<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<FictionBook xmlns="http://www.gribuser.ru/xml/fictionbook/2.0" xmlns:l="http://www.w3.org/1999/xlink">
 <description>
  <title-info>
   <genre>sci_culture</genre>
   <genre>sci_history</genre>
   <author>
    <first-name>Марк</first-name>
    <last-name>Абелес</last-name>
   </author>
   <author>
    <first-name>Александар</first-name>
    <last-name>Бошкович</last-name>
   </author>
   <author>
    <first-name>Илана</first-name>
    <last-name>Ван Вик</last-name>
   </author>
   <author>
    <first-name>Андре</first-name>
    <last-name>Гингрих</last-name>
   </author>
   <author>
    <first-name>Алексей</first-name>
    <middle-name>Леонидович</middle-name>
    <last-name>Елфимов</last-name>
   </author>
   <author>
    <first-name>Эстебан</first-name>
    <last-name>Кротц</last-name>
   </author>
   <author>
    <first-name>Джордж</first-name>
    <last-name>Маркус</last-name>
   </author>
   <author>
    <first-name>Альсида</first-name>
    <middle-name>Рита</middle-name>
    <last-name>Рамос</last-name>
   </author>
   <author>
    <first-name>Сергей</first-name>
    <middle-name>Валерьевич</middle-name>
    <last-name>Соколовский</last-name>
   </author>
   <author>
    <first-name>Хан</first-name>
    <middle-name>Ф.</middle-name>
    <last-name>Фермойлен</last-name>
   </author>
   <author>
    <first-name>Пенни</first-name>
    <last-name>Харвей</last-name>
   </author>
   <author>
    <first-name>Томас</first-name>
    <middle-name>Хилланд</middle-name>
    <last-name>Эриксен</last-name>
   </author>
   <book-title>Антропологические традиции</book-title>
   <annotation>
    <p>Что такое «антропология» как исследовательская дисциплина и как специфическая сфера интеллектуальной деятельности? Парадокс ее развития таков, что нет двух стран, в которых ответ на этот вопрос прозвучал бы одинаково. И тем не менее это единая область знания с установившимися границами и сформировавшимися стилями интеллектуальной работы. В чем специфика, схожесть и несхожесть последних в разных странах? Авторитетные антропологи США, Великобритании, Германии, Франции и других стран рассуждают о научных «инкарнациях» антропологии в их обществах. Сборник адресован этнологам, антропологам, культурологам, историкам науки и всем интересующимся современным состоянием гуманитарного знания.</p>
   </annotation>
   <date></date>
   <coverpage>
    <image l:href="#cover.jpg"/></coverpage>
   <lang>ru</lang>
   <translator>
    <first-name>Эдуард</first-name>
    <middle-name>Григорьевич</middle-name>
    <last-name>Александренков</last-name>
   </translator>
   <translator>
    <first-name>Елена</first-name>
    <middle-name>Игоревна</middle-name>
    <last-name>Филиппова</last-name>
   </translator>
  </title-info>
  <document-info>
   <author>
    <nickname>U-la</nickname>
    <home-page>maxima-library</home-page>
   </author>
   <program-used>FictionBook Editor Release 2.6</program-used>
   <date value="2016-07-29">29 July 2016</date>
   <src-ocr>U-la</src-ocr>
   <id>196EF2D6-E849-4518-A7CD-575EC6E050A2</id>
   <version>1.0</version>
   <history>
    <p>1.0 — создание файла (сканы), вычитка, скрипты — U-la</p>
   </history>
  </document-info>
  <publish-info>
   <book-name>Антропологические традиции</book-name>
   <publisher>Новое литературное обозрение</publisher>
   <city>Москва</city>
   <year>2012</year>
   <isbn>978-5-4448-0018-8</isbn>
   <sequence name="Научная библиотека"/>
  </publish-info>
  <custom-info info-type="">Антропологические традиции: стили, стереотипы, парадигмы: Сб. статей / Ред. и сост. А. Л. Елфимов. — М.: Новое литературное обозрение, 2012. — 208 с.: ил. («Научная библиотека», Научное приложение. Вып. CXIV)
В оформлении обложки использованы скульптура Г. Мура «Король и королева» (Гленкилн, Шотландия. 1952) и экспонат выставки «Человек XXI века» (Токио, Япония. 2010).
Дизайнер обложки Е. Поликашин. Редактор А. Дмитриев. Корректор О. Семченко. Компьютерная верстка Л. Ланцова.
Тираж 1500. Заказ № 6837. ISBN 978-5-4448-0018-8 © Авторы, 2012 © Переводчики, 2012 © Оформление. ООО «Новое литературное обозрение», 2012.</custom-info>
 </description>
 <body>
  <title>
   <p>Антропологические традиции: Стили, стереотипы, парадигмы</p>
   <p>(Сборник статей)</p>
  </title>
  <section>
   <empty-line/>
   <image l:href="#i_001.jpg"/>
  </section>
  <section>
   <title>
    <p>Алексей Елфимов</p>
   </title>
   <section>
    <empty-line/>
    <image l:href="#i_002.jpg"/>
    <empty-line/>
    <p><strong>Алексей Леонидович Елфимов</strong> — научный сотрудник Института этнологии и антропологии РАН; сотрудник кафедры антропологии Университета Райса (США); зам. главного редактора журнала «Этнографическое обозрение». Среди текущих научных интересов: история, теория, историография антропологии, развитие англо-американских социальных наук в XX в. Автор книги: <emphasis>Russian Intellectual Culture in Transition: The Future in the Past</emphasis> (L., 2003) и ряда статей в области истории антропологии.</p>
   </section>
   <section>
    <title>
     <p>Антропология в разных изменениях:</p>
     <p>Предисловие составителя</p>
    </title>
    <p>«Национальной науки нет, — писал однажды А. П. Чехов, — как нет национальной таблицы умножения; что же национально, то уже не наука». Увы, применительно к гуманитарным наукам по сей день сентенция Антона Павловича — не более чем <emphasis>wishful thinking,</emphasis> как говорят англичане. По-русски говоря — выдавание желаемого за действительное. А впрочем, противоречие здесь усмотрят не все, ведь гуманитарные науки, если быть пунктуальным, сегодня далеко не везде имеют статус «наук» как таковых. Русский язык обязывает нас к тому, чтобы называть гуманитарные науки «науками» и в процессе этого постоянного обозначения и означивания мыслить об истории, филологии, философии, этнографии как о «науках». Однако в других местах довлеют другие языковые каноны, и то, что называется <emphasis>humanities</emphasis>, — это не то, что называется <emphasis>sciences.</emphasis></p>
    <p><emphasis>Humanities</emphasis> — гуманитарные дисциплины, занимающиеся изучением человеческих реалий, — формировали и продолжают формировать свой интеллектуальный багаж под жестким прессингом самих человеческих реалий, которые они изучают. Впрочем, то же самое (и в полной мере) касается и социальных наук — экономики, социологии, психологии — дисциплин, позиционирующих себя на некой исторически сложившейся неформальной шкале рангом повыше дисциплин гуманитарных и отстаивающих звание своего рода «полунаук»: <emphasis>sciences,</emphasis> но с ограничивающей приставкой <emphasis>social</emphasis> («social scientist» — он все-таки не совсем «scientist»; а с точки зрения наук точных и настоящих — совсем не «scientist»). И если уж на то пошло, вопрос о существовании «национальных стилей» в самих точных и естественных науках тоже не закрыт. Но сейчас он — не наша забота.</p>
    <p>К чему эта преамбула? К тому, что антропология — как раз одна из тех областей, в которых познание предмета наиболее существенным образом зависит от отношения к предмету и в которых мы имеем не столько универсалистский научно-испытательный аппарат, сколько гуманитарные <emphasis>модели</emphasis> познания — модели, на которые безжалостно проецируются все сложности взаимоотношений между «объектом» и «субъектом», «исследователем» и «исследуемым», все комплексы исследуемой культуры и все болячки культуры исследователя.</p>
    <p>Эта книга — о «стилях» антропологии, о ее национальных «инкарнациях», о моделях познания и моделях взаимоотношений между институтами познания и человеческими реалиями, в которых эти институты существуют. Эта книга — о контекстах, в которых развивается антропология, о формах, которые навязывают ей эти контексты, о стереотипах, которыми обрастает антропология как специфическая сфера интеллектуальной деятельности. На все эти темы в жанре дискуссионных эссе рассуждают приглашенные авторитетные специалисты-антропологи из ряда стран, где данная дисциплина занимает важное место в профессиональной академической сфере.</p>
    <p>Разговор об «антропологии» на русском языке требует нескольких предварительных замечаний (особенно ввиду того, что данную книгу могут читать как специалисты, так и неспециалисты) — в основном с тем, чтобы сразу «договориться о терминах». Действительно, антропология — это область знания, которая институционально и интеллектуально сложилась уже очень давно, но вместе с тем о которой в сегодняшней российской гуманитарной и общественно-научной среде до сих пор нет четкого понимания (анализ публикаций и разного рода наименований достаточно ясно это демонстрирует). Проблема кроется по большей части в специфических институциональных условиях развития данной области знания в России/СССР XX в., на которых, например, останавливается Сергей Соколовский в его размышлении об отечественной дисциплине. В советское время за антропологией закрепился образ профессии, имеющей дело с «измерением черепов», т. е. того, что на самом деле в большинстве академических традиций сегодня входит в рубрику физической антропологии (в последние полтора десятилетия все чаще называемую биологической антропологией). Названия «социальная антропология» и «культурная антропология» были известны довольно узкому кругу людей, причем по отношению к ним культивировался определенный имидж буржуазных наук, которые, к примеру, порядочным советским этнографам полагалось критиковать. В 1990-х годах термин «антропология» стал модным, однако использовался в полном соответствии с поговоркой «кто в лес, кто по дрова» — одним словом, по-всякому<a l:href="#n_1" type="note">[1]</a> — и мог означать все что угодно, от философии до социологии и от антропософии до астрологии.</p>
    <p>В текстах, собранных в данной книге, авторы используют термин «антропология» в соответствии с тем значением, которое неформально (а иногда и формально) вкладывается в него в современном международном дискурсе: под антропологией понимается не столько конкретная дисциплина, сколько общая дисциплинарная рубрика, область знания, которая может включать в себя ряд различных дисциплин (таких, как этнология, социальная антропология, биологическая антропология, лингвистика, фольклористика и т. д.), в зависимости от академического контекста той или иной страны. Иными словами, в международном академическом языке существует более или менее оформленное согласие по поводу того, что «антропология» — это так называемое <emphasis>umbrella word,</emphasis> «слово-зонтик», общий деноминатор, за которым прячется единая сфера деятельности, по-разному институционально оформленная и исторически по-разному представленная в том или ином ее «национальном» варианте.</p>
    <p>Еще одно «слово-зонтик», с которым столкнется читатель, — «социокультурная антропология». Формально такой академической дисциплины нет. Когда Андре Гингрих или, например, Джордж Маркус рассуждает о «жизни социокультурной антропологии США с начала 1980-х годов», здесь следует понимать отсылку к объединенной области исследований, которая на протяжении большей части XX в. была представлена в раздельных традициях «социальной антропологии» и «культурной антропологии». В известном смысле они ассоциировались с «британской» и «американской» школами в антропологии, но на практике исследований и в Великобритании, и в США (как и во многих других странах) в последнюю четверть XX в. наметилась тенденция ко все более интенсивному перекрещиванию и сплаву этих областей. Соответственно, говоря о развитии исследований, ученые все чаще стали пользоваться фразами типа «в социальной и культурной антропологии» или «в социокультурной антропологии», что во многих аспектах оправданно, поскольку методологический и концептуальный инструментарий, применяемый исследователями, стал действительно перекрестно заимствоваться из обеих областей<a l:href="#n_2" type="note">[2]</a>. Отдельные новооткрытые кафедры и центры в последнее время предпочитают ярлык «социокультурная» антропология.</p>
    <p>Возможно, имеет смысл упомянуть, что и термин «этнография» в большинстве академических традиций имеет не совсем ту окраску, к которой привыкли многие исследователи в советское время. В СССР, как и в некоторых социалистических странах (например, ГДР), этнографией официально называлась дисциплина (на самом деле более или менее условно соответствовавшая тому, что в других традициях называлось этнологией, культурной антропологией, социальной антропологией). Однако в других странах под «этнографией» (вполне в соответствии с этимологией слова: <emphasis>ethno-/grapho-</emphasis>) исторически понималась «деятельность антрополога по описанию народа» — т. е. то, что антрополог делает, когда он находится в условиях полевой работы, и то, что он делает, когда на основании полевых материалов создает формальное описание народа или группы людей. Другими словами, этнография — это своего рода методологическая и практическая основа, на которую опирается антропологическое исследование. Находясь в поле, исследователь занимается <emphasis>этнографией.</emphasis> Компонуя свои полевые записи в некий более или менее цельный отчет об увиденном и зафиксированном в поле, он занимается <emphasis>этнографией.</emphasis> Однако задача создания того, что понимается как результирующий «научный труд» (к которому необходимо привлекаются как означенные этнографические материалы, так и другие сравнительные данные, включая данные смежных дисциплин; к которому прикладываются уже аналитические, а не просто дескриптивные усилия), — это задача <emphasis>антропологии.</emphasis> Все авторы настоящего сборника понимают термин «этнография» именно в таком ключе.</p>
    <p>Следует указать и еще на одну особенность восприятия антропологической области исследований в отечественном контексте, а именно на особенность, связанную с местом этой области в так называемой системе наук. Дело в том, что сегодняшним российским ученым и исследователям антропология/этнография (<emphasis>не </emphasis>подраздел физической/биологической антропологии) дана изначально как гуманитарная дисциплина, и многие, как можно заметить в процессе общения с коллегами, просто пожимают плечами в знак того, что даже и не представляют, как это может быть иначе. Однако же и здесь ситуация в отечественной среде — скорее исключение, чем правило. Во всяком случае, положение с антропологией в других традициях — сложнее и запутаннее, чем институциональная обстановка, в которую дисциплина попала в СССР/России.</p>
    <p>В СССР «этнография» (как описательная дисциплина, призванная поставлять специфический материал для марксистско-ленинской исторической науки) с начала 1930-х годов была отделена от «буржуазной этнологии» и потому обрела свое место преимущественно на исторических факультетах в качестве того, что стало называться «вспомогательной исторической дисциплиной». Иначе говоря, она «огуманитарилась» очень рано, причем как результат идеологического решения «сверху», а не исходя из какой-либо внутренней логики развития дисциплины и ее объекта. Все последующие поколения советских/российских этнографов видели дисциплину существующей в гуманитарной институциональной среде. В традициях же других стран осмысление антропологии как гуманитарной сферы знания — тенденция всего лишь последних десятилетий (а потому желающие формально могут говорить о том, что «мы обогнали Запад как минимум на полвека»; и, надеюсь, редакторы позволят мне здесь вставить «смайлик» ☺). За период, едва превышающий столетие, антропология проделала впечатляющую для историка науки гиперболическую траекторию от естественной науки («занятия ученых мужей», как выражался Джон Уэсли Пауэлл, основатель Бюро американской этнологии) к науке поведенческой, или бихевиористской, затем к науке социальной, в ипостаси которой она пребывала большую часть века, и наконец к такому дискурсивному повороту, когда, по словам известного американского антрополога и лингвиста Стивена Тайлера, идея антропологии оказалась «каннибализована гуманитарными науками»<a l:href="#n_3" type="note">[3]</a>.</p>
    <p>Каждый из перескоков антропологии — с орбиты одних наук на орбиту других — был опосредован как внутренней логикой развития дисциплины, так и позициональной сменой отношения к ее объекту; как переосмыслением дисциплинарного исследовательского инструментария, так и трансформацией предметной области. Например, перескок с орбиты естественных на орбиту поведенческих и далее социальных наук был опосредован как сменой эволюционизма на другие исследовательские парадигмы, так и дискредитацией понятия о том, что народы и культуры можно изучать так же, как геолог изучает культурные слои. Дискредитированной, выражаясь иначе, оказалась привычка относиться к объекту исследования так, как натуралист относится к своему препарату. Понятие об антропологе как «scientist» («естественнонаучнике»), таким образом, начало распадаться еще на заре XX в. (хотя оказалось на редкость цепким и по инерции еще долго продолжало привлекать отдельных тружеников научного ремесла). В результате антропология, наряду с социологией, психологией и экономикой, прочно вписалась в группу наук социальных — не естественных наук, имеющих дело с объектом иного плана, и не гуманитарных дисциплин, изучающих общество и культуру по текстам и другим продуктам человеческой деятельности или человеческого творчества (т. е. по вторичному источнику), а наук социальных, претендующих на изучение социума в прямом контакте с ним. Институционально большинство кафедр и центров антропологии по сегодняшний день находится в структуре школ и других подразделений социальных наук.</p>
    <p>Тенденция перескока антропологии в русло гуманитарных дисциплин — феномен последней четверти XX в., опосредованный, с одной стороны, антипозитивистскими интеллектуальными настроениями конца 1960-х — 1980-х годов; с другой — сменой колониального мира на мир деколонизации. С одной стороны, переосмысление логики познания в антропологии стало наводить все большее число ученых на мысль о его фундаментальном сходстве с познанием в гуманитарных дисциплинах (хотя, по причине возросшего интереса гуманитариев к антропологии в этот период, действительно имел место и феномен «сглатывания» предметной области антропологии соседними гуманитарными дисциплинами, на который, в частности, и намекал Стивен Тайлер)<a l:href="#n_4" type="note">[4]</a>. Однако, с другой стороны, контекст мира деколонизации обозначил появление фактора, во многом гораздо более серьезного для антропологов, чем какое-либо внешнее поедание предметной сферы, — фактора, так сказать, внутренней трансформации антропологического источника, этого «калейдоскопа племенной жизни», как образно называл его Бронислав Малиновский. Крушение колониальной системы внезапно затруднило доступ к источнику. Антрополог метрополии, все же привыкший «брать» свой объект так беспрепятственно, как натуралист берет природные образцы, вдруг оказался в ситуации, когда объект «отказался браться» (хотя о том, что антропология неизбежно столкнется с такой проблемой, предупреждал еще Франц Боас на рубеже XIX–XX вв.). Данное обстоятельство сыграло большую роль в смещении внимания антропологов с того, что позиционировалось как классический объект социальных наук, на более традиционные гуманитарные источники.</p>
    <p>Историческое наследие этой траектории, описанной антропологией в научной системе координат, конечно, необходимо принимать во внимание при рассмотрении зарубежных антропологических школ.</p>
    <p>Нужно сказать, что в некотором смысле под дисциплиной «социальная антропология», вводившейся в некоторых учреждениях в России последнего десятилетия, понималась (если не с точки зрения формального места, в которое она попадала на факультетах, то с точки зрения интеллектуального самоопределения) своего рода социальная наука. В этом есть некоторая историческая ирония: с одной стороны, вроде бы налицо желание вернуть дисциплине тот аспект, которого она была так долго лишена; но с другой — он возвращается в тот самый момент, когда в большей части остального антропологического мира он начинает уходить. Но это — лишь еще одно свидетельство того, что, как говорит Альсида Рамос в очерке о бразильской науке, «в антропологии не может быть одинаковых путей и дорог».</p>
    <p>Конечно, в российской академической и университетской (и вообще — общественной) среде — своя специфика. Конечно, нельзя не отметить и тот факт, что, выбирая <emphasis>социальную</emphasis> антропологию (а предпочтение к социальной антропологии — а не, например, культурной антропологии — обозначилось в российском интеллектуальном сообществе довольно явно), люди во многом интуитивно чувствовали, что выбирают «более научную» версию, более близкую к сциентистским принципам. Этот пиетет понятен. Хотя если сравнивать традиции социальной и культурной антропологии, то опять же нельзя не указать на то, что к последней четверти XX в. социальная антропология оказалась в более глубоком внутреннем кризисе, чем культурная (причины этого изложены, например, в прекрасной статье Маршалла Салинса, которая доступна на русском языке; см.: <emphasis>Салинс</emphasis> 2008). Социальная антропология базировалась на постулате существования некоего универсалистского скелета человеческих сообществ, который, как атомное строение объектов в естественных науках, все «научно» объяснял в сфере человеческой жизни. (Подобная позиция претерпела десятилетия суровой критики и сошла с арены передовых антропологических исследований, однако в российской социальной антропологии сегодняшнего дня она до сих пор в новинку и в общем, за редкими исключениями, воспринимается некритически<a l:href="#n_5" type="note">[5]</a>.) Эта позиция — исторически и эпистемологически — являлась выражением универсалистского цивилизационного дискурса в британской и французской традициях, который в известной мере был продолжением имперских идеалов, сложившихся в столетиях политического и культурного доминирования королевского двора. В основу культурной антропологии, в свою очередь, лег культурно-исторический релятивистский дискурс, являвшийся характерным выражением немецко-американской интеллектуальной традиции, — дискурс, также знавший периоды взлетов и падений, однако оказавшийся более подготовленным к экзамену на «пробу современности». Не хочу говорить, что новой российской антропологии следовало пойти по пути «культурной антропологии» (вовсе нет — как уже было отмечено, современная тенденция развития дисциплинарной области идет по пути быстрого слияния, по пути того, что есть «социокультурная», но не есть ни «социальная», ни «культурная» антропология в традиционном смысле слова). Хочу отметить лишь то, что сделанный выбор, безусловно, указывает на весьма определенные приоритеты и стереотипы, с которыми мы сами как следует еще не разобрались.</p>
    <p>Чтобы с ними разобраться, нужны обсуждения, критика и сравнительные материалы. Внести небольшой вклад в продвижение и формирование таковых — задача настоящего сборника. Глядя на чужие традиции, начинаешь лучше понимать свою. Это — принцип, который никогда не покидал антропологическое познание (причем с самого раннего времени, когда антропология сложилась как наука метрополии о колониях, в кривом зеркале которых метрополия со страхом узнавала саму себя: свое «детство», свою «скрытую природу», свои неосознаваемые «привычки» и «вожделения», скрытые за фасадом «цивилизации»).</p>
    <p>Кроме того, опыт зарубежных, особенно европейских традиций всегда был неким любопытным ориентиром для российской/советской традиции. С одной стороны, он нередко демонстративно отторгался как чуждый (точка зрения, что у России свой специфический путь, никак не нова и, как известно, даже не является изобретением советской идеологии); но, с другой стороны, он определял очень многое, что появлялось в российской/советской традиции. В этом смысле не будет большим преувеличением сказать, что по специфике своего развития российская антропология всегда была вторична (возможно, некоторые сочтут это обидным, однако замечу, что это составляет кулуарное знание, которым в коридорах академических учреждений и на кухнях все делятся без обид). Да, безусловно, в XIX в. она была, что называется, «в струе», как правильно замечает в своей статье Сергей Соколовский, но все равно развивалась с оглядкой на европейскую. В этом нет совершенно ничего плохого, ибо во многом так же изначально развивалась и американская антропология (причем сходств между контекстами становления антропологии в России и США XIX в. было много — и там и там новообразованная наука была ориентирована на цели внутреннего колониализма, а не внешнего, как, например, в Великобритании; и там и там она выросла на экспедициях по освоению территории и т. д.). В то время как в Испании, например, антропология вообще не сложилась как таковая и была введена по образцу лишь во второй половине XX в.</p>
    <p>Но другое дело, что, набрав, аккумулировав некий интеллектуальный капитал, американская антропология смогла развить и выставить собственную сильную традицию, которая оказалась конкурентной основным европейским традициям и впоследствии по целому ряду параметров превзошла их. Советская этнография, увы, не смогла создать конкурентную традицию — перспективные наработки в ней были (и к 1920-м годам они были, кстати сказать, весьма интересны), но по разным причинам не смогли получить эффективного развития. Амбициозная программа новой советской этнографии была практически свернута идеологическим решением заточить ее в русло вспомогательных исторических дисциплин<a l:href="#n_6" type="note">[6]</a>. А в дальнейшем предметная область этнографии была еще более специфическим образом сужена в результате навязывания теории этноса, схоластической конструкции, которая по сути редуцировала все многообразие поведенческого и культурного мира человека к его этническому бытию. «Фокус» и «оптика» дисциплины, как любит говорить Сергей Соколовский<a l:href="#n_7" type="note">[7]</a>, в определенный момент сузились настолько, что перестали быть интересными и понятными для соседних дисциплин (причем, по иронии, в тот исторический момент, когда в западных академических сообществах антропология как раз стала раскрываться навстречу соседним дисциплинам, когда в гуманитарном мире стало происходить, так сказать, «переоткрытие» антропологии). Еще раз, — и это чрезвычайно важно подчеркнуть, — это <emphasis>вовсе</emphasis> не значит, что в этнографии советского периода не было мыслящих ученых. Они были, и среди них были блестящие и выдающиеся<a l:href="#n_8" type="note">[8]</a>. Но непреложный факт в том, что двух десятков блестящих ученых еще недостаточно для кристаллизации сильной традиции. Для последней необходимо не только присутствие важных интеллектуальных фигур, но и эффективная организация общего дискурса — увы, не в последнюю очередь, вот это самое банальное постоянное пережевывание блестящих идей на массовом уровне (в традиции же советской этнографии «массам» обычно не рекомендовалось обсуждать блестящие идеи, высказанные авторитетами наверху). Критическая рефлексия и то, что называется «feedback» — некое зондирование общественного интереса и общественной реакции по ту сторону дисциплины, — эти необходимые составляющие антропологии как чуткой развивающейся традиции также являются предметом размышления в большинстве статей настоящего сборника. Как метко замечает Пенни Харвей в статье о британской антропологии, зондирование это особенно важно «ввиду того, что в наших внутрицеховых представлениях и в представлениях более широкого общества присутствуют различные понятия о том, на чем именно держится наша „дисциплина“ как нечто цельное, и, конечно, ввиду того, что сфера пересечения между данными представлениями так невелика и так ценна».</p>
    <p>Сегодняшний контекст развития антропологического (как, впрочем, и любого другого гуманитарно-академического) знания уже существенно отличается от того, что имел место четверть века или тем более полвека назад. И способы организации дискурса, и способы институциональной организации исследовательских сообществ претерпели ощутимые изменения. Многие приоритеты и линии демаркации, сложившиеся на том или ином этапе XX в., сегодня не работают. Так, в антропологии/этнографии сегодня больше нет никакой «школы МГУ», «петербургской школы» и т. д. Есть виртуальные «интерпретативные сообщества», как назвал их американский литературовед Стенли Фиш, которые складываются по самым разным критериям и факторам: критериям выбора объекта исследований, факторам личных концептуальных или теоретических предпочтений и пр. «Школы», в старом смысле слова, в сегодняшнем контексте не являются эффективным способом организации исследовательских сообществ и теряют способность воспроизводиться (и здесь российское академическое сообщество лишь следует тенденции, обозначившейся в западных сообществах уже четверть века назад). Традиционные научные «школы», какими мы их знаем, поддерживались характерной системой более или менее перманентного сосредоточения кадров в одном месте в условиях невысокой институциональной мобильности, монополией организации на определенный род источников (источники, которые были доступны в одной организации, не были доступны в другой и ревниво охранялись), своеобразной «идеологическо-теоретической» конкуренцией между организациями, которая также опиралась на понятия о преемственности и лояльности (понятия, характерные для науки эпохи высокого модернизма, но унаследованные от более ранних эпох и на самом деле обусловленные столетиями развития специфических догм в христианской традиции знания).</p>
    <p>Сегодня эта картина размыта, и факторы, поддерживавшие ее гармоничный образ, сами трансформировались или девальвировались: институциональная мобильность очень повысилась (хотя до уровня, имеющего место в США, в России ей еще чрезвычайно далеко), прежней монополии на источники больше нет, идеологическо-теоретическая конкуренция больше не выступает эффективным мотивирующим фактором, принципы долговременной преемственности и лояльности не работают в мобильном и фрагментированном обществе, в котором понятие «социальная стабильность» потеряло былое значение. Иными словами, сегодня ученые объединяются не на тех принципах, что полвека назад. В настоящий момент на ниве антропологии в России трудятся многие остро мыслящие гуманитарии, но каверза в том, что они уже не представляют собой некой четко оформленной «российской» традиции — кто-то из них вращается в одном интерпретативном сообществе (которое может быть международным по составу и по предпочитаемому в нем теоретическому инструментарию), кто-то в другом (которое может быть, например, «российским» по составу, но совершенно эклектичным по дисциплинарному набору), кто-то в третьем (которое может быть вообще, скажем, преимущественно «французским» или, например, «англоязычным»), кто-то в четвертом (которое может быть удалено от всех остальных, подобно сообществу староверов).</p>
    <p>Такая же ситуация наблюдается и в сегодняшних зарубежных антропологических традициях (причем во многих она выражена в гораздо большей степени, чем в российской). Она вовсе не означает того, что антропологическая дисциплина рассыпается. Она означает то, что дисциплина <emphasis>развивается,</emphasis> приспосабливаясь к новым условиям. Действительно, было бы странно, если б в ней все оставалось по-прежнему.</p>
    <p>Однако инерция и привычки, наработанные на этапе, который отошел в прошлое, но который вместе с тем был так недавно, конечно, дают о себе знать. Так, несмотря на текучий и мобильный контекст эпохи глобализации и на происшедшую de facto смену ориентиров в построении исследовательских проектов, антропология, например, до сих пор остается привязанной к принципу региональной специализации (который Джордж Маркус называет парадигмой «народов и регионов» и который, несомненно, хорошо знаком отечественным этнографам и антропологам). Этот принцип, с исторической точки зрения, представляет собой наследие того, что антропология сложилась в характерном геополитическом климате эпохи высокого развития национальных государств, эпохи колонизации и деколонизации, иными словами, эпохи, в которой объект антропологии — пресловутые «Другие» — в некотором роде реифицировался и отождествлялся с конкретной физической пространственной фигурой, имеющей выражение на карте. И хотя Джордж Маркус говорит: «Ясно, что сегодня этнографы уже не могут изображать их „объект“ в своих статьях и монографиях в таких „объективных“ красках, в каких они могли изображать его ранее», все же следует констатировать, что ничего еще до конца не ясно и противоречия между способами реального производства и способами формальной институционализации знания сохраняются (опять же обретая локальную специфику в разных «национальных» академических традициях).</p>
    <p>Не ясны, например, и трансформации в контекстах «языковых рынков» современной антропологической продукции и режимах «языковой гегемонии», о которых рассуждает Андре Гингрих. Можно ли списывать успехи и неуспехи сегодняшних антропологических сообществ разных стран на то, что все они оказались в условиях «глобального лингвистического кастового общества» (где язык стал играть неожиданно важную дифференцирующую и стратифицирующую роль)? И какие перспективы в таких условиях у «местной» антропологической продукции?</p>
    <p>Не ясны до конца вопросы и о жанрах репрезентации (репрезентации «научной», репрезентации «культурной» и репрезентации «идеологической», на стыке которых, как показывает Джордж Маркус, возникало наибольшее число конфликтов между «исследователями» и «исследуемыми» в антропологической практике последней четверти столетия).</p>
    <p>Не ясны критерии оценки антропологического знания на современном этапе, характеризующемся новыми стандартами бюрократизации управления в сфере исследовательской деятельности — стандартами, на которые обращают внимание практически все авторы настоящего сборника. Критерии «менеджерской эффективности» (Кротц), «получения отдачи от инвестированных денег», «перевода научных достижений в формальные статистические показатели роста» (Харвей), «обучения, основанного на результате» (Бошкович, Ван Вик) — что все они значат в приложении к антропологическому (и вообще гуманитарному) знанию сегодня?</p>
    <p>Не ясно многое. Но ясно во всяком случае то, что знание (или, лучше сказать, <emphasis>знания</emphasis>) в сегодняшней антропологии — продукт, на форму и содержание которого воздействуют самые разные факторы, включая фактор растущего противоречия между динамичным, стремительно изменяющимся характером исследуемой реальности и статичным характером самоидентификации ученого как клерка, приписанного к конкретному отсеку корпоративного мира. Стремление сохраниться и продвинуться в этом отсеке, да и сохранить сам отсек, в сильнейшей мере влияет на то, как мы видим «Другую» культуру. «Изменения в обществе, в „поле“ и в самой практике этнографических исследований, — отмечает Джордж Маркус, — так стремительны, что они не успевают адекватно отражаться в дисциплинарном дискурсе. В то же время до сих пор присутствует и остаточное консервативное желание не отражать их в дисциплинарном дискурсе, с тем чтобы сохранить традиционную структуру антропологии как сферы». Еще раз, знание о «них» всегда опосредовано тем, что болит у «нас», поскольку антропология, как не уставал указывать Клиффорд Гирц, не есть естественная наука, но есть межкультурный диалог, в результате которого мы имеем тот компромисс, который ученый предпочитает считать «своим» знанием, «объективным» знанием или чем-либо еще. Эту позицию можно оспорить. Но диалог, в конце концов, на то он и диалог.</p>
    <p>Выражаю благодарность всем авторам-коллегам, любезно согласившимся потратить время и усилия на то, чтобы данный сборник мог выйти на русском языке. В англоязычном антропологическом мире обсуждения тенденций в «национальных стилях» дисциплин, подобные предлагаемому в настоящей книге, не новы и за время, прошедшее, условно говоря, с конца 1970-х годов, превратились в своего рода ежедекадный ритуал, проводимый в целях тестирования тех текучих основ, на которых в антропологическом сообществе строится и постоянно перестраивается интеллектуальное и профессиональное единство. Ибо, как заметил проницательный историограф Джордж Стокинг еще в начале 1980-х годов, «несмотря на с виду объединяющую всеохватность термина „антропология“… ясно, что антропология — не столько единая наука, развившаяся входе некоего контовского логико-исторического процесса интеллектуальной дифференциации… сколько несовершенный сплав весьма разных традиций исследований: биологической, исторической, лингвистической, социологической»; и «история этого разноцветия еще не написана»<a l:href="#n_9" type="note">[9]</a>.</p>
    <subtitle>ЛИТЕРАТУРА</subtitle>
    <p><emphasis>Алымов</emphasis> 2006 — <emphasis>Алымов С. С.</emphasis> П. И. Кушнер и развитие советской этнографии в 1920–1950-е годы. М.: ИЭА РАН, 2006.</p>
    <p><emphasis>Артемова</emphasis> 2008 — <emphasis>Артемова О. Ю.</emphasis> Десять лет «первобытности» в постсоветской России: анализ некоторых, преимущественно учебно-методических, публикаций // Этнографическое обозрение. 2008. № 2.</p>
    <p><emphasis>Елфимов</emphasis> 1996 — <emphasis>Елфимов A. Л.</emphasis> Размышления о судьбах науки // Этнографическое обозрение. 1996. № 6.</p>
    <p><emphasis>Елфимов</emphasis> 2004 — <emphasis>Елфимов А. Л.</emphasis> Об антропологии и гуманитарных науках: несколько заметок о творчестве К. Гирца // Новое литературное обозрение. 2004. № 70.</p>
    <p><emphasis>Никишенков</emphasis> 2008 — <emphasis>Никишенков А. А.</emphasis> История британской социальной антропологии. СПб.: Издательство Санкт-Петербургского университета, 2008.</p>
    <p><emphasis>Салинс</emphasis> 2008 — <emphasis>Салинс М.</emphasis> Фрагменты интеллектуальной автобиографии // Этнографическое обозрение. 2008. № 6.</p>
    <p><emphasis>Соколовский</emphasis> 2001 — <emphasis>Соколовский С. В.</emphasis> Образы Других в российских науке, политике и праве. М.: Путь, 2001.</p>
    <p><emphasis>Тишков</emphasis> 2003 — <emphasis>Тишков В. А.</emphasis> Российская этнология: статус дисциплины, состояние теории, направления и результаты исследований // Этнографическое обозрение. 2003. № 5.</p>
    <p><emphasis>Тишков, Тумаркин</emphasis> 2004 — Выдающиеся отечественные этнологи и антропологи XX века / Отв. ред. В. А. Тишков, Д. Д. Тумаркин. М.: Наука, 2004.</p>
    <p><emphasis>Тумаркин</emphasis> 2002–2003 — Репрессированные этнографы. Вып. 1–2 / Под ред. Д. Д. Тумаркина. М.: Восточная литература, 2002–2003.</p>
    <p><emphasis>Stocking</emphasis> 1982 — <emphasis>Stocking G. W., Jr.</emphasis> Afterword: A View from the Center // Ethnos. 1982. Vol. 47.</p>
   </section>
  </section>
  <section>
   <title>
    <p>Пенни Харвей</p>
   </title>
   <section>
    <empty-line/>
    <image l:href="#i_003.jpg"/>
    <empty-line/>
    <p><strong>Пенни Харвей</strong> (Harvey) — профессор Центра исследований социокультурных изменений Манчестерского университета (Англия). Проводила антропологические исследования в Перу и Великобритании; среди текущих научных интересов: взаимосвязь власти, коммуникации и идентичности; гендер и насилие; взаимоотношения технологий и культуры. Автор ряда книг: <emphasis>Hybrids of Modernity: Anthropology, the Nation State and the Universal Exhibition</emphasis> (1996); <emphasis>Researching Language: Issues of Power and Method</emphasis> (в соавт., 1992) и других работ.</p>
   </section>
   <section>
    <title>
     <p>О преимуществах структурной маргинальности</p>
     <p>британской социальной антропологии</p>
    </title>
    <p>Когда я начинаю размышлять над вопросами, предложенными мне и другим авторам настоящего сборника Алексеем Елфимовым, и думаю над тем, как определить сегодняшний статус антропологии в британском обществе, у меня прежде всего возникает желание (видимо, оно продиктовано спецификой нашей дисциплины) несколько более придирчиво разобраться в том, что именно мы вкладываем в понятия «антропология», «британское», «общество».</p>
    <p>В Великобритании антропологам нередко приходится давать формальные и неформальные заключения о состоянии дел в своей дисциплине, ибо корреляция между имиджем и практикой всегда имеет серьезное значение для будущего любой дисциплины. Вероятно, проблема еще более важна ввиду того, что в наших внутрицеховых представлениях и в представлениях более широкого общества присутствуют различные понятия о том, на чем именно держится наша «дисциплина» как нечто цельное, и, конечно, ввиду того, что сфера пересечения между данными представлениями так невелика и так ценна.</p>
    <p>Если говорить обобщенно, то, думаю, будет справедливым сказать, что британская публика за пределами стен академических учреждений не разделяет какого-либо конкретного взгляда на то, что такое антропология. На самом деле даже в академическом сообществе люди порой, как кажется, просто не желают знать, чем мы занимаемся. В тех слоях общества, с представителями которых мы сталкиваемся в нашей профессиональной деятельности — будь то наши друзья или водители такси, прогуливающие уроки в школе дети или их родители, разработчики социальных программ или политические деятели, — знают очень мало о том, что такое антропология (не говоря уже о том, для чего она нужна). Одни антропологи полагают, что причина данного безразличного отношения и вытекающей из него «незаметности» антропологии кроется в том, что дисциплина не преподается в средней школе. Другие считают, что антропология не способна привлечь общественное внимание, потому что ей недостает заметного имиджа в средствах массовой информации (<emphasis>Sillitoe</emphasis> 2003)<a l:href="#n_10" type="note">[10]</a>. Конечно же, в обществе можно услышать шутки об экипировке в стиле сафари — особенно от тех, кто усвоил некое поверхностное знание о контексте антропологической работы и хочет намекнуть на связь между имперским расизмом и его неоколониальным наследием. Стереотип «охотников за экзотическим», безусловно, до сих пор сохраняется, и даже о тех, кто проводит исследования у себя «дома», в контексте современной западной культуры, часто думают как о людях, занятых выискиванием «племенных» аспектов в реалиях сегодняшней жизни.</p>
    <p>Поддержанию данного стереотипа, несомненно, в некоторой степени способствовал документальный сериал «Исчезающий мир», который с успехом шел на телевидении в 1980-х годах и навеял образ антропологии как науки, погруженной в ностальгическое изучение отходящих в прошлое жизненных миров. Действительно, традиционная антропология, долго находившаяся в так называемой парадигме спасения, подогревала интерес к изучению этих альтернативных жизненных миров, поставленных под угрозу, но так и не смогла воспитать интерес к исследованию тех альтернатив нашему общепринятому пониманию мироустройства, которые вовсе не исчезают, но к которым продолжают относиться с недопониманием, которые осуждают и даже открыто игнорируют. В этом смысле данный телесериал (который, конечно, был очень важен с точки зрения контакта антропологии с обществом) был далек от задачи разъяснения профессионального стремления современной антропологии добраться до сути того, <emphasis>что</emphasis> значит жить в мире, где культурное многообразие, с одной стороны, принимается за данное, считается очевидным и необходимым измерением общественного существования человека, но с другой стороны — а именно с индивидуалистическо-рационалистических позиций сегодняшней бюрократии и неолиберальных капиталистических кругов, — воспринимается как нечто угрожающее и не укладывающееся в рамки разумного. Мне кажется, в наши дни вопрос о культурных различиях должен оставаться центральным в антропологических исследованиях.</p>
    <p>Сложность, впрочем, заключается в том, что в попытках систематического изучения культурных различий можно легко усмотреть стремление продолжить тот род академических упражнений, который подвергся острой критике со стороны ряда политически сознательных научных направлений, успешно развивавшихся в гуманитарных науках в последние два десятилетия. В одних исследованиях (они проводились в рамках, условно говоря, «психоаналитического» подхода) было продемонстрировано, как западные общества формировали свою идентичность посредством проецирования образа совершенно отличных культурных черт на общества «других». В иных исследованиях (они проводились в рамках, условно говоря, «неомарксистских» подходов) демонстрировалось, как социальные репрезентации локальных культур соотносятся с националистическими идеологиями, на которые опирается система западной политики и экономики.</p>
    <p>Как те, так и другие исследования бросили тень подозрения на наше стремление описывать и документировать иные жизненные миры. Кроме того, голос антропологии был приглушен вследствие громкого успеха «культурных исследований» (имеется в виду гуманитарная дисциплина «Cultural Studies». — <emphasis>Прим. пер.</emphasis>), которые поставили в повестку дня важные вопросы: о современных культурных процессах в Великобритании, о расовых, классовых и гендерных отношениях и о сущности культурных различий. Иными словами, «культурные исследования» вызвали сомнения в эффективности практики поиска ответов на существенные вопросы среди «других» в то время, когда «дома» имелось множество острых проблем, настоятельно требовавших своего изучения.</p>
    <p>Мне кажется, значимость антропологических исследований не подрывают, а лишь подтверждают те доводы, что в изучении «других» всегда присутствует солипсизм. Думаю, что в последнее время ввиду динамичного и энергичного развития «культурных исследований» как дисциплины и области знания нам очень важно сохранять интеллектуальное пространство для критического осмысления того, что воспринимается как общее и «само собой разумеющееся», а также того, как и в каких целях эксплуатируются различия.</p>
    <p>Именно эта задача вдохновляет увлеченное меньшинство гуманитариев на новые путешествия, чтение новых книг и восприятие разных точек зрения в мире, который как бы по определению не заинтересован в том, чтобы слушать то, что мы стараемся ему сообщить. Антропология занимает маргинальное место в британских университетах и в общественном сознании как раз по этой причине — она подвергает сомнению общепринятые установки, выискивает новые проблемы и вскрывает контекстуальную обусловленность того, что подается нам под видом универсальных объяснений. Британскую антропологию характеризует приверженность этнографическим методам, которые позволяют ученому соединить исследование онтологических особенностей с критическим анализом исторических условий, в рамках которых культурные различия конституируются, воспроизводятся и подвергаются испытаниям.</p>
    <p>Данная методологическая установка дает антропологам возможность анализировать сложный характер взаимосвязи между социальными группами и культурными явлениями и, таким образом, позволяет лучше осознавать тот парокиализм, который характеризует даже самые амбициозные теоретические схемы. Весь вопрос в том, есть ли в данной установке что-либо, что можно было бы назвать отличительно британским.</p>
    <p>Кит Харт однажды охарактеризовал британскую социальную антропологию как «гибрид культа и линиджа» — как «группу с двойным десцентом<a l:href="#n_11" type="note">[11]</a>, близнецами-основателями которой были Малиновский и Рэдклифф-Браун» (<emphasis>Hart</emphasis> 2003: 1). Мне нравится эта характеристика. Она помогает понять, как данная дисциплина может объединять такую гетерогенную группу людей, разных по национальному происхождению, которые связаны лишь их общим интересом к интегрированию полевой работы с теорией (к интегрированию, которое осуществляется, опять же, такими разными способами). Британская социальная антропология традиционно гордится своей эмпирической традицией, упором на долговременные полевые исследования и в последнее время, пожалуй, политической актуальностью проводимых исследований, которая проистекает из повышенного внимания антропологов к феномену функционирования власти. Вместе с тем двойственная установка на изучение, с одной стороны, проблем, открывающихся в ходе полевой работы, а с другой — вопросов, диктующихся рутиной академической традиции, не является чем-то характерным исключительно для <emphasis>британской</emphasis> социальной антропологии. Культ, безусловно, транснационален! Но у культа, как заметил Харт, есть свои линиджи, которые привязывают его к той или иной институциональной истории, к тому или иному национальному контексту финансирования, к тем или иным позициям в общей структуре власти<a l:href="#n_12" type="note">[12]</a>.</p>
    <p>Говоря о линиджах, нельзя, конечно, не упомянуть, что современная антропология в Великобритании была основана людьми не британского происхождения, и вместе с тем нельзя сказать, что тяготение этих людей к Великобритании и их успех в продвижении дисциплины не имели никакого отношения к тем огромным привилегиям, которые колониальный и неоколониальный мир давал профессорам британских университетов (глобальный язык, «право» беспрепятственно путешествовать и сами средства на путешествия). В этих условиях сформировалась дисциплина, характеризовавшаяся теоретическим плюрализмом и опиравшаяся на широкую международную сеть профессиональной работы, которая координировалась сравнительно небольшим числом антропологов<a l:href="#n_13" type="note">[13]</a>.</p>
    <p>Хотя язык и мобильность сыграли важную роль в оформлении антропологии как либеральной и внутренне разнообразной области знания, специфика британской дисциплины лучше всего проявляется в характере ее институционального положения. Именно здесь начинают прорисовываться особенности взаимодействия между антропологами и их спонсорами — взаимодействия, в процессе которого формируются темы исследований, создаются условия для развития и воспроизводства дисциплины как конкретного вида интеллектуального творчества (<emphasis>Mills</emphasis> 2003: 22). Описание институциональной истории дисциплины не входит в задачи данной статьи — по этой теме написано немало работ (<emphasis>Kuper</emphasis> 1973; <emphasis>Kuper</emphasis> 1999; <emphasis>Leach</emphasis> 1984; <emphasis>Spencer</emphasis> 2000; <emphasis>Stocking</emphasis> 1984 и др.). Я сосредоточу свое внимание на текущем этапе развития дисциплины и на том воздействии, которое неолиберализм оказал на британские университеты, в частности на антропологию как одну из университетских дисциплин.</p>
    <p>Работавшие в последние десятилетия в Великобритании антропологи провели значительную часть своей профессиональной деятельности в институциональных условиях, способствовавших формированию того, что можно было бы назвать ментальным климатом «осадного положения». Прошедшие 30 лет в стране были отмечены радикальным реформистским настроем тэтчеровского и блэровского правительств, которые стремились решить проблему финансирования высшего образования с помощью призывов соединить науку с производством, лозунгов «получения отдачи от инвестированных денег» и демонстрирования взаимодействия с «обществом». Необходимость представлять отчеты о внедрении этих директив в виде, удобном для перевода научных достижений в формальные статистические показатели роста, привела к тому, что административные цели и дух менеджерства стали доминирующими факторами в определении направлений деятельности университетов (<emphasis>Strathern</emphasis> 2000).</p>
    <p>Таким образом, в последнее время исследования проводились в условиях, которые ревниво оберегались от разнообразных сторонних притязаний и часто вынашивались в атмосфере недоверия. В государственных фондах все определялось критериями «результатов», и учреждения и дисциплины оказались втянутыми в конкуренцию за обладание тем, что понималось всеми как очень ограниченные и быстро тающие средства на научные исследования<a l:href="#n_14" type="note">[14]</a>.</p>
    <p>Зависимость от государственного финансирования заставляет антропологов искать пути приспособления к данной ситуации. К примеру, государственные фонды сегодня все чаще требуют, чтобы антропологи демонстрировали «общественную востребованность» предпринимаемых исследований посредством нахождения, так сказать, «групп пользователей», которые были бы готовы заранее, еще до начала исследований, сообщить, что для них таковые окажутся полезными. Очевидно, что проведение исследований в открытых, антипозитивистских рамках в такой ситуации ставится под угрозу.</p>
    <p>Неудивительно также и то, что в этих условиях антропологи пытаются найти адекватные способы реагирования и сопротивления. Адам Купер в своей вступительной речи на конгрессе Европейской ассоциации социальных антропологов в Лиссабоне призвал дисциплинарное сообщество к тому, чтобы всячески не признавать маргинальное положение дисциплины. Однако мне представляется, что для нашей дисциплины в маргинальности есть свои преимущества — и, возможно, это единственные преимущества, на которые антропология может реалистично надеяться в ближайшем будущем. Важно не забывать, что антропология всегда была маргинальной дисциплиной в том смысле, что она брала на себя миссию говорить от лица «маргинального», вскрывать причины, которые конституировали все маргинальное как собственно «маргинальное», показывать условность тех факторов, которые делали центр «центром», и анализировать те механизмы, с помощью которых центр устанавливал свою власть. Будучи погруженными во множественность, антропологи хорошо знают, что некоего одного, ведущего «центра» нет, а если бы таковой и был, то условия нахождения в нем попросту препятствовали бы пониманию того, где мы находимся.</p>
    <p>Работа в маргинальных областях позволяет антропологам говорить о полноправном присутствии их дисциплины на общей арене научных исследований<a l:href="#n_15" type="note">[15]</a>. Так, если мы посмотрим на требования, предъявляемые спонсорами, то увидим, что антропология отвечает многим из этих требований, в то время как другие, более «центральные» дисциплины, такие как экономика или психология, тщетно пытаются удовлетворить им.</p>
    <p>Антропология обычно подает хороший пример междисциплинарности: полевая работа способствует тому, что исследования, как правило, простираются дальше намеченного плана, приводят к установлению тесного контакта с миром за пределами академических стен и позволяют плодотворно осмыслить проблемы в последующем диалоге с другими дисциплинами — политологией, биотехнологией, экономикой или геофизикой. Даже для тех, кто готов взяться за исследование тем, рекомендованных и сформулированных спонсорами (что, в принципе, не более сложно, чем попытаться заставить людей отвечать на формулируемые нами самими вопросы о нормативных принципах общественной жизни), не так уж трудно трансформировать их в проекты, достаточно общие, чтобы в них оставалось место для свободы этнографической интерпретации, и достаточно конкретные, чтобы полноценно сконцентрировать внимание на поставленной проблеме.</p>
    <p>Среди областей исследований, которые хорошо спонсируются в последнее время, присутствуют, к примеру, такие, как социальное и экономическое развитие, нищета, медицина, биология человека, воздействие новых технологий на общество, окружающая среда, корпоративная культура, творческая культура. Классические объекты внимания антропологии — родство, обмен, религия или власть — входят в предметную сферу данных областей исследований.</p>
    <p>Дж. Спенсер поднимает резонный вопрос о том, необходима ли такая тактика для выживания дисциплины и не представляет ли она собой компромисс, подрывающий основы дисциплины (<emphasis>Spencer </emphasis>2000: 2). Опять же, мне кажется, что в нашей дисциплине реакция на проблемы финансирования, как это ясно демонстрирует история дисциплины, всегда принимала самые разнообразные формы.</p>
    <p>Следует отметить, впрочем, что в последнее время возникло целое направление социально-антропологических исследований того мира, который, собственно говоря, навязывает антропологам условия финансирования. Антропологи, работавшие в корпоративном и деловом мире, государственных и негосударственных структурах, медицинских и образовательных учреждениях, сегодня нередко публикуют вдумчивые монографии об образе жизни в этих мирах. Данные работы оказываются интересными даже для тех, кто предпочитает заниматься традиционными исследованиями «альтернативных» культур или этнических групп. Потенциал современной антропологии заключается в ее способности сопоставить все эти разнообразные точки зрения и мировоззрения, с тем чтобы лучше понять природу сегодняшних изменений в нашем обществе и продемонстрировать однобокость тех стереотипных представлений о «современности», «капитализме» и «глобализации», которые бытуют в определенных кругах. Понимание того, как культурные различия эксплуатируются в капиталистическом предпринимательстве, транснационализирующихся средствах массовой информации, неолиберальных социальных программах и технонаучных проектах, чрезвычайно важно для тех, кто работает в разнообразных сферах, где о воображаемых стандартах жизни и ее нормативных формах часто думают как об «универсальных» или «глобальных». Важно оно, разумеется, и для тех, кто, подобно антропологам, старается разобраться в структурах повседневной жизни.</p>
    <p>И все же работа в маргинальных областях требует реалистичной оценки того, в каком контексте и для какого круга потребителей антропологическое знание может действительно иметь ценность. Многие исследователи озабочены вопросом о том, как обеспечить циркуляцию антропологического знания, установить связь с более широкой аудиторией и достичь более значимого воздействия антропологического знания на мир. Конечно, данный вопрос беспокоит не только антропологов — в последнее время он широко обсуждается представителями самых разнообразных дисциплин под рубрикой «общественная роль науки» (либо под рубрикой «общественное понимание науки»). Но в контексте антропологической дисциплины очень хорошо высвечивается сложная суть этого вопроса, с виду кажущегося простым, ибо «общество», с которым антропологи имеют дело, предстает чрезвычайно разнообразным. Кем являются люди, которых мы исследуем, — нашей аудиторией или нашими соавторами? Готовы ли мы передавать наше знание в общество «упакованным» для его удобного применения политиками или разработчиками социальных программ (не говоря уже о телевизионных продюсерах, озабоченных тем, как повысить массовый рейтинг телепередач)?</p>
    <p>Действительно, антропологи, участвовавшие в дебатах о контактах науки и общества, часто сталкивались с трудностями, связанными с необходимостью «упаковывать» их сложный, полный нюансов материал в простую, рационалистичную, доступную неспециалисту аргументацию<a l:href="#n_16" type="note">[16]</a>. Имея опыт в деле межкультурной коммуникации, антропологи достаточно хорошо знают, что рационалистичный аргумент — не всегда самая успешная форма установления взаимопонимания. Он требует экспертной подготовки и понимания правил специализированного дискурса. Поэтому в британской антропологии (как, впрочем, и в некоторых других дисциплинарных традициях) в последнее время нередко говорили о двух возможных вариантах решения вопроса о том, как облечь антропологическое знание в формы репрезентации, более доступные неспециалистам. Так, одни призывают к нахождению более свободных форм антропологического описания (<emphasis>Gledhill</emphasis> 2000). Другие же размышляют о пользе неописательных средств — к примеру, этнографических фильмов (<emphasis>Grimshaw</emphasis> 2001). Но проблематичность обоих вариантов заключается в том, что они требуют такого художественного таланта, которым антропологи не всегда обладают, и такого чутья к тонкостям межкультурного перевода, которое также не обязательно воспитывается в антропологах в ходе их профессиональной подготовки.</p>
    <p>Мне кажется, есть еще один вариант, над которым стоило бы подумать, — а именно сосредоточить внимание на том, как более плодотворно распространять наше знание в академическом мире, вместо того чтобы зацикливаться на вопросе, как передать это знание за пределы академического мира. Хотя антропологи сегодня весьма успешно взаимодействуют с представителями некоторых других научных дисциплин, тем не менее «внутри» академического мира антропологическое сообщество предстает гораздо более разрозненным, чем это может показаться из моего повествования. Фрагментация объясняется разными факторами: тем, какой материал и каких авторов те или иные антропологи читают; с кем они предпочитают вести диалог; на кого их собственные труды оказывают наибольшее влияние. Эти «сообщества» антропологов на самом деле весьма и весьма разрозненны.</p>
    <p>Как бы то ни было, я хочу сказать, что занимать маргинальные области и работать в пограничных зонах очень интересно. Экспертное знание в этих областях не только ценно, но порой может считаться даже привилегированным. (Уместно вспомнить об идее «профессионального чужого», которую выдвинул на первый план в своей книге М. Агар (<emphasis>Agar</emphasis> 1980) и о которой еще раньше размышлял Г. Зиммель (<emphasis>Simmel</emphasis> 1971), как об идее специфической личности, которая приносит с собой скорее дискомфорт, чем комфорт, но к которой вместе с тем проникаются уважением именно потому, что «инаковость» всегда вызывает интерес.) «Маргинальное» и «пограничное» подразумевает нечто находящееся «между», т. е. в тех местах, где нормативный порядок представляется в некотором роде деформированным и его характерные черты, соответственно, становятся более отчетливо заметными.</p>
    <p>Говоря о британской социальной антропологии, Дж. Спенсер указывал на важность понимания границ и отмечал, что в первых четырех конгрессах ассоциации социальных антропологов Великобритании можно было усмотреть моменты «дисциплинарной солидарности», когда представители данной дисциплины собирались для того, чтобы определить собственные границы. «В конгрессах 1963, 1973, 1983 и 1993 гг., — пишет он, — можно видеть проявления коллективного самосохранения… Но в них можно также видеть поводы переосмыслить собственную сущность и, в частности, пересмотреть границы дисциплины: в 1963 г. — с соседними социальными науками; в 1973 г. — с новыми течениями за пределами Великобритании и за пределами дисциплины; в 1983 г. — с холодной экономической действительностью так называемого „реального мира“; в 1993 г. — с силами глобализации» (<emphasis>Spencer</emphasis> 2000: 15).</p>
    <p>В 2003 г. я принимала участие в организации V конгресса ассоциации в Манчестере, темой которого была выбрана «Антропология и наука». Тема, казалось бы, объединила в себе сюжеты всех предыдущих конгрессов, однако на этот раз было решено не ставить вопрос о месте антропологии между гуманитарными и естественными науками, а подумать о позиции антропологии в сегодняшнем мире, где всем наукам в равной мере приходится определять свое отношение к обществу и серьезно считаться с последствиями ослабевающей веры в эффективность научной экспертизы в этом самом обществе, в то время как волна инвестиций в коммерческие технонаучные проекты, как ни парадоксально, находится на подъеме.</p>
    <p>Выступления на многочисленных секциях конгресса продемонстрировали, что в действительности британская антропология сегодня тесно связана с антропологическими исследованиями во многих других странах и что в таком союзе наш «маргинальный» голос наконец может приобрести силу. Выступления также показали растущий интерес к вопросу о том, как оградить от критики «медлительность», присущую исследованиям, опирающимся на этнографические методы — методы, которые поставлены под угрозу в мире, где все большую ценность приобретает динамика и быстрота<a l:href="#n_17" type="note">[17]</a>.</p>
    <subtitle>ЛИТЕРАТУРА</subtitle>
    <p><emphasis>Agar</emphasis> 1980 — <emphasis>Agar М.</emphasis> The Professional Stranger: An Informal Introduction to Ethnography. N.Y., 1980.</p>
    <p><emphasis>Brennan</emphasis> 2000 — <emphasis>Brennan T.</emphasis> Exhausting Modernity: Grounds for a New Economy. L., 2000.</p>
    <p><emphasis>Eriksen</emphasis> 2003 — <emphasis>Eriksen Т. Н.</emphasis> The Young Rebel and the Dusty Professor: A Tale of Anthropologists and the Media in Norway // Anthropology Today. 2003. Vol. 19. № 1.</p>
    <p><emphasis>Gledhill</emphasis> 2000 — <emphasis>Gledhill J.</emphasis> Finding a New Public Face for Anthropology // Anthropology Today. 2000. Vol. 16. № 6.</p>
    <p><emphasis>Grimshaw</emphasis> 2001 — <emphasis>Grimshaw A.</emphasis> The Ethnographer’s Eye: Ways of Seeing in Modern Anthropology. Cambridge, 2001.</p>
    <p><emphasis>Hart</emphasis> 2003 — <emphasis>Hart K.</emphasis> British Social Anthropology’s Nationalist Project // Anthropology Today. 2003. Vol. 19. № 6.</p>
    <p><emphasis>Kuper</emphasis> 1973 — <emphasis>Kuper A.</emphasis> Anthropologists and Anthropology: The British School 1922–1972. L., 1973.</p>
    <p><emphasis>Kuper</emphasis> 1999 — <emphasis>Kuper A.</emphasis> Among the Anthropologists: History and Context in Anthropology. L., 1999.</p>
    <p><emphasis>Leach</emphasis> 1984 — <emphasis>Leach E.</emphasis> Glimpses of the Unmentionable in the History of British Social Anthropology // Annual Review of Anthropology. 1984. Vol. 13.</p>
    <p><emphasis>Mills</emphasis> 2003 — <emphasis>Mills D.</emphasis> Quantifying the Discipline: Some Anthropology Statistics from the UK // Anthropology Today. 2003. Vol. 19. № 3.</p>
    <p><emphasis>Sillitoe</emphasis> 2003 — <emphasis>Siltitoe P.</emphasis> Time to Be Professional? //Anthropology Today. 2003. Vol. 19. № 1.</p>
    <p><emphasis>Simmel</emphasis> 1971 — <emphasis>Simmel G.</emphasis> The Stranger // On Individuality and Social Forms: Selected Writings of Georg Simmel. Chicago, 1971.</p>
    <p><emphasis>Spencer</emphasis> 2000 — <emphasis>Spencer J.</emphasis> British Social Anthropology: A Retrospective // Annual Review of Anthropology. 2000. Vol. 29.</p>
    <p><emphasis>Stocking</emphasis> 1984 — Functionalism Historicized / Ed. G. Stocking. Madison, 1984. <emphasis>Strathern</emphasis> 2000 — <emphasis>Strathern M.</emphasis> Audit Cultures. L., 2000.</p>
    <cite>
     <text-author><emphasis>Пер. с англ. А. Л. Елфимова</emphasis></text-author>
    </cite>
   </section>
  </section>
  <section>
   <title>
    <p>Андре Гингрих</p>
   </title>
   <section>
    <empty-line/>
    <image l:href="#i_004.jpg"/>
    <empty-line/>
    <p><strong>Андре Гингрих</strong> (Gingrich) — профессор кафедры социальной и культурной антропологии Венского университета, член Австрийской академии наук, лауреат Премии им. Витгенштейна (Австрия, 2000 г.). Среди текущих научных интересов: национализм, идентичность и культура; история этнологии и антропологии; социальная теория и др. Автор и соавтор ряда книг: <emphasis>Erkundungen. Themen der elhnologischen Forschung</emphasis> (1999); <emphasis>Geschichte der deutschsprachigen Ethnologie</emphasis> (2006) и др.</p>
   </section>
   <section>
    <title>
     <p>Меняющиеся контексты, меняющееся содержание:</p>
     <p>О статусе социокультурной антропологии в немецкоязычных странах</p>
    </title>
    <p>В данной статье, представляющей собой размышление о статусе, условно говоря, «социокультурной антропологии» в немецкоязычных странах в меняющемся контексте настоящего и прошлого, я хочу сосредоточить свое внимание на трех основных темах: 1) восприятие социокультурной антропологии в обществе; 2) терминологические и институциональные проблемы дисциплины; 3) проблемы, связанные с внутренней дифференциацией дисциплинарного сообщества в немецкоязычной зоне.</p>
    <p>Следует оговориться, что под термином «немецкоязычное» в данной статье понимается основное население Германии в ее сегодняшних границах, Австрии, Северной Швейцарии, Лихтенштейна, части Люксембурга, а также небольших областей Северной Италии (Южный Тироль) и некоторых других стран. Подобно термину «франкофон», термины «немецкоязычное» и «немецкоязычная зона» указывают на существование определенных языковых сфер и языковых рынков, в которых и для которых научное знание производится, хранится, циркулируется и применяется. Данные термины, таким образом, должны предостеречь нас от слишком простого идентифицирования «национальных» антропологических традиций с нынешними территориальными национальными государствами. Хотя невозможно отрицать, что в прошлом существовал характерно «немецкий» сгусток традиций в социокультурной антропологии, все же, чтобы разобраться с наследием этих традиций в сегодняшнее время, следует принять во внимание то, на что указывают данные термины.</p>
    <p>О специфике этого «немецкоязычного наследия» антропологии рассуждать не совсем просто. Серьезные исследования в рассматриваемой области начались относительно недавно. Кроме того, немецкоязычная антропология в известной мере продолжает существовать в своем собственном мире — мире, очерченном границами немецкого как академического языка. Этот мир живет в системе неравнозначных отношений с окружающим миром. Более или менее важные англоязычные работы и в несколько меньшей степени франкоязычные работы часто переводятся на немецкий язык. К тому же, раз большинство немецкоязычных антропологов владеет английским и иногда французским, интеллектуальная продукция, выходящая на этих двух важных академических языках, воспринимается достаточно легко, в то время как интеллектуальная продукция, исходящая из других языковых сфер, по большей части (но, разумеется, не всегда) не принимается во внимание и машинально считается менее важной. В этом смысле можно сказать, что немецкоязычная социокультурная антропология существует в том самом глобальном лингвистическом «кастовом обществе», о котором говорил Пьер Бурдье в своем выступлении на конгрессе Американской антропологической ассоциации в 1994 г.</p>
    <p>Впрочем, обратная тенденция не проявляется: к лучшему или худшему, но после 1945 г. антропологам немецкоязычной зоны так и не удалось сделать свои работы известными в англоязычном, франкоязычном и других академических мирах.</p>
    <p>Если немецкоязычные работы в некоторых других областях, таких как социология или философия, часто завоевывали международное признание во второй половине XX в., то с работами в области социокультурной антропологии это случалось крайне редко. Пример социологов и философов, стало быть, говорит о том, что ограниченность успеха антропологии в международных рамках связана с причинами, которые не могут быть сведены к режиму языковой гегемонии, изменившемуся после 1945 и после 1989 г. Данный фактор вместе с тем трудно свести к единственному объяснению ситуации ввиду того, что размеры рынка немецкоязычной продукции были и остаются весьма значительными (по сравнению, например, с рынками местной языковой продукции в Нидерландах или Дании, которые оказались слишком малы, чтобы продолжать привлекать интерес). Данный фактор, еще раз упомяну, не был помехой для социологов и философов, чьи работы изначально публиковались на немецком. Ситуация, следовательно, указывает на факторы, имевшие отношение скорее конкретно к антропологии, чем к общему положению дел в остальных академических областях: антропологию наследие прошлого тормозило дольше, чем другие дисциплины.</p>
    <p>Антропология начала очень медленно, через воздействие общественных событий 1968 г., стряхивать с себя тень ассоциаций с нацистским прошлым, чтобы вновь быть в состоянии оценить значение национальной антропологической традиции, двинуться вперед, трансформироваться и адаптироваться к новым реалиям. Пробуждению дисциплины способствовал и ряд творческих этнографических работ, появившихся в Восточной Германии несмотря на непродуктивные научные условия, созданные коммунистическим режимом. В действительности и тот и другой фактор сыграл свою роль в процессе постепенного стирания того, что можно было бы назвать специфическими чертами «национальной» антропологической традиции, в период 1980–1990-х годов.</p>
    <p>Сегодня наследие этой традиции представлено на самом деле лишь отдельными фрагментами. Так, одной из сильных сторон немецкоязычной антропологии до сих пор остается изучение местных языков и письменных источников. Это закономерно сочетается с приверженностью дисциплины к эмпирическим методам, опирающимся на этнографическую полевую работу и архивные изыскания. Но, конечно, в немецкоязычной антропологии в настоящее время существует целый ряд направлений, образовавшихся, в частности, в результате трансформации диффузионистских и функционалистских течений прошлого. Среди таких направлений можно выделить как наиболее заметные этносоциологическое и изучение этнической истории. Однако по характеру оба этих направления сегодня гораздо ближе соответствующим направлениям в Великобритании и Северной Америке, чем своим «национальным предшественникам» в немецкоязычной зоне. Можно также отметить, что в региональном аспекте основными областями исследований в немецкоязычной антропологии ныне являются Западная Африка, Центральная и Юго-Восточная Азия, Меланезия, отдельные регионы Америки и, конечно, Центральная и Южная Европа.</p>
    <p>Если провести сравнение, то в настоящее время тенденции развития немецкоязычной антропологии (как дисциплины, развивающейся преимущественно в рамках собственного языкового мира) проявляют сходство скорее с тенденциями развития антропологии в испаноязычной или португалоязычной зонах, чем с тенденциями развития дисциплины, скажем, в Нидерландах, Скандинавии или Индии. Антропологи в Нидерландах, Скандинавии и Индии в последнее время публикуют свои работы в основном на английском языке, вследствие чего значительная часть их научного творчества становится интересным новым вкладом в доминирующий языковой и интеллектуальный фонд глобальной антропологии. Антропологи в немецкоязычной зоне, в отличие от их франкоязычных коллег, но подобно коллегам из испаноязычной и португалоязычной зон, находятся в иной ситуации: они уже далеко отошли от своих «национальных» традиций (в самом деле, можно сказать, что большинство из них представляет собой то или иное немецкоговорящее подразделение глобальной антропологии), но в то же время продолжают публиковать работы преимущественно на своем «национальном» языке.</p>
    <subtitle><emphasis>О восприятии социокультурной антропологии в обществе</emphasis></subtitle>
    <p>До 1950-х годов книги, газеты, радиопередачи и выставки оставались доминирующими средствами массовой информации, через образы и стереотипы которых антропология воспринималась публикой. Фигура антрополога, часто помещавшаяся в сенсационный контекст, традиционно изображалась в этих средствах массовой информации как фигура одинокого ученого, искателя приключений и собирателя экзотики. На протяжении последней четверти XIX и первой половины XX в. формы репрезентации «антропологического», конечно, менялись. Так, практика организации <emphasis>Völkerschauen</emphasis>, так называемых «выставок народов», в целом потеряла привлекательность к 1920-м годам, но музеи оставались центральной ареной, на которой происходила «презентация» культур для широкой публики, вплоть до конца 1950-х годов.</p>
    <p>Берлинский этнологический музей стал крупнейшим в мире благодаря стараниям Адольфа Бастиана — «отца» антропологической науки в немецкоязычной зоне (хотя следует отметить, что в каждом значительном городе был либо свой музей, либо свои коллекции этнографического материала). Последователи и критически настроенные коллеги Бастиана положили начало основным «школам». Прежде всего это диффузионизм (Фритц Грёбнер), который впитал в себя некоторые идеи Фридриха Ратцеля, оппонента Бастиана, и далее «разветвился» на «секулярный» диффузионизм (Герман Бауман), теологический диффузионизм (Вильгельм Шмидт) и культурную морфологию (Лео Фробениус). Другим важным направлением был функционализм (наиболее известный представитель последнего — Рихард Турнвальд). Если диффузионистов интересовал вопрос о воссоздании путей исторического происхождения, то функционалистов в целом характеризовал интерес к менее абстрактным и больше эмпирическим материям — они были более сосредоточены на частностях полевой работы и в некотором смысле стояли ближе к британской антропологической школе. Как среди диффузионистов, так и среди функционалистов нашлись и такие, кто в 1933–1945 гг. являлся более или менее активным сторонником нацистского режима. Хотя ученые, занимавшиеся физической антропологией, были гораздо более серьезно вовлечены в то, что можно назвать военными преступлениями, социокультурные антропологи тоже участвовали в разнообразных проектах — к примеру, в разработке нацистских планов по восстановлению немецких колоний. Вильгельм Мюльман, ученик Турнвальда, и Отто Рехе известны как одни из наиболее активных участников подобных проектов.</p>
    <p>Однако связь антропологов с нацистским режимом долгое время оставалась относительно незаметной для общества, и для широкой публики общий образ антропологии оставался более или менее одинаковым до войны, во время войны и в течение некоторого времени после войны. В конце концов, это было одно и то же поколение антропологов. Большинство из них на протяжении всего этого периода были заинтересованы в том, чтобы сохранить и упрочить свои позиции. Меньшинство (Марианна Шмидль, Юлиус Липе, Генрих Кунов, Пауль Кирхоф, Карл Август Витфогель и некоторые другие) подверглись наказанию на почве «расовых» или политических обвинений.</p>
    <p>На западе немецкоязычной зоны после 1945 г. сторонники нацистского режима редко лишались должностей, подобно Отто Рехе, но в основном попросту тихо переходили на менее видные должности, как, например, Герман Бауман или Вильгельм Мюльман. В некотором смысле поэтому можно было бы утверждать, что диффузионизм в его разнообразных вариантах и немецкий функционализм продолжали оставаться своего рода центром «национальной» антропологической традиции в немецкоязычной зоне с начала XX в. и до конца 1950-х — начала 1960-х годов.</p>
    <p>В западных областях общественный стереотип дисциплины продолжал быть в той или иной мере связанным с исследованиями в дальних краях, с экзотическими музейными коллекциями и с увлекательными книгами. На востоке, в ГДР, общественные стереотипы были очень схожи и специфическим образом соединялись с идеологической парадигмой «международной солидарности». Из-за ограничений, наложенных на заграничные поездки, однако, региональные рамки исследований, предпринимавшихся этнографами ГДР, оставались более узкими.</p>
    <p>Процесс стирания черт характерно «немецкой» традиции, который начался на западе немецкоязычной зоны в 1950–1970-х годах, шел рука об руку с процессом девальвации традиционных жанров репрезентации, посредством которых антропологическое знание передавалось публике. Так, трансформация публичной сферы, последовавшая за трансформацией средств массовой информации в послевоенный период, и возникновение международного туризма как массового явления привели к драматическому снижению роли этнографических музеев и к резкому сокращению числа их посетителей. На книжном рынке произведения антропологов стали все реже появляться (и в конце концов вообще перестали выходить) среди бестселлеров. Уже в 1970-х годах образ антрополога как искателя приключений и исследователя экзотики стал утрачивать тот реализм, который, возможно, был присущ ему ранее, и стал трансформироваться в гораздо более размытый и нечеткий образ, о присутствии которого в обществе можно говорить и в настоящее время.</p>
    <p>Стереотип антропологии в обществах немецкоговорящих стран сегодня неявен и выражен неоднородно. Публика, конечно, имеет представление о том, что существует такая наука, как антропология, но это представление не всегда отчетливо и распадается на целый спектр понятий. На одном конце спектра понятия более расплывчаты, на другом — более четки.</p>
    <p>Расплывчатый конец спектра можно связать с той стороной антропологии, которая имеет отношение к деятельности антропологов в «других краях», т. е. среди народов, которые некогда считались «экзотическими». Понятия на этом конце спектра, иными словами, имеют отношение к термину <emphasis>Völkerkunde,</emphasis> который оставался доминантным ярлыком в немецкоязычной сфере антропологических исследований до 1970-х годов и сегодня продолжает существовать в названиях некоторых музеев. Хотя в последние 20–30 лет большинство ученых и организаций отказались от этого термина, он до сих пор остается хорошо знакомым «указателем» для широкой публики, в воображении которой <emphasis>Völkerkundler </emphasis>все еще ассоциируется с исследователем, работающим где-то среди «далеких» народов. Иногда, впрочем, в <emphasis>Völkerkundler</emphasis> видят своего рода эксперта по проблемам тех мигрантов из «далеких» обществ, которые сегодня живут «с нами», в Европе. В этом смысле можно сказать, что прогрессивные тенденции развития социокультурной антропологии в последние десятилетия все же оказали некоторое воздействие на общественные стереотипы. (Следует добавить, что в последнее время в <emphasis>Völkerkundler</emphasis> могут также видеть и энтузиаста в прикладной сфере, занятого, например, в той или иной программе по установлению сотрудничества со странами Азии или Африки.)</p>
    <p>Имеют ли представители <emphasis>Völkerkunde</emphasis> отношение к измерению черепов и изучению скелетов, сегодняшней публике ясно не совсем. С одной стороны, некоторые из тех, кого публика понимает под представителями <emphasis>Völkerkunde,</emphasis> действительно занимаются раскопками (к примеру, ученые, изучающие этническую историю доколумбовой Южной и Центральной Америки). С другой стороны, целый ряд кафедр, прежде носивших названия <emphasis>Völkerkunde</emphasis> и <emphasis>Volkskunde,</emphasis> сегодня переименован в кафедры социальной антропологии или культурной антропологии, т. е. <emphasis>Sozialanthropologie</emphasis> или <emphasis>Kulturanthropologie</emphasis>; в то время как физическая антропология проходит под названием собственно «физической антропологии», т. е. <emphasis>physische Anthropologie,</emphasis> или просто «антропологии», т. е. <emphasis>Anthropologie. </emphasis>Все это вносит неясность в представления публики о дисциплине. Кроме того, следует учесть, что в Германии до 1945 г. области физической и социокультурной антропологии были очень тесно связаны друг с другом (со всеми вытекающими отсюда последствиями), и этот факт тоже продолжает играть роль в поддержании определенных стереотипов. Сегодня взаимодействие между данными двумя областями очень незначительно, однако в воображении публики они все-таки предстают в некотором роде связанными.</p>
    <p>Более четкий конец спектра связан с образом «фольклориста», или <emphasis>Volkskundler,</emphasis> который по сути представляет собой образ антрополога, работающего «дома» и изучающего традиционную крестьянскую культуру. Вследствие того, что народная музыка занимает огромное место в развлекательной и эстрадной индустрии немецкоязычных стран (соответствующее почти 50 % рыночных инвестиций), стереотип «фольклориста» имеет гораздо более отчетливые черты в широком общественном воображении. Он поддерживается также благодаря тому, что специалисты по фольклору достаточно часто мелькают в средствах массовой информации; благодаря тому, что знание о фольклоре дается в начальных школах; и благодаря тому, что в немецкоязычных странах существует огромное число музеев фольклора.</p>
    <p>Словом, образ фольклориста более четко означен и более популярен среди широкой публики, чем расплывчатый образ социокультурного антрополога. Интересно, что, в то время как <emphasis>Volkskunde </emphasis>(исследования фольклора и традиционной европейской культуры) и социокультурная антропология (<emphasis>Völkerkunde</emphasis>, или <emphasis>Ethnologie)</emphasis> сегодня сближаются в академической сфере немецкоязычных стран, в воображении публики они остаются представленными на совершенно разных концах широкого спектра. <emphasis>Volkskundler</emphasis> занимается собирательством народных песен, изучением крестьянского быта и всего того, что конституирует «национальные» традиции. <emphasis>Völkerkundler</emphasis> имеет дело с изучением «чужого», будь то где-то далеко или дома, и иногда, может быть, продолжает заниматься измерением черепов.</p>
    <p>Как бы то ни было, в понятиях, поддерживающихся в воображении публики, отображаются те характерные разграничения, — к примеру, между «естественными народами» и «культурными народами», — которые уходят своими корнями в рассуждения немецких мыслителей XVIII в., таких как Гердер. Соответственно, в данном отношении, критик, анализирующий современное общество, мог бы резонно утверждать, что в стереотипах публики воспроизводится характерная установка немецкой культуры: проведение линии раздела между «нами» и «неевропейскими другими». Но, в противоположность этому, большинство фольклористов и социокультурных антропологов в настоящее время придерживаются совершенно иных взглядов, выражая которые они стремятся изменить общественные стереотипы.</p>
    <subtitle><emphasis>О терминологических и институциональных проблемах социокультурной антропологии</emphasis></subtitle>
    <p>Сказанное выше уже дает некоторое представление о том, что «снаружи» дисциплина воспринимается через призму терминологических сложностей. Однако терминология более запутанна, чем реально существующие институциональные формы. На институциональном уровне бывшая <emphasis>Völkerkunde</emphasis> (социокультурная антропология, или этнология) и бывшая <emphasis>Volkskunde</emphasis> (исследования фольклора и традиционной европейской культуры) по большей части продолжают вести раздельное существование в рамках отдельных университетских кафедр, программ, периодических изданий и музеев. Фольклорная область объединяет в три или четыре раза больше кафедр и музеев, чем область социокультурной антропологии.</p>
    <p>В последнее время наметилась тенденция к сближению двух областей и уже имели место отдельные случаи слияния учреждений. К институциональным сдвигам подталкивают как тот факт, что в обеих областях наблюдается тяга к взаимному заимствованию концепций, так и тот факт, что на уровне практики исследователи в обеих областях сегодня задействуют в общем одни и те же методы работы. Что касается меня самого, то я поддерживаю идею слияния двух областей (при условии, что таковое пройдет под эгидой сохранения «антропологии» как общей дисциплинарной рубрики и что оно не приведет к сокращению исследовательского бюджета и штатного состава в учреждениях). Данное слияние дало бы дополнительный толчок процессу переосмысливания гердеровской дихотомии между «нашей культурой» и «другими культурами» — дихотомии, которая все еще прочно инкорпорирована в доминирующие идеологии немецкоязычных стран. Надо ли говорить, что в период глобализации и в момент расширения Евросоюза подобные дихотомии не только представляются совершенно устаревшими, но их сохранение в идеологической сфере попросту чревато возникновением опасных националистических тенденций.</p>
    <p>Однако, как уже было сказано, пока что две области продолжают вести преимущественно раздельное существование. Музеи в большинстве случаев продолжают носить названия <emphasis>Volkskunde</emphasis> или <emphasis>Völkerkunde.</emphasis> Университетские кафедры и подразделения научно-исследовательских учреждений в большинстве случаев этими названиями не пользуются: термин <emphasis>Völkerkunde</emphasis> достаточно единообразно заменен на термин <emphasis>Ethnologie</emphasis> (кафедра «социальной и культурной антропологии» в Венском университете — исключение в этом отношении); но термин <emphasis>Volkskunde</emphasis> трансформировался в ряд разнообразных названий. Чаще всего можно встретить <emphasis>Europäische Ethnologie</emphasis> (европейская этнология), но <emphasis>Kulturanthropologie</emphasis> (культурная антропология) и <emphasis>Kulturwissenschaften</emphasis> (культурные исследования — аналог <emphasis>Cultural Studies</emphasis> в англоязычном мире) в последнее время тоже стали достаточно привычными названиями.</p>
    <p>Распространение новых названий в сфере бывшей <emphasis>Volkskunde</emphasis> — довольно интересный факт, который заслуживает внимания. Не согласующиеся и расплывчатые способы самоидентификации «фольклористов» любопытно контрастируют с четко очерченными представлениями широкой публики о них. Очевидно, что в случае «фольклористов» разрыв между самоидентификацией и публичным восприятием более глубок, чем в случае социокультурных антропологов. Кроме того, характер этих способов самоидентификации намекает на постепенное движение к общей модели социокультурной антропологии — будь то в «немецком» варианте <emphasis>(Ethnologie) </emphasis>или «англо-американском» варианте <emphasis>(Kulturanthropologie).</emphasis></p>
    <p>Таким образом, в том, что на первый взгляд представляется путаницей, проглядывает вполне определенная тенденция: сообщество «фольклористов» методично трансформируется. Оно уже отошло от того стереотипа «хранителей ценностей национальной культуры», который продолжает присутствовать в воображении широкой публики. Как в используемом терминологическом аппарате, так и в исследовательской практике оно движется навстречу социокультурной антропологии. Конечно, нельзя не признать, что в известной мере эта тенденция отражает общий упадок фольлористики в Европе и Северной Америке (и там и там в последнее время значение фольклористики как самостоятельной научной дисциплины постепенно снижалось). Но вместе с тем можно сказать, что в немецкоязычных странах эта дисциплина нашла альтернативный путь — путь интеграции с социокультурной антропологией.</p>
    <p>Термин «этнография» <emphasis>(Ethnographie)</emphasis> сегодня чаще всего обозначает тот характерный эмпирический метод работы, которым пользуются исследователи в обеих областях <emphasis>(Volkskunde</emphasis> и <emphasis>Völkerkunde).</emphasis> В ГДР данный термин использовался в качестве официального названия дисциплины, но на западе немецкоязычной зоны с <emphasis>Ethnographie</emphasis> давно связывалась практика эмпирических полевых исследований (включающая в себя как характерный способ работы, основывающийся на методе включенного наблюдения, так и характерный способ описания, основывающийся на данном методе). Мне представляется вполне резонным, что в этот термин вкладывался и продолжает вкладываться подобный смысл. Следует добавить, что в последнее время термин стал часто заимствоваться в социологии и некоторых других социальных науках. Эти заимствования в известной мере трансформируют значение термина (по крайней мере в междисциплинарной сфере), придавая ему более широкий смысл. В немецкоязычной зоне тенденция использования термина как в его более узком (антропологическом) смысле, так и в его более широком (общественно-научном) смысле очень близка соответствующим тенденциям в англоязычной зоне.</p>
    <p>Некоторые склонны усматривать в участившейся практике подобных заимствований непосредственную опасность для области социокультурной антропологии (как якобы небольшой, плохо защищенной области, которую нужно оберегать от посягательства крупных, более влиятельных дисциплин). Хотя опасность, наверное, не следует совсем игнорировать, нынешнее плачевное состояние этих «крупных» дисциплин в Европе и Северной Америке наталкивает на мысль, что опасность не слишком велика. Мне кажется разумным смотреть на положение дел с иной точки зрения: небольшой антропологической дисциплине удалось экспортировать одно из своих центральных понятий в проблемную область более крупных соседей. Это дает основание говорить о том, что как раз антропология посягнула на территорию «крупных» дисциплин, и о том, что у антропологии есть хорошая возможность занять более видное место в междисциплинарных дискуссиях, укрепить свои позиции в общей сфере гуманитарных и социальных наук и, соответственно, в общей сфере конкуренции за исследовательские ресурсы.</p>
    <p>Таким образом, уже на уровне терминологии мы сталкиваемся с разнообразными следствиями не только процессов междисциплинарного сотрудничества, но и процесса междисциплинарной конкуренции. В сегодняшних условиях социокультурной антропологии в немецкоязычной зоне уже не так необходимо прибегать к заимствованию ключевых терминов и понятий из других дисциплин (хотя о заимствовании концепции <emphasis>идентичности</emphasis> из культурных исследований можно продолжать говорить как о важном). В то же время другие дисциплины, наоборот, стали все чаще обращаться к социокультурной антропологии в поисках новых концепций. Опуская уже упомянутые случаи с исследователями фольклора и социологами, я приведу еще три примера.</p>
