<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<FictionBook xmlns="http://www.gribuser.ru/xml/fictionbook/2.0" xmlns:l="http://www.w3.org/1999/xlink">
 <stylesheet type="text/css">
   p[style="remark"] {text-align: center; font-size: 95%; text-indent: 0px } </stylesheet>
 <description>
  <title-info>
   <genre>comedy</genre>
   <author>
    <first-name>Ноэл</first-name>
    <last-name>Кауард</last-name>
    <id>5636</id>
   </author>
   <book-title>Настоящая комедия [=Цветок смеющийся]</book-title>
   <annotation>
    <p>Мы застаем главного героя великого актера Гарри Эссендайна в самое отвратительное утро его жизни. Всё его существование наполнено интригами, непрошеными гостями, бесконечными женщинами, письмами, чемоданами, поклонниками и поклонницами, друзьями и сумасшедшими графоманами. Все хотят сделать его счастливым, а он живет сегодняшним днем, флиртует и собирается в Африку на гастроли. «Я всегда играю, наблюдаю за собой со стороны, вот что самое ужасное…». Вы, безусловно, вспомните «Театр» Моэма и бессмертное шекспировское «весь мир — театр», потому что в какой-то момент перестанете понимать, где театр, а где настоящая жизнь. Пара таких перевертышей вам обеспечена. И конечно, не забывайте, что это настоящая комедия!</p>
   </annotation>
   <date></date>
   <coverpage>
    <image l:href="#cover.jpg"/></coverpage>
   <lang>ru</lang>
   <src-lang>en</src-lang>
   <translator>
    <first-name>Виктор</first-name>
    <middle-name>Анатольевич</middle-name>
    <last-name>Вебер</last-name>
   </translator>
  </title-info>
  <document-info>
   <author>
    <first-name></first-name>
    <last-name></last-name>
   </author>
   <program-used>FictionBook Editor Release 2.6.6</program-used>
   <date value="2016-05-23">23 May 2016</date>
   <id>666F94A3-33D7-442E-B6BA-4E3FD0F36227</id>
   <version>1.0</version>
   <history>
    <p>1.0 — fb2, формат, стили</p>
   </history>
  </document-info>
  <publish-info>
   <book-name>Present Laughter by Noël Peirce Coward </book-name>
   <year>1939</year>
  </publish-info>
  <custom-info info-type="librusec-id">462597</custom-info>
 </description>
 <body>
  <title>
   <p>Ноэль Коуард</p>
   <p>Настоящая комедия</p>
  </title>
  <section>
   <p><emphasis>Present Laughter by Noël Peirce Coward (1939)</emphasis></p>
   <p><emphasis>Перевод Виктора Анатольевича Вебера</emphasis></p>
   <empty-line/>
   <p>Комедия в трех действиях</p>
   <empty-line/>
   <p><strong>Действующие лица</strong>:</p>
   <p><strong>Гарри</strong> <emphasis>Эссендайн — актер</emphasis></p>
   <p><strong>Лиз</strong> <emphasis>Эссендайн — бывшая жена Гарри, сотрудница театральной компании</emphasis></p>
   <p><strong>Моррис</strong><emphasis> Диксон — продюсер театральной компании</emphasis></p>
   <p><strong>Генри</strong> <emphasis>Липпайтт — главный продюсер театральной компании</emphasis></p>
   <p><strong>Джоанна</strong> <emphasis>Липпайтт — жена Генри</emphasis></p>
   <p><strong>Моника</strong> <emphasis>Рид — секретарь Гарри</emphasis></p>
   <p><strong>Фред — </strong><emphasis>камердинер в доме Гарри</emphasis></p>
   <p><strong>Мисс</strong> <emphasis><strong>Э</strong>риксон — экономка в доме Гарри</emphasis></p>
   <p><strong>Дафна</strong> <emphasis>Стиллингтон — поклонница Гарри</emphasis></p>
   <p><strong>Леди</strong> <emphasis>Солтберн — тетка Дафны</emphasis></p>
   <p><strong>Роланд</strong> <emphasis>Моул — поклонник Гарри</emphasis></p>
   <empty-line/>
   <p>Место действия — студия Гарри Эссендайна в Лондоне.</p>
   <empty-line/>
   <p><strong>Действие первое</strong></p>
   <p>Утро</p>
   <empty-line/>
   <p><strong>Действие второе</strong></p>
   <p>Сцена 1. Вечер. Через три дня.</p>
   <p>Сцена 2. Следующее утро</p>
   <empty-line/>
   <p><strong>Действие третье</strong></p>
   <p>Вечер. Неделей позже.</p>
  </section>
  <section>
   <title>
    <p>Действие первое</p>
   </title>
   <cite>
    <p>Студия Гарри Эссендайна в Лондоне. Справа — дверь в спальню для гостей. Выше — ниша и холл, ведущий к входной двери. Слева лестница на второй этаж, где находится спальня Гарри. Под лестницей дверь для слуг, большое окно. Также слева дверь в кабинет. Справа, помимо двери в спальню для гостей, камин. Обстановка уютная, может, чуть эксцентричная.</p>
    <p>Когда поднимается занавес, на часах половина одиннадцатого утра. В комнате царит сумрак, потому что шторы задернуты. Из спальни для гостей выходит Дафна Стиллингтон. Красивая, благовоспитанная девушка из хорошей семьи, лет двадцати трех или четырех. На ней пижама и мужской халат. Она бродит по комнате, пока не находит телефон, и тут же, очень быстро, набирает номер.</p>
   </cite>
   <p><strong>Дафна</strong> <emphasis>(в трубку)</emphasis>. Алле… Алле! Это вы, Сандерс? Могу я поговорить с мисс Синтией?.. Хорошо, я подожду… алле… Синтия, дорогая, это Дафна… да… ты одна? Слушай, я сейчас… ты знаешь где. Да, да… Нет, он еще не проснулся… Здесь никого нет… Нет, в спальне для гостей. Я только что встала, еще не оделась и все такое… Об этом говорить не могу, сюда могут войти в любую минуту… Если кто-нибудь позвонит из дома, ты поклянешься, что я провела ночь у тебя… Дорогая, ты обещала… В этом случае скажи, что я в ванной или… Да, как только оденусь… думаю, где-нибудь через час… Разумеется… Мне просто не терпится рассказать тебе обо всем… Хорошо.</p>
   <empty-line/>
   <p style="remark"><emphasis>Дафна кладет трубку на рычаг и идет к двери для слуг. Ее отделяют от двери два-три шага, когда в студию входит мисс Эриксон. Тощая, невзрачная шведка, домоправительница. Она в ситцевом платье, в перчатках, на ногах, стоптанные шлепанцы. Курит сигарету</emphasis>.</p>
   <empty-line/>
   <p><strong>Дафна</strong> <emphasis>(чуть нервно)</emphasis>. Доброе утро.</p>
   <p><strong>Мисс Э</strong>. <emphasis>(без малейшего удивления)</emphasis>. Доброе утро.</p>
   <empty-line/>
   <p style="remark"><emphasis>Подходит к окнам и раздвигает шторы</emphasis>.</p>
   <empty-line/>
   <p><strong>Дафна</strong> <emphasis>(следуя за ней)</emphasis>. Когда вы подниметесь к мистеру Эссендайну?</p>
   <p><strong>Мисс Э</strong>. Когда он позвонит.</p>
   <p><strong>Дафна</strong>. А когда он обычно звонит?</p>
   <p><strong>Мисс Э</strong>. Зависит от того, когда он ложится спать.</p>
   <empty-line/>
   <p style="remark"><emphasis>Она идет к камину. Дафна следует за ней</emphasis>.</p>
   <empty-line/>
   <p><strong>Дафна</strong> <emphasis>(торопливо)</emphasis>. Боюсь, вчера мы пришли довольно поздно, видите ли, были на вечеринке и мистер Эссендайн великодушно согласился отвезти меня домой, а потом выяснилось, что я забыла ключ от двери в подъезд, и я знала, что до слуг мне не достучаться, они спят под самой крышей, вот мистер Эссендайн и сказал, что я могу остаться на ночь здесь… я и осталась.</p>
   <p><strong>Мисс Э</strong>. Если вы приехали поздно, он, скорее всего, будет спать до полудня.</p>
   <p><strong>Дафна</strong>. Ох. А вы не могли бы зайти к нему?</p>
   <p><strong>Мисс Э</strong>. Увы, нет, мы никогда к нему не заходим, пока он не позвонит.</p>
   <p><strong>Дафна</strong>. Как вы думаете, удобно мне попросить, чтобы принесли кофе, апельсиновый сок или что-то в этом роде?</p>
   <p><strong>Мисс Э</strong>. Я посмотрю, что можно сделать.</p>
   <empty-line/>
   <p style="remark"><emphasis>Она выходит через дверь для слуг. Дафна, довольно мрачная, садится на краешек дивана. Входит Фред, личный слуга Гарри. Он одет с иголочки, в черном пальто из шерсти альпаки. Дафна вскакивает с дивана</emphasis>.</p>
   <empty-line/>
   <p><strong>Дафна</strong>. Доброе утро.</p>
   <p><strong>Фред</strong>. Доброе утро.</p>
   <p><strong>Дафна</strong>. Вы не знаете, в какое время обычно просыпается мистер Эссендайн?</p>
   <p><strong>Фред</strong>. Он может проснуться в любое время, потому что записки не оставлял.</p>
   <p><strong>Дафна</strong>. А не могли бы вы заглянуть к нему?</p>
   <p><strong>Фред</strong>. Он разнесет эти стены по кирпичикам, если я случайно разбужу его. А уж о том, чтобы зайти к нему в спальню, не может быть и речи.</p>
   <p><strong>Дафна</strong>. Как вы думаете, я смогу позавтракать?</p>
   <p><strong>Фред</strong>. А что бы вы хотели?</p>
   <p><strong>Дафна</strong>. Кофе, пожалуйста, и апельсиновый сок.</p>
   <p><strong>Фред</strong>. Бу сделано.</p>
   <empty-line/>
   <p style="remark"><emphasis>Фред уходит. Дафна бродит по комнате, пока вновь не присаживается на диван. Моника Рид, секретарь Гарри, появляется из холла. Она в шляпке, в пальто, с пачкой писем. Моника — миловидная, строгого вида дама. Ей сорок с небольшим</emphasis>.</p>
   <empty-line/>
   <p><strong>Дафна</strong>. Доброе утро.</p>
   <p><strong>Моника</strong>. Доброе утро. Я — секретарь мистера Эссендайна. Могу я вам чем-нибудь помочь?</p>
   <p><strong>Дафна</strong>. Боюсь, все так неловко вышло… видите ли, вчера вечером мистер Эссендайн отвез меня домой после вечеринки, а я по глупости забыла ключ от двери подъезда, вот он галантно и предложил мне провести ночь здесь, в спальне для гостей.</p>
   <p><strong>Моника</strong>. Надеюсь, вы не замерзли.</p>
   <p><strong>Дафна</strong>. Нет, благодарю вас.</p>
   <p><strong>Моника</strong>. Дело в том, что в спальне для гостей довольно прохладно.</p>
   <p><strong>Дафна</strong>. Я не выключала обогреватель.</p>
   <p><strong>Моника</strong>. И это правильно.</p>
   <p><strong>Дафна</strong>. А теперь, я вот думаю, может, кто-нибудь сможет сказать мистеру Эссендайну, что я… ну… здесь.</p>
   <p><strong>Моника</strong>. Я полагаю, он вспомнит о вас, когда проснется.</p>
   <p><strong>Дафна</strong>. Мне не хочется уезжать, не попрощавшись и не поблагодарив его.</p>
   <p><strong>Моника</strong>. На вашем месте я бы позавтракала и переоделась, а если он к тому времени не проснется, вы сможете оставить ему записку. Вы уже попросили принести вам завтрак?</p>
   <p><strong>Дафна</strong>. Да, я думаю, мне принесет его мужчина, который сюда приходил.</p>
   <p><strong>Моника</strong>. Вы давно знакомы с мистером Эссендайном?</p>
   <p><strong>Дафна</strong>. Нет, не совсем… то есть я, разумеется, знаю его целую вечность. Всегда знала, что он — замечательный, но познакомились мы только вчера, на вечеринке у Морин Джерратт.</p>
   <p><strong>Моника</strong> <emphasis>(насмешливо)</emphasis>. Понимаю.</p>
   <p><strong>Дафна</strong>. Я думаю, вне сцены он еще более обаятельный, чем на ней? Вы согласны?</p>
   <p><strong>Моника</strong> <emphasis>(с легкой улыбкой)</emphasis>. Никак не могу прийти к определенному выводу.</p>
   <p><strong>Дафна</strong>. Вы давно с ним работаете?</p>
   <p><strong>Моника</strong>. Без малого семнадцать лет.</p>
   <p><strong>Дафна</strong> <emphasis>(с энтузиазмом)</emphasis>. Как чудесно! Наверное, вы знаете его, как никто.</p>
   <p><strong>Моника</strong>. Не так близко, как некоторые, но лучше многих.</p>
   <p><strong>Дафна</strong>. Он счастлив, как вы думаете? Действительно счастлив?</p>
   <p><strong>Моника</strong>. Насколько мне помнится, никогда его об этом не спрашивала.</p>
   <p><strong>Дафна</strong>. Иногда у него в глазах появляется такая грусть.</p>
   <p><strong>Моника</strong>. Так вы тоже это заметили?</p>
   <p><strong>Дафна</strong>. Прошлым вечером мы так долго с ним говорили. Он рассказал мне о том, как пробивался на сцену.</p>
   <p><strong>Моника</strong>. Часом, не упомянул, что жизнь проходит мимо него?</p>
   <p><strong>Дафна</strong>. Да, что-то такое говорил.</p>
   <p><strong>Моника</strong> <emphasis>(снимает пальто и шляпку)</emphasis>. Ох-хо-хо!</p>
   <p><strong>Дафна</strong>. Что с вами?</p>
   <p><strong>Моника</strong>. Ничего.</p>
   <p><strong>Дафна</strong>. Вы и представить себе не можете, как я вам завидую. Работать с ним! Но, наверное, вам все завидуют. Должно быть, это божественно.</p>
   <p><strong>Моника</strong>. Скучать, во всяком случае, не приходится.</p>
   <p><strong>Дафна</strong>. Надеюсь, вы не думаете, что я поступила ужасно, оставшись здесь на ночь… я хочу сказать, это выглядит не совсем пристойно, не так ли?</p>
   <p><strong>Моника</strong>. Если уж на то пошло, мисс… мисс?..</p>
   <p><strong>Дафна</strong>. Стиллингтон. Дафна Стиллингтон.</p>
   <p><strong>Моника</strong>. Мисс Стиллингтон… это не мое дело, не правда ли?</p>
   <p><strong>Дафна</strong>. Да, пожалуй, не ваше, но мне бы не хотелось, чтобы вы подумали…</p>
   <p><strong>Моника</strong>. Семнадцать лет — долгий срок, миссис Стиллингтон. Подобные мысли уже не приходят мне в голову.</p>
   <p><strong>Дафна</strong>. Понимаю.</p>
   <empty-line/>
   <p style="remark"><emphasis>Фред входит через дверь для слуг с подносом, на котором кофе, апельсиновый сок и гренок</emphasis>.</p>
   <empty-line/>
   <p><strong>Фред</strong>. Вы позавтракаете здесь, мисс, или в спальне?</p>
   <p><strong>Дафна</strong>. Здесь, с вашего разрешения.</p>
   <p><strong>Моника</strong>. Я думаю, в спальне вам будет гораздо удобнее. После одиннадцати в студии начинается суета. Приходят люди, звонит телефон…</p>
   <p><strong>Дафна</strong>. Как скажете.</p>
   <p><strong>Моника</strong>. Я дам вам знать, как только он проснется.</p>
   <p><strong>Дафна</strong>. Буду вам очень признательна.</p>
   <empty-line/>
   <p style="remark"><emphasis>Фред с подносом проходит в спальню для гостей. Дафна следует за ним. Моника уходит в кабинет и появляется вновь, чтобы встретиться с Фредом, который как раз выходит из спальни для гостей</emphasis>.</p>
   <empty-line/>
   <p><strong>Моника</strong>. В ванной есть мыло?</p>
   <p><strong>Фред</strong>. Да, но кран там хитрый. Его нужно вертеть до Второго пришествия, иначе горячая вода не потечет.</p>
   <p><strong>Моника</strong>. Ты ей сказал?</p>
   <p><strong>Фред</strong>. Она сама разберется.</p>
   <p><strong>Моника</strong>. Лучше пошли к ней мисс Эриксон.</p>
   <p><strong>Фред</strong>. Она ушла за продуктами, но я ей скажу, как только она вернется.</p>
   <p><strong>Моника</strong>. Ты был здесь прошлой ночью?</p>
   <p><strong>Фред</strong>. Нет. Вижу ее впервые.</p>
   <p><strong>Моника</strong>. Если он не позвонит до двенадцати, нам лучше его разбудить.</p>
   <p><strong>Фред</strong>. Ты же помнишь, что произошло в прошлый раз.</p>
   <p><strong>Моника</strong>. Деваться все равно некуда. Он приглашен на ленч.</p>
   <p><strong>Фред</strong>. Хорошо, но, если рухнет крыша, уж не вини в этом меня.</p>
   <empty-line/>
   <p style="remark"><emphasis>В этот момент на верхней площадке лестницы появляется Гарри Эссендайн. В пижаме, со всклоченными волосами</emphasis>.</p>
   <empty-line/>
   <p><strong>Гарри</strong> <emphasis>(в ярости).</emphasis> Полагаю, никому это не интересно, но я крепко, крепко спал и проснулся лишь от того, что все кричат, как баньши. Что у вас творится?</p>
   <p><strong>Моника</strong>. Я разговаривала с мисс Стиллингтон.</p>
   <p><strong>Гарри</strong>. Кто, черт побери, эта мисс Стиллингтон?</p>
   <p><strong>Моника</strong>. Она сейчас в спальне для гостей.</p>
   <p><strong>Гарри</strong> <emphasis>(спускаясь)</emphasis>. Я не спрашивал, где она. Я хочу знать, кто она.</p>
   <p><strong>Моника</strong>. Мы можем посмотреть в телефонном справочнике.</p>
   <p><strong>Фред</strong>. Она забыла ключ от двери в подъезд, если вы понимаете, о чем я.</p>
   <p><strong>Гарри</strong>. Уходи, Фред, и принеси мне кофе.</p>
   <p><strong>Фред</strong>. Бу сделано.</p>
   <p><strong>Гарри</strong>. И не говори: «Бу сделано».</p>
   <p><strong>Фред</strong>. Очень хорошо, сэр <emphasis>(уходит)</emphasis>.</p>
   <p><strong>Моника</strong>. Ты встретил ее на вечеринке, привез сюда, рассказал, с каким трудом пробивался на сцену, и она осталась на ночь.</p>
   <p><strong>Гарри</strong>. Она такая прелесть, теперь вспомнил. Просто вскружила мне голову. Как, ты говоришь, ее зовут?</p>
   <p><strong>Моника</strong>. Стиллингтон. Дафна Стиллингтон.</p>
   <p><strong>Гарри</strong>. Что Дафна — знаю, но понятия не имел, что она — Стиллингтон. Что можешь о ней сказать?</p>
   <p><strong>Моника</strong>. Очень тревожится.</p>
   <p><strong>Гарри</strong>. Бедняжка, надеюсь, ты была с ней мила? Ей дали что-нибудь поесть?</p>
   <p><strong>Моника</strong>. Фред принес ей кофе и апельсиновый сок.</p>
   <p><strong>Гарри</strong>. И что она сейчас делает?</p>
   <p><strong>Моника</strong>. Не знаю, наверное, пьет, если не сок, то кофе.</p>
   <p><strong>Гарри</strong>. Это ужасно, не так ли? Так что же нам делать?</p>
   <p><strong>Моника</strong>. Она хочет попрощаться с тобой и поблагодарить.</p>
   <p><strong>Гарри</strong>. За что?</p>
   <p><strong>Моника</strong>. Вот об этом, дорогой Гарри, я не имею ни малейшего понятия.</p>
   <p><strong>Гарри</strong>. А почему бы тебе не сказать ей, что она должна тихонько, как мышка, одеться и уйти домой? Ты прекрасно знаешь, какой у нас по утрам бедлам, когда начинают приходить люди и трезвонит телефон.</p>
   <p><strong>Моника</strong>. Тебе следовало подумать об этом до того, как ты пригласил ее остаться на ночь.</p>
   <p><strong>Гарри</strong>. Она не могла не остаться. Она же потеряла ключ.</p>
   <p><strong>Моника</strong>. Чем скорее мы переоборудуем спальню для гостей в библиотеку, тем будет лучше.</p>
   <p><strong>Гарри</strong>. Она, должно быть, плачет навзрыд.</p>
   <p><strong>Моника</strong>. Почему бы тебе не убедиться в этом самому?</p>
   <p><strong>Гарри</strong>. Одолжи мне расческу, и я загляну к ней.</p>
   <p><strong>Моника</strong> <emphasis>(достает расческу из сумочки)</emphasis>. Держи.</p>
   <p><strong>Гарри</strong> <emphasis>(берет расческу, подходит к зеркалу)</emphasis>. Господи, я выгляжу на девяносто восемь.</p>
   <p><strong>Моника</strong>. Похоже на то.</p>
   <p><strong>Гарри</strong>. Через два года я стану лысым, как бильярдный шар, и тогда ты об этом пожалеешь.</p>
   <p><strong>Моника</strong>. Наоборот, только порадуюсь. Потому что, когда твою макушку прикроет паричок, число юных девиц, готовых ради тебя потерять ключ от двери подъезда, заметно уменьшится, и жизнь станет гораздо проще.</p>
   <p><strong>Гарри</strong> <emphasis>(раздумчиво)</emphasis>. Я никогда не буду носить парик, Моника, какой бы большой ни стала моя лысина. Возможно, на сцене я им еще и воспользуюсь, но в жизни — никогда. Я намерен стареть, не теряя достоинства.</p>
   <p><strong>Моника</strong>. Я уверена, что нам от этого будет только польза.</p>
   <p><strong>Гарри</strong>. Забирай свою маленькую, мерзкую расческу.</p>
   <p><strong>Моника</strong> <emphasis>(берет расческу и возвращает в сумочку)</emphasis>. А теперь иди, разыграй сцену прощания и как можно быстрее избавься от нашей крошки. Нам нужно разобрать утреннюю почту, и Моррис может прийти в любую минуту. Так что незачем ей путаться у всех под ногами.</p>
   <p><strong>Гарри</strong>. Я еще не сделал зарядку.</p>
   <p><strong>Моника</strong>. Сделаешь после того, как она уйдет.</p>
   <p><strong>Гарри</strong>. Я не могу идти в спальню для гостей в пижаме. Там холодно, как в леднике.</p>
   <p><strong>Моника</strong>. Обогреватель включен. И работал всю ночь.</p>
   <p><strong>Гарри</strong>. Какое расточительство!</p>
   <empty-line/>
   <p style="remark"><emphasis>Дафна выходит из спальни для гостей</emphasis>.</p>
   <empty-line/>
   <p><strong>Дафна</strong>. Гарри! Я подумала, что слышу твой голос.</p>
   <p><strong>Гарри</strong> (нежно). Дорогая моя.</p>
   <p><strong>Моника</strong>. Если я вам понадоблюсь, Гарри, то буду в кабинете.</p>
   <p><strong>Гарри</strong> (прямо-таки воркует). Спасибо, Моника.</p>
   <p><strong>Моника</strong>. Вы не забыли, не так ли, что без четверти двенадцать придет мистер Фредерик, чтобы обсудить ваше радиовыступление семнадцатого числа?</p>
   <p><strong>Гарри</strong>. Не забыл, Моника.</p>
   <p><strong>Моника</strong>. А ровно в двенадцать придет Моррис, чтобы обсудить, кого из артисток вы собираетесь взять в Африку.</p>
   <p><strong>Гарри</strong>. Я помню, Моника.</p>
   <p><strong>Моника</strong>. А на двенадцать тридцать вы пригласили мистера Роланда Моула.</p>
   <p><strong>Гарри</strong>. Я не забыл, Моника.</p>
   <p><strong>Моника</strong>. Меня это радует. Прощайте, мисс Стиллингтон. Надеюсь, мы еще встретимся.</p>
   <p><strong>Дафна</strong>. До свидания.</p>
   <empty-line/>
   <p style="remark"><emphasis>Моника уходит в кабинет, плотно закрывает за собой дверь.</emphasis></p>
   <p style="remark"><emphasis>Дафна подбегает к Гарри, бросается на грудь, обвивает руками шею.</emphasis></p>
   <empty-line/>
   <p><strong>Дафна</strong> <emphasis>(уткнувшись лицом в плечо)</emphasis>. Гарри. О, Гарри!</p>
   <p><strong>Гарри</strong> <emphasis>(деликатно отлепляет ее от себя, усаживает диван, садится рядом)</emphasis>. Дорогая.</p>
   <p><strong>Дафна</strong>. Я безмерно счастливо.</p>
   <p><strong>Гарри</strong>. Я так рад, дорогая.</p>
   <p><strong>Дафна</strong>. А ты?</p>
   <p><strong>Гарри</strong>. Счастлив?</p>
   <p><strong>Дафна</strong> <emphasis>(берет его за руку)</emphasis>. Да.</p>
   <p><strong>Гарри</strong> <emphasis>(мягко высвобождает руку и отворачивается)</emphasis>. В счастье есть что-то невыносимо грустное, не так ли?</p>
   <p><strong>Дафна</strong>. Какая милая шутка.</p>
   <p><strong>Гарри</strong>. Я и не собирался шутить.</p>
   <p><strong>Дафна</strong>. Ты мне не доверяешь?</p>
   <p><strong>Гарри</strong>. Разумеется, доверяю. Почему нет?</p>
   <p><strong>Дафна</strong>. Я так давно влюблена в тебя.</p>
   <p><strong>Гарри</strong> (поднимаясь). Нет… не говори этого.</p>
   <p><strong>Дафна</strong>. Почему? В чем дело?</p>
   <p><strong>Гарри</strong>. Не люби меня слишком сильно, Дафна! Пообещай мне, что не будешь. Тебе это принесет только страдания. Ничего хорошего из любви ко мне не выйдет… я недостоин любви, действительно, недостоин.</p>
   <p><strong>Дафна</strong>. Ты достоин любви гораздо больше, чем любой другой человек.</p>
   <p><strong>Гарри</strong>. Глупый ребенок.</p>
   <p><strong>Дафна</strong>. Я не ребенок. Мне двадцать четыре.</p>
   <p><strong>Гарри</strong> <emphasis>(с улыбкой)</emphasis>. Двадцать четыре! Если бы я был моложе… Если бы ты была старше…</p>
   <p><strong>Дафна</strong>. Да какое значение имеет возраст, если люди любят друг друга?</p>
   <p><strong>Гарри</strong>. Никому, увы, не ведомо знать, как прискорбно часто произносятся эти слова.</p>
   <p><strong>Дафна</strong>. Но это правда.</p>
   <p><strong>Гарри</strong>. Посмотри на меня, Дафна. Чистым и ясным, ничем не затуманенным взглядом. Посмотри на морщины на моем лице… на мои редеющие волосы… посмотри мне в глаза.</p>
   <p><strong>Дафна</strong>. Не выглядишь ты совсем старым.</p>
   <p><strong>Гарри</strong> <emphasis>(чуть резковато)</emphasis>. Я не говорил, что я совсем старый, Дафна. Я лишь попросил посмотреть на меня. Если уж на то пошло, мне чуть больше сорока.</p>
   <p><strong>Дафна</strong>. Сорок — это немного.</p>
   <p><strong>Гарри</strong>. Для двадцати четырех — много.</p>
   <p><strong>Дафна</strong>. Ты хочешь сказать, что не любишь меня?</p>
   <p><strong>Гарри</strong>. Ничего такого я не говорю.</p>
   <p><strong>Дафна</strong>. Так ты меня любишь? Скажи это… Любишь?</p>
   <p><strong>Гарри</strong>. Разумеется.</p>
   <p><strong>Дафна</strong>. Скажи это.</p>
   <p><strong>Гарри</strong>. Я люблю тебя, Дафна.</p>
   <p><strong>Дафна</strong>. О, дорогой…</p>
   <p><strong>Гарри</strong> (снова садится, <emphasis>берет ее руки в свои)</emphasis>. Но это прощание.</p>
   <p><strong>Дафна</strong> <emphasis>(в ужасе)</emphasis>. Прощание.</p>
   <p><strong>Гарри</strong>. Да. Это неизбежно. Не ради моего блага, дорогая, ради твоего. Прошлым вечером… внезапно… вспыхнул искра. Из нее разгорелось пламя, яркое, бушующее пламя… и это было счастье, немыслимое, удивительное счастье, достойное того, чтобы навсегда остаться в памяти…</p>
   <p><strong>Дафна</strong> <emphasis>(плачет)</emphasis>. Ты другой этим утром… ты не любишь меня… все, что ты мне вчера говорил… на поверку — пустые слова.</p>
   <p><strong>Гарри</strong>. Юность не понимает. В этом главная беда Юности… они никогда ничего не понимает.</p>
   <p><strong>Дафна</strong> <emphasis>(вскинувшись)</emphasis>. Я не знаю, о чем ты говоришь.</p>
   <p><strong>Гарри</strong>. Послушай, дорогая моя девочка. Ты влюблена не в меня, не того, кто я есть. Ты влюблена в иллюзию, иллюзию, которой я становлюсь, когда ты видишь меня на сцене. Прошлым вечером я пошел на отчаянный риск. Рискнул навсегда разбить эти чистую, светлую, девичью иллюзию… но не разбил… слава Богу, не разбил… она еще здесь… я вижу ее в твоих глазах… но никогда больше… никогда, никогда больше… я не решусь на такое еще раз… такого, как в прошлую ночь, у меня больше никогда не будет… вот почему мне иногда так одиноко… так отчаянно одиноко… но я хорошо выучил тот горький урок, что преподала мне жизнь, и урок этот — найти в себе силы сказать «Прощай»…</p>
   <p><strong>Дафна</strong>. Но, Гарри…</p>
   <p><strong>Гарри</strong>. Позволь мне продолжить…</p>
   <p><strong>Дафна</strong>. Но я действительно не понимаю, почему…</p>
   <p><strong>Гарри</strong>.</p>
   <poem>
    <stanza>
     <v>«Повстречались не так, как попрощались,</v>
     <v>То, что в нас, непостижно другим,</v>
     <v>Мы свободно с тобой расставались,</v>
     <v>Но сомненьем дух наш томим.</v>
     <v>Вот, мы скованы мигом одним.</v>
    </stanza>
    <stanza>
     <v>Этот миг отошел безвозвратно,</v>
     <v>Как напев, что весной промелькнул,</v>
     <v>Как цветок, что расцвел ароматно,</v>
     <v>И, как луч, что во влаге сверкнул</v>
     <v>И на дне, в глубине, утонул».</v>
    </stanza>
   </poem>
   <empty-line/>
   <p><strong>Дафна</strong>. Но, Гарри…</p>
   <p><strong>Гарри</strong>. Еще минутку, дорогая…</p>
   <poem>
    <stanza>
     <v>«Этот миг от времен отделился,</v>
     <v>Он был первым отмечен тоской,</v>
     <v>И восторг его с горечью слился,</v>
     <v>О, обман для души, дорогой!</v>
     <v>Тщетно ждать, что настанет другой»<a l:href="#n_1" type="note">[1]</a>.</v>
    </stanza>
   </poem>
   <empty-line/>
   <p>Это Шелли. Прекрасно, не правда ли?</p>
   <p><strong>Дафна</strong>. Да, но…</p>
   <p><strong>Гарри</strong>. Шелли знал о любви все, до последней мелочи! Всю радость, всю грусть, всю невыносимую боль…</p>
   <p><strong>Дафна</strong>. Я не понимаю, почему любовь должна быть такой несчастной.</p>
   <p><strong>Гарри</strong> <emphasis>(горько рассмеявшись)</emphasis>. Причина в том, что бы так молода, так нежна… и с такой жадностью набрасываешься на жизнь…</p>
   <p><strong>Дафна</strong>. Вчера вечером ты сказал, что я — та единственная, которую ты всегда искал, а теперь вот нашел и уже никогда не позволишь мне уйти.</p>
   <p><strong>Гарри</strong> <emphasis>(прост, как правда)</emphasis>. Так и есть. Я никогда не дам тебе уйти. Ты навсегда останешься в моем сердце.</p>
   <p><strong>Дафна</strong> <emphasis>(снова плачет)</emphasis>. О, Гарри…</p>
   <p><strong>Гарри</strong> <emphasis>(нежно берет ее за руку)</emphasis>. Не плачь… пожалуйста, пожалуйста, не плачь… Так тяжело видеть твои слезы…</p>
   <p><strong>Дафна</strong> <emphasis>(приникает к нему)</emphasis>. Как ты можешь говорить, что я влюблена в иллюзию, а не в тебя, из плоти и крови…</p>
   <p><strong>Гарри</strong>. Потому что это правда.</p>
   <p><strong>Дафна</strong>. Нет… нет… прошлой ночью ты был настоящий, не на сцене… ты не играл…</p>
   <p><strong>Гарри</strong>. Я всегда играю… наблюдаю за собой со стороны… вот, что самое ужасное… вижу себя постоянно, когда ем, люблю, страдаю… иногда думаю, что схожу с ума…</p>
   <p><strong>Дафна</strong>. Я могла бы тебе помочь, если бы ты позволил.</p>
   <p><strong>Гарри</strong> <emphasis>(поднимается, прохаживается по комнате)</emphasis>. Если бы ты могла, но уже поздно…</p>
   <p><strong>Дафна</strong>. Нет… клянусь, что нет… Ты увидишь, я тебе это докажу.</p>
   <p><strong>Гарри</strong> <emphasis>(очень спокойно)</emphasis>. Послушай, дорогая моя. Дело не в том, что я тебя не люблю, наоборот, люблю, я понял это в тот самый момент, когда обнял тебя прошлой ночью, но моя жизнь не принадлежит мне. Я не свободен, не могу, как другие мужчины, ухватиться за счастье, которое само плывет мне в руки. Я принадлежу моей публике и работе. Через две недели я должен уехать в Африку. С репертуаром из шести пьес… ты понимаешь, что это значит? Суета, беготня, нервное напряжение… Это и есть моя работа, единственное, чему я должен хранить верность. Когда я вернусь, если вернусь, я снова взгляну на тебя и пойму, с первого взгляда, ждала ты меня или нет… пожалуйста, подойди ко мне и поцелуй, один раз… только один, и уходи…</p>
   <p><strong>Дафна</strong> <emphasis>(подбегая к нему)</emphasis>. Гарри… дорогой…</p>
   <p><strong>Гарри</strong> <emphasis>(страстно целует ее с закрытыми глазами)</emphasis>. Au revoir<a l:href="#n_2" type="note">[2]</a>, сладенькая моя… не прощай… только au revoir.</p>
   <empty-line/>
   <p style="remark"><emphasis>Он мягко отстраняет Дафну от себя, с написанной на лице грустью идет к окну, там застывает, вероятно, пытаясь совладать с чувствами, спиной к ней. Дафна несколько мгновений смотрит на него, не зная, что делать. Потом, плача, уходит в спальню для гостей, захлопывает дверь. Фред входит через дверь для слуг, на подносе завтрак Гарри.</emphasis></p>
   <empty-line/>
   <p><strong>Фред</strong>. Будете пить кофе здесь или наверху?</p>
   <p><strong>Гарри</strong>. Все равно… мне все равно, где.</p>
   <p><strong>Фред</strong>. Я бы принес завтрак раньше, но услышал все эти вопли и рыдания и решил подождать.</p>
   <p><strong>Гарри</strong>. Поставь поднос, Фред, и уходи.</p>
   <p><strong>Фред</strong>. Бу сделано.</p>
   <empty-line/>
   <p style="remark"><emphasis>Ставит поднос на стол у камина и уходит, посвистывая. Моника появляется из кабинета с другим подносом. На нем вскрытые письма. Звонит телефон</emphasis>.</p>
   <empty-line/>
   <p><strong>Гарри</strong> <emphasis>(раздраженно)</emphasis>. Господи, ни минуты покоя… нигде мне нет ни минуты покоя…</p>
   <p><strong>Моника</strong> <emphasis>(направляется к телефонному аппарата)</emphasis>. Я переключила звонки из кабинета, потому что нам нужно просмотреть письма, а я не могу все время бегать в кабинет и обратно. <emphasis>(Снимает трубку)</emphasis>. Секретарь мистера Эссендайна слушает… Нет, боюсь, сейчас он к телефону подойти не может. Могу я что-нибудь… Нет, сейчас он очень занят, думаю, будет лучше, если вы напишите ему письмо… Нет, извините, это невозможно… Очень хорошо… Пустяки… До свидания <emphasis>(кладет трубку на рычаг)</emphasis>.</p>
   <p><strong>Гарри</strong>. Кто звонил?</p>
   <p><strong>Моника</strong>. Некий мистер Брамбл.</p>
   <p><strong>Гарри</strong>. Никогда о нем не слышал.</p>
   <p><strong>Моника</strong>. Он сказал, что ты обещал взглянуть на его изобретение.</p>
   <p><strong>Гарри</strong> <emphasis>(садясь за стол)</emphasis>. Какое изобретение?</p>
   <p><strong>Моника</strong>. Не имею ни малейшего представления.</p>
   <empty-line/>
   <p style="remark"><emphasis>Через дверь для слуг входит мисс Эриксон.</emphasis></p>
   <empty-line/>
   <p><strong>Мисс Э</strong>. Фред сказал, что я должна зайти в спальню для гостей и поговорить с молодей дамой.</p>
   <p><strong>Гарри</strong>. Очень хорошо, мисс Эриксон.</p>
   <p><strong>Мисс Э</strong>. Что мне ей сказать?</p>
   <p><strong>Гарри</strong>. Честно говоря, не знаю.</p>
   <p><strong>Мисс Э</strong>. Я ходила к бакалейщику и…</p>
   <p><strong>Гарри</strong>. Такое начало ничем не хуже другого.</p>
   <p><strong>Моника</strong>. Просто убедитесь, что у нее есть все необходимое, и наберите ей ванну горячей воды.</p>
   <p><strong>Мисс Э</strong>. Увы, с этим ничего не получится. Горячая вода из крана не течет.</p>
   <p><strong>Гарри</strong>. Сделайте все, что в ваших силах.</p>
   <p><strong>Мисс Э</strong>. Попытаюсь <emphasis>(заходит в спальню для гостей)</emphasis>.</p>
   <p><strong>Гарри</strong>. Кофе пахнет приправой для жаркого.</p>
   <p><strong>Моника</strong>. Не обращай внимания.</p>
   <p><strong>Гарри</strong>. Я бы предпочел, чтобы его варил французский шеф-повар, а не шведская спиритка.</p>
   <p><strong>Моника</strong>. Тебе никогда не избавиться от мисс Эриксон. Она тебя обожает.</p>
   <p><strong>Гарри</strong>. Все меня обожают, от этого тошнит.</p>
   <p><strong>Моника</strong>. Если перестанут обожать, станет куда хуже.</p>
   <p><strong>Гарри</strong>. Что это за синее письмо?</p>
   <p><strong>Моника</strong>. От Сильвии Лори, они пишет, что должна повидаться с тобой до твоего отъезда.</p>
   <p><strong>Гарри</strong>. Не повидается.</p>
   <p><strong>Моника</strong>. Еще письмо от леди Уоррелл. Ленч в пятницу или обед во вторник.</p>
   <p><strong>Гарри</strong>. Ни то и ни другое.</p>
   <p><strong>Моника</strong> <emphasis>(протягивает ему письмо)</emphasis>. Вот это прочитай, пожалуйста, сам. От молодого человека, которого ты заставил поступить в художественное училище при Лондонском университете, и он очень несчастен.</p>
   <p><strong>Гарри</strong>. Я его не заставлял. Он спросил у меня совета, и я его дал.</p>
   <p><strong>Моника</strong>. Он пишет, что обложили устаревшими условностями, его вдохновение вянет на корню, и виноват в этом ты.</p>
   <p><strong>Гарри</strong> <emphasis>(читает письмо)</emphasis>. Чертов болван. Я это понял, как только увидел его.</p>
   <p><strong>Моника</strong>. В таком случае нечего было делать вид, будто ты так озабочен его будущим.</p>
   <p><strong>Гарри</strong>. Если людям не нужен мой совет, тогда какого дьявола они приходят и достают меня? (Отдает письмо Монике). Положи его в «Долговую папку».</p>
   <p><strong>Моника</strong>. Тебе придется просмотреть «Долговую папку» перед отъездом, она уже набита до отказа. А эта открытка поставила меня в тупик.</p>
   <p><strong>Гарри</strong> <emphasis>(берет открытку, вертит в руках)</emphasis>. Она из Бразилии.</p>
   <p><strong>Моника</strong>. Знаю, так написано на марке.</p>
   <p><strong>Гарри</strong> <emphasis>(читает)</emphasis>. «Я сделал все, что вы сказали, и дело близится к завершению»… Подпись разобрать не могу, вроде бы Пикетт.</p>
   <p><strong>Моника</strong>. Ты помнишь человека по фамилии Пикетт, которого отправил в Бразилию завершать какое-то дело?</p>
   <p><strong>Гарри</strong> (возвращает открытку Монике). Порви. Писать следует подробно, или вообще не браться за ручку.</p>
   <p><strong>Моника</strong>. Второй вариант меня устраивает гораздо больше.</p>
   <empty-line/>
   <p style="remark"><emphasis>Звонит телефон. Моника подходит к нему, снимает трубку.</emphasis></p>
   <empty-line/>
   <p><strong>Моника</strong> (в трубку). Алле… секретарь мистера Эссендайна слушает… Ох, Тони… хорошо, подожди, он как раз рядом… Это Тони, он хочет знать, что ты думаешь о пьесе, которая вчера…</p>
   <empty-line/>
   <p style="remark"><emphasis>Гарри поднимается, берет у нее трубку. Из спальни для гостей выходит миссис Эриксон. Какое-то время все говорят одновременно.</emphasis></p>
   <empty-line/>
   <p><strong>Гарри</strong> <emphasis>(в трубку)</emphasis>. Тони… Милая вещица, не так ли? Что убедило Лауру сыграть в ней?.. Да, но роль не так уж и хороша… все это ерунда… Было бы гораздо проще, если бы в программке дали краткое содержание… Нет, рецензии я не читал… Это же невыносимо… если они думают, что имеют право топтать и обливать грязью прекрасную актрису, остается только порадоваться возможности уехать в Африку… Около шести, Лиз уже будет здесь, если не ошибаюсь, они приезжает сегодня… хорошо <emphasis>(он кладет трубку)</emphasis>.</p>
   <p><strong>Моника</strong>. Мисс Стиллингтон уже оделась?</p>
   <p><strong>Мисс Э</strong>. Почти. Она плачет, а потому все делает медленно. Вода в ванну набралась чуть теплая.</p>
   <p><strong>Моника</strong>. Тебе лучше подняться наверх, Гарри.</p>
   <p><strong>Гарри</strong>. Где Фред?</p>
   <p><strong>Моника</strong>. Мисс Эриксон, скажите Фреду, что мистер Эссендайн хочет принять ванну.</p>
   <p><strong>Мисс Э</strong>. Я ему скажу.</p>
   <empty-line/>
   <p style="remark"><emphasis>Мисс Эриксон уходит. Через минуту появляется Фред и поднимается наверх.</emphasis></p>
   <empty-line/>
   <p><strong>Гарри</strong>. Тебе бы тоже лучше подняться наверх. С остальными письмами разберемся, пока я буду в ванне.</p>
   <p><strong>Моника</strong>. Их осталось только два. Приглашение от Гертруды Ловат, она устраивает бал для своей прыщавой дочери…</p>
   <p><strong>Гарри</strong>. Вежливый отказ.</p>
   <p><strong>Моника</strong>. И большое письмо от каких-то бой-скаутов.</p>
   <p><strong>Гарри</strong>. Боже ты мой!</p>
   <p><strong>Моника</strong>. Судя по всему, ты — покровитель их драматического клуба. Они поставили «Смех на небесах» и хотят получить от тебя приветственное послание.</p>
   <p><strong>Гарри</strong> <emphasis>(поднимаясь по лестнице)</emphasis>. Хорошо… отправь им такое послание.</p>
   <p><strong>Моника</strong>. И что мне написать?</p>
   <p><strong>Гарри</strong> <emphasis>(терпеливо).</emphasis> Моника, дорогая, только не говори мне, что дожила до сорока трех лет и не знаешь, что написать в приветственном послании.</p>
   <empty-line/>
   <p style="remark"><emphasis>Гарри уходит. Появляется мисс Эриксон, забирает поднос с завтраком Гарри. Звонит телефон. Моника подходит, снимает трубку.</emphasis></p>
   <empty-line/>
   <p><strong>Моника</strong> (в трубку). Алле… Ох, Генри… да, он здесь, но только что поднялся наверх, чтобы принять ванну… Сегодня? Я думала, ты поедешь только в конце недели… Да, конечно… Нет, ленч у него не раньше половины… Хорошо, я ему скажу…</p>
   <empty-line/>
   <p style="remark"><emphasis>Моника бросает трубку на рычаг, поднимает поднос с письмами. Звонят во входную дверь. Мисс Эриксон выходит из двери для слуг, идет открывать входную дверью Слышится голос Лиз: «Привет, мисс Эриксон… все дома?» Через мгновение Лиз появляется из холла. Мисс Эриксон идет следом, уходит через дверь для слуг. Лиз — очаровательная женщина старше тридцати. Хорошо, но не изысканно одета. В руках у нее два пакета.</emphasis></p>
   <empty-line/>
   <p><strong>Лиз</strong>. Доброе утро, Моника.</p>
   <p><strong>Моника</strong>. Лиз! Мы думали, ты вернешься только вечером.</p>
   <p><strong>Лиз</strong>. Я вернулась на пароме, нагруженная подарками, словно восточный монарх. Это тебе.</p>
   <p><strong>Моника</strong> <emphasis>(берет пакет, который протягивает ей Лиз)</emphasis>. Как приятно.</p>
   <p><strong>Лиз</strong>. Это духи, и очень дорогие.</p>
   <p><strong>Моника</strong>. Большое тебе спасибо, ты просто прелесть.</p>
   <p><strong>Лиз</strong>. Где наш Бог?</p>
   <p><strong>Моника</strong>. В ванне.</p>
   <p><strong>Лиз</strong>. Я привезла ему халат.</p>
   <p><strong>Моника</strong>. Какая ты заботливая… у него их всего лишь восемнадцать.</p>
   <p><strong>Лиз</strong>. Не язви, Моника, ты знаешь, как ему нравится красоваться в чем-нибудь новеньком. Халат очень хороший, из тонкой материи, как раз подойдет для Африки. <emphasis>(Второй пакет она кладет на пианино, снимает пальто и шляпку)</emphasis>. Мисс Эриксон сегодня совсем уж странная. Проблемы со спиритизмом?</p>
   <p><strong>Моника</strong>. На сеансе в ночь с субботы на воскресенье она связалась с давним другом и тот сказал лишь: «Нет, нет, нет» и «Рождество»! Ее это очень расстроило.</p>
   <p><strong>Лиз</strong>. Надеюсь, у нее окончательно не поедет крыша, и она не сделает что-то ужасное.</p>
   <p><strong>Моника</strong>. Думаю, что нет. Ее умопомешательство очень тихое.</p>
   <empty-line/>
   <p style="remark"><emphasis>Звонит телефон.</emphasis></p>
   <empty-line/>
   <p><strong>Моника</strong> <emphasis>(подходит)</emphasis>. Этот чертов аппарат не замолкает ни на секунду <emphasis>(берет трубку)</emphasis>. Алле… Алле… Моррис?.. Нет, он в ванной… Лиз здесь, если хочешь с ней поговорить… да, только что приехала… Лиз, это Моррис.</p>
   <empty-line/>
   <p style="remark"><emphasis>Моника передает трубку Лиз и, пока та разговаривает, залезает в пакет.</emphasis></p>
   <empty-line/>
   <p><strong>Лиз</strong> (в трубку). Доброе утро, дорогой… Нет, на пароме… Да, я видела пьесу дважды… Для Англии нам придется изменить концовку, но я говорила в Вальоном, и он согласен на любые изменения, если в спектакле будет занят Гарри… Я рассказал ему о том, что на роль Элоизы ты предлагаешь Джанет. Он знает, что она — отличная актриса, но ему хотелось бы кого-то еще, не столь похожую на морскую свинку… Cochon d’Inde. Дословно, дорогой, свинья Индии… Он очень милый человечек, и я его обожаю… Нет, за ленчем я встречаюсь и Виолет, но после этого, если хочешь, могу сразу приехать в офис… Да, отделавшись от нее, можешь не волноваться… Хорошо (кладет трубку на рычаг).</p>
