОН:</strong> Выбирает пять-шесть вещичек, долларов на восемь. Я кладу их в коробку, и тут он говорит, что даст полсотни за пятицентовик.</p>
   <p><strong>УЧИТЕЛЬ:</strong> Ну?</p>
   <p><strong>ДОН:</strong> Да. А я ему — слышишь? — «не пойдет».</p>
   <p><strong>УЧИТЕЛЬ:</strong> Крепко.</p>
   <p><strong>ДОН:</strong> Какого хрена…</p>
   <p><strong>УЧИТЕЛЬ:</strong> Нет, серьезно.</p>
   <p><strong>ДОН:</strong> Я рискнул.</p>
   <p><strong>УЧИТЕЛЬ:</strong> Правильно, черт возьми.</p>
   <p><strong>ДОН:</strong> <emphasis>(Пауза. Пожав плечами)</emphasis> Говорю: не пойдет. Он говорит: восемьдесят и больше — ни-ни.</p>
   <p><strong>УЧИТЕЛЬ:</strong> Так и знал.</p>
   <p><strong>ДОН:</strong> Погоди, я ему: девяносто пять.</p>
   <p><strong>УЧИТЕЛЬ:</strong> Угу.</p>
   <p><strong>ДОН:</strong> На девяноста сошлись. Берет монетку, прочую дрянь оставляет.</p>
   <p><strong>УЧИТЕЛЬ:</strong> Он заплатил?</p>
   <p><strong>ДОН:</strong> За коробку дряни?</p>
   <p><strong>УЧИТЕЛЬ:</strong> Да.</p>
   <p><strong>ДОН:</strong> Нет.</p>
   <p><strong>УЧИТЕЛЬ:</strong> <emphasis>(Пауза)</emphasis> А что за пятицентовик?</p>
   <p><strong>ДОН:</strong> Не знаю… Какая-то редкость.</p>
   <p><strong>УЧИТЕЛЬ:</strong> Девяносто долларов за пять центов?</p>
   <p><strong>ДОН:</strong> Да брось ты, он впятеро стоит.</p>
   <p><strong>УЧИТЕЛЬ:</strong> Думаешь?</p>
   <p><strong>ДОН:</strong> Мужик приходит, кидает девяносто — это неспроста.</p>
   <p><strong>УЧИТЕЛЬ:</strong> Какого хрена? Тебе он ничего не стоил.</p>
   <p><strong>ДОН:</strong> Не в этом дело!.. На другой день приходит снова. Опять роется, это смотрит, то. Хорошая погода…</p>
   <p><strong>УЧИТЕЛЬ:</strong> Ага.</p>
   <p><strong>ДОН:</strong> Потом говорит, что это он вчера здесь был и купил у меня бизона. И нет ли у меня других интересных экземпляров?</p>
   <p><strong>УЧИТЕЛЬ:</strong> Ага.</p>
   <p><strong>ДОН:</strong> Говорю, что сейчас нет. А он говорит, если появятся, не могу ли я ему сообщить? Я говорю: конечно. И оставляет карточку. Чтобы, когда появятся, я ему сообщил.</p>
   <p><strong>УЧИТЕЛЬ:</strong> Ага.</p>
   <p><strong>ДОН:</strong> Приходит сюда, словно я ему какой-то швейцар.</p>
   <p><strong>УЧИТЕЛЬ:</strong> М — мм.</p>
   <p><strong>ДОН:</strong> Берет у меня мою монету, и чтоб я позвонил ему, когда появится другая!</p>
   <p><strong>УЧИТЕЛЬ:</strong> Да.</p>
   <p><strong>ДОН:</strong> Сделал мне одолжение, что пришел в мой магазин.</p>
   <p><strong>УЧИТЕЛЬ:</strong> Да. <emphasis>(Пауза)</emphasis> Некоторых не исправишь.</p>
   <p><strong>ДОН:</strong> Сделал мне большое одолжение, что пришел в магазин.</p>
   <p><strong>УЧИТЕЛЬ:</strong> Ты его хочешь сделать.</p>
   <p><strong>ДОН:</strong> Знаешь, да. Боб следит за его домом. Такое дело.</p>
   <p><strong>УЧИТЕЛЬ:</strong> А что за девка?</p>
   <p><strong>ДОН:</strong> Какая девка?</p>
   <p><strong>УЧИТЕЛЬ:</strong> Ты Боба про нее спросил.</p>
   <p><strong>ДОН:</strong> А, да. Он женат. То есть, не знаю. Мы думаем, что женат. У них под звонком два имени… В общем, он с ней живет, понимаешь?</p>
   <p><strong>УЧИТЕЛЬ:</strong> Ну да.</p>
   <p><strong>ДОН:</strong> Ты бы видел девку.</p>
   <p><strong>УЧИТЕЛЬ:</strong> Ну?</p>
   <p><strong>ДОН:</strong> Это обалдеть. В смысле, красивая.</p>
   <p><strong>УЧИТЕЛЬ:</strong> Гад.</p>
   <p><strong>ДОН:</strong> На-днях, в прошлую пятницу, ну неделю назад, прибегает Боб. Вытаскивает меня поглядеть на них, они выезжают на велосипедах. Зад у этой бабы невероятный. На ней шорты в обтяжку, руль гоночный — он весь кверху торчит.</p>
   <p><strong>УЧИТЕЛЬ:</strong> Бобры мохнатые.</p>
   <p><strong>ДОН:</strong> <emphasis>(Пауза)</emphasis> Ну вот. Наблюдаем. Оба работают. Вчера на работу на велосипеде поехал.</p>
   <p><strong>УЧИТЕЛЬ:</strong> Да ну?</p>
   <p><strong>ДОН:</strong> Ага.</p>
   <p><strong>УЧИТЕЛЬ:</strong> <emphasis>(Всхрапнув)</emphasis> Что, прямо в тройке?</p>
   <p><strong>ДОН:</strong> Я их не видел. Бобби видел.</p>
   <p><emphasis>(Пауза)</emphasis> Вот какое дело. Эрл дал мне этого телефонного. Монеты собирает. Вот так вот.</p>
   <p><strong>УЧИТЕЛЬ:</strong> Сам в руки просится.</p>
   <p><strong>ДОН:</strong> Да.</p>
   <p><strong>УЧИТЕЛЬ:</strong> Сегодня пойдешь?</p>
   <p><strong>ДОН:</strong> Похоже на то.</p>
   <p><strong>УЧИТЕЛЬ:</strong> А кто полезет?</p>
   <p><strong>ДОН:</strong> <emphasis>(Пауза)</emphasis> Бобби.</p>
   <p><emphasis>(Пауза)</emphasis> Он хороший малый.</p>
   <p><strong>УЧИТЕЛЬ:</strong> Малый он хороший, Дон, ты знаешь, как я отношусь к малому.</p>
   <p><emphasis>(Пауза)</emphasis> Я люблю его.</p>
   <p><strong>ДОН:</strong> Он молодец.</p>
   <p><strong>УЧИТЕЛЬ:</strong> Я понимаю.</p>
   <p><emphasis>(Пауза)</emphasis> Но должен тебе сказать.</p>
   <p><strong>ДОН:</strong> Что?</p>
   <p><strong>УЧИТЕЛЬ:</strong> И не подумай, что я к чему-то гну.</p>
   <p><strong>ДОН:</strong> Что?</p>
   <p><strong>УЧИТЕЛЬ:</strong> Не посылай малого.</p>
   <p><strong>ДОН:</strong> Не посылать Бобби?</p>
   <p><strong>УЧИТЕЛЬ:</strong> Не, подожди секунду. Давай рассудим. О чем мы говорим? О лояльности?</p>
   <p><emphasis>(Пауза)</emphasis> Ты знаешь, как я к этому отношусь. Это прекрасно и замечательно.</p>
   <p><strong>ДОН:</strong> Что?</p>
   <p><strong>УЧИТЕЛЬ:</strong> Лояльность. Меня прямо трогает, сколько ты для него делаешь.</p>
   <p><strong>ДОН:</strong> Что я для него делаю, Уолт?</p>
   <p><strong>УЧИТЕЛЬ:</strong> Много чего, ты сам знаешь.</p>
   <p><strong>ДОН:</strong> Нет, я ничего для него не делаю.</p>
   <p><strong>УЧИТЕЛЬ:</strong> В мыслях — ничего, но про что я говорю — на самом деле, делаешь. Это потрясающе. Я только говорю, что с лояльностью можно переборщить. Ты не будь тупым. Мы о чем тут говорим? О деле. Тебе надо взять у кого-то кухонный комбайн, музыкальный центр — ты посылаешь малого. Но если серьезная работа, он приходит и он не знает, что его поимели… Мы о чем говорим — мы говорим, например, о сейфе, а уж о паре хороших замков — точно. И надо найти ценную вещь. И чтоб он не бросался на всякую дрянь, на ложки стальные или на будильник. А?</p>
   <p><emphasis>(Пауза)</emphasis> Мы знаем, о чем говорим: разве это работа — для наширявшегося огольца с фомкой?</p>
   <p><strong>ДОН:</strong> Не говори таких слов.</p>
   <p><strong>УЧИТЕЛЬ:</strong> У меня вырвалось.</p>
   <p><strong>ДОН:</strong> Ты знаешь, как я к этому отношусь.</p>
   <p><strong>УЧИТЕЛЬ:</strong> Да, извини. Я это уважаю. Я только говорю: не путай дело с удовольствием.</p>
   <p><strong>ДОН:</strong> И я не хочу такого слышать.</p>
   <p><emphasis>(Пауза)</emphasis> Понимаешь?</p>
   <p><strong>УЧИТЕЛЬ:</strong> Я больше чем понимаю, я извиняюсь.</p>
   <p><emphasis>(Пауза)</emphasis> Извини.</p>
   <p><strong>ДОН:</strong> Вот этого не надо.</p>
   <p><strong>УЧИТЕЛЬ:</strong> Ладно. И я рад, что ты это сказал.</p>
   <p><strong>ДОН:</strong> Почему?</p>
   <p><strong>УЧИТЕЛЬ:</strong> Потому что такое лучше высказать вслух.</p>
   <p><strong>ДОН:</strong> Я не хочу, чтобы это высказывалось.</p>
   <p><strong>УЧИТЕЛЬ:</strong> Поэтому я извинился.</p>
   <p><strong>ДОН:</strong> <emphasis>(Пауза)</emphasis> Мальчишка не испорченный. Он старается, он работает. И ты его не трожь.</p>
   <p><strong>УЧИТЕЛЬ:</strong> Да, он, правда, старается.</p>
   <p><strong>ДОН:</strong> И он не дурак.</p>
   <p><strong>УЧИТЕЛЬ:</strong> Совсем не дурак. Я только говорю, что это ему не по зубам. Чего тут зазорного? Ты хочешь завалить дело? Это не бирюльки — с чем пришел, с тем ушел.</p>
   <p><emphasis>(Пауза)</emphasis> Я что говорю: если есть хоть малейший риск пролететь! Ты пошел на дело, тебя могут накрыть! И не смог найти монеты! Если есть малейший риск, ты не можешь допустить такого риска. Дон, я хочу пойти туда и обчистить гада. Что тут зазорного? Ты заботишься о нем — прекрасно. Это — лояльность. Но у Бобби есть свои интересы. И ты не можешь допустить такого в интересах дела. Ты не можешь допустить риска.</p>
   <p><emphasis>(Пауза. Учитель берет непонятный предмет, наподобие небольшого стального коромысла)</emphasis> Что это?</p>
   <p><strong>ДОН:</strong> Это?</p>
   <p><strong>УЧИТЕЛЬ:</strong> Да.</p>
   <p><strong>ДОН:</strong> Этой штукой растопыривают ноги мертвой свинье — и вся кровь вытекает.</p>
   <p><emphasis>(Учитель кивает. Пауза)</emphasis></p>
   <p><strong>УЧИТЕЛЬ:</strong> М — мм.</p>
   <p><strong>ДОН:</strong> <emphasis>(Пауза)</emphasis> Я договорился с Бобби.</p>
   <p><strong>УЧИТЕЛЬ:</strong> «Ты договорился с ним», ты договорился и ты сказал ему?</p>
   <p><emphasis>(Долгая пауза)</emphasis></p>
   <p><strong>ДОН:</strong> Я дал Эрлу десять процентов.</p>
   <p><strong>УЧИТЕЛЬ:</strong> Да? За что?</p>
   <p><strong>ДОН:</strong> Как посреднику.</p>
   <p><strong>УЧИТЕЛЬ:</strong> Значит, десять отнимаем — сорок пять и сорок пять.</p>
   <p><strong>ДОН:</strong> <emphasis>(Пауза)</emphasis> А Бобби?</p>
   <p><strong>УЧИТЕЛЬ:</strong> Сто. Сто пятьдесят, если хорошо возьмем. Подумаешь…</p>
   <p><strong>ДОН:</strong> А ты, значит?…</p>
   <p><strong>УЧИТЕЛЬ:</strong> Я и д у. Иду, беру там. Приношу, — все дела.</p>
   <p><strong>ДОН:</strong> А я что делаю?</p>
   <p><strong>УЧИТЕЛЬ:</strong> Охраняешь базу.</p>
   <p><strong>ДОН:</strong> <emphasis>(Пауза)</emphasis> Здесь?</p>
   <p><strong>УЧИТЕЛЬ:</strong> Вот она, база.</p>
   <p><strong>ДОН:</strong> Понимаешь, там настоящие классические деньги.</p>
   <p><strong>УЧИТЕЛЬ:</strong> Думаешь, я буду возиться с дурацкой мелочью?</p>
   <p><emphasis>(Пауза)</emphasis> Так рассказывай.</p>
   <p><strong>ДОН:</strong> Постой, мы еще разговариваем.</p>
   <p><strong>УЧИТЕЛЬ:</strong> Извини, я думал, разговоры кончены.</p>
   <p><strong>ДОН:</strong> Нет.</p>
   <p><strong>УЧИТЕЛЬ:</strong> Ну, давай еще поговорим. Хочешь торговаться? Обсуждать проценты?</p>
   <p><strong>ДОН:</strong> Нет, я хочу секунду подумать.</p>
   <p><strong>УЧИТЕЛЬ:</strong> Думай, но вот тебе подсказка. Пятьдесят процентов от денег лучше, чем девяносто процентов от сломанного тостера, который тебе притащит малец. Это если не нарвется на сигнализацию. Дон, ты же ничего там не знаешь. Где он живет? Есть сигнализация, какая? А если, не дай бог, мужик сам войдет? И кто-то занервничает и огреет его настольной лампой? Хочешь быть душевным? Возьми эти девяносто долларов с пятицентовика и засунь себе в жопу! Вот и весь твой навар — а знаешь, почему? Сказать? Потому что не хочешь ехать первым классом.</p>
   <p><emphasis>(Снова входит Боб с пакетом)</emphasis></p>
   <p>Привет, Боб.</p>
   <p><strong>БОБ:</strong> Привет, Учитель.</p>
   <p><strong>ДОН:</strong> <emphasis>(Пауза)</emphasis> Ты взял себе поесть?</p>
   <p><strong>БОБ:</strong> Взял пирога и пепси.</p>
   <p><emphasis>(Боб и Дон вынимают еду и едят)</emphasis></p>
   <p><strong>ДОН:</strong> С тебя опять взяли за кофе?</p>
   <p><strong>БОБ:</strong> За твой кофе?</p>
   <p><strong>ДОН:</strong> Да.</p>
   <p><strong>БОБ:</strong> В этот раз взяли. А в первый раз — не знаю, Донни.</p>
   <p><strong>ДОН:</strong> Ладно.</p>
   <p><strong>УЧИТЕЛЬ:</strong> <emphasis>(Пауза. К Бобу)</emphasis> Ну как там?</p>
   <p><strong>БОБ:</strong> Нормально.</p>
   <p><strong>УЧИТЕЛЬ:</strong> Дождь пойдет?</p>
   <p><strong>БОБ:</strong> Сегодня?</p>
   <p><strong>УЧИТЕЛЬ:</strong> Да.</p>
   <p><strong>БОБ:</strong> Не знаю.</p>
   <p><strong>УЧИТЕЛЬ:</strong> <emphasis>(Пауза)</emphasis> А как ты думаешь?</p>
   <p><strong>БОБ:</strong> Может.</p>
   <p><strong>УЧИТЕЛЬ:</strong> Ты думаешь?</p>
   <p><strong>ДОН:</strong> <emphasis>(К Учителю)</emphasis> Слушай…</p>
   <p><strong>УЧИТЕЛЬ:</strong> А что, я ничего.</p>
   <p><strong>БОБ:</strong> Что?</p>
   <p><strong>УЧИТЕЛЬ:</strong> По-моему, я ничего не сказал.</p>
   <p><strong>БОБ:</strong> <emphasis>(Пауза)</emphasis> Может, будет дождь.</p>
   <p><emphasis>(Пауза)</emphasis> А может, позже.</p>
   <p><strong>УЧИТЕЛЬ:</strong> Как пирог?</p>
   <p><strong>БОБ:</strong> Вкусный.</p>
   <p><strong>УЧИТЕЛЬ:</strong> <emphasis>(Поднимает свиное приспособление)</emphasis> Ты знаешь, что это?</p>
   <p><strong>БОБ:</strong> Да.</p>
   <p><strong>УЧИТЕЛЬ:</strong> Что это?</p>
   <p><strong>БОБ:</strong> Я знаю, что это.</p>
   <p><strong>УЧИТЕЛЬ:</strong> Что?</p>
   <p><strong>БОБ:</strong> Знаю.</p>
   <p><strong>УЧИТЕЛЬ:</strong> <emphasis>(Пауза)</emphasis> А?</p>
   <p><strong>БОБ:</strong> Что?</p>
   <p><strong>УЧИТЕЛЬ:</strong> Вещь есть то, что она есть.</p>
   <p><strong>Дон. Учитель.</strong></p>
   <p><strong>УЧИТЕЛЬ:</strong> Что?</p>
   <p><strong>ДОН:</strong> Мы сделаем это позже.</p>
   <p><strong>БОБ:</strong> Я хочу тебя попросить.</p>
   <p><strong>УЧИТЕЛЬ:</strong> Это другое дело.</p>
   <p><strong>ДОН:</strong> Сделаем это позже.</p>
   <p><strong>УЧИТЕЛЬ:</strong> Давай.</p>
   <p><strong>ДОН:</strong> Сделаем позже.</p>
   <p><strong>БОБ:</strong> Дон?</p>
   <p><strong>ДОН:</strong> Что?</p>
   <p><strong>БОБ:</strong> У меня к тебе разговор.</p>
   <p><strong>ДОН:</strong> Да? Какой?</p>
   <p><strong>БОБ:</strong> Я подумал насчет этого дела — нельзя ли мне вперед немного денег?</p>
   <p><strong>ДОН:</strong> <emphasis>(Пауза)</emphasis> Тебе <strong>нужно</strong>?</p>
   <p><strong>БОБ:</strong> Мне <strong>не нужно</strong>…</p>
   <p><strong>ДОН:</strong> Сколько?</p>
   <p><strong>БОБ:</strong> Я подумал, может, дашь пятьдесят или сколько.</p>
   <p><emphasis>(Пауза)</emphasis> Чтоб были…</p>
   <p><strong>УЧИТЕЛЬ:</strong> У тебя есть запонки?</p>
   <p><strong>БОБ:</strong> Посмотри в витрине.</p>
   <p><emphasis>(К Бобу)</emphasis>. Зачем они тебе?</p>
   <p><strong>БОБ:</strong> Так. Можешь мне верить.</p>
   <p><strong>ДОН:</strong> Вопрос не в этом. Вопрос не в том, что я тебе не верю.</p>
   <p><strong>БОБ:</strong> А в чем вопрос?</p>
   <p><strong>УЧИТЕЛЬ:</strong> В процедуре.</p>
   <p><strong>ДОН:</strong> Погоди, Учитель.</p>
   <p><strong>БОБ:</strong> Я его накнокал.</p>
   <p><strong>УЧИТЕЛЬ:</strong> <emphasis>(Пауза)</emphasis> Кого?</p>
   <p><strong>БОБ:</strong> Одного мужика.</p>
   <p><strong>УЧИТЕЛЬ:</strong> Да?</p>
   <p><strong>БОБ:</strong> Да.</p>
   <p><strong>УЧИТЕЛЬ:</strong> Где он живет?</p>
   <p><strong>БОБ:</strong> Да тут.</p>
   <p><strong>УЧИТЕЛЬ:</strong> Где, близко?</p>
   <p><strong>БОБ:</strong> Нет.</p>
   <p><strong>УЧИТЕЛЬ:</strong> Нет?</p>
   <p><strong>БОБ:</strong> Ну, типа, на Озерном проезде.</p>
   <p><strong>УЧИТЕЛЬ:</strong> Живет.</p>
   <p><strong>БОБ:</strong> Да.</p>
   <p><strong>УЧИТЕЛЬ:</strong> Разведал?</p>
   <p><strong>БОБ:</strong> Нет, я за кофе ходил.</p>
   <p><strong>УЧИТЕЛЬ:</strong> Но кофе не принес.</p>
   <p><emphasis>(Пауза)</emphasis> Или принес?</p>
   <p><strong>БОБ:</strong> Нет.</p>
   <p><strong>УЧИТЕЛЬ:</strong> Почему?</p>
   <p><strong>ДОН:</strong> <emphasis>(К Учителю)</emphasis>. Постой ты… Боб?</p>
   <p><strong>БОБ:</strong> Что?</p>
   <p><strong>ДОН:</strong> Знаешь что?</p>
   <p><strong>БОБ:</strong> Что?</p>
   <p><strong>ДОН:</strong> Знаешь, я подумал, лучше мы подождем с этим делом.</p>
   <p><strong>БОБ:</strong> Ты хочешь подождать?</p>
   <p><strong>ДОН:</strong> Я подумал, что, пожалуй, да.</p>
   <p><strong>БОБ:</strong> А-а.</p>
   <p><strong>ДОН:</strong> А денег я дам тебе… сорок. Ты должен мне двадцать, и вот тебе двадцать за то, что наблюдал за ним.</p>
   <p><emphasis>(Пауза)</emphasis> Идет?</p>
   <p><strong>БОБ:</strong> Да. <emphasis>(Пауза)</emphasis> Не хочешь, чтоб я туда шел?</p>
   <p><strong>ДОН:</strong> Об этом и речь. Что я тебе сказал?</p>
   <p><strong>БОБ:</strong> Что я туда не пойду.</p>
   <p><strong>ДОН:</strong> Не сейчас. Сейчас не будем.</p>
   <p><strong>БОБ:</strong> Мы потом сделаем.</p>
   <p><strong>ДОН:</strong> <emphasis>(Пожав плечами)</emphasis> А двадцать даю за наблюдение.</p>
   <p><strong>БОБ:</strong> Мне надо пятьдесят.</p>
   <p><strong>ДОН:</strong> Я даю тебе сорок.</p>
   <p><strong>БОБ:</strong> Ты сказал, что даешь двадцать.</p>
   <p><strong>ДОН:</strong> Нет, Боб, не сказал. Я сказал, даю сорок, из <strong>которых</strong> ты будешь должен мне двадцать.</p>
   <p><emphasis>(Пауза)</emphasis> А двадцать оставишь себе.</p>
   <p><strong>БОБ:</strong> Я должен отдать двадцать.</p>
   <p><strong>ДОН:</strong> Такой уговор.</p>
   <p><strong>БОБ:</strong> Когда?</p>
   <p><strong>ДОН:</strong> Скоро. Когда достанешь.</p>
   <p><strong>БОБ:</strong> <emphasis>(Пауза)</emphasis> А если не скоро достану?</p>
   <p><strong>ДОН:</strong> Что ты называешь «скоро»?</p>
   <p><strong>БОБ:</strong> Не знаю.</p>
   <p><strong>ДОН:</strong> Через день или… ну, пару дней, сможешь достать?</p>
   <p><strong>БОБ:</strong> Может быть. Вряд ли. Ты можешь дать мне пятьдесят?</p>
   <p><strong>ДОН:</strong> И ты отдашь мне тридцать?</p>
   <p><strong>БОБ:</strong> Я могу отдать двадцать.</p>
   <p><strong>ДОН:</strong> Так не договаривались.</p>
   <p><strong>БОБ:</strong> Ну, можно договориться.</p>
   <p><emphasis>(Пауза)</emphasis> Донни? Можно так договориться?</p>
   <p><strong>ДОН:</strong> Слушай, Боб, я даю тебе пятьдесят. На той неделе отдаешь мне двадцать пять.</p>
   <p><emphasis>(Пауза)</emphasis> Двадцать пять себе оставишь, а двадцать пять мне отдашь.</p>
   <p><strong>БОБ:</strong> А как же дело?</p>
   <p><strong>ДОН:</strong> Дело — отставить.</p>
   <p><strong>БОБ:</strong> Ты скажи, когда мне надо пойти.</p>
   <p><strong>ДОН:</strong> Я сейчас не знаю, хочу ли я, чтоб ты пошел.</p>
   <p><emphasis>(Пауза)</emphasis> Ты меня понимаешь?</p>
   <p><strong>БОБ:</strong> <emphasis>(Пауза)</emphasis> Нет.</p>
   <p><strong>ДОН:</strong> Вот я даю тебе двадцать пять и говорю: забудь об этом.</p>
   <p><strong>БОБ:</strong> Мне забыть?</p>
   <p><strong>ДОН:</strong> Да.</p>
   <p><strong>БОБ:</strong> А. <emphasis>(Пауза)</emphasis> Ясно.</p>
   <p><strong>ДОН:</strong> Ты понял, о чем я говорю?</p>
   <p><strong>БОБ:</strong> Да.</p>
   <p><strong>ДОН:</strong> Как будто этого не было.</p>
   <p><strong>БОБ:</strong> Ну да.</p>
   <p><strong>ДОН:</strong> Так ты понял меня?</p>
   <p><strong>БОБ:</strong> Да.</p>
   <p><emphasis>(Пауза)</emphasis> Я пойду.</p>
   <p><emphasis>(Пауза)</emphasis> Пока до свидания.</p>
   <p><emphasis>(Пауза. Смотрит на Дона)</emphasis></p>
   <p><strong>ДОН:</strong> А.</p>
   <p><emphasis>(Лезет В карман и дает Бобу деньги)</emphasis></p>
   <p><emphasis>(К Учителю)</emphasis> Есть две пятерки?</p>
   <p><strong>УЧИТЕЛЬ:</strong> Нет.</p>
   <p><strong>ДОН:</strong> <emphasis>(К Бобу)</emphasis> Я должен дать тебе… тридцать, и ты должен мне тридцать.</p>
   <p><strong>БОБ:</strong> Ты сказал, что даешь пятьдесят.</p>
   <p><strong>ДОН:</strong> Извини, извини, Боб, ты совершенно прав.</p>
   <p><emphasis>(Добавляет денег)</emphasis></p>
   <p><strong>БОБ:</strong> Спасибо. <emphasis>(Пауза)</emphasis> До свидания, Учитель!</p>
   <p><strong>УЧИТЕЛЬ:</strong> До свидания, Бобби!</p>
   <p><strong>БОБ:</strong> Пока, Донни.</p>
   <p><strong>ДОН:</strong> Пока, <strong>БОБ:</strong></p>
   <p><strong>БОБ:</strong> Я попозже приду.</p>
   <p><strong>ДОН:</strong> Давай.</p>
   <p><strong>УЧИТЕЛЬ:</strong> Пока.</p>
   <p><emphasis>(Боб ушел. Пауза)</emphasis> Ты правильно с ним поступил.</p>
   <p><emphasis>(Пауза)</emphasis> Поверь, так для всех лучше.</p>
   <p><emphasis>(Пауза)</emphasis> Что сделано, то сделано.</p>
   <p><emphasis>(Пауза)</emphasis> Так что давай начинать. Расскажи мне все.</p>
   <p><strong>ДОН:</strong> Что, например?</p>
   <p><strong>УЧИТЕЛЬ:</strong> Мужик — где он живет?</p>
   <p><strong>ДОН:</strong> За углом.</p>
   <p><strong>УЧИТЕЛЬ:</strong> Так, он уехал на выходные.</p>
   <p><strong>ДОН:</strong> Мы не знаем.</p>
   <p><strong>УЧИТЕЛЬ:</strong> Обязательно знаем. Боб видел, как он выходил. Малый не станет тебе врать.</p>
   <p><strong>ДОН:</strong> Он видел только, что он выходил.</p>
   <p><strong>УЧИТЕЛЬ:</strong> Дон, у него был чемодан. Не в магазин же шел. Уехал на выходные. <emphasis>(Пауза)</emphasis></p>
   <p>Дон, ты будешь помогать? Расскажешь мне что-нибудь про монеты?</p>
   <p><strong>ДОН:</strong> <emphasis>(Пауза)</emphasis> Что про них?</p>
   <p><strong>УЧИТЕЛЬ:</strong> Краткий курс. Чего искать. Чего брать. Чего не брать: эту они проследят…эта ничего не стоит… Какая на что похожа, но эта более ценная…</p>
   <p><strong>ДОН:</strong> Первым делом, я хочу назад эти пять центов.</p>
   <p><strong>УЧИТЕЛЬ:</strong> Донни…</p>
   <p><strong>ДОН:</strong> Знаю, это всего лишь паршивые пять центов. Ну да, большое дело… Но, слышишь, я хочу ее назад.</p>
   <p><strong>УЧИТЕЛЬ:</strong> Ты получишь ее назад, я иду туда за монетами. Что я, все возьму, кроме твоей? Очнись, Дон, давай спланируем. Суть задачи. Нельзя подходить безответственно.</p>