    <p>Первый пример относится к физической антропологии. До 1945 г. эта дисциплина пользовалась названием <emphasis>Anthropologie,</emphasis> которое в те или иные периоды соседствовало с такими названиями, как <emphasis>Rassenkunde</emphasis> (расоведение) или <emphasis>Eugenik</emphasis> (евгеника). После 1945 г. в дисциплине начались переименования, нацеленные на то, чтобы подчеркнуть новое начало, и появился ряд новых названий, таких как <emphasis>Humanbiologie</emphasis>, биология человека, или <emphasis>physische Anthropologie, </emphasis>т. е., собственно говоря, физическая антропология. В последнее время, однако, ряд кафедр и институтов вернулся к прежнему названию <emphasis>Anthropologie,</emphasis> в чем следует видеть, конечно же, не возвращение к прошлому, но интерес к тому, чтобы укрепить ассоциацию с привлекательной сегодня общей рубрикой «антропология».</p>
    <p>Второй пример касается <emphasis>historische Anthropologie,</emphasis> исторической антропологии, — субдисциплины, объединившей в себе ряд исторических и историографических направлений исследования. Хотя эта субдисциплина претендует на междисциплинарность и имеет ряд собственных периодических изданий, ее исследовательский состав в немецкоязычной зоне набирается преимущественно из историков. При помощи обращения к привлекательному ярлыку «антропология» и заимствования ряда антропологических терминов и концепций исследователи, работающие в рамках этой субдисциплины, стараются трансформировать традиционные типы исторического анализа в формы, более близкие к антропологическим моделям.</p>
    <p>Третий пример имеет отношение к <emphasis>Kulturwissenschaften</emphasis> — новообразованной дисциплине культурных исследований, которая в немецкоязычных странах возникла на волне реформистских движений в гуманитарных и социальных науках в 1990-х гг. Несомненно, ее возникновение было тесно связано с успехом дисциплины <emphasis>Cultural Studies</emphasis> в Великобритании и Северной Америке. Однако в англоязычном мире дисциплина возникла как своеобразная форма демократического протеста и сформировалась, так сказать, по инициативе меньшинств на академической периферии. В немецкоязычных странах она развивалась иначе. Здесь она была сформирована по инициативе, как говорится, «белого большинства мужского пола» и профинансирована «сверху» крупными общественными фондами, с тем чтобы провести реформу традиционных научных областей в сфере гуманитарного и общественно-научного образования. Несмотря на специфический характер институционализации, культурные исследования в немецкоязычной зоне все же сыграли важную роль в оживлении этих областей, в деле адаптирования этих областей к условиям современного глобализующегося мира и в деле их приближения к тому открытому способу видения реальности, который сегодня предлагает международная социокультурная антропология.</p>
    <p>Хотелось бы подчеркнуть, что ударение в последнем предложении следует ставить на слово «международная». В первой — и достаточно долгой — фазе того процесса, в результате которого в сфере немецкоязычных гуманитарных и социальных наук совершался поворот к «культуре», «этнографии», «антропологии», влияние шло в основном со стороны англоязычного мира. Антропологи немецкоязычной зоны по большей части не привлекали внимания других ученых в это время. Местным антропологам потребовалось предпринять целый ряд активных инициатив и творческих проектов, прежде чем процесс перешел во вторую, текущую фазу. Сегодня антропологов часто приглашают участвовать как в гуманитарных проектах, предпринимающихся, к примеру, в культурных исследованиях, так и в проектах по изучению роли высоких технологий в обществе. Более того, антропологи научились высказывать эффективные и авторитетные критические замечания в адрес проектов, затрагивающих сферу культурного многообразия и предпринимающихся без участия антропологов. Наша небольшая дисциплина, таким образом, все чаще показывает свою компетентность в тех делах, в которых ранее ее присутствие не считалось нужным. Эта тенденция может и должна продолжаться.</p>
    <p>И все же то повышенное внимание, которое сегодня наблюдается в немецкоязычном академическом сообществе по отношению к «антропологии», «этнографии», «культуре», скорее всего, не будет наблюдаться вечно. В текущий момент оно объясняется наличием стимулов, пока еще продолжающих приходить из англоязычного академического мира, проблемами расширения Евросоюза и ростом миграционных проблем. Но до тех пор, пока это внимание имеет место, в нем следует видеть скорее шанс, чем признак опасности для социокультурной антропологии в немецкоязычной зоне. До последнего времени элемент шанса действительно существенно превалировал над элементом опасности. Конечно, уровень финансирования в общем снизился в сфере гуманитарных и социальных наук. Но в то время как в целом ряде дисциплин наблюдался процесс сокращения и даже закрытия кафедр, все же социокультурной антропологии в немецкоязычной зоне этот процесс коснулся в гораздо меньшей степени (в действительности, как ни странно, наблюдалось даже некоторое институциональное расширение).</p>
    <subtitle><emphasis>О внутренней дифференциации дисциплинарного сообщества</emphasis></subtitle>
    <p>В количественном отношении большинство университетских кафедр и музеев в сфере социокультурной антропологии находится в Германии. Но с точки зрения концентрации студентов и преподавательского состава, частоты получения грантов и объема проводимых исследований три крупнейших центра немецкоязычной зоны на сегодняшний день — это Вена, Цюрих и Берлин. К этим трем крупнейшим «конгломератам» антропологических учреждений недавно приблизился район Галле/Заале как четвертый важнейший центр. С точки зрения финансирования общая ситуация в гуманитарных и социальных науках в последние 10–15 лет гораздо быстрее ухудшалась в Германии. В Швейцарии и Австрии тенденции были более противоречивы. Несмотря на то что и здесь для многих стало гораздо труднее получить грант на исследования и вообще работу по специальности, академическим учреждениям в сфере социокультурной антропологии удалось сохранить (и в некоторых случаях даже повысить) свой статус. Для дисциплинарного сообщества в немецкоязычной зоне этот факт был немаловажным стимулом, но все же для небольших учреждений в Германии ситуация осталась сложной. Важная инициатива в деле разрешения ситуации была предпринята в 2002 г., когда в Галле был открыт Институт антропологических исследований им. Макса Планка — центр со специализацией на аспирантских и докторских исследованиях.</p>
    <p>Внутренняя дифференциация дисциплинарного сообщества, наблюдаемая сегодня в немецкоязычной зоне, в некоторой степени связана со сложностями институционального положения, и в общих чертах ее можно охарактеризовать, если указать на три типа «занятости» антропологов в их профессиональной сфере. Один тип имеет отношение к тем исследователям, которые работают в крупнейших институциональных центрах Цюриха (университетские кафедры, музеи), Берлина (университетские кафедры, музеи, научно-исследовательские институты), Вены (университетская кафедра, музей, Академия наук) и Галле (Институт Макса Планка, университетская кафедра). Хотя мы говорим об этих учреждениях как о «крупнейших» институциональных центрах, следует напомнить, что в количественном отношении они представляют собой меньшинство. Другой тип, следовательно, имеет отношение к тому, что можно было бы назвать профессиональным большинством, — а именно к тем исследователям, которые работают в некотором количестве средних по размеру и значительном количестве небольших по размеру университетских кафедр и музейных отделов. Третий тип относится к тем, кого в журналистике сегодня называют фрилансерами, — к антропологам, не имеющим постоянного места работы и живущим за счет краткосрочных контрактных проектов или преподавательского ассистирования на условиях почасовой оплаты. Представителей этой большой гетерогенной группы можно встретить среди участников конференций и конгрессов, среди авторов сборников и организаторов выставок, среди внештатных сотрудников кафедр и институтов во всех частях немецкоязычной зоны (включая сюда те же самые Цюрих, Берлин и Вену). На самом деле успешное выполнение обширных исследовательских, организационных и преподавательских программ в крупных научных центрах указанных городов было бы невозможно без помощи антропологов-фрилансеров. Многие из них за период с начала 1990-х годов смогли добиться более интересных результатов в исследовательской деятельности, чем некоторые из штатных сотрудников престижных учреждений.</p>
    <p>Разумеется, в каждом из трех типов профессиональной деятельности есть свои преимущества и свои недостатки. Положение антропологов-фрилансеров (хотя некоторые, как ни странно, не согласны с такой точкой зрения) представляется наиболее уязвимым, наиболее низкооплачиваемым и наиболее изнуряющим. Оно сходно с положением рабочих, попадающих в цикл самоэксплуатации, о котором говорил известный русский экономист А. В. Чаянов. Во всяком случае, я не знаком ни с одним антропологом, который бы добровольно ушел со штатной работы, предпочтя заниматься исследованиями в, так сказать, вольнонаемном режиме.</p>
    <p>Постоянное психологическое давление, связанное с необходимостью работать в условиях риска, заставляет антропологов-фрилансеров с большим энтузиазмом браться за те немногочисленные предложения, которые попадаются на их пути. Последние, как уже было отмечено, обычно состоят из преподавания (часто в непрофильных учреждениях) на условиях почасовой оплаты, работы над организацией выставок и этнографических фестивалей, консультаций в съемках этнографических фильмов и других проектах, а также разнообразных исследований по грантам. Большинство фондов, предоставляющих средства на такого рода деятельность, имеют ориентацию на прикладные исследования. В контексте немецкоязычной антропологии, однако, понятие «прикладное» не имеет таких негативных коннотаций, какие нередко окружают его в контексте антропологии в США. Наоборот, связь с прикладным аспектом часто демонстрирует умение антропологов-фрилансеров разрабатывать и предпринимать такие исследовательские проекты, которые являются социально значимыми. Кроме того, антропологи-фрилансеры порой более эффективно, чем антропологи, находящиеся на штатных должностях, доносят до широкой публики опыт межкультурной коммуникации и более отзывчиво реагируют на стремительно изменяющиеся общественные условия, в которых мы живем и работаем. Если принять все это во внимание, то становится не так удивительно, что многие представители данной группы добились значительных успехов в последние полтора десятилетия, несмотря на их непростое положение. К примеру, именно представителями данной группы был создан ряд замечательных аналитических работ, продемонстрировавших корпоративному миру значимость исследований в области «антропологии организаций», так же как и работ, объективно показавших законодателям и разработчикам социальных программ условия и сложности жизни семей турецких мигрантов в Западной и Центральной Европе.</p>
    <p>Таким образом, мне представляется, что в немецкоязычной зоне группа антропологов-фрилансеров добилась большего в деле установления контакта с обществом, чем, скажем, группа «большинства», находящаяся на постоянных должностях в типичных небольших учреждениях. Лишь немногим из этих учреждений удалось выйти на уровень международных стандартов профессиональной организации исследовательской деятельности. Показательно, что как раз эти немногие учреждения смогли наладить более тесную связь с немецкоязычными средствами массовой информации, с тем чтобы информировать публику о результатах своей деятельности. В качестве примеров такой деятельности можно сослаться на исследования этнической истории обществ американского континента (Бонн, Франкфурт-на-Майне), исследования духовной и материальной культуры в Меланезии (Гейдельберг, Базель), исследования проблем миграций (Гамбург, Франкфурт-на-Одере), исследования в области медицинской антропологии (Берн), а также гендерные исследования в Европе, Меланезии и Индонезии (Гёттинген, Фрейбург). Но эти примеры — отдельные показательные случаи в группе «большинства». Большинство же в группе «большинства» не стремится к активному контакту с широкой публикой. Следует оговориться, что многие в этом большинстве честно работают и проводят хорошие исследования, но с точки зрения связи с обществом они олицетворяют достаточно слабую сторону социокультурной антропологии в немецкоязычной зоне.</p>
    <p>Что касается четырех крупных институциональных центров (Берлин, Галле, Цюрих и Вена), то мне представляется, что благодаря хорошей организации исследовательской деятельности в них и благодаря их расположению в социально активной урбанистической среде они способствуют более или менее тесному контакту исследователей с обществом. Конечно же, надо признать, что в некоторых отношениях эти центры находятся в привилегированном положении: в них хорошо налажены международные связи, они привлекают к себе высококвалифицированных работников и хорошо подготовленных студентов и аспирантов, они открывают более легкие пути к получению исследовательских фантов и более эффективно накапливают то, что Бурдье назвал «символическим», или «знаковым», капиталом. Однако надо также признать, что потенциал — это то, чем можно воспользоваться, а можно и не воспользоваться (примеры учреждений с громкими именами, в которых не происходит ничего интересного, не единичны). В этом смысле следует сказать, что в последнее десятилетие данные центры задействовали свой потенциал. Интервью с их представителями в центральных органах массовой информации — сегодня обычное явление (журналисты часто просят антропологов, как экспертов, прокомментировать то или иное общественное событие); соответственно, антропологам удается на более или менее регулярной основе информировать публику о направлениях деятельности этих центров и о предпринимаемых ими проектах. Знаменательно, что публика снова начинает проявлять некоторый интерес к антропологическим книгам. Обнадеживает и то, что некоторые из музейных выставок (после долгих десятилетий отсутствия активного интереса к этнографическим музеям) вновь обретают широкую популярность. Словом, сегодня данной группе исследователей все чаще удается сочетать роль научных экспертов с ролью своего рода общественной интеллигенции.</p>
    <p>Таким образом, в определенном смысле можно говорить о том, что в последнее время к социокультурной антропологии в немецкоязычных странах вернулось некоторое общественное значение. Оно весьма скромно, и его нельзя сравнивать с тем общественным резонансом, который однажды смогла получить антропология в США благодаря стараниям Маргарет Мид, или с тем интеллектуальным воздействием, которое в свое время на общегуманитарную сферу во Франции оказало творчество Клода Леви-Стросса. Приблизиться к этим уникальным примерам прошлого невозможно. Однако невозможно это не только в немецкоязычной зоне, но и везде.</p>
    <p>Если что-то можно с уверенностью утверждать, то это лишь то, что за период с 1945 г. положение социокультурной антропологии в немецкоязычной зоне никогда не было таким значимым и заслуживающим уважения, каким оно предстает сегодня. А это — хорошая отправная точка для совершенствования и продвижения вперед, несмотря на не совсем благоприятные финансовые и институциональные условия в текущий момент. Разумеется, чтобы продвигаться вперед, мы должны стараться содержать в порядке концептуальный и творческий инвентарь нашей дисциплины, постоянно подвергать его критическому переосмыслению, делиться им с другими дисциплинами и стараться информировать общество о результатах нашей работы.</p>
    <cite>
     <text-author><emphasis>Пер. с англ. А. Л. Елфимова</emphasis></text-author>
    </cite>
   </section>
  </section>
  <section>
   <title>
    <p>Джордж Маркус</p>
   </title>
   <section>
    <empty-line/>
    <image l:href="#i_005.jpg"/>
    <empty-line/>
    <p><strong>Джордж Маркус</strong> (Marcus) — почетный профессор кафедры антропологии Университета Калифорнии в Ирвайне; в 1980–2005 гг. заведующий кафедрой антропологии Университета Райса, основатель журнала «Cultural Anthropology». Среди научных интересов: история и теория антропологии, эпистемология этнографического жанра, антропология глобализующегося общества. Автор и соавтор многих работ, включая: <emphasis>Anthropology as Cultural Critique: An Experimental Moment in the Human Sciences</emphasis> (1986); <emphasis>Writing Culture: The Poetics and Politics of Ethnography</emphasis> (1986); <emphasis>Ethnography Through Thick and Thin</emphasis> (1998) и др.</p>
   </section>
   <section>
    <title>
     <p>О социокультурной антропологии США,</p>
     <p>ее проблемах и перспективах</p>
    </title>
    <p>Ключевым событием в жизни социокультурной антропологии США с начала 1980-х годов было, образно говоря, то, что корабль дисциплины снялся с тех якорей, на которых он простоял большую часть XX в. Безусловно, в тех или иных аспектах дисциплина до сих пор привязана к институциональной модели, в рамках которой формировалась идентичность антропологов начиная, скажем, с фигур «основателей»: Бронислава Малиновского в Англии или Франца Боаса в США. В университетах большинство антропологов по сей день начинают свой профессиональный путь с выбора региональной специализации по той или иной географической области за пределами США. (Хотя, нельзя не отметить, не многие из них получают такую качественную региональную подготовку, какая давалась и поощрялась в период 1950–1970-х годов, когда атмосфера холодной войны и политика социальной модернизации выливались в повышенные инвестиции в сферу междисциплинарных региональных исследований — инвестиции, которых сегодня, конечно же, нет. Угасанию интереса к принципу построения антропологического знания на фундаменте традиционных «зарубежных этнографических регионов» способствовало и то, что постепенно Западная Европа и современная культура США вошли в число важных объектов антропологического исследования. Кроме того, в последнее время некоторые виды специализации по проблемному принципу приобрели статус, сравнимый со статусом регионального способа специализации в прошлом.) Далее, большинство антропологов до сих пор связывает свою исследовательскую деятельность (по крайней мере в «инициационной» — студенческой и аспирантской — фазе своей работы) с рамками так называемого этнографического полевого метода, этос и педагогическая мифология которого также выросли в русле традиции, заложенной отцами-основателями дисциплины. Но очень многое в жизни и деятельности антропологов — например то, как складываются их научные и жизненные пути; как эти пути осмысливаются; какое значение вкладывается в личный опыт полевой работы; как концептуализируется объект исследований; какие дисциплины видятся союзниками антропологии — изменилось самым кардинальным образом.</p>
    <p>Когда в начале 1970-х годов я как аспирант Гарвардского университета начинал свой профессиональный путь антрополога, то он вполне вписывался в рамки обычной модели дисциплинарного воспроизводства. Я получил «идентификацию» специалиста по Океании и отправился проводить длительные полевые исследования в западной части Полинезии (большую их часть — на островах Тонга). В задачи моих полевых исследований входило изучение традиционных для антропологии вопросов родства, ритуала, религии и социальной организации. Хотя к этому времени новые веяния (французский постструктурализм М. Фуко и Р. Барта, феминизм, междисциплинарные подходы в британских культурных исследованиях, попытки применения структуралистских концепций в истории и попытки переосмысления политики и этики полевой работы, вызванные ростом общественно-интеллектуальных волнений в бурный период конца 1960-х годов) уже присутствовали если не непосредственно в аудитории, то во всяком случае в университетской среде за пределами аудитории, все же мое поколение начинало свой путь с проектов, которые укладывались в традиционную парадигму «народов и регионов».</p>
    <p>И хотя мы пытались внести в содержание наших проектов какие-то новые или альтернативные способы в<emphasis><strong>и</strong></emphasis>дения предмета исследований, по самой своей форме эти проекты все равно оставались проектами, основным предназначением которых было пополнение некоего глобального этнографического архива за счет очередной порции сравнительных данных. Эти проекты являлись частью грандиозного исторического предприятия (предприятия незаконченного или, можно было бы сказать, прерванного, но тем не менее до сих пор сохраняющего свою идеологическую гегемонию) по созданию общей науки о человеке. Роль социокультурной антропологии в этом предприятии заключалась в описании народов, которые вели если не «досовременный», то во всяком случае «несовременный» образ жизни.</p>
    <p>В то время многие аспиранты, особенно на кафедрах, подобных гарвардской, уже не очень верили в действенность таких принципов построения дисциплины, но участие в практической деятельности дисциплины (особенно в полевых исследованиях, остававшихся тем самым элементом, который как раз и привлекал многих к антропологии) так или иначе означало следование этим принципам. Конечно, исследовательские проекты в антропологии США были весьма разносторонними в тот период (как, впрочем, и в более раннее, и в более позднее время). К примеру, в первые два послевоенные десятилетия под одной и той же рубрикой исследований социально-экономического развития антропологами предпринимались самые разнообразные проекты, в которых люди изучались одновременно как представители традиционной сельской культуры и урбанизирующихся слоев населения; как индивиды, имеющие специфическое место в социальной структуре собственного общества, и как индивиды, переходящие границы данной структуры и включающиеся в систему международного разделения труда.</p>
    <p>При всем этом разнообразии традиционная модель этнографического исследования — условно говоря, «модель Малиновского» — все равно оставалась в центре дисциплины, и набор практических приемов, диктуемых этой моделью, в свою очередь, оказался закрепленным в модели университетской подготовки специалистов, которая определяла, что можно и чего нельзя молодым ученым, входящим в дисциплину.</p>
    <p>В настоящее время антропологию в США до сих пор характеризует большое разнообразие интересов (хотя мозаика этих интересов сложена уже по-другому и осмысливается по-другому), и принципы региональной специализации и полевой работы до сих пор остаются в той или иной мере определяющими, но категориальный аппарат, понятие о включенности любого этнографического исследования в более широкий социально-политический контекст и условия и способы проведения полевых исследований на практике, как я уже отметил, изменились самым кардинальным образом.</p>
    <p>То, что в период активной деятельности моего поколения только начинало вырисовываться, — сегодня общая реальность. Программы культурно-антропологических и социально-антропологических исследований в университетах формируются под воздействием ряда междисциплинарных стимулов, совершенно отличных от тех, что формировали дисциплину в период ее профессионального становления. Темы и дискуссии, в которых в тот период отражались ожидания дисциплинарного сообщества, сегодня перешли из актива в пассив дисциплины — в своего рода «историографию» (собственно говоря, они даже преподаются все чаще и чаще в рамках курсов по историографии). Новые темы и области интересов в дисциплине возникают и намечаются чаще в ходе дискуссий и диалогов с другими дисциплинами по общим и частным проблемам культурных и социальных исследований, чем в ходе внутридисциплинарных дебатов о предмете этнографического исследования.</p>
    <p>Вполне может быть, что исследовательский настрой сегодняшней социокультурной антропологии (проявляющийся в ее теоретических и предметных интересах, в ее методологической открытости и жанровых особенностях) до сих пор отражает тяготение к той междисциплинарной атмосфере 1980-х — середины 1990-х годов, дух которой еще продолжает жить в разрозненных академических кругах и сообществах, являясь своего рода дискурсивной средой, в которой антропологи все еще стараются «опробовать» и «обкатать» свои проекты. Концепции этих проектов продолжают выходить за границы той тематической сферы, которая окружала антропологические исследования в прошлом.</p>
    <p>Конечно, можно сказать, что в некотором смысле антропология в США всегда была такой по настрою — любопытство постоянно толкало ее на зоны собственной периферии и навстречу другим академическим сообществам. Но до конца 1970-х годов этот настрой все же координировался из дисциплинарного центра. Междисциплинарные дискуссии — их правильнее было бы назвать «метадискуссиями» — возникали, как правило, в рамках самой антропологии, и наиболее влиятельными из них оказывались те, которые по разным причинам были наиболее престижными. Соответственно, такие течения, как структурализм или когнитивная антропология, были важными с точки зрения центра и потому тщательно изучались в университетах. Сегодня центр, если таковой существует, больше не имеет подобной координирующей силы, и из тех тем, которые стали возникать в первые три послевоенных десятилетия, но остались «не санкционированными» центром — современные культурные трансформации, политический контекст, постколониализм, глобализация и др., — как раз и складывается та материальная среда, из которой в предметном отношении вырастает большинство профессиональных исследовательских проектов. В теоретическом отношении эти проекты чаще всего опираются на положения разнообразных социально-культурных теорий, выработанных в тех или иных областях за пределами антропологии.</p>
    <p>Таким образом, мое поколение ученых оказалось одним из последних поколений, пришедших в антропологию по протоптанной тропинке «народов и регионов». Это поколение ощущало новые веяния вокруг себя, но, наверное, все-таки пыталось поместить их в рамки прежних шаблонов. Впрочем, многое в антропологии 1970-х годов изменилось именно в результате такого рода деятельности. Например, новые успехи в изучении классических проблем родства и социальной организации среди народов Меланезии и аборигенных народов Австралии были достигнуты благодаря тому, что антропологи попытались взглянуть на эти проблемы в свете современных интеллектуальных веяний, в частности гендерных исследований, которые переставили краеугольные камни в дебатах о родстве.</p>
    <p>Но все же подобные примеры были лишь последними вспышками света в старой исследовательской традиции, в целом направленной на изучение обществ как своего рода изолированных структур. В скором будущем центр внимания переместился на изучение жизни тех же самых народов в контексте взаимосвязанного и взаимозависимого колониального и постколониального мира, а также в контексте современных условий глобализации, тенденций так называемого этнического возрождения и разнообразных движений коренных народов.</p>
    <p>Возможно, работа с этнографическим архивом «народов и регионов» когда-нибудь возобновится и ее цели будут переосмыслены, но признаков этого пока на горизонте нет. Взаимоотношение между тем, что раньше было в центре дисциплины, и тем, что было на ее периферии, в настоящее время изменилось не просто в общем формальном раскладе тем исследований, диссертаций и семинаров, но, что гораздо более существенно, в неформальной атмосфере общения между аспирантами и преподавателями на кафедрах — даже на тех, где «модель Малиновского» продолжает оставаться своего рода идеалом.</p>
    <p>Далее, характер самовосприятия начинающих антропологов как профессиональных работников также заметно изменился — возросла необходимость ощущать себя активистом. Даже если на самом деле антропологи не собираются всецело посвящать себя образу жизни активиста, они часто занимают активистскую позицию, по крайней мере в своих научных работах. Иными словами, во многих проектах присутствуют некие этические цели и идеалы социальной справедливости. Это не просто показной жест или результат двух десятилетий консервативной внутренней политики США, стремившейся отвлечь леволиберальную интеллигенцию от политического участия (и таким образом превратившей полевую работу, в случае антропологии, в альтернативное пространство, где молодое поколение могло бы выражать свои политические симпатии). Это — явление, отражающее саму глубинную суть полевой работы в современных условиях. Этнографическая полевая работа, как межкультурное столкновение в сегодняшнем идеологически поляризованном мире, неизбежно и изначально политизирована. Активистская ориентация молодого поколения — сознательная реакция на данные условия и понятный ответ на консервативную модель классического «беспристрастного» ученого.</p>
    <p>Все отмеченные выше сдвиги можно рассматривать в двух контекстах: институционального развития антропологии США как исследовательской сферы, построенной по принципу «четырех областей» (физическая антропология, социокультурная антропология, археология и лингвистика), с одной стороны, и восприятия социокультурной антропологии широкой публикой с другой. Социокультурная антропология — лишь одна из областей общей антропологической науки в США, но это — область наиболее крупная по количеству работающих ученых, наиболее развитая в институциональном отношении и наиболее известная публике. (Традиционно в США она именовалась «культурной антропологией», но, поскольку в отдельных центрах и среди отдельных ученых все же предпочиталось название «социальная антропология», я буду условно называть ее здесь социокультурной антропологией.)</p>
    <p>Траектория развития социокультурной антропологии в последнюю четверть века в действительности пошатнула принцип четырех областей, и по поводу самой идеи «общей антропологии» уже давно существуют разногласия. Эти разногласия, которые пока лишь изредка приводили к реальным внутрикафедральным расколам, до сих пор предпочитается улаживать (чаще по профессиональным соображениям, реже — из ностальгических мотивов, но и в тех, и в других случаях, как правило, присутствует элемент сентиментальности). Риторика «общей антропологии», как ни странно, продолжает настойчиво сохраняться даже в дискурсе самой социокультурной антропологии. Но дело, конечно, в том, что именно социокультурным антропологам труднее всего примирить свои растущие амбиции с тем, что публика (как научная, так и ненаучная) продолжает видеть в них экспертов по «примитивному», «экзотическому» и «досовременному», полагая, что даже если социокультурные антропологи иногда и могут сказать что-то интересное о современном мире, то это все равно по той причине, что они рассматривают его с точки зрения чего-то «архаичного».</p>
    <p>Одним словом, публика до сих пор воспринимает социокультурную антропологию такой, какой она была половиной столетия ранее. Риторика «общей антропологии» только усиливает тенденцию такого восприятия. Но в гораздо большей мере проблема восприятия социокультурной антропологии как в научном, так и в ненаучном мире состоит в том, что социокультурные антропологи до сих пор не смогли внятно озвучить (как для других, так и для самих себя) те перемены в собственных поисковых стратегиях, которые отражают перемены, уже пришедшие de facto в практику этнографических полевых исследований за период с начала 1980-х годов.</p>
    <p>Проблема, таким образом, заключается в том, что социокультурные антропологи, научившиеся компетентно выступать против предубеждений и стереотипов в современном американском обществе, все равно воспринимаются этим обществом преимущественно как знатоки «других» культур (чаще всего далеких и экзотических). Общественная легитимность социокультурной антропологии покоится на понятии о том, что она занимается именно таковыми. Но будущее социокультурной антропологии связывается самими учеными с иной исследовательской программой — программой, в выполнение которой они уже активно включены, но четкое определение и рефлексивное обоснование которой они еще не дали. На самом деле момент пересмотра и переутверждения внутридисциплинарных положений, которые могли бы конкретно означить место дисциплины как в сфере общей антропологии, так и в обществе, еще не наступил, хотя, казалось бы, он близок. Однако его приближение, как ни странно, пытаются искусственно замедлить по политическим причинам и сентиментальным поводам. Это — тот самый «двойной зажим», который характеризует сегодняшнюю социокультурную антропологию в США.</p>
    <subtitle><emphasis>1980-е годы и после: назад дороги нет</emphasis></subtitle>
    <p>Неконформистские тенденции, направленные против догматизма официальной антропологии, стали возникать уже в 1960-х годах и даже раньше. Антропология была составной частью системы колониализма и не могла укрыться от наследия этого прошлого в ее настоящем. Позитивистский язык, характеризовавший академическую антропологию, не согласовывался с характером полевых исследований, что стало особенно очевидным после нашумевшей публикации дневников Б. Малиновского в 1967 г. Узко понимаемая идея культуры стала видеться плохим и несовершенным стимулом для дальнейших исследований. Словом, антропология была достаточно самокритичной и скептически настроенной дисциплиной задолго до 1980-х годов.</p>
    <p>Специфичность 1980-х годов состояла в том, что в это время многие дисциплины — особенно гуманитарные, такие как история и литературоведение, — в поисках общественно значимой роли заинтересовались концепциями и исследовательскими стратегиями социокультурной антропологии. В истории и литературоведении вопрос о том, как конституируются культурные различия и как они эксплуатируются разными режимами власти, стал рассматриваться в гораздо более широкой перспективе, чем, скажем, в той же социокультурной антропологии предшествующего периода.</p>
    <p>Незападные культуры, субкультуры этнических и социальных меньшинств стали искренне привлекать внимание ведущих исследователей в данных дисциплинах. В то же время западные общества только начали выходить из периода реакции, последовавшей за потрясениями 1960-х годов, и леволиберальное крыло академического сообщества не сразу нашло каналы для выражения своих политических позиций. Критический настрой леволиберального крыла развивался постепенно: от более или менее аполитичных постмодернистских направлений до направления культурных исследований, впитавшего в себя многое из британской марксистской традиции.</p>
    <p>Интерес этого круга ученых, таким образом, первоначально стали привлекать не большие общественные теории, а микроисследования реальной повседневной жизни, исследования, которые могли озвучить проблемы существования тех, кто в рамках больших теорий всегда оставался анонимным субъектом, — т. е., по сути дела, этнографические исследования.</p>
    <p>Тенденцию к отходу от глобальных схем к микроисследованиям на время нарушил, пожалуй, лишь приход социобиологии в середине 1970-х годов — направления, которое после драматического шествия по сцене социальных наук затихло, но сегодня вернулось в рамках другого направления, известного как эволюционная психология. В целом можно отметить, что текущий момент в США опять характеризуется появлением интереса к теоретическим макронарративам и крупным объяснительным схемам в сфере наук о человеке, но, за исключением той же эволюционной психологии, выделить какие-либо другие схемы, приближающиеся по значению к структурализму, марксизму или, скажем, парсоновской социологической теории в прошлом, пока что трудно.</p>
    <p>К началу 1980-х годов эти тенденции в гуманитарных науках пересеклись с внутренними критическими настроениями в социокультурной антропологии в сфере исследования эпистемологических особенностей этнографической практики и жанровых особенностей антропологического творчества. Наиболее часто цитируемой работой в данной сфере до сих пор является сборник «Writing Culture» (<emphasis>Clifford, Marcus</emphasis> 1986)<a l:href="#n_18" type="note">[18]</a>, но на самом деле существовали и многие другие работы, причем корпус работ, появившийся в рамках феминистской антропологии, также внес существенный вклад в изучение данной проблематики. Интерес к переосмыслению методов получения знания в этнографической практике и методов репрезентации этого знания в профессиональном антропологическом творчестве в тот момент собрал воедино самые разнообразные настроения в антропологическом сообществе и стал своего рода катализатором процесса активных исследований во многих областях. Этот интерес стимулировал поиск новых форм антропологических исследований и привел антропологию в более тесный контакт с соседними гуманитарными и общественно-научными дисциплинами.</p>
    <p>Например, через сотрудничество с литературоведением антропология открыла для себя богатый фонд критической интеллектуальной мысли французского постструктурализма. В сотрудничестве с историками антропологи обнаружили целый ряд плодотворных способов соединения этнографических исследований с исследованиями в области социальной истории. В дальнейшем комплекс исследований в рамках так называемой «постколониальной критики» (явившийся результатом деятельности главным образом историков и литературоведов южноазиатского происхождения, работавших в университетах США, Великобритании и Австралии) оказал огромное влияние на формирование того, что сегодня уже считается стандартными исследовательскими направлениями социокультурной антропологии США.</p>
    <p>В тех же 1980-х годах стал наблюдаться рост интереса к новым — более реалистичным и менее официозным и формалистским — исследованиям в области истории антропологии и историографии. Важность реалистичного, не формалистского взгляда на историю дисциплины в нашей области исследований трудно переоценить (причем даже трудно сказать, кому такое знание важнее — студентам и аспирантам или самим преподавателям). Появление корпуса замечательных работ в данной области, вдохновителем которых во многом был Джордж Стокинг, сыграло существенную роль в освобождении антропологии от ряда стереотипов и комплексов, которые в той или иной мере мешали ее развитию, ибо эти работы внесли значительный вклад в процесс разоблачения (или лучше было бы сказать «демистификации») тех авторитарных механизмов воздействия в этнографическом сообществе, которые нередко отражались на процессе развития дисциплинарных парадигм и схем знания. Эти работы позволили понять многое о том, почему дисциплина сегодня развивается так, как она развивается.</p>
    <p>Таким образом, как результат опробования новых тем и переосмысления старых, на протяжении 1980-х годов антропология постепенно менялась вслед за соседними дисциплинами в гуманитарной и общественно-научной сфере. Методологическая и концептуальная открытость, которая поначалу характеризовала новаторские работы в области сравнительного литературоведения, а затем работы в области культурных исследований, сегодня характеризует большую часть этнографических работ. Важным и необходимым аспектом этнографической деятельности стало более серьезное осмысление взаимоотношений между этнографами и изучаемыми людьми в условиях полевой работы.</p>
    <p>Ясно, что сегодня этнографы уже не могут изображать их «объект» в своих статьях и монографиях в таких «объективных» красках, в каких они могли изображать его ранее. Это, однако, не только результат критического переосмысления дисциплинарной практики и этики антропологами, но и результат изменившихся условий в самом «поле». «Объекты» антропологии никогда не были статичными — они находились в процессе глубоких метаморфоз даже в период кажущейся стабильности колониальной эпохи. Что касается последней четверти XX в., то в это время огромные и быстрые изменения в жизни народов стали наблюдаться повсюду.</p>
    <p>Вслед за этими изменениями стали меняться и веяния в гуманитарных и социальных науках. Ко второй половине 1990-х годов мир постепенно перешел из непредсказуемого состояния «постмодернизма» в несколько более предсказуемое состояние «глобализации». Творческий импульс и эвристический потенциал 1980-х годов начал усваиваться в научном сообществе. В социокультурной антропологии подход к исследованию культуры через призму «народов и регионов» уступил место более эффективной практике изучения процессов формирования и трансформирования культурной и социальной идентичности. Культура как феномен теперь не представала в антропологических трудах в таком холистическом эссенциалистском обличье, как раньше, а вырисовывалась как гораздо более реалистичное по характеру явление — фрагментированное и пронизанное нитями исторических процессов, связывающих глобальное и локальное.</p>
    <p>Поворот к данной форме антропологического анализа культуры в 1990-х годах был хорошо отражен в ряде проектов, таких, например, как дискуссионно-исследовательский проект журнала «Public Culture», основанного Арджуном Аппадураи и рядом других ученых. В то же время другие группы исследователей начали активно работать в достаточно новых для антропологии направлениях (междисциплинарные исследования культуры средств массовой информации, корпораций, рекламы, рынков, воздействия высоких технологий на общество и др.) — направлениях, которые еще более сместили интерес антропологического сообщества от регионального к проблемному принципу построения научных проектов.</p>
    <p>Таким образом, если по своей формальной структуре система антропологического образования все еще тяготеет к более старым, традиционным принципам организации, а в воображении широкой публики сама антропология все еще предстает в своем старом, традиционном амплуа, то с точки зрения стратегий исследования, применяющихся на практике, с точки зрения проводимых проектов и ставящихся тем и с точки зрения взаимоотношений между субъектом и объектом исследования в процессе полевой работы сегодняшняя антропология очень существенно отличается от антропологии конца 1970-х годов. Причина этого странного несоответствия, как я уже отметил, во многом кроется в том, что социокультурные антропологи до сих пор не оформили свою позицию (позицию, изменившуюся de facto) в собственном, внутреннем, дисциплинарном дискурсе. По большей части они излагают суть этой позиции в своих взаимоотношениях с другими дисциплинами и более широкими научно-исследовательскими программами, в которых они сами оказываются задействованы как участники. В некотором смысле (и, может быть, несколько преувеличивая) можно сказать, что социокультурных антропологов сегодня больше привлекают те исследовательские проекты, которые имеют большую ценность в контексте других дисциплин и областей знания, нежели в контексте антропологии.</p>
    <p>Например, в медицинской антропологии, одной из наиболее энергично и успешно развивающихся субдисциплин антропологической науки в США, исследовательские цели и приоритеты конституируются преимущественно во внедисциплинарном контексте, и уже только по факту успешности этого конституирования «вне дисциплины», за пределами антропологии, они, в свою очередь, обретают своего рода внутридисциплинарный статус и престиж. То же самое можно сказать о статусе и престиже другого быстроразвивающегося направления — направления исследований проблем высоких технологий, иногда называемого «STS» («Science and Technology Studies»), ибо в самой антропологии нет ни методологического аппарата, ни концептуальных ресурсов, с точки зрения которых исследовательские задачи данного направления могли бы адекватно конституироваться. Существенная разница между настроем 1980-х годов и настроем 1990-х годов заключается в том, что 1980-е годы были пропитаны интересом к встраиванию новых рубрик знания в дисциплинарный дискурс — интересом, который в 1990-х годах оказался в значительной мере утрачен.</p>
    <p>И все же это не означает того, что антропология в США находится в состоянии дезориентации и распада. Скорее это означает то, что антропология находится в состоянии неведения относительно собственной дисциплинарной области. У антропологов нет чувства собственного «дисциплинарного места» в тех сферах, которые сегодня их наиболее привлекают и в исследование которых они действительно вносят заметный вклад. Ситуация, надо признать, такова, что во многие из подобных сфер антропологи приходят с запозданием, по сравнению с другими исследователями, и их деятельность часто приобретает производный характер, поскольку необходимо встраивается в уже существующие исследовательские программы и модели. Более того, даже в своей собственной сфере — сфере исследования аспектов жизни у других народов, в других регионах — антропологи начинают испытывать сходные проблемы, ибо нет такого аспекта, который сегодня журналисты не затронули бы раньше, чем антропологи; причем журналисты, работающие в области так называемой исследовательской журналистики, нередко справляются с задачей классического этнографического описания не хуже, чем антропологи. Все это неминуемо наталкивает на вопрос о том, есть ли в контексте современных условий что-либо отличительное в этнографическом способе исследования реальности.</p>
    <p>Социокультурным антропологам над данным вопросом, конечно же, стоит поразмыслить. Этот вопрос непосредственно смыкается с уже упомянутой и до сих пор не выполненной задачей пересмотра общей дисциплинарной программы социокультурной антропологии как области знания. Но, как бы то ни было, представляется определенным, что дороги назад, к архивной функции социокультурной антропологии как «каталогизатора» народов и регионов, на горизонте пока нет. Корпус теорий, концепций и тем, некогда поддерживавших эту функцию, сегодня находится, так сказать, в подвешенном состоянии — время от времени им пытаются найти применение, иногда находят, но в большинстве случаев не могут найти, поскольку этому препятствуют сами условия, в которые в сегодняшнюю противоречивую эпоху глобализации поставлена этнографическая полевая работа.</p>
    <subtitle><emphasis>О дебатах последних двух десятилетий XX в.</emphasis></subtitle>
    <p>Говоря о восприятии социокультурной антропологии в американском обществе в последние два десятилетия XX в. и в настоящее время, интересно привлечь внимание к ряду громких (порой — скандальных) дисциплинарных дебатов, выплеснувшихся в более широкую общественную сферу через средства массовой информации (все приведенные ниже случаи, кроме одного, были освещены даже в центральной газете «New York Times»). Показательно прежде всего то, что если в 1960-х годах скандалы, имеющие отношение к антропологии, были связаны в основном с причастностью дисциплины к американским геополитическим проектам и с ее близостью к неоколониальной политике, то к 1980-м годам они переместились в область репрезентации традиционных «объектов» антропологии. Способы антропологической репрезентации и ее социальные последствия оказались в самом центре внимания. (Имели место, конечно, и дебаты другого характера, но я останавливаюсь здесь лишь на тех, которые можно рассматривать как симптомы внутридисциплинарных изменений. Так, дебаты, развернувшиеся вокруг работ Карлоса Кастанеды, к примеру, выражали не столько внутридисциплинарные тенденции, сколько специфические настроения и надежды альтернативной молодежной культуры в обществе 1960–1970-х годов. Таким же образом дебаты вокруг дела Салмана Рушди, хоть они и глубоко затронули антропологическую аудиторию, были все же не симптомами внутридисциплинарных изменений, но симптомами исторических изменений в том мире, который антропология пыталась изучать наравне с другими общественными науками.)</p>
    <p>Первый пример, который следует упомянуть, имеет отношение к громким дебатам, разгоревшимся вслед за публикацией книги австралийского антрополога Дерека Фримена, в которой была поставлена под сомнение достоверность изображения самоанской культуры в ранней работе Маргарет Мид «Взросление на Самоа» <emphasis>(Freeman</emphasis> 1983). Критический выпад Д. Фримена был сделан через несколько лет после смерти Маргарет Мид и через несколько десятилетий после того, как работа «Взросление на Самоа» перестала быть актуальной в антропологии и заняла свое скромное место в ряду усвоенной классики. Однако в восприятии образованной публики в США она все же продолжала ассоциироваться с классическим фондом культурной антропологии, олицетворявшим гуманистические начала дисциплины и идеи культурного релятивизма, привнесенные антропологией в гуманитарные и социальные науки. Критика Д. Фримена (которая после выхода его книги развернулась в публичной форме и в которой работа «Взросление на Самоа» была выставлена в почти карикатурном виде, а сама Маргарет Мид изображена как наивнейшая исследовательница) поставила антропологическое сообщество в крайне неловкое положение и заставила его защищать перед лицом публики работу хоть и устаревшую, но все же продолжающую занимать важное место в общественном сознании и в идейной области дисциплины. И все это, как ни парадоксально, произошло в тот самый момент начала 1980-х годов, когда в антропологии США предпринималась попытка наиболее самокритичного переосмысления той же самой идейной области дисциплины посредством анализа собственных методов репрезентации, унаследованных от классических работ.</p>
    <p>Второй пример имеет отношение к дебатам, возникшим из спора между Гананатом Обейзекером и Маршаллом Салинсом в середине 1990-х годов. Спор начался с того, что Г. Обейзекер (специалист по Южной Азии и антрополог, на которого большое влияние оказало направление постколониальной критики, зародившееся, как уже было сказано, в деятельности историков и литературоведов южноазиатского происхождения, но вступившее на сцену после публикации известного труда Эдварда Саида «Ориентализм») забросил свои исследования в Шри-Ланке и переключился на написание книги, в которой решил подвергнуть сомнению выводы М. Салинса, ведущего специалиста по антропологии Полинезии, относительно столкновения экспедиции капитана Кука с гавайцами (<emphasis>Obeyesekere</emphasis> 1994; <emphasis>Sahlins</emphasis> 1996). С одной стороны, этот спор имел характер типичнейшей научной дискуссии о фактах и интерпретации, с другой стороны, дебаты, в которые он вылился, опять же приняли характер дебатов о репрезентации «другой» культуры (был ли факт обожествления Кука гавайцами выражением их образа мышления или это был попросту европейский миф, т. е. репрезентация, вытекающая из определенных понятий европейцев о «примитивных» обществах?). Эти дебаты не достигли широкой публики, но если бы достигли, то вполне могли бы задеть общественное мнение.</p>
    <p>Третий пример — громкие дебаты, разгоревшиеся вслед за тем, как антрополог Дэвид Столл уличил в недостоверности нашумевшую книгу Ригоберты Менчу — гватемальского (майя по происхождению) автора, удостоенного Нобелевской премии мира. Когда в 1987 г. эта книга («Я, Ригоберта Менчу») о притеснении и истреблении майя в Гватемале вышла на английском языке, она получила огромный резонанс как свидетельство вопиющих нарушений прав человека в то самое время, когда мультикультурализм как гуманистическая идеология меньшинств и этнических групп начал распространяться в леволиберальных кругах и политическом дискурсе (<emphasis>Menchu</emphasis> 1987). Десятилетием спустя антрополог Д. Столл, проводивший исследования в тех местах, которые описывала Ригоберта Менчу, опубликовал собранный им материал, свидетельствующий о недостоверности фактических данных, приводимых в нашумевшей книге (<emphasis>Stoll</emphasis> 2000). В центре скандала, последовавшего за этой публикацией, оказалась снова репрезентация — репрезентация истины о «другой» культуре. Иначе говоря, имело место столкновение антропологической репрезентации, опирающейся на практику «объективной» научной фиксации наблюдаемого материала, и, так сказать, саморепрезентации антропологического «объекта», опирающейся на другую («ненаучную») практику осмысления сложных жизненных реалий. Это было столкновение суровой антропологической истины (не испытавшей на себе влияние эпистемологической критики 1980-х годов) и суровой истины «объекта» антропологии, научившегося говорить своим собственным голосом от своего лица. В данном смысле это столкновение было характерным явлением новой исторической эпохи, которая кардинально изменила характер взаимоотношений между объектом и субъектом антропологического исследования. Дебаты, окружавшие это столкновение, были освещены в ряде интересных публикаций, в которых обсуждались проблемы взаимоотношений антропологического сообщества с сообществом изучаемых им людей (<emphasis>Arias</emphasis> 2001).</p>
    <p>Четвертый и последний пример — скандал, последовавший за публикацией книги журналиста Патрика Тирнея «Тьма в Эльдорадо», в которой анализировались малоизвестные факты этнографической полевой работы Наполеона Шаньона среди яномами, а также общее направление биомедицинских исследований в антропологии, в рамках которого предпринимались проекты Н. Шаньона. Книга П. Тирнея была настолько острой, что практически вынесла общественный приговор вмешательству антропологов в жизнь яномами (<emphasis>Tierney</emphasis> 2002). Следует учесть, что в американской антропологии яномами приобрели образ своего рода архетипического «традиционного» народа во многом именно благодаря трудам Н. Шаньона, чья монография «Яномами» (вышедшая в 1968 г., но с тех пор много раз переиздававшаяся) долгое время была одним из стандартных учебных пособий во вводных курсах по социокультурной антропологии (<emphasis>Chagnon</emphasis> 1968). О выводах Н. Шаньона, впрочем, в свое время много и долго спорили, но о реальном контексте, в котором проводились его исследования, известно было немного. Именно на этот контекст и пролила свет книга П. Тирнея, в которой полевая работа Н. Шаньона была рассмотрена как составная часть долговременного проекта по исследованию биомедицинских проблем — проекта, который, по утверждению П. Тирнея, принес немало бед яномами. Дебаты, разгоревшиеся после публикации журналиста, вылились в скандал гораздо более масштабный, чем все вышеуказанные. В данном скандале оказались затронутыми не только вопросы репрезентации «других» культур в антропологическом дискурсе, но и вопросы цены научной истины, вопрос о технологическом развитии как о скрытом ассимиляционном механизме и вопрос о политическом векторе межкультурного контакта в современном глобализующемся мире.</p>
    <p>Эти дебаты и скандалы дают определенное понятие о том, что на самом деле антропология сегодня впутана в гораздо более сложную сеть взаимоотношений с обществом, чем та, в которой она находилась в колониальный период в рамках «модели Малиновского». Поэтому большинство современных этнографических проектов, какими бы разнообразными они ни были, характеризует одна общая специфическая черта: среди множества исследовательских задач, ставящихся в них, необходимо присутствует задача исследования тех общественных условий, которые позволяют антропологу производить знание о «других» культурах.</p>
    <p>Разумеется, эти дебаты и скандалы, при всей их показательности, высвечивают лишь часть тех проблем, которые принес (и продолжает приносить) с собой изменившийся контекст антропологических исследований в последнее время — контекст, который все-таки осмысливается антропологами медленнее, чем хотелось бы. Но даже если они высвечивают лишь часть проблем, в глазах широкой публики они часто предстают как симптомы глобальной болезни антропологической науки. Учитывая, что публика и без того нередко воспринимает антропологию как неактуальную область знания, имеющую дело с описанием архаического и экзотического, можно понять, в какое трудное положение подобные скандалы ставят антропологическое сообщество. Они создают в обществе странный, искаженный образ дисциплины, которая в действительности старается быть современной и актуальной. Это несоответствие дисциплинарной практики существующему образу дисциплины в обществе сегодня все чаще и чаще обращает на себя внимание антропологов.</p>
    <subtitle><emphasis>В поисках общественно значимой антропологии</emphasis></subtitle>
    <p>Среди тенденций развития антропологии в последнее время, таким образом, обозначилась отчетливая тенденция движения к общественно значимой антропологии, к антропологии, которая была бы понятна публике, к антропологии, которая могла бы использовать богатый фонд накопленного исследовательского материала в целях продвижения нашего знания о настоящем, в целях лучшего понимания сложности культурно-исторических условий, в которых находится наше собственное общество и общества тех людей, что живут рядом с нами. Об этой тенденции свидетельствует ряд публикаций, появившихся в последнее десятилетие (напр.: <emphasis>MacClancy</emphasis> 2002). Но эта тенденция не нова. Она представляет собой продолжение того самого проекта культурной критики, присутствовавшего в западной антропологии со времени ее возникновения, который в значительной мере и определял интеллектуальный интерес к изучению «других» обществ. В недалеком прошлом эта тенденция проявлялась также и в многочисленных попытках создания эффективно действующей прикладной антропологии (несмотря на все проблемы, к которым порой приводили эти попытки).</p>
    <p>И все же мне представляется, что сегодня в США интерес к приближению антропологии к общественно значимым позициям гораздо более выражен, чем когда-либо в прошлом. На самом деле антропологи уже активно участвуют в самых разнообразных общественно значимых проектах, но, как уже было отмечено, это участие странным образом не отражается ни в дисциплинарном дискурсе, ни в восприятии антропологии публикой (по крайней мере, отражается очень слабо). В некотором смысле можно, наверное, предположить, что упомянутая «личная позиция» активиста, которую многие молодые исследователи стараются выразить в своих этнографических работах, играет роль своего рода компенсирующего механизма в условиях отсутствия институциональных механизмов внутридисциплинарного и публичного признания общественно значимой деятельности. Именно отсутствие подобных механизмов приводит также и к тому, что антропологов сегодня часто тянет «на сторону», в другие дисциплинарные сферы, исследовательские сообщества и круги, в которых их работа получает хоть и ограниченное, но все же должное признание. Эта центробежная тяга имеет один существенный побочный эффект, на который нельзя не обратить внимание. Данный эффект состоит в том, что определяющей в деятельности нашего дисциплинарного сообщества (если воспользоваться уместным разграничением Чарльза Тейлора) постепенно становится не «политика идентичности», а «политика признания» (<emphasis>Taylor</emphasis> 1992).</p>
    <p>Это — та самая политика, которая все чаще толкает антропологов и на сотрудничество со средствами массовой информации. Присутствие в последних, с точки зрения многих, может более эффективно утвердить ученого в роли общественно активного эксперта, чем, скажем, участие во внутридисциплинарных дискуссиях. Конечно, с одной стороны, можно только приветствовать тот факт, что антропологическое знание начинает более систематическим образом распространяться в обществе через средства массовой информации. Антропология, которая хочет быть значимой для общества, должна иметь информационные каналы связи с обществом. Но, с другой стороны, меня несколько беспокоит этот сугубо личностный характер мотивации деятельности ученых, диктующийся «политикой признания» (и, пожалуй, беспокоит не столько сам этот характер, т. е. его присутствие, сколько то, что он по существу постепенно монополизирует все пространство мотивации исследовательской деятельности вообще).</p>
    <p>Тенденция к постановке антропологии на общественно значимые начала, таким образом, представляет собой внутренне сложное и противоречивое явление. С одной стороны, оно отражает «взросление» академического сообщества, его желание быть причастным к судьбе собственной культуры и судьбам других культур, проистекающее из более глубокого осознания того факта, что судьбы всех культур в сегодняшнем мире взаимосвязаны тесно как никогда. С другой стороны, оно отражает отсутствие действенного «центра» в дисциплине, способного организовать антропологическое сообщество, оформить его «взрослеющие» интересы и желания в рамках более или менее четкой дисциплинарной программы или стратегии и дать ученым, работающим в стольких разных областях, чувство общей идентичности.</p>
    <p>С одной стороны, оно отражает желание ученых участвовать не в замкнутых внутрицеховых дискуссиях о методах, моделях и теориях, а в общественно важных проектах, дающих антропологу возможность в полной мере ощутить на себе настоящую социальную ответственность и возможность получить должное публичное признание. С другой стороны, оно отражает рост «личностных» настроений в исследовательском процессе и отсутствие должного понимания того, что эффективность исследований все же зависит от развития концептуальных и теоретических средств и что дисциплина, образно говоря, должна постоянно переосмысливать свой исследовательский потенциал, если она хочет оставаться дисциплиной.</p>
    <subtitle><emphasis>Вместо заключения</emphasis></subtitle>
    <p>Антропология США в текущий период (как, впрочем, и во все предшествующие периоды) представляет собой динамично развивающуюся институциональную сферу и область знания. Внешне ее проблемы в чем-то сходны с ее проблемами в прошлом, но с точки зрения внутреннего содержания эти проблемы отличны не только от проблем 1960-х или 1970-х годов, но, как я постарался показать, уже и от проблем 1980-х годов.</p>
    <p>В последнюю четверть XX в. обозначилась тенденция если не отдаления социокультурной антропологии от ее традиционной сферы социальных наук, то по крайней мере ее сближения с гуманитарными областями знания. Представители социальных наук (во всяком случае некоторых направлений последних) с момента разрыва социокультурной антропологии с позитивистской тактикой исследований в конце 1970-х годов и 1980-х годах стали все меньше и меньше понимать, в чем состоит смысл антропологических исследований. В то же время антропологические исследования стали привлекать к себе внимание в достаточно нетрадиционных сферах: в корпоративной среде, в маркетинговых и рекламных кампаниях, в органах, занимающихся разработкой социальных программ. Представители данных сфер, долгое время полагавшиеся исключительно на количественные методы социальных наук в своих нуждах, стали проявлять интерес к качественным методам социокультурной антропологии — иначе говоря, к этнографическим микроисследованиям, в которых более эффективно анализируются значимые детали социально-культурного контекста. В этом смысле социокультурная антропология приобрела определенный статус в отдельных сферах общества, которого она ранее не имела.</p>
    <p>Однако работа во всех этих новых областях — само по себе новое явление для антропологического сообщества, явление, которое, имея статус в сферах за пределами дисциплины, еще не получило определенного внутридисциплинарного статуса. Данное явление, которое представляет собой выражение того, что я предпочитаю называть <emphasis>полилокальным</emphasis> характером этнографической работы в современную эпоху, только начинает осмысливаться.</p>
    <p>Осмысливаться только начинают и многие другие явления и проблемы, затронутые выше. Изменения в обществе, в «поле» и в самой практике этнографических исследований так стремительны, что они не успевают адекватно отражаться в дисциплинарном дискурсе. В то же время до сих пор присутствует и остаточное консервативное желание не отражать их в дисциплинарном дискурсе, с тем чтобы сохранить традиционную структуру антропологии как сферы, конституированной по принципу «четырех областей». В следовании данному принципу (который уже давно является принципом по большей части на словах) проступает, с одной стороны, желание оставить все на таких институциональных позициях, на каких оно есть; с другой стороны — нежелание оставить в прошлом миф об антропологии как о «большой» науке, соперничающей с естественными науками.</p>
    <p>Одним словом, проблем (как внутренних, так и внешних) антропологам предстоит решить немало. Радует то, что сообщество в целом настроено критично и самокритично и стремится обрести достойную, заметную роль в обществе. Пока недостает только энергии соединить этот общественный, активистский порыв с задачей внимательного переосмысления дисциплинарных основ, ибо дисциплина должна сохранять некую идентичность — идентичность, которая, как и все в нашем глобализующемся мире, может меняться, трансформироваться, эволюционировать, но все же должна оставаться узнаваемой и объединяющей. Во многом это — педагогическая задача, к решению которой нам необходимо привлекать все лучшее, отложившееся и откристаллизовавшееся в багаже нашей дисциплинарной традиции с замечательных для своего времени начинаний Ф. Боаса, Б. Малиновского и других основателей того, что мы считаем современной антропологией.</p>
    <subtitle>ЛИТЕРАТУРА</subtitle>
    <p><emphasis>Arias</emphasis> 2001 — The Rigoberta Menchu Controversy / Ed. A Arias. Minneapolis, 2001.</p>
    <p><emphasis>Chagnon</emphasis> 1968 — <emphasis>Chagnon N.</emphasis> Yanomamo. N.Y., 1968.</p>
    <p><emphasis>Clifford, Marcus</emphasis> 1986 — Writing Culture: The Poetics and Politics of Ethnography / Ed. J. Clifford, G. E. Marcus. Berkeley, 1986.</p>
    <p><emphasis>Freeman</emphasis> 1983 — <emphasis>Freeman D.</emphasis> Margaret Mead and Samoa: The Making and Unmaking of an Anthropological Myth. N.Y., 1983.</p>
    <p><emphasis>MacClancy</emphasis> 2002 — Exotic No More: Anthropology on the Front Lines / Ed. J. MacClancy. Chicago, 2002.</p>
    <p><emphasis>Menchu</emphasis> 1987 — <emphasis>Menchu R.</emphasis> I, Rigoberta Menchu: An Indian Woman in Guatemala L., 1987.</p>
    <p><emphasis>Obeyesekere</emphasis> 1994 — <emphasis>Obeyesekere G.</emphasis> The Apotheosis of Captain Cook. Princeton, 1994.</p>
    <p><emphasis>Sahlins</emphasis> 1996 — <emphasis>Sahlins M.</emphasis> How «Natives» Think: About Captain Cook, for Example. Chicago, 1996.</p>
    <p><emphasis>Stoll</emphasis> 2000 — <emphasis>Stoll D.</emphasis> Rigoberta Menchu and the Story of Poor Guatemalans. N.Y., 2000.</p>
    <p><emphasis>Taylor</emphasis> 1992 — <emphasis>Taylor С.</emphasis> Sources of the Self: The Making of the Modern Identity. Cambridge (MA), 1992.</p>
    <p><emphasis>Tierney</emphasis> 2002 — <emphasis>Tierney P.</emphasis> Darkness in El Dorado. N.Y., 2002.</p>
    <cite>
     <text-author><emphasis>Пер. с англ. А. Л. Елфимова</emphasis></text-author>
    </cite>
   </section>
  </section>
  <section>
   <title>
    <p>Марк Абелес</p>
   </title>
   <section>
    <empty-line/>
    <image l:href="#i_006.jpg"/>
    <p><strong>Марк Абелес</strong> (Abélès) — профессор лаборатории антропологии общественных институтов и организаций (LAIOS) и Высшей школы социальных исследований (EHESS) (г. Париж). Научные интересы: политическая антропология, социальные структуры современного общества. Автор ряда книг: <emphasis>Anthropologie de l’État</emphasis> (1990); <emphasis>Un ethnologue a l’Assemblée</emphasis> (2000); <emphasis>Anthropologie de la globalization </emphasis>(2008) и др.</p>
   </section>
   <section>
    <title>
     <p>Об антропологии во Франции</p>
    </title>
    <p>Что можно сказать об антропологии во Франции? Как она воспринимается обществом, какое влияние на него оказывает? Откуда мы пришли? Куда мы идем? Чтобы ответить на эти вопросы, потребовалось бы написать целую книгу. Моя задача более скромная: я хотел бы осветить некоторые моменты недавней истории этой научной дисциплины — истории, которая, как мы увидим, неотделима от общего социально-политического контекста и от того места, которое занимает сегодня антропология во французском интеллектуальном ландшафте.</p>
    <p>Начну с того, что антропология с самого момента ее зарождения была тесно связана с развитием естественных наук, ориентированных на наблюдение и собирание коллекций. Уже в XVI в. Монтень ссылается на записки путешественников и на содержащиеся в них свидетельства разнообразия обычаев и традиций народов дальних стран. Пришло время зарождения интереса к «дикарям», к экзотическим странностям, характеризующим общества, географически удаленные от «нашего». Это любопытство еще более возрастает в эпоху Просвещения, когда философская мысль пытается извлечь из наблюдения за далекими народами уроки для собственной цивилизации. Так, Монтескье в «Персидских письмах» воображает себе персов во Франции, на которую он как бы смотрит их удивленными глазами — результатом его наблюдений становится своего рода «обратная» этнология французского общества. В соответствии с идеями эпохи Просвещения этнографический подход должен позволить одновременно выявить все многообразие культур и то общечеловеческое, что кроется за этим многообразием. Великая французская революция упрощает эту задачу: новые правители страны осознают культурное многообразие французского общества, но имеют намерение его унифицировать, в частности, посредством использования единственного языка — французского. Правительство инициирует изучение местных культурных особенностей и диалектов, но с единственной целью — обеспечить успех этой унификации, гомогенизации, во имя универсальных ценностей и прав человека. Отнюдь не случайно в 1800 г. создается Общество наблюдателей за человеком (Société des Observateurs de l’Homme), впервые заявившее об антропологии как о науке во Франции.</p>
    <p>В течение всего XIX в. продолжаются путешествия и экспедиции, но лишь с первой половины XX в. можно говорить о возникновении социальной и культурной антропологии в современном понимании этого термина. До этого времени доминирующим остается жанр «путешествия», цель которого — сбор сведений для удовлетворения любопытства современников, жаждущих экзотики. По сути, современная антропология во Франции началась с Марселя Мосса. Появление этой дисциплины под именем «этнология» было отмечено созданием Института этнологии, располагавшегося в Музее человека. Напомню, что М. Мосс был племянником великого социолога Эмиля Дюркгейма. Последний и его ученики вывели социологию на первый план среди академических дисциплин. Социологические труды стали появляться во множестве во Франции, и постепенно все университеты начали готовить социологов.</p>
    <p>В отличие от Э. Дюркгейма М. Мосс не имел таких амбиций. Он сам не занимался полевыми исследованиями, но был потрясающим эрудитом: он прочел все, что в мире было написано об антропологии. Это его ученики отправятся в «поле» — в Америку, Азию, Африку. В 1935 г. Марсель Гриоль возглавит первый великий этнографический проект: экспедицию Дакар — Джибути. Он же впоследствии станет специалистом по этнологии догонов Мали.</p>
    <p>Помимо наблюдений на местах экспедиции занимались также сбором экспонатов для коллекций Музея человека. Экспедиция Дакар — Джибути оказала огромное воздействие не только на сообщество этнологов — образованные французы открыли для себя этнологию благодаря выставке предметов и фотографий. Однако и на этот раз речь шла об интригующей экзотике. Этнология по-прежнему была неотделима от любопытства и эстетики. Современные художники с интересом знакомились с африканским искусством. Андре Бретон создал коллекцию «примитива». Позже, в годы Второй мировой войны, в Нью-Йорке он вместе со своим товарищем по изгнанию — антропологом Клодом Леви-Строссом — будет обследовать лавки «примитивного искусства». Развитие антропологии во Франции неотделимо от этого эстетического измерения.</p>
    <p>После войны этнологию начали преподавать в ряде университетов. М. Гриоль возглавил кафедру в Сорбонне. Ученики М. Мосса читали курсы в нескольких провинциальных университетах. Но большинство этнологов работали в Национальном центре научных исследований (CNRS) и в Офисе научных исследований Заморских территорий (ORSTOM). Высшая школа социальных исследований (EHESS), необычное учебное заведение, ставящее во главу угла чисто исследовательскую деятельность, приглашает К. Леви-Стросса, Л. Дюмона, Ж. Сустеля, Ж. Кондомина и Ж. Баландье для проведения аспирантских семинаров. В 1960 г. К. Леви-Стросс создает в Коллеж де Франс лабораторию социальной антропологии. Следуя англосаксонской традиции, он переименовывает этнологию (как эта дисциплина тогда называлась во Франции) в <emphasis>антропологию. </emphasis>В противовес Институту этнологии, где ведущие позиции занимают ученики М. Гриоля и выдающийся антрополог и исследователь первобытности Андре Леруа-Гуран, вокруг К. Леви-Стросса формируется новая дисциплинарная традиция. Одновременно с созданием лаборатории социальной антропологии начинает издаваться журнал «L’Homme» («Человек»), который и сегодня остается главным антропологическим журналом во Франции.</p>
    <p>Тем не менее в отличие от социологии, которая к тому времени существенно усилила свое влияние в университетах, этнология, с академической точки зрения, по-прежнему остается дисциплиной маргинальной. Что, впрочем, не мешает ей быть начиная с конца 1950-х годов достаточно заметной в общественной жизни. В значительной мере это связано с ее эстетической составляющей, с развитием Музея человека и созданием Музея народного искусства и традиций, экспозиции которого представляют многообразие обычаев Франции и при котором организуется исследовательский Центр французской этнологии, аналог Института этнологии, однако занимающийся исключительно «отечественными» сюжетами.</p>
    <p>Французов знакомят с богатством и красотой множества существующих на планете цивилизаций. Им демонстрируют величие колониальной империи, созданной в конце XIX в. Кроме того, популяризации этнологии служат книги. Опубликованные в 1955 г. «Печальные тропики» (<emphasis>Lévi-Strauss</emphasis> 1955) имели огромный успех. Книга была признана литературным шедевром. К этой же категории трудов относится «Призрачная Африка» Мишеля Лейриса (<emphasis>Leiris</emphasis> 1934). «Печальные тропики» увидели свет в серии «Terre Humaine», которая под руководством Жана Малори, специалиста по инуитам, много сделала для популяризации этнологии. «Противоречивая Африка» Ж. Баландье (<emphasis>Balandier</emphasis> 1962), работы П. Кластра и Ж. Сустеля, «Мы съели лес» Ж. Кондомина (<emphasis>Condominas</emphasis> 1974), написанные столь же блестящим языком и иллюстрированные фотографиями, дали возможность читающей публике зрительно представить себе далекие общества. Это были книги, заставляющие мечтать, а антрополог в них представал скорее в качестве путешественника и писателя, нежели профессора. Этим и объясняются относительная маргинальность дисциплины в академических кругах и ее успех в обществе.</p>
    <p>Начиная с 1960-х годов развитие французской этнологии неотделимо от процесса деколонизации. До сих пор антропологи работали в полном согласии с колониальной администрацией и не особенно критиковали ее. Труды Ж. Баландье «Противоречивая Африка» и «Современная социология черной Африки» (<emphasis>Balandier </emphasis>1962, 1963) знаменуют новое направление развития дисциплины. Отныне признается историзм этих обществ, которые доселе рассматривались как замкнутые в своей традиционности и исключенные из всемирного социально-политического контекста. Ж. Баландье вводит в научный оборот дисциплины категории конфликта, доминирования, эксплуатации. Он проповедует активную политическую позицию этнолога, и сотрудники возглавляемого им Центра африканских исследований берутся за изучение противоречий в постколониальных обществах.</p>
    <p>С 1960-х годов этнология/антропология начинает занимать особое место во Франции, и на то есть две причины: с одной стороны, структурализм К. Леви-Стросса выглядит многообещающим направлением для всего комплекса гуманитарных наук; наблюдается настоящее сотрудничество исследователей — лингвистов, семиотиков, психоаналитиков и структурных антропологов. Идея о том, что можно общими усилиями создать науку о человеке, располагающую столь же строгой методологией и мощными средствами формализации, что и точные науки, вызывает всеобщий энтузиазм. С другой стороны, общество с увлечением наблюдает за дебатами, которые ведут с К. Леви-Строссом и его последователями те, кто обвиняет их в пренебрежении историческим измерением: множество публикаций и конференций на тему «структура и история» свидетельствует об остроте этих дебатов.</p>
    <p>1970-е годы отмечены борьбой между марксизмом и структурализмом. Эта борьба неотделима от постколониального политического контекста и событий 1968 г., сопровождавшихся осознанием изъянов капитализма. В этот период огромное внимание привлекают труды, разоблачающие этноцид. «Белый мир» Робера Жолена (<emphasis>Jaulin</emphasis> 1972) вызывает бурную полемику. Некоторые антропологи, как, например, Морис Годелье, пытаются соединить марксизм с достижениями структурализма. И здесь опять трудно рассматривать эволюцию антропологических взглядов вне исторического и политического контекста: между «левыми» и «правыми» во Франции идут ожесточенные баталии, и интеллектуалы в них активно участвуют. Усиление критического начала в антропологии в определенной мере отражает соотношение сил в обществе. Как ни странно, но с того момента, когда левые наконец получают в начале 1980-х годов доступ к власти, наблюдается постепенный отход антропологии от марксизма. Расшатывание политических режимов в Восточной Европе, разоблачение ГУЛАГа, определенное разочарование в социализме вносят свой вклад в снижение популярности марксизма среди интеллектуалов. Падение Берлинской стены стало одним из важных этапов этого процесса.</p>
    <p>Если попытаться нарисовать общую картину французской этнологии/антропологии в период между 1960 и 1990 гг., можно выделить два основных направления. Первое вписывается в рамки структурного подхода. Целое поколение молодых антропологов сосредоточивает свои усилия на исследовании тем, предложенных К. Леви-Строссом. Так, изучение систем родства, анализ мифов и ритуалов находятся в центре научного интереса в 1960–1970-х годах. Журнал «L’Homme» ясно отражает важность этих проблем для всей дисциплины. Параллельно развиваются исследования в сфере политической антропологии, родоначальником которых стал Ж. Баландье. Они сфокусированы на изучении традиционных форм политической организации, но также и на проблемах пост-колониальных противоречий и трансформаций.</p>
    <p>Другое исследовательское направление формируется вокруг Луи Дюмона. В его русле вырабатывается сравнительный подход, ориентированный на оппозицию между индивидуализмом и холизмом. Сообщество антропологов оказывается разделенным между этими направлениями. Важную роль играет также географическая специализация исследователей, возникают особые связи между «африканистами», «американистами», «океанистами» и пр. Каждая группа создает собственные научные общества, издает специализированные журналы («Journal des Africanistes», «Journal des Américanistes», «Journal des Océanistes» и пр.).</p>
    <p>В то же время упрочивается место этнологии/антропологии в академической среде: в конце 1960-х годов создается лаборатория этнологии и сравнительной социологии в Университете Париж-Х (Нантер), начинается преподавание этнологии в Университетах Париж-V, Париж-VII, Париж-VIII, Париж-Х. В провинции — от Бретани до Эльзаса и от Прованса до Hop-Па-де-Кале — ведущие университеты также открывают специализацию по этнологии. На момент написания данной статьи во Франции формально насчитывается 390 антропологов: 117 преподают в университетах, но большинство (273 человека) работают в Национальном центре научных исследований. Антропология остается преимущественно исследовательской специальностью, и это объясняет ее относительно слабое влияние на академическую сферу. Мало кто из антропологов занимал или занимает университетские посты, выходящие за рамки дисциплины: Морис Годелье возглавлял департамент гуманитарных наук в Национальном центре научных исследований, Марк Оже был президентом Высшей школы социальных исследований, но в целом антропологи не стремятся расширить зону своего влияния. Они предпочитают полевые исследования и чаще всего, будучи специалистами по тому или иному региону, обсуждают результаты своей работы в рамках специально организуемых семинаров.</p>
    <p>Современный период характеризуется двумя противоположными тенденциями: с одной стороны, налицо стремление к некоторой замкнутости антропологии внутри себя, как если бы антропологи опасались, что рано или поздно их дисциплина растворится в безбрежном океане общественных наук. В противовес этой тенденции наблюдаются попытки переосмысления дисциплины, интерес к новой проблематике, к междисциплинарным исследованиям. Эпоха больших надежд, связанных с грандиозным структуралистским проектом, завершилась, и сегодня мы с большей осторожностью относимся к авторитету великих теорий. Пришедшее осознание глубокого изменения объекта антропологии породило ее кризис, но одновременно стало и источником обновления. В постколониальную эпоху под влиянием процесса глобализации увлечение экзотизмом и инаковостью неизбежно должно было уступить место констатации того факта, что с архаизмом и примитивизмом покончено.</p>
    <p>Эта констатация оказала чрезвычайно существенное влияние как на методы полевой работы, так и на содержание исследований и распространение их результатов. Беспрецедентные изменения, которые претерпела антропология на протяжении последних 15 лет, вызвали беспокойство среди поборников классических антропологических подходов. Именно они породили отмеченную выше тенденцию к замыканию антропологии внутри себя. Однако кризис создал также условия для более динамичного развития дисциплины.</p>
    <p>Прежде всего, можно констатировать смещение этнографического интереса к исследованию близких культур и современности. До сих пор такое направление, как этнология современной Франции, хотя и существовало, но воспроизводило подходы и методы исследований отдаленных обществ. Оно фокусировало свое внимание на наиболее архаических аспектах французского общества: сельской жизни, фольклоре, традициях. Появившиеся в 1980-х годах исследования городов и пригородов, миграционной ситуации, этничности, спортивных событий, современных политических организаций и т. д. произвели настоящий переворот в дисциплине.</p>
    <p>Кроме того, обеспечив себя новыми объектами изучения, антропология теперь должна была ответить на эпистемологический вопрос: как трактовать модернизм и постмодернизм? А отсюда следовало: какие концепции пригодны для этого, к кому обращены наши исследования? Так появились новые темы для споров и дебатов. Нужно ли придерживаться традиционных понятий и методов? Необходим ли диалог со смежными науками, чтобы переосмыслить условия производства антропологического знания?</p>
    <p>Очевидно, что в истории антропологии началась новая эпоха. Обнаружилось, с одной стороны, что далекий «другой», попав в сети глобализации, стал близким — и, напротив, что «близкий» может отныне находиться в центре внимания антропологии. Мой собственный пример может свидетельствовать об этой эволюции: во время моей первой экспедиции в Эфиопию в 1974–1975 гг. рекомендованным жанром исследования было монографическое описание изучаемой группы. К тому же большинство таких монографий были очень похожи друг на друга: изучались «системы родства», «политическая система» и пр. Сегодня, чтобы стать антропологом, нет нужды отправляться к антиподам. Некоторые африканисты работают сегодня над такими проблемами, как организация гуманитарной помощи, взаимоотношения различных групп и неправительственных организаций; другие интересуются положением беженцев; третьи — проблемой насилия и конфликтов. Если говорить обо мне, то я занимаюсь исследованием французской и европейской политики: участвуя в первом исследовании, посвященном проблемам местной политики, я ясно осознал необходимость учитывать взаимосвязи между локальными и общемировыми тенденциями. Это осознание вылилось в интерес к культурным и политическим процессам, на базе которых формируется новая Европа. Все эти изменения уровней, на которых ведутся антропологические исследования, порождают целый комплекс эпистемологических и методологических проблем. Преподавание антропологии во Франции строится сегодня с учетом данного обстоятельства.</p>
    <p>В институциональном плане больших изменений не произошло: наряду с уже существовавшими в Национальном центре научных исследований и в университетах центрами было создано несколько новых, таких как САМС, SHADYC, LAHIC, LAIOS<a l:href="#n_19" type="note">[19]</a>. Необходимо отметить, кроме того, что за пределами ограниченного круга антропологов существует настоящий общественный интерес к новым подходам в нашей дисциплине. Журналисты пишут об исследованиях в областях урбанистики, спорта и политики. Эти исследования привлекают внимание своим оригинальным взглядом на проблемы повседневности. Фигура антрополога по-прежнему в определенной мере интригует общественное мнение. Стоит Марку Оже назвать свою книгу «Этнолог в метро» или мне опубликовать работу под названием «Этнолог в Ассамблее», и интерес журналистов обеспечен. Идея о том, что антрополог становится энтомологом своего собственного общества, выглядит соблазнительной. Этим отчасти объясняется общественный интерес к подобным работам. От антрополога во Франции ожидают также некоторой литературной одаренности. В идеале он должен уметь рассказать о своем путешествии вокруг собственного дома, превратив его в «достопримечательность». В некотором смысле можно утверждать, что образ антрополога не претерпел во Франции существенных изменений с эпохи пионеров этой дисциплины. В то время как мы заняты куда более сложными проблемами, которые находят отражение в специальной литературе, публика по-прежнему видит в нас немного чудаковатых искателей приключений, обладающих талантом видеть свежим взглядом обыденный мир.</p>
    <p>Эта привязанность общественного мнения к образу антрополога, восходящему к эпохе, когда экзотика и ориентализм вписывались в русло доминирующей идеологии, не должна заслонять собой тот факт, что дисциплина наша переживает глубокую трансформацию. Конечно, территориально-географический подход, забота о сохранении ведущей роли этнографических методов, недоверие к теоретизированию еще широко распространены: они свидетельствуют о стремлении к консервации status quo во имя защиты самой дисциплины. В этом же ряду идей — общественные ожидания относительно вклада антропологии в создание всемирного наследия. Так, бывший президент Ж. Ширак инициировал создание Музея первобытного искусства, который должен был заменить собой Музей человека, представляя публике во всем богатстве накопленные в течение ряда десятилетий коллекции. Предполагается, что антропологи должны стать в этом проекте педагогами, преподающими культурное многообразие. Их задача — способствовать развитию у французов любознательности и терпимости по отношению к «другому». С созданием Музея первобытного искусства возобновилась традиция, определяющая место антропологии на стыке культурного, эстетического измерений и идей эпохи Просвещения.</p>
    <p>В ответ на это относительно статичное и консервативное представление зарождаются два новых направления антропологических изысканий. Первое некоторым образом продолжает леви-стросссовскую традицию изучения человеческого духа: это когнитивная антропология, изучающая способы производства и трансляции культурных представлений. Работы Дана Спербера по эпистемологии представлений, Паскаля Буайе по религии отмечены желанием создать истинную «науку о Человеке», что предполагает не только сближение антропологии и когнитивной психологии, но и, в конечном итоге, возвращение «гуманитарных» наук в лоно наук «естественных». Это направление находит отклик среди нового поколения антропологов, несмотря на определенный скептицизм, связанный с его позитивистской направленностью.</p>
    <p>Другое направление, вызывающее большой интерес у молодого поколения антропологов, неотделимо от осознанной необходимости изучать острые проблемы современности. Отсюда множащиеся исследования влияния глобализации, экологических аспектов жизни общества, проблем идентичности, насилия и постколониализма, новых структур власти, возникающих на постнациональном уровне. Этот список можно было бы продолжить: достаточно предположить, что новые поля деятельности немедленно влекут за собой размышления по поводу места антрополога в обществе, противоречия между его гражданской позицией и необходимостью сохранять дистанцию в отношении тех процессов, которые он изучает. Эти дебаты эпистемологического свойства требуют также открытости к другим дисциплинарным подходам, как и поиска международного диалога с западными и не только западными антропологами, которые имеют дело с теми же объектами и задаются теми же вопросами.</p>
    <p>Как мы видим, антропология во Франции за время своего существования пережила серьезную эволюцию. Тем не менее она по-прежнему занимает несколько маргинальное положение в академическом мире. Однако благодаря тому, что антропологи имеют возможность б<strong><emphasis>о</emphasis></strong>льшую часть своей энергии тратить собственно на исследования, это небольшое в численном отношении сообщество производит внушительное количество высококачественных научных трудов. К тому же существующий в обществе образ антрополога, пусть даже он все меньше и меньше соотносится с его реальной работой, по-прежнему обеспечивает широкое распространение результатов этих трудов. Сегодня антропология находится на перепутье, но можно предвидеть, что существующая динамика позволит ей уверенно развивать новые направления.</p>
    <subtitle>ЛИТЕРАТУРА</subtitle>
    <p><emphasis>Balandier</emphasis> 1962 — <emphasis>Balandier G.</emphasis> Afrique ambiguë. P., 1962.</p>
    <p><emphasis>Balandier</emphasis> 1963 — <emphasis>Balandier G.</emphasis> Sociologie actuelle de l’Afrique noire. P., 1963.</p>
    <p><emphasis>Condominas</emphasis> 1974 — <emphasis>Condominas G.</emphasis> Nous avons mangé la forêt. P., 1974.</p>
    <p><emphasis>Jaulin</emphasis> 1972 — <emphasis>Jaulin R.</emphasis> La paix blanche. P., 1972.</p>
    <p><emphasis>Leiris</emphasis> 1934 — <emphasis>Leiris M.</emphasis> L’Afrique fantôme. P., 1934.</p>
    <p><emphasis>Levi-Strauss</emphasis> 1955 — <emphasis>Lévi-Strauss C.</emphasis> Tristes Tropiques. Plon, 1955.</p>
    <cite>
     <text-author><emphasis>Пер. с франц. Е. И. Филипповой</emphasis></text-author>
    </cite>
   </section>
  </section>
  <section>
   <title>
    <p>Сергей Соколовский</p>
   </title>
   <section>
    <empty-line/>
    <image l:href="#i_007.jpg"/>
    <empty-line/>
    <p><strong>Сергей Валерьевич Соколовский</strong> — ведущий научный сотрудник Института этнологии и антропологии РАН, главный редактор журнала «Этнографическое обозрение». Среди текущих научных интересов: антропологический дискурс, право и коренные народы; история и теория антропологии. Автор ряда книг: <emphasis>Образы Других в российских науке, политике и праве</emphasis> (М., 2001); <emphasis>Перспективы развития концепции этнонациональной политики в Российской Федерации </emphasis>(М., 2006) и др.</p>
   </section>
   <section>
    <title>
     <p>Прошлое в настоящем российской антропологии</p>
    </title>
    <p>Отечественное науковедение и историография социальных наук полны трюизмов. Избежать их при обращении к рассмотрению проблематики этих обширных исследовательских областей практически невозможно: они так прочно пристали к пестуемым в этих дисциплинах формам жизни и нарративам, что слились с ними и стали восприниматься как существенная, если не центральная характеристика цехового языка, как сердцевина профессионального жаргона, абсурдного для постороннего наблюдателя, но ставшего неприметным для своих. Я и не стану их избегать, о чем читатель, видимо, уже догадался, прочитав заглавие этого опуса.</p>