   <p><strong>Моника</strong> <emphasis>(разглядывает флакон со всех сторон)</emphasis>. Какой красивый, Лиз. Но открою я его дома.</p>
   <empty-line/>
   <p style="remark"><emphasis>Фред спускается по лестнице.</emphasis></p>
   <empty-line/>
   <p><strong>Лиз</strong>. Привет, Фред, как дела?</p>
   <p><strong>Фред</strong>. Суета, мисс, все, как обычно.</p>
   <p><strong>Лиз</strong>. Тебя не затруднит принести мне чашечку кофе… я немного устала.</p>
   <p><strong>Фред</strong>. Бу сделано, мисс.</p>
   <empty-line/>
   <p style="remark"><emphasis>Фред выходит через дверь для слуг.</emphasis></p>
   <empty-line/>
   <p><strong>Лиз</strong>. Фред с таким упорством продолжает называть меня мисс.</p>
   <p><strong>Моника</strong>. Наверное, пребывает в полной уверенности, что ты, перестав быть женой Гарри, вновь превратилась в девушку.</p>
   <p><strong>Лиз</strong>. Я бы не возражала.</p>
   <empty-line/>
   <p style="remark"><emphasis>Дафна выходит из спальни для гостей в вечернем платье и плаще. Она больше не плачет, но выглядит подавленной. Вздрагивает, даже подпрыгивает, увидев Лиз.</emphasis></p>
   <empty-line/>
   <p><strong>Дафна</strong>. Ой!</p>
   <p><strong>Моника</strong>. Очень сожалею, что с ванной вышла такая незадача, мисс Стиллингтон.</p>
   <p><strong>Дафна</strong>. Ничего страшного.</p>
   <p><strong>Моника</strong>. Это миссис Эссендайн… мисс Стиллингтон.</p>
   <p><strong>Дафна</strong>. Ох!</p>
   <p><strong>Лиз</strong> <emphasis>(приветливо)</emphasis>. Добрый день.</p>
   <p><strong>Дафна</strong> (в ужасе). Миссис Эссендайн. То есть вы… я хочу сказать… Вы — жена Гарри?</p>
   <p><strong>Лиз</strong>. Да.</p>
   <p><strong>Дафна</strong>. Ой… я думала, он разведен.</p>
   <p><strong>Лиз</strong>. Оформить развод мы так и не удосужились.</p>
   <p><strong>Дафна</strong>. Понимаю.</p>
   <p><strong>Лиз</strong>. Так что, пожалуйста, не волнуйтесь… я давным-давно ушла от него.</p>
   <p><strong>Моника</strong> <emphasis>(с легкой издевкой).</emphasis> Мисс Стиллингтон прошлой ночью забыла ключ от двери подъезда и провела ночь в спальне для гостей.</p>
   <p><strong>Лиз</strong> <emphasis>(Дафне).</emphasis> Бедняжка, вы, должно быть, окоченели.</p>
   <p><strong>Дафна</strong>. Вы можете вызвать мне такси?</p>
   <p><strong>Моника</strong>. Я сейчас позвоню.</p>
   <p><strong>Лиз</strong>. Не нужно, мой автомобиль внизу, вас довезут, куда скажете.</p>
   <p><strong>Дафна</strong>. Вы очень добры.</p>
   <p><strong>Лиз</strong>. Пустяки. У моего шофера ярко-рыжие волосы, фамилия — Фробишер. Вы его ни с кем не спутаете.</p>
   <p><strong>Дафна</strong>. Премного вам благодарна… вы уверены, что я не причиню вам лишних хлопот.</p>
   <p><strong>Лиз</strong> <emphasis>(деловито)</emphasis>. Разумеется, нет… только скажите ему, чтобы он немедленно возвращался.</p>
   <p><strong>Дафна</strong> <emphasis>(все еще не придя в себя от встречи с Лиз)</emphasis>. Да… конечно, скажу…еще раз спасибо… до свидания.</p>
   <p><strong>Лиз</strong> <emphasis>(пожимая ей руку)</emphasis>. До свидания… я надеюсь, что вы не подхватили простуду.</p>
   <p><strong>Дафна</strong> <emphasis>(нервно смеется)</emphasis>. Нет, думаю, что нет… до свидания.</p>
   <p><strong>Моника</strong>. Я вас провожу.</p>
   <p><strong>Дафна</strong>. Пожалуйста, не беспокойтесь…</p>
   <p><strong>Моника</strong>. Меня это не затруднит.</p>
   <empty-line/>
   <p style="remark"><emphasis>Моника уходит в холл с Дафной, Лиз закуривает. Фред приносит кофе.</emphasis></p>
   <empty-line/>
   <p><strong>Фред</strong>. Хотите что-нибудь к кофе, мисс?</p>
   <p><strong>Лиз</strong>. Нет, благодарю, Фред, только кофе.</p>
   <p><strong>Фред</strong>. Я скажу его милости, что вы здесь… думаю, он об этом не знает.</p>
   <p><strong>Лиз</strong>. Спасибо, Фред.</p>
   <empty-line/>
   <p style="remark"><emphasis>Фред поднимается наверх, возвращается Моника</emphasis>.</p>
   <empty-line/>
   <p><strong>Лиз</strong>. Это продолжается давно или она — новенькая?</p>
   <p><strong>Моника</strong>. Новенькая… когда я пришла утром, она бродила по комнате в пижаме Гарри.</p>
   <p><strong>Лиз</strong>. Бедняжка, каким ударом стала для нее встреча со мной. Ты могла бы сказать, что я кто-то еще.</p>
   <p><strong>Моника</strong>. Ничего, пусть жизнь хоть чему-то ее научит. Ей должно быть стыдно за такое поведение.</p>
   <p><strong>Лиз</strong>. У меня такое ощущение, что она из тех, кого принято называть «леди». Это странно, не правда ли?</p>
   <p><strong>Моника</strong>. Именно таким свойственны особо дурацкие выходки, а в Лондоне их полным полно. Таскаются по городу без шляп и выставляют себя на посмешище.</p>
   <p><strong>Лиз</strong>. Как все это печально.</p>
   <p><strong>Моника</strong>. Я бы не возражала, если бы они оставили Гарри в покое. Утром и без того хватает дел, а они только все усложняют. Думаю, нам пора с ним поговорить. Призвать к порядку, сославшись хотя бы на близость отъезда в Африку.</p>
   <p><strong>Лиз</strong>. В принципе, он не такой уж ловелас, каким хочет казаться. Просто не может сказать «нет» или «прощай».</p>
   <p><strong>Моника</strong>. «Прощай» он говорит достаточно часто, но ему всегда удается создать впечатление, что это всего лишь слово, а на самом-то деле ему хочется прямо противоположного. Отсюда и проблемы.</p>
   <p><strong>Лиз</strong>. Я с ним поговорю. В конце концов, ему уже за сорок, дано пора угомониться.</p>
   <p><strong>Моника</strong>. Если ты считаешь, что нужно ударить из всех орудий, мы можем позвать Морриса и Генри, и в ночь перед отплытием в Африку задать ему жару. Наилучшего результата мы обычно добиваемся, действуя сообща.</p>
   <p><strong>Лиз</strong>. Моррис в последнее время очень уж нервный, да и на Генри нельзя полагаться после того, как он женился на Джоанне.</p>
   <p><strong>Моника</strong>. Тебе она нравится? Джоанна?</p>
   <p><strong>Лиз</strong>. Милашка, конечно, но больно хитра. Да, пожалуй, нравится.</p>
   <p><strong>Моника</strong>. А мне — нет.</p>
   <p><strong>Лиз</strong>. И никогда не понравится. Такие тебе не по нутру.</p>
   <empty-line/>
   <p style="remark"><emphasis>Гарри, в брюках и рубашке, спускается по лестнице.</emphasis></p>
   <empty-line/>
   <p><strong>Гарри</strong>. Кто не по нутру?</p>
   <p><strong>Лиз</strong>. Джоанна.</p>
   <p><strong>Гарри</strong>. Она не так уж и плоха, хищница, само собой, этого у нее не отнять, но, насколько я понимаю, нынче все хищники, не в одном, так в другом.</p>
   <p><strong>Лиз</strong>. Отличная фраза для пасхальной проповеди.</p>
   <p><strong>Гарри</strong> (механически целуя ее). Доброе утро, дорогая, где мой подарок?</p>
   <p><strong>Лиз</strong>. На пианино.</p>
   <p><strong>Гарри</strong>. Еще одна стеклянная лошадка?</p>
   <p><strong>Лиз</strong>. Нет, халат для Африки.</p>
   <p><strong>Гарри</strong> (достает халат из пакета). Какая прелесть… то, что мне и хотелось <emphasis>(разворачивает халат)</emphasis>. Великолепный халат… спасибо, дорогая, я от него без ума <emphasis>(набрасывает халат на плечи, подходит к зеркалу)</emphasis>. Еще раз убеждаюсь, какой же у тебя превосходный вкус.</p>
   <p><strong>Моника</strong>. Звонил Генри. Сегодня он собирается в Брюссель, и хочет заглянуть к тебе перед отъездом.</p>
   <p><strong>Гарри</strong>. Хорошо.</p>
   <p><strong>Моника</strong>. Моррис тоже сегодня подъедет.</p>
   <p><strong>Лиз</strong>. Ты иди, Моника, мне нужно поговорить с Гарри до приезда Морриса. Это важно.</p>
   <p><strong>Моника</strong>. Только поторопись, потому что с минуты на минуту должен прибыть мистер Моул.</p>
   <p><strong>Гарри</strong>. Это кто?</p>
   <p><strong>Моника</strong>. Ты прекрасно знаешь, что мистер Моул — молодой человек, написавший эту безумную пьесу, наполовину в стихах, который поймал тебя на телефоне, а ты очень уж старался произвести благоприятное впечатление и показать, что успех не испортил тебя, а потому назначил ему встречу на сегодня.</p>
   <p><strong>Гарри</strong>. Я не могу с ним встречаться… ты должна ограждать меня от таких, как он.</p>
   <p><strong>Моника</strong>. Тебе придется встретиться с ним, он приехал аж из Акфилда, и путь это будет тебе хорошим уроком: не хватай телефонную трубку, если я замешкалась на пару секунд.</p>
   <p><strong>Гарри</strong>. Я замечаю, что в последнее время ты сильно изменилась, Моника. Не знаю, может, причина в том, что ты перестала набиваться картошкой, может, в чем-то другом, но с каждым днем ты становишься все более несносной. Уходи.</p>
   <p><strong>Моника</strong> (берет флакон духов). Ухожу.</p>
   <p><strong>Гарри</strong>. Кто подарил тебе духи?</p>
   <p><strong>Моника</strong>. Лиз.</p>
   <p><strong>Гарри</strong>. Такие подарки принято получать от мужчин.</p>
   <p><strong>Моника</strong>. Если я тебе потребуюсь, буду в кабинете.</p>
   <p><strong>Гарри</strong>. Разумеется, ты будешь в кабинете, строить коварные планы и плести интриги против меня.</p>
   <p><strong>Моника</strong>. Буду, если придумаю хоть один такой план.</p>
   <p><strong>Гарри</strong>. Уходи, уходи, уходи…</p>
   <p><strong>Моника</strong>. Лиз, постарайся убедить его начать лечить волосы. Они у него редеют на глазах.</p>
   <empty-line/>
   <p style="remark"><emphasis>Моника уходит в кабинет</emphasis>.</p>
   <empty-line/>
   <p><strong>Гарри</strong> <emphasis>(кричит вслед). </emphasis>И переключи телефон.</p>
   <p><strong>Моника</strong> <emphasis>(из кабинета)</emphasis>. Хорошо.</p>
   <p><strong>Гарри</strong>. Теперь расскажи мне обо всем.</p>
   <p><strong>Лиз</strong>. Пьесу я посмотрела.</p>
   <p><strong>Гарри</strong>. Хорошая?</p>
   <p><strong>Лиз</strong>. Да, очень. Нам придется кое-что изменить, но Вальон согласен на все, лишь бы мы ее взяли. Однако, прежде чем переходить к конкретным договоренностям, мне хочется еще немного подумать. После ленча я встречаюсь с Моррисом.</p>
   <p><strong>Гарри</strong>. Я сказал ему, что не выйду на сцену раньше ноября. После Африки хочу отдохнуть. Так что времени предостаточно.</p>
   <p><strong>Лиз</strong>. Мне бы хотелось поговорить с тобой о другом.</p>
   <p><strong>Гарри</strong>. Не нравится мне твой тон. Так о чем же?</p>
   <p><strong>Лиз</strong>. О тебе. О твоем поведении.</p>
   <p><strong>Гарри</strong>. Перестань, Лиз. Что такого я натворил?</p>
   <p><strong>Лиз</strong>. Ты не думаешь, что тебе пора немного сбавить темп?</p>
   <p><strong>Гарри</strong>. Не понимаю, о чем ты.</p>
   <p><strong>Лиз</strong>. Кто та бедная крошка, которую я увидела здесь этим утром в вечернем платье?</p>
   <p><strong>Гарри</strong>. Она потеряла ключ от двери в подъезд.</p>
   <p><strong>Лиз</strong>. Они так часто его теряют.</p>
   <p><strong>Гарри</strong>. Послушай, Лиз…</p>
   <p><strong>Лиз</strong>. Тебе больше сорока, знаешь ли.</p>
   <p><strong>Гарри</strong>. Но меньше сорока пяти.</p>
   <p><strong>Лиз</strong>. И по моему скромному мнению, вся эта неразборчивость в связях просто неприлична.</p>
   <p><strong>Гарри</strong>. Неразборчивость в связях. Умеешь же ты находить неприятные слова.</p>
   <p><strong>Лиз</strong>. Пойми меня правильно, я говорю не о нравственном аспекте. От этого я отказалась давным-давно. Мое короткое наставление основано на здравомыслии, достоинстве, положении в обществе и, давай смотреть правде в лицо, возрасте.</p>
   <p><strong>Гарри</strong>. Ты бы хотела, чтобы я жил в инвалидном кресле.</p>
   <p><strong>Лиз</strong>. Это многое бы упростило.</p>
   <p><strong>Гарри</strong>. Хорошенькое дело, приехала из Парижа, где занималась Бог знает чем, и сразу начинаешь наезжать на меня…</p>
   <p><strong>Лиз</strong>. Я на тебя не наезжаю.</p>
   <p><strong>Гарри</strong>. Нет, наезжаешь. Самодовольно сидишь на своем чертовом маленьком облаке и мечешь в меня молнии.</p>
   <p><strong>Лиз</strong>. Не заводись.</p>
   <p><strong>Гарри</strong>. Кто ушел от меня и оставил на поживу другим? Ответь мне!</p>
   <p><strong>Лиз</strong>. Я ушла, слава Богу.</p>
   <p><strong>Гарри</strong>. Вот видишь.</p>
   <p><strong>Лиз</strong>. Ты бы хотел, чтобы я осталась?</p>
   <p><strong>Гарри</strong>. Разумеется, нет, ты выводила меня из себя.</p>
   <p><strong>Лиз</strong>. Слушай, давай перестанем вспоминать прошлое и поговорим о настоящем.</p>
   <p><strong>Гарри</strong>. Если на то пошло, это самое отвратительное утро во всей моей жизни.</p>
   <p><strong>Лиз</strong>. Действительно, я помню, что бывали и получше.</p>
   <p><strong>Гарри</strong>. Когда мы еще жили вместе?</p>
   <p><strong>Лиз</strong>. Да. Милая крошка, как мне хорошо с тобой… вот я о чем.</p>
   <p><strong>Гарри</strong>. В каком смысле?</p>
   <p><strong>Лиз</strong>. Именно в этом. На нынешнем этапе твоей жизни тебя необходимо сдерживать. Ты более не жизнерадостный, безответственный подросток. Ты — известный человек, входящий, пусть и с неохотой, в средний возраст.</p>
   <p><strong>Гарри</strong>. Да простит тебя Бог.</p>
   <p><strong>Лиз</strong>. Не трогай Его, лучше послушай. Мы все знаем о твоем неотразимом обаянии. Мы уже двадцать лет наблюдаем, как ты раз за разом пускаешь его в ход.</p>
   <p><strong>Гарри</strong>. В августе будет одиннадцатая годовщина нашей первой встречи. На тебе была такая нелепая шляпка.</p>
   <p><strong>Лиз</strong>. Пожалуйста, будь серьезнее. Твое поведение отражается на всех нас. Моррисе, Генри, Монике и мне. Ты отвечаешь за нас, а мы отвечаем за тебя. Ты никогда не упускаешь возможности прочитать нам нотацию или погрозить пальчиком, если тебе не по нраву какие-то наши поступки.</p>
   <p><strong>Гарри</strong>. Я прав в этом или нет? Ответь мне!</p>
   <p><strong>Лиз</strong>. Ты прекрасно решаешь проблемы других людей, а вот когда дело касается твоих собственных, получается уже не очень.</p>
   <p><strong>Гарри</strong>. Не ожидал я от тебя такой черной неблагодарности!</p>
   <p><strong>Лиз</strong>. Я думаю, тебе пришла пора очень пристально взглянуть на себя и решить, так ли необходимы тебе все эти пиратские набеги. Лично я уверена, что необходимости в них нет никакой. Подумай, как это будет забавно, минуту-другую не притягивать к себе женщин. Из селезня стать серой уточкой. Для тебя это будет чудесное превращение.</p>
   <p><strong>Гарри</strong>. Дорогая Лиз, ты действительно очень милая.</p>
   <p><strong>Лиз</strong> (резко). Дорогой, похоже, я с тем же успехом могла говорить на китайском.</p>
   <p><strong>Гарри</strong>. Не сердись, Лиз. Я понял, что ты хотела сказать, честное слово, понял.</p>
   <p><strong>Лиз</strong>. Для меня это приятная неожиданность. Твое недавняя агрессивность говорила об обратном.</p>
   <p><strong>Гарри</strong> (умасливая Лиз). Но я же имею право на перемену настроения.</p>
   <p><strong>Лиз</strong>. Опять играешь.</p>
   <p><strong>Гарри</strong>. Ты наговорила мне много неприятного, даже жестокого. Я расстроился.</p>
   <p><strong>Лиз</strong> (отворачиваясь). Если бы только ты.</p>
   <p><strong>Гарри</strong>. А если говорить серьезно, не кажется ли тебе, что ты слишком уж сильно насела на меня? Признаю, иной раз я позволяю себе некоторые вольности, но, по большому счету, они никому не приносят вреда.</p>
   <p><strong>Лиз</strong>. Ты вредишь себе и тем немногим, очень немногим, кому ты действительно дорог.</p>
   <p><strong>Гарри</strong>. Полагаю, ты обговорила все это с Моникой, Моррисом и Генри?</p>
   <p><strong>Лиз</strong>. Еще нет, но обязательно обговорю, если не увижу изменений к лучшему.</p>
   <p><strong>Гарри</strong>. Значит, шантаж?</p>
   <p><strong>Лиз</strong>. Тебе же очень не нравится, когда мы выступаем единым фронтом.</p>
   <p><strong>Гарри</strong> <emphasis>(с раздражением, прохаживаясь по комнате)</emphasis>. Что меня больше всего поражает в этой жизни, так это человеческая наглость! Она фантастическая! Да вы посмотрите на себя! Сплетничаете по углам, шепчетесь, прикрывшись веерами, указываете мне, что делать, а чего — нет. Это же не укладывается ни в какие рамки. Что происходит, если я хоть на минуту ослабляю узду, в которой держу вас? Катастрофа! Вспомни мои трехмесячные гастроли в Нью-Йорке. Генри тут же заболевает воспалением легких, едет долечиваться в Биарриц, встречает там Джоанну и женится на ней! Я уезжаю на месяц в отпуск в Сан-Тропе и что узнаю по возвращении? Ты и Моррис на пару купили наискучнейшую венгерскую пьесу, когда-либо написанную в этой стране, и начали репетиции, пригласив на главную роль Фебу Лукас. В роли куртизанки Феба Лукас по сексуальной привлекательности сравнима с треской! И как долго шла эта пьеса? Неделю. Лишь потому, что пресса сочла ее похотливой.</p>
   <p><strong>Лиз</strong>. Тебе не кажется, что мы сейчас говорим о другом?</p>
   <p><strong>Гарри</strong>. Конечно же, нет. Двадцать лет тому назад Генри вложил все деньги в «Заблудившегося кавалера». И кто играл в этом спектакле, который шел не только по вечерам, но и днем? Я! А кто начал его продюсерскую карьеру в той пьесе? Моррис!</p>
   <p><strong>Лиз</strong>. Мне бы хотелось, чтобы ты перестал задавать вопросы, на которые сам же и отвечаешь. У меня начинает кружиться голова.</p>
   <p><strong>Гарри</strong>. Где бы они были без меня? Где была бы Моника, если бы я не вырвал ее из рук злобной старухи-тетки и не дал ей работу?</p>
   <p><strong>Лиз</strong>. Жила бы со злобной старухой-теткой.</p>
   <p><strong>Гарри</strong>. А ты! Одна из самых депрессивных, меланхоличных актрис английской сцены. Где бы ты была, если бы я не заставил тебя перестать играть и начать писать?</p>
   <p><strong>Лиз</strong>. В Ридженс-Парк.</p>
   <p><strong>Гарри</strong>. Святой Боже, ради этого я даже женился на тебе.</p>
   <p><strong>Лиз</strong>. Женился, и вот что из этого вышло.</p>
   <p><strong>Гарри</strong>. Знаешь, я любил тебя дольше любой другой, так что тебе грех жаловаться.</p>
   <p><strong>Лиз</strong>. Я не жалуюсь. По моему разумению, человек должен испытать все, как бы тяжело ему ни пришлось.</p>
   <p><strong>Гарри</strong>. Ты обожала меня, знаешь, что обожала.</p>
   <p><strong>Лиз</strong>. До сих пор обожаю, дорогой. Ты же у нас такой благородный, так ясно показываешь нам, что мы должны благодарить тебя за каждый вдох.</p>
   <p><strong>Гарри</strong>. Я этого не говорил.</p>
   <p><strong>Лиз</strong>. Ты, между прочим, точно также зависишь от нас. Мы останавливаем тебя, когда ты становишься транжирой и начинаешь каждые пять минут покупать дома. Мы остановили тебя, в самый последний момент, когда ты вдруг захотел сыграть Пер Гюнта.</p>
   <p><strong>Гарри</strong>. Я до сих пор уверен, что обессмертил бы себя ролью Пер Гюнта.</p>
   <p><strong>Лиз</strong>. А прежде всего, мы не позволяем тебе переигрывать.</p>
   <p><strong>Гарри</strong>. Вот теперь ты зашла слишком далеко, Лиз. Думаю, тебе лучше куда-нибудь уехать.</p>
   <p><strong>Лиз</strong>. Я только что вернулась.</p>
   <p><strong>Гарри</strong> <emphasis>(кричит)</emphasis>. Моника! Моника! Немедленно зайти сюда.</p>
   <p><strong>Моника</strong> <emphasis>(появляется из кабинета)</emphasis>. Что случилось?</p>
   <p><strong>Гарри</strong>. Ты когда-нибудь видела, чтобы я переигрывал?</p>
   <p><strong>Моника</strong>. Часто.</p>
   <p><strong>Гарри</strong>. Это заговор! Я это знал!</p>
   <p><strong>Моника</strong>. Если уж на то пошло, ты и сейчас переигрываешь <emphasis>(возвращается в кабинет)</emphasis>.</p>
   <p><strong>Гарри</strong>. Очень хорошо… все против меня… Обо мне никто не думает… О, нет… я всего лишь кормилец… И никому нет дела до того, что меня травят и оскорбляют. Всем наплевать на то, что меня втаптывают в грязь, что подрывается моя и без того хрупкая вера в себя.</p>
   <p><strong>Лиз</strong>. Если уж говорить о вере в себя, то тут ты дашь фору Наполеону.</p>
   <p><strong>Гарри</strong>. И посмотри, как он закончил. Умер всеми забытый, в одиночестве, на жалком островке посреди моря.</p>
   <p>Лиз. Все острова, знаешь ли, находятся посреди моря.</p>
   <p><strong>Гарри</strong>. Ты пытаешься шутить, потому что тебе стыдно. Тебе стыдно, потому что ты знаешь, как жестоко ты меня обидела. Я сомневаюсь, что хоть кто-то из вас будет сожалеть, если завтра меня отправят в вечную ссылку. Скорее, вы даже порадуетесь. Теперь понятно, почему вы выпихиваете меня в Африку.</p>
   <p><strong>Лиз</strong>. Тебе давно уже хочется поехать туда, и ты это знаешь. Но, дорогой, ради Бога, будь осторожен, когда попадешь туда, не бросайся за каждой юбкой, не красуйся, как петух, а не то провалишь гастроли.</p>
   <p><strong>Гарри</strong>. Я буду жить, как монах. Запрусь в душном номере задрипанного отеля наедине с собой, ни с кем не буду разговаривать, а если умру с тоски, вы, скорее всего, примите мою смерть с чувством глубокого удовлетворения.</p>
   <p><strong>Лиз</strong>. Теперь о Моррисе. Я хочу, чтобы ты сосредоточился хотя бы на минуту.</p>
   <p><strong>Гарри</strong>. Как я могу сосредоточиться! Ты приходишь сюда, говоришь всякие гадости, вырываешь сердце из моей груди, бросаешь на пол, топчешься на нем, а потом заявляешь: «Теперь о Моррисе», — словно мы только что обсуждали погоду.</p>
   <p><strong>Лиз</strong>. Я очень встревожена.</p>
   <p><strong>Гарри</strong>. Так тебе и надо.</p>
   <p><strong>Лиз</strong>. Из-за Морриса.</p>
   <p><strong>Гарри</strong> (раздраженно). Что там с Моррисом? Что он натворил?</p>
   <p><strong>Лиз</strong>. Ничего определенного я сказать не могу, но кое-что слышала.</p>
   <p><strong>Гарри</strong>. И что ты слышала?</p>
   <p><strong>Лиз</strong>. Думаю, тебе пора пустить в ход свой знаменитый пальчик, которым ты так любишь нам грозить. Речь… речь о Джоанне.</p>
   <p><strong>Гарри</strong>. Джоанне?</p>
   <p><strong>Лиз</strong>. Судя по всему, Моррис в нее влюблен. Не знаю, как далеко все зашло, мне не известны подробности, но в одном не сомневаюсь. Если слухи родились не на пустом месте, нужно принимать меры, и немедленно.</p>
   <p><strong>Гарри</strong>. Моррис и Джоанна. Он, должно быть, рехнулся. Кто тебе сказал?</p>
   <p><strong>Лиз</strong>. Сначала Бобби, когда мы ехали из Версаля, но я не обратила на это внимание, потому что мы все знаем, какой он сплетник. Но буквально через два дня в «Максиме» меня перехватила Луиза. Она только-только прибыла в Париж из Лондона, и никак не могла прийти в себя от этой истории. Ты же знаешь, как трепетно относится она к Генри.</p>
   <p><strong>Гарри</strong>. Генри что-нибудь подозревает?</p>
   <p><strong>Лиз</strong>. Не думаю. Подозрений у него может и не возникнуть, ты понимаешь? До того момента, пока доброжелатели не раскроют ему глаза.</p>
   <p><strong>Гарри</strong>. Не следовало ему жениться на ней. Я всегда говорил, что это серьезная ошибка. Если в такой дружной компании, как наша, появляется типичная, сверкающая бриллиантами сирена, жди беды.</p>
   <p><strong>Лиз</strong>. Нет у меня уверенности, что Джоанна — типичная сирена, но она, безусловно, опасна.</p>
   <p><strong>Гарри</strong>. Я всегда обходил ее за милю. Моррис! Не мог он быть таким идиотом!</p>
   <p><strong>Лиз</strong>. В последнее время он выглядел более печальным, чем всегда. Я чувствовала, что-то не так.</p>
   <p><strong>Гарри</strong> <emphasis>(встает, прохаживается по комнате)</emphasis>. Господи, только этого нам и не хватало! И именно в тот момент, когда мне нужно уезжать! Наш бизнес может рухнуть!</p>
   <p><strong>Лиз</strong>. Если Генри узнает, рухнет обязательно.</p>
   <p><strong>Гарри</strong>. Так что же нам делать?</p>
   <p><strong>Лиз</strong>. Первым делом тебе нужно выяснить у Морриса, правда это или нет, если да, то как далеко все зашло, а потом устрой ему выволочку и отошли отсюда, возьми с собой в Африку, отправь в Китай, но убери из Лондона.</p>
   <empty-line/>
   <p style="remark"><emphasis>Звонят в дверь</emphasis>.</p>
   <empty-line/>
   <p><strong>Гарри</strong>. Должно быть, этот жуткий молодой человек из Акфилда, и я дрожу, как осиновый лист. Не могу встречаться с ним. Не могу!</p>
   <p><strong>Лиз</strong>. Должен, раз обещал.</p>
   <p><strong>Гарри</strong>. Моя жизнь — сплошная пытка, но всем совершенно на это наплевать.</p>
   <p><strong>Лиз</strong>. Может, это совсем и не молодой человек, а Моррис.</p>
   <p><strong>Гарри</strong>. К черту Морриса! Всех к черту!</p>
   <p><strong>Лиз</strong>. Не идиотничай. Если у Морриса роман с Джоанной, последствия будут непредсказуемые. Возможно, развалится все, что мы так долго строили. И ты это знаешь не хуже моего. Поэтому ты и должен все выяснить. Если тебе это не удастся, выясню я, мы встречаемся в половине третьего.</p>
   <p><strong>Гарри</strong>. Тебе он ничего не скажет, только придет в ярость и посоветует заниматься своими делами.</p>
   <p><strong>Лиз</strong>. Я буду дома по четверти второго. Позвони мне после его ухода.</p>
   <p><strong>Гарри</strong>. Он не уйдет, останется у меня на ленч. А в присутствии Морриса я не смогу дать тебе по телефону подробный отчет о его любовной жизни.</p>
   <p><strong>Лиз</strong>. Набери мой номер, а когда я сниму трубку, скажи: «Извините, я ошибся номером». И я все буду знать.</p>
   <p><strong>Гарри</strong>. Что ты будешь знать?</p>
   <p><strong>Лиз</strong>. Что все в порядке. А вот если ты скажешь: «Я очень извиняюсь, ошибся номером», мне станет ясно, что ситуация критическая, и я тут же прибегу, чтобы поддержать тебя.</p>
   <p><strong>Гарри</strong>. Интриги! Все мое существование пронизано интригами.</p>
   <p><strong>Лиз</strong>. Ты меня понял? Обещаешь, что сделаешь все, как мы договорились?</p>
   <p><strong>Гарри</strong>. Хорошо <emphasis>(в дверь опять звонят)</emphasis>. Сейчас я расскажу тебе еще об одной захватывающей подробности моей жизни, если тебе, конечно, интересно. Никто, ни при каких обстоятельствах не открывает дверь в первые полчаса после звонка. <emphasis>(Кричит)</emphasis>. Мисс Эриксон… Фред…</p>
   <p><strong>Лиз</strong>. Так я пошла. Помни, я буду дома, пока ты не позвонишь. Бедняжка Виолет подождет.</p>
   <p><strong>Гарри</strong>. Бедняжка Виолет только этим и занимается. Мисс Эриксон… Фред!</p>
   <empty-line/>
   <p style="remark"><emphasis>Мисс Эриксон торопливо входит через дверь для слуг.</emphasis></p>
   <empty-line/>
   <p><strong>Гарри</strong>. Дверной звонок, мисс Эриксон, непрерывно трезвонит уже двадцать минут.</p>
   <p><strong>Мисс Э</strong>. Да, конечно, но у двери черного хода женщина с младенцем.</p>
   <p><strong>Гарри</strong>. Что ей нужно?</p>
   <p><strong>Мисс Э</strong>. Не знаю, не успела спросить.</p>
   <empty-line/>
   <p style="remark"><emphasis>Мисс Эриксон идет в холл.</emphasis></p>
   <empty-line/>
   <p><strong>Гарри</strong>. Большую часть столового серебра, полагаю, уже украли.</p>
   <p><strong>Лиз</strong>. Надо сказать мисс Эриксон, чтобы она сразу давала попрошайкам краюху хлеба и кусок сыра.</p>
   <empty-line/>
   <p style="remark"><emphasis>Гарри подбегает к двери кабинета, открывает ее.</emphasis></p>
   <empty-line/>
   <p><strong>Гарри</strong>. Моника, у двери черного хода какая-то женщина с младенцем. Пойди и разберись с ней.</p>
   <p><strong>Моника</strong> <emphasis>(входит в комнату)</emphasis>. Что она хочет?</p>
   <p><strong>Гарри</strong> <emphasis>(с трудом сдерживаясь)</emphasis>. Об этом можно узнать, лишь спросив ее. Пожалуйста, пойди и спроси.</p>
   <p><strong>Моника</strong>. Рявкать на меня не обязательно.</p>
   <empty-line/>
   <p style="remark"><emphasis>Моника уходит через дверь для слуг. Лиз надевает пальто и шляпку. Из холла появляется мисс Эриксон.</emphasis></p>
   <empty-line/>
   <p><strong>Мисс Э</strong>. <emphasis>(объявляет о прибытии гостя)</emphasis>. Мистер Моул.</p>
   <empty-line/>
   <p style="remark"><emphasis>Входит Роланд Моул, серьезный молодой человек в очках. Он, безусловно, очень нервничает, но пытается скрыть нервное напряжение вызывающим видом. Мисс Эриксон уходит.</emphasis></p>
   <empty-line/>
   <p><strong>Гарри</strong> <emphasis>(направляясь к Моулу, само обаяние)</emphasis>. Добрый день.</p>
   <p><strong>Роланд</strong>. Добрый день.</p>
   <p><strong>Гарри</strong>. Это моя жена… мистер Моул. Она забежала на минутку, а теперь вот собирается убежать.</p>
   <p><strong>Роланд</strong>. Ага.</p>
   <p><strong>Лиз</strong>. Я знаю, у вас встреча с Гарри, так что не буду вам мешать. До свидания.</p>
   <p><strong>Роланд</strong>. До свидания.</p>
   <p><strong>Лиз</strong>. Не забудь, Гарри, я сижу у телефона.</p>
   <p><strong>Гарри</strong>. Хорошо.</p>
   <empty-line/>
   <p style="remark"><emphasis>Лиз уходит. Гарри указывает Роланду на кресло.</emphasis></p>
   <empty-line/>
   <p><strong>Гарри</strong>. Не желаете присесть?</p>
   <p><strong>Роланд</strong> <emphasis>(садясь)</emphasis>. Благодарю.</p>
   <p><strong>Гарри</strong>. Сигарету?</p>
   <p><strong>Роланд</strong>. Спасибо, не надо.</p>
   <p><strong>Гарри</strong>. Вы не курите?</p>
   <p><strong>Роланд</strong>. Нет.</p>
   <p><strong>Гарри</strong>. Что-нибудь выпить?</p>
   <p><strong>Роланд</strong>. Спасибо, не надо.</p>
   <p><strong>Гарри</strong>. Сколько вам лет?</p>
   <p><strong>Роланд</strong>. Двадцать пять, а что?</p>
   <p><strong>Гарри</strong>. Да ничего… просто интересно.</p>
   <p><strong>Роланд</strong>. А сколько вам лет?</p>
   <p><strong>Гарри</strong>. В декабре исполнится сорок. Я — стрелец, знаете ли, очень энергичный.</p>
   <p><strong>Роланд</strong>. Да, конечно <emphasis>(с губ срывается короткий нервный смешок)</emphasis>.</p>
   <p><strong>Гарри</strong>. Так вы приехали аж из Акфилда?</p>
   <p><strong>Роланд</strong>. Не так это и далеко.</p>
   <p><strong>Гарри</strong>. А кажется, за тридевять земель.</p>
   <p><strong>Роланд</strong> <emphasis>(словно оправдываясь)</emphasis>. Совсем рядом с Льюсом.</p>
   <p><strong>Гарри</strong>. Тогда волноваться не о чем, не так ли?</p>
   <empty-line/>
   <p style="remark"><emphasis>Входит Моника.</emphasis></p>
   <empty-line/>
   <p><strong>Моника</strong>. Женщина милая, а ребенку, похоже, нездоровится.</p>
   <p><strong>Гарри</strong>. Чего она хотела?</p>
   <p><strong>Моника</strong>. Искала сестру.</p>
   <p><strong>Гарри</strong>. Надеюсь, у нас ее нет?</p>
   <p><strong>Моника</strong>. Она живет через два дома, женщина просто ошиблась адресом.</p>
   <p><strong>Гарри</strong>. Это мой секретарь, мисс Рид… мистер Моул.</p>
   <p><strong>Моника</strong>. Добрый день… ваша пьеса в кабинете, если вы хотите забрать ее с собой.</p>
   <p><strong>Роланд</strong>. Премного вам благодарен.</p>
   <p><strong>Моника</strong>. Я положу ее в конверт.</p>
   <empty-line/>
   <p style="remark"><emphasis>Моника проходит в кабинет, закрывает за собой дверь.</emphasis></p>
   <empty-line/>
   <p><strong>Гарри</strong>. Я хочу поговорить с вами о вашей пьесе.</p>
   <p><strong>Роланд</strong> <emphasis>(мрачно).</emphasis> Как я понимаю, она вам не понравилась.</p>
   <p><strong>Гарри</strong>. Откровенно говоря, я подумал, что пьеса неровная.</p>
   <p><strong>Роланд</strong>. Я ожидал услышать от вас такие слова.</p>
   <p><strong>Гарри</strong>. Я рад, что не слишком разочаровал вас.</p>
   <p><strong>Роланд</strong>. Я хочу сказать, пьеса не из тех, что могла бы вам понравиться.</p>
   <p><strong>Гарри</strong>. В таком случае, почему вы послали ее мне?</p>
   <p><strong>Роланд</strong>. Просто рискнул. Я знаю, вы, как правило, играете в примитивных пьесках, но подумал, а вдруг вы захотите взяться за что-то серьезное.</p>
   <p><strong>Гарри</strong>. И что вы полагаете серьезным в вашей пьесе, мистер Моул? Не считая сюжета, который к пятой странице полностью скрывается из виду?</p>
   <p><strong>Роланд</strong>. Сюжет — ничто, идеи — все. Посмотрите на Чехова.</p>
   <p><strong>Гарри</strong>. Думаю, помимо идей мы можем поставить в заслугу Чехову и знание человеческой психологии.</p>
   <p><strong>Роланд</strong>. Вы хотите сказать, что в моей пьесе есть психологические неточности.</p>
   <p><strong>Гарри</strong> <emphasis>(мягко).</emphasis> Пьеса не так уж и хороша, знаете ли, не так уж и хороша.</p>
   <p><strong>Роланд</strong>. А я думаю, очень хороша.</p>
   <p><strong>Гарри</strong>. Я прекрасно вас понимаю, но вы должны признать, что мое мнение, основанное на долголетней работе в театре, может оказаться более правильным.</p>
   <p><strong>Роланд</strong> <emphasis>(пренебрежительно)</emphasis>. Коммерческом театре.</p>
   <p><strong>Гарри</strong>. Дорогой мой, дорогой!</p>
   <p><strong>Роланд</strong>. Полагаю, вы сейчас скажете, что Шекспир писал для коммерческого театра, и в драматургию идут только для того, чтобы зарабатывать деньги. Все те же замшелые аргументы. И никак вы не можете понять, что театр будущего — это театр идей.</p>
   <p><strong>Гарри</strong>. Возможно, но на текущий момент меня интересует исключительно театр настоящего.</p>
   <p><strong>Роланд</strong> <emphasis>(с жаром)</emphasis>. И что вы с ним делаете? Каждая новая роль, в которой вы появляетесь, ничем не отличается от предыдущей, поверхностная, легкомысленная, лишенная интеллектуальной глубины. У вас огромная популярность, вы — сильная личность, но занимаетесь лишь тем, что каждый вечер торгуете собой на потребу толпы. Вы расходуете свой талант лишь на то, чтобы красоваться в сшитых по фигуре костюмах да произносить фразы, вызывающие смех, тогда как могли бы действительно помогать людям, заставлять их думать! Заставлять их чувствовать!</p>
   <p><strong>Гарри</strong>. Двух мнений тут быть не может. Более отвратительного утра в моей жизни еще не было.</p>
   <p><strong>Роланд</strong> <emphasis>(встает, нависает над Гарри).</emphasis> Если вы хотите жить в памяти других людей, хотите остаться известной личностью в глазах потомков, вы должны что-то менять, причем быстро. Нельзя терять ни мгновения.</p>
   <p><strong>Гарри</strong>. Потомки меня не волнуют. Какая мне разница, что будут думать обо мне люди после того, как я отойду в мир иной? Мой главный недостаток в другом. Я слишком тревожусь из-за того, что думают обо мне люди сейчас, пока я жив. Но больше я тревожиться не собираюсь. Я отказываюсь от своих прежних методов, а новые опробую на вас. Как правило, когда у несносных молодых новичков хватает наглости критиковать меня, я отношусь к этому легко, понимая, что подавляю их своими достижениями и репутацией, вот и не считаю себя вправе протыкать острыми предметами раздувшийся баллон их самомнения. Но на этот раз, мой высоколобый молодой друг, снисхождения не будет. Прежде всего, ваша пьеса — не пьеса, а бессмысленный набор сырых, псевдоинтеллектуальных фраз, короче, пустая болтовня. То, что вы написали, не имеет никакого отношения ни к театру, ни к жизни, ни к чему-то еще. И вас бы тут никогда не было, если бы я по глупости не взял телефонную трубку, потому что моя секретарь занималась чем-то другим. Но, раз уж вы здесь, вот что мне хочется вам сказать. Если вы хотите стать драматургом, вам нужно незамедлительно покинуть театр будущего и заняться своим настоящим. Попытайтесь устроиться на работу в театр, пусть и дворником, если они вас возьмут. Уясните на собственном опыте, какие пьесы доходят до сцены, а какие остаются пылиться на полке, какие можно сыграть, а какие — нет. Потом сядьте и напишите одну за другой как минимум двадцать пьес. И если двадцать первую поставят, считайте, что вы — счасливчик!</p>
   <p><strong>Роланд</strong> <emphasis>(потрясенный)</emphasis>. Я понятия не имел, что увижу вас таким. Вы — чудо!</p>
   <p><strong>Гарри</strong> <emphasis>(вскидываю руки)</emphasis>. Господи, за что?</p>
   <p><strong>Роланд</strong>. Мне очень жаль, если вы подумали, что я — несносный, но с другой стороны рад, потому что вы бы не разозлились, не будь я несносен, а если бы не разозлились, я бы так и не узнал, какой вы на самом деле.</p>
   <p><strong>Гарри</strong>. Вы совершенно не знаете, какой я на самом деле.</p>
   <p><strong>Роланд</strong>. Как раз знаю… теперь.</p>
   <p><strong>Гарри</strong>. Это не имеет никакого значения.</p>
   <p><strong>Роланд</strong>. Для меня имеет.</p>
   <p><strong>Гарри</strong>. Почему?</p>
   <p><strong>Роланд</strong>. Вас это действительно интересует?</p>
   <p><strong>Гарри</strong>. Да о чем вы говорите?</p>
   <p><strong>Роланд</strong>. Объяснить несколько затруднительно.</p>
   <p><strong>Гарри</strong>. Что затруднительно?</p>
   <p><strong>Роланд</strong>. Объяснить, какие я испытываю к вам чувства.</p>
   <p><strong>Гарри</strong>. Но…</p>
   <p><strong>Роланд</strong>. Нет, пожалуйста, дайте мне выговориться. Видите ли, из-за вас я давно уже сам не свой… просто одержим вами. В вашей последней постановке видел вас сорок семь раз, на одной неделе приходил театр каждый вечер, потому что жил в Лондоне, пытался сдать экзамен.</p>
   <p><strong>Гарри</strong>. Сдали?</p>
   <p><strong>Роланд</strong>. Нет, не сдал.</p>
   <p><strong>Гарри</strong>. Меня это не удивляет.</p>
   <p><strong>Роланд</strong>. Отец хочет, чтобы я стал адвокатом, вот и экзамен я сдавал на поступление в адвокатскую коллегию, но в последнее время я много времени уделял изучению психологии, потому что не мог обрести покой, и, наконец, мало-помалу я начал осознавать, что вы для меня что-то значите.</p>
   <p><strong>Гарри</strong>. Что именно?</p>
   <p><strong>Роланд</strong>. Не знаю… пока не знаю.</p>
   <p><strong>Гарри</strong>. Пока не знаю… как-то зловеще.</p>
   <p><strong>Роланд</strong>. Не смейтесь надо мной. Если кто-то смеется надо мной, меня начинает тошнить.</p>
   <p><strong>Гарри</strong>. Вы действительно очень необычный молодой человек.</p>
   <p><strong>Роланд</strong>. Сейчас я в порядке, прекрасно себя чувствую.</p>
   <p><strong>Гарри</strong>. Рад это слышать.</p>
   <p><strong>Роланд</strong>. Могу я приехать и повидаться с вами еще раз?</p>
   <p><strong>Гарри</strong>. Боюсь, я уезжаю в Африку.</p>
   <p><strong>Роланд</strong>. Вы примите меня, если я тоже поеду в Африку?</p>
   <p><strong>Гарри</strong>. Мне представляется, вам лучше остаться в Акфилде.</p>
   <p><strong>Роланд</strong>. Полагаю, вы думаете, что я — псих, но это не так. Просто на некоторые вещи я очень уж остро реагировал. Но сейчас я чувствую себя гораздо лучше, потому что, думаю, разобрался со своим отношением к вам.</p>
   <p><strong>Гарри</strong>. Это хорошо. А я вынужден попросить вас уйти, потому что жду своего менеджера, и нам необходимо обсудить кое-какие дела.</p>
   <p><strong>Роланд</strong>. Да, конечно. Я уже ухожу.</p>
   <p><strong>Гарри</strong>. Принести вам рукопись?</p>
   <p><strong>Роланд</strong>. Нет, нет… порвите ее. Вы совершенно правы, ее писала какая-то одна моя часть, теперь я это вижу. До свидания.</p>
   <p><strong>Гарри</strong>. Прощайте.</p>
   <empty-line/>
   <p style="remark"><emphasis>Роланд уходит. Гарри ждет, пока хлопнет входная дверь, потом подбегает к двери кабинета.</emphasis></p>
   <empty-line/>
   <p><strong>Гарри</strong>. Моника.</p>
   <p><strong>Моника</strong> <emphasis>(выходя из кабинета)</emphasis>. Он ушел?</p>
   <p><strong>Гарри</strong>. Если этот молодой человек появится снова, избавься от него любой ценой. Он же вдрызг сумасшедший.</p>
   <p><strong>Моника</strong>. А что он такого сделал?</p>
   <p><strong>Гарри</strong>. Начал с оскорблений, а закончил тем, что у него со мной какие-то отношения.</p>
   <p><strong>Моника</strong>. Бедняжка, этот разговор, похоже, совершенно тебя вымотал. Выпей хереса.</p>
   <p><strong>Гарри</strong>. Вот первые добрые слова, которые я слышу за все утро.</p>
   <p><strong>Моника</strong>. Думаю, тебе нужно прилечь. <emphasis>(Наливает херес в два стакана. Раздается дверной звонок)</emphasis>.</p>
   <p><strong>Гарри</strong>. Это Моррис. Сколько времени?</p>
   <p><strong>Моника</strong>. Без двадцати час. Вот… <emphasis>(она дает Гарри полный стакан)</emphasis>. Я открою дверь.</p>
   <empty-line/>
   <p style="remark"><emphasis>Моника уходит в холл. Из двери для слуг появляется мисс Эриксон.</emphasis></p>
   <empty-line/>
   <p><strong>Гарри</strong>. Все в порядке, мисс Эриксон. Моника пошла открывать дверь.</p>
   <empty-line/>
   <p style="remark"><emphasis>Мисс Эриксон скрывается за дверью для слуг. Из холла доносятся голоса. Входят Моррис и Генри, за ними следует Моника. Генри, одетому с иголочки, лет сорок. Моррис чуть моложе, он высокий, симпатичный, на висках пробивается седина.</emphasis></p>
   <empty-line/>
   <p><strong>Генри</strong>. На лестнице сидит какой-то странный молодой человек.</p>
   <p><strong>Гарри</strong>. Что делает?</p>
   <p><strong>Генри</strong>. Плачет.</p>
   <p><strong>Моррис</strong>. Чем ты так его достал, Гарри?</p>
   <p><strong>Гарри</strong>. Я его не доставал. Просто высказал все, что думал о его пьесе.</p>
   <p><strong>Генри</strong>. Приятно видеть, что ты по-прежнему в форме.</p>
   <p><strong>Моника</strong>. Налить тебе хереса, Моррис?</p>
   <p><strong>Моррис</strong>. Не откажусь. <emphasis>(Моника наливает ему стакан)</emphasis>.</p>