   <p><emphasis>(Пауза)</emphasis> Подойдешь безответственно — заплатишь за это.</p>
   <p><strong>ДОН:</strong> Ты прав.</p>
   <p><strong>УЧИТЕЛЬ:</strong> И я люблю тебя как брата, Дон, так что давай очнемся.</p>
   <p><emphasis>(Пауза)</emphasis></p>
   <p>Ладно, приходит человек, хорошо одетый… С портфелем?</p>
   <p><strong>ДОН:</strong> Нет.</p>
   <p><strong>УЧИТЕЛЬ:</strong> Так… приходит в магазин старых вещей за монетами. В куче дерьма видит ценный пятицентовик. Валяет дурака, то возьмет, другое возьмет…</p>
   <p><strong>ДОН:</strong> Ему нужны пять центов.</p>
   <p><strong>УЧИТЕЛЬ:</strong> Точно, хочет прощупать, дает за нее девяносто.</p>
   <p><strong>ДОН:</strong> Он дал бы впятеро больше.</p>
   <p><strong>УЧИТЕЛЬ:</strong> Слушай, не грызи себя. Ладно, мужик понимает в монетах — где он держит свою коллекцию?</p>
   <p><strong>ДОН:</strong> Прячет.</p>
   <p><strong>УЧИТЕЛЬ:</strong> Он прячет свою коллекцию. Значит, ищем у мужика где? В <strong>кабинете</strong>. Он не из тех, кто станет держать ее в подвале.</p>
   <p><strong>ДОН:</strong> Да.</p>
   <p><strong>УЧИТЕЛЬ:</strong> Значит, ищем в кабинете.</p>
   <p><strong>ДОН:</strong> Так.</p>
   <p><strong>УЧИТЕЛЬ:</strong> Сейфа у него нет.</p>
   <p><strong>ДОН:</strong> Да?</p>
   <p><strong>УЧИТЕЛЬ:</strong> Тогда он держит их где?</p>
   <p><strong>ДОН:</strong> <emphasis>(Пауза)</emphasis> Не знаю, в ящике стола.</p>
   <p><strong>УЧИТЕЛЬ:</strong> Средний открыл, остальные выскакивают?</p>
   <p><strong>ДОН:</strong> Да.</p>
   <p><strong>УЧИТЕЛЬ:</strong> Теперь такая мысль.</p>
   <p><strong>ДОН:</strong> Какая?</p>
   <p><strong>УЧИТЕЛЬ:</strong> Раз мы идем сегодня, можно шуровать смело. Хоть всю квартиру вверх дном. Так, что <strong>еще</strong>? Мы берем или мы оставляем?</p>
   <p><strong>ДОН:</strong> Ну…</p>
   <p><strong>УЧИТЕЛЬ:</strong> Я не о круглых. Что еще мы возьмем за наши хлопоты?</p>
   <p><strong>ДОН:</strong> Не знаю.</p>
   <p><strong>УЧИТЕЛЬ:</strong> Тут твердых правил нет.</p>
   <p><strong>ДОН:</strong> Но обстановка будет нервная.</p>
   <p><strong>УЧИТЕЛЬ:</strong> А-а, не очень.</p>
   <p><strong>ДОН:</strong> Но немножко, все-таки.</p>
   <p><strong>УЧИТЕЛЬ:</strong> Это естественно.</p>
   <p><strong>ДОН:</strong> Да.</p>
   <p><strong>УЧИТЕЛЬ:</strong> Было бы неестественно, если бы я не напрягался. Кто не напрягается, я бы с таким не пошел.</p>
   <p><strong>ДОН:</strong> Нет.</p>
   <p><strong>УЧИТЕЛЬ:</strong> Знаешь, почему?</p>
   <p><strong>ДОН:</strong> Да.</p>
   <p><strong>УЧИТЕЛЬ:</strong> Тогда ладно. Полезно обговорить такие вещи.</p>
   <p><strong>ДОН:</strong> Да.</p>
   <p><strong>УЧИТЕЛЬ:</strong> Все надо высказать — недовольство, взаимонепонимание, без них не бывает. Их надо учитывать. Хочешь поэкзаменовать меня по монетам? Показать их мне? Ценник, каталог?</p>
   <p><strong>ДОН:</strong> Хочешь посмотреть каталог?</p>
   <p><strong>УЧИТЕЛЬ:</strong> А как же.</p>
   <p><emphasis>(Дон дает Учителю большой каталог)</emphasis></p>
   <p><strong>ДОН:</strong> Достал на прошлой неделе.</p>
   <p><strong>УЧИТЕЛЬ:</strong> Угу.</p>
   <p><strong>ДОН:</strong> Цены — не текущие. Серебро, раритеты…</p>
   <p><strong>УЧИТЕЛЬ:</strong> На них-то цены держатся?</p>
   <p><strong>ДОН:</strong> Нет, я — про неустойчивые. Но книга дает общее представление.</p>
   <p><strong>УЧИТЕЛЬ:</strong> Ты ее смотрел?</p>
   <p><strong>ДОН:</strong> Да.</p>
   <p><strong>УЧИТЕЛЬ:</strong> Надо прочувствовать предмет.</p>
   <p><strong>ДОН:</strong> Книга в этом помогает.</p>
   <p><strong>УЧИТЕЛЬ:</strong> Так о том и разговор. Все на свете зависит от одной вещи.</p>
   <p><strong>ДОН:</strong> Какой?</p>
   <p><strong>УЧИТЕЛЬ:</strong> Знать, о чем ты говоришь. И это — редкость, Дон, большая редкость.</p>
   <p>Сколько, по-твоему, стоит один цент двадцать девятого года с Линкольном и пшеницей на реверсе?</p>
   <p><emphasis>(Дон собирается ответить)</emphasis> А-а-а! Надо знать, в каком он состоянии.</p>
   <p><strong>ДОН:</strong> Ну, в каком?</p>
   <p><strong>УЧИТЕЛЬ:</strong> В любом. Т ы мне скажи.</p>
   <p><strong>Дон. Ты</strong> выбирай.</p>
   <p><strong>УЧИТЕЛЬ:</strong> Ладно, чтобы легче. В прекрасном состоянии, 29-го года.</p>
   <p><strong>ДОН:</strong> Стоит примерно… тридцать шесть долларов.</p>
   <p><strong>УЧИТЕЛЬ:</strong> Нет.</p>
   <p><strong>ДОН:</strong> Больше?</p>
   <p><strong>УЧИТЕЛЬ:</strong> Угадай.</p>
   <p><strong>ДОН:</strong> Ты скажи, больше или меньше?</p>
   <p><strong>УЧИТЕЛЬ:</strong> Как ты думаешь?</p>
   <p><strong>ДОН:</strong> Больше.</p>
   <p><strong>УЧИТЕЛЬ:</strong> Нет.</p>
   <p><strong>ДОН:</strong> Ладно. Он стоит, я бы сказал… восемнадцать-шестьдесят.</p>
   <p><strong>УЧИТЕЛЬ:</strong> Нет.</p>
   <p><strong>ДОН:</strong> Тогда сдаюсь.</p>
   <p><strong>УЧИТЕЛЬ:</strong> ДВАДЦАТЬ ВШИВЫХ ЦЕНТОВ.</p>
   <p><strong>ДОН:</strong> Ты врешь.</p>
   <p><strong>УЧИТЕЛЬ:</strong> Клянусь могилой матери.</p>
   <p><strong>ДОН:</strong> Ну-ка, дай книгу. <strong>Бизнес.</strong> Дело такое.</p>
   <p><strong>УЧИТЕЛЬ:</strong> Вот о чем я говорю, Дон. Надо знать, о чем ты говоришь.</p>
   <p><strong>ДОН:</strong> Хочешь взять книгу?</p>
   <p><strong>УЧИТЕЛЬ:</strong> На хрен мне книга? Что я буду делать? Листать ее часами? Главное — иметь общее представление…</p>
   <p><strong>ДОН:</strong> Ага.</p>
   <p><strong>УЧИТЕЛЬ:</strong> Ну, а другая?</p>
   <p><strong>ДОН:</strong> Что другая?</p>
   <p><strong>УЧИТЕЛЬ:</strong> Которую он спер у тебя.</p>
   <p><strong>ДОН:</strong> О чем ты, что — другая?</p>
   <p><strong>УЧИТЕЛЬ:</strong> Ну, дата и так далее.</p>
   <p><strong>ДОН:</strong> Откуда я, на хрен, знаю?</p>
   <p><strong>УЧИТЕЛЬ:</strong> Но ты по книге проверял?</p>
   <p><strong>ДОН:</strong> Как ты попадешь в дом?</p>
   <p><strong>УЧИТЕЛЬ:</strong> В дом?</p>
   <p><strong>ДОН:</strong> Да.</p>
   <p><strong>УЧИТЕЛЬ:</strong> А, в окно влезем, если забыл закрыть, или еще как. Всегда что-то есть.</p>
   <p><strong>ДОН:</strong> А если не окно, то что?</p>
   <p><strong>УЧИТЕЛЬ:</strong> Откуда я, на хрен, знаю.</p>
   <p><emphasis>(Пауза)</emphasis> Не окно, так что-нибудь еще.</p>
   <p><strong>ДОН:</strong> Что?</p>
   <p><strong>УЧИТЕЛЬ:</strong> Там будет видно.</p>
   <p><strong>ДОН:</strong> Нет, я спрашиваю, как еще можно?</p>
   <p><strong>УЧИТЕЛЬ:</strong> Э, ты не сказал, что у нас будет экзамен.</p>
   <p><strong>ДОН:</strong> Это просто вопрос.</p>
   <p><strong>УЧИТЕЛЬ:</strong> Понимаю.</p>
   <p><strong>ДОН:</strong> А ответ?</p>
   <p><strong>УЧИТЕЛЬ:</strong> Там посмотрим.</p>
   <p><strong>ДОН:</strong> Ага. Не можешь ответить?</p>
   <p><strong>УЧИТЕЛЬ:</strong> У тебя своя работа, у меня своя — зачем морочить тебя теориями? Подумай об этом.</p>
   <p><strong>ДОН:</strong> Я думаю об этом. Ты ответь на вопрос.</p>
   <p><strong>УЧИТЕЛЬ:</strong> Не дави на меня, Дон, не лезь в печенку. Я тебе не кто-нибудь.</p>
   <p><strong>ДОН:</strong> Что это значит?</p>
   <p><strong>УЧИТЕЛЬ:</strong> Безупречных людей нет.</p>
   <p><strong>ДОН:</strong> Ах, нет?</p>
   <p><strong>УЧИТЕЛЬ:</strong> Нет.</p>
   <p><strong>ДОН:</strong> <emphasis>(Пауза)</emphasis> Я возьму в долю Флетча.</p>
   <p><strong>УЧИТЕЛЬ:</strong> Флетча.</p>
   <p><strong>ДОН:</strong> Да.</p>
   <p><strong>УЧИТЕЛЬ:</strong> Хочешь взять его с нами.</p>
   <p><strong>ДОН:</strong> Да.</p>
   <p><strong>УЧИТЕЛЬ:</strong> Ты шутишь.</p>
   <p><strong>ДОН:</strong> Нет.</p>
   <p><strong>УЧИТЕЛЬ:</strong> Нет? Тогда зачем это сказал?</p>
   <p><strong>ДОН:</strong> Для надежности.</p>
   <p><strong>УЧИТЕЛЬ:</strong> Тебе нужна надежность.</p>
   <p><strong>ДОН:</strong> Да, нужна.</p>
   <p><strong>УЧИТЕЛЬ:</strong> И ты зовешь Флетча.</p>
   <p><strong>ДОН:</strong> Да.</p>
   <p><strong>УЧИТЕЛЬ:</strong> Потому что не точу с тобой лясы.</p>
   <p><strong>ДОН:</strong> Он может понадобиться.</p>
   <p><strong>УЧИТЕЛЬ:</strong> Не может.</p>
   <p><strong>ДОН:</strong> Нет, может.</p>
   <p><strong>УЧИТЕЛЬ:</strong> Он нам не нужен, Дон. Не нужен.</p>
   <p><emphasis>(Дон снимает трубку с телефона)</emphasis> Что? Ты ему звонишь?!</p>
   <p><emphasis>(Дон кивает)</emphasis></p>
   <p><strong>ДОН:</strong> Занято.</p>
   <p><strong>УЧИТЕЛЬ:</strong> Наверно, говорит по телефону.</p>
   <p><strong>ДОН:</strong> Да, наверно.</p>
   <p><strong>УЧИТЕЛЬ:</strong> Он нам не нужен, Дон. Не нужен. Я понимаю твою мысль. Ты думаешь, что я там один. Боишься, что растеряюсь, и спрашиваешь, как я влезу? Я понимаю тебя. Да я через канализацию влезу!</p>
   <p><emphasis>(Дон снова набирает номер)</emphasis> Он разговаривает, разговаривает, черт возьми! Дай ему минуту!</p>
   <p><emphasis>(Дон кладет трубку)</emphasis> Я обижен, Дон.</p>
   <p><strong>ДОН:</strong> Извини, Учитель.</p>
   <p><strong>УЧИТЕЛЬ:</strong> Не за себя обижен.</p>
   <p><strong>ДОН:</strong> А за кого обижен?</p>
   <p><strong>УЧИТЕЛЬ:</strong> Подумай сам.</p>
   <p><strong>ДОН:</strong> Надо, чтобы кто-то охранял тыл.</p>
   <p><strong>УЧИТЕЛЬ:</strong> Тыл? Не зови лишних, и не будет тыла. Знаешь, у кого есть тыл? У армий.</p>
   <p><strong>ДОН:</strong> Я говорю — если дело обернется плохо…</p>
   <p><strong>УЧИТЕЛЬ:</strong> Плохо? Плохо. Человек сам решает, что хорошо, что плохо. Да, черт с ним. Предприятие твое, никто не спорит. Мы о деле говорим, ну и давай говорить по делу. Думаешь, для дела хорошо — позвать Флетча?</p>
   <p><strong>ДОН:</strong> Да!</p>
   <p><strong>УЧИТЕЛЬ:</strong> Тогда ладно.</p>
   <p><emphasis>(Пауза)</emphasis> Ты уверен?</p>
   <p><strong>ДОН:</strong> Я уверен.</p>
   <p><strong>УЧИТЕЛЬ:</strong> Тогда ладно, меня только это волнует.</p>
   <p><emphasis>(Пауза)</emphasis> И ты наверно прав — можно и втроем.</p>
   <p><strong>ДОН:</strong> Да.</p>
   <p><strong>УЧИТЕЛЬ:</strong> Один следит за полицейскими. Дает сигнал.</p>
   <p><strong>ДОН:</strong> Да.</p>
   <p><strong>УЧИТЕЛЬ:</strong> Чем больше, тем надежнее, работа для троих. Ты, я, Флетчер.</p>
   <p><strong>ДОН:</strong> Да.</p>
   <p><strong>УЧИТЕЛЬ:</strong> Разделение труда.</p>
   <p><emphasis>(Пауза)</emphasis> Безопасность, сила и ум. А?</p>
   <p><strong>ДОН:</strong> Да.</p>
   <p><strong>УЧИТЕЛЬ:</strong> Это значит что? Традиционная дележка, я прав? Десять процентов минус — это Эрлу. Остальное — на троих. А? Так что ли?</p>
   <p><strong>ДОН:</strong> Да.</p>
   <p><strong>УЧИТЕЛЬ:</strong> Ладно, все правильно.</p>
   <p><emphasis>(Пауза)</emphasis> Я участвую.</p>
   <p><strong>ДОН:</strong> Сегодня вечером?</p>
   <p><strong>УЧИТЕЛЬ:</strong> Да.</p>
   <p><strong>ДОН:</strong> Ладно.</p>
   <p><emphasis>(Пауза)</emphasis> Буду на телефоне — звонить Флетчеру.</p>
   <p><strong>УЧИТЕЛЬ:</strong> Да.</p>
   <p><strong>ДОН:</strong> Встречаемся в пол одиннадцатого, в одиннадцать. Здесь.</p>
   <p><strong>УЧИТЕЛЬ:</strong> Здесь, втроем.</p>
   <p><strong>ДОН:</strong> И берем его.</p>
   <p><emphasis>(Пауза)</emphasis> А?</p>
   <p><strong>УЧИТЕЛЬ:</strong> Где?</p>
   <p><strong>ДОН:</strong> За углом.</p>
   <p><strong>УЧИТЕЛЬ:</strong> Да.</p>
   <p><emphasis>(Пауза)</emphasis> Ты на меня сердишься?</p>
   <p><strong>ДОН:</strong> Нет.</p>
   <p><strong>УЧИТЕЛЬ:</strong> В картишки не хочешь?</p>
   <p><strong>ДОН:</strong> Не-е.</p>
   <p><strong>УЧИТЕЛЬ:</strong> Пойду домой, вздремну. Отдохну, вечером приду сюда. И возьмем монеты у этого паразита.</p>
   <p><strong>ДОН:</strong> Да.</p>
   <p><strong>УЧИТЕЛЬ:</strong> Спать хочу — подыхаю.</p>
   <p><strong>ДОН:</strong> После карт так и не спал?</p>
   <p><strong>УЧИТЕЛЬ:</strong> Нет. А потом эта сука.</p>
   <p><strong>ДОН:</strong> Иди, поспи, угробить себя хочешь?</p>
   <p><strong>УЧИТЕЛЬ:</strong> Ты прав, и делай так, как считаешь правильным.</p>
   <p><strong>ДОН:</strong> Иначе нельзя.</p>
   <p><strong>УЧИТЕЛЬ:</strong> Прав ты или нет, надо доверять своим инстинктам.</p>
   <p><strong>ДОН:</strong> Иначе нельзя.</p>
   <p><strong>УЧИТЕЛЬ:</strong> Я знаю. Знаю.</p>
   <p><emphasis>(Пауза)</emphasis> Если кто захочет со мной связаться, я в гостинице.</p>
   <p><strong>ДОН:</strong> Ладно.</p>
   <p><strong>УЧИТЕЛЬ:</strong> Нет в гостинице — вышел пить кофе. Через минуту вернусь.</p>
   <p><strong>ДОН:</strong> Ладно.</p>
   <p><strong>УЧИТЕЛЬ:</strong> Встречаемся в одиннадцать.</p>
   <p><strong>ДОН:</strong> Часов.</p>
   <p><strong>УЧИТЕЛЬ:</strong> Здесь.</p>
   <p><strong>ДОН:</strong> Тут.</p>
   <p><strong>УЧИТЕЛЬ:</strong> Ты ни о чем не беспокойся.</p>
   <p><strong>ДОН:</strong> Я не буду.</p>
   <p><strong>УЧИТЕЛЬ:</strong> Я не хочу слышать, что ты о чем-то беспокоишься.</p>
   <p><strong>ДОН:</strong> Ты не услышишь.</p>
   <p><strong>УЧИТЕЛЬ:</strong> Ты точно хочешь позвать Флетча?</p>
   <p><strong>ДОН:</strong> Да.</p>
   <p><strong>УЧИТЕЛЬ:</strong> Если точно, тогда ладно.</p>
   <p><strong>ДОН:</strong> Это точно.</p>
   <p><strong>УЧИТЕЛЬ:</strong> Тогда увидимся вечером.</p>
   <p><strong>ДОН:</strong> Да, черт возьми.</p>
   <p><strong>УЧИТЕЛЬ:</strong> Увидимся.</p>
   <p><strong>ДОН:</strong> Обязательно.</p>
   <p><strong>УЧИТЕЛЬ:</strong> Пока.</p>
   <p><strong>ДОН:</strong> Пока.</p>
   <p><strong>УЧИТЕЛЬ:</strong> Я хочу внести ясность до того, как уйду. Я на не сержусь на тебя, Дон.</p>
   <p><strong>ДОН:</strong> Я знаю.</p>
   <p><strong>УЧИТЕЛЬ:</strong> Ну и ладно.</p>
   <p><strong>ДОН:</strong> Приятных тебе снов.</p>
   <p><strong>УЧИТЕЛЬ:</strong> Ладно.</p>
   <p><emphasis>(Учитель уходит)</emphasis></p>
   <p><strong>ДОН:</strong> Чертов бизнес.</p>
   <empty-line/>
   <cite>
    <p><emphasis>(Свет постепенно гаснет)</emphasis></p>
   </cite>
  </section>
  <section>
   <title>
    <p>Действие второе</p>
   </title>
   <cite>
    <p><emphasis>Магазин Дона. Четверть двенадцатого ночи. Дон один. Держит телефонную трубку возле уха.</emphasis></p>
   </cite>
   <p><strong>ДОН:</strong> Прекрасно, прекрасно, прекрасно!</p>
   <p><emphasis>(Пауза)</emphasis> Урод недоделанный.</p>
   <p><emphasis>(Пауза)</emphasis> Прекрасно.</p>
   <p><emphasis>(Дон кладет трубку. В дверях появляется Боб)</emphasis> Что ты тут делаешь?</p>
   <p><strong>БОБ:</strong> Я пришел.</p>
   <p><strong>ДОН:</strong> Зачем?</p>
   <p><strong>БОБ:</strong> Надо поговорить.</p>
   <p><strong>ДОН:</strong> Зачем?</p>
   <p><strong>БОБ:</strong> Дело.</p>
   <p><strong>ДОН:</strong> Да?</p>
   <p><strong>БОБ:</strong> Мне нужно денег.</p>
   <p><strong>ДОН:</strong> Для чего?</p>
   <p><strong>БОБ:</strong> Так. Я могу за нее заплатить.</p>
   <p><strong>ДОН:</strong> За что?</p>
   <p><strong>БОБ:</strong> Этому мужику. Я нашел монету.</p>
   <p><strong>ДОН:</strong> Монету?</p>
   <p><strong>БОБ:</strong> С бизоном.</p>
   <p><strong>ДОН:</strong> Пять центов?</p>
   <p><strong>БОБ:</strong> Да. Тебе нужно?</p>
   <p><strong>ДОН:</strong> <emphasis>(Пауза)</emphasis> Что ты тут делаешь, Боб?</p>
   <p><strong>БОБ:</strong> Мне нужно денег.</p>
   <p><emphasis>(Дон берет трубку и набирает номер. Ожидая ответа, разговаривает с Бобом)</emphasis> Он тебе нужен?</p>
   <p><strong>ДОН:</strong> Кто?</p>
   <p><strong>БОБ:</strong> Мой бизон.</p>
   <p><strong>ДОН:</strong> Дай посмотреть. Посмотрю еще, нужен ли он мне.</p>
   <p><strong>БОБ:</strong> Ты не знаешь, нужен ли?</p>
   <p><strong>ДОН:</strong> Может быть, нужен, говорю — если чего-то стоит.</p>
   <p><strong>БОБ:</strong> Это бизон, он чего-то стоит.</p>
   <p><strong>ДОН:</strong> Вопрос — чего? Вещь как вещь, ни черта в ней нет особенного.</p>
   <p><emphasis>(Пауза. Кладет трубку)</emphasis> Ты был в «Риверсайде»?</p>
   <p><strong>БОБ:</strong> Раньше.</p>
   <p><strong>ДОН:</strong> Флетч там?</p>
   <p><strong>БОБ:</strong> Нет.</p>
   <p><strong>ДОН:</strong> Учитель?</p>
   <p><strong>БОБ:</strong> Нет. Рути и Грейси забегали.</p>
   <p><strong>ДОН:</strong> Это еще что значит?</p>
   <p><strong>БОБ:</strong> Ничего.</p>
   <p><emphasis>(Пауза)</emphasis> Они забегали.</p>
   <p><emphasis>(Пауза)</emphasis> Не знаю, что значит. Монета — я знаю, что значит.</p>
   <p><emphasis>(Пауза)</emphasis> Монета — знаю.</p>
   <p><strong>ДОН:</strong> Какого она года? Ни черта это не значит!</p>
   <p><strong>БОБ:</strong> Нет?</p>
   <p><strong>ДОН:</strong> Слушай, Бобби. Для монеты важно, в каком она состоянии.</p>
   <p><strong>БОБ:</strong> Точно.</p>
   <p><strong>ДОН:</strong> Можно ли… не знаю… у индейца волосы пересчитать, или еще что. Надо проверить.</p>
   <p><strong>БОБ:</strong> По книге?</p>
   <p><strong>ДОН:</strong> Да!</p>
   <p><strong>БОБ:</strong> Ага. И тогда ты знаешь?</p>
   <p><strong>ДОН:</strong> Нет — в смысле, книгу можно рассматривать как индикатор и так далее. Ну там, цены на серебро…</p>
   <p><emphasis>(Бросает трубку)</emphasis> Дьявол!</p>
   <p><strong>БОБ:</strong> Что?</p>
   <p><strong>ДОН:</strong> Сколько хочешь за монету?</p>
   <p><strong>БОБ:</strong> Сколько она стоит.</p>
   <p><strong>ДОН:</strong> Ладно, сверимся.</p>
   <p><strong>БОБ:</strong> И все равно не будешь знать?</p>
   <p><strong>ДОН:</strong> Но будет представление, Боб. Есть представление — можешь из него исходить.</p>
   <p><strong>БОБ:</strong> Тот мужик дал девяносто.</p>
   <p><strong>ДОН:</strong> <emphasis>(Пауза)</emphasis> Да он вообще лопух. Я лопух, Боб?</p>
   <p><emphasis>(Пауза)</emphasis> Понимаешь, я тут занят.</p>
   <p><strong>БОБ:</strong> Некоторые монеты стоют.</p>
   <p><strong>ДОН:</strong> Капризы природы, Боб, уроды рынка. Мы о чем тут говорим? О серебре? Серебро, может — втрое против номинала. Хочешь за нее пятнадцать центов?</p>
   <p><strong>БОБ:</strong> Нет.</p>
   <p><strong>ДОН:</strong> Ладно, сколько ты хочешь?</p>
   <p><strong>БОБ:</strong> Сколько она стоит.</p>
   <p><strong>ДОН:</strong> Дай посмотреть.</p>
   <p><strong>БОБ:</strong> Зачем?</p>
   <p><strong>ДОН:</strong> Чтобы найти ее в этой чертовой… Ладно, черт с ней, не показывай.</p>
   <p><strong>БОБ:</strong> Но книга ни хрена не значит.</p>
   <p><strong>ДОН:</strong> Книга дает нам <strong>идею</strong>. Книга дает нам основу для сравнения. Слушай, мы разумные существа. Можем разговаривать, можем торговаться, можем это… Тебе нужны деньги? Чего тебе нужно?</p>
   <p><strong>БОБ:</strong> <emphasis>(Пауза)</emphasis> Я пришел сюда…</p>
   <p><strong>ДОН:</strong> <emphasis>(Пауза)</emphasis> Чего тебе нужно, Боб?</p>
   <p><strong>БОБ:</strong> <emphasis>(Пауза)</emphasis> А чего ты так поздно сидишь?</p>
   <p><strong>ДОН:</strong> Собрались играть в карты.</p>
   <p><strong>БОБ:</strong> Кто?</p>
   <p><strong>ДОН:</strong> Учитель, я и Флетч.</p>
   <p><emphasis>(Входит Учитель)</emphasis> Который час?</p>
   <p><strong>УЧИТЕЛЬ:</strong> Какого черта он тут делает?</p>
   <p><strong>ДОН:</strong> Лучше скажи, который час?</p>
   <p><strong>УЧИТЕЛЬ:</strong> Где Флетчер?</p>
   <p><emphasis>(Пауза)</emphasis> Где Флетчер?!</p>
   <p><strong>БОБ:</strong> Привет, Учитель.</p>
   <p><strong>УЧИТЕЛЬ:</strong> <emphasis>(К Дону)</emphasis> Что он тут делает?</p>
   <p><strong>БОБ:</strong> Я пришел…</p>
   <p><strong>ДОН:</strong> Ты знаешь, который час?</p>
   <p><strong>УЧИТЕЛЬ:</strong> Что, я опоздал?</p>
   <p><strong>ДОН:</strong> Да, черт возьми.</p>
   <p><strong>УЧИТЕЛЬ:</strong> Часы, бляди, сломались.</p>
   <p><strong>ДОН:</strong> Часы сломались?</p>
   <p><strong>УЧИТЕЛЬ:</strong> Я же тебе говорю.</p>
   <p><strong>ДОН:</strong> Когда они сломались?</p>
   <p><strong>УЧИТЕЛЬ:</strong> Откуда я, на хрен, знаю?</p>
   <p><strong>ДОН:</strong> Ты посмотри на них! Хочешь узнать, сломались ли, — посмотри на них, и все!</p>
   <p><strong>УЧИТЕЛЬ:</strong> <emphasis>(Пауза)</emphasis> У меня их нет.</p>
   <p><strong>ДОН:</strong> Почему нет?</p>
   <p><strong>УЧИТЕЛЬ:</strong> Снял, когда сломались. Чего ты хочешь?</p>
   <p><strong>ДОН:</strong> Ты что, без часов ходишь?</p>
   <p><strong>УЧИТЕЛЬ:</strong> Да, хожу. А ты табельщиком вдруг заделался?</p>
   <p><strong>ДОН:</strong> Я плачу тебе, чтоб ты делал дело. И хочу знать, когда ты где.</p>
   <p><strong>УЧИТЕЛЬ:</strong> Донни, ты не платишь мне, чтобы я сделал дело. Мы делаем его вместе. Вместе. Мои часы сломались — это моя забота. А <strong>дело</strong> — твоя забота и моя. И забота Флетчера. Ищешь повода, чтоб мы перегрызли друг друга. Словно у нас донорский пункт. Прекрасно, но это плохой бизнес.</p>
   <p><emphasis>(Пауза)</emphasis> И кто тебе с ходу скажет, который час? Эти гады на радио, или баба телефонная?</p>
   <p><emphasis>(Пауза)</emphasis> Я понимаю: нервы.</p>
   <p><strong>ДОН:</strong> Никакие нервы здесь не при чем.</p>
   <p><strong>УЧИТЕЛЬ:</strong> Нет, да?</p>
   <p><strong>ДОН:</strong> Нет!</p>