    <p>Один из трюизмов, сопровождающих почти каждое введение в историю отечественной «антропологии» (ранее именовавшейся этнологией, а еще раньше — этнографией, а век назад — народоведением), — это заявление, что она уникальна, самобытна и, стало быть, отличается от всех аналогичных и родственных, но по-разному именуемых научных дисциплин зарубежья, в частности — от британской социальной антропологии, американской культурной (иногда весьма неуклюже именуемой у нас «культуральной») антропологии, французских этнологии и антропологии и немецких <emphasis>Volks- </emphasis>и <emphasis>Völkerkunde,</emphasis> сегодня все чаще под влиянием англоязычной традиции обозначаемых термином «социокультурная антропология».</p>
    <p>Заявление о своеобразии отечественной антропологии кажется справедливым и очевидным — и одновременно банальным и легковесным. Благодушно настроенных читателей можно, видимо, без труда убедить в наличии каких-то (с точки зрения историографов — весьма существенных) отличий современной немецкой или, скажем, скандинавской традиции социально-антропологических исследований от традиции британской, но при этом вряд ли удастся игнорировать мощное влияние последней на развитие обеих этих традиций и их современное состояние. Однако в истории как скандинавской, так и тем более немецкой национальной школы были периоды практически полной независимости и вполне самостоятельного развития. Также можно рассуждать и о российской антропологии: в ее истории были периоды, когда практически вся проблематика и решаемые российскими учеными задачи диктовались почти исключительно внутренним контекстом (и, стало быть, фазы относительно автономного развития), но были и времена массовых заимствований и попыток адаптации заемных теорий или импортированных понятий к местному контексту.</p>
    <p>Легковесность трюизма о самобытности и неповторимости российской антропологии выражается и в том, что этот тезис должен доказываться на фоне широкого сравнения с другими национальными традициями — предприятие, масштаб которого, по всей видимости, столь велик, что пока еще никто из отечественных антропологов не нашел ни сил, ни времени его выполнить; простые констатации отличий и отдельные замечания и сравнения — не в счет. Стоит также напомнить, что не всякое отличие и своеобразие безусловно позитивно, как это обычно подразумевается в такого рода утверждениях, — значительная часть наших «отличий» отражает общее отставание дисциплины от развития исследований по соответствующей проблематике в ведущих антропологических научных сообществах и от мировой антропологии в целом. Уникальность же «мозаики» заимствованных теоретических позиций и подходов также вроде бы не должна относиться к тому своеобразию, которым стоит кичиться.</p>
    <p>Не пытаясь навязать читателю собственное в<emphasis><strong>и</strong></emphasis>дение, которое при всех обстоятельствах все же останется частным и субъективным (попытки написать «объективную историю» дисциплины или придерживаться описания «фактического положения дел» сегодня выглядят наивно и перестают восприниматься всерьез даже отечественными «позитивистами»), все же рискну предложить весьма приблизительную периодизацию истории развития российской антропологии/этнографии/этнологии. Историю дисциплины и ее взаимоотношений с обществом интереснее рассматривать не как самостоятельный и самодовлеющий «объект» или «пласт» ушедшего в небытие времени, но с позиций преемственности подходов и методов, сохраняющихся нарративов и топосов мышления — словом, под углом «истории в современности». Такая точка зрения на историю дисциплины мотивирована прежде всего практическими потребностями, в частности задачами совершенствования используемой сегодня методологии, в то время как более распространенный вариант «истории свершений» уместен в рамках патриотического или националистического дискурса, но представляет собой скорее часть идеологии, чем собственно методологии или истории науки. Его жанры — панегирик и агиография — хотя и производят рассчитанный эффект, но, нужно признать, настолько приукрашивают реальность, что становятся практически бесполезными в деле понимания особенностей развития дисциплины. Анализ сохраняющихся стереотипов, остатков прежних концептуализаций и подходов принуждает практически полностью игнорировать те длительные и важные для становления дисциплины периоды, которые действительно стали «историей», т. е. влияние которых на стиль мышления современного отечественного этнографа/антрополога стало минимальным. С этой точки зрения, вряд ли целесообразно рассматривать весь период институционализации дисциплины, условно стартовавший в России в первой трети XVIII в. вместе с Великой Северной экспедицией 1733–1743 гг., т. е. во время, когда отечественное народоведение (или этнография) развивалось под сильным влиянием немецкой традиции, несмотря на то что сложившийся в итоге стиль этнографических исследований использовался затем практически вплоть до первого десятилетия XX в., когда уже были созданы профессиональные союзы, издания, музеи и кафедры. Вплоть до начала 1930-х годов российская/советская этнография, сохраняя живые связи с ведущими антропологическими школами Европы и Америки, развивалась в русле общих идей, доминирующих в начинавшей складываться уже тогда мировой антропологической мысли. Последовавшая затем (во многом — в результате насаждения догматического марксизма) самоизоляция создала тот разрыв, при котором развитие отечественной традиции на Западе стало интересовать лишь советологов, специалистов по региону, читавших работы советских этнографов уже только ради материала, а не в поисках оригинальных концепций. Многие элементы теории и методологии, продолжающие влиять на практику сегодняшних этнографических исследований, сложились главным образом в течение двух не равных по длительности периодов в развитии отечественной этнографии: «героического» 1910–1950-х годов и «схоластического» 1950–1980-х годов. Современный «кризисный» (он же — «критический» в обоих смыслах слова) этап, стартовавший в конце 1980-х — начале 1990-х годов, унаследовал многие подходы, сложившиеся именно в эти два предшествовавших ему периода. Это и есть то наследие, которое выше было названо «прошлым в настоящем». Без его характеристики сложно понять, с какого рода «своеобразием» мы сталкиваемся сегодня.</p>
    <p>«Героический» период я именую так, потому что большая его часть проходила под лозунгами «антропологии спасения» — спасения малых народов, языков, культур, культурных артефактов и т. д. Над всеми ними прозревалась угроза неминуемого вымирания или разрушения и исчезновения. Колебания в численности «аборигенных» сообществ (вовсе не обязательно, кстати, вызываемые естественной убылью, но также оттоком населения в другие регионы или попросту сменой классификационных принципов в государственном учете населения и векторов политики идентичности — последняя совсем не учитывалась этнографами-народниками), экономические неурядицы, эпидемии, алкоголизм, даже климат и малодоступность мест преимущественного расселения — все это рассматривалось в качестве угроз и факторов, способных разрушить хрупкое равновесие местных популяций и природной среды, что в свою очередь, по мысли этнографов, подводило эти народы к черте гибели, от которой могла уберечь лишь целенаправленная политика государственной поддержки, научные основы которой эти этнографы и разрабатывали.</p>
    <p>Многие топосы «антропологии спасения» пережили своих создателей и сохраняются по сей день как в политике государства, так и в научных построениях российских этнографов/антропологов. В числе наиболее важных из них я бы назвал <emphasis>натурализацию </emphasis>категорий идентичности, связанных с языком и культурой, которая выражается прежде всего в рассмотрении этнических и языковых сообществ как своего рода организмов, подверженных старению, болезням и всем видам стрессов и адаптации в полном соответствии с особенностями и стратегиями выживания популяций. Эта оптика взгляда натуралиста, угадываемая в проблематике тогдашних этнографических исследований, сохраняется и в риторике современной «правозащитной этнографии», а также в иерархии мест полевой работы и самом способе конструирования этнографического поля, при котором, как заметили критики, анализировавшие историю становления классического метода полевого этнографического исследования, по возможности устраняются все вносимые влияниями «цивилизации» искажения и реконструируется исконная «чистота» ритуала или практики, поведенческого комплекса или какого-либо иного компонента «культуры»<a l:href="#n_20" type="note">[20]</a>. Точно так же, как обычные натуралисты предпочитали исследованиям животных в неволе (зоопарках) исследования в условиях их «естественного обитания», этнографы искали свое «естественное» поле (а многие продолжают это делать и по сей день) в наименее затронутых цивилизацией регионах, а если таковых обнаружить не удавалось, пытались восполнить недостаток «естественности» в настоящем, используя исторические реконструкции на базе археологических и письменных источников и методов устной истории. В отечественном случае это напоминало знаменитую «естественную науку об обществе» А. Рэдклифф-Брауна, за тем исключением, что последний избегал историзации своих наблюдений, считая постулируемые каузальные связи с историей построенными на гипотезах и догадках и потому не только ненадежными, но и ненаучными. Натурализация взгляда советского/российского этнографа/антрополога лишь усиливалась за счет тесных связей этнографии с физической антропологией, а в последнее десятилетие — с этологией человека, в которой, как известно, широкий спектр обусловленного культурой и обществом поведения редуцируется к поведению эволюционно обусловленному, а человеческие сообщества рассматриваются исключительно как популяции высших приматов. Упомянутая же выше иерархия «полей» или легитимных мест исследований антропологов была институционализирована в разделении труда или специализациях этнографов, антропологов и социологов и продолжает оказывать влияние на выбор объектов и мест исследования не только в России, но и во многих традициях континентальной европейской антропологии — например во французской, где, скажем, феномен коррупции если и изучается антропологами, то только где-нибудь в странах Африки или Океании (причем коррумпированность французских колониальных властей здесь исключается из сферы исследования, поскольку антрополог по традиции обращает свое внимание преимущественно на «Других»), а коррупция в самой Франции является законным объектом для французских социологов. Распространение качественных методов в сегодняшней социологии сделали исследования такого рода практически неотличимыми по методам от антропологических, однако глубокие институциональные отличия в подготовке антропологов и социологов, университетских программах и кругах чтения создают систему отличий антропологических текстов от социологических вне зависимости от того, на какие методы опирались исследователи.</p>
    <p>Другим топосом, доставшимся нам от героического периода (а возможно, даже и от времен ранней институционализации дисциплины), является <emphasis>экзотизация объектов исследования.</emphasis> Если бы объектом рассмотрения сейчас была какая-нибудь западная традиция антропологических исследований, то словечко «объекты» в связи с распространившимися нормами политкорректности было бы неуместным и вместо него мы бы встретили термин «субъекты исследования», несмотря на то что речь идет о том, <emphasis>кого</emphasis> исследуют. Однако именно устойчивость тропа экзотизации в отечественной традиции препятствует перенесению этой нормы на отечественную почву. «Объект» никогда не станет вровень с «субъектом», если все его сущностные характеристики полагаются курьезными, странными, удивительными и невероятными. Наиболее экзотические «племена» (или «культуры») искались и обнаруживались, разумеется, в наиболее удаленных и малодоступных местах, вдали от городских центров, в глубинке. Здесь риторика экзотизации переплеталась с топосом натурализации: «естественные условия обитания» носителей экзотических культур оказывались на географической периферии — в редко посещаемых «европейцами» местностях, либо в толще исторических эпох<a l:href="#n_21" type="note">[21]</a>. Студенты-этнографы с восторгом и энтузиазмом брались за изучение «осколков древних цивилизаций», «пережитков первобытности», «мифологии дикарей» и т. п. как с целью понять на фоне уходящей в глубины истории мозаики обычаев и нравов сущность современного мироустройства и самих себя, так и для спасения этих «пережитков» и «остатков» в качестве научных свидетельств культурного многообразия человечества, его сохранения и защиты. Степень экзотичности изучаемого до сих пор остается интимно связанной с престижем ученого и престижностью проблематики (чем экзотичнее, тем престижнее). Романтизация и экзотизация всего предмета этнографии/этнологии/антропологии остается наиболее распространенным типом ее восприятия обществом в целом и разными сегментами его символьной элиты — журналистами, писателями, политиками и т. п. В каноническую схему интервью с этнографом для широкой публики непременно входит рассказ «о чем-нибудь этаком» — странных обычаях «дикарей», их невероятных представлениях и нравах, малосъедобной с точки зрения «цивилизованного человека» пищи и т. п. Фотографии в глянцевых журналах, иллюстрирующие популярные этнографические исследования для широкой публики, делают экзотику своим непременным фокусом, причем и там удаленность места тесно увязана с престижностью материала. Раскрашенные лица туземцев Новой Гвинеи или татуировки амазонских индейцев пользуются в публикациях такого рода наибольшим спросом. «Вновь открытое» племя, прежде не имевшее, по мнению журналистов, никаких контактов с «цивилизацией» (можно вспомнить относительно недавние кадры, обошедшие все новостные каналы, — на которых на самом деле оказались перуанские индейцы, грозящие копьями самолету), становится ярким событием, «информационным поводом», в то время как исследование проблем нищеты в собственной стране таковым не является, а если и становится, то его рейтинг оказывается значительно более низким.</p>
    <p>Наконец, еще одним топосом мышления о «Других», сохраняющимся в отечественной этнографии/антропологии со времен Г. Спенсера, Э. Тайлора и Л. Г. Моргана (или, если угодно, со времен Н. И. Надеждина, К. Д. Кавелина, а затем М. М. Ковалевского, Э. Ю. Петри, Н. Н. Миклухо-Маклая и их последователей), стала <emphasis>темпорализация различий</emphasis> — размещение одновременно бытующих народов и культур на эволюционной шкале типа «дикость — варварство — цивилизация», и этот топос лишь усилился в период безраздельного господства марксизма. Его влияние как-то незаметно ослабло в «кризисный» постсоветский период, и старые эволюционные схемы уступили место более модным и политически корректным концепциям типа многолинейной эволюции, в которых подчеркивалось равенство культур, а также имплицитно эволюционистским концепциям модернизации, разделяемым большинством российских этнографов/антропологов. Отмечу лишь, что рассуждения о степенях модернизации исследуемых сегодня сообществ (которым не чужд и автор этих строк) с неумолимостью предполагают наличие среди них менее и более модернизированных, а по-русски говоря — менее и более «современных», что все же возвращает нас к изначальным схемам эволюционизма, хотя и не воспроизводит их буквально. Темпорализация различий отражается в известном представлении, что путешествие в пространстве (от центра к периферии, от «цивилизации» к «природе», в гармонии с которой якобы продолжают жить носители «традиционной культуры») является одновременно и путешествием во времени: из настоящего в прошлое. Не берусь судить, отражаются ли в этих явно недостаточно отрефлексированных представлениях «пережитки» некой мифологии о золотом веке (времени, когда и «мы» якобы пребывали в такой же гармонии), или же они отражают полузабытые и вытесняемые воспоминания горожан об их каникулярном детстве — временах, когда эта гармония была явлена им «в ощущениях», — но факт остается фактом: вся совокупность тропов путешествия во времени продолжает воспроизводиться во многих этнографических/антропологических работах наших соотечественников об их «экзотических» современниках. Поскольку гармония, ассоциируемая с золотым веком или каникулярным детством, локализуется в прошлом, постольку и любые неконфликтные отношения общества и природы автоматически размещаются в нем же. В политической риторике плохая экология нередко понимается как плата за прогресс; там же, где экология получше, — меньше и прогресса. Вот почему многие полагают, что человеческие сообщества, благополучие которых продолжает зависеть от охоты, рыболовства, собирательства или оленеводства, отстают в своем развитии от прочих, и коли так — то, оставаясь современниками, одновременно находятся на тех этапах развития, которые эти прочие уже оставили позади, т. е. буквально «в прошлом», но не в своем собственном, а в прошлом остальных, прошлом большинства, нашем с вами прошлом. Стоит отметить и известную универсальность такого рода рассуждений: они используются не только в отношении «охотников и собирателей» (каковых, как показывают данные о занятости населения последней переписи, у нас в стране практически не осталось), но и в отношении любых «фундаменталистов», исламских или христианских, которые, устремляясь в свое дистопическое прошлое, к идеалам золотого века своей религии, мешают «прогрессивному большинству», не желающему расставаться с комфортом, властью и утилитаристскими ценностями эпохи модерна.</p>
    <p>Романтико-героический период где-то на излете 1950-х и в начале 1960-х годов сменился схоластическо-академическим. Столь субъективная периодизация может вызвать протест, особенно со стороны тех ученых, которые непосредственно были авторами и вершителями этих перемен. Однако, называя эти периоды так, а не иначе и определяя (довольно, впрочем, условно) их границы, я скорее опираюсь на <emphasis>тенденции</emphasis>, нежели пытаюсь объять все отклонения и исключения. Периодизация таких динамичных феноменов, как история научной дисциплины, всегда будет оставаться субъективной, и предлагаемая здесь исключением не является. Советская этнография к рубежу 1950-х и 1960-х годов уже была весьма сильно централизована. На месте прежнего (существовавшего до 1920–1930-х годов) полицентризма — наличия самостоятельных школ и разнообразных научных коллективов в Москве, Петербурге и Казани, существовавших при музеях, университетах, академических учреждениях, научных обществах и правительстве, — сформировалась новая организационная структура с одним головным академическим институтом, Институтом этнографии АН СССР (с отделениями в Ленинграде и Москве), так или иначе координировавшим практически все проводимые в стране этнографические исследования, определявшим их проблематику, контролировавшим карьерный рост этнографов страны через диссертационные советы, а также львиную долю этнографических публикаций, включая единственный к тому времени этнографический журнал «Советская этнография». Неудивительно, что при таком организационном устройстве интересы директора этого института довольно скоро превращались в общую исследовательскую программу, если и не обязательную для всех, в принудительном смысле слова «обязательность», то в «актуальную», «передовую» и «теоретически важную», т. е. обязательную по престижу и уровню поддержки.</p>
    <p>Некоторые этнографы помнят, сколь отличались исследовательские интересы и программы двух директоров Института этнографии АН СССР — С. П. Толстова, возглавлявшего институт в 1943–1965 гг., и Ю. В. Бромлея (1966–1988 гг.), хотя сводить именно к <emphasis>ним</emphasis> различия между соответствующими «эпохами», или периодами в истории отечественной этнографии, было бы опрометчивым. В рассматриваемом здесь контексте стоит упомянуть их представления о том, чем должен являться главный объект этнографии. Толстов считал таким объектом «социально-исторические формации с низким уровнем развития производительных сил»<a l:href="#n_22" type="note">[22]</a> и призывал бороться с тенденцией придать этносу «какое-то особое значение», относя его как «внеклассовое образование» к «буржуазной идеологии», в то время как Бромлей полагал, что этнография является, даже по этимологии своего наименования, «наукой об этносах», и посвятил практически все двадцатилетие своего директорства разработке соответствующей понятийно-терминологической системы, а также проблемам классификации и типологизации этносов и этнических процессов. Нужно отметить также, что теоретизирование Толстова было непосредственно связано с его работой как археолога и этнографа и с его политическими симпатиями, в то время как Бромлей никогда не проводил полевых исследований (по основной специальности он был славистом, специализировавшимся до занятий теоретической этнографией на истории хорватской деревни XV–XVI вв.) и, видимо, не испытывал потребности увязывать свои теоретические построения с этнографической практикой.</p>
    <p>Как это ни парадоксально, но, по сути, весьма схоластическое выведение предмета науки из ее наименования («этнография» — как наука, описывающая «этносы») уже в начале 1970-х годов позволило советскому этнографическому сообществу — быть может, лишь субъективно — почувствовать более четкие контуры предмета своей науки и на этой основе проводить более эффективную «приграничную» политику размежевания и объединения, создания новых междисциплинарных областей исследований. Дело, видимо, в том, что само представление социальной динамики в форме взаимодействующих этносов («этносоциальных организмов», как их предпочитал именовать Ю. В. Бромлей) действительно создавало особую перспективу, если угодно, новое в<emphasis><strong>и</strong></emphasis>дение. Обычно такое в<strong><emphasis>и</emphasis></strong>дение оказывается эвристичным, если позволяет ставить новые вопросы, по-новому трактовать уже накопленные сведения, создавать новую исследовательскую программу. К сожалению, в случае теории этноса все остановилось на этапе реклассификации уже имевшихся наблюдений — например, была предложена довольно подробная типология этнических процессов, которая вбирала в себя все исследования по аккультурации и ассимиляции, выполненные к тому времени (главным образом американскими социологами, антропологами и психологами).</p>
    <p>Введение «этноса» в качестве <emphasis>теоретического</emphasis> объекта позволяло советской этнографии обрести большую самостоятельность и определенность в деле размежевания предмета исследований с историей и социологией, а в известной степени преодолевало и сложившуюся традицию рассматривать этнографию как вспомогательную историческую дисциплину. Новый угол зрения на историю как «арену взаимодействия этносов» не мог не приподнять статус этнографии относительно истории. Изучение «этноса» в качестве самостоятельной категории предлагало возможность теоретического синтеза данных из самых разнообразных дисциплин (психологии, социологии, географии, истории, экономики), которые стали осознаваться как смежные и, стало быть, близкие и необходимые для решения собственно этнографических исследовательских задач. Политическое же значение превращения «этноса» в главный объект этнографических исследований оказалось неоднозначным. С одной стороны, это позволяло сообществу этнографов оставить дискуссии по проблемам «нации» и «национализма» историкам и специалистам по научному коммунизму и, таким образом, освободиться от слишком плотного идеологического надзора. С другой же, как выяснилось впоследствии, связываемая с новым центральным теоретическим понятием исследовательская программа (впрочем, как и программа исследований «этногенеза», развернутая еще Толстовым) оказалась столь близкой идеологии местных национализмов, что до сих пор остается их теоретической платформой: если в научных представлениях того периода в этносе интегрировались экономика и психология, и этнос претендовал на роль объяснительной основы в истории и географии, то в идеологических построениях национальных элит периода перестройки этнос стал главной ценностью и опорой их практической политики — удобным фокусом внимания и инструментом для переписывании истории, для «этнизации» экономики и управления, переосмысления социально-экономических противоречий как «этнических» и т. п.</p>
    <p>Все это, однако, очень мало сказалось на конкретных полевых исследованиях, так что можно определенно утверждать, что «полевики» не захотели или не смогли инструментализовать теорию этноса. Она была инструментализована скорее в таких сопредельных этнографии областях, как этническая демография, этническая психология, этническая экология и этносоциология. Все эти новые субдисциплины и пограничные области исследований стали возникать одна за другой и институционально оформляться именно в период 1970–1980-х годов. По-видимому, оттого, что институционализация, например, американской культурной антропологии произошла раньше, была успешнее, профессионализация продвинулась глубже, а междисциплинарные барьеры с другими областями знаний стали жестче, все близкие и подобные перечисленным выше субдисциплины, как мне кажется, оформлялись в основном за ее пределами: «культурная география» была скорее субдисциплиной географии, чем антропологии; «кросскультурная психология» — субдисциплиной психологии; «этнические исследования» — социологии и т. п. В российском/советском случае, хоть все эти субдисциплины и развивались с участием географов, демографов, социологов и психологов, все они в институциональном отношении рассматривались в качестве субдисциплин именно этнографии, а создаваемые отделы и группы организовывались в головном этнографическом институте страны — Институте этнографии АН СССР, причем в его московском отделении<a l:href="#n_23" type="note">[23]</a>.</p>
    <p>Основным наследием последнего советского этапа отечественной этнографии, продолжающим определять исследовательские программы российской антропологии как области знания и сегодня, стала преимущественная концентрация внимания на этническом, которая привела к игнорированию той проблематики, что законно входит в исследовательское поле большинства ведущих национальных традиций антропологических исследований в мире. В отечественной традиции, однако, фольклористика, оказавшаяся способной сфокусировать свое внимание не столько на экзотических «Других», сколько на экзотических «Своих», смогла успешно тематически расширить свой исследовательский репертуар, охватив тотальные институты армии и тюрьмы, а также профессиональные субкультуры и городскую повседневность<a l:href="#n_24" type="note">[24]</a>. Оторванные от исследовательской практики схоластические понятийно-терминологические этнографические штудии этого периода оказались, впрочем, эффективным инструментом научной политики, ибо обеспечили более независимый и автономный статус дисциплине. Вместе с тем сосредоточение оптики исследований на взаимоотношениях «этносов» явилось малоудачным в вопросах «национальной политики», проявившей весь свой разрушительный потенциал в то смутное время, когда «этнос» стал разменной монетой в политической игре национальных элит внутри распадавшегося СССР. «Теория этноса», увы, надолго стала символом советской этнографии и, по-видимому, останется в историографии как характерный символ этого периода в развитии отечественных антропологических исследований.</p>
    <p>Таким образом, практически весь «академический период» 1960-х — первой половины 1980-х годов характеризовался отчетливо выраженной тенденцией к схоластическому теоретизированию в рамках так называемой «теоретической этнологии». Полученные в этих исследовательских рамках новые результаты (преимущественно классификационно-типологического характера) дали толчок развитию ряда пограничных областей исследований, которые институционализировались как этнографические субдисциплины. Натуралистическая и реалистская трактовка понятия «этнос», выразившаяся в рассмотрении этнических категорий как реальных отдельных субъектов исторического процесса — «социальных организмов» или «социальных тел», обусловила специфический характер исследовательских программ в этих субдисциплинах, ставший препятствием для их интеграции с родственными дисциплинами и субдисциплинами, развивавшимися в рамках иных национальных традиций. Например, отечественная этнопсихология (в отличие от западной кросскультурной психологии, к тому времени уже преодолевшей позитивистские искусы овеществления «этнических» феноменов), по существу, возродила старые и, казалось бы, давно списанные в тираж понятия, подобные пресловутому <emphasis>Volksgeist,</emphasis> под обличием исследований «национального характера» (не учитывая, кстати, того, что и исследования пресловутого «национального характера», процветавшие в США в 1920–1930-х годах, уже тоже давно списаны в науке США как морально и теоретически устаревшее полунаучное стереотипизирование). Восприятие социальных взаимодействий как взаимодействий между «этнофорами» («носителями» специфической культуры и психологии) способствовало реификации этнических границ и сделало популярным анализ этих взаимодействий с точки зрения «культурного расстояния», «этнического конфликта» и т. п. Все это поставило отечественные исследования в опасную близость с концепциями научного расизма. Аналогичные тенденции развивались и в других новых «гибридных субдисциплинах» — этнической антропологии (субдисциплины в физической антропологии, в которой проводились исследования расового состава и физико-антропологического своеобразия этносов), этносоциологии, этноконфликтологии, этнодемографии и этнической экологии.</p>
    <p>Полевые этнографические исследования, за исключением только что перечисленных новых субдисциплин и этногенетических реконструкций, вдохновлялись унаследованными еще от дооктябрьского периода ценностями «антропологии спасения» с ее идеалами традиционалистского описания локальных культур и собирания музейных коллекций; новое увлечение «этносами» было воспринято этнографами-полевиками формально — идея этносов стала играть роль с виду новой, но по существу прежней «упаковки» для их материалов, ибо термин «культура» стал механически заменяться терминами «этнос» или «этническая культура». Впрочем, культура сама понималась как носитель гердеровского «духа народа», что выражалось прежде всего в представлениях о способе ее передачи и ее внутреннем устройстве. Культура подразделялась на «духовную» и «материальную». К первой этнографы относили верования, обычаи, ритуалы, мифологию, фольклор, а ко второй — хозяйственный уклад, пищу, одежду, жилище, транспорт. К «этнической культуре» относили не все перечисленное, но лишь те сегменты внутри этих компонентов, которые опознавались как «традиция». Традиция передавалась из поколения в поколение и описывалась этнографами обычно на основе рассказов самого старшего поколения, либо, если считалась неизменившейся, — на основе прямого наблюдения за ее бытованием. Влияния «цивилизации», города, недавние заимствования, инновации и т. п. — все это не входило в нормативное описание «этнической культуры». Такая избирательность наблюдений оправдывалась теоретически: при учете «иновлияний» было бы трудно выстраивать этногенетические схемы и проводить кросскультурные сравнения. Исключение заимствований, искусственное очищение наблюдений от «инородных элементов» позволяло рассматривать этническую культуру как квинтэссенцию народного духа. Еще одной характерной исследовательской традицией этого периода, которая, впрочем, легче интегрировалась с аналогичными антропологическими исследованиями за рубежом, была традиция изучения хозяйственного уклада и образа жизни — в ней идеи диффузионизма и так называемой школы культурных кругов переплетались с подходами экономической и экологической антропологии, нацеленными главным образом на проблемы особенностей производства и распределения ресурсов, а также на вопросы взаимодействия культуры и окружающей среды.</p>
    <p>Современный период развития российской этнографии/этнологии/антропологии был назван выше «кризисным» и «критическим», поскольку наиболее характерными его чертами стали <emphasis>кризис </emphasis>идентичности дисциплины, выражающийся даже на уровне наименования (часть российских деятелей и приверженцев дисциплины все еще решают, как называть себя и свою науку, остальные размежевались и разделились на «этнографов», «этнологов» и «социальных» или «культурных антропологов»), последовавший за <emphasis>критикой</emphasis> основ разрабатывавшейся в предыдущее двадцатилетие «теоретической этнологии». Критика тенденции к «натурализации» этнических феноменов, столь характерная для данного периода развития этой дисциплины в России, парадоксальным образом сочеталась с тенденцией к «этнизации» новых для российских этнографов областей исследований: гендерных отношений (так, в Институте этнографии, сменившем название на Институт этнологии и антропологии РАН, был создан сектор этногендерных исследований) и конфликтов (по всей стране появилось множество научных центров, в названии которых фигурировало словосочетание «этнический конфликт»).</p>
    <p>Сообщество советских этнографов, уже привыкшее за годы безраздельного властвования теории этноса к тому, что предмет их науки ограничивается рассмотрением лишь разнообразных ипостасей «этнического», с падением железного занавеса и развенчанием догматики марксистского истмата оказалось плохо подготовленным к интеграции с доминирующими подходами в мировой антропологии. Помимо этого, характерный для периода перестройки рост местных национализмов, «взрыв этничности», волна сепаратистских движений под лозунгами национального самоопределения вовсе не способствовали демонтажу привычного взгляда на социальную динамику как на «межэтнические отношения», т. е. на конфликт «между этносами». Первые 15 постперестроечных лет ушли на дебаты за и против теории этноса<a l:href="#n_25" type="note">[25]</a>, разделившие сравнительно небольшое по численности дисциплинарное сообщество на сторонников этой теории («почвенников») и противников («конструктивистов»). Дебаты носили скорее идеологический и политический, нежели собственно научный характер. Их было бы трудно назвать разумной дискуссией, поскольку они изобиловали передержками и невнятицей, осложненной поиском нового понятийно-терминологического аппарата. Поначалу предлагавшиеся концептуализации, заимствованные главным образом из американских этнических исследований (авторами которых, кстати сказать, были не коллеги по цеху — антропологи, а социологи, представители социальной психологии и политических наук, а также историки), были с трудом переводимы на русский язык. Например, в первых статьях, знакомивших отечественных читателей с «доминировавшими» на Западе подходами к исследованиям этничности, использовалась звучавшая весьма неуклюже транслитерация англоязычного термина — «этнисити», лишь на самом излете 1980-х годов замененная ставшим теперь уже привычным термином «этничность». Дебаты эти хотя и содействовали некоторому прояснению аргументов за и против с обеих сторон, но в целом ничем примечательным не завершились и были оставлены как малоперспективные, что, собственно, и выдает их преимущественно идеологический или, быть может, метатеоретический характер, поскольку здесь также можно вести речь о формировании нового видения и его конфликте с доминировавшим прежде.</p>
    <p>У российских конструктивистов, как правило лучше знакомых с профильной западной литературой, действительно сформировалось новое (относительно бромлеевской теории этноса, которую многие из них прежде разделяли) в<strong><emphasis>и</emphasis></strong>дение социальной реальности, предполагающее иную исследовательскую программу, проблематику, методологию. Однако было бы преувеличением заявить, что эта программа была реализована в их собственной практике. Она реализуется сегодня по преимуществу не этнографами, но, например, историками, специалистами по нацио- и империологии. Единственным из известных мне прикладных исследовательских проектов, выполненных в рамках конструктивистского подхода, стала разработка инструментария Всероссийской переписи населения, в которой впервые перечень национальностей стал пониматься не как «список народов», но как распределение <emphasis>категорий</emphasis> переписного учета: в итогах переписи впервые был опубликован полный «Перечень встретившихся в переписных листах вариантов самоопределения населения по вопросу „Ваша национальная принадлежность“».</p>
    <p>Широкой публике эти «достижения» остались малоизвестными, как, впрочем, и академические баталии вокруг концептуализации этнических феноменов. Книжный рынок оказался перенасыщенным второсортными и третьесортными учебниками с плохим изложением той же бромлеевской теории и публикаций Гумилева — именно псевдонаучные историософские построения последнего оказались очень удобными для националистов и новых расистов. Язык анализа конструктивистов с их «институционализацией социальных представлений», «рефлективностью», критикой «примордиализма», «реификации» и «гипостазирования» оказался слишком эзотерическим и невнятным для неспециалистов. Этап популяризации этих понятий, по-видимому, еще впереди. Уже то обстоятельство, что западная и отечественная аудитории, для которых сегодня часто пишут российские авторы, воспринимаются настолько различными, что требуют изменения манеры письма, отбора особых понятийно-терминологических средств и специфического выстраивания самого текста, свидетельствует о длящемся отрыве отечественной дисциплины от доминирующего антропологического дискурса ведущих национальных школ мировой антропологии в целом. Российская политическая элита, с известным трудом освоив «этническую терминологию», пришедшую на смену рассуждениям о национальных отношениях, видимо, интеллектуально перенапряглась и пока не спешит осваивать сложную диалектику отношений между социальными представлениями и социальной реальностью, кладущуюся в основу конструктивистского анализа этничности.</p>
    <p>Параллельно мучительному поиску новой идентичности дисциплины, за пределами сообщества этнографов/антропологов потерявшие работу «истматчики» и «научные коммунисты» предложили свою версию «социальной антропологии» и довольно успешно институционализировали ее, создав серию кафедр и диссертационных советов по всей стране, пару журналов и специальность, утвержденную Министерством образования, и т. п. Разработанный ими же и утвержденный в марте 2000 г. государственный образовательный стандарт представлял собой конгломерат, составленный из той части истмата, которую условно можно было бы назвать «философской антропологией» (назвать ее так без обиняков мешает уровень философской рефлексии, который оказался отраженным в стандарте), а также из философии и социологии культуры, истории культуры и искусства, культурологии (этой еще одной чрезвычайно маловразумительной дисциплины, составленной из хаотично надерганной проблематики из дюжины областей знания), политологии, правоведения, истории, психологии и экономики. Стоит, действительно, процитировать избранные места из перечня проблематики этого стандарта, чтобы почувствовать его дух и уровень:</p>
    <cite>
     <p>«…критерии научности и человечности; личность и деятельность социального антрополога; психологическое обеспечение профессиональной подготовки; социальная (культурная) антропология в современном мире… жизненный уклад, межличностная среда, менталитет… антропологизм как мировоззренческая установка… связь с историей общей антропологии; соотношение этнологии (этнографии) и социальной (культурной) антропологии… социология духовной жизни… этносоциология семейно-брачных отношений… архетипы как культурные универсалии… этнически обусловленные особенности психики людей… проблема национального характера; геокультура и ее основные архитипы (орфография источника. — С. С.)… аналитические единицы духовной жизни… проблемы человеческой жизни и смерти, свободы, смысла бытия…»<a l:href="#n_26" type="note">[26]</a> и т. д. и т. п.</p>
    </cite>
    <p>Результатом внедрения этого стандарта стала уже совершенно полная эклектика учебных курсов и учебников, произвольно соединявших некоторые знакомые их авторам сведения и понятия по поводу человека, общества и культуры. Примером может служить программа подготовки студентов на кафедре социальной и культурной антропологии Читинского университета, сотрудники которой проводят «исследования как региональных проблем культуры, религии, образования, так и проблем глобализирующейся культуры».</p>
    <p>На сайте кафедры можно прочитать, что:</p>
    <cite>
     <p>Программа обеспечивает подготовку специалистов для государственных структур (в Департаментах по национальным и этническим вопросам, в комитетах по делам общественных и религиозных объединений, в пограничных и военных структурах, в системе МВД и ФСБ, в таможне и в миграционной службе, при региональных общественных организациях (ассоциации бурят, проживающих вне автономии, Ассамблеи народов Забайкалья), в службе занятости и в др.). Овладение знаниями культуры региона, спецификой культурных коммуникаций, навыками прикладных исследований позволит выпускникам найти работу в качестве экспертов, консультантов, советников, менеджеров в частных фирмах, деятельность которых связана с взаимодействием представителей разных культур.</p>
    </cite>
    <p>В Уральском техническом университете в 2001 г. кафедра психологии и педагогики была переименована в кафедру социальной антропологии и психологии. По мнению преподавателей кафедры, «социальный антрополог — это государственный служащий по работе с социально незащищенными слоями населения (социальный работник); специалист в области управления организацией; специалист в области PR и рекламы».</p>
    <p>Примеры такого рода можно множить, однако и без этого ясно, что социальная (культурная) антропология в ее российском изводе не имеет ничего общего с тем, что под этим именем уже длительное время понимают в остальном мире. Вернемся, однако, к деятельности российских этнографов, совершающих медленную эволюцию в сторону социокультурной антропологии (впрочем, как я надеюсь, все же антропологии не того сорта, что оказалась отраженной в государственном стандарте). Основанием для таких надежд является факт давнего знакомства этнографов с классикой мировой антропологии. Разумеется, не стоит преувеличивать степень этого знакомства — классики знакомы не всем, не все, не подробно, иногда в не слишком удачных переводах, которых вообще в России позорно мало<a l:href="#n_27" type="note">[27]</a>, и т. д., однако наличие в прошлом качественных обзоров и монографий<a l:href="#n_28" type="note">[28]</a>, а также свидетельства западных антропологов о хорошем уровне осведомленности советских этнографов, по сравнению с некоторыми другими исследовательскими традициями, все-таки обнадеживают.</p>
    <p>Переводческой работой усилия по реинтеграции отечественного антропологического сообщества в мировую антропологию не исчерпываются. Появляются все новые работы по темам, которые прежде не только не входили в проблематику исследований советских этнографов, но и вообще не исследовались обществоведами: антропология социальной работы, гендерных отношений, рекламы, сновидений, нищенства. Значительно выросло число журналов, публикующих результаты этнографических/антропологических исследований<a l:href="#n_29" type="note">[29]</a>. Многократно возросло число контактов с нашими коллегами из других антропологических сообществ как благодаря их участию в наших форумах и проектах, так и за счет нашего собственного участия в зарубежных конференциях и исследовательских проектах. Появились пока еще отдельные случаи, когда российские антропологи получают возможность проведения многократных и длительных исследований за рубежом или проходят там обучение и получают дипломы (которые, впрочем, российским ВАКом в большинстве случаев не признаются).</p>
    <p>Казалось бы, вот и кризис позади. Однако многие члены российского антропологического сообщества, как показал опрос, проведенный накануне VI Конгресса этнографов и антропологов России, продолжают считать, что «российская этнография находится в удручающем положении» (<emphasis>Абашин</emphasis> 2005: 8), что «нельзя не признать некоторую вторичность того, что мы называем сегодня российской антропологией» (<emphasis>Головко</emphasis> 2005: 32), что «оценить современное состояние российской этнографии/антропологии сложно, потому что… ни той ни другой в настоящий момент не существует» (<emphasis>Мельникова</emphasis> 2005: 61; <emphasis>Ушакин</emphasis> 2005: 177) и т. п. Мнения о кризисном состоянии этой дисциплины придерживаются и другие участники этого опроса — В. А. Попов, А. Б. Островский, А. А. Панченко, А. М. Решетов, П. В. Романов, Е. Р. Ярская-Смирнова, А. Н. Садовой, М. В. Станюкович и др., однако причины этого кризиса называются разные: господство устаревших теорий и подходов и некачественное образование (Абашин), отсутствие институциональной основы для подготовки антропологов (Мельникова), «утечка умов» в другие профессии (Островский, Станюкович) и за пределы страны (Панченко, Станюкович), засилье научной и образовательной бюрократии, бездарно тратящей отпускаемые на науку средства (Панченко), хаос с номенклатурой субдисциплин и катастрофическое падение профессионализма, исчезновение научной критики (Попов), размывание границ дисциплины, забвение традиций (Решетов), сокращение ресурсов, конфликт внутри сообщества, дефицит свежих теоретических обобщений (Романов, Ярская-Смирнова), отсутствие возможности проведения долговременных полевых работ (Садовой) и т. д.</p>
    <p>Я согласен с тем, что существует не одно, а множество препятствий на пути преодоления этого кризиса и противодействия провинциализации российской антропологии. Без сомнения, Интернет и зарубежные командировки немало способствуют разрушению прежней закрытости и установлению личных контактов между исследователями разных стран и континентов, однако существовавшее и в советское время отставание в целом углубляется как за счет инерции сохранения явно устаревших подходов, так и за счет появления новых факторов, связанных с переходом к рыночной экономике. Не берусь предложить здесь полный список этих причин, но значительная их часть очевидна всем, кто пытается проводить свои исследования с учетом состояния конкретной проблематики не только в стране, но и в мире в целом.</p>
    <p>Переход на грантовую систему и одновременное сокращение традиционных источников финансовой поддержки полевых исследований содействовали появлению нового этоса в российских гуманитарных и социальных науках — этоса предпринимательства. Прежний этос бескорыстного служения истине (соглашусь с его критиками, существовавший за государственный счет) исчезает. Однако от носителей этих двух различных систем ценностей требуются весьма разные умения и навыки. Не каждый исследователь обладает полным набором того и другого, а гранты нередко получают те, кто понял правила игры и готов тратить больше времени на написание заявок и отчетность, чем на само исследование и анализ его результатов. Во многих западных исследовательских центрах наряду с персональным поиском источников финансирования существуют специальные службы поиска грантов, сберегающие время ученых и позволяющие им концентрироваться на исследовании. Недавняя атака на западные фонды в России заставила многие из них существенно сократить или вовсе свернуть свои программы поддержки научных исследований в нашей стране. Составляет ли им конкуренцию Российский гуманитарный научный фонд? Я в этом не уверен. Трудно судить о деятельности всех его экспертных советов и секций, но вот деятельность секции по этнографии дает много поводов для критики. По предлагаемой форме заявки невозможно установить, достаточно ли ее автор знаком с современной методологией и литературой, соответствуют ли избранные им методы поставленным в исследовании задачам и т. п. Заявка формальна, и самым «надежным» индикатором здесь становится фамилия автора. Поэтому гранты из года в год получает (и не получает) примерно один и тот же круг людей. При этом качество работ грантополучателей, если судить по публикациям результатов тех исследований, в которых присутствуют ссылки на фонд, тоже из года в год варьирует от откровенно слабого до хорошего, т. е. поддержка осуществляется независимо от прежних результатов получателя грантов, если он вовремя представляет отчет и публикации. Возникновение такой системы возможно только при низкой ротации членов экспертного совета, отсутствии оценки и контроля за качеством его работы по финальному результату (уровню поддерживаемых исследований, который должен оцениваться независимым органом). Принципы анонимности рецензирования и процедуры гарантирования объективности экспертизы (аргументация, наличие системы объективных показателей, понятных и прозрачных для конкурсантов), по-видимому, не соблюдаются, а случаи нарушения анонимности не расследуются. В результате в перечне поддерживаемых проектов появляются и такие, которые могли быть вдохновлены социальным воображением середины прошлого века.</p>
    <p>Здесь самое время перейти к обсуждению той причины длящегося в отечественной антропологической дисциплине кризиса, которую я считаю фундаментальной. Это — отсутствие критики и публичных дискуссий, крайне ограниченное число площадок для критической мысли, чрезвычайно низкая культура академической критики и отсутствие потребности в ней, понимания необходимости ее культивирования. Как может успешно функционировать любой социальный институт без эффективной обратной связи? Отсутствие открытой, свободной и конструктивной научной критики, институционально воплощенное в ритуалах и практиках академической науки, в негласных правилах и условиях карьерного продвижения, в ограниченности и маломощности площадок и условий, в которых она могла бы появляться, ее нерегулярность и, наконец, само сложившееся в этих условиях отношение к критике, а именно систематическое принижение ее научной и социальной значимости, — вот те корни, из которых произрастают и слабая и неэффективная организация научной поддержки, и слабость теоретических построений. Институциональная невозможность такой критики не может не приводить к умозрительности научных конструкций. Подавление конструктивной критики блокирует обратную связь возможных потребителей (пользователей, разработчиков) теории с ее автором, народа — с властью, общества — с управленцами. Это и есть основа системного кризиса и российской науки, и российской власти, и российского общества. В контексте отечественной науки отсутствие такой критики означает размывание критериев качества, возможность произвольного администрирования при решении научных и кадровых проблем, общее падение стандартов научного поиска. Неприятие критики породило и особые историографические жанры.</p>
    <p>Многими непредвзятыми наблюдателями уже отмечалось, что для работ по истории этнографии в России характерна известная «парадность» в изложении биографий конкретных лиц и институтов<a l:href="#n_30" type="note">[30]</a>. Не будет преувеличением сказать, что в историографии дисциплины начиная с послевоенного периода и вплоть до сегодняшнего дня преобладают два жанра: <emphasis>парадный портрет</emphasis> (биографический жанр) и <emphasis>победная реляция,</emphasis> т. е. неизменное подчеркивание успехов в очерках общей истории дисциплины или области исследований, конкретного научного учреждения и т. п., находящееся в полном несоответствии с конкретным уровнем ее влияния в контексте мировой антропологии. Критическая рефлексия остается жанром редким и маргинальным (распространенное опасение — «вдруг кто-то обидится»). Среди почти не используемых модусов изложения истории отечественной антропологии/этнографии — история идей. Существует множество работ в жанре биографии, истории академических институтов и университетских кафедр, есть попытки периодизации на основе событийной истории, но история идей с присущим ей вниманием к механизмам смены доминирующих парадигм и дискуссионных фокусов остается ненаписанной. Впрочем, если верить замечанию Т. Эриксена и Ф. Нильсена, что история антропологии XX в. определялась развитием идей в трех языковых зонах — немецкой (до Второй мировой войны), английской и французской, определивших «мейнстрим методологического и теоретического развития дисциплины» (<emphasis>Eriksen, Nielsen </emphasis>2001: 160), то на долю всех остальных национальных традиций ничего не остается, кроме как гордиться отсутствующими или недооцененными достижениями.</p>
    <p>Слабой обратной связью между «управленцами» и «управляемыми», на мой взгляд, объясняется и ситуация с развитием новых областей исследования и тестированием новой проблематики. Институционализация новых направлений в России хронически отстает от потребностей познания. Управленцы, как правило, осведомлены об этих потребностях хуже, чем сами исследователи, и уже в силу этого не склонны к постоянному и систематическому реформированию научных институтов, организации новых кафедр, исследовательских групп и отделов, адекватному финансированию новых пограничных проектов. Впрочем, исследованиям, имеющим выраженный прикладной характер или, если говорить о социальных науках, сулящим быстрый политический капитал, в этом отношении легче. В России вообще понятие социального заказа часто подменяется понятием заказа политического: у нас охотно финансируются исследования проблем, с которыми сталкивается власть (конфликты, имиджмейкерство, оценки политического рейтинга и т. п.), и плохо те, с которыми сталкивается народ (бедность, крах систем бесплатного образования и здравоохранения, падение уровня жизни и снижение качества населения). В результате в стране, где больше половины населения живет ниже черты бедности, экономисты предпочитают сочинять индикаторы и измерительные системы, маскирующие социальную пропасть между бедными и богатыми (примеры — ухищрения с расчетами стоимости потребительской корзины и минимального прожиточного минимума), а социологи и антропологи концентрируются на сиюминутных проблемах, обусловленных этим разрывом, не делая попыток анализа глубинных причин социального кризиса. Даже при изучении движений экстремистского характера их возникновение чаще объясняют психологическими и идеологическими «отклонениями» у отдельных людей, нежели растущим уровнем депривации населения целых регионов страны. Сравнения продолжительности жизни, уровней рождаемости и показателей смертности нынешнего периода с периодом 25-летней давности можно обнаружить только в узкоспециальной литературе, настолько они не в пользу сегодняшнего положения дел<a l:href="#n_31" type="note">[31]</a>. Это весьма тревожная тенденция, свидетельствующая о том, что социальные науки, едва успев обрести возможность объективного и непредвзятого анализа, утрачивают эту возможность под давлением власти, заинтересованной в своем позитивном имидже. Сказанное, помимо прочего, означает также, что за состояние дисциплины ответственность несут не только недальновидные политики и управленцы от науки, но и сами ученые.</p>
    <p>Другим источником кризиса, углубляющим и подпитывающим его, является весьма парадоксальное состояние информационного коллапса на фоне растущих объемов информации (количества журналов и антропологических интернет-порталов). Библиотечный кризис, стартовавший где-то в конце 1980-х годов, несмотря на сегодняшний рост бюджета страны и растущий (по крайней мере росший до недавнего времени) валютный запас, остается непреодоленным. Библиотеки 20 лет назад прекратили получать необходимый исследователям набор ведущих журналов, не говоря уже о научных книгах ведущих издательств, и по сию пору эта ситуация не улучшается. Некоторым институтам, главным образом естественно-научного и технического профиля, удалось обеспечить доступ своим сотрудникам к полнотекстовым журнальным базам данных крупных западных издательств, однако, например, институты РАН гуманитарного профиля такого доступа, несмотря на неоднократные обращения сотрудников к академическому начальству, так и не получили. Студенты МГУ, стипендии которых, как мы слышали, не так давно увеличили аж до 1100 руб., должны в своей библиотеке платить за каждую статью, полученную из одной из таких баз. Онлайновые версии многих академических журналов по социальным и гуманитарным наукам проданы издательством «Наука» в американскую базу «Eastview», и теперь российские авторы вынуждены покупать доступ к электронным версиям собственных статей у владельцев этой базы за неприличные по российским меркам деньги, а попытки отечественных библиотекарей из ГБЛ, ИНИОНа и ВИНИТИ получить электронные версии этих журналов для расчета индекса цитирования и импакт-фактора закончились ничем. Даже центральные научные библиотеки продолжают испытывать хроническую нехватку бюджетных средств для пополнения своих книжных и журнальных фондов. Понятно, что информационная сторона обеспечения научных исследований в этих областях политиков и правительство особенно не интересует, а не интересует она их потому, что у российского общества в целом нет внятного запроса на знание о самом себе. Знание о возможных исходах политических выборов — дело иное, оно щедро финансируется. Находятся деньги, правда не вдруг, а с опозданием на три года, и на перепись населения (лишь очень бедные страны их не проводят, и для сохранения имиджа страны, не говоря уже о прогнозе налоговой базы, переписи все же считаются необходимыми). Остальное социальное знание идет по разделу «экзотического», т. е. чего-то не столь уж необходимого, не жизненно важного. Для жизненно важных проблем пока все еще находятся эксперты, но откуда они берутся и будут ли водиться в стране в будущем, или же придется приглашать их из стран с более эффективной информационной политикой — об этом, по-видимому, ни у российского общества, ни у его политической элиты головы до сих пор не болят.</p>
    <p>Между тем слабое знакомство с мировой антропологической литературой, в особенности с ее новинками, которые практически не достигают российских библиотек и российских читателей, препятствует нормальной профессионализации молодых антропологов. Если ограниченность информации в период 1930–1950-х годов объяснялась войной и затем идеологическим противостоянием, то чем объяснить сегодняшнее положение с комплектованием российских библиотек профессиональными изданиями? Любопытно в этой связи отметить, что интересные дипломные и кандидатские работы появляются сейчас, как правило, именно там, где администрация университета позаботилась об обеспечении доступа к электронным базам журнальных статей ведущих издательств мира (например, в Европейском университете и Высшей школе экономики). При постоянно растущих и раздутых ценах на отечественные научные журналы отсутствие электронного доступа фактически означает новую самоизоляцию и сокращение читательской аудитории у антропологов. Это, в свою очередь, прямая дорога к стагнации и провинциализации данной дисциплины в России (да и отечественной науки вообще).</p>
    <p>Не будучи осведомленными об особенностях текущей политики крупных научных издательств и журналов за рубежом, российские ученые получают меньше шансов пробиться на их страницы. Можно было бы принять точку зрения, что влиянию российской антропологии на историю мировой антропологической мысли мешает языковой барьер, однако этому противоречат известные факты влияния работ российских лингвистов, культуроведов, фольклористов и психологов на научные традиции за рубежом. Здесь достаточно упомянуть, например, о влиянии работ Н. Трубецкого, М. Бахтина, В. Проппа, Л. Выготского и А. Лурии на развитие соответствующих областей исследований и антропологических субдисциплин во многих странах Европы и обеих Америк. Отсутствие отдельной главы по истории российской антропологии в англо-, франко- или немецкоязычных трудах<a l:href="#n_32" type="note">[32]</a> и наличие глав по истории британской, французской, американской и иногда немецкой традиций заставляет нас задуматься о вкладе российской антропологии в мировую копилку теоретической мысли. Видимо, вклад этот не столь уж велик, коль скоро он может игнорироваться при описании развития антропологического знания в мире (как, впрочем, не менее скромным он оказывается и в случаях бразильской, китайской, японской и отчасти даже индийской традиций антропологических исследований, хотя импульс развития «пост-колониальных исследований» — весьма влиятельного направления современной социальной критики — пришел во многом как раз из Индии и весьма эффективно реализуется исследователями из этой страны). И существующая информационная политика продолжает эффективно провинциализовывать гуманитарные дисциплины в стране.</p>
    <p>Доминирование американской антропологии во второй половине XX в. обычно объясняют чисто социологическим фактом — огромным численным превосходством, практически десятикратным, над любым другим крупным национальным антропологическим сообществом. Однако количественные соотношения, хотя и являются существенными, лишь отражают общественный успех дисциплины, мало объясняя его причины. На отсутствие прямой причинной связи между численностью профессионального сообщества и его влиянием в мире указывает, например, и такой факт, что британских и бразильских антропологов приблизительно поровну, однако британская традиция, даже если отбросить ее историю и брать в расчет лишь нынешнее поколение, значительно более известна и влиятельна. Долгосрочному успеху дисциплины способствует не столько рост числа ее членов (это скорее следствие ее успеха), сколько сознательная работа над созданием ее привлекательного образа в обществе, стимулирующая рост спроса на услуги антрополога и появление новых рабочих мест; ориентация на выполнение социального заказа, повышающая ее социальную значимость и востребованность; и, наконец, наличие теоретических инноваций, конкретного вклада в мировую теоретическую копилку.</p>
    <p>Что же касается образа этнографа/антрополога в российском обществе, то мне кажется, что я не слишком ошибусь, если скажу, что такого образа пока просто нет. Он слишком размыт. Обыватель имеет об этнографии/антропологии и профессиональных занятиях ученых в этой области столь же смутные представления, что и человек со средним образованием о специалисте, скажем, по коллоидной химии. Что-то он о коллоидных растворах определенно слышал еще на школьной скамье. Но ничего конкретного о них сейчас сказать не может. Или может, но, как говорится, «мимо». Так, один министерский чиновник оживился, услышав в докладе демографа словечко «депопуляция». «Депопуляция, — заявил он, — это когда птиц нет!» «И птиц тоже», — нашелся докладчик. В разных слоях нашего общества — разная степень приблизительности знания о занятиях антропологов, этнологов, этнографов. Есть такие, которые путают этнографию с энтомологией и, надеясь установить более близкий контакт с собеседником, начинают рассказывать о своей боязни пауков. Другие твердо знают, что антрополог — «это что-то про измерение черепов», а этнограф — «человек с камерой и в пробковом шлеме, подглядывающий за жизнью туземного племени из кустов где-то в Африке». В этих представлениях многое верно схвачено. Авторам таких высказываний не откажешь в наблюдательности и даже проницательности. Но и они удивятся, если узнают, что в современном мире некоторые масштабные проекты освоения останавливаются, если не получат экспертного сопровождения и одобрения антропологов, и что, например, современное законотворчество в сфере управления культурным многообразием во многих странах немыслимо без участия антропологов. Пока же можно смело резюмировать, что большинство россиян очень плохо осведомлены о том, чем занимаются этнографы или антропологи, а если что-то и знают об этом, то не считают их деятельность социально необходимой или полезной<a l:href="#n_33" type="note">[33]</a>.</p>
    <p>Работа над созданием позитивного образа антропологии и антрополога как необходимого обществу специалиста в России настолько эпизодична и случайна, что можно смело говорить о ее отсутствии, не боясь преувеличения. Нет и целенаправленной, систематической и сознательной работы по созданию новых рабочих мест и областей приложения труда для антропологов. Если в США, к примеру, почти всякая крупная больница и почти каждое крупное учреждение социальной работы, как мне кажется, имеют штатных антропологов, то в российском обществе, где уровень культурной мозаичности вполне сопоставим с американским, таких задач профессиональным сообществом не ставится<a l:href="#n_34" type="note">[34]</a>. Не сложилось какого-то определенного представления о российской антропологии и у наших коллег за рубежом. При изложении мировой истории антропологии как истории сменяющих друг друга теорий и парадигм, как уже было замечено, имена российских исследователей обычно не появляются вовсе. Эволюционисты, диффузионисты, функционалисты, основатели структурного функционализма, структурализма и постструктурализма хотя и имели в своих рядах наших соотечественников, но, по-видимому, не настолько ярких, чтобы их вклад был замечен или отмечен как-то особо в историографии этих направлений. Как ни странно, даже история марксизма как направления в антропологии в большинстве случаев обходится без имен советских этнографов. При этом я веду речь не только об англо-, франко- и немецкоязычных историко-антропологических обзорах, но и о ряде читаемых сегодня отечественных курсов по истории антропологии<a l:href="#n_35" type="note">[35]</a>. Почему так произошло — иной вопрос, без сомнения заслуживающий дальнейшего обсуждения.</p>
    <p>В заключение замечу, что прогноз положения этнографии/антропологии в стране будет оставаться неутешительным, если не принять срочных мер. Минимальными мерами должны стать: комплектация научных библиотек современной антропологической литературой и обеспечение онлайнового доступа к ведущим международным антропологическим журналам и базам данных; создание новых переводческих программ, взамен свернутых; приведение стандартов антропологического обучения к европейским или евро-американским; создание условий для конструктивной научной критики, культивирование аргументированной критики; реформирование сложившейся системы финансирования исследований и создание системы, способной гарантировать поддержку наиболее перспективных научных направлений; дальнейшая либерализация и демократизация управления наукой за счет мультипликации источников финансирования, регулярной ротации членов экспертных советов; неукоснительное соблюдение демократических процедур в принятии ключевых кадровых и научных решений; создание нового поколения учебников, проходящих экспертизу <emphasis>специалистов</emphasis> (а не чиновников из Министерства образования, уже санкционировавших издание огромными тиражами серии бездарных и попросту вредных компиляций); пропаганда антропологических знаний и целенаправленная работа по созданию позитивного образа дисциплины. Представляется, что такие меры наконец позволят антропологической дисциплине в российском контексте шагнуть из прошлого в настоящее и вовлечься на равных в диалог с антропологическими традициями других стран.</p>
    <subtitle>ЛИТЕРАТУРА</subtitle>
    <p><emphasis>Абашин</emphasis> 2005 — <emphasis>Сергеи Абашин</emphasis> // Антропологический форум. Специальный выпуск к VI Конгрессу этнографов и антропологов России. 2005.</p>
    <p><emphasis>Адоньева</emphasis> 2001 — <emphasis>Адоньева С. Б.</emphasis> Категория ненастоящего времени. СПб.: Петербургское востоковедение, 2001.</p>
    <p><emphasis>Алымов</emphasis> 2007 — <emphasis>Алымов С. С.</emphasis> На пути к «Древней истории народов СССР»: малоизвестные страницы научной биографии С. П. Толстова // Этнографическое обозрение. 2007. № 5.</p>
    <p><emphasis>Головко</emphasis> 2005 — <emphasis>Евгений Головко</emphasis> // Антропологический форум. Специальный выпуск к VI Конгрессу этнографов и антропологов России. 2005.</p>
    <p><emphasis>Ефимова</emphasis> 2004 — <emphasis>Ефимова Е. С.</emphasis> Современная тюрьма: быт, традиции и фольклор. М.: ОГИ, 2004.</p>
    <p><emphasis>Кормина</emphasis> 2005 — <emphasis>Кормина Ж.</emphasis> Проводы в армию в пореформенной России: опыт этнографического анализа. М.: Новое литературное обозрение, 2005.</p>
    <p><emphasis>Мельникова</emphasis> 2005 — <emphasis>Екатерина Мельникова //</emphasis> Антропологический форум. Специальный выпуск к VI Конгрессу этнографов и антропологов России. 2005.</p>
    <p><emphasis>Соколовский</emphasis> 2005 — <emphasis>Соколовский С. В.</emphasis> За стенами академии: антропология и общество в России // Этнографическое обозрение. 2005. № 2.</p>
    <p><emphasis>Утехин</emphasis> 2004 — <emphasis>Утехин И.</emphasis> Очерки коммунального быта. М.: ОГИ, 2004.</p>
    <p><emphasis>Ушакин</emphasis> 2005 — <emphasis>Сергей Ушакин.</emphasis> Антропологический форум. Специальный выпуск к VI Конгрессу этнографов и антропологов России. 2005.</p>
    <p><emphasis>Barnard</emphasis> 2000 — <emphasis>Barnard A.</emphasis> History and Theory in Anthropology. Cambridge: Cambridge University Press, 2000.</p>
    <p><emphasis>Clifford</emphasis> 1997 — <emphasis>Clifford J.</emphasis> Spatial Practices: Fieldwork, Travel, and the Disciplining of Anthropology // <emphasis>Clifford J.</emphasis> Routes: Travel and Translation in the Late Twentieth Century. Cambridge (MA): Harvard University Press, 1997.</p>
    <p><emphasis>Dunn &amp; Dunn</emphasis> 1974 — <emphasis>Dunn S. P., Dunn E.</emphasis> Introduction to Soviet Ethnography. Berkeley: Highgate Road Social Science Research Station, 1974.</p>
    <p><emphasis>Eriksen, Nielsen</emphasis> 2001 — <emphasis>Eriksen T. Y., Nielsen F. S.</emphasis> A History of Anthropology. L.: Pluto Press, 2001.</p>
    <p><emphasis>Gupta, Ferguson</emphasis> 1997 — <emphasis>Gupta A., Ferguson J.</emphasis> Discipline and Practice: «The Field» as Site, Method, and Location in Anthropology <emphasis>11</emphasis> Anthropological Locations: Boundaries and Grounds of a Field Science / Ed. A Gupta J. Ferguson. Berkeley: University of California Press, 1997.</p>
    <p><emphasis>Habeck</emphasis> 2005 — <emphasis>Habeck O. J.</emphasis> What it Means to Be a Herdsman: The Practice and Image of Reindeer Husbandry among the Komi of Northern Russia. Münster: LIT Verlag, 2005.</p>
    <p><emphasis>Kuklick</emphasis> 1996 — <emphasis>Kuklick H.</emphasis> Islands in the Pacific: Darwinian Biogeography and British Anthropology // American Ethnologist. 1996. Vol. 23.</p>
    <p><emphasis>Kuklick</emphasis> 1997 — <emphasis>Kuklick H.</emphasis> After Ishmael: The Fieldwork Tradition and Its Future // Anthropological Locations: Boundaries and Grounds of a Field Science / Ed. A Gupta J- Ferguson. Berkeley: University of California Press, 1997.</p>
    <p><emphasis>Kuklick</emphasis> 1998 — <emphasis>Kuklick H.</emphasis> From Physiology to Ethnology // Reconsidering the Torres Straits Expedition / Ed. A Herle, S. Rouse. Cambridge: Cambridge University Press, 1998.</p>
    <p><emphasis>Kuklick</emphasis> 2007 — New History of Anthropology / Ed. H. Kuklick. L.: Blackwell, 2007.</p>
    <p><emphasis>Plotkin, Howe</emphasis> 1985 — <emphasis>Plotkin V, HoweJ.E.</emphasis> The Unknown Tradition: Continuity and Innovation in the Soviet Ethnography // Dialectical Anthropology. 1985. Vol. 9. № 2.</p>
    <p><emphasis>Silverman</emphasis> 1981 — <emphasis>Silverman S.</emphasis> Totems and Teachers: Perspectives on the History of Anthropology. N.Y.: Columbia University Press, 1981.</p>
    <p><emphasis>Stocking</emphasis> 1992 — <emphasis>Stocking G. W., Jr.</emphasis> The Ethnographer’s Magic and Other Essays in the History of Anthropology. Madison: University of Wisconsin Press, 1992.</p>
   </section>
  </section>
  <section>
   <title>
    <p>Томас Эриксен</p>
   </title>
   <section>
    <empty-line/>
    <image l:href="#i_008.jpg"/>
    <empty-line/>
    <p><strong>Томас Хилланд Эриксен</strong> (Eriksen) — профессор социальной антропологии Университета Осло. Среди текущих научных интересов: национализм, этничность и идентичность; меньшинства; теория в антропологии и этнологии. Автор ряда книг: <emphasis>Small Places, Large Issues: An Introduction to Social and Cultural Anthropology</emphasis> (2001), <emphasis>Ethnicity and Nationalism: Anthropological Perspectives</emphasis> (2002), <emphasis>Engaging Anthropology</emphasis> (2006).</p>
   </section>
   <section>
    <title>
     <p>Успех с горьковатым послевкусием: Рассказ о норвежской антропологии</p>
    </title>
    <p>В последние десятилетия в Норвегии социальная антропология развивалась очень успешно. Число профессионально занятых антропологов весьма велико. Предмет преподается как на начальном, так и на продвинутом уровне в четырех университетах (из пяти имеющихся) и нашел себе место даже в междисциплинарных курсах, читающихся в рамках других дисциплин и областей исследования (таких как социально-экономическое развитие, миграции, национализм). Число студентов, которых привлекает антропология как область специализации, остается на стабильно высоком уровне начиная с 1980-х годов. Полевые исследования проводятся в самых разных странах. Большое количество норвежских антропологов публикуется в международных изданиях, за пределами Норвегии, однако и «дома» существует свой антропологический дискурс на норвежском языке, поддерживаемый специализированными журналами и книгами. В качестве примера признания антропологии в широком научном сообществе можно привести тот факт, что в 2007 г., например, престижная исследовательская премия Университета Осло, вручаемая ежегодно, была отдана именно антропологу (С. Хауэлу). Наконец, следует сказать, что в более широкой общественной сфере, за пределами научных стен, люди довольно хорошо знают, чем занимается антропология, причем несколько норвежских антропологов входят даже в ряд значимых публичных фигур в стране.</p>
    <p>Я постараюсь обсудить причины этого успеха антропологии в Норвегии, а также некоторые из его непредвиденных последствий (или, лучше сказать, то, в чем норвежская антропология, по моему мнению, стала жертвой или заложницей собственного успеха)<a l:href="#n_36" type="note">[36]</a>.</p>
    <p>Сегодня норвежская антропология в целом развивается в рамках того, что по сути является мейнстримом в англо-американской антропологической дисциплине, однако так дело обстояло не всегда. В первые десятилетия XX в. антропология в Норвегии находилась под большим влиянием немецкой этнографической и этнологической традиции (т. е. традиции <emphasis>Volkskunde</emphasis> и <emphasis>Völkerkunde),</emphasis> и антропологи того времени не всегда могли провести линию разграничения между изучением культуры и изучением расы (<emphasis>Kyllingstad </emphasis>2004). И если некоторые, как, например, Уле Сулберг, профессор Этнографического музея Осло, уже тогда настаивали на идее независимости культуры от расы и говорили об «антропологии рас» как о псевдонауке, все же наследие той «расово ориентированной» традиции (связанной, конечно, с идеями ранней физической антропологии) оказалось преодолено в целом лишь после Второй мировой войны.</p>
    <p>Современная социальная антропология в Норвегии начала обретать форму в 1950-х годах, поначалу находясь на маргинальных позициях за пределами стен университетов (одним из центров выступал, в частности, Этнографический музей). Первые кафедры антропологии были открыты в университетах Осло и Бергена лишь в начале 1960-х годов. На протяжении 1950-х годов дисциплина оставалась под влиянием немецкой традиции <emphasis>Völkerkunde,</emphasis> но испытывала также и влияние североамериканской антропологической традиции с ее идеей «четырех областей», которая превращала антропологию в широкую, всеобъемлющую «науку о человеке». Ведущей фигурой норвежской антропологии в это время был Гуторм Йессинг, профессор Этнографического музея, интеллигент и активный общественный деятель, выступавший за <emphasis>samnorsk</emphasis> — гибридный язык, который должен был объединить в себе черты двух основных вариантов норвежского: <emphasis>nynorsk</emphasis> и <emphasis>riksmel.</emphasis> Он был также убежденным защитником окружающей среды и основателем Социалистической народной партии (отпочковавшейся от левого крыла Лейбористской партии в начале 1960-х годов). Научные труды Йессинга раскрывают его как ученого-универсалиста, полагавшего, что возможностям антропологического знания практически нет границ. Писал ли он об этнографии саами или об особенностях экологической адаптации, Йессинг редко упускал шанс проанализировать политическую составляющую исследуемого предмета и пуститься в критическую саморефлексию. Антропология в понимании и исполнении Йессинга была своего рода «культурной критикой», даже если формально и не принадлежала к той характерной ветви развития антропологического знания, на которую обратили внимание Джордж Маркус и Майкл Фишер в их известной книге (<emphasis>Marcus, Fischer</emphasis> 1986).</p>
    <p>Влиянию колоритных фигур, интеллигентов вроде Йессинга, однако, не суждено было оказаться продолжительным. Уже в 1950-х годах наиболее пытливые из аспирантов Этнографического музея стали быстро впитывать новые идеи британской социальной антропологии, видя в ней самую динамичную научную школу десятилетия. Аксель Соммерфелт с его коллегами Мейером Фортесом и Максом Глакменом рассуждали о том, что антропология — это сравнительное изучение социальных форм, в частности правовых и политических форм, и о том, что антропологические опыты ученых, подобных Йессингу, были слишком расплывчатыми и в конечном итоге слишком «любительскими», чтобы претендовать на статус «научных».</p>
    <p>А вскоре в Этнографическом музее появился молодой и энергичный Фредрик Барт. Остальное, как говорят, — история. Ранняя норвежская антропология оказалась быстро вычеркнутой из памяти и из научной генеалогии — теперь студенты даже и не слышат о таковой. Мари Буке вспоминала эпизод из ее научной жизни, когда в середине 1990-х годов она сидела в кабинете Этнографического музея на занятии по истории антропологии в компании Соммерфелта, который листал книгу Сулберга, разрезая «спаренные» страницы ножом для бумаги. Книга знаменитого современника Йессинга и его предшественника на профессорском посту Этнографического музея — непризнанного научного героя, сопротивлявшегося расистским взглядам в антропологии, — пролежала полвека на полке этого музея и не была ни разу прочитана. Такова была степень амнезии, наступившей в результате желания большинства новых норвежских антропологов «сузить» и «сфокусировать» дисциплину, что сделало ее чем-то вроде «оксфордско-кембриджского филиала».</p>
    <p>Норвежскую антропологию последних 40 лет, таким образом, можно описать (хотя, конечно, с долей упрощения) как подветвь британской социальной антропологии. Норвежские антропологи обычно видят себя как матрилатеральных родственников своих британских коллег (и, соответственно, обычно видятся таковыми и этими коллегами), причем Фредрик Барт, если можно так выразиться, продолжает играть ключевую роль «дяди по матери»<a l:href="#n_37" type="note">[37]</a>. Но, впрочем, географическое расположение страны дало дисциплине некую автономию удаленной провинции, и, возможно, поэтому теоретические воззрения в норвежской дисциплине оказались несколько более разнообразными, чем в британской.</p>
    <p>Как бы то ни было, большинство своих научных исследований норвежские антропологи сегодня публикуют на английском языке и, проводя этнографическую полевую работу в разных уголках мира, принимают активное участие в жизни англоязычного антропологического сообщества. Тем не менее норвежская антропология сохраняет свой локальный колорит и свою локальную специфику.</p>
    <p>Специфична норвежская антропология по крайней мере в двух аспектах: 1) в ней, относительно масштаба страны, очень большое число работающих антропологов и чрезвычайно большое число студентов; 2) она сохраняет ощутимое присутствие в широкой общественной сфере (норвежские антропологи активно сотрудничают с журналами, газетами, радио и телевидением, выступают со страниц Интернета и участвуют в важных общественных мероприятиях). Поясню эти пункты.</p>
    <subtitle><emphasis>Демография и набор кадров</emphasis></subtitle>
    <p>Как и во многих других европейских странах, в Норвегии антропология начала набирать рост с 1960-х годов и особенно стремительно развивалась в 1990-х. Как уже было сказано, она преподается и на начальном, и на продвинутом уровне в четырех университетах страны (в Осло, Бергене, Тронхейме и Тромсё). Наиболее крупные кафедры — в университетах Осло и Бергена (около 18 штатных преподавательских мест, много почасовых лекторов и десятки аспирантов). Значительное число антропологов занято в исследовательских институтах и других организациях.</p>
    <p>Количество людей, имеющих профессиональную квалификацию антрополога (более тысячи человек), таким образом, очень велико в Норвегии по соотношению с численностью населения в стране (около 4,5 млн). В какой-то мере эта пропорция объясняется спецификой системы высшего образования в Норвегии, которая была приведена в соответствие с так называемыми болонскими правилами лишь в 2003 г. До этого для получения квалификации антрополога не обязательно было заканчивать аспирантуру со степенью, соответствующей «Ph.D.». Была степень, условно соответствовавшая степени бакалавра и требовавшая занятий в течение 7–8 семестров, и была степень, требовавшая на 3–4 года больше занятий, причем последняя превосходила современную степень «М. А.» («Master of Arts») по нагрузке. В сфере социальных наук она называлась <emphasis>candidatus politicarum</emphasis> (сокр.: <emphasis>cand. polit.</emphasis>) и обычно требовала проведения полевой работы (иногда в течение года или даже более) и диссертации, которая нередко доходила до 250 страниц по объему. Но была также и старая степень магистра (<emphasis>magister artium;</emphasis> сокр.: <emphasis>mag. art.</emphasis>), которая все еще имела хождение наравне с <emphasis>cand. polit.</emphasis> и которая считалась превосходящей последнюю по рангу (в действительности многие из ученых, родившихся до 1940 г., до сегодняшнего дня работают без формальной «докторской» степени, поскольку <emphasis>mag. art.</emphasis> в общем рассматривалась как эквивалент таковой).</p>
    <p>Программы обучения на степень <emphasis>cand. polit.</emphasis> были гораздо более доступными, чем сегодняшние докторские программы. В период между 1970 и 2003 гг. несколько сот аспирантов получили степени (либо <emphasis>cand. polit.,</emphasis> либо <emphasis>mag. art.</emphasis>), проведя исследования с помощью разнообразных дотаций, займов и грантов от государства. Все эти люди получили аккредитацию профессиональных антропологов. Начиная примерно с 1990 г., вслед за введением докторской степени нового образца (<emphasis>dr. polit.</emphasis>) по аналогии с «Ph.D.», такая докторская степень стала стандартным условием для получения профессиональной аккредитации.</p>
    <p>На уровне студенческого образования популярность антропологии росла так же, как и на уровне аспирантского, особенно со второй половины 1980-х годов. Приведу забавную историю. Однажды, накануне ежегодной встречи с первокурсниками в 1990 г., я спросил коллегу, профессора Арне Мартина Клаусена, о том, сколько студентов он ожидает увидеть в этом году на курсе. Пожав плечами, тот засмеялся и сказал: «Где-то от 75 до 150» (подразумевая, что точно предугадать уже ничего невозможно). Каково же было наше удивление, когда, войдя в аудиторию, мы обнаружили 340 студентов! Надо сказать, что многие из тех студентов, конечно, прослушали всего лишь один годовой курс по антропологии, но все равно даже этого порой достаточно, чтобы дать почувствовать людям «магию» антропологии, ее способность тонко проникать в суть человеческих дел. В самом деле, немало сегодняшних журналистов, чиновников и даже политиков в возрасте до 50 лет имеют за спиной университетское образование со специализацией по антропологии (даже кронпринцесса Метте-Марит слушала антропологию в Осло, перед тем как обвенчалась с кронпринцем!).</p>
    <p>Антропологические веяния, таким образом, проникают в общественную сферу даже и без активного участия самих антропологов. Более того, норвежским школьникам дается небольшой объем антропологии в последний год обязательного обучения (оно длится 10 лет и обычно сопровождается тремя годами продвинутого обучения на уровне «высших классов»). Здесь, в рамках занятий по обществоведению (<emphasis>Samfunnsloere</emphasis>), даются начальные основы антропологического знания, что — по крайней мере теоретически — знакомит всех школьников с фактом существования такового. На этапе продвинутого обучения социология и антропология входят в число факультативных предметов, и на них ежегодно записываются от 7 до 10 тыс. учеников.</p>
    <p>Однако о существовании антропологии так хорошо знают в норвежском обществе и по причине активной «включенности» антропологов в жизнь последнего. Не проходит и недели без того, чтобы антрополог не выступил в печати, на радио или телевидении. В 1995 г. ведущий журналист издания «Aftenposten» Хокон Харкет (человек, имеющий научное образование) опубликовал пространную статью, в которой высказал мнение о том, что если в 1970-х годах общественные обозреватели мыслили как социологи, то в 1990-х в них «начали зарождаться антропологи», ибо именно антропологические идеи о культурных различиях, о конструировании норвежской национальной идентичности, о современности традиции и грехах этноцентризма стали так очевидно проникать в общественное сознание (в других странах вину за подобные тенденции нередко возлагали на «постмодернизм»!).</p>
    <subtitle><emphasis>Везде одни антропологи!</emphasis></subtitle>
    <p>Одним словом, факт присутствия антропологов в норвежской общественной сфере весьма удивителен. Когда в 2005 г. газета «Dagbladet», главное либеральное издание в норвежской прессе, опубликовала список 10 важнейших общественных фигур в стране (дополненный 10 длинными интервью и шумными, но в конечном итоге полезными дискуссиями, перекинувшимися в дальнейшем на другие средства массовой информации), трое из списка оказались антропологами (причем в комиссии по отбору кандидатов антропологов не было).</p>
    <p>Посмотрим на конкретные примеры деятельности антропологов в общественной сфере, ради того чтобы обозначить масштаб их вовлеченности в последнюю.</p>
    <p>Ежегодная «выпускная церемония» школьников в Норвегии обычно ознаменовывается долгими массовыми гулянками в общественных местах, причем все это достигает апогея на 17 мая, День конституции. Школьники, едва достигшие возраста, когда можно официально сесть за руль и начать употреблять алкоголь (я не имею в виду «делать эти две вещи одновременно» — такого в Норвегии пока нельзя!), арендуют ветхие списанные школьные автобусы, перекрашивают их в красный цвет, наносят на них «красные» словечки вместе с рекламой, за которую им платятся деньги. Каждый год обеспокоенные журналисты отмечают, что «в этом году гулянки достигли еще большего размаха и уровня безответственности, чем в прошлом». Однажды редакция одной из центральных газет решила обратиться к антропологу Эдуардо Арчетти (он — аргентинский антрополог, но прожил в Норвегии много лет) в поисках экспертного анализа происходящего. Как раз в том году его собственный ребенок закончил школу. Арчетти доступно разъяснил, что «девятнадцатилетние» в первый раз подошли к социальному ритуалу, в котором были задействованы алкоголь и секс, и именно это делало событие настолько волнующим и вызывающим и настолько облаченным в сложную неоднозначную символику. И хотя в его объяснении прозвучало не совсем то, что могло бы успокоить родителей, все же оно предложило новую разумную перспективу — чисто антропологическую перспективу — на явление, которое прежде вызывало лишь стереотипные моралистские комментарии со стороны обществоведов.</p>
    <p>Некоторое время тому назад, собираясь на публичную лекцию, я услышал по радио знакомый голос, грамотно рассуждавший о роли кофе в процессе неформальной социализации в стране. Я узнал, что это был антрополог Рунар Дэвинг, недавно защитивший диссертацию на тему о функциях еды в сельском сообществе (теперь опубликована как книга; см.: <emphasis>Døving</emphasis> 2004). Он говорил о социальных контекстах, в которых предлагается кофе, и анализировал значение отказа, указывая на типично практикующееся правило, что если уж ты и отказываешься от кофе, то лучше отказывайся под причиной аллергии или того, что уже слишком поздно для очередной дозы кофеина, но и в этом случае тебя могут обязать на «замену», предложив чай или какой-либо другой напиток. Он также рассуждал о роли кофе на сегодняшнем рабочем месте (практически в любом норвежском офисе, в любой компании есть «общественный» уголок, оборудованный кофеваркой) и старался показать, что без кофе большое число формальных и неформальных встреч оказались бы невозможными. Опираясь на классические исследования Марселя Мосса, Дэвинг объяснял смысл возмущенной реакции хозяев на отказ гостя принять чашку кофе или чая под предлогом того, что он «хочет просто воды».</p>
    <p>Антрополог Унни Викан в течение многих лет активно выступала в защиту прав личности, в частности, права на индивидуальный выбор среди девушек, принадлежащих к этническим меньшинствам. В ее книге «К новому норвежскому низшему классу?» (<emphasis>Wikan</emphasis> 1995; пер. на англ.: <emphasis>Wikan</emphasis> 2001) исследовательница обращает внимание на то, что необдуманное заигрывание с идеями мультикультурализма и перенесенными на другую почву идеями культурного релятивизма по сути привело к тому, что многие девушки из числа этнических меньшинств оказались лишены прав, которые самоочевидны для девушек, принадлежащих к титульной (норвежской) национальности. Викан, в частности, является как раз одним из тех «публично значимых» антропологов, которые постоянно выступают в газетах и других средствах массовой информации, дают экспертные советы политическим партиям, ведут полемику по делам меньшинств и т. д. Однако у разных антропологов разные взгляды, и тысячи норвежцев, проявляющих к делам меньшинств интерес «выше среднего», уже давно уяснили себе этот факт.</p>
    <p>Когда я собирал материал для книги о взаимоотношении антропологии и общества в Норвегии (<emphasis>Eriksen</emphasis> 2006), я слышал антропологов, выступающих в средствах массовой информации по разным поводам более интенсивно, чем я успевал работать. Так, когда один из важных деятелей норвежского спорта предложил производить отбор юных спортивных талантов в более раннем возрасте, чем тот, с которым имели дело до сих пор, за комментариями обратились к антропологу Йо Хелле-Валле. Исследовавший проблемы детского спорта (и сам работавший однажды детским футбольным тренером), Хелле-Валле указал, что нет никаких свидетельств тому, что в виде спорта, подобном футболу, талант очевидно проявляется до достижения ребенком зрелости. А на страницах «Saturday Daily» было размещено интервью с Гансом Хоньестадом, только что защитившим диссертацию на тему о транснациональной культуре футбольных болельщиков. Хоньестад рассуждал о разных вещах — в частности, он указывал на тот любопытный факт, что клуб болельщиков «Ливерпуля» в Норвегии насчитывает больше членов, чем клуб болельщиков любой норвежской команды. Это, говорил он, поясняет многое о гибкости групповых предпочтений и транснационализации спортивных привязанностей в современную эпоху. (И, кстати сказать, в тот же день я и сам опубликовал статью об этничности и «природе человека» в колонке центральной норвежской газеты!)</p>
    <p>Вообще, установление контакта с широкой публикой не считается профессиональной обязанностью антропологов в Норвегии. Некоторые высказываются публично довольно редко — в основном лишь для того, чтобы дать комментарий по вопросам, в которых они являются экспертами, либо по вопросам, которые они считают затрагивающими очень важные общественные проблемы. Так, в начале вооруженной кампании США в Афганистане в 2001 г. Фредрик Барт выступил по радио и опубликовал статью в газете, где рассуждал о том, на что же Запад может реалистично надеяться, предпринимая попытку установить демократию западного типа в Афганистане. Он был одним из немногих аналитиков в Норвегии, которые могли бы действительно авторитетно и профессионально высказаться по данному вопросу. Барт редко появляется в средствах массовой информации, но когда он все-таки выступает в них, его мнение имеет вес. В свое время, впрочем, Барт сыграл роль одного из «первопроходцев» общественно значимой антропологии в стране. В конце 1970-х годов он участвовал в серии телепередач, где, сидя за столом своего кабинета в Этнографическом музее, рассказывал о полевых исследованиях и показывал разнообразные слайды. Эта серия телепередач оказалась настолько захватывающей, что книга, вышедшая по ее следам, стала бестселлером (<emphasis>Barth</emphasis> 1980). Она привлекла не одно поколение зрителей к антропологии и произвела тот же эффект, что и знаменитый телесериал «Исчезающий мир» на британском телевидении.</p>