   <p><strong>Моника</strong>. Генри?</p>
   <p><strong>Генри</strong>. Херес тот же, что и всегда?</p>
   <p><strong>Моника</strong>. Конечно.</p>
   <p><strong>Генри</strong>. Тогда не надо.</p>
   <p><strong>Гарри</strong>. А что с ним такое?</p>
   <p><strong>Генри</strong>. Ничего, просто херес не из лучших.</p>
   <p><strong>Гарри</strong>. Не следовало тебе вступать в «Атенеум-клаб»<a l:href="#n_3" type="note">[3]</a>.</p>
   <p><strong>Генри</strong>. Это еще почему?</p>
   <p><strong>Гарри</strong>. У тебя прибавилось самомнения.</p>
   <p><strong>Генри</strong>. Просто раньше его не хватало. Я всегда боялся вступить в этот клуб.</p>
   <p><strong>Моррис</strong>. Насчет хереса Генри прав. Вино отвратительное.</p>
   <p><strong>Гарри</strong>. Если кто-нибудь пожалуется на что-то еще, я сойду с ума. В это утро здесь просто стена плача.</p>
   <p><strong>Моррис</strong>. Лиз вернулась.</p>
   <p><strong>Гарри</strong>. Я крайне признателен тебе, Моррис, за столь важную информацию. Пожалуй, мне пора связаться с ней.</p>
   <p><strong>Моррис</strong>. Моника, что это с ним сегодня? Он просто бросается на людей.</p>
   <p><strong>Моника</strong>. Лиз провела с ним воспитательную беседу, потом я сказала ему, что переигрывает, так что ему действительно от нас досталось, а окончательно его добил этот чокнутый молодой человек.</p>
   <p><strong>Моррис</strong>. Не стоит огорчаться, Гарри. Бог на небе, в мире все путем, а у меня для тебя первоклассная плохая новость.</p>
   <p><strong>Гарри</strong>. Какая же?</p>
   <p><strong>Моррис</strong>. Нора Фенуик не сможет поехать в Африку.</p>
   <p><strong>Гарри</strong>. Почему? Что с ней?</p>
   <p><strong>Моррис</strong>. Она сломала ногу.</p>
   <p><strong>Гарри</strong> <emphasis>(раздраженно)</emphasis>. Это же черт знает что!</p>
   <p><strong>Моррис</strong>. В принципе, не так это и важно.</p>
   <p><strong>Гарри</strong>. Естественно, не важно. Пустяк, да и только! Только мне по пути в Африку придется репетировать с новой женщиной шесть главных ролей. И как эта идиотка умудрилась сломать ногу?</p>
   <p><strong>Моррис</strong>. Упала на вокзале Виктория.</p>
   <p><strong>Гарри</strong>. Каким только ветром ее занесло на вокзал! Кем мы можем ее заменить?</p>
   <p><strong>Генри</strong>. Моррис хочет пригласить Берил Уиллард, но я не думаю, что это правильный выбор.</p>
   <p><strong>Гарри</strong> <emphasis>(в голосе слышится грозный рык)</emphasis>. Так ты хочешь пригласить Берил Уиллард, да?</p>
   <p><strong>Моррис</strong>. Почему нет? Очень хорошая актриса.</p>
   <p><strong>Гарри</strong> <emphasis>(с нарочитым спокойствием)</emphasis>. Она уже сорок лет очень хорошая актриса. А помимо актерского мастерства все эти сорок лет она держит пальму первенства по части феноменального, эпохального, поразительного, несравненного занудства.</p>
   <p><strong>Моррис</strong>. Да перестань, Гарри. Я не понимаю…</p>
   <p><strong>Гарри</strong> <emphasis>(набирая обороты)</emphasis>. Не понимаешь? Что ж, объясняю. Ни молитва, ни взятка, ни угроза и никакая сила, человеческая или божественная, не заставит меня ехать в Африку с Берил Уиллард. С Берил Уиллард я не поехал бы даже в Уимблдон.</p>
   <p><strong>Моника</strong>. Он хочет сказать, что Берил Уиллард не в его вкусе.</p>
   <p><strong>Моррис</strong>. Хорошо, Берил исключается. Кого ты предлагаешь?</p>
   <p><strong>Генри</strong>. Одну минуту, если вы собираетесь заняться подбором актерского состава, я ухожу. У меня самолет в Брюссель, я только хотел сказать тебе, Гарри, что в театре «Мейфэр» поставить осенью эту французскую пьесу не удастся.</p>
   <p><strong>Гарри</strong>. Почему?</p>
   <p><strong>Генри</strong>. Потому что Робертс снял театр на весь сезон, начиная с сентября.</p>
   <p><strong>Гарри</strong>. Как ты мог это допустить? Ты же знал, что я хочу играть в этом театре?</p>
   <p><strong>Генри</strong>. «Форум» гораздо красивее, и рассчитан на большее число зрителей.</p>
   <p><strong>Гарри</strong>. Это заговор! Вы оба уже многие годы пытаетесь затащить меня в этот плохо отапливаемый морг.</p>
   <p><strong>Моррис</strong>. Театр реконструировали, как зал, так и подсобные помещения.</p>
   <p><strong>Гарри</strong>. Им придется разобрать все здание по кирпичику, а потом сложить вновь, прежде чем туда ступит моя нога.</p>
   <p><strong>Генри</strong>. Поговорим об этом позже, хорошо, Моррис? Сегодня он в таком состоянии, что все встречает в штыки. У меня нет времени переубеждать его.</p>
   <p><strong>Гарри</strong>. А чего ты летишь Брюссель?</p>
   <p><strong>Генри</strong>. По делам. Простым, обыденным делам, никак не связанным с театром. Мне просто не терпится попасть туда. До свидания, славный ты наш. Надеюсь, к моему возвращению настроение у тебя улучшится. До свидания, Моника. До свидания, Моррис. Между прочим, ты мог бы позвонить Джоанне. Она совсем одна.</p>
   <p><strong>Моррис</strong>. Позвоню. Завтра вечером я везу ее на премьеру в «Хеймаркет».</p>
   <p><strong>Генри</strong>. Хорошо… до свидания.</p>
   <empty-line/>
   <p style="remark"><emphasis>Генри уходит. Моника направляется к кабинету.</emphasis></p>
   <empty-line/>
   <p><strong>Моника</strong>. Я тебе пока не нужна?</p>
   <p><strong>Гарри</strong>. А что? Чем ты собираешься заняться?</p>
   <p><strong>Моника</strong>. Хочу написать письмо Берил Уиллард. Попрошу ее приехать и пожить с тобой.</p>
   <empty-line/>
   <p style="remark"><emphasis>Моника уходит</emphasis>.</p>
   <empty-line/>
   <p><strong>Гарри</strong>. Так завтра ты собираешься взять Джоанну на премьеру в «Хеймаркет», так?</p>
   <p><strong>Моррис</strong>. Да, а что?</p>
   <p><strong>Гарри</strong>. Действительно, а что? Почему нет?</p>
   <p><strong>Моррис</strong>. Я не понимаю, о чем ты?</p>
   <p><strong>Гарри</strong>. Пожалуй, я тоже пойду.</p>
   <p><strong>Моррис</strong>. Хорошо, просто отлично. Я снял ложу, места в ней предостаточно.</p>
   <p><strong>Гарри</strong>. А чего ты в последнее время такой подавленный?</p>
   <p><strong>Моррис</strong>. Совсем я не подавленный.</p>
   <p><strong>Гарри</strong>. Как бы не так. Лиз это заметила, да и я тоже.</p>
   <p><strong>Моррис</strong>. Вы оба ошибаетесь. Я всем доволен и счастлив.</p>
   <p><strong>Гарри</strong> (<emphasis>раздраженно, прохаживаясь по комнате).</emphasis> Ну, смотри, Моррис.</p>
   <p><strong>Моррис</strong>. Да в чем, собственно дело?</p>
   <p><strong>Гарри</strong>. Тебе нравится Джоанна, не так ли?</p>
   <p><strong>Моррис</strong>. Разумеется, нравится. Она — прелесть.</p>
   <p><strong>Гарри</strong>. Я бы не стал называть ее прелестью, но, с другой стороны, я не так часто с ней вижусь. В отличии от тебя.</p>
   <p><strong>Моррис</strong>. К чему ты клонишь?</p>
   <p><strong>Гарри</strong>. Идут разговоры, Моррис.</p>
   <p><strong>Моррис</strong> <emphasis>(в голосе появляются резкие нотки).</emphasis> О чем?</p>
   <p><strong>Гарри</strong>. О тебе и Джоанне.</p>
   <p><strong>Моррис</strong>. Чушь собачья!</p>
   <p><strong>Гарри</strong>. Разговоры идут не зря, и ты это знаешь.</p>
   <p><strong>Моррис</strong>. Ничего такого я не знаю.</p>
   <p><strong>Гарри</strong>. Ты в нее влюбился?</p>
   <p><strong>Моррис</strong>. Влюбился в Джоанну? Разумеется, нет.</p>
   <p><strong>Гарри</strong>. Готов влюбиться? Обычно я могу сказать, когда у тебя начинается очередной период эмоционального безумства.</p>
   <p><strong>Моррис</strong>. Что ж, твое заявление мне понравилось, можешь не сомневаться. А что насчет тебя?</p>
   <p><strong>Гарри</strong>. Сейчас речь не обо мне. Да и вообще, в чем меня нельзя обвинить, как это в излишней эмоциональности.</p>
   <p><strong>Моррис</strong>. Неужели нельзя? А как же Сильвия Лори? Ты же на долгие недели превратился в маньяка. Рыдал, вопил, рвал на себе волосы.</p>
   <p><strong>Гарри</strong>. Это было слишком давно.</p>
   <p><strong>Моррис</strong>. Когда — неважно. Главное — было. И если это не эмоциональное безумство, то не знаю, как это называть. Как же ты нас тогда достал.</p>
   <p><strong>Гарри</strong>. Я заметил, как ловко ты всякий раз стараешься перевести разговор на меня.</p>
   <p><strong>Моррис</strong>. А теперь послушай, Гарри…</p>
   <p><strong>Гарри</strong>. Ты клянешься, что у тебя не было романа с Джоанной?</p>
   <p><strong>Моррис</strong>. Будь я проклят, если позволю тебе допрашивать меня.</p>
   <p><strong>Гарри</strong>. Да или нет?</p>
   <p><strong>Моррис</strong>. Занимайся своими делами.</p>
   <p><strong>Гарри</strong>. Господи, а чье же это дело, как не мое? Если ты завел шашни с Джоанной, а Генри обо всем узнает, что, по-твоему, за этим последует?</p>
   <p><strong>Моррис</strong>. Я отказываюсь продолжать этот разговор.</p>
   <p><strong>Гарри</strong>. Можешь отказываться, пока не посинеешь, но тебе все равно придется меня выслушать.</p>
   <p><strong>Моррис</strong>. Черта с два.</p>
   <empty-line/>
   <p style="remark"><emphasis>Он поворачивается к холлу, намереваясь уйти, но Гарри хватает его за руку.</emphasis></p>
   <empty-line/>
   <p><strong>Гарри</strong>. Так это правда?</p>
   <p><strong>Моррис</strong> <emphasis>(вырывая руку)</emphasis>. Отстань от меня.</p>
   <p><strong>Гарри</strong>. Сядь, дело действительно серьезное.</p>
   <p><strong>Моррис</strong>. У меня нет ни малейшего желания выслушивать твой монолог и смотреть на твой грозный пальчик, мотающийся перед моим лицом. Я сыт ими по горло.</p>
   <p><strong>Гарри</strong>. Много лет тому назад, очень много лет тому назад, когда ты еще не наелся моими монологами, они, и ты должен это признать, очень даже тебе помогали.</p>
   <p><strong>Моррис</strong>. Разумеется, помогали, и что с того?</p>
   <p><strong>Гарри</strong>. Мы никогда не лгали друг другу о том, что действительно важно для нас, не так ли?</p>
   <p><strong>Моррис</strong>. Не лгали.</p>
   <p><strong>Гарри</strong>. И, наверное, глупо начинать теперь, после стольких лет, которые мы провели бок о бок, помогая друг другу.</p>
   <p><strong>Моррис</strong>. Хорошо, хорошо, но, насколько я понимаю, пока никто и не лгал.</p>
   <p><strong>Гарри</strong>. Больше я не задам тебе ни одного вопроса. Даже не собираюсь кричать на тебя, но это уже зависит от того, удастся ли тебе меня разозлить или нет. Я, однако, постараюсь донести до тебя одну мысль, если понадобится, растолковать от а до я. У тебя, Генри, Моники, Лиз и меня есть нечто общее, нечто безмерно важное для нас, и это нечто — взаимное уважение и доверие. Видит Бог, нам далось это нелегко. Оглянувшись назад, мы увидим, что конфликтов у нас хватало, и друг с другом, и друг против друга. Но теперь, дожив до среднего возраста, мы можем признать, что старались не зря. Нас пятеро, мы дружны, делаем одно дело, знаем друг о друге все. И сложившаяся система взаимоотношений слишком важна, чтобы ставить ее под удар лишь потому, что у кого-то разыгрались гормоны. Джоанна — чужая. Она не входит в наш круг и никогда не войдет. Генри это прекрасно понимает, он же далеко не дурак, и, нужно отдать ему должное, никогда не пытался навязывать ее нам. Но не стоит тешить себя надеждой, что Джоанна не представляет собой потенциальную опасность. Наоборот, она очень и очень опасна. Джоанна — женщина до мозга костей, она красива и не знает жалости, когда речь идет о достижении поставленной цели. Если она сможет посеять внести разлад в нашу сплоченную компанию, я тебе гарантирую, она не остановится, пока от созданного нами не останется камня на камне. Она — охотница за головами, это крошка, удачливая охотница, и я прошу тебя об одном. Будь осторожен. Можешь не отвечать мне, но БУДЬ ОСТОРОЖЕН! Это ясно?</p>
   <p><strong>Моррис</strong> <emphasis>(поднимаясь)</emphasis>. Более чем. Думаю, я еще выпью хереса.</p>
   <p><strong>Гарри</strong>. Налей и мне, пора промочить горло.</p>
   <p><strong>Моррис</strong> <emphasis>(приносит ему полный стакан)</emphasis>. Держи.</p>
   <p><strong>Гарри</strong>. Спасибо <emphasis>(смотрит на часы)</emphasis>. Господи, уже второй час, а я забыл заказать столик.</p>
   <p><strong>Моррис</strong>. Нет необходимости, мы всегда можем подняться наверх.</p>
   <p><strong>Гарри</strong>. Наверху пахнет вареными креветками, а на звонок уйдет какая-то минута.</p>
   <empty-line/>
   <p style="remark"><emphasis>Подходит к телефону, набирает номер.</emphasis></p>
   <empty-line/>
   <p><strong>Гарри</strong> <emphasis>(в трубку, ослепительно улыбаясь)</emphasis>. Ой, я очень извиняюсь, ошибся номером.</p>
   <empty-line/>
   <p style="remark"><emphasis>Кладет трубку, вновь снимает и, когда набирает номер,</emphasis></p>
   <empty-line/>
   <cite>
    <p>Занавес опускается</p>
   </cite>
  </section>
  <section>
   <title>
    <p>Действие второе</p>
   </title>
   <subtitle>Сцена 1</subtitle>
   <cite>
    <p>Полночь.</p>
    <p>После действия первого прошло три дня.</p>
    <p>Когда занавес поднимается, студия уютно освещена. Гарри, в халате поверх вечернего костюма, что-то наигрывает на пианино. Под рукой стакан виски с содовой. Время от времени Гарри берет стакан и делает маленький глоток.</p>
    <p>В дверь для слуг входит Фред. Он в смокинге, держит в руках черную шляпу с мягкими полями.</p>
   </cite>
   <p><strong>Фред</strong>. Я могу идти? У вас есть все, что может потребоваться?</p>
   <p><strong>Гарри</strong>. Как ты вырядился! Куда собрался?</p>
   <p><strong>Фред</strong>. В «Тагани».</p>
   <p><strong>Гарри</strong>. Где это?</p>
   <p><strong>Фред</strong>. На Тоттенэм-корт-роуд.</p>
   <p><strong>Гарри</strong>. Это дансинг или ночной клуб?</p>
   <p><strong>Фред</strong>. Всего понемногу. Там работает Дорис.</p>
   <p><strong>Гарри</strong>. Что делает?</p>
   <p><strong>Фред</strong>. Исполняет пару песен, танец со скакалкой.</p>
   <p><strong>Гарри</strong>. Как я понимаю, народу нравится.</p>
   <p><strong>Фред</strong>. Если вы спросите меня, от этого танца она слишком уж потеет, но, тем не менее, принимают его хорошо.</p>
   <p><strong>Гарри</strong>. Ты собираешься жениться на Дорис?</p>
   <p><strong>Фред</strong>. Жениться? С какой стати?</p>
   <p><strong>Гарри</strong>. А ведь ты аморальный тип, Фред.</p>
   <p><strong>Фред</strong> <emphasis>(радостно).</emphasis> Совершенно верно.</p>
   <p><strong>Гарри</strong>. Мне доподлинно известно, что ты уже два года пользуешься доверчивостью Дорис.</p>
   <p><strong>Фред</strong>. И что с того? Ее это устраивает, меня устраивает, так что все довольны.</p>
   <p><strong>Гарри</strong>. И ты о ней совершенно не волнуешься? Я хочу сказать, даже не думаешь о ней, когда ее здесь нет?</p>
   <p><strong>Фред</strong> <emphasis>(самодовольно)</emphasis>. Она всегда здесь… когда я ее хочу.</p>
   <p><strong>Гарри</strong>. А что она будет делать, когда мы уедем в Африку?</p>
   <p><strong>Фред</strong>. Не пропадет. Есть у нее пара ухажеров, которые так и кружат вокруг. Один очень даже богатенький, торгует шелком.</p>
   <p><strong>Гарри</strong>. Я понял, она у вас одна на всех.</p>
   <p><strong>Фред</strong>. Утром вы, как всегда, позвоните, или вас разбудить?</p>
   <p><strong>Гарри</strong>. Я позвоню. Мисс Эриксон ушла?</p>
   <p><strong>Фред</strong>. Да, сегодня она ушла раньше. Отправилась в своей подруге в Хаммерсмит. Они выключают свет, заводят граммофон и говорят с индейцем.</p>
   <p><strong>Гарри</strong>. Полагаю, если она счастлива, это нормально.</p>
   <p><strong>Фред</strong>. Она — хорошая домоправительница, а если немного ку-ку, так не бывает, чтобы все и сразу. На сегодня я вам больше не нужен?</p>
   <p><strong>Гарри</strong>. Нет, спасибо тебе, Фред. Можешь идти. Желаю тебе хорошо провести время.</p>
   <p><strong>Фред</strong>. И вам того же. До завтра.</p>
   <empty-line/>
   <p style="remark"><emphasis>Фред уходит, расправив плечи, вальяжной походкой. Гарри продолжает что-то наигрывать на пианино. Звонит телефон. Гарри снимает трубку.</emphasis></p>
   <empty-line/>
   <p><strong>Гарри</strong>. Алле… алле?.. Кто говорит?.. <emphasis>(голос меняется)</emphasis>. А-а-а, Лиз… Нет, полчаса как пришел… Да, дорогая, один, я открыл новую страницу своей жизни, разве ты не слышала?.. Да, с ними обоими, поужинал в «Савое», и мы с Моррисом отвезли ее домой… Нет, об этом я с ним больше не говорил, подумал, так будет лучше. Судя по голосу, ты со мной не согласна… Нет, если уж на то пошло, она очаровательна, умна, между прочим, так что должен признать, что общаться с ней очень даже приятно… Хорошо… Нет, за ленчем я встречаюсь с Тони… Очень хорошо, в самом начале двенадцатого… Да, разумеется, я скоро лягу… Спокойной ночи, дорогая.</p>
   <empty-line/>
   <p style="remark"><emphasis>Он кладет трубку на рычаг, возвращается к пианино, допивает виски с содовой, выключает свет, направляется к лестнице на второй этаж, начинает подниматься, и тут раздается звонок в дверь. «Черт», — бормочет он, спускается, вновь включает свет, уходит в холл, откуда несколько мгновений спустя слышится его изумленное восклицание: «Джоанна!» Она входит в комнату, Гарри следует за ней. Джоанне чуть больше тридцати. Она красива, в элегантном плаще, под которым еще более элегантное платье, держится уверенно, очень обаятельна.</emphasis></p>
   <empty-line/>
   <p><strong>Джоанна</strong>. Ты и представить себе не можешь, как я обрадовалась, застав тебя дома. Я чувствую себя полной идиоткой.</p>
   <p><strong>Гарри</strong>. Почему? Что случилось?</p>
   <p><strong>Джоанна</strong>. Я забыла ключ от двери в подъезд.</p>
   <p><strong>Гарри</strong>. Джоанна!</p>
   <p><strong>Джоанна</strong>. И не нужно так на меня смотреть. Как правило, я не такая рассеянная, забыла ключ впервые в жизни. И сейчас ужасно на себя злюсь. Очень спешила, когда одевалась, чтобы успеть пообедать с Фридой, а потом не опоздать на концерт Тосканни, вот и оставила ключ в другой сумочке.</p>
   <p><strong>Гарри</strong>. А слуги, как я понимаю, спят под крышей.</p>
   <p><strong>Джоанна</strong>. Они не просто спят, должно быть, впали в кому. Я барабанила в дверь чуть ли не полчаса.</p>
   <p><strong>Гарри</strong>. Выпьешь что-нибудь?</p>
   <p><strong>Джоанна</strong>. С удовольствием… я едва стою на ногах.</p>
   <empty-line/>
   <p style="remark"><emphasis>Она снимает плащ.</emphasis></p>
   <empty-line/>
   <p><strong>Гарри</strong> <emphasis>(наливает виски с содовой ей и себе)</emphasis>. Мы должны решить, как же нам быть.</p>
   <p><strong>Джоанна</strong>. Из телефона-автомата я позвонила Лиз, но ее, должно быть, нет дома. Потому что трубку не сняли.</p>
   <p><strong>Гарри</strong> <emphasis>(пристально глядя на нее)</emphasis>. Ты позвонила Лиз, и трубку не сняли?</p>
   <p><strong>Джоанна</strong>. Да. Больше мелочи у меня не было, у таксиста — тоже, так что я поехала прямо сюда.</p>
   <p><strong>Гарри</strong>. Сигарету?</p>
   <p><strong>Джоанна</strong> <emphasis>(берет сигарету)</emphasis>. Спасибо… у тебя на лице читается сомнение, ты мне не веришь?</p>
   <p><strong>Гарри</strong> <emphasis>(дает ей прикурить)</emphasis>. Разумеется, я тебе верю, Джоанна. С чего мне тебе не верить?</p>
   <p><strong>Джоанна</strong>. Не знаю, ты всегда смотришь на меня так, словно я не заслуживаю доверия. И меня это обижает, потому что на самом деле я очень хорошая.</p>
   <p><strong>Гарри</strong> <emphasis>(улыбаясь).</emphasis> У меня в этом нет никаких сомнений, Джоанна.</p>
   <p><strong>Джоанна</strong>. Я знаю этот голос, Гарри, он звучит в каждой пьесе, где ты играешь.</p>
   <p><strong>Гарри</strong>. Абсолютная естественность на сцене — мое главное достоинство.</p>
   <p><strong>Джоанна</strong>. Ты никогда ко мне не благоволил, не так ли?</p>
   <p><strong>Гарри</strong>. Нет, пожалуй, что нет.</p>
   <p><strong>Джоанна</strong>. Хотелось бы знать, почему.</p>
   <p><strong>Гарри</strong>. Мне всегда казалось, что в больших дозах ты утомляешь.</p>
   <p><strong>Джоанна</strong>. В каком смысле, утомляю?</p>
   <p><strong>Гарри</strong>. Ну, не знаю. Чувствуется в тебе высокомерие, избыток самонадеянности.</p>
   <p><strong>Джоанна</strong>. Как я понимаю, конкурентов ты не жалуешь.</p>
   <p><strong>Гарри</strong>. Разумеется, ты очаровательна. Я всегда так считал.</p>
   <p><strong>Джоанна</strong><emphasis> (улыбаясь).</emphasis> Благодарю.</p>
   <p><strong>Гарри</strong>. Правда, ни на секунду не забываешь об этом.</p>
   <p><strong>Джоанна</strong> <emphasis>(пудрит носик, глядя на себя в зеркало пудреницы)</emphasis>. Вроде бы ты вежливо грубишь мне, но в твоей искренности я улавливаю какую-то фальшивую нотку. С другой стороны, ты никогда не говоришь искренне, не так ли? Полагаю, потому что ты — актер, а они ведь говорят не своим голосом, частенько принимают себя за персонажей, которых играют.</p>
   <p><strong>Гарри</strong>. Мы всего лишь марионетки, дорогая, существа из парчи и опилок. Как же ты умна, Джоанна, раз сумела это заметить.</p>
   <p><strong>Джоанна</strong>. Мне бы хотелось, чтобы ты оставил эту слащавую учтивость.</p>
   <p><strong>Гарри</strong>. А что прикажешь мне делать? Разораться? Залиться слезами?</p>
   <p><strong>Джоанна</strong> <emphasis>(смотрит в пол)</emphasis>. Думаю, проявить доброту.</p>
   <p><strong>Гарри</strong>. Доброту?</p>
   <p><strong>Джоанна</strong>. Да. Как минимум, толику доброты, чтобы сделать усилие и преодолеть совершенно очевидную предвзятость по отношению ко мне.</p>
   <p><strong>Гарри</strong>. Извини, что она столь очевидная.</p>
   <p><strong>Джоанна</strong>. Я все-таки далеко не идиотка, хотя должна отметить, если судить по твоему отношению ко мне, ты держишь меня за таковую. Я знаю, причина твоего недовольства — мое согласие выйти за Генри замуж. Вам всем это не нравится, и я понимаю, почему, во всяком случае, поначалу понимала. Но мы уже пять лет, как поженились, и все это время я была серой мышкой, не пыталась пробраться на заповедную территорию, где вы не хотели меня видеть. Вознаграждения за свои усилия я получала более чем скудное, с твоей стороны особенно, ничего, кроме притворной вежливости. Мне слишком уж ясно давали понять, что меня готовы терпеть, но не более того.</p>
   <p><strong>Гарри</strong>. Бедная Джоанна.</p>
   <p><strong>Джоанна</strong> <emphasis>(поднимаясь)</emphasis>. Я чувствую, что моя мольба натыкается на каменную стену. Очень жаль.</p>
   <p><strong>Гарри</strong>. А что все это значит? Чего ты добиваешься?</p>
   <p><strong>Джоанна</strong>. Ничего я не добиваюсь.</p>
   <p><strong>Гарри</strong>. Тогда сядь.</p>
   <p><strong>Джоанна</strong>. Я бы хотела, чтобы ты вызвал мне такси.</p>
   <p><strong>Гарри</strong>. Ерунда, как раз этого тебе совсем и не хочется. Ты приехала сюда с определенной целью, не так ли?</p>
   <p><strong>Джоанна</strong>. Естественно. Я осталась без ключа, я знала, что у тебя есть спальня для гостей, и…</p>
   <p><strong>Гарри</strong>. Продолжай.</p>
   <p><strong>Джоанна</strong>. И мне хотелось получше узнать тебя.</p>
   <p><strong>Гарри</strong>. Понимаю.</p>
   <p><strong>Джоанна</strong>. Нет, не понимаешь. Я точно знаю, о чем ты думаешь. И, конечно же, не могу тебя в этом винить. Ты — один из лучших романтических комедийных актеров, и для тебя вполне естественно полагать, что каждая женщина мечтает о том, чтобы оказаться в твоих объятьях. К примеру, ты не веришь, что я забыла ключ от двери подъезда. В этом у меня нет ни малейших сомнений.</p>
   <p><strong>Гарри</strong>. Здорово у тебя получается… Клянусь Богом, здорово!</p>
   <p><strong>Джоанна</strong>. Как вызвать такси? Я позвоню сама.</p>
   <p><strong>Гарри</strong>. Триста двадцать пять двадцать шесть шестьдесят четыре.</p>
   <empty-line/>
   <p style="remark"><emphasis>Джоанна набирает номер, ждет.</emphasis></p>
   <empty-line/>
   <p><strong>Джоанна</strong>. Алле… алле… это триста двадцать пять двадцать шесть шестьдесят четыре?.. Ох, извините, ошиблась номером.</p>
   <empty-line/>
   <p style="remark"><emphasis>Гарри, хохоча, плюхается на диван.</emphasis></p>
   <empty-line/>
   <p><strong>Джоанна</strong>. Чего ты смеешься?</p>
   <p><strong>Гарри</strong>. Над тобой, Джоанна.</p>
   <p><strong>Джоанна</strong> <emphasis>(вновь набирает номер)</emphasis>. Получаешь удовольствие, не так ли?</p>
   <p><strong>Гарри</strong> <emphasis>(вскакивает, берет трубку из ее руки)</emphasis>. Твоя взяла.</p>
   <p><strong>Джоанна</strong>. Дай мне трубку и, пожалуйста, не выводи из себя.</p>
   <p><strong>Гарри</strong>. Хочешь еще выпить?</p>
   <p><strong>Джоанна</strong>. Нет, благодарю.</p>
   <p><strong>Гарри</strong>. Сигарету?</p>
   <p><strong>Джоанна</strong>. Нет.</p>
   <p><strong>Гарри</strong>. Пожалуйста… я извиняюсь.</p>
   <empty-line/>
   <p style="remark"><emphasis>Джоанна молча идет к дивану.</emphasis></p>
   <empty-line/>
   <p><strong>Джоанна</strong>. Мне бы хотелось, чтобы ты действительно извинялся.</p>
   <p><strong>Гарри</strong> <emphasis>(протягивает ей сигарету)</emphasis>. Может, так оно и есть.</p>
   <p><strong>Джоанна</strong>. Я могла бы расплакаться, знаешь ли, это очень действенно, если я бы владела этим приемом.</p>
   <p><strong>Гарри</strong>. Да, владение такими приемами — важная составляющая актерского мастерства.</p>
   <p><strong>Джоанна</strong>. Да ладно тебе.</p>
   <p><strong>Гарри</strong> <emphasis>(давая ей прикурить)</emphasis>. Что-то наш разговор зашел в тупик.</p>
   <p><strong>Джоанна</strong>. Пожалуй, я еще выпью, только налей мне чуть-чуть. Твоими стараниями я что-то совсем засмущалась. Разумеется, это одна из граней твоего таланта, не так ли… запугивать людей?</p>
   <p><strong>Гарри</strong> <emphasis>(наливает ей виски с содовой)</emphasis>. Ты же не собираешься притворяться, что я тебя пугаю.</p>
   <p><strong>Джоанна</strong>. Фрида Лоусон на днях сказала мне, что боится тебя до смерти.</p>
   <p><strong>Гарри</strong>. Понятия не имею, почему, я же ее практически не знаю.</p>
   <p><strong>Джоанна</strong>. Во-первых, ты — личность выдающаяся, а во-вторых, твоя репутация… ну… что ли… безжалостного человека.</p>
   <p><strong>Гарри</strong> <emphasis>(приносит ей стакан)</emphasis>. В любви или в социальном общении?</p>
   <p><strong>Джоанна</strong>. Там и там.</p>
   <p><strong>Гарри</strong>. Ну… как настроение?</p>
   <p><strong>Джоанна</strong>. Думаю, получше.</p>
   <p><strong>Гарри</strong>. Очень красивое платье.</p>
   <p><strong>Джоанна</strong>. Я была в нем на концерте Тосканни.</p>
   <p><strong>Гарри</strong>. Он тоже пугает людей, когда фальшивит.</p>
   <p><strong>Джоанна</strong>. Ты иногда вдруг становишься таким молодым. Хотелось бы знать, какой ты на самом деле, под всеми этими масками.</p>
   <p><strong>Гарри</strong>. Обычный простой парень, насквозь пропитанный идеализмом.</p>
   <p><strong>Джоанна</strong>. И сентиментальностью, так что тебе самое место в викторианской эпохе.</p>
   <p><strong>Гарри</strong>. Я долгие часы работаю над этим образом.</p>
   <p><strong>Джоанна</strong>. По большому счету, ты счастлив?</p>
   <p><strong>Гарри</strong>. До безумия.</p>
   <p><strong>Джоанна</strong>. Не надоедает тебе быть боссом, командовать жизнями других людей, требовать, чтобы все обожали тебя и повиновались мановению твоего пальчика?</p>
   <p><strong>Гарри</strong>. Никогда. Я этим упиваюсь.</p>
   <p><strong>Джоанна</strong>. Я это подозревала, но не знала наверняка.</p>
   <p><strong>Гарри</strong>. Хочешь, чтобы я тебе что-нибудь сыграл?</p>
   <p><strong>Джоанна</strong>. Нет, благодарю.</p>
   <p><strong>Гарри</strong>. Не хочешь? Ты должно быть, страшно злишься!</p>
   <p><strong>Джоанна</strong>. Не злюсь, просто у меня хороший музыкальный вкус.</p>
   <p><strong>Гарри</strong>. Ты еще и дерзишь. Более того, просто грубишь.</p>
   <p><strong>Джоанна</strong>. Да уж, нагрубила, все так. Извини.</p>
   <p><strong>Гарри</strong>. Пустяки. Что будем делать теперь?</p>
   <p><strong>Джоанна</strong>. Делать? Разве обязательно что-либо делать?</p>
   <p><strong>Гарри</strong>. Не знаю. Мой житейский опыт подсказывает, что вроде бы надо, но я никак не возьму в толк, что именно. Поэтому и предложил поиграть тебе.</p>
   <p><strong>Джоанна</strong>. Всегда есть радио.</p>
   <p><strong>Гарри</strong>. Только не здесь!</p>
   <p><strong>Джоанна</strong>. Как хорошо, что я — взрослая женщина. Это так трудно, быть юной и неопытной.</p>
   <p><strong>Гарри</strong>. Тонкий намек на мое обаяние?</p>
   <p><strong>Джоанна</strong>. Ты так ярко сверкаешь. Такой нарядный… и так славно позвякивают все эти маленькие колокольчики.</p>
   <p><strong>Гарри</strong>. Тебя послушать, так я — цирковая лошадь.</p>
   <p><strong>Джоанна</strong>. Но ведь ты и есть цирковая лошадь! Выходишь на арену, чтобы тобой восхищались, прыгаешь, с такой уверенностью, сквозь все затянутые бумагой кольца.</p>
   <p><strong>Гарри</strong>. А теперь послушай, Джоанна. Как я понимаю, с решением ты определилась. Эти пикировка действует мне на нервы. Чего ты хочешь?</p>
   <p><strong>Джоанна</strong>. Я хочу, чтобы ты стал, каким ты, по моему разумению, и есть на самом деле, дружелюбным, искренним, заслуживающим доверия. Я хочу, чтобы ты оказал мне честь и перестал хоть на короткое время играть, приказал опустить занавес, стер грим, расслабился.</p>
   <p><strong>Гарри</strong>. В последнее время все советуют мне расслабиться.</p>
   <p><strong>Джоанна</strong>. Не могу их в этом винить.</p>
   <p><strong>Гарри</strong>. Будь я более уязвимым, дорогая Далида, ты бы давно укоротила мои шелковистые волосы.</p>
   <p><strong>Джоанна</strong>. А почему ты боишься стать уязвимым? Этим ты только облегчишь себе жизнь. Это так утомительно, все время быть начеку.</p>
   <p><strong>Гарри</strong>. Я раскусил тебя с самого начала.</p>
   <p><strong>Джоанна</strong>. Правда?</p>
   <p><strong>Гарри</strong>. Ты — первостатейная хищница!</p>
   <p><strong>Джоанна</strong>. Гарри!</p>
   <p><strong>Гарри</strong>. Ты прихватила Генри, когда он выздоравливал, потом сожрала Морриса, а теперь взялась за меня! И не пытайся отрицать, я вижу это в твоих глазах. Ты внезапно появляешься глубокой ночью, не скрывая желания одержать новую победу. Ты буквально источаешь это желание. Прическу ты сделала во второй половине дня, так? Покрасила ногти на руках и, скорее всего, на ногах. Платье новое, я не ошибаюсь? Эти туфельки ты тоже надела первый раз, как и чулки. А твой разум подготовился к захвату даже лучше, чем тело. Каждое слово, фраза, смена настроения, все тщательно выверено. Точная доза антагонизма между полами, смешанная с тонкой лестью, потом резкий переход, момент выбирается идеально, от недвусмысленных намеков к девической застенчивости. Ты хочешь знать, какой я на самом деле, не так ли, под сверкающим фасадом? Хорошо. Я тебе скажу, каков я на самом деле. Абсолютно честный! Когда меня загоняют в угол, я говорю правду, а правда в этот момент состоит в том, что я знаю тебя, Джоанна. Знаю, чего ты добиваешься, вижу тебя насквозь. Уходи! Оставь меня в покое!</p>
   <p><strong>Джоанна</strong> <emphasis>(смеясь)</emphasis>. Занавес!</p>
   <p><strong>Гарри</strong> <emphasis>(он у стола с бутылками)</emphasis>. Черт, содовой больше нет.</p>
   <p><strong>Джоанна</strong>. Выпей чистого виски, милый.</p>
   <p><strong>Гарри</strong>. Как ты смеешь называть меня милым?!</p>
   <p><strong>Джоанна</strong>. Потому что для меня ты милый… и всегда таким был.</p>
   <p><strong>Гарри</strong>. Немедленно уходи.</p>
   <p><strong>Джоанна</strong>. Я вышла замуж за Генри из-за тебя.</p>
   <p><strong>Гарри</strong>. Нет такой низости, на которую ты бы ни решилась.</p>
   <p><strong>Джоанна</strong>. Ни одной. Я люблю тебя, люблю тебя уже семь лет, и с этим пора что-то делать.</p>
   <p><strong>Гарри</strong> <emphasis>(вышагивает по комнате)</emphasis>. Это конец!</p>
   <p><strong>Джоанна</strong> <emphasis>(ровным голосом)</emphasis>. Нет, сладенький мой, только начало.</p>
   <p><strong>Гарри</strong>. А теперь послушай меня, Джоанна…</p>
   <p><strong>Джоанна</strong>. Думаю сначала тебе нужно выслушать меня.</p>
   <p><strong>Гарри</strong>. И не подумаю.</p>
   <p><strong>Джоанна</strong> <emphasis>(поднимается с дивана, спокойная и уверенная в себе)</emphasis>. Ты должен, это очень важно для нас обоих. Пожалуйста, присядь.</p>
   <p><strong>Гарри</strong>. Я лучше похожу, если ты не возражаешь.</p>
   <p><strong>Джоанна</strong>. Сядь, мой милый, сладенький Гарри, пожалуйста, сядь. Тебе нужно сосредоточиться, все не так плохо, как может показаться. Я должна тебе все объяснить, но не могу этого сделать, когда ты мельтешишь перед глазами.</p>
   <p><strong>Гарри</strong> <emphasis>(падая на диван)</emphasis>. Это отвратительно.</p>
   <p><strong>Джоанна</strong>. Сначала ты должен пообещать, что абсолютно честно ответишь мне на один вопрос. Обещаешь?</p>
   <p><strong>Гарри</strong>. Какой вопрос?</p>
   <p><strong>Джоанна</strong>. Сначала пообещай.</p>
   <p><strong>Гарри</strong>. Да… хорошо… обещаю.</p>
   <p><strong>Джоанна</strong>. Если бы ты никогда раньше меня не видел, если бы этим вечером мы встретились впервые в жизни, если бы ничто не связывало меня со знакомым тебе человеком, занялся бы ты со мной любовью? Хотел бы меня?</p>
   <p><strong>Гарри</strong>. Да.</p>
   <p><strong>Джоанна</strong>. Что ж, с этим все ясно. А теперь…</p>
   <p><strong>Гарри</strong>. Послушай, Джоанна…</p>
   <p><strong>Джоанна</strong>. Заткнись. Ты должен быть справедливым, так что позволь мне объясниться. Когда я сказала, что вышла замуж за Генри из-за тебя, это была правда, но не вся. Я питаю к Генри самые теплые чувства, привязана к нему гораздо больше, чем он — ко мне. Первые два года он был безумно влюблен в меня, но теперь — нет. Ты стоял между нами. Не только в моем сердце, но и в его. Он ненавидел твою плохо скрываемую неприязнь ко мне, и постепенно задушил свою любовь. Хуже таких людей, как ты, не бывает. Вы подавляете других всегда, и когда они рядом с вами, и когда далеко. За последние три года Генри постоянно мне изменял. Как минимум, с одиннадцатью женщинами, их я могу назвать тебе по именам. Вот и сейчас он наверняка неплохо проводит время в Брюсселе.</p>
   <p><strong>Гарри</strong>. Ты лжешь, Джоанна.</p>
   <p><strong>Джоанна</strong>. Я не лгу. Мне это настолько безразлично, что и лгать-то незачем. Генри, конечно, душка, и я никогда не оставлю его, мы прекрасно ладим, даже лучше, чем раньше, но люблю я тебя, и всегда любила. Я не хочу жить с тобой, будь уверен. Мне хватило бы одной недели, чтобы свихнуться, но для меня ты остаешься самым обаятельным, самым страстным, самым красивым мужчиной, которого я видела за всю мою жизнь…</p>
   <p><strong>Гарри</strong> <emphasis>(с горечью)</emphasis>. А как же Моррис?</p>
   <p><strong>Джоанна</strong>. Моррис? Что ты несешь? Моррис — всего лишь ступень на пути к тебе.</p>
   <p><strong>Гарри</strong>. Он в тебя влюблен. Между вами что-то было?</p>
   <p><strong>Джоанна</strong>. Разумеется, не было. Он обходителен, с ним приятно общаться, но он совершенно не привлекает меня, и никогда не привлекал.</p>
   <p><strong>Гарри</strong>. Ты можешь в этом поклясться?</p>
   <p><strong>Джоанна</strong>. Мне нет нужды клясться, неужели ты этого не понимаешь? И даже если не понимаешь, ты, по крайней мере, должен чувствовать, что я говорю правду. Мы далеко не подростки, оба знаем на собственном опыте, если инстинкт подталкивает в одном направлении, глупо бежать в другом. Ничего, кроме боли, этот рывок не принесет.</p>
   <p><strong>Гарри</strong>. Ты уверена, что это глупо?</p>
   <p><strong>Джоанна</strong>. Нет ничего глупее сожалений о том, что ты мог сделать, но не сделал. Кто потеряет, если мы какое-то время будем наслаждаться друг другом?</p>
   <p><strong>Гарри</strong>. Я уже могу встать?</p>
   <p><strong>Джоанна</strong>. Да.</p>
   <p><strong>Гарри</strong> <emphasis>(кружит по комнате)</emphasis>. Как тебе концерт Тосканни?</p>
   <p><strong>Джоанна</strong>. Лучше трудно себе представить <emphasis>(она садится)</emphasis>. Он сыграл Восьмую и Седьмую симфонии.</p>
   <p><strong>Гарри</strong>. Лично я предпочитаю Пятую.</p>
   <p><strong>Джоанна</strong>. А мне больше всего нравится Девятая.</p>
   <p><strong>Гарри</strong> <emphasis>(садится рядом с ней на диван)</emphasis>. Пожалуй, ничто не сравнится с Девятой.</p>
   <p><strong>Джоанна</strong>. И я люблю Куинз-Холл. Ему нет равных.</p>
   <p><strong>Гарри</strong> <emphasis>(берет ее за руку)</emphasis>. Я предпочитаю Альберт-Холл.</p>
   <p><strong>Джоанна</strong> <emphasis>(приникает к нему)</emphasis>. Интересно, почему? Меня он повергает в депрессию.</p>
   <p><strong>Гарри</strong> <emphasis>(обнимает ее)</emphasis>. Только не когда они ставят «Гайавату».</p>
   <p><strong>Джоанна</strong> <emphasis>(мечтательно)</emphasis>. Даже тогда.</p>
   <p><strong>Гарри</strong> <emphasis>(его рот уже в дюйме от ее)</emphasis>. Об Альберт-Холле я хочу слышать только хорошее.</p>
   <empty-line/>
   <cite>
    <p>Гаснут огни, опускается занавес.</p>
   </cite>
   <empty-line/>
   <subtitle>Сцена 2</subtitle>
   <cite>
    <p>Следующее утро, примерно половина одиннадцатого. Шторы задвинуты, в студии царит сумрак. Джоанна выходит из спальни для гостей, в тех же пижаме и халате, какие в действии первом носила Дафна. Бродит по комнате в поисках колокольчика. Мисс Эриксон входит в дверь для слуг.</p>
   </cite>
   <p><strong>Джоанна</strong> (радостно). Доброе утро.</p>
   <p><strong>Мисс Э</strong>. Доброе утро.</p>
   <p><strong>Джоанна</strong>. Мистер Эссендайн уже проснулся?</p>
   <p><strong>Мисс Э</strong>. Он не звонил.</p>
   <empty-line/>
   <p style="remark"><emphasis>Она идет от окна к окну, раздвигает шторы.</emphasis></p>
   <empty-line/>
   <p><strong>Джоанна</strong>. Вас не затруднит заглянуть к нему и сказать, что я уже проснулась?</p>
   <p><strong>Мисс Э</strong>. Увы, не могу. Он обезумеет от злости.</p>
   <p><strong>Джоанна</strong>. Да, конечно. Я сама могу обезуметь от злости, если мне не принесут завтрака. Я звонила чуть ли не час.</p>
   <p><strong>Мисс Э</strong>. <emphasis>(расставляет стулья, похлопывает по диванным подушкам)</emphasis>. Звонок в спальне для гостей не работает.</p>
   <p><strong>Джоанна</strong>. Странно, конечно, но именно эта мысль в какой-то момент пришла мне в голову.</p>
   <p><strong>Мисс Э</strong>. Виноваты мыши. Перегрызают провода, знаете ли. Такие хищницы.</p>
   <empty-line/>
   <p style="remark"><emphasis>Через дверь для слуг входит Фред.</emphasis></p>
   <empty-line/>
   <p><strong>Джоанна</strong>. Доброе утро.</p>
   <p><strong>Фред</strong>. Доброе утро, мисс… <emphasis>(узнает ее)</emphasis>. Ох, Боже мой!</p>
   <p><strong>Джоанна</strong>. Простите?</p>
   <p><strong>Фред</strong>. Вы же — миссис Липпайтт, не так ли?</p>
   <p><strong>Джоанна</strong>. Да.</p>
   <p><strong>Фред</strong> (присвистывает). Вау!</p>
   <empty-line/>
   <p style="remark"><emphasis>Уходит через дверь для слуг.</emphasis></p>
   <empty-line/>
   <p><strong>Джоанна</strong>. Как я понимаю, это камердинер мистера Эссендайна. Он всегда так себя ведет?</p>
   <p><strong>Мисс Э</strong>. Он был стюардом на очень большом корабле.</p>
   <p><strong>Джоанна</strong>. Большинство стюардов, с которыми мне доводилось встречаться, отличали хорошие манеры.</p>
   <p><strong>Мисс Э</strong>. Он — единственный, кого я знаю.</p>
   <p><strong>Джоанна</strong> <emphasis>(категорично)</emphasis>. Мне, пожалуйста, китайский чай, тонкий гренок без масла и яйцо всмятку.</p>
   <p><strong>Мисс Э</strong>. Чая и яиц у нас нет, а гренок приготовлю с удовольствием.</p>
   <p><strong>Джоанна</strong>. А кофе есть?</p>
   <p><strong>Мисс Э</strong>. Кофе у нас есть.</p>
   <p><strong>Джоанна</strong>. Пожалуйста, принесите как можно быстрее.</p>
   <p><strong>Мисс Э</strong>. Я скажу Фреду.</p>
   <p><strong>Джоанна</strong>. Раз он служил на очень большом корабле, может, он сможет что-то сделать с краном в ванной.</p>
   <p><strong>Мисс Э</strong>. Увы, он служил стюардом, а не сантехником.</p>
   <empty-line/>
   <p style="remark"><emphasis>Мисс Эриксон уходит, и в тот момент, когда Джоанна, скорчив гримаску, собирается вернуться в спальню для гостей, из холла появляется Моника в пальто и шляпке. Как и в действии первом, в руках у нее письма.</emphasis></p>
   <empty-line/>
   <p><strong>Джоанна</strong>. Доброе утро, Моника.</p>
   <p><strong>Моника</strong> (в ужасе). Джоанна!</p>
   <p><strong>Джоанна</strong>. Слава Богу, ты пришла. С домоправительницей просто невозможно говорить.</p>
   <p><strong>Моника</strong>. Ты оставалась здесь на ночь?</p>
   <p><strong>Джоанна</strong>. Да, Гарри смилостивился надо мной и пустил под крышу. Я показала себя последней идиоткой. Забыла ключ от двери подъезда.</p>
   <p><strong>Моника</strong>. Ты забыла ключ от двери подъезда?</p>
   <p><strong>Джоанна</strong>. Пребывала в абсолютном отчаянии, а потом внезапно подумала о Гарри.</p>