   <p><strong>УЧИТЕЛЬ:</strong> Ну так прекрасно! Прекрасно! Тогда о чем мы говорим? О маленьком опоздании! О плевом простительном опоздании? И два человека, понятно, немного взволнованы?</p>
   <p><strong>ДОН:</strong> <emphasis>(Пауза)</emphasis> Мне это не нравится.</p>
   <p><strong>УЧИТЕЛЬ:</strong> Не нравится, так не нравится. Давай все подадим в суд. У тебя иск. У меня иск. У Бобби? Не понимаю, какого черта он тут делает?</p>
   <p><strong>ДОН:</strong> Отстань от него.</p>
   <p><strong>УЧИТЕЛЬ:</strong> Ага, теперь я к нему пристал.</p>
   <p><strong>ДОН:</strong> Отстань от него.</p>
   <p><strong>УЧИТЕЛЬ:</strong> Что он здесь делает?</p>
   <p><strong>ДОН:</strong> Он пришел.</p>
   <p><strong>БОБ:</strong> Я надыбал пять центов.</p>
   <p><strong>УЧИТЕЛЬ:</strong> О, это потрясающе.</p>
   <p><strong>БОБ:</strong> Хочешь посмотреть?</p>
   <p><strong>УЧИТЕЛЬ:</strong> Да, пожалуйста, покажи.</p>
   <p><strong>БОБ:</strong> <emphasis>(Дает Учителю монету, завернутую в тряпку)</emphasis> Он мне нравится, он художественный.</p>
   <p><strong>УЧИТЕЛЬ:</strong> Угу.</p>
   <p><strong>БОБ:</strong> Похож на стоющую вещь.</p>
   <p><strong>УЧИТЕЛЬ:</strong> <emphasis>(К Дону)</emphasis> Стоющая?</p>
   <p><strong>БОБ:</strong> Мы еще не знаем.</p>
   <p><strong>УЧИТЕЛЬ:</strong> Ага.</p>
   <p><strong>БОБ:</strong> Мы проверим по книге.</p>
   <p><strong>УЧИТЕЛЬ:</strong> Что, сегодня?</p>
   <p><strong>БОБ:</strong> Думаю, да.</p>
   <p><strong>ДОН:</strong> <emphasis>(Кладет трубку)</emphasis> Тьфу!</p>
   <p><strong>УЧИТЕЛЬ:</strong> Так где он?</p>
   <p><strong>ДОН:</strong> Почем я знаю?</p>
   <p><strong>УЧИТЕЛЬ:</strong> Он сказал, что будет здесь?</p>
   <p><strong>ДОН:</strong> Да, он сказал.</p>
   <p><strong>БОБ:</strong> Флетчер?</p>
   <p><strong>УЧИТЕЛЬ:</strong> Тогда где он? И что этот здесь делает?</p>
   <p><strong>ДОН:</strong> Отстань от него, он уйдет.</p>
   <p><strong>УЧИТЕЛЬ:</strong> Он уйдет, а?</p>
   <p><strong>ДОН:</strong> Да.</p>
   <p><strong>УЧИТЕЛЬ:</strong> У нас, точно, здесь не кегельбан? Флетч не пришел, ставим Бобби. Пусть ширанется и лезет.</p>
   <p><emphasis>(Пауза)</emphasis> О, извини. Я сгоряча. Извини. Тут всем можно делать ошибки, кроме меня. Боб, я извиняюсь.</p>
   <p><strong>БОБ:</strong> Ничего, Учитель.</p>
   <p><strong>УЧИТЕЛЬ:</strong> Я хотел сказать, мы оденем тебя как хокеиста.</p>
   <p><emphasis>(Пауза)</emphasis> Вот, оденешься и полезешь.</p>
   <p><emphasis>(К Дону)</emphasis>. Чего ты от меня хочешь? Намазать его вареньем и облизывать? Я сказал: извиняюсь. Что тут происходит? Во-первых? Я прихожу, я опоздал…</p>
   <p><strong>ДОН:</strong> <emphasis>(Пауза)</emphasis> Бобби, приходи завтра, ладно?</p>
   <p><strong>БОБ:</strong> Мне нужно денег.</p>
   <p><strong>УЧИТЕЛЬ:</strong> <emphasis>(Роясь в карманах)</emphasis> Что тебе нужно?</p>
   <p><strong>БОБ:</strong> Я хочу продать мою монету с бизоном.</p>
   <p><strong>УЧИТЕЛЬ:</strong> Я ее сам куплю.</p>
   <p><strong>БОБ:</strong> Мы не знаем, сколько она стоит.</p>
   <p><strong>УЧИТЕЛЬ:</strong> Сколько ты хочешь?</p>
   <p><strong>БОБ:</strong> Пятьдесят долларов.</p>
   <p><strong>УЧИТЕЛЬ:</strong> Ты офонарел. <emphasis>(Пауза)</emphasis> Слушай, вот тебе пятерка и исчезни. А?</p>
   <p><strong>БОБ:</strong> <emphasis>(Пауза)</emphasis> Она больше стоит.</p>
   <p><strong>УЧИТЕЛЬ:</strong> А ты почем знаешь?</p>
   <p><strong>БОБ:</strong> Я так думаю.</p>
   <p><strong>УЧИТЕЛЬ:</strong> <emphasis>(Пауза)</emphasis> Ладно. Держи пятерку, считай в долг. Оставь себе эту пакость, и будем считать долгом. А теперь гуляй.</p>
   <p><emphasis>(Возвращает Бобу монету)</emphasis></p>
   <p><strong>ДОН:</strong> <emphasis>(Бросив трубку)</emphasis> Сволочь!</p>
   <p><strong>БОБ:</strong> Мне надо больше.</p>
   <p><strong>УЧИТЕЛЬ:</strong> <emphasis>(К Дону)</emphasis> Дай ему пару долларов.</p>
   <p><strong>ДОН:</strong> Что?</p>
   <p><strong>УЧИТЕЛЬ:</strong> Дай ему денег.</p>
   <p><strong>ДОН:</strong> За что?</p>
   <p><strong>УЧИТЕЛЬ:</strong> За монету.</p>
   <p><strong>БОБ:</strong> Мы завтра посмотрим по книге.</p>
   <p><strong>ДОН:</strong> Т ы же ее купил.</p>
   <p><strong>УЧИТЕЛЬ:</strong> Об этом не беспокойся. Дай ему денег. Пусть убирается.</p>
   <p><strong>ДОН:</strong> Сколько?</p>
   <p><strong>УЧИТЕЛЬ:</strong> Чего? Все равно.</p>
   <p><strong>ДОН:</strong> <emphasis>(К Бобу)</emphasis> Сколько?</p>
   <p><emphasis>(К Учителю)</emphasis> И за что я ему даю?</p>
   <p><strong>УЧИТЕЛЬ:</strong> Дай ему, и все.</p>
   <p><strong>ДОН:</strong> Что? Десять? <emphasis>(Лезет в карман и дает Бобу купюру)</emphasis> Боб?</p>
   <p><emphasis>(Дает еще одну)</emphasis> Хватит?</p>
   <p><strong>БОБ:</strong> Мы проверим по книге.</p>
   <p><strong>ДОН:</strong> Ладно, завтра увидимся.</p>
   <p><strong>БОБ:</strong> <emphasis>(К Учителю)</emphasis> Ты поговори с Рути.</p>
   <p><strong>УЧИТЕЛЬ:</strong> Мне поговорить?</p>
   <p><strong>БОБ:</strong> Да.</p>
   <p><strong>УЧИТЕЛЬ:</strong> Зачем?</p>
   <p><strong>БОБ:</strong> Потому что.</p>
   <p><strong>УЧИТЕЛЬ:</strong> <emphasis>(Пауза)</emphasis> До завтра, Бобби.</p>
   <p><strong>БОБ:</strong> Пока, Учитель.</p>
   <p><strong>УЧИТЕЛЬ:</strong> Пока.</p>
   <p><strong>ДОН:</strong> Пока, Боб.</p>
   <p><strong>БОБ:</strong> Пока.</p>
   <p><emphasis>(Боб уходит. Пауза)</emphasis></p>
   <p><strong>ДОН:</strong> Чертов малый.</p>
   <p><strong>УЧИТЕЛЬ:</strong> Так где Флетчер?</p>
   <p><strong>ДОН:</strong> Не волнуйся, будет здесь.</p>
   <p><strong>УЧИТЕЛЬ:</strong> Вопрос — когда? Или у него часы сломались?</p>
   <p><strong>ДОН:</strong> Да, может быть, сломались. Может быть, и так.</p>
   <p><strong>УЧИТЕЛЬ:</strong> А мои, может, не сломались, ты хочешь сказать? Может, поспорим? Может, поставишь на это? Сколько у тебя в карманах? Ставлю все деньги в моем кармане против всех денег в твоем, что сейчас выйду за дверь и вернусь со сломанными часами!</p>
   <p><strong>ДОН:</strong> Успокойся.</p>
   <p><strong>УЧИТЕЛЬ:</strong> <emphasis>(Пауза)</emphasis> Я спокоен. Я просто расстроен.</p>
   <p><strong>ДОН:</strong> Я знаю.</p>
   <p><strong>УЧИТЕЛЬ:</strong> Так где он, если я здесь?</p>
   <p><strong>ДОН:</strong> Не беспокойся об этом.</p>
   <p><strong>УЧИТЕЛЬ:</strong> А кто же тогда побеспокоится?</p>
   <p><strong>ДОН:</strong> Черт!</p>
   <p><strong>УЧИТЕЛЬ:</strong> Теперь ты получил доказательство.</p>
   <p><strong>ДОН:</strong> Ничего это не доказывает. Он просто опаздывает.</p>
   <p><strong>УЧИТЕЛЬ:</strong> Ведь вроде я опоздал?</p>
   <p><strong>ДОН:</strong> Ты тоже опоздал.</p>
   <p><strong>УЧИТЕЛЬ:</strong> Во-во, точно. И меня за это облаяли.</p>
   <p><strong>ДОН:</strong> У него есть причина.</p>
   <p><strong>УЧИТЕЛЬ:</strong> Я ее не признаю.</p>
   <p><strong>ДОН:</strong> Это твое право.</p>
   <p><strong>УЧИТЕЛЬ:</strong> А что тут Боб делал?</p>
   <p><strong>ДОН:</strong> Он сказал тебе — он хотел продать мне монету.</p>
   <p><strong>УЧИТЕЛЬ:</strong> И за этим пришел?</p>
   <p><strong>ДОН:</strong> Да.</p>
   <p><strong>УЧИТЕЛЬ:</strong> Продать тебе монету?</p>
   <p><strong>ДОН:</strong> Да.</p>
   <p><strong>УЧИТЕЛЬ:</strong> Где он ее взял?</p>
   <p><strong>ДОН:</strong> Наверно, у кого-то.</p>
   <p><strong>УЧИТЕЛЬ:</strong> У кого?</p>
   <p><strong>ДОН:</strong> <emphasis>(Пауза)</emphasis> Не знаю.</p>
   <p><strong>УЧИТЕЛЬ:</strong> <emphasis>(Пауза)</emphasis> Где Флетчер?</p>
   <p><strong>ДОН:</strong> Не знаю, он придет.</p>
   <p><emphasis>(Берет трубку, набирает номер)</emphasis></p>
   <p><strong>УЧИТЕЛЬ:</strong> Он придет.</p>
   <p><strong>ДОН:</strong> Да…</p>
   <p><strong>УЧИТЕЛЬ:</strong> А сейчас его нет.</p>
   <p><strong>ДОН:</strong> Нет.</p>
   <p><strong>УЧИТЕЛЬ:</strong> Ты разведал у мужика в доме?</p>
   <p><strong>ДОН:</strong> У мужика? Нет.</p>
   <p><strong>УЧИТЕЛЬ:</strong> Так давай займемся. Его нет дома, положи трубку.</p>
   <p><strong>ДОН:</strong> <emphasis>(Кладет трубку)</emphasis> Ты хочешь разведать его дом.</p>
   <p><strong>УЧИТЕЛЬ:</strong> Да.</p>
   <p><strong>ДОН:</strong> Зачем? Боб видел, как он выходил с чемоданом.</p>
   <p><strong>УЧИТЕЛЬ:</strong> Для надежности — а?</p>
   <p><strong>ДОН:</strong> Да. Давай.</p>
   <p><strong>УЧИТЕЛЬ:</strong> Правильно, позвоним ему.</p>
   <p><strong>ДОН:</strong> Позвоним?</p>
   <p><strong>УЧИТЕЛЬ:</strong> Ага.</p>
   <p><strong>ДОН:</strong> Неплохая мысль…</p>
   <p><strong>УЧИТЕЛЬ:</strong> Ага.</p>
   <p><strong>ДОН:</strong>.это можно.</p>
   <p><strong>УЧИТЕЛЬ:</strong> Вот это — планирование, это подготовка. Теперь: если ответит…</p>
   <p><strong>ДОН:</strong> Ш-ш-ш.</p>
   <p><strong>УЧИТЕЛЬ:</strong> Объясняю, что делать, если он ответит.</p>
   <p><strong>ДОН:</strong> Что?</p>
   <p><strong>УЧИТЕЛЬ:</strong> Положи трубку.</p>
   <p><emphasis>(Дон хочет положить трубку)</emphasis> Нет, не клади! Теперь клади, клади же!</p>
   <p><emphasis>(Дон кладет)</emphasis> Теперь слушай: если ответит…</p>
   <p><strong>ДОН:</strong> Ну?</p>
   <p><strong>УЧИТЕЛЬ:</strong> Не возбуждай его подозрений.</p>
   <p><strong>ДОН:</strong> Так.</p>
   <p><strong>УЧИТЕЛЬ:</strong> Может, его нет дома, поэтому если ответит, скажи, что ты ошибся номером, — просто.</p>
   <p><emphasis>(Пауза)</emphasis> Дай телефон.</p>
   <p><emphasis>(Дон дает ему тепефон)</emphasis> Дай бумажку.</p>
   <p><emphasis>(Дон дает визитную карточку)</emphasis> Это номер? 221-7-8-3-4?</p>
   <p><strong>ДОН:</strong> Да.</p>
   <p><strong>УЧИТЕЛЬ:</strong> Так, набираю, спрашиваю какую-то Джун и переставляю цифры.</p>
   <p><emphasis>(Пауза)</emphasis> Мы говорим: «это 7-8-3-4?»</p>
   <p><strong>ДОН:</strong> Ага?</p>
   <p><strong>УЧИТЕЛЬ:</strong> Они говорят: «Нет»… То есть, 7-8-4-3. Это у него 7-8-3-4. Очень просто: спрашиваю: «Это 7-8-4-3?» — и нам говорят: «Нет». Значит, мужик дома, и мы его не спугнули.</p>
   <p><strong>ДОН:</strong> Давай.</p>
   <p><strong>УЧИТЕЛЬ:</strong> Я звоню…</p>
   <p><emphasis>(В т.)</emphasis> Алло, Джун можно? Это 221-7-8-4-3?</p>
   <p><emphasis>(Пауза)</emphasis> Ах, да? Мне дали неправильный номер. Извините.</p>
   <p><emphasis>(Положил трубку)</emphasis>. Странно. Прочти мне номер.</p>
   <p><strong>ДОН:</strong> 221-7-8-3-4.</p>
   <p><strong>УЧИТЕЛЬ:</strong> Ага.</p>
   <p><emphasis>(Набирает, слушает)</emphasis> Никого. Вот это есть планирование…</p>
   <p><emphasis>(Пауза. Кладет трубку)</emphasis> Хочешь попробовать?</p>
   <p><strong>ДОН:</strong> Нет.</p>
   <p><strong>УЧИТЕЛЬ:</strong> Я не против осторожности, Дон. Она меня не злит. Что меня злит — халатность.</p>
   <p><strong>ДОН:</strong> В каком смысле?</p>
   <p><strong>УЧИТЕЛЬ:</strong> Ты знаешь, в каком.</p>
   <p><strong>ДОН:</strong> Нет, не знаю.</p>
   <p><strong>УЧИТЕЛЬ:</strong> Нет, знаешь. Я прихожу, а малый здесь.</p>
   <p><strong>ДОН:</strong> Он ничего не знает.</p>
   <p><strong>УЧИТЕЛЬ:</strong> Не знает.</p>
   <p><strong>ДОН:</strong> Нет.</p>
   <p><strong>УЧИТЕЛЬ:</strong> Тогда зачем пришел?</p>
   <p><strong>ДОН:</strong> Продать мне бизона.</p>
   <p><strong>УЧИТЕЛЬ:</strong> Сегодня продать.</p>
   <p><strong>ДОН:</strong> Да.</p>
   <p><strong>УЧИТЕЛЬ:</strong> Ценный бизон.</p>
   <p><strong>ДОН:</strong> Мы не знаем.</p>
   <p><strong>УЧИТЕЛЬ:</strong> <emphasis>(Пауза)</emphasis> Где Флетчер?</p>
   <p><strong>ДОН:</strong> Не знаю.</p>
   <p><emphasis>(Берет трубку, набирает)</emphasis></p>
   <p><strong>УЧИТЕЛЬ:</strong> Его нет дома. Его нет. Уехал!</p>
   <p><strong>ДОН:</strong> <emphasis>(В т.)</emphasis> Алло.</p>
   <p><strong>УЧИТЕЛЬ:</strong> Он дома?</p>
   <p><strong>ДОН:</strong> Это Донни Дуброу.</p>
   <p><strong>УЧИТЕЛЬ:</strong> «Риверсайд»?</p>
   <p><strong>ДОН:</strong> Мне нужен Флетчер.</p>
   <p><emphasis>(Пауза)</emphasis> Ясно, спасибо.</p>
   <p><emphasis>(Кладет трубку)</emphasis></p>
   <p><strong>УЧИТЕЛЬ:</strong> Эту сволочь надо отхлестать хлыстом.</p>
   <p><strong>ДОН:</strong> Он придет.</p>
   <p><strong>УЧИТЕЛЬ:</strong> И забегаловку эту. Кофе на вынос — восемьдесят семь центов.</p>
   <p><strong>ДОН:</strong> Да.</p>
   <p><strong>УЧИТЕЛЬ:</strong> Какая наглость. Ходишь туда шестнадцать лет — это не свободное предпринимательство.</p>
   <p><strong>ДОН:</strong> Нет.</p>
   <p><strong>УЧИТЕЛЬ:</strong> Знаешь, что такое свободное предпринимательство?</p>
   <p><strong>ДОН:</strong> Нет. Что?</p>
   <p><strong>УЧИТЕЛЬ:</strong> Это право человека…</p>
   <p><strong>ДОН:</strong> А?</p>
   <p><strong>УЧИТЕЛЬ:</strong> Избрать Такой Способ Действий, Какой Ему Угоден.</p>
   <p><strong>ДОН:</strong> Ага.</p>
   <p><strong>УЧИТЕЛЬ:</strong> Чтобы обеспечить себе конкретный шанс на прибыль. Это что, по-твоему, ересь?</p>
   <p><strong>ДОН:</strong> Нет.</p>
   <p><strong>УЧИТЕЛЬ:</strong> Это что, коммунист говорит?</p>
   <p><strong>ДОН:</strong> Нет.</p>
   <p><strong>УЧИТЕЛЬ:</strong> Страна <strong>стоит</strong> на этом, Дон. Ты сам знаешь.</p>
   <p><strong>ДОН:</strong> Тебе удалось вздремнуть?</p>
   <p><strong>УЧИТЕЛЬ:</strong> Вздремнуть, вздремнуть, вздремнуть. Подумаешь!</p>
   <p><strong>ДОН:</strong> <emphasis>(Пауза)</emphasis> Да.</p>
   <p><strong>УЧИТЕЛЬ:</strong> Без этого мы — дикари безмозглые в дебрях у вонючего костра.</p>
   <p><strong>ДОН:</strong> Да.</p>
   <p><strong>УЧИТЕЛЬ:</strong> Вот почему меня бесит Рути!</p>
   <p><strong>ДОН:</strong> Да.</p>
   <p><strong>УЧИТЕЛЬ:</strong> Наглая сука. А возьми этих говнюков в концлагерях. Думаешь, они <strong>по своей</strong> воле туда пошли?</p>
   <p><strong>ДОН:</strong> Нет.</p>
   <p><strong>УЧИТЕЛЬ:</strong> Их туда <strong>тащили,</strong> Дон.</p>
   <p><strong>ДОН:</strong> Да.</p>
   <p><strong>УЧИТЕЛЬ:</strong> Они визжали и брыкались. Дай сюда телефон.</p>
   <p><emphasis>(Хватает телефон. Слушает. Бросает трубку)</emphasis> Его нет дома! Нет дома! Пошел он к чертовой матери!</p>
   <p><strong>ДОН:</strong> Он придет.</p>
   <p><strong>УЧИТЕЛЬ:</strong> Ты веришь в это?</p>
   <p><strong>ДОН:</strong> Да.</p>
   <p><strong>УЧИТЕЛЬ:</strong> Тогда ты мудак.</p>
   <p><strong>ДОН:</strong> Не говори так. Не называй меня мудаком.</p>
   <p><strong>УЧИТЕЛЬ:</strong> Извини. Что, пожать тебе руку? Нет, говорить надо откровенно. Вы все тут…</p>
   <p><strong>ДОН:</strong> Я не хочу таких разговоров.</p>
   <p><strong>УЧИТЕЛЬ:</strong> Я говорю откровенно, потому что я тебя уважаю. Или мы лижем друг другу, или говорим по-мужски, третьего не дано.</p>
   <p><strong>ДОН:</strong> Откуда вдруг столько мудрости?</p>
   <p><strong>УЧИТЕЛЬ:</strong> От жизни, Дон. От того, как я ее прожил.</p>
   <p><strong>ДОН:</strong> <emphasis>(Пауза)</emphasis> Что это еще значит?</p>
   <p><strong>УЧИТЕЛЬ:</strong> Что это значит?</p>
   <p><strong>ДОН:</strong> Да.</p>
   <p><strong>УЧИТЕЛЬ:</strong> Что это <strong>значит?</strong></p>
   <p><strong>ДОН:</strong> Да.</p>
   <p><strong>УЧИТЕЛЬ:</strong> Ни черта не значит. Одно скажу. У нас дело. На одну ночь. А сколько народу уже знает? Делать надо, я говорю!</p>
   <p><strong>ДОН:</strong> Кто знает?</p>
   <p><strong>УЧИТЕЛЬ:</strong> Ты и я.</p>
   <p><strong>ДОН:</strong> Да.</p>
   <p><strong>УЧИТЕЛЬ:</strong> Боб и Флетчер. Эрл и телефонный; может, Грейс и Рути.</p>
   <p><strong>ДОН:</strong> Грейс и Рути не знают.</p>
   <p><strong>УЧИТЕЛЬ:</strong> Знают, не знают, кто это знает? Говорю тебе: не всегда понятно, что происходит. Как в тот раз у Флетчера с сивухой.</p>
   <p><strong>ДОН:</strong> А что там было?</p>
   <p><strong>УЧИТЕЛЬ:</strong> Он спер у Рути сивуху.</p>
   <p><strong>ДОН:</strong> Я слышал про это.</p>
   <p><strong>УЧИТЕЛЬ:</strong> Это факт. Факт говорит сам за себя. Факту надо смотреть в лицо и действовать соответственно. Очнись, Дон, иначе у тебя все посыпется. И окажется, что он взял квартиру сам.</p>
   <p><strong>ДОН:</strong> Флетч так не поступит.</p>
   <p><strong>УЧИТЕЛЬ:</strong> Поступит. Он скотина.</p>
   <p><strong>ДОН:</strong> Он не знает адреса.</p>
   <p><strong>УЧИТЕЛЬ:</strong> Он не знает.</p>
   <p><strong>ДОН:</strong> Нет.</p>
   <p><strong>УЧИТЕЛЬ:</strong> А вот это умно. Так пойдем и возьмем то, что наше по праву.</p>
   <p><strong>ДОН:</strong> Мы договорились с человеком.</p>
   <p><strong>УЧИТЕЛЬ:</strong> С Флетчером.</p>
   <p><strong>ДОН:</strong> Да.</p>
   <p><strong>УЧИТЕЛЬ:</strong> Мы и с Бобби договорились.</p>
   <p><strong>ДОН:</strong> Что ты хочешь сказать?</p>
   <p><strong>УЧИТЕЛЬ:</strong> Ничего.</p>
   <p><strong>ДОН:</strong> Ничего.</p>
   <p><strong>УЧИТЕЛЬ:</strong> Да.</p>
   <p><strong>ДОН:</strong> Что ты хочешь этим сказать?</p>
   <p><strong>УЧИТЕЛЬ:</strong> Ничего не хочу.</p>
   <p><strong>ДОН:</strong> Ничего.</p>
   <p><strong>УЧИТЕЛЬ:</strong> Да.</p>
   <p><strong>ДОН:</strong> Тогда ты мудак, Учитель.</p>
   <p><strong>УЧИТЕЛЬ:</strong> Я.</p>
   <p><strong>ДОН:</strong> Да.</p>
   <p><strong>УЧИТЕЛЬ:</strong> Потому что смело смотрю в лицо фактам?</p>
   <p><emphasis>(Пауза)</emphasis> Иногда ты меня пугаешь, Дон.</p>
   <p><strong>ДОН:</strong> Вот как?</p>
   <p><strong>УЧИТЕЛЬ:</strong> Да. Я не хочу сейчас в это вдаваться. Сделаем дело, тогда разберемся. У нас же дело есть, а? Забудем. Давай, приступим.</p>
   <p><strong>ДОН:</strong> Мы ждем человека.</p>
   <p><strong>УЧИТЕЛЬ:</strong> Флетчера.</p>
   <p><strong>ДОН:</strong> Да.</p>
   <p><strong>УЧИТЕЛЬ:</strong> Зачем?</p>
   <p><strong>ДОН:</strong> По многим причинам.</p>
   <p><strong>УЧИТЕЛЬ:</strong> Назови одну. Скажи мне одну вескую причину, почему мы сидим. Тогда я сяду и больше не скажу ни слова. Одну причину. Одну. Ну, я слушаю?</p>
   <p><strong>ДОН:</strong> Он знает, как влезть.</p>
   <p><strong>УЧИТЕЛЬ:</strong> <emphasis>(Пауза)</emphasis> Спокойной ночи, Дон.</p>
   <p><emphasis>(Направляется к двери)</emphasis></p>
   <p><strong>ДОН:</strong> Куда ты?</p>
   <p><strong>УЧИТЕЛЬ:</strong> Домой.</p>
   <p><strong>ДОН:</strong> Идешь домой.</p>
   <p><strong>УЧИТЕЛЬ:</strong> Да.</p>
   <p><strong>ДОН:</strong> Почему?</p>
   <p><strong>УЧИТЕЛЬ:</strong> Ты морочишь мне голову. На здоровье.</p>
   <p><strong>ДОН:</strong> Постой. Как это я морочу?</p>
   <p><strong>УЧИТЕЛЬ:</strong> Да брось ты.</p>
   <p><strong>ДОН:</strong> Ты просил сказать одну причину.</p>
   <p><strong>УЧИТЕЛЬ:</strong> Ты смешон.</p>
   <p><strong>ДОН:</strong> Да?</p>
   <p><strong>УЧИТЕЛЬ:</strong> Да!</p>
   <p><strong>ДОН:</strong> Тогда дай ответ.</p>
   <p><strong>УЧИТЕЛЬ:</strong> А какой вопрос?</p>
   <p><strong>ДОН:</strong> Флетч знает, как влезть.</p>
   <p><strong>УЧИТЕЛЬ:</strong> «Влезть»? И это причина?</p>
   <p><strong>ДОН:</strong> Да.</p>
   <p><strong>УЧИТЕЛЬ:</strong> <emphasis>(Пауза)</emphasis>. Да где они живут? В Форт-Ноксе? Влезть!</p>
   <p><emphasis>(Всхрапывает)</emphasis> Сломал окно. На худой конец вышиб заднюю дверь! Да что у нас, средние века?</p>
   <p><strong>ДОН:</strong> А если у него сейф?</p>
   <p><strong>УЧИТЕЛЬ:</strong> Большое дело!</p>
   <p><strong>ДОН:</strong> Что тогда?</p>
   <p><strong>УЧИТЕЛЬ:</strong> Спрашиваешь, если сейф?</p>
   <p><strong>ДОН:</strong> Да.</p>
   <p><strong>УЧИТЕЛЬ:</strong> Что ты делаешь с сейфом? Находишь комбинацию.</p>
   <p><strong>ДОН:</strong> Находишь, где он записал?</p>
   <p><strong>УЧИТЕЛЬ:</strong> Да.</p>
   <p><strong>ДОН:</strong> А если он не записал?</p>
   <p><strong>УЧИТЕЛЬ:</strong> Он записал, он должен записать. Что, если он ее забудет?</p>
   <p><strong>ДОН:</strong> А если он не забудет?</p>
   <p><strong>УЧИТЕЛЬ:</strong> Он обязательно забудет, Дон. Человеческая природа — если он даже не забыл, почему он не забыл ее?</p>
   <p><strong>ДОН:</strong> Почему?</p>
   <p><strong>УЧИТЕЛЬ:</strong> Потому что он должен ее записать. И поэтому он записывает.</p>
   <p><emphasis>(Пауза)</emphasis> А? Не потому что он какой-то олух и даже комбинацию не может запомнить от своего сейфа. Но на случай, если, <strong>не дай бог</strong>, он забудет, он должен ее записать. Это здравый смысл. Что толку держать добро в сейфе? Хочешь слазить туда — каждый раз писать изготовителю?</p>
   <p><strong>ДОН:</strong> Где он ее записал?</p>
   <p><strong>УЧИТЕЛЬ:</strong> Какая разница? Мы входим, нахожу комбинацию за пятнадцать минут от силы.</p>
   <p><emphasis>(Пауза)</emphasis> В скольких местах ее можно держать? Человек — существо с привычками. Человек не меняет привычки за одну ночь. Это ему не свойственно. А если меняет, значит есть веская причина. Слушай, Дон, ты хочешь что-то запомнить — ты записываешь. И куда кладешь?</p>
   <p><strong>ДОН:</strong> <emphasis>(Пауза)</emphasis> В бумажник.</p>
   <p><strong>УЧИТЕЛЬ:</strong> Именно…</p>
   <p><emphasis>(Пауза)</emphasis> Так?…</p>
   <p><strong>ДОН:</strong> А если он ее не записал?</p>