    <p>В истории норвежской антропологии последних лет выдающимся популяризатором был Арне Мартин Клаусен, ушедший с поста профессора Университета Осло в конце 1990-х годов. Областью, в которую Клаусен активно «внедрился» как антрополог, была так называемая сфера социального развития — здесь он серьезно критиковал тенденцию общественных спонсорских программ к пренебрежению «культурным» измерением жизни. Он опубликовал разнообразные исследования о норвежском обществе, включая изданную им в 1984 г. книгу «Норвежский образ жизни» (<emphasis>Klausen</emphasis> 1984), которая оказала огромное воздействие на публичные дебаты о том, что значит «быть норвежцем». В книге были затронуты темы, простирающиеся от тотемного характера локальных сообществ до равноправия как ключевой социальной ценности. Характерно, впрочем, то, что в книге не было ничего о «культурной гибридности», «креолизации» и «иммигрантах» (десятилетием позже пропуск этих тем был бы возведен в ранг смертельного греха).</p>
    <p>Клаусен возглавлял группу исследователей, которые провели интересный анализ зимних Олимпийских игр 1994 г. с точки зрения ритуала восхваления современности (<emphasis>Klausen</emphasis> 1999). В лекциях он всегда настаивал на том, что антропологи должны быть релятивистами за рубежом и критиками у себя дома. Он продолжал видеть антропологию как общую, универсалистскую дисциплину (по контрасту с ее в<emphasis><strong>и</strong></emphasis>дением во фрагментарном состоянии, типичным для современного этапа производства научного знания). Иными словами, Клаусен пытался приучить поколение антропологов к мысли о том, что они должны стать критически настроенной интеллигенцией, чьей задачей в своем собственном обществе было смотреть на это общество с «острого» угла — говорить вещи, которые могли быть неприятными и непопулярными, для того чтобы углублять степень и расширять границы саморефлексии общества.</p>
    <p>Таким образом, в Норвегии средства массовой информации и различные организации часто обращаются к антропологам в поисках компетентного мнения; антропологи приглашаются на общественные выступления и т. д. В США, к примеру, ситуация совсем не такова. Несколько лет назад, когда американский антрополог Майкл Херцфельд приезжал в Норвегию, он упомянул, что хотел бы, чтобы его работа была доступна и известна более широкой аудитории, однако с малыми тиражами и плохой статистикой продаж антропологических книг надеяться на это не приходилось. Фредрик Барт спросил, почему тот не хочет устроить публичное выступление или презентацию в сотрудничестве с какой-либо общественной ассоциацией или другой организацией, чтобы попробовать установить более тесный контакт с аудиторией. Херцфельд удивился в ответ на такое предложение как на абсолютно нереалистичное («Да вы попробуйте сделать что-либо в сотрудничестве с общественной ассоциацией в США») (см.: <emphasis>Gullestad</emphasis> 2003).</p>
    <subtitle><emphasis>Об эгалитарности норвежской антропологии</emphasis></subtitle>
    <p>Однажды я встретил бывшего коллегу-антрополога из Великобритании, ныне покинувшего дисциплинарную стезю, и спросил его о том, как он себя чувствует теперь, когда ушел из антропологии. Будучи несколько задет моим вопросом, он ответил с некоторой принципиальностью, что, уйдя из дисциплины, чувствует большое облегчение, ибо в Великобритании социальная антропология остается по-прежнему снобистской по характеру, по-прежнему «воротящей нос» от всего, в чем присутствует хоть толика популизма или вообще хоть чего-нибудь, в чем усматривается «не настоящая антропология», и по-прежнему пронизанной устаревшим оксфордско-кембриджским духом, безнадежно отставшим от того, чем живет современный мир. К средствам массовой информации, добавил он, относятся со снисходительностью как к чему-то недостойному, и вообще на популяризаторство и другие «нечистые» заигрывания с внешним миром (которые могут скомпрометировать твой статус «одного из избранных») смотрят с глубоким подозрением.</p>
    <p>Эти ремарки заставили меня подумать о ситуации в Норвегии, где социальная антропология десятилетиями пользовалась репутацией «антиэлитистского» занятия, неуправляемой анархистской науки, делаемой закаленными обветренными людьми с нечищеными ботинками и странноватыми взглядами. С точки зрения ненаучной публики, антропология нередко предстает в более выгодном свете по сравнению с традиционными гуманитарными науками, где канонические устои продолжают воспроизводиться почти что в монастырской манере (даже в социологии каноническое почтение к «предкам-классикам», таким как Вебер или Дюркгейм, обычно превращает лекции в проповеди). Не по этой ли причине норвежские журналисты предпочитают обращаться к антропологам за комментариями на текущие события — будь то королевская свадьба, спортивный скандал или политические события в стране третьего мира?</p>
    <p>Однако меня более удивляет все-таки не этот контраст, а тот факт, что, даже если многие норвежские антропологи сегодня изучают проблемы собственного общества, большинство из нас все равно знает гораздо больше о нюансах африканского колдовства или жертвоприношений в Восточной Индонезии, чем об образе жизни собственного рабочего класса, который можно изучать методом включенного наблюдения, отъехав 20 минут на метро от университетского кампуса с его буржуазной атмосферой. Никто из антропологов, например, пока не пробовал объяснить на основе этнографических исследований, почему в среде рабочего класса наблюдается перемена ориентации от Лейбористской партии к более популистской Прогрессистской партии с ее антииммиграционными настроениями.</p>
    <p>Правда в том, что антропология практически везде характеризуется неким налетом «экзотичности» Другого Мира. Возможно, в этом ее шарм, с точки зрения публики. Если социолог или политолог будет смотреть на Олимпийские игры и видеть в них проблемы глобальной экономики или национализма, то антрополог может исследовать их с позиций проблем западного индивидуализма или культа современности, интерпретируя их как ритуал, подобный тому, что изучается в дописьменных обществах. Антропология способна предложить нетипичные, неожиданные, стимулирующие мышление перспективы на обычнейшие события. В Норвегии это сделало антропологов любимчиками средств массовой информации, однако в других странах это же самое привело к другому результату. Иными словами, антропология до сих пор культивирует свою собственную идентичность как нечто «контркультурное» — ее приверженцы состоят в секретной секте, будучи инициированными в таинства которой они получают эксклюзивные ключи к пониманию ткани мира — ключи, которые, увы, остаются якобы недоступными окружающим.</p>
    <p>Джонатан Спенсер, рассуждая о британской антропологии периода ее институциональной экспансии (1960–1980-е годы), указывает на то, с каким содроганием ведущие мэтры дисциплины думали о перспективе ее внедрения в круг предметов общеобразовательной школы <emphasis>(Spencer</emphasis> 2000). Так, Эдмунд Лич говорил: «Изучение моральных ценностей других людей, прежде чем достигнуто уверенное понимание собственных, может быть сопряжено с большой путаницей». В результате отказа антропологов адаптировать свой предмет к школьному уровню тысячи британцев получили в старших классах базовые знания по социологии и психологии, но мало кто познакомился с антропологией.</p>
    <p>Антропологи не хотели, чтобы их предмет становился популярным и широко распространенным. Опасаясь наплыва бывших колониальных служащих и идеалистически настроенной молодежи — тех, кто интересовался вопросами применения антропологического знания к ненаучным делам, — научный истеблишмент отреагировал тем, что подверг свою дисциплину еще большей стерилизации. Тот же Лич выражал общие настроения, когда говорил: «Потенциальным аспирантам такого рода (т. е. предполагавшим работу где-то в неакадемическом сообществе. — <emphasis>Т. Е.</emphasis>) следует указать, что перспективы на получение поста профессионального социального антрополога за рамками научных стен чрезвычайно малы… Я лично ужаснулся бы, если б стало ясно, что „структура курсов“… подгоняется под требования „прикладной антропологии“» (<emphasis>Spencer</emphasis> 2000: 7).</p>
    <p>В США, как мне представляется, причины отсутствия тесных связей антропологии с «внешним миром» были другими. Конечно, в США антропология всегда была дисциплиной более широкой и наполненной (как с точки зрения тем, так и в смысле внутренней демографии), чем антропология в какой-либо европейской стране. В начале XXI в. Ассоциация социальных антропологов Великобритании насчитывала немногим более 500 человек, в то время как в Американской антропологической ассоциации состояло почти 12 тыс. членов (<emphasis>Milts</emphasis> 2003:13). (Т. е. если население США превышает население Великобритании в 6 раз, то количество антропологов в профессиональных ассоциациях этих стран различается на порядок в 24 раза.) И все же антропология в США не смогла найти важную нишу в общественном дискурсе. Популяризаторская деятельность и другие отклонения от своего «профессионального» дела — это не то, что улучшает ваш послужной список. В ситуации, где налицо жесткая конкуренция за ограниченное количество мест трудоустройства, более надежная стратегия — писать журнальные статьи в стиле своих учителей, чем вступать в какие-то дискуссии или сотрудничество с «не-коллегами». Кроме того, между академической жизнью и жизнью рядовой публики в США вообще наблюдается большой разрыв, и, как указывали комментаторы вроде Рассела Якоби, публичных мест за пределами стен университетов для интеллигенции в США сегодня вообще остается крайне мало (<emphasis>Jacoby</emphasis> 1987).</p>
    <subtitle><emphasis>Чего хотят СМИ?</emphasis></subtitle>
    <p>Микаэла ди Леонардо, пишущая заметки для журнала «The Nation» и изредка для других изданий, — одна из немногих американских антропологов, более или менее регулярно сотрудничающих со средствами массовой информации. Она видит взаимоотношения антрополога и журналиста не в таком розовом свете, как, например, я. В каких случаях к ней обращаются «СМИшники»? Она перечисляет таковые со «вздохом», который буквально слышится на страницах ее книги (<emphasis>di Leonardo</emphasis> 1998): вот, один телепродюсер захотел узнать ее мнение на предмет того, почему некоторых мужчин сексуально привлекают очень полные женщины. Другой хотел, чтобы она приняла участие в шоу-проекте, приуроченном ко Дню святого Валентина. Ее спрашивали, почему «симметрия» вызывает сексуальное возбуждение во всех обществах мира. Одному журналисту потребовался экспертный антропологический взгляд на то, почему женщины покупают бюстгальтеры «Wonderbra» (я, как не американец и не женщина, понятия не имею, что такое «Wonderbra», и думаю, что никогда этого не выясню!). У нее хотели узнать, почему, несмотря на десятилетия феминистского движения, американские женщины продолжают пользоваться краской для волос, наводить макияж, сидеть на диетах и делать пластические операции («разве это не доказательство того, что женщины генетически запрограммированы привлекать мужчин с целью забеременеть?»). А продюсер телешоу «С добрым утром, Америка!» предлагал ей выступить на передаче, чтобы поговорить на тему «Генетически ли заложена неверность?».</p>
    <p>Эти примеры вызывают у меня в памяти термин «социология пижамы», который Йохан Галтунг придумал после того, как один журналист обратился к нему с просьбой объяснить, почему в западном мире люди перестают пользоваться пижамами. Тенденция к тривиализации серьезного знания, проступающая в этих примерах, очевидна. И, кроме того, они указывают на распространение «попсового» варианта генетического редукционизма, который, кстати сказать, более популярен в США, чем в Европе. (Но и в Европе он тоже имеет место — так, Арне Мартин Клаусен был однажды приглашен в экспертный совет норвежского научно-популярного журнала, но ушел оттуда, не проработав и нескольких месяцев, ибо все вопросы, которые он получал как «эксперт по антропологии», были такого типа: «А почему у негров кучерявые волосы?»).</p>
    <p>И все же я должен сказать, что мой опыт общения со средствами массовой информации в Норвегии был другой. Когда ко мне обращаются с вопросами, то обычно это вопросы, имеющие отношение к насущным проблемам социальной и культурной жизни. Так, недавно меня просили дать комментарий по вопросу существования различий в национальных стилях руководства (вопрос был продиктован опубликованными данными одного анализа, результаты которого указывали на то, что такие различия существуют и могут быть важными). Меня спрашивали о культурных изменениях, происшедших в обществе в 1980-х годах в результате общего политического сдвига «вправо» в западных странах; о том, уходит ли современный норвежский национализм корнями в романтизм XIX в. (об этом спрашивал один итальянский журналист); о новом законопроекте в системе образования, который чреват тем, что из университетского управления будут удалены последние остатки демократии; об образе Норвегии, который создается за рубежом деятельностью норвежского Министерства иностранных дел; о последней книге индийской писательницы Арундати Рой, проанализировавшей связь между политикой неолиберализма и бедностью как феноменом.</p>
    <p>Прямо идиллия для ученого, да? К сожалению, не совсем идиллия. Формат и угол зрения все равно задаются средствами массовой информации — наша задача, по большому счету, состоит в заполнении той или иной графы деталями (или в отказе от этого «заполнения» — в таком случае будет найден другой специалист, который согласится). Тем не менее считать газеты «воплощением зла» — непродуктивная позиция. Да, они — не рецензируемые журналы, но и тут антрополог способен внести крупицу, показывающую, что предмет более сложен, чем кажется, — заронить сомнение в чем-то, что представляется самоочевидным. Учитывая, что наше профессиональное существование зависит от возможности цитировать других людей и описывать жизнь других людей, мы не должны ставить себя выше других, т. е. в такую позицию, при которой другие не смогут сослаться на нас.</p>
    <p>Однако и это не значит, что никаких границ не должно существовать. В самом деле, антропологию легко свести к жанру легкого развлечения, если следовать тактике, которую ди Леонардо называет «антропологическим гамбитом»: «Перенесение „наших“ характеристик на „них“, а „их“ — на „нас“ всегда является хорошим предметом для смеха в попсовой культуре» (<emphasis>di Leonardo</emphasis> 1998: 57). Эта тактика легкого противопоставления «нас» и «них», по ее мнению, делает невидимыми отношения власти, контекст, историю и лишь тривиализирует культурные различия. Она жестко критикует речь Леви-Стросса на приглашенном выступлении в Коллеж де Франс, в которой «мэтр» антропологии сравнивает ритуал приглашенного выступления в сегодняшней академической среде с ритуалами канадских индейцев, где символически демонстрируется власть. «Это вычурное сравнение влиятельной, поддерживаемой государством интеллигенции с бесправной группой североамериканцев, — говорит ди Леонардо, — пример беспардонности» (<emphasis>di Leonardo</emphasis> 1998: 66). Я лично, однако, не вижу здесь беспардонности, да и вообще не думаю, что излишний юмор вреден в попытках антропологов заговорить с аудиторией. Да, сравнения могут быть глупыми, поверхностными и наивными, но в конечном счете даже самые карикатурные из них сближают нас друг с другом. Наша аудитория — вовсе не пассивная масса, воспринимающая все некритически, и «антропологический гамбит» может заставить ее смеяться как над нами, так и над собой.</p>
    <p>Конечно, антропологические исследования и журналистика различаются по целому ряду параметров, который придает взаимоотношениям между двумя сторонами характер беспорядочный и подчас даже удручающий. Главный из этих параметров — скорость. Антропологическая работа — медленна; журналистика — скора. Тесно связан с этим и другой параметр, имеющий отношение к сложности/простоте. Журналисты обычно стремятся преподать проблему на обыденном языке, они работают в условиях жесткого ограничения времени и объема, и от них ожидается рассказ с простым и доступным выводом в конце.</p>
    <p>Более того, в большинстве обществ искусство журналистики не ценится высоко. В финансово развитых странах журналистика все чаще ассоциируется с ремеслом «делания сенсаций» и коммерциализированной «таблоидной» прессой. Опросы о доверии публики к тем или иным профессиям свидетельствуют, что в таких странах, как, например, Великобритания или Норвегия, журналисты находятся на нижних ступенях рейтинговой лестницы, где-то рядом с политиками.</p>
    <p>Журналисты нередко обращаются к ученым затем, чтобы самим фигурировать в интервью, или затем, чтобы просто получить нужные им сведения. Многие ученые отказываются сотрудничать с ними из-за существенных различий в целях и методах работы двух сторон. В некоторых случаях ученым действительно лучше оставаться в стороне от мира средств массовой информации. Результаты их исследований могут быть транслированы журналистом в переупрощенном виде, а сам глубинный смысл исследования, который важен для ученого, может не иметь для журналиста ровно никакого значения. И все же порой случается так, что интересы двух сторон пересекаются. А во взаимоотношениях СМИ конкретно с антропологией они пересекаются сегодня все чаще и чаще, ибо антропологи изучают многие из тех проблем, к которым средства массовой информации сами проявляют повышенный интерес: это проблемы полиэтничных обществ и миграции, национальной культуры и культурных изменений, родственных структур, новых условий работы, туризма, потребления и др.</p>
    <p>Повторяю, в Норвегии антропология — частый гость в средствах массовой информации. Антропологи на регулярной основе дают комментарии по текущим событиям, пишут в газетных колонках, обсуждают вопросы меньшинств на телевидении, издают полемические книги для широкой аудитории и т. д. Все дилеммы, на которых я остановился выше, проявляются в этом сотрудничестве: сугубо научная часть работы антрополога отфильтровывается — остаются только его общие мнения; его взгляды преподносятся в контексте, продиктованном не той повесткой, которой изначально руководствовалось его исследование; конечный результат нередко удручающ, и антрополог порой остается с чувством, что его не поняли или подставили.</p>
    <p>С другой стороны, некоторые антропологи научились использовать средства массовой информации в своих целях и знают, что нужно делать, чтобы повлиять на мнение публики, — это по большей части те антропологи, которые входят в слой критически настроенной интеллигенции с ее характерной политической миссией. На взаимоотношения средств массовой информации и антропологии поэтому следует смотреть не как на односторонний «паразитический» способ существования, но как на сложную связку, в которой имеет место борьба за правила определения ситуации. В самом деле, с точки зрения антропологов, средства массовой информации таят в себе еще не раскрытый потенциал как рычаги распространения очень сложных идей и понятий.</p>
    <subtitle><emphasis>Антропология как «лежачий полицейский»</emphasis></subtitle>
    <p>Как уже было замечено, попытка участия в дебатах и дискуссиях динамичного мира средств массовой информации может окончиться конфузом для ученого: легко поддаться искушению тривиализировать анализируемую ситуацию, и, кроме того, в дуэлях с журналистами ученые редко выходят победителями, так как первые знают приемы быстрого боя гораздо лучше, чем последние. Широко освещавшиеся летом 2002 г. в Норвегии дебаты между антропологом Марианной Гуллестад и журналистом Шабаной Рехман (я проанализировал их подробно в другой работе; см.: <emphasis>Eriksen </emphasis>2003) продемонстрировали, что в стремительном водовороте средств массовой информации не всегда есть место для пунктуальной спокойной аргументации. Вполне показательным в этих дебатах был момент, когда Рехман поглумилась над антропологами за то, что те корпят над изучением расизма в Норвегии, вместо того чтобы выйти протестовать против практики принудительных браков, а Гуллестад ответила, что она как раз уже четыре года работает над книгой именно по этой проблеме (<emphasis>Gullestad</emphasis> 2002). Действительно показательно! Но все же антропологи как проводники неторопливого взгляда на вещи играют очень важную роль, поскольку предлагают более сложный и более тонкий способ коммуникации, чем тот, которым мы пользуемся повседневно. Иногда это требует другого контекста для проведения диалога.</p>
    <p>После нашумевшего документального телерепортажа о практике женского обрезания среди некоторых групп иммигрантов в Норвегии журналистка газеты «VG», одной из крупнейших в стране, решила написать колонку по данной проблеме. Она связалась с антропологом Ауд Талле, которая проводила исследования именно по этой проблеме в Кении, Танзании, Сомали, а также среди сомалийских иммигрантов в Лондоне. Талле послала ей статью о социальном и культурном значении данной практики и объяснила журналистке в телефонном разговоре, почему она до сих пор имеет место. Вскоре после этого в газете «VG» появилась колонка, сопровожденная картинкой, изображающей связанную женщину в вуали, семенящую за гордо идущим антропологом. В тексте были высказывания против «культурного релятивизма» антропологов, предпочитающих изучать практику обрезания в экзотических племенах вместо того чтобы активно бороться против этой практики.</p>
    <p>Талле не знала, как ей следует реагировать, но в конце концов решила не писать ответ в газету, так как рассудила, что рамки газеты все равно не позволят изложить информацию на таком детальном уровне, который необходим для всестороннего освещения факторов, имеющих отношение к проблеме. Вместо этого она написала научно-популярную книгу «О женском обрезании», которая была опубликована через год (<emphasis>Talle</emphasis> 2003). В заключении книги были даны рекомендации органам, занимающимся социальной политикой, приведены разнообразные примеры, сравнивающие практики обрезания в обществах Северной Африки и практику деформирования стопы в Китае. Учитывая, что мы имеем дело с укоренившимся обычаем, у которого свое социальное и культурное значение, рассуждала Талле, мы должны подходить к нему с осторожными методами, и успешные методы борьбы с деформированием стопы в Китае могут предложить нам примеры правильных стратегий. Ее аргументация такова, какую мы и можем ожидать от грамотного антрополога, — в публичных дебатах средств массовой информации аргументация такого рода редка.</p>
    <p>Книга Талле, как нетрудно догадаться, не была особо отмечена ни газетой «VG», ни большинством других средств массовой информации. Но в некоторых изданиях она привлекла должное внимание, и, что еще более важно, ею заинтересовались работники социальной сферы здравоохранения и органов социальной политики, которым часто ставится в упрек то, что они недостаточно хорошо понимают, почему в группах иммигрантов распространены те или иные практики. Случай с Талле демонстрирует, как антропологи могут выполнять функцию «лежачего полицейского» в общественной сфере и как полезно иногда проявлять терпение и не торопиться. Надо ли говорить о том, что книга Талле проживет гораздо дольше, чем колонка газеты «VG»?</p>
    <p>И все же отрицать, что нас окружают дилеммы серьезного характера, нельзя. За время, прошедшее с конца 1980-х годов, моим собственным участием было отмечено больше радио- и телепередач, чем мне хочется помнить; я участвовал в коротких и пространных интервью в самых разных изданиях; писал множество колонок и статеек в центральных норвежских газетах и нередко давал материал для газет Дании и Швеции. Разумеется, если бы было возможно, я бы теперь предпочел стереть память о некоторых из моих выступлений, особенно на телевидении. Да, в течение многих лет я придерживался взгляда, что если тебе дали минуту рассказать с экранов национального телевидения твоим согражданам о том, что, например, терроризм не имеет ничего общего с исламом; что «традиционная» культура есть современное изобретение, имеющее коммерческую и политическую стороны; что иммигранты повсюду чувствуют, что от обоих миров, к которым они принадлежат, они получают только самое худшее, — то эта минута в любом случае лучше, чем ничего. Но сегодня опыт подсказывает мне, что это не всегда верно. Слишком часто я ощущал себя «купленным» индустрией развлечения, после того как входил в студию с надеждой на серьезный разговор.</p>
    <p>Несмотря на это, общее пренебрежительное отношение к средствам массовой информации, взятое <emphasis>как правило,</emphasis> представляется мне слишком грубым и категоричным (и продиктованным слишком неверными посылками), чтобы с ним можно было надеяться на что-либо продуктивное. Оно, к тому же, в высшей мере недемократично. Если люди, считающие себя образованными, не стремятся к тому, чтобы в их среде формировалось разумное мнение, на чью же долю оставить эту задачу? Конечно, есть существенные различия между телефонным разговором с журналистом по поводу того, отчего взрослые люди больше не носят пижамы, и выступлением в сорокаминутной аналитической программе с обсуждением последствий цунами, социального риска и человеческих прав. Тривиальные вопросы не следует смешивать с активными выступлениями, которые могут дать реальный положительный результат. Так же как есть и различие между пространной газетной статьей о недостатках концепции генетического детерминизма и 30-секундным разговором с экрана телевизора на ту же тему. Иными словами, для тех, кто опасается за свою «научную честь», вопрос должен состоять не столько в том, «выступать» или «не выступать», сколько в том, какой жанр выступления выбрать и какое средство массовой информации предпочесть. К тому же, если смотреть на дело не с такой узкой точки зрения, то следует признать, что и для репутации ученых, и для публичного дискурса будет лучше тогда, когда некоторые из этих ученых все-таки будут разговаривать со средствами массовой информации (пусть даже на упрощенном, тривиализированном языке), чем когда они будут молчать. Средства массовой информации несложно обвинять в поверхностности и ориентированности на собственную выгоду, но ведь вопрос можно поставить и другой стороной: может быть, эта поверхностность, эта тенденция к тривиализации, когда каждая тема превращается в форму развлечения, так успешно прогрессировала именно потому, что не встречала серьезного сопротивления, в то время как ученые интеллектуалы были заняты чем-то другим?</p>
    <p>Еще раз: нас окружают дилеммы серьезного характера. Недавно к одному политологу обратился журналист, которому нужно было написать статью о ситуации в Чечне. Этот политолог вообще-то был активным экспертом, считавшим, что публике необходимо сообщать о том, что «исламский характер» чеченского движения — недавно сфабрикованная идея и что корни его — в антиимперском политико-националистическом движении XIX в. Однако в тот день политолог был занят, устал; кроме того, он уже давал интервью по данному вопросу на радио и телевидении. Поэтому он отказал журналисту. Журналист ответил: «Ладно, тогда я что-нибудь как-нибудь сочиню сам» (намекая, что без помощи политолога может написать нечто, что окажется не вполне адекватным). Политолог был вынужден согласиться, поддавшись на мелкий шантаж журналиста. Поддаваться таким образом иногда бывает чревато опасностями, но если, например, антропологи действительно хотят бороться с некоторыми доминирующими стереотипами мышления в собственном обществе, то отходного пути у них, как говорится, нет.</p>
    <p>Что же, наконец, специфичного в ситуации с антропологией в Норвегии? Нелегко понять, почему именно в Норвегии, а не, например, в Швеции, Дании, Финляндии или Нидерландах антропология оказалась так тесно связанной с общественной сферой. Мое объяснение не будет лаконичным — я сошлюсь на ряд факторов, среди которых значится и фактор случайности. Во-первых, в Норвегии школьники получают какие-то базовые основы антропологии среди преподающихся им предметов (хотя это — недавняя тенденция). Во-вторых, дисциплине посчастливилось иметь таких преданных делу ученых, как Йессинг, Клаусен и Арчетти, приложивших массу усилий к тому, чтобы установить контакт с неакадемической публикой. В-третьих, эгалитарный характер дисциплины в Норвегии (по контрасту, скажем, с ее характером в Великобритании или Германии) сформировал специфическую нишу для антрополога как своего рода «эксцентрика», который мог играть в свою игру и не подвергаться санкциям со стороны академического истеблишмента. В-четвертых, плюрализм и разнообразие средств массовой информации в Норвегии предлагают антропологам целый ряд возможностей для самовыражения. В-пятых, четыре вышеуказанных фактора способствовали тому, что в средствах массовой информации, общественных и других организациях возникло осознание большого потенциала, скрытого в антропологическом способе анализа вещей и явлений. Тот факт, что многие норвежские антропологи сегодня занимаются исследованием проблем не некоего «экзотического», но собственного норвежского общества, лишь больше говорит публике об уместности и важности их работы (см.: <emphasis>Rugkåsa, Thorsen</emphasis> 2003).</p>
    <subtitle>ЛИТЕРАТУРА</subtitle>
    <p><emphasis>Barth</emphasis> 1980 — <emphasis>Barth F.</emphasis> Andres liv — og vårt eget. Oslo, 1980.</p>
    <p><emphasis>di Leonardo</emphasis> 1998 — <emphasis>di Leonardo M.</emphasis> Exotics at Home: Anthropologies, Others, American Modernity. Chicago, 1998.</p>
    <p><emphasis>Døving</emphasis> 2004 — <emphasis>Døving R.</emphasis> Rype med lettøl. Oslo, 2004.</p>
    <p><emphasis>Eriksen</emphasis> 2003 — <emphasis>Eriksen Т. Н.</emphasis> The Young Rebel and the Dusty Professor: A Tale of Anthropologists and the Media in Norway // Anthropology Today. 2003. Vol. 19. P. 3–5.</p>
    <p><emphasis>Eriksen</emphasis> 2006 — <emphasis>Eriksen Т. Н.</emphasis> Engaging Anthropology: The Case for a Public Presence. Oxford: Berg, 2006.</p>
    <p><emphasis>Gullestad</emphasis> 2002 — <emphasis>Gullestad M.</emphasis> Det norske sett med nye oyne. Oslo, 2002.</p>
    <p><emphasis>Gullestad</emphasis> 2003 — <emphasis>Gullestad Ì</emphasis>. Kunnskap for hvem? // Nasre steder, nye rom: Utfordringer i antropologiske studier i Norge / Ed. M. Rugkåsa, K. T. Thorsen. Oslo, 2003. P. 233–262.</p>
    <p><emphasis>Jacoby</emphasis> 1987 — <emphasis>Jacoby R.</emphasis> The Last Intellectuals: American Culture in the Age of Academe. N.Y., 1987.</p>
    <p><emphasis>Klausen</emphasis> 1984 — Den norske væremåten / Ed. A. M. Klausen. Oslo, 1984.</p>
    <p><emphasis>Klausen</emphasis> 1999 — Olympic Games as Performance and Public Event: The Case of the XVII Winter Olympic Games in Norway / Ed. A.M. Klausen. N.Y., 1999.</p>
    <p><emphasis>Kyllingstad</emphasis> 2004 — <emphasis>Kyllingstad J. R.</emphasis> Kortskaller og langskaller: Fysisk antropologi i Norge og striden om det nordiske herremennesket [Dolichocephalics and brachycephalics: Physical anthropology in Norway and the controversy over the Nordic master race]. Oslo: Topos, 2004.</p>
    <p><emphasis>Marcus, Fischer</emphasis> 1986 — <emphasis>Marcus G. E., Fischer M. M. J.</emphasis> Anthropology as Cultural Critique: An Experimental Moment in the Human Sciences. Chicago: University of Chicago Press, 1986.</p>
    <p><emphasis>Mills</emphasis> 2003 — <emphasis>Mills D.</emphasis> Professionalizing or Popularizing Anthropology? // Anthropology Today. 2003. Vol. 19. P. 8–13.</p>
    <p><emphasis>Rugkåsa, Thorsen</emphasis> 2003 — Nære steder, nye rom: Utfordringer i antropologiske studier i Norge / Ed. M. Rugkåsa, K. T. Thorsen. Oslo, 2003.</p>
    <p><emphasis>Spencer</emphasis> 2000 — <emphasis>Spencer J.</emphasis> British Social Anthropology: A Retrospective // Annual Review of Anthropology. 2000. Vol. 29. P. 1–24.</p>
    <p><emphasis>Talle</emphasis> 2003 — <emphasis>Talle A.</emphasis> Om kvinneleg omskjering. Oslo, 2003.</p>
    <p><emphasis>Wikan</emphasis> 1995 — <emphasis>Wikan U.</emphasis> Mot en ny norsk underklasse? Oslo, 1995.</p>
    <p><emphasis>Wikan</emphasis> 2001 — <emphasis>Wikan U.</emphasis> Generous Betrayal. Chicago: University of Chicago Press, 2001.</p>
    <cite>
     <text-author><emphasis>Пер. с англ. А. Л. Елфимова</emphasis></text-author>
    </cite>
   </section>
  </section>
  <section>
   <title>
    <p>Хан Фермойлен</p>
   </title>
   <section>
    <empty-line/>
    <image l:href="#i_009.jpg"/>
    <empty-line/>
    <p><strong>Хан Ф. Фермойлен</strong> (Vermeulen) — профессор кафедры культурной антропологии Лейденского университета (г. Лейден, Нидерланды), сотрудник Института социальной антропологии им. М. Планка (Галле, Германия). Среди текущих научных интересов: история и теоретическое развитие антропологии, ранние этапы этнографического знания. Автор и составитель ряда книг: <emphasis>Fieldwork and Footnotes: Studies in the History of European Anthropology</emphasis> (L., 1995); <emphasis>Treasure Hunting? Collectors and Collections of Indonesian Artefacts</emphasis> (Leiden, 2002) и др.</p>
   </section>
   <section>
    <title>
     <p>Антропология в Нидерландах: Прошлое, настоящее и будущее</p>
    </title>
    <subtitle><emphasis>Введение</emphasis></subtitle>
    <p>Нидерландская антропология представляет собой широкую по охвату область исследований культуры и общества как в мире за пределами Европы, так и в самой Европе, с сотнями участников, работавших на протяжении последних двух столетий и продолжающих работать сегодня<a l:href="#n_38" type="note">[38]</a>. Она — результат сложного взаимодействия между научным интересом к далеким народам, несколькими веками колониализма и международной торговли и политическими решениями по планированию высшего образования и исследовательской деятельности в Нидерландах и их бывших колониях<a l:href="#n_39" type="note">[39]</a>. Этот исторический фон в значительной степени сформировал существующий сегодня подход к организации и финансированию исследований.</p>
    <p>Если отталкиваться от эпохи нидерландского колониализма, охватывающей свыше 350 лет торговли и колонизации в Ост- и Вест-Индии (<emphasis>Van Goor</emphasis> 1994; <emphasis>de Jong</emphasis> 1998), 400 лет торговых взаимоотношений с Китаем и Японией (<emphasis>Blussé</emphasis> 1989; <emphasis>Blussé et al.</emphasis> 2000) и 300 лет взаимоотношений с Южной Африкой (<emphasis>Ross</emphasis> 1999), то можно сказать, что антропология вступила на академическую сцену довольно поздно. Процесс ее институционализации происходил в XIX в. одновременно с подобным процессом в других европейских странах и США. Но этот этап был предварен другим периодом — периодом процесса концептуализации в XVIII в. (<emphasis>Vermeulen </emphasis>1995, 1996). Начиная с 1740 г. этнография развивалась в России и в Германии. С 1770 г. этнография, физическая антропология и исследования фольклора (<emphasis>volkskunde</emphasis>) активно практиковались в европейской академической среде, где обсуждался не только мир за пределами Европы, но и сама Европа (<emphasis>Vermeulen</emphasis> 1999, 2002).</p>
    <p>Таким образом, хотя нидерландская антропология очевидно наличествовала уже с 1770-х годов, процесс ее институционализации начался лишь с 1830-х годов. Это был медленный процесс, отчасти объясняемый тем фактом, что исследования развивались в двух основных формах, а именно в форме <emphasis>общей антропологии</emphasis>, обычно — компаративистского (сравнительного) подхода, и <emphasis>региональной антропологии</emphasis> — по преимуществу исследований Индонезии, но также Суринама и нидерландских Антил (а позднее и других частей мира). Из-за того, что региональная антропология (этнография) являлась составной частью программ обучения военных и колониальной администрации уже с 1836 г., общая антропология (этнология) сталкивалась с трудностями в своей институционализации. Первая университетская кафедра этнографических исследований Индонезии была основана в Лейдене в 1877 г., в то время как кафедра общей (сравнительной) этнологии была основана в Амстердаме только в 1907 г., а в Лейдене — в 1922 г. Эта специфика развития нидерландской антропологии привела к возникновению ее двойственной идентичности, которая сохраняется и сегодня. Для начала XIX в. было характерно различие между этнологией (общей антропологией) и этнографией (региональной антропологией); для конца XIX и начала XX в. — между этнологией и индологией (программами подготовки колониальной администрации); а для периода после Второй мировой войны — между культурной антропологией и так называемой социологией незападных обществ. Последнее различие все чаще становится предметом дискуссий.</p>
    <p>В этой статье я описываю по преимуществу культурную антропологию, которая до 1953 г. именовалась этнологией, а также социологию незападных обществ, рассматриваемую в более широком контексте антропологических исследований в Нидерландах. К 1955 г. общая дисциплинарная область состояла из этнологии (<emphasis>volkenkunde</emphasis>), исследований фольклора (<emphasis>volkskunde</emphasis>) и физической антропологии; все три дисциплины функционировали как самостоятельные (<emphasis>Van Bork-Feltkamp</emphasis> 1938, 1948, 1955). До того времени этнология преподавалась как предмет в аттестационных программах по географии в университетах Амстердама и Утрехта, а также в аналогичных программах по «индологии» и «ост-индскому законодательству» в университетах Лейдена и Утрехта. Программа по этнологии (общей антропологии) на уровне магистра существует в Лейденском университете с 1929 г. В 1953 г. она была переименована в соответствии с американской терминологией в программу по культурной антропологии, хотя некоторые предпочитали термин «социальная антропология». В 1952 г. на основе программ по индологии и ост- и вест-индскому праву возникла новая аттестационная программа, получившая наименование «незападная социология» (NWS), а с 1983 г. она стала известна как «социология незападных обществ» (SNWS).</p>
    <p>С 1950-х годов двойственный характер нидерландской антропологии сохранялся в параллельном развитии, объединении и противопоставлении культурной антропологии и социологии незападных обществ, что нередко происходило в рамках одного и того же университетского отделения. Хотя последний предмет отличается от того, как понимается социальная антропология в британской традиции, я обхожу сложности нидерландской терминологии и практики, обозначая оба понятия термином «социально-культурная антропология», объединяющим культурную антропологию и социологию развития. Объединенные друг с другом, эти направления охватывают то, что в Великобритании рассматривается как область социальной антропологии и область исследований развития. Как позднее отмечал Вим Вертхейм, «незападная социология» возникла в качестве «временной панацеи» для корректировки этноцентризма социологии за счет включения в ее предметную область незападных обществ (<emphasis>Wertheim</emphasis> 2002).</p>
    <p>Ниже я предлагаю очерк исторического развития социально-культурной антропологии в Нидерландах и рассматриваю различные ее традиции и деятельность разных кафедр. Я обсуждаю также современное состояние антропологии в Нидерландах и предлагаю в заключение некоторые критические замечания относительно ее будущего.</p>
    <subtitle><emphasis>История антропологии в Нидерландах</emphasis></subtitle>
    <p>Антропология в Нидерландах развивалась под влиянием востоковедения (<emphasis>Drewes</emphasis> 1957; <emphasis>de Josselin de Jong</emphasis> 1960) и в тесном взаимодействии с лингвистикой, историей, географией (в особенности с географией человека или социальной географией), изучением адатного права (<emphasis>adatrecht</emphasis>)<a l:href="#n_40" type="note">[40]</a> и социологией. Связи с исследованиями фольклора (<emphasis>volkskunde</emphasis>)<a l:href="#n_41" type="note">[41]</a>, физической антропологией<a l:href="#n_42" type="note">[42]</a> и археологией были слабыми и даже сегодня практически отсутствуют. Эти дисциплины рассматриваются как независимые, как и социология, особенно со времени учреждения факультета социальных наук в нидерландских университетах в 1963 г. До этого времени антропология как дисциплина развивалась либо в рамках факультета искусств (в качестве <emphasis>этнологии),</emphasis> либо на медицинском факультете (как <emphasis>антропология</emphasis>); эти направления были обозначены после Второй мировой войны как «культурная» и «физическая» антропология соответственно. Социология оформилась на факультете права с 1870-х годов; в Амстердаме она развивалась вместе с социальной географией и именовалась (с 1913 г.) <emphasis>социографией. </emphasis>Антропология в Нидерландах с самого начала имела сильную ориентацию на исследование колоний. Ее интересы были сосредоточены на изучении Ост-Индии (Индонезии), хотя и не ограничивались этим регионом. Говорить о какой-либо традиции исследований других регионов в период до начала процесса деколонизации трудно, хотя такие исследования, включая Вест-Индию, Африку, обе Америки и Австралию, и публиковались. Отчеты о народах Индонезии печатались со времен первого нидерландского плавания на индонезийский архипелаг (1595–1597 гг.). Нидерландская Ост-Индская компания (ОИК), основанная в 1602 г., ретроспективно может рассматриваться как первая многонациональная компания в мире (<emphasis>Akveld el al.</emphasis> 2002). Как торговая компания ОИК, однако, не позволяла своим служащим публиковать материалы, которые могли бы повредить ее коммерческим и политическим интересам. Исключением из этих правил стали известные теперь труды, написанные Рогериусом (Rogerius) и Бальдеусом (Baldaeus) по Южной Азии Дэппером (Dapper) и Босманом (Bosman) по Африке, Румфиусом (Rumphius) и Валентейном (Valentijn) по Юго-Восточной Азии, и в особенности — по Восточной Индонезии. Антропология как систематическая область знания развивалась медленно, а этнографические детали оставались скрытыми в объемных «историях» и отчетах о путешествиях.</p>
    <p>Общество искусств и наук Батавии (KBG), основанное в 1778 г., было первым научным обществом в Азии. KBG стало инициатором включения этнографии в повестку научных исследований. Основываясь на идеях, впервые сформулированных представителями немецкого просвещения, такие члены-основатели общества, как ван Хогендорп (van Hogendorp) и Радермахер (Radermacher), представили топографические и этнографические описания индонезийских островов, которые были опубликованы в трудах этого общества (Verhandelingen van het KBG, 1779–1786). Этот столь ранний старт, однако, остался незамеченным из-за того, что в конце XVIII — начале XIX в. британские историки, а именно Марсден (Marsden), Раффлз (Raffles) и Кроуфёрд (Crawfurd), опубликовали гораздо более обстоятельные описания. В результате истоки нидерландской социально-культурной антропологии (<emphasis>этнологии)</emphasis> обычно прослеживаются лишь со второй половины XIX в. с Г. А. Вилькеном (Wilken) в качестве ключевой фигуры этого периода<a l:href="#n_43" type="note">[43]</a>.</p>
    <p>История нидерландской физической антропологии отчетливо уходит корнями в XVIII в. Описание «иных» рас и различий между человеком и приматами публиковалось такими нидерландскими врачами, как Бонтиус (Bontius), Восмаер (Vosmaer) и Кампер (Camper). Нидерландские ученые прославились тем, что представили анатомические описания приматов по описаниям Бюффона (<emphasis>Dougherty</emphasis> 1995, 1996). Работа Петруса Кампера о «лицевом угле» у человека и орангутанга получила международное признание (<emphasis>Meijer</emphasis> 1999, 2004). Нидерландский священник-протестант Мартине (Martinet) провел исследование в собственной стране (измеряя рост мальчиков в Амстердаме в течение нескольких лет в период с 1770 по 1776 г.), результаты которого он изложил в своем труде «Катехизис природы» («Catechism of Nature»), вышедшем в 1777–1779 гг. (см.: <emphasis>Roede</emphasis> 2002).</p>
    <p>С 1780-х годов такие историки, как Энгельберте (Engelberts) и Мартинус Стюарт (Martinus Stuart), также стали обращать внимание на этнографические детали. В 9-томной истории мира Мартине сделал попытку примирить данные о разнообразии наций, обычаев и манер с библейской хронологией (<emphasis>Ensel</emphasis> 1994, 2002). В критической манере, противопоставляя свою позицию подходу ОИК, писали свои труды Титзинг (Titsingh) — о Японии, Стедман (Stedman) — о Суринаме и Хаафнер (Haafner) — о Южной Индии и Цейлоне.</p>
    <p>Упразднение ОИК в 1798 г. стало началом нового периода, когда вопросы торговли уступили место проблемам образования государств (<emphasis>Ellen</emphasis> 1976; <emphasis>Hüsken et al.</emphasis> 1984). После создания в 1813 г. Нидерландского королевства нидерландские колонии восстановили свою значимость. В 1830 г. Р. ван де Кастеле (van de Kasteele), директор Королевского кабинета древностей в Гааге, выступил с идеей учреждения общей <emphasis>этнологии</emphasis> (<emphasis>volkenkunde</emphasis>), которую он противопоставлял региональной <emphasis>этнографии.</emphasis> Этнография вышла на первый план в контексте нового интереса к колониям в 1830-х годах. Когда в 1836 г. была создана первая кафедра для подготовки колониальной администрации при Королевской военной академии (КМА) в Бреде, это была кафедра по географии и этнографии Малайского архипелага. Однако строгая цензура периода 1830–1870-годов, замедлила развитие этнографии в Ост-Индии.</p>
    <p>В Лейдене в 1837 г. был основан этнографический музей — Японский музей. Его основателем стал фон Зибольд (Siebold), немецкий врач, работавший на нидерландской службе в Дешиме (Япония). Это стало началом Национального музея этнологии (RMV), одного из старейших этнологических музеев мира (<emphasis>Van Wengen</emphasis> 2002).</p>
    <p>С 1843 г. курсы подготовки колониальных чиновников по индологии (<emphasis>Indologie</emphasis>) стали включать этнографию как самостоятельный предмет. Эти курсы сначала вводились на уровне среднего специального образования в административных школах Суракарты на Центральной Яве (1832–1843 гг.), Дельфта (1843–1900 гг.) и Лейдена (1864–1891 гг.). Позднее их стали включать в программы в Лейденском (1902–1956 гг.) и Утрехтском (1925–1955 гг.) университетах. В Батавии (сейчас Джакарта) существовали курсы по индонезийским языкам, истории, географии, исламу, колониальному и обычному праву, а также по этнографии (<emphasis>volkenkunde</emphasis>). Как правило, однако, подготовка колониальных чиновников осуществлялась не в колониях, а в Нидерландах. Аттестационные программы для юристов по ост-индскому праву («Indisch recht», или «East Indies Law») действовали как в Нидерландах, так и в нидерландских Ост- и Вест-Индии<a l:href="#n_44" type="note">[44]</a>.</p>
    <p>Из-за того, что этнография уже на раннем этапе стала частью программ подготовки колониальной администрации, общая этнология столкнулась с трудностями институционализации как независимой дисциплины. Первая университетская кафедра этнологии была основана в Лейденском университете в 1877 г. и считается одной из старейших кафедр, посвященных предмету социально-культурной антропологии, в мире<a l:href="#n_45" type="note">[45]</a>. Однако кафедра в Лейдене была основана как кафедра региональной этнологии и носила название «География и этнография нидерландской Ост-Индии» («Land- en Volkenkunde van Nederlandsch Oost-Indië»). Первым эту кафедру возглавил П. Вет (Veth); он руководил ею с 1877 по 1885 г.<a l:href="#n_46" type="note">[46]</a> Основание этой кафедры П. Ветом стало важным шагом, так как до того времени этнография была лишь частью программ подготовки колониальных чиновников и юристов. Г. Вилькен, преемник П. Вета, превратил этнологию в дисциплину, занятую сравнительными эволюционистскими исследованиями Индонезии, что позволило ей перейти к следующей фазе развития.</p>
    <p>Кафедры, посвященные предмету общей антропологии, стали возникать с начала XX в. В 1907 г. кафедра <emphasis>volkenkunde</emphasis> (этнологии) возникла в Университете Амстердама. Ее возглавил С. Штейнмец (Steinmetz), который получил подготовку в Лейдене. По контрасту с Лейденом и Утрехтом, поступавшие в университет в Амстердаме были в основном студентами-географами, и такая ситуация сохранялась вплоть до конца Второй мировой войны. Для таких студентов Штейнмец разработал особую область исследований, которую он назвал <emphasis>социографией</emphasis> (<emphasis>sociographie</emphasis>)<a l:href="#n_47" type="note">[47]</a>. Он также разрабатывал особый вид сравнительной этнологии, которая была по своей природе эволюционистской и социологической<a l:href="#n_48" type="note">[48]</a>. В 1913 г. в Утрехтском университете была образована кафедра общей антропологии, сочетавшая в действительности этнологию и физическую антропологию; ее возглавлял до 1935 г. Д. Кольбругге (Kohlbrugge). В 1917 г. в Амстердаме была открыта вторая, внештатная кафедра, которая поддерживалась Колониальным институтом; до 1935 г. ею руководил ван Эерде (van Eerde). В Лейдене вторая (тоже внештатная) кафедра общей антропологии была открыта в 1922 г. На должность ее заведующего был назначен Й. де Йосселин де Йонг (Josselin de Jong), который возглавлял эту кафедру до 1935 г., вплоть до его назначения на основную кафедру. В Утрехте Г. Фишер (Fischer) в 1936 г. был назначен внештатным профессором этнологии, а в 1945 г. — штатным профессором. Эту должность он занимал вплоть до ухода на пенсию в 1970 г.</p>
    <p>Таким образом, в первой половине XX в. развивалось три центра, в которых можно было заниматься этнологическими исследованиями (в Лейдене и Утрехте ими могли заниматься изучавшие индологию и вест- и ост-индское право; в Амстердаме и Утрехте — изучавшие географию)<a l:href="#n_49" type="note">[49]</a>. Во всех трех центрах были учреждены дополнительные кафедры для стимулирования исследований в новых направлениях. В Амстердаме существовала кафедра «колониальной этнологии» (занимаемая Ван Эерде, а затем в 1936 г. Б. Шрике); в Лейдене — кафедра общей этнологии (<emphasis>algemeene volkenkunde</emphasis>) (Й. де Йосселин де Йонг), а в Утрехте — этнологии (<emphasis>volkenkunde</emphasis>) как таковой (Г. Фишер). Их создание обозначило вторую фазу в процессе высвобождения этнографии из узких рамок ее прежнего статуса как «одного из предметов» в цикле программ подготовки администрации колоний.</p>
    <p>Важным, но часто не учитываемым центром был центр в Батавии, где еще в 1924 г. была открыта кафедра социологии и этнологии на факультете права. С 1924 по 1929 г. ее возглавлял Б. Шрике (Schrieke), которого сменили Ф. Холлеман (Holleman, 1929–1935 гг.) и Б. тер Хаар (ter Нааг, 1935–1938 гг.). Все трое преподавали этнологию и социологию в союзе с их основным предметом — адатным правом (<emphasis>adatrecht</emphasis>). Позднее эта кафедра (на этот раз — только <emphasis>этнологии</emphasis>) была переведена на вновь открытый в Батавии факультет искусств и возглавлена Д. Дювендаком (Duyvendak, 1938–1942 гг.), Г. Хельдом (Held, 1946–1955 гг.) и Э. Аллард (Allard, 1956–1958 гг.).</p>
    <p>После получения независимости Индонезией в 1949 г. этнология была переименована в культурную антропологию (1953), а такие предметы, как «индология» и «вест- и ост-индское право», были здесь трансформированы в 1952 г. в «социологию незападных народов» («sociologie der niet-westerse volken» или «sociologia gentium non occidentalium»). Эта трансформация произошла в течение первых лет после деколонизации с целью исключения колониальных тем из преподаваемых курсов. Следствием этого также стало избрание термина «незападный» в качестве альтернативы для прежнего термина «востоковедение», исключавшего обе Америки, Африку и Океанию (<emphasis>Kloos</emphasis> 1988, 1989; <emphasis>Vermeulen et al.</emphasis> 2002: 111–112). С этого времени новая дисциплина, известная как прикладная антропология (<emphasis>Held</emphasis> 1953; <emphasis>Schoorl</emphasis> 1974; <emphasis>Jongmans</emphasis> 1976; <emphasis>De la Rive Boxetal.</emphasis> 1981; <emphasis>Kloos</emphasis> 1990–91), но называемая сегодня обычно «социологией развития», функционировала в тесной связи с культурной антропологией. Отделения, объединявшие оба предмета, стали открываться с середины 1950-х годов. Это знаменовало собой фундаментальные изменения: если прежде антропология была всего лишь одним из предметов при подготовке географов в программах по индологии и ост- и вест-индскому праву, то теперь она обрела тот же статус, что и социология незападных народов, — трансформированный вариант индологии и ост- и вест-индского права. Антропологией стали заниматься не только в университетах и школах подготовки колониальных служащих, но также (а до Второй мировой войны — главным образом) в этнографических музеях, ученых обществах и в специализированных исследовательских институтах.</p>
    <p>Этнографические музеи были организованы в Батавии/Джакарте (1836), Лейдене (1837/1859), Амстердаме (1838/1910/1926), Дельфте (1864), Роттердаме (1885), Кампене (1900–1923), Гааге (1904), Бреде (1905, 1923–1956, 1970–1993), Арнхеме (1912) и позднее — в Энкхюйзене (1947), Берг-эн-Дале (1954/1958), Неймегене (1960/1972), Гронингене (1968/1978–2003) и в Кадиере-эн-Кеере (1980).</p>
    <p>Кафедры этнологии (культурной антропологии) были основаны в Лейдене (в 1877 и 1966 гг.), Амстердаме (в 1907 и 1962 гг.), Утрехте (в 1913 и 1960 гг.), Батавии (в 1924 и 1938 гг.) и, после Второй мировой войны, — в Сельскохозяйственном университете Вагенингена (1946), Католическом университете Неймегена (1948), Университете Гронингена (1955) и в Амстердамском свободном университете (1956).</p>
    <p>Кафедры социологии незападных обществ были учреждены в университетах Амстердама (1946 и 1987 гг.), Утрехта (1955), Лейдена (1950 и 1956 гг.), Вагенингена (1955), Неймегена (1958 и 1973 гг.), в Амстердамском свободном университете (1962) и в Экономическом университете Роттердама (1964 г. — ныне Университет им. Эразма).</p>
    <p>К числу антропологических институтов относятся: Королевский институт языкознания, страноведения и народоведения нидерландских Индий (KITLV), называемый сегодня Институтом исследований Юго-Восточной Азии и Карибов (был основан в 1851 г. в Дельфте и спустя несколько лет переведен в Гаагу, а в 1967 г. — в Лейден; см.: <emphasis>Kuitenbrouwer 2001</emphasis>), Королевское нидерландское географическое общество (KNAG), основанное в 1873 г. в Амстердаме; Королевский тропический институт (KIT), основанный как Колониальный институт в 1910 г. в Амстердаме, дополненный в 1926 г. музеем; Институт социальных исследований нидерландского народа (ISONEVO), основанный в Амстердаме в 1940 г. и переименованный в 1960 г. в Институт нидерландских университетов для координации исследований в социальных науках (SISWO — сейчас сосредоточен на исследованиях социальной политики); Центр африканских исследований (ASC), основанный в Лейдене в 1958 г.; Центр латиноамериканских исследований и документации (CEDLA), основанный в Амстердаме в 1964 г., ставший в 1971 г. межуниверситетским институтом.</p>
    <p>В 1898 г. в Амстердаме было учреждено Нидерландское антропологическое общество (NAV) — в общем и целом оно охватывало физическую антропологию, этнологию (<emphasis>volkenkunde</emphasis>), исследования фольклора (<emphasis>volkskunde</emphasis>) и археологию доисторических обществ (<emphasis>prehistoric archaeology</emphasis>). Нидерландское социологическое общество (NSV) было основано в 1936 г. Нидерландские антропологи и представители социологии незападных обществ участвовали в таких профессиональных ассоциациях, как NSAV (с 1971 до 1993 г.) и NVMC (с 1993 по 2004 г.)<a l:href="#n_50" type="note">[50]</a>.</p>
    <subtitle><emphasis>Послевоенное развитие</emphasis></subtitle>
    <p>После 1945 г. традиционная система факультетов в Нидерландах постепенно размывалась, уступая место новой системе, оформившейся к 1960-м годам. На новых факультетах социальных наук, организованных в 1963 г.<a l:href="#n_51" type="note">[51]</a>, культурная антропология преподавалась на разного рода факультетских подразделениях (позднее — на самостоятельных отделениях) вместе с социологией незападных обществ. Я кратко опишу эти центры и их главные кафедры.</p>
    <p>В Университете Амстердама В. Вертхейм (Wertheim) сменил Б. Шрике в качестве заведующего кафедрой современной истории и социологии Индонезии (с 1946 по 1972 г.), позднее переименованной в кафедру социологии незападных обществ. Эта кафедра работала параллельно с кафедрой этнологии, возглавляемой Фаренфортом (Fahrenfort), преемником Штейнмеца (с 1933 по 1955 г.). Фаренфорта сменил А. Кёббен (Köbben), который возглавлял кафедру культурной антропологии с 1955 по 1976 г. На смену ему пришел Й. Фабиан, читавший общую и африканскую антропологию (1980–1999 гг.); сегодня место заведующего кафедрой остается вакантным. Вторую кафедру по антропологии сначала возглавлял Й. Поувер (Pouwer, 1962–1966 гг.), затем И. Буассевен (Boissevain, 1966–1993 гг.), а сегодня — Й. Веррипс (Verrips с 1995 г.). Отдельная кафедра социальной и культурной антропологии была создана для А. Блока (Blok, 1986–2000 гг.). Преемником Вертхейма стал О. ван ден Маюзенберх (van den Muijzenberg, 1975–2004 гг.). Во главе второй кафедры социологии незападных обществ стоял Бреман (Breman), который был профессором сравнительной социологии с 1987 по 2001 г.<a l:href="#n_52" type="note">[52]</a> М. Руттен (Rutten) стал преемником как Бремана, так и ван ден Маюзенберха в качестве профессора сравнительной социологии Азии в 2003 г. В Амстердаме развивались три самостоятельные традиции: азиатские исследования на кафедре Вертхейма, ван ден Маюзенберха и Бремана; европейские исследования — на кафедре Буассевена и Блока<a l:href="#n_53" type="note">[53]</a>; и общая антропология — на кафедре Кёббена и Фабиана. Амстердамское отделение стало первым требовать изучения антропологии и социологии незападных обществ для аттестационных программ, ведущих к ученым степеням. Это отделение, называвшееся поначалу Антрополого-социологическим центром (ASC, с 1966 г.), затем объединилось с западной социологией в общее отделение социологии и антропологии (SOCA). Амстердамское отделение располагало несколькими внештатными должностями для профессоров, включая должности заведующего внештатной кафедрой медицинской антропологии (Ш. ван дер Геест), кафедрой здравоохранения и здоровья (А. П. Хардон) и кафедрой музейной антропологии и материальной культуры в KIT, возглавляемой сначала X. Ноой-Палм (Nooy-Palm, с 1968 по 1983 г.), а сегодня — С. Леженом (Legêne). Амстердамский институт изучения развития (InDRA), с его сильной программой гендерных исследований, возглавлялся Я. Шрейверс (Schrijvers) с 1989 по 2002 г., а сейчас стал частью AMIDSt во главе с И. Баудом (Baud — с 2004 г.). В Амстердаме также имеется исследовательский центр «Религия и общество», возглавляемый П. ван ден Веером (van der Veer) с 1992 г. и интегрированный теперь с SOCA. Основными областями специализации в Амстердаме остаются социальные исследования Южной и Юго-Восточной Азии и антропология Европы и Средиземноморья.</p>
    <p>В Лейденском университете в 1955–1956 гг. был основан Институт (сейчас — отделение) культурной антропологии и социологии незападных обществ (сейчас — социологии развития). Его основателем был Г. Лохер (Locher), ученик Й. де Йосселина де Йонга, занимавший новообразованную кафедру антропологии и социологии Юго-Восточной Азии с 1954 по 1956 г. и кафедру общей культурной антропологии и социологии незападных обществ с 1956 по 1973 г. Й. де Йосселин де Йонг, возглавлявший основную кафедру, переименованную в кафедру культурной антропологии, специализировавшуюся главным образом на Юго-Восточной Азии и Океании, был сменен своим племянником П. де Йосселином де Йонгом (Р. Е. de Josselin de Jong), занимавшим эту кафедру на протяжении следующих тридцати лет (с 1957 по 1987 г.). Он преподавал как общую антропологию, так и антропологию Юго-Восточной Азии, возобновив традицию структурной антропологии и полевых исследований в сравнительном контексте, которая была заложена его предшественником в 1920–1930-х годах. Преемниками в исследованиях антропологии и социологии Индонезии стали Р. Шефолд (Schefold, с 1989 по 2003 г.) и П. Спейер (Speyer — с 2003 г.). Вторая антропологическая кафедра — по антропологии и социологии Африки была учреждена в начале 1960-х годов во главе с К. Бусиа (Busia, 1960–1962 гг.), а затем Холлемана (Holleman, 1963–1969 гг.), Д. Битти (Beattie, 1971–1975 гг.), А. Купера (Kuper, 1976–1985 гг.) и П. Гесхире (Geschiere, 1988–2002 гг.). Сейчас ею заведует П. Пельс (Pels, с 2003 г.). Вторая, дополнительная кафедра прикладной социологии незападных обществ возглавлялась Р. ван Лиром (van Lier, 1950–1980 гг.), но была закрыта из-за сокращения бюджета в 1985 г. Ученик ван Лира из Вагенингена, Б. Гальярт (Galjart), стал преемником Лохера в 1974 г. Эта кафедра также была закрыта после выхода Гальярта на пенсию в 1998 г. В результате этого П. Сильва, ассистент Гальярта, перешел в 2004 г. на факультет искусств, возглавив кафедру исследований современной Латинской Америки.</p>
    <p>Третьей областью исследований в Лейдене с 1966 г. стали методы и приемы социальных исследований (М&amp;Т). Кафедру количественных методов и приемов исследования с 1966 по 1999 г. возглавлял И. Спекманн (Speckmann), а кафедру этнографии и этнокинематографии — А. Хербрандс (Gerbrands, 1966–1983 гг.). Влияние этой группы на качество и структуру аттестационных программ по культурной антропологии и социологии незападных обществ было значительным — в особенности благодаря тому, что эта группа руководила практикой тех полевых исследований, которые проводились за рубежом и длились три месяца и более. Это направление работы остается важным даже после того, как Хербрандс и Спекманн вышли на пенсию, а кафедры были закрыты из-за бюджетных сокращений. Новаторским исследовательским центром стал VENO («женщины и развитие»), позднее переименованный в VENA («женщины и автономия»), возглавляемый Э. Постель-Костер (Postel-Coster) и Я. Шрейверс. За счет исследований политики и политических акций, проводимых с 1976 г., этому центру удалось внести значительный вклад в изучение деятельности женщин в обществе и исследовать роль гендерных аспектов в социальном развитии. Х. Й. М. Клейссен (Claessen) занимал персонально для него созданную кафедру политической антропологии (1984–1994 гг.), концентрируя внимание на эволюции ранних государств. Сегодня Лейденское отделение имеет пять экстраординарных<a l:href="#n_54" type="note">[54]</a> должностей, включая должности заведующего кафедрой изучения положения женщин в изменяющихся обществах, во главе которой сначала стояла Э. Постель-Костер (1986–1990 гг.), а с 1992 г. — С. Риссёу (Risseeuw); заведующего кафедрой материальной культуры Африки (с 1997 г. возглавляет Р. Бедо); заведующего кафедрой медицинской антропологии и этноботанических систем знания и развития (с 1999 г. — Л. Сликкервеер) и заведующего кафедрой городской антропологии (с 2003 г. — П. Нас). Й. Г. Оостен возглавляет две кафедры (одну из них как экстраординарный профессор): антропологии религии в Утрехте и изучения устных традиций в Лейдене. Основными областями специализации в Лейдене являются антропология и социология современной Индонезии и антропология и социология Африки к югу от Сахары. Сильными сторонами исследовательской традиции в Лейдене остаются структурная антропология, методы и приемы анализа и социология развития<a l:href="#n_55" type="note">[55]</a>.</p>
    <p>Университет Утрехта с 1914 г. располагает в своем составе старейшим антропологическим подразделением в Нидерландах — Институтом этнологии. В Утрехте никогда не было таких этнографических музеев, как в Лейдене или Амстердаме. Наряду с кафедрой антропологии, которую с 1936 по 1970 г. возглавлял Г. Фишер, существовала кафедра социологии незападных обществ, организованная Й. Принсом (Prins) в 1955 г., которая, однако, была закрыта после его ухода на пенсию в 1972 г. Г. Фишера на его посту сменил Тоден ван Велзен (van Velzen, 1971–1991 гг.). Была учреждена третья кафедра (Й. ван Баал, 1960–1975 гг.; X. Хейтинк, 1977–1992 гг.). А. де Рюйтер (de Ruijter) возглавлял кафедру социальной антропологии с 1984 по 2003 г., затем он перешел в Утрехтскую школу управления (USBO), начав также выполнять с 2000 г. обязанности профессора и декана в Тилбурге. В 1993 г. А. Роббен (Robben) был назначен на должность профессора антропологии и сравнительной социологии Латинской Америки, а Д. Крёйт (Kruijt) получил должность профессора исследований развития; помимо этого, Г. Оостиндие (Oostindie) был назначен профессором антропологии и сравнительной социологии Карибов (на неполной ставке по совместительству). Существовала также экстраординарная должность заведующего кафедрой изучения антропологии Бразилии, занимаемая Г. Банком (Banck, 1987–2002 гг.), и экстраординарная должность заведующего кафедрой антропологии и этнической истории индейских народов Латинской Америки, занимаемая Р. ван Зантвейком (van Zantwijk, 1987–1997 гг.), а затем, с 1998 г., А. Оувенеелем (Ouweneel). Основными областями специализации в Утрехте были Латинская Америка и Карибский бассейн. В Утрехте был также Центр изучения ресурсов человеческого развития (CERES), основанный в 1992 г.<a l:href="#n_56" type="note">[56]</a></p>
    <p>В Сельскохозяйственном университете Вагенингена до Второй мировой войны существовала должность лектора по этнологии. Ее занимал сначала Т. Беземер (Bezemer, 1909–1939 гг.), а затем с 1946 г. Ф. ван Нерссен (van Naerssen); однако она была упразднена после отъезда последнего в 1957 г. в Сидней. Кафедра эмпирической социологии и социографии незападных регионов была создана для Р. ван Лира, который возглавлял ее с 1955 по 1980 г., сохраняя свою должность профессора (на неполной ставке) прикладной социологии незападных обществ в Лейдене. Эта кафедра сменила свое наименование на кафедру социологии сельского развития; ее заведующим был Н. Лонг (Long, 1981–2002 гг.). Сегодня ее возглавляет Л. Виссер (Visser), учившаяся в Лейдене и пытающаяся наладить взаимодействие между общественными и естественными науками<a l:href="#n_57" type="note">[57]</a>. Другой выпускник Лейдена, А. Нихоф (Niehof), также возглавляет кафедру в Вагенингене, читая курсы по социологии потребления и домохозяйств. Основными специализациями Вагенингена являются исследования тропиков и социология развития.</p>
    <p>В Неймегене (RU, а прежде — KUN) экстраординарная должность заведующего кафедрой этнологии была открыта в 1948 г. и занималась Б. Фроклаге (Vroklage). В результате его преждевременной смерти в 1951 г. должность занял P. Moop (Mohr, 1952–1970 гг.). Кафедра социологии незападных обществ была создана в 1958 г. для Элизабет Аллард — первой женщины-антрополога, ставшей во главе кафедры в Нидерландах. Среди лекторов кафедры были Л. Трибельс (Triebels, 1963–1986 гг.; профессор с 1980 по 1986 г.) и А. Троуборст (Trouwborst, 1964–1971 гг.; профессор социальной антропологии с 1971 по 1989 г.). Э. Аллард вышла на пенсию в 1969 г. Ее сменил Г. Хёйзер (Huizer, 1973–1998 гг.) и затем Л. де Хаан (Наап, 1999–2004 гг.). Г. Хёйзер стал директором Третьего всемирного центра (DWC), организованного в 1973 г. и преобразованного в его 25-ю годовщину в Центр проблем международного развития (CIDIN). А. Блок стал преемником Р. Моора в качестве профессора культурной антропологии в 1973 г. и вернулся в Амстердам в 1986 г. Кафедрой экономической антропологии с 1985 г. руководил В. Вольтере (Wolters). Ф. Хюскен (Hiisken) в 1990 г. стал преемником как А. Троуборста, так и А. Блока на объединенной кафедре культурной и социальной антропологии. В. Янсен (Jansen) с 1992 г. возглавляет кафедру гендерных исследований. А. Борсбоом (Borsboom) был назначен профессором антропологии Океании и Австралии в 1998 г.<a l:href="#n_58" type="note">[58]</a> X. Дриссен (Driessen) в 2002 г. занял должность заведующего внештатной кафедрой на факультете искусств. Основными областями специализации в Неймегене являются антропология Океании и Тихоокеанского бассейна и исследования развития (CIDIN). Помимо Этнологического музея в Неймегене с 1991 г. существует Центр тихоокеанских и азиатских исследований.</p>
    <p>В Гронингене (RUG) А. Принс с 1951 г. читал краткий курс по сравнительной этнологии, получил в 1955 г. должность лектора по культурной антропологии, а в 1972 г. — должность полного профессора, которую сохранял до 1984 г. При университете в 1978 г. был открыт (и в 2004 г. — закрыт) этнологический музей. Отделение антропологии процветало, однако у А. Принса не было преемников, и отделение закрыли в 1985–1989 гг. из-за серьезных бюджетных сокращений в Нидерландах (в их результате были закрыты социологический факультет в Лейдене в 1987 г. и стоматологический — в Утрехте). Однако в Гронингенском университете сейчас есть Центр исследований развития (CDS), и антропологию продолжают читать на факультетах права и теологии<a l:href="#n_59" type="note">[59]</a>. Д. Папоусек (Papousek) является лектором по антропологии на факультете искусств и директором Центра мексиканских исследований. Основной областью специализации в Гронингене были (и отчасти остаются) исследования Арктики.</p>
    <p>В Свободном университете Амстердама (VU) кафедра культурной антропологии была создана в 1956 г. и возглавлялась с 1956 по 1966 г. Л. Онвлее (Onvlee), а затем Х. С. Нордхольт (Nordholt, 1967–1978 гг.) и Й. Теннекесом (Tennekes, 1978–2001 гг.). Кафедра социологии незападных обществ была основана в 1962 г. и возглавлялась Й. Схорлом (Schoorl, 1962–1988 гг.) и П. Клоосом (Kloos, 1988–2000 гг.); сейчас ею руководит Д. Уинслоу, профессор социальной антропологии из Канады. Кафедра антропологии религии с 1962 г. возглавлялась Й. Блоу (Blauw), с 1975 г. ею руководил Й. Шоффелейрс (Schoffeleers), а затем А. Дроогерс (Droogers, 1989–2004 гг.). Кафедрой истории незападных обществ руководил с 1965 г. Й. Тейс (Thijs), а затем X. Сазерленд (Sutherland, 1975–2001 гг.)<a l:href="#n_60" type="note">[60]</a>. А. Дроогерса с 2004 г. замещает Б. Мейер (Meyer). Отделение социальной и культурной антропологии имеет специализацию на проблемах безопасности человека. В 2004 г. на отделение пришли два новых профессора — Морис Блок (Bloch) из Лондона и Томас Хилланд Эриксен (Eriksen) из Осло.</p>
    <p>В Свободном университете есть отделение культуры, организации и менеджмента (СОМ), специализирующееся на исследованиях корпоративной культуры, управления в организациях и воздействия культурных явлений на организационный процесс. Открытое в 1989 г. Й. Теннекесом и А. В. Вестра (Westra), это отделение привлекло много новых студентов, в особенности после введения новой аттестационной программы по модели бакалавр/магистр (Bachelor/Master) в сентябре 2002 г. Должность профессора на этом отделении занимал с 1994 по 2003 г. В. Коот (Koot), а с 2003 г. — X. Далес (Dahles), а с 2004 г. — М. Веенсвейк (Veenswijk).</p>
    <p>Для института социальных исследований, основанного в Гааге в 1952 г., характерны большой интерес к исследованиям развития и междисциплинарным подходам. X. Хабот (Chabot) занимал в нем должность профессора социальных исследований с 1955 по 1970 г. В Роттердамском университете Эразма (EUR) была кафедра сравнительной социологии (включавшая область социологии развития), которой с 1976 по 1987 г. руководил Я. Бреман. В Роттердаме есть кафедра истории незападных обществ, которую с 1985 по 1988 г. возглавлял П. Гесхире (Geschiere), а затем до 2004 г. А. ван Стиприаан (van Stipriaan). На факультете искусств университета Тилбурга (UvT) сеть отделение межкультурной коммуникации, где кафедрой межкультурной коммуникации с 1994 г. руководит В. Шадид (из Лейдена). А. де Рюйтер с 2000 г. пытается организовать в этом университете факультет социальных наук.</p>
    <p>Это лишь общая характеристика послевоенного периода в развитии антропологии и социологии незападных обществ в Нидерландах. Упомянутые кафедры служили своего рода центрами притяжения для небольших, но иногда расширявшихся кругов лекторов, исследователей и студентов-ассистентов, работавших в перечисленных областях. Большинство кафедр возглавлялось мужчинами, однако начиная с 1990-х годов более десяти женщин получили профессорские должности.</p>
    <p>В 1950–1960-х годах большинство колоний получили статус независимых государств. Это были десятилетия адаптации, в течение которых в большинстве нидерландских университетов открылись отделения культурной антропологии и социологии незападных обществ. В 1970-х годах число исследователей возросло, и предмет прочно утвердился в рамках нидерландского академического мира. Последняя четверть XX в. стала свидетелем расцвета исследований и появления инновационных областей в обеих дисциплинах: визуальной антропологии (Лейден, UvA), гендерных исследований во всех университетах (особенно в Лейдене); антропологии Европы и Средиземноморья (Неймеген, UvA), антропологии Океании (Неймеген, Лейден), латиноамериканских исследований (Лейден, Утрехт), исследований мигрантов и этничности (Утрехт, UvA; Тилбург), медицинской антропологии (Лейден, UvA), городской антропологии (VU, Лейден), экономической антропологии (Неймеген, Лейден), политической антропологии (VU, Лейден) и антропологии религии (VU, Лейден). Почти во всех университетах, а также в Институте социальных исследований (ISS, Гаага) на первый план вышли исследования развития.</p>
    <p>С 1979 г. сокращение государственных ассигнований на образование привело к бюджетным сокращениям в университетах и к реорганизации отделений. Из США была заимствована новая культура аудита и управления планированием и контролем за академической продукцией. Для разрешения этой ситуации уже в 1975 г. национальный комитет составил несколько планов (в рамках различных дисциплин) по сотрудничеству между отделениями и по разделению специализаций. Эти усилия позволяли защищать интересы предмета до середины 1990-х годов<a l:href="#n_61" type="note">[61]</a>. Однако даже они не могли предотвратить серьезных сокращений на шести отделениях антропологии в 1980-х годах. Седьмое — в Гронингенском университете — было закрыто в 1989 г.<a l:href="#n_62" type="note">[62]</a></p>
    <subtitle><emphasis>Современная антропология в Нидерландах и нидерландское общество</emphasis></subtitle>
    <p>В Нидерландах сейчас функционируют 14 университетов, в шести из которых, а именно в Лейденском (UL), двух амстердамских (UvA and VU), Утрехтском (UU) и Неймегенском (RU), есть отделения антропологии, а в Вагенингене (WAU) есть отделение социологии села. Антропология сильна в Лейдене, в обоих амстердамских университетах, в Утрехте и Неймегене. Исследования развития играют большую роль в Университете Амстердама (UvA), Неймегене, Лейдене, Утрехте и Свободном университете Амстердама (VU), но в особенности в Институте социальных наук в Гааге и в Вагенингене.</p>
    <p>Несмотря на долгую и переменчивую историю и растущее сегодня число исследователей, перспективы адекватной финансовой поддержки антропологии и исследований развития со стороны государства не слишком обнадеживают. Вопреки улучшающимся экономическим условиям (особенно заметно улучшавшимся в 1990-х годах), поддержка антропологии остается скромной. Бюджетные ограничения преодолеваются за счет участия в широких междисциплинарных исследовательских проектах. Свободный университет сегодня, вероятно, является наиболее важным учреждением в отношении антропологии в Нидерландах. Как частный протестантский университет, он располагает достаточными средствами для привлечения на отделение социальной и культурной антропологии новых и молодых профессоров, в том числе и зарубежных.</p>
    <p>Если Свободный университет может инвестировать в новых профессоров и новые отделения, то другие университеты, в зависимости от изменений в национальном бюджете на образование, уже на протяжении четверти века в той или иной мере испытывали и испытывают на себе воздействие экономики. В Лейдене отделение социально-культурной антропологии последовательно становилось все меньше и меньше (от 45 сотрудников, в числе которых было восемь полных профессоров, в 1979 г. до 15 сотрудников, в числе которых в 2004 г. было лишь два полных и пять внештатных профессоров); тем не менее его программа обучения привлекает много студентов (в 2004 г. — 118 новых студентов) и уже в третий раз подряд избирается нидерландскими студентами как лучшая из всех программ по антропологии в Нидерландах<a l:href="#n_63" type="note">[63]</a>.</p>
    <p>В 1980-х годах терминология изменилась еще раз, и большинство специалистов по социологии незападных обществ теперь предпочитают, чтобы их называли антропологами. Если раньше представители социологии незападных обществ были уверены в улучшении социально-экономических условий в третьем мире, то с середины 1980-х годов скептицизм в отношении эффективности сотрудничества в области развития в Азии и Африке начал приводить к отказу от теории модернизации. В дискуссиях о развитии теперь доминируют не социологи, а экономисты. Надо добавить, что нидерландская программа помощи развивающимся странам была связана на уровне министерства с двусторонней торговлей. Кроме этого, начиная с 1970-х годов антропологи стали вовлекаться в области, прежде занимаемые исключительно социологией незападных обществ. Это отражало общую обеспокоенность по поводу проблем развития, растущего неравенства (в особенности — в положении женщин на Юге)<a l:href="#n_64" type="note">[64]</a> и экологических проблем. Прежний интерес голландцев к прикладной антропологии теперь стал рассматриваться как более широкий интерес к исследованиям развития вообще.</p>
    <p>Антропологи Андре Кёббен и Петер Клоос и представители социологии незападных обществ Вим Вертхейм, Ян Бреман и Пол Хубинк относились к самым активным участникам общественных дискуссий. П. Клоос — автор известного учебника по культурной антропологии, выдержавшего шесть переизданий (<emphasis>Kloos</emphasis> 1972, 1984; <emphasis>Kooiman et al.</emphasis> 2002). Вместе с Хенри Клейссеном П. Клоос был одним из главных популяризаторов антропологии в Нидерландах<a l:href="#n_65" type="note">[65]</a>. В настоящее время четыре антрополога, а именно Андре Кёббен, Бонно Тоден ван Велзен, Петер Гесхире и Петер ван дер Веер, являются членами Королевской нидерландской академии наук (KNAW); из них работать продолжает лишь последний (остальные считаются «почетными членами в отставке»). А. Кёббен (родившийся в 1925 г.) является <emphasis>éminence grise</emphasis><a l:href="#n_66" type="note">[66]</a> нидерландской антропологии и, вероятно, самым известным из ныне здравствующих антропологов Нидерландов; он также чрезвычайно плодовитый автор. Однако своей репутацией он обязан не столько антропологическим исследованиям, сколько социологической работе по вопросам меньшинств и мигрантов, а также постам директора Центра исследований социальных противопоставлений (Centre for the Study of Social Contradistinctions — COMT) и председателя Консультативного комитета по культурным меньшинствам в Нидерландах (АСОМ)<a l:href="#n_67" type="note">[67]</a>.</p>
    <p>Несмотря на ее долгую историю, антропология все же не относится к хорошо известным в Нидерландах наукам. Большинство граждан страны не знают о ее существовании, и обычный, как говорится, «человек с улицы» не понимает, что такое антропология, не говоря уже о том, что он не представляет себе ее предмета. И хотя часть антропологической терминологии вошла в нидерландское словоупотребление, сам термин <emphasis>antropologie</emphasis> обычно требует разъяснений; прежнее наименование — <emphasis>volkenkunde</emphasis> — известно лучше благодаря старым названиям этнографических музеев. Есть три основные причины такого положения дел: антропологию не преподают в школах, большинство нидерландских антропологов проводят исследования за пределами Европы, и лишь немногие из антропологов появляются в нидерландских средствах массовой информации.</p>
    <p>В 1970-х и 1980-х годах антропологи регулярно участвовали в публичных дебатах, а сегодня это происходит нечасто. Сотрудничество в области социально-экономического развития и третий мир перестали быть привлекательными сюжетами для нидерландского телевидения или прессы. Нидерландские газеты уделяют достаточное внимание антропологическим темам, однако предпочитают экзотику. Антрополог-эссеист Геррит Ян Звиер (Zwier) отчасти восполняет эту потребность. Некоторые газетные репортеры, как, например, Шурд де Йонг (de Jong) и Дирк Фласблом (Vlasblom), имеют антропологическое образование и пишут репортажи по связанным с антропологией темам, однако ни об одном из них газеты не говорят как собственно об «антропологе». Бертуса Хендрикса (Hendriks), социогеографа из Амстердама, всегда представляют в телепрограммах как специалиста по Ближнему Востоку. Хенк Шульте Нордхольт (Nordholt), историк из Амстердама с опытом полевой работы на Бали, появлялся в выпусках новостей во время индонезийских реформ 1998 г., но был представлен просто как специалист по Индонезии. Шаак ван дер Геест (van der Geest), ученый, занимающийся медицинской антропологией в Амстердаме, делает обзоры книг по антропологии для нидерландской газеты «De Volkskrant» (например, он писал о книге М. Янга о Малиновском, о новом нидерландском переводе «Печальных тропиков» К. Леви-Стросса и о книге Б. Мейер и П. Пельса «Магия и современность»), но о его профессии никогда не упоминается.</p>
    <p>Название «антропология», как представляется, не имеет большого значения для нидерландских средств массовой информации. Антропологов либо считают людьми, которые измеряют черепа, либо учеными, имеющими какой-то неясный интерес к далеким народам. На участников программ по социальному развитию часто смотрят как на переплачиваемых консультантов. Проблема, по-видимому, в том, что редакторы телепрограмм и газет все-таки знают, что такое антропология, поскольку обучались в университетах, но полагают, что нидерландская публика знает о ней мало. Другой причиной того, почему нидерландские антропологи и представители социологии незападных обществ перестают писать для газет, является влияние (усиливавшееся с 1989 г.) новой системы оценки публикаций, в соответствии с которой голландско-язычная пресса, в особенности популярная, перестает цениться. В контексте интернационализации, к которой стремится нидерландское академическое сообщество, англоязычные публикации ценятся выше.</p>
    <p>Как следствие всего этого, антропология не играет важной роли в широком нидерландском обществе. Ее роль ограничена академическими секторами этого общества — университетами, исследовательскими институтами и этнографическими музеями. Антропологи, как и социологи, занимающиеся проблемами развития, играют более непосредственную роль в организациях помощи развивающимся странам, различных НПО, консультативных институтах, министерствах и международных организациях, но эту работу публика обычно не видит.</p>
    <subtitle><emphasis>Финансирование исследований в Нидерландах</emphasis></subtitle>
    <p>Финансирование антропологических исследований и исследований развития осуществляется в Нидерландах по трем различным каналам: за счет университетов и исследовательских школ; за счет государственных фондов, таких как NWO и WOTRO, за счет организаций, поддерживающих контрактные исследования. Их соответственно называют первым, вторым и третьим денежными потоками.</p>
    <p>Основным фондом для финансирования научных исследований в Нидерландах является NWO — Нидерландская организация научных исследований в Гааге (второй поток). Ключевыми критериями для финансирования нидерландской науки являются инновация и качество. В сотрудничестве с учеными, национальными и международными организациями и компаниями NWO развивает и финансирует исследовательские программы высокого качества. Благодаря поддержке этого фонда в университетах и институтах оплачиваются около 4300 исследователей. У этой организации есть девять исследовательских институтов, размещенных по всей стране и занимающихся по преимуществу биологическими и естественными науками. Ее ежегодный бюджет составляет около 400 млн евро. У NWO восемь подразделений: геологических и биологических наук, химических наук, физических наук, гуманитарных наук (включая историю, исследования фольклора и лингвистику), социальных наук (MaGW), медицинских наук, физики и технических наук. Антропология занимает место среди социальных наук в Совете по социальным исследованиям (MaGW), который финансирует социальные науки через второй поток. NWO распределяет это финансирование за счет организации конкурсов исследовательских проектов. Антропологические проекты наталкиваются на жесткую конкуренцию со стороны проектов по количественной социологии, психологии и экономике. NWO сейчас финансирует большие исследовательские программы, в которых участвуют по десять и более дисциплин.</p>
    <p>Более подходящей для антропологов (но не для исследований в области политики) финансирующей организацией является WOTRO — Фонд для развития исследований тропиков (Foundation for the Advancement of Tropical Research). WOTRO является членом NWO и поддерживает исследования в тропиках, в особенности те, которые затрагивают социологические аспекты. WOTRO имеет междисциплинарную ориентацию и финансирует проекты в области гуманитарных и социальных наук, включая антропологию, с одной стороны, и геологические, биологические и медицинские науки — с другой. Финансирование осуществляется как с помощью NWO, так и Министерства иностранных дел, у которого до 1998 г. был отдельный генеральный директорат для сотрудничества в области развития. WOTRO финансировал исследовательские проекты в тропических регионах и развивающихся странах с 1964 г. и сейчас отметил свою 40-ю годовщину. В течение этого времени WOTRO поддерживал научные исследования в нидерландских университетах и исследовательских институтах и обеспечивал создание научной базы в развивающихся странах и в тропиках. Заявки на исследования от антропологов обычно имеют больше шансов на поддержку в WOTRO, чем в подразделениях NWO, подобных MaGW. Однако заявки, которые не касаются исследований в тропических регионах, например исследования в Европе или Средиземноморье или исследования развития, здесь финансироваться не могут. WOTRO поддерживает лишь те антропологические проекты, которые связаны с полевыми исследованиями в тропиках.</p>
    <p>WOTRO финансирует также проведение исследований на соискательство степени доктора учеными из стран Азии в странах их происхождения. Исследования азиатских докторантов в Западной Европе могут финансироваться лишь за счет специальных программ, подобных IDPAD (Индийско-нидерландская программа по альтернативам развития) и SANPAD, организованной бывшим министром сотрудничества в области развития Яном Пронком (Pronk).</p>
    <p>Еще одним фондом для исследований является Общество Тройба (Treub Maatschappij). Эта организация была основана ботаником Мельхиором Тройбом как «общество для развития естественно-научных исследований в нидерландских колониях» в 1890 г. Сейчас Общество Тройба именуется Обществом для развития исследований в тропиках. Оно финансирует в основном биологические науки, но поддерживает и антропологические исследования в тропиках.</p>
    <p>Финансирование докторских и постдокторских исследований в антропологии и социологии незападных обществ осуществляется через исследовательские школы, находящиеся при университетах (первый поток). С момента их организации в конце 1980-х годов эти школы стали успешной формой поддержки исследований. Система хорошо поддерживает сами практические исследования, но отделяет их от преподавания. Большинство исследовательских школ имеют собственные серии публикаций для докторантов и сотрудников соответствующих отделений. Преподавание сосредоточено в образовательных институтах при факультетах.</p>
    <p>В Амстердамском университете (UvA) есть Амстердамская школа социальных исследований (Amsterdam School for Social Science Research — ASSR). Она была основана в 1987 г. как Центр для азиатских исследований (Centre for Asian Studies — CASA) и Постдокторский институт социологии (Postdoctoral Institute for Sociology — PdlS), но вскоре оба учреждения слились в единую Амстердамскую школу. Поначалу это слияние работало хорошо и исследования проводились в трех областях: антропологии, социологии незападных обществ и антропологии/социологии Азии. В последнее время ASSR была расширена и сейчас включает в себя антропологию, социологию западных и незападных обществ, а также политические исследования. В Университете Амстердама есть также Амстердамский институт исследований метрополии и международного развития (Amsterdam Institute for Metropolitan and International Development Studies — AMIDSt), организованный в рамках географических наук. Он представляет собой один из основных международных центров для исследований в областях географии человека, международных исследований развития и планирования и пространственной политики и относится к факультету социальных и поведенческих наук Амстердамского университета.</p>
    <p>В Университете Лейдена есть исследовательская школа CNWS, основанная как Центр исследований незападных обществ при факультете искусств и факультете социальных наук в 1988 г. В этом центре координируются все ориенталистские и незападные исследования, проводимые на четырех факультетах. CNWS признан как исследовательская школа KNAW в 1992 г.; в 1993–1994 гг. он был переименован в Научную школу азиатских, африканских и америндских исследований, с тем чтобы термин «незападный» был устранен из названия центра. Основной идеей было объединение исследований языка и культуры и их применение к историческим и современным обществам. Объединяя исследователей с факультетов искусств, социальных наук, теологии и права, CNWS сегодня развивает востоковедческие исследования и исследования незападных обществ в самом широком масштабе.</p>
    <p>Католический университет Неймегена (сегодня носит название Radboud University — RU) имеет в своем составе Неймегенский институт сравнительных исследований по развитию и культурным изменениям (NICCOS), основанный в 1989 г. Его целью является координация и стимулирование исследований в третьем мире и периферийных регионах индустриальных стран, выполняемых Неймегенским отделением культурной и социальной антропологии, отделением географии развивающихся стран, Центром проблем международного развития (CIDIN, бывший Центр изучения третьего мира — Third World Centre, DWC), Центром исследования женщин, отделением миссиологии и отделением ближневосточных языков и исследований.</p>
    <p>Университет Утрехта с 1992 г. принимает участие в работе национального Центра исследований ресурсов человеческого развития (CERES), признанного KNAW c 1994 г. исследовательской школой. Этот центр по структуре является также одним из научных центров на факультете социальных наук и служит административным центром для национальной исследовательской школы по изучению ресурсов для развития — межуниверситетской школы с отделениями в пяти других организациях, а именно в Университете Амстердама, Сельскохозяйственном университете Вагенингена, Университете Неймегена, Свободном университете Амстердама и Институте социальных исследований в Гааге. CERES концентрируется на изучении взаимосвязей между человеческими и природными ресурсами. Его исследования ориентированы на развитие и связаны до некоторой степени с прикладными областями политики.</p>
    <p>Помимо этого, в Университете Амстердама есть Институт миграции и этнических исследований (IMES), междисциплинарный исследовательский институт, созданный в 1994 г. Его программа исследований нацелена на интеграцию различных перспектив и исследовательских подходов и сотрудничество с отделениями антропологии, социологии, коммуникации, политических наук, социальной и экономической географии, эконометрики и административного права, а также с отделением социальной и экономической истории. Программа исследований IMES сосредоточена на мультикультурных аспектах нидерландского общества; особое внимание уделяется исследованию города Амстердама в международной и сравнительной перспективе (<emphasis>Vermeulen et al.</emphasis> 2000; <emphasis>Lucassen el al. </emphasis>2002; <emphasis>Vermeulen el al.</emphasis> 2003).</p>