   <p><strong>Моника</strong>. Ты внезапно подумала о Гарри!</p>
   <p><strong>Джоанна</strong>. Почему ты повторяешь все, что я говорю?</p>
   <p><strong>Моника</strong>. Не знаю, все проще, чем сказать что-то свое.</p>
   <p><strong>Джоанна</strong>. Моника, судя по выражению твоего лица, тебе не нравится, что я оставалась здесь на ночь.</p>
   <p><strong>Моника</strong>. Как минимум, это бестактно.</p>
   <p><strong>Джоанна</strong>. Господи, да почему? При сложившихся обстоятельствах, это естественно.</p>
   <p><strong>Моника</strong>. Когда возвращается Генри?</p>
   <p><strong>Джоанна</strong>. Завтра утром, одиннадцатичасовым рейсом. Тебя интересует что-нибудь еще?</p>
   <p><strong>Моника</strong> <emphasis>(медленно)</emphasis>. Нет. Не думаю, что мне хочется узнать что-то еще.</p>
   <p><strong>Джоанна</strong>. Должна отметить, мне совершенно не нравится твой тон. Такое впечатление, будто я совершила что-то ужасное.</p>
   <p><strong>Моника</strong>. Очевидно, тебе судить об этом проще, чем мне.</p>
   <p><strong>Джоанна</strong>. Это просто потрясающе! Кто бы мог подумать, что у тебя, проведшей рядом с Гарри столько лет, такой ханжеский склад ума.</p>
   <p><strong>Моника</strong>. Я уверена, ты потрясена до мозга костей.</p>
   <p><strong>Джоанна</strong> (негодующе). Я просто не могу продолжать такой разговор, не выпив кофе. Будь так любезна, позаботься о том, чтобы его побыстрее мне принесли.</p>
   <p><strong>Моника</strong>. Я всегда это знала.</p>
   <p><strong>Джоанна</strong> (раздраженно). Всегда знала что?</p>
   <p><strong>Моника</strong>. Что от тебя можно ждать только неприятностей. Кофе тебе сейчас принесут <emphasis>(звонят во входную дверь)</emphasis>. Кто-то пришел, тебе лучше уйти в спальню.</p>
   <p><strong>Джоанна</strong> <emphasis>(усаживаясь на диван)</emphasis>. Не волнуйся, мне удобно и здесь.</p>
   <p><strong>Моника</strong>. Как знаешь.</p>
   <empty-line/>
   <p style="remark"><emphasis>Она уходит в холл. После короткой паузы появляется вместе с Лиз. Моника только что ввела Лиз в курс дела, так что ее лицо напоминает маску. Но в остальном Лиз не дает волю эмоциям.</emphasis></p>
   <empty-line/>
   <p><strong>Лиз</strong> <emphasis>(спокойно)</emphasis>. Доброе утро, Джоанна. Это сюрприз.</p>
   <p><strong>Джоанна</strong>. Я звонила по номеру, который ты мне дала.</p>
   <p><strong>Лиз</strong> <emphasis>(елейным голосом)</emphasis>. Значит, я дала тебе неправильный номер.</p>
   <p><strong>Моника</strong>. Я буду в кабинете. Если понадоблюсь тебе, Лиз, позови.</p>
   <p><strong>Лиз</strong>. Ты мне нужна прямо сейчас, Моника, так что не уходи.</p>
   <empty-line/>
   <p style="remark"><emphasis>Входит Фред с подносом.</emphasis></p>
   <empty-line/>
   <p><strong>Джоанна</strong> <emphasis>(с преувеличенным облегчением)</emphasis>. А вот и завтрак.</p>
   <p><strong>Фред</strong>. Где вы будете кушать?</p>
   <p><strong>Джоанна</strong>. Здесь, пожалуйста.</p>
   <p><strong>Фред</strong> <emphasis>(Лиз).</emphasis> Доброе утро, мисс.</p>
   <p><strong>Лиз</strong>. Доброе утро, Фред. Я думаю, миссис Липпайтт будет удобнее выпить кофе в спальне для гостей.</p>
   <p><strong>Джоанна</strong> <emphasis>(твердо)</emphasis>. Я бы предпочла выпить кофе здесь, если вы не возражаете. Хочется посмотреть, что происходит в студии.</p>
   <p><strong>Лиз</strong>. Поставь поднос, Фред. Чуть позже мы решим, где миссис Липпайтт будет пить кофе.</p>
   <p><strong>Джоанна</strong>. Я уже решила, Лиз, но спасибо тебе за заботу.</p>
   <p><strong>Лиз</strong>. Тогда все, Фред, можешь идти.</p>
   <p><strong>Фред</strong>. Бу сделано, мисс… Если я вам понадоблюсь, крикните.</p>
   <p><strong>Лиз</strong>. Спасибо… крикну.</p>
   <empty-line/>
   <p style="remark"><emphasis>Фред уходит через дверь для слуг.</emphasis></p>
   <empty-line/>
   <p><strong>Джоанна</strong> <emphasis>(наливая себе кофе)</emphasis>. Как я понимаю, он работал стюардом на пассажирском лайнере.</p>
   <p><strong>Лиз</strong><emphasis> (Монике).</emphasis> Как я понимаю, Гарри еще не звонил, так?</p>
   <p><strong>Моника</strong>. Нет, думаю, что нет. Мне подняться и разбудить его?</p>
   <p><strong>Лиз</strong>. Пока не надо.</p>
   <p><strong>Джоанна</strong>. Его нужно немедленно разбудить. Это преступление, валяться в кровати в такое чудесное утро… да и здоровью вредит. Если он не будет заботиться о себе, то станет толстым и обрюзгшим.</p>
   <p><strong>Моника</strong> <emphasis>(едва слышно)</emphasis>. Как бы мне этого хотелось.</p>
   <p><strong>Джоанна</strong>. Любопытно, что она положила в этот кофе, помимо кофе.</p>
   <p><strong>Моника</strong>. Крысиный яд, если ей хватило ума.</p>
   <p><strong>Джоанна</strong>. Ты сегодня на удивление груба. Я слышала, что секретари знаменитостей обычно вечно раздражены и похожи на драконов. Как выясняется, ты полностью соответствуешь этому стереотипу.</p>
   <p><strong>Моника</strong>. Что меня сейчас раздражает, как это страх попасть на виселицу за твое убийство.</p>
   <p><strong>Лиз</strong>. Наверное, тебе лучше пройти в кабинет, Моника. С тобой обстановка становится накаленной.</p>
   <p><strong>Джоанна</strong>. И без всякой на той причины, если, конечно, у тебя в голове не роятся грязные мысли.</p>
   <p><strong>Моника</strong>. Хорошо, Лиз.</p>
   <empty-line/>
   <p style="remark"><emphasis>Моника уходит в кабинет, захлопывает за собой дверь.</emphasis></p>
   <empty-line/>
   <p><strong>Джоанна</strong>. Бедняжка, как она подурнела с той поры, когда я впервые встретилась с ней. Полагаю, она без ума от Гарри, как и все мы.</p>
   <p><strong>Лиз</strong>. Все мы, Джоанна?</p>
   <p><strong>Джоанна</strong>. Должна сказать, он завораживает. Прошлой ночью мы так хорошо поговорили.</p>
   <p><strong>Лиз</strong>. Я думаю, будет лучше, если ни Моррис, ни Генри не узнают о том, что прошлую ночь ты провела здесь.</p>
   <p><strong>Джоанна</strong>. Святые небеса, но почему? Генри не будет против.</p>
   <p><strong>Лиз</strong>. Не могу разделить твоей уверенности начет Генри. А вот Моррис точно будет.</p>
   <p><strong>Джоанна</strong>. Моррис? А причем тут Моррис?</p>
   <p><strong>Лиз</strong> <emphasis>(с раздражением)</emphasis>. Джоанна, это уже перебор.</p>
   <p><strong>Джоанна</strong>. Я не имею ни малейшего понятия, о чем ты.</p>
   <p><strong>Лиз</strong>. Тогда послушай, у нас не так много времени, что тратить его на беспредметный спор. Мне доподлинно известно, что ты изменяла Генри с Моррисом, так что не пытайся отрицать очевидное.</p>
   <p><strong>Джоанна</strong>. Это самая невероятная ложь, которую…</p>
   <p><strong>Лиз</strong>. К несчастью для тебя, вчера я обедала с Моррисом в «Айви». Он был очень расстроен, едва не впал в истерику, ты знаешь, такое с ним изредка случается, и рассказал мне все.</p>
   <p><strong>Джоанна</strong> <emphasis>(мрачно)</emphasis>. Значит, он рассказал тебе все?</p>
   <p><strong>Лиз</strong>. И это вполне естественно. Мы — давние друзья, знаешь ли. Мы все!</p>
   <p><strong>Джоанна</strong>. Как он посмел говорить обо мне с тобой! Или с кем бы то ни было!</p>
   <p><strong>Лиз</strong>. Не дури, Джоанна.</p>
   <p><strong>Джоанна</strong> <emphasis>(с горечью)</emphasis>. Очаровательная система маленьких планет-сплетниц, вращающихся вокруг великой, сияющей звезды.</p>
   <p><strong>Лиз</strong>. Я как раз к этому подхожу.</p>
   <p><strong>Джоанна</strong>. Это ты о чем?</p>
   <p><strong>Лиз</strong>. У меня нет никакого желания знать, что произошло здесь прошлой ночью, но вот что я тебе скажу. Великое, сияющее солнце не будет вымарано в грязи, если я смогу это предотвратить. И я смогу.</p>
   <p><strong>Джоанна</strong>. Интересно услышать, как?</p>
   <p><strong>Лиз</strong>. Не думаю, что Гарри с пониманием отнесется к известию о том, что ты, будучи женой Генри, стала любовницей Морриса. Не думаю, что Моррис не отреагирует, узнав, что ты переспала с Гарри, а именно это, как мне представляется, ты и сделала.</p>
   <p><strong>Джоанна</strong>. Любовницей, однако. Средневековая чушь.</p>
   <p><strong>Лиз</strong>. И не думаю, что Генри следует узнать как о Моррисе, так и о Гарри.</p>
   <p><strong>Джоанна</strong>. Ты пытаешься шантажировать меня?</p>
   <p><strong>Лиз</strong>. Да.</p>
   <p><strong>Джоанна</strong>. Ты можешь пасть так низко и сказать Гарри?</p>
   <p><strong>Лиз</strong>. Да. И Моррису, и Генри. Я расскажу им все, если ты пойдешь против меня.</p>
   <p><strong>Джоанна</strong>. Полагаю, ты до сих пор влюблена в Гарри?</p>
   <p><strong>Лиз</strong>. Ни в малой степени, но, влюбленность, даже если бы без нее не обошлось, не имеет никакого отношения к нашему делу. Безусловно, я люблю Гарри. Я также люблю Морриса и Генри. Мы все долгие годы работали, как единое целое, и даже такая, как ты, не сможет навсегда все порушить. Но на какое-то время вбить между нами клин тебе по силам. Я не могу пойти на такой риск. А потому, тебе придется меня послушаться.</p>
   <p><strong>Джоанна</strong>. А если я не послушаюсь?</p>
   <p><strong>Лиз</strong>. Тогда, дорогая моя, мы все вычеркнем тебя из нашей жизни. И Гарри прежде всего. Тебе это не понравится, знаешь ли. На белоснежной материи твоего тщеславия появится большущее, грязное пятно.</p>
   <p><strong>Джоанна</strong>. Очень уж ты в этом уверена.</p>
   <p><strong>Лиз</strong>. Абсолютно уверена. Гарри я знаю, как никто. В конце концов, у меня были возможности изучить его вдоль и поперек.</p>
   <p><strong>Джоанна</strong>. Какая жалость, что ты от него ушла.</p>
   <p><strong>Лиз</strong>. Для него это была большая потеря, ты права.</p>
   <p><strong>Джоанна</strong>. А с чего ты решила, что я буду так уж страдать, изгнанная из вашей компании?</p>
   <p><strong>Лиз</strong>. Прежде всего, потому, что ты приложила столько усилий, чтобы попасть в нее. Ты могла бы добиться лучшего результата и гораздо быстрее, если бы не старалась всех соблазнить.</p>
   <p><strong>Джоанна</strong>. За всю мою жизнь никто не смел так со мной говорить.</p>
   <p><strong>Лиз</strong>. Когда-то все случается впервые. Времени у нас в обрез. Что ты собираешься делать?</p>
   <p><strong>Джоанна</strong>. Делать? Делать я ничего не собираюсь.</p>
   <p><strong>Лиз</strong>. Я спрашиваю тебя, готова ли ты проявить благоразумие или нет?</p>
   <p><strong>Джоанна</strong>. Ты меня еще ни о чем не просила.</p>
   <p><strong>Лиз</strong>. Я хочу, чтобы ты пообещала не видеться с Гарри до его отъезда в Африку.</p>
   <p><strong>Джоанна</strong>. Ну, знаешь ли!</p>
   <p><strong>Лиз</strong>. Ты мне это обещаешь?</p>
   <p><strong>Джоанна</strong>. Нет, конечно же, нет. Глупость какая-то. Даже если пообещаю, откуда мне знать, что я могу тебе доверять? И Моника? Как насчет нее?</p>
   <p><strong>Лиз</strong>. Она никому не скажет ни слова. И я не скажу, если ты поклянешься не видеться с Гарри до его отъезда в Африку.</p>
   <p><strong>Джоанна</strong>. Но мы с ним постоянно встречаемся, не в одном месте, так в другом. Как мне этого избежать?</p>
   <p><strong>Лиз</strong>. Ты можешь заболеть. Можешь уехать в Париж. Куда угодно.</p>
   <p><strong>Джоанна</strong>. Не собираюсь я этого делать.</p>
   <p><strong>Лиз</strong>. Хорошо (идет к двери для слуг, зовет). Фред… Фред.</p>
   <p><strong>Джоанна</strong>. Это ты все рушишь, не я.</p>
   <empty-line/>
   <p style="remark"><emphasis>Входит Фред.</emphasis></p>
   <empty-line/>
   <p><strong>Фред</strong>. Звали меня, мисс?</p>
   <p><strong>Лиз</strong>. Поднимитесь наверх и немедленно разбудите мистера Гарри.</p>
   <p><strong>Фред</strong>. Бу сделано.</p>
   <empty-line/>
   <p style="remark"><emphasis>Начинает подниматься по лестнице, когда раздается дверной звонок.</emphasis></p>
   <empty-line/>
   <p><strong>Лиз</strong>. Сначала откройте входную дверь <emphasis>(Джоанне)</emphasis>. Это Моррис. Вчера вечером он сказал мне, что подъедет к Гарри в одиннадцать.</p>
   <p><strong>Джоанна</strong> <emphasis>(Фред тем временем спускается с лестницы и идет в холл открывать дверь)</emphasis>. Послушай, Лиз…</p>
   <p><strong>Лиз</strong>. Я рада, что он пришел. Так даже лучше.</p>
   <p><strong>Джоанна</strong> <emphasis>(торопливо поднимается)</emphasis>. Не могу его видеть. Все это так мерзко. Я сделаю все, как ты сказала.</p>
   <p><strong>Лиз</strong>. Ты клянешься в этом? Клянешься, что больше не увидишься с ним до его отъезда? Сама куда-нибудь уедешь?</p>
   <p><strong>Джоанна</strong>. Да, да… клянусь.</p>
   <p><strong>Лиз</strong>. Быстро иди в спальню для гостей. Не выходи, пока я тебя не позову.</p>
   <empty-line/>
   <p style="remark"><emphasis>Джоанна стремглав бросается в спальню и захлопывает за собой дверь. Лиз садится за стол и маленькими глотками пьет кофе Джоанны. Возвращается Фред.</emphasis></p>
   <empty-line/>
   <p><strong>Фред</strong>. Это некий мистер Моул. Говорит, что ему назначено.</p>
   <p><strong>Лиз</strong>. Какой мистер?</p>
   <p><strong>Фред</strong>. Моул. Похоже, он выпил для храбрости.</p>
   <p><strong>Лиз</strong>. Бедняжка… пожалуй, пригласи его сюда… Мисс Рид с ним разберется… я ей скажу.</p>
   <p><strong>Фред</strong>. Бу сделано.</p>
   <empty-line/>
   <p style="remark"><emphasis>Фред уходит в холл. Лиз подскакивает к двери кабинета.</emphasis></p>
   <empty-line/>
   <p><strong>Лиз</strong> <emphasis>(шепчет)</emphasis>. Моника… Моника…</p>
   <p><strong>Моника</strong> <emphasis>(появляясь на пороге)</emphasis>. Что?</p>
   <p><strong>Лиз</strong>. Пришел какой-то мистер Моул.</p>
   <p><strong>Моника</strong>. Нечего ему тут делать, он чокнутый.</p>
   <p><strong>Фред</strong> <emphasis>(объявляет о прибытии гостя)</emphasis>. Мистер Моул.</p>
   <empty-line/>
   <p style="remark"><emphasis>Входит Роланд Моул.</emphasis></p>
   <empty-line/>
   <p><strong>Роланд</strong> <emphasis>(нервно)</emphasis>. Доброе утро.</p>
   <p><strong>Лиз</strong>. Доброе утро.</p>
   <p><strong>Роланд</strong>. Мы уже встречались, вы помните?</p>
   <p><strong>Лиз</strong>. Да, конечно, буквально на днях.</p>
   <p><strong>Моника</strong>. У вас встреча с мистером Эссендайном?</p>
   <p><strong>Роланд</strong>. Да, конечно. Вчера вечером мы разговаривали по телефону. Он сказал, чтобы я пришел в половине одиннадцатого. Боюсь, я немного опоздал.</p>
   <p><strong>Моника</strong>. К сожалению, сейчас вы не сможете с ним встретиться. Не могли бы вы зайти позже?</p>
   <p><strong>Роланд</strong>. Я могу где-нибудь подождать.</p>
   <p><strong>Моника</strong>. Пройдите на минутку в кабинет, а я выясню, когда мистер Эссендайн сможет вас принять.</p>
   <p><strong>Роланд</strong>. Вы такая отзывчивая… премного вам благодарен.</p>
   <p><strong>Моника</strong>. Пустяки… вам сюда.</p>
   <empty-line/>
   <p style="remark"><emphasis>Моника отводит его в кабинет и закрывает за ним дверь.</emphasis></p>
   <empty-line/>
   <p><strong>Фред</strong>. Так мне не следовало его впускать?</p>
   <p><strong>Моника</strong>. Не знаю. Он говорит, мистер Гарри попросил его прийти, хотя мне не верится. Тебе лучше подняться наверх, разбудить его и спросить.</p>
   <p><strong>Лиз</strong>. Нет, Моника. Гарри пока будить не нужно. Пусть поспит.</p>
   <p><strong>Моника</strong>. Хорошо. Фред, мы разбудим его позже.</p>
   <p><strong>Фред</strong>. Мне без разницы.</p>
   <empty-line/>
   <p style="remark"><emphasis>Фред уходит через дверь для слуг.</emphasis></p>
   <empty-line/>
   <p><strong>Лиз</strong>. Послушай, Моника. Я гарантировала, что мы с тобой не скажем ни слова Генри, Моррису или кому-то еще о том, что она провела здесь ночь, если она поклянется, что не увидится с Гарри до его отъезда в Африку.</p>
   <p><strong>Моника</strong>. Она поклялась?</p>
   <p><strong>Лиз</strong>. Да. Но Моррис будет здесь с минуты на минуту, и может возникнуть неловкая ситуация. В спальне для гостей есть телефон. Не так ли?</p>
   <p><strong>Моника</strong>. Есть.</p>
   <p><strong>Лиз</strong>. Номер тот же или другой?</p>
   <p><strong>Моника</strong>. Там свой номер. А здесь — тот же, что и в кабинете.</p>
   <p><strong>Лиз</strong>. И какой там номер?</p>
   <p><strong>Моника</strong>. Ты же знаешь. Триста двадцать пять двадцать шесть шестьдесят четыре.</p>
   <empty-line/>
   <p style="remark"><emphasis>Звонят во входную дверь.</emphasis></p>
   <empty-line/>
   <p><strong>Лиз</strong>. Это он. С Джоанной я разберусь. Объясню позже.</p>
   <empty-line/>
   <p style="remark"><emphasis>Она быстро уходит в спальню для гостей, закрывает за собой дверь. Моника идет к кабинету, открывает дверь</emphasis>.</p>
   <empty-line/>
   <p><strong>Моника</strong>. Как вы тут, мистер Моул? Не скучаете?</p>
   <empty-line/>
   <p style="remark"><emphasis>Входит в кабинет, закрывает за собой дверь. Фред выходит из двери для слуг и направляется в холл. Гарри появляется на лестнице, полностью одетый, со шляпой в руке. Спускается вниз и нос к носу сталкивается с Моррисом.</emphasis></p>
   <empty-line/>
   <p><strong>Моррис</strong>. Гарри! Куда это ты собрался?</p>
   <p><strong>Гарри</strong> <emphasis>(нервно)</emphasis>. На улицу.</p>
   <p><strong>Моррис</strong>. И куда на улицу?</p>
   <p><strong>Гарри</strong>. Просто на улицу. Полагаю, я могу выйти из дома, если мне того хочется, не так ли?</p>
   <p><strong>Фред</strong>. Я и не знал, что вы встали. Темная вы лошадка, ничего не скажешь.</p>
   <p><strong>Гарри</strong>. Не дерзи, Фред. Пошел отсюда.</p>
   <p><strong>Фред</strong>. Хорошо… хорошо. Джентльмен в кабинете, дама — в спальне для гостей, если кто-то из них вам понадобится.</p>
   <empty-line/>
   <p style="remark"><emphasis>Фред ослепительно улыбается и, сияя, уходит.</emphasis></p>
   <empty-line/>
   <p><strong>Гарри</strong>. Что он такое несет? Похоже, и у него поехала крыша.</p>
   <p><strong>Моррис</strong>. Дама! Слушай, Гарри, ты не пропустишь ни одной юбки. Кто же она?</p>
   <p><strong>Гарри</strong>. Я был бы счастлив, если бы все занимались исключительно своими делами.</p>
   <p><strong>Моррис</strong>. Ради Бога, выпроводи ее… мне нужно с тобой поговорить… я в ужасном состоянии…</p>
   <p><strong>Гарри</strong>. А в чем дело?</p>
   <p><strong>Моррис</strong>. Выпроводи ее, кем бы она ни была. Должно быть, она уже прильнула ухом к замочной скважине.</p>
   <p><strong>Гарри</strong>. Как я могу выпроводить ее, может, она в ванне?</p>
   <p><strong>Моррис</strong>. Тогда скажи ей, чтобы она поторопилась.</p>
   <p><strong>Гарри</strong>. Послушай, Моррис…</p>
   <p><strong>Моррис</strong>. Если не хочешь, скажу я.</p>
   <empty-line/>
   <p style="remark"><emphasis>Направляется к двери спальни.</emphasis></p>
   <empty-line/>
   <p><strong>Гарри</strong>. Моррис… я запрещаю тебе приближаться к этой комнате.</p>
   <p><strong>Моррис</strong> <emphasis>(громко стуча в дверь)</emphasis>. Вас не затруднит выйти из спальни… как можно быстрее?</p>
   <p><strong>Лиз</strong> <emphasis>(выходит и плотно закрывает за собой дверь)</emphasis>. Уже вышла… только попудрила нос.</p>
   <p><strong>Моррис</strong>. Лиз! Это ты!</p>
   <p><strong>Лиз</strong>. Разумеется. А кого ты ожидал увидеть?</p>
   <p><strong>Моррис</strong>. Тогда чего ты так засуетился, Гарри?</p>
   <p><strong>Гарри</strong>. Я засуетился? Не понимаю, о чем ты.</p>
   <p><strong>Лиз</strong>. Когда ты успел полностью одеться? Ты же спал несколько минут тому назад.</p>
   <p><strong>Гарри</strong>. Спал? Нет. Я уже сомневаюсь, удастся ли мне хоть когда-нибудь уснуть.</p>
   <p><strong>Лиз</strong>. Может, тебя мучает совесть?</p>
   <p><strong>Гарри</strong>. Не понимаю, чем я заслужил такое чудовищное отношение ко мне. Меня третируют, меня допрашивают, мною помыкают с утра и до ночи. Я просто не могу дождаться отъезда в Африку. Так хочется избавиться от вас всех.</p>
   <p><strong>Лиз</strong>. Не могу сказать, что твой отъезд повергнет нас в безутешное горе.</p>
   <p><strong>Моррис</strong>. Ради Бога, перестаньте цапаться. Мне так плохо.</p>
   <p><strong>Гарри</strong>. Из-за чего?</p>
   <p><strong>Моррис</strong>. Лиз знает… я рассказал ей вчера вечером.</p>
   <p><strong>Гарри</strong>. И что знает Лиз? Что ты рассказал ей прошлым вечером?</p>
   <p><strong>Лиз</strong>. Возьми себя в руки, Моррис. Выпей что-нибудь. Ты ведешь себя глупо.</p>
   <p><strong>Моррис</strong>. Не хочу пить. Если выпью, мне станет только хуже. Это я точно знаю. Проверено, и не раз.</p>
   <p><strong>Гарри</strong>. Разговор этот, безусловно, очень интересный, но я не могу насладиться им в полной мере, потому что понятия не имею, о чем идет речь.</p>
   <p><strong>Моррис</strong>. Я не спал три ночи, Гарри… после нашего разговора тем утром.</p>
   <p><strong>Лиз</strong>. Бедный ты наш!</p>
   <p><strong>Гарри</strong>. Почему?</p>
   <p><strong>Моррис</strong>. Мало того, что я опять по уши влюбился. Ты знаешь, что со мной происходит, когда я влюбляюсь. Видит Бог, ты не единожды помогал мне пройти через эти влюбленности, но на этот раз, я повел себя, как последний кретин, потому что солгал тебе.</p>
   <p><strong>Гарри</strong> <emphasis>(резко)</emphasis>. Солгал? В чем?</p>
   <p><strong>Моррис</strong>. Мы с Джоанной любим друг друга, Гарри.</p>
   <p><strong>Гарри</strong> <emphasis>(после короткой паузы, глядя на Лиз)</emphasis>. Однако!</p>
   <p><strong>Моррис</strong>. Это тянется уже несколько месяцев, но мы договорились, что будем лгать всем и вся, при любых обстоятельствах, чтобы наша любовь не привела к катастрофе. Но я не привык лгать тебе… никогда тебе не лгал, и буквально сходил с ума. Вчера днем я понял, что больше не выдержу, и сказал Джоанне, что собираюсь во всем тебе признаться. Она пришла в ярость, сказала, что никогда больше не заговорит со мной, если я это сделаю, и ушла. Потом я пытался ее найти, но тщетно. Она исчезла. Слуги говорят, что она не ночевала дома. Я в таком ужасе. Вдруг с ней что-нибудь случилось.</p>
   <p><strong>Лиз</strong>. Может, и случилось.</p>
   <p><strong>Моррис</strong>. Ты ее недолюбливаешь, Лиз, всегда недолюбливала. Не знаю, что я сделаю, но я ее люблю!</p>
   <p><strong>Лиз</strong>. Все это восхитительно, не так ли, Гарри? Тебе нет нужды волноваться, Моррис. Джоанна провела ночь у меня.</p>
   <p><strong>Моррис</strong>. Провела ночь у тебя?</p>
   <p><strong>Лиз</strong> <emphasis>(жестко)</emphasis>. Да, на диване. Она забыла ключ от двери подъезда. Она и сейчас у меня. Я пообещала, что скажу об этом тебе, если мы увидимся, чтобы ты мог ей позвонить.</p>
   <p><strong>Моррис</strong>. Я лучше поеду туда.</p>
   <p><strong>Лиз</strong>. Ты все-таки сначала позвони, вдруг она уже ушла. Я наберу номер. <emphasis>(Лиз вращает диск телефонного аппарата. Гарри, как зачарованный, наблюдает за ней. Лиз ждет, пока на другом конце провода снимут трубку)</emphasis>. Алле… Мэгги? Миссис Липпайтт еще не ушла?.. Хорошо… Возьми трубку, Моррис… <emphasis>(передает ему трубку, а сама отходит к Гарри, шепчет)</emphasis>. Ты круглый дурак.</p>
   <p><strong>Моррис</strong> <emphasis>(в трубку)</emphasis>. Джоанна!.. Да, это я, Моррис… Я так волновался, почему ты не сказала мне, что проведешь ночь у Лиз…</p>
   <p><strong>Гарри</strong> <emphasis>(шепчет Лиз)</emphasis>. Как ты вытащила ее отсюда?</p>
   <p><strong>Лиз</strong>. Я ее не вытаскивала. Она здесь, говорит по другой линии.</p>
   <p><strong>Моррис</strong>. …Я думал, с тобой что-то случилось… Да, я в студии… Нет, только Лиз и Гарри… Да, сказал, не мог не сказать… Как ты можешь быть такой жестокой!.. Послушай, Джоанна… Я должен увидеться с тобой… Джоанна!.. <emphasis>(Лиз и Гарри)</emphasis> Она бросила трубку.</p>
   <p><strong>Гарри</strong>. Так тебе и надо.</p>
   <p><strong>Моррис</strong> <emphasis>(истерично)</emphasis>. Я должен с ней увидеться… Я должен с ней увидеться… Что же мне делать?</p>
   <p><strong>Гарри</strong>. Возьми себя в руки и перестань истерить.</p>
   <p><strong>Моррис</strong>. Я поеду на квартиру Лиз.</p>
   <p><strong>Гарри</strong>. Не поедешь. Ты пойдешь со мной.</p>
   <p><strong>Моррис</strong>. Пойду с тобой? Куда?</p>
   <p><strong>Гарри</strong> <emphasis>(называет место, первым пришедшее в голову)</emphasis>. В Хампстид-Хит<a l:href="#n_4" type="note">[4]</a>.</p>
   <p><strong>Моррис</strong>. Как это грубо и бессердечно с твоей стороны. Шутить в такой момент, зная, что я глубоко несчастен!</p>
   <p><strong>Гарри</strong>. Я и не думал шутить. Чем тебе не нравится Хамстид-Хит? Прекрасный парк. Можно подумать, что я приглашаю тебя на остров Дьявола.</p>
   <p><strong>Лиз</strong>. Помолчи, Гарри. Послушай меня, Моррис. Не стоит тебе видеться с Джоанной в таком состоянии. Выпей и постарайся успокоиться. Увидишься с ней ближе к вечеру.</p>
   <empty-line/>
   <p style="remark"><emphasis>Лиз наливает вина, дает Моррису стакан.</emphasis></p>
   <empty-line/>
   <p><strong>Гарри</strong> (с жаром). Меня окружает ложь, интриги, нездоровые эмоции. Я уже не первый раз говорю вам, что долго мне этого не выдержать. Всю свою жизнь я пытаюсь помочь людям, даю им дельные советы, защищаю от ударов судьбы, и каков результат? Они жируют на мне. Высасывают из меня все соки, пока я не превращаюсь в комок оголенных нервов, а потом хотят, чтобы я мотался по Африке, зарабатывая для них деньги. Но и это еще не все. Меня просто тошнит от такой жизни, а когда я пытаюсь урвать для себя кусочек счастья, поразвлечься, расслабиться, меня обвиняют в аморальности, поведении, недостойном моего статуса. Статуса! Да у меня статус маленького жучка, забившегося с самый дальний, самый темный угол, чтобы избежать ослепляющего, безжалостного луча прожектора критики, который направляют на меня те…</p>
   <p><strong>Моника</strong> <emphasis>(появляясь из кабинета)</emphasis>. Ты договаривался о встрече с мистером Моулом этим утром?</p>
   <p><strong>Гарри</strong>. Конечно же, нет. Он пугает меня.</p>
   <p><strong>Моника</strong>. Однако, он здесь…</p>
   <empty-line/>
   <p style="remark"><emphasis>Роланд выходит из кабинета.</emphasis></p>
   <empty-line/>
   <p><strong>Роланд</strong>. К сожалению, договоренность о встрече — наглая ложь, но я должен повидаться с вами… это очень, очень важно.</p>
   <p><strong>Моника</strong>. Мистер Моул, вы же обещали оставаться в кабинете.</p>
   <p><strong>Роланд</strong> <emphasis>(игнорируя ее)</emphasis>. Я хочу сказать вам, это нормально.</p>
   <p><strong>Гарри</strong>. Что нормально?</p>
   <p><strong>Роланд</strong> <emphasis>(страстно).</emphasis> Мои чувства по отношению к вам… я наконец-то понял, что к чему.</p>
   <p><strong>Гарри</strong>. Я бесконечно этому рад, поздравляю вас от всего сердца, но теперь вы действительно должны уйти.</p>
   <empty-line/>
   <p style="remark"><emphasis>Раздается звонок в дверь.</emphasis></p>
   <empty-line/>
   <p><strong>Моника</strong>. Пожалуйста, уходите, мистер Моул. У мистера Эссендайна важное совещание.</p>
   <p><strong>Гарри</strong>. Какое еще совещание? <emphasis>(В дверь все звонят и звонят)</emphasis>. Фред!.. Мисс Эриксон!.. Кто-то звонит в дверь. Я понятия не имею, кто это может быть, но подозреваю, что безумный калека со Сток-Поджс, который страстно в меня влюблен!</p>
   <p><strong>Моника</strong>. Я открою дверь.</p>
   <empty-line/>
   <p style="remark"><emphasis>Идет в холл.</emphasis></p>
   <empty-line/>
   <p><strong>Лиз</strong>. Мистер Моул, думаю, будет лучше, если вы зайдете попозже.</p>
   <p><strong>Роланд</strong>. Позвольте мне еще немного побыть здесь. Видите ли, с каждым мгновением, проведенным рядом с ним, я становлюсь спокойнее, спокойнее, спокойнее, буря в моей душе стихает буквально на глазах.</p>
   <empty-line/>
   <p style="remark"><emphasis>Быстро входит Генри, за ним — Моника. Генри очень встревожен.</emphasis></p>
   <empty-line/>
   <p><strong>Генри</strong>. Где Джоанна? Она исчезла.</p>
   <p><strong>Гарри</strong>. Я думал, ты возвращаешься завтра.</p>
   <p><strong>Генри</strong>. Она не ночевала дома, никто не знает, где она.</p>
   <p><strong>Лиз</strong>. Не волнуйся, Генри, она ночевала у меня.</p>
   <p><strong>Генри</strong>. Но я позвонил Мэгги, и она сказала, что не видела Джоанну.</p>
   <p><strong>Лиз</strong>. На то есть причина, я объясню позже.</p>
   <p><strong>Генри</strong>. Что-то случилось. В самолете у меня было предчувствие.</p>
   <p><strong>Гарри</strong>. В самолете у меня всегда бывает предчувствие, предчувствие, что меня стошнит! Думаю, сейчас меня и стошнит!</p>
   <p><strong>Генри</strong>. Но почему Мэгги сказала…</p>
   <p><strong>Лиз</strong>. Позвони ей сам, если не веришь мне. Моника, набери номер моей квартиры…</p>
   <empty-line/>
   <p style="remark"><emphasis>Моника подходит к телефонному аппарату, набирает номер.</emphasis></p>
   <empty-line/>
   <p><strong>Роланд</strong> <emphasis>(подходит к Генри, жмет ему руку)</emphasis>. Добрый день, я — Роланд Моул.</p>
   <p><strong>Генри</strong> <emphasis>(рассеянно).</emphasis> Добрый день.</p>
   <p><strong>Роланд</strong> <emphasis>(пожимает руку Моррису).</emphasis> Роланд Моул, не думаю, что мы встречались.</p>
   <p><strong>Гарри</strong>. Пожалуйста, уйдите, мистер Моул.</p>
   <p><strong>Моника</strong>. Алле… Джоанна! Одну минутку, Генри хочет поговорить с тобой… Да, он здесь… В студии… <emphasis>(протягивает трубку Генри)</emphasis>.</p>
   <p><strong>Генри</strong>. Дорогая, как ты меня напугала… Нет, все дела я закончил вчера вечером, оставаться еще на день не имело смысла… я послал телеграмму… Да, мы все здесь… Нет, думаю, на ленч я останусь с Моррисом, есть некоторые проблемы с театром, в котором Гарри будет играть осенью… Ты едешь домой?.. Хорошо, я заскочу через полчаса, чтобы переодеться… Да, дорогая… Я ей скажу… <emphasis>(Лиз)</emphasis>. Она говорит, что выходит через минуту.</p>
   <p><strong>Лиз</strong>. Скажи Джоанне, пусть никуда не уходит и дождется меня. Мне нужно ей кое-что сказать.</p>
   <p><strong>Генри</strong> <emphasis>(в трубку)</emphasis>. Лиз просит тебя никуда не уходить и дождаться ее… Что… Джоанна, что случилось? <emphasis>(Лиз)</emphasis>. Она говорит, что у нее такое ощущение, будто она попала во французский фарс, и ее от этого тошнит. Она, похоже, очень расстроена.</p>
   <p><strong>Лиз</strong>. Должно быть, из-за телефона. Он у меня трезвонит, не умолкая. Скажи ей, пусть отключит его.</p>
   <p><strong>Генри</strong><emphasis> (в трубку).</emphasis> Лиз, говорит, что тебе лучше отключить телефон… Джоанна… Алле… <emphasis>(Всем)</emphasis>. Бросила трубку.</p>
   <empty-line/>
   <p style="remark"><emphasis>Во время предыдущего разговора вновь раздавался дверной звонок. Фред, появившийся из двери для слуг, прошел в холл, чтобы открыть входную дверь. Теперь он возвращается из холла.</emphasis></p>
   <empty-line/>
   <p><strong>Фред</strong>. Мисс Рид, прибыла леди Солтберн. Говорит, что ей назначено на половину двенадцатого.</p>
   <p><strong>Гарри</strong>. Кто?</p>
   <p><strong>Моника</strong><emphasis> (в ужасе).</emphasis> Святой Боже! Какой сегодня день?</p>
   <p><strong>Гарри</strong>. Черный четверг.</p>
   <p><strong>Моника</strong>. Четверг… я совершенно забыла… Племянница леди Солтберн… Ты обещал прослушать ее и дать рекомендацию в королевскую академию театрально искусства или куда-то еще, ты не помнишь?</p>
   <p><strong>Гарри</strong>. Нет, не помню. Ее нужно отослать прочь.</p>
   <p><strong>Моника</strong>. Мы не можем отослать прочь леди Солтберн, она дала нам пятьдесят фунтов для фонда любительского театрального общества Кембриджского университета.</p>
   <p><strong>Гарри</strong>. Как я могу прослушивать чьих-то племянниц в такое утро? Я уже на грани нервного срыва.</p>
   <p><strong>Генри</strong>. Почему? Что случилось?</p>
   <p><strong>Гарри</strong>. Много чего, Генри! Слишком, слишком много!</p>
   <p><strong>Моника</strong>. Ты должен их принять, на это уйдет несколько минут. Отказ леди Солтберн воспримет, как личное оскорбление, в конце концов, ты обещал. Проси, Фред.</p>
   <p><strong>Фред</strong>. Бу сделано <emphasis>(уходит в холл)</emphasis>.</p>
   <p><strong>Роланд</strong> <emphasis>(в восторге)</emphasis>. Как интересно! Как это все интересно!</p>
   <p><strong>Моррис</strong>. Так нам лучше уйти… я вернусь позже, Гарри… Лиз, Генри…</p>
   <p><strong>Генри</strong>. Хорошо. Пойдем к Лиз и поговорим с Джоанной, благо, квартира за углом.</p>
   <p><strong>Моррис</strong> <emphasis>(в панике)</emphasis>. Нет… я должен поехать в офис, и тебе лучше поехать со мной… дело срочное.</p>
   <p><strong>Фред</strong> <emphasis>(объявляет о приходе гостей)</emphasis>. Леди Солтберн. Мисс Стиллингтон.</p>
   <p><strong>Гарри</strong> <emphasis>(с горечью)</emphasis>. Спасибо тебе, Моника.</p>
   <empty-line/>
   <p style="remark"><emphasis>Из холла появляются леди Солтберн и Дафна Стиллингтон. Леди держится величественно, чувствуется, что характер у нее крутой. Дафна изображает скромницу, но глаза зло поблескивают.</emphasis></p>
   <empty-line/>
   <p><strong>Леди С</strong>. <emphasis>(направляясь к Гарри)</emphasis>. Мистер Эссендайн, я вам так благодарна, что вы смогли нас принять.</p>
   <p><strong>Гарри</strong> <emphasis>(пожимая ей руку)</emphasis>. Пустяки… для меня это в радость.</p>
   <p><strong>Леди С</strong>. Это моя племянница, Дафна. Насколько я помню, вы знали ее мать. Она умерла, бедняжка, в Африке.</p>
   <p><strong>Гарри</strong> <emphasis>(пожимает руку Дафне)</emphasis>. Добрый день.</p>
   <p><strong>Дафна</strong>. Я так давно мечтала о встрече с вами, мистер Эссендайн. <emphasis>(С нажимом)</emphasis>. Я в восторге от всего, что вы делали.</p>
   <p><strong>Гарри</strong>. Я польщен.</p>
   <p><strong>Леди С</strong>. Дафна не давала мне ни минуты покоя, пока я не позвонила вашему секретарю и буквально не умолила ее найти для нам местечко в вашем плотном графике. Она — мастер своего дела, тут двух мнений быть не может.</p>
   <p><strong>Гарри</strong>. Это ее работа <emphasis>(бросает на Монику злобный взгляд)</emphasis>. Позвольте представить вас всем присутствующим. Моя жена, мой секретарь, мисс Рид…</p>
   <p><strong>Леди С</strong>. Добрый день… добрый день, по телефону у вас такой добрый голос.</p>
   <p><strong>Гарри</strong>. Мистер Диксон… мистер Липпайтт… и мистер Моул.</p>
   <p><strong>Леди С</strong>. Добрый день. Можно сказать, мы заглянули на закулисную кухню, не так ли Дафна, дорогая?</p>
   <p><strong>Дафна</strong>. Это самый волнующий момент в моей жизни, мистер Эссендайн. Мне всегда хотелось увидеть, какой вы вблизи.</p>
   <p><strong>Леди С</strong>. Дафна, не смущай мистера Эссендайна.</p>
   <p><strong>Дафна</strong>. Я уверена, он меня поймет… не так ли, мистер Эссендайн?</p>
   <p><strong>Гарри</strong>. Разумеется, дорогая, я вас понимаю, но, боюсь, действительно смогу уделить вам лишь несколько минут… сами видите, я страшно занят последними приготовлениями к моим гастролям <emphasis>(короткий взгляд на леди Солтберн)</emphasis>… в Африке.</p>
   <p><strong>Леди С</strong>. Я понятия не имела, что вы отправляетесь в Африку. Как интересно. Вы обязательно должны заехать к брату моего мужа. Он живет на вершине самой красивой горы в мире.</p>
   <p><strong>Генри</strong> <emphasis>(леди Солтберн)</emphasis>. Надеюсь, вы нас извините, но мы должны уйти. Дела. До свидания.</p>
   <p><strong>Леди С</strong>. Как печально… До свидания.</p>
   <p><strong>Гарри</strong>. Моррис? Лиз?</p>
   <p><strong>Лиз</strong>. Я немного задержусь. Приеду позже.</p>
   <p><strong>Моррис</strong>. До свидания, леди Солтберн… <emphasis>(кланяется Дафне)</emphasis> До свидания.</p>
   <p><strong>Гарри</strong>. До свидания, мистер Моул.</p>
   <p><strong>Роланд</strong>. Я тоже останусь.</p>
   <empty-line/>
   <p style="remark"><emphasis>Моррис и Генри уходят. Моника и Лиз облегченно переглядываются.</emphasis></p>
   <empty-line/>
   <p><strong>Моника</strong>. Не присядете ли, леди Солтберн?</p>
   <p><strong>Леди С</strong>. Премного вам благодарна <emphasis>(садится)</emphasis>. Ты готова, Дафна? Ты же видишь, как занят мистер Эссендайн. Он поступил так великодушно, приняв нас, но мы не должны злоупотреблять его гостеприимством.</p>
   <p><strong>Дафна</strong> <emphasis>(чуть ли не с вызовом)</emphasis>. Да… я готова.</p>
   <p><strong>Гарри</strong>. И что вы намерены мне показать?</p>
   <p><strong>Дафна</strong> <emphasis>(глядя ему в глаза)</emphasis>. Ничего особенно… постараюсь не наскучить вам. Видите ли, мне очень хотелось, чтобы вы меня послушали… для меня это так много значит… вы меня послушаете, не так ли?.. вы сможете меня послушать, правда?.. Вы не сердитесь на меня, да?</p>
   <p><strong>Леди С</strong>. Дафна, что с тобой? Что ты такое говоришь?</p>
   <p><strong>Дафна</strong>. Мистер Эссендайн понимает, не так ли, мистер Эссендайн?</p>
   <p><strong>Гарри</strong>. Мистер Эссендайн понимает все. Он проводит жизнь, понимая абсолютно все, и никто, похоже, не понимает, что напряжение от этой жизни шаг за шагом подталкивает мистера Эссендайна к самоубийству.</p>
   <p><strong>Лиз</strong>. Гарри, успокойся.</p>
   <p><strong>Гарри</strong>. Моя жена, леди Солтберн, ушла от меня несколько лет тому назад. И ее ожесточило сожаление, которое она испытывает.</p>
   <p><strong>Роланд</strong>. Нет ничего хуже сожаления. Посмотрите на Чехова! Он знал.</p>
   <p><strong>Гарри</strong>. В данный момент у нас нет времени смотреть на Чехова, мистер Моул. <emphasis>(Дафне)</emphasis>. Пожалуйста, не нервничайте. Что вы собираетесь мне показать? Споете?</p>
   <p><strong>Дафна</strong>. Я не нервничаю, но мне бы хотелось, чтобы мыслями вы находились здесь, в не в тысячах миль. Петь я не буду… прочитаю несколько строк…</p>
   <p><strong>Гарри</strong> <emphasis>(садясь)</emphasis>. Очень хорошо… начинайте.</p>
   <empty-line/>
   <p style="remark"><emphasis>Дафна отходит к пианино, пристально смотрит на Гарри. Начинает.</emphasis></p>
   <empty-line/>
   <p><strong>Дафна</strong>.</p>
   <poem>
    <stanza>
     <v>Повстречались не так, как попрощались,</v>
     <v>То, что в нас, непостижно другим,</v>
     <v>Мы свободно с тобой расставались,</v>
     <v>Но сомненьем дух наш томим.</v>
     <v>Вот, мы скованы мигом одним.</v>
    </stanza>
    <stanza>
     <v>Этот миг отошел безвозвратно,</v>
     <v>Как напев, что весной промелькнул,</v>
     <v>Как цветок, что расцвел ароматно,</v>
     <v>И, как луч, что во влаге сверкнул</v>
     <v>И на дне, в глубине, утонул.</v>
    </stanza>
    <stanza>
     <v>Этот миг от времен отделился,</v>
     <v>Он был первым отмечен тоской,</v>
     <v>И восторг его с горечью слился,</v>
     <v>О, обман для души, дорогой!</v>
     <v>Тщетно ждать, что настанет другой</v>
    </stanza>
   </poem>
   <empty-line/>
   <p style="remark"><emphasis>Когда она декламирует третью строфу, открывается дверь в спальню для гостей, и из нее выходит Джоанна. В вечернем платье и плаще, в которых была прошлым вечером. Она разозлена до предела.</emphasis></p>
   <empty-line/>
   <p><strong>Джоанна</strong>. В этой комнате холодно, как в леднике, и я не собираюсь задерживаться там ни на минуту. Кто-нибудь вызовет мне такси?</p>
   <p><strong>Дафна</strong> <emphasis>(прерывает декламацию, не начав четвертую строфу)</emphasis>. Ох! Ох!</p>
   <p><strong>Лиз</strong>. Тебе лучше взять мой автомобиль, Джоанна. Он внизу.</p>
   <p><strong>Дафна</strong> <emphasis>(яростно)</emphasis>. У шофера ярко-рыжие волосы, его фамилия — Фробишер.</p>
   <p><strong>Леди С</strong>. Дафна!</p>
   <p><strong>Джоанна</strong>. Большое тебе спасибо. <emphasis>(Гарри)</emphasis>. Больше я с тобой не увижусь, Гарри, завтра на месяц уезжаю в Париж, так что хочу попрощаться с тобой. Надеюсь, отправляясь в Африку, тебе хватит ума взять с собой всех преданных членов своей свиты. Такой жестяной звездочке, как ты, просто опасно сверкать в одиночестве, без их защиты. Пожалуйста, не думай, что весь этот цирк не доставил мне наслаждение. Доставил. Но в цирках, где я бывала, кнутом всегда щелкал инспектор манежа, не клоуны. Прощай!</p>
   <empty-line/>
   <p style="remark"><emphasis>Джоанна выбегает в холл. Дафна вскрикивает и падает в обморок. Леди Солтберн и Моника бросаются к ней.</emphasis></p>
   <empty-line/>
   <p><strong>Роланд</strong> <emphasis>(восхищенно)</emphasis>. Это было великолепно! Великолепно! Я чувствую, что родился заново!</p>
   <p><strong>Гарри</strong>. Да пошел ты к черту.</p>
   <empty-line/>
   <cite>
    <p>Занавес</p>
   </cite>
  </section>
  <section>
   <title>
    <p>Действие третье</p>
   </title>
   <cite>
    <p>Через неделю после действия второго. Время от девяти до десяти вечера. Утром Гарри отбывает в Африку, поэтому в комнате стоят многочисленные чемоданы, сумки, сундуки. Недавно закончилась прощальная вечеринка, на столе блюда с закусками и бутылки вина, на всей комнате — стаканы и пепельницы. Гарри, в неизбежном халате поверх костюма, ужинает, сидя за столиком для бриджа.</p>