   <p><strong>УЧИТЕЛЬ:</strong> Он записал.</p>
   <p><strong>ДОН:</strong> Да, я знаю. Но вот, я говорю, другой пример, допустим, я вообразил другого мужика.</p>
   <p><strong>УЧИТЕЛЬ:</strong> Ты берешь для примера мужика.</p>
   <p><strong>Дон. Другого</strong> мужика.</p>
   <p><strong>УЧИТЕЛЬ:</strong> И он не записал.</p>
   <p><strong>ДОН:</strong> <emphasis>(Пауза)</emphasis> Да.</p>
   <p><strong>УЧИТЕЛЬ:</strong> Ну, это другое дело.</p>
   <p><emphasis>(Пауза)</emphasis> Понимаешь меня?</p>
   <p><strong>ДОН:</strong> Да.</p>
   <p><strong>УЧИТЕЛЬ:</strong> Это другая история. Мужик — у него барахло в сейфе, и он не записал.</p>
   <p><emphasis>(Пауза)</emphasis>. Дон?..</p>
   <p><strong>ДОН:</strong> Да?</p>
   <p><strong>УЧИТЕЛЬ:</strong> Откуда ты знаешь, что он не записал?</p>
   <p><strong>ДОН:</strong> Ну, я такого вообразил.</p>
   <p><strong>УЧИТЕЛЬ:</strong> <emphasis>(Пауза)</emphasis> Ну, тогда это не основано на факте.</p>
   <p><emphasis>(Пауза)</emphasis> Понимаешь меня? Я могу сидеть здесь и говорить тебе одно, могу говорить</p>
   <p>другое. Могу говорить все, что тебе в голову взбредет. А что толку? Ты не говоришь мне, что он не записал. Ты говоришь только, что не можешь <strong>найти</strong>. И это естественно, потому что ты не знаешь, где искать. Я только прошу у тебя немного доверия.</p>
   <p><strong>ДОН:</strong> Не знаю.</p>
   <p><strong>УЧИТЕЛЬ:</strong> Тогда знаешь что? Пошел ты в жопу. Целый день, целый день, Грейс и Рути. Охренеть! Что я тебя уговариваю? Что я унижаю себя? Стою тут, умоляю тебя позаботиться о собственной выгоде? Просто не верится. Сказали бы мне, что я опущусь до такого — ради тебя, ради кого угодно, — я бы сказал: врете! Прихожу сюда, чтобы ронять себя. Я не Флетч. Нет! Благодари Бога и черта, что я не такой. Ты все талдычишь, что он хорошо играет в карты. Он шулер, Дон, он жульничает. Флетчер, которого ты ждешь.</p>
   <p><strong>ДОН:</strong> Жульничает.</p>
   <p><strong>УЧИТЕЛЬ:</strong> Ты угадал. Именно!</p>
   <p><strong>ДОН:</strong> С чего ты взял?</p>
   <p><emphasis>(Пауза)</emphasis> Ты врешь, Уолт. Говоришь, Флетч жульничает в карты.</p>
   <p><emphasis>(Пауза)</emphasis>. Ты это видел? Видел, как он жульничает?</p>
   <p><emphasis>(Пауза)</emphasis> Что ты мне рассказываешь?</p>
   <p><strong>УЧИТЕЛЬ:</strong> Как это — кто там всегда узнает последней?</p>
   <p><strong>ДОН:</strong> Кончай, Уолт. И забудь про это дело.</p>
   <p><strong>УЧИТЕЛЬ:</strong> Ты живешь в вымышленном мире, Дон.</p>
   <p><strong>ДОН:</strong> Флетч жульничает в карты.</p>
   <p><strong>УЧИТЕЛЬ:</strong> Да.</p>
   <p><strong>ДОН:</strong> Я тебе не верю.</p>
   <p><strong>УЧИТЕЛЬ:</strong> Ты не переносишь правды.</p>
   <p><strong>ДОН:</strong> Нет. Извини. Я сам играю в карты.</p>
   <p><strong>УЧИТЕЛЬ:</strong> И не понимаешь, что происходит.</p>
   <p><strong>ДОН:</strong> Я оставляю Флетчера одного в моем магазине… Он мог обчистить меня в любое время дня и ночи. Что ты плетешь тут, Уолт? Это просто отрава, я не хочу этого слышать.</p>
   <p><strong>УЧИТЕЛЬ:</strong> Так ставишь вопрос?</p>
   <p><strong>ДОН:</strong> Да, так.</p>
   <p><strong>УЧИТЕЛЬ:</strong> <emphasis>(Пауза)</emphasis> Вспомни, Донни. Вчера. За одну партию. Ты проиграл две сотни.</p>
   <p><emphasis>(Пауза)</emphasis> У тебя стрейт, ты добирать не стал. Я спасовал сразу.</p>
   <p><strong>ДОН:</strong> Да.</p>
   <p><strong>УЧИТЕЛЬ:</strong> У него что было?</p>
   <p><strong>ДОН:</strong> Масть.</p>
   <p><strong>УЧИТЕЛЬ:</strong> Правильно. Сколько он взял?</p>
   <p><strong>ДОН:</strong> Что?</p>
   <p><strong>УЧИТЕЛЬ:</strong> Сколько он взял?</p>
   <p><strong>ДОН:</strong> <emphasis>(Пауза)</emphasis> Одну?</p>
   <p><strong>УЧИТЕЛЬ:</strong> Нет, две, Дон. Он взял две.</p>
   <p><strong>ДОН:</strong> <emphasis>(Пауза)</emphasis> Да. Он взял две.</p>
   <p><strong>УЧИТЕЛЬ:</strong> Взял две, а ты не брал. Ты ставишь тридцать долларов, он берет, и у него масть?</p>
   <p><strong>ДОН:</strong> Ну.</p>
   <p><strong>УЧИТЕЛЬ:</strong> И проливает свой стакан.</p>
   <p><strong>ДОН:</strong> Да?</p>
   <p><strong>УЧИТЕЛЬ:</strong> Ага, ты помнишь?</p>
   <p><strong>ДОН:</strong> Ну.</p>
   <p><strong>УЧИТЕЛЬ:</strong> Мы посмотрели вниз.</p>
   <p><strong>ДОН:</strong> Ну.</p>
   <p><strong>УЧИТЕЛЬ:</strong> А когда посмотрели обратно, у него — масть от короля?</p>
   <p><emphasis>(Пауза)</emphasis>. После того, как он взял две? Больше того, Дон: ты знал, что ему каюк, и ты был прав.</p>
   <p><strong>ДОН:</strong> <emphasis>(Пауза)</emphasis>. Такое бывает.</p>
   <p><strong>УЧИТЕЛЬ:</strong> Донни…</p>
   <p><strong>ДОН:</strong> Да?</p>
   <p><strong>УЧИТЕЛЬ:</strong> Он выложил пять красных, от короля.</p>
   <p><strong>ДОН:</strong> <emphasis>(Пауза)</emphasis>. Ну?</p>
   <p><strong>УЧИТЕЛЬ:</strong> Клянусь тебе чем хочешь. Когда я бросил карты, а ты поставил, у меня был король червей.</p>
   <p><strong>ДОН:</strong> И ты ничего не сказал?</p>
   <p><strong>УЧИТЕЛЬ:</strong> Нет.</p>
   <p><strong>ДОН:</strong> Почему?</p>
   <p><strong>УЧИТЕЛЬ:</strong> Он не знает адрес мужика?</p>
   <p><strong>ДОН:</strong> Я же сказал: не знает.</p>
   <p><emphasis>(Пауза)</emphasis> Он жульничает, а ты не мог сказать?</p>
   <p><strong>УЧИТЕЛЬ:</strong> Это не моя обязанность — вызывать кровопролитие. Я тебе не нянька. Хочешь знать факты — пожалуйста.</p>
   <p><strong>ДОН:</strong> Я не могу в это поверить.</p>
   <p><strong>УЧИТЕЛЬ:</strong> Дружба — это изумительно.</p>
   <p><strong>ДОН:</strong> И ты не мог сказать?</p>
   <p><strong>Учитель. Я сейчас</strong> говорю.</p>
   <p><strong>ДОН:</strong> Он жульничал, а ты не сказал?</p>
   <p><strong>УЧИТЕЛЬ:</strong> Дон, я понимаю, ты огорчен. Ты выяснил, что он жулик.</p>
   <p><strong>ДОН:</strong> По твоим словам.</p>
   <p><strong>УЧИТЕЛЬ:</strong> По моим словам, да. Когда я говорю, это обычно мои слова. Ты не замечал? Я еще не сумасшедший. Стану я тебе врать об этом? Черт, да о чем угодно! Проснись, Дон, не я жулик. Я знаю, ты не на меня злишься — на кого ты злишься? Кто тебя здесь надул? Кого здесь нет? Кого?</p>
   <p><strong>ДОН:</strong> Рут знает, что он жульничает?</p>
   <p><strong>УЧИТЕЛЬ:</strong> А с кем эта сука в сговоре?</p>
   <p><strong>ДОН:</strong> С ним?</p>
   <p><strong>УЧИТЕЛЬ:</strong> <emphasis>(Пауза)</emphasis> Знаешь, сколько они выиграли в этот раз?</p>
   <p><strong>ДОН:</strong> Ну?</p>
   <p><strong>УЧИТЕЛЬ:</strong> Конечно, я могу ошибаться.</p>
   <p><strong>ДОН:</strong> Не крути мне мозги.</p>
   <p><strong>УЧИТЕЛЬ:</strong> Я не кручу мозги моим друзьям. Я не кручу мозги моим партнерам. Я деловой человек. Я пришел сюда делать дело, я пришел смотреть в лицо фактам. Раскрой же глаза! Приходит малый. У него монета, такая же, как была у тебя. Кого ты позвал третьим, не является. Мы не знаем, где он.</p>
   <p><emphasis>(Пауза)</emphasis> Что-то случилось. Кто-то взял квартиру. Флетчер? Он не появляется. Ладно. Допустим, я не знаю, почему. Допустим, <strong>ты</strong> не знаешь, почему. Но я знаю, что так нам достанется больше. Больше, Дон.</p>
   <p><emphasis>(Пауза)</emphasis> Сколько времени?</p>
   <p><strong>ДОН:</strong> Полночь.</p>
   <p><strong>УЧИТЕЛЬ:</strong> Я иду туда сейчас же, мне нужен адрес.</p>
   <p><emphasis>(Учитель вынимает револьвер и начинает его заряжать)</emphasis></p>
   <p><strong>ДОН:</strong> Что это?</p>
   <p><strong>УЧИТЕЛЬ:</strong> Что?</p>
   <p><strong>ДОН:</strong> Это…</p>
   <p><strong>УЧИТЕЛЬ:</strong> Револьвер?</p>
   <p><strong>ДОН:</strong> Да.</p>
   <p><strong>УЧИТЕЛЬ:</strong> На что это похоже?</p>
   <p><strong>ДОН:</strong> На револьвер.</p>
   <p><strong>УЧИТЕЛЬ:</strong> Это револьвер.</p>
   <p><strong>ДОН:</strong> <emphasis>(Встает и переходит на середину сцены)</emphasis> Мне это не нравится.</p>
   <p><strong>УЧИТЕЛЬ:</strong> А ты не смотри.</p>
   <p><strong>ДОН:</strong> Я не шучу.</p>
   <p><strong>УЧИТЕЛЬ:</strong> Я тоже.</p>
   <p><strong>ДОН:</strong> Нам не нужен револьвер.</p>
   <p><strong>УЧИТЕЛЬ:</strong> Дай бог, чтоб был не нужен.</p>
   <p><strong>ДОН:</strong> Не нужен. Скажи, зачем нам револьвер?</p>
   <p><strong>УЧИТЕЛЬ:</strong> Это не вопрос. Нужен хотя бы потому, что мне с ним спокойней. Ясно? Мне с ним уютней. Если, не дай бог, случится что-то неизбежное — я говорю, не дай Бог, — и вопрос встанет: либо мы, либо он…</p>
   <p><strong>ДОН:</strong> Кто?</p>
   <p><strong>УЧИТЕЛЬ:</strong> Мужик. Я говорю — не дай бог, мужик или еще кто войдет с ножом или с секачом… ну, висят на такой магнитной доске с магнитиками?</p>
   <p><strong>ДОН:</strong> Ну.</p>
   <p><strong>УЧИТЕЛЬ:</strong> И хрясь, и кто-то истекает кровью? И все. Это просто орудие устрашения.</p>
   <p><emphasis>(Пауза)</emphasis> Вся подготовка псу под хвост, если на пути какой-то безумный псих, решивший, что это — вторжение в его частное владение. Люди безумеют, Дон, ты это знаешь. Государственные чиновники. Маньяки с топорами… Я и говорю: надо о себе позаботиться.</p>
   <p><strong>ДОН:</strong> Револьвер мне не нравится.</p>
   <p><strong>УЧИТЕЛЬ:</strong> Это <strong>личная</strong> вещь, Дон. Моя личная вещь. Глупая личная вещь. Мне нравится, что она при мне. Это неразумно?</p>
   <p><strong>ДОН:</strong> Я с ней не хочу.</p>
   <p><strong>УЧИТЕЛЬ:</strong> А я без нее не пойду.</p>
   <p><strong>ДОН:</strong> Зачем он тебе?</p>
   <p><strong>УЧИТЕЛЬ:</strong> Для защиты меня и партнера. Защитное устрашение… Черт, да нам всего-то за угол идти.</p>
   <p><strong>ДОН:</strong> Я не хочу с ним!</p>
   <p><strong>УЧИТЕЛЬ:</strong> Тут я не могу уступить. Он мне нужен. В свете обстоятельств.</p>
   <p><strong>ДОН:</strong> Почему?</p>
   <p><strong>УЧИТЕЛЬ:</strong> Потому что такие обстоятельства.</p>
   <p><emphasis>(Выглядывает в окно)</emphasis> Погоди.</p>
   <p><strong>ДОН:</strong> Флетчер?</p>
   <p><strong>УЧИТЕЛЬ:</strong> Полицейские.</p>
   <p><strong>ДОН:</strong> Что они делают?</p>
   <p><strong>УЧИТЕЛЬ:</strong> Патрулируют.</p>
   <p><strong>ДОН:</strong> Свернули за угол?</p>
   <p><strong>УЧИТЕЛЬ:</strong> Погоди.</p>
   <p><emphasis>(Пауза)</emphasis> Да. Вот они правильно мыслят. Вооружены до зубов дубинками, баллончиками, ножами. Хрен знает чем еще. Они правильно мыслят. Социальная структура рухнет — все мы очутимся в канаве…</p>
   <p><emphasis>(Стук в дверь)</emphasis> Спустись. Туши свет.</p>
   <p><strong>ДОН:</strong> Посмотрю, кто там…</p>
   <p><strong>УЧИТЕЛЬ:</strong> Не открывай.</p>
   <p><strong>БОБ:</strong> <emphasis>(Из-за двери)</emphasis> Донни!</p>
   <p><strong>УЧИТЕЛЬ:</strong> Прекрасно!</p>
   <p><strong>ДОН:</strong> Это Бобби.</p>
   <p><strong>УЧИТЕЛЬ:</strong> Слышу.</p>
   <p><strong>БОБ:</strong> Донни?</p>
   <p><strong>УЧИТЕЛЬ:</strong> <emphasis>(Пауза)</emphasis> Не впускай.</p>
   <p><strong>ДОН:</strong> Он знает, что мы тут.</p>
   <p><strong>УЧИТЕЛЬ:</strong> Ну и пусть уходит.</p>
   <p><strong>БОБ:</strong> Мне надо поговорить с тобой.</p>
   <p><emphasis>(Дон смотрит на Учителя)</emphasis></p>
   <p><strong>ДОН:</strong> <emphasis>(К Бобу)</emphasis> Что такое?</p>
   <p><strong>БОБ:</strong> Мне нельзя войти?</p>
   <p><strong>УЧИТЕЛЬ:</strong> Прогони его.</p>
   <p><strong>ДОН:</strong> <emphasis>(Пауза)</emphasis> Боб.</p>
   <p><strong>БОБ:</strong> Да?</p>
   <p><strong>ДОН:</strong> Мы заняты.</p>
   <p><strong>БОБ:</strong> Нам надо поговорить.</p>
   <p><emphasis>(Дон смотрит на Учителя)</emphasis></p>
   <p><strong>УЧИТЕЛЬ:</strong> Он один?</p>
   <p><strong>ДОН:</strong> Кажется.</p>
   <p><strong>УЧИТЕЛЬ:</strong> <emphasis>(Пауза)</emphasis> Погоди.</p>
   <p><emphasis>(Учитель открывает дверь и втаскивает Боба)</emphasis></p>
   <p><strong>УЧИТЕЛЬ:</strong> Что? Чего тебе надо? Ты знаешь, нас ждет работа, ты для нее не нужен, так что ты здесь делаешь, и чего ты хочешь?</p>
   <p><strong>БОБ:</strong> Поговорить с Доном.</p>
   <p><strong>УЧИТЕЛЬ:</strong> А Дон не хочет с тобой говорить.</p>
   <p><strong>Боб. Я должен</strong> с ним поговорить.</p>
   <p><strong>УЧИТЕЛЬ:</strong> Ты ничего не должен, Боб. Ты ничего не должен делать, когда мы говорим тебе, что ты должен делать.</p>
   <p><strong>БОБ:</strong> Я должен поговорить с Донни.</p>
   <p><emphasis>(К Дону)</emphasis> Можно с тобой поговорить? Я сейчас…</p>
   <p><strong>ДОН:</strong> Ну?</p>
   <p><strong>БОБ:</strong> Из «Риверсайда».</p>
   <p><strong>ДОН:</strong> Ну?</p>
   <p><strong>БОБ:</strong> Грейс и Рути… он в больнице… Флетч. Я просто хотел, ну, придти. Я знаю, вы просто в карты играете… вот. Я не хотел вам мешать, но они… я только что узнал, что он в больнице, и пришел сюда…. вам сказать.</p>
   <p><strong>УЧИТЕЛЬ:</strong> Зачем?</p>
   <p><strong>БОБ:</strong> Его ограбили на улице.</p>
   <p><strong>УЧИТЕЛЬ:</strong> Все ты врешь.</p>
   <p><strong>БОБ:</strong> Кажется, мексиканцы.</p>
   <p><emphasis>(Учитель всхрапывает)</emphasis> Ограбили. Он в больнице.</p>
   <p><strong>УЧИТЕЛЬ:</strong> Вот видишь, Дон?</p>
   <p><strong>ДОН:</strong> Его ограбили?</p>
   <p><strong>БОБ:</strong> Да, Грейс… они только что вернулись. Ему сломали челюсть.</p>
   <p><strong>УЧИТЕЛЬ:</strong> Ему сломали челюсть.</p>
   <p><strong>БОБ:</strong> Да. Сломали.</p>
   <p><strong>УЧИТЕЛЬ:</strong> И он в больнице. Грейс и Рути только что вернулись. И ты решил зайти сюда.</p>
   <p><strong>БОБ:</strong> Да.</p>
   <p><strong>УЧИТЕЛЬ:</strong> Ну, что ты скажешь, Дон? Флетчер в Масонской больнице, с иголкой в руке. Что скажешь?</p>
   <p><strong>ДОН:</strong> Ему сильно досталось?</p>
   <p><strong>БОБ:</strong> Ему сломали челюсть.</p>
   <p><strong>ДОН:</strong> А что еще?</p>
   <p><strong>БОБ:</strong> Не знаю.</p>
   <p><strong>УЧИТЕЛЬ:</strong> Ты бы поверил, если бы я рассказал это днем?</p>
   <p><strong>ДОН:</strong> Когда это случилось?</p>
   <p><strong>БОБ:</strong> Ну, раньше.</p>
   <p><strong>ДОН:</strong> Раньше, а?</p>
   <p><strong>БОБ:</strong> Да.</p>
   <p><strong>УЧИТЕЛЬ:</strong> Что скажешь, Дон?</p>
   <p><strong>БОБ:</strong> Мы завтра к нему пойдем.</p>
   <p><strong>ДОН:</strong> Когда?</p>
   <p><strong>БОБ:</strong> Не знаю. Утром.</p>
   <p><strong>ДОН:</strong> Утром туда пускают?</p>
   <p><strong>БОБ:</strong> Наверно.</p>
   <p><strong>УЧИТЕЛЬ:</strong> Спасибо, что зашел. Ты молодец, что зашел.</p>
   <p><strong>БОБ:</strong> Да?</p>
   <p><strong>УЧИТЕЛЬ:</strong> <emphasis>(К Дону)</emphasis> Он молодец, что зашел, а, Донни?</p>
   <p><emphasis>(К Бобу)</emphasis> Мы тебе должны.</p>
   <p><strong>БОБ:</strong> За что?</p>
   <p><strong>УЧИТЕЛЬ:</strong> За то, что зашел.</p>
   <p><strong>БОБ:</strong> А сколько?</p>
   <p><strong>УЧИТЕЛЬ:</strong> Сколько-то.</p>
   <p><strong>БОБ:</strong> А сколько?</p>
   <p><strong>ДОН:</strong> Он не знает. Он думает, что мы тебе должны, но говорит, что пока еще не знает, сколько.</p>
   <p><strong>БОБ:</strong> Спасибо, Учитель.</p>
   <p><strong>УЧИТЕЛЬ:</strong> Не за что, Боб.</p>
   <p><emphasis>(Пауза. Боб собирается уйти)</emphasis> Побудь с нами.</p>
   <p><strong>БОБ:</strong> Ладно, только минутку.</p>
   <p><strong>УЧИТЕЛЬ:</strong> Ты что, занят?</p>
   <p><strong>БОБ:</strong> У меня есть дела.</p>
   <p><strong>УЧИТЕЛЬ:</strong> Что, свидание?</p>
   <p><strong>БОБ:</strong> Нет.</p>
   <p><strong>УЧИТЕЛЬ:</strong> А что же?</p>
   <p><strong>БОБ:</strong> Дело.</p>
   <p><strong>ДОН:</strong> <emphasis>(Пауза)</emphasis> Куда его отвезли?</p>
   <p><strong>БОБ:</strong> <emphasis>(Пауза)</emphasis> В Масонскую.</p>
   <p><strong>ДОН:</strong> Я думаю, туда не пускают до обеда.</p>
   <p><strong>БОБ:</strong> Тогда мы пойдем тогда. А сейчас я пойду.</p>
   <p><strong>УЧИТЕЛЬ:</strong> Подожди немного. По-моему, мы должны отблагодарить тебя за то, что ты зашел.</p>
   <p><strong>БОБ:</strong> Да чего там. До свидания.</p>
   <p><strong>ДОН:</strong> Пойди-ка сюда, Бобби.</p>
   <p><strong>БОБ:</strong> Что, Донни?</p>
   <p><strong>ДОН:</strong> Что тут происходит, Бобби?</p>
   <p><strong>БОБ:</strong> Тут?</p>
   <p><strong>ДОН:</strong> Да.</p>
   <p><strong>БОБ:</strong> <emphasis>(Пауза)</emphasis> Ничего.</p>
   <p><strong>ДОН:</strong> Я спрашиваю: что происходит?</p>
   <p><strong>БОБ:</strong> Не знаю.</p>
   <p><strong>ДОН:</strong> Где ты взял монету?</p>
   <p><strong>БОБ:</strong> Какую монету?</p>
   <p><strong>ДОН:</strong> Ты знаешь, какую. Ту, про которую я говорю.</p>
   <p><strong>БОБ:</strong> У одного мужика.</p>
   <p><strong>ДОН:</strong> У какого мужика?</p>
   <p><strong>БОБ:</strong> Я его в городе встретил.</p>
   <p><strong>УЧИТЕЛЬ:</strong> В чем он был одет?</p>
   <p><strong>БОБ:</strong> В вещах.</p>
   <p><strong>ДОН:</strong> Как ты у него взял?</p>
   <p><strong>БОБ:</strong> Мы, типа, поговорили.</p>
   <p><strong>ДОН:</strong> <emphasis>(Пауза)</emphasis> Знаешь, что? Это странно, Боб.</p>
   <p><strong>БОБ:</strong> Я опаздываю.</p>
   <p><strong>ДОН:</strong> Первый час ночи, куда ты опаздываешь?</p>
   <p><strong>БОБ:</strong> Никуда.</p>
   <p><strong>ДОН:</strong> <emphasis>(С большой грустью)</emphasis> Господи. Ты врешь мне?</p>
   <p><strong>БОБ:</strong> Нет.</p>
   <p><strong>ДОН:</strong> Бобби.</p>
   <p><strong>БОБ:</strong> Я не вру тебе, Донни.</p>
   <p><strong>ДОН:</strong> <emphasis>(Пауза)</emphasis> Где Флетчер?</p>
   <p><strong>БОБ:</strong> В Масонской.</p>
   <p><emphasis>(Дон идет к телефону и набирает справочную)</emphasis>.</p>
   <p><strong>ДОН:</strong> <emphasis>(В т.)</emphasis> Пожалуйста, Масонскую больницу.</p>
   <p><strong>БОБ:</strong> Я так думаю.</p>
   <p><strong>ДОН:</strong> <emphasis>(К Бобу)</emphasis> Что?</p>
   <p><strong>БОБ:</strong> Может, и не в Масонской.</p>
   <p><strong>ДОН:</strong> <emphasis>(В т.)</emphasis> Спасибо.</p>
   <p><emphasis>(Кладет трубку. К Бобу)</emphasis> Ну что?</p>
   <p><strong>БОБ:</strong> Может, он не там.</p>
   <p><strong>ДОН:</strong> Ты сказал, он там.</p>
   <p><strong>БОБ:</strong> Ну да, вроде… Я сказал. Я не помню, что они сказали… Рути.</p>
   <p><strong>УЧИТЕЛЬ:</strong> Рути…</p>
   <p><strong>БОБ:</strong> Я просто так сказал: в Масонской.</p>
   <p><strong>ДОН:</strong> Почему?</p>
   <p><strong>БОБ:</strong> Я так подумал.</p>
   <p><strong>ДОН:</strong> <emphasis>(Пауза)</emphasis> Так.</p>
   <p><emphasis>(В т.)</emphasis> Я ищу человека, он только что поступил. Флетчер Пост… Совсем недавно. <emphasis>(Пауза)</emphasis> Спасибо.</p>
   <p><emphasis>(Пауза. К Бобу и Учителю)</emphasis> Она ищет…</p>
   <p><emphasis>(В т.)</emphasis> Нет?…</p>
   <p><strong>БОБ:</strong> Я же сказал…</p>
   <p><strong>ДОН:</strong> <emphasis>(В т.)</emphasis> Это точно?… <emphasis>(Пауза)</emphasis> Спасибо.</p>
   <p><emphasis>(Кладет трубку. К Бобу)</emphasis> Его там нет.</p>
   <p><strong>БОБ:</strong> Я же сказал.</p>
   <p><strong>УЧИТЕЛЬ:</strong> <emphasis>(К Дону)</emphasis> Что я тебе говорил?</p>
   <p><strong>ДОН:</strong> Где он?</p>
   <p><strong>БОБ:</strong> Где-нибудь еще.</p>
   <p><strong>ДОН:</strong> Я так свихнусь, Бобби.</p>
   <p><strong>БОБ:</strong> Да? Они сломали ему челюсть.</p>
   <p><strong>ДОН:</strong> Кто?</p>
   <p><strong>БОБ:</strong> Какие-то латины, не знаю…</p>
   <p><emphasis>(Учитель хмыкает)</emphasis> Сломали.</p>
   <p><strong>ДОН:</strong> Кто?</p>
   <p><strong>УЧИТЕЛЬ:</strong> Да?</p>
   <p><strong>ДОН:</strong> Кто это «они», о ком ты говоришь?</p>
   <p><strong>УЧИТЕЛЬ:</strong> Боб.</p>
   <p><strong>БОБ:</strong> А?</p>
   <p><strong>УЧИТЕЛЬ:</strong> Кто эти люди? Про кого ты говоришь?</p>
   <p><strong>БОБ:</strong> Они сломали ему челюсть.</p>
   <p><strong>УЧИТЕЛЬ:</strong> Ни с того ни с сего взяли и сломали ему челюсть?</p>
   <p><strong>БОБ:</strong> А им все равно, кому.</p>
   <p><strong>УЧИТЕЛЬ:</strong> Да?</p>
   <p><strong>БОБ:</strong> Им все равно.</p>
   <p><strong>УЧИТЕЛЬ:</strong> Кто же это вдруг на него напал? А? Грейс и Рути?</p>
   <p><strong>БОБ:</strong> Они бы не стали.</p>
   <p><strong>УЧИТЕЛЬ:</strong> Я не говорю, что они стали.</p>
   <p><strong>БОБ:</strong> Донни, что он говорит?</p>
   <p><strong>УЧИТЕЛЬ:</strong> Боб? Боб, что я говорю?</p>
   <p><strong>ДОН:</strong> <emphasis>(Пауза)</emphasis> Бобби, где Флетчер?</p>
   <p><strong>БОБ:</strong> В больнице.</p>
   <p><strong>УЧИТЕЛЬ:</strong> А кроме этого?</p>
   <p><strong>БОБ:</strong> Я знаю только, что он в больнице, а кроме — нигде.</p>
   <p><strong>УЧИТЕЛЬ:</strong> Не мудри со мной, Боб, не мудри со мной, сопляк. Мы тут весь день уродуемся, и ты свои фокусы брось. Фокусничать будешь с Грейс и Рути, а раз пришел сюда, нам нужны ответы. Понял? Понял, что я говорю?</p>
   <p><strong>ДОН:</strong> Отвечай ему.</p>
   <p><strong>БОБ:</strong> Я понял.</p>