    <p>В Утрехте есть Школа управления (USBO) с магистерской программой изучения организаций, культуры и менеджмента. Она была основана на целое десятилетие позже, чем аналогичная программа в Свободном университете Амстердама. Интерес к программам такого рода обусловлен двумя причинами: во-первых, существует потребность в росте числа прикладных исследований; во-вторых, рост числа студентов означает и рост числа преподавательских ставок.</p>
    <p>Кроме университетов (исследовательских школ), NWO и WOTRO, финансирование для больших междисциплинарных программ может быть получено от KNAW. Два национальных исследовательских института — азиатских исследований (IIAS, основан в 1993 г.) и исследований ислама (ISIM, основан в 1998 г.) — находятся в Лейдене и имеют офисы в Амстердаме. Помимо этого, есть несколько крупных исследовательских институтов, как, например, Институт Меертенса (Meertens Instituut — исследований фольклора), IISG (социальной истории) и NIOD (исследований войн); все они находятся в Амстердаме.</p>
    <p>Наконец, существует третий денежный поток от различных неправительственных организаций, таких как CORDAID<a l:href="#n_68" type="note">[68]</a>, HIVOS<a l:href="#n_69" type="note">[69]</a>, ICCO<a l:href="#n_70" type="note">[70]</a>, NOVIB<a l:href="#n_71" type="note">[71]</a>, SNV<a l:href="#n_72" type="note">[72]</a> и т. п. Хотя эти организации продолжают играть важную роль в распределении фондов для поддержки исследований развития, становится все труднее найти финансирование для исследований, не связанных с проблемами развития или проводимых в странах, с которыми Нидерланды не поддерживают двусторонних отношений.</p>
    <subtitle><emphasis>Заключение</emphasis></subtitle>
    <p>Антропология относится к зрелым областям исследований культуры и общества, развивавшимся в Нидерландах и их колониях с 1770-х годов. Процесс ее институционализации проходил начиная с 1830-х годов. В колониальный период развивалась региональная антропология (этнология) в форме этнографического изучения Индонезии, Суринама и Антил. В 1920–1930-х годах в Лейдене, Амстердаме и Утрехте оформилась общая антропология в виде сравнительной этнологии. С 1950-х годов в Нидерландах процветали «незападные» социальные науки, включая исследования развития. С 1963 г. культурную антропологию и социологию незападных обществ стали числить в составе социальных наук, и соответствующие исследования проводились по преимуществу в тропических регионах Азии, Латинской Америки и Африки. Антропология Европы и Средиземноморья стала развиваться с конца 1960-х годов; в 1970–1980-х годах за ней последовали гендерные исследования и исследования меньшинств. Исследования мигрантов и ислама вышли на первый план в конце 1990-х годов.</p>
    <p>Нидерландская антропология была преимущественно сконцентрирована на незападном мире, и ее вклад был скорее региональным, нежели тематическим. Исследования Азии, Африки и Латинской Америки до сих пор абсолютно преобладают; исследования Австралии и Океании, Японии и Арктики остаются редкими. Вследствие такой «заморской» ориентации, внешней политики и существующих национальных критериев в финансировании исследований антропология Европы получила значительно меньшее внимание. Именно по этой причине в современных дискуссиях о феномене мультикультурности в Европе принимают участие не антропологи, а философы и социологи.</p>
    <p>К темам особого интереса относятся гендерные исследования, медицинская антропология и исследования проблем биологического воспроизводства, этнические меньшинства и исследования мигрантов, а также исследования развития в целом. В меньшей степени финансируются исследования в таких областях, как музейная антропология, визуальная антропология, история антропологии и общая антропология (несмотря на устойчивый интерес к этим предметам).</p>
    <p>Главной проблемой в этом контексте остается устойчивость воспринимаемого противопоставления между «Здесь» и «Там», «Мы» и «Они», «Мы» и «Другие». Колониальная идея, что Запад остается на Западе, а He-Запад не может находиться на Западе, уже не принимается на веру. Фундаментальным вкладом исторической социологии, пропагандируемой Вертхеймом, была демонстрация того факта, что эти миры взаимосвязаны и взаимозависимы. Эта мысль еще не вполне укоренилась в нидерландских фондах, финансирующихся в основном исследования в постколониальных и развивающихся странах, с которыми Нидерланды поддерживают двусторонние отношения.</p>
    <p>Влияние нидерландской социально-культурной антропологии на нидерландское общество остается преимущественно косвенным. Ее влияние на политику более значимо, в особенности в том, что касается международного развития, гендерных исследований, проблем передачи властных полномочий и исследований развития. Большинство нидерландских антропологов проводит полевые исследования на других континентах. Вследствие этого у них больше опыта в изучении мира за пределами Европы, чем в исследованиях феномена мультикультурности у себя дома.</p>
    <p>Нидерландская антропология хорошо оснащена для изучения культурного многообразия, мультикультурного поведения и групповой динамики в современных обществах — как в западном, так и в незападном мире, как на Юге, так и на Севере. Потребность в антропологах, возможно, возрастет, и потребуется больше обученных специалистов. Пока, однако, нидерландские политики продолжают экономить на образовании и исследованиях. Можно лишь заключить, что, по их мнению, проблемы транснационального и многокультурного общества пока недостаточно сложны.</p>
    <subtitle>ЛИТЕРАТУРА</subtitle>
    <p><emphasis>Akveld et al.</emphasis> 2002 — De kleurrijke wereld van de VOC / Ed. L. Akveld, E. M. Jacobs. Bussum, 2002.</p>
    <p><emphasis>Arnoldus-Schröder</emphasis> 1998 — The Collection Van Baaren / Ed. V. Arnoldus-Schröder. Groningen, 1998.</p>
    <p><emphasis>Benda-Beckmann</emphasis> 2002 — Tales from Academia: History of Anthropology in the Netherlands/ Ed. F. von Benda-Beckmann, K. von Benda-Beckmann, H. Vermeulen, J. Kommers. Nijmegen, 2002.</p>
    <p><emphasis>Blussé</emphasis> 1989 — <emphasis>Blussé L.</emphasis> Tribuut aan China: Vier eeuwen Nederlands-Chinese betrekkingen. Amsterdam, 1989.</p>
    <p><emphasis>Blussé et al.</emphasis> 2000 — Bridging the Divide, 1600–2000 / Ed. L. Blussé, W. Remmelink, I. Smits. Leiden, 2000.</p>
    <p><emphasis>Bovenkerk et al.</emphasis> 1978 — Toen en Thans: de sociale wetenschappen in de jaren dertig en nu / Ed. F. Bovenkerk, H. J. M. Claessen, van B. Heerikhuizen, A. J. F. Köbben N. Wilterdink Baarn, 1978.</p>
    <p><emphasis>Burns</emphasis> 2004 — <emphasis>Burns P.</emphasis> The Leiden Legacy: Concepts of Law in Indonesia. Leiden, 2004.</p>
    <p><emphasis>de Jong</emphasis> 1998 — <emphasis>de Jong J.</emphasis> De waaier van het fortuin: de geschiedenis van de Nederlanders in Azië en de Indonesische archipel, 1595–1950. Gravenhage, 1998.</p>
    <p><emphasis>de Josselin de Jong</emphasis> 1960 — <emphasis>de Josselin de Jong P. E.</emphasis> Cultural Anthropology in The Netherlands // Higher Education and Research in The Netherlands. 1960. Vol. 4. P. 13–26.</p>
    <p><emphasis>de Josselin de Jong et al.</emphasis> 1989 — <emphasis>de Josselin de Jong P. E., Vermeulen H. F.</emphasis> Cultural Anthropology at Leiden University: From Encyclopedism to Structuralism // Leiden Oriental Connections, 1850–1940 / Ed. W. Otterspeer. Leiden, 1989. P. 280–316.</p>
    <p><emphasis>Dekker</emphasis> 2000 — <emphasis>Dekker T.</emphasis> Ideologie en volkscultuur ontkoppeld: een geschiedenis van de Nederlandse volkskunde // Volkscultuur: een inleiding in de Nederlandse etnologie / Ed. T. Dekker, H. Roodenburg, G. Rooijakkers Nijmegen, 2000. P. 13–65.</p>
    <p><emphasis>Dekker</emphasis> 2002 — <emphasis>Dekker T.</emphasis> De Nederlandse volkskunde: de verwetenschappelijking van een emotionele belangstelling. Amsterdam, 2002.</p>
    <p><emphasis>De la Rive Box et al.</emphasis> 1981 — Van theorie tot toepassing in de ontwikkelingssociologie: sociologen en antropologen over ontwikkelingsproblemen // Mens en Maatschappij / Ed. L. de la Rive Box, D. Papousek. 1981. Vol. 56.</p>
    <p><emphasis>De Pater et al.</emphasis> 1999 — <emphasis>De Pater B. et al.</emphasis> Een tempel der kaarten: negentig jaar geograflebeoefening aan de Universiteit Utrecht. Utrecht, 1999.</p>
    <p><emphasis>De Wolf</emphasis> 1998 — <emphasis>De Wolf J. J.</emphasis> Eigenheid en samenwerking: honderd jaar antropologisch verenigingsleven in Nederland. Leiden, 1998.</p>
    <p><emphasis>Dougherty</emphasis> 1995 — <emphasis>Dougherty F. W. P.</emphasis> Missing Link, Chain of Being, Ape and Man in the Enlightenment: The Argument from the Naturalists // Ape, Man, Apeman: Changing Views since 1600 / Ed. R. Corbey, B. Theunissen Leiden, 1995. P. 63–70.</p>
    <p><emphasis>Dougherty</emphasis> 1996 — <emphasis>Dougherty F. W. P.</emphasis> Gesammelte Aufsatze zu Themen der klassischen Periode der Naturgeschichte // Collected Essays on Themes from the Classical Period of Natural History. Gottingen, 1996.</p>
    <p><emphasis>Drewes</emphasis> 1957 — <emphasis>Drewes G. W. J.</emphasis> Oriental Studies in the Netherlands: An Historical Survey // Higher Education and Research in The Netherlands. 1957. Vol. 1. P. 3–13.</p>
    <p><emphasis>Ellen</emphasis> 1976 — <emphasis>Ellen R. F.</emphasis> The Development of Anthropology and Colonial Policy in the Netherlands: 1800–1960 // Journal of the History of the Behavioral Sciences. 1976. Vol. 12. P. 303–324.</p>
    <p><emphasis>Ensel</emphasis> 1994 — <emphasis>Ensel R.</emphasis> Tussen woestheid en beschaving: Martinus Stuart als zedekundige en verlicht etnoloog // Antropologische Verkenningen. 1994. Vol. 13. P. 36–52.</p>
    <p><emphasis>Ensel</emphasis> 2002 — <emphasis>Ensel R.</emphasis> The Death of James Cook as a Cultural Encounter Gone Astray: Morality and Ethnology in Dutch Enlightenment Writings // Tales from Academia. Vol. 2. Nijmegen, 2002. P. 601–626.</p>
    <p><emphasis>Fasseur</emphasis> 1993 — <emphasis>Fasseur C.</emphasis> De Indologen: ambtenaren voorde Oost 1825–1950. Amsterdam, 1993.</p>
    <p><emphasis>Gevers</emphasis> 1998 — Uit de Zevende: vijftig jaar politieke en sociaal-culturele wetenschappen aan de Universiteit van Amsterdam / Ed. A. Gevers. Amsterdam, 1998.</p>
    <p><emphasis>Heeren</emphasis> 1993 — <emphasis>Heeren H. J.</emphasis> Van sociografie tot sociologie: de Amsterdamse sociografische school en haar betekenis voor de Nederlandse sociologie. Utrecht, 1993.</p>
    <p><emphasis>Heeren</emphasis> 1998 — <emphasis>Heeren H. J.</emphasis> Sociografie studeren in Amsterdam: terugblik op de jaren 1940–1948. Utrecht, 1998.</p>
    <p><emphasis>Heinemeijer</emphasis> 1998 — <emphasis>Heinemeijer W. F.</emphasis> H.D. de Vries Reilingh: De sociografie in de PSF // In de Zevende: de eerste lichting hoogleraren aan de politiek-sociale faculteit te Amsterdam. Amsterdam, 1998. P. 152–166.</p>
    <p><emphasis>Heinemeijer</emphasis> 2002 — <emphasis>Heinemeijer W. F.</emphasis> A Short History of Anthropology at Amsterdam: Steinmetz and his Students // Tales from Academia. Nijmegen, 2002. P. 227–243.</p>
    <p><emphasis>Held</emphasis> 1953 — <emphasis>Held G. J.</emphasis> Applied Anthropology in Government: The Netherlands // Anthropology Today / Ed. A. L. Kroeber. Chicago, 1953. P. 866–879.</p>
    <p><emphasis>Hovens et al.</emphasis> 1988 — Historische ontwikkelingen in de Nederlandse antropologie // Antropologische Verkenningen / Ed. P. Hovens, L. F. Triebels. 1988. Vol. 7.</p>
    <p><emphasis>Hüsken et al.</emphasis> 1984 — Trends en tradities in de ontwikkelingssociologie / Ed. Hüsken F., Kruijt D., van Ufford P. Q. Muiderberg, 1984.</p>
    <p><emphasis>Jongmans</emphasis> 1976 — <emphasis>Jongmans D. G.</emphasis> Wat stelt Nederland voor op het terrein van de toegepaste antropologie? // Culturele antropologie: portret van een wetenschap. Meppel, 1976. P. 35–48.</p>
    <p><emphasis>Kloos</emphasis> 1972 — <emphasis>Kloos P.</emphasis> Culturele antropologie: een inleiding. Assen, 1972.</p>
    <p><emphasis>Kloos</emphasis> 1984 — <emphasis>Kloos P.</emphasis> Antropologie als wetenschap. Muiderberg, 1984.</p>
    <p><emphasis>Kloos</emphasis> 1988 — <emphasis>Kloos P.</emphasis> Het ontstaan van een discipline: de sociologie der nietwesterse volken // Antropologische Verkenningen. 1988. Vol. 7. P. 123–146.</p>
    <p><emphasis>Kloos</emphasis> 1989 — <emphasis>Kloos P.</emphasis> The Sociology of Non-Western Societies: The Origins of a Discipline // The Netherlands’ Journal of Social Sciences. 1989. Vol. 25. P. 40–50.</p>
    <p><emphasis>Kloos</emphasis> 1990–91 — <emphasis>Kloos P.</emphasis> Development Research in the Netherlands: Origins and Characteristics // Netherlands Review of Development Studies. 1990–1991. Vol. 3. P. 133–143.</p>
    <p><emphasis>Kloos</emphasis> 1991 — <emphasis>Kloos P.</emphasis> Anthropology in the Netherlands: The 1980s and Beyond // Contemporary Anthropology in the Netherlands: The Use of Anthropological Ideas / Ed. P. Kloos, H. J. M. Claessen. Amsterdam, 1991. P. 1–29.</p>
    <p><emphasis>Kloos et al.</emphasis> 1975 — Current Anthropology in the Netherlands / Ed. P. Kloos and H. J. M. Claessen. Rotterdam, 1975. P. 181–184.</p>
    <p><emphasis>Kloos et al.</emphasis> 1981 — Current Issues in Anthropology: The Netherlands / Ed. P. Kloos and H. J. M. Claessen. Rotterdam, 1981. P. 244–249.</p>
    <p><emphasis>Kloos et al.</emphasis> 1991 — Contemporary Anthropology in the Netherlands: The Use of Anthropological Ideas / Ed. P. Kloos and H. J. M. Claessen. Amsterdam, 1991.</p>
    <p><emphasis>Knippenberg et al.</emphasis> 2002 — Alles heeft zijn plaats: 125 jaar geografie en planologie aan de Universiteit van Amsterdam, 1877–2002 / Ed. H. Knippenberg M. van Schendelen. Amsterdam, 2002.</p>
    <p><emphasis>Köbben</emphasis> 1992 — <emphasis>Köbben A. J. F.</emphasis> Sebald Rudolf Steinmetz (1862–1940): een hartstochtelijk geleerde // Een brandpunt van geleerdheid in de hoofdstad: de Universiteit van Amsterdam rond 1900 in vijftien portretten. Amsterdam, 1992. P. 313–340.</p>
    <p><emphasis>Köbben</emphasis> 2003 — <emphasis>Köbben A. J. F.</emphasis> Het gevecht met de Engel: over verheffende en minder verheffende aspecten van het wetenschapsbedrijf. Amsterdam, 2003.</p>
    <p><emphasis>Kooiman et al.</emphasis> 2002 — Conflict in a Globalising World: Studies in Honour of Peter Kloos / Ed. D. Kooiman et al. Assen, 2002.</p>
    <p><emphasis>Kuitenbrouwer</emphasis> 2001 — <emphasis>Kuitenbrouwer M.</emphasis> Tussen oriëntalisme en wetenschap: het Koninklijk Instituut voor Taal-, Land- en Volkenkunde in historisch verband, 1851–2001. Leiden, 2001.</p>
    <p><emphasis>Lucassen el at.</emphasis> 2002 — Nederland multicultureel en pluriform? Een aantal conceptuele studies / Ed. J. Lucassen, de A. Ruijter. Amsterdam, 2002.</p>
    <p><emphasis>Meijer</emphasis> 1999 — <emphasis>Meijer M. C.</emphasis> Race and Aesthetics in the Anthropology of Petrus Camper (1722–1789). Amsterdam, 1999.</p>
    <p><emphasis>Meijer</emphasis> 2004 — <emphasis>Meijer M. C.</emphasis> The Century of the Orangutan // XVIII New Perspectives on the Eighteenth Century. 2004. Vol. 1. P. 62–78.</p>
    <p><emphasis>Meurkens</emphasis> 1998 — <emphasis>Meurkens P. C. G.</emphasis> Vragen omtrent de mensheid. Culturele antropologie in Nijmegen (1948–1998). Aalten, 1998.</p>
    <p><emphasis>Meurkens</emphasis> 1999 — <emphasis>Meurkens P. C. G.</emphasis> De wazige blik van de ‘ingewijde informant // Focaal. 1999. Vol. 33. P. 176–178.</p>
    <p><emphasis>Papousek</emphasis> 1988 — <emphasis>Papousek D. A.</emphasis> Terug naar af: antropologie in Groningen // Antropologische Verkenningen. 1988. Vol. 7. P. 147–163.</p>
    <p><emphasis>Postel-Coster el at.</emphasis> 2002 — <emphasis>Postel-Coster E., van Santen J.</emphasis> Feminist Anthropology in The Netherlands: Autonomy and Integration // Tales from Academia. Nijmegen, 2002.</p>
    <p><emphasis>Roede</emphasis> 2002 — <emphasis>Roede M.</emphasis> A History of Physical Anthropology in the Netherlands // Tales from Academia. Nijmegen, 2002. P. 1033–1094.</p>
    <p><emphasis>Ross</emphasis> 1999 — <emphasis>Ross R.</emphasis> A Concise History of South Africa. Cambridge, 1999.</p>
    <p><emphasis>Schoorl</emphasis> 1974 — <emphasis>Schoorl J. W.</emphasis> Sociologie der modemisering: een inleiding in de sociologie der niet-westerse volken. Deventer, 1974.</p>
    <p><emphasis>Schrieke</emphasis> 1948 — Report of the Scientific Work Done in the Netherlands on Behalf of the Dutch Overseas Territories during the Period between Approximately 1918 and 1943 / Ed. Schrieke B. J. O. Amsterdam, 1948.</p>
    <p><emphasis>Van Bork-Feltkamp</emphasis> 1938 — <emphasis>Van Bork-Feltkamp A. J.</emphasis> Anthropological Research in the Netherlands // Verhandelingen der Koninklijke Nederlandsche Akademie van Wetenschappen. Amsterdam, 1938.</p>
    <p><emphasis>Van Bork-Feltkamp</emphasis> 1948 — <emphasis>Van Bork-Feltkamp A. J.</emphasis> Anthropology // Report of the Scientific Work Done in the Netherlands on Behalf of the Dutch Overseas Territories during the Period between Approximately 1918 and 1943. Amsterdam, 1948. P. 26–30.</p>
    <p><emphasis>Van Bork-Feltkamp</emphasis> 1955 — <emphasis>Van Bork-Feltkamp A. J.</emphasis> The Netherlands and Belgium: An Anthropological Review for 1952–1954 // Yearbook of Anthropology. N.Y., 1955. P. 541–561.</p>
    <p><emphasis>Van der Velde</emphasis> 2000 — <emphasis>Van der Velde P. G. E. I. J.</emphasis> Een Indische liefde: P. J. Veth (1814–1895) en de inburgering van Nederlands-Indië. Ph.D. thesis. University of Leiden. Amsterdam, 2000.</p>
    <p><emphasis>Van Eerde</emphasis> 1923 — <emphasis>van Eerde J. C.</emphasis> A Review of Ethnological Investigations // The History and Present State of Scientific Research in the Dutch East Indies. Amsterdam, 1923. P. 3–30.</p>
    <p><emphasis>Van Goor</emphasis> 1994 — <emphasis>Van Goor J.</emphasis> De Nederlandse koloniën: geschiedenis van de Nederlandse expansie, 1600–1975. Gravenhage, 1994.</p>
    <p><emphasis>Van Wengen</emphasis> 2002 — <emphasis>Van Wengen G. D.</emphasis> Wat is er te doen in Volkenkunde? De bewogen geschiedenis van het Rijksmuseum voor Volkenkunde in Leiden. Leiden, 2002.</p>
    <p><emphasis>Vermeulen</emphasis> 1995 — <emphasis>Vermeulen H. F.</emphasis> Origins and Institutionalization of Ethnography and Ethnology in Europe and the USA, 1771–1845 // Fieldwork and Footnotes. L., 1995. P. 39–59.</p>
    <p><emphasis>Vermeulen</emphasis> 1996 — <emphasis>Vermeulen H. F.</emphasis> Enlightenment Anthropology // Encyclopedia of Social and Cultural Anthropology. L., 1996. P. 183–185.</p>
    <p><emphasis>Vermeulen</emphasis> 1999 — <emphasis>Vermeulen H. F.</emphasis> Anthropology in Colonial Contexts: The Second Kamchatka Expedition (1733–1743) and the Danish-German Arabia Expedition (1761–1767) // Anthropology and Colonialism in Asia and Oceania. Richmond, 1999. P. 13–39.</p>
    <p><emphasis>Vermeulen</emphasis> 2002 — <emphasis>Vermeulen H. F.</emphasis> Ethnographie und Ethnologie in Mittel- und Osteuropa: Völker-Beschreibung und Völkerkunde in Russland, Deutschland und Österreich (1740–1845) // Europa in der Frühen Neuzeit: Festschrift für Günter Mühlpfordt. Köln, 2002. Bd. 6. S. 397–409.</p>
    <p><emphasis>Vermeulen el al.</emphasis> 2000 — Immigrant Integration: The Dutch Case / Ed. H. Vermeulen, R. Penninx. Amsterdam, 2000.</p>
    <p><emphasis>Vermeulen el al.</emphasis> 2002 — Tales from Academia / Ed. H. Vermeulen, J. Kommers. Nijmegen, 2002.</p>
    <p><emphasis>Vermeulen el al.</emphasis> 2003 — Multiculturalisme in Canada, Australië en de Verenigde Staten: ideologie en beleid, 1950–2000 / Ed. H. Vermeulen, B. Slijper. Amsterdam, 2003.</p>
    <p><emphasis>Warmenhoven</emphasis> 1977 — <emphasis>Warmenhoven A. J. J.</emphasis> De opleiding van Nederlandse bestuursambtenaren in Indonesië // Besturen overzee: herinneringen van oudambtenaren bij het binnenlands bestuur in Nederlandsch-Indië. Franeker, 1977. P. 12–41.</p>
    <p><emphasis>Wertheim</emphasis> 2002 — <emphasis>Wertheim W. F.</emphasis> Globalisation of the Social Sciences — Non-Western Sociology as a Temporary Panacea // Tales from Academia / Ed. H. Vermeulen, J. Kommers. Nijmegen, 2002. P. 267–296.</p>
    <p><emphasis>Winters</emphasis> 1991 — International Dictionary of Anthropologists / Ed. C. Winters. N.Y., 1991.</p>
    <cite>
     <text-author><emphasis>Пер. с англ. С. В. Соколовского</emphasis></text-author>
    </cite>
   </section>
  </section>
  <section>
   <title>
    <p>Альсида Рамос</p>
   </title>
   <section>
    <empty-line/>
    <image l:href="#i_010.jpg"/>
    <empty-line/>
    <p><strong>Альсида Рита Рамос</strong> (Ramos) — профессор кафедры антропологии Университета Бразилии. Среди текущих научных интересов: этничность, коренные культуры и политика; этнография индейских культур Бразилии. Автор книг: <emphasis>Sanuma Memories: Yanomami Ethnography in Times of Crisis</emphasis> (Madison, 1995); <emphasis>Indigenism: Ethnic Politics in Brazil</emphasis> (Madison, 1998).</p>
   </section>
   <section>
    <title>
     <p>Этнологи и индейцы: Бразильский сценарий</p>
    </title>
    <p>Это личный взгляд человека, начиная с 1960-х годов проводившего исследования среди коренных народов и получившего в результате собственное представление об этнографическом «поле». Мое в<emphasis><strong>и</strong></emphasis>дение этнологической/антропологической дисциплины в Бразилии, возможно, будет отличаться от в<emphasis><strong>и</strong></emphasis>дения моих бразильских коллег и определенно будет другим, чем у зарубежных этнологов. Полная погруженность в профессиональное этнологическое сообщество страны не позволяет мне, однако, претендовать на статус нейтрального наблюдателя.</p>
    <p>В мои намерения не входит обзор литературы по бразильским индейцам; это вполне компетентно делалось многими, в том числе Бальдусом (<emphasis>Baldus</emphasis> 1954, 1968), его преемником Хартманом (<emphasis>Hartmann</emphasis> 1984) и Мелатти (<emphasis>Melatti</emphasis> 1982, 1984). Я не намереваюсь также описывать личные стили или биографии отдельных антропологов, даже если и упоминаю одну-другую из основных фигур. Все, что я хочу сделать, — это подчеркнуть некоторые аспекты бразильской этнологии, которые придают ей ее специфику и идентичность.</p>
    <p>Но прежде позвольте мне объяснить (быть может, путано), что мы имеем в виду в Бразилии, когда говорим «этнография», «этнология» и «антропология». Весьма вероятно, что при встрече, скажем, десятка бразильских антропологов, намеренных определить эти термины, без споров и аргументов «за» и «против» консенсус вряд ли будет достигнут. Мы можем прийти к согласию относительно различия между этнографией и антропологией; последняя характеризуется как всеобъемлющая область теории и метода, а первая — как акт сбора данных и его производное, включающее описание результатов (как, например, во фразе «этнография яномами»). Значительно труднее провести четкие границы между этнографией и этнологией. Здесь консенсус исчезает.</p>
    <p>В качестве рабочего определения примем, что этнология является разделом антропологии, фокусирующимся на этнографическом исследовании, которое находится на том же классификационном уровне, что и эпистемологическое или историческое рассмотрение предмета. Как бы то ни было, я уверена, что тех, кто называют себя «этнологами», вполне устраивает, если их кто-то зовет «этнографами» или «антропологами». Тонкие различия здесь зависят от контекста.</p>
    <p>Этнографические исследования индигенных обществ в Бразилии развивались по-разному, в зависимости от того, был ли этнограф бразильцем или иностранцем. Как уже отмечал Мелатти (<emphasis>Melatti</emphasis> 1982), иностранные антропологи больше обращали внимание на различные аспекты культуры и социальной организации, в то время как бразильские антропологи были склонны фокусироваться на изучении контакта и его последствий для коренных народов. Это, разумеется, лишь основная тенденция, поскольку есть и противоположные примеры.</p>
    <p>В большей части этнографических монографий, написанных небразильцами, информация о контактной ситуации индейских групп обычно ограничивалась кратким историческим описанием, сопровождавшим прочие сведения, призванные воссоздать контекст анализа основных тем исследования. Это не означает, что такие этнографы ищут «чистую культуру» бразильских индейцев и не осведомлены о политике контакта. Скорее, как мне кажется, академическая среда у них дома определяет их исследовательские интересы и заставляет их сначала избирать темы, а уже потом подыскивать индигенные группы, которые бы отвечали этим темам. Сами эти темы могут включать самые разные сюжеты — от символических линиджей и социальной роли музыки до понятий личного и интимного и активной роли среды, влияющей на индигенную экономику.</p>
    <p>Все это может и часто на самом деле рассматривается вне связи с неравенством в межэтнических отношениях, которое сегодня влияет на все индейские группы на континенте, а не только в Бразилии. Есть какая-то фальшь в игнорировании этого всеохватывающего обстоятельства, независимо от того, насколько «нейтральной» является тема исследования; ведь невозможно игнорировать тот важнейший факт, что сегодня уже нигде не найти «изолированного племени». Индигенное общество может и должно исследоваться с самых разных точек зрения, однако полагать, что последствия контакта могут быть просто оставлены за скобками, — значит предаваться антропологической иллюзии.</p>
    <p>Сосредоточенность бразильской этнологии преимущественно на межэтнических отношениях связана, как и множество других вещей, с особым социальным интересом и историческим контекстом в стране. Она связана с политической приверженностью защите прав изучаемых народов. Представляющийся весьма естественным для нас, бразильцев, этот интерес может тем не менее озадачивать, если не обескураживать часть наших зарубежных коллег, не желающих быть втянутыми в профессионально опасные политические интриги или считающих невозможным успешное совмещение того и другого.</p>
    <p>Эта невозможность скорее мнится, чем является реальной. С одной стороны, такие темы, как мифология или ритуал, могут исследоваться так, как если бы белых не существовало и как если бы индейцы оставались в «чистом» состоянии социальной изоляции. Но даже здесь потребовались бы значительные усилия по абстрагированию, чтобы заставить себя поверить в то, что контакт не повлиял на символические сферы жизни коренных народов. Результат будет граничить с чем-то похожим на этнографическую мистификацию. Даже тогда, когда бразильские антропологи проводят месяцы и годы жизни, собирая и анализируя сведения о родстве, мифах, духовных мирах или иных предположительно «холодных» проблемах, в их трактовке этих тем будет проявляться более или менее видимое влияние межэтнического контакта.</p>
    <p>С другой стороны, эти же самые антропологи постоянно чувствуют потребность разными способами участвовать в защите прав коренных народов<a l:href="#n_73" type="note">[73]</a>. Им не удается (даже если иногда они этого и желают) оставаться в мире и покое своих академических кабинетов. Часть рабочего времени, которая могла бы быть посвящена теоретическому осмыслению или оттачиванию методов, тратится на участие в политических действиях. Эта утрата, однако, компенсируется ростом понимания и сочувствия, зрелости и приверженности решению серьезнейших человеческих проблем.</p>
    <p>Некоторые темы более непосредственно связаны с политикой, чем другие, и контакт между индейцами и белыми относится к первым. В таких случаях активная позиция исследователя, которую индейцы все чаще ожидают и требуют, становится неотъемлемой частью самого этнографического исследования. Девиз организации «Черные пантеры» в США 1960-х годов («Ты — либо часть решения проблемы, либо — часть проблемы») сегодня приложим ко множеству случаев в индигенной Бразилии. Научная нейтральность, обусловленная либо академической пунктуальностью, либо политической беспомощностью, все менее и менее терпима как со стороны коллег этнографа, так и со стороны его хозяев-индейцев.</p>
    <p>Более того, интенсивная полевая работа в индигенном обществе (или, если уж говорить всерьез, в любой группе) всегда предполагает тесную вовлеченность. Обмен подарками, выбор информантов, ответы на вопросы о собственном обществе и другие аспекты постоянного общения неизбежно помещают этнографов, независимо от их желания, в средоточие политики, хотя многое здесь кажется тонким и неуловимым. Принимать это обстоятельство во внимание в рамках проводимого исследования представляется критически важным; однако выбор, конечно, зависит от теоретических интересов, профессионального стиля, личной восприимчивости и большей или меньшей степени политической наивности.</p>
    <p>Не существует «чисто научных исследований»; то, что существует, — это личная склонность и возможность за счет средств риторики исключить из собственных текстов личностные, политические, моральные или этические аспекты научной работы. К тому же политическая вовлеченность в проблемы индигенистской политики, хотя временами и отнимает массу времени (составление документов, помощь индейцам в конгрессе и правительственных учреждениях, участие в мучительно долгих, тянущихся за полночь дискуссиях, а недавно к этому добавилось еще и составление проектов развития общин), не является по сути отвлечением от научно ориентированных планов работы.</p>
    <p>Ни одна наука не существует в социальном вакууме, и этнологии это касается прежде всего. Здесь «наблюдатели» и «наблюдаемые»<a l:href="#n_74" type="note">[74]</a> являются и авторами, и актерами одного и того же сценария. В конце концов, при написании монографии именно этнографы, признают они это или нет, конструируют ее, выбирая тон, форму и стиль в соответствии с собственными представлениями. Короче говоря, они представляют собой необъемлемую часть описываемой ими реальности.</p>
    <p>Можно ли преуспеть сразу в качестве ученого и политического активиста или нельзя, ясно одно — практически каждый этнолог в Бразилии так или иначе оказывается связанным с судьбой коренных народов страны, что отражается и на характере исследований, и на выборе тем и теоретических подходов, полевых стратегий и методов этнографического письма.</p>
    <p>Есть, разумеется, и иностранные антропологи, глубоко вовлеченные в защиту прав коренных народов. Их озабоченность столь же сильна, как и у их бразильских коллег. Однако я хочу отметить, что, в отличие от бразильских этнологов, североамериканские и британские антропологи склонны выбирать один из двух вариантов: они либо остаются в рамках академической работы, а защиту прав человека практикуют (если вообще это делают) лишь в перерывах между профессиональными заботами, либо отказываются от академической карьеры вовсе и посвящают себя целиком правозащитной деятельности.</p>
    <p>В Бразилии совмещение академических обязанностей с социальной ответственностью практического свойства не только встречается часто, но и вполне желанно и ожидаемо со стороны антропологического сообщества в целом. Вполне вероятно, что условия академической работы в Бразилии таковы, что предоставляют большую свободу действий, чем антропологическая среда англосаксонского мира. Однако этого вряд ли достаточно, чтобы объяснить суть различия.</p>
    <p>Как сформировался этот специфический бразильский этос? Каковы исторические и социальные ингредиенты, которые, сложившись вместе, произвели этот стиль в изучении коренных народов?</p>
    <p>Рождение бразильской антропологии обычно усматривают в корнях движения за модернизацию в 1920-х годах и усилий по созданию бразильской нации (<emphasis>Peirano</emphasis> 1981). Долгом интеллектуалов в то время была разработка такой идеи национальной идентичности, в которой использовалось бы все «местное» («native»). Художники, писатели, социологи и прочие теоретики работали не просто для собственного удовлетворения или развития науки как таковой. Их творчество было мотивировано и направлялось гражданской ответственностью по отношению к консолидации некоего определенного «согражданства». Они работали именно как граждане, привнося свой вклад в строительство новой нации. Антропология возникла и стала процветать как раз в этом контексте. Однако, участвуя в этом широком общенациональном строительстве, первые антропологи предпринимали усилия, чтобы все-таки отличать себя от своих соотечественников-гуманистов. Создавая собственную дисциплину, они делали особый упор на этот привилегированный источник «местного» — индейцев. В течение почти 70 лет антрополог как гражданин (см.: <emphasis>Peirano</emphasis> 1985) был фигурой национального масштаба<a l:href="#n_75" type="note">[75]</a>.</p>
    <p>Таким образом, в основании гуманистической окраски бразильской антропологии лежат идеи ее основателей, работавших в начале XX в. Культурная антропология возникла главным образом из традиции, общей для философов, писателей и прочих гуманистов. И хотя специалисты из других профессий, таких как медицина, тоже имели некоторое отношение к антропологии — как физической, так и культурной, — можно утверждать, что <emphasis>современная</emphasis> бразильская антропология хранит очень мало следов их влияния, за исключением редких примеров вклада в этнографические исследования небольшого числа коренных народов или сельских групп населения. Основная антропологическая мысль в стране далека от точных наук.</p>
    <p>Гуманистический уклон антропологии в Бразилии и регулярная социальная вовлеченность ее участников могут быть обусловлена еще одним историческим фактором. Как бывшая португальская колония (вплоть до момента обретения независимости в 1822 г.), Бразилия находилась под сильным влиянием таких стран, как Франция, Великобритания и США. Это влияние выражается в гегемонии евроамериканских идей, течений и мод, которые опосредованно или непосредственно воздействуют на умы людей в странах, подобных Бразилии, которая в этом отношении не отличается от прочих латиноамериканских наций.</p>
    <p>Разумеется, возникает и реакция на такую подчиненность (subaltemity) — обычно в форме критики всех вещей, производных от гегемонии. Неудивительно, что эти обстоятельства формируют особый стиль социального мышления, свойственный бразильской интеллигенции. Большие усилия представителей социальных наук были направлены на то, чтобы разобраться и понять историческую природу, политические перипетии и социальные импликации этой проблемы. Это критическое отношение, часто принимающее марксистскую окраску, имело в качестве своего следствия уклонение от позитивистского стиля североамериканских или британских социальных наук. Бразильская антропология, развиваясь в очень тесном контакте с другими социальными науками с сильной политической традицией, развила иной этос. Это не означает, что позитивизм совершенно чужд для бразильских социальных наук; но когда он присутствует, он окрашен в иные цвета и находится под иными влияниями (<emphasis>Velho</emphasis> 1982).</p>
    <p>Вовлеченность бразильских антропологов в политику не грозит их заботе об академической строгости. Качество их работы, как и повсюду в мире, меняется в зависимости от конкретной личности и учреждения, однако общей картиной будет то, что антропология в Бразилии вполне соответствует международным стандартам качества, сохраняя собственную ауру. Мы заражаемся различными влияниями и течениями, но не становимся их приверженцами навеки. Мы говорим на lingua franca антропологической теории, но сохраняем собственный акцент.</p>
    <p>В современной бразильской антропологии именно индейская проблема стала средоточием политического внимания, и это при том, что лишь меньшинство антропологов проводит исследования коренных народов. Почему это так?</p>
    <p>Из всех конкретных объектов в бразильских антропологических исследованиях именно коренные сообщества являются наилучшими представителями культурной инаковости. В исследовании индигенной группы антропологу не приходится создавать требуемую методикой дистанцию, как в случае работы среди крестьян, горожан или в других сегментах национального общества. Эта дистанция, гарантированная различиями в исторических процессах и традициях, облегчает работу этнографа, сокращая помехи, возникающие из-за слишком большой степени близости и знакомства с объектом. Таким образом, политическое участие в деле индейцев оказывается не столь тесно переплетенным с личной жизнью антрополога (как это бывает, например, когда феминистка изучает феминизм или гомосексуал — движение геев), чтобы повредить критическому чувству, столь необходимому для анализа.</p>
    <p>И все же бразильские индейцы являются <emphasis>нашими</emphasis> Другими par excellence. Они — часть нашей страны, они — важный ингредиент в процессе строительства нашей нации и представляют собой одно из наших идеологических зеркал, отражающих наши фрустрации, тщеславие, амбиции и фантазии по поводу власти. Мы не рассматриваем их как настолько экзотических, далеких или загадочных, чтобы превращать их в буквальные «объекты» науки. Их человечность всегда осознаётся нами, их тяжелая ситуация — это наша историческая вина, а их судьба является в той же степени и нашей судьбой (<emphasis>Ramos</emphasis> 1998).</p>
    <p>Я не говорю, что антропологи, изучающие индейцев, — единственные специалисты, вовлеченные в правозащитную деятельность в Бразилии, как и не утверждаю, что индейцы — единственная часть населения, заслуживающая такого внимания. Я лишь говорю, что «индейский вопрос» остается привилегированной областью для реализации проекта, объединяющего академическое исследование с политическим действием. Это именно так в силу того, что коренные народы представляют собой наиболее драматический пример людей, угнетаемых из-за их отличий, а точнее — в силу того, что культурные различия и социальное многообразие являются жизненным принципом или духом антропологии.</p>
    <subtitle><emphasis>Посторонние у себя дома</emphasis></subtitle>
    <p>В Бразилии, как и повсюду, где антропология утвердилась в качестве особой области исследований, полевая работа стала основой этой дисциплины. Специфика научной карьеры в Бразилии определила собственную модель полевой работы, которая, в свою очередь, повлияла и на стиль антропологии, о чем уже говорилось. Кроме того, описанная выше критическая установка стала частью нашей университетской жизни и предрасполагает нас к тому, чтобы мы обращали особое внимание на политически важные аспекты полевой работы. Тщательное соблюдение академических стандартов выразилось в важных и оригинальных подходах к некоторым проблемам, представляющим интерес для профессии в целом. Для того чтобы полнее охарактеризовать контекст этого утверждения, представляется уместным обсудить условия, в которых обычно протекают полевые исследования в Бразилии, а также наиболее интересные достижения в исследованиях коренных народов.</p>
    <p>Бразильские этнографы редко проводят в поле целый год без перерывов. Причины тому разные, но можно упомянуть три: ограниченное финансирование, ограничения на срок отсутствия на рабочем месте и известный среди нас, бразильских этнографов, синдром: «поле начинается на твоем заднем дворе».</p>
    <p>Исследовательские фонды обычно выделяют слишком мало средств для продолжительного пребывания в поле, и, хотя эти финансовые ограничения были острее в 1950–1960-х годах, по сей день ситуация в целом не изменилась. Основная часть денег на исследования поступает от правительственных учреждений на федеральном уровне или на уровне штата, и их бюджеты меняются вместе с изменениями в политике финансирования.</p>
    <p>Второй фактор, ограничивающий время, проводимое в поле, — это трудности с получением продолжительных отпусков. Университетские должности в особенности ограничивают исследователей за счет расписания, предоставляющего им 45-дневные каникулы как максимум и лишь в некоторых случаях дополнительный академический отпуск на один семестр. Другие способы оформления «отсутствия», с оплатой или без нее, требуют длительных бюрократических процедур, начиная с уровня факультета и заканчивая главной администрацией университета. Оформление работы за границей требует еще более длительной процедуры, а именно утверждения у министра образования и подписи президента республики. Нехватка преподавателей на многих отделениях антропологии также не способствует получению разрешений на более чем полугодовое отсутствие.</p>
    <p>Если у докторантов в общем есть и время, и средства на проведение целого года в поле, то этнографы, находящиеся на постоянных должностях, обычно могут выезжать на индейские территории только в летние месяцы (с декабря по март). Это положение связано также с представлением, в некоторых случаях весьма иллюзорным, что индейцы находятся относительно недалеко и их легко достигнуть в любой момент. Однако на самом деле поездка в верховья Риу-Негру к индейцам амапа, акре или рорайма обходится для бразильца почти так же дорого (если не дороже), с точки зрения денег, времени и усилий, как и для приезжающего из-за границы исследователя-иностранца. Эти трудности усугубляются прихотливыми переменами в официальной индигенистской политике с ее непредсказуемыми решениями о предоставлении или отказе в разрешениях въезда на индейские территории «посторонним» (<emphasis>Grupioni</emphasis> 1998).</p>
    <p>Частично именно такими краткосрочными поездками объясняется тот факт, что не так много бразильских этнографов бегло говорят на языке той группы индейцев, которую они изучают. Они либо пользуются услугами переводчиков, либо опираются на знание индейцами португальского. Приоритетность темы межэтнических отношений при всей ее важности может работать как алиби при отказе от изучения языков индейцев, поскольку это предполагает длительный опыт общения индейцев с другими гражданами страны и относительно хорошее владение португальским.</p>
    <p>Как все это отражается на качестве этнологических исследований в Бразилии?</p>
    <p>Естественно, стиль полевой работы, когда она осуществляется урывками и зачастую на языке исследователя, а не исследуемого, порождает результаты, весьма отличные от традиционного типа этнографии a la Malinowski, предполагающего длительное непрерывное пребывание в поле, за которым следует или расставание навсегда, или возвращение через длительное время. По контрасту с этим бразильские этнографы поддерживают постоянные отношения с людьми, которых они изучают, накапливая этнографический материал в течение многих лет и редко, если вообще когда-либо, прерывая свои связи с ними.</p>
    <p>Мы можем извлечь несколько важных уроков из этого сопоставления стилей полевой работы. Во-первых, традиционно бразильский способ проведения исследований ставит под вопрос мистику длительной полевой работы в качестве необходимого для успешного вхождения в храм академического совершенства rite de passage, поскольку в своих отрывочных исследованиях опытные бразильские антропологи сохраняют качество своих работ за счет длительного накопления наблюдений над изучаемыми людьми, четкой теоретической фокусировки и точного определения исследуемых тем, а также за счет острой восприимчивости социальных проблем.</p>
    <p>Во-вторых, это сравнение поднимает вопрос о преимуществах и недостатках концентрированного и синхронного полевого исследования по сравнению с полевыми поездками, которые прерываются, но повторяются и длятся десятилетиями. В первом случае в нашем распоряжении оказывается переизбыток мелких деталей, обеспечивающих глубину анализа и «снимок» общества или его части при сильном приближении. Во втором случае мы сталкиваемся с постепенным созданием профиля народа, который трансформируется, когда исследователь получает свежие данные и новый взгляд при каждом последующем полевом выезде. Первый стиль можно сравнить с контрастным детальным фотоснимком с хорошей текстурой; второй — с кинофильмом, поскольку он более сфокусирован не на постоянном, а на меняющемся. Являясь продуктами двух различающихся традиций, эти стили еще раз демонстрируют, что в антропологии не может быть одинаковых путей и дорог.</p>
    <p>Новые поколения бразильских этнографов, прошедшие подготовку по докторским программам, требующим длительной полевой работы, должны научиться сочетать оба этих подхода, что они уже и реализуют разными способами.</p>
    <subtitle><emphasis>Как важно быть эт(н)ическим</emphasis><a l:href="#n_76" type="note">[76]</a></subtitle>
    <p>Одной из первых проблем, подлежащих исследованию в бразильской антропологии/этнологии, была контактная ситуация, касающаяся межэтнических отношений между индейцами и белыми. В отличие от истории исследований североамериканских индейцев, где реакцией антропологов на уничтожение индейских популяций стала, в частности, установка на сохранение того, что воспринималось как традиционная культура, в Бразилии выуживание из памяти информантов воспоминаний о «чистой культуре» доброй старины не стало распространенной практикой. Здесь внимание этнографов было приковано к насильственным процессам разрушения индейских поселений на фоне экспансии белых.</p>
    <p>Методы и теории, призванные отразить эти процессы, менялись в течение десятилетий и в зависимости от опыта конкретных исследователей, однако общая нацеленность на понимание механизмов «белого доминирования», а также индейских стратегий выживания и трансформации индигенных сообществ из самодостаточных единиц в беспомощные придатки национальных властей оставалась постоянной характеристикой таких исследований. Это происходило параллельно с исследованиями различных аспектов традиционных культур, однако вовсе не в духе «антропологии спасения». У нас есть, например, работы Эгона Шадена о героической мифологии бразильских индейцев (<emphasis>Schaden</emphasis> 1959 [1945]) и о культуре гуарани (1962), однако также и его работы об аккультурации индейцев (1965); работы Гальвано по системам родства в верховьях Шингу (<emphasis>Galvao</emphasis> 1953) и его же исследования аккультурационных процессов в верховьях Риу-Негру (1959, 1979); статьи Бальдуса о смерти, вождестве и на другие темы (<emphasis>Baldus</emphasis> 1979 [1937]) вместе с его же работами о социальных изменениях и роли антропологов во взаимодействии во время контакта (1960, 1962).</p>
    <p>Модель аккультурации, импортированная из США такими этнографами, как Чарльз Уогли и Эдуардо Гальвано (последний получил степень доктора в Колумбийском университете), стала основным теоретическим ресурсом в 1940–1950-х годах. Однако по другую сторону экватора модель изменилась. В руках Гальвано и в особенности Дарси Рибейро она политизировалась. Исследования аккультурации, сохраняя в фокусе внимания культурные переменные, переросли в Бразилии из по сути академических упражнений в комбинаторике возможных исходов при встрече двух культур в критические попытки объяснения, почему индейские культуры разрушаются в результате контакта с белыми.</p>
    <p>Интеллектуальная среда Сан-Паулу 1940–1950-х годов, считавшаяся политически наиболее активной и академически наиболее изощренной в стране (см.: <emphasis>Peirano</emphasis> 1981), дала две основные фигуры бразильской антропологии/этнологии, чье влияние на исследования межэтнических отношений не может быть переоценено. Это были Дарси Рибейро и Роберто Кардосо де Оливейра. Каждый из них наложил свой отпечаток на эти исследования, выходящий за пределы их индивидуальных карьер. Они были частью поколения гуманитариев, чья зрелость пришлась на националистическую фазу бразильской истории и чьи гуманистические взгляды и чувство социальной справедливости стали источником тревоги, стресса и отчаяния в последующие за военным переворотом 1964 г. десятилетия.</p>
    <p>Дарси Рибейро, один из нескольких этнологов, работавших в Национальной службе защиты индейцев (SPI) в 1950-х годах, сочетал неоэволюционистский подход с марксистскими симпатиями. Результатом его работы стала выдающаяся серия статей, в которой анализировались разные стороны контакта в различных регионах страны, с различными степенями влияния на коренное население — влияния, однако, всегда приводящего к смертям и страданиям тысяч и тысяч индейцев. Острый и эмоциональный стиль Рибейро высоко ценили в Бразилии и других латиноамериканских странах, особенно в тех, где он жил в течение своей политической ссылки. Его обличения этноцида и преступного разрушения жизни индейцев усиливались его талантом оратора и писателя, способного волновать совершенно разные аудитории слушателей и читателей. Под влиянием ошеломляющих свидетельств уничтожения индейских народов он предсказывал возможность исчезновения последних в ближайшие 15 лет, после того как опустошение, приносимое инфекционными заболеваниями, утрата земель и этнического достоинства сделает их «индейцами вообще», без следов былой племенной идентичности.</p>
    <p>История продемонстрировала ошибочность прогноза Рибейро<a l:href="#n_77" type="note">[77]</a>. Общие проблемы, сплотив бразильских индейцев, укрепили в то же самое время их чувство этнической идентичности. «Индеец вообще», предсказываемый Рибейро, так никогда и не материализовался. Однако сами индейцы превратили этот термин в политический ресурс и активную фигуру в контексте межэтнического противостояния. Быть индейцем в Бразилии означает теперь быть важной фигурой в национальном политическом сценарии (<emphasis>Ramos</emphasis> 1988b).</p>
    <p>Модель так называемой этнической трансфигурации Рибейро, хотя и была изобретательной, все же обнаруживала сильное влияние аккультурационного подхода; она была недостаточно точно сфокусирована, чтобы охватить многосторонние и многомерные последствия контакта. Его теоретические и методологические достижения важны, но остаются в тени его необычайной способности передавать читателю чувство отчаяния, несправедливости и необратимости всего того, что приносит контакт индейцам. Его книга 1970 г. «Os Índios e a Civilização» остается данью этой страдающей части человечества со стороны исключительно восприимчивого этнографа, лучшим вкладом которого в антропологию стали сочувствие и критический взгляд.</p>
    <p>В 1960-х годах модель аккультурации перестала удовлетворять ученых и была заменена подходом, который стал известен как «межэтнические трения». Сторонником указанного подхода являлся Роберто Кардосо де Оливейра, бывший студент-философ, работавший в SPI вместе с Рибейро. Его полевая работа среди индейцев терена и тикуна была мотивирована его интересом к социологии контакта. У обеих групп имелся длительный опыт общения с белыми, однако различный: терена были окружены белыми фермерами, выращивавшими растения и разводившими скот, а тикуна — добытчиками каучука и их хозяевами (в числе важных работ, написанных на этих полевых материалах: <emphasis>Cardoso de Oliveira</emphasis> 1960, 1964, 1968, 1983).</p>
    <p>Кардосо де Оливейра переместил фокус исследований аккультурации с «культуры» на «поле социальных отношений». Вдохновленный работой Жоржа Баландье о Черной Африке и в особенности его трактовкой понятия колониальной ситуации с ее «синкретической тотальностью»<a l:href="#n_78" type="note">[78]</a>, Кардосо де Оливейра сделал основным объектом своего исследования межэтническую ситуацию, в которой индейцы и белые сосуществуют и вырабатывают способы взаимодействия, присущие лишь контексту контакта. Эта взаимная связанность рассматривается им как асимметричная и создающая диаметрально противоположные интересы.</p>
    <p>Модель Кардосо де Оливейры лучше объясняла полевые материалы, чем модель Рибейро, хотя до некоторой степени и являлась ее развитием. Несколько студентов Кардосо де Оливейра были вовлечены в проекты по изучению межэтнических трений в различных частях страны (<emphasis>Laraia, Da Malta</emphasis> 1967; <emphasis>Melatti</emphasis> 1967; <emphasis>Santos</emphasis> 1970, 1973), и до сегодняшнего дня все, кто работает над проблемой межэтнических контактов, продолжают опираться на его анализ.</p>
    <p>Кардосо де Оливейра, в противоположность Рибейро, настаивает на своем интересе к теоретическим и методологическим экспериментам и постоянному поиску новых способов рассмотрения проблематики контакта. С межэтнических трений он переносит свое внимание на проблемы идентичности (<emphasis>Cardoso de Oliveira</emphasis> 1976, 1983), а от идентичности он переходит к исследованиям этничности (<emphasis>Cardoso de Oliveira</emphasis> 1976).</p>
    <p>Мало выезжавший в поле Кардосо де Оливейра сделал ставку на то, что он называл «социологией индигенной Бразилии» (<emphasis>Cardoso de Oliveira</emphasis> 1972). Его «социология» является критической по характеру, с некоторой дозой феноменологии, и вдохновлялась она такими разными авторами, как Н. Пулантцас<a l:href="#n_79" type="note">[79]</a>, М. Мосс и К. Леви-Стросс.</p>
    <p>Влияние Кардосо де Оливейра на бразильскую антропологию нельзя переоценить. Своими работами и лекциями он оказал воздействие на карьеры многих антропологов. Его проект по межэтническим трениям с упором на контактную ситуацию между индейцами и белыми породил желание знать больше о региональных группах населения, находящихся в контакте с группами индейцев. Для исследования экспансии «фронтира» были организованы два основных проекта — в Центральной и Северо-Восточной Бразилии. В числе важнейших результатов этих проектов были исследования сельского северо-востока Лигии Сиго (<emphasis>Sigaud</emphasis> 1980а, 1980b) и книга Отавио Вельо о сельской Амазонии (<emphasis>Velho</emphasis> 1972). В свою очередь, работы как Сиго, так и Вельо послужили стимулом для других исследователей этой темы.</p>
    <p>Исследования межэтнического контакта определенно стали отличительной чертой бразильской антропологии. В течение почти трех десятилетий многие исследователи индигенных обществ вдохновлялись работами Кардосо де Оливейра и использовали ту или иную версию его модели межэтнических трений.</p>
    <p>Однако эти «героические и харизматические времена», если воспользоваться фразой самого Кардосо де Оливейра, закончились.</p>
    <p>В 1970-х годах возобладала иная тенденция, и, сойдя с орбиты отцов-основателей, в рамках которой формировались теоретические предпочтения и политические позиции, этнографы рассеялись по различным учреждениям, заняв посты главным образом в федеральных университетах и университетах штатов. Сейчас мы образуем своего рода ацефальное тело — что-то типа «упорядоченной анархии» в стиле нуэров. У нас есть различия, споры, симпатии и антипатии по отношению к практикуемым другими учеными вариантам антропологии (структуралистской, марксистской, интеракционистской или интерпретативной), однако, как и нуэры, мы с готовностью объединяем силы против общего противника, если это касается существенных вопросов в отношении прав коренных народов. Мы не можем служить образцом мирного и счастливого семейства, но любой из нас может рассчитывать на поддержку и сотрудничество решительно всех остальных, если того требует ситуация. При настоящем стечении обстоятельств мы представляем собой мягкий случай антропологической сегментарной оппозиции.</p>
    <p>С расширением профессиональной области антропологических исследований<a l:href="#n_80" type="note">[80]</a> возрастает и степень обезличенности в ней. Сегодня для антрополога почти невозможно знать всех остальных, как это было в 1960-х или 1970-х годах. Разнообразие теоретических и исследовательских интересов возросло. Как редактор «Anuário Antropológico» — журнала, созданного и возглавлявшегося Кардосо де Оливейра в Университете Бразилии в середине 1970-х годов, — я дважды делала обзор дисциплины с позиций журнала. В 1980-х годах большинство статей было сосредоточено в основном на таких темах, как крестьянство, индигенные исследования, и на таких областях антропологии, как индигенизм, родство, этничность, семья и социально-экономические изменения (<emphasis>Ramos</emphasis> 1991: 12–13). В 1990-х годах выросло число статей об эпистемологических проблемах, региональной динамике, этноистории, гендере, поп-культуре и преподавании антропологии; интерес к крестьянству, семье, классификационным системам и родству снизился, в то время как гендер, насилие и межэтнические отношения продолжали привлекать профессиональное внимание (<emphasis>Ramos</emphasis> 1999: 14–16). Сегодня исследовательские интересы включают такие вопросы, как общественное здоровье, государственная политика, окружающая среда, прогноз биоресурсов, политика партий, неправительственные организации, поп-музыка и репродуктивные технологии.</p>
    <subtitle><emphasis>Вовлекая академию</emphasis></subtitle>
    <p>Исследования межэтнических отношений нацелены на разоблачение механизмов доминирования, под действием которых принуждены жить индейцы после так называемого «усмирения». Они стали беднейшими из всей сельской бедноты. Они теряют земли и свободу жить согласно своим собственным культурным канонам. Им угрожает двойная опасность: экономическая обездоленность и страдания по причине их этнических отличий.</p>
    <p>До принятия федеральной конституции 1988 г. быть «индейцем» официально рассматривалось как некое временное состояние. На протяжении всей истории официального протекционизма, начиная с создания SPI в 1910 г. и заканчивая ее сегодняшним преемником — FUNAI (Национальный индейский фонд), вся политика по делам индейцев была направлена на интеграцию. Вовлеченность правительства в эту проблему выросла до того, что она стала признаваться проблемой национальной безопасности. Такая интеграция означала бы превращение индейцев в белых. Однако в то время как официальная политика подчеркивает необходимость растворения индейцев в предположительно недифференцированной массе бразильцев, региональные массы, прямо или косвенно взаимодействующие с индейцами, отказываются принимать их как равных. Эти тиски превращают индейцев в постоянную мишень предрассудков, дискриминации и преследования (<emphasis>Ramos</emphasis> 1985).</p>
    <p>Кроме того, интеграция на таких условиях означала уничтожение образа жизни, отличавшегося от предполагаемого «бразильского» образа жизни. Учитывая тот факт, что население страны в целом само по себе весьма дифференцированно, требование «однообразия» по отношению к индейцам оказывается дискриминирующим вдвойне: оно, во-первых, отрицает легитимность их собственного образа жизни; а во-вторых, навязывает им приспосабливание, которое более ни от кого в стране не требуется.</p>
    <p>Помимо этого создание для индейцев постоянного напряжения в связи с дискриминационными мерами, как это часто происходит на местном уровне, можно приравнять к своего рода психологическому подавлению. Как бы мы ни смотрели на это, интеграция и сегрегация представляют собой разные формы достижения одного и того же — отрицания законной инаковости. А быть индейцем как раз и означает быть иным в контексте межэтнического контакта. Вне контраста с <emphasis>белыми</emphasis> (понимаемыми здесь как «civilizados» без отсылки к цвету кожи) не существует никаких <emphasis>индейцев.</emphasis></p>
    <p>Наиболее решительный разрыв этих двойных обязательств был обеспечен самими индейцами. Движение бразильских индейцев, сколь бы ни малы казались его результаты, уже сделало здесь определенные успехи, вопреки мстительным действиям землевладельцев, владельцев шахт и лесоразработок — действиям, приведшим к убийству их лидеров, уничтожению целых семей, незаконным арестам и другим формам репрессий.</p>
    <p>Бразильской антропологии еще необходимо освоить события последних десятилетий, ставшие свидетелями глубокой трансформации политической роли индейцев как на местном, так и на общенациональном уровне. Ни один из теоретических подходов, например, исследования аккультурации, модель межэтнических трений или теория этничности, не представляется вполне подходящим для раскрытия сложностей индигенного движения в современной Бразилии. Требуются более чувствительные и гибкие инструменты для того, чтобы справиться с озадачивающими противоречиями, которыми полно это движение с его калейдоскопическим набором индейских персонажей и головокружительной скоростью, с которой меняются их тактики и стратегии (причем в контексте, когда антропологи утрачивают роль их ораторов и адвокатов). Еще сильнее, чем прежде, раскрывается вся неловкость и неадекватность субъект-объектного подхода, на котором основывалась почти вся антропология. Этот опыт, возможно, еще слишком нов для того, чтобы оценить его с помощью находящихся в нашем распоряжении теоретических инструментов, и является слишком свежим, чтобы мы успели разработать новые. Например, чрезвычайно завышенные материальные требования некоторых индигенных групп в ответ на просьбы о помощи в исследовании все еще поражают отдельных этнографов и вызывают их недовольство. Ирония в том, что это настроение «отмщения» со стороны индейцев является побочным продуктом воинственных усилий этнографов по защите индигенных прав. Все еще находясь под эмоциональным и интеллектуальным влиянием этого беспокоящего обстоятельства, этнографы пока не успели как следует оценить все импликации этой новой ситуации в межэтнических отношениях.</p>
    <p>Возможно, одним из шагов в данном направлении станет усилие по демистификации представления о том, что «тотемические» общества не имеют истории или являются «холодными», и признание раз и навсегда того факта, что история не только присутствует у индейцев, но и «скраивается» ими по их собственным образцам, возможно с первого взгляда и неузнаваемым для нас, но являющимся неотъемлемой частью их продолжающихся традиций <emphasis>(Ramos</emphasis> 1988).</p>
    <p>И в самом деле, интерес к этноистории возрождается в Бразилии вновь после временного промежутка, в котором доминировал структурализм (<emphasis>Carneiro de Cunha</emphasis> 1987; <emphasis>Farage</emphasis> 1985; <emphasis>Laraia</emphasis> 1984–1985; <emphasis>Silva</emphasis> 1984; <emphasis>Wright</emphasis> 1981). Этот новый интерес к этноистории, без сомнения, мотивирован желанием разобраться в процессе политизации, т. е. процессе проникновения индейского населения на политическую арену белых. Именно эффект обратной связи между приверженностью к своей профессии и судьбам коренным народов предоставит антропологам значимые материалы для ясного анализа сложных процессов контакта между индейцами и белыми, в котором они сами с неизбежностью участвуют.</p>
    <p>Эта активная роль антропологов должна быть непременно учтена в теоретических разработках будущего. Антропологи как граждане несут ответственность не только по отношению к народам, которые они изучают, но и по отношению к дисциплине, которой они занимаются.</p>
    <subtitle>ЛИТЕРАТУРА</subtitle>
    <p><emphasis>Baldus</emphasis> 1954 — <emphasis>Baldus H.</emphasis> Bibliografia Critica da Etnologia Brasileira. São Paulo: Comissão do IV Centenário da Cidade de São Paulo.</p>
    <p><emphasis>Baldus</emphasis> 1960 — <emphasis>Baldus H.</emphasis> Antropologia Aplicada e о Indígena Brasileiro // Anhembi. 1960. No. 40. P. 257–266.</p>
    <p><emphasis>Baldus</emphasis> 1962 — <emphasis>Baldus H.</emphasis> Métodos e Resultados da Ação lndigenista no Brasil // Revista de Antropologia. 1962. Vol. X. № 1–2. P. 27–42.</p>
    <p><emphasis>Baldus</emphasis> 1968 — <emphasis>Baldus H.</emphasis> Bibliografia Crítica da Etnologia Brasileira. Vol. II (Völkerkundliche Abhandlugen. Bd. IV). Hannover, 1968.</p>
    <p><emphasis>Baldus</emphasis> 1979 [1937] — <emphasis>Baldus H.</emphasis> Ensaios de Etnologia Brasileira. São Paulo, 1979.</p>
    <p><emphasis>Cardoso de Oliveira</emphasis> 1960 — <emphasis>Cardoso de Oliveira R.</emphasis> О Processo de Assimilação dos Terena. Rio de Janeiro, 1960.</p>
    <p><emphasis>Cardoso de Oliveira</emphasis> 1964 — <emphasis>Cardoso de Oliveira R.</emphasis> О Índio e о Mundo dos Brancos: a Situação dos Tukuna do Alto Solimões. São Paulo, 1964.</p>
    <p><emphasis>Cardoso de Oliveira</emphasis> 1968 — <emphasis>Cardoso de Oliveira R.</emphasis> Urbanização e Tribalismo: a Integração dos índios Terena numa Sociedade de Classes. Rio de Janeiro, 1968.</p>
    <p><emphasis>Cardoso de Oliveira</emphasis> 1972 — <emphasis>Cardoso de Oliveira R.</emphasis> A Sociologia do Brasil Indígena. Rio de Janeiro, 1972.</p>
    <p><emphasis>Cardoso de Oliveira</emphasis> 1976 — <emphasis>Cardoso de Oliveira R.</emphasis> Identidade, Etnia e Estrutura Social. São Paulo, 1976.</p>
    <p><emphasis>Cardoso de Oliveira</emphasis> 1983 — <emphasis>Cardoso de Oliveira R.</emphasis> Enigmas e Soluções. Rio de Janeiro, 1983.</p>
    <p><emphasis>Cardoso de Oliveira</emphasis> 1988 — <emphasis>Cardoso de Oliveira R.</emphasis> A Categoria de (Des) Ordem e a Pós-Modernidade da Antropologia // Anuário Antropológico. 1988. Vol. 86. P. 57–73.</p>
    <p><emphasis>Clifford</emphasis> 1981 — <emphasis>Clifford J.</emphasis> On Ethnographic Surrealism // Comparative Studies in Society and History. 1981. Vol. 23. № 4. P. 539–640.</p>
    <p><emphasis>Farage</emphasis> 1985 — <emphasis>Farage N.</emphasis> De Guerreiros, Escravos e Súditos: о Tráfico de Escravos Caribe-Holandês no Séculо XVIII // Anuário Antropológico. 1985. Vol. 84. P. 174–187.</p>
    <p><emphasis>Galvão</emphasis> 1953 — <emphasis>Galvão E.</emphasis> Cultura e Sistema de Parentesco das Tribos do Alto Xingu. Rio de Janeiro // Boletim do Museu Nacional. 1953. No. 4.</p>
    <p><emphasis>Galvão</emphasis> 1959 — <emphasis>Galvão E.</emphasis> Aculturação Indígena no Rio Negro // Belém: Boletim do Museu Paraense Emílio Goeldi. 1959. № 7.</p>
    <p><emphasis>Galvão</emphasis> 1979 — <emphasis>Galvão E.</emphasis> Encontro de Sociedades: Índios e Brancos no Brasil. Rio de Janeiro, 1979.</p>
    <p><emphasis>Grupioni</emphasis> 1998 — <emphasis>Grupioni L. D. B.</emphasis> Coleções e Expedições Vigiadas: Os Etnólogos no Conselho de Fiscalização das Expedições Artisticas e Cientfficas no Brasil. São Paulo, 1998.</p>
    <p><emphasis>Hartmann</emphasis> 1984 — <emphasis>Hartmann T.</emphasis> Bibliografia Crítica da Etnologia Brasileira. Vol. III // Völkerkundliche Abhandlungen. 1984. Bd. IX.</p>
    <p><emphasis>Laraia</emphasis> 1984–1985 — <emphasis>Laraia R. de Barros.</emphasis> Uma Etno-História Tupi // Revista de Antropologia. 1984–1985. No. 27/28. P. 25–32.</p>
    <p><emphasis>Laraia, Da Malta</emphasis> 1967 — <emphasis>Laraia R., Da Malta R.</emphasis> Índios e Castanheiros: a Empresa Extrativista e os índios do Médio Tocantins. São Paulo, 1967.</p>
    <p><emphasis>Melatti</emphasis> 1967 — <emphasis>Melatti J. C.</emphasis> Índios e Criadores: a Situação dos Krahó na Área Pastoril de Tocantins (Monografias do Instituto de Ciências Sociais 3). Rio de Janeiro, 1967.</p>
    <p><emphasis>Melatti</emphasis> 1982 — <emphasis>Melatti J. C.</emphasis> A Etnologia das Populações Indígenas no Brasil nas Duas Ultimas Décadas // Anuário Antropológico. 1982. Vol. 80. P. 253–275.</p>
    <p><emphasis>Melatti</emphasis> 1984 — <emphasis>Melatti, J.C.</emphasis> A Antropologia no Brasil: Um Roteiro // Boletim Informativo e Bibliográfico de Ciências Sociais (BIB). 1984. Vol. 17. P. 3–52.</p>
    <p><emphasis>Peirano</emphasis> 1981 — <emphasis>Peirano M.</emphasis> The Anthropology of Anthropology. Unpublished Ph. D. diss. Harvard University, 1981.</p>
    <p><emphasis>Peirano</emphasis> 1985 — <emphasis>Peirano М.</emphasis> О Antropólogo como Cidadão // Dados. 1985. Vol. 28. No. 1. P. 27–43.</p>
    <p><emphasis>Ramos</emphasis> 1988 — <emphasis>Ramos A. R.</emphasis> Indian Voices: Contact Experienced and Expressed // Rethinking History and Myth / Ed. J. Hil. Urbana, 1988. P. 214–234.</p>
    <p><emphasis>Ramos</emphasis> 1991 — <emphasis>Ramos A. R.</emphasis> A Antropologia Brasileira Vista Através do <emphasis>Anuário Antropológico //</emphasis> Anuário Antropológico. 1991. Vol. 88. P. 9–17.</p>
    <p><emphasis>Ramos</emphasis> 1998 — <emphasis>Ramos A. R.</emphasis> Indigenism: Ethnic Politics in Brazil. Madison, 1998.</p>
    <p><emphasis>Ramos</emphasis> 1999 — <emphasis>Ramos A. R.</emphasis> A Antropologia Brasileira Vista At raves do <emphasis>Anuário Antropológico: A Segunda Década</emphasis> // Anuário Antropológico. 1999. Vol. 97. P. 11–16.</p>
    <p><emphasis>Ramos</emphasis> 2003 — <emphasis>Ramos A. R.</emphasis> The Public Face of Brazilian anthropology // Anthropology News. 2003. Vol. 44. № 8. November. P. 18.</p>
    <p><emphasis>Ribeiro</emphasis> 1970a — <emphasis>Ribeiro D.</emphasis> Os Índios e a Civilização. Rio de Janeiro, 1970; Civilização Brasileira. Santos, 1970.</p>
    <p><emphasis>Ribeiro</emphasis> 1970b — <emphasis>Ribeiro D.</emphasis> A Integração do índio na Sociedade Regional: a Funtção dos Postos Indígenas em Santa Catarina. Florianópolis, 1970.</p>
    <p><emphasis>Ribeiro</emphasis> 1973 — <emphasis>Ribeiro D.</emphasis> Índios e Brancos no Sul do Brasil. A Dramática Experiência dos Xokleng. Florianópolis, 1973.</p>
    <p><emphasis>Schaden</emphasis> 1959 [1945] — <emphasis>Schaden E.</emphasis> A Mitologia Heróica de Tribos Indígenas do Brasil: Ensaio Etno-SociolÓgico. Rio de Janeiro, 1959.</p>
    <p><emphasis>Schaden</emphasis> 1962 — <emphasis>Schaden E.</emphasis> Aspectos Fundamentals da Culture Guarani. 2nd ed. São Paulo, 1962.</p>
    <p><emphasis>Schaden</emphasis> 1965 — <emphasis>Schaden E.</emphasis> Aculturação Indígena: Ensaio sobre Fatores e Tendêncies da Mudança Cultural de Tribos índias em Contato com о Mundo dos Brancos // Revista de Antropologia. 1965. № XIII.</p>
    <p><emphasis>Sigaud</emphasis> 1980a — <emphasis>Sigaud L.</emphasis> A Nação dos Homens. Uma Análise Regional de Ideologia // Anuário Antropológico. 1980. Vol. 78. P. 13–114.</p>
    <p><emphasis>Sigaud</emphasis> 1980b — <emphasis>Sigaud L. Os</emphasis> Clandestinos e os Direitos. Rio de Janeiro, 1980.</p>
    <p><emphasis>Silva</emphasis> 1984 — <emphasis>Silva A. L. da.</emphasis> A Expressão Mítica da Vivência: Tempo e Espaço na Construção da Identidade Xavante // Anuário Antropológico. 1984. Vol. 82. P. 200–214.</p>
    <p><emphasis>Velho</emphasis> 1972 — <emphasis>Velho O. G.</emphasis> Frentes de Expansão e Estrutura Agrária. Rio de Janeiro, 1972.</p>
    <p><emphasis>Velho</emphasis> 1982 — <emphasis>Velho O. G.</emphasis> Through Althusserian Spectacles: Recent Social Anthropology in Brazil // Ethnos. 1982. Vol. 47. No. 1–11. P. 133–149.</p>
    <p><emphasis>Wright</emphasis> 1981 — <emphasis>Wright R.</emphasis> History and Religion of the Baniwa Peoples of the Upper Rio Negro Valley. Unpublished Ph. D. diss. Stanford University.</p>
    <cite>
     <text-author><emphasis>Пер. с англ. С. В. Соколовского</emphasis></text-author>
    </cite>
   </section>
  </section>
  <section>
   <title>
    <p>Эстебан Кротц</p>
   </title>
   <section>
    <empty-line/>
    <image l:href="#i_011.jpg"/>
    <empty-line/>
    <p><strong>Эстебан Кротц</strong> (Krotz) — профессор Центра региональных исследований Автономного университета Юкатана (г. Мерида, Мексика), член Мексиканской академии наук. Среди текущих научных интересов: политическая антропология, право и культура, история антропологии стран Южной и Центральной Америки. Автор ряда книг: <emphasis>Utopia</emphasis> (México, 1988); <emphasis>La otredad cultural entre utopía у ciencia: un estudio sobre el origen, el desarrollo у la reorientación de la antropología </emphasis>(México, 2002).</p>
   </section>
   <section>
    <title>
     <p>Три этапа мексиканской антропологии в XX в.:</p>
     <p>Национальная интеграция, социальная критика, академическая нормализация</p>
    </title>
    <p>Во многих европейских странах тот, кто определяет себя как специалист в области «антропологии», воспринимается философом или экспертом в физической антропологии. В Мексике ситуация иная. «Антрополог» идентифицируется очень часто как археолог или как специалист по аборигенным культурам. Этот стереотип объясняется историей мексиканской антропологии, хотя нынешние сферы академического и профессионального применения антропологии в Мексике гораздо шире и разнообразнее.</p>
    <p>Ниже представлена история мексиканской антропологии<a l:href="#n_81" type="note">[81]</a> XX в. по трем этапам. Первый из них (с начала XX в. до 1950-х годов) как раз в большой мере и соответствует указанному выше образу. Следующий этап (с 1960-х до рубежа 1980–1990-х годов) включает несколько «разрывов» с предыдущим и выливается в другой охват прежде скрытых тем и идей. На третьем этапе, продолжающемся до настоящего времени, имеет место, как мне представляется, сочетание нового концептуального поворота и количественно значимой институциональной консолидации.</p>
    <subtitle><emphasis>I. Мексиканская антропология и национальная интеграция</emphasis></subtitle>
    <p>В последние годы длительного президентства Порфирио Диаса (1877–1911) было положено начало преподаванию антропологии в Национальном музее (основан вскоре после достижения независимости, в 1825 г., и реорганизован в 1865 г.). С 1911 г. в стране несколько лет действовала Международная школа американской археологии и этнологии (ее попечителями были прежде всего североамериканец Франц Боас и немец Эдгард Зелер). Однако обычно начало собственно <emphasis>мексиканской</emphasis> антропологии связывают с созданием Управления антропологии (по завершении Мексиканской революции в 1917 г.) и с проектом исследования населения долины Теотиуакан; и то и другое возглавлял Мануэль Гамио (1883–1960), первый мексиканский антрополог со степенью (он получил степень доктора в 1921 г. в США по результатам названного проекта).</p>
    <p>Указанный проект полностью воспринял боасовское наследие по части комплекса четырех «классических» антропологических субдисциплин, которые во многих европейских странах в ту пору начали отделяться друг от друга. Кроме того, его целью было начало систематического производства знания о сельском населении вообще и аборигенном в частности<a l:href="#n_82" type="note">[82]</a> — знания, в то время довольно слабо развитого, но являвшегося необходимым условием для восстановления эффективного общественного управления после десятилетия вооруженных конфликтов. В равной мере проект претендовал и на то, чтобы способствовать выведению из «отсталости» изучаемого аборигенного и крестьянского населения. Хотя при взгляде из сегодняшнего дня этот проект, задуманный как «интегральный», может серьезно критиковаться за этноцентричный, ориентированный на ускоренное развитие и патерналистский по характеру подход, он был важен для своего времени, так как означал в определенном смысле, что «антропология в Мексике рождается… исходя из живой, болезненной социокультурной реальности, которая все еще сохраняется сегодня… Так, в отличие от других стран, где антропология или какая-то из ее отраслей служила колониальным целям, в Мексике она возникает как практика во благо маргинальных и традиционно эксплуатируемых групп» (<emphasis>Matos</emphasis> 2001: 39).</p>
    <p>Обе составляющие положили начало стилю антропологии, господствовавшему на протяжении полустолетия в Мексике: на основе общей идеи (ныне оспариваемой), касающейся линейной исторической преемственности между доиспанским прошлым и современностью, главным объектом антропологического исследования стали следы доиспанских культур, легко ощущаемые почти по всей стране, а также жизнь аборигенных народов, на которых до того не обращали внимания<a l:href="#n_83" type="note">[83]</a>.</p>
    <p>Понятно, что из-за политико-идеологической важности обеих тем и, более того, из-за политико-административной ценности второй из них послереволюционное государство отдало предпочтение данной отрасли социальных наук. Так, в 1938 г. была основана организация, впоследствии получившая название Национальной школы антропологии и истории (Escuela Nacional de Antropología e Historia) — на протяжении долгого времени она была самым важным в Латинской Америке центром антропологического образования и остается до сего дня единственным в стране центром, в котором представлены все антропологические специальности разных уровней<a l:href="#n_84" type="note">[84]</a>. В 1939 г. был создан Национальный институт антропологии и истории (Instituto Nacional de Antropología e Historia), частью которого вскоре стала упомянутая школа. В составе института есть несколько важных исследовательских подразделений; он отвечает за сохранение доиспанского и колониального наследия, руководит почти всеми музеями антропологии и истории, и с 1960-х годов в него входит значительное число центров академического и административного характера во всех районах страны.</p>
    <p>Одновременно было начато создание разнообразных «индихенистских» учреждений (под термином «indigenista» понималась политика по отношению к коренному населению, сформированная и осуществляемая <emphasis>не</emphasis> аборигенами) — учреждений, позиция которых усилилась с образованием в 1940 г. в городе Мехико Межамериканского индихенистского института (Instituto Indigenista Interamericano) и основанием в 1948 г. Индихенистского национального института (Instituto Nacional Indigenista)<a l:href="#n_85" type="note">[85]</a>. При этом первое из двух учреждений в течение десятилетий служило своего рода «резонатором» континентального масштаба для индихенистских стратегий, задуманных в Мексике.</p>
    <p>Представительными для 1950-х годов могут считаться работы «Взгляд побежденных» и «Философия науа, изученная в своих источниках» (<emphasis>León-Portilla</emphasis> 1956; 1989), а также книга «Великие мгновения индихенизма» (<emphasis>Villoro</emphasis> 1950). Для индихенизма особенно важное значение имели теоретическая линия и политическая практика, проводимые на уровне разных учреждений антропологом Гонсало Агирре Бельтраном (1908–1996). Его модель «интеграции» явила собой последовательную стратегию, направленную на то, чтобы аборигенное население растворилось в «национальной» культуре метисного типа — цель, в которой слышится эхо предсказания «космической расы» Хосе Васконселоса<a l:href="#n_86" type="note">[86]</a>. Как можно видеть в многочисленных статьях Агирре Бельтрана, в модели его оригинальным образом сочетались вера в социальные принципы Мексиканской революции и теоретические элементы культуралистского и эволюционистского типа<a l:href="#n_87" type="note">[87]</a>.</p>
    <p>Однако здесь к месту сказать, что речь не шла о совершенно «новом» элементе в мексиканском мышлении, хотя наиболее интенсивно он и стал проявляться во время национал-популистского президентства Ласаро Карденаса (1934–1940). Скорее речь шла о новом витке векового размышления относительно мексиканского социального и культурного своеобразия — размышления, начало которому положили первые поколения испанцев и их креольских и метисных потомков, родившихся в «Новой Испании», т. е. тех, кто, с одной стороны, уже не мог воспринимать себя в качестве «уроженцев полуострова», но кто, с другой стороны, не был и «индейцами». Эта рефлексия усиливалась затем в некоторые периоды Вице-королевства, приобретала новые направления на протяжении первого века независимости, опять оживилась в конце периода Мексиканской революции и продолжает периодически проявляться по сегодняшний день. Это — рефлексия, которая, равно как и мексиканская антропологическая наука, всегда была связана с историей<a l:href="#n_88" type="note">[88]</a>, а с развитием социальных наук в XIX в. получила новый когнитивный инструмент, коим антропология овладела по причине особого интереса к социокультурному разнообразию, к эволюционному развитию и к полевой работе. Это, наконец, рефлексия, в которой обостряется, по причине географической близости к самой мощной стране мира, поиск того <emphasis>собственного</emphasis>, что есть на всем субконтиненте — субконтиненте, периодически задающемся вопросом о том, к какому миру он принадлежит: западному, индейскому, американскому, ибероамериканскому, индейско-американскому, индейско-латинскому или какому-либо иному. Индихенистская политика должна рассматриваться как часть этой дискуссии о собственном мексиканском пути к современности, который прежде всего воплощается в особых учреждениях (аграрных, образовательных, социально-экономического развития и др.)<a l:href="#n_89" type="note">[89]</a>.</p>
    <subtitle><emphasis>II. От социальной критики к новому витку в изучении культуры</emphasis></subtitle>
    <p>Обрисованная выше панорама, в которой антропология занимала привилегированное место в собрании мексиканских социальных наук и претерпевала медленный, но постоянный рост (например, в 1950-х и 1960-х годах были созданы также школы антропологии в университетах штатов Веракрус и Юкатан и в столичном иезуитском Ибероамериканском университете), начала быстро меняться во второй половине 1960-х годов.</p>
    <p>Причиной этого стало в первую очередь сочетание двух факторов. Одним фактором была растущая критика злоупотреблений, допущенных социально-политической системой (провозгласившей себя «революционной»), на которую мексиканское государство, в то время практически однопартийное, ответило сбалансированным сочетанием индивидуальной репрессии и массовой кооптации. Другим — консолидация во всей Латинской Америке (несмотря на многочисленные диктатуры «национальной безопасности») теории зависимости и теологии освобождения, а также распространение всякого рода опытов в сфере образования, как и опытов по созданию народных организаций. Однако другими важными факторами были активное распространение высших учебных и научно-исследовательских учреждений по всей стране в период с 1970-х годов и деятельность в 1960–1970-х годах многочисленных получивших убежище в Мексике центрально- и южноамериканских интеллектуалов (многие из них были известны по их интенсивной политической борьбе и демократическим социалистическим взглядам).</p>
    <p>Как и в других частях света в те годы, в Мексике сельское население, особенно крестьянство, превратилось в центр внимания обществоведов<a l:href="#n_90" type="note">[90]</a>: это был сектор «большинства» населения, он включал почти всех аборигенных обитателей (которых теперь уже изучали в рамках социально-экономических категорий) и казался предназначенным играть в третьем мире революционную роль, которую первые марксисты ожидали от рабочего пролетариата в индустриальных странах. Антиколониальная борьба в Африке, вьетнамская война, маоистская культурная революция<a l:href="#n_91" type="note">[91]</a> и многочисленные партизанские вспышки на всем субконтиненте, в которых реальность и миф Кубинской революции 1959 г. сначала, и Сандинистской революции 1979 г. в Никарагуа позже, сыграли решающую роль, вызвали в важных секторах общества ощущение, что близятся глубокие социальные перемены.</p>
    <p>В согласии с этим доселе преобладавший культуралистский подход, унаследованный от североамериканской антропологии, был решительно отметен как «научно ошибочный» и «идеологически вредный» и заменен подходами, основывавшимися на анализе социальных отношений и их экономических и экологических детерминант, что сразу же выявило проигрышную связь страны и ее эксплуатируемого большинства с мировым рынком и трудности самостоятельного выбора ее судьбы в условиях идеологического и политического противостояния двух супердержав.</p>
    <p>Символичной для этого периода и очень влиятельной была попытка каталонско-мексиканского антрополога Анхеля Палерма (1917–1980) соединить воедино различные функционально-структуралистские, многолинейно-эволюционистские и марксистские традиции в анализе социальных процессов прошлого и настоящего. Причем именно в это время Палерм закладывал основы для обновления преподавания антропологии в стране. Его деятельность также в большой степени способствовала тому, что ученые стали обнаруживать у основателей марксизма интерес к исследованию некапиталистических путей к социализму, как обнаруживать и тот вклад в развитие марксистской мысли, что был внесен теоретиками, сметенными Лениным и Сталиным, а также другими инакомыслящими мыслителями и политиками<a l:href="#n_92" type="note">[92]</a>.</p>
    <p>На протяжении 1970-х годов во многих академических и профессиональных кругах имела место обширная дисциплинарная конвергенция, когда практически везде обсуждались одни и те же эмпирические проблемы с упоминанием одних и тех же ключевых авторов. Эти академические споры были отмечены высокой степенью политизации и идеологизации, что связывало их с политической борьбой и социальными движениями различного рода, но что снижало их познавательную ценность, ибо иногда начинало казаться, что больше ценилось соответствие провозглашаемого с теоретической доктриной или политическим выбором, чем с анализируемой реальностью. Что касается антропологии — особенно социальной антропологии или этнологии, — можно сказать, что, несмотря на отдельные попытки заменить ее политэкономией, она все-таки продолжала играть собственную и даже новаторскую роль, особенно из-за предлагаемой ею перспективы качественного анализа, основанного на длительных этапах полевой работы, которые даже тогда составляли неоспоримую часть университетской подготовки студентов.</p>
    <p>В этой ситуации имело некоторое значение «подпитки» вхождение многих выпускников с дипломами антропологов в институциональные и профессиональные пространства, занятые прежде другими специалистами; к этому добавлялось создание новых правительственных организаций и программ, связанных прежде всего с сельским сектором. По мере того как возрастал удельный вес городского населения, внимание антропологов определенно начали привлекать также жизнь, формы организации и борьбы сельских мигрантов в городе и рабочих. Все это шло в ущерб положению индихенистских учреждений, которые постепенно были оставлены новыми поколениями антропологов, как, впрочем, и изучение аборигенных культур и языков. В то же время немалое число выпускников нашли стабильную работу в растущем университетском секторе.</p>
    <p>В течение нескольких пятилетий в цеховых дискуссиях господствовали различные варианты марксизма в очень разных сочетаниях — причем почти всегда в сочетаниях с разными теоретическими линиями антропологической традиции. Первоначальная узость вульгарного марксизма с его заметным уклоном в «экономизм» была со временем преодолена (как из-за распространения западноевропейских марксистских подходов, так и в силу собственной динамики эмпирических исследований). Но все равно антропологический цех пришел к мертвой точке. Он оказался не в состоянии решить ключевые теоретические вопросы, касающиеся сельского населения, которое, в свою очередь, во многом потеряло свою былую социальную значимость на новом этапе истории страны, на котором социальные и исторические процессы начали все более вращаться вокруг идеи развития мексиканского пути к формальной демократии.</p>
    <p>В определенной мере новое появление концепта культуры во второй половине 1980-х годов можно рассматривать как ответ на эту ситуацию — многим казалось, что он указывал направление, в котором надлежало искать ответы на старые нерешенные и возникающие новые вопросы. Эти вопросы стали быстро и весьма специфическим образом соотноситься с некоторыми формами жизни больших городов и с политической жизнью, взбудораженной в 1988 г. национальной полемикой — все еще не завершенной — о легитимности президентских выборов того года, а позже они распространились и на другие сферы, связанные, например, с состоянием права и гражданства как такового. Это восстановление «символического» параметра в исследованиях было также своего рода катализатором того, что антропологи обратились к явлениям, малоисследованным в предшествующие годы, при этом значительно расширилась тематическая гамма научного поиска и аналитические подходы. Среди этих последних, однако, теперь не было ортодоксальных течений марксистской мысли, которая постепенно утратила свою центральную позицию в дискуссиях<a l:href="#n_93" type="note">[93]</a>.</p>
    <p>Особое место в этом процессе заняла работа Гильермо Бонфила (1935–1991) — она вызвала споры, сравнимые по остроте с упомянутой работой Палерма. Этот антрополог на протяжении своей жизни сочетал способность к руководству академическими учреждениями с антропологическими исследованиями и поддержкой индеанистских движений на всем Латиноамериканском континенте. Марксизм Антонио Грамши, модный в ту пору в мексиканских социальных науках, и многолинейный эволюционизм марксистской окраски<a l:href="#n_94" type="note">[94]</a> позволили ему проанализировать в его книге «Глубокая Мексика» (оказавшейся в сфере <emphasis>вне</emphasis> академического сообщества, несомненно, самой влиятельной из работ, написанных мексиканскими антропологами второй половины XX в.) последние полтысячи лет мексиканской истории с точки зрения борьбы между двумя «цивилизационными моделями» (<emphasis>Bonfil</emphasis> 1996 [1987]). Первой моделью, согласно Бонфилу, была <emphasis>мезоамериканская —</emphasis> доиспанского происхождения. Она была трансформирована посредством инкорпорации — как свободной, так и насильственной — в нее элементов «западной современности», а также вследствие приспособленческих стратегий, помогавших ей сопротивляться. Второй моделью выступала <emphasis>североатлантическая,</emphasis> которая в ходе истории поменяла свое изначальное испанское обличье на французское, а затем на североамериканское и которая не сумела ни укорениться по-настоящему в стране, ни преодолеть качество «кальки», нередко проявлявшей карикатурные черты. Понятие «народные культуры» служило Бонфилу, как и многим другим антропологам того периода<a l:href="#n_95" type="note">[95]</a>, средством гармонизации идеи антагонистического конфликта интересов при изучении символических миров.</p>
    <p>Восстание Сапатистской армии национального освобождения, что началось в день вступления в силу договора о свободной торговле в Северной Америке (НАФТА, 1994 г.), с помощью которого его создатели обещали окончательно инкорпорировать Мексику в «развитый» или «западный мир», способствовало тому, что на арену вновь вышла тема аборигенного населения, причем стало ясно, что речь теперь шла не о проблеме «аборигенов», а о проблеме национального плана<a l:href="#n_96" type="note">[96]</a>. Этот фактор переплетался с попытками (наконец успешно завершившимися в 2000 г. после почти столетия монопольного правления одной партии) произвести смену партии, находящейся у власти. Тема политической культуры стала приобретать растущую значимость в социальных науках как в смысле анализа и объяснения поведения граждан, так и в смысле возможности прогнозировать его и даже влиять на него. Следует отметить, что во всем этом был очевиден непрерывающийся процесс поиска коллективной идентичности, который после десятков лет усилий, приложенных людьми к тому, чтобы сплотить национальную метисную культуру и признать себя составной частью третьего мира, пришел к идее построения формальной демократии соответственно нормам западного мира — идее, в которой снова заставила себя слышать аборигенная проблематика.</p>
    <subtitle><emphasis>III. К академической и профессиональной нормализации?</emphasis></subtitle>
    <p>В настоящее время мексиканская антропология представляется дисциплиной, не только консолидированной, но и имеющей преимущества на национальном уровне относительно других общественно-научных дисциплин<a l:href="#n_97" type="note">[97]</a>; ее положение завидно даже при сравнении с положением антропологии в ряде стран, где, как можно считать, «родилась» эта дисциплина.</p>
    <p>Назовем некоторые показательные цифры. В стране, где насчитывается около 100 млн обитателей, из которых по крайней мере десятая часть относится к 62 этноязыковым группам, обычно называемым «аборигенными народами» (а кроме того, несколько миллионов мексиканцев проживают в США), ежегодно готовят более 30 специалистов с высшим образованием по различным антропологическим субдисциплинам (в половине из 32 федеральных единиц страны); есть также 20 магистратур и дюжина докторантур<a l:href="#n_98" type="note">[98]</a>, число которых, очевидно, умножится в скором времени. Антропологическое сообщество имеет около 30 специализированных журналов и ежегодников, а также несколько студенческих журналов и институтских бюллетеней<a l:href="#n_99" type="note">[99]</a>. Другой выразительный показатель ситуации — число выпускников в последние годы. С начала 1993 до конца 2000 г. было вручено почти 1500 дипломов, более 400 степеней магистра и почти 200 степеней доктора по различным антропологическим специальностям<a l:href="#n_100" type="note">[100]</a>.</p>