    <p>Моника сидит на диване. У нее на коленях большой поднос с письмами. Еще несколько валяются на полу. У ее ног корзинка для мусора.</p>
    <p>Когда занавес поднимается, Моника читает вслух очередное письмо.</p>
   </cite>
   <p><strong>Моника</strong> <emphasis>(читает)</emphasis>. …Я никогда не забуду эти прекрасные дни на Мадейре, наши пикники на скалах. Как весело мы тогда проводили время. Это же так чудесно, побыть с тобой вдвоем, без всех этих толп, которые постоянно окружают тебя. Не могу выразить словами, как много значила для меня наша близость. А теперь мои волнующие новости. Я еду в Англию. Представляешь! Впервые за семь лет. Приеду двадцать восьмого и проведу в Лондоне целых три недели, в отеле «Рубенс». Ты просил меня заранее сообщить о моем приезде, что я и делаю. Я горю желанием вновь увидеть тебя. С любовью и восхитительно-незабываемыми воспоминаниями, твоя Уинни.</p>
   <p><strong>Гарри</strong>. Бедная Уинни. Когда отправлено письмо?</p>
   <p><strong>Моника</strong>. Седьмого ноября.</p>
   <p><strong>Гарри</strong>. Прошло уже больше шести месяцев. Она, конечно, уже уехала из Лондона.</p>
   <p><strong>Моника</strong>. Ты велел положить письмо в «Долговую папку».</p>
   <p><strong>Гарри</strong>. Что ж, отвечать уже поздно.</p>
   <p><strong>Моника</strong> <emphasis>(рвет письмо)</emphasis>. Это точно. Она все равно только добавила бы тебе хлопот. Не забудь, что через несколько дней твой корабль сделает остановку на Мадейре. Наверное, не стоит тебе выходить из каюты.</p>
   <p><strong>Гарри</strong>. Почему? Если я встречусь с ней, то скажу, что не видел ее письма и вина в этом исключительно моего секретаря.</p>
   <p><strong>Моника</strong>. Вот еще одно, подписанное «Джо».</p>
   <p><strong>Гарри</strong>. Каким Джо?</p>
   <p><strong>Моника</strong>. Просто «Джо», никакой фамилии. Датировано вторым февраля.</p>
   <p><strong>Гарри</strong>. Дай взглянуть.</p>
   <p><strong>Моника</strong> <emphasis>(протягивает ему письмо)</emphasis>. Вроде бы он встречался с тобой на юге Франции.</p>
   <p><strong>Гарри</strong>. Похоже, я много странствую по свету, не так ли? <emphasis>(Пробегает глазами письмо)</emphasis>. Действительно, письмо от Джо.</p>
   <p><strong>Моника</strong> <emphasis>(терпеливо)</emphasis>. Я так и сказала.</p>
   <p><strong>Гарри</strong>. Джо — прелесть. Я встретил его в баре в Марселе. Он приплыл из Мадраса. Чего он хочет?</p>
   <p><strong>Моника</strong>. Это в конце, после абзаца о том, что его сестра родила.</p>
   <p><strong>Гарри</strong>. Да, есть… почему ты не откликнулась на его просьбу?</p>
   <p><strong>Моника</strong>. Потому что решила, что «Мадрас, Джо» — недостаточно полный обратный адрес.</p>
   <p><strong>Гарри</strong>. Будь я проклят, если смогу вспомнить его фамилию.</p>
   <p><strong>Моника</strong> <emphasis>(берет у него письмо, рвет)</emphasis>. Значит, ему не повезло, так?</p>
   <p><strong>Гарри</strong>. А что в этом большом конверте?</p>
   <p><strong>Моника</strong>. Письма от той безумной женщины из Херн-Бей. Ты сказал, что когда-нибудь прочитаешь их, потому что они психологически интересны.</p>
   <p><strong>Гарри</strong>. Сейчас на это времени нет. Ты лучше сохрани их, как вещественные доказательства, на случай, что она все-таки меня убьет.</p>
   <p><strong>Моника</strong>. Не думаю, что она хочет убить тебя. Жить с тобой — да, но не более того.</p>
   <p><strong>Гарри</strong> <emphasis>(раздумчиво)</emphasis>. Херн-Бей. Вроде бы я не бывал в Херн-Бей.</p>
   <p><strong>Моника</strong>. Давай забудем про Херн-Бей, дорогой, у нас еще много дел.</p>
   <p><strong>Гарри</strong>. Интересно, увижу ли я слова зеленую Англию?</p>
   <p><strong>Моника</strong>. А что может тебе помешать?</p>
   <p><strong>Гарри</strong>. Я могу умереть от какой-нибудь ужасной тропической болезни, или меня укусит змея.</p>
   <p><strong>Моника</strong>. Я сомневаюсь, что в больших городах много змей.</p>
   <p><strong>Гарри</strong>. Я буквально вижу себя под противомоскитной сеткой. Борюсь за каждый вздох…</p>
   <p><strong>Моника</strong>. С кем?</p>
   <p><strong>Гарри</strong>. Нет у тебя воображения, Моника. Сухой практичный ум, ничего больше. Наверное, тебе от этого очень плохо.</p>
   <p><strong>Моника</strong>. Я привыкла.</p>
   <p><strong>Гарри</strong>. Сколько еще осталось писем?</p>
   <p><strong>Моника</strong>. Примерно двадцать.</p>
   <p><strong>Гарри</strong>. С меня хватит. Положи их в «Долговую папку». Пусть ждут моего возвращения.</p>
   <p><strong>Моника</strong>. Ты только что гадал, удастся тебе вернуться или нет.</p>
   <p><strong>Гарри</strong>. Что ж, мертвым я не смогу на них ответить, так?</p>
   <p><strong>Моника</strong>. Среди них есть одно или два, на которые ты должен ответить, живой или мертвый.</p>
   <p><strong>Гарри</strong>. Нет у меня ни минуты покоя, нет даже нескольких мгновений, чтобы попрощаться с моими книгами и картинами… Я пашу и пашу…</p>
   <p><strong>Моника</strong>. Ерунда, у тебя будет целый вечер на прощание с книгами и картинами, но, прежде чем ты начнешь прощаться, скажи мне, что написать этому ужасному старому адмиралу в Регби.</p>
   <p><strong>Гарри</strong>. А что он делает в Регби? Это же не военно-морская база.</p>
   <p><strong>Моника</strong>. Он в отставке.</p>
   <p><strong>Гарри</strong>. И слава Богу. Чего он хочет?</p>
   <p><strong>Моника</strong> <emphasis>(с письмом в руке)</emphasis>. Вроде бы ты встретил его сына на танцах в Эдинбурге, когда привозил туда «Смех на небесах», и поклялся, что найдешь ему работу в театре, если тот уйдет со службы.</p>
   <p><strong>Гарри</strong>. Я никогда такого не говорил.</p>
   <p><strong>Моника</strong> <emphasis>(мрачно)</emphasis>. Он ушел со службы.</p>
   <p><strong>Гарри</strong>. Так дай ему рекомендательные письма, в чем проблема?</p>
   <p><strong>Моника</strong>. Я же ничего о нем не знаю. Как он выглядит?</p>
   <p><strong>Гарри</strong>. Красавец, естественно. Широченные плечи, узкие бедра.</p>
   <p><strong>Моника</strong>. Он может играть?</p>
   <p><strong>Гарри</strong>. Откуда мне это знать? Не задавай глупых вопросов.</p>
   <p><strong>Моника</strong>. А если выяснится, что это совершенно другой человек?</p>
   <p><strong>Гарри</strong>. Коротышка, безногий и с торчащими изо рта зубами? Все равно дай ему рекомендательные письма.</p>
   <p><strong>Моника</strong>. Хорошо. И еще одно письмо, которое не терпит отлагательства. От леди Сары Уолсингэм. Ей хочется знать, сможешь ли ты вручать призы за лучший костюм на балу, который она намерена дать двенадцатого ноября. Будут присутствовать особы королевской крови.</p>
   <p><strong>Гарри</strong>. Почему они не могут вручить призы?</p>
   <p><strong>Моника</strong>. Потому что она просит тебя… не все им вручать призы.</p>
   <p><strong>Гарри</strong>. Вежливый отказ.</p>
   <p><strong>Моника</strong>. Под каким предлогом? Я не могу написать, что тебя не будет в Лондоне, потому что ты будешь. И она написала чуть ли не за полгода до самого бала.</p>
   <p><strong>Гарри</strong>. До чего же хитра!</p>
   <p><strong>Моника</strong>. Честно говоря, я думаю, что тебе нужно согласиться. Она была так мила с нами на том дневном спектакле.</p>
   <p><strong>Гарри</strong>. А, вот ты о ком. Она — душка… конечно, я вручу призы. Напиши, буду счастлив.</p>
   <empty-line/>
   <p style="remark"><emphasis>Фред входит через дверь для слуг. Вновь в смокинге.</emphasis></p>
   <empty-line/>
   <p><strong>Фред</strong>. Вы поужинали? Я хотел бы уйти.</p>
   <p><strong>Гарри</strong>. Все собрано?</p>
   <p><strong>Фред</strong>. Да, за исключением мелочей. Я соберу их утром.</p>
   <p><strong>Гарри</strong>. Идешь послушать лебединую песню Дорис?</p>
   <p><strong>Фред</strong>. Что, что?</p>
   <p><strong>Гарри</strong>. Неважно, Фред, не обращай внимания.</p>
   <p><strong>Фред</strong> <emphasis>(забирает поднос)</emphasis>. Завтра утром она придет на станцию, чтобы проводить нас. Вы не возражаете, не так ли?</p>
   <p><strong>Гарри</strong>. Мне не терпится ее увидеть.</p>
   <empty-line/>
   <p style="remark"><emphasis>Фред уходит с подносом.</emphasis></p>
   <empty-line/>
   <p><strong>Моника</strong> (собирая письма). Мне тоже пора домой.</p>
   <p><strong>Гарри</strong>. Не оставляй меня одного… я в депрессии.</p>
   <p><strong>Моника</strong>. Ты только что требовал, чтобы тебя оставили в покое. Утром я сразу приду сюда.</p>
   <p><strong>Гарри</strong>. Как же мне хочется, чтобы ты поехала со мной. Я совершенно потеряюсь среди этих ужасных африканцев.</p>
   <p><strong>Моника</strong>. Лиз придет на станцию?</p>
   <p><strong>Гарри</strong> <emphasis>(отворачиваясь)</emphasis>. Нет.</p>
   <p><strong>Моника</strong>. Почему бы тебе не обогнуть угол и не зайти к ней?</p>
   <p><strong>Гарри</strong>. Ты все прекрасно знаешь. Она до сих пор в ярости. Я не видел ее всю неделю.</p>
   <p><strong>Моника</strong>. А ты пытался помириться?</p>
   <p><strong>Гарри</strong>. Разумеется. Пытался. Трижды звонил. Всякий раз она разговаривала со мной добрым и размеренным голосом, как с ребенком-идиотом. Некоторые слова разве что не произносила по буквам.</p>
   <p><strong>Моника</strong>. Хочешь, чтобы я попыталась навести мосты?</p>
   <p><strong>Гарри</strong>. Нет. Если она предпочитает изображать разъяренную гувернантку, это ее право.</p>
   <p><strong>Моника</strong>. Я очень даже ее понимаю. На этот раз ты зашел слишком далеко.</p>
   <p><strong>Гарри</strong>. Ради Бога, уж ты-то не доставай меня.</p>
   <p><strong>Моника</strong> <emphasis>(с легкой улыбкой)</emphasis>. Эти письма я оставлю в кабинете.</p>
   <empty-line/>
   <p style="remark"><emphasis>Уносит письма в кабинет. Фред выходит из двери для слуг, со шляпой в руках.</emphasis></p>
   <empty-line/>
   <p><strong>Фред</strong>. Больше вам ничего не нужно?</p>
   <p><strong>Гарри</strong>. Нет, Фред.</p>
   <p><strong>Фред</strong>. В комнате просто бардак, не так ли? Сколько у нас было народу?</p>
   <p><strong>Гарри</strong>. Не знаю, человек шестьдесят.</p>
   <p><strong>Фред</strong>. И джина они высосали немерено.</p>
   <p><strong>Гарри</strong>. Завтра разбуди меня в восемь часов. Мы должны выйти из дома в десять.</p>
   <p><strong>Фред</strong>. Бу сделано.</p>
   <p><strong>Гарри</strong>. Спокойной ночи, Фред… желаю тебе хорошо провести время.</p>
   <p><strong>Фред</strong>. И вам того же… будьте паинькой.</p>
   <empty-line/>
   <p style="remark"><emphasis>Фред уходит. Гарри кружит по комнате, сбрасывает содержимое пепельниц в корзинку для мусора. Моника выходит из кабинета, в пальто и шляпке.</emphasis></p>
   <empty-line/>
   <p><strong>Моника</strong>. Между прочим, к телефону тебе лучше не подходить. Роланд Моул названивал всю неделю.</p>
   <p><strong>Гарри</strong>. Сегодня я ему буду только рад. Как минимум, он интересен психологически.</p>
   <p><strong>Моника</strong>. Как и Распутин.</p>
   <p><strong>Гарри</strong>. Я выжат досуха. Наверное, это обычное состояние перед отъездом.</p>
   <p><strong>Моника</strong>. В своем одиночестве ты должен винить только себя, знаешь ли. Ты молил о нескольких часах покоя, грозил выброситься из окна, если не получишь их, о чем мы все потом бы сожалели.</p>
   <p><strong>Гарри</strong>. Теперь я уверен, что сожалеть вы не будете.</p>
   <p><strong>Моника</strong>. Да хватит, хватит, ты уже большой мальчик. В следующий день рождения тебе исполнится сорок два. Трудно даже представить!</p>
   <p><strong>Гарри</strong>. Сорок один.</p>
   <p><strong>Моника</strong> <emphasis>(целует его)</emphasis>. Спокойной ночи, дорогой. Увидимся утром.</p>
   <p><strong>Гарри</strong>. Я так завидую тебе, Моника, ты такая спокойная, со всем так ловко справляешься. Ты плывешь по жизни, как прошедший многие сражения старый боевой корабль.</p>
   <p><strong>Моника</strong>. Спасибо, дорогой, как я понимаю, это комплимент. Спокойной ночи.</p>
   <p><strong>Гарри</strong>. Спокойной ночи.</p>
   <empty-line/>
   <p style="remark"><emphasis>Моника уходит. Он продолжает опорожнять пепельницы. Звонит телефон. Гарри бросается к нему.</emphasis></p>
   <empty-line/>
   <p><strong>Гарри</strong>. Алле… алле… нет, вы не туда попали.</p>
   <empty-line/>
   <p style="remark"><emphasis>Он кладет трубку на рычаг. Из двери для слуг входит мисс Эриксон. В пальто и шляпке.</emphasis></p>
   <empty-line/>
   <p><strong>Мисс Э</strong>. Я собралась уходить, мистер Эссендайн. У вас есть все, что вам нужно?</p>
   <p><strong>Гарри</strong>. Откровенно говоря, нет, мисс Эриксон, нет. Из того, что мне нужно, у меня ничего нет.</p>
   <p><strong>Мисс Э</strong>. Какая жалость.</p>
   <p><strong>Гарри</strong>. А у вас есть? У кого-нибудь из нас есть… все, что нам нужно?</p>
   <p><strong>Мисс Э</strong>. (со смешком). Мистер Эссендайн, вы всего лишь играете! На мгновение вы очень меня расстроили.</p>
   <p><strong>Гарри</strong>. У вас такая странная жизнь, мисс Эриксон. Она вам нравится?</p>
   <p><strong>Мисс Э</strong>. Да, конечно.</p>
   <p><strong>Гарри</strong>. Расскажите мне о ней, от а до я.</p>
   <p><strong>Мисс Э</strong>. Не будете возражать, если я утащу сигаретку?</p>
   <p><strong>Гарри</strong>. Утащите все, что вам хочется.</p>
   <p><strong>Мисс Э</strong>. (берет несколько сигарет). Я так много курю, и сигареты у меня постоянно заканчиваются. Ужасно глупо.</p>
   <p><strong>Гарри</strong>. А куда вы сейчас идете?</p>
   <p><strong>Мисс Э</strong>. К моей подруге в Хаммерсмит. Она — немка.</p>
   <p><strong>Гарри</strong>. Шпионка?</p>
   <p><strong>Мисс Э</strong>. Думаю, что да, но она очень добрая.</p>
   <p><strong>Гарри</strong>. Как я понял со слов Фреда, она еще и медиум?</p>
   <p><strong>Мисс Э</strong>. Совершенно верно. Иногда она входит в транс, и это потрясающе. Многие часы лежит на земле и издает звуки.</p>
   <p><strong>Гарри</strong>. Какие звуки?</p>
   <p><strong>Мисс Э</strong>. Разные. Иногда поет, звонко-звонко, как птичка, иногда лает. Она часто тяжело болеет.</p>
   <p><strong>Гарри</strong>. Меня это не удивляет.</p>
   <p><strong>Мисс Э</strong>. Ну, мне пора.</p>
   <p><strong>Гарри</strong>. Премного вам благодарен, мисс Эриксон. Вы рассказали мне много интересного.</p>
   <p><strong>Мисс Э</strong>. Пустяки… спокойной ночи.</p>
   <p><strong>Гарри</strong>. Спокойной ночи.</p>
   <empty-line/>
   <p style="remark"><emphasis>Мисс Эриксон уходит. Гарри садится на диван с книгой, пытается читать. Наконец, отбрасывает книгу, идет к телефону. Набирает номер и ждет. Очевидно, на другом конце провода трубку не снимают. Гарри швыряет трубку на рычаг, начинает кружить по комнате. Раздается звонок в дверь. Гарри подпрыгивает от неожиданности, идет открывать. Из холла доносится его удивленный голос: «Дафна!» Она входит с маленьким дорожным несессером. На ней дорожные же пальто и шляпка. Она нервничает, но при этом настроена решительно.</emphasis></p>
   <empty-line/>
   <p><strong>Гарри</strong> <emphasis>(предчувствуя дурное)</emphasis>. Дафна, дорогая моя… как это мило с твоей стороны… зайти и попрощаться.</p>
   <p><strong>Дафна</strong> <emphasis>(голос звенит от напряжения)</emphasis>. Я пришла не для того, чтобы попрощаться.</p>
   <p><strong>Гарри</strong>. Как это?</p>
   <p><strong>Дафна</strong>. Я еду с тобой. Днем купила билет.</p>
   <p><strong>Гарри</strong>. Ты что?</p>
   <p><strong>Дафна</strong>. Я убежала из дома… оставила тете записку… видишь ли, теперь я знаю… знала всю неделю, с того самого ужасного утра, когда я лишилась чувств… я знаю, что нужна тебе точно так же, как ты нужен мне… Нет, пожалуйста, ничего сейчас не говори… Я все тщательно обдумала. Я знаю, что гораздо моложе тебя, и все такое, но я могу помогать тебе, приглядывать за тобой…</p>
   <p><strong>Гарри</strong>. Дафна, дорогая, но это же чистый абсурд. Ты должна немедленно вернуться домой.</p>
   <p><strong>Дафна</strong> <emphasis>(снимая шляпку)</emphasis>. Я знала, что ты так скажешь.</p>
   <p><strong>Гарри</strong>. Пожалуйста, надеть шляпку и не дури.</p>
   <p><strong>Дафна</strong>. Ты играл, притворяясь злым, когда я пришла и декламировала Шелли. А вот когда ты так нежно сказал мне: «До свидания», другим утром, ты не играл. Тогда маски на тебе не было, не так ли?</p>
   <p><strong>Гарри</strong>. Послушай, дорогое мое дитя…</p>
   <p><strong>Дафна</strong>. В четверг мне поначалу было очень стыдно за то, что я уговорила тетю позвонить тебе и договориться о прослушивании, но, когда я пришла сюда, стыд сразу пропал, а осталась только радость…</p>
   <p><strong>Гарри</strong>. Так ты, значит, обрадовалась?</p>
   <p><strong>Дафна</strong> <emphasis>(восторженно)</emphasis>. Да, обрадовалась. Потому, наверное, и лишилась чувств. Внезапно мне открылась истина.</p>
   <p><strong>Гарри</strong>. Какая истина?</p>
   <p><strong>Дафна</strong>. Я поняла, как отчаянно ты одинок, несмотря на всех людей, которые окружали тебя, несмотря на твой успех… Я увидела, как тебе хочется, чтобы рядом был любящий тебя человек, заботящийся о тебе. Окончательно я это осознала, когда из комнаты для гостей выскользнула эта отвратительная проститутка в безвкусном вечернем платье.</p>
   <p><strong>Гарри</strong> <emphasis>(ледяным голосом)</emphasis>. То была не проститутка, а жена одного из моих ближайших друзей!</p>
   <p><strong>Дафна</strong>. Нет, Гарри, тебе меня не обмануть… я знаю.</p>
   <p><strong>Гарри</strong>. Раз и навсегда, Дафна, я хочу сказать громко и ясно, сейчас я не играю. Говорю со всей искренностью, на какую способен, со всей ответственностью. Немедленно надень шляпку, поймай такси и прямиком поезжай к твоей тетушке.</p>
   <p><strong>Дафна</strong>. Нет… тебе нет нужды пугаться… я не собираюсь предъявлять тебе какие-то требования. Не хочу, чтобы ты женился на мне. Не верю, что настоящая любовь должна быть освящена церковью или законом. Просто еду с тобой, вот и все. У меня достаточно денег в банке, и менеджер сказал мне, что даст телеграмму в Йоханнесбург, чтобы мне открыли там счет. Я буду рядом, когда понадоблюсь тебе, когда ты устанешь, почувствуешь себя одиноким и захочешь, чтобы кто-то обнял тебя. Если скажешь, даже не буду подходить к тебе на корабле. Качку я переношу плохо.</p>
   <empty-line/>
   <p style="remark"><emphasis>Раздается дверной звонок</emphasis>.</p>
   <empty-line/>
   <p><strong>Гарри</strong>. Звонят в дверь.</p>
   <p><strong>Дафна</strong>. Кто это?</p>
   <p><strong>Гарри</strong>. Откуда мне знать? Тебе лучше уйти в спальню для гостей.</p>
   <p><strong>Дафна</strong>. Нет, Гарри, пожалуйста, только не в спальню.</p>
   <p><strong>Гарри</strong>. Хорошо, тогда в кабинет, только быстро.</p>
   <p><strong>Дафна</strong>. Избавься от них побыстрее, кто бы к тебе ни пришел.</p>
   <p><strong>Гарри</strong>. Вот твоя шляпка… не спорь.</p>
   <empty-line/>
   <p style="remark"><emphasis>Он заталкивает ее в кабинет и идет открывать входную дверь. Последующий диалог слышится из коридора.</emphasis></p>
   <empty-line/>
   <p><strong>Роланд</strong>. Простите меня… я должен с вами поговорить.</p>
   <p><strong>Гарри</strong>. К сожалению, не сможете… я уже ложусь спать.</p>
   <p><strong>Роланд</strong>. Извините, но я настаиваю. Видите ли, это вопрос жизни и смерти.</p>
   <p><strong>Гарри</strong>. Пожалуйста, немедленно уходите.</p>
   <empty-line/>
   <p style="remark"><emphasis>Из холла появляется Роланд, за ним Гарри</emphasis>.</p>
   <empty-line/>
   <p><strong>Гарри</strong>. Это просто невыносимо. Какого черта вы вламываетесь в мой дом?</p>
   <p><strong>Роланд</strong>. Это нормально… кричите… кричите… вы великолепны, когда сердитесь!</p>
   <p><strong>Гарри</strong>. Вот что я вам скажу, молодой человек. Вы совершенно спятили, и в этом ваша проблема. Вас нужно изолировать от общества. Вы должны быть в смирительной рубашке.</p>
   <p><strong>Роланд</strong>. Нет, не я. Сумасшедший — это вы.</p>
   <p><strong>Гарри</strong>. Вас не затруднит незамедлительно покинуть мой дом?</p>
   <p><strong>Роланд</strong>. К сожалению, не могу… это невозможно… Я сжег свои корабли.</p>
   <p><strong>Гарри</strong>. Сжег что?</p>
   <p><strong>Роланд</strong> <emphasis>(прост, как правда)</emphasis>. Корабли.</p>
   <p><strong>Гарри</strong>. Что вы такое говорите?</p>
   <p><strong>Роланд</strong>. Я солгал вам, сказав, что это вопрос жизни и смерти, но все очень, очень серьезно… для меня точно… а может, для нас обоих.</p>
   <p><strong>Гарри</strong>. Если вы не покинете мой дом, прежде чем я досчитаю до десяти, я вызову полицию.</p>
   <p><strong>Роланд</strong>. Я вам не позволю. Я невероятно силен, знаете ли, легко поднимаю огромные тяжести.</p>
   <p><strong>Гарри</strong> <emphasis>(меняя тон)</emphasis>. Послушайте, мистер Моул…</p>
   <p><strong>Роланд</strong>. Вы можете звать меня Роландом.</p>
   <p><strong>Гарри</strong>. Хорошо, Роланд, я хочу обрисовать вам сложившуюся ситуацию. Это мой последний вечер в Англии, у меня полно дел…</p>
   <p><strong>Роланд</strong>. Вы только что сказали, что собрались ложиться спать.</p>
   <p><strong>Гарри</strong>. Пусть и сказал, Роланд, но…</p>
   <p><strong>Роланд</strong> <emphasis>(перебивает его)</emphasis>. Я знаю, вы думаете, что я — безумец, и не могу вас за это винить, но, уверяю вас, ничего этого нет и в помине. Просто у меня уникальный во многих отношениях мозг, который, так уж вышло, может сослужить вам неоценимую службу. Как я и говорил на днях, вы для меня так много значите. Вы, собственно, часть меня.</p>
   <p><strong>Гарри</strong>. Будьте уверены, я этим польщен, Роланд.</p>
   <p><strong>Роланд</strong>. Вы не будете возражать, если я позволю себе взять галету?</p>
   <p><strong>Гарри</strong>. Бога ради, на блюде остались несколько, не стесняйтесь.</p>
   <p><strong>Роланд</strong>. Благодарю <emphasis>(берет галету)</emphasis>. Даю вам честное слово, уйду, как только доем галету. Я снял номер в отеле «Гросвенор». В конце концов, мне ничто не запрещает играть сумасшедшего. Вы вот играете здравомыслящего человека.</p>
   <p><strong>Гарри</strong>. Я не играю.</p>
   <p><strong>Роланд</strong>. Вы всегда играете. Вот что в вас так завораживает. И настолько привыкли играть, что даже не замечаете этого. Я тоже всегда играю. С вами изображал безумца, потому что мне нравится смотреть на ваше изумленное лицо. С другой стороны, я просто без ума от вашего лица, какое бы настроение ни отражалось на нем.</p>
   <p><strong>Гарри</strong>. А почему бы вам не сыграть человека, выметающегося отсюда к чертовой матери?</p>
   <p><strong>Роланд</strong> <emphasis>(безумно хохочет)</emphasis>. Это великолепно!</p>
   <p><strong>Гарри</strong>. Послушайте, чего, все-таки, вы хотите?</p>
   <p><strong>Роланд</strong>. Быть с вами. Вот почему я еду в Африку.</p>
   <p><strong>Гарри</strong>. Вы что?</p>
   <p><strong>Роланд</strong>. Купил сегодня билет, правда, самый дешевый, четвертого класса, но все лучше, чем ничего. Я бросил занятия юриспруденцией и навсегда покинул Акфилд. Вот почему этим вечером я такой возбужденный. Но вам нет нужды бояться, что я в чем-то вам помешаю или буду предъявлять какие-то требования.</p>
   <p><strong>Гарри</strong>. То есть вы не рассчитываете, что я женюсь на вас?</p>
   <empty-line/>
   <p style="remark"><emphasis>Раздается дверной звонок.</emphasis></p>
   <empty-line/>
   <p><strong>Гарри</strong>. Кто-то пришел. Будьте хорошим мальчиком и уйдите, а? Вы обещали, что уйдете, доев галету.</p>
   <p><strong>Роланд</strong> <emphasis>(предельно искренне)</emphasis>. Пожалуйста, не прогоняйте меня… пожалуйста, не прогоняйте! Вы — слишком великий человек, чтобы быть таким вредным. Пожалуйста, позвольте мне остаться с вами. Я смогу защитить вас от множества угроз, о существовании которых вы даже не подозреваете.</p>
   <p><strong>Гарри</strong>. От каких же?</p>
   <p><strong>Роланд</strong>. Вас окружают ловушки, каждый шаг грозит вам смертельной опасностью, но вы витаете в облаках и не можете видеть…</p>
   <empty-line/>
   <p style="remark"><emphasis>В дверь снова звонят.</emphasis></p>
   <empty-line/>
   <p><strong>Гарри</strong>. Мне очень приятно, что вы проявляете обо мне такую заботу, Роланд, но, если вы действительно думаете о моем благополучии, то я попросил бы вас покинуть мой дом и вернуться в Акфилд.</p>
   <p><strong>Роланд</strong>. В Акфилд я не вернусь никогда. Да и последний поезд уже ушел.</p>
   <p><strong>Гарри</strong>. Хорошо, тогда идите в отель «Гросвенор».</p>
   <p><strong>Роланд</strong>. Я не позволю вам выгнать меня. Если выгоните, будете сожалеть об этом всю жизнь. Я в этом абсолютно уверен, и ничто не сможет поколебать…</p>
   <empty-line/>
   <p style="remark"><emphasis>Внезапно Роланд бросается в спальню для гостей, захлопывает дверь и поворачивает ключ в замке. Гарри стучит кулаком по двери. Звонок входной двери звонит и звонит.</emphasis></p>
   <empty-line/>
   <p><strong>Гарри</strong>. Немедленно выходите из комнаты! Мистер Моул… Роланд… Немедленно выходите… Господи, за что?</p>
   <empty-line/>
   <p style="remark"><emphasis>Гарри идет в холл, чтобы открыть входную дверь. Через мгновение в комнате появляется Джоанна с дорожным несессером и шкатулкой для драгоценностей. Решительно ставит их и с улыбкой смотрит на Гарри.</emphasis></p>
   <empty-line/>
   <p><strong>Джоанна</strong>. Привет, дорогой.</p>
   <p><strong>Гарри</strong>. Что все это значит, Джоанна?</p>
   <p><strong>Джоанна</strong>. Разве ты не знаешь?</p>
   <p><strong>Гарри</strong>. Знаю. Ты едешь со мной в Африку. Купила билет во второй половине дня. Ты не будешь предъявлять мне никаких требований, и хорошего матроса из тебя не получится.</p>
   <p><strong>Джоанна</strong>. Наоборот, качка нисколько меня не тревожит.</p>
   <empty-line/>
   <p style="remark"><emphasis>Гарри подходит к телефону. Набирает номер.</emphasis></p>
   <empty-line/>
   <p><strong>Джоанна</strong>. Что ты делаешь?</p>
   <p><strong>Гарри</strong>. Звоню Генри (в трубку). Алле… алле… Ой, я очень, очень, очень извиняюсь, ошибся номером.</p>
   <empty-line/>
   <p style="remark"><emphasis>Кладет трубку на рычаг.</emphasis></p>
   <empty-line/>
   <p><strong>Джоанна</strong>. Можешь не звонить, дома его нет.</p>
   <p><strong>Гарри</strong><emphasis> (с мрачной улыбкой).</emphasis> Теперь это не имеет значения.</p>
   <p><strong>Джоанна</strong>. Дорогой, неужто под этой суровой маской, глубоко внутри, ты хоть немного не рад моему приезду?</p>
   <p><strong>Гарри</strong>. Я в полном восторге. Потому что твой приезд расставляет все точки над «i».</p>
   <p><strong>Джоанна</strong>. Я так и думала.</p>
   <p><strong>Гарри</strong>. Когда ты вернулась из Парижа?</p>
   <p><strong>Джоанна</strong>. Сегодня, во второй половине дня. Ты получил мою телеграмму, в которой я пожелала тебе счастливого пути.</p>
   <p><strong>Гарри</strong>. Да. Моника зачитала ее мне.</p>
   <p><strong>Джоанна</strong>. Я на это и рассчитывала.</p>
   <p><strong>Гарри</strong>. Я предполагал, что ты уехала в Париж на месяц.</p>
   <p><strong>Джоанна</strong>. Нет, дорогой, не предполагал, ты точно знал, что я там не останусь. Должна признать, первые несколько дней я пыталась тебя забыть. Ругала, как только могла, а потом вспомнила…</p>
   <p><strong>Гарри</strong>. И что же ты вспомнила?</p>
   <p><strong>Джоанна</strong>. Вспомнила слова, которые ты сказал мне той ночью: «Неважно, что произойдет после, неважно, как сложится жизнь, это чудесные мгновения, прекраснее которых у меня ничего не было и не будет».</p>
   <p><strong>Гарри</strong>. Второе действие пьесы «Люби меня нежно».</p>
   <p><strong>Джоанна</strong> <emphasis>(улыбаясь).</emphasis> Да… я узнала эти фразы. Видела этот спектакль несколько раз, знаешь ли.</p>
   <p><strong>Гарри</strong>. В таком случае, почему ты поверила?</p>
   <p><strong>Джоанна</strong>. Словам не поверила. Но сам факт, что ты их произнес, сказал мне о многом. Я поняла, что искренности в тебе не больше, чем во мне, что нет у тебя больше потребности в таинствах любви, в тех радостях и страданиях, которые она несет с собой, но ты готов воспринимать любовь, как развлечение. Это взрослое отношение к любви, и я салютую тебе. Точно также отношусь к любви и я.</p>
   <p><strong>Гарри</strong>. Ничего более аморального я не слышал за всю мою жизнь.</p>
   <p><strong>Джоанна</strong>. Но это правда, не так ли?</p>
   <p><strong>Гарри</strong>. Нет, ложь.</p>
   <p><strong>Джоанна</strong>. Злиться-то незачем, дорогой.</p>
   <p><strong>Гарри</strong>. Как ты можешь, Джоанна! Такие женщины, как ты, подмывают основы цивилизации.</p>
   <p><strong>Джоанна</strong>. Откуда это?</p>
   <p><strong>Гарри</strong>. Ниоткуда.</p>
   <p><strong>Джоанна</strong>. Как я и сказала тебе тем вечером, я всегда хотела тебя. Интуитивно знала, что мы идеально подходим друг другу. Если бы мы встретились гораздо раньше, ничего бы не вышло, мы бы попали в силки любви, она повязала бы нас, и все закончилось бы печально. Теперь же все будет хорошо. Ты не можешь обойтись без меня. Тебе уже мало людей, которые окружают тебя. И ты нужен мне. Ты — первый из встреченных мною мужчин, который достоин меня. Не могу гарантировать, что мы будем счастливы в домашнем быту, но время проведем хорошо.</p>
   <p><strong>Гарри</strong>. Будь я проклят!</p>
   <p><strong>Джоанна</strong>. Ты не ошибся, предположив несколько минут тому назад, что я еду с тобой в Африку. С ясновидением у тебя все в порядке. Я действительно еду. Взяла каюту-люкс для новобрачных, потому что других уже не осталось. Помимо того, я написала Генри письмо, в котором обо всем рассказала. Он обедает с Моррисом в «Атенеуме». Они могут прочитать мое письмо вместе. <emphasis>(Раздается дверной звонок)</emphasis>. Кто это?</p>
   <p><strong>Гарри</strong>. Возможно, лорд Чемберлен.</p>
   <empty-line/>
   <p style="remark"><emphasis>Гарри спешит в холл. Джоанна снимает шляпку и поправляет волосы перед зеркалом. Из холла появляется Лиз, за ней — Гарри. Лиз не выказывает удивления при виде Джоанны.</emphasis></p>
   <empty-line/>
   <p><strong>Лиз</strong>. Привет, Джоанна.</p>
   <p><strong>Джоанна</strong>. Добрый вечер, Лиз, дорогая, как славно ты выглядишь.</p>
   <p><strong>Лиз</strong>. Спасибо, что оценила. Я старалась.</p>
   <p><strong>Джоанна</strong>. Отчего не сказать человеку приятное. Завтра я отплываю с Гарри.</p>
   <p><strong>Лиз</strong>. Какое совпадение, я тоже.</p>
   <p><strong>Гарри</strong>. Что?!</p>
   <p><strong>Лиз</strong>. Решила во второй половине дня.</p>
   <p><strong>Гарри</strong>. В кассе сегодня выполнили месячный план.</p>
   <p><strong>Лиз</strong>. Этим вечером я отправила Мэгги с багажом в Саутхемптон.</p>
   <p><strong>Гарри</strong>. Так Мэгги тоже едет?</p>
   <p><strong>Лиз</strong>. Естественно, без Мэгги я шага не ступлю.</p>
   <p><strong>Джоанна</strong> <emphasis>(держит себя в руках, но страшно зла)</emphasis>. Уж извини, Лиз, но мне кажется, что ты ведешь себя довольно глупо.</p>
   <p><strong>Лиз</strong>. Не понимаю, с чего ты так решила? Я вот с нетерпением жду отплытия. Мы будем завтракать, обедать и ужинать за одним столом, вместе научимся садиться в спасательную шлюпку.</p>
   <p><strong>Гарри</strong>. Джоанна написала письмо Генри и Моррису, в котором все объяснила.</p>
   <p><strong>Лиз</strong>. Хорошо. Полагаю, они тоже составят нам компанию.</p>
   <p><strong>Гарри</strong>. Пожалуй, я воспользуюсь моментом и скажу, что предпочел бы умереть.</p>
   <p><strong>Лиз</strong>. Ерунда, дорогой, путешествие тебе очень понравится. Скучать не придется ни единой секунды.</p>
   <p><strong>Джоанна</strong>. Должно быть, ты кажешься себе очень умной, Лиз, так?</p>
   <p><strong>Лиз</strong>. Я прошла хорошую школу.</p>
   <p><strong>Джоанна</strong>. Лично я считаю, что ты совершаешь самую большую ошибку в своей жизни. Это глупо, знаешь ли, не найти в себе сил признать свое поражение.</p>
   <p><strong>Лиз</strong>. Ты очень уж властная, Джоанна, и, для женщины с твоим-то жизненным опытом, пожалуй, туповата. Похоже, у тебя сложилось впечатление, что я соперничаю с тобой. Заверяю тебя, ничего такого нет и в помине. Но для нас всех очень важен успех африканских гастролей Гарри. Очевидно, нет никакой возможности остановить тебя, раз уж ты решила сопровождать Гарри в этой поездке, но я бы хотела, чтобы ты сразу уяснила свой статус. И на корабле, и в городах, где будет выступать Гарри, тебя будут воспринимать, как мою подругу.</p>
   <empty-line/>
   <p style="remark"><emphasis>Раздается звонок в дверь.</emphasis></p>
   <empty-line/>
   <p><strong>Гарри</strong>. Ставлю три гинеи на то, что знаю, кто пришел!</p>
   <p><strong>Джоанна</strong>. Клан собирается.</p>
   <p><strong>Лиз</strong>. Я открою дверь, Гарри.</p>
   <empty-line/>
   <p style="remark"><emphasis>Лиз быстро выходит в холл.</emphasis></p>
   <empty-line/>
   <p><strong>Джоанна</strong> (злобно). Только их нам и не хватало.</p>
   <p><strong>Гарри</strong>. А по-моему, они очень даже вовремя.</p>
   <empty-line/>
   <p style="remark"><emphasis>Входят Генри и Моррис. Лиз — за ними. Оба кипят от ярости.</emphasis></p>
   <empty-line/>
   <p><strong>Генри</strong>. Это правда? Это все, что я хочу знать? Это правда?</p>
   <p><strong>Моррис</strong> <emphasis>(чуть покачиваясь от выпитого)</emphasis>. Ложь, везде ложь, дружище! Сплошная ложь!</p>
   <p><strong>Гарри</strong>. Хватит, Моррис, ты более не в «Атенеуме».</p>
   <p><strong>Генри</strong>. Не уводи разговор в сторону, Гарри. Ситуация мерзкая, отвратительная, и ты это знаешь.</p>
   <p><strong>Моррис</strong>. Удар в спину, вот что этот такое, предательский удар в спину.</p>
   <p><strong>Генри</strong>. Но, надеюсь, не ниже.</p>
   <p><strong>Лиз</strong>. Заткнись, Моррис.</p>
   <p><strong>Генри</strong>. Я получил письмо от Джоанны. Полагаю тебе об этом известно, не так ли?</p>
   <p><strong>Джоанна</strong>. Известно. Я только что сказала ему.</p>
   <p><strong>Генри</strong>. То, что в нем написано, правда?</p>
   <p><strong>Гарри</strong>. Откуда мне знать? Я письмо не читал.</p>
   <p><strong>Генри</strong>. Не увиливай. Она написала, что вы — любовники, и завтра уезжаете вместе. Это правда?</p>
   <p><strong>Джоанна</strong>. Абсолютная правда.</p>
   <p><strong>Генри</strong> <emphasis>(игнорируя ее)</emphasis>. Ответь мне, Гарри.</p>
   <p><strong>Гарри</strong> <emphasis>(с грозными нотками в голосе)</emphasis>. Сейчас я скажу тебе, что правда, а что — нет, и ты сможешь перестать подпрыгивать, как резиновый мячик.</p>
   <p><strong>Лиз</strong> <emphasis>(предостерегающе)</emphasis>. Успокойся, Гарри.</p>
   <p><strong>Гарри</strong>. Успокойся! Все эти годы я воспринимал вас слишком уж спокойно.</p>
   <p><strong>Генри</strong>. Ты все еще не ответил на мой вопрос. Я хочу услышать ответ из твоих уст. Прежде чем решу, что делать дальше.</p>
   <p><strong>Гарри</strong>. Решишь, что делать! А что ты можешь сделать?</p>
   <p><strong>Генри</strong>. Спал ты с Джоанной или нет?</p>
   <p><strong>Гарри</strong>. Да, спал.</p>
   <p><strong>Моррис</strong>. Ты отвратительный мерзавец!</p>
   <p><strong>Гарри</strong> <emphasis>(Джоанне)</emphasis>. В тот вечер ты пришла с твердым намерением заполучить меня, не так ли? И тебе удалось втереться мне в доверие и добиться желаемого. Ты крайне ловко разожгла мое любопытство, но для того, чтобы достучаться до моего сердца или души, одной ловкости мало.</p>
   <p><strong>Моррис</strong> <emphasis>(яростно)</emphasis>. У тебя нет ни сердца, ни души. В тебе нет ни капли приличия. Ты морально неустойчивый и насквозь лживый!</p>
   <p><strong>Гарри</strong> <emphasis>(кричит)</emphasis>. Ради Бога, вспомни, наконец, что ты не на сцене!</p>
   <p><strong>Лиз</strong> <emphasis>(падает на диван)</emphasis>. Ой, я больше не могу!</p>
   <p><strong>Гарри</strong>. Тебе не следовало жениться на Джоанне, Генри. Я всегда говорил, что это роковая ошибка.</p>
   <p><strong>Генри</strong> <emphasis>(кричит)</emphasis>. И тебе хватает наглости указывать мне после того, как ты соблазнил мою жену…</p>
   <p><strong>Гарри</strong>. Знаешь, Генри, сейчас самое время спуститься с небес на землю. Я не соблазнял твою жену, и ты прекрасно это знаешь. Ты, конечно, встал в позу, но я убежден, если ты посмотришь правде в глаза, но увидишь, что ничего против ты, в общем-то, и не имеешь. Кто против, так это Моррис. На текущий момент.</p>
   <p><strong>Генри</strong>. Моррис? Это ты о чем?</p>
   <p><strong>Лиз</strong>. Гарри, это недостойно тебя!</p>
   <p><strong>Гарри</strong>. Недостойно? Мне до смерти надоели ложь и интриги, которые оплели меня, как паутина.</p>
   <p><strong>Джоанна</strong>. Хорошо, ты победил, Гарри. Я не могла поверить, что кто-либо способен так низко пасть.</p>
   <p><strong>Гарри</strong> <emphasis>(берет сигарету, прикуривает)</emphasis>. Вздор.</p>
   <p><strong>Генри</strong>. Так причем здесь Моррис? Ответь мне.</p>
   <p><strong>Гарри</strong>. При том, что Моррис и Джоанна занимаются этим самым у тебя под носом уже многие месяцы.</p>
   <p><strong>Моррис</strong>. Я больше не заговорю с тобой до моего последнего дня в этом мире!</p>
   <p><strong>Гарри</strong>. Что ж, тогда и поболтаем, не так ли?</p>
   <p><strong>Генри</strong>. Моррис… Джоанна… Это правда?</p>
   <p><strong>Гарри</strong>. Разумеется, правда. Конечно, длится это не так долго, как твоя интрижка с Эльвирой Рэдклифф… ты с ней спишь почти год, не так ли?</p>
   <p><strong>Джоанна</strong>. Генри!</p>
   <p><strong>Гарри</strong>. Только не притворяйся, что ты этого не знала. Ты же была рада и счастлива. Генри развязал тебе руки!</p>
   <p><strong>Генри</strong>. Я рассказал тебе об этом в полной уверенности, что могу довериться тебе, как себе. Как ты мог так жестоко меня предать?</p>
   <p><strong>Гарри</strong>. Я сыт по горло всеобщим доверием. Я битком набит чужими секретами. Вы все снова и снова приходите ко мне с вашими чертовыми слезами, эмоциями, сантиментами, выливаете и выливаете их на меня, а я и так давно промок от них насквозь. В своем поведении вы ничуть не лучше меня, а во многом гораздо хуже. Вам, как воздух, необходимо слезливое любовное похмелье, тогда как мне хватает ума, чтобы обходиться и без слез, и без самого похмелья. Вы голосите, а я смеюсь, потому что о значимости секса наговорено слишком уж много чепухи. Я верю теперь и верил всегда. Ты, Моррис, каждую свою любовную интрижку воспринимаешь на полном серьезе. Тебе нравится страдать, ревновать, мучить себя и других. Это твой способ наслаждаться жизнью. У Генри подход другой. Он предпочитает сочетать домашний уют с походами на сторону. Вот почему он так быстро охладел к тебе, Джоанна. Зато ему прекрасно подошла Эльвира. Благо она меняет любовников с той самой поры, как закончила Роудин-скул<a l:href="#n_5" type="note">[5]</a>. У Джоанны тоже все свое. Она посвящает сексу много времени, но не потому, что получает удовольствие. Секс для нее — средство достижения цели. Она — коллекционер. Удачливая и очаровательная беспринципная акула. Во мне ничего этого нет. Я точно знаю, что секс слишком уж переоценен. Я наслаждаюсь им и буду продолжать наслаждаться, пока находятся желающие составить мне компанию, а когда придет время и таковых более не найдется, я с не меньшим удовольствием устроюсь в уютном кресле с яблоком и хорошей книгой.</p>
   <p><strong>Моррис</strong>. Будь я проклят!</p>
   <p><strong>Генри</strong>. Наглая, бесстыдная софистика!</p>
   <p><strong>Моррис</strong>. И ты считаешь возможным учить нас нормам морали, когда мы все знаем…</p>
   <p><strong>Гарри</strong>. Я ничему не собираюсь вас учить. Я просто защищаю свое право говорить правду в глаза.</p>
   <p><strong>Генри</strong>. Правду! Да тебе не узнать правды, даже если ты и увидишь ее. Вся твоя жизнь — кривляние, позерство, лицедейство…</p>
   <p><strong>Гарри</strong>. Я хотел бы знать, где бы мы все были, если бы я этого не делал! Я — актер, не так ли? Конечно же, у меня есть право на некоторые вольности.</p>
   <p><strong>Моррис</strong>. А я вот считаю, что больше этого права у тебя нет.</p>
   <p><strong>Лиз</strong>. Ради Бога, прекратите орать, а не то рухнет крыша.</p>
   <p><strong>Джоанна</strong> <emphasis>(встает)</emphasis>. Меня тошнит от этого идиотского представления. Я ухожу.</p>
   <p><strong>Генри</strong> <emphasis>(сверлит Гарри злобным взглядом).</emphasis> Только, пожалуйста, не произноси эту до смерти надоевшую всем проповедь о том, что мы перебивались бы с хлеба на воду, если бы не твой ослепительный талант.</p>
   <p><strong>Гарри</strong>. Да как ты смеешь столь пренебрежительно отзываться о моем таланте, неблагодарный, маленький змееныш!</p>
   <p><strong>Моррис</strong>. В любом случае, если бы мы не сдерживали тебя, ты давно бы выступал исключительно в провинции.</p>
   <p><strong>Гарри</strong>. А что, позвольте спросить, плохого в провинции? Даже на собственном опыте мы убеждались, что люди там куда более интеллигентные, чем в Лондоне.</p>