   <p><strong>УЧИТЕЛЬ:</strong> Давай проясним. Лояльность ни черта не значит в такой ситуации. Я не знаю, что ты с ними затеял. И не желаю знать. Но с нами ты не темни.</p>
   <p><strong>БОБ:</strong> Может, его отвезли в другую больницу.</p>
   <p><strong>УЧИТЕЛЬ:</strong> В какую?</p>
   <p><strong>БОБ:</strong> В какую-нибудь.</p>
   <p><strong>ДОН:</strong> А почему ты сказал, в Масонскую?</p>
   <p><strong>БОБ:</strong> Я так подумал.</p>
   <p><strong>УЧИТЕЛЬ:</strong> Ладно, Боб, ладно.</p>
   <p><strong>БОБ:</strong> А?</p>
   <p><strong>УЧИТЕЛЬ:</strong> Скажи нам сейчас, в интересах твоей безопасности, что происходит? Что за расклад? <strong>Где Флетчер?</strong> И все, что ты знаешь.</p>
   <p><strong>ДОН:</strong> <emphasis>(Вполголоса)</emphasis> Я ушам своим не верю.</p>
   <p><strong>БОБ:</strong> Я ничего не знаю.</p>
   <p><strong>УЧИТЕЛЬ:</strong> Ах, не знаешь?</p>
   <p><strong>БОБ:</strong> Нет.</p>
   <p><strong>ДОН:</strong> Боб, скажи ему все, что знаешь, Боб.</p>
   <p><strong>БОБ:</strong> Я не знаю, Донни. Грейс и Рути…</p>
   <p><emphasis>(Учитель хватает первый попавшийся предмет и с силой бьет Боба по голове)</emphasis></p>
   <p><strong>УЧИТЕЛЬ:</strong> К чертовой матери Грейс и Рути! Ты с нами не фокусничай, засранец! Я тебе башку разобью. Мне плевать!</p>
   <p><emphasis>(Пауза)</emphasis>. Вша!</p>
   <p><emphasis>(Пауза. Затем Боб начинает скулить)</emphasis> Мне плевать. Плетешь тут черт знает что.</p>
   <p><emphasis>(Пауза)</emphasis>. Какие-то воображаемые люди в больнице.</p>
   <p><emphasis>(Боб плачет)</emphasis>. Да мне плевать на тебя, паразит.</p>
   <p><strong>БОБ:</strong> Донни…</p>
   <p><strong>ДОН:</strong> Ты сам виноват.</p>
   <p><strong>УЧИТЕЛЬ:</strong> Посылает нас туда… черт знает, на что!</p>
   <p><strong>БОБ:</strong> Он в больнице.</p>
   <p><strong>ДОН:</strong> В какой больнице?</p>
   <p><strong>БОБ:</strong> Не знаю.</p>
   <p><strong>УЧИТЕЛЬ:</strong> Тогда придумай, в какой, — и поскорей.</p>
   <p><strong>Дон. Боб.</strong></p>
   <p><strong>УЧИТЕЛЬ:</strong> Не раскисай у меня, Дон. Не раскиселивайся.</p>
   <p><strong>Дон. Боб.</strong></p>
   <p><strong>БОБ:</strong> А?</p>
   <p><strong>ДОН:</strong> Ты должен нас понять.</p>
   <p><strong>БОБ:</strong> <emphasis>(Всхлипывая)</emphasis> Я понимаю…</p>
   <p><strong>ДОН:</strong> Мы не хотим тебя бить…</p>
   <p><strong>УЧИТЕЛЬ:</strong> Нет.</p>
   <p><strong>БОБ:</strong> Не хотите, я знаю.</p>
   <p><strong>УЧИТЕЛЬ:</strong> Нет.</p>
   <p><strong>ДОН:</strong> Но ты приходишь сюда.</p>
   <p><strong>БОБ:</strong> Да…</p>
   <p><strong>ДОН:</strong> Только ты знаешь расклад.</p>
   <p><strong>БОБ:</strong> Да… У меня течет из уха. Кровь течет из уха. Ой, я боюсь.</p>
   <p><strong>ДОН:</strong> Черт.</p>
   <p><strong>БОБ:</strong> Мне плохо.</p>
   <p><strong>УЧИТЕЛЬ:</strong> <emphasis>(Себе)</emphasis> Скапустится тут у нас, засранец.</p>
   <p><strong>БОБ:</strong> Дон.</p>
   <p><strong>УЧИТЕЛЬ:</strong> Ну, что теперь с ним делать?</p>
   <p><strong>ДОН:</strong> Пойми, мы не хотели так сделать, Боб.</p>
   <p><strong>БОБ:</strong> Я знаю…</p>
   <p><strong>ДОН:</strong> Мы не хотели.</p>
   <p><emphasis>(Звонит телефон)</emphasis></p>
   <p><strong>УЧИТЕЛЬ:</strong> Замечательно.</p>
   <p><strong>ДОН:</strong> <emphasis>(В т.)</emphasis> Что?… А тебе какого черта надо?…</p>
   <p><strong>УЧИТЕЛЬ:</strong> Кто это, мужик?</p>
   <p><strong>ДОН:</strong> Это Рути. <emphasis>(В т.)</emphasis> Да, Рут, уже знаем…</p>
   <p><strong>УЧИТЕЛЬ:</strong> Ну, наглая.</p>
   <p><strong>ДОН:</strong> От Бобби… Да, мы все пойдем…</p>
   <p><emphasis>(Пауза)</emphasis> Я думал, он в Масонской… Бобби?.. Ладно, тогда пойдем туда. Зачем нам навещать его в той больнице, где его нет… Бобби здесь нет… Ладно. Около одиннадцати. Ладно.</p>
   <p><emphasis>(Кладет трубку)</emphasis>.</p>
   <p><strong>УЧИТЕЛЬ:</strong> <emphasis>(К Бобу)</emphasis> И ты должен мне двадцать долларов.</p>
   <p><strong>ДОН:</strong> <emphasis>(Набрав номер)</emphasis> Пожалуйста, больницу Коламбас.</p>
   <p><strong>УЧИТЕЛЬ:</strong> <emphasis>(Себе)</emphasis> Рвачи эти медики.</p>
   <p><strong>ДОН:</strong> Спасибо.</p>
   <p><strong>УЧИТЕЛЬ:</strong> <emphasis>(Тихо напевает)</emphasis> «…и в море меня не тошнит…»</p>
   <p><strong>ДОН:</strong> <emphasis>(В т.)</emphasis> Хочу справиться о Флетчере Посте. Только что поступил… Нет, только скажите, в каком он состоянии и когда его можно навестить… Спасибо.</p>
   <p><strong>УЧИТЕЛЬ:</strong> Что?</p>
   <p><strong>ДОН:</strong> Она ищет. <emphasis>(В т.)</emphasis> Да?.. Да?… Большое спасибо… Вы очень любезны.</p>
   <p><strong>УЧИТЕЛЬ:</strong> Что, он <strong>там?</strong></p>
   <p><strong>ДОН:</strong> Да.</p>
   <p><strong>УЧИТЕЛЬ:</strong> И его не зовут к телефону?</p>
   <p><strong>ДОН:</strong> У него сломана челюсть.</p>
   <p><strong>БОБ:</strong> У меня голова дурная.</p>
   <p><strong>УЧИТЕЛЬ:</strong> У тебя у х о ушиблено.</p>
   <p><strong>ДОН:</strong> Больно, Боб?</p>
   <p><strong>УЧИТЕЛЬ:</strong> Мне это с самого начала не нравилось.</p>
   <p><strong>ДОН:</strong> Нагни голову в другую сторону.</p>
   <p><strong>УЧИТЕЛЬ:</strong> Мы пролетели. Там не засыпались, а все равно в дерьме.</p>
   <p><strong>ДОН:</strong> Отвезем тебя в больницу.</p>
   <p><strong>УЧИТЕЛЬ:</strong> Ага, отвезем тебя в больницу, там тебя подлечат. Ничего особенного.</p>
   <p><strong>ДОН:</strong> Боб, ты упал с лестницы. Ударился ухом.</p>
   <p><strong>УЧИТЕЛЬ:</strong> Он понял?</p>
   <p><strong>ДОН:</strong> Ты понял? Мы отвезем тебя в больницу, ты упал с лестницы.</p>
   <p><strong>УЧИТЕЛЬ:</strong> <emphasis>(В дверях)</emphasis> Ну и ливень.</p>
   <p><strong>ДОН:</strong> Назови свое правильное имя! И знаешь, что можно им говорить?</p>
   <p><emphasis>(Лезет в карман, сует Бобу деньги)</emphasis> На, держи. Все, чего захочешь в больнице.</p>
   <p><strong>БОБ:</strong> Я не хочу в больницу.</p>
   <p><strong>УЧИТЕЛЬ:</strong> Едешь в больницу без разговоров.</p>
   <p><strong>БОБ:</strong> Не хочу.</p>
   <p><strong>ДОН:</strong> Надо, Боб.</p>
   <p><strong>БОБ:</strong> Зачем?</p>
   <p><strong>УЧИТЕЛЬ:</strong> Затем, что у тебя башка разбита.</p>
   <p><strong>БОБ:</strong> Я хочу идти на дело.</p>
   <p><strong>ДОН:</strong> Сегодня мы на дело не пойдем, Боб.</p>
   <p><strong>УЧИТЕЛЬ:</strong> Есть шляпа или что-нибудь, чтоб мне голову не мочить?</p>
   <p><strong>ДОН:</strong> Нет.</p>
   <p><strong>БОБ:</strong> Я хочу пойти туда.</p>
   <p><strong>УЧИТЕЛЬ:</strong> Заткнись, ты поедешь в больницу.</p>
   <p><strong>ДОН:</strong> Сегодня мы туда не пойдем.</p>
   <p><strong>БОБ:</strong> Мы пойдем как-нибудь потом.</p>
   <p><strong>ДОН:</strong> Да.</p>
   <p><strong>УЧИТЕЛЬ:</strong> Он в деле не участвует.</p>
   <p><strong>ДОН:</strong> Заткнись.</p>
   <p><strong>УЧИТЕЛЬ:</strong> Нет, скажи, что он не участвует.</p>
   <p><strong>ДОН:</strong> Все с этим!</p>
   <p><strong>УЧИТЕЛЬ:</strong> Что?</p>
   <p><strong>ДОН:</strong> Я говорю, все кончено!</p>
   <p><strong>УЧИТЕЛЬ:</strong> Не кончено, Дон. Нет! Он не участвует.</p>
   <p><strong>ДОН:</strong> Оставь ребенка в покое.</p>
   <p><strong>УЧИТЕЛЬ:</strong> Хочешь детей — рожай сам. Я тебе не жена. Мне плевать на это. Я не кончил и я задаю вопрос:</p>
   <p><emphasis>(Пауза)</emphasis> Где ты взял монету?</p>
   <p><strong>БОБ:</strong> Что?</p>
   <p><strong>УЧИТЕЛЬ:</strong> Где ты взял этот пятицентовик! Раз уж все выясняется!</p>
   <p><emphasis>(Пауза)</emphasis> Приходит сюда, пятьдесят долларов за пятицентовик. Где ты его взял?</p>
   <p><strong>БОБ:</strong> Отвезите меня в больницу.</p>
   <p><strong>УЧИТЕЛЬ:</strong> <emphasis>(Пауза)</emphasis> Где ты взял монету?</p>
   <p><emphasis>(К Дону)</emphasis> Нет, ты это послушай.</p>
   <p><strong>БОБ:</strong> <emphasis>(Пауза)</emphasis> Я купил.</p>
   <p><strong>УЧИТЕЛЬ:</strong> Шпана обдолбанная.</p>
   <p><strong>ДОН:</strong> Заткнись!</p>
   <p><strong>УЧИТЕЛЬ:</strong> Купил, говоришь, монету?</p>
   <p><strong>БОБ:</strong> Да.</p>
   <p><strong>УЧИТЕЛЬ:</strong> Где?</p>
   <p><strong>БОБ:</strong> В монетном магазине.</p>
   <p><strong>УЧИТЕЛЬ:</strong> В монетном магазине.</p>
   <p><strong>БОБ:</strong> Да.</p>
   <p><strong>УЧИТЕЛЬ:</strong> <emphasis>(Пауза)</emphasis> Зачем?</p>
   <p><strong>ДОН:</strong> Подгони свою машину!</p>
   <p><strong>УЧИТЕЛЬ:</strong> Сколько отдал за нее?</p>
   <p><emphasis>(Пауза)</emphasis> Сколько отдал за нее?</p>
   <p><strong>БОБ:</strong> Пятьдесят долларов.</p>
   <p><strong>УЧИТЕЛЬ:</strong> Купил монету за полсотни и пришел сюда?</p>
   <p><emphasis>(Пауза)</emphasis> Зачем?</p>
   <p><strong>ДОН:</strong> Подгони машину, слышишь?</p>
   <p><strong>УЧИТЕЛЬ:</strong> С чего ты вздумал это делать?</p>
   <p><strong>БОБ:</strong> Не знаю.</p>
   <p><strong>УЧИТЕЛЬ:</strong> Для чего ты это сделал?</p>
   <p><strong>БОБ:</strong> Для Донни.</p>
   <p><strong>УЧИТЕЛЬ:</strong> <emphasis>(Пауза)</emphasis> У меня от вас мороз по коже.</p>
   <p><strong>ДОН:</strong> Мы увезем тебя отсюда.</p>
   <p><strong>УЧИТЕЛЬ:</strong> Нет, я больше не могу.</p>
   <p><strong>ДОН:</strong> Идти можешь?</p>
   <p><strong>БОБ:</strong> Нет.</p>
   <p><strong>ДОН:</strong> Подгони машину.</p>
   <p><strong>УЧИТЕЛЬ:</strong> Я тебе не негр и не жена.</p>
   <p><strong>ДОН:</strong> На сегодня я с тобой закончил.</p>
   <p><strong>УЧИТЕЛЬ:</strong> Закончил.</p>
   <p><strong>ДОН:</strong> Да.</p>
   <p><strong>УЧИТЕЛЬ:</strong> Почему?</p>
   <p><strong>ДОН:</strong> <emphasis>(Пауза)</emphasis> Ты все дело испакостил.</p>
   <p><strong>УЧИТЕЛЬ:</strong> Испакостил.</p>
   <p><strong>ДОН:</strong> Все, что мог.</p>
   <p><strong>БОБ:</strong> Он ударил меня.</p>
   <p><strong>ДОН:</strong> Я знаю, Боб.</p>
   <p><strong>УЧИТЕЛЬ:</strong> Да, ударил. Для его же блага. Для общего блага.</p>
   <p><strong>ДОН:</strong> Убирайся отсюда.</p>
   <p><strong>УЧИТЕЛЬ:</strong> «Убирайся отсюда»? И теперь ты выбрасываешь меня, как мусор? Я же для тебя стараюсь. Мне что — разнести твою лавку? Он сказал тебе, что купил ее в монетном магазине.</p>
   <p><strong>ДОН:</strong> Мне уже все равно! Мне все равно!</p>
   <p><strong>УЧИТЕЛЬ:</strong> Ты фуфло, фуфло, понял! Ты гадишь друзьям! У тебя нет друзей! Ты шьешься с этой шпаной!</p>
   <p><strong>ДОН:</strong> Заткнись!</p>
   <p><strong>УЧИТЕЛЬ:</strong> Ищет друзей среди наркоманов! Над вами вся улица смеется!</p>
   <p><strong>ДОН:</strong> Убирайся!</p>
   <p><strong>УЧИТЕЛЬ:</strong> Не уберусь, нет.</p>
   <p><strong>БОБ:</strong> <emphasis>(Себе)</emphasis> Я гад.</p>
   <p><strong>ДОН:</strong> Убирайся!</p>
   <p><strong>УЧИТЕЛЬ:</strong> Я никуда не пойду, мне причитается мой кусок.</p>
   <p><strong>ДОН:</strong> Кусок дерьма тебе, в рот.</p>
   <p><emphasis>(Приближается к нему)</emphasis></p>
   <p><strong>УЧИТЕЛЬ:</strong> И это — от человека, который должен покупать себе друзей.</p>
   <p><strong>ДОН:</strong> Я тебе покажу друзей!</p>
   <p><emphasis>(Продолжает наступать)</emphasis></p>
   <p><strong>БОБ:</strong> <emphasis>(Себе)</emphasis> Ох, черт.</p>
   <p><strong>ДОН:</strong> Лезешь со своими вонючими номерами…</p>
   <p><strong>УЧИТЕЛЬ:</strong> Не трогай меня!</p>
   <p><strong>ДОН:</strong> Здесь напакостил, там напакостил… Приходишь сюда… льешь мне отраву в уши…</p>
   <p><emphasis>(Ударил Учителя)</emphasis></p>
   <p><strong>УЧИТЕЛЬ:</strong> Черт!</p>
   <p><strong>БОБ:</strong> Я гад.</p>
   <p><strong>УЧИТЕЛЬ:</strong> Господи, я живу с сумасшедшими.</p>
   <p><strong>ДОН:</strong> Год за годом…</p>
   <p><strong>БОБ:</strong> Потому что упустил его.</p>
   <p><strong>ДОН:</strong> <emphasis>(Наступая)</emphasis> Все эти сволочные годы…</p>
   <p><strong>УЧИТЕЛЬ:</strong> Ты хочешь меня ударить.</p>
   <p><strong>БОБ:</strong> Донни…</p>
   <p><strong>ДОН:</strong> Ты жрешь из помойки!</p>
   <p><strong>БОБ:</strong> Донни!</p>
   <p><strong>УЧИТЕЛЬ:</strong> О, Господи.</p>
   <p><strong>БОБ:</strong> Я упустил его.</p>
   <p><strong>ДОН:</strong> <emphasis>(Остановившись)</emphasis> Что?</p>
   <p><strong>БОБ:</strong> Я хочу сказать тебе, что я говно.</p>
   <p><strong>ДОН:</strong> Что?</p>
   <p><strong>БОБ:</strong> Я упустил его.</p>
   <p><strong>ДОН:</strong> Кого?</p>
   <p><strong>БОБ:</strong> Мужика.</p>
   <p><strong>ДОН:</strong> Какого мужика?</p>
   <p><strong>БОБ:</strong> Сегодня утром.</p>
   <p><strong>ДОН:</strong> Какого мужика?</p>
   <p><strong>БОБ:</strong> С чемоданом.</p>
   <p><strong>ДОН:</strong> <emphasis>(Пауза)</emphasis> Ты его упустил?</p>
   <p><strong>БОБ:</strong> Я гад.</p>
   <p><strong>ДОН:</strong> Что ты говоришь — что ты врал мне?</p>
   <p><strong>БОБ:</strong> Я гад.</p>
   <p><strong>УЧИТЕЛЬ:</strong> Что он говорит?</p>
   <p><strong>ДОН:</strong> <emphasis>(Пауза)</emphasis> Ты говоришь, что врал мне?</p>
   <p><strong>УЧИТЕЛЬ:</strong> Что он говорит?</p>
   <p><strong>ДОН:</strong> Говоришь, что ты не видел его с чемоданом?</p>
   <p><strong>УЧИТЕЛЬ:</strong> У малого истерика.</p>
   <p><strong>ДОН:</strong> Ты его не видел?</p>
   <p><strong>УЧИТЕЛЬ:</strong> Он говорит, что не видел его?</p>
   <p><strong>ДОН:</strong> Когда он уезжал утром?</p>
   <p><strong>УЧИТЕЛЬ:</strong> Он говорит, что соврал?</p>
   <p><strong>БОБ:</strong> Меня вырвет.</p>
   <p><strong>УЧИТЕЛЬ:</strong> Он говорит, что не видел его?</p>
   <p><emphasis>(Пауза)</emphasis> Когда он уходил, я был здесь. Ты видел его тогда? Когда он был с чемоданом?</p>
   <p><emphasis>(Пауза)</emphasis> Ты видел его?</p>
   <p><emphasis>(Боб качает головой)</emphasis> Всю Мою Сраную Жизнь!</p>
   <p><emphasis>(Учитель берет свиное приспособление и начинает крушить магазин)</emphasis>. Весь Этот Мир! Нет Законов! Ни Правых, Ни Виноватых. Весь Мир — Сплошная Ложь. Дружбы Нет! Все на свете! Все на этом проклятом свете!</p>
   <p><strong>ДОН:</strong> Успокойся, Уолт.</p>
   <p><strong>УЧИТЕЛЬ:</strong> Мы живем, как пещерные люди.</p>
   <p><emphasis>(Во время этой речи Дон пытается остановить Учителя. Наконец, одолевает его)</emphasis></p>
   <p><strong>ДОН:</strong> Сядь.</p>
   <p><emphasis>(Учитель сел, замер)</emphasis></p>
   <p><strong>УЧИТЕЛЬ:</strong> Я рисковал ради тебя.</p>
   <p><emphasis>(Пауза)</emphasis> Ты не знаешь, сколько я вынес. Я положил свой член на плаху.</p>
   <p><emphasis>(Пауза)</emphasis> Я заложил свои часы.</p>
   <p><emphasis>(Пауза)</emphasis> Я выхожу туда… Я выхожу туда каждый день…</p>
   <p><emphasis>(Пауза)</emphasis> И там ничего нет. Я гроблю себя.</p>
   <p><strong>ДОН:</strong> Тебе плохо?</p>
   <p><strong>УЧИТЕЛЬ:</strong> Что?</p>
   <p><strong>ДОН:</strong> Тебе плохо?</p>
   <p><strong>УЧИТЕЛЬ:</strong> Откуда я, на хрен, знаю?</p>
   <p><strong>ДОН:</strong> Я устал от тебя, Уолт.</p>
   <p><strong>УЧИТЕЛЬ:</strong> Что?</p>
   <p><strong>ДОН:</strong> Мне надо отдохнуть.</p>
   <p><strong>УЧИТЕЛЬ:</strong> Поганый день.</p>
   <p><strong>ДОН:</strong> В магазине бардак.</p>
   <p><strong>УЧИТЕЛЬ:</strong> Я знаю.</p>
   <p><strong>ДОН:</strong> Сплошной бардак.</p>
   <p><emphasis>(Пауза)</emphasis> Ты разгромил мой магазин.</p>
   <p><strong>УЧИТЕЛЬ:</strong> Ты на меня сердишься?</p>
   <p><strong>ДОН:</strong> Что?</p>
   <p><strong>УЧИТЕЛЬ:</strong> Ты на меня сердишься?</p>
   <p><strong>ДОН:</strong> Хватит.</p>
   <p><strong>УЧИТЕЛЬ:</strong> Сердишься?</p>
   <p><strong>ДОН:</strong> Иди за машиной. Боб?</p>
   <p><strong>УЧИТЕЛЬ:</strong> <emphasis>(Пауза)</emphasis> Скажи, что сердишься на меня.</p>
   <p><strong>ДОН:</strong> Нет.</p>
   <p><strong>УЧИТЕЛЬ:</strong> Нет?</p>
   <p><strong>ДОН:</strong> Нет.</p>
   <p><strong>УЧИТЕЛЬ:</strong> <emphasis>(Пауза)</emphasis> Хорошо.</p>
   <p><strong>ДОН:</strong> Иди за машиной.</p>
   <p><strong>УЧИТЕЛЬ:</strong> Шляпа есть?</p>
   <p><strong>ДОН:</strong> Нет.</p>
   <p><strong>УЧИТЕЛЬ:</strong> Или кусок бумаги?</p>
   <p><strong>ДОН:</strong> Боб?</p>
   <p><emphasis>(Учитель подходит к прилавку, берет газету и делает из нее колпак)</emphasis></p>
   <p><strong>УЧИТЕЛЬ:</strong> Как он там?</p>
   <p><strong>ДОН:</strong> Боб?…</p>
   <p><strong>УЧИТЕЛЬ:</strong> Как он там?</p>
   <p><strong>ДОН:</strong> Боб?…</p>
   <p><strong>БОБ:</strong> <emphasis>(Очнувшись)</emphasis> Что?</p>
   <p><strong>ДОН:</strong> Давай. Мы отвезем тебя в больницу.</p>
   <p><emphasis>(Учитель надел шляпу и смотрит на свое отражение в окне)</emphasis></p>
   <p><strong>УЧИТЕЛЬ:</strong> Я похож на девочку.</p>
   <p><strong>ДОН:</strong> Подгони машину.</p>
   <p><strong>УЧИТЕЛЬ:</strong> <emphasis>(Пауза)</emphasis> До двери его дотащишь?</p>
   <p><strong>ДОН:</strong> Да.</p>
   <p><strong>УЧИТЕЛЬ:</strong> <emphasis>(Пауза)</emphasis> Я пошел за машиной.</p>
   <p><strong>ДОН:</strong> Ты посигналишь?</p>
   <p><strong>УЧИТЕЛЬ:</strong> Да…</p>
   <p><strong>ДОН:</strong> Давай.</p>
   <p><strong>УЧИТЕЛЬ:</strong> Я посигналю.</p>
   <p><emphasis>(Пауза)</emphasis> Сволочной день, а?</p>
   <p><strong>ДОН:</strong> Да.</p>
   <p><strong>УЧИТЕЛЬ:</strong> Да. Тебе надо тут прибраться.</p>
   <p><strong>ДОН:</strong> Да.</p>
   <p><strong>УЧИТЕЛЬ:</strong> Ладно.</p>
   <p><emphasis>(Уходит)</emphasis></p>
   <p><strong>ДОН:</strong> Боб.</p>
   <p><strong>БОБ:</strong> Что?</p>
   <p><strong>ДОН:</strong> Вставай.</p>
   <p><emphasis>(Пауза)</emphasis> Боб, извини.</p>
   <p><strong>БОБ:</strong> Что?</p>
   <p><strong>ДОН:</strong> Извини.</p>
   <p><strong>БОБ:</strong> Я тебя подвел.</p>
   <p><strong>ДОН:</strong> Нет, ты все хорошо сделал.</p>
   <p><strong>БОБ:</strong> Нет.</p>
   <p><strong>ДОН:</strong> Да, все хорошо сделал.</p>
   <p><strong>БОБ:</strong> <emphasis>(Пауза)</emphasis> Спасибо.</p>
   <p><strong>ДОН:</strong> Чего там.</p>
   <p><strong>БОБ:</strong> Извини, Донни.</p>
   <p><strong>ДОН:</strong> Чего там.</p>
   <empty-line/>
   <cite>
    <p><emphasis>(Свет постепенно гаснет)</emphasis></p>
   </cite>
  </section>
 </body>
 <binary id="cover.jpg" content-type="image/jpeg">/9j/4AAQSkZJRgABAQEAeAB4AAD/4QCIRXhpZgAATU0AKgAAAAgABQEaAAUAAAABAAAASgEb
AAUAAAABAAAAUgEoAAMAAAABAAIAAAExAAIAAAASAAAAWodpAAQAAAABAAAAbAAAAAAAAAB4
AAAAAQAAAHgAAAABUGFpbnQuTkVUIHYzLjUuMTAAAAGShgAHAAAABCoAAAAAAAAAAAD/4gv4
SUNDX1BST0ZJTEUAAQEAAAvoAAAAAAIAAABtbnRyUkdCIFhZWiAH2QADABsAFQAkAB9hY3Nw
AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAEAAAAAAAAAAAAA9tYAAQAAAADTLQAAAAAp+D3er/JVrnhC
+uTKgzkNAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAABBkZXNjAAABRAAAAHliWFla
AAABwAAAABRiVFJDAAAB1AAACAxkbWRkAAAJ4AAAAIhnWFlaAAAKaAAAABRnVFJDAAAB1AAA
CAxsdW1pAAAKfAAAABRtZWFzAAAKkAAAACRia3B0AAAKtAAAABRyWFlaAAAKyAAAABRyVFJD
AAAB1AAACAx0ZWNoAAAK3AAAAAx2dWVkAAAK6AAAAId3dHB0AAALcAAAABRjcHJ0AAALhAAA
ADdjaGFkAAALvAAAACxkZXNjAAAAAAAAAB9zUkdCIElFQzYxOTY2LTItMSBibGFjayBzY2Fs
ZWQAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA
AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAWFlaIAAAAAAAACSgAAAPhAAAts9jdXJ2
AAAAAAAABAAAAAAFAAoADwAUABkAHgAjACgALQAyADcAOwBAAEUASgBPAFQAWQBeAGMAaABt
AHIAdwB8AIEAhgCLAJAAlQCaAJ8ApACpAK4AsgC3ALwAwQDGAMsA0ADVANsA4ADlAOsA8AD2
APsBAQEHAQ0BEwEZAR8BJQErATIBOAE+AUUBTAFSAVkBYAFnAW4BdQF8AYMBiwGSAZoBoQGp
AbEBuQHBAckB0QHZAeEB6QHyAfoCAwIMAhQCHQImAi8COAJBAksCVAJdAmcCcQJ6AoQCjgKY
AqICrAK2AsECywLVAuAC6wL1AwADCwMWAyEDLQM4A0MDTwNaA2YDcgN+A4oDlgOiA64DugPH
A9MD4APsA/kEBgQTBCAELQQ7BEgEVQRjBHEEfgSMBJoEqAS2BMQE0wThBPAE/gUNBRwFKwU6
BUkFWAVnBXcFhgWWBaYFtQXFBdUF5QX2BgYGFgYnBjcGSAZZBmoGewaMBp0GrwbABtEG4wb1
BwcHGQcrBz0HTwdhB3QHhgeZB6wHvwfSB+UH+AgLCB8IMghGCFoIbgiCCJYIqgi+CNII5wj7
CRAJJQk6CU8JZAl5CY8JpAm6Cc8J5Qn7ChEKJwo9ClQKagqBCpgKrgrFCtwK8wsLCyILOQtR
C2kLgAuYC7ALyAvhC/kMEgwqDEMMXAx1DI4MpwzADNkM8w0NDSYNQA1aDXQNjg2pDcMN3g34
DhMOLg5JDmQOfw6bDrYO0g7uDwkPJQ9BD14Peg+WD7MPzw/sEAkQJhBDEGEQfhCbELkQ1xD1
ERMRMRFPEW0RjBGqEckR6BIHEiYSRRJkEoQSoxLDEuMTAxMjE0MTYxODE6QTxRPlFAYUJxRJ
FGoUixStFM4U8BUSFTQVVhV4FZsVvRXgFgMWJhZJFmwWjxayFtYW+hcdF0EXZReJF64X0hf3
GBsYQBhlGIoYrxjVGPoZIBlFGWsZkRm3Gd0aBBoqGlEadxqeGsUa7BsUGzsbYxuKG7Ib2hwC
HCocUhx7HKMczBz1HR4dRx1wHZkdwx3sHhYeQB5qHpQevh7pHxMfPh9pH5Qfvx/qIBUgQSBs
IJggxCDwIRwhSCF1IaEhziH7IiciVSKCIq8i3SMKIzgjZiOUI8Ij8CQfJE0kfCSrJNolCSU4
JWgllyXHJfcmJyZXJocmtyboJxgnSSd6J6sn3CgNKD8ocSiiKNQpBik4KWspnSnQKgIqNSpo
KpsqzysCKzYraSudK9EsBSw5LG4soizXLQwtQS12Last4S4WLkwugi63Lu4vJC9aL5Evxy/+
MDUwbDCkMNsxEjFKMYIxujHyMioyYzKbMtQzDTNGM38zuDPxNCs0ZTSeNNg1EzVNNYc1wjX9
Njc2cjauNuk3JDdgN5w31zgUOFA4jDjIOQU5Qjl/Obw5+To2OnQ6sjrvOy07azuqO+g8Jzxl
PKQ84z0iPWE9oT3gPiA+YD6gPuA/IT9hP6I/4kAjQGRApkDnQSlBakGsQe5CMEJyQrVC90M6
Q31DwEQDREdEikTORRJFVUWaRd5GIkZnRqtG8Ec1R3tHwEgFSEtIkUjXSR1JY0mpSfBKN0p9
SsRLDEtTS5pL4kwqTHJMuk0CTUpNk03cTiVObk63TwBPSU+TT91QJ1BxULtRBlFQUZtR5lIx
UnxSx1MTU19TqlP2VEJUj1TbVShVdVXCVg9WXFapVvdXRFeSV+BYL1h9WMtZGllpWbhaB1pW