    <p>Однако в этой положительной картине есть и несколько темных пятен.</p>
    <p>Прежде всего обращает на себя внимание то, что дисциплинарный рост, имевший место на протяжении последних десятилетий, не отражается в сравнимом росте представленности антропологических исследований и достижений дисциплины в средствах массовой информации, в сфере принятия правительственных решений, в деятельности партий или в общественном мнении. В связи с этим надо указать также, что цех не смог обзавестись постоянными и эффективными форумами для обсуждения результатов своих исследований, оценки опубликованного в своих книгах и журналах или анализа состояния дисциплины<a l:href="#n_101" type="note">[101]</a>. К названной слабости добавляется то, что антропологические публикации, хоть и многочисленные, но слабо циркулирующие, питаются почти исключительно теми, кто работает в образовательных учреждениях, в то время как сектор антропологов, работающих вне стен этих учреждений (по сути уже давно составляющий большинство цеха), является здесь «великим отсутствующим» и, может быть, с точки зрения сотрудников образовательных учреждений, даже «великим незнакомцем».</p>
    <p>Но и в среде, осуществляющей управление научными и техническими исследованиями (к которым, как кажется, давно уже не проявляют интереса правительства федерации и штатов<a l:href="#n_102" type="note">[102]</a>), антропология не смогла заставить уважать свои требования и взгляды, касающиеся производства знания (хотя эта же тенденция в общих чертах характерна и для других общественных и гуманитарных наук). Она скорее запуталась в ориентирах университетской системы, нынешняя трансформация которой нацелена, по-видимому, на то, чтобы свести научное образование к узкоспециальной подготовке согласно предполагаемым требованиям «рабочего рынка»; как запуталась и в тенетах процессов и критериев планирования и оценки, в которых сливаются прихотливые идеи слабо просвещенной бюрократии (которая обычно считает лишь естественные и точные науки достойными названия «наук»), и во внедряемых канонах менеджерской эффективности.</p>
    <p>Следует указать в этом контексте и на то, что достаточно интенсивное в прошлом взаимодействие мексиканских антропологов с центрально- и южноамериканскими антропологами ослабло сегодня до такой степени, что один эквадорский ученый прогнозирует «искривление шеи» мексиканской антропологии, которая начинает интересоваться уже почти исключительно тем, что происходит в северной соседней стране. Это замечание, впрочем, применимо и к мексиканской внешней политике, а именно к тому курсу, что был взят в ней с момента переговоров о договоре свободной торговли в Северной Америке и тем более со времени первой смены в федеральном правительстве в 2000 г. Такое состояние определенной изоляции относительно стран, лежащих к югу, не только отрицательно сказывается на мексиканской антропологии, но и обедняет латиноамериканские антропологические традиции в целом. Несмотря на то что во всех них отмечается сходное замешательство, свойственное завершению фазы, считающейся «переходной» от авторитарных режимов к другим социально-политическим порядкам (формально более «партиципативным»), в каждой стране эта фаза имела свои особенности, в силу чего их сравнение способствовало бы пониманию ситуации на континенте и укреплению слабых пока позиций «Антропологий Юга» в регионе<a l:href="#n_103" type="note">[103]</a>.</p>
    <p>Чтобы завершить характеристику последнего и все еще длящегося этапа мексиканской антропологии, следует указать также на процесс замещения словаря, почти вездесущего на прошлом этапе, другим, в котором явления, прежде называвшиеся, например, «эксплуатация», «империализм», «внутренний колониализм», «господство» и «идеология», сейчас представлены такими терминами, как «исключение», «глобализация», «постколониализм», «демократизация» и «символические миры» (<emphasis>Krotz</emphasis> 2004: 229). Похоже, что восстановление параметра культуры, начатое некогда в целях корректировки экономического и социоструктуралистского редукционизма, вылилось в интерпретационистский и а-теоретичный «необоасизм», неспособный к анализу темной и потому «отрицаемой стороны культуры» и к поиску выхода из нее<a l:href="#n_104" type="note">[104]</a>. Действительно, современная мексиканская антропология охватывает целый спектр очень важных тем. Это, например: 1) сельское население (данная тема изучается, с одной стороны, в связи с неудержимой миграцией в США и, с другой — в связи с тем, что страна превратилась в постоянного импортера таких фундаментальных во всех смыслах продуктов, как кукуруза); 2) аборигенное население (которое недавно было «признано» в разных конституционных и законодательных аспектах, хотя это и не привело к реальному улучшению его положения и к каким-либо значительным изменениям в образовательных, политических и социальных институтах); 3) политическая культура (тесно связанная с электоральными процессами и ключевыми аспектами функционирования государства и права); 4) религия (в сфере которой наиболее заметным феноменом является безудержное наступление некатолических религиозных общин) и др.<a l:href="#n_105" type="note">[105]</a> Но также определенно и то, что почти не исследуются другие социально значимые темы, такие как растущее насилие в социальных отношениях; организованная преступность и провалы в борьбе против нее; центрально-американские мигранты, направляющиеся в США через Мексику; перестройка семейной организации; молодежь; научная культура; средства массовой коммуникации и т. д.</p>
    <p>Несмотря на эту двойственную ситуацию, представляется многообещающим то, что нам удалось консолидировать, после нескольких лет вынашивания этой идеи, ассоциацию школ антропологии — так называемую Мексиканскую сеть учреждений подготовки антропологов (RedMIFA), которая, по задумке, будет осуществлять постоянный мониторинг самых разных аспектов развития антропологии в стране<a l:href="#n_106" type="note">[106]</a>. Конечно, эта сеть должна помочь связать «исследования» и «размышления», которые несколько отделены друг от друга в настоящее время, и простимулировать все еще слабый процесс превращения количественного роста последних лет в более качественный.</p>
    <subtitle>ЛИТЕРАТУРА</subtitle>
    <p><emphasis>Aguirre</emphasis> 1979 — <emphasis>Aguirre Beltrán G.</emphasis> Regions of Refuge. Washington: Society for Applied Anthropology, 1979.</p>
    <p><emphasis>Bartra</emphasis> 1987 — <emphasis>Bartra R.</emphasis> La jaula de la melancolía: identidad у metamoifósis del mexicano. México: Grijalbo, 1987.</p>
    <p><emphasis>Bonfil</emphasis> 1996 [1987] — <emphasis>Bonfil G.</emphasis> México Profundo: Reclaiming a Civilization. Austin: University of Texas Press, 1996.</p>
    <p><emphasis>Cardoso de Oliveira</emphasis> 1999–2000 — <emphasis>Cardoso de Oliveira R.</emphasis> Peripheral Anthropologies «versus» Central Anthropologies // Journal of Latin American Anthropology. 1999–2000. Vols. 4–5. P. 10–30.</p>
    <p><emphasis>García Canclini</emphasis> 1984 — <emphasis>García Canclini N.</emphasis> Cultura у organización popular: Gramsci con Bourdieu // Cuademos Políticos. 1984. № 39. P. 75–82.</p>
    <p><emphasis>García Mora</emphasis> 1987 — La antropológia en México: panorama histórico. Vol. 2: Los hechos у los dichos (1880–1986) / Ed. C. García Mora. México: Instituto Nacional de Antropología e Historia, 1987.</p>
    <p><emphasis>Hewitt</emphasis> 1984 — <emphasis>Hewitt de Alcántara C.</emphasis> Anthropological Perspectives on Rural Mexico. Boston: Routledge, 1984.</p>
    <p><emphasis>Krotz</emphasis> 1991 — <emphasis>Krotz E.</emphasis> A Panoramic View of Recent Mexican Anthropology // Current Anthropology. 1991. Vol. 32. P. 183–188.</p>
    <p><emphasis>Krotz.</emphasis> 1993 — <emphasis>Krotz E.</emphasis> La cultura adjetivada: el concepto «cultura» en la antropologia mexicana actual a tráves de sus adjetivaciones / Ed. E. Krotz. México: Universidad Autínoma Metropolitana-Iztapalapa, 1993.</p>
    <p><emphasis>Krotz</emphasis> 1997 — <emphasis>Krotz E.</emphasis> Anthropologies of the South. Their Rise, Their Silencing, Their Characteristics // Critique of Anthropology. 1997. Vol. 17. P. 237–251.</p>
    <p><emphasis>Krotz</emphasis> 1998 — <emphasis>Krotz E.</emphasis> El indigenismo en México // Filosofía de la cultura / Ed. D. Sobrevilla. Madrid: Trotta / Consejo Superior de Investigaciones Científicas, 1998. P. 163–178.</p>
    <p><emphasis>Krotz</emphasis> 2004 — <emphasis>Krotz E.</emphasis> Contribución a la crítica utópica del «nuevo realismo» // Metapolítica. Col. Fuera de serie («1989–2004, la caída del Muro 15 años después»). 2004. P. 226–230.</p>
    <p><emphasis>Lameiras</emphasis> 1979 — <emphasis>Lameiras J.</emphasis> La antropología en México: panorama de su desarrollo en lo que va del siglo // <emphasis>Meyer L. et al.</emphasis> Ciencias Sociales en México: desarrollo у perspectives. México: El Colegio de México, 1979. P. 107–180.</p>
    <p><emphasis>León-Portilla</emphasis> 1956 — <emphasis>León-Portilla M.</emphasis> La filosofia náhuatl estudiada en sus fuentes. México: Universidad Nacional Autónoma de México (tesis de doctorado), 1956.</p>
    <p><emphasis>León-Portilla</emphasis> 1989 — <emphasis>León-Portilla M.</emphasis> Visión de los vencidos. México: Universidad Nacional Autónoma de México, 1989.</p>
    <p><emphasis>Matos</emphasis> 2001 — <emphasis>Matos Moctezuma E.</emphasis> La antropología en México <emphasis>// </emphasis>Ciencia. 2001. Vol. 52. P. 36–43.</p>
    <p><emphasis>Medina</emphasis> 2004 — <emphasis>Medina A.</emphasis> Veinte años de antropología mexicana: la configuratión de una Antropologia del Sur // Estudios Mexicanos. 2004. Vol. 20. P. 231–274.</p>
    <p><emphasis>Menéndez</emphasis> 2002 — <emphasis>Menéndez E.L.</emphasis> La parte negada de la cultura: relativismo, diferencias у racismo. Barcelona: Bellaterra, 2002.</p>
    <p><emphasis>Palerm</emphasis> 1998 — <emphasis>Palerm Á.</emphasis> Antropología у marxismo. México: Centro de Investigaciones у Estudios Superiores en Antropología Social, 1998.</p>
    <p><emphasis>Paz</emphasis> 2004 — <emphasis>Paz O.</emphasis> El laberinto de la soledad. México: Fondo de Cultura Económica, 2004.</p>
    <p><emphasis>Ribeiro</emphasis> 1968 — <emphasis>Ribeiro D.</emphasis> The Civilizational Process /Transl. B. J. Meggers. Washington: Smithsonian Institution Press, 1968.</p>
    <p><emphasis>Rutsch</emphasis> 2003 — <emphasis>Rutsch M.</emphasis> Isabel Ramirez Castañeda (1881–1943): una antihistoria de los inicios de la antropología mexicana // Cuicuilco. 2003. Vol. 10. P. 1–18.</p>
    <p><emphasis>Villoro</emphasis> 1950 — <emphasis>Villoro L.</emphasis> Los grandes momentos del indigenismo. México: Fondo de Cultura Económica, 1950.</p>
    <p><emphasis>Wolf</emphasis> 1969 — <emphasis>WolfE.R.</emphasis> Peasant Wars of the Twentieth Century. N.Y.: Harper &amp; Row, 1969.</p>
    <cite>
     <text-author><emphasis>Пер. с исп. Э. Г. Александренкова</emphasis></text-author>
    </cite>
   </section>
  </section>
  <section>
   <title>
    <p>Александар Бошкович, Илана Ван Вик</p>
   </title>
   <section>
    <empty-line/>
    <image l:href="#i_012.jpg"/>
    <empty-line/>
    <p><strong>Александар Бошкович</strong> (Bošković) — главный научный сотрудник Института социальных наук (Белград, Сербия). Работал на кафедре антропологии Университета Родса (Грейамстаун, ЮАР). Среди текущих научных интересов: этничность и национализм; история антропологии; этнология Балканского региона. Автор ряда книг: <emphasis>Myth, Politics, Ideology</emphasis> (Belgrade, 2006); <emphasis>Ethnology of Everyday Life </emphasis>(Belgrade, Helsinki, 2005) и др.</p>
    <p><strong>Илана Ван Вик</strong> (Van Wyk) — докторант Школы восточных и африканских исследований Лондонского университета. Училась и преподавала на кафедре антропологии и археологии Университета Претории (ЮАР). Среди текущих научных интересов: этничность, гендер и власть; урбанизация и социализация; неолиберализм и культура.</p>
   </section>
   <section>
    <title>
     <p>Проблема идентичности:</p>
     <p>Антропология в Южно-Африканской Республике (1921–2004 гг.)</p>
    </title>
    <subtitle><emphasis>Введение: создание поля исследований</emphasis></subtitle>
    <p>Начало антропологии в ЮАР было положено в XIX в. работой таких миссионеров, как Александр Жюно, и в этом качестве вполне вписывается в клише «колониальной» науки (<emphasis>Hammond-Tooke </emphasis>1997; <emphasis>Thornton</emphasis> 1998). Вместе с тем антропология представляла собой нечто большее даже в виде таких скромных начинаний в бывшей британской колонии (<emphasis>Cocks</emphasis> 2001; <emphasis>Thornton</emphasis> 1983). Она являлась ареной столкновений и борьбы различных мнений, а также важной лабораторией для различных политических экспериментов, часть из которых оказала длительное и разрушительное влияние на южноафриканские общества.</p>
    <p>В данной статье мы кратко характеризуем трудные времена, которые пережила эта дисциплина с 1921 г., а также описываем положение вещей в современной антропологии страны и ее перспективы. Хотя во многих отношениях антропология в ЮАР прошла те же этапы, что и антропология в других странах, например в Великобритании, необычная связь южноафриканской антропологии с политикой придала своеобразие ее направленности и осложнила ее поиск собственной идентичности.</p>
    <p>Предшествующие исследования облегчают нашу задачу. К примеру, покойный Дэвид Хэммонд-Тук<a l:href="#n_107" type="note">[107]</a> (<emphasis>Hammond-Tooke</emphasis> 1997) представил в свое время замечательный обзор антропологии в ЮАР, охватывавший 1920–1990-е годы, а Джон Шарп еще в 1980 г. заметил, что в рамках антропологии сосуществовали два различных направления (<emphasis>Sharp</emphasis> 2001, 2002)<a l:href="#n_108" type="note">[108]</a>. Другие весьма полезные статьи включают обзор Роберта Гордона и Эндрю Шпигеля (<emphasis>Gordon, Spiegel</emphasis> 1993), представляющий собой реакцию на более ранний обзор Б. По (<emphasis>Pauw</emphasis> 1980), а также инаугурационное обращение Адама Купера на первом общем собрании южноафриканских антропологов в 2001 г. (<emphasis>Kuper</emphasis> 2002). Тем не менее предлагаемый ниже очерк — по преимуществу продукт нашего собственного опыта и взглядов, а также того контекста, с которым мы лично связаны (в частности, того факта, что оба автора — бывшие члены кафедр, на которых преподавание антропологии и антропологические исследования имели длительную традицию [более 70 лет в Претории и более 60 — в Грейамстауне]).</p>
    <p>Одно из наиболее распространенных клише о развитии этой дисциплины в Южной Африке — утверждение о существовании двух далеких друг от друга и взаимно несовместимых исследовательских традиций. Считалось, что подавляющая часть антропологов/этнологов, говорящих на африкаансе, проводили свои исследования в традиции немецкой <emphasis>Volkskunde</emphasis> (или, как ее называли здесь, <emphasis>volkekunde</emphasis>), поддерживавшей систему расовой сегрегации, известную как апартеид<a l:href="#n_109" type="note">[109]</a>, в то время как их англоязычные коллеги работали в рамках социальной антропологии (преимущественно британской) и в основном находились в оппозиции к апартеиду<a l:href="#n_110" type="note">[110]</a>. Купер резюмирует содержание этого клише в утверждении, что <emphasis>volkekunde</emphasis> «целенаправленно развивалась как идеологическая подкладка апартеида» (<emphasis>Kuper</emphasis> 1987: 2). Однако в реальности трудно отыскать южноафриканского антрополога (независимо от ее/его первого, т. е. родного, языка!), который бы никогда не работал в той или иной форме на бывшее правительство в период до 1990 г., например, как консультант правительственного агентства или департамента. Это то, что Хэммонд-Тук довольно наивно объясняет нехваткой в то время рабочих мест для англоязычных антропологов (<emphasis>Hammond-Tooke</emphasis> 1997).</p>
    <p>Следует сказать, что работа нескольких выдающихся современных ученых, говорящих на африкаансе, например таких, как Майк де Йонг, Крис де Вет или Кис ван дер Ваал, осуществляется в рамках лучших традиций «международной» социальной и культурной антропологии и оставалась таковой даже в годы апартеида.</p>
    <subtitle><emphasis>Антрополог в контексте: У. Д. Хэммонд-Тук</emphasis></subtitle>
    <p>Интересно остановиться на деятельности антрополога, чья жизнь и работа может восприниматься как «показательный случай» из рассматриваемой региональной традиции. Дэвид Хэммонд-Тук (1926–2004) был плодовитым автором и, возможно, последним из выдающихся южноафриканских антропологов. Его интересы охватывали обширную область от сравнительной этнографии и доколониальной социальной истории до таких исследовательских тем, как колдовство, мифы, целительство и родство. Он был редактором известного сборника о бантуязычных народах Южной Африки (<emphasis>Hammond-Tooke</emphasis> 1974)<a l:href="#n_111" type="note">[111]</a> — пересмотренной и обновленной версии шедевра, опубликованного в 1938 г. под редакцией его бывшего учителя Айзека Шапера.</p>
    <p>Хэммонд-Тук соединял свой интерес к истории с большим опытом полевой работы, результатом чего стало значительное число написанных им книг и статей. На его ранние работы большое влияние оказала структурно-функциональная традиция, характерная для золотого века южноафриканской антропологии (1930–1950-е годы). В 1970-х годах на него повлиял структурализм Леви-Стросса, в результате чего он написал несколько работ с весьма оригинальным анализом зулусских мифов. Его интересовала религия вообще — Хэммонд-Тук рассматривал религиозные верования и ритуалы как часть мировоззрения, глубоко укорененного в традициях и истории народа. Его главной целью, таким образом, стало выявление скрытой структуры различных верований, и в ее достижении ему сопутствовал успех: его монографию о народе kgaga широко цитируют (и ею восхищаются) исследователи антропологии религии (<emphasis>Hammond-Tooke</emphasis> 1981).</p>
    <p>Кроме того, неприятие Хэммонд-Туком марксизма не принесло ему слишком много друзей в сообществе южноафриканской антропологии, в которой марксизм и функционализм доминировали вплоть до конца 1990-х годов<a l:href="#n_112" type="note">[112]</a>.</p>
    <p>Интерес Хэммонд-Тука к культуре резко контрастировал с тем, что его коллеги избегали исследований по этой теме, ставшей политически немодной в контексте идеологии «раздельного развития» апартеида. Многие из его идей противоречили общепринятым. Например, исследователь утверждал, что в южной части Африки никогда не было никаких «клановых обществ» и «линиджей», а следовательно, не было и постулировавшейся учеными «сегментированной системы линиджей». Вместо этого, по его мнению, большинство обществ были организованы как вождества с домохозяйством в качестве ядра.</p>
    <p>В 1990-х годах Хэммонд-Тук составил обзор черных обществ Южной Африки, в котором аргументированно возражал против романтизации доколониальных обществ, в то же время демонстрируя сложность и уникальность традиционных культур (<emphasis>Hammond</emphasis>-<emphasis>Tooke</emphasis> 1993). Другие антропологи посчитали эту книгу старомодной, поскольку ее сфокусированность на культуре плохо согласовывалась с их собственным игнорированием этой темы. Он также написал чрезвычайно интересную историю антропологии в ЮАР (с ее непростыми отношениями с правительствами колоний и позднее апартеида) от ее славного начала в 1921 г. до уже не столь славного 1990 г. (<emphasis>Hammond-Tooke</emphasis> 1997). Разумеется, ему было трудно описывать собственное прошлое, в особенности тот факт, что он работал в период с 1946 по 1955 г. в Департаменте по делам туземцев (Department of Native Affairs), как он сам отмечает в книге «Несовершенные интерпретаторы» («Оглядываясь назад, это было не слишком удачное решение»).</p>
    <p>Дэвид Хэммонд-Тук был незаурядным наблюдателем южноафриканских этнографических реалий и в этом своем качестве — влиятельной фигурой в историографии всего рассматриваемого региона. Его попытки обнаружить «глубинные структуры» мышления, управляющие поведением людей, завоевали ему широкое признание, и весьма вероятно, что результаты его работы будут использоваться еще шире, когда такие дисциплины, как антропология и история, сблизятся и станут дополнять друг друга.</p>
    <p>Однако интересно взглянуть и на особый политический контекст, в котором существует антропология в Южной Африке. Работа Хэммонд-Тука «Несовершенные интерпретаторы» критиковалась некоторыми англоязычными антропологами страны за излишнюю вежливость по отношению к говорящим на африкаансе носителям традиции <emphasis>volkekunde.</emphasis> Вместе с тем сами антропологи, говорящие на африкаансе, полагали, что Хэммонд-Тук обошелся с ними в этой работе слишком сурово. Уже сам факт, что относительно краткий (но весьма проницательный!) обзор, предложенный в данной работе, вызвал такие диаметрально противоположные реакции, свидетельствует, что внутри дисциплины до сих пор сохраняются линии разлома.</p>
    <p>Совсем недавно антропологи, говорящие на африкаансе и английском, сформировали единую профессиональную организацию «Anthropology Southern Africa» (учредительная конференция состоялась в апреле 2001 г. в Претории). Успех этой организации был, однако, недолгим, поскольку на последующих встречах представители бывшей <emphasis>volkekunde</emphasis> отсутствовали. Ссылаясь на трудности с финансированием, эти ученые выражали глухой протест против оказываемого на них давления, принуждающего их сменить теоретический фокус и подстроиться под традицию марксистской критики. Они чувствовали себя изолированными в рамках новой организации и сетовали на то, что их подробные этнографические работы игнорируются из-за вменяемой им негласной поддержки правительства апартеида.</p>
    <subtitle><emphasis>Раса, идентичность и «новая Южная Африка»</emphasis></subtitle>
    <p>1990-е годы сделали центральными такие важные области исследований, как этничность, серьезным вкладом в которые стали работы Джона Шарпа и Патрика Макаллистера. Не менее важной была и проблема «не-расизма» (<emphasis>Sharp</emphasis> 1998). Некоторые из наблюдателей очень критично относились к расовому и колониальному уклонам в южноафриканской антропологии и в особенности в трудах по всеобщей антропологии «Африки» как области. Здесь можно упомянуть работу Арчи Мафедже, который зарекомендовал себя решительным критиком как институциональной организации (или ее отсутствия) в дисциплине, так и постколониальных проблем последней. К сожалению, работа Мафедже в последние три десятилетия в большей степени отражает его личный гнев и отчаяние, нежели демонстрирует знакомство с более ранними критиками колониализма, такими, например, как Мишель Лейрис (<emphasis>Leins </emphasis>1934; см.: <emphasis>Bošкоvić</emphasis> 2003), или понимание идей более современных критиков, например Джеймса Клиффорда <emphasis>(Clifford</emphasis> 2003).</p>
    <p>Так, когда он утверждает, что в Южной Африке «антропология использовалась как непосредственный инструмент колониального угнетения» (<emphasis>Mafeje</emphasis> 2001: 30), он не считает возможным привести какие-либо свидетельства в поддержку этого (в противоположность политологам, критикующим наследие колониализма, таким, например, как Мамдани [<emphasis>Mamdani</emphasis> 2001]). Авторы с другими претензиями — к примеру Кокс (<emphasis>Cocks</emphasis> 2001) — тоже иллюстрируют их конкретными материалами и ссылками. Нехватка научной дисциплинированности превращает б<strong><emphasis>о</emphasis></strong>льшую часть критики Мафедже либо в совершенно нерелевантную в методологическом отношении, либо в безнадежно устаревшую.</p>
    <p>В «новой Южной Африке» критика Мафедже приобрела оттенок риторики африканских националистов, явным выразителем которой на конференции «Секс и сокрытие», проходившей в Университете Витватерсранда в 2003 г., стал Нокутула Схосана. Согласно Нокутуле, чужаки (в особенности белые исследователи) не могут достичь уровня эмпатии, необходимого для подлинного понимания культурных ценностей африканского народа. Еще в 1980-х годах Купер отметил (<emphasis>Kuper</emphasis> 1987: 2–5), что похожие аргументы выдвигаются националистическими интеллектуалами и в других странах Африки. К нашему разочарованию, это притязание на привилегированное понимание на основе этничности не получило необходимого теоретического отпора, помимо усмотрения некоторыми марксистами в этом махинаций новой черной элиты (<emphasis>Gibson</emphasis> 2004).</p>
    <p>Разумеется, темнокожие южноафриканские антропологи вносят свой весьма важный вклад в дисциплину: недавний пример — блестящий и своевременный труд, опубликованный Рамфеле (<emphasis>Ramphele</emphasis> 2001). К сожалению, Мамфела Рамфеле покинул страну, получив работу во Всемирном банке, что подводит нас к рассмотрению проблемы выезда интеллектуалов и к более широкой теме будущего антропологии в Южной Африке.</p>
    <subtitle><emphasis>Роль южноафриканской антропологии сегодня</emphasis></subtitle>
    <p>Есть несколько существенных моментов, определяющих место и, следовательно, роль антропологии в современной Южной Африке. Прежде всего, как это было уже замечено в ходе длительного включенного наблюдения такими исследователями, как Хэммонд-Тук (<emphasis>Hammond-Tooke</emphasis> 1997), происходит постепенное снижение международной значимости дисциплины, сопровождающееся выездом многих южноафриканских антропологов за пределы страны (в особенности в Великобританию и США), и одновременно с этим — постепенное уменьшение числа антропологов в южноафриканских университетах.</p>
    <p>Теоретические модели, используемые во многих отделениях (особенно неомарксистских), остаются безнадежно устаревшими, и таким отделениям сегодня не удается привлекать молодых ученых и вдохновлять их на серьезные исследования. В конечном счете все больше и больше студентов задают вопрос об уместности антропологии в Южной Африке после апартеида, а нестабильный рынок занятости выталкивает многих возможных кандидатов в более безопасные сферы занятости, например в экономику и юриспруденцию.</p>
    <p>На институциональном уровне правительственные субсидии университетам все более зависят от того, что именуется «обучением, основанным на результате». Главный упор в этой программе делается на демонстрацию практических умений, которые могут непосредственно использоваться на рынке труда. Вследствие этого на отделения антропологии оказывается давление с тем, чтобы они включали «полезные» курсы, часто за счет устранения курсов по теории.</p>
    <p>В то время как важность <emphasis>полевых исследований</emphasis> справедливо подчеркивалась уже с 1960-х годов и вследствие этого новаторская работа Филиппа Мейера из Университета Родса в области городской антропологии оказала существенное влияние даже на исследователей за границей, начиная с 1990-х годов и позднее ощущается систематический недостаток внимания к современным <emphasis>теоретическим</emphasis> новациям в дисциплине (Роберт Торнтон здесь представляет собой одно из крайне малочисленных исключений, однако его влияние остается весьма ограниченным). Значительное число южноафриканских антропологов продолжает проводить довольно интересные и качественные исследования местных сообществ, но в большинстве случаев в них странным образом отсутствует <emphasis>сравнительная перспектива,</emphasis> столь необходимая для самого существования антропологии.</p>
    <p>Все больше антропологов работают в качестве консультантов, что также ограничивает их возможности работы в поле и слежения за развитием их области исследований. Мысль о том, что консультирование — это «погребальный звон» по южноафриканской антропологии, не нова и не оригинальна — ее высказывали неоднократно многие из именитых ученых, включая Хэммонд-Тука, Джона Шарпа и Айзека Нихауса. Однако упоминание этой мысли одним из авторов данной статьи на конференции южноафриканских антропологов в 2003 г. в Кейптауне вызвало, например, гнев и смятение у Памелы Рейнолдс, которая председательствовала на сессии.</p>
    <p>Будущее южноафриканской антропологии в весьма значительной степени зависит от тех долгосрочных решений, которые примут местные антропологи. Последние могут либо позволить антропологии постепенно слиться с социологией, социальной работой и иными близкими дисциплинами, либо продолжить собственные исследования (и воодушевлять своих студентов делать то же) с б<emphasis><strong>о</strong></emphasis>льшим энтузиазмом, принимая во внимание важные теоретические результаты, которые были достигнуты в международной антропологии за последние несколько десятков лет. Для нас самих выбор представляется очевидным.</p>
    <subtitle>ЛИТЕРАТУРА</subtitle>
    <p><emphasis>Bošcović</emphasis> 2003 — <emphasis>Bošković A.</emphasis> Phantoms of «Africa»: Michel Leiris and the Anthropology of a Continent // Gradhiva. 2003. Vol. 34. P. 1–6.</p>
    <p><emphasis>Clifford</emphasis> 2003 — <emphasis>Clifford J. T.</emphasis> On the Edges of Anthropology. Chicago, 2003.</p>
    <p><emphasis>Cocks</emphasis> 2001 — <emphasis>Cocks P.</emphasis> Max Gluckman and the Critique of Segregation in South African Anthropology, 1921–1940 // Journal of Southern African Studies. 2001. Vol. 27. No. 4. P. 739–756.</p>
    <p><emphasis>Gibson</emphasis> 2004 — <emphasis>Gibson N. C.</emphasis> The Dialectics of Liberation in South Africa: Frantz Fanon Memorial Lecture, Centre for Civil Society, University of KwaZuluNatal, 9 July 2004.</p>
    <p><emphasis>Gordon, Spiegel</emphasis> 1993 — <emphasis>Gordon R. J., Spiegel A.</emphasis> Southern Africa Revisited // Annual Review of Anthropology. 1993. Vol. 22. P. 83–105.</p>
    <p><emphasis>Hammond-Tooke</emphasis> 1974 — The Bantu-Speaking Peoples of South Africa / Ed. W. D. Hammond-Tooke. L., 1974.</p>
    <p><emphasis>Hammond-Tooke</emphasis> 1981 — <emphasis>Hammond-Tooke W. D.</emphasis> Boundaries and Belief. Johannesburg, 1981.</p>
    <p><emphasis>Hammond-Tooke</emphasis> 1993 — <emphasis>Hammond-Tooke W. D.</emphasis> The Roots of Black South Africa. Johannesburg, 1993.</p>
    <p><emphasis>Hammond-Tooke</emphasis> 1997 — <emphasis>Hammond-Tooke W. D.</emphasis> Imperfect Interpreters: South Africa’s Anthropologists, 1920–1990. Johannesburg, 1997.</p>
    <p><emphasis>Kuper</emphasis> 1987 — <emphasis>Kuper A.</emphasis> South Africa and the Anthropologist. L., 1987.</p>
    <p><emphasis>Kuper</emphasis> 2002 — <emphasis>Kuper A.</emphasis> Today We Have Naming of Parts: The Work of the Anthropologists in Southern Africa // Anthropology Southern Africa 2002. Vol. 25. No. 1–2. P. 7–16.</p>
    <p><emphasis>Leins</emphasis> 1934 — <emphasis>Leiris M.</emphasis> L’Afrique fantome. P., 1934.</p>
    <p><emphasis>Mafeje</emphasis> 2001 — <emphasis>Mafeje A.</emphasis> Anthropology in Post-Independence Africa: End of an Era and the Problem of Self-Redefinition // African Social Scientists Reflections. Pt. 1. Nairobi, 2001.</p>
    <p><emphasis>Mamdani</emphasis> 2001 — <emphasis>Mamdani M.</emphasis> Beyond Settler and Native as Political Identities: Overcoming the Political Legacy of Colonialism // Comparative Studies in Society and History. 2001. Vol. 43. No. 4. P. 651–664.</p>
    <p><emphasis>Pauw</emphasis> 1980 — <emphasis>Pauw B. A.</emphasis> Recent South African Anthropology // Annual Review of Anthropology. 1980. Vol. 9. P. 315–338.</p>
    <p><emphasis>Ramphele</emphasis> 2001 — <emphasis>Ramphele M.</emphasis> Citizenship Challenges for South Africa’s Young Democracy // Daedalus. 2001. Vol. 130. No. 1. P. 1–17.</p>
    <p><emphasis>Sharp</emphasis> 1998 — <emphasis>Sharp J.</emphasis> «Non-Racialism» and Its Discontents: A Post-Apartheid Paradox // International Social Science Journal. 1998. Vol. 156. P. 243–252.</p>
    <p><emphasis>Sharp</emphasis> 2001 — <emphasis>Sharp J.</emphasis> The Question of Cultural Difference: Anthropological Perspectives in South Africa // South African Journal of Ethnology. 2001. Vol. 24. No. 3. P. 67–74.</p>
    <p><emphasis>Sharp</emphasis> 2002 — <emphasis>Sharp J.</emphasis> Two Separate Developments: Anthropology in South Africa // The Best of Anthropology Today / Ed. J. Benthall. L., 2002. P. 245–253.</p>
    <p><emphasis>Thornton</emphasis> 1983 — <emphasis>Thornton R. J.</emphasis> Narrative Ethnography in Africa, 1850–1920: The Creation and Capture of an Appropriate Domain for Anthropology // Man. 1983. Vol. 18. P. 502–520.</p>
    <p><emphasis>Thornton</emphasis> 1998 — <emphasis>Thornton R. J.</emphasis> Capture by Description. Unpublished manuscript, 1998.</p>
    <p><emphasis>West</emphasis> 1979 — <emphasis>West M. E.</emphasis> Social Anthropology in a Divided Society. Inaugural lecture. Cape Town, 1979.</p>
    <cite>
     <text-author><emphasis>Пер. с англ. С. В. Соколовского</emphasis></text-author>
    </cite>
   </section>
  </section>
 </body>
 <body name="notes">
  <title>
   <p>Примечания</p>
  </title>
  <section id="n_1">
   <title>
    <p>1</p>
   </title>
   <p>Российские специалисты неоднократно отмечали, что большинство книг, вышедших в последние полтора десятилетия под названиями, в которых значилось слово «антропология», имеют мало общего с дисциплиной или областью знания с длинной впечатляющей историей. Увы, это так, и во многом это результат характерного контекста второй половины 1990-х годов и первых лет XXI в., когда издание учебной литературы виделось «быстрым» и «легким» средством накопления капитала (как финансового, так и интеллектуального). Под заголовком «антропология», в частности, можно было опубликовать то, что, возможно, не прошло бы ни в какой другой области, и в этом было, несомненно, одно из выгодных преимуществ нового ярлыка. См., например, рассуждения о ситуации в заключительной части статьи В. А. Тишкова (<emphasis>Тишков</emphasis> 2003) или в критическом обзоре О. Ю. Артемовой, рассматривающем публикации в области антропологических исследований так называемого первобытного общества (<emphasis>Артемова</emphasis> 2008).</p>
  </section>
  <section id="n_2">
   <title>
    <p>2</p>
   </title>
   <p>А. А. Никишенков, рассматривая историю и состояние британской социальной антропологии, конечно, прав, когда говорит, что «социальная и культурная антропологии в настоящее время по существу являются одной наукой» (<emphasis>Никишенков</emphasis> 2008: 11); и я привожу эту цитату попросту затем, чтобы привлечь внимание к замечательному исследованию истории антропологической дисциплины в Великобритании (которое коллеги давно ожидали и которое наконец опубликовано). Читателю, которого заинтересовал настоящий сборник, эта книга будет, несомненно, также интересна.</p>
  </section>
  <section id="n_3">
   <title>
    <p>3</p>
   </title>
   <p>См. интервью с Д. Маркусом, М. Фишером и С. Тайлером в ст.: <emphasis>Елфимов </emphasis>1996.</p>
  </section>
  <section id="n_4">
   <title>
    <p>4</p>
   </title>
   <p>Более подробно о логике и факторах перехода антропологии в русло гуманитарных дисциплин в данный период см.: <emphasis>Елфимов</emphasis> 2004.</p>
  </section>
  <section id="n_5">
   <title>
    <p>5</p>
   </title>
   <p>О чем можно говорить, впрочем, если даже из огромного корпуса «классики» социальной антропологии (и британской, и американской) полувековой давности, как верно указывает в своей статье Сергей Соколовский, переведены на русский язык лишь ничтожные единицы — в самом деле, лишь несколько вырванных из контекста сочинений. В то время как корпус современной антропологической критики с разбором плюсов и минусов этой классики, корпус еще более обширный, остается, увы, преимущественно эзотерическим знанием.</p>
  </section>
  <section id="n_6">
   <title>
    <p>6</p>
   </title>
   <p>Мне не хочется критиковать <emphasis>alma mater</emphasis>, МГУ им. М. В. Ломоносова, но не могу не отметить с искренним сожалением, что отношение к этнологии (так сегодня именуется бывшая кафедра этнографии) на историческом факультете, где эта дисциплина по-прежнему живет «тихонько» и «с краешку», увы, по сей день остается примерно таким же.</p>
  </section>
  <section id="n_7">
   <title>
    <p>7</p>
   </title>
   <p>Пользуясь моментом, не могу не порекомендовать читателю, держащему в руках настоящий сборник, и очень интересную, полную разных соображений на предмет «фокуса» и «оптики» отечественной антропологии/этнографии книгу Сергея Соколовского «Образы Других в российских науке, политике и праве» (<emphasis>Соколовский</emphasis> 2001) — книгу, которая вышла минимальным тиражом и которую трудно найти, но которую стоит поискать тому, кого интересует тема стереотипов и парадигм «этнографического мышления» в России.</p>
  </section>
  <section id="n_8">
   <title>
    <p>8</p>
   </title>
   <p>Неспециалисту для общего знакомства можно порекомендовать (из публикаций последних лет) сборники: <emphasis>Тишков, Тумаркин</emphasis> 2004; <emphasis>Тумаркин</emphasis> 2002–2003; книгу С. С. Алымова (<emphasis>Ачымов</emphasis> 2006).</p>
  </section>
  <section id="n_9">
   <title>
    <p>9</p>
   </title>
   <p>См.: <emphasis>Stocking</emphasis> 1982 — статья, кстати сказать, написанная в рамках такого же обсуждения «национальных традиций» антропологии, появившегося в специальном выпуске журнала «Ethnos».</p>
  </section>
  <section id="n_10">
   <title>
    <p>10</p>
   </title>
   <p>По спорному мнению, наиболее известными (для широкой публики) антропологами в Великобритании считаются Найджел Барли и Десмонд Моррис. Вместе с тем ни тот ни другой сегодня не поддерживает творческих связей с активно работающим сообществом антропологов в британских университетах и исследовательских институтах.</p>
  </section>
  <section id="n_11">
   <title>
    <p>11</p>
   </title>
   <p>«Линидж», «десцент» — термины, традиционно использовавшиеся в антропологии (особенно британской антропологии) для описания систем родства и социальной организации народов, которых считали простейшими или, согласно языку той же британской антропологии до середины XX в., «примитивными». Кит Харт и Пенни Харвей обращаются к этим терминам в целях характеристики самой британской антропологии, разумеется, с иронией. Под <emphasis>линиджем </emphasis>(lineage) в антропологии понимается родственная группа, прослеживающая происхождение от общего предка; под <emphasis>десцентом</emphasis> (descent) — условно говоря, способ прослеживания родственных отношений по вертикальной линии происхождения, т. е., упрощенно говоря, «счет происхождения» или «счет родства» <emphasis>(прим. пер.).</emphasis></p>
  </section>
  <section id="n_12">
   <title>
    <p>12</p>
   </title>
   <p>Следует отметить, что «линиджная» модель дисциплины обычно скрывает под собой «десцентную» модель, которая тесно связана с узами протежирования и благодаря которой «ведущие» ученые в «ведущих» институтах традиционно имели непропорционально большие шансы, чем кто-либо другой, способствовать карьерному продвижению своих учеников.</p>
  </section>
  <section id="n_13">
   <title>
    <p>13</p>
   </title>
   <p>В 1950-х годах в британских университетах работало около 30 антропологов. К 1990-м годам это число перевалило за 200 (<emphasis>Spencer</emphasis> 2000: 4). Согласно данным британской ассоциации социальных антропологов, сегодня в университетах Великобритании работает около 400 антропологов, хотя не все из них находятся в составе тех 28 кафедр, на которых ведется преподавание антропологии.</p>
  </section>
  <section id="n_14">
   <title>
    <p>14</p>
   </title>
   <p>Данная политика имела катастрофические последствия для ряда антропологических кафедр, которые оказались закрытыми или подверглись сокращению в результате последней кампании по проверке и оценке исследований, причем качество и значение работ конкретных ученых, работавших на этих кафедрах, в этой кампании не принимались во внимание вообще. Так, антропологические кафедры исчезли в университетах Кила, Лампетера и Суонси (хотя антропологи, преподававшие на этих кафедрах, пока еще продолжают активно работать в кругах других дисциплинарных сообществ), в то время как на кафедре в Университете Халла преподавательские должности продолжают методично сокращаться.</p>
  </section>
  <section id="n_15">
   <title>
    <p>15</p>
   </title>
   <p>Необходимо помнить, конечно, что «маргинальное» — относительное понятие и некоторые из маргинальных областей находятся ближе к «центру», чем другие.</p>
  </section>
  <section id="n_16">
   <title>
    <p>16</p>
   </title>
   <p>О данной проблеме, к примеру, интересно рассуждает Т. Эриксен, участвовавший в дискуссиях антропологов с норвежскими средствами массовой информации (<emphasis>Eriksen</emphasis> 2003).</p>
  </section>
  <section id="n_17">
   <title>
    <p>17</p>
   </title>
   <p>Интересные рассуждения и мнения по данному поводу приводит в своей недавней работе Т. Бреннан (<emphasis>Brennan</emphasis> 2000).</p>
  </section>
  <section id="n_18">
   <title>
    <p>18</p>
   </title>
   <p>Труднопереводимая игра слов в названии: «Записывая культуру» / «Пишущая культура» <emphasis>(прим. пер.).</emphasis></p>
  </section>
  <section id="n_19">
   <title>
    <p>19</p>
   </title>
   <p>CAMC (Centre d’anthropologie des mondes contemporains) — Центр антропологии современных обществ; SHADYC (Sociologie, histoire, anthropologie des dynamiques culturelles) — исследовательская группа «Социология, история, антропология культурной динамики»; LAHIC (Laboratoire d’anthropologie et d’histoire de l’institution de la culture) — лаборатория антропологии и истории учреждений культуры; LAIOS (Laboratoire d’Anthropologie des Institutions et des Organisations Sociales) — лаборатория антропологии общественных институтов и организаций <emphasis>(прим. пер.).</emphasis></p>
  </section>
  <section id="n_20">
   <title>
    <p>20</p>
   </title>
   <p>Критическая литература по этой тематике обширна. См., напр.: <emphasis>Clifford </emphasis>1997; <emphasis>Gupta, Ferguson</emphasis> 1997; <emphasis>Kuklick</emphasis> 1996; <emphasis>Kuklick</emphasis> 1997; <emphasis>Kuklick</emphasis> 1998.</p>
  </section>
  <section id="n_21">
   <title>
    <p>21</p>
   </title>
   <p>Как не без юмора заметил один мой коллега из Германии, проводивший полевые исследования среди коми-оленеводов Большеземельской тундры, по представлению местных, «цивилизация кончается там, где кончается асфальт» (<emphasis>HaЬеск</emphasis> 2005: 53).</p>
  </section>
  <section id="n_22">
   <title>
    <p>22</p>
   </title>
   <p>Обсуждение Толстовым доклада П. Ф. Преображенского на совещании этнографов Москвы и Ленинграда, апрель 1929 г. // Архив Музея антропологии и этнографии РАН. Ф. К-1. Оп. 3. Д. 7. Л. 79 (цит. по: <emphasis>Алымов</emphasis> 2007: 130).</p>
  </section>
  <section id="n_23">
   <title>
    <p>23</p>
   </title>
   <p>Об этом же свидетельствуют и статьи второго выпуска «Свода этнографических понятий и терминов», вышедшего из печати в 1988 г. и озаглавленного «Этнография и смежные дисциплины. Этнографические субдисциплины. Школы и направления» (М.: Наука). В нем, помимо перечисленных называются и такие субдисциплины, как этническая история, этноботаника, этнозоология, этноархеология, этнолингвистика, этноискусствознание, этномузыкология, этнографическое религиеведение, юридическая антропология и этнопедагогика.</p>
  </section>
  <section id="n_24">
   <title>
    <p>24</p>
   </title>
   <p>См., напр.: <emphasis>Адоньева</emphasis> 2001; <emphasis>Ефимова</emphasis> 2004; <emphasis>Кормит</emphasis> 2005; <emphasis>Утехин</emphasis> 2004.</p>
  </section>
  <section id="n_25">
   <title>
    <p>25</p>
   </title>
   <p>Следовало бы, конечно, говорить не о «теории», а о «теориях», поскольку теории этноса Ю. В. Бромлея противостояла теория этноса Л. H. Гумилева, да и в рамках ставшей официальной «бромлеевской теории» было несколько различных модификаций, принадлежавших его предшественникам и коллегам. Характеристика этих различий, однако, потребовала бы отдельной статьи. Здесь достаточно отметить, что все эти концепции были «реалистскими», т. е. отождествляли постулируемый идеально-типический объект — «этнос» — с реальностью, наделяя этносы субъектностью, первичностью (т. н. примордиализм) и вещественностью (взгляд на этносы как на этносоциальные <emphasis>организмы).</emphasis> С этой точки зрения, их можно объединять в единый позитивистский или натуралистический подход к концептуализации этнических феноменов, противостоящий конструктивистским концепциям этничности, в которых подчеркивается динамичность этнической идентичности, опирающейся на институционализацию социальных представлений особого типа. Эти представления получили распространение в национализирующейся Европе Нового времени в связи с политизацией культурных и языковых различий, становлением среднего класса и возникновением наций-государств. Попытки «почвенников» приписывать этносам изначальность или древность отвергаются «конструктивистами» как малодоказательные, как проецирование модернистских форм идеологического и политического сознания за исторические рамки их существования, т. е. как своего рода «концептуальный империализм», проецирующий относительно недавно сформировавшееся мировоззрение в не знакомые с ним эпохи. В документах древней истории действительно обнаруживаются разнообразные перечни и классификации «Других», однако еще предстоит доказать их <emphasis>этнический</emphasis> характер, т. е. наличие специфической политизации культурно-языковых различий — шаг, которым примордиалисты обычно себя не утруждают.</p>
  </section>
  <section id="n_26">
   <title>
    <p>26</p>
   </title>
   <p>См.: Государственный образовательный стандарт высшего профессионального образования, специальность 350100 — социальная антропология. М., 2000.</p>
  </section>
  <section id="n_27">
   <title>
    <p>27</p>
   </title>
   <p>Переведены, например, некоторые из работ Э. Тайлора, Д. Фрэзера, Б. Малиновского, А. ван Геннепа, М. Мосса, М. Элиаде, Э. Эванса-Причарда, А. Рэдклифф-Брауна, А. Крёбера, К. Клакхона, Л. Уайта, Д. Мёрдока, В. Тэрнера, Р. Кайуа, Э. Лича, М. Мид, Р. Бенедикт, К. Леви-Стросса, К. Гирца, но это — даже не верхушка айсберга, если говорить о мировом антропологическом наследии. Отечественные социологи и философы оказались куда более расторопными и распорядительными — они нашли и время, и средства и сумели воссоздать на русском языке внушительную библиотеку философской и социологической мысли, которая сегодня эффективно работает на повышение стандартов профессиональной подготовки.</p>
  </section>
  <section id="n_28">
   <title>
    <p>28</p>
   </title>
   <p>Перечислю для примера лишь несколько: Современная американская этнография: теоретические направления и тенденции. М.: Изд-во АН СССР, 1963 (обзор теоретических концепций антропологов США, Канады, Мексики и ряда латиноамериканских стран); Этнологические исследования за рубежом. Критические очерки. М.: Наука, 1973 (концепции американских, британских и французских антропологов); Этнография в странах социализма. М.: Наука, 1975 (этнографические исследования в странах Восточной и Центральной Европы и во Вьетнаме); Концепции зарубежной этнографии. Критические этюды. М.: Наука, 1976 (в добавление к трем перечисленным выше традициям рассматривается также скандинавская антропология); <emphasis>Веселкин Е. А.</emphasis> Кризис британской социальной антропологии. М.: Наука, 1977; <emphasis>Токарев С. А.</emphasis> История зарубежной этнографии. М.: Наука, 1978; Этнография за рубежом. Историографические очерки. М.: Наука, 1979 (помимо концепций американских, британских и французских антропологов, рассмотрены также работы немецких, шведских, нидерландских и румынских коллег); Актуальные проблемы этнографии и современная зарубежная наука. Л.; Наука, 1979; Пути развития зарубежной этнологии. М.: Наука, 1983 (к сложившемуся перечню добавлены обзоры состояния дисциплины в Аргентине, Бразилии, Венесуэле, Канаде, Мексике и ряде стран Восточной Африки); <emphasis>Никишенков А. А.</emphasis> Из истории английской этнографии. Критика функционализма. М., 1986; Этнология в США и Канаде. М.: Наука, 1989; Этнологическая наука за рубежом: проблемы, поиски, решения. М.: Наука, 1991; <emphasis>Марков Г. Е.</emphasis> Очерки истории немецкой науки о народах (в 2 ч.). М., 1993 (о народоведении в Австрии, Германии, Швейцарии); Этнографическая наука в странах Азии: Южная и Юго-Восточная Азия. М.: Наука, Восточная литература, 1993 (этнография в Индии, Шри-Ланке, Непале, Бирме, Таиланде, Малайзии, Сингапуре и на Филиппинах); <emphasis>Шлыгина Н. В.</emphasis> История финской этнологии. М., 1995 и др.</p>
  </section>
  <section id="n_29">
   <title>
    <p>29</p>
   </title>
   <p>Помимо университетских вестников и журнала «Советская этнография», вернувшего в 1991 г. свое прежнее название «Этнографическое обозрение», этнографические статьи эпизодически появлялись в журналах «Азия и Африка сегодня», «Вестник древней истории», «Восток», «Полис». В 1990-х годах вновь стали издаваться такие исчезнувшие в 1930-х годах журналы, как «Жизнь национальностей» и «Живая старина», а также множество новых журналов: «Археология, этнография и антропология Евразии», «Вестник Евразии», «Восточная коллекция», «Гуманитарные науки в Сибири», «Диаспоры», «Журнал социологии и социальной антропологии», «Кунсткамера. Этнографические тетради», «Курьер Петровской Кунсткамеры» (эти два издания после опубликования немногим более 10 выпусков были прекращены, очевидно, в связи с трудностями финансирования), «Личность. Культура. Общество», «Северные просторы», «Славяноведение», «Традиционная культура», «Этнополитический вестник», «Этнопанорама», «Человек». Число журналов продолжает расти: в XXI в. к перечню добавились такие замечательные журналы, как «АЬ Imperio» и «Антропологический форум». Статьи с антропологической проблематикой все чаще появляются на страницах интеллектуальных журналов — «Нового литературного обозрения», «Неприкосновенного запаса», «Отечественных записок».</p>
  </section>
  <section id="n_30">
   <title>
    <p>30</p>
   </title>
   <p>Ср., например, замечания Джорджа Стокинга о советских биографиях Н. Н. Миклухо-Маклая (<emphasis>Stocking</emphasis> 1992: 220).</p>
  </section>
  <section id="n_31">
   <title>
    <p>31</p>
   </title>
   <p>В качестве примера — если продолжительность жизни у мужчин в 1986–1987 гг. составляла 64,9 года (Население России. М., 1994. С. 102), то в 2000 г. — лишь 59 лет (Население России. М., 2000. С. 92); продолжающаяся алкоголизация населения препятствует росту продолжительности жизни мужчин, несмотря на некоторые положительные тенденции в экономике последних лет.</p>
  </section>
  <section id="n_32">
   <title>
    <p>32</p>
   </title>
   <p>Разделы или статьи по истории российской этнографии отсутствуют в широко известной серии работ по истории антропологии под редакцией Джорджа Стокинга (за исключением небольшого этюда о Н. Н. Миклухо-Маклае, да и то в связи с исследованиями Б. Малиновского); их нет в специализированных обзорах Алана Барнарда (<emphasis>Barnard</emphasis> 2000), Томаса Эриксена и Финна Нильсена (<emphasis>Eriksen, Nielsen</emphasis> 2001) или Сайдель Сильверман (<emphasis>Silverman</emphasis> 1981). В книге под редакцией Хенрики Куклик, озаглавленной «Новая история антропологии» и опубликованной в 2007 г. (<emphasis>Kuklick,</emphasis> 2007), есть раздел о российской этнографии, однако он касается лишь узкой темы и короткого периода конца XIX в. Раздел «Основные традиции» этого сборника состоит из четырех очерков: истории североамериканской (R. Darnell), британской (Н. Kuklick), немецкоязычной (Н. Glenn Penny) и французской (Е. Sibeud) традиций. Единственным известным мне исключением в зарубежной историографии антропологии является специальный выпуск журнала «Dialectical Anthropology» 1985 г., посвятивший, помимо анализа развития французской, британской и немецкой антропологических традиций, специальную статью и советской традиции — она была симптоматично озаглавлена «Неизвестная традиция» (<emphasis>Plotkin, Howe </emphasis>1985: 257–312); а также малотиражное издание Стивена и Этель Данн о советской этнографии (<emphasis>Dunn &amp; Dunn</emphasis> 1974), в котором присутствовала подборка статей советских авторов.</p>
  </section>
  <section id="n_33">
   <title>
    <p>33</p>
   </title>
   <p>Я привожу несколько более подробные результаты опроса по теме в статье: <emphasis>Соколовский</emphasis> 2005: 14–17.</p>
  </section>
  <section id="n_34">
   <title>
    <p>34</p>
   </title>
   <p>Разумеется, есть отдельные исключения, среди которых следует упомянуть кафедру социальной антропологии и социальной работы Саратовского государственного технического университета, созданную в 1998 г. и успешно внедряющую антропологическое знание в социальную работу. Такие исключения — до тех пор, пока они остаются именно исключениями, — не способны коренным образом изменить общей ситуации в области использования антропологических знаний, и профессиональная антропология в России продолжает быть замкнутой в стенах университетов, академических институтов и музеев. Медицинская антропология, одна из наиболее бурно и успешно развивающихся областей в прикладной антропологии США, в России находится в зачаточном состоянии и пока не выходит даже в своей исследовательской программе за рамки традиционной этнографической проблематики (изучение народного целительства).</p>
  </section>
  <section id="n_35">
   <title>
    <p>35</p>
   </title>
   <p>В качестве иллюстрации приведу перечень имен из вводного курса, читаемого студентам факультета этнологии в Европейском университете в Санкт-Петербурге; в числе ведущих представителей главных научных школ здесь названы следующие имена: «Морган, Тайлор, Спенсер, Дюркгейм, Вебер, Боас, Кребер, Малиновский, Рэдклифф-Браун, Мосс, Мид, Леви-Стросс, Тернер, Стьюард, Гирц, Мердок, Харрис, Салинз и другие» (Европейский университет в Санкт-Петербурге. Факультет этнологии. СПб., 2006. С. 26).</p>
  </section>
  <section id="n_36">
   <title>
    <p>36</p>
   </title>
   <p>Данный очерк основан на материалах моей статьи «<emphasis>Другое</emphasis> норвежской антропологии» («The Otherness of Norwegian Anthropology»), опубликованной в сборнике «Other People’s Anthropologies: Ethnographic Practice on the Margins» под ред. А. Бошковича (Oxford: Berghahn, 2007). Я приношу благодарность редактору за разрешение использовать эти материалы здесь.</p>
  </section>
  <section id="n_37">
   <title>
    <p>37</p>
   </title>
   <p>«Матрилатеральный», как и «дядя по матери», — термины из словаря классической британской социальной антропологии, относящиеся к ключевым для первой половины XX в. проблемам исследования социальных и родственных структур, над которыми британскими антропологами было, образно говоря, поломано много копий. Томас Эриксен, разумеется, употребляет их с той же иронией, с какой Пенни Харвей в статье о британской антропологии пользуется терминами «линидж» и «десцент» <emphasis>(прим. пер.).</emphasis></p>
  </section>
  <section id="n_38">
   <title>
    <p>38</p>
   </title>
   <p>Существует множество небольших исследований по истории антропологии в Нидерландах, большинство из них на голландском языке. Б<emphasis><strong>о</strong></emphasis>льшая их часть перечислена в сборнике, изданном автором (<emphasis>Vermeulen el al.</emphasis> 2002). В этом сборнике представлено 37 работ по различным аспектам данной области исследований, написанные по-английски. Предлагаемая здесь статья представляет собой переработку некоторых тем из введения к этой книге, а также суммирует содержание отдельных глав, в которых рассматривается история отделений антропологии, этнографических музеев и других учреждений, специализирующихся по антропологии, в Нидерландах. Я выражаю признательность за комментарии и предложения к этой статье следующим коллегам: Hans Claessen, Frans Hüsken, Roy Jordaan, André Köbben, Otto van den Muijzenberg, Peter Nas, Anke Niehof, Peter Pels, Els Postel-Coster, Rob de Ridder, Henk van Rinsum, Carla Risseeuw, Ton Robben, Stuart Robson, Loes Schenk-Sandbergen, Pim Schoorl, Joke Schrijvers, Wasif Shadid, Jaap Timmer, Albert Trouwbors, Jojada Verrips, Leontine Visser.</p>
  </section>
  <section id="n_39">
   <title>
    <p>39</p>
   </title>
   <p>Более ранние обзоры см. в: <emphasis>Van Eerde</emphasis> 1923; <emphasis>Schrieke</emphasis> 1948; <emphasis>Bovenkerk el al. </emphasis>1978; <emphasis>Hovens el al.</emphasis> 1988.</p>
  </section>
  <section id="n_40">
   <title>
    <p>40</p>
   </title>
   <p>Изучение <emphasis>адата (adatrecht)</emphasis> в 1960-х и 1970-х годах трансформировалось в антропологию права. Обзор этой дисциплины приведен в: <emphasis>Benda-Beckmann </emphasis>2002 и <emphasis>Burns</emphasis> 2004.</p>
  </section>
  <section id="n_41">
   <title>
    <p>41</p>
   </title>
   <p>Кафедры фольклора <emphasis>(volkskunde)</emphasis> существовали в нескольких нидерландских университетах, но теперь — только в Амстердамском и Гронингенском университетах (см.: <emphasis>Dekker</emphasis> 2000, 2002).</p>
  </section>
  <section id="n_42">
   <title>
    <p>42</p>
   </title>
   <p>Кафедры физической антропологии существовали в Лейденском, Гронингенском, Утрехтском и Амстердамском университетах; б<strong><emphasis>о</emphasis></strong>льшая их часть была закрыта в 1970-х и 1980-х годах (см.: <emphasis>Roede</emphasis> 2002).</p>
  </section>
  <section id="n_43">
   <title>
    <p>43</p>
   </title>
   <p>Биографии 16 нидерландских антропологов, включая указанных выше, опубликованы в: <emphasis>Winters</emphasis> 1991.</p>
  </section>
  <section id="n_44">
   <title>
    <p>44</p>
   </title>
   <p>О курсах подготовки чиновников для колоний см.: <emphasis>Warmenhoven</emphasis> 1977; <emphasis>de Josselin de Jong et al.</emphasis> 1989. Фассер (<emphasis>Fasseur</emphasis> 1993) обсуждает историю подготовительных курсов по индологии, однако не описывает той роли, которую в них играла антропология; эти аспекты отражены в других работах (<emphasis>de Josselin de Jong et al.</emphasis> 1989: 282–286, 294–295, 311–312).</p>
  </section>
  <section id="n_45">
   <title>
    <p>45</p>
   </title>
   <p>Аналогичные кафедры были открыты в Оксфорде, Нью-Йорке и Берлине. Э. Тайлор был лектором по антропологии в Оксфорде с 1884 г., став профессором в 1896 г. Франц Боас был профессором антропологии в Нью-Йорке с 1899 г. Адольф Бастиан сотрудничал с Берлинским университетом с 1867 г. и был экстраординарным профессором этнологии в 1871–1875 гг., однако эта кафедра не вошла в постоянную структуру университета, и у него не было прямых преемников.</p>
  </section>
  <section id="n_46">
   <title>
    <p>46</p>
   </title>
   <p>О П. Вете см.: <emphasis>Van der Velde</emphasis> 2000.</p>
  </section>
  <section id="n_47">
   <title>
    <p>47</p>
   </title>
   <p>О социографии в Амстердаме см.: <emphasis>Heeren</emphasis> 1993, 1998; <emphasis>Heinemeijer</emphasis> 1998.</p>
  </section>
  <section id="n_48">
   <title>
    <p>48</p>
   </title>
   <p>О Штейнмеце см.: <emphasis>Кöbben</emphasis> 1992; <emphasis>Heinemeyer</emphasis> 2002.</p>
  </section>
  <section id="n_49">
   <title>
    <p>49</p>
   </title>
   <p>О географии в Амстердаме см.: <emphasis>Knippenberg el al.</emphasis> 2002. О географии в Утрехте см.: <emphasis>De Pater et al.</emphasis> 1999.</p>
  </section>
  <section id="n_50">
   <title>
    <p>50</p>
   </title>
   <p>Историю организаций антропологов в Нидерландах см. в: <emphasis>De Wolf </emphasis>1998. Нидерландские антропологи и представители социологии развития сегодня объединены в ABV (Antropologische Beroepsvereniging CA/SNWS — Антропологическое профессиональное объединение) и LOVA (Netherlands Association of Gender and Anthropology — Нидерландскую ассоциацию гендера и антропологии, основанную в 1979 г.). Некоторые участвуют в ассоциации «Nedworc» — организации независимых консультантов, работающих в областях развития сотрудничества, международного сотрудничества, помощи и реабилитации, основанной в 1986 г.</p>
  </section>
  <section id="n_51">
   <title>
    <p>51</p>
   </title>
   <p>В Амстердамском университете факультет политических и социальных исследований (PSF) был организован еще в 1948 г.; см.: <emphasis>Gevers</emphasis> 1998.</p>
  </section>
  <section id="n_52">
   <title>
    <p>52</p>
   </title>
   <p>О культурной антропологии и социологии незападных обществ в Амстердамском университете см. статьи А. Кёббена, В. Вертхейма и других в: <emphasis>Vermeulen et al.</emphasis> 2002.</p>
  </section>
  <section id="n_53">
   <title>
    <p>53</p>
   </title>
   <p>Об антропологии Европы см. отдельные главы в: <emphasis>Vermeulen et al.</emphasis> 2002.</p>
  </section>
  <section id="n_54">
   <title>
    <p>54</p>
   </title>
   <p>«Экстраординарные» должности в университетской системе Нидерландов означают дополнительные ставки, открываемые для штатных («ординарных») профессоров <emphasis>(прим. пер.).</emphasis></p>
  </section>
  <section id="n_55">
   <title>
    <p>55</p>
   </title>
   <p>О культурной антропологии и социологии незападных обществ в Лейдене см. главы, написанные автором и другими, в: <emphasis>Vermeulen et al.</emphasis> 2002.</p>
  </section>
  <section id="n_56">
   <title>
    <p>56</p>
   </title>
   <p>Об Утрехте см. статью Яна де Вольфа в: <emphasis>Vermeulen et al.</emphasis> 2002.</p>
  </section>
  <section id="n_57">
   <title>
    <p>57</p>
   </title>
   <p>О социологии села в Вагенингене см.: <emphasis>Vermeulen et al.</emphasis> 2002.</p>
  </section>
  <section id="n_58">
   <title>
    <p>58</p>
   </title>
   <p>Об антропологии и социологии развития в Университете Неймегена см.: <emphasis>Meurkens</emphasis> 1998, 1999; <emphasis>Vermeulen et al.</emphasis> 2002.</p>
  </section>
  <section id="n_59">
   <title>
    <p>59</p>
   </title>
   <p>Об антропологии в Гронингене см.: <emphasis>Papousek</emphasis> 1988; <emphasis>Vermeulen et al.</emphasis> 2002. О музее в Гронингене см.: <emphasis>Arnoldus-Schröder</emphasis> 1998; <emphasis>Vermeulen et al.</emphasis> 2002.</p>
  </section>
  <section id="n_60">
   <title>
    <p>60</p>
   </title>
   <p>Об антропологии в Свободном университете см.: <emphasis>Vermeulen et al.</emphasis> 2002.</p>
  </section>
  <section id="n_61">
   <title>
    <p>61</p>
   </title>
   <p>Об этих дисциплинарных планах см. статью Х. Й. М. Клейссена в: <emphasis>Vermeulen et al.</emphasis> 2002.</p>
  </section>
  <section id="n_62">
   <title>
    <p>62</p>
   </title>
   <p>Об антропологии в 1980-х годах см.: <emphasis>KIoos</emphasis> 1991. О закрытии отделения культурной антропологии в Гронингене см. главу, написанную Д. Папоусеком, в: <emphasis>Vermeulen et al.</emphasis> 2002.</p>
  </section>
  <section id="n_63">
   <title>
    <p>63</p>
   </title>
   <p>О ситуации в Лейдене см. статью автора в: <emphasis>Vermeulen et al.</emphasis> 2002.</p>
  </section>
  <section id="n_64">
   <title>
    <p>64</p>
   </title>
   <p>Обзор феминистской антропологии см. в: <emphasis>Postel-Coster et al.</emphasis> 2002.</p>
  </section>
  <section id="n_65">
   <title>
    <p>65</p>
   </title>
   <p>П. Клоос и Х. Й. М. Клейссен были редакторами трех широко известных томов: <emphasis>Kloos et al.</emphasis> 1975, 1981, 1991.</p>
  </section>
  <section id="n_66">
   <title>
    <p>66</p>
   </title>
   <p>Буквально: «серый кардинал» — прозвище, носимое политическим советником кардинала Ришелье — Франсуа де Клерком Трамбле. В русском языке это выражение связано с отрицательными ассоциациями («тайный советник»; «закулисные махинации в стиле Макиавелли» и т. п.), но в данной статье фраза имеет более нейтральный смысл: «влиятельная фигура», «негласный авторитет в своей области» <emphasis>(прим. пер.).</emphasis></p>
  </section>
  <section id="n_67">
   <title>
    <p>67</p>
   </title>
   <p>Сейчас Кёббен занимается антропологией науки. См. его последнюю книгу: <emphasis>Кöbben</emphasis> 2003.</p>
  </section>
  <section id="n_68">
   <title>
    <p>68</p>
   </title>
   <p>CORDAID является католической организацией помощи и развития (Catholic Organisation for Relief and Development AID), основанной в 1997 г., с бюджетом в 160 млн евро. CORDAID поддерживает около 2300 программ и проектов в Африке, Азии, Латинской Америке, Центральной и Восточной Европе. Центральный офис находится в Гааге <emphasis>(прим. пер.).</emphasis></p>
  </section>
  <section id="n_69">
   <title>
    <p>69</p>
   </title>
   <p>HIVOS — Гуманитарный институт для сотрудничества с развивающимися странами (Humanistisch Instituut voor Ontwikkelingssamenwerking) был организован в 1968 г. Центральный офис находится в Гааге <emphasis>(прим. пер.).</emphasis></p>
  </section>
  <section id="n_70">
   <title>
    <p>70</p>
   </title>
   <p>ICCO — межцерковная организация сотрудничества для развития (Interchurch Organisation for Development Co-operation), основана в 1964 r. ICCO является частью нидерландской протестантской традиции и входит в национальные и международные экуменические сети <emphasis>(прим. пер.).</emphasis></p>
  </section>
  <section id="n_71">
   <title>
    <p>71</p>
   </title>
   <p>NOVIB — благотворительный нидерландский фонд, сотрудничающий с более чем с 800 организациями-партнерами в развивающихся странах. Центральный офис находится в Гааге <emphasis>(прим. пер.).</emphasis></p>
  </section>
  <section id="n_72">
   <title>
    <p>72</p>
   </title>
   <p>SNV — международная организация помощи в развитии со штаб-квартирой в Нидерландах и отделениями более чем в 25 развивающихся странах <emphasis>(прим. пер.).</emphasis></p>
  </section>
  <section id="n_73">
   <title>
    <p>73</p>
   </title>
   <p>В отдельных случаях индейцы сами нанимают этнографов для помощи, в других случаях бразильская ассоциация антропологов (АВА) привлекает экспертные знания своих членов для подготовки слушаний в судах, касающихся земельных прав (у ассоциации в отношении таких дел есть действующее соглашение с генеральной прокуратурой — Procuradoria Geral da República). Кроме того, конгрессмены, пресса и другие ключевые фигуры национальной политической сцены часто обращаются к антропологам за информацией или советом.</p>
  </section>
  <section id="n_74">
   <title>
    <p>74</p>
   </title>
   <p>А. Рамос использует английскую фразу «The observers and the observed», перекликающуюся с названием сборника статей под редакцией Джорджа Стокинга — первого тома в ставшей широко известной многотомной серии работ по историографии антропологии: Observers Observed: Essays on Ethnographic Fieldwork / Ed. G. W. Stocking. Madison, 1983 <emphasis>(прим. пер.).</emphasis></p>
  </section>
  <section id="n_75">
   <title>
    <p>75</p>
   </title>
   <p>Клаас Вортманн, мой коллега в Университете Бразилии, однажды выдвинул предположение, что, в то время как антропологи в Бразилии работали на <emphasis>нацие</emphasis>строительство, антропологи в Британии и США вносили свой вклад в строительство <emphasis>империи.</emphasis> Такие инциденты, как скандально известный проект «Камелот» с участием североамериканских антропологов в тайных операциях 1960-х годов, разумеется, дают основания для гипотезы Вортманна. Это, возможно, также объясняет, почему большинство англо-американских антропологов чураются вовлеченности в политику. (Проект «Камелот» — политическая кампания США в 1960-х годах по внедрению политтехнологий в страны Латинской Америки, в которую оказались вовлечены ряд ученых-обществоведов, в том числе и антропологов. — <emphasis>Прим. пер.</emphasis>).</p>
  </section>
  <section id="n_76">
   <title>
    <p>76</p>
   </title>
   <p>В оригинале английская фраза: «The Importance of Being Eth(n)ic». Автор статьи обыгрывает название пьесы Оскара Уайлда «Как важно быть серьезным» («The Importance of Being Earnest») и созвучие между «этическим» и «этническим» <emphasis>(прим. пер.).</emphasis></p>
  </section>
  <section id="n_77">
   <title>
    <p>77</p>
   </title>
   <p>На семинаре по экспансии «фронтира» в Амазонии, проходившем в Гейнсвилле (штат Флорида, США) в феврале 1982 г., и Рибейро и Уогли были счастливы признать свою ошибку в прогнозе полного уничтожения бразильских индейцев. В свете паниндейского движения в стране в 1970–1980-х годах оба этнолога признали необычайную устойчивость коренных народов и их способность выживать вопреки всем обстоятельствам (см.: <emphasis>Ramos</emphasis> 1988).</p>
  </section>
  <section id="n_78">
   <title>
    <p>78</p>
   </title>
   <p>Речь идет о работе: <emphasis>Balandier G.</emphasis> Sociologie actuelle de l’Afrique noire. P., 1955 <emphasis>(прим. пер.).</emphasis></p>
  </section>
  <section id="n_79">
   <title>
    <p>79</p>
   </title>
   <p>Никос Пулантцас — греческий социолог и политолог, живший с 1960 г. в Париже; марксист, теоретик государства и левого движения; развивал идеи М. Вебера, Р. Михельса и А. Грамши. Основные работы: Sur Gramchi. P., 1965; La Crise de l’Etat. P., 1976; L’Etat, le pouvoir, le socialisme. P., 1978 <emphasis>(прим. пер.).</emphasis></p>
  </section>
  <section id="n_80">
   <title>
    <p>80</p>
   </title>
   <p>Бразильская ассоциация антропологов была создана в 1955 г., и в нее тогда вошло около 50 членов. В 2003 г. их число выросло до 1000 (<emphasis>Ramos</emphasis> 2003: 18).</p>
  </section>
  <section id="n_81">
   <title>
    <p>81</p>
   </title>
   <p>Обзоры этой истории есть в работах Хосе Ламейраса (<emphasis>Lameiras</emphasis> 1979) и Андреса Медины <emphasis>(Medina</emphasis> 2004), а также во втором томе пространной коллективной работы о мексиканской антропологии конца 1980-х годов (<emphasis>Garcia Mora </emphasis>1987). Можно посмотреть также и мой краткий обзор (<emphasis>Krotz</emphasis> 1991).</p>
  </section>
  <section id="n_82">
   <title>
    <p>82</p>
   </title>
   <p>Нужно помнить, что подавляющее большинство населения проживало в то время на селе, откуда исходили также решающие импульсы для Мексиканской революции. Примечательно, что сам Гамио в первой половине 1920-х годов осуществил пионерское исследование о мексиканской миграции в США.</p>
  </section>
  <section id="n_83">
   <title>
    <p>83</p>
   </title>
   <p>Также, в отличие от последующих этапов, этот первый был почти исключительно «мужской» (о раннем, но не показательном исключении см.: <emphasis>Rutsch </emphasis>2003).</p>
  </section>
  <section id="n_84">
   <title>
    <p>84</p>
   </title>
   <p>В программе приема, объявленной на учебный цикл, начавшийся в январе 2008 г., для поступления было предложено 550 мест, распределенных на два потока и соответствующих семи специализациям: физическая антропология, социальная антропология, археология, этноистория, этнология, лингвистика и история.</p>
  </section>
  <section id="n_85">
   <title>
    <p>85</p>
   </title>
   <p>В 2003 г. он превратился в Национальную комиссию по развитию аборигенных народов (Comisión National para el Desarrollo de los Pueblos Indígenas [www.cdi.gob.mx]).</p>
  </section>
  <section id="n_86">
   <title>
    <p>86</p>
   </title>
   <p>Мексиканский философ Хосе Васконселос (1882–1959) выразил эту идею собственного пути мексиканского развития, основанного на расовой и культурной гибридизации, в 1925 г. в книге с таким названием (в 1948 г. он написал новое предисловие для ее переиздания).</p>
  </section>
  <section id="n_87">
   <title>
    <p>87</p>
   </title>
   <p>Единственная книга из его обширного наследия, опубликованная на английском, — это «Regions of Refuge» (<emphasis>Aguirre</emphasis> 1979).</p>
  </section>
  <section id="n_88">
   <title>
    <p>88</p>
   </title>
   <p>Октавио Пас в своем знаменитом «Лабиринте одиночества» поместил начала мексиканской нации полутысячелетней давности в центр своих размышлений: «В сумме вопрос происхождения — это тайный центр наших стремлений и тревог» (<emphasis>Paz</emphasis> 2004: 88); по данной теме см. также работу Бартры, особенно гл. 22 (<emphasis>Bartra</emphasis> 1987).</p>
  </section>
  <section id="n_89">
   <title>
    <p>89</p>
   </title>
   <p>Краткий обзор мексиканского индихенизма см. также в: <emphasis>Krotz</emphasis> 1998.</p>
  </section>
  <section id="n_90">
   <title>
    <p>90</p>
   </title>
   <p>Общий взгляд на этот феномен представлен в кн.: <emphasis>Hewitt</emphasis> 1984.</p>
  </section>
  <section id="n_91">
   <title>
    <p>91</p>
   </title>
   <p>В то время очень читаемой книгой была работа Эрика Вулфа о крестьянских войнах XX в., где речь шла и о Мексике (<emphasis>Wolf</emphasis> 1969).</p>
  </section>
  <section id="n_92">
   <title>
    <p>92</p>
   </title>
   <p>См. его работы в антологии его трудов под названием «Антропология и марксизм», впервые опубликованной в 1980 г. (<emphasis>Palerm</emphasis> 1998).</p>
  </section>
  <section id="n_93">
   <title>
    <p>93</p>
   </title>
   <p>Эта ситуация представлена в коллективной работе «Определяемая культура» (<emphasis>Krotz</emphasis> 1993).</p>
  </section>
  <section id="n_94">
   <title>
    <p>94</p>
   </title>
   <p>Помимо упомянутой работы Палерма, здесь надо назвать прежде всего труд бразильского антрополога Дарси Рибейро (<emphasis>Ribeiro</emphasis> 1968).</p>
  </section>
  <section id="n_95">
   <title>
    <p>95</p>
   </title>
   <p>Характеристика этой тенденции содержится в исследовании Нестора Гарсии Канклини (<emphasis>García Canclini</emphasis> 1984).</p>
  </section>
  <section id="n_96">
   <title>
    <p>96</p>
   </title>
   <p>Здесь можно было бы упомянуть дискуссию о том, что положительная оценка неколониальных начал мексиканской антропологии должна быть пересмотрена в свете теории внутреннего колониализма, но рассмотрение этого вопроса — за рамками настоящей статьи.</p>
  </section>
  <section id="n_97">
   <title>
    <p>97</p>
   </title>
   <p>Надо указать, однако, что связи антропологии с другими общественно-научными дисциплинами многочисленны (они опосредованы, например, занятостью антропологов в сегодняшних мультидисциплинарных учреждениях и тем фактом, что большинство журналов сегодня проявляют открытость к текстам, исходящим от родственных дисциплин) и что в некоторых случаях, когда сочетается академическая подготовка по двум разным дисциплинам, дисциплинарные границы как таковые даже растворяются.</p>
  </section>
  <section id="n_98">
   <title>
    <p>98</p>
   </title>
   <p>В большинстве случаев это программы по социальной антропологии/этнологии. К этому следует добавить некоторые образовательные программы, которые по разным причинам называются разными именами, но на деле являются антропологическими, и некоторые междисциплинарные программы (или же программы, относящиеся к сфере других дисциплин, но имеющие сильный антропологический компонент).</p>
  </section>
  <section id="n_99">
   <title>
    <p>99</p>
   </title>
   <p>Как и в других странах, специалисты в области антропологии, этноистории или антропологической лингвистики также регулярно публикуются в междисциплинарных журналах и изданиях соседних дисциплин. В ежегоднике «Inventario Antropológico» уже более десяти лет суммируются содержания этих периодических изданий.</p>
  </section>
  <section id="n_100">
   <title>
    <p>100</p>
   </title>
   <p>Данные подсчитаны Перлой Васкес на основе первых семи томов «Inventario Antropológico» (см. указатели в: http://uam-antropologia.info/web/content/category/8/56/73); в последние годы ритм получения дипломов увеличился на всех уровнях.</p>
  </section>
  <section id="n_101">
   <title>
    <p>101</p>
   </title>
   <p>Надо тем не менее отметить, что существуют разные ассоциации и примеры междисциплинарного сотрудничества с сильным участием антропологов, как, например, в сфере исследований, связанных с городской жизнью, религией, сельскими проблемами, гендерными отношениями и политикой.</p>
  </section>
  <section id="n_102">
   <title>
    <p>102</p>
   </title>
   <p>На самом деле даже не выполнена норма, установленная законом, о выделении 1 % внутреннего валового продукта на научные и технические исследования.</p>
  </section>
  <section id="n_103">
   <title>
    <p>103</p>
   </title>
   <p>Подробнее см.: <emphasis>Cardoso de Oliveira</emphasis> 1999–2000 и <emphasis>Krotz</emphasis> 1997.</p>
  </section>
  <section id="n_104">
   <title>
    <p>104</p>
   </title>
   <p>Таково название труда-размышления о современной мексиканской антропологии (<emphasis>Menéndez</emphasis> 2002).</p>
  </section>
  <section id="n_105">
   <title>
    <p>105</p>
   </title>
   <p>Следует подчеркнуть, что традиционно почти все антропологические исследования проводятся в самой Мексике. Помимо уже названных тем, достаточно разработанными (и опирающимися на большую традицию исследований) являются темы, связанные с проблемами здоровья и болезней, мегаполисов, школьной социализации, ремесла, политических конфликтов, а также и более новые темы, такие как гендерные отношения, расизм, бедствия, юридическая антропология, технология, старость, туризм и межкультурность.</p>
  </section>
  <section id="n_106">
   <title>
    <p>106</p>
   </title>
   <p>Сеть RedMIFA инициировала также проект межинститутского исследования под названием «Антропология антропологии: диагноз и перспективы антропологии в Мексике» (соответствующую информацию можно получить на сайте: http://adelaredmifa.org).</p>
  </section>
  <section id="n_107">
   <title>
    <p>107</p>
   </title>
   <p>Александар Бошкович благодарен ныне покойному У. Д. Хэммонд-Туку за неоднократные встречи в 2001–2003 гг. и за возможность критически оценить место и будущее южноафриканской антропологии. Он также выражает признательность Айзеку Нихаусу (Университет Претории), Роберту Торнтону и Рехане Эбрахим-Вэлли (Университет Витватерсранда), Роберту Палмеру, Крису де Вету и Майклу Уиссону (Университет Родса), Файоне Росс (Университет Кейптауна) и Яне Ур (Министерство иностранных дел Республики Словении). Это, однако, не означает единства взглядов перечисленных выше лиц с тем, что изложено в данной статье.</p>
  </section>
  <section id="n_108">
   <title>
    <p>108</p>
   </title>
   <p>Это заключение было еще раньше сделано Мартином Уэстом в 1979 г. в его инаугурационной лекции в Университете Кейптауна <emphasis>(West</emphasis> 1979).</p>
  </section>
  <section id="n_109">
   <title>
    <p>109</p>
   </title>
   <p>О роли, которую в этом играл в 1930-х годах Эйзелен и его коллеги из Университета Стелленбош, см. в работе Хэммонд-Тука (<emphasis>Hammond-Tooke</emphasis> 1997).</p>
  </section>
  <section id="n_110">
   <title>
    <p>110</p>
   </title>
   <p>В соответствии со знаменитым финалом инаугурационной речи Рэдклифф-Брауна в Университете Кейптауна в 1922 г.: «Сегрегация не может быть действенной» (<emphasis>Kuper</emphasis> 2002).</p>
  </section>
  <section id="n_111">
   <title>
    <p>111</p>
   </title>
   <p>Бантуязычные народы Южной Африки.</p>
  </section>
  <section id="n_112">
   <title>
    <p>112</p>
   </title>
   <p>Бывшие студенты как в Университете Витуотерсранда, так и в Университете Кейптауна сетовали на академическую изоляцию и жесткую критику, с которой им приходилось сталкиваться, если они не приспосабливались к марксистскому подходу.</p>
  </section>
 </body>
 <binary id="cover.jpg" content-type="image/jpeg">/9j/4AAQSkZJRgABAQEAYABgAAD/2wBDAAMCAgMCAgMDAwMEAwMEBQgFBQQEBQoHBwYIDAoM
DAsKCwsNDhIQDQ4RDgsLEBYQERMUFRUVDA8XGBYUGBIUFRT/2wBDAQMEBAUEBQkFBQkUDQsN
FBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBT/wAAR
CAMJAfQDASIAAhEBAxEB/8QAHwAAAQUBAQEBAQEAAAAAAAAAAAECAwQFBgcICQoL/8QAtRAA
AgEDAwIEAwUFBAQAAAF9AQIDAAQRBRIhMUEGE1FhByJxFDKBkaEII0KxwRVS0fAkM2JyggkK
FhcYGRolJicoKSo0NTY3ODk6Q0RFRkdISUpTVFVWV1hZWmNkZWZnaGlqc3R1dnd4eXqDhIWG
h4iJipKTlJWWl5iZmqKjpKWmp6ipqrKztLW2t7i5usLDxMXGx8jJytLT1NXW19jZ2uHi4+Tl
5ufo6erx8vP09fb3+Pn6/8QAHwEAAwEBAQEBAQEBAQAAAAAAAAECAwQFBgcICQoL/8QAtREA
AgECBAQDBAcFBAQAAQJ3AAECAxEEBSExBhJBUQdhcRMiMoEIFEKRobHBCSMzUvAVYnLRChYk
NOEl8RcYGRomJygpKjU2Nzg5OkNERUZHSElKU1RVVldYWVpjZGVmZ2hpanN0dXZ3eHl6goOE
hYaHiImKkpOUlZaXmJmaoqOkpaanqKmqsrO0tba3uLm6wsPExcbHyMnK0tPU1dbX2Nna4uPk
5ebn6Onq8vP09fb3+Pn6/9oADAMBAAIRAxEAPwD9U6KKKACiiigAooooAKKKKACiiigAoooo
AKKKKACiiigAooooAKKKKACiiigAooooAKKKKACiiigAooooAKKKKACiiigAooooAKKKKACi
iigAooooAKKKKACvlz/gpn/yZd4++tj/AOlsFfUdfL3/AAUx/wCTLfH/AP25f+lkNAH4aSDd
14+lRyhQOtSzfKDVWR+K0RBE3Jzk0mTk0rHApu//ADiqTAcHwKhJyelK3Smgc1QC5IBA4zUZ
HPvUlMYYFJgIxwOtNJ46mlyf7tGOOg/KpARTzj+H6UUolZRjikouA0nHQmnbcio3UH61ICVH
SgAO7pSqx7fjQXLHpikCc5zQAZ9zRT6KdgP6g6KKKxLCiiigAooooAKKKKACiiigAooooAKK
KKACiiigAooooAKKKKACiiigAooooAKKKKACiiigAooooAKKKKACiiigAooooAKKKKACiiig
AooooAKKKKACvl7/AIKXjP7FvxB9ALI/+TkNfUNfMP8AwUqXd+xd8Qv9yzP/AJNw0AfhjOcq
cH/OKqt1AqxKPm/z6VXdRvBq0QQuwPGKbQ2d340gOatAIetNXgn6049ajIw2abAkPWmlgKa2
c57U09M9KVwHMwI4qPJB5NLn3prDd1pALnB45ozyBSbgKARv60ABGeRSkkrikBoz6UAPJ2pz
zmkQ4xn8aRzlQKRT29aAJjKM0VGFX1op3A/qHooorEsKKKKACvEf20tf1Twt+yp8TdU0a9uN
O1O30aVoLu0cpLESQCysvIOCeR+le3V4J+3gm/8AY++Kw5/5A0h4/wB5aa3A/C1PjB8RHggc
fEXxcG2sdx1i5UA57nd0ra1Xx58UdF8J+G/E1z8RPFYsdce4S1H/AAkE4OYZPLfI3cDP6V5x
Au6CMDdlkOQnU8+lem33xOjsPhB4A0DSZbObUdNutRmvhcaetwyq9wGjJLggcAnj1rcWpF4r
+IPxN8EeJNZ0HUPiP4ra40yU2krQa9cMrMCScHditHWdf+LWhfD/AMOeMLz4ieJTpOtTSQwp
Hrk/m25XoZl3dGHI9RyM1zXxZ16x+IXxl8Taut6E0/V9TRzetH5cUYfBkPlr/wAC4Fd14i+I
/wAPvFKeP9LTSdQ0yG+063h0TUDfb44rmzKpE3lY4WWPevX5cj3oDU57QvHfxZ8Q6D4l1bT/
AIj+KpI/D8CXF8setXB/dM20OuG+7nAJPTIzUXiT4j/FTwpb6St98RfE7Salpy6pHaxa3Ozx
xvkqH+bgkDOOvIql8E9XtNG+I+l3mrTWMOjBCmradqM7JFf2Z/11ruA58zA57HBzxXPeMvEy
eOPF+s6zLbSRW+pTsVgHMsUIO1ME8YVQFx7UBc9NtL/4v3XjTUvDEHxH8RvqOm6VNq9wo1yc
BIYrczsOWHzBRyB+tYnhP4j/ABR8YXFzZ2PxH8SRPFp0+qmSfXJ0XZChd1yW68HFbXw2+O19
b65qb+LLnT5ml8MX+lJqD6ev2sl7doY1MgGWwCOvauT+B/i63+H/AIqm1aW5a326Hf20DvCJ
gbiWBkTKHjbk0Em3F8Q/i0fh4njmL4i+JxpC6wdER4tbnLtcNEJiNpbONrDn1Bq/8OPFPxh+
KWr3ek6J8R/EUb21vJdz3Ooa9OsA2qWCBgT87EEKBySprO1P4lR+Iv2fLbwzfXiDxLbeLE1O
C0gtFt4zAbGOJnJUAZBTn6k96i8G+OvC/gr4albnS59e8R3+rQX2bW9ayFlb2pJROAd+8vIS
fcd6AMzT/jP8S7qbyLbx54te7eVYBEutXGXdnCADnI+Y+leg3t/8XdOvfEenTfGjUW1zw/bS
3eo6YNfuTJHHG6pIgb7pkDOBszng+lea/FO80W9+Iusap4SLxaTqMsepWUMsxMlrJJ87RGTg
nZIcgj0Fer6p8ZfDM9/4rhFvpWq3mp+EZtOuvGj6fLBe6nqzyJLLKNx4ZhuiLbRuAJOC1Tcq
55cvx1+JMyKf+FheKxuA4/tifA/8erqvCHxH+LXxAv761h+K3iHT47Cwk1S5utW1u5SNIkOG
+7k15DHbbYI1ZeQoGAa9N/Z98Xab4K8T+LZb/VLLRxfeFb7Tbe6uYHlgaeQgoCEB9Koki1j4
weOtPaA2Xxf1nX967m/s/VLuNoR33eZt/SrcvxK+Lq+HNE1ZPiB4rns9ZupYbRI9auGk82I7
SNqEnt+NVviDq2kah4L8PRSX+j6z4xhuXe5v9I09rcLZbQFibKIJX3ZO7HQ8knmrFl4w0DRP
gXoxhuJrnx7Z3N9Z2VgYT5VjbzkO14ZB/wAtOdir0HJ60agafxR8c/Gj4PeK73wv4l+JHiM6
tDbw3sqWXiKaSLbLCsyNvB5yjJjHc1Jr/i/4i+FAlrqvxzuY79rSC9WxGq3zy4njWRULhdoY
KRkZ4JFcp8e/Eek+MPGFtd6Fcy32nJ4d0ywZmj2Ynhs0SUAdSokUkY7EDtXqupfEXwr4l8ba
bqut+LPD2s+EzoFlaXunLo85vGlisjHsVnhwH81VO4OBj3GC7EM8s0n40fFPXNS0zSrb4h+J
zdXV1HbwI+t3GxZHcIrnBzjLAdO9dz4m1P4teEvDOva9B8Zb/V7HQNei0S9Gm6vfLKsro7I3
71VG3MbLnpkV5n8IpNMsfiR4Z1TWb6LSdF07U49Wl8yBpBIIJBJ5SgDILhQozwM88V0F38RN
N1H4T+P9PkiKavrfi611uztXhLSGILMZBvHACl1GKRSJz8Xfizd+GNW19/iV4oOm2d1bwXS/
27OW3zIXRgAclflxke3qK1fHvij44fDnTPBlzrvxE8Twx+JtNOsaeqa/MXjjDshWQA5VgUOQ
RwQfQ1kfDrxd4V8OfDnxnBrl9eS6pHe6dqWjaLFAr2mpzRqyf6S2cqsO7dt/iyQapfFPxxZe
NPh98L7X+0LrU9f0uw1NNaa7Ufuria8lkRUI/h2OrfUmqSuhHW2fjX4oato+keJvEPxw1jwt
aa08sml3Os6vqE8955TeXIdsCPsTfkB2wvB54NYHjX4pfGXwZ4jvfDXiD4keKoL+B4QMa3cP
ayxyKGWUFeWVlZWBxyDUXiDUNM+L3gvwHBdeJ9O8Pal4Z0k6Bc2msGUxm3WaSRLi2VEbLESt
uHUkDFYXxd8W6V4v8axXGh+f/Y1hptjpEF5dqTJc/ZoVTzcNyoYjOOwwKrlGj0LVvEPxL8Pf
D208WR/Hm8bS9Xe5t7W2tr/VIp7podiyLlovLTmVR9/3rN8F+O/i18RNP8S3y/FnX9P0vw3p
0V7fTatrV9MqwNIsSKixoWJDOOcY5rmte8V6Vf8A7Pnw68PQziXWtI1vV726t2H+qhnW3CYP
oTCTj1Na3wJ8Y6J4T0b4p22qXmnWV7rvh+Gw0t9WsjeW7TC9gldSoB2nZG2CQcelKUbDuUdd
+NHxC0pUsrT4zeIdatvIDrNZaxdiKLLZK/PtYH2IFdlqWpfHPTJ7FLv4m+Jra2vvC9t4ka4l
8RTxxxae67reNnzjzCMcd815V4+vpNT1mGeTU9HvmkhMLvodr9mt4+OU2bV+Y+uK9c+IfxO8
IfETwn4H8G32oy/2Xp3g7ToU1lLfbJpmqwoVkgmI/wBZAcYHcEgioA85h/aC+KiTWrW/xM8a
yTAiSBhr9zuy3GBnrz36V2PxL8ffGz4Y+Khoeu/FbxXdXa20V4tzp3ieaeFvMUNgMpIyucEE
8EGuM+DOs+HvD/xO0vXPF8Jv9J0l5dUksIlyNRnjT9zCp6Krtjntz7Vq+NfG3hbxp8KdBsra
yvNI8R6Fqc8qRXd59pS6t7r944XgFSjgjnPB9c1AFUftBfFUEf8AF0/HGOmR4huOn51+vX/B
LvxZrfjP9lm3v9f1zUfEF8ut38K3eqXLXE3lq42rvYk45Jx7mvxHKYUHGAMHIHAr9nf+CRZP
/DIyg9vEGoc590qJO5Z9r0UUVIBRRRQAUUUUAFfMf/BShtn7FnxFwM5itB/5Nw19OV8x/wDB
SjH/AAxZ8Rsgn91a9P8Ar7hoA/CiUncDn/OKrs5IxU833Aee38qryNmTjkVqiCItTQxFK/Jp
pHencAbOKRQQSaQvSAhu/wCVIAYn16UjksAfTilGAx6mkcZOentQA3JzTWandSKRlFADdwxQ
FG7rSAE04Abu1ACA4oBwab0NBOKAHsxJ4oXvmmrinZ5xQAtFJxRQB/UZRRRWRYUUUUAFcH8b
/hhF8afhJ4r8DTahLpUWvWMlkb6KMSNCW6NtJG7BA4yMjuOtd5RQB+YM3/BFUBQIfjBMcEf6
3w+jDA/7bdaiH/BFSVyPM+LzHAA/5ASt0PbM3FfqHRVczA/MK3/4Iqxx8N8X7hUyThdAQ/zm
9Ksn/gitYsm0/GHUOeG/4kUeCM8f8tvrX6aUUczA/Mib/gipbvkL8YLor2Evh6Jv/a1V1/4I
rSkBW+McmzGCP+EdQkj0z59fp/RRzMVj8xU/4IrABQ3xknwD0HhuPp/3/qZP+CK9qQ3mfGG8
JIx8vh2If+1q/TSijmYWPzQP/BFjTl+58Xr8N0BOgQ9O/wDy1oi/4IsaahBPxev8gYXGgwgA
duPN+tfpfRSuwsfmj/w5Z0kjn4t6gfb+wIMcnnjzP/1U+X/gi5pb8r8W9Q3AYBk0GBsD/v59
K/Suii7GfmcP+CLFjjH/AAt+7/8ACcg/+PVL/wAOXdPIw3xfviM5x/wj0GM/Tza/SyinzMD8
1R/wRe0shQ3xbvyoO7jw/bg59QfMqRf+CMGkrt/4u1qXGQcaFbjIP/A6/SaijmYH5sD/AIIw
6UHDL8WtSXjB/wCJDb569jv4HtSxf8EYNHQgt8WNROOV26Fbgg5z/fNfpNRT5mTyo/Nr/hzD
o5IJ+LGoNjjnQLY/+z0g/wCCMWkA/wDJV9QAOAcaBbAkd/4//wBXvX6TUUuZhyo/OBv+CM2g
sTn4p6oV3Fv+QJa+nGeeaUf8EYvDY6fFDVxgbV/4lFr93GMH1PvX6PUUc8kOyPzfX/gjD4dJ
Bl+KWrue5GjWwJ/HJqBv+CLujGcuPixqWznAOhW5YZ99/wDSv0mwKMCjnl3CyPzaH/BFvQuc
/FXU8EAcaJbjp0/iqWH/AIIv+GgP33xR1lznP7vSbZBnGAepr9IaKOeQWR+bU3/BGDQSwMPx
W1aLJJfOjW53emMMMHP1/Cmf8OW9Exx8WdXBz1/saDGPf5+T71+k+BRgUczCyPzRH/BFbSgx
I+LeoAH+7oEAJ+p83mp4P+CLmiRjEnxX1R+w26Jbjg9Ry571+lFFK7Cx+cMf/BGHwyuN/wAU
dbb126VbD/Gvrb9lf9nC2/Zb+Gtx4OsvEN34itJNSn1BJ7u3jhaPzNuUATr93OfU8ADivaKK
QwooooAKKKKACiiigAr5n/4KQqG/Yt+JOeot7Yj6/aoa+mK+bv8AgownmfsY/EsYzi1tz/5N
Q0AfhBIgIA/z0qm0exye3atF+o/z2qpIcn2qyCptzSFeKkPGaaetNAMWMHOaYqDscVKv3jSK
BjnrTAZtAPJzQwBHHX2pWJzjHy0hGB8vNADMGkK5qUAMPm4prJjoaAI1pNnJ6U7b9aWgCMJn
8KTZk08segpUXnJoAQRD1xTkiAPXNKxyaFbaaAGGI54oqbdmigD+oSiiisiwooooAKKKKACi
iigAooooAKKKKACiiigAooooAKKKKACiiigAooooAKKKKACiiigAooooAKKKKACiiigAoooo
AKKKKACiiigAooooAKKKKACiiigAr5x/4KI/8mZfE7/ryh/9KYq+jq+c/wDgoeM/sZ/E72sY
j/5MRUAfg7IG2g7ucf0qu+MVbb/V8/54qrLgLVkEEibcGmkAjdSly3BPFIoBHPT0poBu7qcY
7U1RyRTm5PHFCgE+lMCKQ84pKdKAD1pnPb86AAnFJu9hS8UEcUFiK1LkVGWA6A09PeggQnml
BxSMvoOKUJjtQAUAc0uAKBjnNBY8dKKBRQQf1CUV8mw/Ev8Aa+Rh5nwc8Fyr3x4hCH/0M1rx
/FD9qLaN/wAEvDG7HOPFiY/9BrMs+m6K+ZT8Uf2ogxx8EPDBHr/wlqf/ABFN/wCFpftSf9EO
8L/+Fcn/AMRSA+nKK+Zo/ih+1A2d3wS8Lp/3Nqf/ABFPb4mftP7ePgt4Wz/2Ni//ABFAH0tR
XzMfid+1EOnwU8Kn/ubF/wDiKY/xP/alH3fgn4UPqP8AhLF/+IoA+nKK+Zx8UP2oMc/BLwuD
6f8ACWp/8RUkfxP/AGm2+98EvDS/9zan/wARQB9KUV84D4mftLd/gt4bH/c1p/8AEU7/AIWZ
+0p/0Rjw3/4Vaf8AxFAH0bRXzkPiT+0of+aNeGh9fFa//EUp+JP7Svb4NeGfx8Vr/wDG6APo
yivnH/hZP7S3/RGfDH/hVr/8bpR8R/2lT1+Dfhgf9zUv/wAboA+jaK+dv+FjftJbf+SPeGM+
n/CVD/43Tf8AhY/7SX/RHPDP/hVL/wDG6APouivnX/hY37SX/RHvDH/hVD/43Sf8LE/aV/6J
B4V/8Kj/AO10AfRdFfOf/CxP2l8/8kh8J4/7Gn/7XTh8Qv2lv+iR+E//AAqP/tdAH0VRXzq3
xB/aVB4+EnhMj/saD/8AG6Q/ET9pcdPhD4TP/c0//a6APouivnBviP8AtMDp8HfCrfTxUP8A
43TD8Sf2nM4Hwa8K/U+Kx/8AG6APpKivm7/hZH7TmR/xZ3wn/wCFV/8Aa6d/wsb9pvH/ACR7
wn/4VX/2ugD6Por5v/4WN+05/wBEf8I/+FV/9rqN/iP+0+Pu/Bzwi3/c1f8A2ugD6Uor5rT4
n/tMrGBJ8E/DTydzH4sQL+GUqcfE79pHj/iyvh/p/wBDXH/8RQB9G0V86D4nftI/9EV8P/8A
hVx//EUv/CzP2j/+iLeH/wDwq4//AIigD6Kor5xf4nftJgfL8FfD59v+Erj/APiaafij+0oP
+aIaAfYeLYv/AIigD6Qor5tb4qftK44+Bmgk/wDY3Q//ABNO/wCFpftKFc/8KP0AH0Pi2L/4
igD6Qor5wX4n/tKfxfBLQPw8WRf/ABFL/wALQ/aT/wCiI6B/4VsX/wARQB9HUV83H4pftKDp
8D9BP/c2xf8AxNRn4rftMjp8CtBb/uboR/7LQB9K0V80D4q/tNn/AJoZ4fH18XRf/E0o+Kf7
Tff4HeHR/wBzdF/8RQB9LV86f8FDSR+xn8T8DP8AoEXXt/pEVU2+Kn7TYzj4G+Hm9h4ui/8A
ia8o/aw8efGHXf2bfGlp8RfhppfhDwlPaKmparp+upfT2y+dHtZIVA35baOvGc0Afj9PKAQO
B/8AqqtPhh8vP/Aq9MPhz4Yjr441faB/0B3z0qrPoHwzyAvjPVifX+yT/jVkHnJUbfQ4/vVH
gDuPxr0T/hH/AIZtkHxpq/8A4KD/AI0v/CO/DNVwPGmr/wDgoP8AjTQHnIwe4pN3zdVr0RfD
3w15P/CZ6x9BpH/16otpXw6DNjxTrfHQjShz/wCPUwOIYAnnH4U0qQODXoN94I8M3fgvWte0
DxBf38mlzQxyWt7Y+VuEhwMHJ7159yTgfrQA3HBzSE9qUh8HoAPQ03HHJoAAOaRjg8A1d0bS
21nVLSyFzb2P2lwi3F4+yJT6s3YV7Fc/suXNrM6zfFD4bRxpk+cdcJRlC5YrhSSR0xjk0WA8
RC7xk8UZwcVu+N/CkngjxBNpcmq6VrDRoH+16RcefA+em1v5+lYRVlIzwe6ntQA7BNNXjrzS
k8elIuc+lADuPQ0Um4+tFAH9RFFFFZFhRRRQAUUUUAFFFFABRRRQAUUUUAFFFFABRRRQAUUU
UAFFFFABRRRQAUUUUAFFFFABRRRQAUUUUAFFFFABRRRQAUUUUAFFFFABRRRQAUUUUAFFFFAB
Xzn/AMFDSB+xj8UskjOnIPlOD/r4q+jK+d/+Cg8Yl/Y0+KYP/QMU/lPHQB+DU3z457A9KrSE
FsYxVhyePoKrz/Mfm4HrViRG7AdAM/SoXbJORzUh49xTGx0poGJFjJ7cdhTFwQc574YcEHtT
lHU1HgngcUyTvPCfmf8ACqfiIeqmTTt3HU764bfuIBrv/CKk/CL4iv1xLp//AKMrz8HJAPHU
0AJsxnjNNzkYCjNP2qvOaYCC2f5UAJHG8rKio7M7BQq87j9K96+E7T/C34JeJ/iJZeFbHU/E
Q1+20a1bW9N+1wW8HlvK5WJwVJJQKWPTNeTfDvTdX1Xx74fstBuFtNcub2KKxumlVFjldtql
mPAGcZJr7O8YH9qL4e6/NoPiT4+6XoGpxgSNbXmvrEGRhxIMjaVxx6+1NAfNH7Sek2Fl8QbX
UrHSbbw6uv6TZ6tPpdjCYoLaaaPc6xofuqTzjtnFeUjOOgBrvPjhf+JdS+IN/P4t8X2njnWD
GiyazaXX2qKQAcYl/iwOK4QjHv70MBuD3oGAaDxg0DnNSgEz7UUpTnrRRqB/UNRRRWZYUUUU
AFFFFABRRRQAUUUUAFFFFABRXzl+2p+06f2cPhzGdI8mbxdrDG306OXBEC4+e4KnghOMA8ZI
yCAQfk79l7/gpZr2na7H4f8AipdLrOlyT+SNdRFSW3yeGYKAGT17j1PSqUW1cD9PqKqWF/ba
rZQXlnPHc2lwglimiYMjqRkMCOoIq3UgFFFFABRRRQAUUUUAFFFFABRRRQAUUUUAFFFFABRR
RQAUUUUAFFFFABRRRQAUUUUAFFFFABRRRQAV8+ft/Lu/Y3+KY/6hQP8A5Fjr6Dr5/wD2+wT+
xx8Vcf8AQIP/AKMSgD8FHxgc9qqy/dOOankxsX1wP5VBJ7dTViRB0GPWo8dae+APemAjGKAY
mCQTSN1qTjn6VH0XHeqJPQfCHHwe+JA6fvdO/wDRteeZ+bPtivQ/CSZ+EXxHPUeZp/8A6Nrz
sLhVPuaAEyT14pDx0FPamc0AS2kMt3cRQwxvNcvIojjjB8xm7BQOTk8D3r6J0BPFHgvSfsHx
S13StM0ADy/+Ef8AF2nvqWpRRnkG3tim6EnP3964zXkPwch1i7+K3g+Pw/qkeja8dUt/sOqX
MYkW1nDZjkYYOQp56GvWvEH7cXxwfXtQ/tDxPY6lfRSPbTXE+h2UkrBGK8O0WQMjgA9KAPIv
idd+DNQ8a3r+ANL1PSvCzIgt7XV7jz7gMB8zFtq/KTyBjgcc1yrMx+9jcfTp+FdF8QPiHrvx
P8TXGv8AiS4trvVZwokktbeO3V8DA+SMBVwPQCua4VBxjHb0oAVj8vPWk/hox8ue9NGKAFwa
KKKks/qIoooqACiiigAooooAKKKKACiiigAooooA/Ln/AIKxxXkHxR8JyybpbOXR28jPIRlm
O8Ae/wApP4V+fU1wsEvyE7clgRzgE4Nfq1/wVj8CSap8M/Cfiy2UiTSdRa1mcf8APOZePw3J
+tfk5ebI5JUUbIVdtq5ycZreL0Ez7+/4J2/ttQ+BpY/hz451ER+HZpcaTqdzJxZuf+WbsekZ
7E9DnsTX6nwTx3UMc0MiyxSKHSRGBVlIyCCOoNfzURXPkxSIBkuOmM5HpX1r+zR/wUI+IXwa
0ODw08ln4j8OwArbw6qG820B/hVwc7c/wnjnjFQ1fUZ+1NFfhp4u/bH8YeL/AB/c67eazqgm
kkK5srpoY44ufkQA4Ar9Y/2Rte8Y+KPgP4d1nxveRXmp36me2kjXDi1OPKEp7yYBye+R3qLC
ue0UUUUhhRRRQAUUUUAFFFFABRRRQAUUUUAFFFFABRRRQAUUUUAFFFFABRRRQAUUUUAFFFFA
BXgX7eihv2PPisD0/sZ//Q1r32vBf27V3fsgfFcd/wCxJT+q0AfgYwBAydvA5P0qo8iOcDk+
lWpfmADDsOv0qq8McRB2sasSIGOWpvTpTp1YuNowMdKaBzz1oBig9aZJ0pwPFNPANadCT0Lw
p/ySL4i467tOP/kYV50WIGfevR/B0g/4VF8R8jP/ACDsf9/xXnDc5qQEJ3UlKRigjCE0AdD8
PPEVx4P8deH9btLL+1Luwv4p4rJs4nZWBCHHPJGK+hdQ1Pw/q2oXF8/7JGps93M85CT6lgkk
k7cDpnNfN3hjU9W0jxNpd9ob3EetW1xFLYyWq7pFnVgUKKASTnFfXWr+Pvjb8aLwtqtv8QvB
PjW4K28k2n6ZdxaTqDgAR+fAiZhlbHzSKCDx8vU00VY+Xfio1p/wmd21l4Km8AW6oo/4R+4a
QtH7ky/Pz71yRGHbPNdx8ZdD8f8Ah/4g6hp/xMh1JPF0IQTHVWLSFdvyHceSpXkGuHVs85G4
9cdBSZIvJzxTcGlJxSDrQAmDRT8Z54opWA/qGooorMsKKKKACiiigAooooAKKKKACiiigD5s
/wCChtnFd/soeLWlGfJls5VPoRcxj+RI/Gvw51WQebIEPAY4J7iv3H/4KHXUFr+yT42E7hPN
+yxx57t9ojIH6Gvwz1Fd0jDHOST9c1pHYTKbn5gwbmrUMwhi3Z5OCapNkdVoXdKu3OAKZJdt
LlBdI8oBiEgYqTwRkZr+jn4a6hp2q/D7w1d6RJFJpcum27WzQEbPL8tdoGPQcY7Yr+b+2XDf
MMqOvGeK/R7/AIJV+OvHuq/EfVvD1pez3fgKxsWlv7a9lZktJWx5XkjoGYjkf3Q3cCk1oUj9
SaKKKzGFFFFABRRRQAUUUUAFFFFABRRRQAUUUUAFFFFABRRRQAUUUUAFFFFABRRRQAUUUUAF
eF/txxed+yN8VkH/AEApz+WDXuleKftrf8mm/Fb/ALAFz/6DQB/P5IvQg44xUEme56VMVwqn
d/CKjfqKaApuctnNIAOhNOYc0h47VQmIAPXNMI+YelPU8dKaRu4rToSd74QcJ8JfiGp6sdPx
/wB/xXnwHP1Ar0Dwsqv8KviAWO1gLDH/AIECuC7fgKkCLGSaXOBTvWmk+lAHQeBNG1PxB430
HS9Iu003Vbu9igtLySVo0idmADsy8gAmvo/WPCHjTT76eO6/al8Nvc2rvCxOsXpyynBGfL9c
4NfPHwq8WQeAviR4X8R3UMk9vpWpW9zNFGMNIquCQPXjNel67YfALxdruqz2viTxl4Xa9lnn
W51LT4bqEO8mVDBMNsAY578UFXH/ALR/gjw/4Hk0i1uPGGs+OvGt9p1nqB1Y3Al06aGRScIz
/vfl6AMBXhKR4jGG3Y9TX0P+1L8NLnR4PBmtaZqNh4o8JWfhfTbMa3p0yiOVgDkiNvnHPGGG
RjmvnghlCgnJAHPqO1Nki4G3OMU0cGnFuMU0DNQA6ik5op3A/qHooorMsKKKKACiiigAoooo
AKKKKACoZpkt4nkkdUjQFmdjgADqSamr82/+Cpvxi8Y+CvGHhfw7ayXNt4WvtNln2xStHDdT
h8ESkddoC4H+0T3ppXAx/wDgpD+1PpnxD023+HfhK8jvtHgmFxqV+o/dzypykcTfxBecnoT9
Aa/Ni6lkllYtgNyXGP4s/wCRXS6n8QrvWJ/N1GNJSQVCRrtQHsV/x71z0wWQCVBnjox5Vv61