   <p><strong>Генри</strong>. Думай, что говоришь. Кто-то может услышать.</p>
   <p><strong>Гарри</strong>. Полагаю, сейчас кто-то из вас скажет, что именно ваша поддержка позволила мне двадцать лет оставаться кумиром у публики…</p>
   <p><strong>Моррис</strong>. Для публики ты не кумир. Зрители идут на тебя в тщательно выбранных пьесах, где роль идеально тебе подходит. Вспомни, что произошло с «Пожалейте слепого!»</p>
   <p><strong>Гарри</strong>. Я был великолепен в «Пожалейте слепого!»</p>
   <p><strong>Моррис</strong>. Да, десять дней.</p>
   <p><strong>Генри</strong>. Если бы не мы, ты сыграл бы в «Пер Гюнте».</p>
   <p><strong>Гарри</strong>. Если кто-нибудь еще раз помянет «Пер Гюнта» в этом доме, клянусь, я поставлю его в «Друди-Лейн»<a l:href="#n_6" type="note">[6]</a>.</p>
   <p><strong>Генри</strong>. Только не на мои деньги.</p>
   <p><strong>Гарри</strong>. Твои деньги! Ты думаешь, для постановки пьесы мне нужны твои жалкие деньги? Да в этом городе найдутся тысячи практичных пожилых джентльменов, которые будут счастливы дать деньги под любую мою постановку.</p>
   <p><strong>Генри</strong>. Думаю, все будет зависеть от того, женаты они или нет.</p>
   <p><strong>Гарри</strong>. Что, возвращаемся в исходную точку, так?</p>
   <p><strong>Генри</strong>. Нет, никуда мы не возвращаемся. Все это так мерзко, так отвратительно. И мы с Моррисом прямо сейчас расстались бы с тобой навсегда, если бы утром не подписали контракт на аренду театра «Форум»!</p>
   <p><strong>Гарри</strong>. Вы что?</p>
   <p><strong>Лиз</strong>. Гарри, ради Бога…</p>
   <p><strong>Джоанна</strong> <emphasis>(громко)</emphasis>. Я ухожу! Вы меня слышите? Я ухожу… навсегда!</p>
   <p><strong>Лиз</strong>. Возьми мой автомобиль. Он внизу.</p>
   <p><strong>Джоанна</strong> (подходит к Гарри). Похоже, в этот вечер все говорят правду, только правду и ничего, кроме правды, так что перед уходом я позволю себе внести маленькую лепту в этот спектакль. Я считаю, что вы, мистер Гарри Эссендайн, не только подавляющий всех и вся, самовлюбленный эгоист, но и самый отъявленный негодяй, с которым меня, увы, свела судьба, и я очень надеюсь, что больше не увижу вас до конца своих дней.</p>
   <empty-line/>
   <p style="remark"><emphasis>Она отвешивает Гарри звонкую пощечину и уходит</emphasis>.</p>
   <empty-line/>
   <p><strong>Гарри</strong> <emphasis>(не заметив пощечины — Генри)</emphasis>. Ты подписал договор на аренду этого театра, хотя я сказал тебе, что никакая сила не заставит меня играть в нем?</p>
   <p><strong>Моррис</strong>. Послушай, Гарри…</p>
   <p><strong>Гарри</strong>. Не желаю я ничего слушать. Это не укладывающееся ни в какие рамки предательство, и я очень, очень зол…</p>
   <p><strong>Генри</strong>. Я же на днях тебе объяснил, они полностью реконструирую театр, увеличивают оркестровую яму. Им так хочется заполучить тебя, что согласились поставить душевую кабинку в твоей гримерной..</p>
   <p><strong>Гарри</strong>. С тем же успехом они могли соорудить в моей гримерной бассейн и корт для сквоша, а потом добавить к ним концертный рояль. Я не буду играть легкую французскую комедию в зале, который являет собой готическую версию стадиона «Уэмбли».</p>
   <p><strong>Лиз</strong>. После реконструкции зал будет выглядеть совсем иначе. Честное слово, дорогой. Я видела эскизы, должно получиться очень даже красиво.</p>
   <p><strong>Гарри</strong>. И ты против меня, так? Весь мир против меня.</p>
   <p><strong>Моррис</strong>. Перестань, Гарри, я обещаю тебе…</p>
   <p><strong>Гарри</strong> <emphasis>(прерывает его трагическим голосом)</emphasis>. Уходите… уходите все… не хочу больше вас видеть. Завтра мне предстоит уйти в долгое морское плавание, потом многие месяцы я буду болтаться по просторам, и это признают все, самого пагубного для человека континента. Уйдите от меня… пожалуйста, уйдите…</p>
   <p><strong>Лиз</strong>. Уходите, вы оба. Я с ним поговорю.</p>
   <p><strong>Моррис</strong>. С такой игрой ему не убедить и котенка. Он теряет хватку. Пойдем, Генри.</p>
   <p><strong>Генри</strong>. Жаль, что они сносят «Лайсеум».</p>
   <empty-line/>
   <p style="remark"><emphasis>Генри и Моррис уходят.</emphasis></p>
   <empty-line/>
   <p><strong>Гарри</strong>. Думаю, я бы чего-нибудь выпил. Что-то навалилась усталость.</p>
   <p><strong>Лиз</strong> <emphasis>(подходит к столу с бутылками)</emphasis>. Виски или бренди?</p>
   <p><strong>Гарри</strong>. Пожалуй, бренди.</p>
   <p><strong>Лиз</strong>. Хорошо.</p>
   <p><strong>Гарри</strong>. Ты действительно собралась со мной в Африку?</p>
   <p><strong>Лиз</strong>. Безусловно. И не только в Африку. Я возвращаюсь к тебе навсегда.</p>
   <p><strong>Гарри</strong>. Я не хочу, чтобы ты возвращалась ко мне. Меня и так все устраивает.</p>
   <p><strong>Лиз</strong>. Тут уже ничего не поделаешь. В последнее время ты все равно ведешь себя ужасно, но я смогу хоть чуть-чуть ограничить тебя.</p>
   <p><strong>Гарри</strong>. Лиз, умоляю тебя, не возвращайся ко мне. Неужели тебе неведомо сочувствие? У тебя нет сердца?</p>
   <p><strong>Лиз</strong>. Прежде всего, я думаю о благополучии фирмы. Кстати, я должна оставить Монике записку. Хочу, чтобы она позвонила в банк, как только придет на работу. Положу на ее стол в кабинете <emphasis>(поворачивается к двери в кабинет)</emphasis>.</p>
   <p><strong>Гарри</strong> <emphasis>(вспоминает)</emphasis>. Кабинет! Господи!</p>
   <p><strong>Лиз</strong> <emphasis>(смотрит на него)</emphasis>. В чем дело?</p>
   <p><strong>Гарри</strong> <emphasis>(хриплым шепотом)</emphasis>. У тебя в квартире есть диван?</p>
   <p><strong>Лиз</strong>. Конечно. А что такое?</p>
   <p><strong>Гарри</strong>. Ты не возвращаешься ко мне, дорогая. Это я ухожу к тебе!</p>
   <empty-line/>
   <p style="remark"><emphasis>Он указывает сначала на дверь кабинета, потом на дверь спальни для гостей. На мгновение на лице Лиз отражается недоумение, потом она начинает смеяться. Гарри быстро скидывает халат, надевает пальто и шляпу, и, когда они на цыпочках направляются к холлу</emphasis> и входной двери.</p>
   <empty-line/>
   <cite>
    <p>Занавес опускается.</p>
   </cite>
  </section>
 </body>
 <body name="notes">
  <title>
   <p>Примечания</p>
  </title>
  <section id="n_1">
   <title>
    <p>1</p>
   </title>
   <p>Перевод К. Бальмонта</p>
  </section>
  <section id="n_2">
   <title>
    <p>2</p>
   </title>
   <p>Au revoir — до свидания (фр.)</p>
  </section>
  <section id="n_3">
   <title>
    <p>3</p>
   </title>
   <p>«Атенеум» — лондонский клуб, преимущественно для ученых и писателей. Основан в 1924 г.</p>
  </section>
  <section id="n_4">
   <title>
    <p>4</p>
   </title>
   <p>Хампстид-Хит — лесопарк на северной, возвышенной окраине Лондона. Известен праздничными ярмарками с аттракционами.</p>
  </section>
  <section id="n_5">
   <title>
    <p>5</p>
   </title>
   <p>Роудин — скул — одна из ведущих женских привилегированных частных школ. Расположена около г. Брайтона. Основана в 1855 г.</p>
  </section>
  <section id="n_6">
   <title>
    <p>6</p>
   </title>
   <p>«Друди-Лейн» — лондонский музыкальный театр.</p>
  </section>
 </body>
 <binary id="cover.jpg" content-type="image/jpeg">/9j/4AAQSkZJRgABAgEASABIAAD/4SG2RXhpZgAATU0AKgAAAAgABwESAAMAAAABAAEAAAEa
AAUAAAABAAAAYgEbAAUAAAABAAAAagEoAAMAAAABAAIAAAExAAIAAAAcAAAAcgEyAAIAAAAU
AAAAjodpAAQAAAABAAAApAAAANAACvyAAAAnEAAK/IAAACcQQWRvYmUgUGhvdG9zaG9wIENT
NCBXaW5kb3dzADIwMTQ6MDk6MTEgMjE6Mjg6MzMAAAAAA6ABAAMAAAABAAEAAKACAAQAAAAB
AAABeKADAAQAAAABAAACQAAAAAAAAAAGAQMAAwAAAAEABgAAARoABQAAAAEAAAEeARsABQAA
AAEAAAEmASgAAwAAAAEAAgAAAgEABAAAAAEAAAEuAgIABAAAAAEAACCAAAAAAAAAAEgAAAAB
AAAASAAAAAH/2P/gABBKRklGAAECAABIAEgAAP/tAAxBZG9iZV9DTQAB/+4ADkFkb2JlAGSA
AAAAAf/bAIQADAgICAkIDAkJDBELCgsRFQ8MDA8VGBMTFRMTGBEMDAwMDAwRDAwMDAwMDAwM
DAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAENCwsNDg0QDg4QFA4ODhQUDg4ODhQRDAwMDAwREQwMDAwM
DBEMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwM/8AAEQgAoABoAwEiAAIRAQMRAf/dAAQA
B//EAT8AAAEFAQEBAQEBAAAAAAAAAAMAAQIEBQYHCAkKCwEAAQUBAQEBAQEAAAAAAAAAAQAC
AwQFBgcICQoLEAABBAEDAgQCBQcGCAUDDDMBAAIRAwQhEjEFQVFhEyJxgTIGFJGhsUIjJBVS
wWIzNHKC0UMHJZJT8OHxY3M1FqKygyZEk1RkRcKjdDYX0lXiZfKzhMPTdePzRieUpIW0lcTU
5PSltcXV5fVWZnaGlqa2xtbm9jdHV2d3h5ent8fX5/cRAAICAQIEBAMEBQYHBwYFNQEAAhED
ITESBEFRYXEiEwUygZEUobFCI8FS0fAzJGLhcoKSQ1MVY3M08SUGFqKygwcmNcLSRJNUoxdk
RVU2dGXi8rOEw9N14/NGlKSFtJXE1OT0pbXF1eX1VmZ2hpamtsbW5vYnN0dXZ3eHl6e3x//a
AAwDAQACEQMRAD8A5HpnS8XJrsy+o5v7PwWWChtoYbLLLiPWNVNe5jdlVP6S+57v8JRXss9V
X2fUzOy6hl9Jy6c3AsJFV7vUrfLDttruoZXkenZW/wD4XZYz9IxF+o2NjdV6i/oefUL8K4Oy
2iS11d1QbT6lLm+39NTb6V7Ht/SbKvz6lm5mQzqT6aMbHrxq6KnfZMT3XQ0vdY6qr1GuflZ+
Xc/1LLPSr/R1+nUz061HPi2jKj5cUaXxA67BvN+onX3GA6gHzfb/AO8yPX/i4+stn0X43+fd
/wC8qwqem511nptxqmnbv3ObSGbZLNwt/m3/AKRrq/Z/wn+itQhiZJ2huOwucCS30mAt2uur
c23c1ra9v2W97v8Ag6/USjHKPmnGX+DwpPB0sPSO/wAWn1nby7G/z7v/AHlQXf4vvrG3k0f5
9v8A7zLGq6XmWXNpdRTS57d7Tc2pjSN1dWjo/eurc1n+Er/SV/zlW+L8DMrodfZj11sY9rH7
mVgtLvznt27mNZ7PV3e+r1afZ+lRkMh2kB9OJA4Ot/Y2MzoOdiPdV6lWTkV/zmNim261vnbW
yj9Fz/hXsUmfV/MexrnXMrLgCWPrzNzZ/Nf6eBYzd/UehDB6iw2NoYx4rALfSawGxhdsbbRX
tbbdU78yzZ+l/Sej6npvSrxupvI3RW0uraHu2lv6V7aant9L1N1b92+uz+bvrrt+z+r6aMRI
DUiR77KPD4/Yn/5u5f8A3Jq/7bzf/kcl/wA3cv8A7k1f9t5v/wAjkA43VZb6TfWa9ofVYwNh
7CC5tlYt9Oz6DLHe6v2eld+ZTYoXV9Uoa511Zra2NxIYeTtB9pdubv8A0e9vs9X9F/Oo69h9
qPT3P2f2tr/m7l/9yKv+283/AORyrZPRuq413pOxrrZaLK7Ka7HsfW7VltbvTDtjv+EZXbVZ
+iuqrtYgnIvbWLHP2h/83LBDhJY9zX/8G/2I2N1IsY7GyyXYVjt7ixrTZTYQGfbMbdta6za3
Zk4z/wBFm0fo/wBFd9nyKFr4K07n7GrZVfTYK767KX6HZY1zHQeHbLA1ySvdZx7sS3FxMh4s
uxa7aLHNJLS6vNz63envh3p7m+xJFD//0Mf/ABbu2/Wys/8AAXflqXOOtsq2ure6smra4sJB
LS525vtXQf4vXbfrTWf+Bt/LUudtH0J/cH5XqMH9YR2A/wC6X/ol0H9P+sLwWPFrgSfb6zSC
6TjQP0vuf6lVmPs/0lN1f76cY31gxqcgncxrWH1QbWl7Wlzsiw11i3d6m+q19vs9T+f/AOFW
fZk5Ntr7rLrHWWmbHb3Au1nWD/0UgbnNNtlrmVn2ute90HTbsGrn3e327GqRABOyjkZBdvNr
y6Z3bjP5p5n/AIOv/tutSuzsm5lVVlp20ghoDnSSS1znvLnOc6x2xn+YtvB+p3U78cZmSyrp
mEYjL6o/0Q6f9Dht/Su3f4P1v5xbmL9TekbPfl9Uzp1BwcZmDX8n54Y2z+sy5M9yPcfU0nh8
f8UcTxDsrNfq6646l0lzuT+dKZ2ZlP0dkWOh2+C8/SkO3RP5rm7mr0P/AJl9GIgYvWf632zE
3f5v2naqeZ9SsBrCW5nUsFo1nqGM3Lq/t5GFvqqb/LstQ90eflr/ANFPCPH7P7XiPteXL3ev
but0sdvdLpJO12vu91j/APtxXhg55x/RtGRYy4Mc+ssvaaX7372Gl7PSvdsax77f5qr1t9X6
b1FsY/1Wzun5dHUbH41vTWuIPVMO4GlnqfqvqWbnB2O+r1/U9Wv+ZXohq6ZhYwroxmM6bU5o
bDqLKrKh/ObvtN9Tvd++/wBT+2iMkCLBH2rSKPd8ZfawWW20P9G0bwXjcH3NumqyvbW30KPR
ofZVa39B61f/AAn6NVLPoO+Cv9a/5RfYNx9dlVo3A7juY1m5zT7/AFbXM3u/P9R60OrdBs6N
0R/2oD7fe1jrmjX0mlzXMxp/f/7kf8L+j/wSMpAV4kD7UwgZX/VBl/isPrb/AMsv/wCMy/8A
4odQSS+tv/LL/wDjMv8A+KHUEk5a/wD/0eS+r2a7C6k6yt2zIupsxsZ/7t17q6KLDz7aXO9f
/rSpZVfpWimd3pD093jsc+vd/a2q10VjHZxLmhxr9J7CfzXfa8Kve3+VssexDzGA5tz3tLmM
e+WN5e422iulsfnWu/6CaQAeLqf5BfGyCFun9Pyc3Ipxsak5OTkGMfHbpuj6Vtr/APBY1f57
11WJj4fRrR9kNfUOrM9tvVHt3Y+O4GHY/ScbRtllP0PtLv0df/bmKlZjP+r3T7ensMdZy62v
6zlNImljwH0dHxHM/m/0W2zKfX/g/T/02N9mGA1pDWgNa2A1oEAAaNa1o/NaqueRkaJ9PYdf
P+r/ANP9NsYcQlqfl6f1v6xRUZNlvUsTPzLvWyGZVLjlZVkBoFjT7r3NczEp/wCJq9P/AIJd
m3MtewZFduG7FLbHnJNrzQW1FrLN+d6bK8Z28ub+kot/m/8Ah6VxnS/6fgf+G6P/AD61dfdX
fiuyL8XHOSzKtoybaWiSL6iGvyGUyx1rsj08Sy33fzmJ9o/nEI8F1Id61r/BVlBBFaCg6GBm
4ubWbMaxrw07XtDmuLT/AFqnWVvb+5bU99T1o0759k7v5PP4LF6fmDIyLbKsZrcgtBvcGBtl
hHFVxn1qchv5leX/ADiNS4dUynOFXrdMpPpVvdY6qu23c+rJsYxjd2U6l9P2eqmz0voX2+/7
RVsdGOvZjJQ/WPF6XfjZgx6/U60K97WYjXvtfZWW3009QZhhzX02vqbX/lD/AK2rmPf0jIup
FT68W71n7xdXVVlvcLBZSW+oGu+y31ssp9P7P9rfTfT/AEa2u1Dz3XU1fZsbq2D0ahp9jW1M
LxB42XZNVDP5e3HVbOyuv4+Gx1l2L1vAy7K6BNAZS6u9zaHWZmQzJyK6aat/vurwcyl/+jUh
F6daMf8AGWEPD1uqyvrnbdkSLx6dtNbxBJexuR6o3fS2+tvq/wC3lof4xP6NZ8GflYr/ANZP
q5n5VbGOrbj9dw2HI6VZVY631KatvrYP2m2uqx+TjWn1qWW+ps+0Us9e9n2z0+e+sfWWdb+r
7eoABlrg2vJrHDbmFgs2/wDB2fz1X8izYmA3ICqMJRiY/u/uSj/UmzY5DglHT5Jm/wB7RpfW
3/ll/wDxmX/8UOoJJfW3/ll//GZf/wAUOoJK01n/0uQ6H/TbP6tX/t7gLZ+rddB6vm9XyK/U
xvq/6uSazxbmPutp6bT/ANufzX/DMWN0P+m2f1av/b3AXR49Qxeg7AId1Tq2Vkvd41Yk01MP
9TMcy1MyERF9tmSAJlwj9KgWtlG002Puf6l9jjZfbxvseS+6z+3Yfb+4z2I/5/zQcr+Ycjfn
/NUibF+boAUaHQBD0v8Ap+B/4bp/8+NXfMXn2DdVRk4l9721U1ZNT7LHGGta2xpc9xXX/V/q
LvrL1F1GA5+N03HYbL8giL7QXux6K6P+4TLLMfKdZb/SvSrr9L7LbZ+icMcpnQdTr0a+WQFX
+6G9nvtL68LEcK+qZrfRruAmyjHHuyc18RY2rGZ/Rd36P9oWY1auX9Px66MavEwa8j7K1mNj
UWu/R1UksbZYfUF3urqqb7m12ZNv83+fYmxqemdLxMnMpqFVdrn35T62lz37XP5jdbd6FbfZ
V/I/R+9Z+R9Yh1SsYn1bc6/IugHLdVa2ihjhP2m222tlb9rf5upn6TIs2V/vqYDhFDVh31Ke
/q2AHF9fUujtDjtabdrnk8bHPbkfpHfm/wA2svGqts6tlN6TT9myst7zm4eQ57MYudRbXmta
wMez9Fl1YeVXlsxGWWfa76/5uz9Fu1/V7pp6fZgvYbX31mu/NeGuybHO+lkW5FjbN9u/6Fb9
9DP5j0vQ/RrMozelYH1ssd9pZTjYGL9gyX3XNk5WVazNbY8Pd6r/AGV7MjI+h6v6P+bpv+zy
RAN9Vsj9HoOp9PysrpTG1uD+pYgZfjWfRa7IrbEHcfZVltdbjXf918ixeQ/XLHqxMy7IxAR0
7r1FedQ0iNtm4OuZH5r2uc5z2/8ADr3CtzXNDmkOa4AtcDIIPBBC8u/xjYDW9Hv2iXdL6m9j
CNIpzWDO2/1WX5DK/wDrSbONThPufbl5H1w/xckURJF+X/oMnmvrb/yy/wD4zL/+KHUEkvrb
/wAsv/4zL/8Aih1BJTLX/9PkOh/02z+rV/7e4C6ewuPSujt7AdTI+Jzhu/IuY6H/AE2z+rV/
7e4C6FzxldFw3CT9i6jn4JDOd17vt1XDXu/wf7qh5j5R5/8AcyZcJrIC18lwLDUNXnt4R+8r
EguBGoJkFaXTOm4+C57+qUE49wbTZc5jvWxnP/mLxS7d9Kwt/TVf1PT2WKt1PFbiZja2hoDh
q5k7Xkl3p3N/N9+zb/X/AJz9IqZlqBR8z3+ZuRyAycDP/wCTLfi3/q2rf/xWdXpw+pPxb3hj
clooDnEAb97r8Ia/6ay/Pp/477LT/OZFSweoNcOi336FjXNZE6zIs/76o9P6DZbe/wBLLFdN
V/2PLtsp3M9w3vZ6LbbXXss2fofUZT+n9P8ASY9vpq3hIEZG9pFrZwTIV+6P2voluJX1HNqb
j5VWf9Xb/Vywyt25znvt3fYsiPpYD8r7Xd+/d6X7Pu/V6P0put5WebacXDtyTm3W1WijFNfq
ux6/Vblvc/M/VcamvfW9r7/0OVkMrwf8M9U6M7p3UOmXYfRM0tuuqsdTk2Cxxe5oHr3WX3Nf
ZlWf9yNr33qfSes/VrD6fbmN6g69hDXZnU8hr917mRSz9K5m1/pfQqxaf5r/AIxNu5GVEa/L
X/SW8JoD8XYwHX9S6RGdXdi23CyqyA/Gthr31Mya2bvWw/tNbG3+lv8A0Xqel+krUsboTsZo
ZiZ1uMxoc1vp0Yoe0OO97GPOK5jWOf8AmejsQX/WXomOMb1r3sOaC7FYabd9gES6uoM9T85T
b9bfq4MqzDOZ+tUgGyn07NwDiwN9uz/hWKSMj5LTE9nW6dg43T8YY2MCKwXPJcZLn2ONttjj
+9ZY5z/b7P8ARriP8YjR+x/rEfB2A7+0XMYf/Aw1dVgfWjomdnHp+Le5+WwxZUarWlhgui02
VtbVu2+zf9NcZ/jGygPq/wBRe3jqPVGUV+bMSpjLv8zMw72JxHEB5g/Yt2eQ+tv/ACy//jMv
/wCKHUUkvrb/AMsv/wCMy/8A4odQST0P/9TkOh/02z+rV/7e4C2Pq3ba7O6p0lul2bZZl9Pn
g5WJdZY2r+T9poFlL/5Cx+h/02z+rV/7e4CvU4eVkC67AJb1DCy7sjELdXFzLXudW395z9vs
Z+f/ADf+EUWcXDh/eNa/vfNH/nMuKJkZEbxHEPti9TldWy+tUOLWD03Y7GBp+kKy8P8AWyg3
f6DGfQ9/+F/Rqv1G5trKWWmcqkgbh+ex7rr+/wDoX+1T6P1LHdks+seG0fYepA09RxO1WU8t
ddj2f918/c+3Etd/2ps/7sV1oPWqGUdXLKnb6DWyyh55LHxtDv5bPoPVAcRnqSaFTEvmj+7/
AIv8v5xsY6JjXe9P+c5tOFXn4VWBa5zKsvOppscyNwa/R+zd7d21anQek5e7qzsltlFIy35N
FJbBu2tf9ls9X6TqmO9+1rffYs/pL3fa8CrTac6h/nIeGf5uqufVvMy6ejdWupfOQOpejU6w
lwb6j66B9Lf/ADe/2KeHFwzAO8h/zls64gfC031c6blYX1c6fe/Htp6nj5DqXAhweMe17jfX
ZV/oXMd6n0VD6udE6e/6rZPTuuYOVVkOdY/202+ptndj+htHp2XNeqef9ZfrHh0dXAzni3Bz
KMap3sdta/1fVbu9Kr1N2z6fprd6v9YuqYnVG9Lx7ntObn0YzLtC6qp1NFlrKd/sbbdbd/OW
b1N6rO3qPFoe3q/7tZpQ8BX/AHP/AHDjDG+sGW76t3dbwMm2rBfcy4+k99hxRsbU7Jrq3Pba
7317f5Ct/sjKs671zJbhXnGfbgXYD3Vv/wAFdQ0vr3jdvpofbv8A5HqKzkfWL6x1dT6FiV3Q
6/KyMXIYXgjIdj2Cr9NcKGuq9/s/RU/zabJ6z18X/V1jepX1/tjLvxstrfTcGtryPs7fQdZT
u+h+enCzW3X81poXvpX5NvpH23pH1p+tfVb8W30rSwYZc1zW32l/o0UU2luxzr8iyqlv/GLl
P8Y2WBl4nQ2WC79j0EZNwBHqZeRtvzLf7Xss/wCMvuWnd9ZOqPzerfaM91zenZVlXSp9MkWe
nkCm+uttP6fZVve+512yqv8Ar1LmOoNpzenuyhB6j6TMzMsI2ue67fbe/wBgFb/pMt/4z1K/
0X+HcJG68lpjeoPdL9bf+WX/APGZf/xQ6gkl9bf+WX/8Zl//ABQ6iknrH//V5Dof9Ns/q1f+
3uAug+rZIzbiNCMm6D/1165/of8ATbP6tX/t7gLf+rf9Nu/8M3f+fXqLP8o82zyvzS/uH/pR
bH1hrt6B1u/qvTqmXYeaNvVOmPH6K1rv5x22Pbv3Of8AR/QXf8BbbUkK2ZtR6l0q2zPwGhos
pd7svE/4PKpbusyaPb7Mur1LP9J6/vyUT6+ZrMWwMBm+7+ab4AfStd/Ib/07FxmFmXYd7MnG
usxMqv6GVUTME7tlzP8ACV/6+jaojiM7kNJfLf78f639399JIhKJidasxPy/yk9H0hwfm9Pf
WQ8Oy6drgZBPqN/OC2cXG6Ti1RVe1lGXf6r2faLCw5DdmX+l/U/0Nn6Nrtj1iUfWfEvtZldZ
6eTk1vbZ+1+lFrLC9hD2WZWI/wDVr7N//chv/WVt4nXvq9cwMq6j06wE7vSzsZ+K4GA3c6xh
fib9rf8ABY6ZwzF2JDX9H1R/xo/91wIlkBIsVpWqd/TOh3NzzeMd9fUrBdk2uybQwWMJdXZT
e3F2VfzjvT2u/SfpP9GrzcHp2TVXiA0ZF9l4yqsgZdrsj12s9VmS29uH7NmPV7Pb6PpenX+4
ojqnTC0E5HQCG/RLs4EDQN+h9l/kNVa76y/VvDO53VcCl7SXBnS8Q32zGz9Fl3eviMe5h2e/
FUkIyPU/atMx2H4t23oGLhDE6lnvr/yZfZkUX3Zb2zbe/wBd7LP1L9PZZZ7GM/nH/mLI69+z
cPEwMrqmOKMXBfkPwcS25/2rJde4ZFj/ALO6iv0MXc61jmZlW/0/T9f7N/M252d9ejv9fouE
5t8FresdVeLrmhw932SiXY2L/wAXjfon/wDcRcpk5t2Rkvy77n5eZYZflXEk+XpMd9Hb/g93
83/gqKk4wkdOI11r5v8A0BHF1IA8/wCXqdC3qJfffcMWqr7S91prcNWbxt9m7LrdV+gd6X6N
lPs/wf0FUtvLWZAYGsF2N6AZALWsqbpsc3Jts37G/Tt9VUTqSTqTqSdSSnbw/wD4uz/qHqTh
IG+wVxgkDh693Z+tv/LL/wDjMv8A+KHUUkvrb/yy/wD4zL/+KHUEk9if/9bkOh/02z+rV/7e
4C2Ol5+P045ebkya6si6GN+k9xts2U1/y7P+h/OLH6H/AE2z+rV/7e4CrZ1j3ZV9ZPsrvv2t
7SbH7nf1kycOKh2NllxZODiPUx4R9sW31FvWur3HrGRUbnZplgpBcGtabam011t3enXj+h6e
x/6X31W+/wC0qpX07qNrQ6rEue13BbW4g9/DzVnp9XVMnFvGLfFWKA51DtpjazIubk1+o3ZU
7G/S/rm5l2J9o9X1PR/my2U/WW+servsrd7m2PdTDw8+pNeQ8/pq3T6jdlnpp7G0z03qVbmO
Zj3Fz2Cxjq2vmI3Pbo1r/Uq+jaxTZjZ1uPlZDgxww3bLq7Gbrd0PeWtayt7/AGNqf6r3v2VK
41n1jbWPStDrLHbTUw47nPbS1trLtzd32r7G31Pd+ks6dT6n81Tcq+Fi9RrzDgttbivcx+Q5
wNdm0Ma4uuba1x+z2ejv/Tevj/ov0ll1VP6VCgeiQSNiisxTUaPUGKDkGAQ207NKn/pGsa5z
t32ivb9nZf8ApN9f5iL9gzGWXVC3Gqtxf6UxgJdVLmUt3Pqpt9b9LbVX+pvyP0llanVXmPz7
i/MAyOmyWXvrFgLa95Ozd/OWemLL8enZd9o/S3eqzZ9oUt2bi4VefRnBtRYH0E01tc9tT2Yz
Ksh36Te+l/8AQ6n/AGur0sf1K30+n+jVBXEe9eWjSZgdQyciyuqmzJtrsNT3M94DgS0j1vob
dPpblCjFdeyl9djB9ovbjMa7cCHPDS17v0e30fezf6brLGb/AOaVnZ1bAwnXhzaKDYGETUXB
9jd72NZ+ktx/0VVX2qtvpez7N6rETE6ddZktxsfKLPsno3UvNcCt97qfdkDefsvou9D17N2R
s/R/8UihBkdJy8ej7Q81GnY21rm2DcW2P9GuKHivIbu3ep+kpZ+iVVvD/wDi7P8AqHKznV5F
BYH5IyRexzS9u4+1tzrdj33NbY5zsgfav5G/0rf0jLKlWrJG8jkV2kfKt6B2PkmPzDzDp/We
19nXMtrmbG05OVWx374+2Zd3qf59zqv+tJKx9bsKvp/UMLCqJLKMJjQ53Lj6+W59jv5Vljnv
STPc/V8df+i8SuHWn//X5Dof9Ns/q1f+3uAqeZ/Tcr/j7v8Az49XOh/02z+rV/7e4CFbg52R
lZVmNjW3sGRc0uqY58EPc7afTDvzXNSukocexjD7je1wc17DQ8NIgOB5/P8Ad9P8z3o32kj1
Nl2aHWtd6ji/6Tp9RnqNb9NjrHWep/xiizpvUi8AYeVJJaNtNklw3bmN9rff7H+xHx8fObX/
AMnX5LD7w6zHtOjto9r631ucxCx3CkbcoVjbTdnsbuY4gPDdWu37wGf4Rn+C/wCETNuqFgvL
84ZE62BzdwAHa36f9hWPTzQXN/ZdoLiXbfs9kj217msbv3bduy7Z/g/X/csS9PN3es7pVhaQ
5w/V7QwCQCfbbt/Q+m5vu+h+l3pWO4U1m5Jbu/SZgNljbLCLInZu9CwwA5+TU525lrv+EUn5
QsD2PszbK7iDc17wZ27RUdkenY5jA5vv+h+Yi34ua9npDpt9DiA8Pqpt3bG7mF+591rfTe4e
+xENHUS4sHSrt7miuBjWEgvG1j2t3+x7tu6t/wBBLiHcKaVtotY2uw5dlVYY2uux4c0NH840
N27Wez+Z2t/Rp7r22222udl2WPgttseC8lv0PXdt9/pu2uY9Wg3KJBHS3bfUkfoLYkQfQ3+t
7mez+be7ehX4ec47zg5OM1jC5wZTY0bQfdc/1Xvd7d3vd/g0rHcKalzq3FvpmyADLbTO1xO5
2z+S/wCn/XUW8Wf8Vb/57erD+ldVD9pwsrcSWgOpfuJbu3N+iff+js/zFC3Ey8XcMqi3HL6b
iwWsczcAx7Xbd4bu2uQJFHXoV0fmHmHov8YzNn1hoH/dNh/8Hy0lP/GW4O+sOMR/3CZ/7cZi
SFDgr9GkWbf/0OM6Y99Tsy6sAvpxxY0H6O5mThWN3x+Zub70TqGMx7n9RwXbcXIsPqMNo30X
Wbrfsl72lvqNf+kfhZP0Muj/AEeTVkUV0qrb6LPUosspsEgPrc5joPLd9Za5WsbrfV8a71W5
V9oLSyyq6217HscNr6rG+o121379T6rqrP01FtVrElwrq1tt4BAt0Jkj1e4/O+mrOPeytoF+
OzJeDpYcqyt0aQz9FZt2taNqsf8AOPN/0DP+3+of/JNL/nHmf6Bn/b/UP/kmgQSqx2P2oWX4
zSC7Da+A4Gc2wSSW+6QfzGN2J68jEYza/BZZP0i7NtG4xtcS1jh9P6aL/wA48z/QM/7f6h/8
k0x+sWaQQKWtJEBwvz5H8obupOahw+P4y/75VjsftQm/H9ItdisDjM3HNsB+5zvTS+14MEfZ
axJnTPsHt3bxV9L6Pp/of/BFLF65m47m2WMrzbqzNV+b6t72f8TvvbXV/Yr3rQH1668DIbR/
mW/+9KjkcoPpgJDuZ8P/ADfWuHB1tzzn4BDR9jqAbO0DqFsCSXeyXu27d3s/9GKtkXY9jK20
trocwEPf9rNheDGhFjtrP3vYt5v+MH6xN4bj/wCZd/71Irf8ZX1lbwzG/wAy7/3rRBydYgfW
1Hg8Xl5d/p2f9vjt/bVvp2D9tssY7JrYxlb3XXvs3Mqqdtx33P2l7nvfZdVRj0M/nrn/AKTZ
VWt53+Mv6yuGteL/AJl//vWquT9duo59NmJ1PFoycK8AXU1+rU8wRYx1V77sj0rK7GssZ+if
/LSl7mwA16g+qvC1AxGut+KT67PozsvH6phX15OKxjcO0sI3Mt35GXWLGe72X1WWejY13/ae
9JZGbm4dlX2XpuI7DxXWNutFj/Vssexr6qtzg1jK6qWXXbK2fn3b7H/zexJcB9vho1t04+D/
AKP/AKB/XRetv//Z/+0mulBob3Rvc2hvcCAzLjAAOEJJTQQEAAAAAAAdHAIAAALS2xwCBQAR
UGxheSBQb3N0ZXIgMTF4MTcAOEJJTQQlAAAAAAAQPLD7nTN3nlCPRnpid/trnzhCSU0D7QAA
AAAAEABIAAAAAQABAEgAAAABAAE4QklNBCYAAAAAAA4AAAAAAAAAAAAAP4AAADhCSU0EDQAA
AAAABAAAAHg4QklNBBkAAAAAAAQAAAAeOEJJTQPzAAAAAAAJAAAAAAAAAAABADhCSU0nEAAA
AAAACgABAAAAAAAAAAI4QklNA/UAAAAAAEgAL2ZmAAEAbGZmAAYAAAAAAAEAL2ZmAAEAoZma
AAYAAAAAAAEAMgAAAAEAWgAAAAYAAAAAAAEANQAAAAEALQAAAAYAAAAAAAE4QklNA/gAAAAA
AHAAAP////////////////////////////8D6AAAAAD/////////////////////////////
A+gAAAAA/////////////////////////////wPoAAAAAP//////////////////////////
//8D6AAAOEJJTQQAAAAAAAACAAA4QklNBAIAAAAAAAIAADhCSU0EMAAAAAAAAQEAOEJJTQQt
AAAAAAAGAAEAAAACOEJJTQQIAAAAAAAQAAAAAQAAAkAAAAJAAAAAADhCSU0EHgAAAAAABAAA
AAA4QklNBBoAAAAAA1cAAAAGAAAAAAAAAAAAAAJAAAABeAAAABEAUABsAGEAeQAgAFAAbwBz
AHQAZQByACAAMQAxAHgAMQA3AAAAAQAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAABAAAAAAAAAAAAAAF4
AAACQAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAABAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAABAAAAABAAAAAAAAbnVs
bAAAAAIAAAAGYm91bmRzT2JqYwAAAAEAAAAAAABSY3QxAAAABAAAAABUb3AgbG9uZwAAAAAA
AAAATGVmdGxvbmcAAAAAAAAAAEJ0b21sb25nAAACQAAAAABSZ2h0bG9uZwAAAXgAAAAGc2xp
Y2VzVmxMcwAAAAFPYmpjAAAAAQAAAAAABXNsaWNlAAAAEgAAAAdzbGljZUlEbG9uZwAAAAAA
AAAHZ3JvdXBJRGxvbmcAAAAAAAAABm9yaWdpbmVudW0AAAAMRVNsaWNlT3JpZ2luAAAADWF1
dG9HZW5lcmF0ZWQAAAAAVHlwZWVudW0AAAAKRVNsaWNlVHlwZQAAAABJbWcgAAAABmJvdW5k
c09iamMAAAABAAAAAAAAUmN0MQAAAAQAAAAAVG9wIGxvbmcAAAAAAAAAAExlZnRsb25nAAAA
AAAAAABCdG9tbG9uZwAAAkAAAAAAUmdodGxvbmcAAAF4AAAAA3VybFRFWFQAAAABAAAAAAAA
bnVsbFRFWFQAAAABAAAAAAAATXNnZVRFWFQAAAABAAAAAAAGYWx0VGFnVEVYVAAAAAEAAAAA
AA5jZWxsVGV4dElzSFRNTGJvb2wBAAAACGNlbGxUZXh0VEVYVAAAAAEAAAAAAAlob3J6QWxp
Z25lbnVtAAAAD0VTbGljZUhvcnpBbGlnbgAAAAdkZWZhdWx0AAAACXZlcnRBbGlnbmVudW0A
AAAPRVNsaWNlVmVydEFsaWduAAAAB2RlZmF1bHQAAAALYmdDb2xvclR5cGVlbnVtAAAAEUVT
bGljZUJHQ29sb3JUeXBlAAAAAE5vbmUAAAAJdG9wT3V0c2V0bG9uZwAAAAAAAAAKbGVmdE91
dHNldGxvbmcAAAAAAAAADGJvdHRvbU91dHNldGxvbmcAAAAAAAAAC3JpZ2h0T3V0c2V0bG9u
ZwAAAAAAOEJJTQQoAAAAAAAMAAAAAj/wAAAAAAAAOEJJTQQUAAAAAAAEAAAAAjhCSU0EDAAA
AAAgnAAAAAEAAABoAAAAoAAAATgAAMMAAAAggAAYAAH/2P/gABBKRklGAAECAABIAEgAAP/t
AAxBZG9iZV9DTQAB/+4ADkFkb2JlAGSAAAAAAf/bAIQADAgICAkIDAkJDBELCgsRFQ8MDA8V
GBMTFRMTGBEMDAwMDAwRDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAENCwsNDg0QDg4Q
FA4ODhQUDg4ODhQRDAwMDAwREQwMDAwMDBEMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwM
/8AAEQgAoABoAwEiAAIRAQMRAf/dAAQAB//EAT8AAAEFAQEBAQEBAAAAAAAAAAMAAQIEBQYH
CAkKCwEAAQUBAQEBAQEAAAAAAAAAAQACAwQFBgcICQoLEAABBAEDAgQCBQcGCAUDDDMBAAIR
AwQhEjEFQVFhEyJxgTIGFJGhsUIjJBVSwWIzNHKC0UMHJZJT8OHxY3M1FqKygyZEk1RkRcKj
dDYX0lXiZfKzhMPTdePzRieUpIW0lcTU5PSltcXV5fVWZnaGlqa2xtbm9jdHV2d3h5ent8fX
5/cRAAICAQIEBAMEBQYHBwYFNQEAAhEDITESBEFRYXEiEwUygZEUobFCI8FS0fAzJGLhcoKS
Q1MVY3M08SUGFqKygwcmNcLSRJNUoxdkRVU2dGXi8rOEw9N14/NGlKSFtJXE1OT0pbXF1eX1
VmZ2hpamtsbW5vYnN0dXZ3eHl6e3x//aAAwDAQACEQMRAD8A5HpnS8XJrsy+o5v7PwWWChto
YbLLLiPWNVNe5jdlVP6S+57v8JRXss9VX2fUzOy6hl9Jy6c3AsJFV7vUrfLDttruoZXkenZW
/wD4XZYz9IxF+o2NjdV6i/oefUL8K4Oy2iS11d1QbT6lLm+39NTb6V7Ht/SbKvz6lm5mQzqT
6aMbHrxq6KnfZMT3XQ0vdY6qr1GuflZ+Xc/1LLPSr/R1+nUz061HPi2jKj5cUaXxA67BvN+o
nX3GA6gHzfb/AO8yPX/i4+stn0X43+fd/wC8qwqem511nptxqmnbv3ObSGbZLNwt/m3/AKRr
q/Z/wn+itQhiZJ2huOwucCS30mAt2uurc23c1ra9v2W97v8Ag6/USjHKPmnGX+DwpPB0sPSO
/wAWn1nby7G/z7v/AHlQXf4vvrG3k0f59v8A7zLGq6XmWXNpdRTS57d7Tc2pjSN1dWjo/eur
c1n+Er/SV/zlW+L8DMrodfZj11sY9rH7mVgtLvznt27mNZ7PV3e+r1afZ+lRkMh2kB9OJA4O
t/Y2MzoOdiPdV6lWTkV/zmNim261vnbWyj9Fz/hXsUmfV/MexrnXMrLgCWPrzNzZ/Nf6eBYz
d/UehDB6iw2NoYx4rALfSawGxhdsbbRXtbbdU78yzZ+l/Sej6npvSrxupvI3RW0uraHu2lv6
V7aant9L1N1b92+uz+bvrrt+z+r6aMRIDUiR77KPD4/Yn/5u5f8A3Jq/7bzf/kcl/wA3cv8A
7k1f9t5v/wAjkA43VZb6TfWa9ofVYwNh7CC5tlYt9Oz6DLHe6v2eld+ZTYoXV9Uoa511Zra2
NxIYeTtB9pdubv8A0e9vs9X9F/Oo69h9qPT3P2f2tr/m7l/9yKv+283/AORyrZPRuq413pOx
rrZaLK7Ka7HsfW7VltbvTDtjv+EZXbVZ+iuqrtYgnIvbWLHP2h/83LBDhJY9zX/8G/2I2N1I
sY7GyyXYVjt7ixrTZTYQGfbMbdta6za3Zk4z/wBFm0fo/wBFd9nyKFr4K07n7GrZVfTYK767
KX6HZY1zHQeHbLA1ySvdZx7sS3FxMh4suxa7aLHNJLS6vNz63envh3p7m+xJFD//0Mf/ABbu
2/Wys/8AAXflqXOOtsq2ure6smra4sJBLS525vtXQf4vXbfrTWf+Bt/LUudtH0J/cH5XqMH9
YR2A/wC6X/ol0H9P+sLwWPFrgSfb6zSC6TjQP0vuf6lVmPs/0lN1f76cY31gxqcgncxrWH1Q
bWl7Wlzsiw11i3d6m+q19vs9T+f/AOFWfZk5Ntr7rLrHWWmbHb3Au1nWD/0UgbnNNtlrmVn2
ute90HTbsGrn3e327GqRABOyjkZBdvNry6Z3bjP5p5n/AIOv/tutSuzsm5lVVlp20ghoDnSS
S1znvLnOc6x2xn+YtvB+p3U78cZmSyrpmEYjL6o/0Q6f9Dht/Su3f4P1v5xbmL9TekbPfl9U
zp1BwcZmDX8n54Y2z+sy5M9yPcfU0nh8f8UcTxDsrNfq6646l0lzuT+dKZ2ZlP0dkWOh2+C8
/SkO3RP5rm7mr0P/AJl9GIgYvWf632zE3f5v2naqeZ9SsBrCW5nUsFo1nqGM3Lq/t5GFvqqb
/LstQ90eflr/ANFPCPH7P7XiPteXL3evbut0sdvdLpJO12vu91j/APtxXhg55x/RtGRYy4Mc
+ssvaaX7372Gl7PSvdsax77f5qr1t9X6b1FsY/1Wzun5dHUbH41vTWuIPVMO4GlnqfqvqWbn
B2O+r1/U9Wv+ZXohq6ZhYwroxmM6bU5obDqLKrKh/ObvtN9Tvd++/wBT+2iMkCLBH2rSKPd8
ZfawWW20P9G0bwXjcH3NumqyvbW30KPRofZVa39B61f/AAn6NVLPoO+Cv9a/5RfYNx9dlVo3
A7juY1m5zT7/AFbXM3u/P9R60OrdBs6N0R/2oD7fe1jrmjX0mlzXMxp/f/7kf8L+j/wSMpAV
4kD7UwgZX/VBl/isPrb/AMsv/wCMy/8A4odQSS+tv/LL/wDjMv8A+KHUEk5a/wD/0eS+r2a7
C6k6yt2zIupsxsZ/7t17q6KLDz7aXO9f/rSpZVfpWimd3pD093jsc+vd/a2q10VjHZxLmhxr
9J7CfzXfa8Kve3+VssexDzGA5tz3tLmMe+WN5e422iulsfnWu/6CaQAeLqf5BfGyCFun9Pyc
3Ipxsak5OTkGMfHbpuj6Vtr/APBY1f5711WJj4fRrR9kNfUOrM9tvVHt3Y+O4GHY/ScbRtll
P0PtLv0df/bmKlZjP+r3T7ensMdZy62v6zlNImljwH0dHxHM/m/0W2zKfX/g/T/02N9mGA1p
DWgNa2A1oEAAaNa1o/NaqueRkaJ9PYdfP+r/ANP9NsYcQlqfl6f1v6xRUZNlvUsTPzLvWyGZ
VLjlZVkBoFjT7r3NczEp/wCJq9P/AIJdm3MtewZFduG7FLbHnJNrzQW1FrLN+d6bK8Z28ub+
kot/m/8Ah6VxnS/6fgf+G6P/AD61dfdXfiuyL8XHOSzKtoybaWiSL6iGvyGUyx1rsj08Sy33
fzmJ9o/nEI8F1Id61r/BVlBBFaCg6GBm4ubWbMaxrw07XtDmuLT/AFqnWVvb+5bU99T1o075
9k7v5PP4LF6fmDIyLbKsZrcgtBvcGBtlhHFVxn1qchv5leX/ADiNS4dUynOFXrdMpPpVvdY6
qu23c+rJsYxjd2U6l9P2eqmz0voX2+/7RVsdGOvZjJQ/WPF6XfjZgx6/U60K97WYjXvtfZWW
3009QZhhzX02vqbX/lD/AK2rmPf0jIupFT68W71n7xdXVVlvcLBZSW+oGu+y31ssp9P7P9rf
TfT/AEa2u1Dz3XU1fZsbq2D0ahp9jW1MLxB42XZNVDP5e3HVbOyuv4+Gx1l2L1vAy7K6BNAZ
S6u9zaHWZmQzJyK6aat/vurwcyl/+jUhF6daMf8AGWEPD1uqyvrnbdkSLx6dtNbxBJexuR6o
3fS2+tvq/wC3lof4xP6NZ8GflYr/ANZPq5n5VbGOrbj9dw2HI6VZVY631KatvrYP2m2uqx+T
jWn1qWW+ps+0Us9e9n2z0+e+sfWWdb+r7eoABlrg2vJrHDbmFgs2/wDB2fz1X8izYmA3ICqM
JRiY/u/uSj/UmzY5DglHT5Jm/wB7RpfW3/ll/wDxmX/8UOoJJfW3/ll//GZf/wAUOoJK01n/
0uQ6H/TbP6tX/t7gLZ+rddB6vm9XyK/Uxvq/6uSazxbmPutp6bT/ANufzX/DMWN0P+m2f1av
/b3AXR49Qxeg7AId1Tq2Vkvd41Yk01MP9TMcy1MyERF9tmSAJlwj9KgWtlG002Puf6l9jjZf
bxvseS+6z+3Yfb+4z2I/5/zQcr+Ycjfn/NUibF+boAUaHQBD0v8Ap+B/4bp/8+NXfMXn2DdV
Rk4l9721U1ZNT7LHGGta2xpc9xXX/V/qLvrL1F1GA5+N03HYbL8giL7QXux6K6P+4TLLMfKd
Zb/SvSrr9L7LbZ+icMcpnQdTr0a+WQFX+6G9nvtL68LEcK+qZrfRruAmyjHHuyc18RY2rGZ/
Rd36P9oWY1auX9Px66MavEwa8j7K1mNjUWu/R1UksbZYfUF3urqqb7m12ZNv83+fYmxqemdL
xMnMpqFVdrn35T62lz37XP5jdbd6FbfZV/I/R+9Z+R9Yh1SsYn1bc6/IugHLdVa2ihjhP2m2
22tlb9rf5upn6TIs2V/vqYDhFDVh31Ke/q2AHF9fUujtDjtabdrnk8bHPbkfpHfm/wA2svGq
ts6tlN6TT9myst7zm4eQ57MYudRbXmtawMez9Fl1YeVXlsxGWWfa76/5uz9Fu1/V7pp6fZgv
YbX31mu/NeGuybHO+lkW5FjbN9u/6Fb99DP5j0vQ/RrMozelYH1ssd9pZTjYGL9gyX3XNk5W
VazNbY8Pd6r/AGV7MjI+h6v6P+bpv+zyRAN9Vsj9HoOp9PysrpTG1uD+pYgZfjWfRa7IrbEH
cfZVltdbjXf918ixeQ/XLHqxMy7IxAR07r1FedQ0iNtm4OuZH5r2uc5z2/8ADr3CtzXNDmkO
a4AtcDIIPBBC8u/xjYDW9Hv2iXdL6m9jCNIpzWDO2/1WX5DK/wDrSbONThPufbl5H1w/xckU
RJF+X/oMnmvrb/yy/wD4zL/+KHUEkvrb/wAsv/4zL/8Aih1BJTLX/9PkOh/02z+rV/7e4C6e
wuPSujt7AdTI+Jzhu/IuY6H/AE2z+rV/7e4C6FzxldFw3CT9i6jn4JDOd17vt1XDXu/wf7qh
5j5R5/8AcyZcJrIC18lwLDUNXnt4R+8rEguBGoJkFaXTOm4+C57+qUE49wbTZc5jvWxnP/mL
xS7d9Kwt/TVf1PT2WKt1PFbiZja2hoDhq5k7Xkl3p3N/N9+zb/X/AJz9IqZlqBR8z3+ZuRyA
ycDP/wCTLfi3/q2rf/xWdXpw+pPxb3hjclooDnEAb97r8Ia/6ay/Pp/477LT/OZFSweoNcOi
336FjXNZE6zIs/76o9P6DZbe/wBLLFdNV/2PLtsp3M9w3vZ6LbbXXss2fofUZT+n9P8ASY9v
pq3hIEZG9pFrZwTIV+6P2voluJX1HNqbj5VWf9Xb/Vywyt25znvt3fYsiPpYD8r7Xd+/d6X7
Pu/V6P0put5WebacXDtyTm3W1WijFNfqux6/Vblvc/M/VcamvfW9r7/0OVkMrwf8M9U6M7p3
UOmXYfRM0tuuqsdTk2Cxxe5oHr3WX3NfZlWf9yNr33qfSes/VrD6fbmN6g69hDXZnU8hr917
mRSz9K5m1/pfQqxaf5r/AIxNu5GVEa/LX/SW8JoD8XYwHX9S6RGdXdi23CyqyA/Gthr31Mya
2bvWw/tNbG3+lv8A0Xqel+krUsboTsZoZiZ1uMxoc1vp0Yoe0OO97GPOK5jWOf8AmejsQX/W
XomOMb1r3sOaC7FYabd9gES6uoM9T85Tb9bfq4MqzDOZ+tUgGyn07NwDiwN9uz/hWKSMj5LT
E9nW6dg43T8YY2MCKwXPJcZLn2ONttjj+9ZY5z/b7P8ARriP8YjR+x/rEfB2A7+0XMYf/Aw1
dVgfWjomdnHp+Le5+WwxZUarWlhgui02VtbVu2+zf9NcZ/jGygPq/wBRe3jqPVGUV+bMSpjL
v8zMw72JxHEB5g/Yt2eQ+tv/ACy//jMv/wCKHUUkvrb/AMsv/wCMy/8A4odQST0P/9TkOh/0
2z+rV/7e4C2Pq3ba7O6p0lul2bZZl9Png5WJdZY2r+T9poFlL/5Cx+h/02z+rV/7e4CvU4eV
kC67AJb1DCy7sjELdXFzLXudW395z9vsZ+f/ADf+EUWcXDh/eNa/vfNH/nMuKJkZEbxHEPti
9TldWy+tUOLWD03Y7GBp+kKy8P8AWyg3f6DGfQ9/+F/Rqv1G5trKWWmcqkgbh+ex7rr+/wDo
X+1T6P1LHdks+seG0fYepA09RxO1WU8tddj2f918/c+3Etd/2ps/7sV1oPWqGUdXLKnb6DWy
yh55LHxtDv5bPoPVAcRnqSaFTEvmj+7/AIv8v5xsY6JjXe9P+c5tOFXn4VWBa5zKsvOppscy
Nwa/R+zd7d21anQek5e7qzsltlFIy35NFJbBu2tf9ls9X6TqmO9+1rffYs/pL3fa8CrTac6h
/nIeGf5uqufVvMy6ejdWupfOQOpejU6wlwb6j66B9Lf/ADe/2KeHFwzAO8h/zls64gfC031c
6blYX1c6fe/Htp6nj5DqXAhweMe17jfXZV/oXMd6n0VD6udE6e/6rZPTuuYOVVkOdY/202+p
tndj+htHp2XNeqef9ZfrHh0dXAzni3BzKMap3sdta/1fVbu9Kr1N2z6fprd6v9YuqYnVG9Lx
7ntObn0YzLtC6qp1NFlrKd/sbbdbd/OWb1N6rO3qPFoe3q/7tZpQ8BX/AHP/AHDjDG+sGW76
t3dbwMm2rBfcy4+k99hxRsbU7Jrq3Pba7317f5Ct/sjKs671zJbhXnGfbgXYD3Vv/wAFdQ0v
r3jdvpofbv8A5HqKzkfWL6x1dT6FiV3Q6/KyMXIYXgjIdj2Cr9NcKGuq9/s/RU/zabJ6z18X
/V1jepX1/tjLvxstrfTcGtryPs7fQdZTu+h+enCzW3X81poXvpX5NvpH23pH1p+tfVb8W30r
SwYZc1zW32l/o0UU2luxzr8iyqlv/GLlP8Y2WBl4nQ2WC79j0EZNwBHqZeRtvzLf7Xss/wCM
vuWnd9ZOqPzerfaM91zenZVlXSp9MkWenkCm+uttP6fZVve+512yqv8Ar1LmOoNpzenuyhB6
j6TMzMsI2ue67fbe/wBgFb/pMt/4z1K/0X+HcJG68lpjeoPdL9bf+WX/APGZf/xQ6gkl9bf+
WX/8Zl//ABQ6iknrH//V5Dof9Ns/q1f+3uAug+rZIzbiNCMm6D/1165/of8ATbP6tX/t7gLf
+rf9Nu/8M3f+fXqLP8o82zyvzS/uH/pRbH1hrt6B1u/qvTqmXYeaNvVOmPH6K1rv5x22Pbv3
Of8AR/QXf8BbbUkK2ZtR6l0q2zPwGhospd7svE/4PKpbusyaPb7Mur1LP9J6/vyUT6+ZrMWw
MBm+7+ab4AfStd/Ib/07FxmFmXYd7MnGusxMqv6GVUTME7tlzP8ACV/6+jaojiM7kNJfLf78
f639399JIhKJidasxPy/yk9H0hwfm9PfWQ8Oy6drgZBPqN/OC2cXG6Ti1RVe1lGXf6r2faLC
w5DdmX+l/U/0Nn6Nrtj1iUfWfEvtZldZ6eTk1vbZ+1+lFrLC9hD2WZWI/wDVr7N//chv/WVt
4nXvq9cwMq6j06wE7vSzsZ+K4GA3c6xhfib9rf8ABY6ZwzF2JDX9H1R/xo/91wIlkBIsVpWq
d/TOh3NzzeMd9fUrBdk2uybQwWMJdXZTe3F2VfzjvT2u/SfpP9GrzcHp2TVXiA0ZF9l4yqsg
Zdrsj12s9VmS29uH7NmPV7Pb6PpenX+4ojqnTC0E5HQCG/RLs4EDQN+h9l/kNVa76y/VvDO5
3VcCl7SXBnS8Q32zGz9Fl3eviMe5h2e/FUkIyPU/atMx2H4t23oGLhDE6lnvr/yZfZkUX3Zb
2zbe/wBd7LP1L9PZZZ7GM/nH/mLI69+zcPEwMrqmOKMXBfkPwcS25/2rJde4ZFj/ALO6iv0M
Xc61jmZlW/0/T9f7N/M252d9ejv9fouE5t8FresdVeLrmhw932SiXY2L/wAXjfon/wDcRcpk
5t2Rkvy77n5eZYZflXEk+XpMd9Hb/g9383/gqKk4wkdOI11r5v8A0BHF1IA8/wCXqdC3qJff
fcMWqr7S91prcNWbxt9m7LrdV+gd6X6NlPs/wf0FUtvLWZAYGsF2N6AZALWsqbpsc3Jts37G
/Tt9VUTqSTqTqSdSSnbw/wD4uz/qHqThIG+wVxgkDh693Z+tv/LL/wDjMv8A+KHUUkvrb/yy
/wD4zL/+KHUEk9if/9bkOh/02z+rV/7e4C2Ol5+P045ebkya6si6GN+k9xts2U1/y7P+h/OL
H6H/AE2z+rV/7e4CrZ1j3ZV9ZPsrvv2t7SbH7nf1kycOKh2NllxZODiPUx4R9sW31FvWur3H
rGRUbnZplgpBcGtabam011t3enXj+h6ex/6X31W+/wC0qpX07qNrQ6rEue13BbW4g9/DzVnp
9XVMnFvGLfFWKA51DtpjazIubk1+o3ZU7G/S/rm5l2J9o9X1PR/my2U/WW+servsrd7m2PdT
Dw8+pNeQ8/pq3T6jdlnpp7G0z03qVbmOZj3Fz2Cxjq2vmI3Pbo1r/Uq+jaxTZjZ1uPlZDgxw
w3bLq7Gbrd0PeWtayt7/AGNqf6r3v2VK41n1jbWPStDrLHbTUw47nPbS1trLtzd32r7G31Pd
+ks6dT6n81Tcq+Fi9RrzDgttbivcx+Q5wNdm0Ma4uuba1x+z2ejv/Tevj/ov0ll1VP6VCgei
QSNiisxTUaPUGKDkGAQ207NKn/pGsa5zt32ivb9nZf8ApN9f5iL9gzGWXVC3Gqtxf6UxgJdV
LmUt3Pqpt9b9LbVX+pvyP0llanVXmPz7i/MAyOmyWXvrFgLa95Ozd/OWemLL8enZd9o/S3eq
zZ9oUt2bi4VefRnBtRYH0E01tc9tT2YzKsh36Te+l/8AQ6n/AGur0sf1K30+n+jVBXEe9eWj
SZgdQyciyuqmzJtrsNT3M94DgS0j1vobdPpblCjFdeyl9djB9ovbjMa7cCHPDS17v0e30fez
f6brLGb/AOaVnZ1bAwnXhzaKDYGETUXB9jd72NZ+ktx/0VVX2qtvpez7N6rETE6ddZktxsfK
LPsno3UvNcCt97qfdkDefsvou9D17N2Rs/R/8UihBkdJy8ej7Q81GnY21rm2DcW2P9GuKHiv
Ibu3ep+kpZ+iVVvD/wDi7P8AqHKznV5FBYH5IyRexzS9u4+1tzrdj33NbY5zsgfav5G/0rf0
jLKlWrJG8jkV2kfKt6B2PkmPzDzDp/We19nXMtrmbG05OVWx374+2Zd3qf59zqv+tJKx9bsK
vp/UMLCqJLKMJjQ53Lj6+W59jv5VljnvSTPc/V8df+i8SuHWn//X5Dof9Ns/q1f+3uAqeZ/T
cr/j7v8Az49XOh/02z+rV/7e4CFbg52RlZVmNjW3sGRc0uqY58EPc7afTDvzXNSukocexjD7
je1wc17DQ8NIgOB5/P8Ad9P8z3o32kj1Nl2aHWtd6ji/6Tp9RnqNb9NjrHWep/xiizpvUi8A
YeVJJaNtNklw3bmN9rff7H+xHx8fObX/AMnX5LD7w6zHtOjto9r631ucxCx3CkbcoVjbTdns
buY4gPDdWu37wGf4Rn+C/wCETNuqFgvL84ZE62BzdwAHa36f9hWPTzQXN/ZdoLiXbfs9kj21
7msbv3bduy7Z/g/X/csS9PN3es7pVhaQ5w/V7QwCQCfbbt/Q+m5vu+h+l3pWO4U1m5Jbu/SZ
gNljbLCLInZu9CwwA5+TU525lrv+EUn5QsD2PszbK7iDc17wZ27RUdkenY5jA5vv+h+Yi34u
a9npDpt9DiA8Pqpt3bG7mF+591rfTe4e+xENHUS4sHSrt7miuBjWEgvG1j2t3+x7tu6t/wBB
LiHcKaVtotY2uw5dlVYY2uux4c0NH840N27Wez+Z2t/Rp7r22222udl2WPgttseC8lv0PXdt
9/pu2uY9Wg3KJBHS3bfUkfoLYkQfQ3+t7mez+be7ehX4ec47zg5OM1jC5wZTY0bQfdc/1Xvd
7d3vd/g0rHcKalzq3FvpmyADLbTO1xO52z+S/wCn/XUW8Wf8Vb/57erD+ldVD9pwsrcSWgOp
fuJbu3N+iff+js/zFC3Ey8XcMqi3HL6biwWsczcAx7Xbd4bu2uQJFHXoV0fmHmHov8YzNn1h
oH/dNh/8Hy0lP/GW4O+sOMR/3CZ/7cZiSFDgr9GkWbf/0OM6Y99Tsy6sAvpxxY0H6O5mThWN
3x+Zub70TqGMx7n9RwXbcXIsPqMNo30XWbrfsl72lvqNf+kfhZP0Muj/AEeTVkUV0qrb6LPU
osspsEgPrc5joPLd9Za5WsbrfV8a71W5V9oLSyyq6217HscNr6rG+o121379T6rqrP01FtVr
Elwrq1tt4BAt0Jkj1e4/O+mrOPeytoF+OzJeDpYcqyt0aQz9FZt2taNqsf8AOPN/0DP+3+of
/JNL/nHmf6Bn/b/UP/kmgQSqx2P2oWX4zSC7Da+A4Gc2wSSW+6QfzGN2J68jEYza/BZZP0i7
NtG4xtcS1jh9P6aL/wA48z/QM/7f6h/8k0x+sWaQQKWtJEBwvz5H8obupOahw+P4y/75Vjsf
tQm/H9ItdisDjM3HNsB+5zvTS+14MEfZaxJnTPsHt3bxV9L6Pp/of/BFLF65m47m2WMrzbqz
NV+b6t72f8TvvbXV/Yr3rQH1668DIbR/mW/+9KjkcoPpgJDuZ8P/ADfWuHB1tzzn4BDR9jqA
bO0DqFsCSXeyXu27d3s/9GKtkXY9jK20trocwEPf9rNheDGhFjtrP3vYt5v+MH6xN4bj/wCZ
d/71Irf8ZX1lbwzG/wAy7/3rRBydYgfW1Hg8Xl5d/p2f9vjt/bVvp2D9tssY7JrYxlb3XXvs
3Mqqdtx33P2l7nvfZdVRj0M/nrn/AKTZVWt53+Mv6yuGteL/AJl//vWquT9duo59NmJ1PFoy
cK8AXU1+rU8wRYx1V77sj0rK7GssZ+if/LSl7mwA16g+qvC1AxGut+KT67PozsvH6phX15OK
xjcO0sI3Mt35GXWLGe72X1WWejY13/ae9JZGbm4dlX2XpuI7DxXWNutFj/Vssexr6qtzg1jK
6qWXXbK2fn3b7H/zexJcB9vho1t04+D/AKP/AKB/XRetv//ZOEJJTQQhAAAAAABVAAAAAQEA
AAAPAEEAZABvAGIAZQAgAFAAaABvAHQAbwBzAGgAbwBwAAAAEwBBAGQAbwBiAGUAIABQAGgA
bwB0AG8AcwBoAG8AcAAgAEMAUwA0AAAAAQA4QklNBAYAAAAAAAf//wABAAEBAP/hYhpodHRw
Oi8vbnMuYWRvYmUuY29tL3hhcC8xLjAvADw/eHBhY2tldCBiZWdpbj0i77u/IiBpZD0iVzVN
ME1wQ2VoaUh6cmVTek5UY3prYzlkIj8+IDx4OnhtcG1ldGEgeG1sbnM6eD0iYWRvYmU6bnM6
bWV0YS8iIHg6eG1wdGs9IkFkb2JlIFhNUCBDb3JlIDQuMi4yLWMwNjMgNTMuMzUyNjI0LCAy
MDA4LzA3LzMwLTE4OjEyOjE4ICAgICAgICAiPiA8cmRmOlJERiB4bWxuczpyZGY9Imh0dHA6
Ly93d3cudzMub3JnLzE5OTkvMDIvMjItcmRmLXN5bnRheC1ucyMiPiA8cmRmOkRlc2NyaXB0
aW9uIHJkZjphYm91dD0iIiB4bWxuczpkYz0iaHR0cDovL3B1cmwub3JnL2RjL2VsZW1lbnRz
LzEuMS8iIHhtbG5zOnhtcD0iaHR0cDovL25zLmFkb2JlLmNvbS94YXAvMS4wLyIgeG1sbnM6
eG1wTU09Imh0dHA6Ly9ucy5hZG9iZS5jb20veGFwLzEuMC9tbS8iIHhtbG5zOnN0UmVmPSJo
dHRwOi8vbnMuYWRvYmUuY29tL3hhcC8xLjAvc1R5cGUvUmVzb3VyY2VSZWYjIiB4bWxuczpz
dEV2dD0iaHR0cDovL25zLmFkb2JlLmNvbS94YXAvMS4wL3NUeXBlL1Jlc291cmNlRXZlbnQj
IiB4bWxuczppbGx1c3RyYXRvcj0iaHR0cDovL25zLmFkb2JlLmNvbS9pbGx1c3RyYXRvci8x
LjAvIiB4bWxuczp4bXBUUGc9Imh0dHA6Ly9ucy5hZG9iZS5jb20veGFwLzEuMC90L3BnLyIg
eG1sbnM6c3REaW09Imh0dHA6Ly9ucy5hZG9iZS5jb20veGFwLzEuMC9zVHlwZS9EaW1lbnNp
b25zIyIgeG1sbnM6eG1wRz0iaHR0cDovL25zLmFkb2JlLmNvbS94YXAvMS4wL2cvIiB4bWxu
czpwZGY9Imh0dHA6Ly9ucy5hZG9iZS5jb20vcGRmLzEuMy8iIHhtbG5zOnBob3Rvc2hvcD0i
aHR0cDovL25zLmFkb2JlLmNvbS9waG90b3Nob3AvMS4wLyIgeG1sbnM6dGlmZj0iaHR0cDov
L25zLmFkb2JlLmNvbS90aWZmLzEuMC8iIHhtbG5zOmV4aWY9Imh0dHA6Ly9ucy5hZG9iZS5j
b20vZXhpZi8xLjAvIiBkYzpmb3JtYXQ9ImltYWdlL2pwZWciIHhtcDpNZXRhZGF0YURhdGU9
IjIwMTQtMDktMTFUMjE6Mjg6MzMtMDQ6MDAiIHhtcDpNb2RpZnlEYXRlPSIyMDE0LTA5LTEx
VDIxOjI4OjMzLTA0OjAwIiB4bXA6Q3JlYXRlRGF0ZT0iMjAxMi0wOC0xMFQxMTowNDo1NS0w
NDowMCIgeG1wOkNyZWF0b3JUb29sPSJBZG9iZSBJbGx1c3RyYXRvciBDUzQiIHhtcE1NOklu
c3RhbmNlSUQ9InhtcC5paWQ6Q0VERjJDOEYxQjNBRTQxMUJERkY4QkUxRUMwRjY5MTMiIHht
cE1NOkRvY3VtZW50SUQ9InhtcC5kaWQ6Q0RERjJDOEYxQjNBRTQxMUJERkY4QkUxRUMwRjY5
MTMiIHhtcE1NOk9yaWdpbmFsRG9jdW1lbnRJRD0idXVpZDo1RDIwODkyNDkzQkZEQjExOTE0
QTg1OTBEMzE1MDhDOCIgeG1wTU06UmVuZGl0aW9uQ2xhc3M9InByb29mOnBkZiIgaWxsdXN0
cmF0b3I6U3RhcnR1cFByb2ZpbGU9IlByaW50IiB4bXBUUGc6SGFzVmlzaWJsZU92ZXJwcmlu
dD0iRmFsc2UiIHhtcFRQZzpIYXNWaXNpYmxlVHJhbnNwYXJlbmN5PSJGYWxzZSIgeG1wVFBn
Ok5QYWdlcz0iMSIgcGRmOlByb2R1Y2VyPSJBZG9iZSBQREYgbGlicmFyeSA5LjAwIiBwaG90
b3Nob3A6Q29sb3JNb2RlPSIzIiBwaG90b3Nob3A6SUNDUHJvZmlsZT0ic1JHQiBJRUM2MTk2
Ni0yLjEiIHRpZmY6T3JpZW50YXRpb249IjEiIHRpZmY6WFJlc29sdXRpb249IjcyMDAwMC8x
MDAwMCIgdGlmZjpZUmVzb2x1dGlvbj0iNzIwMDAwLzEwMDAwIiB0aWZmOlJlc29sdXRpb25V
bml0PSIyIiB0aWZmOk5hdGl2ZURpZ2VzdD0iMjU2LDI1NywyNTgsMjU5LDI2MiwyNzQsMjc3
LDI4NCw1MzAsNTMxLDI4MiwyODMsMjk2LDMwMSwzMTgsMzE5LDUyOSw1MzIsMzA2LDI3MCwy
NzEsMjcyLDMwNSwzMTUsMzM0MzI7NkQ5NjQ1MkNDM0E1QzU4Nzg3MjlDRjZEMEFBMzRBRjMi
IGV4aWY6UGl4ZWxYRGltZW5zaW9uPSIzNzYiIGV4aWY6UGl4ZWxZRGltZW5zaW9uPSI1NzYi
IGV4aWY6Q29sb3JTcGFjZT0iMSIgZXhpZjpOYXRpdmVEaWdlc3Q9IjM2ODY0LDQwOTYwLDQw
OTYxLDM3MTIxLDM3MTIyLDQwOTYyLDQwOTYzLDM3NTEwLDQwOTY0LDM2ODY3LDM2ODY4LDMz
NDM0LDMzNDM3LDM0ODUwLDM0ODUyLDM0ODU1LDM0ODU2LDM3Mzc3LDM3Mzc4LDM3Mzc5LDM3
MzgwLDM3MzgxLDM3MzgyLDM3MzgzLDM3Mzg0LDM3Mzg1LDM3Mzg2LDM3Mzk2LDQxNDgzLDQx
NDg0LDQxNDg2LDQxNDg3LDQxNDg4LDQxNDkyLDQxNDkzLDQxNDk1LDQxNzI4LDQxNzI5LDQx
NzMwLDQxOTg1LDQxOTg2LDQxOTg3LDQxOTg4LDQxOTg5LDQxOTkwLDQxOTkxLDQxOTkyLDQx
OTkzLDQxOTk0LDQxOTk1LDQxOTk2LDQyMDE2LDAsMiw0LDUsNiw3LDgsOSwxMCwxMSwxMiwx
MywxNCwxNSwxNiwxNywxOCwyMCwyMiwyMywyNCwyNSwyNiwyNywyOCwzMDsyMjhCNTU4NTdD
MEVGRTA4NUZBQThBNUUzNEE3QjhBOSI+IDxkYzp0aXRsZT4gPHJkZjpBbHQ+IDxyZGY6bGkg
eG1sOmxhbmc9IngtZGVmYXVsdCI+UGxheSBQb3N0ZXIgMTF4MTc8L3JkZjpsaT4gPC9yZGY6
QWx0PiA8L2RjOnRpdGxlPiA8eG1wTU06RGVyaXZlZEZyb20gc3RSZWY6aW5zdGFuY2VJRD0i
eG1wLmlpZDpDRERGMkM4RjFCM0FFNDExQkRGRjhCRTFFQzBGNjkxMyIgc3RSZWY6ZG9jdW1l
bnRJRD0ieG1wLmRpZDpDRERGMkM4RjFCM0FFNDExQkRGRjhCRTFFQzBGNjkxMyIgc3RSZWY6
b3JpZ2luYWxEb2N1bWVudElEPSJ1dWlkOjVEMjA4OTI0OTNCRkRCMTE5MTRBODU5MEQzMTUw
OEM4IiBzdFJlZjpyZW5kaXRpb25DbGFzcz0icHJvb2Y6cGRmIi8+IDx4bXBNTTpIaXN0b3J5
PiA8cmRmOlNlcT4gPHJkZjpsaSBzdEV2dDphY3Rpb249ImNvbnZlcnRlZCIgc3RFdnQ6cGFy
YW1zPSJmcm9tIGFwcGxpY2F0aW9uL3BkZiB0byAmbHQ7dW5rbm93biZndDsiLz4gPHJkZjps
aT4gPHJkZjpEZXNjcmlwdGlvbiBzdEV2dDphY3Rpb249InNhdmVkIiBzdEV2dDppbnN0YW5j
ZUlEPSJ4bXAuaWlkOkQyN0YxMTc0MDcyMDY4MTE5MTA5OUMzQjYwMUM0NTQ4IiBzdEV2dDp3
aGVuPSIyMDA4LTA0LTE3VDE0OjE5OjE1KzA1OjMwIiBzdEV2dDpzb2Z0d2FyZUFnZW50PSJB
ZG9iZSBJbGx1c3RyYXRvciBDUzQiPiA8c3RFdnQ6Y2hhbmdlZD4gPHJkZjpCYWc+IDxyZGY6
bGk+LzwvcmRmOmxpPiA8L3JkZjpCYWc+IDwvc3RFdnQ6Y2hhbmdlZD4gPC9yZGY6RGVzY3Jp
cHRpb24+IDwvcmRmOmxpPiA8cmRmOmxpIHN0RXZ0OmFjdGlvbj0iY29udmVydGVkIiBzdEV2
dDpwYXJhbXM9ImZyb20gYXBwbGljYXRpb24vcGRmIHRvICZsdDt1bmtub3duJmd0OyIvPiA8
cmRmOmxpIHN0RXZ0OmFjdGlvbj0iY29udmVydGVkIiBzdEV2dDpwYXJhbXM9ImZyb20gYXBw
bGljYXRpb24vcGRmIHRvICZsdDt1bmtub3duJmd0OyIvPiA8cmRmOmxpPiA8cmRmOkRlc2Ny
aXB0aW9uIHN0RXZ0OmFjdGlvbj0ic2F2ZWQiIHN0RXZ0Omluc3RhbmNlSUQ9InhtcC5paWQ6
Rjk3RjExNzQwNzIwNjgxMThENEVEMjQ2QjNBREIxQzYiIHN0RXZ0OndoZW49IjIwMDgtMDUt
MTVUMTY6MjM6MDYtMDc6MDAiIHN0RXZ0OnNvZnR3YXJlQWdlbnQ9IkFkb2JlIElsbHVzdHJh
dG9yIENTNCI+IDxzdEV2dDpjaGFuZ2VkPiA8cmRmOkJhZz4gPHJkZjpsaT4vPC9yZGY6bGk+
IDwvcmRmOkJhZz4gPC9zdEV2dDpjaGFuZ2VkPiA8L3JkZjpEZXNjcmlwdGlvbj4gPC9yZGY6
bGk+IDxyZGY6bGk+IDxyZGY6RGVzY3JpcHRpb24gc3RFdnQ6YWN0aW9uPSJzYXZlZCIgc3RF
dnQ6aW5zdGFuY2VJRD0ieG1wLmlpZDpGQTdGMTE3NDA3MjA2ODExOEQ0RUQyNDZCM0FEQjFD
NiIgc3RFdnQ6d2hlbj0iMjAwOC0wNS0xNVQxNzoxMDo0NS0wNzowMCIgc3RFdnQ6c29mdHdh
cmVBZ2VudD0iQWRvYmUgSWxsdXN0cmF0b3IgQ1M0Ij4gPHN0RXZ0OmNoYW5nZWQ+IDxyZGY6
QmFnPiA8cmRmOmxpPi88L3JkZjpsaT4gPC9yZGY6QmFnPiA8L3N0RXZ0OmNoYW5nZWQ+IDwv
cmRmOkRlc2NyaXB0aW9uPiA8L3JkZjpsaT4gPHJkZjpsaT4gPHJkZjpEZXNjcmlwdGlvbiBz
dEV2dDphY3Rpb249InNhdmVkIiBzdEV2dDppbnN0YW5jZUlEPSJ4bXAuaWlkOkVGN0YxMTc0
MDcyMDY4MTFBNDZDQTQ1MTlEMjQzNTZCIiBzdEV2dDp3aGVuPSIyMDA4LTA1LTE1VDIyOjUz
OjMzLTA3OjAwIiBzdEV2dDpzb2Z0d2FyZUFnZW50PSJBZG9iZSBJbGx1c3RyYXRvciBDUzQi
PiA8c3RFdnQ6Y2hhbmdlZD4gPHJkZjpCYWc+IDxyZGY6bGk+LzwvcmRmOmxpPiA8L3JkZjpC
YWc+IDwvc3RFdnQ6Y2hhbmdlZD4gPC9yZGY6RGVzY3JpcHRpb24+IDwvcmRmOmxpPiA8cmRm
OmxpPiA8cmRmOkRlc2NyaXB0aW9uIHN0RXZ0OmFjdGlvbj0ic2F2ZWQiIHN0RXZ0Omluc3Rh
bmNlSUQ9InhtcC5paWQ6RjA3RjExNzQwNzIwNjgxMUE0NkNBNDUxOUQyNDM1NkIiIHN0RXZ0
OndoZW49IjIwMDgtMDUtMTVUMjM6MDc6MDctMDc6MDAiIHN0RXZ0OnNvZnR3YXJlQWdlbnQ9
IkFkb2JlIElsbHVzdHJhdG9yIENTNCI+IDxzdEV2dDpjaGFuZ2VkPiA8cmRmOkJhZz4gPHJk
ZjpsaT4vPC9yZGY6bGk+IDwvcmRmOkJhZz4gPC9zdEV2dDpjaGFuZ2VkPiA8L3JkZjpEZXNj
cmlwdGlvbj4gPC9yZGY6bGk+IDxyZGY6bGk+IDxyZGY6RGVzY3JpcHRpb24gc3RFdnQ6YWN0
aW9uPSJzYXZlZCIgc3RFdnQ6aW5zdGFuY2VJRD0ieG1wLmlpZDpGNzdGMTE3NDA3MjA2ODEx
QkREREZEMzhEMENGMjRERCIgc3RFdnQ6d2hlbj0iMjAwOC0wNS0xNlQxMDozNTo0My0wNzow
MCIgc3RFdnQ6c29mdHdhcmVBZ2VudD0iQWRvYmUgSWxsdXN0cmF0b3IgQ1M0Ij4gPHN0RXZ0
OmNoYW5nZWQ+IDxyZGY6QmFnPiA8cmRmOmxpPi88L3JkZjpsaT4gPC9yZGY6QmFnPiA8L3N0
RXZ0OmNoYW5nZWQ+IDwvcmRmOkRlc2NyaXB0aW9uPiA8L3JkZjpsaT4gPHJkZjpsaSBzdEV2
dDphY3Rpb249ImNvbnZlcnRlZCIgc3RFdnQ6cGFyYW1zPSJmcm9tIGFwcGxpY2F0aW9uL3Bk
ZiB0byAmbHQ7dW5rbm93biZndDsiLz4gPHJkZjpsaT4gPHJkZjpEZXNjcmlwdGlvbiBzdEV2
dDphY3Rpb249InNhdmVkIiBzdEV2dDppbnN0YW5jZUlEPSJ4bXAuaWlkOkY5N0YxMTc0MDcy
MDY4MTFCRERERkQzOEQwQ0YyNEREIiBzdEV2dDp3aGVuPSIyMDA4LTA1LTE2VDEwOjQwOjU5
LTA3OjAwIiBzdEV2dDpzb2Z0d2FyZUFnZW50PSJBZG9iZSBJbGx1c3RyYXRvciBDUzQiPiA8
c3RFdnQ6Y2hhbmdlZD4gPHJkZjpCYWc+IDxyZGY6bGk+LzwvcmRmOmxpPiA8L3JkZjpCYWc+
IDwvc3RFdnQ6Y2hhbmdlZD4gPC9yZGY6RGVzY3JpcHRpb24+IDwvcmRmOmxpPiA8cmRmOmxp
IHN0RXZ0OmFjdGlvbj0iY29udmVydGVkIiBzdEV2dDpwYXJhbXM9ImZyb20gYXBwbGljYXRp
b24vdm5kLmFkb2JlLmlsbHVzdHJhdG9yIHRvICZsdDt1bmtub3duJmd0OyIvPiA8cmRmOmxp
PiA8cmRmOkRlc2NyaXB0aW9uIHN0RXZ0OmFjdGlvbj0ic2F2ZWQiIHN0RXZ0Omluc3RhbmNl
SUQ9InhtcC5paWQ6RkE3RjExNzQwNzIwNjgxMUJERERGRDM4RDBDRjI0REQiIHN0RXZ0Ondo
ZW49IjIwMDgtMDUtMTZUMTE6MjY6NTUtMDc6MDAiIHN0RXZ0OnNvZnR3YXJlQWdlbnQ9IkFk
b2JlIElsbHVzdHJhdG9yIENTNCI+IDxzdEV2dDpjaGFuZ2VkPiA8cmRmOkJhZz4gPHJkZjps
aT4vPC9yZGY6bGk+IDwvcmRmOkJhZz4gPC9zdEV2dDpjaGFuZ2VkPiA8L3JkZjpEZXNjcmlw
dGlvbj4gPC9yZGY6bGk+IDxyZGY6bGk+IDxyZGY6RGVzY3JpcHRpb24gc3RFdnQ6YWN0aW9u
PSJzYXZlZCIgc3RFdnQ6aW5zdGFuY2VJRD0ieG1wLmlpZDpGQjdGMTE3NDA3MjA2ODExQkRE
REZEMzhEMENGMjRERCIgc3RFdnQ6d2hlbj0iMjAwOC0wNS0xNlQxMToyOTowMS0wNzowMCIg
c3RFdnQ6c29mdHdhcmVBZ2VudD0iQWRvYmUgSWxsdXN0cmF0b3IgQ1M0Ij4gPHN0RXZ0OmNo
YW5nZWQ+IDxyZGY6QmFnPiA8cmRmOmxpPi88L3JkZjpsaT4gPC9yZGY6QmFnPiA8L3N0RXZ0
OmNoYW5nZWQ+IDwvcmRmOkRlc2NyaXB0aW9uPiA8L3JkZjpsaT4gPHJkZjpsaT4gPHJkZjpE
ZXNjcmlwdGlvbiBzdEV2dDphY3Rpb249InNhdmVkIiBzdEV2dDppbnN0YW5jZUlEPSJ4bXAu
aWlkOkZDN0YxMTc0MDcyMDY4MTFCRERERkQzOEQwQ0YyNEREIiBzdEV2dDp3aGVuPSIyMDA4
LTA1LTE2VDExOjI5OjIwLTA3OjAwIiBzdEV2dDpzb2Z0d2FyZUFnZW50PSJBZG9iZSBJbGx1
c3RyYXRvciBDUzQiPiA8c3RFdnQ6Y2hhbmdlZD4gPHJkZjpCYWc+IDxyZGY6bGk+LzwvcmRm
OmxpPiA8L3JkZjpCYWc+IDwvc3RFdnQ6Y2hhbmdlZD4gPC9yZGY6RGVzY3JpcHRpb24+IDwv