WqZa9VtFW5Vb5Vw1XIZc1l0nXXhdyV4aXmxevV8PX2Ffs2AFYFdgqmD8YU9homH1YklinGLw
Y0Njl2PrZEBklGTpZT1lkmXnZj1mkmboZz1nk2fpaD9olmjsaUNpmmnxakhqn2r3a09rp2v/
bFdsr20IbWBtuW4SbmtuxG8eb3hv0XArcIZw4HE6cZVx8HJLcqZzAXNdc7h0FHRwdMx1KHWF
deF2Pnabdvh3VnezeBF4bnjMeSp5iXnnekZ6pXsEe2N7wnwhfIF84X1BfaF+AX5ifsJ/I3+E
f+WAR4CogQqBa4HNgjCCkoL0g1eDuoQdhICE44VHhauGDoZyhteHO4efiASIaYjOiTOJmYn+
imSKyoswi5aL/IxjjMqNMY2Yjf+OZo7OjzaPnpAGkG6Q1pE/kaiSEZJ6kuOTTZO2lCCUipT0
lV+VyZY0lp+XCpd1l+CYTJi4mSSZkJn8mmia1ZtCm6+cHJyJnPedZJ3SnkCerp8dn4uf+qBp
oNihR6G2oiailqMGo3aj5qRWpMelOKWpphqmi6b9p26n4KhSqMSpN6mpqhyqj6sCq3Wr6axc
rNCtRK24ri2uoa8Wr4uwALB1sOqxYLHWskuywrM4s660JbSctRO1irYBtnm28Ldot+C4WbjR
uUq5wro7urW7LrunvCG8m70VvY++Cr6Evv+/er/1wHDA7MFnwePCX8Lbw1jD1MRRxM7FS8XI
xkbGw8dBx7/IPci8yTrJuco4yrfLNsu2zDXMtc01zbXONs62zzfPuNA50LrRPNG+0j/SwdNE
08bUSdTL1U7V0dZV1tjXXNfg2GTY6Nls2fHadtr724DcBdyK3RDdlt4c3qLfKd+v4DbgveFE
4cziU+Lb42Pj6+Rz5PzlhOYN5pbnH+ep6DLovOlG6dDqW+rl63Dr++yG7RHtnO4o7rTvQO/M
8Fjw5fFy8f/yjPMZ86f0NPTC9VD13vZt9vv3ivgZ+Kj5OPnH+lf65/t3/Af8mP0p/br+S/7c
/23//2Rlc2MAAAAAAAAALklFQyA2MTk2Ni0yLTEgRGVmYXVsdCBSR0IgQ29sb3VyIFNwYWNl
IC0gc1JHQgAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA
AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAABYWVogAAAAAAAAYpkAALeFAAAY2lhZ
WiAAAAAAAAAAAABQAAAAAAAAbWVhcwAAAAAAAAABAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAC
WFlaIAAAAAAAAAMWAAADMwAAAqRYWVogAAAAAAAAb6IAADj1AAADkHNpZyAAAAAAQ1JUIGRl
c2MAAAAAAAAALVJlZmVyZW5jZSBWaWV3aW5nIENvbmRpdGlvbiBpbiBJRUMgNjE5NjYtMi0x
AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA
AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAABYWVogAAAAAAAA9tYAAQAAAADTLXRleHQAAAAA
Q29weXJpZ2h0IEludGVybmF0aW9uYWwgQ29sb3IgQ29uc29ydGl1bSwgMjAwOQAAc2YzMgAA
AAAAAQxEAAAF3///8yYAAAeUAAD9j///+6H///2iAAAD2wAAwHX/2wBDAAUEBAQEAwUEBAQG
BQUGCA0ICAcHCBALDAkNExAUExIQEhIUFx0ZFBYcFhISGiMaHB4fISEhFBkkJyQgJh0gISD/
2wBDAQUGBggHCA8ICA8gFRIVICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAg
ICAgICAgICAgICAgICD/wAARCAHCAR8DASIAAhEBAxEB/8QAHwAAAQUBAQEBAQEAAAAAAAAA
AAECAwQFBgcICQoL/8QAtRAAAgEDAwIEAwUFBAQAAAF9AQIDAAQRBRIhMUEGE1FhByJxFDKB
kaEII0KxwRVS0fAkM2JyggkKFhcYGRolJicoKSo0NTY3ODk6Q0RFRkdISUpTVFVWV1hZWmNk
ZWZnaGlqc3R1dnd4eXqDhIWGh4iJipKTlJWWl5iZmqKjpKWmp6ipqrKztLW2t7i5usLDxMXG
x8jJytLT1NXW19jZ2uHi4+Tl5ufo6erx8vP09fb3+Pn6/8QAHwEAAwEBAQEBAQEBAQAAAAAA
AAECAwQFBgcICQoL/8QAtREAAgECBAQDBAcFBAQAAQJ3AAECAxEEBSExBhJBUQdhcRMiMoEI
FEKRobHBCSMzUvAVYnLRChYkNOEl8RcYGRomJygpKjU2Nzg5OkNERUZHSElKU1RVVldYWVpj
ZGVmZ2hpanN0dXZ3eHl6goOEhYaHiImKkpOUlZaXmJmaoqOkpaanqKmqsrO0tba3uLm6wsPE
xcbHyMnK0tPU1dbX2Nna4uPk5ebn6Onq8vP09fb3+Pn6/9oADAMBAAIRAxEAPwDwjNBOFOa+
jPFvgX4efDHwhNqktk2sapKfKs1vX3KXPcqMDCjnkV86Md7s7dSc8cV9hh8Qq6coLQ5pRcdG
JgEUhUUcUFsV06dSSIrlwM9TitDV9Gv9B1N9P1CExyqA6ns6kZDA9wRWxoHgDxd4ndJNK0iZ
oHPE8o8uM/Qnr+Ga+oNU+Fek+K9E0m28Qb4ryyjRTNbMNxAXDLkjkE15FfGwo1Em7rr5G0YN
q58eCngV6n8WIvB/h27j8IeFNKhSW3w17eufMlZuyBj0x1OMdvSvK69ShU9pBTStcykrOwuK
KOKsWdleahdJaWFrLdXEhwkUKF2Y+wFbXS3EWtJ0HUdcW/OmQmd7K3N1JGvUoCASB3xnNZgP
4V9G/BP4ceLdA8Uya3rNitjayWrw+XI4MhJIPKjp071ta58Kfh7oB1XxdrsUhtELTG0WTbEu
eiqBg8ntnvXkTzKnCq4brpY1VNtXPljvR0q9rWow6nrFxeQWMNjA7furaBAqxJ2HHXjv3rP5
9OK9RO6MhSTTSSadjvWnpHhrX/EUxh0XS7i9KnDNGh2r9W6D8TUTkoq7eg0iJ9Fv18ORa+IS
1i87W5kHOxwAcH0yDx9DWcG4xmvqXwL8P7qw+GF54a8VWseL2ZpGjVgxQEAA57MCM1w3jLwz
4H+Gvh4eRZf2rrl2Ctub07wnrIU6cduOteRDMYyqOmld30sbOk0rniKgZyOtSZ9aaoyxb1p3
v/OvYjexifcvgacL4I0CI/w2EWD/AMAFdSWymQMA+tc34Ohjh8EaA0Y8x20+HOe37sV0nltI
uD8o9ulfAVL88vU71sQ/KeVP51A7OS2UX2qZY8fu8fd4oZFDEYJNZFHi/wAbyRp2ioWPMsh/
IL/jXinSvaPjnlf7DQ9czHr/ALleKsfzryq/8Rn7Bw4uXLoP1/MXJpMn8TSfjmgnisD6DmZ7
T8DkO7WZlUk4jX+de3RSkgq2CfTNeMfBLdHo2rPtzumRc5x0U/4160ZiUAKjee69a9WhpTR+
PcQS5swqfL8jQLOzBUcA9T9KmQgBQwxxxWVA7rcDc20jqDWkCNoOefpXQmfPs85+NkyD4foE
wDLdIpH0ya+bgBXvvx1mCeHtLhBx5tyWI+i//XrwIE+gzXk4p3qH6/wrDly9Pu2IR1qIqKmY
npioyrdc4Nc6Pppq56l4h+KHw/8AHWnXfh/Xbe8s4t5+y33lh1Uj7r8fMPpg8V4DfWwtb6a2
juI7lI2KrNEflkHYjPPNQ5xxnmjPPSv1qhhYUFyweh/NkpuW40KcUu0d6r6jdtY6bLe+XuVC
FGem49Bn8/yrl28XXn8NrCPrk/1qauJo0XyzeolFs9N0Xxb4l8POraNrNzahf4A25P8Avk5H
6V9PT/FG08OfC7QfEmsA3l/qMSYgiIQyN/G2OgA/wr4PPizUj0igX6Kf8as3/jrxFqcNnDdX
KNHZwiCBAnCJknA/EmvIxVXC13F2230No80T6A+JOueB/GsQ8S6FNJp+sqALmzuY9pnH95SC
VLD68j6V5nY2txqOo2un2cYe5upUhiQnG5mIUDJ6ckV5y3iHVW63AH0UV3fg/XHtrrS9bKCe
WxuY5mjJxvZHDY9s4ruwmJg17KlfTa5nJPdnVXHgPxXbJdvLpeBa36abJiRT+/fG1Rg/NnI5
HHIq0vgTxhZaqYLOASXUdrNeB7O5VvkibbJhlPLKwwQOa0b/AOKGt3MNtDJplvFJbz29xksf
nkikLhmGBklfLT6J71Dc/Em9+1mfSdMTTVjtpoYAJ2do5JZxO8m4gZ+ZQAuOB3NUp4t7xQWi
en/CvxH46tddntPEWsLPo9nbLNcRzTxPLEJEVomGTvIPmJ374612+teNtA1XVF8IaxpBuLTV
ERIgtxE0rh4/MUtFu3pxyD1zjjkV846l4/vr7WPEuqR6fDZza7awWpEMhUW4i8r5l47+V07b
uvFTa78QZtYu9G1GKxuba/0nyBCxvd8KiNFX5Y9gILbFJ+Y964amBqVKim429C1OysQXfgPU
LnxTBpfhsrqVvqEL3ljJvCGSAMRuYNjacgjnqRxWAdC1QWmn3Rt8RajPJbW53DLSIVDAjtgu
vX1rrX+J92vibVNdttA09HvIYbWC3kZmitYY2D4UDaSSwznI6nrUd145stQt42uPCx3Weo3G
o2zQXpRIWmZGKsPLOQDGMcjiu+NTExspRItExtP8F6/qGrajpkMEKT6dIIbkzToiJIX8tV3E
4JLYAx1p/h/T/GEd7q66BLcW1zo8Us94sU/lmNYyQ/GfmIIPAya21+IunRaxqt/D4WPl6rcJ
d3MMmoE/vo5hMhUiMbVDDkEHIPUVkaH451DRNe1XWxaQ3F1qdwLmYElUz9pWd1xzlWwVwexp
uVeUXePT8Q0Wx9KfDvVPFkvg/b4pzd6m4Wa3QGNWkiYHZkjABJVhzg+tcNrt1o3xb8IWQg0m
fTtamupLPTzIytvnjQSSRHByBt7kDkivPl+Lusx+dImk2ckskJhUTO7RJm6acsEGORuCDngD
3xVZviMUuFntNCS3ZdUvNUAW5O1XuIPKZQNuQBgMOfWvJjgqqm6ijZ36GrnpY5lfDesjVdN0
trJlvNSIW2hJG5yZGiwf7p3qRg+lasPgLXbrVrnTLebTJbi1hM8oGoQ4VFzuOd3bac+lRa14
yvPEOsaLquo2UZuNMtooJDG7J9pZHZy7EYKsxbkg5zk1oal8Rri81p9RTSETOlz6WDJcGSWT
zVYeZJIVBcruwOOgAya9ZzxCirIxtE+rPC+safD4M0eFpQGisYQcEcgYjDDB+6XBAPQ1q/8A
CTaWtxPamY77dJXmIwViEXD7mzgY54J7H0NcjpFlq974X0iHfbvbrZ2bRROzABky5cgDkncB
jp8oPUVrx6Pq5vtQuo54ka/SVZibl2dS+7bsbZ8gUO2OD29K+QnyuTOxXsaCeKNJeG9uxMwi
tSBK5AA5xjGT82dwHGeTjrVqXV7NY45HcgSglCcAthN5wCc8Lz0rAj0m9j0yLTDLBHGl2kq5
ZnIQSJIfmIG5iynsAAfar2raVPqVxHE9yE0/52lWNisj7lCbcjoMA5wec4rO8R6nlfxXMviP
XtA07S1M08isqKSFyWCMDnOMbSDmvM28M655dxJ9jxHbPPHM5kXETRLufcc8cdM9e2a9H+IO
rf8ACNa/bSQ6RbT3T2bwxGSdmhRCnknKBQc7V/vVwOpeLb3ULTX7VbOK1j1v7L56QyMFUwlS
xC/7e3kE9zya4KkaXM3J6n6PllbMFhKcMPBctt33v67ED+FtXj1Kx01ltmvb4oIbcXMZf513
LuG75Rgg84qZfB+tl3BW2WJIVnNw11GIijOUUh87TlgR16g1fuvHk1xr+ja4NOlF3pXliNZL
0tFtRAuFTYNpO1TnJpsPj2+PiKPX72zN1eizitpGW7eMTFDnLAAjaw4ZcEHk8ZqeWh3Oz6xn
FtIL8N/vPRfg/NDb+Db25aRVjN5s37gF52KoyTzlmAGPWvRH1iyWN2eVVVA7NuYbgEbY5Izk
ANwfQ1wHw3gvr34fO8UsVqLzUWmmMa48tRIrlYxzj7u0eldTe6DeNYSaZZyQjTtoZIZXc75P
O80u56tk9RnnNddJQUFqfA5rOc8ZUlJa3NZtc09dQWxZybiMOXVSG2BV3MGIOFwOeatxeJNM
jtGnNyrQb/KDZX7+Cdo55OFPTPSuffStTuNafUA6B5T+8zcux2gfKqYUbMHnPP41ek0TU7+y
lt7meMxzSrI0UczRKoVNgXO07gclj0+Y59q2SieU7nAfGOd9Ys9Dks4nW3WF7ovKPLGxnjjU
8/7TAEdRnmvN28H61HeG1kForrbC8dvtcZWOIlQHYhsKDvXGeua7T4n6jrWky3mg3z2l2uq2
duxZAw8h0lDMyZ6btuCPp6VxcHiqeHxKmtNZtuSzhtFSC6aJsRqF3bgO+OVII5/GvPqqi5vm
ep+lZRLNIYKCoRXLZ28/xOef5XdAVYqxUsjBlJBxwRwR7iomOPpVu/u2v9Rur6SCG3a4laXy
oFwkeTnao9BVJwcZOMVwWV9Nj7iMpunFzVnbU4/A9KTvjNG8Vc0rVG0rUo71bS2ujGciK6iE
iH6g1+wya6H83HK+KtSuIdIXR1JENxKtw4I6lAwX/wBDavUPh18JfCfibwXY61frM08yneBI
QMgntXlvxL8YXHjPxi2ozWlvZpBCltHBbLtjQKOcD3JJrQ+FU+s3/j3SNLh1K6WyhkMzQrKw
TCjPTp1xXx2LqOpUcnob2stD6Bt/gv4Ct8E6QspH/PRmP9a14Phr4Itx+78OWH1MCk/mRXXD
7oyaK4Lsyuz4Z8c+Hn8LeNtT0cqRFFKWhJ7xnlf0NP8ACNw5upbIAsZPmRRzk17H+0V4a3wa
d4pgj5T/AEW4I7g5KH+Y/GvFvBPiWfwh430rxHBGJWsp1kaNujr0ZfxGa7cPWdOamjZe8j6/
8VfCO48W+FtA13QIorfVmtIY7uGX5BIAgG8+jDv615n43+HkPgGyto9T16O81i6G9bO2T5Yk
7szH8gMCvqbTfG2kXHgWx8X6jPHpljdxo/75shC3AXPf8q8B+NXhyK71I+OtC1WPV9Mu9qTt
FKJPsz4wBx0U9vQ16mBxNaVRQm7L+tLinFWutzxrd700detW7awu7w/uIGYf3ug/Otu18L9G
vJ/+Ax/4134vNMLhf4k9ey1Z1YXLMViv4cNO72Oa2k8AZ+lel/CaLw5Pda9pviy6tLPT76w2
LLeTLCN4kXBVmIG4deKnXwu+k6XFqX2KOONmAXfyze5z2rzfx7rev/Frx/oHhnTNJgguo0Fn
b21qu2MszZLkduMZPoK8f+2PrUZxhBxtbV7/AHG+Ky76pGMnNSvfbyOsTwT4cj1K4j1H4n+F
rSxic7Jkvo5pJFHQiNW6+2a4HUNW8PQ6hPHY6l51qrkRySDDOo6MQOmeuO1fS8fgT4Efs8eH
bO6+IUcXiHxJcJvCtF57ueh8qIkKqg/xNg+/aq9n8fP2bfFFyuj638P2061mPlie702Dy1zx
kmNiy/UDiqhmNZavU85wR8xDWtLaRUS6BLHA+U1p8joa9Q+Pn7PekeGfDyfEX4byeb4efa89
qshlEKN92WNjklM4zknGR26eeW0+gJp1rLqF2kMs0Qk2u+ODW8c1jTi5VV9x24PLp4yTjCSj
brJ2RSJ55BOaTb7VtW8/haeUQwXcEkjcAeacn9aXV7S3to4jDEEySDjvVUc4o16qoqLTfc9T
EcO1qGGlifaRko72dz7P0GBbbwnpt3cSqkcNjEzFmACgRgkn2Ar5l8V+OviF8afFN/4b+G80
mmeGtPO2e8WfyFlGSA0kg6A4O1ByR69u3/aE8cP4V+DWkeHLCbyr/XbaOJivVYFRd5/HhfoT
WT8A4bX/AIUrA+nqGmfUJjelOSHAUJu/4D0+pr59xs2zwpSsjynUdO+LXwRns/EA1z7Xpssw
iLQ3TTW7vjOx0bGCQDg47HBr6o+Hfj+y+I3hOLW7DEcy/urq2LZaGQDJHuD1Brxz9onWrPS/
htb+GJ3H9q6lexXQtz96KGNX+dh2yWAHqAa639lvQW074TTao6YfVLx5MkfwqAi/yJ/GpqK8
bjpyZR+MzH/hKbGPbjZa9P8AgRrzPBxwa9L+Mn/I7xR9xar/ADNeD+L/ABLe6FcW8VmkZ81S
xLjOOa8Z03UquMT9gwWKp4HKqdetsl08zqyhXkc0hJHXivMo9a8danCJrOC4aF+jQ24IP0OK
k8Na9q6+KkstVuZnLFomjkP3W+nbkVq8JJRbutDkp8T4WrVjThCXvO13b/M+3fhTZyj4c2Mi
jG9pG57/ADmuzEEkco8wnZ3xWv8AC5IV+FHh1iiDNopyQPetrUvEnhfSFJ1LVrC2I5KvIu78
utd8KS5E2z89xkp1sXU5Yttye3qc2IYQqsic54NWlTy2DomfWrugeNPC3iZr7+yLpJUscedI
0exRnPIJ6jg1j6j8XPh9pt2baXVkmcHBMERkUfiBiq5YJXuZxwWKnN040pOS3VnofP8A8ZJZ
Lrx/hUJEVsijAPuf615uyuhwykH3r7u0m+8OeJbBdT0w2l9C/HmBASD6HuDXzR8e7eG3+JUa
wxJEhsoztRQB95q87E4flTqXufovD+dOpOGXSp8rit79vKx5NgUhX3zT8c5ppGOea865924n
D+XjvUdw629rJMx4RS35Cvd/G/wivtSsNH8UeDbH7QmpW8T3NpHgeXIyAlxnjae/ofrXkfxQ
8Far4F8MWx1y6tob3UW2x2cb75Ag5LNjgDoPev1aWMo+zck9ex/M/I7ni8jmWVpG6sSTXuH7
O+kGfXdS1dl+WBBEp9zyf5CvDe9fWfwJ0f8As74eR3TriS9kaY5HUcAfoBXyc3pc0k7I9H/t
mw/4SE6CZQL4W4uQh7oWK/zH61oV8w+KvG76V+0cdSWU/ZbKRLKXB42YAf8AIk/lX03FKk0K
SxsGRwGBHQisWrGTVjF8YaFH4l8G6nosgybiEhD6OOVP5gV8L3EEttdS28ylJYnKMp7EHBr9
Ba+Q/jb4a/sL4iz3cMe211MfaUwOA3Rx+fP41dN9C4PobEPjnUfEfgDQPD8rCOz0WIxBAf8A
WPk/Of8AgJAH416P4U8Dw3KtdP5gt9hy7NzJ7AelfO3hO78u8ltGPEq7h9RX1J8PmkuPMJkO
DaKBk8DOK6sfWk6NGEG0m2nbv5nuZbFKFWpZXja1/XoQeHrOwjvreTUELrJJ5cEQHDEdWPsO
n/6qu+IILe18RXN6YU8uFU2R4wHkI449O5/+vVK0dZ/GNpFEf3MMojj+g7/icn8an8ZXAm17
7LH0QAt7sQP6YFfJ3iqD8mfWWnLGR10cdfJFzxNczN4W0lLh9004EjH14/8Arisb9mLQre7/
AGi/E2p3CBm0uwPk5/heRlXd/wB87h+NaXjZgtxp9qPuxQZA+px/SqHwB1y28P8A7TGo6bdu
sUevab5URY4DSqVYD8QGFenhaj+sTh5L8DxMfSX9n06iX2m/vuaPxP8A2Zfid8Q/iVq/iqbX
9I8q6lxbxySSZihHCL93jA/UmuM/4Yt+I3/Qd0T/AL7k/wDiax/jprnxd8AfFzWLD/hN/E1r
pl1M11YMmozrE0THIC4bHynIwOmK8wHxX+KbsEX4i+JmJ4AGqT5P/j1eofLn3x8O/ht4i8Lf
ADVvh940vbTUI/JuYrd4GZgkLqTtO4DoxJFfnbqji5XRwTx9mVD+DsK+nE8D+PoP2bNT+IXj
r4q+MNLvngeS302bUZdjoTtRZFZskvnpxwRXyzMxVNNZ+AI88+nmNUSOijKykujt+Z13iPwZ
Y6VoR1KxuJy6FSyyMCCD6YArS0e/n1HwhaSXDb3ilaLcepAHFReKvE+kXnhprGyuRPNLtGAC
NuOvWo9Lil0z4fR3E6lS0ryqDxxt4/lUYCUlUhKpvf8AQ+rx8KEalaGC+D2ettr3R03jcX/x
g+Pdn4a0uX9xawx6ekh5WGKJd0sh9gd5/IV7F/wqPQ9N8P3GnfD7U9W8P675eINSjvnU3jgc
JMoIUKx6YA2k9+ay/gT4FuPD3g+68VanEf7X11N6bx80FpkEEk9DI2PwA9a9QeW7tdPv76wt
nury2tne2gQZMs5G2Jfxdlq5S97Q+IctbI+CA11qXiZRrNxPcXE04SeSWQu7HODljnJr6j8N
/EbX/Cnhqy8P6THZrZWUflxiSIsxGc8nIyea8wvvgZ4j8O+KfCyajqVlenWLwxv9lZmaGRAH
cEkDPHccVzPjjxNcRXj6PYytEqD986nBJ/u1jVUpSUYs9PDSpxhKU1c9S8SeMz4k1sX2q3lm
l1sEe2NgowPYk8815J8SGzqdkv8A0yJ/WsjT/CGu6jClykAjjfkNK2CR6461c8dQtbXem2ry
+Y8VsFLeuDWcKUI1Lp3Z6FfHYirhPYyuoK1keo+FHSw8F6NFIdvnKAPq2SK8z8WxHSviOboD
CPIk4/HGf1BrtvEtydG8O+HUHBhmt89vurzWH8VLQCbTtSQZDBoyR+Y/rXLQ/i3f2rmFV2gr
bxsz9CfBug6ZrnwZ8P6Xq1qtzbNaRsUJI5xwQR9a+XfG2kWmg+OdW0iw3fZraYrGHOSBgHGf
xr6z+Gcqz/CfwtMhyr6bAf8AxwV8r/El9/xO8QN/09MPyAFbYuKUF3PsuC606mOrK/utN26X
ud/8EfCemeJtP1ldXE8tqkkYMCylI3ODywHX+Vcx8XPBun+DvFsMGlK6WV3D5qxs2djAkEA+
nT869M/ZzTHh/W39blB/47XOftFOD4p0ePutqx/Nv/rVnKC+rpno4bGV/wDWapRUnyvddPhR
Q+AWrXVr47m0pHJtr23ZnTtuXkH9TUP7Qq4+Ilq2Otkn/oTVH8Bo9/xOV8fctZD/ACFWv2iA
B48sDjk2Q/8AQjWcm3hde5deMY8TLlVrw1+48ZBFIWxQSR0FIqPLKEjBLHpXmpH2M5WR9faP
4s0HUfBNp4n8xdM0mSMEG42oIxnaAcHA54618SftM30F38W3+ya0NUgNukqMhBWIMOEBHBAA
z+Namq+NL6+8BaN4RUmOy0/fJJz/AK1y5Iz7AH8ya8Ou3Opa6+GCiaXYrHoBnAr7rEYT6tG9
92/uP5uU+YpwQvcXEUEQ3SSMEUepJwK+7vDOmppHhiw0+MYWGFU/IYrw3wb8DNTsfENpqmr3
sL28DCVUiH3iOmc9q9U+Jfi0eC/Alze20yx6hIBDaAjOXPfB9Bk15cnfRESd9Ecff/ATStT1
u81S91i7kku5nnfGF5Yknt716vo2mjSNFtdMWd51tkEavIcsQOBk18f3Pxe+IVznd4jmjz/z
yRV/kK6b4ZfFfVbLxiqeK9bnudPu18ovOxYRNnhvYdj9aHFg4s+qa84+LvgW58beGLdNNWP+
0bObfEZG2gqeGGfyP4V6HDPDcQrNBKksbjKuhyCPrVLV9c0jQbF77WNQhs4EGS0jYz9B1J9h
WaumZq6eh8ieK/A1/wDDx9Gub65WWe5LM4jHyrjHAz14NfQXw9uBH4MvtSU5C2yhT+B/+tXg
nxV+Ia+Otfh+xRGLTLIFYN4wzk9WPpnAwK9N+Huu7fhRDpqR7pJmKvIT91QeAPyqMXV5KScu
jv8AgfRZRCdWcqUVva/omjq/CiGXxPanqVLN+hqtrE/meI7qYnP74/oaoQ3cto5khl8pmUru
BwcGqz3Ea/xZPtXzHO3TVNLrc/Qo4WUsQ6q1VrHX+K9T0y7nVbWMTThAjTE/KoznA9/evDfH
732l61p+v6XcPbXtkyyRzRnDIQeCPoQK9BZNSnt2eytJTxw/llgPyrg9Yt7qd5ItTDSbhtOe
mPavo8ooSxOIlUm0tNj57O6H1TBKjGLave+9vU9r0L9qD4d+M/DUGh/Gfwj9qnQANcx2qzwu
f723IZCf9kH8K0rD4m/smeE7kar4b8Jtdagh3RrBpzySBu20zEBfwNfNUejabERts0P1Gaux
wxRjEUSoP9kYr6qGVSfxSPgHUPYPFOs/Eb9p69FhpNnF4a8F6dMHcXUvJbHDvjliATgDgeve
vC/iZomj6F40t9F0S8F7p8EEaJcK2fN5OW49Tmu/0zxjfaP4G1Pw3p+Ym1KdXmmB58sLgqPq
evt9a4DXdB1bUtQsbmytGmiSJVLAgYIY+tcGMwn1Zc8npey+49LBwlXUoU4tvTbXqTeIvBmm
2GgSajYvKkkIDEO2QRxVG61ue8+HMQuW3zJciIMf4lAJ5/lXeeIbS4vPC13aW0ZkneMBUB6n
IrkLLw3cL4NkstUt2glNzuQ5BI468V4eFk6rUW7yvofaZrgnhas/q0OWDp62Wl/8z6w8BfEH
/hP/AIaSa1/YselyPffY5FjkLhvKiRvlGBtXLjC89K6O01J9MsdQna4is7UQFrm6lOFgiHJO
e38z2r5x0rVvGv7Pgu/Dvinwz/a3h67m+1QXEEpQCQqF3JJggZCqCrDPA/HgfiL8YfEHj+Jd
MEEekaHG29bG3YnzG7NK55c/gAOwrucbs/OnG7ue8fDfxVH8U/2iFvLKJ4/DXhmxmNkkgwzu
5CGVh/ebLHHYACvl7xREbTx/qcVyMiO8YMPYN/hX1D+yHo/keHPEGvso3XFwlspPoi5P6sK8
n+Kng57/AMYavdaeB9qjupVaMnAkG84/HFZuajKzO2lSlOD5ehr20sM9rFLbsGhdQVK9MV5z
43i+0+MNPt+vmKifm1ZGlw+KdO1OG3tobuI+YMxkHYeec9sV1GrQ/afijo0J5HyE/gxP9K51
H2c736M9WVR1sPK6tZr8zqfG3hvUPEVpaW+nywR+S5ZjMxUdMDoDVTx1p0svgBBPta4tBG7l
TkZA2nH51mfEXxDqml6paW2nXj24aIu+3HPOB/I1oeF7yfxL4AvIL6YzXH7yJnbryMr/ADrj
ipxhCo9kzKThKcoLdo+0vhbr9xpX7O/gq6j0m+1WaTTo1WK0QMcgcZyRge9eK614H+IOsa5f
6vP4VvVe7meYqEzt3HOPwr1b9nrxct98CPDsf2FkNjG1kw38kxsVz079a9aTXbZh88Mq/gD/
AFr0atONXRs6cozqplXNKjTTk927/wCZ478FZNS8LG90HXNC1G0kvJhJDK1uxTIXBBI6dK4b
4o3Gs+NfGX9o6b4f1Q2UEKwRF7RwWwSS2Mep/SvqRNUsXXdvZfqhH9KcdR04RtIbuFUUZJLA
ACk6KcFTvodNHiCVLHyzBUk5y83Y+WfhTdT+DfHIvfEGnXllZywtC00lu4VCcEE8dOKvftCy
RT+LdHuYWDxzWO5W9RuJBr6Xg1HTLsf6Ne20+f7kit/Kvm/9o1VPizRmBBBtG/8AQ65q9NU6
Dinoe1l2ZvMs6p150+WVmnrpt6HiJ69a3/BenDUvGFnakZDCQn8EasGvRPg3Zm7+IkZxxFby
N+mP615dNXmkfe5lU9lhKlTsmeCyIJI2Q5AYEZFcxN4TCSCSzuyrA5Adc8/UV1BpOlfr1bD0
638RH85ptbHW2Xxn8YaVpSWt54btdSljXaJ4pimfcrg5/DFeU+OPEvirxRqyX3iSGa3AX9xA
Y2jjjU8/KD6+vevYvBPjPw94YkVtU8FWWryA5Nw7t5g+gbK/kBX1DHq/gvxD4AtPEWsafZw6
PcRj5L+NCI8naF7jrXy+NwyoSXJF2ZvCz1PzOxR0r6P+L3wo0Ow1N/E3h1LeTQL9/kexYbLd
8fcIXgD0rxubwdIzYs7kMT0Vx1/KpWDqSp+0jqik7y5VuY9l4g17TY/L07Wr+zQ/wwXLxj8g
ailuNW1e5BuLi6v5iesjtI365rvNH+HUahZtXn3nr5UZwPxNdtZaVp2nRiOys44R6gcn8ete
PUxdODstT6/BcK4vEJTq2gvPf7jgvDfw1/tXTru91rWV0kxL+5tvIaSSduw7BR78/Sux0nRp
dL05LGO/lWFSTsQ45PXnrXZQeGNUeBLm6WLTrdxlZb2QRBh6gH5j+ANdP4R+Hun+KNRltY/E
JdLdPMuJ4LVjDEo9Xcr6ccVyyxNWp7sUkn/XU+moZTlmXxdWpJya3etvwOQ0HwzdazNK1uqx
28C77i9uWPlwr6sx/QdT2rSm1LRdIJt9Cs0vpl4OoXkYbcfVIjkKPc5P0r07XvCEniXwdHH8
NtQtrvQtOz51kmUnllA5dyfvE9gce1eD3q3aJ5FtG32t5FiRMcli2MYPesfZTlUjBbvqejQx
dCpRqVpaRh9haNW/m8322Ne58T61nzrjXbtMdP8ASGUD6AHA+gqTw6IviD42sdCv52b7QCr3
OwFiFBPJ7njGTzTIPg/8UJLqO4ufBl3cqGBMczBQw9DhgR+Br6A+HOjaxpk0Nld/ChNAJGDe
28iOB/vbjv8A1Ne+stp4ePPKfNLydrfqfE47iede9PDU1CO2qu/8jwu/+BfjWPxPdabp9os1
jG2Y76RwiMh6Z75HevOtZ02LSdXn06K/hvjbtsaaDOwsOu0nqM9+9fevibwzrGs+FdS0rT7l
7K6uojGlwCMoT/j049a+ZLfw3oHhrwPNN420MNc2dw0ExSMmVmMm1du0gtnIx7V7GGzGXJzV
emll+Z8bKCb0PFvz+tW4dRu4IlijdQi9PlFehXVl8LZclo9a0k/9NbWdQP8AvtT/ADrGk0T4
f3DldP8AiFaRP/cuV2kfyrpni8JXSjVWnmjWhWr4aXPQk4vyZzX9q32c+cMf7opj3tzc7I5p
dy7hxgCuqg+HOoaikkuha1pGrxx43fZrnJXPTIxgdD37Vj6n4V1zQZrdtVszAksgRW3Bgx/A
1dOlgb3pRjc2q5jjqkXCpVk0/M+5b6z07U9NOnajp8F5aSoFeK4iEisMdweK8W8Q/sz/AAz1
i6e5s7S70dmOWjs5fk/BWBxXuvlYjXJGcVDMRGhwdx9q+Pk2m7EWucp4H8GaL4B8Kp4e0NJh
bo7SM0rZeRm6sf0/KvMvFHwo8Ran4i1DVbGS1eK5mMioXIYZ9eK9wUM0hYEAdMZpRHk4JC89
c1jJc250UqsqTvE+ONRsbjS9UudOulHn20hjcKcjI681xOtaJrMviC31rSpoY5YY9i+Z1zz/
AI16V4yYHx5rrA7s3svP/AzWCQp6mvN9tKMtD9Vo5Hhq2HXPf3knv13PLtZ8PeLdWu1ub8R3
EqrsBVgOM5/rUFhpPjjTT9j0y3u0M7geXByXboOB3r0HWtcstCWFrxJSsxIBjUHGPXmum+Hs
8/iDWrDV9I0fUtQ0+zu4/Plt7R5BGQQ2DtB5xXZTr1ZJWjdHz2MybLKEpxddxmujZ7N+zhpm
s6T8KHsPEOn3mnXiahMfKuomjYq207gGAyCSea9rhEY5GG9815RrHxw+HvhnU/7G1u71G11B
FU/ZpdPlEgDDI4K11UXxD8GNp1vfNr0ESTxLKiscOoIyAy9QeeldctNWfCqLl8Op1ksjOCNx
Arm/G9ybT4e62/pbOAfqMf1rCu/jB4Itgdl7Pct6Qwsc/icCuG8ZfF3SNc8LX2jafpt4r3Kh
RLNtUKAwJ4BPYVjOa5WehgcPN4im5LS6/M8jSaWPHlyumP7rEU+e7vLrZ9pupp/LGE8xy20e
gz0qvn0oBJrxLvY/d1CF+ayuOBzzXr/wGtWk8T6pdD/ljahc+7MP8DXjy9TivePgDDttdeuu
PneGMc+gYn+YrbDq9VHhcRVeTLKr72X4o+U80HrgV2Xw38Paf4r8Zp4e1FzGl5bzLHKvWORV
Lqw/75/ImrE3wl8eJ4gudHt9AuJ/IfH2kLthZezBzxyPfNfrcsRTjJwk7M/BLM4TGK6PUvF2
p6l4Q0jwuW8vT9ODNsB/1rlidx+gOB+NZOp6fJpep3GnyzwzSW7bHaFty7u4B74PH4VUyBxV
uMZ2k+gK+yJYXuAWgt5JB5w2sqsQGHofWuhsNPS0QM3zTEcn09hUWlWPkRefIv71xwD/AAiv
RdP0Kw0HSYfEPiqIyGYbrLS87XuP9t+6x/qe1fDZvmUq83Qou0Vu+/8AwD9RyHKKeBpRxeKj
epL4Y9f+H/IydM8OT3lkdUv5003SVOGuph98/wB1F6ufp+JFWH1+y0r9z4ZsvIYcG/uQHuGP
qv8ADGPoM+9Zus63qGuXguL6UbUG2KFBtjhXsqKOFH0rNr5lyS+E+2jQnV97EP5Lb59/y8jT
06x1XxP4ggsbfzLy/vJAoLsWJPcknsBXsXxDnsfhx4Btfh9okgN9fp5uoTj7zL0OfqRjHoK3
vg54TtfCnhK68ea8gimlhZ494wYoRznnu2PyxXiGs32seO/Gd3qEVvLcXF5KTHGoJ2J/CM9g
B3rq5XSp3+1L8j5720cwxrgtKNHfs5f5I9Q/ZwNz/wAJDrgXP2X7Mm/03bvl/TdXmPj2W1X4
vzvZFfJ/tpCu3pkOM/rXeReLNN+Gfgmbw94euor/AMR33N5eQsDHbHGNqt/ER/PP0ryW10rV
9X1S0uNPsri/NtdxSziJS7AFx82Byee9dmDaVWlSfRnm42lOUMZmFrRlHlXntr/ke+ePvjJ4
18OeNtV0fR4dHFnYhAv2q1kkdiYwxyVlUd/SvcvD2oTav4X0vVZ0VJby1jndUztBZQSBntzX
yV8V8/8ACz/EuRg/u/8A0SlfVXgn/knvh7/sHwf+ixXcnqz83aVkeD6z8cvHVj4q1CztrfRP
sNtfPbqj2kpkKLJt5YSgZx32/hXLeNtPu5/CPicpdrDJp2q3V8plUupEM7SKmM9DgCuc8Sf8
jjrf/YVl/wDRxru/isg0/wALeNkA2+cZl/7+4H/s9XB6NDaSsUtV8Tanpnw8sdbS3t5tTuhb
II3ysZklZV7HIGWrPvtc8X2E9t/wkHgi21GxkYrJJpkjXLxjHXy2QcZx3q/4psNIl8G6fY6z
ry6FFFJA0Vy0iJiVBuUfPwfu5x7Vy91oR0E+FrnSvGGs6i99qkMTyNqLvDPGdzMdgO3GB24p
iNvwDFHNr/inVrfSJ9LtrueFIoprbyCQkfJ2/VjXP/Fq8D63omnA52Eyke5YD+lfVHh/wfoe
oaHaX88crySplvnwM5way/GPg/4XeH9Pm8WeI/D0F09uFRDIWdnbPyoqk4zmtqFaNGfPLoS0
5aI2VSRogwTAxSSI+FKgHB5CivHZvjzrf2hm07wtpFtBn5UmLyOB7kbR+lNH7QHi1W2jRtEB
9Asn/wAVXkOvSb+I7Pq9W2x69Jb3EsMnlwyA7T0U15+L68XgXUv/AH0azbL9oXW47gf21oFj
JZHiQ2jujoPUbsg49OK82+Nd34xj8KW0XhGC8dLiUrdPZIzSqmOANvIBPUiuijKE03F3MqkJ
w0kjqdXl8B213LJrV1pcNxIxZzNMqsWJySeaj0/T/AWsg/2U2n3mOogmDEfka8S8EfAq71vS
bjVvGU13p8kqnyLfGJQf777un0rxiO5vdF1d5LC8lt7i2kKrNC5Q5BxkEVo6cHukbxx+Kivd
qSXzZ75+0B4d03S/DGlXWn2wiJuijkEnIK8dfpUfgLXNY8PfskeKNR0PUrjTrweIrZBNbuUY
KVUEZHrVPxh4iuvGv7OthrN+Aby2vRDM4H32AI3fiCKh8Nf8mb+Kf+xltP5LTilHRGFepOrJ
TqO7ZN+0vctB+0ebpmO5bOxck9/3S5rQt4Zbl1SFdzMM9cAD1J7CsT9qb/kvNz/2DrL/ANEr
WzoE32jwWLvPzyrAjH2IJI/NRXJitEpHrZPB1qvsV1aLi2lnna+qwhuhIjkZR+IXn8M1FeWM
9nt80KySDMciHcrj2P8ATrWhbaO9x4fu9XFwiLbMF8og5flQefbeP1pYf3vhS+V+RBcROmf4
SwYN+eB+VebGbbs1ufbYvK6NCk6tKbbg1e/yMdTlQT6U76UxMbB+VLjGa5Hufb0pXhF90LnB
6V9EfBGFYfBV3OwI867JB9cKBXztmvp34RxeV8ObLcBiR5JOfdiP6V1YRfvLnyvFlTlwPL3k
jyf4Y+N/AcGvadplr4L/ALN1SeQRR3iSeeSzDHLOdyg+3rXuHiq9t73S73w3Y6/b6XrN3bMI
N8gDjdkAgHnnpxz6V8U6JqZ0bxBYasib2tJ0mC5xnac4qTxBrl/4l8QXmtajJuuLlyxA6IOy
j2A4r9DrZaqlZTT0+/U/Go1LKxBrWkajoWs3OlatbtBd277XVu/uPUHrmnaTafabjzHGY4+T
nuaqyz3N00azTSTFBsTexbA9BntXo/gLwlP4j8R6f4ft8jzW3TyD+BByzfl/Ssc3xcsPQVOP
xy0/zPouHsDCvXeJr/w6er/RHSeEdAsbHRZ/HHiWHfplo2yztTwbyfsv+6COa5TW9Zv9f1ef
VNRm8yeU9uAg7KB2AHauy+KuuW134jj8N6UBHo+gr9kgjXoXHDt7nIxn2rzyvz+o+X3F0/Fn
6xl8JVV9bqr3pbL+WPRfPdhXZ/DTwg3jHxta2EiE2UH7+6P+wD938TxXGV9U/C3RrP4f/C2f
xNrJEE13H9qmLdQgHyL9Tnp6mqw1Pnnrsjmz3HPCYVqn8c9F8yn8bPG48OWWn+GtMit5JZMS
ywyxh0ES8KpX3I/8drw6b4ieK5Lnzob+K0XGPKtraOOMj0KhcMPrmszxRr934o8TXuuXnD3L
5C9kUcKv4DFY1OtXlObaehOV5PQw+GjCrFSl1vrqz6N8LeHvDXxb+H0tzeaXb6fr1sxha6tE
EeXxlWKjgg55H5Vy3wrjh8Maz4i/tq4htBZultJJI21Q28jqfU13v7PVjJZ+Bb/UZhtjubkl
Se4VQCfzz+VfMvxH8QNqHjvUPss5+w3N8bjavRyGIVvyz+derhsOq86d9Gz4rG4mdKGMw0Xe
mmreWuyO8+LJB+KPiYg5BMfP/bFa+qPBP/JPfD3/AGD4P/RYr57+Nfhe80zxInipYGk0nUre
JZpgMiCZVC4b0DKBg9Mgj0rF0T4s+OtA8MR+H9OvLCW1iTy7e4uLdpJoU7AEOFbHbIOO+a6N
mfHW5krHNeI/+Rx1v/sKzf8Ao413HxwmubnxHH4P0/T3urjWpEmdlYKIo4mhZyc9eD29K5Dw
d4dvvGHi+z0izEtzm4We+uSciJA252dv7zcgDqSfTNdX8Yp/Dg+LbPc+Lr3QNWsYPLjMEQZC
kgU85Rh/CO4q6cZS2QTdjL+IsReXw5LcaTc6lp1tetPdR28PmkKInUZH1al8MeDfA1xb6R4m
0KwuYo1AuLVXupiq5BAPls5A4J7VmJJqd9bSW9h8WLG6SVChWezi3YIx1BBzXc+HLGDSvDWn
aTBcpcrZwJD5iEYbAxmrcWt0SmelT+NG8GfCiDWlsftzJci3ERk2feY85wa8d+IXxRuvHujW
WlvoqafHb3QuS4uDJuwjKBjaP72fwr1/wlYaB438Kap4e1WD7Xb2N6okQOVw+0MORzxmuD+M
fw/8LeEfDelX2g2L2txNfiF2MzuCvlSNjBJ7gVw4qNTldnpY6cO6fMlJanjdbuh63pOnaZe6
brPhS01u3upBKsrStBPEwGPldRnH/wBesKux+GPh7SvE/wAQ7XStZgae0a3mkMYdkyQBg5BF
eJhub2iUep6+I5eRuXQ6P4Yad4F8S+NH0+XwlOjwWr3kbXOovOgKsoxswoP3u+eleMfF74wa
xo3iO48L+F5RZtbYW4utgZyx52rnIAA79a+2NB+HXhLwnfzapoemm2u2gaEyGZ3+QkEjknuo
r4U+Mvwq8Qz+LrzxPoFlJqNteHfNFFzJE/Q/L1IOO1fQ0ouCszwqk1J3RznhKX4r+NrXVb/T
vF91Fb2EZeZ7i6dQxwTtUAHnAPoK8nYlmLMdxJySe9emeDdF+K8FtqOheHdKvLW21JPLujPE
I0AwQTufocE9Oa4LVdH1LRNWm0vU7R7e7hYo0bDv7eo961Mj2uDTwP2SZHC/M1yZyf8Atpj+
VQ+Gv+TN/FP/AGMtp/Jam8K6f4r/AOGffEtrrMBg0pYd1hHIm2Qndlm9dvpmovDfH7G/ikf9
TLafyWl1NpL3Ish/am/5Lzc/9g6z/wDRK1ueHYGi+G2nyEYE0du49+JB/Stn9oT4T/Ebxb8X
5ta8N+Eb/U9OksLRFuIVBUlYgCOT2NT6bol/b/CzQtPubVodRgikhktyPnDwTOHXHqN5/I1y
4pXps9fIaihjqbk9LlnT/wDknup/9dD/AOhQ1l23/Ir6r/11g/8AZ6rR6leQ6XPpiOBbzMGd
SozkY79R90flVvy2tPCU7Tgo19PH5Kt1ZUDbm+mWAz9fSvJg7yXkfpOY0/ZYas5P42mvw/yM
RDgEZ7078ajUDc1OyRweawmveZ7WBqc2Gg32QtfV/gG2Nt4C0SNRybRHI/3hu/rXygCSQBmv