rYg9N+AH7Lnjz9prUNTtPBdnayppsMc1zPeziJI95IRCe5O0nj0rO+OXwA8V/s5eMY/DXjG2
hgv5oBcwyWswkikQkjcD16gj8Kl+Cvx98d/s/a3d6x4H1k6VdXkYhuUaFZY5gOm5GBBx2OOK
pfFf4p+KfjN4tfxF4y1aTWdakQR+cyKiovZFQYCj2AAqgOQ06C5knVbeLznLAKvqc8V+7n7F
37O1n+zl8FNN0oSJd+INUC6jq14nSSd1yEU4zsQHaM57nvX4f+Ho/s2oQtkriRcj05Ff0VeG
GLeGtJJOSbSI5/4AKzlsUjUooorMYUUUUAFFFFABRRRQAUUUUAFFFFABRRRQAUUUUAFFFFAB
RRRQAUUUUAFFFFABRRRQAV4r+2kM/sofFb/sX7r/ANAr2qvGP2zEEn7KnxWBGf8Ainrs/lGT
QB/Py/3U+gqpM/zYxVqQ7UT6VUmzkelWBE55ppPSnOdzUw88elAmLSAZYUhbH8JNAbkcVqSd
r4Zkx8M/Hi4++LEf+TArhgoH4YFd14Vwfhn473feC2R5/wCvha4bPbPpUALnAFIcHtmg9BTO
ooA6r4WeDIPiN8R/DHhea5NtDq2oQWkk6dYwz7TjPAOCeTXvQ1v4C6d4T1XUz8G76+h0vXot
JmeXxFcCeW1KyBpgwYIsu5AMFSvzjivmjRtTvtE1mz1HT7gxajaTJNAyfMyupBTA/iOccV9f
aZ4A+L91rOteKNY+GHg1rPxLYxRan4R1K7t7A3jqVcXItfNV4ZywV/lK9emDigqx4L+0Kmit
4vsL7wtoMfh3wbqWmwXGj2QnecvCPlzMzE5l3ghz0z0rzFkWMlVzxxkmvQvjr4p8S+JvH11F
4n0GHwlfaVCmkw+HLeAwQ6bEnKRKhJOCfm3EndnJJzXnW4SZ2nC5xz2oJFxx1oXg0dODSZNB
ZJuoqPJ9aKVxWP6iKKKKzGFFFFABRRRQAUUUUAFFFFABXzX+398D4fjZ+zh4gijjQ6zoUbav
YStgY8tSZVz6NHv49QvpX0pXJfFi6tLL4XeMJ74BrKPSLtplJxuTyXyPxHFNbgfzp3Vi8SLM
yEB1BA7YHGPwrOYeWeG4/uivQ/iNeRNdRackCQppkX2Qsn/LRgclj7815/KAG+UEDPHFbMgk
guB5gBBC960kQGVZFIZc9e9Y4G75v1HIqe1nkgYPklV5IxmpA7jwXolz4h8VadpsSlpry7ig
QDuWcKP5iv6HdHszp2k2VoTkwQJET7qoH9K/Av8AZ3vUvPjT4DcyBCNfsARjv9oj4r+gGpkU
goooqBhRRRQAUUUUAFFFFABRRRQAUUUUAFFFFABRRRQAUUUUAFFFFABRRRQAUUUUAFFFFABX
jf7Y3/Jq3xX/AOxcvf8A0U1eyV5B+18u/wDZZ+LA/wCpZvz/AOQGoA/nvlI8tfoKrSDGAKsS
/wCrU+1VZCcjNWA3A3DPFROPnNOYLu78+9Nzg8ZxQA4qSRimHI5606NsE5JpCRjBJNakHc+E
41b4ZfEAt/rFjsjj/t5WuBHPIHGBXoHg9l/4Vp8QVJ5MNkV/8CVrgPu8H0FQAvemkD3pGbNJ
k9qAOy+D+oHRvit4S1CPSzrJg1O3lTTyVHnlZAQpJ4yeeOOg5r2f4ifsZfGvVPiJqlxLp9p4
kutQvHuV1dPEFo8U+4k7mZpwUKZGc9NnpXgPgzwve+M/F2jeH9PkSO91O9htI2diEiaRgu4k
c7VJDEivoWT4R/Ayz0S9ur/4xeOZ00zVk0fUbiz0CMwee6SkyxA3G4w5iYZIDH05oLIf2hPg
J8TbiOw1DUdKTVF8NaLDp+p+IP7UtpTdyKMll/e75VjUhAQDnbXzOx3AnknOOnX3+tejfHTw
3ofgXxqdK8Kazqet6HFZQTW2s3haMXyOufOiUnKxk/dB5GDmvOGYNwFC9gvf8aGQH8NJg0Nx
ikyakBcGik3H0ooKuf1E0UUVAwooooAKKKKACiiigAoorhvGvxs8D/D0suveJbGymU4a3D+b
KPqiZYfiKAO5r4u/4KJfH2w8J+GIPAFvqH2e/wBRi+23zxsCY4kOYo2H/TRxn6J70z42f8FD
NL0+wurD4c27X9+BtOq30eyKL3SM8sf94Aexr89fiJ44u/iRfXGuajeTaxq124W8u9ROXO37
uB2VRwPStIx6sTPFdSupbyeaeVvMZzvYnruPUH6VhTKZJG2ZDYPA7fhXVazBGLpkjiCxuOCD
nr1J/wAad4EsFvfHeiW0keY5LyKF+M5y4A+taEn6Ufsw/wDBMT4b658JfDXiL4gWmo6h4g1S
2W8ktY7swQQxvzGoVeT8m08nqT6V6V4q/wCCVvwO1rSZoNMsdV8P3xXEV7a3zyGNuzFHyG+l
fYUUKQRpHGipGoCqqjAAHQAVLWN2VY/J8f8ABJL4maN41t20fxroS6ZDL5sGsSJKlzAA2V+Q
L9/jOQcZxzX6qaZby2Wm2lvcXDXc0MSRvcOMNKwABYj1J5/GrlFJu4woorD8X+LdI8C+Hb3X
Ndv4tN0uzTfNcTNgD0A9STgADkkgCkBtMwVSSQAOST2rF1/xfonhTRZNX1fVbTT9LjG43U8o
CnjOAe546DJNfkz+1h+2drPxj1jU9JsdTk0vwpbT/wCh2UJ2PIoGA8hHLFuuOi54r5bi8f39
peRtJdTXNvHJuMLSNtB/vYzitOTuK5+wWsf8FCvhzY300NlZa1qtshwt5BDGkcmMZIDuGx16
qOnvX0d4c8QWHivQrDV9LuEu9PvoVngmjYEMrDI6d/X0Nfz/AFl4th13x1p8GtandWnhq6uY
Y72S0GZLeAsPMYDvgc/hX7f/ALPvj34X+IPBWn6B8MvEGn6ppOjW626W0EuZo0XHzMrYbknJ
bGMmlKNthnrFFFFQAUUUUAFFFFABRRRQAUUUUAFFFFABRRRQAUUUUAFFFFABRRRQAV5L+1oM
/svfFnv/AMUtqR/8lnr1qvKf2rl3/sw/Fof9SpqZ/wDJWSgD+eVgWC5Haq0pAYVZI+U/N2FV
JHBX7oqwIW5NGOPakbJyBxuqMs2NpHHrQnqJkq5yKQ8k+hpI/kIGc4pu75qok73wbBFP8M/i
K5YhoraxKj/t7QVwG4EZGegr0TwKdnwu+JY9bWw/9LErzkscd+goAdtoPB/wpRmmE1IGz4M8
T3vgvxVpGuaYA2oabeRXMCHkeZGwZVOOcMeDXsdj4/8Ah/qHinxPaat4M8Tab4E8TJDPcWun
SeZd6TfCVZHmtS4AkXiRAr4wJDzxXAfAGM3Hxw8BQBHuVfXbFDEEB37p0yAD949ODxXr3jb9
oL9oyLxfrtvBq/iq3t4dRuUit4NN2rGolYBQAuMcVaA8q+NvjfR/FOtaRp3h/RbzQPDmg6am
mWUWo/Ne3MYJZ7if0d2Odo+UdB0rzksRKRgBu/t6V1fxE8WeLfGPiRtQ8a3F9ca2Y0SSbUYN
kxULiMEEcADpXJgggZAz3I70MBScnjvSE+lOYgg44pgGM0gGbjRT8+wooA/qLooorIsKKKKA
CiiigBjMI1LMQoAySelfI3x5/wCCgnhvwC13pXg2CPxLq8DGOW7kJWziI4OCOZD9OPc1z/8A
wUC+Pt1oN1pnw60W9e2F3A13rcsMmxvIIwkOe27liO4xX54andQCxW8XzZvOyyl1A3npwfp0
FaRj1Ymz074oftQ/Ej4qtL/bfiW5h02Q7ks7OQQxL6fKuAcep5ryW58dXdirm612a8bG1Vbk
49z1Nee6lrTXU0iTSFVUcLurNy7puL7Mn1rQk6mXxPFNKJnnliyDuRP4j2rDTWrqGeQpIGhZ
iDv7+1VYXCXKbnLgd6purPcOSdwkY/SgC7JM9yVZ51QKcbRXrf7K3hJLz9pX4ZW+o2wl0641
62I8z7smGztPqOBXigjWO427Mv0yK9H+EfxFu/h9498N69jzm0nUbe9QP0Xy3BP5igD+hCiq
thf2+qWNte2kq3FrcxrNDKhyrowBVh7EEGrVc5YUUUUAFfDX/BVzw54kuPg9oXiPRmurnS9H
v/8AiZ2URJiCSDakzqOu1vl/4HX3LXFfGbTrXVPhF41tbxEktpdGvA4kAIA8lznn06/hTWjA
/njlu7m6dpGGQ4yrN1I7VTvJti7O5GSe+a2NTksLNkVZGmYL0XoPaueuHMsm7GM9jW5Bchm3
mPbhHTo5/lXo/wAOvjBrXwn+JmkeI/D129jf2LxuLcTMgmGRujfB+4wyGHcEivMbBizsAu/a
hbb75HNfRnwQ8ffC/wAN+CfiD4e8eeFP7X1fWbLGj6vGMtZzbG259Bv2HI/u4xzQVc/aT4T/
ABL0j4vfD3RPFmizpPZalAshCHPlydHjPoVbI/Cuxr82f+CTnxkIuPEnwwvrjO2P+1dN3SfJ
hSEmRVPc7lbjspPav0mrBqzGFFFFIAooooAKKKKACiiigAooooAKKKKACiiigAooooAKKKKA
CvLP2p4/M/Zl+LQ/6lLVT+VpKa9TrzD9qP8A5Nn+Lf8A2KOrf+kctAH87Lg+XVeTkelXHXKn
6VTftVgQk8+tHfrSkUlADA2GoDDNB6mkK574qiDuvBjD/hXHxFAPW0sTj/t8SuDLEAcdhXfe
CEB+HXxG55+yWX/pYlcADuA+goewClj1xSM3FB9KTYfWs0WT6df3Wl38F5aXMlpdQMJIp4nx
IjA5BHoenNejP+018W5JS5+IviLcSMk3jf415hlVJZSE7MSMA0hkjOB5iKMH5vMBIHsPWtLk
G14r8Za5441VtS8Q6tdatqLKFN1ePvkYKMAZPoOBWQ3zEtjGea7bxinw3+xQr4Sm8QfbI7SF
pptUaIxyXBH75Qqg4QDO05zXEHbnGGUg/dY5NABkUnfpQc56Yo3AUAOopgaigD+o6iiisiwo
oooAKqahf2+l2Nze3cqwWttG000r8BEUEsx9gATVuvnb9uv4oS/Db9n/AFaOzk2alrjjS4cH
ojAmY/Ty1cf8CFC1YH5j/HT4nzfFn4m+KvERQbdRum8hSxISBOFH5CvJPH3iqS6+z2UbqsNl
DtiEK7cMetWtQ1aOKINGuUWPygy9z3rzm/8AOkumO5s9ck9q6CCs7YwVLeYeSTUv2gGPY7Et
3qpCZFDljk54pGkLHgbWPWgC/BOJSQGCgfdJqZFkZzjb+dUVBdUVVAAHWrO4cox2fTvQBOJj
ESXCgj+I1ct38+IMJF+Ug/KefpWH5rMQHj3qeMVLGNj7MbUwT/u0Afrr+zH+398MtB+Bfg7R
vGXiO4tvEWm2QsrkDT5nUCNmSLlFI/1apXqY/wCCiHwJJx/wls/1/su5x/6Lr87/ANj/AOJm
veH9B1bTrP4reF/h1Ylo7gLr2jpftdEjb8pKErtxk8/xD3r6IX4v+Je37Ufw66ZH/FIoB/6K
rPlRVz6LH/BQ/wCBB/5nCX/wV3X/AMbpx/4KF/AcDjxm7ew0y6/+N185j4xeI2Xn9qP4cZ75
8Ipj/wBF04fFrxGTx+1D8Nuf+pSj/wDjdHKgufRP/Dwz4EbcnxjIB76Zdf8Axuud+IX7eXwO
8S+AfE2k23jMm8v9LubaGNtOuhvaSJkUZ8vHU968cHxW8RfdP7Ufw1z/ANinF/8AEUh+KPiN
cs37Uvw0K/w58JQ8f+OUcoXPyy1NDZXLxht23PIBUkevNVg/mE8rgDt1r6r/AGu/BWneIIJ/
Hknxk8IePNfdooJ9O0XTGsXkH3Q6hRs+UDJ6Zr5RVQjHdy3QnGM0yS1ZT+RdIxxwCDj3rS8/
cN3mHjC9M8Z+tYhB52ckDPHJ/KpLO98u5hZJF4PXqV9yKpAfUv7CPj7w78Nf2jtK8VeMtdj8
P6Vp9rdN5vkyT+cZIWjVCI1YqMtu6dhX6hL+338ApP8Amotp+Njdj/2lX57/ALJOp6p4R+H1
1caN8bPAHgC5vbvfNpniHSFvZwqjGfMcDAJOdo9K90HxL8XE4P7TnwfkHUbvC0f+NJxuxpn0
s/7ffwCjOG+I1kD/ANed1/8AGqb/AMN/fAD/AKKPZf8AgHdf/Gq+bpviJ4t8wFv2k/g2qYBB
/wCEZjJ/nUkfxD8SgZf9pn4Ot9PDEP8A8VU8jHc+jX/b9/Z/jxu+JWnjP/Trc/8Axqmn/goB
+z6Dg/EzTv8AwGuf/jVfOP8Awn+vE/vP2lfg8T2/4pWE/wBac/jbWwFx+0l8Gix/v+FYB/7N
RyMLn0Yf+CgH7PoGT8S9O/8AAa5/+NVJD+3x8A7gkRfEaykIGfltLo/+0q+ZJPHfiePI/wCG
kPghtHaTw9Av6VZtviT4utjmH9pL4Ix7hxs0OJf5GlyMLn0sP27/AIEHp8QbX/wBu/8A41Tv
+G7PgV/0UC2/8Abv/wCNV84R/FTxlna37S3wS3DuNIi/xqT/AIWp4wB/5Oa+CwPodGix/wCh
UuVhc+i/+G7PgV/0UC2/8Abv/wCNUf8ADdnwJBAPxBtQT62V0P8A2lXzmfip4zUgj9pv4Jr7
/wBjxZ/9DqM/FfxdIjl/2mPgnNt7Po0X/wAVRysZ9Jf8N1fAn/oodn/4CXP/AMapD+3V8Ch/
zUKz/wDAS5/+NV8yr8UPGcjts/aS+Bigeujxr/M0D4oeNAfm/aU+BuPbSIqVmB9N/wDDdXwK
/wCihWf/AICXP/xqj/huj4FH/moVl/4CXP8A8ar5qX4l+MJEyn7S3wO3d86NCP8A2amn4leM
l+9+0r8DB7/2PD/8VRYD6Wb9uz4EqMn4h2QH/Xrc/wDxqmn9u74ED/molj/4C3P/AMar5kf4
m+My21f2lPgW3s2jRD+tRyfErx4p+X9pD4Dke+kR0WA+nx+3f8B26fEWx/8AAW5/+NU4ft1/
AhuP+Fi6f+NvcD/2nXy5/wALG8dkjP7R3wF/8FEZp3/CyPGnQ/tH/Akt6f2LHiizA+oW/br+
A6nB+I+nZ6f6i4/+N151+0L+2n8F/FHwE+JGjaP44tNT1TUfDuoWNraQW8++WWW3eNFGUA+8
w5zxXj7/ABE8aNyn7RnwI3Dkn+xYs/yqN/iJ442l0/aK+BIRRhT/AGJHwf8AvmmosD8tXtbk
kKbWYE9/Kbp+VVJbC6BOYZT/ANsW/wAK/VQfEz4gYDH9ov4GMP739iL/APEUv/Cx/HTyBP8A
hov4I78EsP7BTgZ6g7Pam0wPyma1lAA8mXJ6gxsOfyqAqVOCCD6EEV+v2neL/if4V+InwbfW
/GXw78feCPHesmwjl0TQIkEkaj5ir7eucjIPUEYr84v2u44Yv2mfiZHaxLbWy65crHDEoVUA
fGAAAB06AUITPG+AeRikYrjoe1OYnccim5B6+oqiTvvA8a/8K5+I5/iFlaEZ/wCvxK88ycY9
OP0r0LwREX8A/Echvu2Fqcev+lpXnzAAk9s/0pMBCSPWlLcj+73pA2TjtTeMDmkWWdPvv7P1
C2ufIgunhfeLe5XdG4/2h3r6n+FXxKvviMNWvJPBfwi8J6HpSJ9s1vXND3W8bOMRxYTJZ3Iy
MD+E9s18r6ZFbTajaw3tx9ltZHXzbpF3GOPcAzAHqQM8Zr6X0i5+AGl/CvxL4Lm+JHiaYavq
2naulzF4fj2x/ZYriMoQZ+SwuSf+AD14pMg81/aMsNU07x+n9pab4c09Lqwt7uym8KQiHT72
1cbo51Ud3AOQeQeCBXla4C55GWJIbqK9U+Pni3wr4nvfB1j4R1C+1bSdA8O2+lSXd9bJbSTS
IWLsI1ZsAbxjnJxXlUjZ3BjmTPIFADicdOlNbp0oJ+UDP4U1j05zQWAZcdqKbk0VIH9SVFFF
QAUUUUAFfmf/AMFSviDHqnxE8L+DlLyxaZZtdzwKcZklOF/8dX9a/TCvw5/aW+IM3jz44eNN
cEnmQ3GoSQ23mtuaKJOFX8lq4K7EzwzxDdkSG35RE5WPpsP9a5aUsT9488/jW14hnmuZvMk/
AiuellKtz+VaskTBVWJaoGlXjAJPtUUlwCmADmmRhnI2fL9aVgNOzug6Mm3aw71YTcyEjk55
PeqNpGz3GC64rSX90khJGc44oQEgUbtyjKY5z2NRRCO5PG4kHkt6UW7jOTn+lTRy7S4QKBjt
78UwPrn9hXRtM19/FiappFlq6w2Vu9ut3EGEQLkcV9Gw/Dnw3qVy0cug6Lbh1KqEtBkGvnv9
gKfy4fGMSQGeQRQI2P4UDn+tfVOt6UkkWIMpcKCcA844reCTtcDnIfhR4ZlR7aTQdKgKgsHN
oozjtVaf4Z+Ho7iOGLwxpbNtBz9lXFXLjTr6TTGZpJpG3/KAx+U1pWEF1FGvmTyH92FZz0z6
Vt7OIHKT/DHw+j5fw7p8cpPA+yrg0lj4C8IzvLGdH0zzo/8AWB7VQAfSugGnRXc7k37CVP8A
lm/f6VS1WzaJJFLr5YG5puhb3HrWDSQHn/xX+HXh9/hl4xkt9K0ywlj0+aWORLdQxZFXhSPu
9etfnVNYPEAqgtwCNx9ucmv0b+Lt/aQ/DPU7JPNN5qA8hYc5fZgZyO4Ir4a1zQpBFLbIiLAs
rBXb74AJwPyxWTA5Dw5pa6trthYM+xbm4SJyOCATg4P41+kvw9+B3hDwzGLPTNAsAVjCNcXk
AmMpxk5J6cj8a/P/AMJ+Hp08U6XJ5bDyrqJ2kxgIocEn8hX6Mx6o0yXH2a/WVmCyog6kHoT6
d+K1pRTepnK4y98NaDoc1rH/AMIxpN68jHLNbI2D6Yx0rf03QPC8kiyy+GtFBYAFI7KPj9Kz
tL1Pzp0VkMmARvbjDY6V2ejafZWptZHZJGkiO/B6Ma9BU0kEXpqN1XwT4VS+AXw/pytJGMKL
OLaP0po8A+GIrSQReFNJLdd5sY8fyq7rE4TUpATjag27ea1tN8S2U9kIC4yeGBU1XJE0PPG8
P6Da3C7vD+k/7g02LP8AKty08H+G9X/e/wDCN6Qvl/eVtPjH5cVsapbJ5odIgys3yy7O1WWS
aSO3hhPmbT+8bAXNLkiBLpvw+0GPGfDegwwH74NjCWC+vK9anuvBvhCysvOttC0eRW+UNJp8
R5/74rNe0uLXUbQtLOFDZZidwYehrpo5AzPCY0aPIKxKMgCk4RA5KTwP4bdgToejyOo3HGnQ
7cf98CtSH4Y+F7i1FxJ4f0j7TjMcaafDtI9/lrV1140v7fy4dsbcMqjjHuasaEsNvZ3DOxuQ
5Pl7hgofQfhWUoRSZSKGmfDzw/FGkx8I6HMhOAH02Dn/AMdrch8AeFJnWd/COgxRg8qmmQZ/
9Bq0l/a6dYxedEqEnKsAT+dXNM1CO9gk2MoB5GOATXMM19N+Fvgqe2lkbwhoEisP9Z/Zdvgf
+OVc/wCFYeCpFSO38G+G/l6n+zIOf/HKd4ZtLmZBJcStbQc5jQ5B966FJkEm1XZCOQR/EKdk
Bgj4VeByrA+BvDgb+9/ZUH/xNVo/hP4LuCY4vAvhlj2P9lwdf++a62CQztj5mTPXFbEVhbwX
EbbGG4cMOmfeqlyRWw7Hntp8EPDF5KRqPgnw1ZwL91k0qAk/+O1oXHwh8CaZAEXwd4ckWT5V
d9Hh+U/9811er3y3rm1ZZoin8SEjNGmSSSK8V0HdAAE3/Ws1F25n9wjho/hZ4ETPmeDPDUsr
DIX+yYQB/wCO1ct/gr4K+SS58EeHVhPLAaXDjH/fNeg/2bApYiPcSfripGjKoI9zsO5254rO
VSL+FFWOFu/hF8NtNtRKvgfw5hun/EphOf8Ax2sWP4aeA5kdJvAPhdQeirosQ49elelXtkbi
3WN5AoB4DDtVK60tZpIWgkUheGUjB+tVT5Le8Fjz2L4P/D2QyRjwT4c3ryD/AGTH+XSs3xF8
KfhyvhLX438FeHUmGnzhmGlR7w4Ryu044AxXpEmhvblJwcuG5x6Vzvja2ibw/rUvlgE2M5B7
/wCpkrocYSWhJ8J/C1Avwu/YfcDcF8U34UcBVzPIOBXxR+2lEtt+1T8UYkBWNNduQqnt81fa
nwpcN8If2I8cBfF96v8A5MyV8YftuD/jLD4pn1124P61570YHhpHJqJlx19v51Kee9RsPehg
d14EDf8ACDfEbA+Uafa5/wDAxK4AkHjHA5rvvAkrnwL8RkUZB060JP8A2+R1wPlkKCOcgZoe
xAmCDmmjqOKewpuz2qSzqPhPY2uo/FDwhaXtrHeWNxq9nHPazDMcsZnUOH9iCRXtnjD9q+00
bxZrNjbfBz4RfZ7PUJooi3h4ltiSMFGQ/PGK8C8KT6nD4n0aTRk36ot1E9mpAZWlDjYpz6sB
xX29rFx+09b6vOuqfDD4eWOqzfvXt73TNJgnkyOTsdgenJJGKcdgPjT4lfEMfEvxD/an/CPe
HfDWIEt1sfDlr9ltht/j25J3n+I965QLlg3Ow5xnrXrX7R8/jSTx3G3jnStA0jWBawgQ+Hlt
fs/l7fl4tiUBI6nrnrXkmcqCBhe1MgVjmkb5etKO1DdeOlBYL0ooz7UUAf1H0UUVkAUUUUAc
P8bfFcfgf4SeLdakkeP7Np03lsn3hIy7I8f8DZa/CLXY2aWQrKZJX+edyOS5PJr9Yf8Ago94
tGj/AAb07RUuntptVvjIwU/6yKGNnZT7bjGfwr8lbstdXLgr8m0PhTy2ea2joriZy/iKyFrt
2sSc556CufnjAG4nJ9a6jXpoxECkWMfeLNXJXsqG3G35Ruz61RJTQq0o471PLCYye2QDTUR4
UVpBw3TFXFUTCM/eIH7wH0oASzWLIOfu961ZkjdFxgAj9ay7FDHu8xeSeBWk0OWV5TiPGFHv
SQFOJmjlYH7g6ipgY3ErICMRnj37Ux12yMxIK9COlBkVDlOnp60wPqr9gfxsPDvxF1jSVXzD
rumeXHnqGicsce5zX3Cyxaxp5DAwXCt5e/B5r8pvg/4uPhH4peF9UWQwRWd4nmMOuxiA1fq9
DHqcRU2xha0DFlL4O5W+dD+TGt6bAoWdtFb3Zt3ZnRuCSO9ZWtXsOmRLFOJHh8wny4x85HrX
WPAxRpLtGViCcxY6+tZ2tXNjBDG8nmTIYc+Zt54659K690SchZaWJriW5VuUJxDnnjk9favD
/i9+0aum3w0fw6sDTQEiXVLkbli/6ZKnce9em/HTULTw18LPEGuWVzJa31vaoA6nH75z/Udq
/OO+1eW6JkLl5AcsxPJPrXFJ9CjuPHHxE17Wr0ST609xI2Qdo2FPQ+3HGK5B5ZLuSNTdPuPQ
MehHFZV7ePdeWkfO7lwe9HmvGSzA425HNZAdjpyTKWEtwwncqCwb5cjkZr6z+AvjBvG/hZRc
KsN/Yv5Vy6jlwM7D+hr4m0nUJY5dpyxJDFc8Gvor9mG+D+LdUgSQwQzwb9m77zgjH9a1pytI
iR9LWtujuuLkIUckg8Vt6bqllFGfLlwQcHzGxXOrpry3W2Z3WR2IAjHX2p9r4KUXE813IVkJ
AWNm4xmvR5mZqVj0GW4jLtM7Bcxg5Vgaqae6Xo85WMZDEcnGarHSTZOUjhWQbBhi3b2p7BpJ
4YwhQf7I4H41adzSLudTLOINPjZ5CGH8JosNQhuNu/ehbqazJMxx+VJlgPut6VHpdwIpXkmn
AU5AXuKos6601GKz35Zptw4BXODUMl55KNPHFuk6bVJBPvioPD4iuLiSWWSQgcgKMA1syWbv
Cbk27/KcKTwal7AjN0uO9upRHJAyhzly2SGHoPeti20Z4vKP2ljIhYRogIKDHQ+9dX4ZMYtF
LquI/mAK8k11qXWnm2F0oSItwx2d/es2rqxZwVl4Unls4zO0koJyyscg12+k6LY2umokNosB
/wBo9anRcJvlw0Z5DL3q3plk2qsfITMa/wB+snBJXuA+G1TZsTCoR1B/pUvkLHM24j7uFGRU
0WkzhxF9mPTOM1pW3h5OGuYwZQcqA1c7mkBLo0ISy2GLBblTjrVtY2eOSJQdzfxdgaS3ee3V
RIY1jHA5zVu3kUggHv6Vzyk7tlFe00xrZeZtx7kqKstbEg4fBP8AsinNcKrAHIJ9qcZR0BGe
1ZNybuxaixoUXBYsfU07IzjvWdNqv2Zws0e3/dOagl1aLz8i4KKeNpTr9DTVOT1EaNw7AKFU
MSehqpLJ5hdGAjcdWX+dVW1GOLzC1xuyCQCOn41Sl1W7jTc/kPKozHs7g9M1tCkwbsaoKRqy
O+5gMnd6Vw/i9lm0fWRnMZsrnGPaKSta9vNqC4vA4nk4Cxj5SK5zxDf29xomoRnKt9julb/v
1JXTGPLFu4XufCfwnG34RfsUEdvGV4PzuHr41/bfUf8ADWnxRU8f8Tyf+dfZPwlYf8Kg/YtO
eB43ul/8jvXxx+3JkftbfFLj/mNzfzFcEnqB4VUZ5BNO35OPSmDhDnjnP60wO8+Ho/4ov4jd
cf2Xa/8ApZHXAL8vHXgV6J8PJVPgn4kxnGTplrj/AMDI6884zwewoexA3OfwNKfemA8NSFua
kss6XZ3N9qNrbWuEvJ5I0hAkEYVy+FO7t9a+ubb4J/FHxhptro3xF0zTddt7TENrraeJ7RNT
sUPQBy586If3HBA5wRXy78PNHs/EXjzwxpWoGRdNvdTtbW5ZGAcwvMqyYbt8rNg1734s/YF+
Mtj4r1iz0zwgJdLtruVLR21y1BMO8iNsmTPK7etUhXPK/jj8GtQ+BvjQ6BqOs6Zr2YEntr3S
7sXKGNwTtJHAYdD+lecbSmQeefvetdf8Tvhb4p+EmvJo/ivT107UXhWVYxdx3BCsMqd8ZI59
M8VyBYlF3Lg4FDJFI2jFIeBxSM3A7UE5oLGlgpwaKayFmzRQB/UpRRRWQBRRRQB+cv8AwVL8
UtdeIfDmgwnmx0+S4fHUNNIoH/jsR/Ovz9mt3MytgBo8d+oxX1T/AMFFfFa65+0Hrlvb8rZW
1vYuc9GRSx/VzXyoZnhQDYHyMszdq3Wwmcxr1shuZMgR7eevWuQvZvNnKrhFHrXW+I5PNd2b
g44x0rkEVWlw2OeoPc+tMksq+62wT8/Y1JYg5Ac9+T60ioCSxUAMO1WbeELPGMZU+tQBtpbR
qiPsEjN909hVC7Yi5bz8Kw+6AePrWpcoTZCKOLG09RWWtus0zq4ZmX+JqsCBiAAWGSRVdHKY
baQAatSruONpAToT3qvPkWxHqaAK08wEqtn5k5/HtX6ffs7fFWx8c/BfQLvmK80+EabdyMSd
8icKSf8Ac2j8K/Lu4ws/IOCO3evqb9h/xfMdb1jweZVS21GEXsMch5aeLjC/7RB/Sqh8QH3X
c+IoZJY3WeQ24TDEDocVJby2moWE8ql3VRhxIMCT6Vykui3enyRr5jwQuAzl19+laqTXsTXC
HeYCh2Txp8q8eg5zXoIDyj9r+7Vv2ZNfnsYURH12zSUufn+4flx6V+cZlwANxA/nX6C/tU6T
eXX7O3iORZhcwRaxb3EjchsFSBn8a/PDgkf1rzp7gbFjKhVgV3E9GB6VLLHnlWIIXBJ71m27
FM44HtWjHIGQAAtSArwyyQMrrlxkAgGvUvgJ4kl074jabKp275fJKMeDu+X+teeaXZtdTPBs
C9zn26Cui8DQNa+ONHCRmKQ3cbNnqMMKqPxCZ+junzQ2c00M7oZYJfKJzzwOv61pNf2UgUea
jEkAkjOawn0qOTUXu2XfC53yBeWBwM1Ov9kG9XzppZEXlYym0r7mvSRgW/Ed3dXdw0MalXWP
CeT3FMtLi6s4YQyyKv8AFGRyfxroLuK003yLq3YySSgbe9VTq7yyuYk84xjJG3pWkTWGxJba
LqesW8m23kRC2Vbdjj3rV0/4fSxvH5rEl/mPORipI9dvodNSaO2knmdd3kjjitDSdYl1b7NN
KjWVxHlPKc8E+lWWdLaWNpY2KR43Sq+AwPFaFtaHULjZNc7Y05AB61lQWjW7KsrJI3U4PSrl
tfT2t2m2Lcrgg45xSewI33hTiWBWdY+jR/4VbstRFhIk8sDSRN95XHymufstSGmFy0E7SuTg
FsLWFL4v1C3vpo5F8pJB8u85AHrism7Is9bS9tZHT7N+8hJ4T3rc/wCEg06wtlVpBDJnbgAg
ivHrDxNc/ZoWV0Qhucd6XVvFV7HcI0d1GzkgkFQRWEpKSC9j1nWvH1no5GyXEvl/8tOAaxh8
UJru4QRiPOwEMOhry25186rqOdQkW4bHEhXCgVrQ3sOn6U8FvCqyFx87HsemKx5EK53sPjGe
9SVJ5FU5+UJ1H1rZhv5FtW/ey+YwGztXl9hqun2sfmXVx/pD/fjHVTWlperpqTtJDDI/YSGQ
gA+nWuqMVawXPUZdUZdOhBuAs/8AHvOCR7Viz+JbeK4k8q5kKlcZA4BrkbzXJ4p1HkqxI2K2
7O386fYaVJauXkuBIrjKw45ojTUR3udGut2rkIJ5Zp25VsEk46ip/wC3beyZGuFkcycLCV4j
/GqGh2rLvuVzEQcbQmTW35KSkGRI5Mjq/WqaAzr9bm4cSQREW5IMgB6r3x+FRLN9tuYbywjk
SBT5UpfjI7cVsz2jLGp3GGIcjZT7aCC9gkkCzCSM8uq4B+o6VLklqK1zN1nfqFlHbwynz4zl
ip6CuM8RWE8+n6gUJO21myTxn91JmvRYbOG+kwu+JejOF5NVfEWhpF4d1S3Rx/x6znd3OYpK
iU4pWGkfnd8JV3fBv9jIDv48uvw/0h6+P/26WLftb/FH0/tmYY/Kvr34TDZ8GP2O8HOz4g3K
g+32h6+Rf26uP2uPiiOhOsS/0rzOoHgW0Kx29TSMwCnNOHDGmHHcZzmmB6B8O4g/gv4lyAcp
pVuR/wCBkdeesABx/nivRPhvEzeCvicQcAaTbEj1/wBLjrzs8k49f6UMgZTaVutRyLtU84Pv
Ulmx4R8QP4X8WaJrcNvHdz6bfQXkdvKpZJzHIrqmB1DMoB+te6a3+zn4h8V63rGu+LfG3gTw
BrepSnUz4f17W5IbkiZi6x7Y0cRkZGFYgjIzXifw98Q2nhPx54b1q/tvtdnpeqW95LbN/wAt
I45Fd079hx7mvbfF37Kfj74j+L9R8SeERpHi3QdcvZb211ZNatEIWR9wM6yyK0O3dghwMYPa
i4rHjHxA8BeIvhp4ml0TxHZSWWoxLHKmZRLFLE4zHNG65EiOOVYHBFc30UKOo/i9a9Y+PEtp
pen+B/CA1Wz17U/DWlm11K/sJWliV3lL/ZVkPDeV93K/LydpI5rybGW3EkMRnb6DsKbGKQMd
KM89Kbkmn0yAoqMxnPWigs/qUooorIAoorn/AIgaw/h7wH4k1WI4ksdNubpT7pEzD+VAH4j/
ALR3iZfF3xo8e60jkrNrE7qpP8AYgfhxXlsk4ksnkDYRwBtB96XxBrb6pf3tzgySTu0j4PXJ
yf51hPP/AKJ8m4KPWugTMvV7o/vE5CjPGaxbSxe73SqSqgjNXdZkDAfNjJwar2kxtjhM7evP
egkuSQG3LIH3ANjI9K0LJC6byc7TgZ71lIzLvJIJboM1p2U5+zAgfLuxtXk5oA1Zp/Okig5V
VHJHc1mXUgaTMbMOfmBHNbcdlEs6TFSrleWJ4rGvysM7eUBjoSaAFkiLxBgdwHVao3eDHt27
QDyKu2z7lHG0jgD1qtqafvME8deKAMW7cPcegwAPY16D8FPFE3g74qeFtWjn8r7NfxPLIegQ
naf0Nee3YD3GeRx0FaEcnkrHtYrleSOD/nOKE7O4H7iap4Ia9tYIoU+12t4Q8dzbNuDAqHVg
T+I4rF8PfDjUR42tLadZo45eAs2QDV39inxevxR/Z38K6nDLLNqNhEtjdF3yAYjjgevIr3Xy
ppvE1tPqhjBiP7houB+NdqqaaCsfLP7bfwwi0D4BeMBaRmLTltRPIAOHlWRQDn6E1+NkmQ3o
a/er9re3m8Z/Cfxz4RtNpnuNCmu4HLjlkYMR/wCO1+DFyjxzMrEEocN9a4pa6jJ7AB5NrMa0
0G04688Y7VnaapEpI6dwa3rezWVlaNWUjk+lJARWGoLZaukj9VIx6da9B0qO1fxxpdzbXI8t
p497/wB07l4rznWoJIFjuGQBWyAfcYre8AzS3N4GZQ21kZQO7bhVx+ITR+n994RtbG2cjU1g
LYcHPDAqK5/UfCC61ISmoglVyMcBiOnSvoSH4aQeINC0lzbLGHtotwPUny1zVBvgtbvqQjjZ
olXg7DivU5TKz6Hgt5qWp6NrdpAxM1okQXy413AN2Nad1DrDxM9tblRMMlk4Ir6Euvhha2DI
qTgKiZDOoOTUA8JGLbbfabdxKh+ZuMVoomkIu2p4JbyahorQbruRpAgVznpWtZeIrWacW0zH
zoX8wyHjNewXXw9tba33SiJkKAtIw8zn8KVPhTp0zW1xHFDKrRkuwGG/AU7GljyfVfHNrb3R
Mc5MmN2T3pNJ1/UNVt1uIpXZWY/d7CvRx4R06dVT+x3lEbFVZ4Ofpmt/w94WtMi3h0xrWHBM
u1OhpSQWPNTqt5HjMzySIM7WbAHuaz3le7t47q93SlWIJDc4r2jSfhTputXcs32W8fGV8yRt
qn8O9N1j9n+11CH7OZJ7eInJeFeV/wAa5ZyjZq4zxy21uVozFp6Rsu4H96eQO9bsGqWvmoZV
iluCPmU9BXUr+z5IbkwwzXUscKkLO4259j711ek/AWztEjlmu9koHJIzXNzJAedWcml6g0tp
dXHlJ1UKP5Grc1l5rWscOG3DHI/hHSvTG+EFratHchY5pY+VyMZqVtCu/tA+0WUMmwfuWQY2
/WqTT2FY8qtPDMxvRG8f75j95gcEe1ep+HfBr2ts9szpHPKPlGOlbh8K5WE+WsAK/wDLL5ix
9/Stux0opcq8sCgx/cYSE4FXKtFLQOVHLD4b77oOZ16dcdxWpbeCQJlaWZWwOCo5FdT5f7wZ
jHuwNSeSmMbRiuV4iY9DHTRbIT8JJHIgxvXgNThoVvcNl4NijjBP3hWsYwy4PSn1l7WXcDMk
tlUCOWP9wvCnOfzqJYGiR4Q5CSA7SMYrUliWVdrfd7j1pv2WIgAoCB0oU9NQM4WnkwLGJCpJ
+961n+JbcLoWp88raSjPr+6krcmtImAJGAvOM1ieIpn/ALJvAwyj207nHp5b4q1JyKPzV+FM
ZPwW/ZCUDk/EO5x/4EPXyP8At3EH9rn4n4GP+JvJ/IV9c/CokfBr9j9hxj4hXWR/28PXyP8A
t4gL+1z8Tsf9BaT+QrJuzJPAv4qjAznnHWpSAWqJ8AMfSqEz0L4aY/4Qj4mc8/2Xbf8ApWle
ddVH0Fd98PJmi8KfENVT5X0mHcf+3uOuAIyvtihkgVH/ANeouvX9ak4C5pWAODz+FZFlrw3o
Nz4j1/TdH08K99qFxHY24lYKvmSOFXcx4A+avddW8AfCvTvh18QLTQbvxRqfivwz9k83VZZU
gsL1mnSKeHycbkAJbZIWO7H3RmvDPD+uXXhzW9O1XTyI7/T7iO7hbGQjxuHUkfxDKjPtmvrj
wL4s8A+PvBnxE1G5+EXxIF54mhgN/P4MX7RpUUsc3nNIrOuYgzp/tBQTitLCufOPxO8C6V4b
g8O694cubq58O6/Z/arQ3yjz7aVX2TQPjhyjcBuMgiuFUgquCSMYye9d/wDGDx/YePNdsrXR
dAPhLw1o1v8A2fpmhyStNNbIDlmlkIBeR2yzNgc9gK4HlvmOcn14NMYlFITgU9F7+lJANooP
U0UwP6kKKKKyAK8k/aw1qXw9+zl4/vYf9YNMeLj0kIjP6Oa9brwT9ujUItP/AGV/HfmSCNpr
eGGPP8TGePgfgCfwprcD8QkV7eDY0TJvY5c9DVLU3VIJQm5Agycd663UrZLm1iJYGN/uxkdS
K5LVoPssOzfgnhkJ5xW4mcpqJBYLnqcj6YqKABRtPPvXq3xN+DM3hb4M/Dj4gl8xeKPtasF+
6pjkwoA/3cV5IkmXJzjjJ/D0oJLm0SSDYq5zjJroLJFso0RVDzIdxPYg9qw7R1JJ4bPY9q2r
RUmiYM5QE9c9DSQG/BGLsw7iBgE7ay9RhR5iuxS4OM+lXvMCWg8tQ0yNx9Kp3kweCQoNpL/M
e9MDLcyq20BV29xVW63ODuxn1qV5PMcrnA96qzgpnPK0mBlypiTJOavrJC6xlDkoORVCYkP8
3TtUkUnzDKgD1HFMD9L/APgkB8RreLVfGXga8uGLzrHe2MDnhlAPm8fXbX6c3GnwXjHzEDFS
McdDX4NfsP8AxIX4WftJeDtdukxZNN/Z1zIGwFSbjJ+hxX75A5rOUmndFI8+1fwdBqmowC+M
Ytlbyysi/fDIwYflX8+fxF0hdC8ceILBBtS2v5UC4wQN5r+ka5t1m2MRuaMllHqcV+Ff/BQD
4fzeCf2pPF0Rt0trbUpzeQLHgLtl+ZcAfWr5+fVhY+e9OaO2kkbG8Hge/vXXaUiGIOfTA+bF
cZaLJbzsjrtYDv0rptCurd5tkspVmHygdDTJLWv6UJLBfmwiOrgluueo/SpfAMdpa6tp8k0x
iiW8USqgydhYc/WrUk8U9vPbkMjqhCFuQSKsfCaBdT8aeH4JwptZtTtYnJHQGUA8fjVLR3A/
ffQLfztG0+WxcNYSWsTQl1w5XYuM59q020aNphITtY9Qq8VfhhS2hjijUJGihVUDAAAwBUtZ
OpLoWULvRrW9bdNEH+XaPas298G2F00ZWBEKgjd3roaKUak47MDmf+EOgSzaHduyFHIzwKt3
llLtSG1hh27cM7rjArbpM1TrTbu9R3MDTvD1takxszzS53FiOM1ojSLZJBKkYEqj5TnpV+ip
lUnLqIjeIOFySMHPynFJIjSAqCUH95TzUtFZgQ+US+dzBR0GetJ9mVkZXJcE5+ap6KdwIvIX
GMfjTBZRbmJG7d1BqxRRzPuBCIAku8cZGCPWpFULnAxk5p1FK9wCiiigAooooAKKKKAE71n6
6oOjX3A/1En/AKAadqDSo8ZjbA70zWWU6LfEkf8AHvIev+yarltZjt1PzA+Frhfgn+yOx6L8
Rbn/ANKHr5M/bzTb+158TR66q5/8dFfV3wxVm+Bv7JoBBH/Cx7jp/wBd3r5U/b2Uj9rz4mZG
P+JoSP8AvkVTV2I+fcFjnpUUpKnGPapu/FQOMg57UwO68AuU8N/EFRz/AMSiLP8A4FR1weMr
x6CvRPhkgfwp8SiyhiNGhwT2/wBKjrzohlAIPb0oZA0sSKN24c9aNuACetDg/wCFTYs1vCQ0
k+K9CGvLK+g/boDf+R982/mqJCB3O3cPxr6B+Nnxc+O8HxDls0u/FPh/SLS5RtA0jSbeW1s4
LYY+z/Z40AX7gQ8dySea+btPe4TULZ7MuLxZUNuwGWDg/Lgf73avtDVPGf7RHhz4b+Itduv2
h5/7T8OpZyap4bttVeW8tUuHCodw+XK5GQp+XODVIg8W/aOutc8UDwdq3iTSb4ePpdJEviC7
awaIz4c+TNJhRmXy/wDWM3LNgmvESo3E89cZYYY+5r6L+Kvx++P3hZRputfFfWda0bXNMFxD
eW180ttf2UqlWHP1YMhHBBr51wTuYnDE9vTtQwCgDZ1pMDGaPWgsQ9aKUjmigD+o+iiisgCv
kD/gqBq0dh+zhBZtcGB77WbeLC9SoSQn8Adv5ivr+vz0/wCCvOv/AGDwx8NdP81QtzfXcrxn
uFWLB/8AHjVR3A/O6AefDbpK5WaFQUz3POf6VzniRC0Tnh7gZLmuptIobuw3Lu+0yg/Pn5RW
Vqeltc3VqRyDIsbgHrk4JrYTPrRfAkHxT/Zz/Y/8IXUywWes6rqlg0gGShdxhvfFfDnxF8HS
+AfH/iDw7JJul0i9mtGPf5XKn+Vfoh8MUU/Dz9htFxtHijUBnp0m/wDrV8//ALRPwUn8Wy/E
DxnpcRk1PT/FV/BfRY5ZPNbkCjck+VVdUZSeRjqK1onAgVo5cjAzx0rJgj8sgNkE5+U9c1qW
l4sNvMjFdpHXFQBtWN8be2mDbyWI+bsaNSJICM2SRvJ9KxrS+lMqIzjyz69K0Z4JDIGmOEI4
x3qrgZky53MRnnjFQSJt3Ak5HXNaH2QJnd90jI9qo3CbosqA0h6A9M+9SBTuraWLY0kTKjru
RipAcdMr6jrUUSq4wc4Pevp2L4LXPjf9hiz8caRZvc6j4Y8RXMF4/Upp7hdhHriXfn/eFfMo
bAZsbSGIIxwc1YGpZXM8aq1uWSWJlmO3jDqcrz+Ff0D/ALK/xVT41fAHwd4rDFri6sliud3X
zo/kfP1K5/Gv58bCd4SAuSrcEmv1F/4JGfGUXGl+Kfhle3GXs5BqmmoxA+RsCVB6kEKfxNQ1
dFI/SKvyj/4K/fDibT/iF4S8ZJ5rW2p2jWUjY+VJIjkDPuGzX6uV8T/8FYvCV54g/ZxstStY
vNj0jWIZ5yOqxsrJn6bmX86iO4z8etUikSRJidykAEjt7Uol8t42CEkYHBqu8kn2PaT8gORm
rlgQZFaQADb39a2IOitJVjt98schbOfMznr2xXffsseEh45/aK8EeHp32wXOqwtJjj5EbzCP
yWuV0t47jQ5PK/4/QflX1Fe8f8E8fBM/iL9q/wAN3nmASaaJryYHsqxtj9SB+NBSP2qooorn
GFFFFABRRRQAUUUUAFFFFABRRRQAUUUUAFFFFABRRRQAUUUUAFFFFAEbMrEr1I9qzPEAH9k3
iAAH7PLyf9xq1iMjms/V4F/su9OOkDgf98n/ABqk0B+XnwsVR8CP2UPmCgfEmcH/AL/vXyr+
3v8A8nefEsZ/5iZ/9BFfVfwyXb8Bf2WTtyF+Jk4yfTz5K+Vv2+hj9r/4mDGP+Jjn/wAcWr6i
Z8+qPmFQOudw+tTBsMM1C7fK34/yoJPRPhfgeD/iaOrf2LDj/wACkrzbnYOewr0b4X5/4Rf4
lDjnRIv/AEpSvOccAewoAaRgYoPI5p5Gaa3b0oLNPwb4jbwf4w0LXTAl1/Zl/b3v2d+PN8qR
X2/Q7SOfWvq7Q/C3w38ReGvi9e6F8W/DGmQeMIraa3svEcM1teWp+0CeaBkjUhtpUKCnXgjH
Ir5d+GtrDefEXwpa3NsLqCXVLWOaGUZE6mZflPtg49819EfFD9m/4Zw/EPxGIvj34P0aNdRm
WO0XSrwm1AOfLBCn7uSOvUGgk8n+N/iPw9LH4X8IeEtVk8Q+H/C1o8A1ya38gX9zId0rxofm
WIHCqDzxk9a8t52jPzZ6Gus+J3gzR/A+uQ2Wh+MbDxpaPDHMb7ToXjiVm6x4fnI7npXJt985
4Pp70mIUggYxTCevU04jijAPSmWN3exop2w+lFAtD+o6iiishhX5P/8ABYPV53+L3gjTpHP2
KLRTMi+jvPICfyRfyr9YK/Lv/gsl4T+z678OPFKglZre6sJsdFEbK6k/Xzj+VVHcD4Y8L3zm
3uIJAXjHIx1FX9Pt459at08xhtZXwTjODXK+Gb11uIwq+YSeQD2NdhDZieYFG8uYxsVJ7Gti
D7P+G6FPAP7EK8jHizUP/R9dn8MdAbXLr4tSiITRx+Lr2MwS8hx5z/0rifhqCvgL9h+AuJXj
8U3/AJhz0ImH+Nezfs6x3El78UpIsmL/AITa9BPp+9anAGfn5+1x+zvefDPxNN4h06yKeGtS
bzgyqcQkngH0rwCzCFt+wKVOZFbow9q/cf4o/CaL4o+B9X8PaiUNnqiTQoBglJUB8o+wzjpX
4i+KvDN54N8U6xoeowPb3en3Bt5o26nacf0pNWAZGkM9wHgj/dhs7W7V097YG+CPwqKvAFcx
aKHixCSzBhn2FdlaRwvGqPIVfGRnuaAMO6tAI9ueD94enpWHPHscr1AySPwrrJEgJlhkLCRu
QT3rnruEIjOmSxbBB9KAP1L/AOCW9po3xK/ZX8a+A9Si822a+mguo92CYpo8Aj3BUnP0r8wv
ij4Fuvhp8RPEXhi5jk36Vey2oaRdpdVYhWIPqMYr77/4I6+KbWy8Y/EHwy+5bm5giu4QehVG
2n8eQaw/+Cu3wan0T4k6F8RLOzC6Zq1sLS9nTj/SU4XP1XH1wajrYD8/bfexCgcZ6Z617D+z
L8UH+C3xq8L+NpEuWsdKuFS+igOGNo3yv9Tz39K8ZBwxB4GcZ6VqafdsjjY7JlNjjOQ49D7V
XkB/SV4d1yz8T6Fp2safKJrG/t47qCQY+ZHUMvT2NePftt+Dbrx1+y94+02zx56WQvMHusLr
K3/jqH8q+QP+CdX7amh+C/C1t8LPH99JphtXZ9J1e9fMPlMc+U7E/IAen15xX6B/EnSf+E5+
FXijTNPuEk/tbR7m3gniYMr+ZCyqQRwQdw5rK1mWfzlxBbi1mYH3GabYzlCxODxjFWL60ey1
C6tdufIlaJz6kHBqjn7LOBt+V+h9fetiDq/Ct7Is21GHmnhc96+2f+CbEDW/7VTkrt36DPu9
M5T86+GNIK2829WLNx07V9D/ALOPxavvhD8TNB8XQPC9tZzrFeQyn5ntX+WT8shvqopboD9y
KKp6bqVtrGn2t/Zzpc2d1Es0M0ZyrowyrD2IIq5WBYUUUUAFFFFABRRRQAUUUUAFFFFABRRR
QAUUUUAFFFFABRRRQAUUUUAFVNV50y7zwPJf/wBBNW6qascaXeH/AKYv/wCgmgD8tvhtH5fw
B/ZgYMT/AMXPm/W4kr5a/b+bd+1/8S+MY1AD/wAhrX1J8OZd37Pf7MD8gL8T5enf/SJK+Wv2
/Dj9r34l9x/aI/8AQFrXqJnzw33h3xUZ+6xx2NSuNsn9ahc5Vvx/lQSegfC9SfDvxHwcD+w0
/wDShK89ByPyr0T4WZ/4Rv4kf9gJP/ShK85T7oPsKAF9Ka4zSnoMUzcfcUFmj4aOpJ4j0ptG
DrrC3kEloI8HM28eWR7htvFd58XdA0nRvivJbat4vl8UXc0qSeJNXsbLb5Nw75uEhViPN25w
SQuSD25rg/DOvXPhXxHpOu2LoL7TbuK9txIuUaSNwwUj3IFe+a5b/s+/EvX77xbL438VfD+9
vcXt5oDaImoN9qc5mW2m81BsJyRvxjOOcUCseV/Fn4YWnw8vtLutG1uLxL4X1q0F9peqRwGB
3j3FWjkjP3ZEIIYZIz0JrhTHtUKOQOAa9G+NHjXwx4lu9E0TwLb6jZeDPD9p9js5tXZTd3js
xaS4kVflQux+4CQvHJrzkkgEnqx6UEiYwvvS9s03rinZ+Wgsbk0U8YxRQB/UbRRRWQBXzv8A
t2fBeP40/s6+JLOG0W41rS4TqenMSAVePl1z6FN3HchfSvoimMgdSrAMpGCD0IprQD+a7wzK
1vfqyg53FSO4IOMEV6POji+hnCsqDHGOMd60P2wPhPP8B/2kfFOhRq0dncXTahYtjaGt5TuG
Pocj8DWbp7Pe2FvPHvkk28DsR3FbkHt3wB8ezaj8UPgJ4RmO6HSfGbXVuRzhZipK/TIr7T/Z
hci/+LVs0LPGPG98RtXOP3jV8Kfs9PZaJ8ePhZq94EEEGs27yTf88gTwK/QL9j+5Sa4+KyLI
Fll8Z6hIS47ljsqluB6g1tHcTOTC8civv27v1Ffmj/wUa+D58N/Few8Qw25gs/EFoTI4GM3C
n5h7nBQ1+p2o6X9kvrXz2InOWOBwRXzH/wAFAPAUXjT9nfUtahEk0/hrU4dQDH+BZBslAPp9
z8qb2A/KLS/DElvPu80MFHBH8ddJY2HmWztKAzjnd6VBBArFMbY0Q5Ud+a7bTvD/AJWhz6jE
FktQPLKOcHf7VAHn+pTqgIWEM5wN/wDdrBvogq8urJ1ZQea6d7Yid4pUCFskMT1rm9Rj33Xl
oApXrx1oA+sf+CVXjGx8MftNSafetiXW9Lks7ZiejqfMx+OMV+kv7Zvwcs/jf+z14o0OeFpb
u2gOoWLIcMk8QJB/LcMe9fif8HPF8vwy+L3hHxHDO1qbLUYZHmU9E3AN+lf0K6ffWmt6ZBd2
ssd1ZXUQkjkX5lkRhkH3BBqJaO5SP5nJoJIpXjdGaeN2hcdOVPWpLXaGyQc9cV9Cft4/Bl/g
f+0dr9hDAbbRdTf+0rB1BC+XIT8oPcg5B/3a+eBvWXCEM2epoJOu0bUY3jjt7wFhngkZ4r6T
+F/7SHj74OPZ33hrxXdXej2sarNo185ltRGP+WWw9D1+YV8oxRS7l+fc33vlroNB1f7PcpJM
8kTopYAcAj0xVgbvjXTbL4h+L9Y8SaZLZ6NNqM8t02kQwFIrfJJ2qf7vpXK/8K88R6iB9h06
TUTEm8i1y7Y9qYNUlM9zc2uEDMf3eccE9PpXoHh34s3mhaPDbC5SJ7ZvMyF+Zh/d460Aebpp
15YX0SXVld28jHLxvGQ647V0uiam1vqEfmOYbeSTYwm4Vlwcq3oDXoPhr4g30ST3NhqD6Xca
gxH2qNdxX1yD0zWrrniRNQclzaSxQxr5yvbKn2hv7wamhM+j/wBlv9uK++Ddlp3hjxCkmueD
Q5CTiXfdaen92Jf44x6Hn0r9E/h38Z/BPxY05L3wp4m0/WI36xQzATIfRozhlP1FfjRb3uia
eoJ0mxWDYXDIMn7pOOfeub8OePrS7ktZ7i38u63sIbPSE2vHjod46GocUxpn75VTk1WygjaS
S7gjjX7ztKoA+pzX4j63J491K1hgufE2r6dFcAmNrrV3dJUP/LMoTjNW4fh7Npmg2+oy6/Ah
lbIijkKSSDvM2Oi9qSp3KufrR44/aX+GPw8t5H1fxnpXmodptbS4W5nz6eXHkj8cV5rc/wDB
Q74QWkqxyXeuBiwGV0iVlAPQlgMY/GvzT1RNJilMtratbQRQhQzS/PLj+InrmsqLVGli2RPJ
a/aAQyk72I9zV+yC5+2vh/4i+GvFOkWep6brdnNaXUYliYzKjEH1UkEH2IrUTxFpUsnlpqdm
8n9xbhCfyzX4bC3X7O8iWULrE2xWIDMzd+D1q+LKy1CyCtp9tY3afKsmVQNjvt9al07AmfuU
rhlDKQynoRzmgOD0z37V+KXhj40+NPhOA/hXxtc2V6B8lmJmliyD0aNiVI9sV9ffs5/8FFR4
j8TWPhH4nWtnpGpTKqRaxbtiGeVjjLL0j69qnkYz7vVwxxg/iKfVOKVTH5u9ED4w4YFWHYj6
1OZxtyn7z/dOahrsBLRUEMzSZ3xmP03Ec1PSAKKKTv1oAWiiigAooooAKKKKACqmqjOmXYPT
yX/9BNW6q6j/AMg26/65P/I0Aflb8P2/4x0/ZoJ4x8UZRx/18PXzD+3+MftgfEvg/wDH+P8A
0Ba+m/ATbf2b/wBm8/3finL/AOlD18y/8FASF/bB+JYzn/Tl4/7ZrWi3Ez52MnJ9ahcZJ/H+
VSMx8w/KMUwYLe9Mk9E+FLAeHfiSPXQRj/v+lecA4HtXo3wmG7w98SOOf7BGB/23SvOD8qCg
AJ4pnze9Oz8tGelBZHu6g/e+nanb9ozvwvcnnaB2z60+C3E9xBCJEhWV1jErk7V3NgkgdhX0
t4v/AGHrjwH9mXX/AIsfDrTZbiwW/tUnv5h9ojY42xEJtZhnJGc0AeIa38K/GHhzRrPWNV8N
6lp+l3lst7b3bQH57Zj8kpH/ADzJ6N0rk15UEDbntnP416L8XfD194A1210kfEHSvHVubGIL
e+H7+S4tYoeqwZcAqV7pjArzodOfv9CfWkwDn3opw596bSAOfeijJooA/qQoooqACiiigD82
v+CxXwijuvC3hP4k2kMaTWUzaRqEgHzNHJl4T+DLIM/7Qr88/h1rhkMml3EpTbhtwPtnj1r9
3P2oPhUPjX8AvG3hARmS6vtPdrQKoLfaI8SRAZ6ZdFXPoxr+fjSJDpWuJHeH7M8UrQT5GSki
nBU/iK1ixM9csL290jWTqOQ1ujpJbqPlkVo+QQP51+nv/BNjUB4q+EHiXxBKitNqOv3ExLdd
2F/qa/KC28U3qayLeW3SSKQbYp5Oqg9xX6af8EpvEFq3gDxd4fVtl5ZX0c7QdgrKQSPxFVLY
EfcUtmk4PnwJJxjI64ryT9of4dHxT+zn8QtBs5Vha706WWOTH8MeJAv/AI4R+Nez1T1TT4tW
0y7sJxmC5heBwP7rKQf0NZXGfz9abardSWCiYLCVz5nuOK7+bTrkaM0MoElnIM/aE4AP9361
534nuP7B8Ya9Y2oQLY6jcWq7jgYWQjgV13g7U5NY0uayjnEYD5EbyZ8x/QVsQcpe2yLcNub5
EGBj2rF1OCF51mEZWRuCR2rsNUsriIyIzxWcsLESQyqNzf57Viz2UjB5vKLrKvyDnJ9qAONu
rNp1MRUKZAUDk/yr9nP+CcHxoj+Kf7Ptjo848vWPCu3TblC2WaPBMUh+oDD/AIDX4539hJll
VdpQbtp7e1ey/sbfH25/Zw+MWna1dSyp4b1LFprEeSVeEn/WYHVk6ilJXQH6U/8ABQH9lS4/
aT+GEU+gQwv4w0QtLZLJx9oQ/fiz68ZX3z61+Pl18AvibpGoS283w98Rxzxv5RT+znPzdOuO
9f0O6Drun+JtGs9V0q6ivtOvIlmt7mFtySIRkEGtGslKxVj+bLV/DGv+HbqS11fw9qel3Ef3
xNaPHj6nFZUl7IsIE6Ou7oNhBb8SK/pRvfD+l6mXN5ptpdFxhjPArlh75Fcj4m+DXw21SL7V
rfhLw88UC8zXNlEioPc4A/Oq5gsfzom/jZQiuWbOVAcdvwq7a6rbxq3nI3m9QW6Cv00/bo+G
/wAJ9Z8DyaF8L/DXhmHxML1JtR1S1CwrYwRjk54DBv8AYz096+E7L4XaXBaie9nfV5i7Y+xt
i1kUdMEjcR+VaEnDWfi5opgvltLG/wB6OIdfx5x+RruvD/hLxX4n1ayslsV8Pw3Kl47vWmEM
YUck8g5H5Zra0DT7LQb+3urTSotHmXgSrlyPQjdnFbl5rjX5ujeyT3FwfmSdn3EkdARQBlv4
bsdOgmbUb661q7nk2RBS1va5XqVAOWHb5uK07jVFjVILCK1snZQGFnbqvA9wKqvP++MvmbN8
Yyka4Dex/Gueurzy3aJLfypiM+YXxk9wPwp3A1r7UijeXGzysgMjb48sgHUg9qgm1uKaEzS3
En2R/usWLM3+wV7CuT1i+lF0Ak7xySgB1Z9mQP4T1yPyquLhlgcvkzj+DPyge4q4sDrLrXZb
aEIdm1xkSBfM2qf4fasuTxTdMFBkCp0VB1+tYMOqQxwTIjBX+6Vd8/0qEXsTSpDuC705YDOP
zpybA6A67cOcp/r1bi4ZjgA9vY0sl5P/AGiiSeWxXDABAxf8awp3mFgqyB2HQqQMketEGpC2
fzFCbVQDjsB/Ws7lI1vEN9PE8lzcAMzYVcAcD6D+dchqOrzHakUzgg7lIYlsjkZPpU+o+Jze
QmIIGAP3m61zzTYk6Hk5BPQVNxn6z/snf8FA/Dus/Drw9pXjqK8tb/S40sW1e3USW8gxtXzF
PIwAMnnpX3Fpup2+p2UN9pxWWzuQJoLm2O5blCOMf3Rz39K/np+HPiVrCO4tpHZctuyuACB2
Oe1e2eCv2p/iB8MZ9O1nRNbvhHp8mJNAmZpbO5T12Ag4x709AP23h8298ySVAhUYG0/NUrTF
Sh3NuAxXif7KX7Tuh/tKeCpdY06L+z9UtNiahpfmhyjt/GvcKTmva5rCeWckSjYeoIour67A
WbdzsIXnDcA9QKs9RWeCEe3R2IIPBXv9avk7QSelZSWoDI2xkM4JFPDq3Qg1VjRzI8kiBewA
71NCgjZgFKjrmk0gCCfz9xHABx0qakHSq91qFvZDM0qJ6Ank0t3oBZormYvHmnksJ90GGCgn
kHJxU58RrHdiASQzjG/zA+ABV8kuwG/VXUedOuv+uT/yNMGr2fmCM3MQcjO3eKXUZVTTblsg
jynI9/lJqLNAflV4AIH7Nn7Oe35sfFWXOfX7Q9fM3/BQQZ/bC+JP/X8v/ota+mfh+4/4Zx/Z
44AB+LMh/wDIz18yf8FA3/4zA+JX/X+v/ota0BnzsRh8VGBgn1zUrkbsioiDuwOvWgg7/wCF
jFfDXxGx1/sJf/Ry158OnPTAruPhzP8AZtA+IIHfQ8f+RlrhM4yexpdAHlgKTdu4FJgDikbG
KRY+C3E92kZkCKzrF5h+6obu30r6o8J/DuLw5o0eg6t8Xvhn4r8KzYkk0TVLqd0tiw5aN/LD
W8gz95CCcYORXzP4U0yHW/FGh6dcF/Ivb2C2mZPldVeQKcfgetfRPxC8Vfs/+CPG+seH0+Am
pTrpN01o0s/im8WSby+GcjAA3HJ6cVSIPLfj78N/CPw08YQWXgvxla+NdFurRLrz4IjG1u7f
et2z94rj73cEV5qRtA5OB0DdQPSuv+KPiTwR4p1q1vfAvgpvA2mx2yRz2cmpy6gZJR96QPIc
gH+72rj+3qDyCetACqKKQ5HNJnj3oLFAzRSUUAf1IUUUVkAUUUUAFfhd/wAFFfg3afBj9pvV
xpto1po2vxjV7RTFtj3uT5qoehAcHj3r90a+Ov8Agpr+zzL8ZPgU3iDSbeOXxB4PZ9STjDy2
gU/aIwfQKA+O/l4HJ5adgPyEstPfWoYZo5TPKq/dckBMfSvvn/gmb4ytdC+M2o6ZJhRr2mhI
5MEASRkNt+pwa/PLwvqotpIIwWRt+OuCee1fRHwd8Zv4C+IHh/xAJGjawv0uZCrYxECMj64r
fdEH7mUVQ0TVYNe0ex1O1cSWt7AlxCw7o6hlP5EVfrnLPwI/a+8NQ+Cf2mviFpVorQWq6q8s
QYc4c7s/rXD+GNYRmQ/aPJeJsxsVwAR3r6E/4Ki6HbaB+1dqVzbqxN/YW1zIOwfYB/TNfJlq
5kwSzJt5x6Gt0xM9du9bTUn8zVYjErOCt3bLu3H1kz29MVcttIurtjcWGpQz7Tnanytu7fKe
gxXm9vrvlWJWVXbGMEN09DitKHxfMbcwtP8ALj5dowW9zimSdneaPqMysb3SmmlU7zNEw2j8
qx/+ETvmjiubaAyOHLKHIwc9sVjw+M57O02wzNFKMqwZid/1otdfMs6F5GaUjOQ5Cr70AfX3
7Ln7YGu/s0xNofiTTLrW/CE+ZIbW3uEeWzkPUxA/wk8bSe9e6+JP+CoCTeU3hvwSYYT9+XX7
rySv/AUBI/M1+c/9vtCyvGzuD952GAfxNctrniWeRJdkTREycnzM4+maVkB99/Eb/gpp4y1E
RWWiabp2hRYxPeW7Gd5c9fKLcD64zXzj8S/2hPF3xBNvFqvi7WtStY/9V9ouMMg/usq/K/1I
zXzpqGvie4DlnRkULGM9TS2+r3LW+xXxz/EeaWgHod74tvPO+0FPMnCmGJHk6KfrxitS33xR
J5oSGdUBQ2x+VxjnI7eleVyanOXXzZMuvC+1Rvq11BJvF0eBjAbqKoD1uTUTIbdpGYWznazK
QSPatG10DV7+1nbTdOa68r5pHJ2mOPs3PWvGbXxbPp9tLFDPhZP42G7Hv+FSw/ErVgdj6nct
+7MRZGI3p2zQB6heTqdOiElz/pAbnyjuzz3rnry3t7iRpIytxiTJmlkx+GK8/u/G11NEFaQb
xwNgxxWVLr0srOS7AEdAatJAdzrtxZnaCYopVOMRnecevNUF1KCEyRqryu4++xxXHnU38wYA
Ix1PrSm9LNk5JPYGmtAOjl1RBIp8tlZThiMcn1p7ajJfyCNAFiB5fYMmuYkmbGSxGRwvepbN
JQY5BIUODncealgelaXJbtapIVyyfJg+npWTrGkqs0twgEUYAPlg8VjaXcLCheWWRS3G1hkE
etW9Y1lfsq28eXjABDtUgc3cKPtRCZ2VBcDD42nipZJP35+bAI7VWuGG45fIPYVBVy7o872+
ogFscV16X8sQS6WaSMH5T6V5/bOfOyWO7tWs2rO1otvvIYHJA5oJPvb/AIJS+Lr7w58cdc0C
5tY7W01fT5JzcMpjWQowIwT361+r/wDasIRjDm5fAIihIZzn8ePqcD3r+eLRPF00WkQQqwcI
mFcStG6DuAQc16H8Pv2gPFvw81RNX8N69qOlSRMMxljMZl7q25vmX2OKV0yz917lWDQShJmC
/MY0A3A+9aKEOqtjg889q+Tf2Q/249K+O/keHPESQ6R4wCZQodsF8e/ljs2O35V9VS3dtHcR
xtIizSkhRnBOOtJ3egFumSOsSlnYKo6knAFPHIrC8WXwtdOcMBsKksc84pQjzyUQI7vxbZWN
yzSXBa3wACiZGfY1yPirxHp+oNuhkQkDjKkVy15rMk0MaLdM0BycKvK49a519YuVuDg+bb/3
3Tk16ioxg9CGzZfUHvrjGUZEH3SvFSyakt1qZP21EUweX5aR4GcVzyajLBehTIqRuRl8dR6V
fYW7SRv9vCkyA/MP4QelaWC7Ohh1WW3tTcQeVNLEdo3Cta416aaG6jlMiZsZiSn+rB8t+npX
n0jmee4gglK8ZVz0/Ko1urkWF8jyStJHaS5yflH7tqiaVtSkfGXw+YL+zV+zyy8/8Xaf/wBG
tXzT/wAFAv8Ak8T4lg/9BBf/AEWtfSPw9Yj9mL9nrjr8W2/9GtXzf/wUD/5PD+Jf/YQX/wBF
rXly3GfPLqA1M6mnsd0mKiJ+9jjHFUB2vw+2jQvH2ev9hEj/AL/LXDcHJru/h2hbRPiAQMhd
AJP/AH9WuEzj8TQSBakxlTSZ4Joyakou6WbmPUbOWyWX7WsytbmNfmMuRsC++7FfX2qeL/2y
PEaI2qeE9e1RmnSU/aPCsEhldVADOfLy/AHDZBHWvje0jmuLqJYA8kzuNnkNh1bIC7fQ7sc1
9rS+EP2iviTZ2dt8R/A/xHnvrKyFpb+KtBZxew2h5WOWEMEnjycnlWwSdxqloB4V+0ydYufF
OiXPiT4aP8NfFkmmo2qxra/ZYdSl3H/S0gwBHuHBCjbkZFeNr909W5PNeo/tGfCf4hfBzxpb
6P8AES5uby+ltI7qyupL37Sk9qciMo2TtGRgrnjBry4tuJBI3dwp4pMBd1MVg3Q0pYDHvSHC
44pgBXnqaKN3saKCD+pKiiisiwooooAKyvEtol94d1W2ljSaOa1ljaOQZVgUIII9DWrWfr4D
aFqIJwDbSAn0+U00B/Nxr+j3egaz58kJSO5eW4snIwpQSEZHryMV6H4J1aPxLp1zFKUhuVAy
ehb6V6t+0p4c08fsf/AXW4bVf7UOpazYtcIvzSQi4ZlVj3x2+tfO3w8lSz1hnlm2pGPMPOMj
0rcg/Yj/AIJ0/G8+OvhRP4T1W4L614al8gMf47duUx/u8j8q+vARImVPB7ivxs/Z8+MS/DH4
taNrlhdI0F0VtrxAAAVbg8d8Z71+sWj67Pf2UQ8x32suDGpBcEAg/kRS9nzaoq5+eH/BX74X
TRX3g7x1GqCKWM6VdMPvSOMspP4fyr83o5VByeDjB+tfuP8A8FEvhtF8SP2W/E5K/wCm6Iq6
rBgZOUyCB+DH8q/CyC4DKiEHIHJPrSTJLoughGQG+tRrcMrHBOGI+6cVTncpIecg4xTBJk5z
tIOeKoDduWMquwJBLfj0qxYytZwgglif4vSsWK6c7ctx71LDdbWlVpPkJzgd6VwN24up5rU/
OZH7Ix4rInVJipc7SvJwScmrEV4HjLJkbR1qrdyGYfu2Ye1MCk8a+ZudSxJyPapFuCFJOF2n
161CXKOc8rjrVeRzIh+UD61BVi5PqqlnbueeKy5btpskjn61E8RI5PPtTWAxgZFaWJuSK+em
R+NM4JyvFIvApAafKK4u3kGnACo91KCelNJCJJG2laQXBU/4USdFqKqsS3YuR3QLcjJ9fStC
1/ehhu3n37CsJchxg8GtWwdVIDcr1AFJq5pc6C0KeWQzRyJj/loDkH2qlqu4QocqqnjCsSfy
osdTFu8bNGNuerjNU9YvFubpnQDAPVeBUNKwFNwFwc5+vWmFMLlsZqSVwdpCgn371E5OMkAD
0pARxjEwAOOetSBWW4YkZPc1HGytIeKcMru75qLAdJpMcb6eQZstnhRxit/S5LaJbeeOR2QM
UkXuPwrkrEqsUR6+oWtZLk2l1HLGrGA/dQjq1Z2LOv8AC/iifw94mtL+0vXsr2yulubWaLhg
ynOPxr9zvgZ400/46fDrwz4+WMW93d24+0W0cm5YpV4Zfbnn6EV/PnPdHz1TBQhiyk/w/U1+
jP8AwSu/aKXSb7Vfhjqk2wahK15pBlPW42/Mi9sEDn6VabewH6W674gstKYLc3HlbSMgda8z
8e6uNRRpbWZmi29S3X2rF+IHiVLu782CIJKx3OkpILe6+1cw/iKXyUDW5kTvgjFelSgoJMhy
ZpSW0l1b20kZEYwVKeop4litomGwmOHlv8K5vU/Ekkk8YjQwgfdIquviO5XMa/Mkn3uK2bvq
TudDdSLqdmQsYRxyvb6VkW0U9tq1vHNE0pB454qmdSe4RfLl3bTzgVHqF7Hf3agqUKDlxJis
pScRo6bzVtNVknEbCLb82eMVNqWoRxWl0qnDS20p9v8AVtXE3d15Ep+z3UkskYyVeqz6teXt
rdPGPMCQS/c6geW1RzOSLR83fD+Rf+GYf2fnPRfi4QP+/jV83f8ABQOJl/bF+JZ9b9T/AOQ0
r6M+HXz/ALKnwEZhnZ8XgD/38avnX/goQ2P2x/iVxj/TU7/9MkrzZDPnU/fyKjzt3HHapGbk
0zPX6VYmd18NJBD4f+IiHnf4eYA+n7xa8/K8/Su5+HTBNI8fjrnw+/4fOtcMcnJoYIRQcGkI
ODyPxp26kqRl3w7ZQan4j0yyuHlWC6vIoJWThlRnUFl+navp34h/siftFaL471zTvD3hjxzq
mh2l2VsL1Lt3Eke0bGDBsElSPp0rwT4SeBfFXj/xzp9n4Q8O3fibU7KVLz7Fbr8oSNt7GVjw
i4XqSK29Y1jxf8aPjPdWum3F1a63r2qNFb6a+reTFHKzY8sSyMEABGAxIHAqgMf4q/D34g/D
jWbTTfiDpOraTqk0Imt7bWHLSGIk/MuT0yDXFE5dmHPY10Hjzw34l8GeJdQ0HxfZ6jYa3YP5
NxaakSZYz25PVe4I4NYGcbsduMDsaCBG+7xxzSgZOaRj8mSMGhXz60APooGcd6KAP6kKKKKy
LCiiigArO8Q/8gHUv+vaT/0A1o1m+I/+Rf1P/r1l6f7hoA/Ke68Jf8LF+BP7KHheYiFNY8Ra
1aHceNzSsAT9Ca+FfFPhu98B+PNb8PXYJ1DSL6XT5FTnLI5X+Yr9EPABJ8J/sV57eMtVH/kw
a+Ovjx4ej1v9pP4k5ljg/wCKnu1ZZjhifNbP41uJjdH8OTeIdIa1ivhb6tbjfAsQw0jgZwPW
v18/Ys+OekfF34S6Z5b/APE40mGOxvt5+bzFUKSfToPrX5d+CrX+xJEktitw1txbJt/1RYYL
E9zwa6vwf8Y/GX7PniHWdd8KTW8TXkIF5FImN+Oi7Txu96roSfr3caI3irTtZ03UTHcaTfwy
2rb+XaNlI6dsZPWv57fjn8OL34Q/FnxT4TvopY30++kSNpV2+bHuO119sYr7Z+H3/BRv4j2G
qxXGqXVlf2JkDy2DRbmK5BKowxz1re/a0s/hl+274Lg8beEtXtPDnxF0iIwz2WtSCH7XEAWE
WP42yPlI+hqWgPzNEyOmD26UokbB2/rUuo2N1o9/JaX9rJZ3UWVkhukw6kfz+tVVulwVHBJw
Nq5pgTh8xnfyachJAKgEdvektYbidiiW8szdAFXmpDpGolzGLG4QqMHKEUAEN46zeW42r6Cp
vM2BvpUP9k6gsYcxbUX1PSqdw8mccL64NBViSW5CpjHJ61HNNjoarbvXmgncaLE3Hk5amMOM
UoGKRn5xVkiKMUmcMKUHNNbAYZNUK44nNISMdabk9uRRsoGOlbCrSLT9owuaaSuDg80AAGR9
K0dKt/tw8pTiXPFZScnHNSwXL27naSMnt2oGjR1N1W7MUIIA45NQ+b+6Cfxd+KqmQyuWYkkn
rUyPu4zipkNErJnHPbpUUo7U9BvQsB0OM01ztBz2qAI4x855pW6EGktxuY84xSOxIY7unaoA
0LBllhaMjY8fUg1tNLGNPg/dsNhyHJ4zXLRzvBJvUhuxHrWtBulA2DcpYHyz0H4VDLIJpd0u
4ktzzXb/AAl+IeofDTx5pWv6VKUvLSdZFbOOM4P5iuB1JfLuJdueD26U+2vBG8Tg7SASHPsO
lWtAP211PVRr+k6VqMG2SC7tUuU8tuUBGcD2rlb3VIrSNR5hSVnxtDdK4b9mLxTLr37P3g2/
MgkuWiltctzkRnGPyxW/qMTzCRrrYJ93Qc49K9KMlYza1N6XVJrRogWWRSpPUVHa+IHZURcM
xbouCT7VkqqpcsLkBcRg4YA8VZ0zUbMRXCRQxEKvzPcqEixn+Juwo50UkXltZLpZJTeT2pJ+
4mDn2qxeww3lmIrZBHcxjL7mwXFeSfEn9ob4ffD9/tF54jbUbxx5aWGlqHeI9CFY/LjGeTmv
BPG37durNeung/R1sLfy/LW71TElxt98YGKwqVVsOyPrpnkWzZ9Svlt4oeWJcBdvpk1xniX9
ofwF4K0++c+Jo5XhWZTaWvzvIzxlcZ6YFfnx4m+Jvi3xtPJNq+t3d4shPymUqi+wUdq5MXJd
i52MQMbivPSsPa6DPvH4Y3Czfso/ABkJMUnxaVsnuNxI/nXzn/wUGbf+2P8AEvI/5fl/SNRX
0F8LZAn7If7OwBzn4rxH9a+fP+Cgh/4zI+Jg7C+X/wBFrWO4HzwDk+lCscnGKTOHphGTxwao
D0H4ZIsuifEQsvzjw7IR7YkWvPM44r0b4TEHQPiQD1/4RqbGf+ui15wXzt96AHg5poOKZu2N
jk02R+R+dQwPo/wndatpf7Dviy88KS3VvO/iq3tvFc9iSrrZNExtRIw+byzIHHHyk4B6ivnL
zIw2MoqsOpO7C+mOvv612/we+N/i34G+IptW8K6ilubqI299ZXkC3FpfwnrHPC4KyDuARweQ
Qa9ftv2ytB0xhd2X7Pnwuh1wHeuoyafNMA//AD08t5SoPfaRj24xV3uBD+0fFqDfAL4Aaj4t
Nw3ja503UBIb0EXT6SkwFk0hPJUjzAhPO0DtivnBX4IIwRxiup+KPxa8TfGTxne+KvGOqSav
rF2QplYBUjjX7kcaDARB2UcCuTQgKSRtB9aAHmQbc00McE4pGwy8U8MMc4oIGeZ6kZoppKeh
ooA/qXooorIsKKKKACqGvLu0PUR628g/8dNX6oa06R6PfM+NggkLbjgY2nOT2poD8u/DGsWW
gfDv9jrU764FtaWPjHVpZZn6CNZm3H8hXxN8WPGCeNPi34w8QWieWmpa1c3tuvsZWxmvUPiN
8RNS1f4FeEvCV7ax29v4bvL17KRGxLK885bzs+n8OK8CuoHsWXz3WOQnO9vStxM9n8J6rNpe
lWsrX6Z+/JI54bB4Aqr8VfG4W2uL6KaSSbUFX904yF/2v615aPEMOn6pbiYHUrGPgwxttEik
dvQgmqWqahdalaOZGO2PIjVjkohOQPyouSZ9pq+oJcBbW4Kux5ZTgA+taz6/faddQm8VWEYB
Vw27HvkGpvBvhU6qWkkG5MZHNdQnwre+lQDhH5Ck9RQAkd/p/iBP7U1G6hv7hIhHtvDuZFHT
Hriuw0bwBp9/Ct5apb/ZNivIyrl1HsKyfDXwF0+61bOqXr21kgzIo6n0Ar2XSLfR9FsUgimF
np+PJ8115YD098UAcdb/AA9+1amqtDCllGomjuYflkcehrF8bRpKrPGGTSYQfMfdiSX2FeqX
l9pVvZyxWVtLBHMnkxqxzI5HJYemfyrx7xSreIfEiaXFcpZWNtHJdPvP3ti52n3NAHknizVp
fPaExi3G0bIk5Oztk+tcqzZA71Yu7hrud5CS7bic5/h7VW2+Yen51ADetOXpTljyfWn+WPWt
kSRkZppAqRlxwBRIMqMdaoCE8dKXg9qQqR1GaQkA8D60CsP49MUj89KQqT7UhbaKBj5DtVTT
Nq0spyi1GF9OfpQgFb5RQpyRTMcZpY8jjGaBImU4FW7JRJOqEZBqkNw6jip4s5yuVI9KmRSL
7wtCZEH3OuapyDhgakNwxXbnk96rytx1zUDEjfax4/GmSEbGPekRhn0pGAP8VQA+MFl+UgE+
tXoZZBFGyyfvdwGB6VmrJxsIz71fsHCkkf60DgdqncsNQQRyMA27PJqILmNcr34P86a8gllk
fqc9DT2LFPn6YwKoVz7w/Yl8UXN78Ir3TzfQ7NJ1FyqM4RkSRQARkgY45rvvFv7RXgPwZq32
DVfE8M08fyySaUDMIvbGOX/HFfnJpl/NZK8MM8qRuAzxrIyhj9BihbkJIcIoO45YdT+NVz20
Cx9XeIf22tRttSvH8M6RBcQoGW31LVSS7KepKAAenavF/GPx58a+PY5v7U16b7NJ8v2ax/dQ
bf7uAM15v5rFmbcenQnOafuZh0woqXJsZaa53xsCML6EZ/U1EkylflBX/aPWoZA0ygKDjvUk
QQAFskD9KjcBBK0bnPI7Y60xJY5Ek3Ntx/hT90QY560Dy2DDcB1xxTSuB90/CrB/Y/8A2d1y
fm+K8XPpzXz9/wAFBDu/bI+Jp/6f0H/kNa+gvhYrf8Mi/s7qOf8Ai68fT6189/8ABQJw/wC2
N8TcdtQA/wDIa0noB89EdaYetOzhqjYcmrA9H+EWf7C+JOAD/wAUzP1/31rzLG/BJxXpnwiP
/El+I3/YsXH/AKEK81Vhkk8UMBvzIMmhP9Wc8U/Zk5NNkHQ9u9SBA27ODwM5FLhlHzYDYxx3
px+Y/Skc8KDVIVxnGTxxUgzj5jkdqYEznilDADnmgkawy1AU44pVK7uelOAB4GCaAFopdv8A
s0UFn9S9FFFZAFFFFABXzh+3z8X5PhB+znrU1nci21bW3TR7STbnb5ufMb/v2H/Eivo+vyp/
4KzfEttZ+Lng3wJGZBZ6RaNf3Y3ZVpZuE+X1Cr196qKuwPiz4p6xdx2VhBbsjwMA5l2/Oh9B
/s+9ec3GoT6ptNy/mFBgcda7Px+jPpdqXyHHA9MelcLCv+lSL0Oa2Yrk9rHG1lcb1YyqfkYd
q0bBmj0ueP5nDpwMZ6e9VNPuI40uoGwC/NSabcyxwSLGylVJyCeuaCT0HwAC2mo20ow44r0m
S4Nh5aJLGJXPXaTha8k8G6kY4mg3/MCpx+Nd9HcnVZXdbgwCNMMwTJoA6l9aV7iMqTIIhjdt
xk+9V9R125lXy5DE2zlTjGB7VgTQPOqxR3nlblBHGC+O1Etm5XfINrsMeUT7dTQBZg1d4TJd
zOsRiBfzZGyWx2ryweLVW71u8uHLPcwSJBt6AscVueM4rtrFA0kflquBGvb1rzme3c6XcyjA
jjIQD6n/AOtQBibvLCgj7vynHUmlypGAyrnojHBr3f8AYz8HWHjD4zQLqq6Y9la2lxOyapIq
xyNsIVTn3r788KfsweCtS8Kw6jq3grw5dhlZJPs6Asc9CCpoSuB+R4jI5bgKMknkKPX3FKFf
HIx9c1+mmqfsP/DXV/tGnw+Ddb0u5OZY722ldgg90I5Fcfdf8E4PBs1sGtfE/iKKQnLGa1TY
B7HPNa2FY/PnGepH5UHAHt6iv0Bs/wDgmp4b1K52xePNVityMB59L5J9sGsTxV/wTKuLCPfo
/j03ABwI77SpAx/3SoPFFmFj4XwCOKTAUdq+lPFX7BvxH8O3MawRQ31lIcJemNokP5j+dc7B
+xv8SrltsdlYSNkgD7Uq7se7cVSi+xNzwogZFDqpNer6t+y58V9HvWtm8CaveMOd9lAZkI9m
HFcDrPhHW9AuHh1LRr7T7iM4eK5gZWB/Kk00Mxp0G1Tz0qENjpVmdCoUHKsexGKrOMH+tJAK
WbHamKxByPWnMAQDSRAk/jQA9S2RVpGZhgAD1Iqtjaw/rViJiOlTIpCEhicA5qM4b1x3p5O1
uehqKVgDgGsQEVcE9ajYbal3YAqNxlQT3oAEPz7cfNUsRMZbn8ajQ4qVlyoOaCx6qXfA4zSy
MUG0cjNRbiCDj8qkOHiLdwaCCyZc3C5HYfdpyHLE7gvpmo1dfOQnA4p7ugkxtbHXmluWLHIV
fpvPrVjzbhiVxgY9KiEwA3bcUJPNcAkELjilawCYlDfMrE+xxUq+e4wu0L9aRFZP9ZMT7ClQ
8+gzQA5YC4+dhuHpSGJY1JIDfKcYPT609cr2BB7VGGRJGJ4BU9ulNAfevwr5/ZK/ZzJBGPiv
F/Ovnb9v1MftjfFDHQaiD1/6Zqa+j/hgR/wx9+zu5Yts+LVuvT1LGvnL9v5s/tj/ABQB/wCg
iv8A6KSm9gPnnHOaYxCn5ulSkgkio+A30oA9F+EBX+xviNu/6Fi5x/30K81UblXjkc13vwwZ
l0/x2B0bw5cA/mK4RlPme2BSewDI2MnPb0oIGwj0p9MJyp9OlZgVwSSQKUgoUzzmntwQNvH9
7PNMY8k4JrZEAzMgLZ6mlVioB/v/AKUxcNlj+VSlsAYHFICJiWbYe3elAxjvUi7DnPWhGAbJ
/CgCPec9aKczBiSaKAP6maKKKyLCiiigBq1+G37bHjF/FH7YnxFnkxPDZXKacp67BCgT+dfu
FeXkOnWdxdXDiOCCNpZHPRVUZJ/IV/Op4q8WSeLPiN4y1u4JaTVNRnnYnqS0hI/StIbgU/Fj
td6Yu8YmjPQHjFcFJcFGSZfvZwRXVapcG7KhyYj3Vj1rnb+2+zTspQhCMg9ia0IKqyEkyY5N
IJCJAw4BHIFEallxjJPYUBTsOcgrQBvaXetbPHcKpGfldlNdvpOsyQXG1rrZuXbjbnef8a8y
sLxoNwJxGTzntXZ6csjwwzQIryjBy3P86AO90+/e0tpftRDynlYpBhkHY++aS71pJDBKjsGx
tINcdLeyvNmbdvxhWbnBpyPi1GZd8gOSP6UAP8V6mzW7EkPuGF2nkVwl3ckac0QOFYgn6iuh
8QzLJp8WF2uDkqK5K63LAqtwSc0mBa0hvLeWcDD4K5RtuR74ro9I8aa1oLK1hq95Ze0M7D+t
c5pO0wvkgYNWLuZYEHloCfQnNSB3j/Gvxw8ak+LtYG3hT9sfj6c1l3nxM8TuwMviTVZpMYAl
un6fnXLQMl0qhlZW6hdvBp80iRcEj5ehqwOhj+IfiGOPEev6pt7f6S/+NXU+KPimJPk8R6sm
P7ty/X864uLVRu2NGAD3xUlxdeUuEdDxkj0pXYHo2h/tCfELw9IjWfjLVYthyFMpI/WtK+/a
l+KWqPul8Y6nF1BaGUqf0ryGLUJVi3FlwevFPXU9vAQlCPvVqnpuS0d5efGrx9dOxl8Y69Kj
dSL5xn9awNU8d69qkZW/1e7uwPu+dMW/M1zsl4XiG0Hd6VAJPMxuIXHWncCxrM76lFEZD+8Q
ZyVwD9KwicZU9a2ppFyhYjpwBWPOMTH3oAYOnrToz89NTpQODkUCRMT7ZNPRsVCNxNSqMClL
YsR2LEYqJgWc09himjrxWLKuLIDt60twvlxRZPJ9KHOVpkz8KM5pEjQ/HrTzIQB71F1pW5A9
qCyVJCT0zVhctaSccg1VjU5zjipFAMTZYr7UEEnBZf61bbaoI3ZI7VUdl8tMdutOUK+4sSM9
KEVcnEgKYIwTUaJg/eYHPrxSbiuAOT60NOQemD3xVaMZP5zDjco7dKAzKhUyAt9KpNJuPXip
I3IYP6VD8gLMcjICzE49T0qUTrJvUAMWBAYfSqMkryIRyRUcRMZQpx14pbAfoV8LiX/Y5/Z9
AP8AzVu3/TNfO3/BQFdn7ZHxOGc51BT/AOQkr6J+FK5/Y0/Z9b/qrduM+md1fO//AAUHI/4b
I+JrAY/4mCL/AOQkp3uB88Eck5qJic1K3BI9KYRyD2zzTA7z4WqZdO8eEfweHLkn8xXAGTBy
cjCjiu9+FUhisfHgUgrJ4buf6GuBJyMkZ+UUnsAiNvXIABpj7wcdv0qMIS285VfanliRgHIp
AROpVwSc5p5bpjuOlAODtIprHa49ulWtiBoY4IzznpT1yB8xph5bcPvGnlWI5FICM5LelO3H
I9RSspI9TSbNpGasB36UUE80VAH9TdFFFZFhRRRQByvxVm+z/DDxhL/zz0e8bn2gc1/ORayn
dLJtZi8jSEnvyRX9Dv7Q+pf2P8BviJecfuvD9+Rk45MDgfzr+eiW0KWibCSpUAgHrnmtICZG
0qSHLIAT/eOc0zUN1+sauPmQ42DoRUbwlB8qkbegY1LLdNKqbsKfbpWhI6603y7WOONRHMoy
T3rC8ibBkILYbGcda6O5uy9sAx3zYwCPSq9o4SJVYnAycGgCpJpckNrFLOceadwXHUVti8jS
NY0Upgdu9Vp5p5bW1hdgxB49hS+UZJGLOF2jAyOtAF2G8YorO2dvPzVYt7jzizuPkxnpis6I
O6ZbBAPHFX7XMkqBQcY5FAGbru+4jjKZCCubuwcpk5AzXZeJiBAEx5YRe1cVdcpH1JOcUmBd
0llEcmU69KWS5iJ+UbnHt0rNDbI8HcGHoaYG3cgnP1qSzWjSYK5myYm5wDVBw2cZLDsKQSSA
f6wn2z0qJckkkkGgCwiB0JLAH0JpgUByDgH0pkKGRuoC+pqZlIAZQpx3qwEiDgkYyo7GrQjC
c9d38IORUIuyASyA54pfOOFIQLQjNj5QS4HIpkaZVxgN65qCfMkmSxH0oecKw8skdiatbCLv
lqvlYAHc5rKuQDO2OlW7mUZjxknHNUJmy3HFUAwkA0q9cU0nCDPJNLGrrnkH0FAkSMSFJHJ9
qVDwMmrFpEJEkwMgDJNRLEzcqOKCyNiM0i8n8aRiTweKfAhKnFZsEJIDwPWmyptAHpUske6Q
Ac1DcRgMeorMBnPrSHgGkIwPWlY8DigsmifCkUokBXoaIpVRCCoJoV0EUhYYNBBPPhLeM465
qFZjjGOvrU0nzQRgAsfSmGQlQuACOvFAAXyMc0AgDB6U3kemKTco6mgB/wAo7YpC5VunFNyD
g0oduq0FIeJAR3z9KcoDY/vKDxTPObcMgZoB8yQkYBPpSYz9CfhWf+MKfgYR1X4v2n4cGvnv
/goaNn7ZPxMGP+X6Nv8AyDHX0F8I/m/YZ+DUh/1ifGCyCj1+Q14N/wAFGFEf7Z3xIxzm5gP/
AJLx0tgPmtuXNNJwefyp7MDTRw2aoDvPhOE+w+ONy4z4Zu9v1215/wAJnHQcc13/AMKo2ltf
GzLk48NXhPsAtcCepHvSewDcllw3GajaMg8kc96nqGVlPAGTUoBv8ammSspfIP6VIrbR0/Gm
iTjG0fWtEQRna2MHFPSQqpy3HamyIBzgc04KrBeOO5zSAZ1wwODUhmHTbz60xgqNx09akMoB
UY49aAFKrnrRUblGYnH60UAf1N0UUVkWFFFFAHz1+314iTw1+yT8QpzL5ck9tDaIM8uZJ40I
H/AS35Gvwrn/ANWoiBUghfyr9dP+CtfiyLTPgV4d8Plys+r62suFPWOGJy2f+BPHX5DTygso
yS6nJxxWsdhMegE7P5jEmqkjbHCrg1Mg3yFi+zIzzTSiy/vBgmrJIjcKvUc05JAwD45FLJEp
R/Ud6msoEII65oAiQN5q44J71oyKAwUESDufSqefKkOetTWwIJOevNAE8U/mvjGAvNX9PmU3
IckqGOKzID+8K5C56CrEbeW/OTg8AUAS6vGtyl0d/RSOa4q8A2xfN0Su7u443sZXTJcqcj0r
hL2NlK8gfJSYEIRXiHLbvekK7T2pyxnC4yxPekeNz7UwEA546d6k42KuB/vGmqvHIP4UjkDp
0oAlLBOCQ2aj35z60wKGGTTThQccH3qyR4bA9acshJ5qFAevWhic1SAkJOaUrwKj3Z6UvJ9a
AJJjsZOf4aqOQ79auSMAqeuKqjmWgBmDknFaOn2cjkyogbBxg1RIG/5cgg5/Gt60WOIDBKuy
gke/ehjRLHEIocFfnz8wUdqfLp4jhfysYYFlx1piErvJbcXGOKe6N5G2E/Ns2gk9PWpYzmZc
gge/JqWNGUZpLmN4p9v8PXPrUoXKCsQEG4T5U44yahuBuyTSSviQ9aai+Zw5IX1xQWM20w9T
mnODuxn6UgHryKAG7TuzupFBDMG5DCpQm5jgUHg0ATecV2lW2lRj60POZvnZVVhxx396iIB5
IyKUOAelBA5XyCeKaArH60bcim7SOaAHEMnfilUgKeTTd59aeu3dhsfWgpCbsDA5NOgZQoOO
xP604gGQFcGkEe0MPUE0DP0J+EXz/sLfBx/7vxisQB9UNeC/8FGVB/bO+JGP+fmD/wBJ4698
+Er7P2DvhI//ADy+Mdj0/wBxv8a8H/4KOReV+2V8Rx63Fu3528VS9QPmgJyaCcDPanscE1GM
4I6U+gHonwgmCW/jxcHDeFr8cf7tebgDcO/yjmvSPhDHI0fjkIMj/hFtRLH2Eea83chB83OA
KZIjHLgUwElCPl+tNR9+7+BaUJ8p5JqSiIyN93HFJnCA0456Z49KRgei9KogYG3HBqThV+U5
piQnqwwKkCgdOlAELE1IfmAPXFK6qvX9KRtvYUAN/wCAfrRTdv1op2A/qgooorEsKKKKAPyn
/wCCvXjOW6+KPgvw4rYt7DS5Lo55+eaTGfyiAr89rh1MzbQM/wBa+n/+CjHi9/GX7V3jJHce
XpPkabCq9hHH83/jzGvlsjcxz941qthMVSxGCM0yOQoxQjAp4VyvGNw7U1RulYZUNigkkn3I
BjGGHrSWu6BDlyS3f0oky8RBUAD+KpbSOSazIGxfm6HqKsBhOWBJ3VYim2uVCgjtioZlEZ27
uBT4IcuuT8zUAOEmG+ZcHPBq5bIolZpCwYD5fQ1HGixOyfebv7UyD7rvvZgegagDRWJmglTe
cutcTeqwumQ/wjBr0SGEizBLgFkyF71wN8o+13JY8h6AKquGQDpintNlwR06GpILAyr5itkf
3aV9OmALLgD0NAEUpU4IFQmMOMdMVIYJU/5ZlvX2pjqxxx+BoABG20jj8KY9uQuSc1L5hUYw
B9KaHIJPXPrQBEEZRkc+1Nbjk5z6CpnZcZA5p6yDb9wcVaJKigKDznNLv6CrEqruzGvy46mo
PLUHgEmqAkdQyqRk/WmAASOcdBRIMbV5GeaYnG4kcGgB8cQlniXJxuzWyzxtK2R846ehrFgG
bmPPOT+lbsoTzB3NBQ5Hi2+Y+U9AoqeB8KyuSgbuB2qqGSSYKh5z92rTgoxRn567RUsDH1RU
F2iRsXVE6sKqvJtbA6elWdScSXkjKflAAAqg7BXwO55qAGSNunfI4FHm5GM8U7cWdveoQOee
1QAshyeFqVYsxqfU0wfeGOlWlAEfPbkUFkE3yHaMD6VGCdpyOtWJV4LMOarZyOBQApBCjJ4p
M5PHFABPtSbWGcnI9KAHgjaRzmkyD0zTUJH07UuSDwcUABQg9KN+OfSlMjHqaQjt2oAlWU7S
FxkjrTIPNBBdvWiIYNPCgEHoeeKBI/Qr4UOD+wb8LsDgfGSxH/jhrw7/AIKRKw/bQ+IgPQy2
pH/gNFXt/wAKOf2CvhgR2+Mdh/6BXiv/AAUlOP2zfiGfSS1/9JYqQ2fMRXk01gFU5pxcE03d
uOOuaZB6R8Fgzr472nj/AIRLUzj/ALZGvLmRLhFb5hjrzXp/wUkbf43OMZ8I6pn8bdq8wcsI
T5WN3Xj6UFkSFSwABx71NjCHt9KrxyCRTkbX7ehp7OdoHTFACH5XA6mjG0fM5X2xUWQJBzzT
p5D/AL31oIF87+DOR2JpxlXKqRhRVVXOecAVIo3Hphe9CGPmdG5XOKaG4BoZVxgHKUnTgLx6
mgRKGPqtFRhgB0FFWB/U/RRRXOWFV7u6hsLWa6uJFhghRpJJGOAqgZJP0AqxXiX7ZvxEPwv/
AGZvHetQyRx3bWBsrcSfxPMRFge4VmP/AAGgD8PPjF4ok8ZfFLxVrjy+eb7U7iZZf7ymQ7T+
IxXFn7w7Y70+RxJJhedvBJPU1HIHWQBiNpOCBXQJk2MjB4/2qhAUS5Kkt/eqwQVQO2RGOnrU
LEbgVdpF9hQSOlKR221mzznGKck4+zDaNuW54qOQbI1J3EntipjFK4KhQOM4PFADblUaQtuC
gY47Vajf91kFFLcggdKpzL8gD7T8varNpFG0QAOAepNAFmNRImUbLAfN70kEZz5YTBPTNNkW
KKPgsD2K0kLkgHezMDwfSgDespVlZXVCViG1mb1riNTTF7ePnpIcflXZ6W8e1/NZlQ9c9zXI
6jChv5wwODIT+lJgNsSggXaMkr+tLOrBgCCeOSKitEJt42VsfMBg+lW32pu789aYEMb5VcEg
k4PFSGNRkbFPv3p0N1HyGHGPSmyDdgpgj9aAK01mhO5lI9AO9RSWakfIDkdSOlaGC2SvygDk
GoSuxgFb5McigDObTdwysg+lRG3mjBGNy961IY0JIHOTxQHaMyDZkE1cVcTMho3jxuB5poYb
zxWryT86g9vpTJ4I2HC7W9aoRRuSCycH7tRPhcBVJ45q5c2QYx4Yjiqlxb/ZmVWOc+ppoaGW
rqtyrN6YANarSo0R2sAx7msdEUTqDlua2lhjdNpXApMaI4Ywg3527erHqarz3kivuJDZ4Bp3
kq8m0sSh4z6VXlhWAsAd2O5qQZXmkMjkjPNNKhYye5qVYyUL/wAPSo5D0HapaQJkQO2kdAOp
b8BUmMGgsx6nNZ2LGp8mMc/WrhUlAOB3qmUOAQKtKpYq2QMCgBZtphwTz61TKhABuyT6VPOh
VeuRUAUYAHAFNkDQD3/SlBBOKeQoXrkDqBTGAwCD+dIAAzRR35ooLCgIWPDYoooAco2nkgGn
l/mwAD1OaiwDwaU/KBj0NAH6F/CMlv2Bvhof+qyWH/oIrxL/AIKTf8no/ELP/PW2/wDSWKva
fg+Sv7APw5bklfjJYED/AICteM/8FLVH/DaXxAHbdaH/AMlYqjqB8w4Ac+lR981Iw7VGcgcV
YHovwX+WXxtz/wAynqg/8gEV5rJghSoIwM9K9L+DCsbjxsB0/wCES1Un/vw1eZlQQPmIOwd6
BIYZCxBIB+oqJ3Ke49RUzIApGajYHGBj6UDGLtLZJ+lI5yMUrLk5xikfHqKCCMruHvTlUqOt
Jkbhz+VSdVOaEWI3IB/lSZwRSMcYowE55oAmwo70VHndzRVkH9UFFFFc5YV8K/8ABXbxRFpv
wA8PaFn/AEjVdcSRRnqkUT7/ANZEr7qr8tP+CxPieS/8ZeAfDaHC2FhPfkerTSBP5QfrVR3A
/OZF3NuA24BqdY95U7C3qaaI1WPBOPpViAL5Wzc2WNbEDZrZjExdjgjhaqw5hCogZq0rxVgV
ERzkjkvzVLzTDnDZA7Y60AQzyRyTKArow9TxWgkuLdm2b5cYBxWW4eZ9x+Xmr9oszKzRlsDq
fSgCuMbBhee+auW6iW3KKPnQbjj0qoFGxm8wkZwcitK3hVYgiHEjDk+1AFZ5AwAXO0qetPtd
jZiO7JXOQaa0fmTbe4BGBTo2EN66ouAExn3oA07Iho4vlZgrDOTWJ4hZZNSvSg2DfxitW0kf
5EIIDMM8dKxtcSOHUrmNCzDfnJ+lJgUopFWNUPOKDMjuUj3L6k1RVWlfOeSOtWLdTCWx8w9z
mpAlkZ1XEZ4/vYpsM77zlfxNQ3F28YMfADd6bJdhkC7ce9AF9bpUYbuM9afDiQ4TnJqiMTRY
Kn60sStGwKyFSnQetAF6CJS3OVwecdaaYd06gbipPINQpdvsd8FWHXBp9rdktuZizDkADmto
uwmDW7xvlgcdaYQRIDgkVPPe/e3oUC9jVdblA+7zVHGeT/KqES3ZZBGSueeKz9XZvMjcEAY6
Yq/NKt1GHMgCjgY4qhqbqI1CDd6kVS2Ap2uJLyNcgnuK6HT4w8sybd74OFHUVh6ZAJrwbFwQ
M/hWyLch1kDFecEjg1I0QG0JViwKEHpVHUWDMExg4/WtSdmV2iLjap3fjWRdz+bKWxg0DZHI
2FWPv3x0NVpDtcjGMVMiNNOoX72aguFaOdkbg5zzUPYSE3BqsWUKyyFGOTVRGHze3FXdMkUX
WSMg8AVmxiT2/lHaTmpFUhQeaZcNmVjngH9KmEgMC4bpSLCezZoNwDEis6VTAdrgr9a2xO3l
BfU1bltIrkKrqDkZz6UAcwkhiywAbHY1IZUmXJjwfStZtETb88nlHszfdqq+lSIpzn2JHDfQ
0EFPCsMjIBpm3PcVObCUJnaaj8h/7jflQWN2gdaYM5PFOIIzwQKQjPU0ATBFZRzg0wAK+P4R
TcYOM9PWlQGQAjoOpx19KBI/Qb4QuP8AhgD4ctj/AJrHY/8AoIrxv/gpYAP20PH4B6vaf+ks
VeyfCQj/AIYA+G2McfGOxz+Qrxn/AIKVKR+2Z8QSevmWpH0+yxUgZ8xN3B7VGQQOKex6n1pp
IINMk9K+B+RdeOAec+D9Y/8ASdq8skPyr2+UV6z8CFBvfHeeT/whmtY/8BmryYxl2Ut02igp
CxhduSRSNGu3OaG8sDAzUdAxrHDY7Uh2t2ApAD5nJpZMZyDVkAAOQccfrTeAOBSN60o6etQW
HU07OcZpjcHGOaBnNAD6KbtPrRVkH9UFFFFc5YV+Lf8AwVI8VN4k/at1CyViU0TTLayC9hlf
NP6ymv2kr8C/2w/EEnjH9pr4h6sHwsmqy28YJzhI8Rj8tlXHcTPFl2gZJwc/exmnvIgyfMy2
OD0qORNjeWWJXuB1zU6WZ2ZIAXtu61qSIsqME3nJFOcbI3bg56ADkUrxIpj+ZePSpcNt+QZP
0oAy2+fGeRVkF1tf9YQnYCnSWwjYFnwD14ptwmyKQKCUB5oAjMgRkViCp5IFaEUfnfvFYIuM
ZPSsmAG4QSYOF9a1YNk0cTqQyjjYe9AEYmEQJztbqD61HEPMikkdWY9SQelF1BhvlO4e/Rfp
SxpJDbMoxJ5nGQaANS0fa0fmKwJAKEVz+rOXv7piCD5laEkk8ZSMqAIwO9Y+pMXvZsnJ39j1
4pMDMaRkYdV7c1LEhlfdk4713Ph74R3+u2MOoTXcdraTfdAQlq6Wy+CtrFKFutTmkj/6Zx7P
1NMDyG8gLYOAFHeo2jZUUtjHsc175ZfDDwvZtg20l1jq00mf5VpQeHdG0jYtnYWBlJ+9MuSP
6UWA+ekgleEGKGdiTjAQ81vaN8P/ABJqzpJBpUmG+68x2KPxPFe6yS3EL48uHYvGxIgfywOK
U3F0QGZtiHhVaiwHlMXwb8RSX0dvePY2wY8yltygfUV0WnfAyCGCQXOtTOwPSziDqfTrXa+Z
JIxwxYxjHJJ4qNZZQp8tZWUHPDEVaYmZ2k/CXw1YIHv7J9VuXOQs0pjAHqVXit1fA+l4QxeH
9NgtScfNEGaqr6hLdyIZHkQLwBEv8zS3N/LExFq80cgHzMR8p9MVXMFitd+CdN1C0iZ9B0+z
fqPKVuteY/F7wzZ6DDp1zaGIC4O1o0XG0gc16rda5qcCRzCN4lIIzjNebfF6+n1HRLLztm4T
s3Aw2Ci007oVrHmmijdM77CMHHXtXQQvHLcgOn7oMF6+lZcNt9kswORn+LPU1ctLeZoyXhIQ
j73vSGinOwa+uAI9yFztHaobvSX8sSBQAewqzHaSLOfmVIzzya7GwtYJ7BA8qHIwoI+9QM80
SJlbCnkGrMiC4wsoAkHQ+tdRqXhQM52hVZumysO80a80qXZNCW4yCOazbCxlzaW8BDBQwPpV
jS2tbOdpJV3N5bBPQH1p1rfvDIm7DrnG1qnmtYbncNyIxHBHeswMt7d2QMRkN3qI27RHPIY1
fkEtsQrkGNcYxzTGv3YZTawHqKLFXGLM+FVhkj3q0N21SCSveoFeRIi4yoP+xQJ5WiATe/Of
u4oC5q2OpGAmOZPPhPWOQcf/AFqtSQeYB9kO0HpBIcgfSueka7VgTAzD2NSpLeyqzJE6BOfl
NFhmtHNBF8t3pEtywbbmOTbiuk8Jafoeuat9g1DR57NHB2Ms/O7GR1riobjUJWG1JuQe+D0r
X8NRardatZbomdI5w+ZG5GP8/rRsB303w68P+dsW0u2A5yXHSrafDbwg0X/INvEk6bjNwa6A
2F8IPP8ANUOzEmOPgD6k9q53WfFOk6Q6Lc3a3lwvLQxOcj6MOM0+awCSfCjwyxUPaXcciOVY
GUc+mPaqmtfDrwhoRzfC5s1KEoWnBLHPAKiue1X4jXlx9o/sy2jsLNwR++PnSY/3j0P0rj7m
Zrl0llleV8ctK+7JzRe4H3h8KkhX9gv4drC2YR8ZbMBj6Y4rxf8A4KU8/tl+P/8Aftv/AEmi
r2b4Rf8AJgXw9ywGPjFZcjtwK8Z/4KWjb+2d4+HTLWp/8lYqkTPl1h7Gm4/CpCe2aY2aYI9M
+BDYvfHBPfwbrX62r15cD8vuAK9E+DrOk3jFkyP+KW1NCB6GBhXna5HJA6CgEQk7m4FKoIB+
X86cX3EYUCkZWC8mgZGx3H7lRuuKeMA+9JNyMCggYSMCnI+0dM+lRr8qc85pwHGaADcG69aU
dfWkIxg+tOU4xVgL5fvRSEbjnOKKAP6nqKKK5yynq2oJpOl3t9J/q7aF5m+iqSf5V/PB8QdZ
XWvF+r6m3zyXV5PNuPcPIzE/rX7t/tOeJJPCX7Pvj7VYW2Sw6ROit6Fxs/8AZq/Ah1uJpJFl
A4wBnr0rWAmUVhW7f5W2tnrUwRScOfM29cGqpkFpIVLBh3IqaCzYI8rK5iYEBsd6skV40kkX
ACp6d6n85kkxGSo9TUU6M8cYVeFx9TVq3TzIQ8ce49Wz1xQBUlhMrcnJPcUy7t5I9OlYMMs+
Me2KsxBprkwOoXjO5TyKtS2tvFGDI+dwwC53N+VAGCjGWARR9v4h3q1BIbYAyB9j/LgfzqzZ
6YVlO2RRGx4bpipZbeQxlnCCFDhQeufWgCKXaNqNIXYjgEfzpgiYKwKgOBlQvQ1N5PlFQ+CH
7jrUwBjiby18xePr+FAECxtAU3xhnkG75j2rnNRJe4udw2A9CB3rqmQySrvU7hwv0rmrt3Fx
OjAY5z60mB75od9cRaNpAHlmEWSruA69KuTXczYAljOD0kHf2rnfD+sKNF06I5CpAgB3Vr3G
sQQt86b19R2pgasV28UYBMW89cpTReujKhjjkB+6fLB21kpq1pvBUm1hP3pfvN+FKmpRyXIw
zMvaR+MigDTF1I8kmTv5xvVNmfeoHPmKofbMN3dsYqG6uLW7kQwXEgnX5Cqj5SOuaqxQwTRy
FpnKB8HK96ANTAikkULsGM5BzTXk82MEy7Yx1ZDVFYVhnZo5EaIrnLN0P0qhNNebZMXMLx+k
aY207hYuXk8EKExSzHHLBerCq6araSXX+suoRtyARWfFFdRRMJpHlDAkbRVWSG5jZmkDlGT5
SeopAbeomKQQPbyzCIA73kbcR7gV594wFpKVSKdp5GcsCyniuoksrqa2hcF4doz5h4Fcv4qm
OmWiXSFJJI5QGB7itI7iZV1DRETTYEhxO8i7iV6qRWTYLqDu0KhkCthi3OSeOK1dP8YW9xdx
H7PEpD8bmwD9a6MPYX+m3F3FcRWt7yNiHPJPDCre4I5dtMeNgJYyQgKlR2xV2O6EQiMcAJjG
AcZpo1O302YwNcTXcrr87yDgMKF161HymMlivU8VDGW477YPMwJGIyVxUM1xJqD/ALkBcrjY
1KNUgbahjADD+DrVO+uraJkjDTW2RkyDqajqBl3/AIXW4UkSxrOvLKvasG40u6064aIEMV6Z
712FpeWZjUDbOx7u2CfrWbc4ln8y4KhW42g/1qZaFWOb+0T28wMsBAxzxxU4v7F4mMkciS9u
MCrt4sMM4YyHZt4ycis27uInCLGglLHkkciouFhz3dmFByz7vvLz1p0EIIG35e+DVm00eKY7
jGFHYmuo0jR0+R5ANnQkjpSuFjIttFedVYsOf71dFpfgXzZAJJkRWGS2K2U0u1srZpTKFjPO
5jjArP1HxzaacscdmGvpFHWTgL7irQzUh8HaYsBG+WIY+aV49q/n2rIvPEej6FF5Fghv50bI
lxgAjpz3FcrrHi3U9VBWe9lki7RL8qj2rLgkMinOc0mgNvXfFuq63OzXF0UQr/qoDtFc9HJg
jaCN3BY06e5VG7bulOsbZ9RfGNqE4H1qWAskiI6xgB2I5OeKdBppuzuceWmCR74PNW7HQtmo
i3+0L5xYAp3HFdzo/gl/It7o3BQQhtkJGT7k/U00B9S/CQKP2AfAKE5VvjHZr+g/wrx7/gpc
Q/7Zvjw/3Taj/wAlYq9k+GZkH7Avg0uAH/4XHaYA7HivHv8Agpim39szx2fX7If/ACVioEz5
ZZctnNMzkkdakYZJqNlIOc96ZJ6L8Fxmbxj/ANivqX/ok15s4yp69K9H+DJIuvFw/wCpa1If
+QTXnXU0PYrqQxcqwwaUvkY25FS0xUIoGQmLBzmmEc5JxUzK27ionG4Ywc0EDG9hmnIfl6Ck
J2occYPWnj5cDvjNAEbnIPGKb0K47inO27jpQ3zjjsKAF+b0NFKJnQYz0oqwP6nK+c/iz+3J
8P8A4V6/f6CRea1rNkzRzxWYVYopFOGR3Y5BBGOFNfRlfg7+19pIj/aM+JdzFdc/8JFeF0Dk
YzMxrGKuyz6k/aO/bb1n40+D7/whYaFZ+HtBvti3dzPO0820EMACAqjJGeh6Cvj+88KaRd35
WO6YQoM72XAfjrmuKg8X6jbWhtYr1xGB9xhnNV4PGGt3BbN1GwXgCRRjFbbEHok/gXQbuDfH
cxo4XPz4xn3rEj0fQYldLzxFFbMp2iNY2dR+VczJcz3aubq3WXI++jnA/Ks57mKKdgsTcfw5
4NAHYTeE7DUZ447HWbS5l/ibmMY/GrFp8Ldca0JhEEsAHBjlGTXILc2Msm6SzkU7ADsfFXrb
UtNtJEMcepKRyuJzjNAG/L8PL+2t1lFsJZ8YZFOCPrWXN4M1RLVriLS2ZQ2PNZuFrVg8cwW8
67bu7ViMfMuV/E0t54pivikB1DyoN4Y7SRk/SgDDk0PUUgXfp8i7lwzkH8xUsmh3ImhKW0kk
gjBKqpK/j6V38vj26uGjSPU7KQLF5QeZNoAqSTxxd29s0E91byoVwTbhRuFAHnFz4ebzA0cb
xnGXJBIFV/7PiWylkW6+YdVII716zY+LYFhjN5bW0duOiRDlh6nNXZfEHheeOQT2kawMp3LC
AXzQB4ZZWsrOHh3yEnBZTnFc9rFrPbX8++JkJOYw33jXrY1Xwzp1yPs9ncyfP96U4wfpXMTn
SJBc3ZBWZiQBI2eCe1AGroZkuNHs0ihUZT7y/ecj/Par8Ul0GKv+5z2Kgk0zw7pF4tlbpDe2
4tD91RINyj69q6CLTJGLGYmYAn/VHdQBiIsip8wdI2PIwOaZLaBTlJ3Zs8Bq6KDSFknBjd2V
eTC6HNTfZo4tzSRAZb7nYfjQBi2ruEfACuoxx1q75R+zDzJXUL82zHWrifZtkgREMoGMIc0+
R5jEoaAbVXJ2N1oAzWgSCRn2suQCCeaiupmdCTtUgdFXBNaUu6Y7ot3+7IQAKi8vYT5w8wt0
K84oAgtjEzRlDMmV596fPHHOcleAvDMaWQh9vlI4ZRg5HaoJiAdz5CHgA0AN1FLaBIWaSWcM
MCMHAzXB+NbFHinfySqgrgZr0G9ghmjhUZBC5461x/ia8t5IpLMW7MXAfzM1cdwseZ/YIi4/
c7hnJJNWksrYxOFiKH/ZY/41auoxCzr3YDGKrD5MjnNU9wI/skSSAmN23dVLHn9adFbQSYGG
BH8BbpUile5wfc0LDGqs7IWPsaTAa1nErBhvUjjIY8U02EUw3b3c+hJ5pTMMkAsB6Gl8/YoI
P4VmUiBdNjjZcq689A1aUWhecm355UPIUnpVeO63HIHTnmtW11DaFLque2DipauMq3GkxCPb
JbmLHRc9aqRRQxMzKI4RjG0DJNX9UvfMmydoYjG52wcewrEa/iST90rEjjcw5/KoA6C2EYSG
WV0Hu4xVm78XxW+0W8as68bj9z8q5OS6edgJGyP7tMkUFuOARjFFhXLt/q1xeuyXDs2TuHPy
49BWewxjJIBPSnuxUDn5R2pEV5HyAdo5yRVBcru4VW2seT19KTzJmfyUJG7ncakhtHMzKqhm
PI54roLLwlfao+Le3aVsD5kPQ0XGYlpZ2zTgXMxD5xyp/OtY30NtE0NvFJNhNiTqpwG65rt9
F0LUrRW+16arOg5m2BgU9K0fCdlqVs0tjClmGeTzY4biMDB+v0otcDi9B0oy3lrqF7KfPYNK
AAd0Y7FvavRNHtbKwtv7Shv0ubkPsS2mLZJxySOmPSunsoZo7C6t00+1Y2qmKYwqpJPuzEcV
BZSJbWdrE0NrHdPJtWa25VR26jrjFUlYD2L4ZM//AAwJ4YMg2unxktS3tyteQ/8ABTNf+My/
HH0tP/SWKvYvAimD9gnRxne0fxktufxSvIv+Cm6hf2yvGnqyWf8A6TRVImfKbd6jHKninkcm
kIxzQSeh/Bkfv/GuOo8MagQf+2ZrzcE7c4r0n4KsrXvjBXOAfC+o/ifKOK82GQgz1HB+tBSG
t93NJnPQ0vWk49DigYYzmoyTuPzdakPf6VEyZOQwA96CBjKGxnpTtg28A88U9cDuGPtSOWyO
fyFAEDR7eO/XmpcFscZHcCmuSOd26lCkrkdaAHeSv9w/nRSASY6UUFn9TFfnD+1P/wAE2/Gn
xG+I/ijxr4T1vS7z+1rlrpdMuy0MiMxJIDH5Dye5Ffo9RWadgPwo8VfsJ/G/wTeiO88A6jqi
IuTPow+1pjGesea8r1b4b6/oEzJdaFfWU3Vo7uBl2/UY4r+iuoZ4I7qF4po0licYZHUMrD0I
NXzsVj+bELe2EskLBo+egbr9KhZJWkLBX356MP61/QR4t/Zg+E/jhT/bPw90C5c5zJFZJA5z
6tHtJ/OvOdX/AOCdHwH1aAovhCTTn7S2V/MrD6ZYj9KOZBY/EEXEzysuwbgMFc0+KWaN1DZY
d+elfrb4q/4JLfDLVWml0fXta0iVx8qzGO4QfmAf1rzyb/gjvCscnkfEANIfumaw4H5NVcyC
x+bcczO7DYrf75qX7NMY2W3tXeXIbKj5R/wKvtXxD/wSf+KGlai0ekX+i63ZdVmN00Dfkwrn
L39gz47eFjLGvg+O6tmABi0+9jmEn68VV0SfLUZnhh829t5GHROKVRarCZHjkdhyN7YA/Cvo
HxJ+xz8ZLuCKP/hWmsxBOcwxCT+VcLrP7J/xQ04s918PdfhVfvyTWMi4/SjQDzxL6I7X5Dgc
BulNN79nYtEdkj8FhzWvq/w78UaRaqmoaXqUSI+NjWrjaPyrlRbTrehVzkn7rL0+uaAN+1na
Rj50ayrnljwTUy2dpeTP/oiEY4Bb2rFeWa3kkiAE7Z5wwFW7Cbz2bKmMj1ODQBoQ2dpaFC0e
AqbWTdgGqy3TqCy31xbLnAjR+3ao5zKzNEYjKnUswxVJt2d0u2NDwBmgDdi1q+tYvtEOs3W0
cFS241pWutau+0tr00e5cgNGpC1x8c7R5UAewYHFW7eW4RSS33j0J4oA37jWtXRPOTVo2dMs
waMfNVy18V6xNGqmSxdtm9d64ya52aQPgFhGF4IHRqrtI/2tfLyigYDEUAdSPGWu+VIVs9Ln
Reu0kGqyeKNWkRsabFgjlUkwKwRH9nGEk3Fgcgela1rc7bMiNivygHd0PNAGhb+I7so5k0qf
b/EI5gaYfGcMcQDaddKxOMKM4/A1niZgblT2IIKjGKVmeec4ZjkZCigDUm8S7TEDZ3boV6iM
cCsDVtZivDL5UFw56HdCdw/KtG81CS0iQHcqBcZ9DVLRNTupWmM100ZViFU9TVJ2A5OXZzvS
aLP3N8LHP14pItLkmTO1kH94xtj+Vehx+IpIIWEpDE9pFz+Rqi3ijULOGVDMjW7sGjLKGwPT
NWBxkelRyOUaZFl7AqQKl/skISn2iInHTeBn8679/GXn4gutOt0XauHWMEn3q4j6PcoGl0+F
5Qvy5XrQ0B5g2gt9/dGfl4VZAT9celVb20SBduRIdoO6M7gD6V6XqGiackDyyadAshAMflnH
1zXnPiLzLPUXAjSKN4lYLDwtZMpGXIfLTO6qcly5KYJGD+dOZCTuJzn9KQwsXXPAP3cck/4V
Axvl+eGcqTIOjZpiRuxJO4EfxbTxXQ+DfBOt+NtattI0HTLzV9SuZBHHZ2kRkkZicAYHuepr
7G8E/wDBJT4teJtMhvdV1HQvDJZBILG9lkkkbPO1/LBAPtUPcD4fWFyd/ll1BIZgpIHuTX0R
8Kf2e/hj4s8MLqfjD446F4Nv3b5NPSJriQLjq23oc8YNfefw2/Zg+PXwo0CHRvD+hfBxLaPO
65utPmmuJf8Aecrk10Vx8Hf2kbpt82gfA+eTu8uiyMT/AOO1d0Kx8SR/ss/AKBnx+09oa5GM
f2e5xT4f2YfgVEpiX9qHw8ysOQ2nN/jX2jJ8Ev2hUiUDwb8CJ2HZtEcD/wBBqtJ8Fv2hm+U/
Dr4ByKeudHfH/oNLmCx8hRfs6fAy1lWVP2m/Dayou0H+ymxV63+CPwitCDB+1H4XiBHISwbm
vquP4G/tCq2R8PPgAh9RojZ/9Bq0vwU/aFHP/CB/AMH20WT/AOJqWxnygfhT8LooY4Iv2q/C
6Ij7sNp7DJqO8+F/wpuN7yftQ+Dd5IDTHR23D2HrX1XN8GP2iyefh18Abgf7ejv/APE1Q1H4
PfHzS9I1LU7z4b/s/W8NjbSXJWLQ3dpAilio+XjIFNMD5ji+G/wvgSdIv2rvCQjnTa0Z0xip
+oqGw+EPwuto0hh/as8LGPJcA6e3DfX0rhZ/+CgOvRyuv/Cn/hExRih8vw0pzj60rf8ABRDX
wu0fCD4TxxnkoPDq4J9aoD13xPrXwt+G37M2gfDjw38WtH8f+I5fiHp+vSmyjaMgO6q2B6Lt
Bznv0rxb/gpw6S/tk+NApzsSzDD0P2aOrMP/AAUX8UW0ySw/Cn4VxTKQyvH4eVWUg5yD2PT8
hXg/xs+MWs/Hn4lar428QW9rbavqfl+elkhSL5EVBgHn7qjrQJnBt0phP86eWyx96jPUqeaC
T0X4MSrBqfiscEt4Y1JRn/rg1eb4yg+nNd/8HlRtW8Qkr83/AAjepjr/ANO7VwKqSoGMHb60
+gDMGmOvfbnmpRml5FIsgIOcjio5DgDKqQeKsEYqN03KBxRcgRY1HTj+VJKeACT17CnICSee
KAMnGMkUAQkDcAGLfWnCNgwB6GpCpx90ZpFDA88/jQA4DaMBhRS5H90UUAf1JUUUVkWFFQwo
0SBWkaZhn53ABP5ACpqACiiigAooooAKKKKACiiigBjosiFWUMrDBBGQRXFan8EPh5rLtJfe
BPDd1Kxy0smkwFz/AMC2ZruKKAPHL39j/wCC+oTvNN8OND81+rRwGP8ALaRj8K5nWf8Agn98
B9ZhZG8CxWjk5821vrlGH0/eEfpX0TRTuwPjnV/+CWXwav5zJaz+I9MBGNlvfow/8fjY1yuu
f8EkfAd2o/svxp4gsmA+X7VFBcAH8FSvvCinzMD85Jf+CQqGNQnxPnZhnPmaUuPbgSVnax/w
SP1iPTZf7L+Illc3o5jS801o429iVc4/I1+llFHMwPyK1L/gmF8YoARbwaDehR/yz1Py930D
Jx+NchqH7Anx30mZkPgX7UB3tdSgkX8CDX7SUU+Zisfh1efsXfG2zPmTfDXWn7AWwSU/Xhq4
zWPgD8T/AA7NLb6h8P8AxPZ7PvNJYOVHvxX78UU+dhY/nv1Hwl4lsTtbQtXUNjfu0+Udv92o
oLW6sJC91p17bMi/L5kDjP5iv6Faz9R0LTNXGL/TrS9HT/SIFk/mDRzhY/nq1K6ihZTK4ZJT
uZCcbT+NVzKkM4aNhK7ncFGDzX793Pwb8AXuTceB/Dk5JyfN0i3b+aVzOt/spfCHxBIXvPh5
oO4/8+9qIB+Ue2mppBY/DF7qWVBLPEQ5JRVKZXH51BdyA2hhxEdowFEZAFftldfsI/Ai7bc/
w8sQR/zzurlP/QZRXH65/wAE0fglq0jPb6drGkZ/hsdTfH/kQPVe0QWPxqRJudoPmgDBRSM1
0+nSzrGplSSMrw27kY9K/U6f/glj8Jvs8i2mseKreZh8jyX0Uiofp5Qz+dcvff8ABKHQjN5l
j8RNUtyRgi4sElB/J1pe0Cx+br3WxzlGypGGzkkH0rkfGGnNBqZbLYMQGJOMDPXNfpbrX/BJ
id486f8AEWKeQ4yLrSzGMfVZG/lVHw5/wSYvNQ8RQDxl4wtj4dgIZk0VHF1Pz93c64T64b6U
OSCx+Z2geEtX8U6vb6Vo+m3Wp6jcECK1s4TJI2e4Uc194/s7/wDBJ/xH4oW31f4o3x8MacwD
jSLIq95IDnh2PyxduPmPPav0a+D/AOz34A+A+ixad4N8N2umsi7ZL5kEl3OSAGZ5m+Y52gkA
hc9AK9KqHILHn/wk+BXgX4F6J/Zfgrw9aaLEwAmnRd085AHMkrZZumcZwOwFegUUVAwooooA
KKKKACiiigArnviE/l+AfErDGV0y5PPT/VNXQ1zvxF4+H/ifPT+y7r/0U1AH82F6my6nGesr
AY9NxqjJj0xWpqBH2q4JOR5rf+hGqEu0cVpcgqkYHFNY4GKkYYpMZouVYjIy+40EAvnFPxzm
lLlTgLmmSdt8Honl1rXwq5H/AAjupk/T7O1cBEv7tCTztGa9K+CgYa34kIG0jw1qeR/2wavN
1G5Fzxx2oATHFMKY78VJjApG5FBZGB70xjUuQFwV5pmCe1ADEBHfg08D0HNKBmlXK847UAN7
0EYpSTSkZoAbRS7aKAP6j6KKKyAKKKKACiiigAooooAKKKKACiiigAooooAKKKKACiiigAoo
ooAKKKKACiiigAooooAKKKKACiiigAooooAKKKKACiiigAooooAKKKKACiiigAooooAK534i
KX+H/iZRyTpd0P8AyE1dFWF46/5EjxD3/wCJdcf+imoA/mvvwWurjAziRuP+BGqE4IfJrRv2
8u7uveV8/wDfRqlMckVYFZ+opFp7dqb0oW4DO9NY5andTQV2nIqiDvPgvIy6/rwxgN4c1IH/
AMB2rz2DmFCemM16J8FpD/b+u8Aj/hHdSz9Ps7V52AJbdNhwNnFHQBDPEHC5696a3DECqsNq
Q2WJ4q1nngc5oAacfjSk4oIGM55pP4aAFBC9SKGLEcnIppAPWnqoxzQAyl4p5Xjrmmhc5xQV
cMj3ooxRQSf1HUUUVkWFFFFABRRXM/EL4heH/hR4O1PxV4q1GPSdA01BJc3kqswQFgq8KCSS
zAAAd6AOmormPh78QdA+Kvg3S/FXhbUo9W0LUovNtruLIDDJBBBwQQQQQeQRWZB8Z/B9z8Wr
n4aR6wjeNbewXU5dM8twVgJADbsbT1BxnODQB3VFc7498c6L8MvBuseKfEV59h0PSrdrq7uf
LaTy4x1O1QSfoBXnvxB/a0+FXwu8JeFfE3iXxXFp+ieKYPtOkXYtppVuY9iOThEJX5ZE4bB5
x2NAHslFfMQ/4KTfs77UZviBGgY4G7T7rr6f6uux/wCGyPhAPhMnxKPjGBfBr350xdRa2mG6
5B5jCbN2e+cYx3p2A9sor5eg/wCClf7Oc7xofiHDEXfZmXT7pQpzySTHwPevoXwn4v0Xx34e
tNc8Para61o94pe3vrGZZYpADg4YccEEEdiCDSA3KK+d/ih+3j8GvhT4nvPDeo+JJtV8QWb7
brTtDspb2S3PcOUG1SO4zkema7z4L/tFfD39oHS7i98C+JbbWDbHFzZkNFdWxzgeZC4DqD2J
GD2NAHplFeQ/Gj9qz4X/ALPep2OnePPE8ei3t9CbiCA28szPHuK7vkU4GQR+FeeH/gpb+zn8
u34go4POV026wPr+6oA+oaK5j4efELw/8VvB2m+KvC2oJqmhajH5ltdxqy7gCQcqwBBBBGCK
8k+JX7dXwX+Fnie+8Oav4s+1a5YEC8s9JtJbxrY9xI0alVK/xAnI6EZ4oA+gqK81+Df7RHw8
/aA064vPAnie11wW2PtFuoaK4gBJALxOA6g4OCRg1ufE/wCKfhj4NeD7rxR4v1RNH0S2ZUku
XRn+ZjhVAUEkk+1AHXUV8w/8PJ/2ecoP+E9GWbaP+Jbddf8Av3XvXw+8faD8UfB2meKvDOoJ
qmg6lGZbW7RSokUMVPBAIwykc+lAHSUV87fET9vf4JfDPxRc+HtU8XfbNVtSBcxaTaS3iwHO
CHeNSoK9xnI+vFejfB749eA/j3ocureBfElprtvCwS4ijJSe3Y5wJYmAdM4ONwGccUAeh0V5
D8Yf2rfhd8BdastI8c+KE0XUbyA3MNubaaVnjBI3fIhxyD+Vch4X/wCCgnwH8aeJNK0DR/HM
d3qmqXMdnaw/YrhA8rnCqWaMAZPrQB9G0VyWjfE7w34g8feIvBVjqiT+JvD0NtPqViEYNAk6
lojkjByBngnGRmnfEn4l+GfhF4O1DxT4u1aLRtEsV3TXU2TyeiqoBLMewAJoA6uivP8AxV8c
/AvgvwNovjLWvEdtY+GdZktorDUZA3lztcDdDjAyMrk84wAc13TzxxwtMzqsSruMhIChcZzn
0oAmorg/Cnxt8FeN/h/qHjfRNfgvfC2n/aftWpBHVIhb584kEA/KFJ6cjpXkw/4KNfs8FQ3/
AAsa1CEgBvsdzj8/LoA+laK8o+Dn7T/w1+P2o6rY+BPEseuXemRxzXUa28sRRHJCn51GRlT0
qj8af2uPhX8A7+DTvF/iiKDWZz8mk2MT3l4AQCC0MQZkBBGCwGc8ZoA9lorxf4N/tefCv47a
xPo3hPxMsmuwrvbSNQgks7srjJKxSqrMABztziu51v4p+FvDvjzw74K1HWYLXxR4gjnl0zTX
z5lwsKl5CMDAwAepGcHGaAOvorjvif8AFbwp8GPCVx4m8Z63b6BosLrG1xcZO52+6iqoLMx9
ACeCegNUdc+OHgnw1pvgu/1PXYrO28YXVtZaI0sbqbyWcBolCkZXII+9jGeaAO/oorhfhz8a
PBHxeuddh8G+IrPxA+h3Qs782bFlhlIyBnGGBweRkHaeeKAO6or511T/AIKCfs/6NrV3pd78
R7CC9tJ3tpk+zzsFkRipXcIyDyD0NdD8Nf2w/g78YPGFv4W8HeOrHXNeuIZJ47OGOVWZUGXw
WQDIGTjrgH0oA9prB8djPgfxEP8AqHXH/opq3qwvHYJ8EeIQOp064/8ARTUAfzXagcXVz/11
fr/vGqRFXNQbbdXWTz5r/wDoRrPcnHpVkCMelNakY4A5pAfWgA6ik34NKZERfmFNbbneBwel
UB6J8DnQeJdb/i/4p3Uht9Sbdq86iOY1IAUbfu16P8CgreKdcLY48P6lj/wHevM4WzErE5yO
tAEoO4cdO9QncZflPFP344zgVGXOeKAB/vGkPPNODHvTSRjjigsGbOKUjaM+tNBzijPGKkBw
Py49aANpphOBSluBQAUUUUAf1IUUUVABRRRQAV8Vft4aq/xQ+Jnwb+AlpKxtvFGsrqWviCT5
1063O5kYc4DfMQTxlBX2rX5deG7L4x/tI/tZ/Er4vfB/UvDljH4cnPhmwu9fhcpJEoIIVAp5
65J9RTQHuP8AwT3vLj4aeKfi98CdQuHlPg3WmvNJMoIL2FwSQVB/hDAdOMua4Txn8VvCfwZ/
4Kk67r/jXWrfw/pEvg6G1ju7lWKtIQhA+UEj7p7Vyep6f8Yv2cv2xvhn8Uvi/qHh3VIvFco8
JXeoaErxRIjjCGVSF5Xhs9Pl9q9EvPCui+Lv+Cr2s2Ov6PZaxZf8ITFNHbalbpcRFxsG4KwI
BAJHNDA0f2wf20/gl45/Zm+I3hzw/wDELTNW1rU9IltrWztlkZ5HYAgcqAOO5Ne9/s0eGNF8
QfsxfCaPUtHs7+ODw3YeWl7bpNsb7OgYjcDjPtXnv7bPwU+H2ifso/FHUNM8B+HLDUbfRZZI
buy0iCKaNhjDK6oCMfWvVP2TRj9mP4V9/wDimrA9Mf8ALBKOgHzF8EPBfh64/wCCk3x30+fw
7pT2VvodhLb272UZjiYiHLKpGATk5Iq3/wAFWtI07Qv2ZfDVnYWNtp1l/wAJhYkx2sSxImVm
JIUADP8A9etH4GjH/BTz49/9i7Yf+0Kj/wCCuEJn/Zq0KPPyv4ssEYAckFZhx+dMD3/UdE+C
kXhP7TrFh4EGlRWPmyzTwWnlLAU+ZssOFI71+f8A8FfijqHwY/Yi/aB1/wAEXNynhf8A4SeX
T/ClyzNG0CS7YmmjfgnG5SPQj619cad/wTT/AGfLeGBbrwVLqTqVdzdard4kYDHzKJQMZ5xj
Gas/tlfAi21f9i/xT4H8E6NbWFrpNkl3YaTZRbVxbuJSiKvVjtY9yxJzknNSBrfsQfs++H/g
X8BfCv2KxgbxHrGnw6lrGrtHm4uZ5kWQqXOTtXIULnHy5xknPgX7ZXh2z/Zw/ag+D/xh8Hwx
aNda5qg0bxBb2qiKK+iZkUtIBwSQ/XHVAeTX0j+xj8ZNE+M37PPg3UNLvYpr6x06HTtRtNwE
ttcQoI3V06rkruHswr57/bu1DT/jd+0B8D/hB4fkj1fxBa64NY1WGFty2VqmxiZSAdoKox9e
nrQBu/HTSLDxB/wUo+CdjqljbajYyeG74tbXcayRsVFywJU5BwQDz3Ar3/4zfDHwfD8IPG8k
XhTQ45I9EvnR102EFWEDlSCF4IIBz7V4b8X1P/Dzb4Hnadv/AAjeoc56nZc/y/qK+mfjUcfB
vx4eeNAv/u9f+PeTpQB8Q+CPinf/AAo/4JIr4h02+a21ZdOlsrSUt80bTXZjOz+6QjOw9CM1
9H/sU/s96H8C/gl4d8iwi/4SjV7GK/1rVHUNcXE8qiRlZzyVUtgDpxnrXy/o3wyv/iV/wSBj
0qzsnvtRgsH1Ozij+8RDdl2Kr3PliQBe/wBa+u/2Q/jBpXxo/Z+8F63p9yst2mnRWt9blx5s
NxCojkDrnIyykjPYigD5m/a68MWv7M/7T/wn+MnhK2i0eHXNTXRPENnZfIt+jkZJT7oJXuAM
lcnnk+g/8FV0DfsceITj5l1GxIOM7T5wGfbqa479urWrL4y/H34I/BvQXOoa3Dr6axqz22JF
sLVACxfBO1goLYYdMetbf/BUbxPaal8GND+HNpJ9r8SeLPEFlZ2thbsGkIWQMxKjJA5XHrQB
6n4q+FPgpP2YdSnHhLRDcr4SaQTpp0PmbxaZDbwuc5Gc5r5bg+K2pfCT/gkJ4Tv9Innt9X1S
1bSLW6tm2vA815Plh6/KrLj3r7m+IWkLofwD8S6Wp8xLPw1c2wIB5CWrL0z7etfAurfDzVfH
/wDwR88GjRYXkvdGX+2fJRSXZYry437VGc4DlsegNAH2f+yR8ANB/Z8+DGgaPpmnwx6vd2sV
3rGogZmvLp1DOzueSASQB0A6Dk181/tA+GIP2bP25vhD4+8IY8Paf4/v10DxBb26LHa3BeVA
WZAANzblYsedyg5zX1f+zZ8X9G+N/wAGPC/ijRryG5W4sYkuoY3Ba3uFULJG65JUhgeD2we9
fMP7XWoWnxs/bC+BHwu0WRdVudC1NfEWuRRPlbW3jdH+Yg4DERng88r60AanxD0bTvEP/BT7
wHZapa2+qWy+D7qUW13GJURxvwdrZGec19aWfwy8H6bdW1zaeE9Dtbm1fzYJodNhR4n/ALyE
LlT7ivlbxbBt/wCCqHgSSMP83gu8MhkX5f4wNh/LNfaNAHyJ8GSV/wCCjn7RCg/K2haCxHuL
dQP618/ft3eKNU/ahh+J8eg6k8Pwv+EmntJd3MLbotX1tzt8tccMsKF1zzhi3ZhVX44/FrxP
8P8A9uP43eGfA2nTX3jvx3pui6Do0qjK2xNrGZZj/uIxb0G3Jr3741/BPS/2d/8Agm/458Fa
OxlNjoEj3l9jD3l07KZpm75Zs4zkhQozxQB47+1GksP/AATQ+Ct3OXnhs77Qru6m+ZxHEIpM
s5HOBkD64Ffb178YPA2r/DC91fT/ABZo97psmlSTxzW99Gd6eSTwM5zjt1rnP2afD2leK/2S
fhvpOs6da6npV34bskuLG8iWaGUeUpwykEHkZ+ozXEeI/wDgnP8As9JpWq3dp8NbeC+8iaSI
w6heALJsOCqedtHPQYx7UAeTfsdSPJ/wTT+IMgkZka38SmNo8swXZL0985qr+xd8Zf2b/DX7
L3w/0vxjr3gW08S29m/22DV0gNykhlfl965zt2/hirX7GkCR/wDBNz4j24/1UcXiVFRhjYBH
Jwa7L9gj4UfDLxD+yH8N77W/B/hLU9TuLKUXFzfaZbTTSN58gw7OpYnGOvtTYHrmjfF74RWn
w28c+OPh1f8Ahm9tNEspJNQu/DwhVQ8cbPGkjIMdzjORya8X/wCCaXwotNR+GVx8bfE8MWuf
EHxxqFzftrV4gkuILcSNEsaE/wCrBZZGO3GQyg8KAPoLxf8ABvwlrXwe8aeCfCWlaL4et9c0
+aKSLRbSKBDI8ZVXZYguT8oGeuB7V4L/AMEuPiha6v8AAP8A4Vtfyx2ni7wLeXOn3emyHbN5
JmZ1k2nnAZ2jPoU5xuFID0r9pP8AZVh+MfinwN418NXVn4W+IHhbWYL5NbNud91aqR5lvKyY
ZgQBtySB8w/iNeLfti/EzQPg3+258CPGnii7bTtB0rSNWNzdLCZWw8MkaqqjnJZlB9mr3j9o
/wDacg+COu+AvC+k6WviTxh4u1mCwttJSba0duXAlnbGSMLnbkYJB/ukV4p+1X4M8P8AxA/b
v+Anh3xLpkWt6PqWkatDdWNwzKjKIZWQ5BByGAPBH3RQBJ8Jfhh4g/bQ+Iel/Gv4qWjWXw7s
G8/wR4GuCHjkQ/dvrtejM3DKO/GflADa/wDwUKUf8JL+zbvZki/4WVp25kHzqM9V9x2rlfh3
8Q9a/YM+LFt8J/H93c3nwZ1uZh4M8UXbeYdNJOfsdw+AAoJwOOOCPlJxof8ABUPxVa+BdJ+C
PiW9iaaz0Tx1a6nOsZ+cxQozuB9QOtAHov7aPxi1vQtO8P8Awp8AXBT4meP5/sNjLFLtbTbT
P7+8cjlQF3BT65xyteOf8EwvAqfC3xn+0X4Yhla9j0PxDBp4uGXY05iWYbtvbOM47Zr0r9jD
wDr/AI81/Xv2iPiFa+R4q8ZRLFoWnSKD/ZGijmFEPYyja5PUjaTyxrnP2GlZPj/+1w+SiDxk
fp1uOc9c0AePfsK/EX4DaF4R+Idr8ULnwdYeJH8Y31wsfiOKFn+zsI/LCmUHOGEnT/CvtL4O
+LPgP4r8T3a/DK48EXviC0gMk58OQ2wuY4SQCSY1DbSSoPbJFfL3/BNj4VfD/wAb/Dn4h6t4
l8LeHtf1P/hM763WXWLGC6lSFVjKf6xSVBZ5OnXHtX234S+FvgfwJfzXfhjwj4f8O3k8Xlyz
6RpsFrJJHkHazRqCVyAcHjgUAddWJ43GfBevj/qH3H/otq26xvGYz4Q10ethP/6LagD+ai/G
b27B/wCez9P941nv1x2rR1D5b267fv3/APQjVCXsasgiYU3djtTmHSgDFAEUiiYYYfjTi4i+
XqB0pxwOT0FDKk2JAMDoBVoD0X4ElX8Va2WXg+HtRwP+2DV5fEf3MY/2a9S+Auz/AISvWt33
V8O6j+fkNXl0IzBHnqFFIBeo+nFNzxTjz/EKb60AIetFNfH40AA80Fgox34pcjJFLRUgNb09
aViAOaXHekIyR7UAKCMdaKXb7GinYD+o+ivmyL9unwvOqtH8PPifJGejp4SnZfzBq7H+2p4f
kGR8PPiaOM8+Ep/8azA+hqK+fD+2b4fAz/wr74mH/uU56T/htHw/jP8Awrz4mn/uU5/8adgP
fpohNE0bEhXBUlSQefQjpXDfBn4J+FfgJ4Qk8N+ELOS006W7lvpDPKZZJZpDlmZjyegH0Arz
g/tqeHwDn4e/E0f9ylP/AI0g/bX8PHp8PPid/wCElP8A40WYHoXxu+BXhD9oHwnD4f8AGNlJ
dWVvdR3sEkExilhmQ5DKw6cZB9iadF8CvCEHxqm+K0djKvjOfTBpEl39ofyzAGB/1ecbuAM+
g9ea88/4bT8Pf9E9+Jv/AISc/wDjS/8ADaPh8nj4d/E0n/sU5/8AGkB7B8RPAGj/ABT8D614
S8QQvcaLrFs9pdxRyGNmRuuGHINWfBvhLTfAfhLR/DejxNBpWk2kVlaxu5dlijUKoJPJOAOa
8WP7aWgr1+HPxO/8JOb/ABpP+G1PD/8A0Tv4nf8AhJT/AONAHo2gfBHwj4Y+LPiT4kafpzxe
LPEFrDZ3935zFXjjxgBM4BO1Mn/ZHTnK/Gb4JeEfj94Tg8N+M9Pk1DSob6DUY44p3hZZomyp
3KQcEFlI9GPQ4I84H7anh8/807+J3/hJT/407/htDQT/AM06+J3/AISc/wDjQB9BgBQAOgpa
+ej+2loCnB+HXxOH/cpz/wCNQt+274dViv8Awrn4oEj08Iz/AONAGR47/wCCd/wo8X+MLjxR
pLa94D1e7Dfa28JaibOK5ZiSWeMqw5zj5doxXf8AwD/ZS+HX7N0V9J4O0qU6tqA23ut6nObm
+uV3bgrSt0XOPlUAHAJBIBrlT+3B4cBA/wCFcfFHn/qUZ/8AGlP7b3h0f805+KJ/7lGf/GgD
0zXfgj4S8SfF3w58S7+wlk8XeHrOexsLpbl1RIpchg0YO1iAz4JH8Z64XHXa5otp4j0W/wBJ
1CH7Rp99A9rcw7ivmROpV1yCCMgkZBzXg6ftt+Hn/wCac/FBfr4Rn/xo/wCG3PDnm7P+Fd/E
/Pr/AMIlPj+dAHrHwn+FXhz4JeAtM8HeFLWWz0LTgy28M07zONzFjlmJJ5JrxDxd/wAE8fhZ
r3i288SaDdeJfhzqt8Wa7fwbqn2NLhiSWLIyOoznnaAK3v8AhtHwyOG8D/EhG9D4Ruj/ACFS
J+2b4VcZ/wCEN+Io+vhG8/8AiaANv4DfsofDn9nP7bceEtJlfW78Fb3XdUnN1f3I3FtrSt0G
T0UKDgEgkZqvo/7IXwu0j43an8WU0F73xrezm5F3fXcs8dtKVCl4Y2YqhPXODjPy7RgVnf8A
DZfhX/oTviJ/4SN5/wDE0q/tleFj18H/ABDUep8I3n/xNAHtXiDRLTxNoWo6RqEZmsb+3ktb
iMMVLRupVhkcjgnkVz3wt+FPh34PfDfSfA3hy3kj8O6ZE8MEF1IZm2O7OwZj97JdvzrzV/2z
fCSOFPhL4hc9x4QvcD/xymyfto+EInCnwr8QSO7Dwhe4H/jlAHNa/wD8E7vhjdeJdS1vwxqf
i34bzampF9beDdZNlb3JJJJaNkcc5xtGF9q9H+BH7Lnw+/Z0tbv/AIRDSZBql6MX2s38xuL6
75z+8kPbPOFAHA4rn/8AhtHwVx/xTnj8+/8Awh2of/Gqf/w2d4Kx/wAi749/8I7UP/jVAHc3
vwR8K6h8ZdM+KE1pMfF2nadJpcE4nYRiFzlsp0LckZ969BrwU/tl+C9uf+Ed8en2/wCEP1D/
AONU1/20fA0Y+fQ/Hat/d/4Q3Uif0hoA6zTf2dvA+l/HPWfi4mltN431S0hsnvbiTekEcaCP
MKdEZlVFZuSQoAxls9P8TPh5o/xY8Ba54P8AEMUs2jaxbNa3SQyeW5Q/3W7HgV5Q37bPgJPv
aJ48H18F6n/8ZoX9tnwE3/MD8e/+EXqf/wAZoA9h8C+DNL+Hfg7RvDGixNb6RpFpHZWsbuWZ
Y0UKMk9Tx1ralhSeJ43XcjqVZT3B614I37bXgNSf+JF49PuPBepf/GaRP22/Abvt/sHx8vuf
BepY/wDRNAHY/Dv9njwd8MfhLqHw30aC6/4Rq/W8W4juJ98ri53eb8+B/fIHHHFeH2//AAS2
+DNnapb29z4st4IxiOOLWSoT3A2da7af9uTwNG+1PDHxDmPrH4L1Dj84xTo/24PBcn/MqfEV
P97wbff/ABugDT+AP7Hvgb9m/XtT1jwrda7cXmoWq2c39q3/AJ6BFbcMKFUZz3+vrWZ8Wv2G
Pht8WPHC+NN+u+DfFzZM+t+EtSawubjIA+c4YZ46gAnJ3E8YnT9tfwOw58O+P1+vg3UP6RUw
/tu+BMkDw94/Yj08Gaj/APGqAJfgv+xV8Pvgt42uPGVvNrvi7xfLGYk17xbqJv7uBCMMsbbV
C5HGcE4yAQCQe88TfBPwz4w+LHg74i6glyfEfhWG6g0/y5QISs6bH8xcHcQCcYIwTzmvP2/b
c8DKM/8ACOfEA/TwZqP/AMaqP/huPwN/0LfxC/8ACM1D/wCNUAel/Gb4MeE/j34CvvCPjLTv
7R0m4YSKVbZLbzLnZNE/8Lrk4PTkgggkHifGf7IXgb4j/DnwV4J8VTaz4h0fwndxXVk9/ehp
5vLBVY55AoLptO0jgkAc96zI/wBt7wPKu4eGviCPr4N1D/43TT+294Kzx4V+IjfTwbff/G6A
PfrW1hs7aK3giSC3iQJHFGoVUUDAUAcAAcYFcH8NfgZ4X+E/ijxz4h0GK5TUvGWpf2pqr3E5
dWm+b7i4AVfmY49+tcCP21/BpXP/AAinxD+n/CHX3/xumN+254KRC7+F/iCijj5vB98P/ZKA
OI1H/gl58GdR1jUtQ87xTaNf3Ml1LBaa00UQkdiWIUL79ya6r4R/sF/Df4K/EDTfGGgah4qn
1WwWRIo9R1qSeAh0KHcmBu4Y4B4zg44qc/t1+AQQP+Ef8eHP/Up3n/xFDft1+A1/5lzx6308
KXf/AMTQB9GVjeM2x4P10+lhOf8AyG1eDy/t4+AYBmTw549QdyfCt1x/47Wfrf7cXgHXfC2v
RW+h+NhjT7nLS+GbpFGI26nb8v1OAO5FAH4Yah895dH1mk/9CNUZPmXNW7qTfNMwU7XkYjIw
QCc5qmX2joasgSmtSFvY0hb2NCAcuActytNfG8BemelNLfWkJHpVAd/8GZjb+INafBJbQb3O
O2UIrzqAfuUBH8Ir0X4NZGreIsAcaDdtk/TFefKRtUe1JgN2g00pTidtMLZ7UwE20lLzTScd
ifpQWOXpTWBONvbrQD04I+tLk/hUgO2ZHB5o2EUwfL0FKZXyPl4+tAEig4oo3n+7RRcg/qMo
ooqCwooooAKKp6hBLeWNzBb3DWk8sbJHcKoYxMQQHAPBIPOD6V+bX7U3hL9o/wDZu+Flx41u
v2iL/WFGow2i2MNgsXyysQuG55GKaVwP0xor5T+AXwO+N2h+I/DfijxX8ebrxVoMlsJ7nQn0
5Nk2+MFVEhOeCc7sZ4rxvwovx3/aJ+P/AMbtI8PfG678FaP4S157C1sU06OYLGXcIB04ATr1
NFgP0Qor4Dv/AB98ef2O/i54BsPiJ48s/il4A8Yaqukm4exW3vbOVsAMMdgWBxkgjPQ19N/t
ZfGJ/gR+z/4w8Y2s0MOqWlqIdPE/Ia5kYRxgDuQW3Y/2eeKLAew0V8W/8E5vjp458b2fjPwF
8U9Surzx14fnivkXUofLujZ3CBl3Y4IVsY74cdsV9S/FjVL3Qvhd4w1LTZjb6jZ6NeXNtMAC
UlSB2RsHg4YA0rWA62ivzj/Zw+H/AO0j+0D8DvD3xBt/2kdQ0dtYinc6c+kQzBCkjxqBJkEZ
K5JxxXuv/BOb4l+Lfip+z9dap4012bxJq9rr97YDUJ1RWeKMoFGF+p68807AfU9FfLH7APxV
8VfFbwR8QbvxhrU2s6lYeML60g86NUMFsFj8uMBeMA7sV4n+3X+234m8IfGHw/8AD/4a6sbB
dH1C0bxFqcMayAzSyLssySMfcOWwf4sHG00gP0Tor5Z/bX+LPir4YeIfgbb+GtaOkW+u+NbW
w1KJY1Y3VuSAYyT0XDHI+npX1NQAUV8rfsR/Frxb8VNe+NSeKNY/tWLRvF0tlp6CMIttAFOI
1A7cDr7+tWf2Yviz4p8cftB/tCeG9a1U6ho/h/XIYdKt3QA2kZVgyKR1U7Qee+fWgD6gor4T
/wCCjn7ZuufBezg8EfDq9W28XvAupapqcarL/ZlpvAQMOdryH+8B8uCM7hXa/tg/Gvxb4C/Y
00PxvoGtNpXiK9bR2lv4IVyfO2NJhTwA2Tx6HFAH1vRXKaj4603wt8OX8XeIL6Ky0uz04ahe
XUhCKiCMMx59ew7kgV8b/sQ/tZeN/wBo/wDaW+If9syz6f4SOjpfaPoEkSgWcInRYnLgZZ3R
2Zj3yB0UAAH3nRRRQAUUUUAFFFFABRRRQAUUUUAFFFFABRRRQAUUUUAFFFFABRRRQAVkeLQT
4V1gDqbKb/0A1r1keLm2+FdZb0spj/5DagD+ay+h23d2MAfvpBx/vGsyVBjitK8kH2u6ywwZ
pP8A0I1SmKleGH4VYkViCoBpGpzciigZHgHimlcfhzTujAnilfPJHeq6EHa/CScx6h4mIGSd
BucVwacqK7n4WBlvfEJyB/xIbnNcMM4GOhGaGApII6VHjB6cU/7tI/T3oAZxzSEntxQOpoAx
QWHNG2lptAC8ZyAKkAz6VFz71IG4oIAJx2opMmigD+o2iiisiwooooAK+PP+Cqqb/wBk279R
rdhj/v4a+w6+af8AgoJ8LPEnxh/Zyv8Aw/4T0qTWtZOp2U6WccipvVJRuJJ7AHJ+ntTW4Hu3
gCMQ+BPDkYBATTbZcHrxEtfnD8H/AB18Y/C37UX7Ry/CnwLpnjGK58VSi+OpXRtxAyyyBedw
6jdX6TeFLKfTfDGkWd0kcVzBZwxSpEdyK6oAwU9xkHBr5x/ZQ+D3i34d/HD9oTX9f0dNO0nx
N4kN5pVz5qs91FulbfgdBh1698+lAHnkPwT+O/7Ufxe8D+IvjJpeheCPAvhG9OpWugaZcme5
u7hT8pdgTgEqvUjABwOaw/8AgpN8VtBf4q/B/wCF3ibVI9H8HvqMXiPxFczR+YjW8chSKMhf
m5Ky5+qntX6C18f/AAi/Zz1rxn+1L8YPih8VvCFmbK6eLRvDVhqXk30L2cfBnCndsLBEPQf6
xxQmB4pqX7UHwyj/AOCg3w88Z/D3xVaavpPizT/+EW8QRW8cke2TdttnO9QMA+V07J719jft
jeNo/h3+y78TdbkYIU0S4toyf+ek48hP/HpVrzv9sz9kvRviT8BdZtfAXhLS9P8AGunPDqWk
tpNpBZyzSwtkRGQKPlKlsLkAsFr5T/ak8c/Hj9p7WNK+DNl8Og1z4as9P1rxRpsGoxhrq4Me
drSHCiLLZCjJz1JwMF9QPtf9iLwm/gb9kD4b6dNB9lm/sVbuRBwczFpcn3IcV5b/AMEoef2c
NebOSfF2p/zjqtD8fP2qLHT47Cz/AGZdOtrSKEW0EMeuxBYwFwuBnAUDAxXnv/BPDxd8Qvg1
8TLv4CeNPBMehT3yXni1rqS7DyKkhVQqheGG5ceo5o7gcz+zT+0TF+z5+yp8U9XsrePUvGWp
/EC/03QNIDgzXV3KsSxZXOSinLHHpjjNO/aT/Z+l+Bn7J/w5sNXuV1Lxxr3jyx1XxJrNxhp5
7+fc0g3jkomAuAcHbu7mur/Yv/YX8SeFPjx4o+IHxJ0cada6Rq11L4b037Us0ck8kjFrzCjo
EwFJ5y2cDbXvH7e3we8W/GX4aeE9O8GaWur6pYeKrC/lie4SER26F98mX64JXgHoScHFIDh/
+Cif/I3fs2xnnPj+0J/ApX2pXyN+398L/iD48i+E+tfD7w2vinU/CviePVprBrpYAVVdy5JI
+XcmCQcjI9eMg/tIftWjP/GN1p1Ax/bafietAEH/AATgO7xD+0IRyp8cTEHp2btXBfDL4t6Z
8BPjF+2V8RNZRprHSNVt0S2iYBri4cusEK/7TvgewyT0qv8Asa+L/iL8D/2jNS8DfETwAvhs
/FHUbzXoLoXnmiCSONmMS4JDDoOuRkVd8J/sO+KPGn7cPjTxx4204W3w6t9bOuWNu86yJqtw
DmDdHyNi/eO4dsd6AOX+N3wh8Q+Dv2Dvip8RvHh874nfEKay1HWmnXLafbm4jMFlHnlBGpAK
jvx/CK9M/bzjH/DvnwumGkA/sIZxz91OSK9n/bx+GviL4u/sueMPDHhSwbVNduxbtBapIEaT
ZOjMATxnAPFcV+2H8G/G/j39i3SfB/hrRn1XxZZR6X5ljFchXDRIqyFXyAxU8+hxmgDl/i7e
Xv7TfxL8Jfs56PczQ+GNDsLLWfiDqNpJtV4giNBYA9zIdrEc8FT/AAGrHwNsrXTP+ClPxksL
K3htLS08JafDDDbqFjjjH2cKoA4GMV7B+xx+zmn7OPwittLvWS88X6rJ/aGv6kQGee5YYCF+
pWNcKBkjO8jG6uV+Gvwj8WaH+3r8VvH19pTweEtW8PWVnY6gZgyzyr5W5QnUEeW2fw9aAPqO
iiigAooooAKKKKACiiigAooooAKKKKACiiigAooooAKKKKACiiigArG8Z/8AIn67/wBeE/8A
6LatmsfxiM+EtbHrYzj/AMhtQB/NTfEG4uPlBHnSf+hGqUxHQLj6Vdu2AurjviZ//QjVKRyR
jP6VZBF1FNalPFGRSWoDHxwKRjggdqXgkEGmsOfrVgdr8K5RHqPiMEbgdCuR+lcKv8P0rufh
Uv8AxMPEWRknQ7n+VcMh4/ChgPwKib73Wnbx0pGxjrQAh5PA4pu6nBsLgU1hg0AITmkHPtS8
e9GTUljuACOppG6UgXP4U7ZVAOGGGT1+tFM20UtSD+geH/goF8BZzgePIUP+1Y3I/wDadXI/
27vgS/T4hWY/3rS5H/tKvX/+EE8Nf9C/pf8A4BRf/E07/hCvDw/5gOmf+Acf/wATUaFnkTft
0/AlRk/EXTx9be4/+N0h/bp+BAGT8RtOH/bC4/8AjdeunwT4dPXQNLP1s4//AImg+CPDhGDo
Glken2KP/wCJpAeQj9u34Df9FJ0z8Yp//jdI37d/wFTAPxJ0vnjiKc/+069d/wCEB8Mf9C7p
P/gDF/8AE0f8ID4Y/wChd0n/AMAYv/iaAPIx+3Z8Bj0+JWl/9+5v/jdKP26vgK3T4l6V/wB8
Tf8AxFet/wDCBeGf+hd0r/wBi/8AiaP+EB8Mf9C7pP8A4Axf/E0AeQn9vD4BqcH4maUD/wBc
5v8A43Tf+G9fgD/0UzS/+/U//wAbr2D/AIQHwx/0Luk/+AMX/wATS/8ACCeG/wDoXtK/8Aov
/iaAPHh+3r8AicD4l6YTnHEM/wD8brktE+NH7Nnh74t6/wDEqx8a20PinxDZwWF9OxuWilji
xswhTCnAAJHoPfP0engjw4hynh/S1PqLKMf+y1aHhvSQABpdkAOn+jpx+lAHkI/bY+CJz/xc
HT+Ov7mf/wCN15+Pi9+zMfjavxb/AOE3th4wOj/2OJy9x5Jt9+7Pl7Mbs8Z9O2ea+nf+EY0f
Of7Jsc/9eyf4Ux/CmiOQW0fT2IGBm1Q4H5UAeTH9tj4IDr8Q9NH/AGzm/wDiKT/htn4H4z/w
sTTf+/c3/wARXrH/AAiOhf8AQF07/wABI/8ACj/hENC/6Amnf+Akf+FAHlC/tr/BBunxD03/
AL9zf/EUn/DbHwPH/NRdM/74m/8AiK9Y/wCEQ0L/AKAmnf8AgJH/AIUw+CvD7HJ0HTCfU2cf
+FAHzl4k+OH7Nvi34neEvHuo+PrKXX/C8NzFpxV5hEonUK5ZNnJwOPSu6X9tf4HsMj4jaSR9
Jf8A4ivU/wDhC/Dw/wCYDpn/AIBx/wCFM/4QLwz/ANC7pP8A4Axf/E0AeYf8Nq/BH/ooulfl
L/8AEUh/bW+CAHPxG0ofhL/8RXqH/CBeGf8AoXdK/wDAGL/4mj/hAvDOMf8ACO6Tj0+wxf8A
xNAHlo/bZ+Bz9PiNpP4iUf8AslL/AMNrfA89PiPpB/7+f/EV6h/wgPhj/oXNJ/8AAGL/AOJp
B8P/AAuOnhvSB/24Rf8AxNAHmX/DavwQ/wCijaT/AORP/iKP+G0/ggf+ajaV+Un/AMRXp3/C
A+GP+hc0n/wBi/8AiaX/AIQTw1/0Lulf+AUX/wATQB5mf2zfgmoyfiLpAH1k/wDiaiP7a3wO
U4PxI0jP1k/+Jr1A+AfDDdfDmkn62MX/AMTSf8K+8Lf9C1pH/gBF/wDE0AeZ2/7aHwSu5NkP
xE0qV/RRIT/6BVj/AIbC+Decf8J5p+c4/wBXL/8AEV6RB4I8OWjb4dA0uF/70dlGp/Ras/8A
CMaPnP8AZNjn1+zJ/hQB5a37YXwbXGfHunc/9M5f/iKQ/ti/BoHB8faaOM/Mso/9kr1M+GNH
PXSbE/8Absn+FRy+E9DmXbJo2nuvo1qhH8qAPMB+2N8GCcf8LC0r6/vMfntp3/DYnwX/AOih
6R/30/8A8TXpB8E+HmTYdA0sr/dNnHj/ANBpg8AeGB08OaQP+3GL/wCJoA85P7Y/wWHX4iaR
/wB9P/8AE0h/bI+CoBz8RdHGP9t//ia9H/4QDwx/0Lmk/wDgDF/8TTT8PfCrdfDWjn62EX/x
NAHna/ti/BZhkfEbRcf9dG/+JoP7Y/wUU4PxI0QH3mP+FehH4ceEj18L6Kf+4fD/APE00/DP
we3Xwpoh+unQ/wDxNAHnh/bL+CY6/EnRP+/rf4Un/DZnwS/6KVof/f1v8K9E/wCFZ+D/APoV
ND/8F0P/AMTSf8Kx8HH/AJlPQ/8AwWw//E0AeeH9s74IqMn4laGP+2x/wpP+G0Pgh/0UvQv+
/wAf8K9Cb4XeDH+94S0JvrpsP/xNN/4VZ4KP/Mn6D/4LIP8A4mgDgP8Ahs/4H/8ARTNB/wC/
5/wpP+Gzvgh/0UvQv+/x/wAK78fCnwSvTwdoA+mlwf8AxNO/4VZ4M/6E/Qf/AAWQf/E0AeeN
+2n8Dl6/EzQhzj/XN/hWN4q/bZ+BcvhvVYk+JuhySyWkyIiSsWZth4A29a9bPwr8FHr4P0A/
9wyD/wCJrnvHvwp8Ew+CPEE8fg3w8s0enXLo40uDKsImIIOygD+dm8dDNMwyUeViCe4JyKpy
MCvDHP0qxKg2nGOGYEj6np6flUT4x0Ga0RBBkD3pOOc+lPxk80mAGP0ouBE2zavaglR/FTiA
RTSBmmB2/wAJLd7jU/Euxz+78PXbkY7AVwW4bV5xXp3wQQNqni88D/ildQb8kJrzLblV47UA
Izj0zSDZt6U/bjrzSbRQBDvVei0CUSc7alZRnpUe3PTpQAm4HoMUdOaXbRtoLG719/ypQ31o
PWlUD3oAPMX+6fyoqTb7migg/qLooorIsKKKKACiiigAooooAKKKKACiiigAooooAKKKKACi
iigAooooAKKKKACiiigAooooAKKKKACiiigAooooAKKKKACiiigAooooAKKKKACiiigAoooo
AK5/4hnHgHxL/wBgy5/9FNXQVzXxKlMHw68VSKMsmlXTAeuIWoA/mxzw2f77fzNViuRmpwSY
zkYJ3E/maikXFWQRuSKapyeadJ1FRnNFrgBxk0hGGHvRjBpG7VQHoHwcuBb3/i9j1/4RW/Uf
UoRXnY6LzjArvfhIN154t9vC9/8A+gGuCbgDFACF93TikIUg84PtSEBh1oHHTmgBuOM5yaXH
yA0E5GKCSFxxigBpOfalAyabtpU4zQWAGM8Zpy8dvypMYGe9JnmggkJ5/wDrUUhT3ooA/qLo
oorIsKKKKACiiigAooooAKKKKACiiigAooooAKKKKACiiigAooooAKKKKACiiigAooooAKKK
KACiiigAooooAKKKKACiiigAooooAKKKKACiiigAooooAK5j4n5/4Vr4tx1/si7x/wB+Xrp6
5n4mf8k48V/9gm7/APRL0AfzZFdsf5/zqGQ5IHbHWrM3T8/61Xb+lWBXY5IowACaVu1A/wBW
aaIFETFQ2Bg+9QyA9AP1q23+qT6VVpgej/BDTzf3/jdSQnk+DtUn9c7IicfpXmfJwPYV618A
f+Qp4+/7EfWP/RDV5Qv3R9KAI9vNN25PtUn+NIOtAEOCD61Kc7elIfu1IOlAEIQ88Um1hxU8
namnrQBHsJ60bMHr0qSk7GgA/CiloqSz/9k=</binary>
 <binary id="i_001.jpg" content-type="image/jpeg">/9j/4AAQSkZJRgABAQEAYABgAAD/2wBDAAMCAgMCAgMDAwMEAwMEBQgFBQQEBQoHBwYIDAoM
DAsKCwsNDhIQDQ4RDgsLEBYQERMUFRUVDA8XGBYUGBIUFRT/2wBDAQMEBAUEBQkFBQkUDQsN
FBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBT/wAAR
CAGUAZADASIAAhEBAxEB/8QAHwAAAQUBAQEBAQEAAAAAAAAAAAECAwQFBgcICQoL/8QAtRAA
AgEDAwIEAwUFBAQAAAF9AQIDAAQRBRIhMUEGE1FhByJxFDKBkaEII0KxwRVS0fAkM2JyggkK
FhcYGRolJicoKSo0NTY3ODk6Q0RFRkdISUpTVFVWV1hZWmNkZWZnaGlqc3R1dnd4eXqDhIWG
h4iJipKTlJWWl5iZmqKjpKWmp6ipqrKztLW2t7i5usLDxMXGx8jJytLT1NXW19jZ2uHi4+Tl
5ufo6erx8vP09fb3+Pn6/8QAHwEAAwEBAQEBAQEBAQAAAAAAAAECAwQFBgcICQoL/8QAtREA
AgECBAQDBAcFBAQAAQJ3AAECAxEEBSExBhJBUQdhcRMiMoEIFEKRobHBCSMzUvAVYnLRChYk
NOEl8RcYGRomJygpKjU2Nzg5OkNERUZHSElKU1RVVldYWVpjZGVmZ2hpanN0dXZ3eHl6goOE
hYaHiImKkpOUlZaXmJmaoqOkpaanqKmqsrO0tba3uLm6wsPExcbHyMnK0tPU1dbX2Nna4uPk
5ebn6Onq8vP09fb3+Pn6/9oADAMBAAIRAxEAPwD9U6+Z/FDbf+Chvgkf3vAV9+l2K+mK+YvG
B2/8FEPh7/teBdRH5XKUAfTtFFFABRRRQAVR12PzdE1BP71vIP8Ax01eqC+TzbK4T+9Gw/Sg
D+anWuNa1UdP9Nn/APRjVRB+Y855q7ruRrurAD/l+uP/AEY1Z2STzTQD5D8tQd6e59iabjPG
CKpaALnmkYZoDY4o3ZoATGKU0ucmlY4FC0AVFO00BG4zSpJxTXcZ5pPUAdV9aZT/AJWzTB0p
oApwpinJI96f2qxMFNOJ60DGKNoI6UEixH5m+lRgcVLDwzVFj0zmkUgUDJ7Up7/SjYT1FJtM
fPY07jAcjHalXg4o6gY+76UMQd2BxipYA+Bj370gz3OaVFyo9B2pGIyAOlIBM80KaUphfxpH
iDKOcY9KABuaAx4zTdu3qT+NOyBSAGOSOv4US5XA7dfelA3rgcY70hcFeRzTQDKADmnY5z+l
LV3HcQg5HP4Cn9VpgyT2/CnYJ759qRJG7Fee1MVznp+NPYAsAe5xTVA3kdqCg3jsefSnoxwK
iKhWOeKcm044Pp+ND1ETMF5wDim9qViMdRSA8VAAfeq0/wDrKsZGcE1Xn/1lXEk/p9r5i8a/
L/wUN+Gv+14I1Mf+R0r6dr5i8c8f8FDPhj7+CtUH/kZKyKPp2iiigDyD9oX9oCX4Gx+E7bT/
AAjqHjXXPEuonTrHS9OmSJiwQuzFmyOAOmPXkYrhf+Gnfi33/Zt8QA+n9u2v/wATTv2qGdfj
f+zYFwFPiucMxGf+XVuPxr4t12D4ceBPhJq/xI8f+GPEfjPVdW8e6royw2HiKe28lElcpgZw
AAvQDv1p2A+zz+098W8cfs3a/n3161/+JqJ/2m/jHIrJH+zdrCOwIR5PENqVBxxuG0HFfnlL
+0P+zyjEH4L+MG7ceMZ8VBP+0X+z/GF8j4G+K7jP3g/jWdMf40hnM6h/wT9/aBv769ul8ApC
bm4luNn9owfKGctjO73qs3/BPP8AaCLKD4CX/eGpQf8AxVdan7RvwEYED4E+KF74/wCE5nwf
0pT+0h8BnBU/AjxOw9D46n5/SmI5Ff8Agnd+0HLnHgSCED/npq1uC30y1NH/AATq/aDUHPge
2Yf9hi2/+LrrJ/j/APs9XpU3X7O2u3ZUYUz+OLgkD0FRp8cv2cFOT+zfqyr7eNrk/pTA5n/h
3P8AtBugz4HswP8AsM22f/Q6Q/8ABOn9oNR/yJFmP+41bf8AxddWPj1+zbEcD9nDVWX1bxnc
8U5fjx+zXuDf8M36iAPXxjdGkByf/Dun9oDqfBtgv11u2/8Ai6D/AME7Pj6BlvCOnAeh1225
/wDH66tvj5+zWDlf2b70uOgbxddUn/DQP7OueP2apsereLLvj9aYHK/8O8vj4AceEdMH/cct
v/i6Z/w72+PPfwpppPvrlt/8XXWf8NCfs8AfL+zcfqfFN4T/AOhUD9of9nvjP7Obj6+Jrv8A
+Ko2A5b/AId4fHp+vhTSyf8AsN23/wAVUY/4J5fHnt4Z0ofXXLb/AOKrsf8Ahov9nten7OrY
/wBrxJdH+tL/AMNEfs+qPl/Z0Q/73iO5P9aaYHGf8O9fjqOW8N6Sv+9rtsP/AGapf+HePxzx
x4d0d/8AuPW3/wAVXWR/tE/ABZOP2dI2Ho/iG5P9aX/hoj4CAn/jHeIf72vXH+NWrMW5y0f/
AATw+Om5saDozEDkf27b8f8Aj1TD/gnX8eMAnw9pBBHT+3Lf/wCKrph+0V8BwMr+ztbn/e1y
4/xp4/aN+A3Gf2d7Xp/Frlx/jTsgsc5B/wAE5vjtK5VfDukE4zg63b//ABVVT/wTn+OQJDaB
pCHOP+Q3b/8AxddpbftK/AVC2f2dLRhjj/idT4/nUEn7SnwH4K/s52P467cgflmk7IEcxB/w
Tm+OUhwND0cj/sN2+P8A0Oph/wAE4fjgX2f2Jo4b0/tq3x/6HXRJ+0z8C1Yn/hnDTvw164/w
P86VP2nPgSRJ5v7NmnzA9P8Aifzgj8NlK6GYK/8ABNr44LknSNDjbvu1u2H/ALPUH/Dun4xK
yh7bw3Gc/wAfiC1U/kXro7j9p/4JxRxi2/Zq0mQ9/N16c/8AstZUv7SnwZ+0bl/Ze8LuT1L6
1cE/+g0mwKJ/4J2/FvecnwsB3P8Awkdpx/4/R/w7x+KiYD3PhNSfXxJaf/F1bb9pz4SCRvL/
AGXvCKD/AG9VuCf5U4ftOfCon/k2Twdntu1K5/oKkCkf+CenxNU/vNU8HR/73iW0/wDi6T/h
3x8QwctrvgkY/wCpmtOP/H6tv+0/8Lw3/JsfglvQ/b7k/wBKaf2pPhkg4/Zl8DfjeXPH6UAV
W/YA8e9P+El8Cr/veJ7X/wCLpP8Ah3/46PXxZ4B+g8T2v/xVTn9qv4d7R5f7M3gEfW5uTTj+
1P4EZcr+zZ8PQfQzXP8AiKAIj+wD43wMeL/ABPofE1r/APFUN/wT+8aBcnxn8Poz6nxLb/8A
xVO/4as8EBgD+zZ8PgPea4/+KqX/AIa18FqeP2bvh8PcyTkf+hUAVj+wD4wx/wAj38Owf+xl
t/8A4qmJ+wH4tzg/EH4c5/u/8JJBn+dWv+Gt/B+3j9m34e/99z4/9CpP+Gu/CAGP+Gb/AIcj
6+ef/ZqdwIR+wL4qBx/wsL4cA/8AYyQf405P2APFvOPiJ8Oc9h/wkcP+NSf8Nd+E/wCH9nT4
bq3bMdxj/wBCoH7X3hhXA/4Z0+HGf9mO4/8Ai6dxWIj/AME/vFROT8Rvhup9D4ii/wAab/w7
/wDFAzu+JXw2X6+Iov8AGrA/bD8NLEcfs5/DfAPIMU5/9npB+2L4XKsw/Zy+GxKgnmCb/wCL
ouMXTv8AgnJ481qWSHSfG/gHV7mOJ5zbWGtJNMUQZYhQc8V8t3Ns9pdTQykF4ZHhkI7spxkf
lX6f/Cq38K698Rv2cPH2g+CNH8Faj4o0nW/t1toqFYWKROowCenGeea/MvWiRrGqLjGL2cf+
RDRcDPIGeMGlJAFCZ7Chs+lSAMuTx0qCbG5sHtU+eKryE7x0q1oSf0+V8x+PBj/goP8ACw+v
g7Vh/wCRUr6cr5l8fr/xsB+FLf8AUo6uP/IiVkUfTVFFFAHzL+1bx8bf2az/ANTbMP8AyWav
g79od2H7HtvyTj4s6yMk5P3pa+8f2r+PjV+zX6f8JfKP/JZq+Df2hiV/Y8X/ALK7rAP/AH1L
VAfGcitvypznrmmO5jxx1PakYksccD/69IEJzRYpDxcYHzd6VZCzcAY96jeMso74pCox1xjm
pEyV5ArYyc+gpDJg5qNiXGcnPpTcH1qkIUSbXz29KlMhKEjiodgyOAaeR8uOxosAFz3Ippkw
M+1NKgDpUY5Xr3oQEjNkAg0eZnvmm7eDyaaMnHSkwJvM460wMN9G4bz/ACpu4ZzxmhAWFYKQ
SKTJZTyTUQbfTycjHI+lWgHqxI5Jp29sDpTEQ/3gKkCjfjHaqSGLFy5z1xURIWXpxSRPiQgk
1EzbsnPepfYQ8vgBx1JpXl3c9DUK/WlpATmVgvH51FvPU9aapO7qcUI6pvzye1ICYspCt3Ap
pdnYE9ulQhiOvelCtkEUAShgr0jMS3rTFOTyM4p4xnoQO9MBM7Qdw+lPNy5iIVsCon+8QOR2
pcUAKkhRgwbJIxTWdiSaRsDrQrANwM0AL5jt8oNJgk9MmkOM7sYoHXNNLS4CvJxjOP8AZoMm
AD6U0nmjIqbgOMmPxppOR26H+VIW/Gmt9w8Dp/Si4H6Y/s7KP7I/Y/b/AKcPEC/+OPX5o66f
+Kj1f/r/ALj/ANGNX6W/s5HOg/sdH1h19P8Axx6/NTxDx4k1r21C4H/kVqAKG7imM53Ur/cN
IPkHegAMnzCoJ8bxU2Ux0/Sq9xguMVotSD+oCvmP4hnH/BQL4R+h8J6x/wChpX05XzJ8R8j9
v74O47+FtZB/OOsSz6booooA+ZP2tPl+MP7Nr+njMr+du1fCX7Q6gfsfsPT4vav/AOhSV93f
tbD/AIuz+zeew8aj/wBEPXwn+0QMfsg3ueqfGDVgPzeqA+LyuckDJ96aFLD+6R+tSM20keuc
/nUBAJ6mmUh4JzgnNIwUHJ4OetA9qUsB15qWJjXIbocntTQMq2ecU9/uZUYNMHCkD7xpoQbR
SOcCnLjOD1pkg6imAzOcCl2AY44FMI2nI4p6ktwT1oAaxODzTABinP8AKSDzTevSpY0JSd8U
4qfSm/x570IRJH0yOtPUfN9xvzqJHyflO4ehp7dMrwfWtEgH8Kc4HWne+T+dRZ3Dk5o7dD+d
WgJYkUyn6VXXjvUsbYc/LzioOcZ5FZPcB4OPSl3fSo1BYdcYoJ+Xpz60rgOU/NSYBye+aFz9
KVcZ9frQAq/N15xSNkMPSgEqx549qF+cAk80wHA9Pmxn9aVs8ZGPfPWmc7gATil24OTmgBSM
txQwxTc5JwTntVlLOaZ0jWItI3QDt7mgCuRk4zge9Idqngc+tWIdPubq8NrFbu8y/eQL+v0q
S+0S8s5xDLbFZCMhA2f5UgKO7ke9CPRcW7wbUkSRGPTepWmIfkIrRbASMNwpG+cAdKbke9L0
FRYBJPlwN1JgUhGHz1zTyOOlSB+l37Oef+Ee/Y3bP8Wvr/449fmn4lwvifXGbr/aNz/6Nav0
p/Zw/wCRY/Y0b1utfX/yG9fmx4mYf8JNrw2njUrn/wBHNTAzeHFDcKaUcCovp8nuaFqBISAo
qnP94VYMnziq9w/72rWhJ/UFXzL8SiF/b4+DXzDc3hnWlI9v3Zr6ar5m+KEaj9vP4JSY+Y+H
9cXPtsQ1kUfTNFFFAHzP+1wP+Lpfs5Hv/wAJug/8gPXwl+0UM/sj6r/sfGPVf/Zq+6/2vxj4
j/s6yf3fHUI/OJ6+F/2jF2fsm+IF/u/GTUv1DUwPipsb2LZ/CoQfm4FSnlyD14x+tNkPQcbu
9UUhwJHPqcUYCuT6ilADAdaSRT1FIkV3wOKZhQ429cUjqSOaRVG4Z7UAIv3iTyajkY4Pc1MF
UAndn6VGyZyOcUwI2GVztOadwFGO9AHOOcUGMNigA7U1VwKk2jFIF4+6aljQ1+B+FRdD71K4
OMVEfnNIGCr2I49qfnCYHWnCMcUnlnj2rZbCAdDQACM5NLtOD196cqtgDPFWAkRbeQCcYpgH
GKsRqoc884qHA571i9wIWUsAAcU44Cj1pyKAxHvxSsgAPFIBuCT83Jo288fpTiMv+FLgFsD5
femBGyk96UIFI75p2ATgjp3oABO3BPfjrj2pAKFzgIpaQ9AozmukTwNqEelw39yhSGSQRJEO
JJGboFHf+lb3gbwtEkc97cTQ/aktjcrAz7WhQd8Ecn2rtNRuNE8b2ul6dqfjBNOi07TLi+k1
I2hQSXX/ACztlA5BI43dKYHmWieEpNY8Q6foGlWsms+JLydILeytPnAkJx5bH19+1dJ4p8La
N8PPEGseHdY1KW412wkw8+isJ4t5+9ASfulDwcd63/2P9bh8JftB+Ery6t2a4ld7a2B4+zyy
qVEr45IGc+tcV8Vvh5r/AIF+KHibw1qlpMNYh1CaQkIVMysxZZQOpDA5FICfwje3Nh4p0/V7
aHeIHxLDqKBo5Yj94MB7Vs3ek3us6zcXyWsFq4neW0t7TlGg6gMT/F6VveDPDOoXOpeHoUvb
WKytXjN7CI8+Zk5Pmk9vbitXxP4g03xP478f33huJLfTtFCXVvDaLgS7SBKFHPHp7UwM5dU8
EeIHtNJtoda1CKWDF5Dq9osd3DcdxCw+8np3Ned/ED4Yr4S0iz8QaTq9rrWgXc7QOYTi4spx
/wAsZ4zyjY/Cvcfi3408S/Difw1qWnS6ZH4Z1HTUvbQXGmGWQs4+bfIBkMD0OeKmTQLTUdM8
C+IpvCUB0TxZNJ9pvppCMXkPJUqOoZT1NaLRAfJm7HIO4d80Bg3QEV6P8Ufhz/YlhY+MdHaG
78Ga5cSpbSwPveymVsGCUfw57Z7V52UIBHQ1FwISN7GlK7ht704DHp+FO25qAP0r/Zs58Lfs
bD+7fa8v/kN6/NbxWCPFWvMnI/tO6H/kZq/Sr9nBMeFf2Ne2dR15f/Ib1+a/ioeX4p18LzjV
Lof+RmpgZEn3+tNL8n5hUzAYycfWo9oXkgfjQtAD73zelVbjls+9WvMUcbvwxVW4+/Vkn9Ql
fNfxUTH7cvwMf10XXV/8hIa+lK+cPiyAv7bHwFbu2ma+v/kCM1kUfR9FFFAHzR+2H8njX9n6
TqV8eWo/ON6+GP2kl/4xS8VH+78ZNQ4/A19zftk8eJ/gIw7ePrP/ANAevhr9pX/k1rxunaP4
x3vOPUGqA+I5CAxyec9vao9wAGMsfU05lBY855P86BGDnJximUiVBxkd6UnnpTBLhegxTm4w
exFSxMGG8Y6UxV+fB5pVJ696DkHI6+9Ahki4BUDrTFLYIxUgfLAEHPt0pdu0HHemBARtOaXt
QyliMU5oyAeRTAac4oC56E/jSZOBxUh556VLGhHHFVytTls1FtGKQMRcscDNSAsOD+lCjJUd
M+lPUFSe/wBa2TEMHz5K8D3pYwrv1wacVyc9PpxShPlyMflVJgOUYlIC5x3qux5wBg1YjJDN
1ziq4wRyOQTWT3AQqVY+tK2W6DIpwxtxzQqgdc0AMBIPpxT/ACwRikdeMikQnv8AyoAXAGFA
ye2a6r4deGrXxHranUJ3tLG3BmaaKMv8yjIB56GuYRS0iKuSzcDHYnjJ9BXtWjeHrqTwHb2u
nNpMNxp84bUohOftsyNz8kZ6qO5WgCnfWt98Qda0zTdD0ctqzo99ex2EoA+zID87lugAGSK5
C902M2wIYRpKCN7pkyc9R6getdbo3iNyby70mfypriKTT5CBhhC42smD93PqKyLrWrjUbaw0
fUrF7bSNMgdIBAAZnfOXPmfeK+3QUgND4ffA3xPqmgr4uF3Z6Lo6T7E1K6ugJkdeQVUHeD79
K6yw8W6xFDq+nT3Vhq894XmuNe1YPdajNCi8rG+cqmOfwrnfH+hR3Hw0+Gup+HXvLqHU/tEG
qS7iyrMkmI0I/hO3869A+HMejSePvCGm2mjyNbSXb2N6NSjaMHdEf3YfrtY/xdqYHnfgyx8P
eM/Hlh4U0XxHqFrYapEyx37wEK0uD8r85254yelaX7KQkl+L3/CIzrDPY6lDdabMcAgOEYK2
7r1GaofD/QbvxT4g8QraaRL4dso4rmGObTw3+jOGYIgd+pbpXT/Br4bz/DHxjaeL9T8TWGma
z4W2avcaYIzcARbsL5u3qWzyOtNbgZvwv+Jmq+CYdR0eS5Osz2t09u1hqzebDPaoxDwxqeAS
ASPevWLGyX4e6z4m8deF7m91jwvqGlW9zp63iCWFIZ5FhmiVSMLNEWKkjBxg15rr3wS8WeKd
Zvb3w34UfxV/wk11Nr8Gt6NJvs0tmJO1Dx5ciE8oea9a8XfAn4yeHf2fLH4ZeFba98Vz3Wor
rmqyaXGvl2kRXCQgk53M/LAcfKKvoB5V4psYfhv8Yvif4JsLG3l8A3UafbUun+SEFA8c0R7P
uPGPWvC/FfhPUfBWtSaNq1u9pexxpKYmO5jE4zG4PoRivqz9pT4K+L/EPwp0bx1Z+GdUtdS+
ywaT410Z4SZLWW3GILlB1KSDBJHcV478bbNr7wh8PNcvHm/4SGayfTdXjuEZHzFzbk5/2KzA
8ZKDdz2pW6daVxzx3oxmlYD9K/2ajv8AB/7GxJz/AMTjXU5/65vX5ueLkCeLvEIzjGq3Y/8A
IzV+kH7M7f8AFE/sct6eINbXP/bN6/OLxkgHjTxIMf8AMWvP/RzUAY7AbiOopCoPWj1pnmds
ZoAJAAOOKpSj5qv8MOlULgYkPYVZJ/UJXzf8XeP21/gAfXTvEA/8lkr6Qr5z+MEW39s39nyU
9Gs/EKD6/ZUNZFH0ZRRRQB80ftmkJrfwKcjOPH9iPzSSvhj9pdSv7MHj0Zzn4x3f4fKa+6f2
0h/pfwRbHT4g6cM/8Blr4Z/aZI/4Zo+Iy9dnxjuM/ipqgPh9RyW9T0prMaf0BA7c/wCfyqEn
L46fWmikTKRs24696UuoAXdnH606GJ3cKBuz6VctdLUxtJcZiKMMIw+ZqQmUcknjseRmmO4O
4MMY/vHrV6O3gmnklVSY06q/BBpkkrXCPIEjGzgKBhjQIph9rBR0PpTllzweKntztgkeSKMZ
OEdxhqbLGoZAMFn+9s5C0AR7gqkD9ajLtjk0wsRn696UcjnigBxOVHGKU+1G35cU+KMEct0p
MaE/h+6KYIwVySRUucrgCmyj5cUIGRD5WX64qUkgmolwcA8MOgFPHzZzVoQA5b+dPCZyMmmw
o3PA570uCucY/GrQwhBEjDJqBx8x+tTRH961RsoYZ5zmoe4hojbGQRikZyW6UoGepbPtTwQB
gD86QDQ2Rt7UqLvbA60u0UKAPX6g0AXtDvoNO1a2nuLb7XFDIGe3JwJcchT7Z7V1vhrxPc65
4ymur9ojNcByihAixKRgRhhyBjtmuFLhfX8f51Z0jUzpOoQ3SRCRohhV9/XHekB6v4y8QeFf
Cy20fh/wRcaZJc2nlXU11qRmieXOWkiAXIPsTVe4ludTsrPSEtbTTrK5t9kWqXdx5TROx+Zm
J6DtivNtc1+81ryze4YISyeWm3nsTj0rWvXsUsba0kgk1HWLyJW+1zSFvLYnAwp4P9KAPbv+
EVtPg/8ACeLxBpvxC07xDZXWpC3kit7WVrO2uVGduSOXI7jiobX4oX/ivV9Iub+C2vtCYkEB
jC7SnhcEcjnHJroPiTb6D8HdF039nrUtLm1a+u5LTWtX16O5Kmxv5kHlLbx8h0CkBvU+lcD4
f0iTS/DeteH9SvW0mXS9V+zXs6xhnBBynHVdwI4zTA9F0SDxI+s6FPrPimHUtF028L3mkwKl
tbo+WKBtudx6dTXNaxDqfwYvtIint4YPEeo64Na1cvIssQtkfMULjurD5sfhV3wloGj/ABA0
zxL4E8Na1L4f15Cbm4GpQki7Ma7wobqpxznFdXafBf4deGdF8OeKPiv421qwudZtTGY9Qsiw
ivEOAPlz5kQABH3eOKaA34rK60/4UWOrjWp/Duia54+fXtK06yuTbx3ltsImCxjBA3Hj+GrH
wa8KeNPAvizxp8WfHeq33grwDcWOoWFhBfai8NxfzSRMtv5MGclgzghsY4NQrZfALUfip4b1
jXPjLr3i3X7N4UsbX+xjbac6BhtgiUtiOPOM15N+1N9r+KHxv8Y3niHxa9xqdtqj2ljpV4HR
beAKpjS2j6MnPVep5qwJfgD+1B8UvhZ4xvtJ1XVr7W0vrNrW50/xCzSPCo5jYE9+mOtW/wBo
vxu/xa+HWs6zqd3ZQazo+vQW0GkWmAfs0kfzSE4yea7/AMKfDFfB3xC8OX14y6h4w0bQYZdZ
stVcPNNczybLO32f89Sh5B5FeN/tJ+FtO8M3t3fWd0Fudau0iOlvAUmtVjBLbj3G7IzU2YHz
/KDknrg9aZ/jUjFmJyc9+KUggZ21AH6P/szZHgX9kCTOQvinWU2/9snr86vHalPHPigA4xrF
5/6Oav0R/ZmIXwD+yK3/AFN+rr/5Cavz0+IQx8QPFQ/6jN7/AOjmoA53pwaTANK43ZzzTQCC
fpxQAbRyapXQxKRVpmJxjrVS6P7wetX0JP6hK+efjJ/yd9+ztn/nl4jx9fsUdfQ1fPXxqIT9
rb9nJj/F/wAJGmf+3GOsij6FooooA+bP21sxw/BqYdI/iHpefxEtfDX7TEYX9nP4sx45i+MM
hP4qa+6P23BjQPhQ/wDd+Iej/wDtaviD9p1dnwB+NaEfd+L+fzQ1QHwg5PmMPfH5E0xsYIxk
npU8y5lIH95v50ttEHuUBYA5+XJwM0+hSNrTIIbCwS5doLiY8rAc7gfWrpuRPIzPiNgBu3rn
ZnvToNN1a6vLLSCLaC7m+YDAyijnJNPsd/2rU7+7kRodPiKtGRgO3QD86BMo6VEbtLuOGRYr
lTuaWdfkC+ue2fSpl06eSBvPFvM7cRqnRver8Nil/wCDILtshLu42tBH0cdgfp2qzYz6XaRL
BdDY8btGu47QVA65/SkI5R2FtdGKZC/GJoc7hj2PaqxVY5ZooOE3ZibHWtDWLiC8Ji0612Ox
wzI2Sw9/SoJhb281rFHK29FB3nkLnsaAIrm3W8eKNCoucZKev41mupQtnjacH610moafcWWp
W1sYjC0qbiT1YHuPSs3U7XZJ867THwV9B2JoAzt3t+tKAjdAR+NKB8macseB97NDGgQqu3nO
f0psmd2G4HrT/KGF46UixksS5pIGRsOh6nsaUDAIPNPaPcevFBXk1aENWT5CQTkcYp4c8Ajt
zTQjFflwMHr60u0lt21qtAIh3SZ6Uxh+8J6e1SQKfN29PrTDhpGGcc1D3AaCc+g9qBnPNOKA
rwaa4C49MdaQCnqMHNMJwxGSOaar7Tzz6U/d8xOAc88mgBrZPTn60sZAyfut7UjuMjAI9aUk
MQQMGgBOd4GC273716z8IvAP/Ce+NPAzWEgmRb5F1hmwI7GNJASzk9F25ya8p3YBHTIxxViG
+nto5BbTzWwlGxxDIUDIeqtj7wOO9ID6Q+I+m3Pxn/aE8X/E2C7tR4Mi8Rx2a3ZmVZCIwAix
oTuwQvBHFZVrqqXHib4o3WtRSaFo8l4kskt7GSYdxUISOSSQMivAY28lowNyxxtvCIxBOOgA
zjNfRfhDxBp2o22kWfiOxi1aBZI7uytrR/O+xEgqDfyH769TtPI7UAWLX4zfC3wFeeI/FOhW
+u+KviJqEL29rd3MSwWFm5QJ54A+Z/lH3Txmu0/a+tZLP4GfBazkxq13f2i6jdyTOVLXEgJY
jHtwBXzD8UPBN74A8Z6hpF9e2Gos589LrTJw9uyudw246EdxX1L+3tiL4f8A7PUTRSySS+Go
cC3PzDC4DD1JzTQHi3hz4ZeJ/Enhfw8lh4b1nWUvDNLZyw2bOLSRDgKHxyue1fRXhb4uX2q/
Bfw/PNqGh+FfiP8AD3UP7L1nUvEOifbdRCTSBIEtWwd8gZj8vUAD0rH+Enwt+Lfwq8M6Jrth
puqx+I9UDwaDaalqbW1tpFsR897NGTy75wqke9T+MNa0v4ZeC9Zu/DXh2GxuvB0kd0dRbU/t
kl34knzCJgDneIyxkCnOCprUDoH8HaD4M+Ill4dtdQ8UeMtW1K/Os634n1GxaJ5rjYRGWzym
GbIr5n/a58Xt4l+Ml9ZxsWh0GJdN+0bsmSTqzV7l4d+IGqfB34Mw/E7xl411vWPiDqtxI8Hh
vVot0N7gbI5GbGQVyWx04FfFd7eT397cXd67y3N1K800rHJZmOefzqeZAVXHJI4pvIHU09/f
rTTj1qAP0W/ZqbPw3/ZKYfPjxvqi8f8AXJq/Pr4l5T4jeL0/jGtXvPb/AFzV+gP7Mj5+F/7K
bHgr4/1FOPeJq+Afimu34oeM0P3hrl9z/wBt2pAcuTglT19aXJGeeelNY+XlG5OetJvxxnNG
+wDMKGOH3HPSql4P3gyOaunbtzgD3rPu3y4qiT+oivnr44nH7VX7OA7+fr//AKQLX0LXzv8A
Hdtv7U/7Nx/6eteH52C1mUfRFFFFAHzd+3Cdvhb4XnHT4haMc/8AApa+Kf2oY9vwJ+PKnqvx
cjx+KGvtb9uT/kT/AIaHuPiBo3/oclfF/wC1IA3wR/aBx0X4tQf+gUwPgR2bexBxlifzP/1q
1dKhiOkatctEJZYl3RIR3zWRMy7yCcc/1Na3h/Vv7Kid0g+1mRwDCf4h6VQx/hB538R6d5Pm
TyK6s5IJO3uCewr0LVfH72Oo6naJ4Vso9PglJnG3csoxlST6nqK5+28czXdtNaWelw6PbMQ1
1cIBuRB159/SrupSC3tsW9vc31q7o9xbp8qMCNyM2e4xgfWgB7+PE8YXujWNvottpUMN0HSa
FsCNf7xHt1/CqHiLXtJuL1XmsF1nRBLNBCW/dvIB/wAtCR/Fu5+lcxNJagXl5BA8Dq+wQk5V
T/Wrs2prfw2EMlkiJbwEKYON7HrketIRn6TIiT8w5Z0IDqcN9Md6onCkqCylcZ/CtK305n8y
NIZomB3NI5+4vrUL2ySqsqTLGx/jfpQB01jMLPw7PrWrTLLcTJ5dnuOT9Ko6032G1F1PCv2j
VbYSKh6xgcZP1qIXdpa/2LBdsl3aWUzSSiNTllPQYPfNReLNaj17V5Li1zDa7BHHG45RR2pg
YR+X5OuO9O3NjqKRPvFmqTf/ALFSxoCH28HJprbsfMRn0FS7ivTGfeoyvmfN91vehAKvCjIw
KXbu6GkwWGGI/ClB24A5FUhDCHU4HSnlSoUbN2e+cU8fxU1ctnOcfWtEMQLtlBxjiofJO44O
eamjLb/mBIPSomQIMnPXoKze4hgUxdTn2pp65P3TT/LDHHP50KoyF5256UgIgnGeo7U8x5wa
VgfmXsKFBc8AnHfNMBjZOAD0608Bhjdj8KXy8nDfKO3vSsgx8rdKQDZAc4BoGdoBb86Q/KNx
5oVQ+wbjkkfKO/NMCXLBwwU9ODuwc9+hr0fwja6b408HjSJNV/4R8aZI1xetDA7JcwNxmRQS
XdT9369qqRaLFqPw70u3a0gstVfUiDqFz+7RYtucE/iK0fhbr0HhjXr/AEZd97e3M2xbqzce
W6qM4BIHGec0gNC+/Z41XxFf2kHw50TW9c0kKoOoahZizSSU8napOdg9f0r6W+JEeiazafD3
wX8e9M8Q6d4y0KxjXQ7rwjGksVzZlQEBDEfvEI5wDivD4P2uPEvhqeW1h0KNpYjtkF7Oz7iO
/XjgY4r374hfHK+0/wAX6DYWMmmeHrrU/CMWo6L4murcNNp1zJgzNG7khRnK/TOBVICPxHq3
hDRPhTqvi/RPFvjTxL4s8RzzaFpupeKdOybW8iTGwrkhNyDCsPTNeefspapo/h+5uPBvinQn
8WahdajBrOnRBx/o2oRqSvmA/wCsQ/NuHvWj8Y9K+KHj/R/C+j6v8VfCXxCu7MxaodK8N3Cx
XU0eRh8hV8xgCenzH0qD4PfBTUPh3+3To+k+IPDV0bO5ka70qV5mjVcwB1eNz9/aSf3Z5PSr
YHgvx8+LWofEzxjLv8+LTrCWSOK3lbhpgxEjAfwhc7QB2FeZRrgE8t3we9eg/tA+B9R+Hfxf
8T6RqVq9vJPdNfW+5cb4pTuDD09/evP0YkkfhWQDH5XOaaRtHUt9KkdMLt7U1RztBI96YH6G
/szj/i1P7Lh5+X4iXw/OI18FfFpdvxU8ajv/AG7ff+j2r7y/ZnfHwh/ZlbOdvxJu1/OI18If
GHA+LPjgemvX3/o9qQHHsMg5568mohGcA5qZhywzTACONuQOlC0AhdtqkDrVG45K1oyHjBUV
n3AxIKZJ/UVXzl+0E2z9p79mth1Opa0v4Gwr6Nr5x/aJ+X9pT9mtu/8AbGrL+dgago+jqKKK
APm79ub/AJEn4cn08f6Kf/Ij18Z/tSKF+C/7RS/3fivbED/gFfZf7dR2+Afh+3Tb490Q/wDk
Zh/Wvjn9qVf+LOftIA8bfilZt/44KaA/PWdgZD3H/wBc/wCNaHhq9mtb0rEUjd1KqZBkZrNl
wWxnpSRvtkDI2HXkds0wOs0/RJ/E+qxaTbyCO5vXKhpOFZhz0rV1nUX0/VZbWU3clx9nh/0Z
jtBdV2up/wBkjpTvCEt14j1aO401Auo/ZnEJBwEkx8pz2Nddq2m6t4i8FtB4i0hdN8QW8kVv
Y3zkB7piehHemB5RPNb3E80ka+RBM25rUnIiI/u/jU9kktm0ZtbkTIr+ZjbyParXjbwta+Ed
VW1h1i11vzEV2uLYEKkmCHQ+4IIrMXdaWsM8DbMnnJ60gLttqVuIr6eKSQ3U8ZjYHlRUKJCX
utPkYbRGGRgOd3WprC2jntjNexYtg2AsXykn1qjNfSmVZAI8p0XHPHTJoANTvJ9QW3urlkkc
jy/kXbgDpkd/rVHcMfdqa6uHu5EdwBt6KowKaYxj0ouAwqw4xmlEhzjIzSrlV4bdS7BuztH5
0mNDRIWGafkOO9BUBcCkT5evH1oAcAFA9hSK45HvikcFh8pzSIhXGSKqIh6kjOTQU3DqRSHB
OGB+U8GnBvlz1+laLQY1c+ZgdB601wXB5xzTlOJM57dKZITgkHvWb3EIVKEHr9KRDhifanOw
wBnmmBwq7TznuKQCc8DqfWkRtjHINOQ7CeRzS53Nk0wFGHbkHn1pXQKuQOtIXxg4PHWlEmV+
6fTtSAjjAk4IPHNSwqhuIgzmBNwzIBkrz1FMXIHy9fSkAkDA5CjI5PQc+vagDtLm6a78Kafp
4iu9W0+S9adRP8iFlAX73YVVvdeu9BvhBb+H4NDuE5CnczhT6M3QH1qz4MtIfEktppt1qoVr
OR54bG4lCRXAxnaGHc4rX0PRLzXtYl8VeKW8jSYJfKRbls+ayjKRD1GQBQBf134fXHi7U9Kv
Bqel2Jm09JZ1mmCSgKecp1z3967K81Kz8V/CXQrjUdMm8Ux+HD/YsV5bHYvzEsIwT1FcbpOh
HxP4ku/Eut6pb+Gri5mEkVzcWzv5ispVY1RQdqY4y2BmuouRpXhhYJrj4h28uj2kywW2l6Va
s8BPV5HU4Bk9DTQHsHgfw18J9YsLPxjB8NdX0rXfDkOyTTprl4Lea4jXcGWTgjseOK1tN8Z/
Eb4x6f4e8L+Kr7TfDuqXeop4h8KeIru6VP8ASkl+aFX64KfKB0yBXiHh7xV4m+KfxI1DTF8W
ah4q8G2pe4a5vv3cUcOzDM0aqCDj5cHPNc/P4Kg8Z26ahp+urqkvhggL4X1IvDdfZRJx5IPX
Azu28jrWu4Hsv7YNzP8AHrU9Z1i00yWHU/D8ht4YvL/fTW6AeYG9twLA/hXxjCASTycHBI6Z
9PrX3l4h8ZaL8RtCs4fC899FqtxsNu3lbHDJgyRMx6gY6mvnj48fBe48MibxVpyb9IuJhBcw
AYa3nxksVHQH16VkB4vJ1/Ko8bWz1pzHf0OWxnA6Y+vrQ6kHrSA/QT9mMB/g1+zg2fu/FC4T
84q+GvjYixfGPx+uP+Y/fD/yOa+3/wBmSQp8E/2fGx9z4rSD84q+JfjzH5Xxs+IS56eIL7/0
caAOC+cseABTgKRlyOOKTDAdfzpADgY5rNu1/eDmr5yxweOetULv5ZAO2aqxJ/URXzl+0cB/
w0R+za2eRrupD87Bq+ja+cf2kSI/2gv2bnPP/FQagg+psX/wqCj6OooooA+bP27+Pht4IbON
vjrRD/5HNfH37Ugz8I/2m17p8S7Bj+KLX2D+3l/yTDwcfTxvoh/8mK+P/wBqBWPwr/aiG0/8
lI03/wBFpTQH52ytl8gZB/xNMCZHI98nt70rEjA5oLYBzkLjmmM6DwzdXlvFfwW0xgWeIbtp
5XHORivRNR1K50jXbjSNPvJNQkfS7e6a/wBQk8yWwyokkaFem4AY9s+1cl4H0qyuLS9lvdVj
0zLpGqsPvrkbip7kDtXpur63q2lz6uLGxsI7mFok0+5uLLG4B1jI3nrlSMj0NMGcV4v1LRV0
6903Rg0ujSTRf6W9vtklkRMeamedr8k+5rk7qyN1pET26F0jkKtnhwR14r3G+1n+3vEt5/wl
dxonijUYNOnllg02E27QiILhOOCO2RXj154je9jubvTrOPTLWS4DW1uTvMS45BY9aQihIIbW
2dhNceYsZQxS9OR96szYrReYXGN2OOea2p7+4udPW5nu4hcSPjyTFyV9fpTL+/8At1ovniGA
Kx2i3jwW44zSYGMh3Ox7VIelRFmVuoxTix2ZoAaI1KYQ7KcM+1LHwKQHcM0DAnAyaQjg7sMD
705owVwDzUbRqVx3+tCAkTG0Y4FNJJPHaljG1FHpT1XiqiIQfMvPQ0gXGRxjtTlTI5A+XpTd
oLFscmm9gHBd7qMEn2FVnOyRgc4q0p/eKeR9DVZ0BlbrnOeakBqSeoH40rnkdOnakHPzbRgc
U58YHGCR2oAjC7jzTsbPWgKUyTSkblIzjJ7UwAqXB7d6YNy4AJJNTKDjC7mwOOKtWWkXd4iz
pGyWZcRNclf3YY9t3rSAqYUrkNgjr61taH4Su9XmV2b7LZIpea8lRnihGON4UHqcAA9yKa6W
+lTtbRqDdK+BKF3EN6D3rW8JQapq097aW+pyafYzBnvhu2pIq9eO5Bxx60Aev/ASw8CaNDcP
4l8H/wBualGA9sdR1FoUnbPAjjRScg4OD2rnfinDrN5dafYWGhznVtTu31G4Kwnc0xfbFBGn
8KKB6ZatLwBbodf0DU7CQpeaXcqLWaa3wt045D7mbkjjIxW58UfG3izxPrvxA8fyu1rea1dQ
aNYzWTAK3AWTyVHQ8EZHINAGZ4d+HviS78U291qVvdeBhcW0YjtriYTs5TiR5I3IdEYZA44z
ntVjxp8ErW/lvJ47a10O5Bea0sLDV1vTdqgzIdmco564xXTeA/Auv+D/AAdPeWFlL4h8aatA
Y9UvNSR5f7PtXjYIkDNyX3Y3emQKrv8ADfRb/wDaD0NdN1S38O+JdU0z7RNa3EDRxx3vllcI