cmRmOmxpPiA8cmRmOmxpPiA8cmRmOkRlc2NyaXB0aW9uIHN0RXZ0OmFjdGlvbj0ic2F2ZWQi
IHN0RXZ0Omluc3RhbmNlSUQ9InhtcC5paWQ6RkQ3RjExNzQwNzIwNjgxMUJERERGRDM4RDBD
RjI0REQiIHN0RXZ0OndoZW49IjIwMDgtMDUtMTZUMTE6MzA6NTQtMDc6MDAiIHN0RXZ0OnNv
ZnR3YXJlQWdlbnQ9IkFkb2JlIElsbHVzdHJhdG9yIENTNCI+IDxzdEV2dDpjaGFuZ2VkPiA8
cmRmOkJhZz4gPHJkZjpsaT4vPC9yZGY6bGk+IDwvcmRmOkJhZz4gPC9zdEV2dDpjaGFuZ2Vk
PiA8L3JkZjpEZXNjcmlwdGlvbj4gPC9yZGY6bGk+IDxyZGY6bGk+IDxyZGY6RGVzY3JpcHRp
b24gc3RFdnQ6YWN0aW9uPSJzYXZlZCIgc3RFdnQ6aW5zdGFuY2VJRD0ieG1wLmlpZDpGRTdG
MTE3NDA3MjA2ODExQkREREZEMzhEMENGMjRERCIgc3RFdnQ6d2hlbj0iMjAwOC0wNS0xNlQx
MTozMToyMi0wNzowMCIgc3RFdnQ6c29mdHdhcmVBZ2VudD0iQWRvYmUgSWxsdXN0cmF0b3Ig
Q1M0Ij4gPHN0RXZ0OmNoYW5nZWQ+IDxyZGY6QmFnPiA8cmRmOmxpPi88L3JkZjpsaT4gPC9y
ZGY6QmFnPiA8L3N0RXZ0OmNoYW5nZWQ+IDwvcmRmOkRlc2NyaXB0aW9uPiA8L3JkZjpsaT4g
PHJkZjpsaT4gPHJkZjpEZXNjcmlwdGlvbiBzdEV2dDphY3Rpb249InNhdmVkIiBzdEV2dDpp
bnN0YW5jZUlEPSJ4bXAuaWlkOkIyMzM2NjhDMTYyMDY4MTFCRERERkQzOEQwQ0YyNEREIiBz
dEV2dDp3aGVuPSIyMDA4LTA1LTE2VDEyOjIzOjQ2LTA3OjAwIiBzdEV2dDpzb2Z0d2FyZUFn
ZW50PSJBZG9iZSBJbGx1c3RyYXRvciBDUzQiPiA8c3RFdnQ6Y2hhbmdlZD4gPHJkZjpCYWc+
IDxyZGY6bGk+LzwvcmRmOmxpPiA8L3JkZjpCYWc+IDwvc3RFdnQ6Y2hhbmdlZD4gPC9yZGY6
RGVzY3JpcHRpb24+IDwvcmRmOmxpPiA8cmRmOmxpPiA8cmRmOkRlc2NyaXB0aW9uIHN0RXZ0
OmFjdGlvbj0ic2F2ZWQiIHN0RXZ0Omluc3RhbmNlSUQ9InhtcC5paWQ6QjMzMzY2OEMxNjIw
NjgxMUJERERGRDM4RDBDRjI0REQiIHN0RXZ0OndoZW49IjIwMDgtMDUtMTZUMTM6Mjc6NTQt
MDc6MDAiIHN0RXZ0OnNvZnR3YXJlQWdlbnQ9IkFkb2JlIElsbHVzdHJhdG9yIENTNCI+IDxz
dEV2dDpjaGFuZ2VkPiA8cmRmOkJhZz4gPHJkZjpsaT4vPC9yZGY6bGk+IDwvcmRmOkJhZz4g
PC9zdEV2dDpjaGFuZ2VkPiA8L3JkZjpEZXNjcmlwdGlvbj4gPC9yZGY6bGk+IDxyZGY6bGk+
IDxyZGY6RGVzY3JpcHRpb24gc3RFdnQ6YWN0aW9uPSJzYXZlZCIgc3RFdnQ6aW5zdGFuY2VJ
RD0ieG1wLmlpZDpCNDMzNjY4QzE2MjA2ODExQkREREZEMzhEMENGMjRERCIgc3RFdnQ6d2hl
bj0iMjAwOC0wNS0xNlQxMzo0NjoxMy0wNzowMCIgc3RFdnQ6c29mdHdhcmVBZ2VudD0iQWRv
YmUgSWxsdXN0cmF0b3IgQ1M0Ij4gPHN0RXZ0OmNoYW5nZWQ+IDxyZGY6QmFnPiA8cmRmOmxp
Pi88L3JkZjpsaT4gPC9yZGY6QmFnPiA8L3N0RXZ0OmNoYW5nZWQ+IDwvcmRmOkRlc2NyaXB0
aW9uPiA8L3JkZjpsaT4gPHJkZjpsaT4gPHJkZjpEZXNjcmlwdGlvbiBzdEV2dDphY3Rpb249
InNhdmVkIiBzdEV2dDppbnN0YW5jZUlEPSJ4bXAuaWlkOkY3N0YxMTc0MDcyMDY4MTE5N0Mx
QkYxNEQxNzU5RTgzIiBzdEV2dDp3aGVuPSIyMDA4LTA1LTE2VDE1OjQ3OjU3LTA3OjAwIiBz
dEV2dDpzb2Z0d2FyZUFnZW50PSJBZG9iZSBJbGx1c3RyYXRvciBDUzQiPiA8c3RFdnQ6Y2hh
bmdlZD4gPHJkZjpCYWc+IDxyZGY6bGk+LzwvcmRmOmxpPiA8L3JkZjpCYWc+IDwvc3RFdnQ6
Y2hhbmdlZD4gPC9yZGY6RGVzY3JpcHRpb24+IDwvcmRmOmxpPiA8cmRmOmxpPiA8cmRmOkRl
c2NyaXB0aW9uIHN0RXZ0OmFjdGlvbj0ic2F2ZWQiIHN0RXZ0Omluc3RhbmNlSUQ9InhtcC5p
aWQ6Rjg3RjExNzQwNzIwNjgxMTk3QzFCRjE0RDE3NTlFODMiIHN0RXZ0OndoZW49IjIwMDgt
MDUtMTZUMTU6NTE6MDYtMDc6MDAiIHN0RXZ0OnNvZnR3YXJlQWdlbnQ9IkFkb2JlIElsbHVz
dHJhdG9yIENTNCI+IDxzdEV2dDpjaGFuZ2VkPiA8cmRmOkJhZz4gPHJkZjpsaT4vPC9yZGY6
bGk+IDwvcmRmOkJhZz4gPC9zdEV2dDpjaGFuZ2VkPiA8L3JkZjpEZXNjcmlwdGlvbj4gPC9y
ZGY6bGk+IDxyZGY6bGk+IDxyZGY6RGVzY3JpcHRpb24gc3RFdnQ6YWN0aW9uPSJzYXZlZCIg
c3RFdnQ6aW5zdGFuY2VJRD0ieG1wLmlpZDpGOTdGMTE3NDA3MjA2ODExOTdDMUJGMTREMTc1
OUU4MyIgc3RFdnQ6d2hlbj0iMjAwOC0wNS0xNlQxNTo1MjoyMi0wNzowMCIgc3RFdnQ6c29m
dHdhcmVBZ2VudD0iQWRvYmUgSWxsdXN0cmF0b3IgQ1M0Ij4gPHN0RXZ0OmNoYW5nZWQ+IDxy
ZGY6QmFnPiA8cmRmOmxpPi88L3JkZjpsaT4gPC9yZGY6QmFnPiA8L3N0RXZ0OmNoYW5nZWQ+
IDwvcmRmOkRlc2NyaXB0aW9uPiA8L3JkZjpsaT4gPHJkZjpsaSBzdEV2dDphY3Rpb249ImNv
bnZlcnRlZCIgc3RFdnQ6cGFyYW1zPSJmcm9tIGFwcGxpY2F0aW9uL3ZuZC5hZG9iZS5pbGx1
c3RyYXRvciB0byBhcHBsaWNhdGlvbi92bmQuYWRvYmUuaWxsdXN0cmF0b3IiLz4gPHJkZjps
aT4gPHJkZjpEZXNjcmlwdGlvbiBzdEV2dDphY3Rpb249InNhdmVkIiBzdEV2dDppbnN0YW5j
ZUlEPSJ4bXAuaWlkOkZBN0YxMTc0MDcyMDY4MTFCNjI4RTNCRjI3QzhDNDFCIiBzdEV2dDp3
aGVuPSIyMDA4LTA1LTIyVDEzOjI4OjAxLTA3OjAwIiBzdEV2dDpzb2Z0d2FyZUFnZW50PSJB
ZG9iZSBJbGx1c3RyYXRvciBDUzQiPiA8c3RFdnQ6Y2hhbmdlZD4gPHJkZjpCYWc+IDxyZGY6
bGk+LzwvcmRmOmxpPiA8L3JkZjpCYWc+IDwvc3RFdnQ6Y2hhbmdlZD4gPC9yZGY6RGVzY3Jp
cHRpb24+IDwvcmRmOmxpPiA8cmRmOmxpIHN0RXZ0OmFjdGlvbj0iY29udmVydGVkIiBzdEV2
dDpwYXJhbXM9ImZyb20gYXBwbGljYXRpb24vdm5kLmFkb2JlLmlsbHVzdHJhdG9yIHRvIGFw
cGxpY2F0aW9uL3ZuZC5hZG9iZS5pbGx1c3RyYXRvciIvPiA8cmRmOmxpPiA8cmRmOkRlc2Ny
aXB0aW9uIHN0RXZ0OmFjdGlvbj0ic2F2ZWQiIHN0RXZ0Omluc3RhbmNlSUQ9InhtcC5paWQ6
RkY3RjExNzQwNzIwNjgxMUI2MjhFM0JGMjdDOEM0MUIiIHN0RXZ0OndoZW49IjIwMDgtMDUt
MjJUMTY6MjM6NTMtMDc6MDAiIHN0RXZ0OnNvZnR3YXJlQWdlbnQ9IkFkb2JlIElsbHVzdHJh
dG9yIENTNCI+IDxzdEV2dDpjaGFuZ2VkPiA8cmRmOkJhZz4gPHJkZjpsaT4vPC9yZGY6bGk+
IDwvcmRmOkJhZz4gPC9zdEV2dDpjaGFuZ2VkPiA8L3JkZjpEZXNjcmlwdGlvbj4gPC9yZGY6
bGk+IDxyZGY6bGkgc3RFdnQ6YWN0aW9uPSJjb252ZXJ0ZWQiIHN0RXZ0OnBhcmFtcz0iZnJv
bSBhcHBsaWNhdGlvbi92bmQuYWRvYmUuaWxsdXN0cmF0b3IgdG8gYXBwbGljYXRpb24vdm5k
LmFkb2JlLmlsbHVzdHJhdG9yIi8+IDxyZGY6bGk+IDxyZGY6RGVzY3JpcHRpb24gc3RFdnQ6
YWN0aW9uPSJzYXZlZCIgc3RFdnQ6aW5zdGFuY2VJRD0ieG1wLmlpZDowN0MzQkQyNTEwMkRE
RDExODFCNTk0MDcwQ0VCODhEOSIgc3RFdnQ6d2hlbj0iMjAwOC0wNS0yOFQxNjo0NToyNi0w
NzowMCIgc3RFdnQ6c29mdHdhcmVBZ2VudD0iQWRvYmUgSWxsdXN0cmF0b3IgQ1M0Ij4gPHN0
RXZ0OmNoYW5nZWQ+IDxyZGY6QmFnPiA8cmRmOmxpPi88L3JkZjpsaT4gPC9yZGY6QmFnPiA8
L3N0RXZ0OmNoYW5nZWQ+IDwvcmRmOkRlc2NyaXB0aW9uPiA8L3JkZjpsaT4gPHJkZjpsaSBz
dEV2dDphY3Rpb249ImNvbnZlcnRlZCIgc3RFdnQ6cGFyYW1zPSJmcm9tIGFwcGxpY2F0aW9u
L3ZuZC5hZG9iZS5pbGx1c3RyYXRvciB0byBhcHBsaWNhdGlvbi92bmQuYWRvYmUuaWxsdXN0
cmF0b3IiLz4gPHJkZjpsaT4gPHJkZjpEZXNjcmlwdGlvbiBzdEV2dDphY3Rpb249InNhdmVk
IiBzdEV2dDppbnN0YW5jZUlEPSJ4bXAuaWlkOkY4N0YxMTc0MDcyMDY4MTE5MDk4QjA5N0ZE
QTM5QkVGIiBzdEV2dDp3aGVuPSIyMDA4LTA2LTAyVDEzOjI1OjI1LTA3OjAwIiBzdEV2dDpz
b2Z0d2FyZUFnZW50PSJBZG9iZSBJbGx1c3RyYXRvciBDUzQiPiA8c3RFdnQ6Y2hhbmdlZD4g
PHJkZjpCYWc+IDxyZGY6bGk+LzwvcmRmOmxpPiA8L3JkZjpCYWc+IDwvc3RFdnQ6Y2hhbmdl
ZD4gPC9yZGY6RGVzY3JpcHRpb24+IDwvcmRmOmxpPiA8cmRmOmxpPiA8cmRmOkRlc2NyaXB0
aW9uIHN0RXZ0OmFjdGlvbj0ic2F2ZWQiIHN0RXZ0Omluc3RhbmNlSUQ9InhtcC5paWQ6Rjc3
RjExNzQwNzIwNjgxMUJCMURCRjhGMjQyQjZGODQiIHN0RXZ0OndoZW49IjIwMDgtMDYtMDlU
MTQ6NTg6MzYtMDc6MDAiIHN0RXZ0OnNvZnR3YXJlQWdlbnQ9IkFkb2JlIElsbHVzdHJhdG9y
IENTNCI+IDxzdEV2dDpjaGFuZ2VkPiA8cmRmOkJhZz4gPHJkZjpsaT4vPC9yZGY6bGk+IDwv
cmRmOkJhZz4gPC9zdEV2dDpjaGFuZ2VkPiA8L3JkZjpEZXNjcmlwdGlvbj4gPC9yZGY6bGk+
IDxyZGY6bGk+IDxyZGY6RGVzY3JpcHRpb24gc3RFdnQ6YWN0aW9uPSJzYXZlZCIgc3RFdnQ6
aW5zdGFuY2VJRD0ieG1wLmlpZDpGOTdGMTE3NDA3MjA2ODExQUNBRkI4REE4MDg1NEU3NiIg
c3RFdnQ6d2hlbj0iMjAwOC0wNi0xMVQxNDozMToyNy0wNzowMCIgc3RFdnQ6c29mdHdhcmVB
Z2VudD0iQWRvYmUgSWxsdXN0cmF0b3IgQ1M0Ij4gPHN0RXZ0OmNoYW5nZWQ+IDxyZGY6QmFn
PiA8cmRmOmxpPi88L3JkZjpsaT4gPC9yZGY6QmFnPiA8L3N0RXZ0OmNoYW5nZWQ+IDwvcmRm
OkRlc2NyaXB0aW9uPiA8L3JkZjpsaT4gPHJkZjpsaT4gPHJkZjpEZXNjcmlwdGlvbiBzdEV2
dDphY3Rpb249InNhdmVkIiBzdEV2dDppbnN0YW5jZUlEPSJ4bXAuaWlkOjAxODAxMTc0MDcy
MDY4MTE4MzQzODNDRDNBOEQyMzAzIiBzdEV2dDp3aGVuPSIyMDA4LTA2LTExVDIyOjM3OjM1
LTA3OjAwIiBzdEV2dDpzb2Z0d2FyZUFnZW50PSJBZG9iZSBJbGx1c3RyYXRvciBDUzQiPiA8
c3RFdnQ6Y2hhbmdlZD4gPHJkZjpCYWc+IDxyZGY6bGk+LzwvcmRmOmxpPiA8L3JkZjpCYWc+
IDwvc3RFdnQ6Y2hhbmdlZD4gPC9yZGY6RGVzY3JpcHRpb24+IDwvcmRmOmxpPiA8cmRmOmxp
PiA8cmRmOkRlc2NyaXB0aW9uIHN0RXZ0OmFjdGlvbj0ic2F2ZWQiIHN0RXZ0Omluc3RhbmNl
SUQ9InhtcC5paWQ6Rjc3RjExNzQwNzIwNjgxMTgxOEM4NURGNkExQTc1QzMiIHN0RXZ0Ondo
ZW49IjIwMDgtMDYtMjdUMTQ6NDA6NDItMDc6MDAiIHN0RXZ0OnNvZnR3YXJlQWdlbnQ9IkFk
b2JlIElsbHVzdHJhdG9yIENTNCI+IDxzdEV2dDpjaGFuZ2VkPiA8cmRmOkJhZz4gPHJkZjps
aT4vPC9yZGY6bGk+IDwvcmRmOkJhZz4gPC9zdEV2dDpjaGFuZ2VkPiA8L3JkZjpEZXNjcmlw
dGlvbj4gPC9yZGY6bGk+IDxyZGY6bGkgc3RFdnQ6YWN0aW9uPSJzYXZlZCIgc3RFdnQ6aW5z
dGFuY2VJRD0ieG1wLmlpZDpDMzdDNTUwQUZDRTJFMTExQkRDNERGRENCMkQ3MTI1NCIgc3RF
dnQ6d2hlbj0iMjAxMi0wOC0xMFQxMTowNDo1Mi0wNDowMCIgc3RFdnQ6c29mdHdhcmVBZ2Vu
dD0iQWRvYmUgSWxsdXN0cmF0b3IgQ1M0IiBzdEV2dDpjaGFuZ2VkPSIvIi8+IDxyZGY6bGkg
c3RFdnQ6YWN0aW9uPSJjb252ZXJ0ZWQiIHN0RXZ0OnBhcmFtZXRlcnM9ImZyb20gYXBwbGlj
YXRpb24vcGRmIHRvIGFwcGxpY2F0aW9uL3ZuZC5hZG9iZS5waG90b3Nob3AiLz4gPHJkZjps
aSBzdEV2dDphY3Rpb249InNhdmVkIiBzdEV2dDppbnN0YW5jZUlEPSJ4bXAuaWlkOkNEREYy
QzhGMUIzQUU0MTFCREZGOEJFMUVDMEY2OTEzIiBzdEV2dDp3aGVuPSIyMDE0LTA5LTExVDIx
OjI4OjMzLTA0OjAwIiBzdEV2dDpzb2Z0d2FyZUFnZW50PSJBZG9iZSBQaG90b3Nob3AgQ1M0
IFdpbmRvd3MiIHN0RXZ0OmNoYW5nZWQ9Ii8iLz4gPHJkZjpsaSBzdEV2dDphY3Rpb249ImNv
bnZlcnRlZCIgc3RFdnQ6cGFyYW1ldGVycz0iZnJvbSBhcHBsaWNhdGlvbi9wZGYgdG8gaW1h
Z2UvanBlZyIvPiA8cmRmOmxpIHN0RXZ0OmFjdGlvbj0iZGVyaXZlZCIgc3RFdnQ6cGFyYW1l
dGVycz0iY29udmVydGVkIGZyb20gYXBwbGljYXRpb24vdm5kLmFkb2JlLnBob3Rvc2hvcCB0
byBpbWFnZS9qcGVnIi8+IDxyZGY6bGkgc3RFdnQ6YWN0aW9uPSJzYXZlZCIgc3RFdnQ6aW5z
dGFuY2VJRD0ieG1wLmlpZDpDRURGMkM4RjFCM0FFNDExQkRGRjhCRTFFQzBGNjkxMyIgc3RF
dnQ6d2hlbj0iMjAxNC0wOS0xMVQyMToyODozMy0wNDowMCIgc3RFdnQ6c29mdHdhcmVBZ2Vu
dD0iQWRvYmUgUGhvdG9zaG9wIENTNCBXaW5kb3dzIiBzdEV2dDpjaGFuZ2VkPSIvIi8+IDwv
cmRmOlNlcT4gPC94bXBNTTpIaXN0b3J5PiA8eG1wVFBnOk1heFBhZ2VTaXplIHN0RGltOnc9
IjExLjI1MDAwMCIgc3REaW06aD0iMTcuMjUwMDAwIiBzdERpbTp1bml0PSJJbmNoZXMiLz4g
PHhtcFRQZzpQbGF0ZU5hbWVzPiA8cmRmOlNlcT4gPHJkZjpsaT5DeWFuPC9yZGY6bGk+IDxy
ZGY6bGk+TWFnZW50YTwvcmRmOmxpPiA8cmRmOmxpPlllbGxvdzwvcmRmOmxpPiA8cmRmOmxp
PkJsYWNrPC9yZGY6bGk+IDwvcmRmOlNlcT4gPC94bXBUUGc6UGxhdGVOYW1lcz4gPHhtcFRQ
ZzpTd2F0Y2hHcm91cHM+IDxyZGY6U2VxPiA8cmRmOmxpPiA8cmRmOkRlc2NyaXB0aW9uIHht
cEc6Z3JvdXBOYW1lPSJEZWZhdWx0IFN3YXRjaCBHcm91cCIgeG1wRzpncm91cFR5cGU9IjAi
PiA8eG1wRzpDb2xvcmFudHM+IDxyZGY6U2VxPiA8cmRmOmxpIHhtcEc6c3dhdGNoTmFtZT0i
V2hpdGUiIHhtcEc6bW9kZT0iQ01ZSyIgeG1wRzp0eXBlPSJQUk9DRVNTIiB4bXBHOmN5YW49
IjAuMDAwMDAwIiB4bXBHOm1hZ2VudGE9IjAuMDAwMDAwIiB4bXBHOnllbGxvdz0iMC4wMDAw
MDAiIHhtcEc6YmxhY2s9IjAuMDAwMDAwIi8+IDxyZGY6bGkgeG1wRzpzd2F0Y2hOYW1lPSJC
bGFjayIgeG1wRzptb2RlPSJDTVlLIiB4bXBHOnR5cGU9IlBST0NFU1MiIHhtcEc6Y3lhbj0i
MC4wMDAwMDAiIHhtcEc6bWFnZW50YT0iMC4wMDAwMDAiIHhtcEc6eWVsbG93PSIwLjAwMDAw
MCIgeG1wRzpibGFjaz0iMTAwLjAwMDAwMCIvPiA8cmRmOmxpIHhtcEc6c3dhdGNoTmFtZT0i
Q01ZSyBSZWQiIHhtcEc6bW9kZT0iQ01ZSyIgeG1wRzp0eXBlPSJQUk9DRVNTIiB4bXBHOmN5
YW49IjAuMDAwMDAwIiB4bXBHOm1hZ2VudGE9IjEwMC4wMDAwMDAiIHhtcEc6eWVsbG93PSIx
MDAuMDAwMDAwIiB4bXBHOmJsYWNrPSIwLjAwMDAwMCIvPiA8cmRmOmxpIHhtcEc6c3dhdGNo
TmFtZT0iQ01ZSyBZZWxsb3ciIHhtcEc6bW9kZT0iQ01ZSyIgeG1wRzp0eXBlPSJQUk9DRVNT
IiB4bXBHOmN5YW49IjAuMDAwMDAwIiB4bXBHOm1hZ2VudGE9IjAuMDAwMDAwIiB4bXBHOnll
bGxvdz0iMTAwLjAwMDAwMCIgeG1wRzpibGFjaz0iMC4wMDAwMDAiLz4gPHJkZjpsaSB4bXBH
OnN3YXRjaE5hbWU9IkNNWUsgR3JlZW4iIHhtcEc6bW9kZT0iQ01ZSyIgeG1wRzp0eXBlPSJQ
Uk9DRVNTIiB4bXBHOmN5YW49IjEwMC4wMDAwMDAiIHhtcEc6bWFnZW50YT0iMC4wMDAwMDAi
IHhtcEc6eWVsbG93PSIxMDAuMDAwMDAwIiB4bXBHOmJsYWNrPSIwLjAwMDAwMCIvPiA8cmRm
OmxpIHhtcEc6c3dhdGNoTmFtZT0iQ01ZSyBDeWFuIiB4bXBHOm1vZGU9IkNNWUsiIHhtcEc6
dHlwZT0iUFJPQ0VTUyIgeG1wRzpjeWFuPSIxMDAuMDAwMDAwIiB4bXBHOm1hZ2VudGE9IjAu
MDAwMDAwIiB4bXBHOnllbGxvdz0iMC4wMDAwMDAiIHhtcEc6YmxhY2s9IjAuMDAwMDAwIi8+
IDxyZGY6bGkgeG1wRzpzd2F0Y2hOYW1lPSJDTVlLIEJsdWUiIHhtcEc6bW9kZT0iQ01ZSyIg
eG1wRzp0eXBlPSJQUk9DRVNTIiB4bXBHOmN5YW49IjEwMC4wMDAwMDAiIHhtcEc6bWFnZW50
YT0iMTAwLjAwMDAwMCIgeG1wRzp5ZWxsb3c9IjAuMDAwMDAwIiB4bXBHOmJsYWNrPSIwLjAw
MDAwMCIvPiA8cmRmOmxpIHhtcEc6c3dhdGNoTmFtZT0iQ01ZSyBNYWdlbnRhIiB4bXBHOm1v
ZGU9IkNNWUsiIHhtcEc6dHlwZT0iUFJPQ0VTUyIgeG1wRzpjeWFuPSIwLjAwMDAwMCIgeG1w
RzptYWdlbnRhPSIxMDAuMDAwMDAwIiB4bXBHOnllbGxvdz0iMC4wMDAwMDAiIHhtcEc6Ymxh
Y2s9IjAuMDAwMDAwIi8+IDxyZGY6bGkgeG1wRzpzd2F0Y2hOYW1lPSJDPTE1IE09MTAwIFk9
OTAgSz0xMCIgeG1wRzptb2RlPSJDTVlLIiB4bXBHOnR5cGU9IlBST0NFU1MiIHhtcEc6Y3lh
bj0iMTQuOTk5OTk4IiB4bXBHOm1hZ2VudGE9IjEwMC4wMDAwMDAiIHhtcEc6eWVsbG93PSI5
MC4wMDAwMDQiIHhtcEc6YmxhY2s9IjEwLjAwMDAwMiIvPiA8cmRmOmxpIHhtcEc6c3dhdGNo
TmFtZT0iQz0wIE09OTAgWT04NSBLPTAiIHhtcEc6bW9kZT0iQ01ZSyIgeG1wRzp0eXBlPSJQ
Uk9DRVNTIiB4bXBHOmN5YW49IjAuMDAwMDAwIiB4bXBHOm1hZ2VudGE9IjkwLjAwMDAwNCIg
eG1wRzp5ZWxsb3c9Ijg0Ljk5OTk5NiIgeG1wRzpibGFjaz0iMC4wMDAwMDAiLz4gPHJkZjps
aSB4bXBHOnN3YXRjaE5hbWU9IkM9MCBNPTgwIFk9OTUgSz0wIiB4bXBHOm1vZGU9IkNNWUsi
IHhtcEc6dHlwZT0iUFJPQ0VTUyIgeG1wRzpjeWFuPSIwLjAwMDAwMCIgeG1wRzptYWdlbnRh
PSI4MC4wMDAwMDEiIHhtcEc6eWVsbG93PSI5NC45OTk5OTkiIHhtcEc6YmxhY2s9IjAuMDAw
MDAwIi8+IDxyZGY6bGkgeG1wRzpzd2F0Y2hOYW1lPSJDPTAgTT01MCBZPTEwMCBLPTAiIHht
cEc6bW9kZT0iQ01ZSyIgeG1wRzp0eXBlPSJQUk9DRVNTIiB4bXBHOmN5YW49IjAuMDAwMDAw
IiB4bXBHOm1hZ2VudGE9IjUwLjAwMDAwMCIgeG1wRzp5ZWxsb3c9IjEwMC4wMDAwMDAiIHht
cEc6YmxhY2s9IjAuMDAwMDAwIi8+IDxyZGY6bGkgeG1wRzpzd2F0Y2hOYW1lPSJDPTAgTT0z
NSBZPTg1IEs9MCIgeG1wRzptb2RlPSJDTVlLIiB4bXBHOnR5cGU9IlBST0NFU1MiIHhtcEc6
Y3lhbj0iMC4wMDAwMDAiIHhtcEc6bWFnZW50YT0iMzUuMDAwMDAyIiB4bXBHOnllbGxvdz0i
ODQuOTk5OTk2IiB4bXBHOmJsYWNrPSIwLjAwMDAwMCIvPiA8cmRmOmxpIHhtcEc6c3dhdGNo
TmFtZT0iQz01IE09MCBZPTkwIEs9MCIgeG1wRzptb2RlPSJDTVlLIiB4bXBHOnR5cGU9IlBS
T0NFU1MiIHhtcEc6Y3lhbj0iNS4wMDAwMDEiIHhtcEc6bWFnZW50YT0iMC4wMDAwMDAiIHht
cEc6eWVsbG93PSI5MC4wMDAwMDQiIHhtcEc6YmxhY2s9IjAuMDAwMDAwIi8+IDxyZGY6bGkg
eG1wRzpzd2F0Y2hOYW1lPSJDPTIwIE09MCBZPTEwMCBLPTAiIHhtcEc6bW9kZT0iQ01ZSyIg
eG1wRzp0eXBlPSJQUk9DRVNTIiB4bXBHOmN5YW49IjE5Ljk5OTk5OSIgeG1wRzptYWdlbnRh
PSIwLjAwMDAwMCIgeG1wRzp5ZWxsb3c9IjEwMC4wMDAwMDAiIHhtcEc6YmxhY2s9IjAuMDAw
MDAwIi8+IDxyZGY6bGkgeG1wRzpzd2F0Y2hOYW1lPSJDPTUwIE09MCBZPTEwMCBLPTAiIHht
cEc6bW9kZT0iQ01ZSyIgeG1wRzp0eXBlPSJQUk9DRVNTIiB4bXBHOmN5YW49IjUwLjAwMDAw
MCIgeG1wRzptYWdlbnRhPSIwLjAwMDAwMCIgeG1wRzp5ZWxsb3c9IjEwMC4wMDAwMDAiIHht
cEc6YmxhY2s9IjAuMDAwMDAwIi8+IDxyZGY6bGkgeG1wRzpzd2F0Y2hOYW1lPSJDPTc1IE09
MCBZPTEwMCBLPTAiIHhtcEc6bW9kZT0iQ01ZSyIgeG1wRzp0eXBlPSJQUk9DRVNTIiB4bXBH
OmN5YW49Ijc1LjAwMDAwMCIgeG1wRzptYWdlbnRhPSIwLjAwMDAwMCIgeG1wRzp5ZWxsb3c9
IjEwMC4wMDAwMDAiIHhtcEc6YmxhY2s9IjAuMDAwMDAwIi8+IDxyZGY6bGkgeG1wRzpzd2F0
Y2hOYW1lPSJDPTg1IE09MTAgWT0xMDAgSz0xMCIgeG1wRzptb2RlPSJDTVlLIiB4bXBHOnR5
cGU9IlBST0NFU1MiIHhtcEc6Y3lhbj0iODQuOTk5OTk2IiB4bXBHOm1hZ2VudGE9IjEwLjAw
MDAwMiIgeG1wRzp5ZWxsb3c9IjEwMC4wMDAwMDAiIHhtcEc6YmxhY2s9IjEwLjAwMDAwMiIv
PiA8cmRmOmxpIHhtcEc6c3dhdGNoTmFtZT0iQz05MCBNPTMwIFk9OTUgSz0zMCIgeG1wRzpt
b2RlPSJDTVlLIiB4bXBHOnR5cGU9IlBST0NFU1MiIHhtcEc6Y3lhbj0iOTAuMDAwMDA0IiB4
bXBHOm1hZ2VudGE9IjMwLjAwMDAwMSIgeG1wRzp5ZWxsb3c9Ijk0Ljk5OTk5OSIgeG1wRzpi
bGFjaz0iMzAuMDAwMDAxIi8+IDxyZGY6bGkgeG1wRzpzd2F0Y2hOYW1lPSJDPTc1IE09MCBZ
PTc1IEs9MCIgeG1wRzptb2RlPSJDTVlLIiB4bXBHOnR5cGU9IlBST0NFU1MiIHhtcEc6Y3lh
bj0iNzUuMDAwMDAwIiB4bXBHOm1hZ2VudGE9IjAuMDAwMDAwIiB4bXBHOnllbGxvdz0iNzUu
MDAwMDAwIiB4bXBHOmJsYWNrPSIwLjAwMDAwMCIvPiA8cmRmOmxpIHhtcEc6c3dhdGNoTmFt
ZT0iQz04MCBNPTEwIFk9NDUgSz0wIiB4bXBHOm1vZGU9IkNNWUsiIHhtcEc6dHlwZT0iUFJP
Q0VTUyIgeG1wRzpjeWFuPSI4MC4wMDAwMDEiIHhtcEc6bWFnZW50YT0iMTAuMDAwMDAyIiB4
bXBHOnllbGxvdz0iNDQuOTk5OTk5IiB4bXBHOmJsYWNrPSIwLjAwMDAwMCIvPiA8cmRmOmxp
IHhtcEc6c3dhdGNoTmFtZT0iQz03MCBNPTE1IFk9MCBLPTAiIHhtcEc6bW9kZT0iQ01ZSyIg
eG1wRzp0eXBlPSJQUk9DRVNTIiB4bXBHOmN5YW49IjY5Ljk5OTk5OSIgeG1wRzptYWdlbnRh
PSIxNC45OTk5OTgiIHhtcEc6eWVsbG93PSIwLjAwMDAwMCIgeG1wRzpibGFjaz0iMC4wMDAw
MDAiLz4gPHJkZjpsaSB4bXBHOnN3YXRjaE5hbWU9IkM9ODUgTT01MCBZPTAgSz0wIiB4bXBH
Om1vZGU9IkNNWUsiIHhtcEc6dHlwZT0iUFJPQ0VTUyIgeG1wRzpjeWFuPSI4NC45OTk5OTYi
IHhtcEc6bWFnZW50YT0iNTAuMDAwMDAwIiB4bXBHOnllbGxvdz0iMC4wMDAwMDAiIHhtcEc6
YmxhY2s9IjAuMDAwMDAwIi8+IDxyZGY6bGkgeG1wRzpzd2F0Y2hOYW1lPSJDPTEwMCBNPTk1
IFk9NSBLPTAiIHhtcEc6bW9kZT0iQ01ZSyIgeG1wRzp0eXBlPSJQUk9DRVNTIiB4bXBHOmN5
YW49IjEwMC4wMDAwMDAiIHhtcEc6bWFnZW50YT0iOTQuOTk5OTk5IiB4bXBHOnllbGxvdz0i
NS4wMDAwMDEiIHhtcEc6YmxhY2s9IjAuMDAwMDAwIi8+IDxyZGY6bGkgeG1wRzpzd2F0Y2hO
YW1lPSJDPTEwMCBNPTEwMCBZPTI1IEs9MjUiIHhtcEc6bW9kZT0iQ01ZSyIgeG1wRzp0eXBl
PSJQUk9DRVNTIiB4bXBHOmN5YW49IjEwMC4wMDAwMDAiIHhtcEc6bWFnZW50YT0iMTAwLjAw
MDAwMCIgeG1wRzp5ZWxsb3c9IjI1LjAwMDAwMCIgeG1wRzpibGFjaz0iMjUuMDAwMDAwIi8+
IDxyZGY6bGkgeG1wRzpzd2F0Y2hOYW1lPSJDPTc1IE09MTAwIFk9MCBLPTAiIHhtcEc6bW9k
ZT0iQ01ZSyIgeG1wRzp0eXBlPSJQUk9DRVNTIiB4bXBHOmN5YW49Ijc1LjAwMDAwMCIgeG1w
RzptYWdlbnRhPSIxMDAuMDAwMDAwIiB4bXBHOnllbGxvdz0iMC4wMDAwMDAiIHhtcEc6Ymxh
Y2s9IjAuMDAwMDAwIi8+IDxyZGY6bGkgeG1wRzpzd2F0Y2hOYW1lPSJDPTUwIE09MTAwIFk9
MCBLPTAiIHhtcEc6bW9kZT0iQ01ZSyIgeG1wRzp0eXBlPSJQUk9DRVNTIiB4bXBHOmN5YW49
IjUwLjAwMDAwMCIgeG1wRzptYWdlbnRhPSIxMDAuMDAwMDAwIiB4bXBHOnllbGxvdz0iMC4w
MDAwMDAiIHhtcEc6YmxhY2s9IjAuMDAwMDAwIi8+IDxyZGY6bGkgeG1wRzpzd2F0Y2hOYW1l
PSJDPTM1IE09MTAwIFk9MzUgSz0xMCIgeG1wRzptb2RlPSJDTVlLIiB4bXBHOnR5cGU9IlBS
T0NFU1MiIHhtcEc6Y3lhbj0iMzUuMDAwMDAyIiB4bXBHOm1hZ2VudGE9IjEwMC4wMDAwMDAi
IHhtcEc6eWVsbG93PSIzNS4wMDAwMDIiIHhtcEc6YmxhY2s9IjEwLjAwMDAwMiIvPiA8cmRm
OmxpIHhtcEc6c3dhdGNoTmFtZT0iQz0xMCBNPTEwMCBZPTUwIEs9MCIgeG1wRzptb2RlPSJD
TVlLIiB4bXBHOnR5cGU9IlBST0NFU1MiIHhtcEc6Y3lhbj0iMTAuMDAwMDAyIiB4bXBHOm1h
Z2VudGE9IjEwMC4wMDAwMDAiIHhtcEc6eWVsbG93PSI1MC4wMDAwMDAiIHhtcEc6YmxhY2s9
IjAuMDAwMDAwIi8+IDxyZGY6bGkgeG1wRzpzd2F0Y2hOYW1lPSJDPTAgTT05NSBZPTIwIEs9
MCIgeG1wRzptb2RlPSJDTVlLIiB4bXBHOnR5cGU9IlBST0NFU1MiIHhtcEc6Y3lhbj0iMC4w
MDAwMDAiIHhtcEc6bWFnZW50YT0iOTQuOTk5OTk5IiB4bXBHOnllbGxvdz0iMTkuOTk5OTk5
IiB4bXBHOmJsYWNrPSIwLjAwMDAwMCIvPiA8cmRmOmxpIHhtcEc6c3dhdGNoTmFtZT0iQz0y
NSBNPTI1IFk9NDAgSz0wIiB4bXBHOm1vZGU9IkNNWUsiIHhtcEc6dHlwZT0iUFJPQ0VTUyIg
eG1wRzpjeWFuPSIyNS4wMDAwMDAiIHhtcEc6bWFnZW50YT0iMjUuMDAwMDAwIiB4bXBHOnll
bGxvdz0iMzkuOTk5OTk4IiB4bXBHOmJsYWNrPSIwLjAwMDAwMCIvPiA8cmRmOmxpIHhtcEc6
c3dhdGNoTmFtZT0iQz00MCBNPTQ1IFk9NTAgSz01IiB4bXBHOm1vZGU9IkNNWUsiIHhtcEc6
dHlwZT0iUFJPQ0VTUyIgeG1wRzpjeWFuPSIzOS45OTk5OTgiIHhtcEc6bWFnZW50YT0iNDQu
OTk5OTk5IiB4bXBHOnllbGxvdz0iNTAuMDAwMDAwIiB4bXBHOmJsYWNrPSI1LjAwMDAwMSIv
PiA8cmRmOmxpIHhtcEc6c3dhdGNoTmFtZT0iQz01MCBNPTUwIFk9NjAgSz0yNSIgeG1wRzpt
b2RlPSJDTVlLIiB4bXBHOnR5cGU9IlBST0NFU1MiIHhtcEc6Y3lhbj0iNTAuMDAwMDAwIiB4
bXBHOm1hZ2VudGE9IjUwLjAwMDAwMCIgeG1wRzp5ZWxsb3c9IjYwLjAwMDAwMiIgeG1wRzpi
bGFjaz0iMjUuMDAwMDAwIi8+IDxyZGY6bGkgeG1wRzpzd2F0Y2hOYW1lPSJDPTU1IE09NjAg
WT02NSBLPTQwIiB4bXBHOm1vZGU9IkNNWUsiIHhtcEc6dHlwZT0iUFJPQ0VTUyIgeG1wRzpj
eWFuPSI1NS4wMDAwMDEiIHhtcEc6bWFnZW50YT0iNjAuMDAwMDAyIiB4bXBHOnllbGxvdz0i
NjQuOTk5OTk4IiB4bXBHOmJsYWNrPSIzOS45OTk5OTgiLz4gPHJkZjpsaSB4bXBHOnN3YXRj
aE5hbWU9IkM9MjUgTT00MCBZPTY1IEs9MCIgeG1wRzptb2RlPSJDTVlLIiB4bXBHOnR5cGU9
IlBST0NFU1MiIHhtcEc6Y3lhbj0iMjUuMDAwMDAwIiB4bXBHOm1hZ2VudGE9IjM5Ljk5OTk5
OCIgeG1wRzp5ZWxsb3c9IjY0Ljk5OTk5OCIgeG1wRzpibGFjaz0iMC4wMDAwMDAiLz4gPHJk
ZjpsaSB4bXBHOnN3YXRjaE5hbWU9IkM9MzAgTT01MCBZPTc1IEs9MTAiIHhtcEc6bW9kZT0i
Q01ZSyIgeG1wRzp0eXBlPSJQUk9DRVNTIiB4bXBHOmN5YW49IjMwLjAwMDAwMSIgeG1wRzpt
YWdlbnRhPSI1MC4wMDAwMDAiIHhtcEc6eWVsbG93PSI3NS4wMDAwMDAiIHhtcEc6YmxhY2s9
IjEwLjAwMDAwMiIvPiA8cmRmOmxpIHhtcEc6c3dhdGNoTmFtZT0iQz0zNSBNPTYwIFk9ODAg
Sz0yNSIgeG1wRzptb2RlPSJDTVlLIiB4bXBHOnR5cGU9IlBST0NFU1MiIHhtcEc6Y3lhbj0i
MzUuMDAwMDAyIiB4bXBHOm1hZ2VudGE9IjYwLjAwMDAwMiIgeG1wRzp5ZWxsb3c9IjgwLjAw
MDAwMSIgeG1wRzpibGFjaz0iMjUuMDAwMDAwIi8+IDxyZGY6bGkgeG1wRzpzd2F0Y2hOYW1l
PSJDPTQwIE09NjUgWT05MCBLPTM1IiB4bXBHOm1vZGU9IkNNWUsiIHhtcEc6dHlwZT0iUFJP
Q0VTUyIgeG1wRzpjeWFuPSIzOS45OTk5OTgiIHhtcEc6bWFnZW50YT0iNjQuOTk5OTk4IiB4
bXBHOnllbGxvdz0iOTAuMDAwMDA0IiB4bXBHOmJsYWNrPSIzNS4wMDAwMDIiLz4gPHJkZjps
aSB4bXBHOnN3YXRjaE5hbWU9IkM9NDAgTT03MCBZPTEwMCBLPTUwIiB4bXBHOm1vZGU9IkNN
WUsiIHhtcEc6dHlwZT0iUFJPQ0VTUyIgeG1wRzpjeWFuPSIzOS45OTk5OTgiIHhtcEc6bWFn
ZW50YT0iNjkuOTk5OTk5IiB4bXBHOnllbGxvdz0iMTAwLjAwMDAwMCIgeG1wRzpibGFjaz0i
NTAuMDAwMDAwIi8+IDxyZGY6bGkgeG1wRzpzd2F0Y2hOYW1lPSJDPTUwIE09NzAgWT04MCBL
PTcwIiB4bXBHOm1vZGU9IkNNWUsiIHhtcEc6dHlwZT0iUFJPQ0VTUyIgeG1wRzpjeWFuPSI1
MC4wMDAwMDAiIHhtcEc6bWFnZW50YT0iNjkuOTk5OTk5IiB4bXBHOnllbGxvdz0iODAuMDAw
MDAxIiB4bXBHOmJsYWNrPSI2OS45OTk5OTkiLz4gPC9yZGY6U2VxPiA8L3htcEc6Q29sb3Jh
bnRzPiA8L3JkZjpEZXNjcmlwdGlvbj4gPC9yZGY6bGk+IDxyZGY6bGk+IDxyZGY6RGVzY3Jp
cHRpb24geG1wRzpncm91cE5hbWU9IkdyYXlzIiB4bXBHOmdyb3VwVHlwZT0iMSI+IDx4bXBH
OkNvbG9yYW50cz4gPHJkZjpTZXE+IDxyZGY6bGkgeG1wRzpzd2F0Y2hOYW1lPSJDPTAgTT0w
IFk9MCBLPTEwMCIgeG1wRzptb2RlPSJDTVlLIiB4bXBHOnR5cGU9IlBST0NFU1MiIHhtcEc6
Y3lhbj0iMC4wMDAwMDAiIHhtcEc6bWFnZW50YT0iMC4wMDAwMDAiIHhtcEc6eWVsbG93PSIw
LjAwMDAwMCIgeG1wRzpibGFjaz0iMTAwLjAwMDAwMCIvPiA8cmRmOmxpIHhtcEc6c3dhdGNo
TmFtZT0iQz0wIE09MCBZPTAgSz05MCIgeG1wRzptb2RlPSJDTVlLIiB4bXBHOnR5cGU9IlBS
T0NFU1MiIHhtcEc6Y3lhbj0iMC4wMDAwMDAiIHhtcEc6bWFnZW50YT0iMC4wMDAwMDAiIHht
cEc6eWVsbG93PSIwLjAwMDAwMCIgeG1wRzpibGFjaz0iODkuOTk5NDAyIi8+IDxyZGY6bGkg
eG1wRzpzd2F0Y2hOYW1lPSJDPTAgTT0wIFk9MCBLPTgwIiB4bXBHOm1vZGU9IkNNWUsiIHht
cEc6dHlwZT0iUFJPQ0VTUyIgeG1wRzpjeWFuPSIwLjAwMDAwMCIgeG1wRzptYWdlbnRhPSIw
LjAwMDAwMCIgeG1wRzp5ZWxsb3c9IjAuMDAwMDAwIiB4bXBHOmJsYWNrPSI3OS45OTg3OTci
Lz4gPHJkZjpsaSB4bXBHOnN3YXRjaE5hbWU9IkM9MCBNPTAgWT0wIEs9NzAiIHhtcEc6bW9k
ZT0iQ01ZSyIgeG1wRzp0eXBlPSJQUk9DRVNTIiB4bXBHOmN5YW49IjAuMDAwMDAwIiB4bXBH
Om1hZ2VudGE9IjAuMDAwMDAwIiB4bXBHOnllbGxvdz0iMC4wMDAwMDAiIHhtcEc6YmxhY2s9
IjY5Ljk5OTcwMSIvPiA8cmRmOmxpIHhtcEc6c3dhdGNoTmFtZT0iQz0wIE09MCBZPTAgSz02
MCIgeG1wRzptb2RlPSJDTVlLIiB4bXBHOnR5cGU9IlBST0NFU1MiIHhtcEc6Y3lhbj0iMC4w
MDAwMDAiIHhtcEc6bWFnZW50YT0iMC4wMDAwMDAiIHhtcEc6eWVsbG93PSIwLjAwMDAwMCIg
eG1wRzpibGFjaz0iNTkuOTk5MTAyIi8+IDxyZGY6bGkgeG1wRzpzd2F0Y2hOYW1lPSJDPTAg
TT0wIFk9MCBLPTUwIiB4bXBHOm1vZGU9IkNNWUsiIHhtcEc6dHlwZT0iUFJPQ0VTUyIgeG1w
RzpjeWFuPSIwLjAwMDAwMCIgeG1wRzptYWdlbnRhPSIwLjAwMDAwMCIgeG1wRzp5ZWxsb3c9
IjAuMDAwMDAwIiB4bXBHOmJsYWNrPSI1MC4wMDAwMDAiLz4gPHJkZjpsaSB4bXBHOnN3YXRj
aE5hbWU9IkM9MCBNPTAgWT0wIEs9NDAiIHhtcEc6bW9kZT0iQ01ZSyIgeG1wRzp0eXBlPSJQ
Uk9DRVNTIiB4bXBHOmN5YW49IjAuMDAwMDAwIiB4bXBHOm1hZ2VudGE9IjAuMDAwMDAwIiB4
bXBHOnllbGxvdz0iMC4wMDAwMDAiIHhtcEc6YmxhY2s9IjM5Ljk5OTQwMiIvPiA8cmRmOmxp
IHhtcEc6c3dhdGNoTmFtZT0iQz0wIE09MCBZPTAgSz0zMCIgeG1wRzptb2RlPSJDTVlLIiB4
bXBHOnR5cGU9IlBST0NFU1MiIHhtcEc6Y3lhbj0iMC4wMDAwMDAiIHhtcEc6bWFnZW50YT0i
MC4wMDAwMDAiIHhtcEc6eWVsbG93PSIwLjAwMDAwMCIgeG1wRzpibGFjaz0iMjkuOTk4ODAz
Ii8+IDxyZGY6bGkgeG1wRzpzd2F0Y2hOYW1lPSJDPTAgTT0wIFk9MCBLPTIwIiB4bXBHOm1v
ZGU9IkNNWUsiIHhtcEc6dHlwZT0iUFJPQ0VTUyIgeG1wRzpjeWFuPSIwLjAwMDAwMCIgeG1w
RzptYWdlbnRhPSIwLjAwMDAwMCIgeG1wRzp5ZWxsb3c9IjAuMDAwMDAwIiB4bXBHOmJsYWNr
PSIxOS45OTk3MDEiLz4gPHJkZjpsaSB4bXBHOnN3YXRjaE5hbWU9IkM9MCBNPTAgWT0wIEs9
MTAiIHhtcEc6bW9kZT0iQ01ZSyIgeG1wRzp0eXBlPSJQUk9DRVNTIiB4bXBHOmN5YW49IjAu
MDAwMDAwIiB4bXBHOm1hZ2VudGE9IjAuMDAwMDAwIiB4bXBHOnllbGxvdz0iMC4wMDAwMDAi
IHhtcEc6YmxhY2s9IjkuOTk5MTAyIi8+IDxyZGY6bGkgeG1wRzpzd2F0Y2hOYW1lPSJDPTAg
TT0wIFk9MCBLPTUiIHhtcEc6bW9kZT0iQ01ZSyIgeG1wRzp0eXBlPSJQUk9DRVNTIiB4bXBH
OmN5YW49IjAuMDAwMDAwIiB4bXBHOm1hZ2VudGE9IjAuMDAwMDAwIiB4bXBHOnllbGxvdz0i
MC4wMDAwMDAiIHhtcEc6YmxhY2s9IjQuOTk4ODAzIi8+IDwvcmRmOlNlcT4gPC94bXBHOkNv
bG9yYW50cz4gPC9yZGY6RGVzY3JpcHRpb24+IDwvcmRmOmxpPiA8cmRmOmxpPiA8cmRmOkRl
c2NyaXB0aW9uIHhtcEc6Z3JvdXBOYW1lPSJCcmlnaHRzIiB4bXBHOmdyb3VwVHlwZT0iMSI+
IDx4bXBHOkNvbG9yYW50cz4gPHJkZjpTZXE+IDxyZGY6bGkgeG1wRzpzd2F0Y2hOYW1lPSJD
PTAgTT0xMDAgWT0xMDAgSz0wIiB4bXBHOm1vZGU9IkNNWUsiIHhtcEc6dHlwZT0iUFJPQ0VT
UyIgeG1wRzpjeWFuPSIwLjAwMDAwMCIgeG1wRzptYWdlbnRhPSIxMDAuMDAwMDAwIiB4bXBH
OnllbGxvdz0iMTAwLjAwMDAwMCIgeG1wRzpibGFjaz0iMC4wMDAwMDAiLz4gPHJkZjpsaSB4
bXBHOnN3YXRjaE5hbWU9IkM9MCBNPTc1IFk9MTAwIEs9MCIgeG1wRzptb2RlPSJDTVlLIiB4
bXBHOnR5cGU9IlBST0NFU1MiIHhtcEc6Y3lhbj0iMC4wMDAwMDAiIHhtcEc6bWFnZW50YT0i
NzUuMDAwMDAwIiB4bXBHOnllbGxvdz0iMTAwLjAwMDAwMCIgeG1wRzpibGFjaz0iMC4wMDAw
MDAiLz4gPHJkZjpsaSB4bXBHOnN3YXRjaE5hbWU9IkM9MCBNPTEwIFk9OTUgSz0wIiB4bXBH
Om1vZGU9IkNNWUsiIHhtcEc6dHlwZT0iUFJPQ0VTUyIgeG1wRzpjeWFuPSIwLjAwMDAwMCIg
eG1wRzptYWdlbnRhPSIxMC4wMDAwMDIiIHhtcEc6eWVsbG93PSI5NC45OTk5OTkiIHhtcEc6
YmxhY2s9IjAuMDAwMDAwIi8+IDxyZGY6bGkgeG1wRzpzd2F0Y2hOYW1lPSJDPTg1IE09MTAg
WT0xMDAgSz0wIiB4bXBHOm1vZGU9IkNNWUsiIHhtcEc6dHlwZT0iUFJPQ0VTUyIgeG1wRzpj
eWFuPSI4NC45OTk5OTYiIHhtcEc6bWFnZW50YT0iMTAuMDAwMDAyIiB4bXBHOnllbGxvdz0i
MTAwLjAwMDAwMCIgeG1wRzpibGFjaz0iMC4wMDAwMDAiLz4gPHJkZjpsaSB4bXBHOnN3YXRj
aE5hbWU9IkM9MTAwIE09OTAgWT0wIEs9MCIgeG1wRzptb2RlPSJDTVlLIiB4bXBHOnR5cGU9
IlBST0NFU1MiIHhtcEc6Y3lhbj0iMTAwLjAwMDAwMCIgeG1wRzptYWdlbnRhPSI5MC4wMDAw
MDQiIHhtcEc6eWVsbG93PSIwLjAwMDAwMCIgeG1wRzpibGFjaz0iMC4wMDAwMDAiLz4gPHJk
ZjpsaSB4bXBHOnN3YXRjaE5hbWU9IkM9NjAgTT05MCBZPTAgSz0wIiB4bXBHOm1vZGU9IkNN
WUsiIHhtcEc6dHlwZT0iUFJPQ0VTUyIgeG1wRzpjeWFuPSI2MC4wMDAwMDIiIHhtcEc6bWFn
ZW50YT0iOTAuMDAwMDA0IiB4bXBHOnllbGxvdz0iMC4wMDMwOTkiIHhtcEc6YmxhY2s9IjAu
MDAzMDk5Ii8+IDwvcmRmOlNlcT4gPC94bXBHOkNvbG9yYW50cz4gPC9yZGY6RGVzY3JpcHRp
b24+IDwvcmRmOmxpPiA8L3JkZjpTZXE+IDwveG1wVFBnOlN3YXRjaEdyb3Vwcz4gPC9yZGY6
RGVzY3JpcHRpb24+IDwvcmRmOlJERj4gPC94OnhtcG1ldGE+ICAgICAgICAgICAgICAgICAg
ICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAg
ICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAg
ICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAg
ICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAg
ICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAg
ICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAg
ICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAg
ICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAg
ICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAg
ICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAg
ICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAg
ICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAg
ICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAg
ICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAg
ICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAg
ICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAg
ICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAg
ICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAg
ICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAg
ICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAg
ICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAg
ICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAg
ICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAg
ICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAg
ICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAg
ICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAg
ICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAg
ICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAg
ICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAg
ICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAg
ICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAg
ICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAg
ICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAg
ICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAg
ICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAg
ICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAg
ICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAg
ICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgPD94cGFja2V0IGVuZD0idyI/Pv/i
DFhJQ0NfUFJPRklMRQABAQAADEhMaW5vAhAAAG1udHJSR0IgWFlaIAfOAAIACQAGADEAAGFj
c3BNU0ZUAAAAAElFQyBzUkdCAAAAAAAAAAAAAAABAAD21gABAAAAANMtSFAgIAAAAAAAAAAA
AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAEWNwcnQAAAFQAAAAM2Rl
c2MAAAGEAAAAbHd0cHQAAAHwAAAAFGJrcHQAAAIEAAAAFHJYWVoAAAIYAAAAFGdYWVoAAAIs
AAAAFGJYWVoAAAJAAAAAFGRtbmQAAAJUAAAAcGRtZGQAAALEAAAAiHZ1ZWQAAANMAAAAhnZp
ZXcAAAPUAAAAJGx1bWkAAAP4AAAAFG1lYXMAAAQMAAAAJHRlY2gAAAQwAAAADHJUUkMAAAQ8
AAAIDGdUUkMAAAQ8AAAIDGJUUkMAAAQ8AAAIDHRleHQAAAAAQ29weXJpZ2h0IChjKSAxOTk4
IEhld2xldHQtUGFja2FyZCBDb21wYW55AABkZXNjAAAAAAAAABJzUkdCIElFQzYxOTY2LTIu
MQAAAAAAAAAAAAAAEnNSR0IgSUVDNjE5NjYtMi4xAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA
AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAABYWVogAAAAAAAA81EAAQAAAAEWzFhZWiAAAAAA
AAAAAAAAAAAAAAAAWFlaIAAAAAAAAG+iAAA49QAAA5BYWVogAAAAAAAAYpkAALeFAAAY2lhZ
WiAAAAAAAAAkoAAAD4QAALbPZGVzYwAAAAAAAAAWSUVDIGh0dHA6Ly93d3cuaWVjLmNoAAAA
AAAAAAAAAAAWSUVDIGh0dHA6Ly93d3cuaWVjLmNoAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA
AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAGRlc2MAAAAAAAAALklFQyA2MTk2Ni0yLjEgRGVmYXVs
dCBSR0IgY29sb3VyIHNwYWNlIC0gc1JHQgAAAAAAAAAAAAAALklFQyA2MTk2Ni0yLjEgRGVm
YXVsdCBSR0IgY29sb3VyIHNwYWNlIC0gc1JHQgAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAABkZXNj
AAAAAAAAACxSZWZlcmVuY2UgVmlld2luZyBDb25kaXRpb24gaW4gSUVDNjE5NjYtMi4xAAAA
AAAAAAAAAAAsUmVmZXJlbmNlIFZpZXdpbmcgQ29uZGl0aW9uIGluIElFQzYxOTY2LTIuMQAA
AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAdmlldwAAAAAAE6T+ABRfLgAQzxQAA+3MAAQTCwAD
XJ4AAAABWFlaIAAAAAAATAlWAFAAAABXH+dtZWFzAAAAAAAAAAEAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA
AAACjwAAAAJzaWcgAAAAAENSVCBjdXJ2AAAAAAAABAAAAAAFAAoADwAUABkAHgAjACgALQAy
ADcAOwBAAEUASgBPAFQAWQBeAGMAaABtAHIAdwB8AIEAhgCLAJAAlQCaAJ8ApACpAK4AsgC3
ALwAwQDGAMsA0ADVANsA4ADlAOsA8AD2APsBAQEHAQ0BEwEZAR8BJQErATIBOAE+AUUBTAFS
AVkBYAFnAW4BdQF8AYMBiwGSAZoBoQGpAbEBuQHBAckB0QHZAeEB6QHyAfoCAwIMAhQCHQIm
Ai8COAJBAksCVAJdAmcCcQJ6AoQCjgKYAqICrAK2AsECywLVAuAC6wL1AwADCwMWAyEDLQM4
A0MDTwNaA2YDcgN+A4oDlgOiA64DugPHA9MD4APsA/kEBgQTBCAELQQ7BEgEVQRjBHEEfgSM
BJoEqAS2BMQE0wThBPAE/gUNBRwFKwU6BUkFWAVnBXcFhgWWBaYFtQXFBdUF5QX2BgYGFgYn
BjcGSAZZBmoGewaMBp0GrwbABtEG4wb1BwcHGQcrBz0HTwdhB3QHhgeZB6wHvwfSB+UH+AgL
CB8IMghGCFoIbgiCCJYIqgi+CNII5wj7CRAJJQk6CU8JZAl5CY8JpAm6Cc8J5Qn7ChEKJwo9
ClQKagqBCpgKrgrFCtwK8wsLCyILOQtRC2kLgAuYC7ALyAvhC/kMEgwqDEMMXAx1DI4MpwzA
DNkM8w0NDSYNQA1aDXQNjg2pDcMN3g34DhMOLg5JDmQOfw6bDrYO0g7uDwkPJQ9BD14Peg+W
D7MPzw/sEAkQJhBDEGEQfhCbELkQ1xD1ERMRMRFPEW0RjBGqEckR6BIHEiYSRRJkEoQSoxLD
EuMTAxMjE0MTYxODE6QTxRPlFAYUJxRJFGoUixStFM4U8BUSFTQVVhV4FZsVvRXgFgMWJhZJ
FmwWjxayFtYW+hcdF0EXZReJF64X0hf3GBsYQBhlGIoYrxjVGPoZIBlFGWsZkRm3Gd0aBBoq
GlEadxqeGsUa7BsUGzsbYxuKG7Ib2hwCHCocUhx7HKMczBz1HR4dRx1wHZkdwx3sHhYeQB5q
HpQevh7pHxMfPh9pH5Qfvx/qIBUgQSBsIJggxCDwIRwhSCF1IaEhziH7IiciVSKCIq8i3SMK
IzgjZiOUI8Ij8CQfJE0kfCSrJNolCSU4JWgllyXHJfcmJyZXJocmtyboJxgnSSd6J6sn3CgN
KD8ocSiiKNQpBik4KWspnSnQKgIqNSpoKpsqzysCKzYraSudK9EsBSw5LG4soizXLQwtQS12
Last4S4WLkwugi63Lu4vJC9aL5Evxy/+MDUwbDCkMNsxEjFKMYIxujHyMioyYzKbMtQzDTNG
M38zuDPxNCs0ZTSeNNg1EzVNNYc1wjX9Njc2cjauNuk3JDdgN5w31zgUOFA4jDjIOQU5Qjl/
Obw5+To2OnQ6sjrvOy07azuqO+g8JzxlPKQ84z0iPWE9oT3gPiA+YD6gPuA/IT9hP6I/4kAj
QGRApkDnQSlBakGsQe5CMEJyQrVC90M6Q31DwEQDREdEikTORRJFVUWaRd5GIkZnRqtG8Ec1
R3tHwEgFSEtIkUjXSR1JY0mpSfBKN0p9SsRLDEtTS5pL4kwqTHJMuk0CTUpNk03cTiVObk63
TwBPSU+TT91QJ1BxULtRBlFQUZtR5lIxUnxSx1MTU19TqlP2VEJUj1TbVShVdVXCVg9WXFap
VvdXRFeSV+BYL1h9WMtZGllpWbhaB1pWWqZa9VtFW5Vb5Vw1XIZc1l0nXXhdyV4aXmxevV8P
X2Ffs2AFYFdgqmD8YU9homH1YklinGLwY0Njl2PrZEBklGTpZT1lkmXnZj1mkmboZz1nk2fp
aD9olmjsaUNpmmnxakhqn2r3a09rp2v/bFdsr20IbWBtuW4SbmtuxG8eb3hv0XArcIZw4HE6
cZVx8HJLcqZzAXNdc7h0FHRwdMx1KHWFdeF2Pnabdvh3VnezeBF4bnjMeSp5iXnnekZ6pXsE
e2N7wnwhfIF84X1BfaF+AX5ifsJ/I3+Ef+WAR4CogQqBa4HNgjCCkoL0g1eDuoQdhICE44VH
hauGDoZyhteHO4efiASIaYjOiTOJmYn+imSKyoswi5aL/IxjjMqNMY2Yjf+OZo7OjzaPnpAG
kG6Q1pE/kaiSEZJ6kuOTTZO2lCCUipT0lV+VyZY0lp+XCpd1l+CYTJi4mSSZkJn8mmia1ZtC
m6+cHJyJnPedZJ3SnkCerp8dn4uf+qBpoNihR6G2oiailqMGo3aj5qRWpMelOKWpphqmi6b9
p26n4KhSqMSpN6mpqhyqj6sCq3Wr6axcrNCtRK24ri2uoa8Wr4uwALB1sOqxYLHWskuywrM4
s660JbSctRO1irYBtnm28Ldot+C4WbjRuUq5wro7urW7LrunvCG8m70VvY++Cr6Evv+/er/1
wHDA7MFnwePCX8Lbw1jD1MRRxM7FS8XIxkbGw8dBx7/IPci8yTrJuco4yrfLNsu2zDXMtc01
zbXONs62zzfPuNA50LrRPNG+0j/SwdNE08bUSdTL1U7V0dZV1tjXXNfg2GTY6Nls2fHadtr7
24DcBdyK3RDdlt4c3qLfKd+v4DbgveFE4cziU+Lb42Pj6+Rz5PzlhOYN5pbnH+ep6DLovOlG
6dDqW+rl63Dr++yG7RHtnO4o7rTvQO/M8Fjw5fFy8f/yjPMZ86f0NPTC9VD13vZt9vv3ivgZ
+Kj5OPnH+lf65/t3/Af8mP0p/br+S/7c/23////uAA5BZG9iZQBkgAAAAAH/2wCEABIODg4Q
DhUQEBUeExETHiMaFRUaIyIXFxcXFyIRDAwMDAwMEQwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwM
DAwMDAwBFBMTFhkWGxcXGxQODg4UFA4ODg4UEQwMDAwMEREMDAwMDAwRDAwMDAwMDAwMDAwM
DAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDP/AABEIAkABeAMBIgACEQEDEQH/3QAEABj/xADCAAABBQEBAAAA
AAAAAAAAAAAAAQIDBAUGBwEBAQEBAQAAAAAAAAAAAAAAAAECAwQQAAEDAQQBCwwPBwMDBAMB
AAIAAQMEERITBSExUXEiMlIjM3MUBkGRsUJykkNTY5OzNmFigrLC0oOjw9MkNFR0FfCBocGi
RFVkNRbi4ybzhMRFlKQltBEAAgEBBAcGBAUCBgMBAAAAAAECESExQRJRYXEiMpIDQlJicqIT
gYKywvCR0jMEY6OhweIjQ3NTs9Pj/9oADAMBAAIRAxEAPwDliJ7X0vqpLz67oLVfZSIUW8+u
6Lz67qxSUFZWE400RSWartoEe7lPg1fLozm4jewxL2rG1qy5RV7SFGZF59d0Xn13T5oJoJHj
mAozbVEmsdRrQFvPrui8+u6RCAW8+u6Lz67pEIBbz67ovPrukQgFvPrui8+u6RCAW8+u6Lz6
7pEIBbz67ovPrukQgFvPrui8+u6RCAW8+u6Lz67pEIBbz67ovPrukQgFvPrui8+u6RCAW8+u
6Lz67pEIBbz67ovPrukQgFvPrui8+u6RCAW8+u6Lz67pEIBbz67ovPrukQgFvPrui8+u6RCA
W8+u6Lz67pEIBbz67ovPrukQgFvPrui8+u6RCAW8+u6Lz67pEIBwk9raX1UJB1W2UID/0OVL
VfZV3KcvLMa6OmZ7AfbSE3axju/q1SLVfZXTdDW+0Vl3jMJrnX+PhqSdEyl+bMqeB+Z0nA00
G02mgjJuM4T6TjplD+pxdq5CW+Yyt+cIwXIu52ved71unZSWvruoopK4VO0bmucxFTVPHRte
CUbGK7vw+mi4tVD6NZaDuJVZCTarOUbOs3o28j5tGzO9l073c3fjrWzDOcugrJYZaNppI3sK
SwHvPYPjBvrhJSUssG8tM+WJtUpVkD9Hss/Fv30aR+j+Wfi376NMfPsq/wAe3Wj+IkfPcr/A
N1o/iLDXXwfU/tjd1EjZBln4t++jTm6PZX+Mfvo1B+uZZ+AbrR/EStnuV/gG60fxEXv4+5/b
G7qLDdHMpf8AvH76NPbo1lD/AN6/fRKs2f5V/jx72P4ic3SHKW/+uHvYviLovdxzeglhabov
k7/3z9/EnN0Vyb8eXfxKq3SPKP8AGj3sX1ae3SXJm/8ArB72L6tdFmxqQsf8UyX8eXfxfFSP
0Vyb8e/fxKJuk2S/4se9i+Ij/k2S/wCLHvYviLZCR+i2T/jn7+JNfoxlH45+/iUb9Jcm/wAW
PexfVpH6SZN/jB72L6tYalhUo9+jOU/jX76JNfo3lX4x++jTH6RZP/jW72L6tNfpDlH+NbvY
viLDXU8XpLYPfo5lf4x++jSP0eyz8W/fRpj5/lP+ObvY/iJr59lX+PbrR/EWGutg5+gu7qHv
0fyz8W/fRqCoyrJ6Yb0tWXsCN0yf3EYqhWZoVRaMcEVPG/UABv8Auprno1UpxpnkbnBlHF1X
jFjN+5vnEC1Hp9R2y6ko+FZSNrBBNze/wDHc15Ha8/m0+lhgmksnqBpo21TISN/k4oRV+70Z
39b3sSLvRnf1vexL0IyT8x6Mf5KXzT/Uo5j0Y/yUvm3+pUF3ozv63vYkXejO/re9iQE/MejH
+Sl82/1KOY9GP8lL5t/qVBd6M7+t72JF3ozv63vYkBPzHox/kpfNv9SjmPRj/JS+bf6lQXej
O/re9iRd6M7+t72JAT8x6Mf5KXzb/Uo5j0Y/yUvm3+pUF3ozv63vYkXejO/re9iQE/MejH+S
l82/1KOY9GP8lL5t/qVBd6M7+t72JF3ozv63vYkBPzHox/kpfNv9SjmPRj/JS+bf6lQXejO/
re9iRd6M7+t72JAT8x6Mf5KXzb/Uo5j0Y/yUvmn+pUF3ozv63vYkXejO/re9iQDc0yfmkYVd
LJzmgmZrk7aol4uoHtP2jWUuny/NchoQlhF6qanmaySCUYije3wm1Pdpa3KMhp6eOtE6qWkm
3MkOGYBbuYZcW5KHynpEBy6Fr3ejO/re9iRd6M7+t72JAZCFr1dFlj5Y9dQnO92YYSGZgbdC
U14cFZCAUdVtlCB1W2UID//R5UtV9lX8mzF8urwqHteN7QlZtXDLdXeT4xUC1X2UiFOyr8hi
nketobJqeo29gaXFy3ZRh4SP52JUv0In0CBEW9YCt+cEAV3oQROFWDu7gLxuw26Gd8W/dFWs
wzStp8hjrIyZ5zkuORCztZenDcbjwSxVqy8EEFNTZDSyVlS7PUSNdCNntffDTx7/AG/3iRcp
G71E8lRNpZ3c5H6jkW2SySVdfI81RK52aHM30C29jBMmlBgwYtw2q++dSlrVazlxS7kTolTe
fCuGP/kDHh8QKMeLxA9dI9JVDA1QUJtAWpK4vcf5RQLWVa+aRPclq5YFjHi8QPXRjxeIHrqu
hMq180h7ktXLAsY8XiB66MeLxA9dQuBiIk4uwnbdd20Fd2p3EgiREwizuRPYzNqu7plWvmkP
clq5YE+PF4geujHi8QPXUDs7O7O1js9js+qzskTKtfNIe5LVywLGPF4geujHi8QPXVdCZVr5
pD3JauWBYx4vED10Y8XiB66rqTBmxHiuFiDbeCx7zXWvyXg9omVa+aQ9yWrlgSY8XiB66MeL
xA9dV0oiREwizuRPYzNpd3ftUyrXzSHuS1csCfHi8QPXRjxeIHrqB2dndnax2ex2fqOydFFL
NI0cQFJIW5AWcif3IplWvmkPclq5YEuPF4geujHi8QPXUcsMsMjxzAUcg6okziTe5JMESImE
WdyJ7GZtLu79qmVa+aQ9yWrlgT48XiB66MeLxA9dQOzs7s7WOz2Oz9R2SJlWvmkPclq5YFjH
i8QPXRjxeIHrqunCBkxEIu7A1pOzaBa25eP3aZVr5pD3JauWBNjxeIHrox4vED102Cmqah3a
niOZx0kwC52W764mSRyRG4SgUZtqiTOJd4aZVr5pD3JauWBLjxeIHrox4vED11XQmVa+aQ9y
WrlgWMeLxA9dGPF4geuq6EyrXzSHuS1csCxjxeIHrox4vED11XQmVa+aQ9yWrlgWMeLxA9dG
PF4geuq6EyrXzSHuS1csCxjxeIHrox4vED10VNJJTNE5kBY0bSDcK9dEu0l3kqrplWvmkPcl
q5YFjHi8QPXWjlmdjRuUMkDSUU2ieHVax/CRgXhPSLGQmVfhkc27LOWJvZrl8FKAVlJGNRl8
2kJW1Qd/AT/t84saSUDGwY2B9dlfyjNyoSKGYcehn0TwPpax/CxeV9In5tlA0wjW0RY+XT6Y
5G0vG7+An/b5xXKr/wDMObpSzliAerUv5wPREsha4erUv5wPREshUyKOq2yhA6rbKEB//9Ll
S1X2UiUtV9lIhTseg/8AefJ/TJM49VoOW+HUo6Ef3mzH9MjOPVWDlvh1Kxj8QcwP3Iu7ZVlZ
H7kXdsq7PY7Pq2dR1Y4+Y3Ps+RGvU3q2Sapo6m15A29I7kEoxAI4tNEH3aqp6fD8DJxXgVVj
oImijOpqgpima9EDicj3H2oTz4A/Z4pP2jUwVOWQSvV04ytNYWHTkw4URmJRfesTGngiv8FH
gcqo8XL6mOLnZSxSwgMT4QjIMoR7WHjZIubz4fB+FjWjBFNQTQRzHI7M8EgxELabzyDJPHLG
fisOJW6LLYCnuVUoiJ0xVAaDfdBLIHE/hcPG8qmlmFNU84jqWOGGYoziKNmkKLm4lSwRSBIU
ON9mPzqDzCm50xxCbQhSlTDesvu+HLTBKd0rnhEBMVLTzZdQNJVBC9swR3hMr74vGHhj9ng8
pIqNNEcOZwwyNZJHOAE2sQyCBJstSB09JEzPepr99+o9+THG4ny1cZ5qVazPhvPjML7q7fxr
vdoBOblU5lJALsJHLJY76m1eWT4CjhpJZoCmj0u0kcTB2xHNiYVzzKtc6ooK8KyneWXhCOQJ
BGPaHevBFJHLPt+FVmOWkpsuOahKSQ4qqA7ZREG2rVJww3YpJr/lUBVfLAcihiqo5asGdygF
jZicNtNFTVRDg1E0fzngURZWMgQXqmMJ6sWKnhdje9a5RRjNMI4VPiyhhxJ4VOWU8z1lPivO
1pRQGw4cUhdsdUMl+oigv8FwEWJ4RRDWxNUUEthXaMYxk1LSw5JKg8P3EiAqRsDSi015gYrD
u2X9G6uX9ouiP9P/AFuruPNziyo1WDCvYU9/c8MucMmKQjbUInJv3veV98wi/VZ626WHLi3R
0XuGjkgjvbbyiAbzAzeO+UcMQ08c0ktjsIAe1jxQG/JPVyn4vjVNTUAhLT1cE4VEA1EUb2MU
cgmRX7klPL3Cb+oUxi0EongHTxQyENl8JIHvx1EIkVyUL/g1ZhkoafL3OB5JGjq6c5JDYQc7
mPJgwQCcvFgPjvCICrX0MbHVTQ1ATvDI7zAIkLgxnh34zl2lRHi8FIosvnijaohkkeDnEdwZ
2Zyw3YgmuSDFwuBUXMKbCTRq42au0P8AamsD2OFjq+E+TBMpSpLDCqErps1yWPScRN5Eyjjm
il8IgJ5KCrkmhixRnjMXwZ2NyhaKO8c+3k4SAKXw0WHwafT09NHV0pwVQVDtPGxAwnGW7HhI
8YeFh/bDSjmFNA8UEIHJSg0rSudgSS85EYanDuYoU+HFHHzfjPKKITy2nlhlgOaUglA3viEb
DGD3zC6Ek2NN5qNASV9DGx1M0FQM7wyPjAIkLhfMoxKMpB+0R4vBbRI2VDiNTFVRjWvYzU7s
Vl99zSnWXebhVfN4vB4qiGsAWrbGe2qsw9Tau0wVnCe4BWHqssOq/UDaXHvYpUzMOEU1uJ98
xMUKY5uEw+b4vgkBXioRwmmqpmpQInAGISkkMg2s3Aw+ChPaYqsR0x00FeBEJiVPGccgaQkj
Kamw5Y7yj51S1UQhWlJHJGRkEsQtIxDMXOJYZYJJIPDnwUuInSZhCUc0MYEMTwBTwM9jlYEo
VhzVPLHjcXyaAZlRE0tRY7t9mn1Hs1IyToZpKuhqIagnkelBpoJC2xx2HFBNT4pbfAnCbivG
qDL54YJjee9hyRSRO4MxE2KOHfuGUadNU04U5UtGBMEjs80slmLLc20UWHFwdPTgfCYfCYkn
hEA+fKyjqgoo5hmqiK6YCxMEejE29TLcDccd4lOHLIpRk5rVxznCBSSDdOPaRtfkOmKUPtPz
aSTMR/VjrgByjMid4y0OUcg4E0e1vXOCNPhnyqkxThxppJYpIgYxCNoWlEor5kEkvOZPMoAj
ydjKKHnUY1UwDKELsdlwxx+FqbmFFNhbfDUMmX2iB0kw1YnI0O1EoyaUttEGHP4ObwUqkDMI
hzCnqXErkMQRk2i85BFzQru28Yo6Ov5pAwg1swTxTjbuLIhmAoz7vFQEoZTHLI9PBWRSVI23
o7DEdptpsCqIMOowv/SWYtanqcopalquNp5Ca9cgJhEYnNij21ViFznBv8FwEOJ4RZLaiAFM
VLUDTDVODtTmTgMmixzHdAnHSuFJHVYgO0pELRsVso3O3li3ihvndYLz3Ge1hte6zv21xANQ
nxYWKGNbhXmxLu6uW8Jc9wrGY8w52f6fe5rY12/bbbZwm74S4gKiEIQAt/L3f/i+ZtboaSOx
uppeFYC38v8AVnNOUi7MSArh6tS/nA9ESyFrh6tS/nA9ESyEAo6rbKEDqtsoQH//0+VLVfZS
JS1X2UiFOv6E6tXsx/Sozf1Wg5b4dSk6FatXsx/Sozb1Xh5b4dSudd/4xKc0P3Iu7ZVlZH7k
Xdsqy1HHzGp9nyIEISszk9gs7vrNpdaMCISszu9jM7vrNpdFjuzuzPY2q/UbukAiEtj2W9TX
Q7OzM7s7M+o79XuUAoGQGJg9hC7EL6ztthViprqipFgkcRAXcrkYDELm+6mkCAY8SVVrpaND
7bc6NXuVJPBJTzSQSNt4ncTs0tayAiQhCAEIQgJqeolp5MSOy12cSEhYwIS3cckUu0NPqa2a
oEQJgCILXCKIWjjYi3cmHH4TyirIQAhCEAIQhACEIQAhCEAIQhACEIQAhC3qCiySXJZ6ipmu
VoXro3rCF2+7hHT+HxkBn5YOWFUO2ZEYwXHuvHbbf7TcXlWjhxTMQJhuiRDfe65sG2wx8vcT
6Wl5w0vCxw4UbycI92/d8DBv5kkOEUZRYJSVEjs0JMTtdt2t3m4jw5mgCSAApoZr7Ocznwdm
kQB8MJTPyp4nm1OP6X+llexP1K/tfF4fvNx8ri+TTiN8Q56aljjamAQmArJ2YuIOsw5/K+ZW
egBCvSQZeOWRThUOVcRu0lPZoENtt9z3CooAQhCAFv5f6s5pykXZiWAt/L/VnNOUi7MSArh6
tS/nA9ESyFrh6tS/nA9ESyEAo6rbKEDqtsoQH//U5UtV9lIlLVfZSIU63oZq1WzH9KjNvViH
lfh1Kb0N1arZj+lS5r6sw8r8OpXF/uPzQLgc4P3Iu7ZVlZH7kXdsqy6Rx8xqfZ8iBbsI5l+j
U75exXnklxXh492Z48HivtHNvm8XjFhK1JUC9HTQg7tJC8rk+poleMguF8mtGDYq6iogoJSE
8OuJ4AqzB2Y77tWlcOSLw+AFLzzynGqeLnMcUUtC5TQFGIwwBaNMBXB5/VZ7JtYvvGNwE3Gc
guWS2uzOzO9j6rdR0B0VO2JS071rFDSU5R2WuL0VTtzjEgj8HUcJi1OH/bxyYuGppGzALkNQ
5TCUsRTzy6ILb8eHSZHFLtD5en8FxfALl+pZ1NZFruzM7u7NqNrdygNsq6rlGvI5icqeQDge
3iSxub/ZfEcAeHwSunJV1NZXwO8rQlMQlVATXYhEDEYK8JOMy/D5LyXCLlktr6fZ1UAiEIQA
hOADN7AFy2FO1KTNbKYxt7Ol1HJK9mlGTuRWQrP2MN9I/esjnIjxcQj7L6XUzPBP47pcqV8o
/LvkDAT6gu+wye1PO+oDpz1c79tZsMzKN55X1ZH66b3hG545ekkakqN5/FkvM6jet12UN4n6
rv8AvdG39n+Kb2mPKKw0T5v9BLzSo3v8WTXpp21QdR3ibqu3705ppW1DfrpveEbmif5iOBjq
i7bLJqnarnbtrdlmdO50xcZGJfwdKy0crFId5rzRKyFZtoz6hRv12RzW9piMZPY1HTMsax8w
yPCk/L+krITzjMHsMXHZV7I6cajNqYD3AliHbqXYm5wXo1ow1S8fDkdW8bT1Rx0MD6WOoe4R
N5Km4809qbo+BXSq6ipPyETC3uOc7dXqLKKrPClzR5Rd8YmGKVicDFrsuFiRHiRxbfC4NdNT
c+pAYByyJrNFtNIDM/uKgKY0ByTUWSk2inzIW31wC/puKNqLKxkEqfMDpJwdnBqmIonYt9jx
bhdxz7MH3OXSW+2khFv6ZpFIAz1TONbSxDFvSNpif3GCMXziEPN63K6ujEZTcZYJHsGeIsSI
n3VzEH6RUV1dRRxwVebZXE12CSBqqEOoMkVybg/nVyiFBCEIAQhW6KkeZ3Mm4IdX2z7xRuiq
ypNuiK5AQiJPoYtRbmX+rOacpF2Ylm1+6H960sv9Wc05SLsxKRdVUs45ZNaKFcPVqX84HoiW
QtcPVqX84HoiWQtGRR1W2UIHVbZQgP/V5UtV9lIlLVfZSIU6rodq1WzH9KlzX1ah5X4dQm9E
NWq2Y/pUZp6tw8r8OoXnb/3X54fSawOfH7kXdsqysj9yLu2VZdo4+Ys+z5ECEIWjAIQhACEI
QAhSRxHK9gNbrv1GU32eDysn9DKOWHFLQaUW1V7se9Iijp5ZNLNYO+fQykspYtXhi9jQKikm
klfbPo6gtqLSoej2YVdhkOBE/byaHdvJw8YsvTJ5dUS1S4Vm8U/0FA6qV2sGyMdYdCKekq6s
rKeI5i1xZy76RdpRdGstp7CkF6mRurJuPcwDtPOYi2CmpqWK2QggibUtdox9yKypxuiiPM72
cbTdEMzlseYo6dtZ3xC7yHafOrZp+hVAOmeeSV9YbIx+kNTy9KMuErlO0lXJrRC9nnJLqhfO
c+m+7UQU4vqFOVpebHDWs2ndJTQaMXRrJImaylE3bqm5H6QlbDL6GNrI6aIdgB+KsBx6RTcb
XhC29hBvfGIpj5TUyPbPmVSfsMV1vfKOcdIys6fCAdyDNsMzJrj7H8FzX6BSvu56g9mR/io/
47Qb+bzj/FWG46S0Z0RQgW6AX2RZ1Vky+hk0SU0RbID8VZH/AB+FuLqqkNiT/pTmynMI24DN
Jm1mNr7f1EpRYSFpYm6PZRJ4C4+uBEPwlnT9EqZ7XgnON+oxsxt/ThGrVzpNDuZoKpm6hjhl
3w4aR84zCD77l0jC2rJC+IP7fKJ/uK6Wb4/rFmKMGo6M5lFa8bDOLbx7C83LcWTLDPAd2YCi
NuoTOLru6fO8rqHujM0Z7yTgy/r2iuyRxzBdkEZAfqEzELqe9KNko/aXKsGedBVSi1jvfHWL
StHJSYXzCpsswqSS6zdQpLkILarOjVDNaUDvTnrNto/NGqIZXU5fluaPNY4lFGIGL2sXCbf2
4LpDqQk7N2T7JJZqWvMkdL0ViaPI6fXO8b/vM/gK9US1jxTxwA0c7OIwGbsQHfu8N8jwuJD5
NVcjkYMnoxZvBCmll0MsrQiEg834eKcjIvtB3w2pzYp8Hc4VaXUi3ROtDNHeascscjOwGMjg
907rs9htugO7uFTy7LBoCqCGaSbnEmI7SPbc9qCijy48IXKeeCR2tMI5Guib7u7wO3UEtFmc
dr0uYyM/UGYI5R74Y4pEl1IxvdAk3cZ+ZOIdLqS9uZ4cMvZY2qYVxJjcMgfVB3HvXuremra2
bpFSNW3Memljid49yTX79751ZOZBczGqBtQZpG/rNbTragVUIUkUUk0oxRteM3sFkBLRUclZ
O0YaBbSZdQRW/JEEMbRxtYAtYzLRpcvioKMYg0mW2lPfn8QPBqjU9VcZup6OlGm0wa/dD+9a
WX+rOacpF2Ylm1+6H960sv8AVnNOUi7MS3DhRz6vG/gVw9WpfzgeiJZC1w9WpfzgeiJZC2cx
R1W2UIHVbZQgP//W5UtV9lIlLVfZSIU6jojq1OzH9KkzWQW6PU4O+2OV7ra90p76OiWrU7If
SLEr6opiCLUCnYgFvbOZySmvOlXqy8LhL0Guyhg/ci7tlWVkfuRd2yrLtHHzFn2fIgQhC0YB
CErM7uzM1rvqMgEVgKdhHEne6PUHtiTmGOma07Dm6g9Qe6ULvLPIzaTMnsEW0v3ICsVbu3Y9
79JuijfvT7nd84+SoImuA1yPet8JWcvyirrnZwa5D1ZS3PyfjVrZb0fELJq1rxarQ9q3L+M5
NbNTW0tFExTEwC2gAbdPZ2kUQrzz/kJPJ0lnl3vxxlo3bJkeX5NRUVhCOLM3hT0v8kG4iU1b
nFDRbWWS9L4oNsfuvF/KLnqzNq+qB8Jnpad3ZtHGmxPc3faKpDDHG5XWte3dPpLUUUHxdR5p
d00o1u3TSqM9zOo0U4tSRv2z7eX+rcKDKqSKsqKg622pOJxYXkd31b3tlErmQ8fWd0H0i3Xd
dN3YJRSpjabkcccQ3YxYB1hZhb+lPZIyVlgDmTmTerZ1dZOZUgrJUjJVQOZOZNZOZUgrJzJr
JypCvU5fQ1bWVEASO/bO1hedDhFmvkM9Ntsrqzg8jJwkT/tya205lrUQ5581raJ2HNaVwHU5
zDt4n7se0/bg1PmFRBVZFWnTyDINwXtF96YHtt4tuxnZ2drWfQ7PpZ1hZl0epShnno3KllaM
nMY+LlFmvlDJB5T9o1I9OOZSW7TlDbpQpZHl1adBHUUlccDneticWki2pEHFmS2Qj6Shoael
l9kgMH+aWf0dxJ8hKKGTClvSAEjabjlwgH84t/L4Z4KSOKoleeYGsOV+20rEZPPKtON9neK1
YthTcOkz6p0Y+ywyuojy7NZtFTmLiL6oU8bRfPniSrXlq6WOYKeSUBnk3EbuzGXcAsiGlzkc
3lnmqGKge3DiZ+o/EjhXeCwvGLfUxe6rMSRM2uyyjoZMvGnCwzq478hPekPu5CXM5s9uaVjt
1Z5PfkuyzXb5rlMLePeR/k2E1w9SeJUzSb+Qy74iJa6Dbgm3WrkJXkK6fJKFoGxZG4Y/6B3i
ycupmc2mNtDbhvhrpqXVZJywR0hCizP5S9UbhthYtT1VtVG4bYWLU9VYkdIGDX7of3rSy/1Z
zTlIuzEs2v3Q/vWll/qzmnKRdmJdYcKOPV438CuHq1L+cD0RLIWuHq1L+cD0RLIWzmKOq2yh
A6rbKEB//9flS1X2UiUtV9lIhTayarajoq6ftmYBjb25YoxqtS0Qy5ZXV0j2vBcAO7kMMWUv
kvSKheK64W7V3Z3b2W2vwlt0HqzmfKRdmJZUaOT7/wBobuMsfuRd2yrKyP3Iu7ZVkjj5jc+z
5ECEJWZ3extLvqMtGAEXJ2EWtd9RladxphsGwp31X6gId2pgsbTOTaX3jJlJST1tQ0MLXjLS
7vqC3bSyksX2uzpr1nTg/wC3/wBf/wCglPTz1c7RQi5yFpf2PKSHvF2OW5RBQBbxlQ7baT6O
HeArNBl1Pl8GHHpJ9Mkr6pu3vI1jZjm0lUZUtAV2JtEtQ3V8nTrzdScuo8sd3pLikIqmuTLO
YZwMRvT0jNNU6jv4OPlN+ayBgIpHnqCead9Ui1G5MU+KGOEboNZrv1X7pSJGMYqkfmn25HZQ
xdrIanivdD74U0d0Wz/IU6p4r3Q++FNHdFs/yFawK7xynyaLMJKiq5nhWMQ4mLe9vcw8JQKX