sLSES10HTrXacQ20cf5KBXZg17zPj+MKn7mlDu2fBDd9v3c9TTgSAMim3ENxbzvbyKu+M7Ww
wYfgRwaaC+Pmav1RSR+S2NfRrfzroysPlj5H1r6a+CNjHpng7xT4ydR5kETQRMR02pvb9Sv5
V876Osa6epR1ZmyWwentX038GWh1r4ReI/DUTgXheUbc8kPGAp/MEfhX5/jcQ6+Ok39nRfI/
TfqqweRQUftuLl6NnzzNK89xJPISzyMWYnuScmo6lubeazu5rW5jaKaFzG6MMFWBwRWhoXh7
U/EWoC006HOBukmc7Y4V7s7dAK+fs27dT9CdWnTp87dopfgdN8LfBr+L/GcCTof7NsyJ7pyO
MDov4n9M16x4i12y+I3xL0/4e2Fzt0KzYyXbRNgXBQfcGP4R0/8A1VwOseNNN8J+E28FeBpz
I0v/ACENVUYMzdCE9u2fTp6151o2s6joOs2+r6XcGG7t23K+M59QQeoNdaqRpJQXzPmKmCr5
jUli5e7ZNU0+j/mfn2PpT4ral4G8KeCLjwxFpln9uuIdtvaxRKDH6SE44+vU188+FfC2p+Ld
ci03TojtJBmnI+SFO7Mf85rb8R+P7fxZdx6hrnhezn1BIxGZ0nljDgdAVDe9YN3441L7L/Yk
F5BpFlIQGtbVREp93b7zf8CJq5fv6nuq9uiROBoVcuwjhN8s5byk1Zenf8D2Px58QtI8LeD4
vh/4LnWZ4ovIuLuJvlQfxAEdWJJye2TXy5rb41RTz8iLz6cmtjWbx9KvTaAwXB2hhLFKHRgR
2IrmLq4e6naWXG5vTivpMrweIVb29WNo20Pks2xWX0sE8JhZ883K8n3+Z+k+jX2k694ctpbS
6tdStJYVDGN1lRuOQcZFYcvwp+G89w08ngnSAxOSEtlVSfdRgH8q+BdG1zWtFmNxo+tXOllT
lpIpmQfkOtelWX7SHj+1smtGuo791GBc3CBG49l60YujHDv4r+XU+QheR9pWGmaJ4e0/7Ppm
n2WlWic+XbxJCg/AACvhr45avpviD4wapd6Pc/bYlCQs6L8u5BggHvyOtZ2p/F74ga1JIL3x
JOinPyQhUH0zjPf+tcdcahgOWlOWBBBxz78Vz4bGqhJy5bst0m+pX+yXBJzbyKB1LLtA/E1K
hu7YeZDqQiYdPLlII/Kq1nqTrcOgiBjbIwQKsSrHMrSZZG5J+YYz/nH/AOrNbVM4qyfwopUI
9z2j4U+M9f8AC3w48XXljeIL7+0LNvNnxLkSCRWJyevyDrS+J/iF4k8YWdtZa9qdrNb283no
scKxndtK9QfRjS/sz6poOn+J/ENj4jvrCOzurSORft7oqFkk4HzcZ+c/rX0o/iH4QR536t4V
yOuJID/KvOrueJfPzWv0Nac40t43Pkbzof8Ansn/AH0K0dC8Sah4a1uLWNFvYILuNHjBkQOM
NjPBPtX0+/jD4LoMtq/hnHt5R/kKjHjb4LMxCap4ecj+7Eh/9lrijglB8ynqdMsZzKzicd8K
/iZ4q8WeMrrSdavrW5tU06W4AigCEOrIByD6MaZeRNDDNdLhlVS5HTtnFem22s+BVtJLvRn0
9TLEyrLaxAbge2QPXFeZ6q5j0G+LKciBzkN/smupylCK967MKajUqJWsm0eZx/FSyLbZdInX
/dkVv5gVKfiD4XuZVlutLlMg6M8KMR+Oa8lOCSeaPfNcaxdXufor4ewMl8LXzPU/EvjTw/q3
hDVNOgeYSz2zoitEQCccCvJfh143+G1j8JNb8AfEBNY8u+1NL1X01VyNigDknjkVO2SME9aT
wZ8EtP8AGFzfNPrNxbCIqQEjByWz6/SuijieZ++fP5zkqw1JTw+qW936Hb6B8Wvg9oGvWGrw
+LviXeGzkEi213fNJDJj+FkLYI9q1dQ1iLxH8N4fFOmebFFJrV5cwMQVdUkmdlzjoelZQ/Zc
8PgDPiO/Y98RpXsPgvwbp/gvwfD4eRmv7SJ2bM4BPJz06VvUkpRsj5ei3Tmpniqa9rEvLWtr
cy/89pLCKSQ+5Yrkn3Oay9Rub6a8aTVJJmuCAT52d2O3B6D0r6Yi+x7RHBEixg4+Vcd68E+J
cxl8f3m1shFjQf8AfIrgqLkVz6vK28fW9lLRJX7nKGQBie2KerbhkVWYs/TmpogQuMVwy11P
0bCw9jBUou6Re02L7RqtpBjmSZFx9SK+vQHSNVHG0AAV8qeD7f7V430eHH3rpD+Rz/SvqrDn
huT613YRaNnwvF8/3tKHk2fA+cinsjIqlkKhxlSR1FTWGmalq1wLbTLC4vZj0SCNnb9K9rl8
FW1r8AmufGdnPpV3pcryQ3CxeZIiOwABUHJUk9O3Wv0avioUbcx+bqLex4cjsjbo2KsO6nFd
D4d8beJfC2ppqWi6i0FwoxkjIYehHcVc8XaR4W8H+HLZ7qXXG1W9P7o3+my2MSqOSwDjL9hw
e+an0TVbK+s/B+g+FfB+gavq+uPNbPe6lJLhZ0bOzAYKPkaM9P4q461fCzjzyipfmdNOvXpp
whNpPp0NLVvjDq2uTfatX8M+H7q8Iw1z9lZXb3Pz4P5VjX/xE1jULQWU+I7MHP2a3xFFn12q
ACfc16PNDrHwp1/SH+LXwy8JXnhvVLgWxv8ATrYE2jnoWznI74PUA4NfRGpeFPgxpf2eLVtE
8JWBuceSLiK3hMv+7nGfwryan1Kb/h/iehQzTGUElCe211f8z4e/t1hGsjWbhGyFYng461DL
rsrDEMKp7sc19h+L/hJ4L13QZNF0CzsdNVi00ctuwxDNwMgZ6EAAqMdK8d8Q/s96j4c8My3M
Iudd1RxhIoSkEcfGSx3NlgPanQw+XbuGvmdtTiPNJR5fafckeJ2+s3sWoQ3kV1ulgcOg4Kgg
5GR3qpczTXd3NdXMrSzTMXd26sSck11PgX4Kz3fjfwLHe+I7G5tPFUM1y0dhKHltkVCxDA8Z
xxn1yK9w+KHw+8D/AAi8E2Ot6ToUOt38upQWZGqyNKm185O1SBnjvXfTxmHpx0hZ+R4VWpWr
S5qsm/U+YtvoTU0dsChuLhzHAATuPG4gdB6n+Veo/Ga20bTfiNrTWem2tpaafFbW0NpaxiKM
yNEHJIXsAT9eK8gku/theWRsN2A6KPQAdKzxeZqEeWmvef4EQpX1Ykl0zuyINsYyQm726k/5
79KVL0mIx529c5PQf5/yay2f5mBb15zUJaTfncfrmvnJNzfNJ3Z1Ky0Rrm+YMcyEgZPv/n/P
eqkl++7aQGXPTOaYsbMw6k8jk9f8/wCelOmhaMgEjHJIyP8AP+c1KSC7LUN5tQsUUcHuOmfW
ke9/dOcnLZyMj1/z+tUdm88s3sB9f8//AFqtpYPIm4ccZ643D2/z+opWXUabKbSGTdtUgeua
ZMBHECHJPfp61qxac8zMFJIGeDgd/wDP06nrTxok8xZlUuRxhQDzn/P8qOZBZmVbSlIxkZz2
IrUsLtxcqoX5fw9aie2a0hD+VkdMnH+f8+tRR3sSESMD5gOSeBjmk7PYex6h4S8YXfhS/jKl
5LR/9dbZGHBPUc8N9P617nqWpW+peCL3U9PmWa2ltXZWB/2TwfQ18lw6qs20soJ6ZwM9f8/y
rqtL8VajpGn3MFlc77O7jMc9sx+XDAjcPQj19u9Y2aVmb0nFVIyfdCHKgnFMjmU4HehZFeJX
DblI/L2PpTQVC/KRiuK1tz9chVjNKdN3TJixboRmvWvhIjpa6jKQMGRV456D/wCvXjqzZYrj
OO9e1/CNiug3LAhd9x3GeiitaS948XPqi+pS9UemIZNu9Nrrn8qtpdPtEflE4+83tURjikYb
sIR/F3qFbiWNJFDrLGDjPQ//AF67j80GkyvdSxwhQuPy9hXzt42keXxxqjbvuzFfyAFfQVrd
kr5aooIb5mJ5zXzfr85n8T6lI/Ja5k57feNc2I2R9jwvH99OXl+pmhcDJJqUbRj5j+dNXb06
07txXCz9FikjsvhlCZviRpnzECPzJD7YjbH64r6VE7A4ZmYe9fPfwgjB8bSTkD91bPg+hJA/
lmvd5LuIfKZMH0Br0cMrQPzLimfNjVHsl+p8Qafqeo6ZP9o06+ns5f70MhQ/pXrtl43vNb+A
/jGHxVqzXUkSpFbtIo3sSMqvAyeUJyc14xtbbuwcA8nFdT8PtBt/FfxB0Xw1fTTR2V/cBZfJ
YKwAUnIyCM/hX3+KoQqU3zfefDxbTPTdW8TfDL4gXJ8P3tzb6lYSNc3881mkpawhWBCZ3aXG
2TdGEwh24c8ZxXlmm+ILGGz0LxlZ2MOk2eleL1vI4Il2rbwShcL+AgGfXmvpDTP2a/hT4m06
S+0vXNblh8yS2l/fQkq6MVdG/ddiOlQX3wh8F+ALO50DSPK8SapeJbzQ6VrSCSFR9oWJZD5e
0jBlP6187y07NKV+xtqYnx1+Jnhj4saBp3wy+HUz+I9Z1G/iYvbxN5duqnlixHv9AM5rCttN
+H9z+0H4107433cLppVjb2+mJfTPHEYljUFkwRkkYP1YnrXpOieJ7rw1e3ej6DcfCrTbq34n
gtZ2hYYOPmwfX1rzbx98b9PXxfLYeL/AfhDWtQ0xxGtyWaQeo2seSvNTGjKWia+8Llf4UfD9
PG/7NXjcaFNMl+muy3ejzlyHBiRCgJ/2hkH3OaSy8X6x8QrTXPip4hSaysfBug/2daxP0k1J
49rvgdcMc8/7Nchqnx9iittMg8G6fZ+DlsJ3uCuls5SZnAB3LjBHA65rrvEmveIPFf7O8Fou
g6N4fsdcvXvTqL6hBaxXpJbe3lu4ZW34zxjjjHFafV7Wba+8VzPfTbDwF8HfBXxB8G6Ylh4h
ufD949xeRli7ORGhfkkAgOx4xVPx34E0jQ/hD4B8VW3jPUtT1PXru0mure5vPNjndgGYqnYo
TjNdn4S0j4tw+AfDyvofg/UfDGhWNzbG4m1FZIriGUAP5hV8AADt0rD1fwH4c8E+Go/Gd18O
9CvrGWVZbOay1y4lBcHIKDptBznntWHLaPNcryOX+NOpCfx9rcWAX+3Ss4HcDCJn32r+teXH
MUec/MQcjNXdV1ebWNavtSnAR7qZ5mAJOCxz1qjGrtMpQl2bjBrz5ScpOTN0LBam6lUsFVR3
zjNdBaeHowRNPKix84wc10GieGWnhcvAXG3O0HknHT+fv9MV2D+GbaS08hl8gY5YP+mf8juK
5J1rOxtGFzzN4bSEsVfdyeAT1+uPp+h9aoi0a4mJhAZjnuPX6cf5Fenr4U09A4iLzhcjGCMc
/wCePrnrUkmh+VBGba2SQKTkEkH8e/8AUj0xU+3XQfIzz6z0VBLm4Xj2PXn9eP8A6/IrVazj
mlWwhjK54yGzjn1x/ng8Amte7ivmIgeBbdD/AAxsM5z6/wBencVjyQXFkCsMgDZOWYckfj/n
rmodS7uWo2EezFhcC2icMC2GfA459P8APpzxXWWeiWraeWhOJDwD2I6nP+enXkVhaXpkk86z
SsZScMSe3of88n2xXXWUDl2KzMoK7FIYALz/AJ9vzqJT00GkZcmiWhU+faea7DiTouf8f88A
15V4o0kWlyxhQpjkqcDjPave7SxMKtbn/SPmJLgfL9MH/PY1xfjDw7JNIW253AFSBnH+R+Y6
dDV0atnqKcbo8Zt5xEcnGB1Falpe+duflcY9PWsy+s5LS7eJxg1CoKrgGvRaTOW9jr7C5SOU
RB/3UgHBI4NahDAhUOK4WCRnwc8rjvXW6RM01k4cljGRj6c8fpXJVhbU+tyPMOVrDSW+xoqo
C+9e3/C5QnhDzCCd1w54/CvD8Eive/hwoTwNaAryzO3H+8R/Ss6PxHq8QO2ES80dvFKSCxG4
AZOaaEaTc0KMqmqwYluAzYPar9uHRSwICntXYfn5X2Q5aQYUgHODyT718wXMoluppif9Y7Nk
+5zX05qB8rS7yeNPkSF3OfUKea+Xgm05JxXLiOh9vwvG6qS9AHJ+8af8+fQetCslPGOxrjbP
uorzPSPhHbK2palO5ztjVRz6kn+lewpcMQNpX8Frzz4O2Ak0XVbhuA86oD9Fz/7NXpy2qqpV
gGXtnrXp0YvkR+UZ7Pmx8/Kx83/GiS5s/EsWh2+jxaVo9sga2SCMIk5PV/lGCe2O2PeoPgRF
53xw8O9Dskkf8o2rkNQ8YeIdX0kaXq2oNqFup3R/aFDvGfVX+8PpnFdD8HvEmi+Evihp+u6/
cNb2NukgZ1jLkEqQOBz3r7jklDDuD3sfK3vK513wt+Ly/Dz41eOdK8TTSQ+Fb/U7pluGyUt7
lSWx/wACUYx67ar/AA+8WeJ/iP8AFD4m+IXt54tQufD0kml25zuhRWDQBf0PHUnNatvZfAq/
03xbp/iDxtJeweINWTVYyLGSJ7VlJOAcHOQxUn0NX9V8QeCPC/iLxb8QfAHj21XVb3TreysN
NS0x5IRoxxuBBG1Txivn1QqN25WbXR5TqFz8Hl/ZZgsxb25+IxnxcM0Tfa1k807izY+5txxn
r716Nr2jfDDwf8I7L4leJvh2niHVzqC6c8Ml20aSHYdrN1GAidMdcVSt/jnZRQ202oeAtA1b
UJ0P9o3ElmkRmbdxjAPbGfevN/HXxM1/xZ4FvvBR0KEWU2rnVY7nzfnj4IEYHTABxWssJWgr
tC5kz3m/0P4P+F/jR4V8D2vws0u8t/GlsLt7q6PmfZAysFSJWB28pzgj71eXeK/DcHh741Wm
h6tqul6L4bsbOe30ibX7E3tmAs8gZNp43Zzyfb2ri9Z+KfjbV/Gvg/xY2iWcN94Uto7a2Ayy
yhM4L8+56V6Lpv7QWu32mi38YeDdB1mBriW48ie3PyM7lzgknuamGGqzdkgckjT8H6LrMPwA
+J0vgzxba3enSTs7n+zpILUxqjeaIAxI+YFcYxjAzXJ+J9Q8R6b+y/4A07V7+3uIL+Waexjg
Qq0VsqqAjnud7Mc+hFerTftC+C9b8B6h4Pv/AAveaBa3tq9qH05Y5UiDDGQpKeteN/FjV/D0
3hTwD4Z8M6nNqdjounyxmeaAxMWaQHlfXCjoTWNejUpx99WKi7vQ8nklJORy3rmus8G2C3+p
LLJ/q069ePf/AD71zHlBsZ6elewfD2xgtbRZJFxI5IG9SAenGR+H6H1rya0uWOh1QV2dfZxx
QL5UFtJnklnIUdup/wA+taEahQzEI0zDnbn5f8/5wDUlxEoVszjI7Dt+AH+eg61WSWOGEGDM
gJIIY4+vH9P615b1OsjLzGRtjgJnBVec/wCf5e4zUg2gFN+WORkt055/z+NRx3ytK6q+1geS
Tx/n/wCsemazn1N7e4fIXBbA59+oHT/OBRZsBLi0L3IdicRNwOhOe/8An6cA1h6kQJd08SOg
OFIOAB+H+fyrUu9XbyQwUdcEnsP6/wCc8ioVuIblj5pAJ555Gc9fx/zwaLMBLNwArthY+uFI
BPPT/P1PpWrHJM84ZkAAGAPT/wCv/wDXHFZPnwWcrS+asgbBUIv3cdOvH+cVzeoa5cSzZRyi
Z+bnH4f5+p5FUotibPR4biKOUbZ8rxnDDA/z/nJpl7PFeZQkhlHJOOv+c/j164rz3T9WLY8y
R3w2AC2Op9Rz/n0rbn1M+R5tqwdioDI3PTOMen/6xS5WmF0cT4x0bYWuoMkggHIx/n/PTFef
Ofm24JNeu31xbXkEkcpG516A/wCf88nmvL7qEW87jbznv2r0qE7qzOepHqQQK6kMBj8q6Tw9
c7priAjAaMMPqD/gTXMeY6sMVtaC/wDxObffwCcHHpg1pUV4u5vgqns68JLo0dau70xX0L4I
tmXwFpLbz/q2bAHq5NfPsZBJFfSnhWEJ4K0ZF4/0ZCfxGa5aC95n2fEjth4Lz/Q0pFVFWIRs
2R1zioCJUG5XKjvir6YYAtzjgHGKelurPhvmHpXZY+BuYPiK4kj8Hao4YAC2cE/UY/rXzepG
SGGa+jPH6R23gbU3RipZAmM9csK+dOmTiuPEbpH6BwxG1Ccu7/QdlMjpTwPSoCGZgR0qQZFc
rR9hGR9B/CKIweBTJj/XXUj898BV/pXfna3cVyPw5g8n4e6YuMFlZ8H3YmuncFeh4r2aStBH
47mc+fGVZebPhetPw/Z22o+J9L0+8LC3urmOCQqcEBmC5H0zmsvPpXfeDfG+iaDcW63fgywv
JQ6j7XuPmqc/e+YMM/TFfcVpSUHyq7PBilcq618MfFeneJJdJtNMmv0HzRTxj5HU9CSeAfUG
uR1HT59K1SSwumjM8J2yLG4cK3cZHGR7V9ZeJ/FfhrTgdI1DXRp11eQkpIvJjBGA2cce2a+U
Nb02TSNXktzeQ3sZO6O5gkDrKvrkE8+orz8JiKlX+IrfqaSilsQUn41EkmeDUoIBB6+1erdM
ysdB4N0e08QeL7LRbt3SK73pvTqrbGKn8wK0bn4Z+MotauNLg0aa4MLYE64WJl7NuJAxj3rq
Pht410S017TdLbwbYR3NzMkK38bEyIWOM/MCe/YivU/Gninw7cW+o+EpPFEelajLFs87kBCe
xboOOvI4NeTWxNaFXlUdP610NYxTWp8q3du9peS2rSRu8TFWaNty5HXB71V1pj5tqq/cEC4X
09fzOT+NXtQsZdOv5rOV43eM43xOHRx2II4INVtajP2m2l/he2Qj8OP6Vjmj/dRfmVS3MyEA
yJnua960KKOPQrWKcnbt4X3z/n2z65rxGytxNeRIMklwPfrXu9uvkQQRyMCkajB5zn/9XT8h
0r4/EO9jvpj7x3tbXc9wWQfdBz/+v/63piuR1LxRHbMY2kGw843HPX2/z0I9aqeJ/EEzXTwQ
E7QSoUZOef15/wAeua1PD3wV13xNGt7rGpppEcmGEUiF5MHkbgSAmfc59qKNBy3CdSxyMvix
BIUVgEOQ236/54+vXNS2/icquYh3wDknv/h+OPTFejav+zVeW2nm703XxI3pcxbVbn++rED8
vyrxzUNG1XwxrEmnapbyW08ZyVbPIzwQehHuOK6ZUUt0Zqpc3X1y5lPzsdvHGff6f54PrUo1
afaUGEU8emOf8/yOelLpNouoRIQpdjjHXrn/ADx36dDVzWNINpYGZHUyjB2ljzz/AJ/pyK53
y3sa67nN3eoS3H7sscKePmPr/n8PSoIbllyQQBkE4PeoDIu4knBz0z71Z0u1u9Vu/smmWM11
NjO2NSxA9T6D61fJ2JuTLrZh2nyVyOMjgYrUtNTWVRLHJmTjjOR/n/PGKvT/AA18awWpll0C
Q45Kh1Zh+H0Ncg6XGnXnlyK8E6HDxP8AKVI9Qfek6WmwKZ27xxyssoXeW54wMe35/r65rh/E
dk8d9vChUcZrq9E1GW7VYGIycAe59Pfj8e1VfGVpt0lZtwLKRkg1nTvGdi5ao4OOIH5iBjoa
2dBghXU97FiBGxAHrt4rJtZgsRyQ3bBNa+gQSi7nnJ3RhAAR2JP/ANaumo3Zm+Ahz4mnHzR0
K5DV9P6Duj8N6bAV5W2jGB/uivmGP5nAx1OK+p9NhEdhagHlYlGD9Kyw61Z9PxLL93TXmy4n
QbvlPpTJJwx2QY3jjNOOScBQaIo9j7yMH2rtsfDnIfE6R4vAc4J+aWWNf1z/AErwMHNe2fF2
dh4WtIgf9ZdD8QFb/wCtXiIBzjPFefiPjsfpfDitg792yTntS0wkgY7UqhmcAHknGK5bH0zl
ZXPqTwxGtr4R0qIn7tsnH1Gf61qlyzZA/CqdrCILOCBeBFGqfkMVYBGc7gD9a9yK0sfidaXN
UlLu2fDnSlVtrBh1ByK+nvEvgLwnarqfihvD7390sZl+yxsdjt67R+Zr5lu7g3V7NcNFHCZH
LeXGu1U9gOwFfXYfExrpuKPPceUk1XUb3VtQkv7+dpp5MZc+gGAB7YrMOeasMeKjjQTTpEZU
hDHG+TIVfrgGt2kloJD4bW6ntZ7qKFnit9vmsP4N3Qn8qcpyoNe1fC/wrY2JvppdasNVivYP
Jkt4DuAGc85/Lp3p3jXwx4b8FeEnvdJ0Bru6uJDH9onJkW2B746D0FefDHR9r7P7jRwdrnjl
neT2F9Be2zbZ4JBJG2M4YHIqK4ubi6u5bu5laWaVi7uxyWJ6mot34UgJPfivSdr3Mxd2TWte
WU8/g+11IxGRIrl7bzNv3RgMF49yevrVTTbBdQvVtnv7axDf8tbliqD8QDXuOl+D0sfhDr2l
2+rWmpG4DXAli+ZEIUcf+O15OaSXseV7mtJe8eCaevl6jAxGQHHbPevaNTYjQ3uACpK4zzn/
AD/9Y8civH9Nj87U4EBIYuB39favYvENug8PP5ROVAzjp16Y+v5H1zXxVV+8j0IbHMfDbTY9
Y+I9vLdwi5itiZvLbIBIPGfx5r6IJMkxLCPcp2BBk7T+Pc9TXyhZX91p1+JrO5e3mU7o5I8g
hwcjr69Ofxr1nwp8QtU8W3Fvatb2/wButmJmkhJTdzgYBzz1yPTpXq0PhOWpuev/ADRoIY2I
jJ+cZ615l8bNLs7/AMEHUlt1Gp6VIJVkiJI+zs4Uqe4+Yg9+9dVGk+oR3cuo/a7aNWHlxI6r
2B4I79a4P4xa7BpfgGfSjtN7rUiRoFbO6JCG3fqR6VtJXWpmjz/4fJNcyvkB0A6EnAGf5f55
IrW8aaJqLwPNHueNRzycr/n/ADgGtH4Y6U9lpqzzYR5RuGTjjt/+v8uDXaXzCWymSaE7Su3J
Havn6k7VND0Yr3T5hiE8k8dtGS0kjKijnkk4H86+t/BHhnTvC1jZaSsMMkkmDczqSXkkxkg+
wP4fjXzZdWi6H4006+lz9mS7imbvgBwT+gr6hm023itV8QaVqJdoEMn7yRSjg4O0gDgcdfev
Zo2krnHPR2PR1GmfYmaVQAOGwMlieNvr3rxz4weALS70C48QWm0X1ovmqApDPFzlT64wMfjX
UJ4802xaSBYFe9jwDEoOMnlSHbj/APV1rN8Q6sqeENa1LWr9prqO0/fRuw2wfewoGOTyORnP
atmrrUzWmx8vaXMzahAsbBQx+b5uMV2vi+ytj4XZ0UsxAJYt1/z/AJwDXm9hK/2iBlYqVAI5
xzXrUNq2oeHPs8ygh4+ufb/PH5815FRcskzshqrHh67C2FJAx3rqfD7xulzGpz+7yST0IIx/
PH41zl7Gbe+kt8bdjEGtzw5Ky2d0OQGZR1+proqawudmWxcsXTS7nSWab7yFfV1H619TQrtj
Rc4KqBXy9o6mTWrGPgbp0H/jwr6hBJGScn2rPDdT3eJpXdNepOWIB3D8aUOp4Lc+lVPOckrS
iRh95VbFdh8cebfGK4P2LSYPWSRvyAH9a8hU46V6X8XboTalpkQY4SJ2x9T/APWrzLIIya82
vrNn6jka5cFD5/mSB6vaREbrXbC34/eXEa/mwrOz+Nb/AILi8/xtpSEcCYN+QzWUVeSPVxNT
kozl2TPpTqcls0FlAxg1DubuaRpQvevYPxlnzX4j+KviO+8US3ui6jPY2Sfu4oVPysoP3mU8
EmuI1PUJNU1CS+lhiillO5xCmxS3c46An2qhnnjpRvr7GnShTXuo5G29xxGRUTqe9d3oPgeX
xN4GudU0rL6lZ3BVoSeJU2ggD/aHP1rK1fwZrmh6Quo6zFFZI52xxSSAySH2UZ6e+KlVoNuN
9R2ZH4J8SReFtem1OWMyj7O6Kg43MR8oPtmrK/EXxVIbmO51E3dtclvMtrhRJHg9gD0H0rkD
jOMUq8HJqfYwcuZrULu1icsHdsKFyenpTlGKhA9DXouofDbVJ9H0fV/D1u93Ff28bSQg/NE5
UEnn+EnP0rSVWNNpSdrgk3scAa7bwh4zi8OeGtW01oGml1GWNAM4Cphg5+uCMVz+veHr/wAN
3MdnqjwLdOu9oI5N7RjtuxwM+man8K2+nPfy3mpjfBbgYTGdzHpWOKnTdBynqhwTvZFjw9pB
bxeloOfJmI3AdcGvXdT0s39n9kRRkjAzkjP8+n6emK8+8L+XN4surmEfJlmXK5Jy36/56kV6
ZC88zYIKtnuMf5/ya/O67966PUhseYan4H1G03MsXnIx5C88Z7/59+avaB478TeBIzYppUV9
aEkmEjypASf72Du/EE+9es2vkxricAHOCfU5rH1LSNHu5cxQFiw+9jIH/wBb/PUU6eKlBhKk
pHJXHxy11oPK0nwW0MxAw885ZRn2Cgn8xXDJpeu+K9dl17xLdvcXLcBSpCRLnhVHQAf4da9S
fwpbRTlniHkscZ3HIPof8+54OKJYYLa5S2tQrSEqNoHK88cf59Pet5YuU1ZGapKOpq6HYy29
tbxyeUIwnJcEEH/Pb8K1LyFJ7fZC7YPDOoyfx74965+61SLSzFEzKGYYLtzge3+fzIqpc+NI
4xuWL5lO3I7+uc/578A1wOMpO50XSMHxT4cjlL2wAcNyrMcEf5J/PHXNVtH8XXfh3TY/D3iV
JVtB8sd8ELqUP8LD2/pzW7dagNb08X1pgTxEB1jySR9P8+gqxY6fY6pbJ9saMj0k6f5//X1F
dlKvKkYzgpl+2+IHhWLSIriXxXpkE8IK/K3mvKCcksv3s5PHceprz3xd4ym8b+R4f0CzkttF
R90k8oKtdHOenYZ5yepIrrZvA/hyK5E0dhC7dcBTycf5/wDrCqcltHDMsaWqwojDbgHkdBwP
x/l6V0Txt1aKIjQ11OX0zwTIoWW5kUqDtxz1xx1/zj0xXoMVnFBpcaQMrKV4Oe2Pb/PcVSW+
hiUZm2jPBX/OP8561RGpPHK0Vv5ixs2V7nkdP8/oDXA5SnudCSWx5X4ys/sfiqYN9yUhuO3r
9Of881Y06CGG2K28vmqxBLDvxWt4708SNbXSqyF/lZpCeTjg/wCfcdqwtDkzC0BOQmSOenSu
zWVJHdlU4wxseZb6fedh4Xj8zxXpMZ5zdR/+hCvpQccA4r508Fr5njfSgOcTbvyBP9K+hZDu
X72PpWmG+Fs7+JH++gvIkZ1UE4DHuB1o3bl+RQPXjmqowhLMSc0oYHtjPSuo+UPH/iq4bxVB
Hn7luOnuTXAcDrXW/EaUt42ulJ3eXGi/+O5/rXILgqD3ry6nxM/VssXLhKa8h+R2rrvhyqt4
4tnbpHG7k/hj+tcfXffCqDzPEt5MwyI7Yj8Sy/4GikrzQZpPkwdR+R7SJCQCG4Peop2BiIJ2
57im7iOOg9qAV6EkCvUuflJ8adverOn3z6fepdJb285TolxGHU/UGquB1pTzX2rSaszkPoPw
H8QY9R0PUp9XtbPTYdNVWJt1KIVOei+vH61xHxA1zwz4zih1bTdTlgv7aPyzZ3SlVdc5yp5A
P4815stxOlvJbrK6xSEF0BwGIzjI74yajFcUMJCFT2kWXzNqwxx3FMzT8EmkYYPWuxkam14d
8TT+HbrzodO0+8Oc/wClwbyPocgivoCH4m6VZ+DNK1vVwYpb0ELbwDcVwSCRnsMV8wtT3uZ5
I4o5JXdIl2opOQoznA9OSa4a2GhWabLUmjrfGh0e612XV9E1Zr6C8YyOkoKyxMeoIIGR6EVV
0y32+F9SvpCAhlSJARnceSePoRXOB8jnj616H4W0ZNc8Nw24ICx3LGTpz93n27fp1rDMH7PC
tehVPWQ74fvNHcXUzJnOByPf/P8APjmvRfOcxhjlSO/QDnjgf56juK5Sz06TQr+7t0iKq7AA
7QOM/wCf6nnFbkRaRQSMtxtGM5z/APW/Ej0xmviqtpO56EdC+k9xMohjOceqnB9vp/k9K2oU
aJVjZQN5AZ1Jz/n/APXwKo2EawRK82C2M4GP1I/z35qZrpGVmZtqr2xyfb/P49a5WalifyLa
Pb5ZPGVdhyOf0rlNZ1SDSkF0i7mRTgBSRk9T/n8eRV+TUEZD5kgKOecEjGemMc/59q5rVbX7
dpdyY51dQOFdumCe/wDnHXnNXTWuopHAXviGbUdWaWa4YSZGBzz/AJ/n6A1DNfM6KspIQAdj
wMn/AD+nNZc9mtvdZuV2sD02/wD1/wBKc9y7iMqM8DOM88Yr1OVdDmuzd8P681rflo3KRN8p
DZIII5/z/hXqunal+7WNGKgkFCO/+f8A9WAa8RtrWQ8iMp3yeMf5/T8a9H0R7iTSIJJZVAjO
3JjY/wBf89DjiuWtBbouDZ35aHbnMrEqBgdPz/z6cmsa8ZUZN0qCPnAZueevP0x+hrP/ALTk
Ljy7ppUA+bAOCccf/r/LpVO71CIjy3jlcnqAccj39Mn6Z+tcygza47UIY42DpIM5BClvbj/P
5DBzWfbzGKJiJ/vDkIcnGPXpj/645NOkvGuLEebAxCHaMg9Mf59/XoK5575Y0kCTBgp+8WPP
HX/P1FbRRLZJ4kaO7s7ecSs2JSCS2e3r69P0PHNYdhbC11GeAZ27dwI6EYyKtX7PcaQ0cQZj
ncAuRj/P+etWIIZEsVeQneIwpDHkcj/P/wCquhO0bG+DTeKp27o6j4fgt4509sZ272/8cNe7
tLn5cEV4b8NlZvGcZAzshc8/lXt24lulbUPhPQ4glfFJeQ13Y4UnirCnKgEZx7VXfbkZOKlW
QKMV0I+cPA/G8om8cao2eBIF/JQP6Vzy9BWl4jl8/wAT6nKD965kOf8AgRrKBG0V5U9ZM/W8
KuWjCPZIkz75r1D4TQqW1S4Y/wBxP5mvLc+leu/C6Ef2BeS4/wBZPjP0Uf41pQV5nm55PlwU
vOx6FI+0fLlqjLLgcDJ6+1MZSBkOPzqPLD73NeifmwxdF0LPz6Jae+IV/wAKcdD0I5I0i0Hs
YF/wq4ZUAZ+uBTAreX5pdVJ5q+eXcDLv9A0dtMuo00q0DvEyqRCoIJH0r5z8qHp5a/lX0/vD
cPwfcV813sYt9QuYAP8AVysn5HFcmInPTVn1/DijL2kZK+xU8mEf8sk/Kgww4/1Sf9807djr
RkEe9cntJ92fX+ypfyr7j2jwppek3PhDT5H0y0eQx4LtCpJIJrUfRNH4P9lWZH/XBf8ACs3w
DL5ngu2DY+V3XP410jtkZ4IHXFejGcnFan5bjIKOInHzZnR6PogO06Rac/8ATFf8KiuLGwsp
I5Le2jt1II/coAM8EH6/56VoHklsZHvVPUrgR2XnEjbG6luOMZwc5qajcotNnMtGcl4kjXKS
hi6SICGC5zz+v+ccjNZWm3sEQzMTgcYIz35yc9f/AKxOelXvFV1JefZpYYVhgJKocjnnkg/5
PfjmsC30QfaN7SE9BtAHXPT0H8u3cV5d/dsdFtTp11KZ28q2kDHIHA6r249f/wBXAqldakoB
jRy7nAJK5A/L/P4irSab5VpiDCuV4J7j0/z+PSs64F1bSIlraRsSu5244Hrkkc9P5jisrF3K
cziYgEN5pIyM/wCf84PfFT7Le3i8mN3CMRvQZOfb/P04ptmrm6e6lVDgbRlMDvjoSP8AOOaz
U1uWe+FqirkEAsVyMdz19B/j0rT2bewuaxz/AIl0q2W3a7tt4AxlWXgD/P8AkkVw8TujcZPN
euar4m0eO3fTTCLmT7ruVKkn6/1/kDXl01qkV0dpHldQQO3NdtFu1mYTte6Jo72YBNgPGBjB
9P8A9f616Pomq2baLHakJHJjlhyOfX/Pvya8wRFlYDzB1464/wA/57VKb26guFTlAMAEDmnO
nzaIIytuejXUxtZsEhT6gn/H/J6nBxVA3hwrMQSpA6Hnj/P6gYwDXNi7e7t9xLFox6H0pqzz
sMKxPqGB9OeaxUe5rubq6yqRyqeCpznnkY/L/OeTWLcAXl39xowrMQ2eSPxpXZm2tuAIxng+
lERLO6sAO4468f5//XQtBpFuGaOHy1BYKpHOSe3+f8itS7ZUj2q/mF/m3Z/z6ViBFdSY2y5z
1J9KmgWVYsTNliegOQB2qGj2sqw0514zt7q6nffDLP8AwlEr/wB2A/zFex7uMmvI/hdHu1a/
kA+5CP8A0KvWh8ygjoa7qHwHNnsr4x+iEJBJY5p4kAjLsvQUzpmobtxFp9y5OAsbH9DW2x4k
FeSR87X0vm6jcuQfnkY/rVcH5ePyoZizFs9eaaOleSz9chpFIdjPTFe4fDmLyvBELcZlld/1
x/SvDfYive/CELQ+DNMQcAw7v++iT/WunDr3rnzvEM7YaMe7Nxzk7h0pRgDpTFkAXB7cU4Oo
zXafBk+7PI/AZpsZO3G45/2v6VCCN3A/GpSeOlNACthzlhXz54miEPirU0H/AD3ZvzOf617/
ACc4UcZrw7x3D5HjO8A/iCv9cqK5cQvdPpuHp2ryj3Ryzl+OBilB46Ypc8UZyK4z7g9e+G0h
fwpKh58u5YfThT/Wu2SJsFt4J+lcB8LJc6ZqMOAdsqt+a/8A1q787s8CvQpfAj80zSPLi6i8
yQxKRljtcenQ1h+JUdPC+pSwtho4WcDHcc/0rZEuTjGTWdrqs/h3UUYfet5AB/wE1clocVC3
tI37o8ktdbutRkWBY8xxgHyyR8vqRngjn+fXNasV4FlTfayFjjIIB+nuen1IHbFcforKupZc
ZHlt1+ma2n1B/tCDcDA3QHHHt+fP5H1Fea1c9jM8PDDV+WGzVzrEvQ0YP2OYDaGyq5x9CP5/
iBUMYuJZX3W03kj5cNFyee47f5BzkUy0eNLRDJI/BBxjr149f844BpZtdtoFIjIOOTgcD0/D
H/1uRWXK+h5lzA1zXrO1tHtLFAzDBZ2HTPb3/meOmK4mxXVZmlmtLZyuMs4Xge+a3rySC91D
e7gmRssTjJ/X/PXnOK0hqK2Nt5FrlFYAAAYzwf1/+uOBXTG8VYzerOLfwzfzTEyzRxucZVjj
9P8APoarXPhu6ghaVry3l2gEosmT9f8APatG/uWcYDnYAOo7Y4/z9OpFYD3D5Ycn/HHNbpyZ
GhVFuqvhmUEHsf6/5/Wr40f7RF5i3Ue4dFI68VCg3yBvlyOmR7f5/UcVoxyDgycAAHgY4x/n
+fJq230EkZsO6CcIOD7fSuggjSWIlrj3xvx/n+n41gSBDNkEsoPB289O9PW5VFbYVYr2x7Vl
ONzSEraG1IscPyq7DPZTkdPr/nvTtwMIaV+S3Gfy6/59aqw6gk8G1o0BQZ6f5/zzzS36xXkC
R5ETZ4wO/esLO9mboueUsZVlZcjggU4NniqVmiRGSKPouOrE9atA568Gpasz7fKFy4Vedz07
4Vr+91SXHRY1/n/hXpXnKrlT07CvNvhgNtjqbg4LSIPyB/xr0SeOSzyUWOZxGzsAxGCoQkcj
/povP1r0KK9xHyGcSvjJ/L8izuOeFrN1+VofDGpS7gCttIeP901p3sM9l9rEoQtaqrMobltz
MoA7c7SfoR9Kx9atjf6Td6Y1wkBmtJJXk2swiVYhKQRgZJQ9s8/hnaSdjzaDj7SLe10fPwoy
OldifAwS9traXW4E82xW/kfymYRIyoVBAySfnHbtUFj4Hvb0a2pvYIn0iZ4JBgkOyq7HHfGI
zjjuOnJHmeyn2P0qOY4ZptS2OUAJOBX0XpEf2fQ7GDukCD9BXiOr+H30XU7Gze9gu2ukSdDA
SR5bn5Cfcrg47Zr3iMJFEkQIBVQB+FdFCNm7nzufV41KdNw2dxCv3vlzk0KuD7Gml+cEn8KX
eoHXFdZ8mVdLuGudFs7nk+ZCjE++BVwyjAP49a57wfc+d4M05xzhNhP0OK3QEYYyAaiLurm1
eHJVlHs2LvYvuzjHavIviXFt8UxS9PMtlb8iw/pXrJU5yDmvMPihEVvdNm7tGyH8CD/Wsqy9
w9XJJ8uLXmmeesT1J4pFPFISenajjH0rgPv76npfwtnCz6nDu+8qNj6Ej+tenZY47V5B8Mpd
mv3Uf9+Dv7EV64GyOtehQ1gfn2dK2Lk+9hXbackcjvVS+k8zTrlB/FEw6exqw0nHA5FVZcPB
IMYLKR+laM8iDtJM+fbebybuOYDlHBI9fatpyTNJbM2QCACNvTJ/z+YHY1z0423EgB6ORj8a
3ZPniguUAYyIrfUjIP8AI/gO2K85H1+eQ5oQqr0LsV8kFskBVeg+Y44+v+H8yK5/UL8NPJhy
ASDu4yeP8/z4Bp13KyRKSQCMHAwP8/5I9awLmTcyk8A8np/n/PetYRR8o2Tx3gjO8DJ4xwPf
/P6e9QSXc0p4g3gDB+X2/wA//rFQQxM5Hp2yevH+H6elbOmLbiTa4444OPT/AD+mM5rR6Eox
3SSX5nQkntt6cf5//VVQxtx+7zn0HtXqEE+nQQANpsZHHzBF9D/nr7HsKzLu/sMFnsY0OcfM
Fz079/649MVCqPsPl8zz9oZVHTIx3HtTnW5iQkoQCe49q7iSewaHMdpHnrwi+n+P4Z6ZzWZe
NHJGxaJV9MIMdP8AP8jVc/kFjkVYgkNnJ7Yp4RWbG1gf0qw1s3nbsE+/4VLHCOQ6fpWjZKFt
F6sgIxwfrSzQu0Y3b+uRgcCrKRRgHAznqKn4KkGQZ54rnctbnREi0hZhBJJK2Sz4A9MVoE4N
RoEhjVFGPp696Unnnn6VlJ3dz9CwUPZUIR8j1r4YpjQLyVv4rkgfgo/xr0C7sbp9Ni1G6t7h
rKRjaRztOCCduSgG7cOF647delcR8L7W6u9AjtrOIyzz3LKkYIBc8DHPHavVtREn/Cq9JQxu
jtq0ihcc58lx0+telRXuI+BzOV8VN+ZzSxkq+JJT5q7HDOTuGS3P4sT+JrnPHNzLY+FJpobi
VJSBAjFydqNwyj0BHB9q9LnsI08P66t7b2MepaWYDiyidfK3MAUZyTvODzycHv2qxLo/h261
7T9Dv9AtLy0vdEW4l84szeYIy25MnCnjrjPuK0lFtWucuHqRhVjOSukz5Yi8VeIoZLeSLWLm
N7aPyomDYKJgDaPbCj8qrW+tatapdJb6jPGLslp8OcyE5ySfXk/ma9km0Hwx4j8E/D++j8PW
WkyX+utp85tAQZYQTwzE5Y8dTUHj9Ph5aSzWEltpcF9p+spELfSraSJzZjIdZCVAZxgc5JOe
tcLpStfmPs44/D8ygqWr326M8q0iWe/8S6VHcStLiaKIbjnCKQAPoBXvJALFyee1ZviXw7p8
ur6B4i8K2uhSeGGuWWK506Hyp422ZEU4zyRg8nn1xV9mwhxW9ODje54GaYqOJcHFWSWwpYg0
ZJOTiqy7gnzE561Ir5Bxk1seMct8OrgyeE/LyCIp3THp0P8AWuvJI4K49688+GFwTY6jbA8i
RXH4jH9BXoQyeS3TvWVLWCPRzOHLi5rzEMuGwGxnjNef/E+EtplhNnOyUr+Y/wDrV3u1d5Nc
h8RV3+Fd5HMcynPtyKKi91hlsuXFwfmePlj64p2R6g0ZFIQK84/Rzrvh5Ls8XKpIw8Tr/X+l
ex+Yq/WvDPBTlPGNhk8MWXn3U17aExz1Nd2H+E+Gz1f7Sn3Q+R1Uhyw5OKew8wZHDVCSSmCO
R3pFLYBz+Vbngrc+fr9DHql0hHKysP1q6lx5Wi2zLjcsjpngEdGHXtyag1wBfEWop6XDj/x4
1d00b9EZduVW4z+JXj+VeW9Gfd5kubAp+hU8olVnOHYgZBx6Ht6+39DWVeRoxL7cE4JxjHT/
AD/kVrzRgqNjfIBnGR0xz/n+ZFUJI2HzKzsc/wB4A5x/n+fANawZ8SzJEcHmLtco3oQMf5/z
zVxGjCg5wygHIA9P1+n4elQ/ZGYg7PyI9KikaaFQoQkYOcYx0/z/APrFakl9dVuUUJ/DjqAP
T1+n/wBbmqV0zXDjBHHsPT/H/PNNXJw21gfQgen+f/rU8qpjyq84z0Hp/n+VFgGxzsUwucem
Pb6/56elQSzMz4Y8AcZ+lTKUEW0g9D2Hp/n9PSoiqmM4XceTjimIUuscfCfNz2/z/n602NXd
trEjPtUZcZ+5k+m32qzEGcE7eOew9KTQ0WY4AXO4jAGeKspHavPshXleGyOhpkWWdySQeei/
QU6JFFyzAcE44H+f8/SudnRTdpJsMetAHpSyZSRlC8gkYpmWC9Kg/SFJct0e0/DuWS18M20s
MzQTJKZEkQ4KHdwR+QrrtU17WNZurZdX1qW9MGWhjKxxBCerAIq5Puc45xjJruNVsYLG+1rX
7C2guL+w0218m1CDEe5MNOwxghRk8enOK4mxtH/4Qi+vReSC2j1KBJLcAYkJ6uT/AHuv4160
Y8qUT8wxFX2tWVS27J7vX9fv47iO81yaRLlBHMoihUSAeoCcngfN19CK4rxr4w8S6LdaXqGn
arIb9YmtI3aCJtsITbtA24PB6kE+9en6rotpqfxKttF00G0iuY4RIxVcKfIVsgDH8I5z3rlt
FfSZPjV4SGl3N08L2127rcooZMxHByvBBHsMUp3asaYOUVU5pRuknp8jwtvF3iBtA0/QxqDJ
Zadcm8tkVFVopj/GGA3Z/GtLWviT4w8QxwrquoW8phlWcSJZQRu8i/dZmVATjPrj2rqrr4a6
HqcHhK80DWL1/wC39TmsJ2u4lAjZG5ZFHbGeCT2q1qXwn0aDxN4csLW91G3t9U1R9NmivDGZ
12kfvV2jG1geAR271yOFTufXLFYF2bjrq9vvKPhzxt4l8V67DZ6vexvaWqvcCGC3jgRpCMF2
CKNze5rui+1TyOaoeHfAfhrS4p9R0jWb2WSLV5NGunvI1WNAGHzqBzgDrk8+gre1/SG0fVvs
XkXKRlSVknKESjPDIy8FSPxGcGuqCko+8fL4+pRnW/cqy+4ziw78jFKZAvIB/AUwhRx1qjrd
2LDRZ7pTgrtx+LAVTOKEXKSijgfhpPt1i8g674Q2Pof/AK9epMzAcGvGPAExi8YwKGx5sbp/
47n+lexliwI71hQfuHtZ3C2Kv3SHoTsO7Bz6VznjWMy+Db9cZKhWH4MK6AOcY2cditZviCLz
/DeoR8YaB8flWsleLR5eGly1oS7NHgtBIpoIzRz1BrzD9Oua3hqXyPFWmOSceeoP0JxXvW9V
ANfPOmyCLVrSU9UlQ/rXv0RI3A/dzxmuzD7NHx+fx/eQl5E5YOODj60ZBJ+YGoiAc4Wmg7T0
IFdJ8yeIeKFEfizUlHedj+fP9a0vD8Jm0G7YjhJlP1+U1U8ZRN/wml8irksyYAHJyorpfD1h
9j0NraRwJJiZZBuAAGMDr6evqe9eXU0bPtcZVj9RjFvVpHK3IbzDGzFVGP4sduv+fw4quwRQ
I2HIxg8Y6dMf59OeKv3T/wCkSRdWU4Bzj/P+RWQ7OxyJckdQSMdPX/P6URPkWQu5U43Hkn+X
+ffH0qBmJkG45OQMgj06/wCfw603MgdxIwwe42+lNQOerrt6c4JXj04/zx6V0Igl28g8bR6Y
x0/z/LrRgHcNhYZPX6f4f49qaY1JLB2bGc8jngf5/Wm5uAoCvlQcYbaCox69P/r+tACyxqSd
qgDPYD09v8+nWqcsGGZtuABnjHpz/n+tWJflX5WJ68YHp/n9fSqzsBnqPrjHaqQrEKqysQh5
5znv/n/69T7miiZtuR3AA4+n+fpTWKjOMnqMFR/n/PfNG/cdjRsoGeQM9qBlq3nbyzmFe/BH
Wr9vcuHAe3A+Yn7v+f8APNUVliAIIYnB7Aenf/PtVy2mRpgoyMDoygd/8/y5zWU0XFjtRlji
u/NcFFl5zgbR+XSomDKFLL8rDII5BruNK0ew1Oze2vo1ZXJG49vTHOen449MVQ0fwQ9nqOoW
l2WktekPquT1/wA+vQ1ipRs+6Pfw2a1KdoVVeP4ntmkeNtXvLy08TyR28V1NbJE0IRjC6BNu
1gWyQR7imLqFyNIvNKVbdLW6ulumCI2UK9FXLHj65rDsIobCyt7NJxJ5SCPLfKTgY6Vd3Sfx
Dg+lelCaktGfOVUudtbG63iTUjrtjrSJax3lmioJEjYGXaNoLjdgnbxwBxXnnijx3d+HfHuj
6lpmj6XC2nW0oSKKFlD+aCp3sWLNgdOcCuoVyOa8g8fTeZ4skUn7kaLx9P8A69TWk1HQ9TKK
MKuI5Zq6syxb/ETW7TSdC0+2itoTol/JqFvKASzO5yQ2TjFWrn4ilvFmm+JdP8LaXp19ZXf2
xjCZSJ3zk7gznAzzgY61wdLzXH7SXc+w+o4e9+Xv+J7V4H8S6hq+javBcQW628+rPqTgK2TI
4yyZz939eetdVqOqXV5FZ2zJFBaWYfyYIQ5ClyCxyzMf4Rx0/OuD+HEfl+GpXxzJOx/IAV2J
OePeu6m24q58Lj4xWJmo7JjgQwHNcr49ujD4UZVbmSVF/XP9K6g4H/1q4D4lz406wtwfvys3
5D/7KlUdoNlZfDnxUF5nG+GZvs/inTpM4/fBSfrx/WvdAegB6fma+eLSXyr+3mBxskVv1r6C
Ri8YYYAPpWWH2aPXz+P7yEvIkwOccEmoblfNtJ4jn5kI/MVKPU9O2KXCkEdM9a6WfNRdmmfO
rrskZTxgkUZ4wDVrU4jBq95B/wA85nX8mNUs+1eW1qfqMHeKZJE2yZH/ALrA19CQuXt4peAC
oJ/KvB7HRtV1MkWVjNKo6vtwo+pPFexnUP7P0y3SSPzJFjUOAeAcev51tSqRhfmPmM9tPkUX
rqbW4k4UdfSmBl2s24YXrXKR6peS3WZZcQPxtDYAFLHPJLfpb2lyXEZy4Ehy3HX1/wA54GaU
sS3pBHzap23NSTSNNe+fWWs1a4kIG+RumBj8P/1E8cVhw+ZJqt5chlK/KickDof/ANX5gcHN
aF9qckUcZLYjAIAHHT2+ueOmcjnNc9ZalC1wyiQbSMgFs849/wDOOpyMVzWctWaSm3ZN7FHX
7RBI08LsNpCsT0xjp+H+ckVzUkYXLZIbr19uf8/j0NegsI7mGS3kXO4ZznBzj19ff8eAa4e7
xBI9uCMKcdfb/P8ALmqj2IZlSxsfk5+uc9v8/wAqYw2MTsOQMdRgjH+f/wBYq6ASp3YyO+72
/wA/5GKQq8gYqckdc454/wA//WBrVSJsVFCngnHfqOuP8/8A6jTmwOh9fT04/wA/gKm+7uXa
AMZPAPb+X/6uaJAgzgg5zj5hjpz/AJ/wquYVjLmJlLAqO/OR+dVGSRXIU54PXBrTkhIyFYA/
gOf8/wCeaqsjKxVjnjAPGD/n/OatSEVQJVzgoRz1A/z/AJwKasUpkLcEc9cYq01sdrEE7jk9
f8/5wah3eXkDIYd+OvaqTEOcsqMxwW54wPX/AD/+o020LNMCcc5/z/n+lQzzoUbcF5z2H+f8
96bBModX3nr/AF/z/wDWoa0Gj1jwkgiV3kTKYzknt/nn071oyak634QfOSfTnrj1+vv+BFcT
Z66LWyMaM24jqAOOf84/IetSWE7XVwEDfO5OMAcDP+f/AK5GK5fZ2u2acx6/YwwPB9olwA7A
g4yM/wCf/rcitg2rMypDF8mMgnAz69KwdKjWzttkjvKzDo3c/wCP/wCvgGtqBpJIwsblGjIJ
QtwfoP8APp71xuTi7xZrbTUieF1LKfvL1HpXh3jB1fxffnJIVgv6CvbbsJPqTyMfK2IuR1Vu
Tn8P89RUF94f0XW4Ga/0uN5W/wCWwXbIP+BD+v6Cuj6zKUbSO3L68MLVc5I+fQ2eMUuccV6Z
qvwsfb5+iXyup6Qz8H8GHX8q4PU9D1fR5fL1HT5oB2cjKt9G6GqUlLY+vo4ulWXuSPVPBKCH
wjaHPLlm/U10LlvQDmszw5B5XhfTUxgeQrfmM/1rRkJGMH8a9SKtFI/PsVLmrzl5scSSRz+F
eafEmYHU7GAH/VxM34k//Wr0tcEV5D49nMniuRAeIo1X9M/1rOt8J6WSx5sUn2TOXOOvcV77
pUgm0WyuFP8ArYEfOfVQa8CPFe2+D5Dc+EtPwNxVNmPoSKxoPVnq59C9OMvM3iVx6U6NWc4Q
En0/rU0f2SAuJ2LMo4IG5c+nuaisHTXfEVjZIJEWdhGfKyrKASS3vgBj+Bx0onife5aauz5R
U9LyOGvPhy15r13d3V+qxzzFxHCpLDPPJP49M1uWXg3w/pYVRZieY4JmkO7H58D6gfTNdVdL
a/atRlklubGxGitqtoLhWaSP92CVcD5mwwbPTOKx7W6t59A1rUrhpLeSxsBcxAxs5L+Yi4IX
v8xGM9W9K5pUqrlZ9T0JZhVnHl5nZFLU7xLQJZQZ4wMgYAH+fXjPXrWNqNyjWiQu4XGMNzjp
+f8AXHHGK3dQ8Oi71GzXSr2JpJ3023a1YPmN7mDepLEYIyrnAzgY74rntZsWsdXjs2nWZDGJ
AxBRsEkfMrcqcr39jzmm8PKO5x+0TZhPcFIXczAKoABB6+/+fqM81U0+8ezhleTcXfkH/wCt
/T8+te3/ABKn8M2F54m0K/k0WWaX7Omj6Zpdov26GYrHksUUYzuY/MehFcrF8O9Nub7w3ZyS
X2mJqtzdWk8VzNDPLbtDEXyTF8oJAwUPI+vNbPDSXwkKqnucNNfm6sw6ybmBzjnn5cfXp+OO
nSubS7dNRLB9oUjjdjIx/j37dq9I8P8AhPwbqim8h1rWJNOfXLfRreWOFY2maSLLSbX+6A+c
ZzwBkHNRD4eaIdAvtU1PWntTHqF7YwS+fDFHH5CZUurnc5c4XCcjPpxWkaMloS5q5zb6iGeI
+dt3g9Cc9ORj+n1B7Vg6vsM/m+YH38n5j/d+n/6/wr1+KG1fRYCLeEZ+HdxOCEHD7psP068D
nrxWD8IZ9NtdY1/UPEOnWt/Z2elGVxcxiRAPPhVmw3RgrN+vPNHsbNIXPoeWqQwIL5HJA39K
mQyBztYgcjg+3+ePzr2jxT4TsfBXwT8UeG57C2l1u3eHUPtTxq0qRSXywxAP1AMcZOB/ePrW
Pqvw00DSPEuheHxr863t5qVpp86NcQO0qTKpaSONTuQKTjDjng0SoS6DVRHmRlUxtlsA8gEj
jiq6lQWbPU9eP8/5969m0v4aeCdSu9GtU1zW86nqV7pYPlxDEsIzv74XpxyST2Fc7pvgLRbz
wZaXc2oXy63faPda1AsYT7MkcLBdjAjcWPPIIAqPYSDnR5xK0eD68+h/z/nNVXePkFsdT1r2
fSfBeg2Hi/wjpuneJdQXWtW0xNRlQWyMtrG9q0hwWUqxLcDg4HXnmuS03wDaan8LL/xG6arY
3tnpp1BJLiaDyrpBIEYJEP3uOR+8Py5yKtUGLnR5/LcKvykcc4PH+f8APvVG4njZsfX0r0j4
rxwQ/GSG2iijjiNvp+UVQF5gizx75P15q1470u2T9q6LRNNWPTIJNU0+KMW0SAQ7hDlghG3q
c4IwT1BrVU7EuR49LIHcjAH406NxHyBkjoOPWvpKDwb4a17R9O8M+Ir+/WW78Z6hZRXdnDEJ
ZH2JgucYCjrgDvxivOZvh94X074eaXrl5qupS65ql7NZWunW0AdZWjuFjYg44+QtgE8ttxxm
tHASkcBDKJHBfgknp9a7/wAJ23zG8lUN821QcZJz2/z6Y6muxt/gzok+ueF7f7TqWmxavNd2
9xDczQTzW7wKGyTECoznlDyuOa2vBHg3Q9YiuZdGv7mXT7K6i3XFxCIybUoTJPtPIw4IAPO0
81z1KcmrIuMluQWcboyIxYDOSDjjn07fT8+1dVbqwgYsAdw9D/n+v0xWB4d1S7aawv4ILVFl
ZSUu7dZ1KMwxw3Q4xz+XSuz1XZcePPGUE4tLPTNK0/UIIIbSxRGQeQH8zIxuZTkjpjPXmuGG
HU+ut7G0ptdDIgMb3kiHj5Bkn6/5/pUTRSW7mCPKRNyDjPOfQ/yPHr2rWbT7eHULqSNpjbw6
Nb6oUkkihkJkkZNhdjsGNp5PY4punrBrWt/2fbt9rszdvaxalFNEsO5VJXIY5cn+6nOBmksL
UB1ImNDqMdoTDPEXH97r/wDX/rj0xUs00FzC4cpNBIuBG6Dg56nt/njrTrq3s7vRvBSQWUiX
up300M0w2BREXgBY9yRvG0E9S2c5p1vY6Q2p+IRb3clzp2jmKCWZ1S0DTPO0b7WlIG1FA92O
QO1Dwk3sONZIzAzpcW9nFbbI9uMggBQBwMVZmt2WPccemAelMh+xzSzyxXYuLWOaSGOVOVkC
OyhwR2OMj65FOuo53tWfOQnK7QQT9fx/D86UcRUpuz1G4RlqRLx0zXifiiYTeK9RfriYp/3z
x/Sva9LK3dhCsgELIdrLnLe1eYeJfAuv2V9NeRWxvreeQuJIeSMnOCvXv16V0yrxqK2zPZyb
lpVZOb6aHLWdjcX95FaWyb5pTtAFe3aLbL4Z0C10pnD3eS0jA8g5zgegrnvAPhe0k0q41zVo
8qwxAuSOAeW46c8f/rq3NFbyakhsYxDMGwzc8jvnJ64z19wccVzttvlRpm+LU5+xjsvzNiS9
8sqwjyM8oVxxz26Hv/I84rJm1zU7eZ7zSL17G5CNGs6j549ykEqeobBPPXnPFd5rp0bWtR0v
T7fXrHUYNJ1i20421s7K6W7oiOC2Bu/fRk5UnAc8iubvIfDNhcK9/ptmWtdIvruSxgvWw7x3
IEBLBmILLuyO/PGa644Zxd4s+c9pfRmP/b2vb4Z5damuRb2T2ub0C5Z4nJyHaTcXByQM5AJw
Mg1hDVdes9OuY9OYSQz2xtrl3thKuw4PIIIByoOexHXIrpLhtPsfCeoCOeJbqfR7B5QJnbMn
2nkAMeOB90YOKd4W/wCEktfh9farb3ouLVo7i1t9NFwiRgvHiS4mBILKoxtHOWAxgZNa8j5l
dk82mxzVrrviI3cNzNqzRs0ttOmIBu3W8eyLB77QeT3yD2q3DuutVl1OcW6LMwDG3tY7dcjJ
+6gCluT19xzmu4vP+EYt7nw1rHnxYsm0+0sw92jpPGV3TN5a4aMq+SxJ69ewp0B0ia5l0zVo
NOkS48RXjGNbghbdTauyupV+c/KckkfNjHQBypyatzCUkuh51qeqazqHjOXXjfPd6tNOkwkj
gx8yIFXheOAg4/PkYq3J4t8aXNymoi7gilsbma7VINOjRYZZUKOx2r/FuJOeSTmrHge0udQv
4V0PxBd2JbTxPqUqxJbykAqfJgZm5ZzjkFeM9s13ui6vI8evXmqvaafPc6pdTXEa3qLHYK1p
sVpR0uASRwON2TnJxThCVtwbV9jxax1jxBpdrbafp85WO2vU1VFMAY+bGpCydOg546cYp8Pi
vxGdOvtHd7O+jvbiW6ZLuwScxzSD53jDA7Cfb09RXpUd9p62mjX0kdj9lXwfeQlBKymd1iky
jZfK9RxgE7/YY43xBaww+OmXwzIumYS1eFra4YLFI9vEzYfcSPnc854/OpalFXuNNPoc/eeJ
vFdpF5Ul2Y8aU2jIskOD9lYsWHI5OXb5uvTtUVjqeqabpV3axs9vDq1sbaRzESJoiVYqpYeq
ryOmMc11HjS6k1zxRrNvJPLq6aBp/wBht7me+2jdHjzJiWz5gMjP8oPI4z0rsNP1S00yHwPY
eM9SjivLTWklSGTUVu96GFh5zg58lVIUKMgck44yLUW3vsTex5V4p8S+J9Ri1S11PVSJNVgt
re6juIcN5cBVolHGRgjJ9ckmql7478aX1/pWpSLpcuoaVNFPFfpZR/aJXix5fmSY3Pjjg9eK
3PiA13PrHgrTdcvk1LXILMRarKlwJT81wxRWdTgkKfXIBFd1rPhrwdYeJLWwutHsLSFL7VkF
vHfOTPBFBmNpDvJU7+McelXaXRiujyGz+IXjjTLqwngnQSadeXGoQEwA4mmwJCfUHHSoIPiP
4rsvCR8LRXVutp5ElqszWyG4jhkIMkaS43KjEcgV3/i608I/8IHqd5pmlWVhqEdppN2jw3Mr
MHnDCZQGc8cDjGQeTXnYvPBo+HesWuoaTf3Pi6WdGsL6OYCCCIFd4ddwyT8/8J5I5Hde8nqw
0FtvHvi4eJbHW7GZZdR02xSwtikAYJAkZjAKgc4U9aT/AIWt4uTwynhwXNl9iSwOmFzZxtLJ
b5yEMmNxAPI9Pc123wHu9N8PWut+LtW1yx0nFxa6dC12WPmI0m+4UBQTkxoFzjHz9RXQ6d8N
vB1jaap/aeladfQxarqlvJqEt4yeVbJbpJA0YDgMQWXsetaRTtuS2eF6v4l8QeKPETa7dn7T
ewxRktDF8qJEqqpIHYBVya7PVPjX8Rr68jj1GHTVv0mgnWQ6VGs++N1eP5sbuqr9Rx3re/sz
wTb2MmnWOlR211/whcuo3F4t9Jma4aMYTaGxwQTt7lumMCqHiRNS1H9pG1Xw1qNrbahIbJbe
7lZGihYW0WXO4EfLz+XrTtYCjo/xN+J+k6i1raW8b3f2ybU/Jn0xZHSeUDdKoIypAHBHTn1r
HtfEfir7PoMCzts0S7knsmEQLLO8gdsnHzHcAcV7t/a2qWvjaPwnqUeoFJrKCzh19L6FbyYR
3HmPLI+4hY2JI25yFA69KZJf6RrNgt7p0Wnw2jeM2vllLFX8ltoSQKWA+YqRnGMds81Mu1xo
5TSPFnjnVtTtr+8vLawFpczXEK29hFEI5ZQUk4A6tkk55LD8a6HSru50Pwvf6VYWVxLeahZn
T/tTyLHFFCSN7kYyzEDjHHXnIpdauNIkuIJbCG1hNzc6i06wSmTfsuAFY5Y4JDNnGB+VbOuS
a5ZQaJpd5O2rrNepcyTtexKC7RMEtosZEaqnLNtA3KOOprlfO5PXY0VkjKtIfKjHkgxeWw2n
aPlOePx6fz4FaG3VbttTnn1dheawsiXU4iQGRJF2MAuMfd4B9enXNTw6oR4DS7m1C2jsDpF1
BJax3C/vL15f3W2Pgsfu4bH8J6VuTPBfeKNN0q9vkvkvtaee0gjud3l2ItGGPlOY03iMY4+Y
fWs44eSXuyG6ndGTCdUj1Wec6nGTJZR2SxzW0ckawoxYIVPDjLE5PT14xS2javp6ww2erJCV
vDeBv7Pg+SQ8Hy8riP5flOOx7Zpp1LTYVR5ksGu1stKeSFLpiiTTXRST5g+T+7wcZ468Zpb2
6spJrddPEEai51KJljkMm+OGdEiY5Y9QzegPoeKUoVoK/MNODdrFCd9YhtNO0+31NHj0+4W8
izaxyShweqnGVBKjIHB24rJF3rOl299JBPDdi8bfem6tI54ZCXL5aNvlGGwR6dc54rtJLG5m
8VahdWuo3FnFb2do0X2aZYpbiARI/lRsxGC0pYk5Hck8YNRNVmbR7vUNQvrO0h/4mh1KyhuR
t8+VcQIFyPMIYqoIB5U4rSNOT1ciXJdjn9Aull0429wu6Ys0qHyljB3MWO1QAABnGB7dAatN
LEEmgmQqSmdhyO3Bx6en5DPFPurfXj4e+HskWpot1FPPCss1yjG380w+VkEnCjYxwcgAYrRu
Z7yPXp7LUbppbGw0S7he5nnWWa6QK7tM5BOBvxsGc8L06Vk8Km22y/adDhbG+itZxLDF5WOG
BOd+Mkn/AD9T6V31hq+nXVhCdwRWHc4Kn046f57GvLoLeVrZH3qJ327vk55Hb8enHXoMHNXd
EupLeaWzijZiSCMAZ4H1x6//AFyK4nTubXOj17UItK0mOziVYgAoREA6ZI/x/Ue9c3psn+gX
F7IFGEwNwByPz+n6Hkg1T8WahHNqYjA/dphdoXjqSf6Z/AnHSo7x1t/DsMcSsryYY5GDk9Px
/wAjAOa6FHReZm3d3Zlw3EtvqEFxZxiO5hkEkMiIA0bg5yvoc/r6A1q6Loa3bT3N5NCkMS+f
PPMjOd3JydoJOTnnGBz3rAsEaWZHCqVGM5UY6H9P/wBXJFdlYX9voUKX8321WCMd9m4D52dC
pB3A98+xPtnipVI0n7LcdNRclzHP3tnYajpN3rVneW0kdnOkbxpEwPzEqrgkAEHacHrgAmta
Pw7bWNssk5tri4VolniWM74GdC6AkjByuDwTgnBwDWfBrWnXOk64smiXwudWnW4RLZ4xFBtZ
mjQk4PVsHA+laOoai1/bfudNlhe6kgmvJ5JVZD5MPlqEXqAcAkk8YI5NcqliudK2l/LbT/g/
ga2p2uacOg2UWiJ4gvNY02wluY5Xs4LjKyTpFhW2nG0cnABIz255rPutImFpZyw6RMRqB8uE
i3P74t1C+ucfj155Fb2neMLC18ORaff+GbrULuzs7mzilVojEVlw25g43BkYAggjjk4qrJ44
UXnhm6GlXijSjatcxosOycwRsiMrY37jkgAnAycZ4NezyU2k7nLeS6HNjw5rclzDYv4eumdo
/tCRG3Ykp0DgdcZ4+vHAqRNHuJbSBYdKkWCWUJGVgbaXPGBxycgjj0IHIzWxpHjtILKK2utJ
u3VNN+zPKhikcSfaTcK6q+VIGQDnHI46VVj8TC8n8P2utWF/d2GmXF3dXVq06hLqSWQupKj5
SVBPUY57AmnyQ/mFd9itc+G7m307U766hFubBreOWGeMh3ExbbyeMfLn8jzVjTfCdzqfh7V9
ct5okSxBZo3J3ynbltoxyQvJ7444FWNa8XLrGl3Wnx6Pd232iGwgV2ePaotzJ821AoG4OOFH
UEDgA1Z8P+PrDRLHT9Ik8MJeW9u9095cSSMJG81PLIhAYLxHgZcHnpzS5YKVr6BeVtjmrnwX
eT+F7vWZLTyLC1iSWNjE22cNKkQCHGDhnH4DjkZrJl8FeKYIZS/hq7ECpI7E27AYT75PHbv+
ZrsJ/GVq/huOw/sfUTfPYW1g8pmUxKIrsT7tvXcRnPPHHY5qeb4hia7urj+y70rLdarc7C68
C6jEcS9eq4P8hVKMLbheXY87m8J6nDLNc6TBd7bOKO6llFtJEsW5A4OGHTrz0IBxxUOpaF4j
kutRv/EEE63VxbTaizz2ryST45JO0cA5+8flHBru7nxvZNBqkGoaJPdWd1YW9otnMYzE0sNu
IhLuOWTa3zBl5IyCOaTUvGtncieT+wriTUZ9FuNMuL6URrLcvIEEe7bgEIFPzfeYMOOKtcnc
WvY80m8I+LoZbRJPC90j3yNJbgwMDIoG4lfXjBqhqWja1o98bXVNLltLjaHMcwKNtYZBweeR
+lezXnxLs5NTjvbTRtQT95PdzmSZG/evaC2VIcYwgxuyeeMAV5z4p8QnWtUsLiK0lgFnpttY
t5jZLvEuCwxng8Hn2PalLltdMFc4/V9B1DT5lS+02WzlZN4WVSpZT0Iz2/zzXY3vgfWoNH8P
eGpfEMDNe3nmR6Zsf9zJKq5kB24YbQuSDgdKZrXiDxD4y1SPUte1B765ihS2QuoXai9AAAOe
Tk9efeurfxHYP4c03RI7bVJFilWV3kmUvbKCciB8ZG7oBwAM964MTWrRcVR26m9OEWnznmuv
+EJdG1uPSoboahK6ByywSQhSSQB+8VSemcjivQD8Gl0rxNpGgXWvWN9ql9PHby2EAcPAzhW3
HK4ZADyy8D3NJqWoDUGs4La2mtrPT4Dbwm6nEs0uX3MXI4wOMDJA6+1dpL47s1t9EtdM0PUH
aw1GC/MmoXqzeQsZGYbc7dyqxHQ4xjpW+GqSlSXtt/67GdSKUvc2Ofm8N3Fndy6fDpUg8uWS
B1EOcsnLduy/Nz0B5wCK1f8AhG7238OPq0lu8cCtF5JaI/vfMfYpTjkdvp06Zq3p/jHSbGG4
8jQtRk/02+vID58SnFxDsPmD+IgjjHUe4p48Z28MVpHFpF3Jexx6csrPcxtF/o0u44XryOpP
QmtOSnfWRPNLsU00bUYpzato8yXyoCYkhIZV3YzgDpuI56ZweTmrf/COzWWijVJtKWBTeNZy
FoQGWQDkNkcdcYPOSQeKrXvigzXus/ZrK8WDUbVLO3gcwp5W66EzfKmMj7w/vEnkDNWtW8QW
2tw3qTaTOklxrL6lEHlTbGr/ACneOcnbyCufTtWbhTSb5iry7FvTdFmvtEv9Wjjhjh02MOFO
N0gALMI8DnagJPtjHPNSw2OpWunXGt2wmtI4oxItzEoRpMyrFhGxgnLn2GD1q3pXilNKtdN0
/wD4RqC6t7Zp5bieaQiSQyJ5ZEQDhchM5LgjkdOtZk+vH+wIbU6FefansIbJpDPH5ahbkTD5
R82SAQff1zkEYU9G5ag3LsWYNCvYbWKJtDuI7W3XOZLY5GwYZiSOw6556g4GKs6atqI7iSHT
3iW1jRnl8goqqy78hiBlcH7w4IGV6Zqs3im4nmnnGjXR86TVLkK06H/j6QRoCc/wjknpjoSe
KZcatLd2uo28+hm9guLO3s0tJmiKGWKDyxMSeUw3Py84yCOaHTpfzBzS7DL4GOeWXVLC4ZI7
cGKN4mlwgJOVTBCjJ5b7ozycGra6ZNDDbK2kuiSgvbqbUjeNuSV4545OOcdcDFVdT1ycwXEn
9gM93cac9hNe/uhLcswUR5C43KgDcn5jkDHFWZvFsj6kLiz0a6jw89zOzXSfvJHtfIVY8fwD
AbJx0AHIodOm/tApS7HP61oqRXDPcaUkVxgMySxAFgRkHpnBHfv1FUdMk0+Wzl03a0DzfKyR
Yj3gHO1scEbgDg5GRznNbss0109sZbVoI7aytrMbipLmKPaSOePocY78GuC121fTdZS8tBvi
d13qvAxjjpznj+YA4zWW0nGLL3V2W7O/MWoMLoCCKMkIW6E4PHXP4dxx2qrdXq29/wCaku4P
yWVAwPHvwf8A9RHetu9TTb+yW9t7ZWHAdH+dRx37f5zya4nWYEhvcNHiMn5QoKheOnHTr9fo
CKcFdiky7PP5+rF33AFwdrbSR1x3x1/AH1zVzXb6AtDFGxwqBenB45GD+P6g9qyrQibWYCTk
ErkgDkc9up/yO1M1F1m1VggySQMDb2/z1+hGSDWttSDtfAmkaJqUOo/2pd6hbPZ2z3ha1t45
FaONdzDJcEORjHGO+RW9d+G7O98LSXLXN3DqB0651WCBoE8v7PDJtw7BjtkbqAAVBzkmsDw7
Jd2Gm3QtEjjkurV7WR5U3YRxhsAMMNj1yAevUU688Z6vJoknh+3isRFJbyWQuzAzXKQSHdJG
jb8bWI7qT1AxVRcHuhNM2PA3gWLX9LubqQ337u5htmW1gWQRhwcyybnXbGoHzYJOO3GKtf8A
COabF4FfxRI+o3UMc81uhsYYnj+TAV2Z5FOGLDBAPHIrG0LXNd0K2gj037OIxdR3beahYyMi
MoXhwNhDndxzkEHrUk+rSW3hu30e90Dw/fwxSyzw/arSUtbtJjITEwxwqgA5IxyaadPruD5i
3qGhQQeGtHvLSa9unv2iWaaG3ia2hZ85iLCTKuh/hZcEnvV/U/A9lafELSvA0UuqrJd3Dxvc
XMESxtGFOHj2yFmyRjBCkj0xWAdf1WPQINLht9Mtrc+QZ54bQrPd+SQyLIwfBXIB4UMQCM0+
48YamfFMXie30DQLDVFunu5Z7e0mBuGKEESZmORls8Y5x7006Qe8XdQ8FW9leS2UNzdw3raV
LqiWd5CsdwhjbBSRUZgpKKzrz0HQVesPAlpPda5HPPfXLaPb2rzRWMEbSeZKhZlw7quE+vPO
c1zlj4o1mz1bRtbkjtJLvSLdbaORrdyZ1XOBL8/zcMVwMccE06z8R3mNce803SdY/t+4+03s
d9aytEZAzMu1VkUgDdgZJ4A9DkvSvqHvWGeF7HSPEXiaLS7mbULa0vLgw2siRI8nLAIZPnAA
28naWPTHSrb6Hpt7peoXWjNe/wCj6rb6ZA92iRGUyBgzsFLYAKNj6g8ZNZun3t/pOuLrVlBa
QT285uIoFjcQJg7gm3dnaOn3vfJzSwalqtvodxplutmRcXseoNMYZPMSVCSuwBwoHztwQTzy
elZqUOo2mbv/AAiPh668cWnhXS9Vu5LoXFzaXRnttux4VY7kwSGQsjAAkH17VHp3gpLvx5Ze
FbuWeK7+xNc3ohjBMcnlGVYUyQGbZtycgZPB4zULeNtem1+21lbTSbSe2knmVYLNwk8sqFXl
lO/cxwcjBUck460W/ifWbO7026aLTbufTbGSw/0mCRvtETKV2yFXGQqswGMYyMk1XNSF7xNp
nhvwvfeJtV0u4m1+y+wW8kzGW2gLZjRnkUhZSAcBduOMk5xVV/DekyeBJvEtk2p3jh5dkUME
bC2QOFQXA8zKFl5yAV4IJOBVGLVb2yv57zTNL0jS0ls5LI21payrCFcMrPtaQkuQ3rj5Rkes
8GvXlloFzpdnDpkAuLaW1e9NsxuvJcYdBIGC4I4yVJ549k5UxpSF0rw7oR0CTXfEGpXljatf
Jp8RtIfOKyNG8hZwSDsCoeRk9MCqWn+CbW+8Fah4mlu3W7idvs9ptI82KNoxLJk9AvmqenZq
0NM8Ualo1i9nZ2umXcRuBdxLf2zTCGZQVV1AZRuw7DnI55zmksPGPiay0uDS47q1awhs5bU2
7wsVn83dvkk+bLN82QAVA2jjjmYunZXG+boLF4JtH8Y6J4eW72/2lb2twZgpOzzkDEAdwM45
69+1YlpDaCZVvDMLcSkStEcybQ3JGcDOP6HiulHjfWIX0q8TS9AN5paQRR3bW0xldYQFUORK
FIwOcKM54qlca0X1eHUf7L0e1+z4K2ttBKsMjb937xWlYnnggEDsetTLk6MFzdToo/DXh2+1
XQIhYXeltd291e3OnyXIkmW3iVnicnaNhfaRjp1IyKij07wml9ZXt7OLCw1DR1v7a2ur0oBK
ZTGY/MCMSPlLD5SSOvSsm88b6teeJo/Ecem6HZ3gd5JZLS3lH2pnXYRKHkbcpXIwMHBPTFZ7
+LL+XWW1S40jRLto4Etba0kt5Ps1qiMWXYqyA53Ekksc54HpvzUibSJ9T0bW7LXtQs10t4kh
nVD5UjTRxhwpj/ehQDuDKc4HUdOa626+H1xH46ttLtmT7C1xFpzXKzpITMBvmYhf9XwWIRuy
+/HEXGq6jqF3c6pf6ncS3N3Ms06xyGKMsu1VAjB2gKEUAc4xgk5FbB8b65fanb30X2C08i8+
3sLW2YG6uCpQyS5Y7vlJ+VQuQW4FSvZa3G+Y1o9J0vT9dmuNdmtbXRpo55tPLXqFXVCVRTMi
sCcj5sKTzjsM0tW0u/ttXu4zZeVDD5Uwe3la4SKF0Uq5kCLkHk5wCOnrVdtevrm+t5bmw0OS
KzhaC1sXt5RbRbnDs2BLuLFgOSxHTANZdzf6vqmrX15qt20r3W1JEhZoYWRAFWMRg42qBwGz
1OTk0peyashrmvc9G8QaDY6NYfbDbXMNnHqEVpDOsqSfbYWjZ/NQEAA/KcDO3kDqDUD2mlT3
GmK9nc2LNp95qV1p0lwrzLBCm6IltvymQBuMH7uelcfbalexxad5cGni3sLhrxIRC2LiZsDf
Md2X+VdoA2nBP1qS+8X61N4m/t9dJ0Gyu3MpuTb28oW93qFKy75W3KBkYGOvBp3pb2FaR1SW
0H/CT6VaW2mNPDq9lbXMVv8Aa9ht2ldlYb/LO4AoSOB1+tZmhwW/iHxm+naVJLb6bcXhjtZt
quxhBKq3YHO0kdBhsHNUo9c1Zr2XWhNYQ3slt9ghRYGEVrEUZAsS78hgGY5LHknPYUmkXP8A
Y81nqWmR24vLIL5SzAvGwAwAwUgkY9CCe3Q1nKUNLLqUuY3U09NQ8X/8IxaR30FwkR2C/jiR
pZ+qp8kjYBX+I85x0ANRaZY6H/aviKO5utRZNIjkm8+C2jYTLFhZNoZ1IbzCduRjAzkZxWRB
qV5DdTy6ZbaPoMksDwN/Z1tJGU3H5pFLStiTGVDcgbuASQatT6xq11PrE0raesmqQG2lYW7f
dcDewG/77bc+mScjoKpukugveGaOLrWr62sYbR45LmZYoxKAdoY7VLAEgDByRkjgjnAqpq2g
XDS3EFxA0IWR3tvMwGliBIDnBI5254PHc8GtPSruW2vI77zYYZ4njaMRJhQFVRk5JySRk9M5
4AGaS7trq4niZmgiggi8i3t7WHy4ok3M54ZmJJZiSScZ4A5rFOKT7lO7scJpF0dN1aWy1AMV
mIU8AYbHH0P4denBzVDxHp4S+aSIFkfGBgDjtjn/AD7kVs6rpKm7mkNvjaOSMc8ehOf/AK3X
oKlS0s9X00LxJPCcFXAclePz7foRxmqTV+ZA+xxWnMq3c9y7cxJjnB5I/wA/zJ7VTtA91qBY
MUYkKNuA2e2Pf/PANW4YXTRrm4PWaQAYKjAA6/n+APTrR4ftWa6QgBlyBg4J6dMfnx9c8gVr
e12QdpJILPw+pZsGTgEAYIx6en/1xyRXPWaGeUCVSTn7xIPbn/65/EkdK0ddlMzxWyMNsYHO
BnO3J/8A19eh45punafuXHREG5ySBgAdfQD9AfXNYrRXKNm0WUhFwXAPJAG4emPf/wDUMA5p
NSEUiDeq+mdueMdx6fp9SKvWwSKy3W7IUxwVwQwx9ef8OpyMVmKWmaUu2W6k4HUjg+v4/iMD
NZ36lCTBJVCKA6KcFgM9h39emfwJxyKpT/KxTYefugLjPHTHr7fUDjmrzZikGF3HHJ2jP6cd
/pk45yKp3CHzwGAIIOCR1+XkD14/Tr0xVJgVpXEKkTALGM9V+UgAe/T9D7kU794B58Q372+U
A5yeOAc9eR78g8A0tzF9ptJrdnx5yMu4DJGR79f84wM1eElgNRe+L3K7rkyhY4wCIwY8JncM
cRsD/vY5rOpKUdlccbPcqM07N5sKlgRnaV4PHAx/IfUD1pxnkCYKJhgSNoJBHHI9R/nkigWs
bm0T7Q5jtgxcsmHYdeFBxn5l5P1PpTZLG3mjIjvHjkaNEQmMKECuuTkE5PDjp/F6VLqa7D5R
GEwckgt1yCCCDn+f/wCvgGlRZs7lQnOcAIc5zgYH+e4FWHSC4nu5JnbdMm0IId2zDEtj5hjI
OCB/dxnNM+zWEUobfO7Bkz5kAYEoYjnG7r+7Y49HOenI5vsFl3EYyujlUJAB3EAnAz1Pt7/j
1FQBZQzZZhgHICnJOef8/wAgasxQWyxTRz31y4mkWRh5IAyGQ4wG6EqRx/ePGDTGt7VlEPnT
vE0iu4MYyAuA3Ocndt6E4HPU0lN9UOy7jQgEfLFQBnoTxn0/z3A9aYbdkJBHH3geSMcHr+XP
0PXipjYWJCkPP5Yz8vkg7m2Kp53dPlY/jk9KfFbWREZlvpmt4hHlBFsHyCIYyH4B8ph/wI9Q
an2nkPl8yusBlYYLJubAyxGWJ4A9/wDPANPjtkA3OckD7pBPfj6//rA5GalhFrbNZeZcyh0u
vtEkhQckOCFAzz0/X14p0em2i2TxS38zXDE7XMW3YWSQEfe45kVunRRwKPaNdBW8ynJEjNtb
I555Przz3/8A1H2potvLXKSHJxjBOQc/z9vw4Bq5Lbxpvxdn5kCiOOHKKN74Ay3bfjGOqgA9
6rSWdokKGS/eGERrEzOgLuR5WeC2DxGxPP8AF9atVX2Fy+ZArHIXa2PXJxj8vT/62SM1bgJV
ggPC9f3mOM8n+WT64J64pfJtWvVke5niSNuI1jyXBz1O4HJ+U9/XgE06C1sUlMsNw7ExiNV8
rHykoBzk8AoeMdTjvVuo9rCsu495iJIhFuYjBJD/AHc5x269ePw4GKtK6kfe3gAbjnj2H+fw
BIqgunWC2+Jrx48W5iMghAO4qylid/XkMfXaOhGKvNpdth4kuJIPMkjJbZ8wCvIwHJ44cAfQ
HpUuo1siuVdy1E6GPqEYYyc8n6/19+T1xQVjKpuj8zoeex57Y/Tr1HAxVWO0sYrr7RDdkMHa
RN0QIXiQcZbHSQD22cA1Mkot2IMjSq3GW9MZ5/w9OTyMU4y5nawmrE6MpYAoNgxnkY6fy/8A
1jJBpY8ebjcUCnByRn/Pr79Tg4qvFIxfy/mJGMEkZOen6/r6A0kcoWRDnGR90kEkYPb25/Uc
kA1roQSs4MymMtz1A9RkDjr0zx1xkADANOaVgm8uGVR6g8Y//V7d+TWY88i3mEkC/KeCQcrj
P+GfwJ7ilFxNDKpmk2gtxnAycfzz/kA0rIZat9QY3YizhicYJ5zjnr/nPXAOKuHxNHbzi2lL
Iyj+nHv0zx1xwBxms8tYyTJKJEVxyGGMDj0/p9RyQKyvEujTXzRT2kwWdgehGTgZ5/n+RPcV
SjFvUm7sdVFd6bqFzM/nqPMUcORgDHP9OenQ8moG0N9Pu/tVrOqlicgtsB49skH9R0OAQK8f
F7f2GqyJcyt5iY9M9P8AP8uAa7m219bzT4IZZSNnHy7c9OOpx+fH1IzVuk47MXNczb6OOy0m
0tQcsy7zgjuP8++OOK1vC1ukZa4kfbGigjBHp9Ppz9CMkGq/imBIdSWGNhtVUXGQT90E5/r+
Z5rTtZvs+hHIG9l6jGc4x+f+eAahvQEZmw3eryTTFhFuyM4GT9PX+vU84rduoku7N9LgR7dL
lCrSKAc5XA469PxxxxjNZ+mrE90u58quCFXBzhePw/8A1AZGa2ISXuGdck89cYUYGefy/Qnu
KmRSKNxptnEJ7WCaS2EhVfmYsAPmZ3ODgncUPHHAxxmki02ERs1resodmD5j5IxIBkbuv7wd
OBtGeoq+TiRy+MMT85HIbHp/n04BFVHnRSWTBxxgEHAx/L/IyRWHsV3ZfOxzWFtI/wA14yqs
ssoCR43bgNuck9AMAADgdqpSWFu8a20c5i2tI5kCZ2lgf9rOASDnPXHXNWZ533HGMnPBx6c/
Ttn8Ce4qn+9jV3CEyHIwAD2wPf6Dr1AwMVSpeYucbc2ylJ4ZJwwmldlZVG6NeNq898lsj0wC
R0pslvZyXZkmu2ZDIWKxIRhRv/LgrgDPCj0zSeUs7YbCDkkYGD+Pp/nkipGieE5aLJGf4Qc9
+f5/qeDim6fmCkSyLbPpzW6XjxpJGyPsRvmJZWDH58ZGCOMAbuKdNDbytaxxyyxxRl2dvL+Z
iXdtoG7j7/r2IOKieINE0scZBOTwv4D/AOt37cUgEsijKqF5yWAHH+H/AOvkioVJLqynJvoP
a3tfIlgF3NulVUMrKzMoDMxYfN1O5AD6LTZrCG4tJkt9QYTSZw0ysoX5pO4PABdenGVHWkEB
UhmwW5zle+c/n7fnwaegJLGQDac4XZx144/l+QpOmujFzPsOlg0vM0zXdwQ0kkv+rPQyIdvB
H8CsMe5pILXTTAxkvLjeyoqMEPJWEoG455chu/6ZqJ1IBQIAATnjrz9f89eSDTktixHllkY9
eoPX6/574Bo9l/eY+byEliiEa2sU00cLyO7tGm1trSZI6nnnGegOOtWJYI57JI5b2QlEZcmI
43NGUY7c4BJbP0XBxTRE0TEsqgMODtOOv+f1ApsisSVaXKHgkegOc/56cHk5odJO2oczGXMd
rc3EYSVo41d3SaWJnZNzNg4zzgMBzkH06mrBh08XDS3F7M4kkLtGEI4Ljj72OgIPbJ96zp5l
WULvEfIAypByT/P2/Pg09Yz5SvvIBwejfh78/wD1h0p+yWmouYtRxQTWZg/tGUFipDbCG/5Z
A857iNu2fmOcU+aDTPtUbK7mFLh5wACM5LFVyOgyRk/kMZquhUxjk44HJPr/AI8+nfmqpdtw
VjIBx2YEnJyP8/Q4BFVGgujYnUZdlhs5lCyX86s0Mg3AEkySE+p+6oIGM4yOuTilZNNMtwr3
DmKVkZfkYsm2Tfx83QrgZ68dhWeJiZA7A7QoI+ZunY5x09/y5FNRN7hlEnY4OT749v6dear6
uu7DnZtXVtDLp0dvBfYDRRoWwSflC8ke7A9z1B5yTViKK2+0RSfapZQXLyiVCc53Z/i684we
Pl59KpBX8lVww3KBkE5Gfrz+HfkHAxViHZsU9Bgc7jkHHB/+v+XIqXRT3bHzkVxo8F6EU35j
eKMiOVVJIZgATj025GDyQegxU0mnxyI6x6xLHObppt+MgA5KKQP4QxH5cZ3Gpk42rG/JwOTj
3PbA559O5zmiSFRGBjDcdyTnB7dfXjqeRwMU3Tvuw5rDLqygub6O8SQo8UTQpuySSV2qTggZ
AJOfXPOcCpH0uONfNj1eVXyfnw2FOxgABnODuAz97aO3WqdwTHsfftXufM68fTp/+sc5p5uc
qDjrj5iwHbnr79e2Tk5zih0U9biU7DJ4oxql3ci6RPOUKh8ob0OHA2nogy/OB1HGc5okiVph
dJd4iElxLIhUlpC6ALkEnPPzHkdMHk4qvdSEbWMgDZwPnz/D+ft6npxgUR3ohQxyygk8jcwx
gL/nn8QCaHQTd7hz9DJnu/KvHRJGaBHPlljjOBwTxxxjn6EAYJrcsbuxv40SYksowNpUbR6D
8SfbPrmq9za2d+h2yKsh4xgDnuMfXqPXrnOKoWRjsrh1yCMnGG5Py/n/AFI44xXVZNGezF8Z
6FFPaS31qFJgALp+H+Hr9DgjFeeCcfcMm0DqDhsf4/8A6iO9euwSQSXstrIUaGeIqdzDaRjq
T7dc9O4yc15hrukPo+tSQOeAxKn7uR+HI/zntWtJ/ZZMu6O48U8a84HABwPbAGKuvzYQqeRi
AY+u/P54H5UUVzdhodpZIt7qQcOIyQ3foK3IgBczgDA+0MOPQAYH6n86KKmW5aImAa3i3DOY
48575DZ/PA/Ks1gBalwMMBKQR1yAuDRRQhMmkjjN26mNSvmEYxxj0/U1Uh+a0JbkmOPk+4Of
zwPyoopgVxx8w4bExz3424/KtXYn2gLtGPO24x2yePpRRSkNDZwPKg46ohPvnr+eKdEq/a5/
lHAmPTuCuPyzRRUFEcqJ5hXYu3zguMcY54qgCTbhjyTgk+uTzRRSAvSKu2U4GQ8vP0Zcflk/
nToFX7UqbRt81FxjjB3ZFFFIBLj/AI8ZW/i8oHPfOetYTswuLjDEYeQDnphuPyoopoC9Yoj7
N6BstCDkZzkNn86CT9l3Z58vdn3yOaKKa3Exl2AkrBAFAlYDHGAG4FVpADCmQDloB+BDZ/PA
/KiitokFd2YIWDEEITkHvlas25IuhjtJgewGcCiirAngd2jXc5OfJ6n1Rs/ngflWgGb7LI+4
7hGxBzzncOf1P50UVm9xgCRfhQcATlQPYA4H0qRHZrd9zE/u4up9YyT+ZA/KiigEZt1JIWGX
biF2HPQgjB/U0sLMSELEqGC4zxjDcUUVSArzM3kltx3bIznPPMeT+Z5qpdO/2u4O9shmwc9M
MuP5n86KKuImSNxdsg4XfjHbGxuP0FVr128gncckRknPXKgn86KKYh1w7rqwwxGBJjB6YkUD
9CR+NVvGIDXmn7hn5cc+myiiqj8aE9j/2Q==</binary>
</FictionBook>