Kc2gy6araQDlOYhuADNpu3993a1BVqtRjqXLab3Ms5JtM9PH3IGb/OmCZBl5VEhRz5hMUgbu
EBamdmftu2lOLysaoVXSmthILaLBEtLYjveIbdvc2sa2zuV1LFWUj8MLYlOfs+EpZvJTcRPG
t5UsEcqmZRZTllfDJMIyRSBKcYSNIbyjhvcGQikI+EU1mZ5fbj/baQfDA32iMfL0/wDcfJK3
RQ4Uh1MOikq2xjAtDwzWcMfJSeH8VMqRdI3OQmoaOWqiB7HlHai9ni9pIq1UGhDNFPGMsJtJ
GWoQ6ikXOhWQy1BTZa/Nax34egm2kdQ/kS4uOq83iLZpK2OptG6UM4cZBI12QPc+Ej8qubi0
WpbZOZNZOZQCsnJrJypBU5k1MnqaemDEqJBiDXJ7O9360gTMnizE919LFaz7D7VYr5tU1OjL
KQpmf+4m4GDugv8ADTJrZZmVQ7HXV5i7aWipuCAX5TdyLSIVeidsY1lIWgoZtT5n6BbWX5vR
V08sFOROcG6ta6ztbh34/drLjyOrpJpJ6GuIZJtMmMAy333W3NOhbPKMzkClpJike2Q43eCS
Tu76xk35S71xbaUNTMaShAxzSaApp6UbQw7SN7H2l2ES4W5iK072iz2O1rW2Pqtasxs7qw+8
5ZODb6Jxnb+ggU1LmtJWSPCF+OYWvPFKLxSXd+AScYnWToSJl1stmejJ1KGklnfuiY4xXER3
XJr+p1V2OAVdJnMoFdc3CkiN9Tg9tOPu7i5CaGSCUopRcJAewhda6dFFQrv5c3OHfXWbVN1F
s0uqy5fL6pgNopH2r7ktZ96uopdVlhxadD0ZlJVReqNw2wsWp6q2qjcNsLFqeqkhAwa/dD+9
aWX+rOacpF2Ylm1+6H960sv9Wc05SLsxLrDhRx6vG/gVw9WpfzgeiJZC1w9WpfzgeiJZC2cx
R1W2UIHVbZQgP//Q5UtV9lIlLVfZSIUtQ0byUVTVu9g07xizb45Su/0RrToPVnM+Ui7MShpP
V/MOVg7JKag9Wcz5SLsxIDLH7kXdsqysj9yLu2VZZjj5jc+z5ECtAzU8eKTWyFuB1m36ZTxi
9ssnFh/F96o5JClNyfVfUb4KO107K4v0BbqzdqX7f/0HwwzVU4xRM5yyPYzfCJd7lmWQ5dT4
Y2FIWmWTfP8AUxqvkGT8xgxpm+1TNtvJh4ju/HKln+aHIR5fSFoFn5zI3Ub8KH0vm/GLjNub
yqyC4iL1FfNc1eumeipSu0zW4sreFu7qOLyPpVAADGLADWC2oyrxgISxiLWMwl8BWll0SSXC
eiEaV7wIQhQ2Q1PFe6H3wpo7otn+Qp1TxXuh98KaO6LZ/kKuBl3jlbyFm5xVvY1rONj9Xt1U
VzIePrO6D6ROzLZ9xieG01a2jiracoZND6oF1QPtTVDovUSwT1GWT6CB3MG1nbaTiPd8HMth
lnTwYOcUVaDaDPAl92xBCavTl2dJiSxL+bAQZbLDE915zaNn3rVEg4vpJE+GGOCIYYhuxg1g
syXM3meMY44CksMJHO8EcY4ZDJdKScw3qqPXuPGYAewVTHb/AEAa1JN0oQlrMuo60bKiO8Ta
httTH5RJR5fzV7ecTTMLWAMhM4i3ep0VWJtoZn7gmkb6NSzc7vDgDG49s8jk3mxiFS1WCy8n
ZOZVwnd5ygKMgdmvAbtaEg+1kDcH5GVWGUArLPlrKyWrOky8IyeBmeeaVyuAZbinDB3ctxPz
Ot5lRlKOmYtpAGq5SltY9qpKCCChpwpykHGLbyuRMxySnx0229utpYkIObZ7JoOshhF9XCid
y9wdQSlp8oo4TxpGepqOrNO+IfuL/BxfJrQVaoqTgf7vLKFlt6JhPTvMK+EqooWVHLMEbadL
71tVZM2ZZjLopsvns1zuxe/JZ1RQdJKtnZ2jpwLQ4MbWvb4yQcQ0o9m0tm06YZ4i1CsfWfQp
G06mlcnFkfSIGYWqgEW0MzmRWN5pRXukkNWNI915DtwyK60clni6jgvN8alH4WKrWdkqtZRQ
1gCxu4SxveimDRJEW/iP6NY//lYNt6QTZt7IzfTJ8PSOOKXAzCI6WUdW+3wko9BKrSJRm+Wg
2X1bWYkpyR1VtsVQR9qR+AqfJSJM3yoa6K8Fg1INtC3zeJkU7V1DFC9PVM0lFI5XJ2bEhcTI
pcOru8RNHiKHJqmKenkaM3IY5DYBJ7TCK37KBkW74NcOtFp+7F7ysKu6ziyEgJwNnEhewhfV
Z2XRZFX4rtTyvwgttHftxb4calz/ACvFB6yFuEBuFFu3BvC8pF6NczHIcRjJG90wdnF26jsu
8JrqQqr8fDIzbFnoVRuG2Fi1PVV+mrgrqIJh0FuZB3ptulQqeqsSO8DBr90P71pZf6s5pykX
ZiWbX7of3rSy/wBWc05SLsxLrDhRx6vG/gVw9WpfzgeiJZC1w9WpfzgeiJZC2YFHVbZQgdVt
lCA//9HlS1X2UiUtV9lIhTXpPV/MOVg7JKag9Wcz5SLsxKGk9X8w5WDskpqD1ZzPlIuzEgMs
fuRd2ygACM2AdV1OP3Iu7ZLFwMLzPuz2ofHWK0T05t06tVca8Khml5RtQbNZCG4DV9kludFs
p5xNz6YbYYXsiZ9Q5W7fuKf0qw6KklraqOmi3cr2W71vCSlyYL0q7S5ZQWbinpg1erY30sp/
OKSsVFiYbq6mdn2ZvRQNFBpq6jRE28bt6n6tcwELQwENtpOzuZdUisT8aWsqZK+fQcuiMfFx
NxYClk4sth+wuTs3V8x2hGyrxIm4+PuS+ArCrtx8fcl8BWFHhsNrHaCEIUNENTxXuh98KaO6
LZ/kKdU8V7offCmjui2f5CrgZd45XMh4+s7oPpFTVzIePrO6D6ROzLZ9xieG03mTZYhmjcCd
20s7EL3SEhe+Bxnv05krLKMmTU5YEELyjCWYzNpdqiQy0eShDgzVSDM5gZrGoqBuoxQyXvRL
o2QQibXTZiF9Via1v6l0XUeO8ZcdBlkVRUQ84knopw6hlBJc0eXLcJtMZxGxEEUY6t+nvyRW
e3jp6vafK0aslljRE8uXyPRzPqsOmA+XpS2nm0ymnl5yMU8LRS27eNttH5PMctk7SK/wVVT+
CxI5FvMmrCUNGQI6mAgYnuSNoMH0+0kjkBJDOFwwkkvSU1gzm7XNN3Fxrvi5AUzLAzyV5agM
tpWbnNXdac21cIbxRRyfOS8ksRVbAxj1U1Q1TnIjaFO2DlwO1tspuMPOsPxu3/bDWxBlFFgi
9TCNRUGzPNLK2IZG7cJtz3HJxq3T0kEFPFTgNoQWXLd83heUVafNAGQ4KWI6yoj0GEe5jf8A
1FTJwUa6bAWaekpqZnaCNo2fVZrVOqEeZtoapp5qV9cwcw//ACKbFBTyyVLMx04BMDtbdcsM
vcSXZIvRqFLCFlSVGevxVHEDa5TMXvAUBN0kLVjgs1sQvgpaDcTJYYpo3jlBjAtUSa1lh4XS
IdSGB21mkJkUPSCEjeCe2KUXcSjk6hNtSGOZS3R+Qs0l8v1KgAnpba2Bme7BIVk0b9rgVX9x
D5GfhvFyrm8nhkzfPpJMwHEuCRyxm1jN4CGDDLcYeIuwCaI9yWl+o+h1n5hDKFVHmEI2PSg5
mQ6ClG9HjUsnjPsePJH5VaizLiObotlgkWGU0cR7uEZHwzbeFtcT5xVc5y98vkDNcvBhCJmC
qgHQJwttcUR8l/3fGLpAITFjF7RJmcXbqs+2Ek52YmcSa0Xax2fUdnWmk00+0ZMSKWOeIZon
vRyNaL+w64/O8u5nU342sgmtcPal4SH6tb8cT5RmZUBfc6p3kpCftC8JS/t5Pxit19GFZSnA
Why0gW9NuLNeJV6PV/py+g6cSOQymuelqLpPwMu1P2H8HL7hbdT1Vy0kZxmUZtdMHcSbWdlt
0dS89KzE9px7UvZbwZr1dRWVRroytoZ9fuh/etLL/VnNOUi7MSza/dD+9aWX+rOacpF2YlqH
CjHV438CuHq1L+cD0RLIWuHq1L+cD0RLIWzAo6rbKEDqtsoQH//S5UtV9lIlLVfZSIU16T1f
zDlYOySmoPVnM+Ui7MShpPV/MOVg7JKag9Wcz5SLsxIDNhB5KZwbqm3WUdSbFJdHcBtR/cpY
JWjpTe3bW2NsuyipKaSrqYqaPdzEws+tbuz9wC5xW82+yzrNrJFLtR3vlOv6HZbhwHmEjbea
0IrepGL8LJ8rL6JM6T1jz1EeVxvtAslqXb5iD6Tza6OSSny3LyOyyGlj0N7ANdjD5RcJA8kj
nVTaZqgnkN9ncipJ48pmEayoTaG0NqMmScWWw/YT0yTiy2H7C4q89LIm4+PuS+ArCrtx8fcl
8BWFXhsIsdoIQhQ0Q1PFe6H3wpo7otn+Qp1TxXuh98KaO6LZ/kKuBl3jlcyHj6zug+kVNXMh
4+s7oPpE7Mtn3GJ4bTeZKyRkrLBkcycyaycy0QVkOIu7O7WuOkX1rdqhkqoI6qpjpKaSok3M
bW2b5+0j+UNZPRumknkmzep0yzu4xewPhjD0Ear5qUuaZjHlVO/BxvenJtRn7cv/AG8fz66m
GKOGIIYmuxxswi3sMuqVF5jOOweqWXUT0cJiZ4ks0hSyEzWNePtQ7hXUyQxjjOQtyAuT7Atf
Qo9Cwssr86rafnQx05RETsIu5xnYL74RnBac1JjWHiyQSOzMTxG7N3hjhfNJQhaTXIW1XZtl
1mllEz6mYVPunA/fRJrZVWjua293cQv6I4k/Ipqs7E1rPa2uy4/pRlwRVcdazWQTkwzu3am3
hPlYfnFqnHm+WUZyBLDPFFelMXAhkJiLGnuni4au5hzOpyqU5n+zHHfYtbRiQGHlL6qsZHaY
1ZQVeSDHUwTFVZc7sxiW6iYuLkBbrVsTUJVb7eMAvFZ2w2LLrao36Fxme7kjjj6xDH6OJVoK
PM6Gmko5KaSsoqiNrpQu2IGIPCR4Z+LkVcbar4kUrKM6LLHwxkone3mzthvrwSXpKTzXCU3y
C0Fk5DR1dPSlJWu71Uzs5WuzkMcY4VLCdzabQFrKmWZ2eZb+oUBAGioi4SnLqtIPa/KrNyys
57RjK+iUdpKO9kHdrpFy1TF+m59o0UuZta2sNQO6859MuXXhmhXtQ3jUXRmP0lobko1gNtZN
rJ3bcWfygLIopsKZrdye1L9+5Xc11KNVSyU5du21fWJttEffrz4hIScSawhd2dtZ2U/jyzQc
X2N35CuySaLmYbsf3rSy/wBWc05SLsxLIqJMQIy6tjs+yy18v9Wc05SLsxLtBUikOo6ybWOX
6SuHq1L+cD0RLIWuHq1L+cD0RLIWjAo6rbKEDqtsoQH/0+VLVfZSJS1X2UiFNek9X8w5WDsk
pqD1ZzPlIuzEoaT1fzDlYOySmoPVnM+Ui7MSAwl1HQ2jv1UtYTbWAbgd3Ju+8h9KuXXovRul
5tlMLO1hzWyl7vi/mcNZm6LaEUullU5DT5cD6ZixJeTDcd/J6JZGpobUS1k/O82qqm20AfBi
7mPakkXGbuWg9HSVI17wJknFlsP2E9Mk4sth+wsI6Mibj4+5L4CsKu3Hx9yXwFYVeGwix2gh
CFDRDU8V7offCmjui2f5CnVPFe6H3wpo7otn+Qq4GXeOVzIePrO6D6RU1cyHj6zug+kTsy2f
cYnhtN5krJGSssGRzJzJrKGoq4oHEHtkmk0RwA16U39pH9LJwa0lW4jLLKjmeawUEenbzm3B
xNuu7PeRrIzWXOXr4aSJ7s9jSYEOlo3d+D5zUeG2nHf2y2MsyMKY+d1Zc4rj0ub6RB/I3vS+
aXVQpfyma1uGdG6GSnpDmqI3CpnJyIi3ZBuo74+C2620IVZQUU8AVEJwSW4cjXSse69190N5
SoQEQRwUsDBGLRQxC+htQRbbEqwZvl0nFThI79Rn0/13FNLVCDuI7Ym6zLmswbJ8wqAgjjd6
6UmHEp7HFt/JU3uCkw/OeVRW2B2WnSNWxWWuzt1lBJm1KD2OYN3Riyyo+h0LcbVyF7Aiwt/W
UqmfoplMURmbyncFytcmbcte8HGlPF6SZtRbOqjzGnqKSAweWSImG6V5mt4PhLu43SxXgq5z
Ho7a+HTkUhzb6nFsajHzkmGpsiOqo8uCoLmzUJWnLK7kMwtbd4S6FyaUPBRLUyqKerzF82kB
4ISjwqeN9Ekkdt/nNV9CtJU1kbMWSR5ujWV0rastS0bt3JzfHXbvq6NRlweWFi1eW0bacCqq
JCb2BuSR+jXdrTMislSMlUAqyOklEVVlZlHx9M7TRO2rbHtj+aWulsZ2sfSz6HZUhg0dQNVS
RVA+EFnf2C3Mg+cXJdIaXAzAjFrAna+3dbib+tb+UC9LUVuWP/bSucTeSk2wKHpNTYlCMzNt
oCa3uD4Mv68NeSG51qdmW7zcB1dsTkLXss6i3sv9Wc05SLsxLAW/l/qzmnKRdmJew5lcPVqX
84HoiWQtcPVqX84HoiWQgFHVbZQgdVtlCA//1OVLVfZSJS1X2UiFNek9X8w5WDskpqD1ZzPl
IuzEoaT1fzDlYOySmoPVnM+Ui7MSAxoIimnjhHVlIQb3T3F6ZVzDRUEso6Bgje57lrkK4To7
Di5xT26WjvSP7gSu/wBa6jpRK4ZU8bas8gR/utxS9GuU7ZRRUc3Rg40427ots+ySsJGZmZmb
UZrOslXJurbPWlRJaATJOLLYfsJ6ZJxZbD9hRBkTcfH3JfAVhV24+PuS+ArCrw2EWO0EIQoa
IanivdD74U0d0Wz/ACFOqeK90PvhTR3RbP8AIVcDLvHK5kPH1ndB9IqauZBx9Z3QfSJ2ZbPu
MTw2m8ybJNFEJFITCwC5lb1Bbt1kZlnsVNbFTWSz6jlqgH1six6ieVsrE5Ccpq2RzkJ9V4od
pGHJ4ysem3StlTDkjZpcyzLNZygy6FowbQ9RJa+GPjDHi8TxcK6bLcpp6BnJneapk42oPTIf
1cXkk3IaIaPKoI2awzFpJH1zk4Qu84taS9Cilcjk22ZNMDPLU1Ds1+aUmvdXDi+yQh3HAKyq
9E96ljLfWv1yMlYXN3m1cCFBU1dPSiJVB4YG91jdnusW9kMeLQ1XTuzEJXmfUcdLIUnVapnu
NcHdvqvrJDrBZtqzu+u+hlzmc5q0APFCd6ok3RM9uGz/AEqzWtiLSlrKud5m5O9HTvbpslJu
q/4cPpPNrc6PZPzGDGmH7VM2lvFh4ju/HKp0eyLCYa2rHhn0wxl4Py8vl/RLpmWrEsqMXurF
ZLYztY7Ws+h2dIycyAxKbo1SQVLyPIUlMxYkVKXFhJ4w/HXPBLeHdMmqhm2bwZVAMsgvJLI7
tFGz2XnHdySH2kQLStIcxkMd3pSY7wp/pA+Eu6XIZLlWb85bOmaK2a8eAbkJSBNtyuncPA8h
f+UXUUlVFVRYsdo3ScJALQccgcbBL7cFpkLDJUjJVAKnJqcqQ5nNB5t0jpZ20BWRlCfdhxf0
Ks1sDVFJND4wCZtmzaf1pnSwHGigqx3VLOB2+1faF9GrdrPYTaj6WXm/kKklJfjKdIXUPMdn
VW/l/qzmnKRdmJZOYQ4NdURNoYJCs2He8K1sv9Wc05SLsxL0p1VdJgrh6tS/nA9ESyFrh6tS
/nA9ESyFQKOq2yhA6rbKEB//1eVLVfZSJS1X2UiFNek9X8w5WDskpqD1ZzPlIuzEoaT1fzDl
YOySmoPVnM+Ui7MSAl6Ix2100m8is78h+ItDpQd6Whh1zI3buWAVX6Hj96PuG9ISd0ge9m1M
PUCF374jXCT/ANx+GP2G4q7aVEIQuZ6gTJOLLYfsJ6ZJxZbD9hERkTcfH3JfAVhV24+PuS+A
rCrw2EWO0EIQoaIanivdD74U0d0Wz/IU6p4r3Q++FNHdFs/yFXAy7xyoHVTwlPFEVwZXa+7b
p2HtL/u1fWTU8eeyt9K9nPq3LaRLRrWtp8uDqPF76Qryzlo1T3svoJm1I78b7IFjD/QuzvW0
4rE9SZmFmZtRtDITYzY4xNtLEzE2w7Xk5UyYeUSX6NwfdQyyxF7iST4BK8RMLO5PYzarrHgP
mOeVtJK9kdV9qhfXd/vID+3g1NU1LEzmbsEQaXt1GbfGuU3RnWKqhaqoilikCcRemIXY2LRt
d/f7Rcnl+WV9U8r0MpR0ok4jIZFHf+Ti7fxisuc+d1XNoLY6ON7ZD1235/8Ax4V1cEMVPCEM
Q3Y42sFlKtK3ieHdDo3ZgcsfRusvxNNU32lO47ixnca6cmIWIQ+LWpQdGqOkmaYzKcg0ixMz
AxeMuDu1p1DSuUGGV1mlZ5Gtu3o7JL0ft+TUeZ5jHl1NjmLm7uwgDaLxPtt0rmbsM0ReTmXP
0PSijnMY6gHpiLck73o3+V2lxdAylGrwKycyaySQpRhkOEMWURd443e6xm24C8qgE08FNE81
RIMUQ6pk9ne79cbnp1GckFVR08j0kDYYSFtXmI3/ALaDjJfklagnoSlebPyNswa3DjqQIaSL
xXN44+CMOUWvlZUjylV1VfBVVL2jEwEIRQR+Kpaci4O/4WTjF0SoZKWW9KRCjjppaWc6uIWj
YIwtaS61yPkktJ/yKhOepKiCeOrPGOIDsljd2u4Y/JrpHrKRmteeNm13MfjKlUdIMmp2e/VA
Tt2oPiP8zfVIV6fpHl5yNDUsdDO+i5UDca32s3FrYbXbSz6jrmqivrM8jenoKNhpjtYquqFr
rM/bU0PjFu0NK1HRw0om8jQiw3y1SsUKWU5NTkIZfSGHGyWrDWjcm+TfG+Aq+XyYtBTSat6I
LetdWpXBiUVRHv4jHriSwuj5Xsmpn1hdusRrl11uraaicv0jjuZtK+/EC643PgKzl/qzmnKR
dmJHSsbMwjLfRN/ApEZf6s5pykXZiW+nwR2Ed5XD1al/OB6IlkLXD1al/OB6IlkLYFHVbZQg
dVtlCA//1uVLVfZSJS1X2UiFNek9X8w5WDskpqD1ZzPlIuzEoaT1fzDlYOySmoPVnM+Ui7MS
A0OiDcBUv7cfeko86e3Ox9iBvfGn9EX4Cpb24v8A0ko860Z0L68De+NeZ/uT8p0hfHaQIQhZ
PSCZK7NGVvVZ2bZdBmw6G0lrfGUJEw7Y3vE+gWb3kQKpEbFbj4+5L4CsKGOM72JJoeywRbtW
ffFv1MjIgQhChohqeK90PvhTR3RbP8hTqnivdD74U0d0Wz/IVcDLvHLJqePPZWssmp489ldO
le9hz6ty2kS0abh8sqafVOB2qAb2vE1X9CzlZoanmtUEztaDaJB30ZbSYO8XV3HBHovRyrar
yenK204mwj7qPg/RYa1Vw+R1g5Rmp0chfY6uwoZH3O2+6zfKcRKu0qKiGmhKec2jiBrSJ9Rl
U62kZnZ3lZ1kQT09g1tK9+F31D8bSye0mXEVtVWZjVjRCDwWncwi0Pf/ANT3C9Doswo66N5a
SVpQZ7CstZxf28Z3TBZGdUeX1dSIgL/qAXSeaN7uELbaM6vtD8hBx3JxKNK94FTdwuX0MNDT
DBFp6pn1TPtpCVxk1k5l5zoV6sYn5u8hON2cHCxrbx7fDj92oM7oue5dLG3GBwkfdB2vykat
zhfw+DaS7IJaXu3LPDjv8Lxaxs3zOWViosvd3kd7hyj1T/A0l3jJ/wARJ/bRLca2UIxckqqf
OcvOhzGOO7TsARGzsBPevAGEPg5gueC4xPy2afLcwfJas8QHa9Ryv1Qfcwft4VZv/Eajm4GM
wtVNpKN22jP2ox1ApTpukFdmlMdXFcKncWxWZmjYALFOTEEixJDW7HW0zadiycyRKyyUUmGQ
bkgtID6omzE39aoS5Hk0z2yUcdvtWeP0NxX0rLSbIZbdGsht+6N35/WK1BlGVU72w0kQv1Hc
b79/LfVxkqtWQchIyVAKnJqcqQbI1sZtri/YXNdGdOTxewRt/US6WR7IzfWF+wuc6Mt//Gif
XI3/AKiWOrw/E1G8xel7WVVO+vG/vlFl/qzmnKRdmJS9MH+107a0b++UWX+rOacpF2YlenwI
O8rh6tS/nA9ESyFrh6tS/nA9ESyFsgo6rbKEDqtsoQH/1+VLVfZSJS1X2UiFNek9X8w5WDsk
pqD1ZzPlIuzEoaT1fzDlYOySmoPVnM+Ui7MSAt9ES+9B3BekFLn+0zSnOy1iicdHsOaq9FZL
tdKG/jt70hV7pMD36OVtG3IL2rZeYF5pfvNd6P2HSNyehmfitvS63/UkeQn0Czjru/wU3Bm8
a3et8ZGDK+h5dHsCzOpZpR3t0MZe03I2vHqvbqN7eY1LFEV92iAqiey0rrblveU8aUIRxI4B
dwA7zk47p7rXt2unygoIo3phFgB9bX3579M0aqPeMSbXynN83e8GKb3jsccN7oja90bl77ym
u00drk2JGz2YoNrb+H6SNbmYUBxyvh2NGTu5a4u+7wOXVZmZmZm0M2hmZcpTcXR7xYuttTOE
hJrwuzs/VZKlq4wCaIga6RuV+zReZm7cUi2nVJrE2nUhqeK90PvhTR3RbP8AIU6p4r3Q++FN
HdFs/wAhWsCO8csmp489layyanjz2V06V72HPq3LaRIQhdjgadK4V9M1BK7DPHa9IZaj28ZQ
yF5TwC06TOQmpJMmzpzANADUdvG4vejGpHyd3jfOeMXMrWp6lswMKeqpyqZtQJo3w5rrfiDL
gpYw8ZKs3eUt5sZfE1DJNR5VUc5mmu49XY2BTxteuYI3pOc1h3+TWzT08dPHhha9r3iMnvHI
b7uaaTwkpqOjo4KOFoYBujqvptci3xmrK5SlXymkqCuQiLkTsItqu72MyjpqqKovsFrHEThI
BNdMCbfh5Tway83nmhe2R2CBmtjKxyikezh8uzKH/Uf2sy5+letqqhzApBGVniCMSe/JGP8A
aDMX9vT+Hq5eJ5bg1Yxqqhs3swzM6g+Z0Lu4u9w5Q3chdvR0Bf8A+qs4qmjV/LMsjowYiZnn
su7XcRD+Hpr3z0/G1MnGJcuy6OjBnewpna65C1ggP4alHtIPnJ+NmWgjeCGtipzJqcyAVk5k
1k5lSCpWSJWVIOZKkZKqQVkqRkqoFTk1OVIV648OiqJN5Eb9YSWP0dC7ktKz9UXLviNXOkU2
DktWXVeO43yj4Pw0uXRYWXU0dll2IGfZu3iWOpcVHIdLitzGMd7E38SkTcv9Wc05SLsxKDpP
JfzmZt4wB1hEvhqfL/VnNOUi7MS1HhQZXD1al/OB6IlkLXD1al/OB6IlkLQFHVbZQgdVtlCA
/9DlS1X2UiUtV9lIhTXpPV/MOVg7JKag9Wcz5SLsxKGk9X8w5WDskpqD1ZzPlIuzEgKmRS4W
awO+obuD+7a779dJ0jjc8seRtWExP+OH9IuMikeKUJR1YyYm9y95eg1ADV0UkbaRnje77pr0
S83W3epCX43TcbmjmWIpHYYmYidmJ3fQAC/byknMFHbZNU3y6rMVwG819YqtDHLPE0bMwgD7
e227f30o/wBzL5LiIl0NLlczjtKghfWcIyj8zhh6RZa3sqeXy8R0zNqpSHLR2ssBkLtuDYsQ
dPKYgJ8NRNBMITszE72BIOgD9p5KZXWpZYJTaOMYqwBxChD7vXQtxslMBcRWR/8AqYsMiWqh
gqqZjHbRSixC+o+n6SNSfTatbzeLtxIpJmqJDV0/txb+CxZ4njN26iq5bUVoSOA1V2aN3FwM
BKMrO4wpbkkflFqmfOb4SBhVMbM5gz3hIS3FTTSeEp5PmuLkScc8a9uHEE6PwyMWoiGaphjK
2xhMrWdxe3gx7VVYXdw0u5aSZnfVsYiEVdPa1untInfrkP1aoRCcYws5MQyg52WWOO5L3fGL
PTupq/8ApM2nvbQqeK90PvhTWexzf2f5CnVPFe6H3wpnVLZb4C6YFd5PJDLGLEbNY+h7Htuu
+/WLU8eeyulreJfuh7K5qp489lX+PJyq2c+rctpcCCgipIZ6lpTKdzsaNxZmaPD3WJyqdFHl
kxOMNPVyEzWuIXTezfXQTKv/AG2h2ZuzTqfIWtmnZ9R4xZ/PUq74N244mO0lZh2Ykb5dDPa9
HI7EDs0sM7YcsTO93GPd4kIeEufKLqsuy6ny+K4GmQt3I+6P/tLMziN6YhrY9MlM4va+m/BI
+BLSz+NCOTg+QqcNQ5nUy00LHFdJ8W4JGIyPgtGE1OPDCfjFzdZJUe7I1RKrfZ7viOmYh126
6czs+ppXF0dbW1Uzx34Y2ESNyeCMtANe3ARK7JPU0Y48hRTwiQtLhR82mjY9rHNCYCGJufK+
UiU9vCqqKpqu9TTQ36+keso5KdjuOdmnqaHv3JPJmkoKGKjDS7FMTMxm21ZhbcU9OHgaaP8A
7svCKamkI49s9pA7i7toYrvhPlAXI5jmE9POMcbR2PGBu5RgZORtfkM5JRI0im90jSVr8p2r
O2uycy4yhlrKuIpMSGOw7jDzcDcnu4vaAtiCeakitJ2sISeSW5hwi8e35yFPv8DjYo+NmwPG
KtUxRUqqqr83CbtrNqulZ212Xn9TncxykUQCwa8ojLKXlJpJRLzMPAxLfyylq5gY5wiMnZnc
XjAI47zYgBJhR49RUYZcVFgxw+NVcWr6EVHpOj1NVKztrt11zmdudHSNddpChiFhcxY2tKUI
zPClvhuFz9NmNbUVEcA4IvKTAxPDHY17tuLVSbtI6LF/keis7PqOltZtV1ylHDWYjGxhLovR
4UGEd/dwnihc4Lx2J4FZ+bV9RTzgwNHbIJGbkAyPfxaiPjJRI/BorXRUK4pKrrouO8Z2fUdO
ta2zq6y85pM3qBlaWYBaASYSlijEDiIuKlA4hDecT/cR4kS1Z5pXrYgO4TVEM0xSCzE5O3OD
pZ6ap44I7kcWErasCJJ46rjsrW1266W8Ou3XXH1lHWxbYXjiYQfQcAyDIUYHKRx1d0vvMcWL
w3hVz36xWWW3YvMx/Vqqr0EaSxf5HqTOz6j2py5Cip8xCTEZxlIbLjxQYV2XalcOpC5HgeCq
F1zImSSoYHSp3kpaaiHdVdQAWe1Z75/RrZus1jNqNoZYtX9r6UUsGqFDEUx92e1j+hWnmVQ1
LQVFQ72YcZO3dWXYvnFJKpEeaZjNj5hUzNpY5Cdti26C1cv9Wc05SLsxLA2Vv5f6s5pykXZi
WwVw9WpfzgeiJZC1w9WpfzgeiJZCAUdVtlCB1W2UID//0eVLVfZSJS1X2UiFNek9X8w5WDsk
pqD1ZzPlIuzEoaT1fzDlYOySmoPVnM+Ui7MSAwl3GQ1OPlsdr2lDbGXueL+aXDre6MVWHUnT
E+1ma8Pdh/2lx/kRr02+5vGou0siHNc1qabUCR2nj91xi6OikGxli59G8eBmANpgK5JyZ/t8
4poahwsdntF9LP7C8ynRxn31ll5+mdEqprQbGamIxQVQ8ZTTRuz+0kIaSoj+UhnWaLjHzqBt
xFOdxtYZGCquecnkUFZXNM8dPbovDLK+9jifF23KzAq8Epygcz6Mcyks9q/Bw/NRrr1OqnAk
YUZAe1qZibQ7AEjd0LyB/WHBrWjmYqqit3TmcJezHIByF89BDIsdzB6mYzMQiG4Du76ScOGu
d/Kp6czOpGpdnGONnaJn0ETlxlRd7TyS5Rk4tN8OXe5OE01VU1k2aRPHV1T+Lp2fvnn+Is02
smjDxcIt3z/9tbFW7VMWZSdtcp4m91tf/kLMqRu11QO8cQ70b30i6uNHmXC1+kQdXR4Fap4r
3Q++FM6pbLfAT6nivdD74Uzqlst8BMDbvew0q3iX7oeyuaqePPZXS1vEv3Q9lZlDlrV1bK5l
diidnNm3RW7kB71T+O0ots59RVS2kFX/ALbQ7M3Zp1PkPHzcmPpqVSZ9GEYQRxiwgJzMItqM
1lKquUNUPNLgPGPB8JjMRhcvxXdpCJniY2EvRfDzIxdNanE289lxIShj2xzkMETN2xMY1E9z
krlPDykqo53Y1MLNpEZ7ovrtHDFBf93hrSpculKbHnN5Jma6Ml3CCEPF5fS7/wD1EkcOF4OP
G4VUukQiMIiLWCMzMzazNDGsxarGKtpU07pN6EZ+Rk4VhGzMTjDI90tIvYw7U1p11DXSEzvJ
iRMd8aWUWhEn8Rzim+zTn4HhJIvJrLyb71JyMnYFd04ibOBNeEtDs+o7Kzk1KzQZillt7zM3
LMwCZiGxwdzJjAtEkMxXj5vNub8cn9tN8hIuWzn72HIxe9Ws9oZo7i+mSlIjffHTmeBKXlPs
kSyc5+9hyMXvUit6ztRzFlw/Pl5Szk8NXJAbQT4YvJZh4QzuRMF/E4bi+DWwdFUFTkM1t14z
CeS40TbfiqmOmiI+Eg/ucPwMPjFU6L7n5YvRLrGUk7dgi6JeJM8xqKeWnlKGYbpjq9VnZ9xJ
GfhIpPByLs8izMJoWYnscroye0mswtt5GtCPgf8AUYsCM3yiKeLQzC1tkZeJM32v/saiXjof
7eTh4fCLj6aplo574tpa0JIy3Jj4WCX9uD4xa4lrRm56YyOt6UfdpOTD0wLk6AZDrYBiPDke
QWA7L1wrdrJcW/mlTznLTK1yHCicCfdEBSgQYvloeIl5JYeVf7lS8qPZVjcJXrYdPSUmYMQy
uZTC7XonGnCF2Pd08wTxmPyvkcRYWfW85ivbrDe2zUtxqpd7Qfc6fkw7C4PP/vUfcF6aqWY3
18JqTsa7sibIY3mgqYLjSDMcYFG+i+N2rkugfg5uD4CTxySnp5qbMhhM3kiGGZ4CfxbhPtbn
gpAmxMeHwc+IrHRTjn5aL3lap6z/AHiPkqv31aq3a1qIkqR2o6DOfuQ7B+gqV5n2v7l6ZnP3
Idg/QVK8z7X9yscTLuR6plP3c+UfsRq+7sLOTvYzaXf2FQyn7ufKP2I1W6SVhU+WFFF94q3a
CJm1bZNrJ82qrhK9lfo2z1MtdmpN96lcYuRi2oft5NQ9M6rCy+OmZ9tUHpb2kfCF87grcy+l
Gio4aUdSIGF31y8Kfu5FwfSqt51mxgL2x0zYQ9023n+d4P5NLyGGt/L/AFZzTlIuzEsBb+X+
rOacpF2YlQVw9WpfzgeiJZC1w9WpfzgeiJZCAUdVtlCB1W2UID//0uVLVfZSJS1X2UiFNek9
X8w5WDskpqD1ZzPlIuzEoaT1fzDlYOySmoPVnM+Ui7MSAxogv3m6tlrIgmOCYJg3UZMTfuUl
Lxj7CbUR4cj6xaWWa7zi9Btx3FJacp3jtDXUbtqxVAfwJvo1zNPLURsVJJI4HTu4OwxvId1t
yd/cfNq30arrwFRG+kLTi7l+Nj9we3UmdRHTThmUTWs7Yc49R28DIS8SjllLpPHe6Ve92ec0
nc+YgjpykZxcXjhJ7ZHN7Zpn8t4qJWJZHBmCNr0x6Iwb0h7yGJVCqqknBmuRiZCN5rTdr+1v
jfuAt7IY6c6O12tqJm4SUtJkQuQ3L3aReSVXTcnvNLRDxGm6XIy4aWKJmtFikbSUjs14ifbG
d5TKzVwPFI+jQqy4yrV1vNqlLCCGV2lkjfcyVUAvsR4MvwFDUSNLWVMo6hzHZsC+F9Gmi9ko
vr1Jl+6MFFA7vEJPqlaT+6fEXpi92mjL+PQZit6u0bU8V7offCmdUtlvgJ9TxXuh98KZ1S2W
+Argad72GlW8S/dD2UzIePrO6D6RPreJfuh7KZkHH1ndB9IufS/bl+O4ZlhtKvSHwXKTf/FU
OQ8fNyY+mpVuy1dPGVpSNDf2zM82E5NbhY2D7fCT6eeGcmuniheZnuzYosdhTRYsfyK9GZ5K
ZZcPEZyrNWvy+U0VzfSTi25b6KNdIyYUAETlaQuVl66TjbZub11c4OjqR2prScZk33qTkZOw
K7ttVV+bA+giMm6ouZOL92KnWpSzOopRUObk/wBzH8pN6SqWRnH3sORi96u25pC9u6uu9rhe
K5pe+XBd2lakibQJSC3UETJhbuBWlOlLOzlDo01W+Wc5PJMwp6OIsSRgkaS8LEJkxC4YP9uB
rp6XM4ZosQia67WgQMTsenBKMIjHHx45fA8mpuaR7+XzhJeZQPur5P1CIych03+BK9wW3BG0
7aWhUuZkZtnccQ3G3YvaMOqbm22iOtubSnhiPhObfeZvIrk4Kapq5HGIXMn2xk+gRt3Us8xc
HEC9E5lFv5fOEnjRwM7OV6SzSzSERiz7/DPaLSlS5GXR4/4HK11OVPlRRvpEYoxErLL9k2JJ
NcLwRyy8B5JYlBKENbBLI9kccgkT2W2Cz71eky00cxMRXmJmsvCTg919tcK4mcwh38vnCRSo
HR6jKy/PYHw6cDCRoha9Y0gHcDayShjxjGeEHC4Xi1zmf6aqJ20s8ZWP8tVLuP0+B9DlI7Pq
s8hWO293Sd+n09u1cwZ9N0DIRa3eR9oisfwK2mtda3HJdFOOfloveVqnrP8AeI+Sq/fVq6mK
igjkGRnMiHSN8yNmey7fuGgsvpjIndjZjd3IGMmAnLjOCEvCeES2rZE1YtBWzn7kGwfoKleZ
9r+5euTQRzgwSM9jPeFxdxIXbtgMFB+m0++l84fxlpVRLGkJlP3c+UfsRrKEv1TpC8rbalyt
roaxVBbsvk/oVczarDKctcadneonJwgG1yMpZN1NePbncRlFC1BRBBqybuUt9IXGfVrMnRUx
ZL3UsZlXDQ0E1U+qA7RteQtpCHnF5cRERORPaRO7k79V33S6XpbmOLUBQxvtINtL7MpNtQ+R
j9IuZWo3EBb+X+rOacpF2YlgLfy/1ZzTlIuzEtArh6tS/nA9ESyFrh6tS/nA9ESyEAo6rbKE
DqtsoQH/0+VLVfZSJS1X2UiFNek9X8w5WDskpqD1ZzPlIuzEoaT1fzDlYOySmoPVnM+Ui7MS
AyqXjH2FcqYMWC0d0Gltjt1TpeMfYWvAuM3SdT1dNV6VHjUxaaokppwnjfbxva3s74Pdru4z
p6+jYrL0M42O2zuw7uNcXmFK9PNaLcHJpH2N/Gr/AEfzLm83NZXshmfau+oEn/eWOvDNFTjx
w+k4KxuLI5Y5KQpaOXSUW3hLfgz4oe9WxlM7xhaz6GM/fEfw1Pm+Xc8gvR6KmG14332/g92s
vKTvU5M+ghOwh7YXsANuPuFyc83TzLjjLf8AMdFfR6DrZ4xqoMRt0zaVhkDiV11fy+quFcLU
fR+5SZhSsz4gaj6WSazxzriXEI7ro/gcs52De1mqT/jginA10BHWZm/goS4lvZjs89N/0Kwt
r7mahj8CGp4r3Q++FM6pvrOz/wABT6nivdD74U0d0Wz/ACFXArvNCsIcFtO6Ibvs6b6bkHH1
ndB8NUmFm1GV3IOPrO6D4akY5YSX44jM8NpmZ394h5FvSVKu9HNzJy0fo6tUs7+8Q8i3pKlX
ejm5k5aP0dWu7/b+VHL/AJHtkdMRiAuZPYIta7usypzVwlwIxMpn0tBEOJPZ/qL3A0nJ8PN4
3CVqtNxjF26jkX7445qiL52IFgZcVQNEztSlJjk8hzY0cTzabnCBOJyYcR/O8IucIppt26jT
dKLvfMWJs+lp5MOaGeM2ZnukUTPY+5/tVao82kqYDmjvNcdwuyXC03McJBwYoFzubFIVWzSR
PA4xgIg5NJtWbg5MWLg+EWhkv3CblH9Ea6SilFuhItuSTtWws1HSHAqJYHaYniMgcr0TW3Hu
XrvNVr5VWFVg0juVwwvsx3XIXY5actvCEPilxWZf7jVctJ74l1fRz7rFyT+mqUnFJWIkZN1r
oFbM5uc4N4r+Hj9ph3b+FgYeHj7jwmOtaoqQgbTpJ2d2G1h2o7uWWQ9pDBH41c03+6f+0+lV
bpBXnJJgi9jSM0kncv8Acabk44ftPLz+TUy1aS7qkadzb7M5RNN89mmN2pQlqWHQTwAwxt8v
VDPIfmadXsvzGpmlYJo5I7SYHGYGA9sMsoSQzRYYTBwHiFg5Pc/TTta8eKbxheEBMmCDgzkq
I5ouL4lTc9qYJoRalmGSUnaERmicXPcSYYR05QRybdVrBL1BXVbv8H3m3m9fJRg8jOTAAMTs
F1iJyOOnHbzBNv1kU3SQ6ioigbGF5SYGJyidhcnuXrvNUmbTyy0Eryvtmijex3EjC9NFehmO
n4LaGHmVztCUgVsBRhiSDILgFt2+Vu1jv+3Vik1aZk2qKy7QehTVczUEMzPdORmc3Fmt0BJU
SYeJfDb4SzIM2q54AmjI7sgOYBwd95GKSEabnGDg8KEEmFwPG8EqZVWY4Tx81cgjErovUxGw
7SSO9hRhiHhRmrvRcAOiATZiF4tLO1rPw1T2pLNLPiaqk3Zg+yVJ+kVZTOLTxTxubWjeKHS2
5/Cop+kdbUuTU8U8jg1pMJQ6G3P4RZ3SQRGeMRZhFimZmbQzcKl6NCJVEgkzELlCzs+ln4Va
oqV/zM25qfbE3KjOquCneSRybDATcWw2mfFMIBhn4OWEOb8JxcXD8GqEfSqokMY4xnIzdhEW
KG1yfcj90VzpRFFFTSNGAgzxi7sLMLcdFvFyVARhWwHGGJIMguMdt2+VvF31YrSJO6lLu6dQ
01RU1kdVVU8wyUzOUZSlG8WjbyR4cEcGHLIHFT+Owkys6QSU0gM+IWIOI1x4wERcpYwjuy08
0ngt+ilOQDa/TNCMbOTOckEovc2+CdyMJuF8HL45YudkxzwE2oULO2w8lSSwlWVq7PezGpWR
qu93cpLGNLWnJJFQ1E5W2yE0ovtjvFt+A7dNky+nkJ4QjlpKu65hDNYQyiO2LAnAY+E2qkyU
IZKSpCVrWI47jXsNnkuVWCMk108KM1JfOGspSq4Xo6anvvCTu8wFMbeHrI/B4nilvFpYeIzg
m8fD95gvoex1vZf6s5pykXZiWRV081POQStY77ZnbSJCW2CSM+3Ba+X+rOacpF2YlpGGqOhX
D1al/OB6IlkLXD1al/OB6IlkIBR1W2UIHVbZQgP/1OVLVfZSJS1X2UiFNek9X8w5WDskpqD1
ZzPlIuzEoaT1fzDlYOySmoPVnM+Ui7MSAyqXjH2FrwLIpeMfYWvAuHU4j19L9tfEtzUg1dOU
T6C1QLel2q5eSM4zKORrpg9hNrOy7Gn6irZ5lTzw88ga2aNuEFu3Bu35SL0a1B4HLqxxJcjz
TnUXN5n+0RNod/CA3b8oHhE3NKKSCV8xpBtdvvMTduPjh9v/AOouVilkhkGWIrpg9ok2uu2y
vMo6+G81gzBxga3lA8ka8/V6b6cs8VXpT44GYutnaKtPUBKAzRPaL/tdJbtPOE1MQH2ou7fu
Zc5XUUlBKVZSDepy0zwN2vl4f2+bUsdYD0sksRWgUZ6fZuksweVpre6XU3f9Ezb3l44macbi
MTP1Rg95LWfDUqdUEJFHZqsVn7oYKKl9/JImrtJUdm0107viQ1PFe6H3wpo7otn+Qp1TxXuh
98KaO6LZ/kKmBp3jlcyDj6zug+GqauZBx9Z3QfDTsy2fcYnhtMzO/vEPIt6SpV3o5uZOWj9H
Vqlnf3iHkW9JUq50dd2jlJmcrssbuw6XsuVQXrvu12f7fyo5f8j80jdr+KbYk9DUqnkQAVHB
eFisi6rW+Gq1YrJROO7Y4kwyO4k117Hhqduocg+5w8l9NVrmuB+Y27/k+457OvvUfIRdhXcl
+4Tco/ojVLOvvUfIRdhaGQRvJSSxtqlI7Ns4Ml1dJft/KjMf3PmkY+Zf7jVctJ74l1fRz7rF
yT+mqVzWbwHHWHM7O0dQTyA/sk/DwcrTzcHIt3J6lqbL4pXus2GQ3iIQASaWc+FvFidv4KOS
RWdsbDMVa09BWNnfMDZtV6J7POLKzhn5+b9Rwice5woVs0AvV1xVEbPgOA00JO115bhBNV1V
zxQXJPPwwpM/ysyLEhF3ONnui2rJBbi8H5ahv8X+Ew/FKJ0kl4VE07YunflP5B/RYRKJmJmd
nkk0Ppbi6ZSZgIjm1GwszM1TJobQ24pFB0anjjhd3e84yG7gzjfsMIQA8IzDacGpa2UJM2or
rteeczuWi5CJDTxhijEUmHfwZE7bHZWz7x2ciI5SN1ma2nid7GstfFgXOZX/ALlS8sHvhXS5
3/tIfl4vSwLmsr/3Kl5YPfCrDhJPiO2nAGyunJhZicdLszW8TUKDor90j5L6apVmf/aqbufo
ahVuiv3SPkvpqlZV3xLK97JfWYXSb7yHdTelS9GPvR91D6VJ0m+8h3U3pVDkkk0bVMkA3pha
J4xfUc8TaLXY+BO38ToOlZg8MoM7OQRBeZtUb00dy8uUyv8A3Kl5UOyteupJKegqSnkeWpnE
JJjfqnixbUO4WRlbs2ZUrvo4UOykJKSquFsklSmw1M3zKMKOOigYcQgHHNma0Ws4i/4w/CrP
zTVpPywe/nSVWWV0eJOcTtGzu7vrM7pc01aT8sHv51IRSoloeY1Ou9XvfrCn/wBpq+Vh7FSm
UNbJDJhlwlPLtZYS0iYv+3GeDT6f/aavlYexUqlFxgd03ZWniRPh/HaNWrhu0dRAT3ny+fDi
N9XBlxCCL5M4vnVPl/qzmnKRdmJNrtzm35iP/wCSnZf6s5pykXZiVWJl3Irh6tS/nA9ESyFr
h6tS/nA9ESyFSCjqtsoQOq2yhAf/1eVLVfZSJS1X2UiFNek9X8w5WDskpqD1ZzPlIuzEoaT1
fzDlYOySmoPVnM+Ui7MSAyqXjH2FrwLIpeMfYWvAuHU4j19L9tfE1KfqLVj4t1lU/UWqHFui
MyOQzrLWhkKogbgie0xbtH34+SWZTVM1NMM0JXTHrO28P2i7GpZntZ9LPqsuWr6LBJzj4p+p
vP8AoW4yT3ZHOUO0jrctzKGvivBtZR4yN9UfjxLNzHKZYWkny9tpIztNTt7PhaYfo1zcE8tP
KMsJOEg6jt8JdhlecQ1rMBWR1LaodQ/bwfVrzT6cuk80N7pdqBE62PiMKCYZjcm7Vi0PqtfP
tvcRRqytPMMmCoJ6imfAquq/aScsP0ixsU4pcCrB4Zm6j7kvbRmtKSmqx5O1E6wklYwqeK90
PvhTR3RbP8hTqnivdD74U0d0Wz/IVcDTvHK5kHH1ndB9Iqat5ELFLWi+o7iz2ey0idmWz7jE
8NpdmymGcmeUAkcGuiTvIJXbTlulgyhH4VR/oNG/gY++m+vU45fRERAJk5BZeZj0jbub6e2V
0uuffIpyuqKQ/ERI8taOMI42AAjv2BwhM+K2FPGRyS4gR8l4VWKOkGmFgGwQEWAAG9Yw3pJt
3McknGTKm1Llenhn0FcfhO38Vyin/SaTXPvkbliN3T6SKbJYZyYpQCQhFgYneQXujxd8YZhj
U9FloUjthsIAzubiN8nInHB2x1EknaJhZbQA4sZkLm90Gc7LxbwEkmX5dFZiyvHe1L0l22zu
laypQm7fX0FuooYZ2JiZtvuxJmOM3bt5Ii8L5aLCmVEej1Gx3sKH97Sm3mZKnDVhsoo3a22T
v0v6NR68nfonJXDd0+guQU0cLaNJWM157G2rbmKMAuxww+SiUskQSjdNrWttZ9RxdtycZjuD
Wf8Ao1Hryd+kkyrLohvSGYDazWkdjWvtQFW3QTdvzPlGVGQUs5ORjHIT6pEJAb93LRyQYnmV
W/QhhqIZIYbr05OTPFpGZnYbgTHV1OLFhHfV/wDRKLXk79L+iUWvJ36qlL8Mbmn0Dp8r5xTR
QyXXYYxjkEr117rxy3gkgOKTjY1Ui6NwRSBLGEQyRuxC9sz2EO5K6U6t/odFryd+6P0Kh15O
/dVOX4kHl0+gtS0V+kjpxJrYrGZybQVglAd/DIN3HIm5blw0Q3RcWFhYAAb1gjeObdznJIfC
TKpPlOV08TzTyHHGOqRSWMsUKcswmb9OE4aMX21TM7k8n5eDaftxiVaVXZHzE3bsz5CXNhpJ
swamiiaumvE7szmDQMb4soTzwy4PGK3TZVFTFbGAR3nFzuvITvcfEAPtEh+EUjZNRi2i/b1X
YrLe9FYubT0FJbDTOUlRqE960I+78ZKuLnKbywrFY9o1uq1v0FvPKulhbDkFpikFmKG1x2rE
MwSlLEQYXCB8osLnWW/gW85L9aoOezPpe677CTnk3tesu3ThKEVHip4jLcXj6C3FmNHA5FDR
iBkJA735Ca6bXSvRnJcNNfMKWQI2qKRpTiFgYr5htWcjHaxGPjFW55N7XrI55N7XrLdHfT1k
rGlM39snlroHpjp6enaAZCEje8Ru9y/c44z8aqQvdJi1ntU3PJva9ZHPJva9ZN7R6hu952eA
tVeZhPFKIQNEdQYnMbERXiC92hlcj4xXcv8AVnNOUi7MSzBmKWGW+zbUdFjLTy/1ZzTlIuzE
rHGy75iTVzTrmWjIVw9WpfzgeiJZC1w9WpfzgeiJZC0YFHVbZQgdVtlCA//W5UtV9lIlLVfZ
SIU16T1fzDlYOySmoPVnM+Ui7MShpPV/MOVg7JKag9Wcz5SLsxIDKpN2+wteBZFJxj7H81rw
Lh1OI9fS/bXxNSn6i1Q4t1lU/UWqHFuiMyM+p6qyp+qtWp6qyp+qss3ExZ6e67kG56rayrs7
i7ELuztpZ20OzrQmkYLXf9zKiI4kljuwuT6r6i7QbatOPVhFSWXil2Tocs6RakNc/sNO3/yB
+lW7PTUldCwyiMsZaRJupb28MorgZIjjKw2s1n6jq1Q5nV0JcCVsb7qItIP9WuM/46e903kl
6TGZqySNWsyauphfm7vU07Oz3H40Lr3/AJT9uDVKKYDIm3JW7ktBai6Ggz2iq7AJ8CZ+0N9D
v5KbcKzWZZRVrWzx7fqSDtZO/wC3+UXP3Gt3qLK+8jaeKeY5tXMh4+s7oPpEk+RZhBppZGqY
27Q9rJ324NQ5ZVBQ1E41wlTlM4uN8Xs0Xu2XRUcXleezDi5SyknTC0uTyywVlRLGTtwlMBDo
sITbDO8rOXTTyTzxym5c3d4yZ7NJucpRnufwuCpQhoak8eNxlJ3EncStZyj4kjjErnBKWnp8
EpTd2I5jvk7NdbQwxDv94pVUpS0zQw7CjzBia1wqaux/YkgkvB8zMpI6+eON6hmFylhnksut
YBRycHcujfubbhfGLZaiptFou9kmO1ru9kvjUoUNKLm7Rtt2ISZ7Xa7I+JNGAFxeKa1mWglG
UD51epucWuD1UTwuTi5uLxniYmBtOOU5CMmcTBK1sb0jNp1LpGWOrXM4LsYuxO0JMcdpE90h
a5Hui7RPlpYJjY5BtIWcWdncdoW7iPDLhIvJpVChlhWVRzCISOwyzzUwjY20GKO9TThtb+Li
cIo6LNJpZGxZCGMQxTextxDGcdd2n+QWyNJTjPzhgsltcrbXsvEwxySjHxeJIAJRoaUbWaNr
HEwdvaSljVAfKSK1WglGZJV9W8VTdkIGEqYonK6UghUuOIMl0MLceaRmck7yVNMUpPFTjTkz
Pd27yTDeKbaLSbK6K643CsK4xbc9OD927fwKlnoKWoNzlB3ImESdiIbzAWNDfwy8FIrVChcf
VdKyo1OaZfScfUAJN2rPfPzcd41RbOK+s2uV0RGL/wBxPwcXe9v5xEiG45CIuROwi2lyd7Gb
3Sx5+kAHI9PlcT11Rvh0Qh7aSb9uVTRyGoqiaTN6oqizS1PHwcDe9vrXip4KaLDhAYox6gtd
bujUckrt4GNHk01TK1TnEvOZG0hAOiCP3HhP241acskNPE5yEMUQNqvtRFt6Kysx6S0VNbHT
/aZm3r8EL+3m8J8kuRrcwq66S/UHes3INoAOTjWfblN1luxFUrjWzXpHJPehorY4n0FLqSHy
fiY/nVz6cEZyFdBrXVjgqbWkm/pFdkowVIq38cRVFu1vLHvCBCEYtJP7mPqv3SOdl1ACzYUB
mRleJ7XdNVy1tlvDPSyO7H1SLHOz3gdZHOz3gdZV0JkjoHuT0ljnZ7wOsmnUEYuLiLW9Vm0q
FCZY6COcnZUsQcTP3LLXy/1ZzTlIuzEsiDiZ+5Za+X+rOacpF2YkV8tv2iXDDY/rK4erUv5w
PREsha4erUv5wPREshaMijqtsoQOq2yhAf/X5UtV9lIlLVfZSIU16T1fzDlYOySmoPVnM+Ui
7MShpPV/MOVg7JKag9Wcz5SLsxIDKpN2+wteBZFJu32FrwLh1OI9fS/bXxNSn6i1Q4t1lU/U
WqHFuiMyM+p6qyakhAXInsZtVa1T1VymYVePJcB+CF9D759+ijVhzyqv5FaWV5Dcn1Oo3sKN
CF3SoeZtt1ZPHUOw3JGxI9Z9Vu5TipxNr0BXm6oPumVZKzuL2i9jt1WWcuK3fpNqdlJLOvXE
HZ2ex2sfWdaFFnVfR2CJ4kTeDk2ze4PjI1XapE2uzje9s2gkPTCbWwGx+1fQSjo1Sa/QMuMH
m8P/ACcp1NJ0loZrBnZ6c/Z2wedBa7PT1UXaTxPsSD8JecEBg9hM4v7KdFNNCV+EyjLXF3H3
q5P+PG+Ly+oZnc0drN0ey2Qr8QlTnvoicf6CvKP9LzeH7tX4jdQZxt+c4VYVP0kzOLQZDOPt
20+ciw1qQ9LYX0T05BruDsbd6eEs5eqv6nr+sVWwsX+kMW7pYp214zuv84SP1WuDjssnb2R2
/wABTxdI8pk1ZXjfWMSb3l9XY81y09xVRP7tm9+lXjD6h8TM/XQbd0lSPyaP+QU/Upql/k/+
pbY1dOW5nB9gx+MpGqIvGj3zfGTMu7/iLTC/XCfi6CqP3Fnxk5swziTicqkbWeUmBv6hjW09
ZSjup422TH4yhPOMqj3dXE2wTF6O+tJ+ElWZzQ9KJ/w9Iz7MhfTAnt0dqZ/v+YzTM+rHHwQf
DT5elWTR7mQpX1gB/fS4Szp+moNa1NSu+sUhMPzcV/0i2q6KEN6kyHKaSwoqcXNu3PhC+evq
1UVFPTBfqJRiBuqbsPergarpTnFRawytAL9SJrr+dPElWPJJJKbnKZSG+qRO5F3xrWWt5DtK
7pfRRWjRg9Qe/fg4/wCrhpFzFfnOYV9rTyWR+KDaR954T5VUBEiewWd31mVhqW616YmjbW1S
SkY7fUaUZO5fpK7NboZTjTXWvzvhjrds6XnEceiALH35aSUBERvaT2vrurvPwL1l3Y/1Jf2y
Y6iwbkLXA1+2dV0IVSSuMuTd4IQhUgIQhACEIQFiDiZ+5Za+X+rOacpF2YlkQcTP3LLXy/1Z
zTlIuzEsq+W37TUuGGx/WVw9WpfzgeiJZC1w9WpfzgeiJZC0ZFHVbZQgdVtlCA//0OVLVfZS
JS1X2UiFNek9X8w5WDskpqD1ZzPlIuzEoaT1fzDlYOySmoPVnM+Ui7MSAyqTdvsfzWvAsik3
b7C14Fw6nEevpftr4mpT9RaocW6yqfqIzbNWoabDje2plbaNvB8eX0SRVTE3QzM9zBmJ6SF9
PhSbqeR+sXPpXd3d3d7XfS7vrpF2Sojg3VghCFSAhCEAJWd2e1tDpEICcaqVmunZIOsSdbSS
arPE/saRVZCzlWG75Ted47/nLPNb2mKQT9jUdRlTzDqg/wC7T71RKQZph3Ju370pLSpeYVg7
1KPlYx2dtVrNlIrDVk3bWFssl5yL7qEH/glZaPykKQ73NErWNrIsZWcanfVhb9zoxabxP8Uz
Puy9Iyrvx9f6CtY2shWcan6kPXdHOQbcwg2zpSr7rGWPfX5TK7adTSnjBMWoD9j3ykesl7Vh
HYZMKeYtU37Cb2iKFIaZS+GUk5oTaZDEG9l7XR9kj15X6wqshMrxfLujMldFfPvlgqs7LsbN
GPtdVQO7u9rva+u6RCqSVyMuTd7BCEKkBCEIAQhCAEIQgBCEICxBxM/cstfL/VnNOUi7MSyI
OJn7llr5f6s5pykXZiWVfLb9pqXDDY/rK4erUv5wPREshawOzdG5Wt0vWDY2xEslaMijqtso
QOq2yhAf/9HlS1X2UiUtV9lIhTXpPV/MOVg7JKag9Wcz5SLsxKGk9X8w5WDskpqD1ZzPlIuz
EgMqk3b7C14FkUm7fYWrGYgLmT2COl3XDqcR6+l+2viXpKuOkgeU9LtoEd8W9XMzzy1EpTSv
eM3tf4op9XVHUy3n0AOgB1mVddYRotZ55yzOzhHGBhdc2cWIWIbeqL9unTQywSPFKNyQbHce
6bEDc+0NbdVDHVZTSQg1lXBTPPHryxYk41dPykGHzmL5dNzOiGWunqZ5Wp6YcIMR2cyOR4YD
waeCPjTucZ4taMGEhaY5RinFzaoCaGdyCOSxw4cRxQoqiGTbwTT+B8GoKfL56iF5A3WIEEcd
m2lmPbYQchHwkyApoWqOURSNKEFYEs9OLnKLAYwsw7u7mB8D5zDjlSDlEXAhJVhHUVQCcMV0
3ayVuAGpqNxT4vyiAy1PU0lRSkIzhcIxYxa1itAtyfBkauS5VGLTBFVBNVUwuU0LCQtZH955
vUnwdRzfwnzas1NJTnR5fNUVI04PTsACwlLITjJORlgxXbkXCcYgMNC0f0mV5RYJQKmIHmaq
0tE0QvhyySbXFCWKXgebcbipz5SBwDPS1LTRPKMJOQFC9+R7g4ON958phcLH4tAZikhhknlG
GIb0hvYI67+6U9dSQ0h4I1DTzATjMICTABDvJ5OP82pck/3ek5RuwSAI8mzKSMJBia5IzEDu
cY2iW5O7JKBqiYEBkBaCF3F21dLbXtVr1Q5VUjTFJWPHINPHG4jE8ogUbEJ84lvx/NBKsyrp
jpJygkdndrHEhe0DAmxIpoi8XLGgJossrpnZo4rbwDI1pANsZ3hik4WQPFplVQ1VG4NUhhvI
zuG2ErzNtb3AnIrWYxFMWXRA145KWERb2xFKAKPN5AeseCJ7YaQRp47NR2i2ssny1RjSoCtT
01RUyYVPG8h2W2N1GbtzLtAS1NJU0hsFRG8bk1o22OJNvo5I78ciiEzFiYScWNrDZnsvDurk
m/XQ0oDT00UMzNJPSRTV+GWlo3MYo6GmIP8A9+eLk0BmR5NmJgJvGMbG1oNKccJGz+LiqZI5
FXOjqo6gaWSIgnN2YQLQ5Ob3Y7nabdRSySTSFLMTySG9pGWkndbeSGVSAxSve5lNBLAT6oMc
0VNUUwl4mXExcPxkaAzocqzGcSKGAiEXcbdDWkO7jivkOOfIqm7OLuJM7Ez2Oz6HZ2V0YZ6z
MebibswyG7E7vdgBiOaoqPJBHxqZmVSFVXz1EbOwSFaNuq7M1zEP28tzFQFRCtUlHjjJLJIM
FPDZiSkzlti4qGGKPhJp5FYLK4ipzqoasJKWNxGU3AxkicywwxKPbH5Tg5EBmqWnp5qmVooR
vSOzuzO7Dqe3lIAV7O6ampq3DpiZxuA7gIkNx3jiLwnGY/HrMezqoC5U5ZXUsWNPHcjcrt5i
Ats+2ucDJIoaamnqpmhgG/IWoNrDqe2kIAVzMG5vSUlC2ghHnE7eVqOKAuRoxh84q+Xf7hS8
tH78EA+oynMaaMpZYHaMN2QuMjByuAcmF8oq0kMsV3EFxvixhb2wFuJAWtQjL+vyEGiEZpHq
Xfi+b3pOd857TCwVPV1FIcdJRVdoUz00Zwzi16SnN8TbXPD08wBw8PyiAwRikKIpWF3jjdmM
+1Yj4sExbk1VHNk9VDThhUsEsDRC+7K9znFqak+3qKi58nxSw0AIQhAWIOJn7llr5f6s5pyk
XZiWRBxM/cstWhMR6M5kxPY5yxCPslbGd3+hZV8tv2mpcMNj+sxXkN42it2jE5MPtiYQI/m0
xWY6Vyopqp9yBCA+yRbvvAVZVNOtOy8pkUdVtlCB1W2UKg//0uVLVfZSJS1X2UiFNek9X8w5
WDskpqD1ZzPlIuzEoaT1fzDlYOySmoPVnM+Ui7MSAyqTdvsJamoeTgxfaDq+2dQCTizs3baH
TVnLvVN59xRXzAhCFowaM1dc/T5aYuFpIWEtGobSTy4e23YYUquVtdRZmUkZyc127TQGQuUe
3jgp6mknwRKSPDOn4CbDWEhAacs8FJSDS0k2NK8ozyTixBGJRMQUsVNi3JT4zElmViozmHn1
LPTx3YYXeWWNtF6eo/3G76GBYiEBu1B5W8LRQ1WHQC15qaMT53PLZtTr5pY+bX7/AJTm8MfE
xqrPVwHW0MolaEEdOMj2PtShu4/eLMQgNOKqgHMKyZysjmCpaN7H0vM0nN+/vp8n6fWUtIHO
WpqimiaM8USeI2vSTcDLTjMeJHieLWShAb0OYZbEIZbI5y0FwhmnFnAikOSKrxYYy4Xmoc3j
h8d4VNnno8aGWSqGRoTDm1PTiYwU8QmEkxy85jj8H4v7RNLxsqxEiAnq5Akq55Ae0DkMhfXE
iIwUuVzx0+Y088r3Y4zYiey2xvcqmhAX46bLpQA3rMB7OFjkjMiYu2Kl5sJxTR+LxcFSz5xM
Mz8zfDgEAiBjCOQ3CEcGOSTFjl4STyay0IDaCupQnpqm9adJRsIDY+mqbFCINz4HHx/k1kkD
YQyYjEROTEGm+Nl3hD5a+o0IC7lbUfPBOtNghj29hMRNIY8TCeCEnBYnHeTU51LU1a1aNSFc
cznjgwyAJBI1yaGTnEce0ljPwfFLLTrpON5he7vrHs75AaBUeWyvfgrRhjfThVAyYoeTv00c
8NQpoa2ipJIIKYiKFp45aqpIbryYRX444KfbSR0sHGeOmkWOhAbUJUPNKlhqwgqKuQmNyCQr
tNexBgjwYj+9Hwk/kuCWRKIhIQgbSiL2NIzOzE2/EZLsiYhAX6SWnkpJaGokwGMxmimscwGQ
ROEoqgI+FwpYz4yPilMRUFLltVTBUc4qanD2wCTQiMR4mHiT4chy/JYaykIC9mtRFUVxSwve
BwjZnsdtIRxRSbrygKvSNA9TE1SVyC82KVjvtG20m1DfqFCAnrKkqqrlqC0PKbkzb0fBx/Jx
oo5AirIJDewAlAifWESEzUNjvqaUnsdVAaGYZpW1ckoHUGdORk4BbdFxvcDejG584mZhPFNz
XDe9hU8cZ6Hawwv4gbZUkIC7DPEOWVUBPZLLJCQDY+kY8fF9KqSEIAQhCAsQcTP3LJjSylE1
MOkCO/dbqyO2CCfBxM/cstDo7R84r2kJrY6fbv3e5g+sXNyyqcu7+k21VQ2P6yzUxNH0aiFm
sdyFy7q8d9c8unzBv/HQ7tvfyrmFnoXT/wC2ZJYeUUdVtlCB1W2ULsZP/9PlS1X2UiUtV9lI
hTXpPV/MOVg7JKag9Wcz5SLsxKGk9X8w5WDskpqD1ZzPlIuzEgMJCEIAQhCAH1F0GZUUQz0l
VBqfZgqh3kphDNBNydVF8/EuffUXQSVsdNm4Y22pZYKcJxbetHAYTD5WlmHGQFOqoKuqzGtK
CO0AnkYjJxjjF3M9pjTlHFfVWTL62I5AkicShDEkZ7NEdtzHDxsW28CtfMoZcxa7QtjYE0+N
CDtfvSSnLFXDF4eKaDDixfB4Sj5w+XDQwVLscsTytURM7Fh0tRciKglMPCcdUYPgEBkBTVBx
tKAOQEbRC7aXKV2v4MYcZIannyrMKeMpZYrADjLpCbx/mI4TkOD5VazTUtLmEWXxTMMMEUsc
dS+5aqqR+/HyfBU2J4JR1dFUUVLNBAHN6e6+PWSuwnWF2tNR3MQ+ayeChi43jaqRAZ75NmjB
fenLUtuWji3dzic1vc5w/KYSZUZdX0YNNLG4MJM15nE7h7sAmwjkwJeWWtiWdLRNi8IzXre1
wrt28s2hf7FmbO+6gF7H6pNNBtu7QF7NMuzCsq2qAjvDJFDwhkEeIbww4mHzg4saTk1khQ1k
lS9KMJPONt6N2scbN0Ut/iw8otfNKCtrpIJaVudxDBFHdjJjwCEAxYZo73AbfhVaFoKoHywp
2GqaKEZ5RdjedoHqJJ8vp5L2HUTx4tLFxmHNg+SQGFLldfEUYlC5PK9kbg4yiZN4OOWnKSPF
8mo6qjqKQ2CoFgMmtu3hJ25TCM8I+UXQQBUw1tEBxtQUoTcDSEXDG92S/mFV4yTy02H4umXL
6ul9V9LugNDKPvE35ao9FKtmmizR2ov04GfLDjDFawcIi/8AtP1LE28nCYvyf3dYuUuzVE1v
4ao9FIr9XS19XVhWUJW0tgYEomIBSgAhwM+3HmnNvCIDHqcHnMvN+IvlhW+LvFhf0KSlzCpo
wNqYmiM7LZWZsVmbwUcxcXGalzW7JWTVUI/ZppSaORtAmQMHOCAe7PF+UU2SUJzynU4eMFK1
9otHCzf21Pt/B3+GqPIoC7UxxD//AEKuMZKiCCN54bGEJKucpOac7jju/wBmHOayLwizXzvN
r95qoxs1AF2GJm3nNR+z4fyasDjBJU0eau8B112XFKwmCYSM4J5sLE+zy3poJPFKD9DzW9YM
DmHUlEhKF28Zzq/gXEBo0YxVF3MAAYjeOphqABrseI1PLPDVQx+C5xFxsfjY1XyqvrJ6mCkd
w5kI2TwXWaHABr1XUT+Vw+E5xxmMp6SSGndsvjkGVxjqZaiUXtjeUoJYIqeCTwoU8fhfCSyJ
kWWV8eVCNNC8k1czFMbOLYdOO2gpNue7qT+0T+TwY0Bhndvlc3Fr3bdW7btFPS0NVV3ngjvC
G7N3EAG3c35pyjiVd9D2ay1Rgmrsrp4aNsQ6c5Hnpxfbu8jiUNYMPh+C4DyKAihyavKrip5Y
SjaQ2Fze7duvtpJIZSLBn4HhOCVeupTpKuSnNrLhPd0sVoW8EfB+0WyMUlNS5bTVBjjR1wk8
N5iKACwrkcwiXA+ElWLW2c9qLNTFk9+aAKWsmpDKSCwZCG60jsxFH7env8VL5RXcykOWio5q
qx62W+7nYzGdNtBpJam72+Lj4UniVDlNA9dWNG7O8QM8k1m6cB8DHe8LUcTGlzaOvapeesie
HG4sLWcRALoRwRYZHtII8NATdHpposyBozcGMZGNm7ZhjllC98oKWlrKjMglpq4sdmhkljmN
mxITiDHExn4zBluYMsSiyImHNISKx2ZpLWfQz8FNtVFJmNtOUFNTx0gStZLh3iOQW22Ec9TJ
NJg+SjQGtmdFS1tfMEBBS1MLtjCb3Y5IroSSV8XloL32qn8LxsaqZjzP9LpmowdownlDELdz
OIU/2mXeX7/BReCiUGeuz5tUO2lrR0+4iSSu36NTt1ecTaPcUqAz0IQgBCEICxBxM/cst7oi
1slTsB2ZFgwcTP3LLoOh7WyVWxH2ZFx6nDP5TphDyy+sXMW/8cj7tvSSrll1WZN/41H3bekl
XKq9K6XnkYlhsFHVbZQgdVtlC6kP/9TlS1X2UiUtV9lIhTXpPV/MOVg7JKag9Wcz5SLsxKGk
9X8w5WDskpqD1ZzPlIuzEgMJCEIAQhCAE84pI3skFwd9LMTWJj6ivlWwm7s8TXL7E1rX30tw
xcJvzGn4Li+CQFFmfVG3Q1ru3UZItEKujFibD0GNwrAFrzvc+0bvgdx91j4NNCooRIbY3cBa
yy4NrlZ94I7/AG/4ZAUbHsd7NDar7KCYmewmdnbUZ9Z9src1RAUBRxhdciErGERsuYl/hbxS
SYuL8ipY5aWZ44zGx7oC5OIDcw2HFLFKQMfGueE4tAZyFcpJKUZJBlFiEntB7GK7dxC8IQ7T
yfhFI1TQ3LHhtO3SVwdOjjhC/wAFt/7bifOICgLE72Cz2loZm6qRaMNZSRmBPHa4W2uwC197
eCkDb/ZcLySgpZqaO3Gjv6bXa6xXhsu4V4yHA4ThcSNAVX06X0uhXRqaa/acTM3sAD27aQzj
u7Tdw4MeL4LDU8MtHI7uUQgIu7m7sGmLbYcW2MDxPLwYk6Ay0LQOrpNOFAzWtovAGh7Cw+8k
JKVVQbXDgsbqsQi72XgxOEveKH5LE4xAZ9r2WW6NWz2UWO/Uts0vsKw08L1OLJHfidmYgawd
Qbm1ubjbirDV9OIEEcLCLvuXYT2tvbEfkvnUBQGMyZ3EXJha0rGtsb2yTTZZ1NbqKxDLCBSX
xcoie1o7Ge823uDibuCTb8fGpyq6RhsCEXPbbZ4wbVaTm4XLx8RJhcJ4VAZ6eMUhG4CDubao
s2lXmqcuYiLBfbajOIkI2Nd3JHt8X5tQc6smnkFnbGBxa1mey9c3V7uEBVSsxO+1ttZrdHUZ
lejqqJme/CzvaNjXRdrosH9eIB8pioGsgAbwxsxuDiTXAcSMhulLf8X/AKfDw0BRZne2xrbN
L7CRWo5oI6k5GC2ImJhB2bRe3AEN7tETzU8kbNGGGWi8zCO2Pt5Ma9fjDyHFoCtdKy2x7Nez
RpSLRp66nGEIJ4nMQZrC0PY96aXiz42PhvSqCaalOG7HDcmd9sfa3W3OHD4LwfziAruJM1rs
7N7Lexf+Eksexns0PqOrYVUbgATDeaMbo7US0XjOQNvd42LCi5xxsWEm1FRDLCwBHcITJ2dm
azDLcR+4+dQEGDKwYlwrj9tY91MVtp4MRpivuV1heOxrugcPjL/E+Rw0tUUEkeMDMJyHbd2r
bVsS8XBl7aPwcaApoQhACEIQFiDiZ+5ZdD0Na2Sq2I+zIueg4mfuWXR9C2tlq9iPsyLnK6fw
Nu6Hlf1i5m3/AIxH3bekmXJrrszb/wAXj5RvSTLkVenc/MzLFHVbZQgdVtlC2Q//1eVLVfZS
JS1X2UiFNek9X8w5WDskpqD1ZzPlIuzEoaT1fzDlYOySmoPVnM+Ui7MSAwkIQgBCEIAQhKz2
Oz62vpQCIUuOW9DvA+IjHLeh3gfEQESFcuT4QzWQ3Dtu8VbtWvmOHxiZenw3kwwus7NxY6b9
8gu7TyUiArIVhincSJohcRZiJ8MbGF3uAe4QxzObA0Q3ye6I4Ys7k/a7hAV0K7JFUxvKzhE+
BZiOLRFZee6N27u92goqsZAjeKO/JbdZhjfSPGgZDxWD4bE4pAUkK6UNWImTxx3Q0u7DG9o2
BJiw+Piw5YuEi8YonklsZ7gOzte0AD2N7e6G0QFdCmxpLL1wLraLcMbLe8TzeeNgc4wbEa8L
YY22WlHvPJoCshT4k1tmGNtltmGOpvuLQ0kr2WRi9ttlkY6bN1d4NAQIUuOW9DvA+IpoGnqC
IYwj2guZOQxiIiO+MxQFRCt3aiyN3CIRlZ3AiaJmsHd3y8F8onDFVkZxtFHeiewmcY223axh
42Q7nB4aApIVuVqiIRKSONmPU2sb2PYMlyS6PBSYcgcHImOU7C5vELCLsxO8Y2M5bYBLaICu
hWyGpGN5CiFhazVjG3bjjRnuOLw1E80jWWgDW6WtjHS3eICFCsnzgGFyiFr4ubNhjbdZyivG
NzabeNNxZdHBjttzwY6e42iAgQpcc96HeB8RGOW9DvA+IgIkKQpiJnZxBrdYBZ++EVGgBCEI
AQhCAsQcTP3LLpehDWy1exH2ZVzUHEz9yy6foPxtZ3MfZlWKVzbTcuGHlf1i5o3/AIrHyjek
mXHrss1b/wATj5RvSTLjVqKv2mBR1W2UIHVbZQqD/9blS1X2UiUtV9lIhTXpPV/MOVg7JKag
9Wcz5SLsxKGk9X8w5WDskpqD1ZzPlIuzEgMJCEIAQhCAEISs7s7O2h20sgEtZFrKbnNRv/4N
8VHOajf/AMG+KgHxVYxhGN225i9XVxwGn+buKy+ZxvjtYbtUM2kia2HRLwdJ5HhcP8viRKnz
mo3/APBvio5zUb/+DfFQF+TOL7lZfASZrGFx2hMcVRc8rBwOHwvm1UqaoJpmlBzGwrzte1Hs
jvSw7vBlkOP0Sj5zUb/+DfFRzmo3/wDBvioC3PX00s1RIwEzzAIs+1a0hKOfnFQO/kOHwaQq
+neVjYCsvSGTXm1alsOpu7Xwcf3f51Vec1G//g3xUc5qN/8Awb4qAtHmMZRMDA9scZQxO7tx
cgxQGU/leB7Txnk0RZnhxRxszswXb9hWMYg1UOGXd88VXnNRv/4N8VHOajf/AMG+KgLVFmMV
LBhvG5leYn07QrpwTDtSvbfgE480FwuMxyXQugchMRsd6e9P/wDjVksPmpFT5zUb/wDg3xUc
5qN//BvioDQPORtHCEwYXG3bbZwCSSpwL3yuEmRZqEZ32Y2dwEGa1nGJ48L7oHlsHh/pFS5z
Ub/+DfFRzmo3/wDBvioCIjvERPZaTu/XVnL6qOmneSS8QOJCQDZYd5uKnGS9wKj5zUb/APg3
xUc5qN//AAb4qAmCoomGEZIzJonMiG0brue2Ad/hxmHyqdHWwiRGTGZPI0zE7iz4gYuHiXR4
q5Mq/Oajf/wb4qOc1G//AIN8VATz10cri9x9MjTSs77orscRRw3OLj4P5xPrMyCoiKNmMRe5
ZaW6eN5+ODuKj5lVec1G/wD4N8VHOajf/wAG+KgLf6q90W276AY2ctBNHFJR4fJHiYqSfMml
mgku7WAmPDeyzwd6KI/FcCqvOajf/wAG+KjnNRv/AODfFQF9s2BrjcK+Hddjc2xJLhTzYNSX
4eTnPzaZ+qsw7RjEnGxmvbSJ2iko/sQ+Cv4uKqfOajf/AMG+KjnNRv8A+DfFQENvsotZTc5q
N/8Awb4qOc1G/wD4N8VAQ2shSlPMQuJFaz6rWMokAIQhACEIQFiDiZ+5ZdN0HfhazuY+zKuZ
g4mfuWXSdCXslq9iPsyLFaZnrRuXDDyv6yfNvVKPlG9JKuMXZZq//icfKN6SZcatIwKOq2yh
A6rbKFQf/9flS1X2UiUtV9lIhTXpPV/MOVg7JKag9Wcz5SLsxKGk9X8w5WDskpqD1ZzPlIuz
EgMJbbUmX1DAAsFO5RxG5MTkV+R5MaGPnE+H4LD2/jeEWIhRquOUG62U0UrQWTYTuJNKFokb
ELy8Zt+Pm8lwXAqCoy6kGlKeGV3cIxLS43ZDvSRTXO3Dcfdlk2MixlMr7wNgcqoyjG7U8KQs
9j3GC84005DfxP8AVYXKwqOsyynghmlCe/hOI3bG0nK0csIXh9pzvF/LrLsT8STDaK8+GLuT
BbtWJ90dxKPvA2zyigkNiGoaESC9ctE3ewaa/LDwhnh4k02JicLwEir0mVQT0sc8s+FiE4s7
3bmg44Lu3MZcQ8XF8XwSybGTnMiEQd3cQtus+oN7d3e7Uyy7wNZsppWuAdQ7ykzvhjh6oxxV
JwDIUuHjHLNzeLklK2VUM5x3J2ia6LSs7hoJwhPGHb+Ml+0LOly2pjFne4d5hcRjJpCJpHuQ
7SG/xiYdBVg4M8RO8jWsLC7u2mQcMxu7SXgJeDU+cGh+j0uG5vVMNkYnY9lt4r9/EiHbhABx
/OYqJ8tpWrKelCSwXA3lkcgvO4HNt9qcsPCQhHhR+LWadHVRgxnCYg4sbE4vZcJ7gyEXaJrU
tQ7WtCdjjfZ7r2XPG7ni1aPvA0Ty+lGrpIoyxAkd2nNyEQsjlOKcgK/wP2aPE9Gn/pNG4gfO
mDEYjstEmYAw5d9+Gkkw/LQ4ay+bT33jwjxBa8QXXvMO/KNPOgqgNhwiNyu3XBnNicxGoABI
R4zCNKPvAvNl1JFVUYySscU7O8rWttLGvbuMvbJ/6bQSQtJHUWMMQk7vdHbWTSFNPFJLfjv4
UdNhQ4nCrKGnmK8wxkTg9hswu917bvCbxPCkqDdrIiZndhvOLsLOT4Q3zu79KPvA03yWmZyE
qphdnbbO4XWEpZKfEIxPxAR1GD5RRx0NMFVURDZUlEAvDGZYTSGThjCUgnF93jLxnCqo2WVb
zBE0dryXGE2tw7ZWxIROa7tN2mPQVTAzvEVrkQ3Lr32cGjlkI4bu4uTRp8wNOPLaGOO/NKLn
LE7iN4XGKQipgxdpIGJhR1XzEqiHKqcswOl5xZEAMWI91tL7TtuM+rWaFPMY3wiIgtYbwi7j
ffcx3h8Ipv06qwnN43Gx3G47O0l5sHwN3/VQpRrtA0qfKaEpI3KovizjiR2gN63mkh3DKUeA
jCrlxvC/Z5MNRUtJl5xTSSu9oSSjYxDYwNHJLTHGBEJnJihwazTppwYnOIxYLGN3F2u3txiX
txfTmo6p4ykwTuALGROLszA73Bl23aJTxAu1eW01NGBhPju8rxuI2NaDEYcZ4OW5HyfDKzUZ
VROchjKMACzOwM7E8bXSk+3Ys8p40n3f7Li8Lwix2pqh9LQm+i3QL6jMJ73eSRo5rUM1uCbN
p7Uuo2IXa+L26uV94G1DlVBFJZPJiOxC7sxAw4bnUwXjuSeLhp5fllSahgd6qOMsVwijkhdy
EC27wyTju8I5YoZJVUhoqmaTDCN2diuk7s7CJWXrkp+DTpqCrhNxOItqLHeYXcblgniid3cb
dMr7wNAsopRv/adLA0jblrAkGWemlmvnf4qKHEweExqpMfL6KOtgixsWI8RivOMdpxXxhixQ
I8KKrkw+FVaoosxchlmjkOSVmN3diI2ZyKAMfa8HfwuDULUVY7PZTyOzO7PYBaHbdDuUo+8D
S/TKYwxZpBpjciYoAdpGjuCR3MWSWThJbl/jU8cooDsYah2sc7x2g95hwDhAIhLjMOoxPKYM
qx+bzMQC8RMUjM8bXXtNn3OF4xO5nV6GwJNs7i20LSQcYA7XwamV94F6KmoIqxwM3mjGApHd
7BF5cPHjjG7Jt7l7lMVLVZbSU8MknOHMhFrgNcdzdywgm2khfZZeN8es6WGaF2GWMo3fSzGL
i7tue3UatHpBtDllFJT07DMLTs1tQwkzmTyAdVTQxBNhwBLwfNuM8JwqVssoZI4xCXDOVgsK
Qh0SONVixlckuRxYlPHFKsSxkWMplfeBpVGXU4BTvBUYj1B3GtZmYRd7l8y7TD8Kr/6ZlhVL
yxyiVMw6I2Nn2zNPHLJKc5QzYeJBDxfhKnxS55FjKuL7zBuw5VQAV2eZjGRwYSYhEmFziDEH
b+FCXwizq6kjpsK4bnijeJnu3gK3iyCO9/3VTsZCJNOtagsQcTP3LLouhj2S1WxH2ZFzsHEz
9yy3+h72S1OwHZkWJuintidHdDyy+ss5m/8A4rG3lG9JMuPXW5k//i8beUb0ky5Jag6p+ZmG
KOq2yhA6rbKFsh//0OVLVfZSJS1X2UiFNek9X8w5WDskocpzWTLpitHFpZmu1ED6RMfdeFU1
J6v5hysHZJZwRQkLOUrC+tYo3QqTdi/SaWb5VHCA19AWLl0+kSbS8JP/AG8/7eSWOtvKcwio
DOOSRp6Kdrs8Dtodn2uJH5X0iXM8lgpxGsppr+Xz6YpLL1y3wEpft5xTMtfKXI603eaJhoVj
Bp/Ht1kYNP49usmZa+WRfbl4eeBXQrGDT+PbrIwafx7dZMy18sh7cvDzwK6FYwafx7dZGDT+
PbrJmWvlkPbl4eeBPDmtRC7OIg9gBHpZ9IQ4l3t+3xlLHndTGMYDGDBCxCDbbQJ3sQcTExP/
AEuUVPBp/Ht1kYNP49uss7mh8shkl4eeBYkzWeSA4TEXxBYCJ7zvoI5gkukeFjhi8cnfrVU0
QRAIA0bCzOLP2hQTb/tzpI8T5RVcGn8e3WRg0/j26ybmh8shkl4eeBaHOKga0qy4DyELCzPe
cQZnxOC299O/W6m5ceMCGyx2e9ubnNDjDhOAxI+MwFTwafx7dZGDT+PbrJuaHyzGSXh54E4Z
tUiVSbCF+qd3M7HvDaxBwO29up2z6rYjPDjvG4u+h2suPGeGO33GLFi/KSqjg0/j26yMGn8e
3WTc0emQyS8PPAuhntUDNZHHazg9thWvhYWFe4T/AE6Bz2rB9qAMLNdZmvbVmaAI7smJi8Hz
SJUsGn8e3WRg0/j26ybmj0zGSXh54FilzappoxjARe4TuJFbbY5x1Mke1PD280MflVIGeVYM
DMIPcYWZ3YrXuc2u3tv/AKGJU8Gn8e3WRg0/j26ybmj0yGSXh54FiXN6qWlelK7cdmG81t6w
WANttuExMGNLLm08sGAUYNHh4dg3m0WxSYm73d+n5PjFWwafx7dZGDT+PbrK7mh8shkl4eeB
cDPK0IoomYLsNyzQ9pNF2su28OGFFUeTghTx6Q17SYlkbu4iDs7PY7ARnv8AwwS83m8gqGDT
+PbrIwafx7dZXMtfLIe3Lw88CzFm88TEwxg7meITveK2TbXprpSbSSS/4NPbPKux2cQe1nZr
WJ2a1oR4u/c4Pm0eF4uRU8Gn8e3WRg0/j26yZlr5ZD25eHngXZM8qZCF3jjYWJjcNs4k4lUT
cJflPwtbL80lfpBWud+wGe1isa9ZaJx1HjPIKjg0/j26yMGn8e3WTMtfLIe3Lw88C2WdTuUJ
4MTPTs4x2MTWMTXJ9zJ4YP8AtobOqkYsIAARuuFrX3e5dnhiDby+ACrm4TjJPD4iqYNP49us
jBp/Ht1kzLXyyHty8PPAfW181aQlMzM4ubtZb4QsY92RqorGDT+PbrIwafx7dZMy18sh7cvD
zwK6FYwafx7dZGDT+PbrJmWvlkPbl4eeBXQrGDT+PbrIwafx7dZMy18sh7cvDzwK6lhheUtW
wW0kWsyfg0/j26yWU4whaKMr157TJlHKtirb4QoUtlTKvFHeFeS9wFMFt/Roa8ZrpejlBVUb
zHUBcaRhutazltXLdiKjoqeLKqIJpBZ6uezV6lu3wuTiDjlK2YR6shkb904D7iOEgXHe6maM
Eo9Kv7k+LqS8JW7m7+7HsiZvDJF0eaI2tMDFys0szX5Dvf1rkF2QZqEb6Xc4X0GBbd7r+LMv
RSrEz7Lo6ScJqf7tUNeBm1BLtgDyfhI10hWLyy7VZRkuEy7bUZI6rbKEDqtsoXUyf//R5UtV
9lIlLVfZSIU1suqsvGgqqOtKUGnOMxKIWN+CveMJGF0c/EVfm4/jLJQgNbC6OfiKvzcfxlo5
dmWRUUUtOUtRPSztYcEkY3LX8KFw74LmEIDpa/Jcko446gp6g6afTFLGISBp3MRSbXbqhhdH
PxFX5uP4yMqzcaWOSjqweoy+ZnvxdsBeOp737eEU+N0T/D1XfN9agIMLo5+Iq/Nx/GRhdHPx
FX5uP4ynxuif4eq75vrUY3RP8PVd831qAgwujn4ir83H8ZGF0c/EVfm4/jKfG6J/h6rvm+tR
jdE/w9V3zfWoCDC6OfiKvzcfxkYXRz8RV+bj+Mp8bon+Hqu+b61GN0T/AA9V3zfWoCDC6Ofi
KvzcfxkYXRz8RV+bj+Mp8bon+Hqu+b61GN0T/D1XfN9agIMLo5+Iq/Nx/GRhdHPxFX5uP4yn
xuif4eq75vrUY3RP8PVd831qAgwujn4ir83H8ZGF0c/EVfm4/jKfG6J/h6rvm+tRjdE/w9V3
zfWoCDC6OfiKvzcfxkYXRz8RV+bj+Mp8bon+Hqu+b61UK6XKy2tBTnG3jJTcif5EeDBAWMLo
5+Iq/Nx/GVOsbLhdmoimPXKVgFvcRxKuDA5NiO4h1XFrz97eBbNJW5HTWO1PJKe/kYS70L+G
CxOTirIy6j8JUq40M6loJqp7RIIw6pyEwN9Ya1hyCjsa9XDe6tlyz0il/XMp/Cv3kaP1vKPw
r95GvNKfXbsjPp+XIaSjpTI/0Ch/HN/R9Yl/4/Qfjm/o+sT/ANbyj8K/eRpf1zKPwr95Gon/
ACP6nL0y7uoZ/wAeoPx7f0fWp3/Hcv8Ax7f0fWp367k/4R/Nxpf17J/wj+bjWk+t4/ygTd1D
f+N5f/kG+b+tSt0ay7/IN839antn+Tfg383H8ZK3SDJfwb+bi+Mtp9Xx+glg3/jOXf5Fvm/r
UrdF8t/yQ/N/Wp7dIsk/Bv5uL4yVukeR/gn83F8ZaT6ni9JLBn/Fss/yQ/N/XJf+K5Z/kx+b
+tUjdJMi/BP5uL4yc3SXIfwL+bi+MtJy1gi/4pln+TH5v61J/wAVy3/JD839cp/+TZB+Bfzc
XxkP0m6P/gX81F8ZXe1kKz9F8u/yQ/N/Wpr9Gcu/yI/N/Wqy/STIfwL+bi+Mmv0jyL8E/m4v
jLLz+L0lsK79Gsv/AMgPzf1qRujlAxN9uYtLaNpp9rxqnfpDkf4N/NxfGSf8hyW21qN2dtR8
OP4yw/d8XoLYV+lTyDLTs1rBdKyzfWiudvFrv112BTUOfQFHE7xzxPeAZLGL+i/wJrOfJrui
Rnjf2Wez3EgXozWui0oqD3Zw7LEr6mBeLXfrrezInfo9Q4m7tay3Wuy/AuJ8eRsZbbaxNpOR
2u7XyeJ/6aoZ1Xx1UwQwfd6droWahPuSMfabXg0clLqRjHe9vfnLu+EUonXEzB1W2UIHVbZQ
uxk//9LlS1X2UicQva+h9VJdfWdCiIS3X1nRdfWdAIhLdfWdF19Z0AiEt19Z0XX1nQCIS3X1
nRdfWdAIhLdfWdF19Z0AiEt19Z0XX1nQCIS3X1nRdfWdAIhLdfWdF19Z0AiEt19Z0XX1nQCI
S3X1nRdfWdAIhLdfWdF19Z0AiEt19Z0XX1nQCIS3X1nRdfWdAIhLdfWdF19Z0AiEt19Z0XX1
nQCIS3X1nRdfWdAIhLdfWdF19Z0AiEt19Z0XX1nQCIS3X1nRdfWdAIhLdfWdF19Z0AoGcZsY
E4GOkSF7Hb3S1YukeaRjdcxk9kx23fR4aybr6zouvrOsyjGV6UhVlyrzWvq2uzS7R9UBa4Pu
rm7VJLdfWdF19Z1UklRLLsADqtsoSiL2tofVQqD/2Q==</binary>
</FictionBook>