Txub720UwPOfgLrPibQfFg1fwnHpViunyBJrDVbuOGScA7izLIRk+x46V7p4h1X4feIfEn2y
/wBVv/C/i2a0juLLVEsyz6fIW++zIMMjEHcemM11S2vwjh/4lfxg8RfDfV/FtgypPePZywTO
cY2zhAMstegC+8MW3hTUdb+HsWi+K9W0rSHnW1hbdClpGX2bgwyV3OQR6VtHRagea6xpXxQ1
CxtdP1K+8OReJbSU50uBEX+3EH/LyHX/AFZCc5OM1w3iO38b+E59N8P6vqFnFaarLLFZ6fq7
K32hQfmguWXO1mJwjH1Fb3i3X9C8CapcatpfiWTxP4vvLOPUfGA0+MCwhtSqlbSAfwhScFgR
kjFaGmSaP8V7uXSdLhW+Wa1OpC4jgH2dnlACxG5Y/KyDqDjGOKxA+ePiD8BvMa7v/B0F3E9s
7Jf+HdUXy5rKYDLCFukqdgfavGZEIYo4aORflMbjDD6jrX6LfDgfErwnY3XhnxX4EGuavFub
w3qU9wpsb6BMsYftK5ySoODntXnvxD8BWHxpF43/AAgb+HfHFhb/AGi+8PQptu1hzj7XA44m
iz1IzigDo/2Z3x8DPgRxgr8WSOPeMV8X/tDLt+O3xFX08Q3w/wDIxr7O+CaJ4M8G/CXwTdmV
dX0/4mW+qSoYz/x7SjakntkjvXxv+0jGU+PvxIBBUr4gviRjv5pOKQHm43ZORQTg49eKVlzn
kj3phGMc9O9FgGyrwT3NZ1398VpsNw61m3w2uPaq6En9RFfNn7TzbPjz+zUfXxReL+djJX0n
Xzb+1Cyp8cf2bC3/AENdyB9TYy1mUfSVFFFAHzV+3wQnwl8LOf4fGein/wAmK+Sv2nEP/CsP
2pweifEHTJPwMac19Ef8FI/iZoXhr4XaHpH2+2uPE6+IdO1G20jzB5kghl35YfwqeBzjOeM4
NfnD8Xfip4n8beJfHkjhha+IdSGr6lpEM+2zWaJQFVyeWIHb1qkB89qkkjsI0L+voKuRaV5c
kfnzJGGOQM5J/D6Zq5Lr93h2S2iitpn+eCOPaI8DseuOTWakxSdpUAZAcgt2pjR2EIsbJIob
T7HcXhUYhnclYEHKsvrIT2rZ8QXWv6l4U07TrzXl1C5tZJGS3dtvl7vmJU9zgYxXEJeO7rM1
qpwcqwHRuxq65utQ0swR3Ec0gffIxGGjOeCPxxQDPUfDCX3hvwhr1zcaPFp1/wDYJY2ur+Qf
aNsgBJCdVBA6n1rx64aOHTEtkUsch2kB4OR2refxNdX2qS3F/maK8gW1vXZyxnVegGenQVgS
qLIeU8CtGczAhslFJwAR7UhBaNcRxx3MIZ7u3cMigZ4HtU+rILa6SAO8hUbpSRgbj2qGzvHW
5SVf3ZJCn0xWp4stnstTnTzBIHIcsOg470Ac/K/zUzcduKVixfnHNN5PAGT6UAWSfSmkgLgV
HCxbr9KeDu4FIaHDd6U045O2l3E9qG5we/p60IGCKMZHGecmpBzznPuKhQh2OflxxinAMSSp
G3tVIQ/PJA5x1pok+Yihcqx756mlIAyR1oewCBWLj5se1MctGeBuJPWlViGGeKZMzAnnAzSA
CSWGRgYoHQ56jpRnuTmjcM4zzTATkqaAeD7UHd1AOPpT/KeTaIlLsxAAAzk9sUgNjw54P1Xx
X9u/s+2MkNiomupmO2OFegLH8a7LS59Q8VaPZaYblNO8HeGD511dRxbkRnbaZCo+ZiegFdTo
fgHV9BGhaNOiW1lq2ny6lc3M8ojhlKAlI3bOOGH3T61m+JofDFhqun6Xolpda1p+j2Ej63rt
uhEdzdMPkCg4CopOMnk44pgaGg/CrQJPHekPN4xtz4Xv7S4vYNZvrZ7RgIwcqqOAS2ehx1Fe
f+O/F9rr2pRLounDSdJhjCImc3E5wcyysOCXxnA6CuytPjrP4Y13w1cXOl2/iJ/Dqxx2S3sG
Ps9tjM0PT51csx5HGeteieMvhT8GPGvhaXxtoni1vDmqazcPLB4SsIPPW2BI+TcTkYJ7jHNI
DmfBmhWPjHStA8RpPHYPpV2HbzQWELKo3bl6FTkV6P4T0208K6M9jo/iHR7W9lupJ/7Q1ZVn
jtnZizPAg+7y2K5DV/hta3f7Ovie88N3a2mmabcw3N5a3rlLq5ydgZUOPlJBrwn4f6X4X1vx
npll4v1h/D/h2Vz9pv4ITM8K4yoCZ5yRjNMD7iu/BHjPx/4OsNLtPjXo8tzZTyTvqFpF5Mk0
UjDIkAGQFIGAa7zwH8LvG76Anh/x1qPhLx9o8KtdabrVmANT06ZT8rq45cYzwfWvlDQfDfw3
8U+L5/CvwU1rxdp/iS5gmW1uNRgQW2qmJTKVwpLRhhGcZ4zjOBmvdPgvongHXPHvhLwHqPiP
xdJ44voRfX9rZvBHDbTRhi9rvDEgkrjn16U1uBxH7Zfw20PxdB4F+IuitFHdeJnGlziG3/0d
2iO15WfpvIByPWuN+CfxUX4eftQaZqOkaM8fguUDQLi2lUiO5syhR5GB465fHqBX0tBpfhz4
jfsq+PfDXg1Lq0uvh/qUt/aJq8q3RiO5mfOzkcFq+f7nQ/Cmn/AbRPHcPiG8utXnlfTbzRtu
+3llVd4lhK8rgSJkdc5HatAPT/j1dfBX4BeO9d8Oy/BmbU4pbSG6W+OuPBb6naufMB2gfeUk
DHtWr4IttU8b6Jotvbfspy2Pw1v2inl/s/VplEkBOA56eYecmqXxeurr4wfAH4J+PbhYY7q4
uU8Ia/LcWuVijklAjJ3cjGQc16Bo37DOu/DXXLi58U/F/UJPhjaW0v8AaMbanJaCzjC5iK84
Cg4P4ViB87+KviH8UP2dvid4r8H6BLb6TpGl3ySWvhu4mN1aW1m3zbkZ+ny/Lx33CtK/+Jkv
wz8U6LcJJqkngLUbc6/4a8V6UftGpaDA7lJoOf8AWQLONrwt0HTrVCYyftAfDXxV4Rnnjv8A
xp4WSXUvD2qxnzJ9b0xJNrxu5OWKKPMCnnDGm/s+a/8A8K/+EljfeLLuOLRbS+uxFZSRiYah
psyIl7BE3I86MlJgOxBPamB6Naj4g/BTRtN8YWmlP4/8OanqKX//AAmGksJk8oP+7LREbkXJ
JAOCK+TP2pvBKaf4/wBW8T6deTXen6zdPdTGZfniuDy4Psc8V6l4d8ft8CtV8SfD+48Qapff
DnVpo761vNFmKTW8hOYbqEnqjLwyHg4r2TxyNb8N+L/DWn/ELWvDHj74Wa3avb6Zrq2aQXWm
tMg2NIkeNz54BOeRQB+bEpOcLyfemHdIBzx616r8dvgs3wv1iO40u9fWvC18zLp+oPHtdXDE
GKRf4WGK8sI4PcdsUgG4KjqMVl6mSXBz05rSYlgccD3rN1McKO/SrJP6jK+aP2rDt+NX7NTf
9ThMPzs5RX0vXzL+1o/l/GH9mo+vjVl/O1krIo+mq8I/aT/aNm+Flm+geEtPXxD47uIPOSz3
qsVlD086YkgDvtX+LHp19h8WeJbTwb4W1fXr/d9i0y0lvJgmNxSNCxAyQMkDA96/KH4v6VqH
xU+Ig8ZeO5Z9M8Oajc2cVtYWNyRdeIbucgJBbpncYIuV3HoEHc00Bxfj6Pxt4ruvEuteOIra
21LWHCW9vqRXLgcvdu4/1aIp+VV7npXlXijW/Btu0kGieLLmGCCGOFrOa2+0RXbKOWMh5HPU
9+Kg/ah8c3Piv4u61pRxZ6VoDHSrKziYhFji+Uk5+8xPUmvHlcxwKqbMHjAPX61QF+6nL31x
PCwjDnaNiYQD2/xq21rFBGqxmG5yhVgxwcn/APVV258I6n4fghubkxzW0kDFXjO4LlSdvsaz
tE1mOC3uLGaJTZXAUPIV/eRns6n1H9aQEMU00c5y5iRfkKDoPrViA+TOZo0Dsx2kZIJH0rX1
JzqV008v2a4hto42mnj+RpYmO0Hb3Yd6xPkWeZHkcENmNh/F6D8qTAmLG3kdo0yu7IzyFNQX
we5cFI1M7dSp4NOVsWxlSQblf95GfSqpvGJIUbQe+aEBbSIMhRZQI1XJXGST6VJqEsjandSy
jfC27Az9Kp/ZyhBCbV+6MNySaLmWOK3hdpgPMyMnpwKGA2SJD80u5Qehx0p8i+Wvy8p/eFa1
p4R114IJ59NubaO5XMJnjIMq/wB5B/d96ryW0unSvEJfMP8Ay0XHT6UIDLj+VwDwT0FTIuKv
G0huIiyhreTpJIRkP9PSqn2eTYHKMBtPzFTjFDGhqYJIqOY7CDnmpRvMXmGP5PullHA+vpUT
Km3cxBXpQgY9AWXPHIpR0qLBxnO0eh7U9G455xxTEL3PFHPpQHGMnAz60u9fUVICKgJGeKik
Ql+RhSetTo25xjnnHFb/AIa0TT7t/tWqyzR2xDeXHAu5pdv3iR2UetUgOcWDzZAIkaWQjhVG
R+PpW3YeD7m5tlvLyaOytG4Rm4Mp/urXor6fZWVrC9ra+TbOodorUb2mU/dVj6cZ/GsRrS/u
NddtRmtL6xa3eGJG4EG4/KUXswIPNAGZb6NFpOl/bP7I+1LM21JSDI8I6EFAe/XmtHw74S0e
5a8urqH7faJHuRYnMEkMueDx+Jx7GrGlLNoOnXlvFGsl3NL50t88hytvjGMdCa9W8C+G7nxP
4GH2JMW9xeRwrvVBI8gOU3DqB1GfemBBb6/F438ZWj6xYQ6loum2JlXQ5702fnoiKv3+xYgZ
9cjpXHeL/G1p4p1fUmjtpfD/AIClme5l8KaLIoNvIIwF+Yn95yOpNex+MrDxFHaXtjqdha6H
ca6PtV9HaToY0skZY+ZQCR8wbIGOteYfEbTbZviJFrlhollp3hXUJha29pbsBwqgAtu56/Nu
75oA47xh4Cg+HPijRrLxPq4sYNRsbbVDNBCZZoopemVP8YUdOnNdvp2veE7Fdd1jwhJdS6Na
WcVgus+I7YRm3vpSf3ixx9cKjY69RXZ/EbW/Gfhfx5oOl+I7jw54vnh06E28n2dLsvCVIWKQ
r0KqcAHviuLvrvS/BGh3NjqKW+kxw602uGyERd7uUAeRbsp+75ZySp7MaLAa9zrP/CZ3ll8O
Ne8V61qt09g08khcQWqyRqZIYpR12YB57bq4b40fCSy8IaJ4f8TaNPGLLWrUXJ0xbpLj7F2Y
blJ+Xdzz0BrU+HGkR+L/AAh428RaY91qPjya0lS6tLmLbbxxyPljA/8AGxUY29q8s8A2epXH
irT9H0vTJdSutQk/s/8Aspc/v95wYwv8DDrmkB9NfsmfG3w34Is7DTfD3wvjk8b/AGWddU8W
XN2XWGAq2DAnRW7Z9z612nwH8CeBvgf+0PaeJ/F/xMh1HxM+oCKx0y3spRcyzTEEtLuA4w2M
+1Y/gT9lLwh4T8V3194p+KlvoHhqwuVivLKXdBPHdqgZrfJHz7UbhxwW2jvVP4p/GLwl+0V8
U7i+8J+Giur+GZ7S50nxEXIn1G3gdAUlXpn5c7vSmgOrn8Gar8LfFAttI8deG/CcVpq97qGo
CbUvLn1G8mkLRW9xEfvJGpxg8HNdVefFDxRo/gzwvaW3xP8Aht4Wkk1XUriW7i0aN7WIxCJw
0aKpBbduG4ema8a/bgg0u2+JXirxDaxadey+Jxby28saB3gPlhmZD2IYEZrovhbrnj7xX8FN
A1Xwno/w81DTdDhfTp759OWa68Pcl7m8uFbrmNeoB6VqByfxB8C658SvCOteLrv9oXwxrkt5
cm9udAE8lmJJ40P3EICh8DIHfiun/ZZ/ah8UfF25g+BvxJjj8ceFPEVrLZ27XL7LyCRYy8Se
Z/EPlGM1lftPWOofHfwpb+MvD3gqI+HNDkFvN4l0+wEf9rBYxvneJRhCDyCO1VfgD+w58Zda
k8GfEfw3HpsNlHd22q2cs12EeSMOM8dcFe3esgJ7v4eaR4Gg0T4xfBjUNTstL8P3qWfiXQ7s
CW90G4DlJXk9YZACOmPzr2TxH8MB8F/G2s3Hhb4i+FtN8EP9j1290DxHZrfSwfadqzXVvBgh
A5lWPHYdeledftA3k37Jv7YPinxDBFHHoetstxfaLLzaX9rcALPG69GJYvt/u1o/tGC2g/bL
0TWILrR9E8H654XtpBNqwJtZtMa2Ec0QI+8wVTtx0k2mgDrtZ/Y4i+Nfhuy8P6N43ij8c6c0
8kcmsWXkC60ovm3aJF5Ma9AfSuq1b9mTxF8FPg7HbfEqxsviX4V04JaxXGh27R6noMLNk3MZ
P+tEbHO0jOK8ilnHhX4LanrPhLUbnxJdeFLVJPDvxB0C6d7lIpGIksryFvmEacbR6iuD/Zp/
az+JzfFfRrPW/Ems+I4NTlFjcabeEgSRzfKSoYdVOG96QH0B47/ZwuLnwy2gWjp4w8N6jZwx
zXUYCXVgzZe3uWDfdLJtyO+73r83vif8O9U+F3jLUPD2qwmO5tZdm/bhXQnCuPY19d6F8Qtf
vf2hPiV8OviL4quZn8Yu+hW+vW8nlrBdx7TZSLt4AJSNMdgx9Kr/ABItNJ+O3g/wx4P1qG60
34u6HbTaZdS3ICi4libEZJ/i3jGBTA+HmVtzZGDnFZeqHbIM9BW9qljcaTqN1YXsLWt9bSPF
NDIMFXU4INc/qhyw65PrQSf1HV8z/tcybPil+zeO7eOkGcf9O0tfTFfNf7XcMknxA/Z3dImk
CePrbcR/D+5k5qCjnP8Agor8aYvh58MrDw5ABdX+t3CSS2akFpbeN1O3HUbn2cjqEYetfm/4
s+GnxU8cfFiy8T+GNIu9UEt4LvStRhLR2NrIjFygZjth2FWzjA4r2n9p3xfqPxq/bJ1aCxKX
Nj4SvIodsrfuo7W1+adge53tIcV5brD6XovhufxL4zu/EcngaVp7TT/D2hao0Bu75juYyKSS
kYBUnI56DvVID6L+I3iX4ReJdMsta+M/g7w94S8QapbfaLe50+4Nx/aRHDyh4QVGWBGMde9f
K3j+1+EGua5p+k/CjwdqXjK4nYXF48LyJNCq/ejSMjkd93tXtOl+DYNP0/4L2NnouneJdT1n
wHeWmlaXex+ULIO5Z9Qu94wEiAIB79a+cvFdxpfwj8PeE7/wB4wv/wDhMbyC7i1nV9PJigcC
TCpATztIBye+aYGD4qs5NK15W03StV0+0lZjqEN9l4lc9lHsAK89uG23bshATzCdxHQfSvSP
HnjFdW8P21zZeIdQivJoIlvNKvU3Evg5eN+4Pf6ivPbq3SIpt3F2UF93akBdisHmt52S9V4r
bEoRjh33cHA9qr3K7HSSJGwQHBP61NpSQpvFzG02QdoTqvpQ4kuUnQ5JRAQjdQMigCP7SBHc
eTEGSZPnH9zkc1RgjDTKOvPSrNtctA4kVYztOGQ9CKLsCG5yFABG6MIucDvx3oAkeR5ZhEqL
JKBn5jgAepPYe9e1L4Btfhp4B8O+ILmwttT1/Up5IDb3nzxQLtyjRR9WOcHmur+BGjW/wo+H
+teMviF4f09/BerwBRbapD/pupsP9TFaZ5WNnwrsOgJqLxv4lubLXhbXcSQ+NdE0tb6J3G+K
zlmHzwhOmYlKAHsaAOFsdY8aWetaFFrltc3SXk+21t76UL5wJwNv9xBnIX2xWPq3ge7tb/W4
5LNZ7dL4xpqofBVxw6bfxJ/CoPhppd747+IOhWst3LMyySX0jzuTsWMGRn9uateKfHn/AAk3
mE6X5KJIzytHIfnO75JKAOY1JhbTTKkG6zmG5UjY8p/eOehp02stazW8DTjULGMgeai4yh+6
uPY0Ndf2qwQhjcudrCP7h/26oWdiWkCebhEbeqAfOVHXFJjQ7VY51WW6BDwzOGAThBj1FWtO
guPFmvWdjb2/2rUbspDGkChcDqT6Vb0zTU8RTz20W9IQkkioT1Iqs1jDpeqWpMsttKpG77HJ
++QkdV9PehAzO1HS5bBpI3ILRTNCwBzkg9qpFgzEqOPSte30i4v765si7NcqhnieYlQ5Xrg9
zWOjKrttAyTzg5FUgQBmPy4Bx60/BXIG0UzaemPm705F+9uOSetNgTWVrNfXcNrAAbi4cQxh
eDuJ4Neg3XgfxBp16sbwzabpEEflXN3MP4R98IO+fauY8A2k03jfSJIPLEkMnn5c9kG76Vu+
MPiTqvjS8v2v9cnt7eOcm3tI4/lcZ6HFSI6TU9dtv7HP9j2w2QxiWRmypZF4B56HHarM1/oV
0vh/y7BmjlikvLyEZJdNuBkj7vzZNVtQNva6lbXAgDWcqxJc2yHDGAqPNGOoLDgHtWX488RW
p1ZdG8PWf9lWE58qEytulS37RE+oHfvTAh1S/wBIudP0+e0Wa3TzGgkugv7yYdFCg9lzj3r0
K2+IF1YeXpmlmOeTSI8rvt/LkaVlAAOPvHnPtivItLv01HUrXw4qBdOluo4EGMyRHeNxz3BP
JA5r3r4j6L4y8M/ErUbXxNc2X+iwQS6Zd2aIY5rYDCOCv3hwQTyQQQeaAKXh3SdTikW2W7uI
pbpFjniu8vC55LgN2BJBFcH4j+3eIrmw0eXSpLW8a5fy7m+DZMbtjIPTy1HOO9ev6B8Z0W7u
rfxP4Zs7h9VuEto9Tgk8pYIWXbulXB+TOCehrIvPjRZ6F8ctO8XQq8uleHzHpdr5hjlcIRs8
zBTGBng4yBTW4HW6V4W8N/D3TrTw5HJplvcENPdatOGe4uZlX5dp/ugMdq/wkgmuTvYYPGdy
sOoSwTaoESyuY5tpTVV+YxOR1Eqgn5v4se1dV4t8OSeH7rW/DLXdtfacWMzarPidLi8lHnKs
D7Qyfuicjpx7VS10aHe6jpfiGyVRPaaOLeKN0DBZSpTf6H+I59qtgZ3w50LVfgv4q1/RGLaj
4KewXVb3UXXY1mAQCQT/ABgnBX0FV9U8Qnwr+1s/jjwcNI1+20R4GnNuyxreRyxqrSRjoXCs
enQiu0+A9pLc/Dezs/FN690Nde+0rTbeaJQZoggwXzyBv6GvCvhd8Gr/AEX9oGz8P+JtGmhO
lSPdXUUgLFkA+Ugjtjp61mB9c/tM2Phb4r+FJdN1a9uYbjR/D154m0zTIZAXZmeJQ0/+1t9f
avl79m/w08/wu+NHih1aCa38OR2tlJG4QK0s4QnI5yF9PWvZtc1Cy8TeP7U3Ov6beza/4RuN
H1PUNLXCWUcc4YZXuyx7Qfda5TwFrFpq0fxZ0W1sX0fw3ZeDra302BpAWkCTAtcAf3pSAx9K
AOI8LeDNK+Lfwq+LnifV4ruLVfBVtYQaZbwy/IgYhHaTdyx74965D4B/GbVfg74lkv8ASYJL
yeQEfZiu6OcMMOk8R4kUgkH0Ga9X+C3iS28Q/AT9oWG30l7e4Sy06S4NvJvM7CYD5h/d9a8D
1u0kTxrZXdtdfZbbVJ4o47y3bCpG+I3T8MnNaAfqp4v+OWofs53Hw68KaR8Kprv4Wa7ZQ/ab
2wjMirJcn94mwcADfkg/w5rDi/aq8SeCvjx49+DkFjo/hvRPD+lTXPh97a3ZpJFiTeECdDle
K+dv2a/24/il8M/FOnfC+DSIfH9nPfrpumQTyFLmEbhubPUqFyeeOK2vi5460q+/4KNrBe2R
iNpqcdh9thb/AFgeHy3jf/ZGayAn8cfFe8+Ofw28M/GCT4XWnj3xaJZ9Iu9FuQ72MNnGpdJn
VeQ5O7nOKf8AEP8AaYsPAHxr+FF3beFNHv8A4bx+GYrpdHFqLk2sUwZrhYmkzykqNjP92s/w
pZ6zrfw7+I/gvVPjFpfhDR9PmS4H2bdDNZW0d08JWdI15R/MXn6V4z8ToY774G/Du48Oz/23
Lol9qGhSaxbpta7hR90ZKnnGJDimB9WfFz9q/wAQ/B6ZNc8HeBvA+tfDfxojLoviHTrQRsJF
XmK6jHBdTnKnHSvlv4XeMPFfjb9rDwZ458aRW2pXMbTXUVrp8K20UoghLpGiIMZbGK6r9iC4
uvHb+NPhFqVml14M1Swn1OfzDltFnjQlbqIHo5OAQO1cx8HPjJeaDo3iHQra7t9RhtNOmltU
ESQ3MWyUCaSGcjIaSMEAe9IDX/aV0X4c6brPhS+8PaJ4p8H+I/EtjJqrrqjiSEeYJZBICeVl
WYDHsRXofg+1+Hfirwxd/H7x5dXH9hJawWWpQ2Upae015W2BgBzs2gPnpz3rcsrzw5eR2fhv
xD4duviL4VsfFlnprPru6bV7OyvYo5rWWCWPkqrq6P2KketelaP8ev2aTrEHwY0T4fTTaNrW
uixnjaArbG9X7jyZbcR75/CmB8aftw/CSzstR0r4j+Gr221zw54iiUnULEfu2m2g7j6Mccj1
r4+1OMiQA8nOTmv0K/ast/Afib4a+K/DXgLwpq/gPUvh3qiLqWi3Lk2skE7lftCAkn7+MY7G
vz31Nl8wbQV46HrVEn9RNfNP7b/iM+DtF+HOvrkTaX4nju4ycEblt5sZB+tfS1fF/wDwVWV1
/Z80maKbyJY9chw/TGY5M89qyKPy/sfGOot4uvrwavJps2oXbW095wVRZXy271JHevW9X8e/
D/4aT2ninxF4U1Hx/P4ogGsaUuqA20emJHlLcqOk25wCwPGF968N8OeH/wC2PEJ0O6Hm6ZqQ
Z52tnBlj2KW83noF5r1zxD4B1b47eNls7bV5NR8OeGRpGi6dLFAxt2tnfY6x4yARsJJ9TVIC
tqP7QFj408NeEoPEnjC+tL290m80TxFqUNr5k9lE1y0kflKuCY9pAwOwxVHXPCXwq+KGk+GP
DXgLxreW+s6LGumSz6xYMI9UEj/6+DaPkC5wVavrf4D/AAB+B37R1x8RvGHiiK1tLLw/rUtl
aabBcCyjsNPhULEJx1JbBJY9TVr4v/tbfs5/CHw62geArS01J7eEJ5GgacmCOjB7hxk8c8fn
QB8DfHDwfqPhL4jT+HbrTjp50O3SziZxh7pFHE49nGCDXnsiyoIPOkbcVyueSPrX0p+2vpr6
78YfD2vf2mLnQdd0OxudBuQcSXFqVwsLnsUYOhPtXzprOmzWC3Mkihbwbo2gVtwhGeMHvmgC
fS5H0tLmKXHnuVZXXnIzTJnkl1dzEx37fl46+o/LNQpJYwG2Fq1w85jBkMw43dwtXb68gult
XiRobhmw+0dB6igCg9puuMJMATkjcOExztP5V7D8D7tfBWoS/EvWrG2l07R4poLOO6jEubxk
/dMsf8SDnOa8o0zSJ9d1K3sLK1nu724mKx29ty7jufwAJz6A19NTfBDX/jTp+pT/AA10AaT4
Q0iEWNpJql6scOo3qgfaNjthV74B9KYHH+J/G/gf46/Z5fFmo634M8bSKv2a5uXNxpBXB2hY
v+WIJx04Fed6la6t4O8VTz3c66hcPGYpNSSUzwXUbDGS3rj8uPSvU/FurXM/2L4ca9a6b4ra
ws1t11e1gWKexcctGki8SKO5OeM4rm9I1688HXyeI/D9zp1vpmg3UVlFo+oxiT7a2CxYIfvg
kcn0NAFf4O6XPbaf4q8SyW8umyPpz2WnXkwKIjyHD7geq7AMVhSaT4Zgs0sYdVuL67WPmRhs
j3+ma7TVv2mvGXxHn1AaxbaQGLki1isxDDbR+iqOMVwmq6tBrMxin01IC67/ADYuB+lAGJuh
0cTBA5Vhtdj98fSqccgtbuJoZMqoxkr61ceNZrxjO4ETJlT/AHWHTNRS2F1okVtcSND5lxkL
EGDsn+0RUsaNnwDqLWHiO4ZpAITC5c7ehxxWQdQW5vZ5XhVJiSRIvU+9XtG+w6df3MzX4acR
4UhfkfPUVgXEY8xvKbzI93RBwo+tCBnV+HviNf2GgzeHLmK1uNMupjOks0QaeCQ/LlH6qPau
TnjMF3LGwwytg5GKfaSiK9jKxLdAH/Uy8Kw9aTUJIbmcTQZCSfK6seVPpTER9zTB99qcP/rU
0jAdt23A7dacdwO++GUWl6Xpmr61qqtOQ0dna2KoT9qZj8y7v4frWHb3mlprF3FeeG43Ml2q
Q2xlZfs+WxtJ7mur8Bjw7/Y1ouo2+o/2nYyPqcZWVVt5YsbQGB7hqX4aaJdz/EfSwY47rxFe
vNJaWlwoZIWwSC46Fj2FW9gNHxF4nnt7++j1TwvLbaYkaWf2tYSGTB2rtbuPesvxxog8BeI7
e21awls9UjgjuY47hMFkZco3vlSK7JZfF9yNSs/HE6ebc27Rw2EpRpOuMui/6teOM15F46l1
19Y2+ILuW9vLWFIopZpfNIhUYRQ3oBgCoA9W8F6lo0qw6rDpNvcyWzGcRkbQ020hcntyak8R
3eveGvhN4ck1W83XTSyx29pu3yRLvL7CepTLN7VmfDHw3NcaBBKHXZdkl5GX5YlUZLFiQFHu
a9e+GfhTWfGnim20fxRp+lXWh21lK9pf2VzHPC6D5xmVCfxHagDgPhv4E1Xx7ZQPqbnR5b+J
59MtTbMrXsK5BkMg4C7lxg+lbviTwpoPi/RtMN5olt8MbS0gluH16OWS8i1d04EcRPAbPOD3
rsPg3Dq9p8dL3TtNtLu68G2kPmwzXE6rDakNuzE78bck5FP8c+KfAfiv4n+GG8M6kp0Gy81N
T0qa2mGnS375DMqE5J77hxQBkXEdp4L8LeEbix1KW71TTIptWvdPuQJoFEsexJAe7bQdwPQk
AVj/AA81LUfGnizw9B4Z1q0s7K9jS2ltL20wJnZjn6KuSadcRz6N8Sd+m+Sng/cYL2+nwtpJ
AQoK7m5GGzgV6Dr/AMKdA/Z8gl8fa14qtRNrdhJpvhrRogxltDLw10rLwVVc+/NNbgewa74N
v9F16PStPisT4d0MfZpfEN6oM99PgM6QqPuxjPB71ia3EkOtLLPLBZGCCW8mnlXc0kUaF1Qt
1JyBgetRWUdxB8K4JvD2vWGv+G9LsxJea2zOJPs6j97O6tglgTgAelfOen+Jdb8M+NND8X6g
uo618O21IRNPfphb22cEeYgP8PPIrR7AYmueP7E+HZPEtnp1usKwTukVxFsSRpHy6tt53FQa
0o/GWpeA737GfDGk2pvtEhvInj3SCe0kXcEbv36VYj+DR+MvxQ8TeB/DEttpdlJIt+lxM+I/
s6nDFB0GQ4FWPi14nlHinxA/hGbT7XSfCGjWWntcSjzEE8fy+WG/iZiM4rIDr/gD8U49X8S6
T4f0LwZ4f0DQ9ft7pb20mt5fNvvs8RcCZz0jYjFZMPwd/Z6+Mf2KfTviRN8IteuyGu/CusoZ
IbeQkgiBzjAJwRnpmup+BvjLxU2hXni3x/fM9paI0y6XZafGkt1kfLt2jIPTgde9eM+J/CHi
r49fF6Dxe+gXEtnrF/EbpYrDyVh8vpGFA4yqDJ7k1owPsCTxD8GP2QPDNzqfg2eL4h/Fx9P+
z22rTgNtwuA5b7qIPbkgYr5Z+B114t8V/GGDxT4weO78P+G5Z/E+q3zxqqyyBT5MJl6nc5GB
6Vg+IvDXxY13xHeRaX4D1g6QLgxW1mmltt8sHGC2MnmuU0XxXGYdV0XXGu9K+ygS3dqkhVZm
VsCNo/Y+tZgbXhjxw2p3fxf8ReILy0tbrxHoE8QgwBmVruORYFHsBn8K9Bs/CE/w4/Y50nxV
f3ela1pVz4uS/wBG+w3P78q0DJNDIo6YZQSO3410n/BP74ReDPi/4g+JjeNPCf8AbFtaWMd/
p1jeO0e8AtnHTrjrXZ+H/H/wD+MAs/gtrvwyuvhdp13dP/ZOpWt6Zkt9Qf5QWB4G75evXABx
1pAL8JPhB4jn/Zg8aeOvhl4bvdR8R/Ee4XTY47Vwj2Gnxsd5BJ6swI+grwzwZ8EfF/wl+LEW
q/ETwtNoltbWNxMdIm2vLqyOpiWOED7zbmB46V6F8JPCHjP4PftQeFvg7qXjy/h0CxvLu2uD
Y3pitxDKhwcfwyHIPPevov4j/sCLrPh7Sp/BnxD1fxT4tstSjlttX8Qaz5502xJPmiIZOT05
9RQB8k/FvxZ8QvgVrml6p8PY9T0jSjpdnHNrli32mC8eLn945BEbpyhXjBUiuk0f4WDR/wBu
v4dySTQ/2Zrtxa62kxmB+1CSDzHmAHAKnOfpWtr/AMFdasvA3jvSf2efivceOvCjzSw+L/DV
1bjzoJVBcTRhx9xijZZep9as/s6afZ+PT8HfEwimg1Xwbo2u6ddxzxtho4IpPKcE+0mP+A0w
OK/aX17VPiJ8OJ/H1lcyatqK3N94Y8T6tBhY7u3guibFnA/jK9D3C18MarhJRuOW4zmvp3wl
4ql0T4H/ABH8PXVzHPb62BeQNC24CWOXlseuDXzBrJInJ4Az3qiT+ouvjD/gq0sFx+zhp1tL
L5bSa7blfUgRykivs+vgX/gr1dzx/C/wJaxt5UM2rys0jDIDLF8oP13NWRR+b3wnn3/EKaaG
QW0FzptxamQgZETgo5GeOhr7m+BXjvUfgt8FZvCmm6xYyabI91pej6hb26yXMGo+Ws0MkoXO
Rzhfqa+FvAkFlqWrT20aSyWEmk3kUvmjZslRC459CRgVq/syaj4mPxF0yz8NF7m40+dvEEem
SzbUuJYUAbcx4wEJOPQVSA+sPDnh3Rvi34d8QeLtV2+EPGXjnwJfDVfDwhaAX91Zzc30KDAC
Pg5H97PavzzKoRJGD5cbIFG0Y6cfnX3r8D7j7P8AHzwjDqGuR+ILTTNS1nRdU1B5P9HSC4ga
fy42b+Bd3XpkV8saV8HdV8afE3RPC+i2cljL4mvJk0e9vx5drcxK7YdHPBHGDTA9V1zRZvjV
+xP8N7qxhN94t8La3PoS2sKlpDayYaLOOwbdj3Y14DqnhC88E6u9rcNc2ur2YJewvLZkbcTt
K5PUV618KNd13w38EPjHoum6n9g1PSNTsL6aWEZwiSPFJ5Z9AxU1lfHddZk8Qa1qWsa9DrLW
y28GnXAQhrmGRN5kB/iIJwTSA8njvHi06WzgKkSvulR0/eRMvo3oa1fEMQudXh1CyspILRwr
LGgyTgAH9Qax44XNtGV3GY5LY4IHf8a9B+H11bi109Lu6W2hje4dL9z8rr5bbYH99xFAGTo3
iS58MwalfaWyafe3iGHzh/rEQj5lQ/wk9Pxruvhxo2q+Jvhrqmm3njaXwz8KbW9S51Ka6lby
pLwjKwwActK3fH410nwZ/Yh8S/Hb4ZHxd4a8VaCs5uZIJNH1GbyZImVsF2Y8c8EV3z/CHxb8
MPh3cfB/4i+EdP1XQmu5b+w13RrpZntrlxgkgd+3PSmB434o0bSfhG2ojTr976a/iSazEgPm
pAf4x6luldfr+m+GPCHgaaS00+fTEnSG5bWHhXUpvNCFpAo4EXzYHqM1yfj6WWD4h6FoNo6X
V/oFtb6P9oMO9pIyckAfxSc4HvXqGmfBiRoPDn/CRWk2i+HftA1LxTrem34nOmxlt2LmDqhc
IFx2ZhQB5P8AEXT7q+8V6doV5DCNSsdNSXU7uIBEl+XcJeOh2kZHrXIX8EOn2FvEqFrWFS63
Mh+a6DdBjsK6PxTdIfDfiPxfGzK/inU5rTTEkPzfZYyQX+hwK4lrl5fD1jdiJ3MP+jsG6A9q
QEUSRTbrkFpntm/eREYEyd2HuPSq8k9vFFO0UDNLMfknkOCn4VZt5TGMyGK0ieQbUkOZSfWo
dQD3oO2EpNG2Ah6SD1pMaK0oElpDMkeJASrEHr74pGWewsHi4UTYcN3xVmG0kl0QCONkn8wg
x5521Wv48FBsYsyAKWPAFCBkUrElMMW24Kk8Zb0q5qcrT265jAitxhAo6/Ws+Jt8ccYySW2p
H3rYs9NSez1NUJjnhiB2MaYjFQ5bJHJwalWMTssW7Z5hEfmdfLBOOnoc1AwYqpA+tbHhG2+2
+KNNhkA8oTKZGYZVU/iyO4IH4U1uB3dj5mjadr2vN4en+zyeXZWUixssG9BlnBI5z1rk9A1x
LHUdV1CeWYX81q6W0yckTMegPpjNdp4rgiuZNAkvLu70vw3d28kkOmPOV+wICQhVe+7rzzzX
m8GnTXUOpXdt5fkadtZ3MnQMcKeat7Adj4OM/iHw1r6x6qLfW5p42+0zPukaMDGBTPFehXOq
eI9CsIroX881siPMoyYlBIZ/w5P41zXhTw3N4o1WOOMmK1R1a4u3O2OKMcsSR3xXqHhCa1uf
FLXNjIZDeu9rCzD57e3iH+tX2Y8VAHWXc+neGbLTtC8MXF39itdOka4u7uJgTM42449ecV2n
wK8Dad8JvEza6urWGt6FceG5I7iKzmZZorlwQyOT92T0rF0LxbP4Y0jUbLNprGlavZNa6hpc
1sT9mmDfuZBJ/wA9AOcV896v451CG6u1DKrxb13j5d+Dgbh68gUAet+LfjDP4j8LXg0jTp9F
8FLcCxTzHzO8oAzvfuec4960fCMujXV/p1lNatf+I9PxLa6KkiwwX87Aqss0h4G0H864fxVN
a+FvDXhrw3rE9xdWFtENTgsITtQTyqC28+mcVueHT4f1/SvD/wAQfEyXg0sztoGqWmnD9/PO
wwioewxjJprcBkcs/hq60zw54+muNH8PRtJHeaTApkfAcs0iyH5STnANevWPxB0nwPpi6r4e
+BN2ng+zhdLXxF4hllvmiBG5ZFHCRM2Djj1rR8IaddXPiG08BHVvCvj7w21nPOIL62aK70G1
jUmXDdUlAxjPBpnhj43/AAHstJbw9oGh+JNTvPFp/sbV7bU9QMEcNvEQYzgfK6uR9RirewHm
37RF/quteCPD3xE0/XNYudK8R2LAWWpMkYs0D7TDHAnCpxkN3r5xvtf1TU9KsrC71O5uLGyj
8m2tZJTsgUEnhfxr6j/aGtU+J3xi0jTNSvrTwjoL6THbaTaWDedbWMEQwsZA+6eM/jXmtz8K
vAug6f8A2heeJZdS0wXH2U3VsNscjDkhffFZgZPwg1S8il1Jl1CS2MunSQyM8xQ3MGMtEG7H
AOPfFanhrSdJj0a0srW8lubOa++2vaTH94zD/VLI38RHIP1Fc/dXukW+s6pD4Zt5L3RJLYQp
A2TIy7lJwfXitFI/J8yHQo2091AklaSPe+QMlR79aEB6P4h+IviDQvH/AINm8LkQ6toiy3EY
aPdAsjDlHHQ47V2UP7avxa8HWWsalfajor30W0WrQ2CqGcnkSLjnHXn0riL74haj4V8HeH9X
06/m0q4ZzJM13ZKXeHOCXT+H29a7HXfHP7O/jjUotd+IV34gv7y/jR5jpZEQkcDbkpjjpWoG
OP8Agpv+0GWA/tvRQ5OAq6WjfpXp/wCz9q3h/wCJvgn4keNbT4B2+p+PbCxjvZbjVGkl0/U7
95PmKREDaoHzYyfwrlIPGv7J/gW8ttT8D6f4jj8c6cjT6TJqame1S5IOxpgeCPqK6H4IeN/i
d+1H4T8Y+EfEmq6rb3fiuGIaLfx2htNGWS3k3TxI8a/KzLxmsQPd/wBm7wx8XLj436r4t+Jr
+HLNLjwsbO18OaZcwRy2UK5ZIjBGc7fm+8a+BPh1eR/EP4saj4TjtS97ruvQXOmleZIZEnB2
qewK5Ge1fUPhD4CeP/2IPG918UtU0a3+IF7fq+mQeHNDlmuLtVkBCsWYHKALyT0ql49/arm+
FumP4i0T9njS/AXiuVXto9Y1C18iS3eQEB4vlGTk0AUf2wfhbqWq/tPeHrrwPqFhqU/xHBMc
sshVLRrYbJ5HboFTac9+DXZfscaNZ+FPilq2t+HvHVn458Hz2zaNrs1rvh+yX5bZGCH6wsfu
sOtJ8G7Pw0Ph98IbzxZrGox+Nzp3iGHSbJIt9vqEsiu8kkz9UIJOAOteM/8ABO2S7nPx0060
QTKvhn7YsLjCJdwuWhf8CKYHGeD7jxt8Kf2zNQTwdbXur6ho2pzy3elaTIyLe20O7ekgH3lI
J619l6J+2No3xen1Lw/rXwyv/AvhzUPDF7fQapYbJb+WEtsma3VVA9c/Q5rifgZ8Tvh98bLL
4l+P9I0pPBfxjn0JNM13VdWudmlWwmIhe5jP8LN1x1z7Zpnwv1T/AIVHP8EtD1S3s9evdC8S
6j4En1O1yy6hZ3XziSMHqoMhyenWgDwz4m+C/wBnLwv+ziut+ArzxnqWu391Nb6WNSVUVnVg
JTIg6Jjoe5r4f1banHUDAyO/vX6EfGa90/w78Jda0/wp4Pi0m1fUNZ0yfV7x/NaWCGfCyW/9
z5uDivz21hjuUHjGBjGKCT+ouvhz/grZpv2j4FeGb0kgW+vRxnuPnift/wABr7jr45/4KryJ
F+y0Gdcga7Z4JHT5ZRn9ago/IC4tb240G8JvJIJoj81up2mdM44I9O9dJofh+68AeO/Bnka3
FENRiUTXMRKrAko2yI/f7p5+tc9bh1ubdLiVXtZGaHLHIIPPP09ag1O/lu9S89pg4ilBiYnI
QL1H04qkB9W+MvDd18TvD3xbvrERWdr4a0PTLmx0jSjsK7W2SygD5nGwqWY+tc7Z6xquifCz
9nrxRq63UH/CKeKZNJ8pvmeC2aRXRdnUEqzHHcVmeDPDWtaF8KNF+N1jq82uGbUJdM1rR7GU
JLCgfNvHJ/eidhkgjGBivRPiN8Z9W8NeEX8U+DYbDUfEuu3CXfizXo7VbrTNLugAsf2RGG2O
QJ8rEgj0pgQSfB/XvAXxX+Otvc6Q+ifDzV9Pu7aHWb0CKCZi/nwJAW++7AYwOa8bh1PUR8KP
Bmn3WnSalPP5iWOpahF5cEADnEG5uWP1r2f4e3XiL4+fsl/EHw89xqHibxp4c8UWer6Jc3Vx
57s03y4QHIVU+8eMc15p+0nd6imufD3RtS1y71yxEdvLf3lxGsVvPeM2JjGF4AB449KQHjd9
Z6gfECrdrHp6yXK207hgUiJ6n6CpP7MWWC/s3ug1nE7So8P3XGceYo9MgfnWt4t8OXWn3epQ
zwvHEbh2jWbhXGeCp78VlXjLb2QjVMB1LLIjYCcdPp7UwPX/ANni78Ka+JPh3rX/AAk8t74s
1S3eU6DKE8q2gViSec+/HpV39pXxl4y8L/EdNYt9OuvBfhvUogdFtRcmbfDEdiySk/8ALUkZ
I9TXlXw++JUnwlg1XW7Wyjm8R3tgItP1Rm/eaZk4eRMdWIGOfU17D8RPitfaHovhm38S6Jaa
140uIo9TmtL+MvHZuVBSQDplhhiDxzQB4/oeneN9U1fSvEGn6dqE+rSXj3NremI/LPGN5c/T
G7B9K9T+DkOg+LrPxPLp2q+JH8ZanpFzJ4kFwoOmmJpB+8kYHOd3IB74rsfhP8crW8+B3xDf
XIb6C+tPEtjfW+t6WBnzpflMXl9AmMggdRVbxz4x8Ca5qOqeA/DOheKPCa38323UrDwxZrLN
qEoXPzOTlY1ySE6cmgDxn486zp134g0vR9GcSeHtAsItK05kGPMCgEyEerNnNYPhSyurvwlq
8s6AWMjgwXBPCyp97A9a6KTwd4PnNxPZa1qrwRP9mkh1m3EUyTDrgKayVOk2eg2fh+W9e5uL
G8muZGsz+7lD9AvuKAOSL4gYOibG/jc5Ye4pw1G4a0iieQbEPyMvDfjU8cr+TMiwKZrVizea
PvIelZ73PmSDLb5GHRBxUsaNfT7uAW6I0cjXAc7Jc8+4PtVq6h0i33Wk5uHjO2RZ+8RPb6Um
mWn9l6PPqFzgNKQsFtJ1lx1roE0rQfENol9cyTWry4DKW4BHahAzL0Dwxod9pzC+8ST6VqBn
VNPkW33JNu6lj/CKV9Om8OprNlrECLeNt2OjHeR6/Q9a2LfwJP8AECex0nwqou7NHQXN5K4j
hsgTzJK56AVqfF3WNN8WeL9YuNNWW+bTYYbS51CBgIJSi7d6+xxVoR5KmejDB9K634Uw3E/x
G0eOzt1uryRZFWIn+EqQTj25OO/FcjyNuQVJPIJrpfhpHa3XxB0G1vzKtpPdJAJIZCjIzMMM
G7HOKuIHXazouleLPELzf2/fa1Ppyn7Wtza+QsKg42jPXHSuq+ElxpuqaVc2Vn4d08tdzTpa
XMwL/afKG50lB/hI6Via3deH7T4i+INGtLSbSWlna3kmnm8wyOO4J6Emr/wu8Oah4WW51PWI
5dO0rRZZnlvZELRhnxtIx941MtwOI8Z/E+88a250m00vT/DOnO6xyWGmRFB97AYk8k8c16r4
c8P3+l+BtQ8ZaqLWzivGXRdEEy+WS4x5lwwHRF6jscGn3+oeB/GN55Ghx2k+suwmZ1ttpUf3
ix9a6DU7i78cwt4bubd9UtGgRDZRDJWKHLEo38OBnpUgctr3iOLeNI0ucTeHNGga5nv4wVfU
rkD57gjsCeAPavn8yw3viCK6vhttJbpZ5nJz8gO48d+ld6vjCDW9X15DH5OnyQm0ht87GSIc
KeOpHeuVsYpvBWrx3Fxplvq1rsKKl6pMNwhHXjnP05pAdr4t8nx54ouYFu4i2rRi80uVzsEe
3hYjngZArb+DdzJ4XOq+HPFuheIINFubyC+ik02xaU2t5GeJOeCCO4rim1TTfGXmyP4fSwTS
rF51tLB5BCyJ0y0hLbs9Oa97+ENt4t8W+JLPzNZ8RQ+BdDtYL7WdVi1iVYYFK7orZS74ZmbC
lO4NUtwN74l+CtW0n4VajH4G8L6nFrHie7N74q1+YmK6tbUEmFHHVEkGWPrxXzAvwr8QXHh9
9ajhjNuszbE83946r/HH69K+3v2ZPFeq/tC+I/2itM1SAeHJtV0lI3urq6kKWyIwBVmJJwsY
zkHb2xXkP7Vvi/SdNs/DXhH4d6tpkfgbRLdBZXMbh9Q1iWQDzZipG5UDAgLkDAzjmrYHhfw3
8Ha54l1ITWsNxctM5iQyy4diBk5yeB1zVvxJG+kQQ+Cbq1gVE1MXflJwzzP8vy54K+4rT0rx
9HFY3GjwYN1HC0aXdqm1lVh82e5YevWuR1jUYvEWh6fFql0o1zTohHa6nuz58YPCP6Edc9az
A6zSvBWp6ZqUbXMp8OpbyzfappsfuEXoAO5JwPxqpZtq2g6rbpJfRy23iMNMnlYkeLaflcr2
qno9ncS6RBYzalb3ep6nfqpu7i881Qpxwcj5frmoptRstE1nVRd+Tp+pQK1gtqgL5OcAxt3B
oA6nxtpOu+NbuHQrKxa9vY0U2hD/ADXa/wAZx7HtSn9mz4na/qllLp3hW81C2SILF5YA2gdR
+dW/h/rer+CpPDek+KNPu5bm7EkGjSxOv2mLzDxsYnAJPTNemWHjLWbbxx4p8Lx6x468I6t4
c0C51L7P5ke9b2LaV8wEHKkHnFagYXhz9hT45apPf3Z8EXNmJIh9mFxKicnjnJ96l0qf41fs
4alqvgXxN491DwBpmn6cz2dlHMj225vm8xDg7ue61geLPjn+0f4K0TT77xn4n8V2Wm69As9h
ckhIpE/vRlRgNg9KzNUu/Evx9+Hun6dresTa9N4YnkluPEOpyEzWWnS/dDt0bnOKyA9U/Z6+
K3xu8cw6vHP4+8W2+iwWE2oXuuTBY4bdUcCEpMw53tkbO9c5+1PrWqeFfF3iDw/4y8bax8Ur
SxggWK61EeW1qZkEu5V9t1dRafFfxh450TwJ4Hs9bhk+GFulvYTaSIBFNqoWVQGZgOGJAI+l
df8AtjfDj4S+LvGGta5qfxWj8AteNF9v0S/sJJr5GiRYgkIXIZSF7mgDmvirqy/CL4Z+BtC8
JXepa74k+Hk0XidPEl9EBDNHcpukt9naHa20k9a7z4P/ABD8Fw32nW3gbwTeeBdY8fw3ms67
HqF0rhkW3f8Ac246iEklx+FeffHCbTLT9oHx74WjuJrzw/qXhHTYoVJ2tNEI12Hb2zxx716X
f+Jvh7+yHdeAYvEfg5/HPxS1nSTGFe52ro+nMmBCB0yylvfg8juAfMXwsFppX7MnxolvrcPb
6vdWNos3ZSJGI/lX0rqunf2r4r8OyCd4oPCP9oXizRLtSxAscRs56Z3kcms/4s+Dvgh8I/hc
lh4ktvGUngLxzdrr+k2/h5UM0CxLzbyluOCzfhivSPEXxA0P4JfCrxT45ufDza/4c+Kc1la+
H/DOpApIYPs4VvtLLnaDxwDn3oA+Pvjj8ZdD1v4F/DfSLG7aDVdK0+7sb63SQMLgTuHM/uWY
V8f6uCxJYYf+JfQ19teNvFfg/wAdeAfHPhu7/Z90/wAAeKfDulpe2upWrzqY4/MC52v/AAkH
gk18Q6sOhQk4OMmgk/qOr5L/AOCmeiy+Jf2drPSLcBri7160SNSPvELKcfpX1pXz5+2ayJ4Y
+HTSKHT/AITjSwysOGU+aCD+BqCj8PNZe60y0MJgiWZZ3gkGOVYHH4ViW0xZoxgDe2X9iD29
sV7p+198OB8N/wBoD4haN5flwnUftdsB/FFL8y4/PB+leGTOY3dEiC+WcFj1zQB9FfB74mw/
DT4XaJ4lisbfUrfSNbl0nxNo1xkx6tYzneo2/wB9ASVbqDX0Rp2tfC34fajqcMGgSx/ArWLV
Z01K1lM663NcsE8qbtC0DNyB8wAzXxV8JPD154/8VWXgtLqCyTxFMsbT3EmyKAplmnJ9UTJA
79K+tPBF9pXjjVPEnwW+HttDd/BHQNIaXXBfOsWo6zODl7+zLfdlLqAoHYe9UgNP4Sa54B+F
Np8S9W8VaRJ8Nb3w8T4V1H/hHmae2vIrhGaCeMZ/1yIA27PORXmmi+APBfjz4b3yaDoHiK88
J2UDfZfFfiW7WO6vQrEslhajlnJPJ5wBVL9pPxNdadpPww8J6h4Ul0LQ7K1i1afQr+bMusNu
2xyXcg5LMqgY7CtLwj4w8SX+oaT4q0PTj4i+NGvXcuheGNBghMNh4Ut1XDOsJ4+4T8xGABk0
wPArOW31Z49NgkitrLTnk8ldQkP2i7BHJdjwCv8AdrKgnstPFrahlvUkyBuXBznpj0r1mx8C
6RoV742uNRu7P4heKNDBuNUh07/VRyFsO0bjhlDcEjvXM6jpMms3Nl4p0rTLWSK1gVp9LiYe
dGD3x3wKAOMtvCEt5410+yheGKOZvtAN2cRgL82z6cVb1rUtb+I3i6+vZUkutUvsiZVfKRqg
2qAfTgcVPqtoym8u0c6npZcMQOJ4Ub7wx1DCs3S7m48OXF8tmzm1lhaWG8nXa/0+opAe9/CT
wZP8OvhNfeIPiPoNynw4v9SgNtBbzKs99qUQZoowvUJuHJPbNeS3HxH1W5u/FcUMraT4j1+5
jke5EnlPbxgndAW/hHT8q97+A/xhg+M/gO98CfFTUNJ0vwNYWI0rSbwIRdR6rK2Ybn/eBxk+
lcj4p+BGt6N428ReG/H+m6amraLbpcnWhJi21C3x8sjkdyMZIpgeeXsU8PhbRxPqJ1zWZNQl
+0z2sfmxoo4T5v4zWIdW0Kzmu0vvDE0WufNGk9rcFI9xHDbK3fFWs3Wi+FYWtfEei3NzaTmR
bfTvlRY2+6Ih3PrmvPr2WYSwNcSCSadDMXc889c+9IDUsrxLq4g8+BGXaIriX7pC5qzHst4b
xtL063uGgJIfOWK+tc09w01uEKFecn3FS6bPLa31u0UhjYHHy9MH1FJjRpXGmz31lJd3F2v2
pgDb2jnl/XHpirGn3ZXw0weJhcW1zl93UqetUnkeXVpbSGaOCSaQILiQZMI/2frW5c+GxYXa
WLX1vL9sQIYMkTbh/FihAylZadawfD/W9QOszafdG5C2+mREhbxT9/djrtqHSLt9H8C63Fwy
61LFbxtjB2RnOa0bbwzaW1zHp+uLetapHLLFcWqbgHx90mud1ULBBYWokZhErNhjzzVoRnnL
Stnke9T2uoSaRc2t/Bt860nW6QH1jIb+lRZ5yRgmk270kUr8jIVJ9atAdt8ZVcfEi6v52Dya
lDFqRWPrmRQxxW/qXhnxFdfAnTdSbWLm90lbppjp5yUgToCw9c1kazetr3w70S9by7zUIrv7
BlD/AKUAowuB/drT0mLXPDnw88caFfRtDLcrayWsEh4dGbkoM9PWoluBsfsw+CH8VatrEg5z
ALe2QHDSyyMFH4DrXcfFb4k6b4B0efTfBlxcaZd2MDadBqUTbLuaXpcMzjkgnI+lc34S/tnw
DeWen2KWen31tarI0lzJsFxI/wB3HqR2rzbx3P8A8JJ4zvmN0Vt7RC80m3JWT+Lb7ZpAcfYw
XN3erFbLLLdSEkJD989zg9q7zwR8SbLS5Y7bW7TdArHdJHGJNpHHzIep+lc7orNYPFd6HM1x
frLlWVdrqnfHrmuk0nQNK8a39xpVnA9hegiaWZo8FOfmXHagD15fBfhX4waaYtH8X6f4emmT
94tttRJB6SpjeCfyr03Q/hxB4Z+E1z8H9V+Iuh6Fc+LtQg1C7u9RkNusNnCPmMQYYLtjj1r5
uHxS0r4dapBaeG9B02a6tnVJdSuoQ/Pckd8Hmvob4d/tLfDnx74g03wh8R/DuleKrTX50sZr
pLXyzbORhJFzzkH0NAHpvwY+Nng3U9c8cfB/4aaBDc/D/TPCGoSXWpzxB7zXLpI2BctjlewH
oa+MPGPhG61rVPC2r28MRhXSYnNv0ZHQFRH7H2r62+G/7NkfwT+Lfxd1XU/EU1lpXhHQ5pdM
tNIxbyXFs6nDSnv1Az6mvlLVPFsdvoFn/Zes/ZbzUJHuTp0kXmmBf4XMnfJ7dqAMPwt4d1Lw
L8RNC1PxDbxwWtwzFC37xCXGAjZ4zz3rmdY+HupTeLfEGlW1sI47SZ3kMhCqinnj1OOw4ru2
8QeIdf8ACktvrFzpt5o7bnEKRbJxcdBlvQ1y1sdTOpJPf3MmpazDGIoLCNvkgTsWbpj60AUN
V1qDW57ex00h9Kgt1SNWTaTIo+Zj6HNQNO2rWcbm3ju3tHAYk4kQZ5bPU1O1xJpNnJoc5glk
ubgztfQ44P8Ad461HZzMPEk4jaKObyvms8Y81MckHscUAd94ji0jVJfB82rM9ppzzmGTULYG
R7YEfIQO5zjnqK9D+1XVjr+k6LrHiC7u75NEm0e+1TTYDNPcJPICjuR87AR8Et0A9q4nS7uW
28Ha1qmn6Z/aqWsEfkyW7YbTgzYaYR/xt2x+NZOm/Fefw74sbxHBHLpHjq4VLNbu/jPk29sR
t8xk/id14I7bqAOp8V6X4i0v4tXnhbwx49PiXwNokSRQ6trg36fa2+MthTkZ5Ycc16F+yN8M
ta+NnxE8UaN4G1Ozj8AacFj1h9Tsv9H1ZJjg2+ByOhZP7vFYmv8AjfwD4MuNAuYfAXifTb6d
Qr6MuyXR9amPJmDNyF3YOyvdfinDL8FPg54R0HwY0ehePNY1e18aazYWZMZWJSMIQPurt4x0
wDQB2Hwb0X4I6f8AGa68IeCvCuvXvxB0Pz47e31vc+nabNCDsdmBwVJxgkE+nNfMel/A/wCK
3xg/aJ8SfDjx5pNjfeKohNrd9qV4clFJ3xiBhwEc7VHpu9q+iPiTo/iHwx+1gnxG8FX76dpk
vhOXxhqMdmA0V/5cfzW7f3kZgMt1HNcn8Kv2jvFOn3LfFPWLbTB8QPiAk1/KrKzR6F4ds12g
7T1LuMj12e9IDF8MfDP4jftE/GHwz8V9W8CWmk6QniiDw/qOm2IP2mGK2UL5z54MYK4NeD/t
hzaj8RfjL8Y/H0d5DZ2nh/U10iKPzSJmZRtQKvpwa+nfgL8fNR+Dlt8MPC7+LX16/wDiH4ok
17Uf3fz6Zp0rYiVgeB5rfNj0NfL37Tfhy8s/jl8S/CU+mm217W/FSx2cETki48wgxSD1GGoA
9o+IfhbxR8QvE37NvgbRvEB0rQdW8IwAz3K+YkblHe5cr1J46+1eh+JBDqv7RvwN8LaX4lt/
E3wx0Lw5danZsi747m5tUfe8i45PmIPoOKtaj4VbwR+2HpFnrN4dG8M+Bvhg63GqJ+8NmrWx
ikmXtuDucetcAfDbX37QVh4d8INc3Pgvwx4PSKDUbNlhuJrCeIyT3RJx85LkkUwOO+I/xD8V
+L/2YLrxX4k1b7Z4i8dz3k1xdRxgOmk2022K0AA4Tec/SvgrWRtC5CknB+ToPYV9z/Ffx78N
L/4O3XhnwdpPiV9W0fRxpti+pFRDFYLJuknfH8bNXwvqzrvHvg5PWr6En9RlfPP7a4/4orwE
T0HjjSTn0+d6+hq+eP22/wDkn/gs9MeNNIOf+2rViUfJ/wDwVq+HMcHiXwb40t7bBu4JtOup
QuBuQhoyT64LflX5s6rAInji83zS4yT0Nfuj+3v8Mj8Tv2YvFtvAhbUNMj/tS1ZVyQ0Ryw/F
Nwr8OTJFfq9vKAkzfNE46Ke4JpgRQzy2klpcwHbJGVeIhsNlTkj8R+lfaFvr3g/WPGGg/E3U
7bSv+EP0rS0n1uy0mYx3ksjAIPKUY+4ecfnXxKrlHMiFotvTHJTB5/OvYfg3cQ3E2t6dNLbW
GmQ2Mk19eSjcq2bD5tg7vnGKYHXfF74uad8Q9e0G21e9m8S32gamgs/Fsm0LcaO53LaTJ/z1
QH73rmvWdYsfEHxe+DXiHxnfpqUcmg67baF4P1/w7AYdTvbSQ7ZopWTAeNUx+8PPUEkV5N+z
/wDAvw34z8Waj4V1q11m5vbm3Wa2RkENtp0LnK3Fy/X7nPpzXU/tEftV674X+IOkaX8Lrm58
LeG/BEA0KyTy/k1HK7ZneLowc5w3XBpgXfj1P8N/hd4d1v4f/DDQdQ0fRdS1S3svEXjmS4Fw
00ioGe2hI6xgnL46kGvmG8E9vLqlnoF/caxb6PIZn1qBDH+6HRiPTngGvbfFfhHTfE+geHLP
SLK7s7s7ru+8IxT7bX7dndKEnc/fdTny+vPFc/r/AI31HxVNbeANG+GCeFdC0q4W71fRbRmF
5fkY2/aJW52jso45oAx7GKS/07Sp9d1GDTPEPiBESzuUTmSMNtVZox0Y9Q3pXNalC3hm413T
b5l1W9t2Mc9ozc2oB5dfXNdhqukeIJvHOj6p4g0SJ2uLwSyyQkH7Ii/6pcDoFAFc9cWE8/ja
e/1eG00yGO9a9uL6Zs+bB6KP4ifSgChc+EopfD5e2R0gIF0IHb55GxwwHqK968O+PtC8beCH
0Ww1HU9dtdF8OGXV11NgLlMvh4UJ5fbwR6CvEtL8YXFzqt/rMVkb63WcwRBvl2oeEI9PpT0t
LzRdQeWe7tP7WvG2wta8Soe6Oo656HNAHL6vceEL0R/2JDdWsyyAbZHDrjt24qvfsLyXygFE
0QwAe9bfiHx1rOsw3Gl6ja6VbgSqsrWdmkTDb0wQPzrm1tp7ubdGjB/7x4JpAPjYSFjI5TjH
I4pIDHBOHLFl9RT7pPLY27He4xh1PBPpUSgwqymLJB5zzzSY0bWjR/abiC+jgi3Wk29hI3+u
98+3pW5c6hpOn+IQsM02rateS/vrydceQp/hT0xXHmT7Raqm4Rorbig4wfUVakkkvtUtLhBG
XQBVDtjcR3NCBnbas1zpWlw6Fa6wyGC6M6W7jLsD1JJ6iuL8Qra3kzXtrIVfdskjIx9cV181
/aeML97toTY+IIlWyECjMMiEY3D0PvWF4jtUim/s22ktp/IPlStbrx5gGT83erQjlgDk8Kw7
HNP2kcD5R6DmoEYKoIABJ6DoKlDsWwCAMZz6VQztvh/c3l/pusaJbNEtw7RXtqZMKRIh+bB6
8jtXqekaPp99r2oai10l5KZFjuLMOSykplQhPyqu7qTXnHwr8FNrN2NXluls47ZfPjEnAkQc
N9a6bxt460/wBNrGiaVYmS4vrQRvPIvBVxnBB+9jsT0oewjT1TSIPFWvaR4hluFm1PSz9mvL
aE+Ym9M7V+oHcVwKQ6O2rajfWeoNNfEuJbOUbVaMn5l+o7Unw50i50/ToNXi1GaDzXcNGoyG
2jkn396qata6f4tEupaW/wBnvoOHQcb8d8VAGPqdjFpKLe2d3JbSLLtSKT5Xx2Ye1dr8IJJB
onjK/ErPqEEBk3Zy75HXNcpq0VzqVrpOnmGOa6ibzHPVwh7E9xXo3wlPhmx8eRpBqS2kV6v2
C/027JCyqw25Vz90gnPXtQB4fvLpI7OIxICWcnnJ7/WvpT9mKGL4rfEzwb4Ks/AukW0sW24v
9dk8wXEcEXzPPuLbQQB6V5LcfB/VdT+NF98OfCZHiXUm1B7OzayfKygHOS2cYA6n0FfdFl8C
/iL8J/C1z4K020uzc3VkH8Z+PwkcUNjp0Y3PaafjDMxHyu7ZJ6ZFAGB+0n8R21Dw9f6xKJrn
T/GF/wD2dp6WLMXvNOtDtDKOvlMeTk9a+XNagsNP1XwzFbCPU2llNrJErDbbIx+4cYwwHrXb
/E3xqfiMLzx/YajOvhPR4YtE0bS7VGSKI42rErf3zjc2O5Ned6DpV/Jba5DcaetlqtpNbXcJ
kcKPMRgSH+o4zQBWlubm30vXY7y4ij0PS74wqoizMXPQZ9vesnxGuraY9nHGNlrqcKyxPsID
qOoJrsfFcA1C08cpHB5Vzr13b3NlZIw+R8fvAc9AK53XZdXufBmjW63DTXmkB4pLc4zajP8A
D/eB980AcveXKW0FvNAoP70hfkxtb2q7ZmG8uYJ2tjHeLMiyoG5KFhk/lVC8uV1LSIJGt5Ei
L4891ITd3Ax3q1BvfVLFLJCsvmJHPcTr6HOMdKANv4gXmq+AvEl0uj3r29jnzLWWBgWORyrd
sfWur8TeL5bLxP4euJEtdQGt6ZEsl7eqCY+MFh2yp/lXKx6ZH4z8ZatphuUjhlO2KdzhUfHG
fSup1D4XeIPHeheDdH0iximvrBZbK4mkcIn3shsntWgHr/7PHw0Tx38ZNG1vXPF0nivwF4Qt
5dQuJZCWW1kVSwjCjjkgcVa+Ivxj034zfEh9T0SWSTxP4tmGkwajOwjhtLRTjZzwBgGuv8Kf
DHxJ8KvgfpXhfwdYpe6pJdyX3ia7SXYLlSMJDDj74A/nXzb46+D+p61eSyeFLWM2Vs5kl0oT
+XdWkx+9vBwVX0NZgfpf+ztJpXxp8BeDpLS1OqWOkpqXhHVrmBthWNBtGfVD2rnfHn7F/hex
8R6n49+KvjeHTfDGn2B0u30nTyLWBtMi5SF2YglyB8yqDknjrXyR8Hfipdfszfs9/EzwX4h8
UT+D/EXiKFdT8NTaTMJrlJ1HzI20nZvIAJPYmt7wP8Mrn4jxfDeD4t+Kb/xrpfjPRrvXDL9q
cz2sMMbF8Z4BUqB6daQHz18TvEev/Hb4s6x4m8M6fLomhQMkemNajyYdPtITiElvYKDX038P
v24pPibqOl6RqHw48P8AiX4lacvlWnjSTaQ0MUZ8242lcmUAfKM9Tkelec/sV/CjwT8QbTxl
rnxG8QXei+AtO1CLR9PJuWEMtxIxKxSAA5OwA54HNfRWj/s0/Ab4f6Vq3x9+Ht54h8cf8Ibe
vc2+laW4WCa5iIHlDKZMYJ5/rQA/9pL4k6HN+z9J49uvtui+NvGnh2PwoNFnjEkoQTb/ADZ2
6qWUBuQPvDrXmkvijw3f+Fdf8XeE7u+kvNQ0u10q7hntwPItrWJUn8ls87zwMV3WpHwB8Xvh
9cePPC0fifx/4l1PXv8AhIb/AMNm1LN5oQRtpkm7HlxqpY+YM8KD345q/wDBPguPUvGHhmyW
28O6fpejR/8ACNeGo7n7ZdRahIQ8jSTgnfH5jbcZ4wPSmB8/+OLrS9D+CvijWNDjubKw1OeH
SITqGGmZcb3Q+hHpXyRrOFPYnjn1r6B/aPgPgddC+G8tzLPqOhxte+IJS2Uk1ObllA77VIGa
+fNa2owDD5uMkdzSW5J/UdXzz+24P+LceEW/u+MtIP8A5GNfQ1fPX7ba7vhp4W5x/wAVfpHP
/bepKPedQ0+DVdOubK6jWa2uEeGWNxkMrZBB/A1/PX8ffhrcfCf4zeLvCF3A2NKv5du35d8D
HdE49ipFf0Or90/U/wA6/Hz/AIKz6Tb2P7SmmXFpCEur/Q4nuGX+Mq7KCfwAH4U0B8SQ/Z2E
bt5hdn5b+HFbmkaq+jXcWo2qxXM0MphhtJl3Rzq38DL39RWdcrPcxSzBYYltSqlRxu9eKfat
LMim2jDzBvNjPTBx60wPpTTfi/r2r/AvxnpFrq2m6NrslvFpbT8/2heRZ3eRuHQDGM+mBXDf
GHb8QJfBXjqBmEFzpUOn3tqoCtY3duoTJXuTjcG75q18NND1PxRe2fg/wa9rL4hTTzevYXUQ
YX87t+8LSH7u1feu1+I3hrxh8M5RN4l8PaNrmjazEqGTTZQAGUYZI2HG5fTqaYHhPh3UtS8S
2HiPwvHFNruo6rcw3dq7yEXCXCnAdSP4mHGa9L8SeNvHvwk8SWPh74iaZC17pUKQ3epW5D6g
LaRQUEsg4kK5GAea5nQPB3hZvFthqWi63qdtYWknnz2FyDBe27D+FG/iHvWdrV3YS69q1419
c6g+pziSO1uZS8jhTwMn+IUgOqtL+28KWWs61L4j/tia8+W1kkyNqdcMn96uZ/5Hvw/a6wts
DcWGoCKWF+Vnhxkk+mPSuE8TXt5dXbm9tntQGytuw28f4+9d5ayjQvDulJBOdJivHHzyDKNx
yXHr70wATx6i5j0+WKxtUDzaXFFGTC8o+9JK3+z6Vzn2J9HbS9Vsrs6rdXU7eWfLPmzzA/M6
Drtz3NJZamgvpxpt+1vGJGWJGAMAT+ORh71f1jUrsXV3c6XdjSr9LcRrCif62EjJMbH7rH2p
Ac54hW4tdeuVvUSO9dt08KnmJj61XWWOd0BaQKflznHNUpC8xEsqyPIR80jnLOfVj3qaOZSp
JyBuDAY6UAaKWEVpZvcXIYRCXavlnnNVxKs0zgB/mG4VILmW50iaIJu/e+Zg9qs6HBidorhS
kci/Lcf3aTAr2+mXN5EFhjSWQ9EDc1f8mXRbdrbUtPMV1IcRK33v94HtVbUNHudOmKpcJcKv
zLPASN3tn+9VmXV2/snyNTmW7IYGIb9zp9T1oQE/g7U7nQPEdpfHymi80QzRXIyu08biPb1q
7pdtBB4i1mGOc21q0jPFLIdwDZ7/AF7Vi30huLZpbgBsKE+f5PN9APWumvtHifw7ol5bRXFo
+psWuo5VBUKnG4H0FaR3A4e+Q/bp1ICgOcBemPWn2Fob27htVOPtE0cG7Gdu4jJI71HcKqXM
gjYyRhjtkP8AGM/erovh3DJP4tsmhEbSwq0yCU4TK45J/OrA9S8PNbanrmq+E4wsem6KAEul
4klA6r+J6VyHx20ma3+IIWCaS/gu7WE2j7MduYx7r3q94tvU8L6brGraVez3N9r+pIy3KxbU
iWPkru7tmtmDxVZapp9pqupIY4F3tu2/PFLjlkz905qGBi+GENp4atbK8l+yIS6zyE4MQbuR
2rzWwtfM1T7LBPs2yFRKDgMAfvfQ10b64viCG5muifNuIzHO0K5aVVPyM49fcVj2ttDKFaJG
SeMZEaHIZR2z/SoA6jQ9QaPxnbabcIqvMAI7k4G/0APvXT3v7PuoeKfFGoQaTrOjwXs5D22m
6teC2nuT3CFuGweOornPC+s6Frl5aWmtWcss/nKLaOAYYSg/IobsM16h4xi+E3jHxVJY+M/G
Gr6DqVpbrEL2xshc2dm+MmNlX5m9yD1pgeX6j8Ivij8LtVjnk8L+IdDvw2yG5sreVgSeDtlj
yDn1zX0N+z1pfijWPhh4217xrdeJG0SZW0u/1G/1VrWSytwMtHBE/wDrZGPXA6Vt/DLSb/4Y
aMbTRvi5qWt2GuWL3ytazTxJo+jRn9/cSwyfclkICoMZAOe9fO3xQ+P+sfGj4i2er6vrNzae
FdOia10qCYsY0gQYXI4Bd+7HJ5oAvpr1hrTaV4Xa4u9K8CaJ512NItyGeaI9Z1cDDTnA69O1
LoPh+fxFpmuQnEq2NrCbq5lJFyEll/dhx/z029fSuVuPE9pPoKRw2b2yPbtOttbPnfk4IJPf
vUXh/WZ7KKznm1e5VdUmSORB/rLxRwpk7kJ2pAXPFvinZ4rmsNStlt9JgfyYryJTvZQMAknk
1FfXlmLHW3tb19Rd7WPypQu0qwPOc+3pU/jrQJ5bj7RdX6z6dpYLILgYkYk5xiuV06fUNeup
L6G0kk085TJTEadvvfdP0zmgCay0bVtb0ex1uci60i2uNjW0MgXygOclff1qjYaxP/b9xcEl
zJL5hSU8YH09q1YbjT1hvrBLXZPcgROiSFc7edwA71Db6Xa6NLDNPaXEyx/wQ8s/oDQB1GgC
1STV4ZVW3g1h452hkIVwF5BU9cZ9K9H8LnxrdwXA0u30jUZlB+zut55TMhGBweprzSDWLvWL
j7bN4Rtzbwx+UJryUq8aegAr0Dwz8Pl8Y+HTpXh6WXS9e3G90qUzlUmlxym4/oPWtYagej/B
DwD8d/Cl7cXOmXEeo3U484WWo3AMCt/d5Pyj6V0v7XugWGt6t8PPE+tW1vofj9rMxa9a6VPi
G6dOY5G2/eQdzXzd4V8R63/wl3hjS/E3inVND0/WboaPrm12D2ih8MwBxyfXpX2f8ffgP4e8
UWuj+KNJ8Rf8IxD4Ot2t7i41BjcW93pYG0SEqDmQ5zTsB8XeD/hPpP7Rvx8uvB/hvVo9MvdW
spZ7e7nU+XPeohLRoTyqHFfVLadf2Gpa8tjNbQHwfpFp4GTW5pwNN0sgf6fcM2fmkxuCoOTu
zXiXgP4UeBfhL8ZdD8SX3x28OQaXpNx/aQk0xZnuypUlEAVc4ORu9K7O58NfAvWfAmh+G/Fn
xpnj0eTUrnXNXGlWMvlaldSvmNzkc7U4J7DNZAe3+C/FGg+GvjJ8JPhj4G8MWen+AtX0u813
XrG9t0kOoRBG2Xkm7oWC5UnkA15LN8cfEmj+LdY+LS6DdnwHYRTeHdK8P6Mgt9M0+CRikcko
XiSQsd2e5Iq5p3xp8C/ED9prxNJZ6/baXpGueFj4N8OeJ0geO0tpAFWKORTyoYDGRxW/q6fD
fwZ+z/4t+FM3jy88RWeh6jaXnjHUbC0cW1mEIPlWhxh3MgXv29qAIrfW/Fmh/ATxIPFE3iHV
7LU5pG1DUolj0e50mAICpszwZ9+QGXngV4Z+zV4s0vwd4d8f/FO90JU0PwxpQsNMgcNIb3UZ
WIhaVz0I5Y+4FerfF/TLj9p/4U+EbSO21TT43sbm88B2tzIbl5zEyq6zuP43UbvbAArzH4la
pB8KP2ZvEnw308RXUEOoW1hfX+PmuNSKeZcKR3EWQoNAHyfr3iDUPE+tX2s6tdSXmq3kpnuJ
5Tli56/XHSuZ1H52HTHXmtZ1UnCZwOKytaCrtwMdOlNEn9R9fPf7bZ2/DDw0fTxdpH/o8V9C
V89/tuY/4Vf4bJ6L4u0g/wDkwKzKPoFfun6n+dfjT/wVP8RJq/7U1xaRlg2k6TbwbwQRlhvx
7fer9lk+6fqf51+GX/BQZpY/2u/iCSDLG8kC57EeSpwPoaaA+d7i3ktriFZvvuN8gU5BFI8/
nNb+VdsYElG9I02lcHOPemTOJsyjMajh8GrllBLcwJIrRxwR55HVj70wPpXw/b+DIfDB0u3+
IMfw01vU286/1W4t2ke73LhI1ZRmNexx1rrPB/gLWPBfgDXvDOo+P/Cfjj4d6lAwt0tNQV7i
w1NseTPCGw6nPDDuK+ZPEkul6hpGqXGo+IYdO1CCCGO10Q2rStcnHJ8wcJgc1yHgi1YeL9Ba
1t4ZJVv7dgrHCk7x971pgdp4n1fV9H1lLTXXiS/siNPu7qAb2kkBwCD6dORWZ4v8NQaHrN7p
k0ipqwMcrXG/KqGGQF9+a9N8bQeANX+JXiDQW07XoNXl1UxR3QcNBBIwByVxkLmqnjC40q7l
8TeHtQ0yKS/0m2Wa3vYVJM2AFDk+oPakBx1xq18bba8FtqTQKo2XY5X396rahrGrXUUctpHD
PcOwMqMA0KL6BT0HrRr0dsU061jlP9vNGhkCDKSLjjPofaqFxYxwSIyXltFOjA3FvMSmMdiO
4NMCW7ttEXWDamGWzneLc88B3RE45AHdawLq5N1vuEnfy0ARVc8KRxkDt9K37qK2kuZfJezV
JE3t5DnEf+yuelc/LpbW1nIIiJj9593G0e3rSArpIzqQSTgZNSwKWXZjGe/pUdodzPhS21Mk
0+GTA3Alh6dKAJ5j5EaBGIbG5x689K6FPDp1DS/7W0+/iu0ikCz2AbbNEP72Dwy1z2+H7Ws0
itPHkFkAxx/dq4BFayfa7Lc0TH94kh6Dso/xoA6cRrFYWlpNfR6nZ6hufFqNjJj/AJZn0PuK
y9TjsftA0/TreKyuLf8A5aT5Pm/Unmtu106xtreyvpdxtrCNpDbRPlnduc7u2KxfEdxPpt3Z
6hG4uYdSh86JrhAWjHofWgDRfEw06e6Nrc2lsrRyK5+WNz0K1iXN6bSxeJJpLiKWQ+W8kmTx
2x2FZdzqkl1bi3IVbbO5kUYy3rVbJbOcHPHNUgH4GAAAp77ema1vCC3A8SWP2Yr5sb+ZiT7s
gH8A9zWOvyjGBU9pfPptzBeRMRJBIrjHseg+tVcZ6Z4s8RHxfpGnadJcHTrD7RI8VjsAjtr0
HjeeuGFZ/iKSDxNrOl2V5LcyX9urQ6jbQRhIYABxIoGCQffNX2trK91K81ySaGLSdXKzRRzE
7VnXqmR0PvWfDrI8W61bAW32Xxc9w0KIOEu48fKMngMPfihiOas/D99ZTarO9opg06PzHSec
QGSMnCMpz830pV1G5NnDf2+2SSQGKSER7dnp9frW94lni0SzTzZY7hrlGgutOvoP9KtpFP3W
7bfQrVP/AIRvWdV8OjUdGiS50+Hi4jimXzYj2JB6j6VAFLwhoGs3fiOwNmIbe5EhME11MsaI
56EluK7PwH8NLe08Z3+o+OLG5vtG0Uvd3lppTea1445Ch14Cs2Mn06YrzNra/lJWRJWDHJST
gA1u6JrmoeD3a4h1K5jdlKmKBzsbPYjv9KQHpfg79rfVdE+JHivxXrnh3TPFVn4msf7Om0jU
WdIYbVSNkSlW3LtCgYJNbnxq11vi/wDs/wDhrxb9l0nwtY2uriytvDGj2wFsqsQA/mHLk+zM
a+bXmMlxPLyplZmIXIIz6ivSNU8QXJ+A1npmNkcN6s6N0Accg4oAY9jpnh/x5qeiaze3ukW+
mxqyQWNqs8905A/dru+VTz1I4Haut0vW7GPSP7V0i3g0RbW7Nne217suLl4yMo8JI+Uk8HHe
vONRuLnxLcweJrnfZrfIILm7uOksgGC4z3xxWpqMuk6vDYW1xbXNilnCI4YNOiIeVQeZXyDu
LetMDrtSS6/4SDw1YaiRa215bPqLWGpKPOtmB4MnTcrcEDjg1dC6prPw/wDFuo+IIYXuI3WH
S9Mt1FrawuTxIEXjdjn3rnbHR7K1llmgN/rUuvhbCOK8G+4tBngluox+Vem6T4VfxTra6J4o
sn0vw7ahRaxfaVW51S4QYMhJ49hxQBw9z8PdMOm+CtasZpI7rVv9AuFZcxifOAd3YN0rltau
9B8Na5caTfSalYT2zyJNG0RWUEcDGe2ejV6l8In0bxxovirSdeh8rSLTWkdLSSQo1nCpO5s/
wgY61peOdcvPtuv2A0jwtbeC9TiXT7XWtesvtF7c/wB0wSqCSRxhhQB518Mrxdc0i+vLyzul
0i2lWGGWZs7yf7x711um+PT4U8e2+nSaBqM/huEgXF3bRkmFm6SRew9K6rwd8Idc8E/AW4tt
QtZdX1K41KB9PsrdGZ7mNmw3yY3KVHJyK67xP8EfF19p1zpMWry+HNVsLaa6s5pIwYJgi7mh
kccK2OBnvWq0A6LXPhP4R+LGo6V4g8TWmpa3faVF51mmnbY/7XAOUt5iPuMehbk14x8e/wBq
b4jQaV4r8IXSQaDpPia1SG50NINp0eKM4FrA3VsgDdmsz9mL9oPVfCviiTw54wFzf+GdRR3a
cxlZ9PkjyfOi/vLx+NfaXiL9nrwL+0drnwk8YzXUTQxXCXbaqvMGtWCHPlNjI80MPmB5xnNZ
3YHwBr17feAtL8JweJNBhi1rUrBJYoGC+bFbk4jeUYyA46A1zOorYeLdMSzNjNZXmn6igbTh
wWtZGAcqf89a7j9rXwL44uP2j/iBPqHh/UfOu9RZrV1gZoPsmAIAjAY2BQuAK9J+HX7NGoaj
4j0P4m+LoH8L+BvD9nHc6ne3p2PqdzCMpaQRnlzIQAce9SB9Uah+x9rk37VGh+J/DvhDRrb4
a+HfC0UdhZzhPJvbxYf3aNH1LByMu3PHWvAvj54e1j9mv9mWx8BeKxaQ+NfH3iGTXdR03TYx
LbRwRnLK7dTyV6cDHFcj8Nf2nfiX8fv2itJtNY1u+06zS9l1JrbT5vKjsbWEEhAnRvlAGOte
1+EdL8XfFDWtUEGp3Wt+Mb6C4vdK8T65pyDSdKtJSUNu8b/NnHf1pgcvoHxR1L4JfDr4PRwR
Jea1qUtzc+HbeOUMLGzdtsk8nYdGAB9K+Zf2vf7A8O+NIvDvhrVX1uxbdrF9cmTcGuZuXGe5
HSvpPxN4Q03w18Xp9HbRtQ1jQ/C3hgeH11gRFI7q+lUtIIQf4clgCK+B/E11FdeItTeG3FnB
57ItuSSYwONpJ5pAYzSFSzdWPO71rL1Ztyj+tbDBAuMVkav2+gpkn9R1fPf7b/Hwm0NuyeKt
IY/+BK19CV8+ftw/8kd0w+niXST/AOTK1BR9AIPlP1P86/J//grH8KLLwp8VdA8cQGSBPEcD
wXDAZT7RCAB9MqV/EGv1hTofqa+Rv+CoXwvb4hfswajqNvGXvvDVzHqse0ZbYDtcAf8AAlP4
UAfi6og2n77TyHJVR27j61HcwwSKJIhJBGuGVXzgHsGx60skhMiXLptZ8H5f7pHapoWwNke9
TjCuect2OKpAeg/YvDPjHXo9Tk1mCD7Lawvd24t2jgBXAaNzjqad8RfCMNp4jtb3wjbiDQ/E
xQab5Jz5EykfIrdRg85qP4Va3NDret6TdbJLHWtNdpYLlAxeeMZXaccEkVZ+G/iK/uvDd82o
tFbWEE4jsJ5furcN0VfQ+tAGr8RviVfaNr7aXY3sdy1rBFDquotaKJbu4xhn3dfl6Z9qr+Hr
DxJq09v4wPiDT1knJtFiuAFaWFeisvv615r4i07UdH1qe0vZGa9EwkkVuCJGPH1BrpJPB73G
J9R0y9gvXfZJaROdqccMoHY0AZ/j6zttJ8Vumk3TB7sb5UVgfLcdwfSrM6ya/wCHHu78Qpd2
/wAo1IY2zqP6irWieE7D7VdS3cEltBB8ubo7R78ntTtStr3UIHhiu9Kg08furW0R+Nn9+gDj
dNs7nUtRjhgY3KMnmSmJfuR+px/KtPw/p2s+JtbSw8PaVda20lwttAILdmEYZsAk9F/Gtbwv
Fdt4hsPDPhmJI9QluNss6/M15IR93/crq4fF/wASLHwBp2g+FYrrTvDnnTW9yNDi/e3d1vw6
XDr8xA/h7UAcb4+8Ln4feL9c8L3Rtpr/AEeUJcy28m6Nm7qCOuOlc3BILibCJtmxkL2qfVdF
vfDOv31jrNu1pqMRK3Frdt86M3QufX61R02Iq82SQ4iO1j1JoA0LgETQNuVGYfdz1Pet7Tr+
0hsNPupJYriWyumnlsJI8K8OO7+57VycdxJFbxi4tg8sIISR+ozXReGtOnnaaxKxXAv4BF9n
Y/NjqGz25oA2tKgW68MavDp9tJDf30pmtYWPylWP+rBPTHrWD43L2cmj6ZK/mXOnWgjmUYIV
yc7ciu503R7cwavPqmuxzeHdOtEimi09g1zC5OPlB9D1ri9V8J6fEss+h622sWCbfMnnhMTo
T03DJoA5kElst17gVMrhs8YqS+0y4sJD5yFUc5SQDh/pVbDEdCp75qkA8vlsAZpQ+1lI5I55
9e1N6Djg+tCD59vTvmrQG5pPiWS10HUtEuIPtenXhWURsf8AVTDo6n+lW01c64thYxQQJPAd
yB1AkZu/z5HB/SuYjI80Z7GpJMGZtwyMhuB3qWB3Ou6nNr+jpaTm0+0WkhJkfDXMnomc8qPW
st9FVtLfUtNV7e3U/O0MjFs9zjoa5eVA0DnOGB7cDng17al1DovxD0TR5QsekvocXk2+3ESs
VyXI7knvUgecRJf3un3P2Z2vJYSuIyN0rZ9Kraw9z4antVj8yzuiuZYpgCVb6V3lzay2l741
trRDBeXdnHPYParyGB5VT61HplveSaJYXGr6fFJ4jtlcWn21RvlAGWzzyRSA5TTZdVGharqs
8W0ImEeeNQshPoDzWhZw6r8SfD1hpdhDby7buOLYXEZdvUg1xeq67fa/MZry4ecs5JX+FMdB
t/h+lJ4c1OTRtbsr6MhHibO/PPPB5oA9j8YaDpt29nbtqWm3L6QAH02W4OyAqfnOEyGPFYPx
M1/VdG+y3s05s9e1RlezjtU2m0swMRIOOS/X6Vdfwxp11Brtn4dV/tmtQqB9qQKYpSclYzyf
m9a6HRb/AP4WB8NNH/tjULCy8beHLptH0Ge6hGZI8FjFOTwGU/dY5644pgZPh/Sru6uLixii
urrxDb2RvNYvC+PsijneGHQ4qjqsvhr4iahZahP8Qf7NurWNIbWBkYmLB+9u7knrWx8JvGMP
wt0DxTL4s0y61PTNfb+yvEKrL5dysbN95DyeDyPWvM/HvwxPht5dX8Mztr3gqWb/AEDUoV5C
k/Kso5KkdDmkB9UfDvwrZaXraagNa06+ubqJofEErgL9ri24XYvQ8dayfGXxA8U/AjRLaW1k
OieC9bkeHRL3TXgu7q1jRstHtcHYpPOevpXOaprVn8AfB+hS+KbKLxD4t1KAXMNlE48uGEj5
dzKSTke1dr44+I2h+Evhn8OPE/iD4f6R4z0vXN840W4uGQWqA4bYy4OevWmBzGqfHW4+GHgv
xDFaapr2rav4qgS/0HxtJOpuIJOksJUfKuRketZv7LHiXVvFHhf4v6B4i1vUH8MX/hq4uZry
e53PFeqNyFWY9WbggckGu3+IvwS8G+Nvgeniv4XXN5B4N1ecTR6HqMol/sm8zh0DDkDPv0ra
8BeKI9E8J3nhLwV4J8KQaZ4Z0T7TrninXIXuLZ9RY4GX4GeQAp4zWoHj/wAGvD3inxa6ar47
1QaT4W8JW0VveCW2A1UW0qkRxW0AG+TzOgYjAzk1e8UeKdf/AGRPiD4Zb4f+OJbjS41fVIPC
upNvbSfN+9b3cQJVZHU87T3r3a0u/EvhS5uvGXjtvDf/AAsyFba18O+NZpzcRXLOgK2r2UPV
VQ5V8fLgV8ufGa6+HK+LZZtPfUPFOvXzFdZmFu2m2sF7u+YxByWfPP3sVkB97fs9f8FE9L+J
dhqsXjrTNL8AQWkSDTZkU3dvdNk5XLDK4PQe9ec/tCSeC/iHZr8RfHnxv8Sa/oGi6wtpY6X4
b0Mpa2MuN+QDgMQowWNeSXXxL8GfBTU9O8N3/wAL4fHviE/ZbnRxc3bLaW6SKM7o4+Zm5/Ov
bW02D4P61o+kW7XOrNL4d1HW7rwh5G+Gza6UqJ7zcCIwmRtB56etAHEaH4e+GGkX994o+Hum
+LdV1fxBNFbRXV7AgWOKT789vtOAexzVXxZ4f1238B+N9E03xLP4LaPVYbZNR1LUw7XUZ+aQ
vg/IiYzgV5x4T8R61pvw78LW3ii9udM8C2WrRprdvpB2zf2YJNwIxyAW646ivevi5q/w78eW
PhXxP8IvBlh8RdUuvEUlnBb/AGeaKyceV/y9gnjao5JwD1oA46/8aWPiXxjpVhF4wvfGnh/R
fC13dr4lLG3ie+jiOxlTqVDDaCeTXwNLO10XnnZnnlcyOxPLEnOTX1Lquq2Hhj4ceNNVmgtI
bnX7OWz03T7fIisVjlAkaH1XdkA9CK+WvK2gKwwwHzY6E+tAEUmW5Hcd6zdUOSNwz+OK1jjH
P6VlaynQjHAHWn0JP6ja+ff24VLfBmxxzjxHpR/8mkr6CrwD9t7/AJIrb+3iDSv/AEqSsyj3
1Oh+prL8WeHrfxZ4Z1XRbtQ1tqFrLaSBhkbXUqT+ua1F6H6mlPNAH84Pj/wXqHgXxt4k8L6h
G0dxot/LZnd1UBjj8Md656I5j8pnIGdq4+99a/Vb/gpD+xlp/iDS9Z+MfhyaPT9Z0+183WbO
TiO+hXq49JB+tflvbNb28M8c8b20zETBZlIwOoHqKaA2/Dd1Ppeo28ZYfbLW4S5glxksvTaf
zrXutNh8TWd14Zt7h9Oi06Z7yKGYf6+ZzyT6Y7VhWuo2trcx3dwGS5dRtX+Ar2/GuksruGbV
A21kaS2aaJmGZNwHc+lMC3qGgT6xoVnb6gUvNZsECW94gwHTssh7/WsDW7BNF0G4Fvqd210j
BgocnyG7jd39qo/8JXcPItxHPISowYA2BkHkmrWseIbrTdRla0ES2+oRLKRIm4ZHcUwIdQke
80rw3HI8srzxS+ejsTvOeM1a/wCEt+xfZIJNAt42CbFZgcIo96fbarLeeH76/kK/b7dNuQBt
GfQVB4b8TXN/cvaansuLKS3KMu0boz2OaQGvbPD4m8TaZdwa/Z+EJbKL7RFfTIQDMDwmV7np
XZ/DuzuV8feKtWGoTaJpcls080Ng5WFmIzJs9CcZz715hp2nSXPhPU7lLeSS3tL63jj2Q71D
FuST24r1TRNStoPiRcaDpt3/AGpatFc3UltOnlIXMQPkgnrnmmBTh/aRNzrEMd74N0PUPB90
yWs1hcWwkuZIydvnfaD83ndwT0rifjh4Eh+GfxQ1bw9aSynT8pcQGfl4Y5FDKjnuQDjPetrS
5vhf4vubCBfD2s+GNZmnVEW2m86CeQN93b/CMjmvUfGvwstfi1ez+KoNSlOsFhaXF02HiIjG
0Ar1G3GM0AfMMEclwr7+dnUsfStHS7m8gPm2qbLkEzKWBz5QHJJ9K6Txd8NdQ8BeJIdNvL6y
1GSWMSb7d8bc8jdnoaguNZ1W38P2Qs5I457d5YJd21jLE/8AD9KkDntNu4Zo7uKCJ447sYZ4
jnGTkfUZrV8LXAh8Oa5p7W/n+eyI642sBn73NS6vbXNzqENpaW0YijtkMX2ZcAY6gnua1NQ8
J33/AAgmu6/JG6RSeXHb87X4PzcUIDl7qa4g0d7C5h+0weaFgugeUHv9Ky7i3ezdY3G5mHy4
PUfWutTSrq8NgbBS96um+aLeQfLKQcc+9UL/AE22uLa7EMySXo277YthYn/iwatAc2R87DGM
DkHtSHr65qY2dxGrEqGXHUGo4UwMkVS0AQLvYA9c9adL8smMfU9hQDmTgEY5rX0bRjqcl1PK
k7WcACssCFjNIfuxe2fU1m3qBizFCkkZJJA3ZHT2/CvV9RurDx9D4Z1/+1LbTtQ0awWx1G0u
9yyNt+6yAffBGKk8NeCdN8Xap/wi15FFb3lnH9pa/sjlocj/AFD54bFVbKx+HmlazYiy1TXG
1K2ugALlE8rIbByRyV9BQB0fia6u9I0Cw12VJpPD8Ye3uYo8LJE7j92xbHAPuK4NLGyY6bqd
1canDFfyEaVMJgxglTG7dkdPyr0hX1bxB4P8T+G7zUDHeS3jSwMmx0u4BzskA5AHauSl0jUP
GulWYuo1sbzRzlUhUhHiHUsP7/0pgZmq6pK+rNa2Gkx3Wpy7kuLuW3CAsRywxxisvRPh091f
rDqFzaN1ElvDOAx78V2ssN/HdapN5xkgu4dlsCP9Ucc5rjNF8GXkV7a3E0TAK+5mjkBJIPGT
SA7zQr218AX8+vSTyaq8umS/ZrSaEoIXAKq27J5U89K4m6s/sXwg8rUmkTV73U0vLaOT/WTo
wO+T8+hrs9RSR4bnTtQhZ4LxvMII5Bx0UjoPasjW9EtdYlWa6kuzNFCltDGSCIkUYUD0X1pg
dR4A0/Vbjw7q9jcaPZeJdWa0QgaoSwhjJ4ckdWA6GrvifW7v4Sizsr7Q7KHwvrduDIuncGeV
T/y0BPY+1YepapLHo9y2lz3MF7dadHbILTJlkkRsFeKr6p8EvGUdo0/jZL/RJJ4BNZSakwdH
bHAAzld3rQB1Pxn8PaVrcejeIbvTNW1mOS3WHz9PcKkC7RsDcHArL+Ls6X/7PPw7gtbW4aO2
u5LeFCMyJgnK8DoTVjT9U8caLHp914ZEaRfZktr3TLlwyNKMj7p+9n1Fej6L4ttzpunrqF3o
+n6zEhubuFV3xWhDcEL60ATfD3Vbj9nP9j2bUdesY7u+1fVVutL0K9B8q4zw6uBgqcVpapqV
x8T/AIZ678VvtGieF/At3pyaPa6JEvlWOn6osikxvCuTKxXJDP1NYHifwb4Q+MGpJqGvfE2K
W9Yp5MEc2IFZvlGxez5xWnrPwq+H/wAO/EY+G+q/FFNDN5LbSar4YTTJblvtSfNHc7h8qsQR
+dagdv4dWx8J+NNFubrVT8MvCtilu+halqKIt74g1RgP9ZE4Zktt564AC49a8A+In7Mfxi1n
45a83jqxittQvpptZv8AX3dY9Mkt1+ZnR1GNu3gYGc8VQ/aR0jwv4x+KVnp/grXvEfjfxDNI
1rqlzr8ZWOMDAUQnsgHcYr1Lwn4w8H+GPhh45v8Axz4n1n4gyaDZReFjolpettuIHIZmUnhY
ozxvHJxWQHQaH8XPhPp1nol78NPDV9aeKru7t9K0zxp4rQSpZElQ7W8JySuc4c9M11PiXw34
58TW3xl1bwlPdXWkXWuJB4i1W9TbcXQtkx5SDq0JyWwvqPSsvSLG+uvhbYeILPw34e8H+NtR
nj0TwQyx71h0UjdPd+U/DOg/5akZzXNeBYdR8O+KL5rnxh4l8ReJtSmudIhu1b/iXwwzrtS7
ZRwGZN3X2rSyA8l1HTdRsLbxjqeoXEN7aatp6aZpGk2Um+RpmI8uPYO5PSvSfCt18VPC3gPW
/gR8OhDYWX9irNr+szILc2l/IN08D3X3UKpxjOTkiu41jxBpfwA8Oi3+GvgOOy11Smm23i/x
IweCO5YfvbpA3U9SD/DXk2laP/whfwxn0CfxJq3jHUfEuptq2tWmmyn+z72JDkMZDy7Fup/C
swOG/acsdO0vwn4Cg0/UbC7NlpI0aT+zZd8RMbF5Gz1LMW696+dTKGPyj5ewPYV33xg1TQbz
XYLfw5ayWmnwqZrhJTki4cZbHoBwMe1efhi2C33u/wBaQBt3MTk5rL1lzgCtZe54xWRqzcjA
yfemSf1H18/ftwME+CUDEMca/pZwv/X0lfQNeBftuN5fwNL/ANzWtMb/AMmkqCj3tO/1NOpq
cg/WnUAeKftoqX/ZY+J4DBT/AGFOQx7Hjmvgv4v/ALN1j8aPGzDTbeS31fRvhPpmv2lvp1uC
1/cgY8tlHUt+Jr9Af2uNKu9c/Zq+JFjYW015eT6JcJFBBH5jyNgcKvc+1fCup/EnwZrd14Q8
T2urfGPwT4psvClpoF4PDPhqR4ysSjqzDPDZ+tO4HxfbfBj4iXVtbrH8OvEYib94QumSuwPf
txg102gfBnxVpmq2l9d+BfG8skJIdTpMhRk9OlfVv/C3bd/vfFj9pIgnJK+GdvP5dPanD4sW
eP8AkrH7See3/FOH/CmgPmq6+EeozsZYvhF4rgbJyTpUuWHsMVl+I/gp4k12/hmtvAXjSws4
YQkNt/YspMbdznFfRmr/ALTPgfQbx7PVfj98e9MvUAZra702OGQA9CVbBrOb9rP4bE/N+0T8
dz/u2kI/rQB4d4f+EGv6Pp19aXXwv8aaqtxg7zpMq/0rP1T4QeMbn7PHpvwl8ZWdtu/fLHpM
pfH1xX0Ef2tPhnnn9on48fhbQf40p/av+GH8X7RXx6P+7DCKQHienfCnxrpvh6XTLDwb8QrH
zLkXO6PRXKbgPlDDHNW9Q+A/xOl1uw8VW/hvxDaXtnHGxm1PSJImnlHU4AxjHFewD9rH4Xnr
+0T8em/3YYRTD+1f8Km5f9oL9oCQd0CwDP50wPJp/Btn4R1uXxsdI1KHV13ONAEDJtumUjzU
JGAobnFcP4+j1zQbnw/JZveRXX9mCe9a0zjz2cs+4DjPSvd9X+OnwA8Q5/tb4ufG6+Rx8y3N
tauR+OK5+38R/spxzmX/AIWB8YvmbDB4LbBHc9KAPNvFPw38f+P9eXVtG8J6/wCKobqxge5u
dNsTMkbkYIJXoeKxV/Z++K6k/wDFrvGIdeADpMnAr6P8N/Hf4B+C45YfDXxi+N/h6CV1aSGx
8lI3x3IHfFa5/at+EzMQPj38fmznAN1EtAHy+n7PXxYjWNk+GHjRZUbeGj02Rce1WLn4D/GC
+gMdx8N/HUiE5Ktp8m38q+l2/ar+E4UEfHT9oBs9vt8Q/pUB/az+Fanj41/H9j76nH/hQkB8
4xfs/wDxdSHbH8PfG6bRgKNNfp6Z7Utt+zr8XbYhYvhp4vX5cFjpLAn6k9TX0cP2svhUzRFv
jT8fxyd6jVEHH5UJ+1j8J2dlb4x/H8JnhzrCZ/KqSYHzj/wzj8XZS+fhn4uC4xg6W2frVZv2
Yfi1kD/hWnitcgn/AJBrDP8A9evqKx/ad+FGq3kFtF8afj2k8jhRnUg2Qfx4rqtR8e+GreWZ
E+LfxglKYZTP4lCAA+23IbHfNaRTb1A+LovgJ4r0zxDp2n+LNC1LwlaTlZJLjWIfs5CewJyf
yrcm+F/i7SL/AMQ+G9IuYYdCaWOc3UsoUXC/wFR1P4V0HxL8SW3i7X431fX9U15rW4JsJda1
F7yd4/7sjk46+grnkfUtQu7G61g4nhv1NuNx5iPVVx2ArNqzA1vBXhSTwNeRWVvb3BM8EjX+
rylQrNjhI1ySMdyTz6V5V4b0Y6h4iuX/ALSjhjspmuJppVLARq2SeBXe2WpPc+PfEEiyO1my
yNHCWJxgdqyLW4mtbCCGOyjglvJP321eWiz0b60gI47/AEvTfG9x4htNdSKyMvmNaojBmUjt
nsfSur13V2vDcXOkkWqXdsNjEY5P9a5fUbbS9WtFuvktrqycoy+X8rrngHHYdjXVeHNS/tqa
5jTypbOGNFIdNqxke9AGJGs1t4f0q71N3i+yXPl3gVh++Q/xfhWJ/Zknhm/vLszytpUwaW3j
IYlwemOK3mvE1Fdb0yK1W5iWTzPs0nDHHUeoqXRPEzabapZw2yvb9UEzeaVYdlJ7CgCJL670
KGzvr1d00tu0y2s2SwQjHI7Vj6rZXdx4e8JXWm6dcwQmSSSVVJdyQ3BY9x9afcrHqOq3Vzez
3FzdXIKSykjzEX+6FzjH41c1Swju7HTksNU1Cw+xW6W/lBsCU7iSeO+KANjwzIlp48Jiulsp
0JktWxwZSucYPfNchqOtXd9e3E2t3Fw2qvebZZLyd5NoB/hU8D8KNe0mO6vNOubS8YT28eZH
mzuRweDV8Xltq+qvdazANSlEeVwdi5xweO9AG9ql8ra9YXLgh7G2luEidisxBXiTA4Kis74X
aLYeJNB1k6pfmw0+eUSahqCJulMa/NtT3PStabV9E1mbQbu4vFtV0ywksbqJlJMofOCrjnAz
0PpWh4S0my+GWh6jDLqVnrunXUsbwyhSY5CesbcZHHFAF/wP498C3PiLRtB8JfBnSru7ub1F
j1fWruR7vyw3+tKodinivZPHU3wttvjxDL4iXVfEHxA1KZIYZbCRYbXTogMKWyP3hz79q474
T6tp1prUN34O8Kx+GrW8nFve6sxbZB/sRu+QCfX3rnLbUfBqfFPxJ431vWElbRY2h0jw+pYS
ajfBsKjMBgKDyTnntWoHk/j0614O+JfiyzkuprK+N5JE0wXmSI9BkdAR6VY+EviDVPD0WqCx
sYL6zjVZPs01n50c90TiFD3Zd38P519n3nxi8BaWNOt/Eun6SdeS3juLqyutNDyWczjcVDfx
4zxntiq+s/tD6e3wg8Y694L0C2j1Sxmh0/TUTTY1D3kxwkiqBy4HIUcjrWQHDax4ot/AXjzw
7p/izU5/HXxQTR2W8tNPj3Lpk9wPlsY1X5URVOXA6VL43+PS/ATw7dabbafZXHijUoxHa6dE
AbWFNu153PXjoo7V5t8N/h/49+C/jSXxl4me48K6ybea4lbU0xeXMkwIEuG/vE4PoK5nxL4d
1f4iReH7G8u4bjxPPefZZpYBlPJY5YE9dqrT5mB0HgnxV4v+IXh7+2/FuoWt7p9rcG2tzfkK
FjYfPIkX8eBwDU/ifxpZeG9Kudfi+fSdJthaabEBsS4u2yERR2VQdxNWNasrXU5TAunsvh/T
Zo9N8P2CfM80Mf8Arp5COxbJHtXzz8YviC3jHxGLS140TSS9tawR/dP95zjqfSkBxN3cSXtz
LcTsWuJGMkjYwC55Jx9agUBl3E4OecU3cwGTkZ9aj3nG0fNSAkDqrd91Z2rLllYsDxV0SOQV
HSs/UZOANtMln9R9eB/tukL8CZieg1fTSf8AwKjr3yvAv24v+Tf78+mp6ef/ACajqCj3uM5X
NOqK3OYEP+yP5VLQAnWmiJB0UD8BT6KAG7B6D8qRkG08Dp6U+kPQ0AfiL/wU6nc/tg67mRpN
mnWqjI+6NvQD096+UGkKkDP619Zf8FR08v8Aa/1kg/e0q0J/Kvkl8ZqgFd2NRNLn1OacXyKr
5bHQ1SAkWQ9cMKf5p96r+ZTt/tQwJN5J5pd/1poORS1FwJBJxwasRmFrOQs2bgH5VA7VTB60
7CsG5IJWmBNLFIqqzKMOMqc9arhx6UM52oAxJQYFQyFg53daqImTGQDsaUSH6VXYtt6ZqSM8
CrFcv6XqtzpV159q/lygcORnBrZuPiBrVw/mz3XmyH7xZc5rmlYrwBQWLdRg0XHc6KLxveJn
MMUm8jOVHFa8vxSvzNA3kQgw42HriuF54xSyPiTmptcDvdL+KH9mzyTDTkaWRW3sD3NTwfEq
w8+9lksbhHuoxGxjk+6O+K86Mg4xz+FIWJOBRYZ3h8a6Nbafc2NvBfbbkjdK8g3ADpW5ofiv
Q5rCTTIrjU7WW+kjD7CMEg8EntXkRf8Ae4745qRXMTbwTuHK4PQ+tKwH0nqcct34ki1pJjfX
6KomdYwqygDAUgeg7965fU1QLpstvCIGF04kKdFDHIryyz8b65prA2+p3EaqOAMYPtVpviRq
8i4m8iXndyhHNIDtLw3cepXDSQH93MCzgZVhV/WLpYr9LgxOkcyoVVGwoxXExfFO+2ASWdvJ
zk+9XJ/ict7apBLpceIjuSRTzSA7XU1ivr2MAFlkg3succ9vrVLTJLe4yit5b8jb9O1Zek/F
LSoLqOS+srwoIwh8rZj8qsab408N/wBsW9zNdTR2aybniazJbbnsRTA1rGVY9RS1Nl8+dskR
Gcqf4q6Cx8JXmueHo/D+l31rEj6qr/abiUKAhH3RnvjtWfqnjHwLf217/Y3iSWxv7qUfvbq2
ZQkfoCR6Vc02PwRdeCDpEnj2zg1RL8XMU6JhdmO7N0PtQBR+MHi3UbjxLLoFtYXuneG9Jijt
LbTjuiExQfNO49S3IPpXU/sxeAE+IHxZ0C41W3dNCtJWv76aWAsj+UhdUOezEYJrrdU1PwD4
q8L6RD4g+JGi/wBv6dcRxG7T94LmxH3o2I/i9K9m8eftIfBE+ALvw14N8fW/h83Nqtp9rWxJ
dbbGJEyB94881qB8d+LZ9W8XeKNe8QzHzbzULya764CJuIRR7AAD6CvoGyuLj4I/AzwDqFjp
cepeOtWuprrQopULrbXb/KL1k/jKL93IwK8viu/2c9Otlik8aeKrtoGDx/YLEsJMHhTuxgHv
Xe+L/wBu34eya/4e17RfA2qT634fsxY6Zc3VwqRwxgYJKdG3D8qz5WB2OrfA3Wfih8J/DQ1P
xo8lppd9Pcatrd5KZpri6fBlhR+clTyE7E07wL8F9IPhXxOmm6hqfg6xkkWwTxZ4hhDalcRN
xI0MPAjGMjPWvnLxD+2945udMOmeHLbS/CGl+e9yIbGHexkY5LHdkbvevG/EnxM8WeK7hrjW
PFGpX8pz/rJ22nPXgcVVkB9qavr3gDwL4Kg07U9YtLGSyL2EcsU3m3F5bjjzXx9x29K+JfHl
54cvPFFzL4XtZ7bSAdsa3Bwz+rfia5vOSTgZPXcSTj6nvTThjkZB+tKyAkOAoG4DA6Uwx5G3
B45yKX/WADge5pEO3IB4pJXYCqxB9MDFZupqSQMjFaJBJySKzdTbZjvn0oZJ/UhXgn7b4/4x
81U9xf2JH/gTHRRWZR7pYnNnAf8AYX+QqeiigAooooAKQ9DRRQB+Jv8AwVNAH7XeqY76Ra5r
5DcUUVSASoHooqkBF2p4oooYBUiHIooqWA6jFFFJAalvBF/Ysz+Wpk3fe71iMSRknJzRRVx3
Ex//ACzNMHU896KKtEi5OetS+lFFDADwQaZL/rTRRSGhv8Qp7/eoopsshkGGB70//CiipADU
TDiiipEO6KafGTnGaKKQEjHC5pitvIziiihASSLtXqelNRMpknnFFFMCHAYZKqfqop0/ypwA
O3QUUVQDrckquTntROdjHaAPwoorQCNxkg98ZppQAZooqBgR+7zTIvu0UUhAx29KUnAoopLc
AbvWdqg+VaKKT3J6n//Z</binary>
 <binary id="i_002.jpg" content-type="image/jpeg">/9j/4AAQSkZJRgABAQEAYABgAAD/2wBDAAMCAgMCAgMDAwMEAwMEBQgFBQQEBQoHBwYIDAoM
DAsKCwsNDhIQDQ4RDgsLEBYQERMUFRUVDA8XGBYUGBIUFRT/2wBDAQMEBAUEBQkFBQkUDQsN
FBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBT/wAAR
CAD4AMgDASIAAhEBAxEB/8QAHwAAAQUBAQEBAQEAAAAAAAAAAAECAwQFBgcICQoL/8QAtRAA
AgEDAwIEAwUFBAQAAAF9AQIDAAQRBRIhMUEGE1FhByJxFDKBkaEII0KxwRVS0fAkM2JyggkK
FhcYGRolJicoKSo0NTY3ODk6Q0RFRkdISUpTVFVWV1hZWmNkZWZnaGlqc3R1dnd4eXqDhIWG
h4iJipKTlJWWl5iZmqKjpKWmp6ipqrKztLW2t7i5usLDxMXGx8jJytLT1NXW19jZ2uHi4+Tl
5ufo6erx8vP09fb3+Pn6/8QAHwEAAwEBAQEBAQEBAQAAAAAAAAECAwQFBgcICQoL/8QAtREA
AgECBAQDBAcFBAQAAQJ3AAECAxEEBSExBhJBUQdhcRMiMoEIFEKRobHBCSMzUvAVYnLRChYk
NOEl8RcYGRomJygpKjU2Nzg5OkNERUZHSElKU1RVVldYWVpjZGVmZ2hpanN0dXZ3eHl6goOE
hYaHiImKkpOUlZaXmJmaoqOkpaanqKmqsrO0tba3uLm6wsPExcbHyMnK0tPU1dbX2Nna4uPk
5ebn6Onq8vP09fb3+Pn6/9oADAMBAAIRAxEAPwD9U6KKKAEzzigHNQecv2wxlcsFzkGltHDx
ttXaNx4zk0AT0UUUAFFFFABRRRQAUUUUAFFFFAHO+KtSutKMU0MwRWGzaRnn1r4r+MfjH4m+
EviftTxBcQ6fOnmJ5Y+Uex4r678eTSWtuxuZFb5swqPSuE1vQbHxx4a1GO/tVN3LbmGGTbko
3Y57UAfGDfH74hnUroDxPd7Y3z1GP5V6Hp/xw8Rap8L7+C88RXcXiB5C1rID1X0HFeYePf2f
PGvwwXzWhbUbO5clJIhuxnsa5jx5JqPhm28OMC0N5Yg3DwsPvZOcUAegfDD44+OtOupm1HxB
eTxGTyCXYZ3np2rI8RfGr4gp4+ni/wCEkvFtQd21GHT8qqePrqHU/hxoPiPSI1s2ll3Xka9S
+7riqsPg/VvFPxEhg0S1ldVs0YylSRlgATQB3nwH8a+O/HHxYSEeI76Sw8zL5PAHp0r720bV
mS9a2S6nuHiGGEvQ14H8Fvhkvwn0HE0CyahPIDJJjnNeweG9UvNQ8SZCqqIu0gDnNAHdS39w
rqFTr6CrkM7yfeQj2rOaSeHUipHDjitC3ebo4FAFmikyc9OKKAFqOeVbeGSVvuopY49AKkrN
8STLb+HdUlY4VLWUk/8AATQB8j+Kv24dUsPEeoW2m6FCtvallLzZO/GfSvaP2bfjbe/G7w5d
6ld2MVl5LhMR55NfAHiWeA6tqkkabonZ9zfia+y/2E7eCH4ZXhgTCtcDJ/A0AfS1FFFABRRU
F7fW+m2z3F1PHbwIMtJKwVQPqaAJ6ztd8Q6Z4ZsWvdVvoNPtV6yzuFFfDH7Xv/BQWLwZey+H
vAF7Fe3aArNcpyAe4Br4C+I/7RPj34sNGdd8Q3Pkrz5Ac4H4UAfpp8Yf+CkfgbwHcyWXh6I+
IrtMhnU7Ywfbua8Ruv8AgrJrBt5Fg8JWyyfwuzMcfhmvzwmmbYwQZZusrcn61BGzbCN4JHf1
oA/Rbwh/wVl1QapFF4g8LwNYvwZoCVYHP1xX01qX7fvwv0vw3Y6vLdXEi3CgvDGoLReueea/
FKOVlRt3IPHHap01Z/I+zyzySwd0JoA/XLxH+3d8K/Fus6Xb215L5cuB58qgbc+or3Dwjren
eNfDN1/wjt/ban0yY3G8KfavwULRPGGDGPDfJg8ivRvg98ffGPwa17+0NC1q4hYDZIhclXjz
krigD9w7TRbuWzttHurMyW/32lcbvw5rl/iD8BfCPjvUlu7/AEMidYhCrxjAwK88/Z6/b58A
fF2DTtI1LUBo3iZ0VWgnHySvjnB7Zr6kV1ZA2RtIyDmgD59tv2ZPB8U0NpJpUz2QTb5Rztzn
rXoVv4G0XwQYW0rR40cxeSz45PHB/CvQetI6K4wwBHvQB5EllLaS7rpXuvKY5XH3q3vAWnxp
fzzCFo3lbzBn+EDtXdtawtwYkOf9mnJHHCMKqoPYYoAoX6udRtto4PB5960QCCTnPtVGW7t3
vIwWOV9jV5XVhkHIoAFfdnjGKKE6E+tFADq5X4p3Qsvh34hmJxts35/Cuqrzb9onVE0n4P8A
iGSTIEkPlA+hJ60AfmRPJ9onnlLHYzNwTwa+7/2F4zF8Lr1T0+1ZA/A18FXEbCzCqckH7w71
+hX7F+mvY/CVZHIPnTkgDqMD/wCvQB75RRRQAhr89P2+f2rJ9OuNU8BWBMcSZWSWJ8MxHvX3
Z4+1z/hG/Bmsal562zW9s7rK/QNjivwb+L/iy+8ZeOtV1C8nN1umbMmevNAHEXUjXk5lZmaR
jkuxy351E+eQMbsdTUu1XG4Ntx0FRsgYn5sY/WgCvD5rkg9KlgQKrqQM5qVfLSJuuaiMo25U
E0AOWIKmM96jaAVF5zs2QMe1LIXUZJzmgBhg3bvalifbgD1zmo3ZgvAyaSORowCB82f0oAua
dqMml30WpWUxiu4H3Ky8EGv13/Yc/bG074seH9O8Ha9cE+I7eJYo3bnzQBjBPrX4+Mm0Mw43
HOK6LwL441f4c+JLLXdDuWsr+GRWDIevNAH9EzRrK6MxIMXbsalJzjFeT/syfGGH41fCfSdZ
kuI5tTEYS8RSMhx3I969XQLklTn1oAC4Eqrnkg8VASBeklsADHPrUpgzcCTcRgYwKa9qskm5
iSOuKAMhluF8Q7y6+T6Yq9Lc7ZztOU9qrT2anVdzSnawxtq68Xk/Ki8DpQBZjkDge9FNhXA6
YooAlrxX9r1wPglqilsb5UX69a9qr57/AG3dXXTPhCsZ6z3aAfgD/jQB8F3WktDpkD+ZwxAF
fo7+y5YCw+EWmqDnexY/kK/O7WplXSbLzWzuAICjGK/Rf4CWd63wj8Ntb3ccMbQhv9Xkn6+9
AHqtFNjDKgDtubucYzTqAPiD/gon8b38K6APC1jdss90P3yKegxX5V3LvOSiHdlsuxr7w/4K
p2/k/EfRJVUL5tmoJUYzyetfFngbQH8V+IbbTVBAZwCVoAk0D4f6n4hUyQoBEo4PtWofgzqd
x8yyAHPrX0pF8PovC9pFHGR8iAHAxWTcWjO77l2Jjgj1oA+cdQ+E+s2J2qvmZ9Oaba/CvV7t
SAAhHXI6V9HW8Rt4kGA5J/iGag1RVtgXBVWzlgoxQB4KnwbvI48yTZkz90VQuPhnqCzhI0Ml
e8gm4geRME464rKkgmjKMWxz1oA8X1LwFcaZFumUhscgVx9xatFcFSOBX0L4kgk2twHDL3rw
vxDFJb3ku4Y+bpQBmbM/LQoVNkv3hu2EVEMs1Lxnb2FAH3t/wS7+JFh4W8X6to9/qL+fdpiG
2Z8LjOcjPev1SSNUdiv8XNfz3fB7W5vD/wAUPDF7bSNDJFex5YHHGe9f0CaZdC7tNOffvMlu
su4dDlRz+tAGjRTMt2HfpQ7YxjucUAU5rbdeq27B69eausgP1rEv5Amv22SRwBWn57/aWTHF
AFkDHSimEspBPSigCSvlD9v7Uox4P0TTjkSyTmbPbA4xX1fXxf8A8FAla4vvDEMZ+Yo2R+NA
HyrrWpTW9jZpFEj8AfNX6a/s+pJH8IvDwlTY/wBnGcdD9K/MG70i7lubeKSGQKGUZA9xX6n/
AAcsP7O+Gfh+Ikk/ZVPPagDtKKKKAPzU/wCCrunyxeIPDWoshEHk+XvxwTmvnD9mHQLafUL7
UZQHaIZQ+9fcv/BU/RIdQ+COmXZjBuIL3CvjkAr0/Svjn9lK2mvfC+qeTFukhYEn2zQB6fr9
zIq/OjMx7VipCzAmVQUPQehre1qC4e+jUr1Xdj0rBkupHjkXb9xqAK15b5liVHEe05yaz7/T
o1Z/NPmF+RitFj9uiIX7wqrFZzahdRgZxFwaALmneG0bSWKQneec+1cvrVgIv3W0qR3r1FJ5
EthFCBvVeRjqK4rxCiXMxGMS55xQBx18YxGm88AYwa8N+ItmbfV2xzG3ORXuOqI0MTeYgIU9
a8a+IrySyhimI89aAOBb5Wpr5C5HWnOfnpSMEehFAGp4RjlufEelxREiaSdFUj+E5HNf0D/D
K2nsfhz4aN2C93FYRRuT1IwOa/EH9k34c/8ACy/jToGl7iiiYTE+wNfvNZWi2NtBbo2Y4Yli
C+wGM/pQBY69DVeWORioDdDn61OgKqATnFAUg5JzQBhanbSHVY7lc/Jj5PWtdYy5EhYqTztP
aqN6ZDfIo6cda0ljO7k8UAVjuknCebgdcUVMLfbMHooAnrnfEfgLw/4puI7nWNKh1GSIfJ5y
7tv0roqa2eMHH4UAc5H8OfC0TxlfD+nZX7u62VsfmK6KKJII1jiRY41GFRBgAewpQ+WwO1Oo
AKKKQ9KAPAv24/Br+M/2d/EMMMPnXFsFuEwuSMdcfnX5p/sx+M7PwdofiCe93xzQDaY+mfrX
7QXmnQalYTWd5GtxbzKUkjcZDKe1fkN44+HVp4b+MfxB0iKAxWCyuyxKOgz0oAoN+0Npd1cu
bmJlUMdpHpWtY/F7w1q+I0ZEd+pPWvHbzQNJW6AuAsNuDxk84rP1bQNHgZLjTp/LCn+91oA+
mYbnSriGFoBvXOTsq0dT0LTRJJeXscLHmNBwfxryPwH4leLS5Y1hbzAvBbtXnnjPUNQ16/uE
aQkRknKnpQB9Lx/ErQVt5YPtEMbsOJCRXH6lrtldxMtvNHM+fvKea8F8N+FbLX51iudWNs2M
5ZuKln0uXQNUaOz1A3CjoQ1AHfa3qG6KRGbBz09K8+8WWyzWxXqSM81qPDezCEvNvLHLYpPF
1j9nsAxbkJ1oA8amh8ssPfihQrSFs8qKfdnLEvlcnirtr4c1C6tmuYbZ2i6ZxQB9Pf8ABOOE
w/HFdVZkRLOBny/Ar9aZ/iG9v9nkbTmeC4H7uRG4NfjJ+z+174U0fxDqCyNDI0BRMcFT619K
fC39qjxBoPhvT4NbZ9Us7MnlmxwfegD9AYvieHuXgawfenXaa2dH8ZRatdrB9neHKk72PGfS
vJfhr4ms/FvhS28SWoWSG+k2bc5MfvXY+Fb37RqksccW6NCR5mevNAHY3dzEb9DzgEdK1Ipx
NIwHQd65qfU7UXixeXmQnHXrXRRzIEVduxsZx6UAS+cPPEeO2c0UkarvDZ+boKKAJqjLfvQt
SUmRn3oAQIASQOTzTqKKACiiigAr5F/bI8A6Ro/l+IdPtQuragWF0R/Eox81fXVfN37aN5Bb
eGNMjfiSVyuR1xQB+bXjXwLa6lpz3EKHe7HGDXKW/g02cEVtLCY8fvBJnP4V7jqmiPbnY8Yw
/MYxWTqWgGxsxJKAZieFPYUAc98P7FLWy1K5u+FKER/WuWtIIU1S7zCXWVTk165pljYx+GLx
pHAdlwF9K8308EXhh2AruwG7kUAee3/w81C+1NJLASJCx6ius0D4VXgu1+0tISa9i0W2+xQR
DyVBznJFdQ/2e3xO7IuR+VAHl6eD4dItGMoyR0zXA+O7mDyJIMZJGBXrHjLX4beF1Rd+P4vW
vCPFF9LeXLsqhMc5PpQBX8F+DNNLpe6k/mqHyIvUV6fqc2n6X4YuZLWBYopGwi46Cq+j6VpF
v4EiupHAvQQWz2zXOarq1xrJt9NQBrQPkyAdRQB0egQ/ZvBuoygZeXooqbwfKdX0290yVMHy
+vpSQTfZ/A9xDbsNkEnLn19K0fg7PbP46s4L8NJbSx+ZLtHYc0AfSP7K/wAQV8NX0Xgi9mJg
eLzIwT0OK+wPh5bomqyRROXAUk5r8ttM8Xx6R8a11CxZlsDeBY9x5Cg9K/Uf4e3lvJPb3UUq
uLqFW4+lAG5qUVrHqo25EoPQCugt5VdgH+/34qhrE8SXULIFLg9cVfV5bpQ6gDIoA0lReCBR
TIWKrhscUUATVWgkE0rOpwo4KnrU8jbI2b0GayrOISJMzvtOaANYEHpS1mWbCz3M6LDCRkyu
/X8zXn/xF/aY+HPwytnk1rxJbrIpx5Ns3mSZ9MCgD1OivhHxt/wVR8Mae8sfhzRJdRKEgSXD
YB9+K8E8V/8ABTzx3rUki2UEenxtnaI1xtoA/WgHjkYr5I/b1uZf7J8PPausoilLSRq2T1r8
89X/AG3fihq8c0T+IZ44pT91HIr0XwF4x17xl4GvL7XdQnvmhXcvmMTQB17y/wBqQpczSpHt
UbEPVa5zX5Guv+WyySEYAU8AVzWl+L01DTZxuKlSQc9RWLf6/lfll2vnrQB12pRCHw4ybSr9
37GvKt9zFq0TrN+7DfdBrYu7rU7yExmc+Waz4LBLR1ecsSvcd6APXLHV4Z7OMHcJNgGCe9Vd
fmY2tuolLMTyoPSuITxFbhIvIYiRWGQT2rTj1j7XdySMcx7flFAFPxLCrW7t5jEL+teT66A7
7CzKrEc+leleIr94NNGWX5ic+teYeI79Xj2llAYcGgDd0/xVpQkubK7uCLVoBGoB6Ed6tWnj
DQdM0tbeOXc6/wAZ615Bd6dKiiTfuwcnFMyr7jgYoA9ts/HOir4cls1ucs0nmMD/ABV1nwj+
J3h/wxql9qd9JHKWgaKGBgMqSMZr5dV2WT5eBVlZNrKXfa3agD2R/EFjca206zjL3HmKegUZ
r9M/2a/GujXnhrTZJ9ctBdLEFEUkwB/WvxuS7ciXfkehBqxa+INRsQn2bUbuAjoY5CMUAfvn
c3TtqdvJGUvImYcwyBuPzrevdVNi08rQzQwIBgbetfhV4X/aA8deE5o5dO8VXwZDwjyE1718
Pv8AgpR8SvDE6pqpj123xh0nXORQB+r2lXsmrTRyxyKYT1Bb5h+FFfKHwP8A+Ci3w+8eajBa
a/Yf8I1qTfL9pA/dZ96KAPtGXd5bbSA2ON3TNeR/Fn4+eGfgtoUt34guIpdRGdtnA3LelaH7
Q/xi0/4LfDm+1m8YG4ZDHbR9y+Ov4V+L3xT+Ler/ABM8SXOq6tfSyh3JjTdkAZ4oA9j/AGh/
23/F3xW1k/2bNJoGmR/LFFbuV3L6n1r5jvdZvNWuZ7i7uprids5ldyc1TuNQeYnI8zP9/gD6
VAp54+Uf3R0oARSAjA85qIybcKp3H+VTGFzyOlWreyQJ8pDSN6djQBmiNeQUJYYIx619p/Cn
RUt/hlbyM4jmuYCBGe/HpXjPw4+BN54n0k6neqLe0B4c9WPoK9js7i98PPaQw2kklrZx7MMO
DQBznhX4M63NqNxcXIMNmzlgeikVraz8HLW+BWHUYoZfTdiujn8c6vqVmsWRbo2QFAwBXkPj
iPxD4f1Bb9r5WtAclQ1AE+v6RqvgqOSE2x1C2UcyKM8fWsSLVLi70/EFuP3nRX6r7Vc0n4xX
moSm3mAksyNrA8n60uqaeI5FvbSQ+U/zbB2oA519HvnkWWYGJF5O2ug0WVoVcn5gBwG71RS8
ZnPmOzZ/gNVdQ1Efu0t5BGoPzk0AL4iukMLSSqcjseleT65qCXE5b+EHAWt/xv4slmla3iYF
F4yO9cM26aVSfxoA7Lw7bRXunPG65LDgmuc1bSX0udl2t5eeDXU+H7gCJUjXaQOSa07lV1SC
SJ0ViPu+9AHnK2xbDBhtPao9pV+Rmte+0iXS5iJAVDHimpbb1zs/E0AUNuT3FI/yrn0q80SK
wXOWPfFMkiUhht6UAVIwG56VOpKtwajaFgOKeFKgBjmgCeOVomDo+xh0aioSAODyCKKAPu7/
AIKV/GGTxX8QH8J2sxS00ddkig4BfqT+tfEE9zvijjVVIxya7r4w+KH8aeO/EGsTSvNJc3BJ
ZzkmvP5FC2ykDBz1oAb54kUK6Yx6VIgJAUKQhPWo4Iw7hASxPr2rW+xtDEFPzn+73FADUtf3
e6rFrACkUQTEjuOR1qJndlRERsjrXeeAfh7qWva9ppnCwxM4dPUjNAH1d8PLGAeB9KsAHB2h
2DdM0zxr4x0/w1aTpPCv3fvY6V2dtpbaRp8caIPlVQq44ry39obSn1jTLQeWluDwzJxn60AZ
XhPx5pHjKyuIVsyhiziRR1rx/wCLOs/Z3kh3s0WcbTW7pV9ZeB9JljtZ8zkfN7GvK/FMes+L
rrdBGZ42fGFHNAFPRrqKJPMiGVJ+aulGqKYQY7v5cfcJ6Vb8E/BLUhJ9q1B2gtgMlCa3fEfh
Tw34csmklkO5+QQaAOEvvE0dipZX3S9K5DVvEks0n7hjg9SKd4p1Kynm8uzQ7Qfv1g43Djj6
UAI7mZ2ZmyTVjT4jPcICuVzVQr5KE9Sa1dFjZIjIeKAOnsJVguFiCAEitO4eBYysitDIDww7
1i2dr+8WRZcvWzNOsjxpLhnHXNAGs2mJf6Wm+Dzpf4XNZFz4RimGI7gJIf8AlnWzplwqo/7w
47DPSmRKsUzOQSxPWgDi9S0O70ouWh+VOj+tZgTcgkJxnqK9QlnaZAhj8xT13Cql7o1jdQ7Z
Y9rHoqigDzZwvGOahcDPFdtqvgOZLET27Ax5+73rn7rR7q3UFrZmUegoAymHH4UVJcgH5GLR
8f6sjFFAGrqMyTu0ik7nJJzWXJ/q1jIKtnvVmaUABcbmPC/WvSPB/wAL5LeCy1nXYybJyCF9
RQBxXhvw5fatcCO1tXmfP8Ir1HTvg+jRRy6tdrZNkZUH5vyrvL++sLfyjp0MNhbqBsMP3yPf
3rmdZ1EahN+8uGMQ/wCWh6k0AWIfB/h/Snf7Nuu5FH/LQcGur+DOiDxL8QyhZ4oraEsNo+Vc
V5jqGoyWJVoJC24V9Nfs36cdJ8P3OqTRxi5uoyqM3WgD1OMLe2VtCUJbkKQOTivB/wBp2O40
7TLSESAu4+VVPNe9afczyhJFCKltkMRXzT8edZHiHxtbqk2YoWwR9KAPK7K0m1Sazt1s2YqM
TEjrXSRaNFpF2gtSIRuBcEc1vvfwwXKvatHEFUbya878aePmuJLi2slEj55lUc0Adn8Sfifp
3g3Roo7R/tl5IuNo6KfevmjxH4o1HxTftLcylY85KL0H0qDU9Qlv7yY3Ds7qScE1RWXcoboT
2oAiuFCZxyuaaTtUVKYjI3PSmzLhgKAJLKMXEoUjIrrLPRfNURq6qCM4rF0K3WSQ+orobeQx
yZ7CgCq9q1vJmNWBXvUgdmxMSWx1A7VsQXkbEJMo2nqaztWtJLaZ3s3DRP8AwntQBJZXuJ0E
bbnfotdY0TrGm4AHFczY6ePMt8FUdhksO1bN7dGGFG37+1AFqG6aZ2WNQoT171f2oI1mypl7
Cq1m0YgQEYdxk1SaZprl4Yzlh0FAG7FB9ojX94N2c7e1XABC4b7Msj99w4rN0/FuoZj847Gr
w1Dzi65w46igCtrWjaNqkLfaYI1lbjEYwRRTYLW2kkNxLKS6H7tFAHkaLuvLQAf8tB/Ovpjx
FfC10zTIpGP2dYEIi/hzivm6xjebVbONRgtIDk9K+i/GUlnc2WnJk7lhVGx64oA49bgJJdSr
91mytZ17I90yoD97sam+1Q2rTQyBhk/Jkdaz7tt0qshIA5x3oA07CyfUdTs9P2FjuAJUc19W
eEIhpFklpKRGIIcIuevvXzn8LfiD4V8M6+02uFvM/wCWbYyAfevc7XxX4e8R3f2211eDLLwu
/AoAi8YfE0eHdKVYmkFyz4KJ/GPevC9d14XGo3Oq6hiMYJVO5r0PX5orvxAZHEUqxRsdxOVN
eI615niHWJCARAjYKnvQBR1Pxpd6rA6adFhH6setZmm7bO3lMp/ft1NdDJZQohWCPykHBwKo
XumRwhUTLhuSe9AHCSWMb3s7EjnNZTIEldQOFPFdTrFkIEaYAhT271y4GHJPrQA1gV5zxUcr
biBjmrLYK1AdpdfegDd0XbFasxBDHvWhDImzByM96LeA29jEuASwqyyJtVXAx7UAUPtDCQbs
lAetTDWI7d9m3cG4yabd+WFwOnpVZkjSFTt47GgDR8wylfLzlv0rXgRZY18w9O2ap6FaSTQm
fgxJ1f0pIywdmLb1z0FAF979YTJ1IxgGn208O1XUlJT3NQpatMp2geX15qaY2sQijPB74oAv
nzVjDq+TSQXHkIZ5G/eNwaptdxRR/K+4emaybq+DzhVY4PTmgDQuNXkkZgBhSe1FZu2W4kCq
Qqr1Y0UAZmkMTqVrzkA5zXpT6vLcTRmRiVUADmvOPCaLJrWno+AjNg5rvL1Wt57y0MYDBspJ
3A9qANC/EGuw+bGdskA5x3rl7i7+0FgWMcqenelEk1resFdoY35+XoaiudPlaCa/dPKiTjd6
0AchrEwubgjaGx3zUdvqN7p2PJneIAcbT0qtdXTXVy7BAFBxkVHLhx3FAGunijUw24anKWPG
GY4p9t4nvbDcBL5jN3rMtTbqMTLlcdaqOAHLxEnnigDtNI8ZT3kn2aWP5j1b1rokPlwu7SZk
A4Brzzw0Hm1AStk7etdRc3QedgARmgCh4leSSxO1smuQUHaAfvd66/V5FNkw29q42QlnXBIo
AeqFG3HpTbJPMvsHoOaUAtE4JJ+tXNJhDTlsDpigDoI5XkiQn7q9KtAo65yM1XtJHhjKFNwH
Q0sNwSxV02g96AGXVnwXzxUNoq+aA3zxngr6VNdXLyRKgXCk8mp9OQWkzs6ZUjgnpQBoM0dj
D5dvPiCT78dXdNtLe2JWU53DIzWUkbSyl9oMQ6n0q7cXSQ2SspDOpoA0bSNV89lf90OgrH1S
SKaBmQEOvRqrz60XjdSpVm7Csya+8yIIMhu9AE0ReGJ/MJ5HFMtohNCcn5getZ9xNczSoqAn
2rVtpDaIWcgSEcoaAJhH9li3+Zkn+HNFZhmNxKWZuQeBRQBUhaW2ktXjz5oYYxXq5uGubWCe
ZP3m0CTjk1xPgnSRqeuWSOu5B8xB9BXpevWoivWMS4hKALQBw2sXLz6jZ28S7vMkAXA7Z716
X8R/DD3Hh62sNNEY2wh5wTglsdq5jwpon2jxHZrt8wtJlge1dn4naW28XTRI2Ylj2t6DigD5
qd3tne3ZCjqx3Ejimz3COFEYGfevTNf0fTbmVmOA2ea5Ofw5ZPLhGI5/CgDAAZU5QOT0AqIi
RDgpj0rrrbwOk8qgXWwHuaS/8Kw2jDM++gCn4dbyoHyBvNahuU27sDcOtNhtIrSFcKee9PEU
bxsMYzQBQ1V3NkXAG0iuT3fvVJ6e1dbq5b+zyuPl9a5B02yDByKAJThCxJwGrT0jaic/Mc54
rJlkVwFPGTW5p1uUEe0feoA21O9UKjAPrUEmQxJGEXrVhw0bKpOCO1QKR5rh3BX0oAhhLu6q
SNgOa07yZZ1EUYHlqOG9ajsreJVYSnCnoaQWixu3lyZTtQALJ9nhZckDHNVo7xJImXy23/3u
1WJkQqVLZyKoxTbUdMcUAMMrNl8Ahep9apszCUykgR+lXFYfY3A9aorIhiEbngnrQBZtL7Od
sRHuaSe5eY7yBuPGaSY5CLEvy1M9uZyqR8mgBqhdoGwbz0Ioq02lvEq+a2xf7x7UUAd18N/C
+o2RF5NCEBjyhPoa39beTy3TKhsce1dZ4yVtK8P6SIWEcrWobC+mTXlG64v72DfMdsr4oA7/
AOG+lS6LY3eq3hVm2kxl+ua5Pxd4huo9RSV33PcAk46kV33iFX0fwwkUu0xQxYBQ5LZrze8j
/tGwt7maPZIARFn0oA5eW8csdw3Fv0qrbxyyTOXJVM8VMN6zMJBgA8UJd+azoeintQBp2U4j
bDvuGOrVVu18wN++XPaotojxu5U84FU76cBwEXFAGpbWyC1Xzpdx7Zqq8L/MFJ2+oqS0tnlW
Ivwh6YrQvIfJjCoy7OhHegDldTdotOZWYsfeuYXJZOOPSuk8QOPLEfesArhgey0AMiUeccjO
DXU6SRu3fw44Fc/YpvnLYyD2rorSIx24+YKetAF2Zucnk+ppkaq3IUEnr70xj5q5Ug1JbytG
Nyj5h2NAE5KpHlx+FUbu73KBGMD2pJL2SdjuZVx2NVg+d5HI7CgBzXJkwMc4qMz+UjBhyagQ
TtkpExOeKujS55VV5RsHfNAFKEqylmOENV2l3yeXGAQe5q3eQJHO0QYMuBwKkhsI4I90mQp9
OtAF60t0hiV3OfarnnCTJjCpGenrWG0/zhUY7B61Ly8hPzBMdulAFyRpZCUzuQnkmim2wmhc
dGhPUd6KAPdPiDBJewaPEkmzFsASemMmsLRfDkOnlrm6kDKOU+tFFAGr4mie80aLy2LFkyo9
RmuSdXe3tYp02OoIA9aKKAOW1C3kFyUCEAng1D/ZRhR27k5oooAXyQpjLHiq80CGQd6KKANS
0IaMJ/c6GieISRs6sWI7UUUAcprtsySbm6VjNDuBYZwaKKALWlWpeZRnGa6BIQi4Kb6KKAJ7
WxPMgUqh6CrEGnm4YoH2A/xHtRRQAybRYbKQEt5zHsKr3RFvKdtsVz2xRRQA6F3dljI2I38X
pSXUcpwpLbPWiigCvHYRCcuqkt6mrDWK3Kli/I/goooAhh0+NZRla0PsQ3424j7HFFFAEv2f
yRwMp3OKKKKAP//Z</binary>
 <binary id="i_003.jpg" content-type="image/jpeg">/9j/4AAQSkZJRgABAQEAYABgAAD/2wBDAAMCAgMCAgMDAwMEAwMEBQgFBQQEBQoHBwYIDAoM
DAsKCwsNDhIQDQ4RDgsLEBYQERMUFRUVDA8XGBYUGBIUFRT/2wBDAQMEBAUEBQkFBQkUDQsN
FBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBT/wAAR
CADeAMgDASIAAhEBAxEB/8QAHwAAAQUBAQEBAQEAAAAAAAAAAAECAwQFBgcICQoL/8QAtRAA
AgEDAwIEAwUFBAQAAAF9AQIDAAQRBRIhMUEGE1FhByJxFDKBkaEII0KxwRVS0fAkM2JyggkK
FhcYGRolJicoKSo0NTY3ODk6Q0RFRkdISUpTVFVWV1hZWmNkZWZnaGlqc3R1dnd4eXqDhIWG
h4iJipKTlJWWl5iZmqKjpKWmp6ipqrKztLW2t7i5usLDxMXGx8jJytLT1NXW19jZ2uHi4+Tl
5ufo6erx8vP09fb3+Pn6/8QAHwEAAwEBAQEBAQEBAQAAAAAAAAECAwQFBgcICQoL/8QAtREA
AgECBAQDBAcFBAQAAQJ3AAECAxEEBSExBhJBUQdhcRMiMoEIFEKRobHBCSMzUvAVYnLRChYk
NOEl8RcYGRomJygpKjU2Nzg5OkNERUZHSElKU1RVVldYWVpjZGVmZ2hpanN0dXZ3eHl6goOE
hYaHiImKkpOUlZaXmJmaoqOkpaanqKmqsrO0tba3uLm6wsPExcbHyMnK0tPU1dbX2Nna4uPk
5ebn6Onq8vP09fb3+Pn6/9oADAMBAAIRAxEAPwDyOGS3R44ooVOAMOBVpIIvPaVirOvIHpUO
nW6xKjcbcAZPWodTjFlI7pJkv05oAr6rq6xuYoWOe9YQmFyWhKlZC33zzxTtamb/AFQUfacZ
yvSrvhvTpISjzgS7znjqKAI7jw1FAkcoKvL1zioNUR7mCFocqFOGA712GpwRRxKImR2YYCjq
KueH/Ckl4ptViMkh+bIHFAHmlr4rvdMnl+zONsfHluOta1r8RNZuYRKtzBbnuoH869rtv2ep
bu0XUAildvzRbPmzXHeJfgr/AGVvdYzbh+WyvX6UAcWnxD1EkCd4brnqODVy++INtqkcVvc2
eccbiKypvhpPDIJIpHZM5OB0FZt14aurSTJLMvYEUAbmqWOkar5EcESKzdXzjFYmseErvTZB
9lkDxEcMDWPqDXVqRtJVD27ii38TzWe1AzsvcSHNAEUn2yFsSEcetU21Kc78spx610Ta1Y6i
mCgDkYNc/qWnrGjGGMru7E9KAHrfoixeYoyxwcVJNIIbkFXLA9FrMjZre3iSUA4brVrz49+5
xvyOMdqALct/HFjKgj0rXstTjvbUnCrIPzrmnUTSbs/L6VWTMH7y1kLYPKHrQB3NnrLWUylM
5A5NejeB/iCmlsDOpkhZsPGejf8A6q8VttWN1HtG3eOvbHtV3T9WmN3EFwoU8gnrQB98/Dvx
tFCkCW1w0UL/ADCQH7x/u12T+MFlvpPMjVR0GR3r4/8Ah/4+kspoLSVs28fzKc/dNfQOm+Kz
q1nDKUhSJiM3R5BPpigD0aLxZLYGC4YLcBCRg/wirz+JEmvvPhhCvOuAoHGfeuSaSO/ikiZk
RkCkbOd3vS2euizuIokIuCMLtAxt96AOusPEt1bpK0ZjgkDYIHeiud1u5CNbhIQju3MnaigD
4ut4Mbc4K7RxVTXLiOztjIyA49ajeITRoY7jMkbE7c1k+JSfsTyscuRgCgDDhuIboz6mqvGq
f3ulGlapdapfxRW9xvaTkYHQVZ1WCaPw7p9lGUWSRTJce47V0Xwf8PrcN9umi3IWIUqOgFAH
o/gP4Yzazc2yyZIYkySHoOM19N/C74cadptss0MIuLlTgbxXnngq4ttOsPNWUIoOTGTy1en+
FfHFvaIWnGxBjaemRQB6kPC+naTpNzJPIkUrp5jJxgH0FfO/jbytWJSK4jWNWYMGwS3Paun8
QfFBLqC6incPFkiMA84rxy+1L7ZeM8fA3ZQZoAXVPDtnbWgaJDO2MsoP9K4vxHpkEcSMLQLu
9676WEQCO9Y5LAKwz1rm/FPl6gFEYxt5oA841TQbWbI8gKx9a4vV/AsjSl0AVT/dGa9YutK8
2NXO8k9hTLfRVYjAeP8A2m70AeDz+D5Y3LRSFccnIxVWSwubN/Ny8oPbaa901Hw/bpby72yS
wFVLzw4iRx+XDlSOuKAPDLlgRmZdu7tjpVb7CAPkO5Dz8vNeieIPCIuWkkCbSeMCuEms7nRH
YBDs6HigCktwtu+0gkipLyVCokjXyZPQd6jkuI5icLsk9TS3FtJJtKkZoAbGVhAklTax64PW
h7iIKXjJVuxzUsVnLK4jkxhhxVSeylS5S0iTzHJ4IoA7Pwjr/wBi2FmDu/HzGvfvh142sLK5
S31RTJphX7gb+OvlWexuNNdHkPlmuv8AC/ihJEEEm5nU5Bz1oA+8vDtjJeo11pu1/PxhNwJC
9q77RNAjmi2/Z1jnIxM57DvXzp8IPF0rC1VJGROEkO7kelfYHgr4e2t5p7XMV3cTM6eY27oK
AOd8QeE7RraPDMGjwW/2frRXqUVhpHhnwtda/rrBbWJD5yycbgOlFAH5LGOKIArwXXLEHv7V
SvliniUlzlOgPQ/WrZtmtYcy8PtGBmudvQXkMZZlY9MdKAMrxRfJPNZqXKluu327V7X8HtPZ
rSRj8keNwXoMgV4hq1tIL7TSwXbuwOK+mfBmm+RoVuXYROExhe9AF+6vJYre3fA+/wDNt6Yr
fuPFX2jT4UUKCg6L1NZEdriExMN2TxVvR9Au7uKR1gyic+9AFSI/a7ly9xujcZI67T6Veg0E
ERS7ncR527B1zXTeHvBM8Fq0ckIMl2dy5H3Qa3r60u/DC20RgiaKHJyBkn60AcfrGgmPT7aX
zHClwfLxWBdWDTB/l6d8Vv8AinxJJdlnQkdmTbgD6Vj6bfi4Vkz856A+tAGRZaVNNdJDg7Kv
ajDDDZlHX542O3HrWugOnW6NKUSYA7sGuQvdTilun8+cKhbPFAFO6miktWWTAyfTmkhhEUeJ
ZQLcD5c9ar6hrtjbNsXZMTxk9q5HxNq6rbbPtO1e2DzQBqarpsKxS7ZwzZ3DmuS1fTba7hVg
yhBw4I5J7Viya7cW8qsjmWPoSTVm01OKZXaXlWPA96AOR1/w/wCWxZYvKT+/XMy288BzFKRz
/F3r1e6s/tThC5mDdFPSuX8UaP5kXmJGIwvHFAHKvcXGFWRsE8girnhaZ01YmRt4J6ntWNP5
qFYzlueprQ0pXhuSo6nuaANjxCWvJXD8oB8uKxdInC6mAxKbFxx610lxbm4s1CkGReWzXL36
LBcK4BBY44oA9X+H3jq9sNSiMW6QQMGK56gd6/W/4GeNNN8d/DnSdQ02dJTFCBcugG4uOqEV
+KNjfS2Fyk0T7HjH8P8AEO4NfeP7N+u3/wAN/C9j8QtEka+0V8QanpRY5iUkbpAB6UAfYvx/
+H8fxc+E+s6JbT7LuSAyQFHwQy84OKK6/wAKXOk+IdJi1fSpFnsr6MSIwPTPUH0NFAH406tb
+bEJEbaoA5rl9QlaOMtGwJFYt54qvILua3+YpjgHpTtP1SS8gdpVAI7YoAfqt06yaazDneP5
19F+H9aE2n28edpVQMfhXzJqLMETEgbac8npXvXwsvYbvR03HzZNuPWgD1Wwu7WFNj4Ep6E1
2Phu9Ypvh2sqfe964iysUlv7dJITtZB09K2NS1K1spjDYFogExJzjFAHo8XiOKMrLLAxCjjb
0rz7xd8QY3u5PL3Ju4+esXxB4/ji0yKC2uRujTafmryLU/FqzXMxkl3t356UAdnrfiR5o2G8
YbisHSvEDW00hM+dtYX9sJdRLg96wtd1aHSwzDJd+tAHT658QpG8wCcYHqa8/wBS8eTNIcSq
eecVy2s6i7zMDxH/ADrHubpYUyuM+9AHXQa1d3t1mCQMe+T0FTPqukrIwv7/AM9h/DHXE2Pn
Twuok2l+hHFJD4bKzebIeKAOoGt6PebobZnjXJwH61padBbQMCsockcKTXIR6CJ5o/KJDMcf
KK6zSfCaadKXnld8r096ANy0vo5ZBbiZI5DwCRUuoQW97C8KfMw4J96gvtO+y2cThRt+nNJZ
+YZN4+6BQBwOs6UIJXVyFI5Ws97f7LbiUP8AMTgV1ev2Qu7rzZjiNRWdBYfbkZZSBGv3KAK2
nXLGcRk5DDFVtThRXkYjhflH1rW03S/ssxluuApyhFUZ2N9dzEkffJH0oAz7ACAIZTkpnIPo
a+zv2J/iZZaWl/4a1GP7To+qIbe5RudqN1I9+lfJ+taHtsrK8TawckNk13Xwmn/sX7XcRO6P
Eyy/J7GgD9DP2f8Ax03w08f3/wAP9T3jTr6Yy6W7H7qnoPoRRXjXxR8WW3m/DzxzZSyPNEsc
cwH8JFFAHwP4pgntNcePO1jip7KCVJ1MuVjAydvOaueLbVm1uNpQfmGQ1Msd6XmQd0fTmgCk
+AJlUby5wN3avUv2f5vtWrS2KTbTGNxBrx/UpJI9RLLxlvu+tdT8Mte/sTxeJQSkzxFdgPWg
D611vxGbOWMxKBHHGF80dQa8x8XeK50824VvlI52Hk1mTeKbiaT7NFMJA3rzg+lUtd/sbw9b
rNrd/vuZBuWzj5LCgDjtQ8SPLICXcK/I25z+NZL6o0c7gfMHxkk81R174gw3lyRpeni3hVsA
yDJx71mLPd3xMgXfIegUdaAPQPDGoLf3yWqMeoyT2r0nxT8L5LDTIby5IeCZNyv3rxvw1pWo
QX8F3saMhgSD3r64uYxrvgayZ7hJpI4+YccrQB8b+KtPaCdY84OecelVLHQ47pQJW+Tse+a9
N8Q6Rb3F6VliOQSN4HBqlpGi2iXphnjYqOQAP1oAxbDQYwUCwhgg4IHWugtvDMd/FEqwOZGP
8I4r0nQvB+m3ECyLKEGM4I6+1dnpugwJFE9tCLeNOoI5oA830T4ZzpJ5bQIAi7wwHNT32i21
hbSRyozTMerfdFd9PfEpdLDmJh3rgfExuBa+ZJOGhzy4659KAOX1JA8QjA+ZfuqelYsLGJCH
ypJxWrd3Ek1uXEe0joayJpxcpGSNvOCaAMLWxucoz45wAO4qiwNtC0QcHOMZ6itDVbMm8Rsb
17HNQ3lsk86Ki/NjA+tAEtxOJNNMYIZFX5mPUVysKs0p2nLnheeK2tUt5NK0WdZMrIxI9vzr
lIJVECg7llxwwNAHXw5vrJLC53JKh3Rvn5R9a9I+HmkyXOqrptvKsZmhLNK33GPoK8ZtNTkg
QrKfMGOcnrXXeH/Gsmny2s0b7dgwFH8J9aAPfLbWTH4Un8P3MgeaG5DIWGQv0orzCH4ji7+0
eY6iUkEPtzuNFAHJeJNLlv5bSVziPZ1FULLSZrOUMp3L712M1qh8tGJICcA9qpR2hKMWfIB4
FAHnWuxMkjyRjdtJJ9qpaVeSWWpWt6vLswB9hWxrKeTfy2yHIfJNYAt2ikCByArcsO3tQB7t
JAuiadJq8QE/nw5RcdGryiA3/iDWFub1y6uSi7u1ey+CpYfEuh2VhMNkScM46kV1r+A/Dmk2
RW3tvtE55UDsaAPDrLwJaafKZbn7wG4KejVp6bob6hC93FGI0jO0BRXqlj8MdV1i5SSS0/0b
GE3joK7vQPhQdItJGliQRLguvY/WgDy7QvB876et5cs0UX8JI4Jr13SYUg8Is/nkEDb0qLW1
itkhsplItmIEYA4B7V19noqXPhkwNGI0TkED71AHhOs6M6ISoDqDu3EVhW95aWtxK8zKDs28
dRXpmt6dL5cqT4hhjzhuhIryy7srK91B0j4wfmPrQBcsvFllYdL0kZAwK72y8XJLbfLcrImO
xrxLxroFtawBoJAhJ52muX0rxRd6BKVEhlXpgnNAHv8AqniNDYyrC+x92SO9cxf6tFNbxryT
3J6V5zY+NJLyVmuCVYnp7VeuNWScbUf/AIDmgDYubgSxuDKFWsrUFUmFY246nHesae7d7gJy
Fogea6ucE+Xt4GTQBor5Ul40UjZKrnis7U7q2gEe1tjM4Ab05q6nmxSsZgpJHDDriuY8Zurw
RvGBsQ5agC/4o8QW03hFrQ4lufP5cemK4e2nViY4/mXufSpZSbm2Egi87/bTO1T71RQMgIZg
xznEdAGmWEaGM/Mh6NVq2QQRqybmyaqpIpgwT9/AA9KsQKtvKqlzyOmaALlvesZW2qc0VdsW
tjgiUeZ9KKAPWJLJrho5t64ZfuAciqDCJBPEASV7itHkwkRyBWWPKn1rKgdE0+SWQHzWJGTQ
BxfijSzb3aXK/KHHSuZuLUncqnAY5bPevRdZi+2adHLkcHHNcfqiTFgpQBh0AoA7D4V6u0cv
2Z32iPkHNe5eBLmMXrPckysfuJ618oaJqc2j6xFMMmNXG6vqLwbJHbvZ6hJ8yyKGQZ6GgD2W
2urqSaO1jgA3fMefuD0rZ1/XtM0rRLgXJBdgFfaenHWuJsfFsTSSytDslVfmZj1rxX4i/EB3
W5iV2iMjncQeKANV/G914n8bz2VuSdPslLhiOMCux0v4urbxPaTurR4+U56V80eFPEl3a6rf
NbSPmUbD7g1Hq2t3VnqKgwnbjqOlAHqPjn4ijUll2sepG4Nwa8pn8Vm1aWRSX44UGs29uZbm
R32skZ/hqjCUDsSm4EYJPQUAW31m71KVBJu2Sev8NWrbRN5Ksu8/3s1Z0axkkAcAOg+7itYW
6WjsrPtPoaAOcvtK+xOHRfN9qryNJDIj9D121uXqbVZlkBA5wTXMS60rzYDKWBxigDQN6ske
4koy9h3psM0sx3k9OwpYbRrjD7lKnk4q1co1hJGoT5COo6UAXNOErybmy0eOQe1Y3i1QtoVj
UANwc9q37a4+yIG7Melc/wCN7gysfLXCbc+xoA9/+AfxH+HHg/4fSadrPhS11meZgZZX+9jP
IHpXzx8WH0X/AITu+u/Dln9h024mLxW+c+Up7Vh2OpzWNmY0LRsx/hqldzM0+6V95Izk+tAE
sbAOWYZ7/WrFyqkpOHOTxs7CqFtIZF2kZwauhQyEEEYHH1oA0NKmVkYkhWU9h1oqhaK+07Ml
ifu0UAe2pbiZY1LEALjI7U6Oxk8ny/vhDn5qv2FhA7xn7UE+XODz+FVrozXMkiBfs8fQvn71
AHOa3IYLcBV8xJG2qg/hPrXOT6ddWlyjSEswOCfXNdvHYeV8+7e4OMsMjFZ+rRGZ1MY3BW6+
9AHnetW8sKyeWChD7sete5fD7V5NV8HwHzdskOAK8u1+0muLxAUGT3roPBOpnSIJLQ4wx4Ge
9AHpl9q01ravvn3ORyCa8k8S6q7yyFl3qxwc9q3dX1ksJg+fM+tcLqt951vIpUk+tAF3wpF5
upli5jUjjFd3ceG4p7YPIcyelec+HdRNlNErgYyPwr0H/hK7VUIySw96AMm68IzXc+IwQp6j
FRy+Eo9PDZI2bctnpU138Q5FYi3YRuepxyRWdqGt3urWzlVf7O/QqO9ADJ9aSzEcFsFRVHJF
YN9rtzfXEYVCGc4rq9O+E2q6nof9opkRnkA0l3odlYabZ3K7TdRybXQdaAOIvILt43E0jRuD
xn0rJsNJNzK0xB2p19zXdeIIV1e6aSBPLhXgqeKXT7GLywYfkCfeUDrQBD4UVniuItmXA43V
Lq0vl7EPJHB9q0NNtUti8/mEye1Z2oFJJeQOfWgBsfmW6KoIkEnPPasLxZHtMRJIPpW1BsjL
fNux684rN8TRtcWay4DMpoA5e1ZQZPM7dKp3RJkHHHar8li8iKcBc1AyA5QtkrxQBEZfLK4G
CetWQ7GM+mKqTEhAdgZk61ZtHkkhEmwbfSgCzBMyqhVec80VLYZkuCeB/s0UAe6WUDpZCd41
CqM89aoTXUskqSZOc4Ve341ba4l+yIscbE4HymiCxa+donIjIGaACCUCYiRVdmH3E55pb3Tg
1qNsZDA5IFaFtoUr3CeXKiTKMAnjNadwYNLcB5fPumBygHFAHneraZyJS44H3Twa4y/vXtNR
R4lACda6jxNcXM2oyyXI+z/3EHQ159qdxL9rJbgjnmgDtzJJqsAukXKkfMO4rF1GzdkYhCQR
1H8P1rp/Bfhm8h0Jr+YEwXQzGCcZ+lK9itrIfNUqr8EHvQBwFjYz6hcNDbOZJFHbtVh9G1Sy
KNOsu3OGI712a6Qlq4nsk8jPLbeprppdON7ZxgAurDJzQBa8B+EvDsxtbrUUaZXjKlQeQ2OC
a7xB4bi8IzWcK25a2JyUXLMe2K8rtNRtdJKxSF0dDhlPpXRaf4x0fSY2k0+INMwyxkGRQBs6
fq1/qOkpFawPa2kRIYPxu+lef6vHZ6VJeSs3mSg7lBOQKl8Q+PtW1kmJCIbcdBEMVyrM9yW+
1EsW9KAHW0surXJuSmyI8EL0rYstibhEoTjkNzmsiC3lRBHAxVRzj1roNBtpLxvnTaFHLGgC
eztYvscku0B/Q1x91BJcXT54UE12F7IY4m28Bf4fWuJubrNwRuZeeeOlAEsKLGkqBTuJ6k1T
1OJ302SMON4GRT/9W56ybucZ5qQJCf8AWRMmeMt2oA5cZktBklivBAPSo5rWIQCRD8w+97mr
sVmllqM8DbiJMkcVF9i+zziHflX5GaAMwQnzWDcqwqeKMCJth2qvb1q5dWuIti43ockd6pGB
0kCk8GgCazKBwxJ3E+tFN+zOrKwVgPpRQB9DXD/Yy8xGU2jFRWnlPEl2vyyA5AJp9xdLJp1u
hTcQB+NUr1zA0IRcRg9KANpNdt7aTF1bHzm5V/ao9c1dJYYobdG8yRfmKrn9axTeNOxR12uD
lS47e1b+hahbXMghliEckY5fH3qAOA8RWeVBl3mQDKk1wOo2/mTs8i525zXrnjFWBd8bh0Ar
z+8t2toJGZAFk/HFABH4uuJtMsoI5z5duMJHnpXT2Gppqti5nH7xFyM964LSdOQXC/xbjwa6
K78/SpJtuMBAQKAN+wuNtyq4IUjFdPbTsqBtmVQY4rmNFvbbVLaJlISYDDk1u6U8cEE8ayGQ
Z+XcaAKmr2EN7cRzNESG7YrElt/JndYISVz0xXpmk6ejzxRtEGGM8nvUmpeE/wDiYMwhCIy9
Qe9AHkItL2S6+WNkj9hW7Y+Db11Zp08sSDgmvVrbRrfTtJ8trVXuT3aqF9ds7mKTYEjHyAHp
QBw1l4VW2KtJJu2tjNassNpZRz/MN2OOetV9V1aO3jZcgMWzx61yOoalLd3Ay4IPVaAJdR1I
tMzk429K5S8uVkdio+ZiSauarfNLbsVA8xX2gg9qyrl95AX5W/i+tAE9i+y5WV/m2jg1PfGW
7jDqcrnpTLK12xspbe0nIx2q2XW3i24+ReWFAGFrkU/kJfopLr8pwO1UH1GBoVJXdMBwfSuu
ctd2jRJgRyDABHrXF3mmvpc727AKoPBNAEaXrB97cuep9RTrm5S5AKjaR3qi6SxtjII+lPdG
MYI4PrigDRtr5mBEp+UdKKqRxFIl3nKnpRQB7z9s8y2RQMbFG5vSsxrua5mMSvk5wKv2s0K2
anqzACqccKwXRmP3c0AWYJ1WZTIRM6DGPSrumxpLeSzGXb6KeMVkPcIszMqldxzk1pWl4ltK
jsomYj5R6UAXPEEMF1pPmK29s4A6ZNeeXLFUeOIbmbghucV6NNriXdm9tJZKoHIIHNcnp9ii
yzO42gt8uaAMHT9FmtwDLgPnK4rQv7d5pELjJIw2a2/sCiZS7ZNS6lZQyWUyx8ybeKAPNI7y
W1upRESgVunrXR2PihLuEKrNFIv3qz7y1jfa6gApxJWazRpceXH1egD0zSvFjWckW5zIR/ED
2ruoPF8d3GrZGcZ+Y8186fa5ob1LczGMscBia7gW2o6Jaq0kbSo4yJe1AHea1rEt0DJ9pZD2
C1yd3qrmRWLHaPvYNY/9r3UkZBfYfeqb36lTk/jQA6/1L93LgkhmyM9az1lUx+Z8xI7UwgXt
wXiPKj7tJayyvIySqARQBUZI3hc4w2/PJ7VOmyY/LECPUU/7HHOXBNW7C2+yAhBu9zQBGF8p
lIxkelOnAkKBRnP3qa0Hms5B+b+VSW8E8IO4ZX19qAHQRv8AN0wvTFUvE2l/brCOc8OOpFad
sBh6LmF7jTHXHABxQB50wPl4PY9aVAXTbU8sRWQqemaUxbEJ6HFAEunpHMNkh+73op1oUNuN
v3u9FAHrdvbQ/ZQMtuwMZ7VCXmVGUr8nrVmKGVrdJG2hdoyopltZtKu8TblJwytxgUANs7yN
VIeIsB6iq8V/G10zKCoWt14UEYjjUMMY3YrltRT7I8u35sn8qAOruGVnt5AQCYyaxLq0k8s4
OWzu4rNk8UWcb28UsjKUXBIrPm8eWsV2x+Z1UYA9aAOohtmuoRNht0fBx0q4zJBAWuBs3jAz
XEp8W0somihsd+45y1Zeq/ESfU5WeSFY127VUHge9AF/xDbiCRpIGyrdQDXL6jNuaFgPL2Va
ttYN46xO+1TznvVG/iIkkVn81SevpQAX8vmQxyo4Yp3r1vwHrUuu+Gba0kYP5LbWB64NeQW8
ccli6bSHBziut+F2oTWutPhMo45QdsUAber6U2nPMkYLW7SEluprFuN7AgrgduK9DvQl1IEX
GGO5lbtWPq2jidW8lTtHegDiYWWNgDncT2qWGOQzysMcjoasRWSec0b53A5Bpk1jJB5kjMdn
cUARNBiJDEo8vd8+TQjIiPsJ68U+aBGtgFDKBzgd6jZG2hNgXPIIoAW13q+5+nUVreerpgkY
71m2cW7fGxJZfSrMaMqBgC3PINAFmFEdG8vpSmPfbbN2GHBFOtiRCzeXtOegHarDIhGwDJK5
B7/jQB57qFu5vWEjZQHj60ydl2ha2NZgKzqu0KQNzGsySPMRIXcKADRtIfUIJHgbM0b9PUUV
6z+z34Hl8VeIraKOMeSHGePvfWigBbe9t4gEOd+ABnpWhstoUkRlLBlzkVktpSSqkpfOQDir
ttF5dm7Om4twuTQBXTU/Lt3VU2qOAT6VkahprXWlXd2ZmV0GVUfxVbjtJ445vMYAZ4B7VJFC
biwkt5GAWXjI7UAePXLFozJuZpA2CPSgITGWDKCexrR8QaW2n3klvnCKSQfWsiGJieW4oAdI
GCopIP0pJQFPIJ+tTvZiRdyP0qH7M+N+7OeOaAGo2yZGHAHU1pNLFcoDEwJqkunlxnzAPapI
LZ4eAFH40AW4bgQyorAMW/iFdT8MYmn12aROFXI5rkLS2c30b7l2/wB3NepfDvww6XUk+8KH
7CgDqIbVEuJhMcykfIPWoo5UhlMByWPYitbU/DkgkSVH+bHrVKTTpp59u5WlH93rQBzGqW9t
azFgnmP1JHas66kt7mAlQQT2ArodR0ku0gLhGC8g1z39mNG0KrKoJbAoAzZHXbhRx71AZtlu
yuMFjhX9K27vTVS7NuzBm25wKpSaWxYIWHHIBoAXT7Phd2PlHzMTTlXyWKuMBj8verNtpk32
dpPMXaeBk046e+1ZNykqcjBoAoPcyx3YjBxFjrirAka1fdjeZFI9MVLdWMkqiRvlzzVSe0k8
iV2k+XHy0AYvie8VLZY8AuRgsDVPwfo02savFC0pFuOW47VUuUDq+9uQepr0P4e6LLp9mrsA
ZZhlDjtQB7h+zr4n0fwLr91JcxKIFXMbMO9FeQa34kaxQ29vsLHqy0UAUri6AtrcKW7ZFTW9
7i6ZST5QXhc8A1G2HsVXaAUIXNMs7YzKWBxtNADCbi5+0h5lUYyuay9cv2trRYDMIgV3eYnq
O1a7bHmlQoOVwDXEay7y3UiNgxZwF+lAE13t8SaILvB+1QcFP7w9a5cPyyldpHauo0O9+w6l
HKyB4W+Rox3FS+M/C/8AZWrx7HTybpPMRQOVHpQBxyyk5A4U+lIJM5Vido6fWrhsi0QAKqck
E06KxwSCQSOaAKkYTBJLdOKYkfygFiTWlLCEjBCqcnFSz6G1ubaQyKRLyAB0oA1vB3h5tTuV
TghTnJ617v4Z0OO1gGEIdeOO9eefDSziN6iYIcNyw717/p9ohCLH8vHXHWgDmJ44YHHms2PS
sqGKOS+It1Krn/WH1ruL2wivXG4YI9qH8OxLl1fEO0fIAOtAHl+s6dcx3RmljLqAQCO4rkrm
1XczlGBHIA7V6jrNkTDKokJUHgHsK4HVMW7bkUZHqaAMEwme6Vrdyx/idjyKbd23mTYjDMw4
LA9a1NOtEWN5uqnkp610WnaDbTWq3CrtyM7fSgDG0/TGms2VkK4wRmsW7sjNqOxS4jHBVa9M
0e3jSS4V0DgJkViaNpqXdxczjCsrnAxmgDzrWp7kXYhUstvGOnc1h3moBELQNJuP8LHpXQ+K
rhpPEE20BWQnp0NcxdBppzwqluTigDPt4LjU7pIAN7TMAAO3Netak8eiWcEUGTceSEOG+7xX
JfDewSbU7m8kUMLaMlV9T71ralEAGmZmaQuTkn9KAMO3t5Lu+2IS6L/Ee9Fdp4b0FI7NJywJ
PVcUUAf/2Q==</binary>
 <binary id="i_004.jpg" content-type="image/jpeg">/9j/4AAQSkZJRgABAQEAYABgAAD/2wBDAAMCAgMCAgMDAwMEAwMEBQgFBQQEBQoHBwYIDAoM
DAsKCwsNDhIQDQ4RDgsLEBYQERMUFRUVDA8XGBYUGBIUFRT/2wBDAQMEBAUEBQkFBQkUDQsN
FBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBT/wAAR
CADRAMgDASIAAhEBAxEB/8QAHwAAAQUBAQEBAQEAAAAAAAAAAAECAwQFBgcICQoL/8QAtRAA
AgEDAwIEAwUFBAQAAAF9AQIDAAQRBRIhMUEGE1FhByJxFDKBkaEII0KxwRVS0fAkM2JyggkK
FhcYGRolJicoKSo0NTY3ODk6Q0RFRkdISUpTVFVWV1hZWmNkZWZnaGlqc3R1dnd4eXqDhIWG
h4iJipKTlJWWl5iZmqKjpKWmp6ipqrKztLW2t7i5usLDxMXGx8jJytLT1NXW19jZ2uHi4+Tl
5ufo6erx8vP09fb3+Pn6/8QAHwEAAwEBAQEBAQEBAQAAAAAAAAECAwQFBgcICQoL/8QAtREA
AgECBAQDBAcFBAQAAQJ3AAECAxEEBSExBhJBUQdhcRMiMoEIFEKRobHBCSMzUvAVYnLRChYk
NOEl8RcYGRomJygpKjU2Nzg5OkNERUZHSElKU1RVVldYWVpjZGVmZ2hpanN0dXZ3eHl6goOE
hYaHiImKkpOUlZaXmJmaoqOkpaanqKmqsrO0tba3uLm6wsPExcbHyMnK0tPU1dbX2Nna4uPk
5ebn6Onq8vP09fb3+Pn6/9oADAMBAAIRAxEAPwD561Wx1S3lt9JtZPtxaPc0jjOz/CqS6hJb
WM1iJQ10BsZo+ox2zWrpaaiiXWoQq1xf3DmM27cFPf6VUh8Ojw9Dd3d6B9qlj80BTkKW5xQB
zvhi8k0zVWebdIuCDvG45rt1ums9HkW1laRbwgyxBtq8HI57Unw+0rSNT1K2t9SuVjnmGQq/
xD15r16T4S6Zaafff2XdLfXjL+5snHzN647cDmgDw/xDZJol9DLcWVjcfbY8x7HOVNcxc3Fz
5MimRmUfwscsPxr0TX9DWG+tbZ4vOuYwUWLbkg1x+p6Bq1gW1GfTJ4rdiV+YAUAc1AkdusN0
sjvdiTi3I4x659a6Sy+Id5a3UknmS21wIiN5be2O4BPSqLWy+QkiI8kecsqgYB+tN0yK0OoK
s1il4jdLdnK5Pbkd/agD6E+CPhf4T+PdQvrDxj4kfR9Tu7UPZX0shIjlPZxjke3Ffefh34V/
DK3+EOjeB9V1+z1a2gzIl7DOscjPn+EjOB7e1fBnwH/Y58afErXotWt9OTQ9GY/NJf8APy/7
HrX3f4D/AGTPCXwttFvNU1CTVriIfK125WNT7DvQB8y/Ev8AY2j1zVPFeo+D7e6s/DGmxq0M
kjZF2+359mcc564r5dHw61Pw6txbXmn3i3LAsish27ff1r9NPGXiiysLaWyTVJJ4Y/m+zxuV
QA+gFeawfE/wnbyC1udPzCT813KoaXd/d5420Afni3hbW7TT5bm3tZ47UyYkUMQPyrl9Ytor
+82pmCWLkjPU1+lPjDS/hxq2mhNKuIHWZtzxuNp3/hXz/wCLPhTpN9LcRppMKNkkXEJ4oA+R
Y9R1C9drGR5GyOAOiivoL4A/s73XjnwxrHih9UXTrTQIPtEkvRzk4AU9jxWVr3woTSImm06Z
DNjDxsPmWsvQ9e8U+G9FutGtb+4stMunUXK5wjqD0P8ASgD7X/ZT02y8f6dLodz471rTNZty
TcWq3JEsyH7hRiPzHevqHQfh5c+Db/zb4R+J7U/L9ruox9ohX1PrXxZ+zn8afC3hnQ59M8V6
VPpmomQS2fieyjUzkr9wDPXv+dfV3wq/af8AB/iPSb177xHaxQWkgjS5u22SSf7w9aAM744f
sfeBPjP4dvJrHToNO124j3RXkeUDt6uvfNflF8Zvgd4l/Z88Ypa6tbGNreU+TewjCOQeCDX7
iya5bz6ZHqmnXNpPb3C58/zOHT1T1rwf9ob4MWP7TPww+z6QqvdWay+St1gTiTOfmxnjigD5
S/YZ+MOh+PtV1zwh4xmistVvYfKsNVjxDIjnjhx69K+f/wBpfwJefD34wah4QSd9UuxKoFwr
bhJvwR+PNeU65omr/DnxNd2F2Z9O1aynaMtESpBB4PrW1p3jXV77xPaa1qF3Lf3tq0cizP8A
OSykYyT24oAb4g8N6x4L16PStUtXtLyAr58UzFcZ5X6cEV9C6zpwsPAmjal4faLV76OMNeXN
ohkitEP8LZx846/lXz98QfH2q+MvFt7q+okTXV1N50kmNxxgcc17V8MvjmrfBk+ENRsbe2SO
7a4ku7NRG8/HCPjqMUAX/hv4f8D694W8aXnibUJ7BoYfMtrqUZEjZ+ZAvv2PaivKvF0V/wCM
tWkXRbYwabOBGII3JA98UUAXbTU77S9f8u9dYy8pZ2jOfkx7VJa6e2u3uoPJdebb7MwKx5K9
uPWub1eCbUNVhu9Ou0Jk+QhmxTZ1udC1ONrubayckxnPNADbpoje+T9nkiu7chYZkyCvtWqP
jBrmn31rb6rcPYtbjbFJEpDEYxyfeoLWO4169uLuxYTGMefJCWw5A/iFdnb+Hm+LmgWxjgtU
kDCKO4XhkI6+Z/SgDsvhp4v8LalqY1jxCry6pBhoUiG4SH/axXK/F/V5dZdLiNpY7ORztt0H
ue1c7F4S1r4D+OrSXU7ddWsJSDthOVIroU17Tb3xDJdpE8enuSY45z/qiTQBxmh6XfW0iwra
s11dv5cNttJJB6HHWvuv9mX9hix0ayt/FXjqGKS8lXzYbGboFPOSOuR6VB+xr8HLDx140l8Z
ahEt7YaSBHbuwwPO6/oK+yfHGqLYGHcuI4VZ2YemOn6UAYt34z0qwtI4bWa2tdKth5Yhjiba
COnavCPid8aJNU1H+zxM7CMngnGayNf1+8IkuIJZH06a6bMA+tebeILIT+Iw6RySNg/M4oAT
xp47Myh7N1inXAlDY5FeJ+LfHlxLO/lugQDLKRj8a2fFNnchLjEgjlLHI9q8d13zbmdtzEvn
YW9RQBuN4/ulTbbSbCeGPpWxovxIvpv9Ga7cqvc9681u7dIIFVJCWByRTbTUDHJvX5KAPZYd
XmvVkaMbt5yWbqaw9bnQ2M0bxmR3/IVy2m+L5LZ3DSfL9au6jr0c2mud/LelAEnhjxxZ6P4g
09NcuGu9LglVpLYp0TuAfWvqu0/Zs8E/HPwvc+LvD2uR+H7cEC401ZAAqjGX69cfyr8+tc1c
S3AUyNlWyK0vD/xa1nw7bSWdpfT21pIMSIhwCKAPorxrZaf8Nbu60Twp8QNZvZLWfEUs0n+j
Yz2weB7VpWn7Q3jv4YeK9Gv7fxDbav5cQQxWn+rIJyRIO5NfMOo+ML1oi0ZMkUp8wjuc+tS+
GPiOmg6tBf3emNcRRsGCMvyEj1FAHcftifFqx+Nnj6PxJaaONIvHhWG7jjBwzgcsfr615f4V
vJZNLuoYEQ3G3gucVo+PfHD+PPEsuqJZRxNKMGOBdqge4rjvNuNI1BzIDGrdqALF/qNx9qKO
u04weOp71p+Hpy8620TtmTkg9M1FZ6Zb65skWRoHVSd8nQmqNteS2s5RpATHwpXvzQB9JfDz
R9H0lom1q/ltU8iR0EI3Ey4+QfiaK0/2Xviz8MbeIaD8StKuW+0yqbfVojkwOPu8ehooA+ZL
mzme6DRz/Z2X5gobqa39Ni1U3A87ULZ0kj3MZRnHsfetS+8JnUZftdusZRRxzj9KkNobGOQX
JiiZI1IjYjMme4NAHJ3K36XpSG7jGDxJCSvHpWn4O8a6p4A1SabCTRTcSLuOGH0rUuUsLeFW
iubW5IGZIxwyE9vequra54dutI8lLJvtK43TA8A0AdvrvxSstZsrOSEz3u7/AFqjkwH2ql5K
ajD9t+0OnnSbPL3DkduK85sfP0iZb+3Vov8A0Fx9K9C8HWwuXsr+5t44bISBizgkZBye9AH6
8fsm+DB4M+BHhu3mj2Xd1B9quCQAWLHjOP8AZxTviZ4ptbW21J/LjmlMe0uSeFHfFfGWs/8A
BRPXLUHTNHtLeysbaJYIY0UEhVUDOfwrgdQ/at1bxZDPDdygNPndsHOKAPqzwTcaNc2KyXV0
Gt1cuMjhTXB/FD4lWukXciWNrAnGFuEwSa8aPj648MaLbBJy9rOCxypGDXhPjn4k6nfzGFJH
WGM5GXyaAPS/EWuyanMZ2ZImcnKk9feuDuELpKEaPhtxwea88m8X6vez7YkklKKM8ZrNn1fV
mikdtyqTyACKAO9e1gZXYzASYPA7mqU9lHDb7ppME9MVxth4iktJEW4DMGxls10aaulxCXX5
1BwFJoAge2IJ2yMyj9al+2hIGT5kKjr1zUNzF543B2SRuSB0rH1BHihf96wPc56UAY+tsrXP
LNljgH0rHYy+ZzllHQ1au0a4K4Ytg9TUKz+UrIx5oA19E1j7NKu7GBwQec16Xo+v2Gq2Jgvb
WPyI+EAUDJPevGII8MxYn5jke1dx4SljnQwyTKu1hjPegDqNR8DxRQR3mnn7FcyEkH+Fvzrg
fEK3M84W8KrMpwZMdRXrepeIjc6elhcxrGiACJh1P0ry3WtQfUry6xCGER259PegDU8GaQvi
/T5dMhKtqcWSoZsBh6Ur+EmtZRaX6GCYEgI4wNvqD3rkdMv59Jv4J4ZHt2V8tInBIr2H4g+N
IviBpGieTb4ewhEb3Ma4LDrhvf3oA5DT9NsV8uG1fz5VLb3kPQjpiisufzJIpWgdWZD8ojOD
9aKAOvk+HSpp013ceJUjn5It0fk1jJ4W0e6slm1HWppbgKQMn5VA6Amn2qS6rOsZikSMgjcx
pZNDSSzMc98gReBH3xQBylnpNvqcwtbZHN8WIR1OQwz1NXLjwnqelrJbkiWTjcijOPrXUaRZ
2E8S21jCyXyNv81Dn5QOax3liTxOwM8zq55bnGQKAMfUJtUt/Kt7n5Y7bkrjFfTH7L3hFPi/
LFojfNDguETkkY5NeMrpz+JppYhcRi3Vf3shHKj3r379l7w/DoniS+bTWdLJdPlMTRP+8L7T
0/GgDC+NPgbw38P9auLOwcXUoX5mi5CnPIPuK8n0nUrK3vozHlmZgrHHAya6X4h+DvFN6zXW
om4gDyMyO6kZTJxn9a6f4D/Ay81vVTr+o4OiaXG11PvGA7KMqv4mgDp/jVd6VZ+BdCtVcx3j
QiRowMNg9/pXyvqkkscrSszEZ5HrXqXxZ8QzeJ/El3f3CmCEyFI4R/yzjHSvPBa/a32hTz/e
oA1dG8e2mn6dHBBAnnc7nK5J9qwdY8YLdyYSMorHDZGBW9Y+HVtIzK8KsV56Vl6h4bhmVpHx
Hk5AFAGBPdwzwYYBSDwaWy1NrfCKDsJ69qtroQ242kjpn0p82ji1j/eDPpigDatpTOzOPmCe
n0qnqkQmt3lIO89AO31pmlStbxlWBXPY9afeM1xH5CEAtnJ9KAOZuJxcoqMArJ0K1lSkK7Kp
G/3q9qED285Qgjb/ABDvVLyzJJ0/GgCJZHRgrct6CtLT7xo51dW2lecZ61GmnQXIbyXK3Cj5
t3c+1R6THmcxZy+ec0Ad9e68us6bZziZIrm2IyjNyRWEtyJ9UuX27YZjhsdPrWTcQNFMyHIz
VaVjB8u8jNAG9JpbapFcm1YuIhwAOwrX+Gfi650rUU0uaeOOzuCRIJIwQD0zmuNsr2W3kk8u
VlVxggGm+YsjsAhZtpB5wV/2qAPSPE0A0bU7mNUCxtzFL5e0SA/3T3orL1f4m65400vw9pWo
SQXMGkQiG0ZYwrbMnIYjr+NFAHSzaPr95bbw1pbREcbZBuFJefD+CDT7d7u7nmuZACEjbIru
PDum27RTQW8VvLMVyHc5wfoayvFC3Wg2sd3KmNrYIXr+A9KAMKx0mHwfdJdLdNbSTIYljzya
5dJIrdGvfMYztMyNGBwnuPrW7qms2erPHLMjROE3oW55z1x2p+ofY/s0Oxo2WRd0jbcEmgDm
rPXV08XMNvvVrgYYLxn619Z/8E0fDjeJfjNcTXG822m2LySxScpzwMj8a+UrlI4nRIoMtn74
6mv0K/4Jc+EJL3QPH+sufJa7CWCSqPmUEE5H+e1AHs/x/wDCFv8AEG3bRNC0u1ba4je7MYCw
DuFPY14Z8f8Axl4b+EXw6sfB3heVZGVFbUpSOZJh/MCvSv2qfj/pHws0q18IaMf9LugXnuFY
hkkxjd7k46V+ePijxJqHxBvbjzXYXcG4v3BUdzmgDmtW1Zteu2nluAN3BU9CPSs+PUFspTJJ
tkXPSuU1Ca8jviuNu042jvT4p5AZI2U788UAetWd7bXSrJGB5UiAeWap3NtAlyzOiugXgEcV
zHhy5ksrgpOxJK/KCOlbN9cmG2Jc85yPfigDN1OXyraR4W2KxxtXoKwhqRjIWZt4H40+e6Zp
HRvusCQM1k3BUIGXAfOMZoA1pL/dcqQmUI6mqb3QFy6u7exzVdJHgj2lt5bnP92my43gsSpx
wQM5oAvX9ut7CgRmLdCPWsZlaEeSiB2JwWPat3SHAmQk7gDyCKyvENwi3qi3Bj5ycc5oAVtI
eNom3ZJyTWdpsTSaqgX7zOcVradds5lZw7BUJ6d6zfDNwg1WKQghlckBuM80Addc6FIdMaWQ
fvd+Ae9c1e2yMZOgKDoa9c0lLTWcRXN0LNlO5WxuBz61xGp+GEfVLx/tCvCjbRgcNQBa+Hnh
7TdT0y8nv7YyCNgVkQ4wMVg6l4a8q4upIstDG5A4xx6V0/g2y0eC+v47zUX061ihyhbP7x+u
MVcbVpvGN1stkjRGYQrHGvXA6+9AHlvlvbyKwYoxIAxwcUV638QfhlNa6LFqVvbGJrQKs4YY
5aigD0Pw34UtG8W6fBd3LIk0qiXyGxgZqx8dvDKeHvEsml200lymN1vJkFRH/Dn3rIuRp1/r
wTT9QJBXbuB5Vqbq+oHS5EW+uxqKKoj2E5bigDz2y0W5e+8jUrd41lQhJWHDc9q7C20PTLGM
WZRZLoqCu88ccn9K19R8TS6zBYb7aNVs4jHbqqjIUtk5/GuR8SRy3Ti8eQwsBn0oA1xpel63
ei8mkWxht+GCdDX35+wT4n0vQfhR4vurZFhW3u1k2Ofvjb1r8y11F7ryYvNKWzHazA19M/AD
xJd6Z8MPE6Q3Dxo04XAON3FAGH4lt9S+OH7QPl5e6t5bxnJUZCJmvb/in8B/D3w28Fz6pFEr
6lfJtfaQdmPp61ifsfW1rpl54t8U6ndraRWcbLJLIMgISeh9a4n48/tZQazrdxpWmW0Y0iyU
ojPyZmP8VAHmniH4UWtr4Rt9bni8mSdjtBIyfwrzeXQ1t3fcFLZ44q/4n+Muo+I0toiY44Yu
FiBwPyrmrrxLNPGTMNpoA2pII/Oj4VmQAswqXXBDc2KyrIODjFceuqPNCxRyTzU1ncSXFi6O
5Pfk0AU72QC6QAjHrUARH8wsnfI+YUy5iMc4DNknjmoSpjbDbfzoAmfczAhcLVhYlmlXuF6+
1VBKyNx0HTFWYrlmD7U5A5oAmtYFS4mHmbOMjNFjp0U7yySSqzDoCOtRrcKkLXDfe6Y9alt9
StVTzFHzDkrQBDcSR21ncGNjvJKkY/SsHTVxcR4J8zd+VS61qB1G4YIPLQEnFV9PLrPHIGG3
P50Aei2EbISJTuLDgE4rP1u/eO2kityvmb8sPQUG8Fx8qplttVrZIdRuhyibjg5oAz43utQC
2vnbmZuAygk/SvS/AthfaBcK1np8s92i72eRQfLHrx2ritO0hNN1pRKxMCtnenUV7d8Pr230
rVYLpNR+zWz48z7SvVfX6UALr3xHvPEGhTWmq26C0jT966pt3sOhP0orofHVz4Ve5lhtZxqU
FyQ5eMcD16UUAeSwaZqSgLG8emwBt+SBu/PrVO9Dfam/0gNcnkM3f3rVup59f02d4yscdsxL
uch8f1rC/sZ9W1mysdPk+1Xl5sWPPYt2NAGhps9xa28yz3al5BnA5PpUGo/aW06FHJlZyQua
+wLX4IfD39n7Q7O1+IUj6r4s1O1FxBbQspigQjGG75zXy34kvLTVtavRbwiG2hkbyxEMBR2z
mgDifskjRCCOIeYDnFe+/s83kF5Y69oUpeOS5i+XI/ix2rx2IWySecP3pJwzxn5F+tdf8NvE
cXhzx/YST3jJFLIsbMAMAnpQB67Iuq6boVx4S09wHvV2ygrjcCep9a808Zfs/eH/AA5o6z6p
rqNqO9d9uG5Gc/pX0hFp8OqfEm2iIUzwoD5kYwpHUA15V+0r4CS51T7ZbuHacneIj0x6UAeG
RQeE/C1vJ5MYv7tvul1DAfnXCa9e/brzcyqFz0jXArtIPBbww8rI5U4z3rndU0j7BfGNhjFA
GJHHEYzIilc8bau2cotrX5wDk4qK5KREliF9Biqok3tkPvHTb2FAEd7OZJRtA68HFV9oMjb/
AJn9BSTMyy/KBgGpWMaSq4JDNyfagCMbm3KyFQvtTVYKCqlgTweadLMxyS/3utQNICylTnHX
NAFmFS8bx9eOM09bcpaScqD9Kj08F58nB9q1TarKroMLkd6AOQ+zmefYM59q3rbQ/LtBJM3l
5+5xWzoHhd4neeUKxKZVR6VrWtst9btbuNpRxjPp7UAYthHFpUfmTTFkPbHPNYmsWnlXgKEq
X5XacV1Wu6U4lWPjykGQfX61mXsZlsVOwG4Tr7D2oAqaNfXO37FH8xc/ebk5+ta03ia/0SZY
rmFpkjGCrc/LXNWsj2d7FIH4Rtxx1rtLOz1L4n6vBYaZYsZQo3GJcs31PSgDuL/x54PTRtMu
dMgkW6dNtxbnsx7iiuS8afB7XPATxzX1nLCsmNgK8nPv0ooA602j6lqrW1tKb35coVTy1j/3
vWodK8N3Phy/XVorzF3DcbshcYYHt7V0uh31toemySQqBI67ZmI5FVbfULQwSzvceeX4jSgD
0ay+J2j6140bVvHTNrUbQhILYZLM4XAJb+EZrwrx5c3V/rE91bERwec37iNNqRoeg3fxV1bX
ttZwwxG0iE8hILSjkHtisi9snktBaRyA3bSkhOx70AZWiadBJp0zbzbxkfNERncauw6RHPZQ
KknzJMsocryCOgqbVWk0rTQtyI0mxwAOtY8GsrHZ+bbwySDPP1oA+uPBurfaDY3Lzo100AWV
weQcY/lXpOreEfD1t4TS7umS41J42/dyHjB718g/DD4pRaRq0UN/H5UUgG0Sepr1z4ieNbi2
ggkadAs0X7tf9kigDzLxc9lpclwlvMqyF/ujkdfWvHvE1zHPqrh2w3tWt4l1mWa7kkaRDk56
1wOpXxurgJuO/PJFACaiylxGHHB54qnPKAwVHBxzwMUTStHJwu5x1NVnTM2/ox60AKjkuQ1I
4DAjPzg1EJNspHrTZJCzgBeR1oAWZA0n3/mPamonytyPwpQglmU7TyKaEKycDAzzQBc0qFQ7
SGXaV5Fb1pBHOgZpCWBy30rnreFWJAPJ7VuRzJBayOF++uwfWgD0fwva6VrNsY7K6V7tY9ux
uOR1qpaeHrm1M9xdwNsUkKyDdzXKeC9Nm0oRSb8PKxPB5rq4vFl5orfZ1YyoWJaOTnP0oAgu
PC0+oaVdXQkIWMZ2twa4u2lIgYnBBba3POK7DXPEdzfESA/ZY8ENEOA1cBdTW0e+PzjvJzQB
Ffac8yy3Cyq0Snjsa9q+DPi3SvBVg81zmOKWA75I5ArhvavCri/k8lLeNcgNk+9dbpPgi9nt
0u7zd9mdNyxA9V9aAPUfE3xam8c2n9mad595CudnnvvYY70VheHJ9F0C3UW9nKlyQR8vWigD
ev4v7RN9bWDyGUuCIsVqJbwaLoypfQxrcx/OM8Hd6ViWWv3Gi3ltI0aRPMcyzEZ49R6VgeMf
G9trl8Imn8xxMc7FwWGaALPiHVLvWUe5eJVJ6MvYCuUOv31reQ+RdM0qnAROSau6nqkl8Wsd
PR8HG7I6UzRPDvkXsM0LBJY2zIZWz9celADb7VZdSaKO7M5Z5B5nHQU+61OW2uysI32kHO3F
bek6Pda7q9zcM32HT/MAcsu4kexrl/FU1tba7dx6Us0Vu3ykTHeTjjNACwatq/ia/VbG38sO
wUsB0Ar0eG81HWJZtJuZRJc2sYZSTwQBzXNeEDJpOmYIAST5iejY9jWzp13Cbe9uoQwmDAiT
zOeO30oA4bWLS5aS4SWFg4bGTXMz289vMRXs6qfEejS3SQBrmMkPt7/hXm+s2pWY5G1x1oA5
dyzbww54zTnWJUT+9jmr08LRkKFV93U5rP2vvbO1Mcc80ARPDuBxxURKqQ3ZRipJfUZJHvVR
gzKeDgnNAE3mMsZx93tSwbbgbSdvqajjXIUE4B7VJ8sQYAcAUAXbWYQgpv47VpwKZcOxGB0z
WNaxLdLub5FXk+tXhKshSJWYAdwKANdrq4lcJGyb8fKfQV0WlaNc3dgdxWS5X5gwOcVz1hAE
SQllLdAcc1fg8QSaSiCNuvpQBj6veap4gvfs8pMcVvwTisG5hi8/YTudeua9Ph1GOXymZYnW
X/WbU5qvqHw3s9UIntrr7MzcnfQB5WVKXBIfhea7ux+J0kWnQ209qlyIxtV26gelYmqeBdT0
ebMlu1zCSf3kfpVnR7bTYpgLmPBVsfOen4d6AF1DxbcXUqvbwCDJwNg5orvLe+0GER7IY5iB
0WPH45ooAz4dGmubwSajdsQFOIozn+dS6d4X04S/aUcyXMZwI8Zx9aj8a213perxXiN+5Azx
0rIs/ExE0k0WI8klmPTNAHeajpsVpDbXMCqlzNxJnjFY/ibS4be1la0dppwm6TafkzXFX3i2
5dJv3zM24FcHoMVmrrV7cW8kcczFZiA5J96APU/BGrS6ja28kbFWRfLaA9z6n2rj/HEMsPiG
4ViYGxkAjFa/wsjfRdSuneFp/MT5Fz39q9K1r4I+L/HUcur2vhqeOHCqJJ0aMEnpgnFAHmPh
UXFzav8AbSsiBCqkHoB0rtfBGgtqEaQQ6dPOZixO1CRGo6sx9K97+CH7JFtpFs6eNEI1K9i3
WumeYFYr2Y59fStj4veP0+Cng/UND0a1tdIur5RCEEYeWOPkNk9RmgDwLwl4i0vTfiNpujxW
4eymkMMzH7hbpn6VW+Ifw1e0u7kGEgyElcfw/WvJ4NWOm+JLG983z1imEznOCTuBNfbHjCG1
8Y6XBq9pInlX67gqsDtGPagD4d1LRxZXOyQ/c6msuS2jhbjB3mvTfihpMFtcyCIZK4GR3rzV
7Vnj6HK85xQBm3CRHJUsDnBqosAMuBuwK0p7AiRFB+9z+NLJbGFgv8Z6igCi0UanjOPfrTo7
c/M+ML71sWejK7CWRgyjnaDz+NMvGSRpVjwVxgAdaAKsdt50OF+UkY4qxbxypGMn5Rx05p1h
G0MYO05PtVu1LNE3HG6gBY/LjjZyW9x71FBm4diBhR3aotYvFhZLdPvOMsR61NaMY4/LYjBI
FAGhYl7UBoH4Y9W6Ct2PxHJhY2yT6gcViIvkfIo+T3robHTRIEkMYzQBt2F/PParGZUZM5Ib
pVmbwXpOtJvktVimJ+9nGR61Fp/h03EHlljES2c9K6eCxOmxxiG6DMq8xSDqfWgDjtV+G1xZ
aeZLICRAyjC9eaK9K03W7KO4T7bC0UijOVPymigDxLxbrSzw7Ek3wZxgniuIaBzujUjyic4H
QVtTeFtQ1CAYjb7+Q1alh4IgiicXOp+TL2RRlmb+7igDjxZkuoU7I1GC2O9e2fs/fsn+LvjZ
qKNYWzWumbj5up3I2wRLjOWz69B719B/s1/sNWuo2umeMfGlsTps7hrXT3ZlM692OOnPFfVH
jjxnpOgINJ0aA2WiWqLEljZoEVWHc4+9+NAHL+Cf2ffhf+zj4SfUL6GLxbrMKbvOuRmJG/2R
WlrPxgv9fs4vtiW8Zk2zQ2BH7sKB8pA+mK4I+JdV8V3U7WsS3ken/OIrnhePUd60/Cvw71D4
garDHdxtZWIB+zm3H76TPJUjsvJ59KAMSa6vtO0jxX8RdYvBc3Nnt+x7/uRknAUfSvi/42eJ
tf1/xC2pag3mLdqsm9eQc9K+vf26/EumeA/hTpXwp0OeOOfUJVnvxGdzJg8Kx6+9fGy+K9Nt
rAaPdo0jQKqLO/zB2HQe1AHlepl3t5JU2FkPORX0P8BPHi6roNnpMkw82JPJy3Qg9q8I8QW8
rtcLDatGXORGgypH1qT4d6xPoWo+WGaFlbdj3oA9o+KdpC108YjUFDtyPYV49q1nNBk/dTti
u417xSPEEilgQCfmbPU9zVK50ZZI1Zx+4Ub3ZzgBfagDiLeySdATuBznPp71ha7f/YJWSMiR
z1k710GveLbLTY5bbTFErHK+ae30rz+7kM05kYlnPU0AX9I1R7e53GU4k4zW19jVJWaNiGPJ
P1rj3k8sq4G9gc7a9D8IiDxBC6NcJHdYUeS/Ab8aAGWSSJGYyWkc8qfQ1cSWLT4ZnmTMajP4
109tpUOmORs824Awy9l+lcf44v0tohpsEYWRjucjnIoA5uG5+13ss7DKO5YD2Nb+nwK9wN/I
PI9qw7CIxPGNvyEfdrp9MjzNwgYAjHPQUAbGk2n2mUtMf3UfODW7FdLaxbnXGOlVtPt4rpZg
SYEUA5Apbdm1vUWhWPNqnG4UAb9pqk/2KO8dvlB4Q0zUL65uiDG4y3PJ6U+XTpiyoEG1RhRm
qk+ntBG0kvyndgDNAF1tZa0tBFMnmOxGDRUOlaLNqEwkj+ZkBf5v7o60UAcfr3xCfUI2TSLZ
47ePhpCRwa+rv2EP2Vj43vZPiN46tydFsSJbW1lBAuX6jrxj1r5K+H/g+fxl45sPDuneay3l
yrzJEhYooPJI9K/Y7xGdL+GPws0fQ7MKlpplvG4Vm2/aDt5A9TknNAFfxX4ph1PXoI7CaO2T
T0aVEiI8sRqn3Qo6cjrXzBb+JzrUmo3ss8qhrh5QwIPBO3b/AFrVbxO6ad4o1fy3jSWEx27r
yi7jyCfWvO/hs13b6HcW7L9oi+0bmkxkKp5BPtnigD1Hw/rkHhTSp5rSxk1ee44mVZAhP51f
8NfFrxx4i1R9L0tbXw0s0REl1IN8u0D7qEfdPvXKaXOJXvBEDGoXiReVz9av+CYZNEttQ1fU
U/e37iKyRjgqO7j2oA+XPjLqdxceOJYJpGvZ7RHeV523yOf971rjvBPw8uvFh3ujMqq8oJ6D
/wCuK7/xB4b+3eOfEzL+88t3Xzl5Vx6g969p+Hng/RrLTtLTZNA0tofNG0j5uaAPleL+1fDV
1JHdQRTaawJ3svzL261zmqabHb3j3sYVo2+6y9Gr2rxh4KbUrbU44ZCsEKONrdQe1eC6HNfa
m82hmMSPbZKY6v8AT1oA1LQK1uTvBJOTx9ysfxr44n1G3Gm28g8mMYLpxu9qqanqc+mQNZIA
rkkO4P6fhXM/LErEkMTzketAFGZGKLgYA5PvUYKysAFJJq3FBNqDKkankgdK6vT/AAU2mW5u
rplQYyoc43fSgDmk0lBZtPPxj7oHBNQ6fZTS3aNEzRqOdy1rPC+s6hHAit5RPO0cCuzl0SHR
NEKQqrSS8OW6j0xQBW8LeOo7MSW2pI8irwjgc59zWZqEH9oXcl+4zGxwrH0q5o3hM3cjbGcr
jLhl4x9avX+nxm4trOAkkMNwHIoAyLazQx7iMjscYrY0XS5bq6Dr+7jQcnsa37nQzKFtVjG0
cFkFVtSC6Jp5SMsrjg+9AEms6pFFp4s7QqLh/lPfNbnhXTRpGmCYDNyx3Esfl/KuK8N2pvr4
3Ex+RDkE9T9K7jVplgjgWPd5ZHUdKAJ7fUGkdpW3Dk8e9R6kDfLHs6E9M1ILZVdIz8u5Qeak
t9OjW48xw7eX8x2jgD3oAZ4u1OPwr4fEUZP2yaPjYcFR3orzLxz4kk1zXiAD5UWUUe1FAH2R
+x94d0b4d+HvFPiTV7YnXQiQ20kkfMXmc5z+Fe++LdZg17wDHfXNsxuowVV/Mz5nH3se9eTa
Nrk2ufA7XdakVLabVvEcVnDGnGI0U/KP9kZr1HxVpFhoXgPTmaH96ls5ZkPft+VAHnup6XLZ
fAu51DJIubnbtIxs46VT+FOiOlheJ5ZkDQoxXHUZFdR491aGz+DPhXR1LXFzdy+fIkhzkdKt
fDRrKzu9jyOFKMsscfUDbwPzoAreHZ4NButVimtvO+0LiCM+vtWxf+GNVj1XSWmW6a0ggaTy
FUHGRnitbw3o0XiDxXbXcjRxWVq+SOjYrb1OE3uo6hqMd+kUKwOqJGcY6igD5vl8K3Fx/axs
4Wzc3WWacYKjPT6V7NP4UufD9tptwtvHcQx2oVwvPzEcGrHhfT9It9MtJLkmbz5D5j4+8c9D
7134sYhEzQyxpZrhsSDIYAcLigD5b8Q+F0ks9Ule2kj8184UcV8iePNOm8J+KLu4s023cuQk
adQDX6Aaj4r8+4az+xi4t5InZnXhVI718F+NfFltL8YrnUT5UllBcuoRRlcA8cUAeY3em6gm
Zri1lVmJbeynBJpbLw/LczBWRtx+Y8cYr3bxD4z07xD4BGh20cVzdS3PnfaHT54FP8KnsKqa
D4WM/nMY/LEQAj9HFAGB4W8EpBAJDGhxyd1c/wCNri4vb9LWJf3KHb8tevalpi6ZpHmKimVx
t2f3c9653SvCvlzm6uEWReuGGc0AYfhTwUmnwxXU2BuXdhuorO1qWW91QQqoESt0HevRNTCN
YtNtHK4APY1i+H/CcsqNqFyD5aHP+9QBZj0u3sNFS6J8slcbfWuQ8N6a+o6zPLtYgHK10Hiv
U1kjht4d52vwnaut8IaBLp8QlMAJdN2DQBzxjl0VJbm4I2k5UGuC1KeXxDqQzkICQAvfmup+
JWvyXl2lsojiiT5CFHUjufes3wrpu2eNtwkyM/SgDoPDfhkCJdzLHGoy2aqaxH580cayF0U4
+U1s6xJDa2aJuy0nXBqho9tFvY7T8vzUAbml2ksssbBN+FAy30qDx8svh3w9LcSTKBMSv7s8
1t6EJbiSOBZADI3HPavP/jve/Y3t9OUjKHcwU9frQB5daq9xJK/JTk5brRU9lELpZnWQjA4G
aKAPvXwz/wAm+eGP+xtk/lXqvxK/5E6X/rgf5iiigDgvHf8Ax7+C/wDr2T+Yre+HX/IzXX+8
3/oJoooA6zwV/wAhq9+pqxpv/IPn/wB2T+ZoooAraX/yK9h/18N/Ou/i/wCQaPoP5GiigDwX
UP8Ajx1D/rhLX53z/wDIavv+vh6KKAOr8FdLv/rmK9V8Nf6uH/rl/WiigCx4h+7UUv8AyDvz
oooAxtR/5BB+v9a6nTP+RR/4CP6UUUAeWal/yGR/vD+derWn3F/640UUAeH+NP8Aj7f/AK6H
+dbfgz7/APwAUUUATaz/AMf8X+9WzoP37n/coooA2fC//Icsv96vLPjj/wAjbcf570UUAcfo
H3ZvoaKKKAP/2Q==</binary>
 <binary id="i_005.jpg" content-type="image/jpeg">/9j/4AAQSkZJRgABAQEAYABgAAD/2wBDAAMCAgMCAgMDAwMEAwMEBQgFBQQEBQoHBwYIDAoM
DAsKCwsNDhIQDQ4RDgsLEBYQERMUFRUVDA8XGBYUGBIUFRT/2wBDAQMEBAUEBQkFBQkUDQsN
FBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBT/wAAR
CAD3AMgDASIAAhEBAxEB/8QAHwAAAQUBAQEBAQEAAAAAAAAAAAECAwQFBgcICQoL/8QAtRAA
AgEDAwIEAwUFBAQAAAF9AQIDAAQRBRIhMUEGE1FhByJxFDKBkaEII0KxwRVS0fAkM2JyggkK
FhcYGRolJicoKSo0NTY3ODk6Q0RFRkdISUpTVFVWV1hZWmNkZWZnaGlqc3R1dnd4eXqDhIWG
h4iJipKTlJWWl5iZmqKjpKWmp6ipqrKztLW2t7i5usLDxMXGx8jJytLT1NXW19jZ2uHi4+Tl
5ufo6erx8vP09fb3+Pn6/8QAHwEAAwEBAQEBAQEBAQAAAAAAAAECAwQFBgcICQoL/8QAtREA
AgECBAQDBAcFBAQAAQJ3AAECAxEEBSExBhJBUQdhcRMiMoEIFEKRobHBCSMzUvAVYnLRChYk
NOEl8RcYGRomJygpKjU2Nzg5OkNERUZHSElKU1RVVldYWVpjZGVmZ2hpanN0dXZ3eHl6goOE
hYaHiImKkpOUlZaXmJmaoqOkpaanqKmqsrO0tba3uLm6wsPExcbHyMnK0tPU1dbX2Nna4uPk
5ebn6Onq8vP09fb3+Pn6/9oADAMBAAIRAxEAPwD1fU764+0ujQOgDgYHQ11CQCLT441QuXx8
2elYNyuoTawqAo4b2rqdG0aS8R1Mhygzz2oA3tItRZWhUSbOM7gc5NGi6gqy3AmBdc+vWobK
3NtEGlcuDkD2osreO5S425Bz1oA3tInsxbyusnIPC5p9xcb7ISRD5t/3c9qxrLw1cWwByzB+
a0odP37rd2KKBnNADryURQRzMTz1XNFlfmSWWNGJ3dM0uo2jQWsIj/eHPeqL6ZPaailyPlWX
nFAFjRdQuEvpYpY90YySc1NqV4UUylNqZ9aSJCjTS/KABzzWVfLNPb/MwEZb7p4NAFjUdeht
bRvLc7UAIbPUkZrmtZ8XXF6kccMp3EZH1qXxzqFhpGjpDxuIBLZrwzx18ZtP8I67axttMe0b
iD2oA9zt/E0kGYZbgmJE3SSD+GvJPHfxpbxLq0emaddtDHEm0vH/ABH3rj5/2i9Bj0vVYk+e
a5iIRs9K+cbHxvqGnSXlxbxGRZnJEjdRn0oA+0/B1vd6xo05OutFcoCQqMMmvY/hhf6tZ+G4
wlxJc3LtgiXtX5n+Ffir4n8NaqbyFnlRmzszmvrr4R/tMPrWlLbatbyWFwuNrqmBQB9b2uv3
lvMY51LNFgvv6HPpVDUfiIonuVgt5GeEFgh+63B4rhdJ8V2viG3WQasHlBBCFsE1pQwX8r3n
mAeUYzh1Gc8Hp60AfEuo3WpeMPiLq9sZlkiEzf6ztkniuR8X+CLzRtTnsre3eRvvtL2Aqj8Q
dTvdC8Wa5dWbSwOtwcnBGea7bw7441KXREu9Vjie2lAiEpxuY0AeV3vgzUI5Fmt3LRIu993W
tXwD46vtNvZLM3TLDN8rKe1d1Y/D7XPFPjO1Fg4GnS43gnAxXJfGn4bSfDXxOUj5805UpyBQ
Bl+NZFg1ESWsYnmJzkcmrOiafe/aodWu7JlsI8ZZVO7Ncp4b1y40LVzNdp9okB+RXHBHevpD
4XeNNK8QXCWt/Zp9klG0RY6sfSgDofhF8a7JrOXRLuNk0uU+WEx8wB6mit/TvgiNK8W3F60C
fYWhMsax8hfTp3ooA7z+yIYNdMkLNmQ9GPSuusrSW15gwVI5PrXMXt0q30VwYmwgw2O9b+ma
jNOpEOVXGcNQBqOwkidCF3nt6VNYp5kkYRANp5wMZrLub8WrCWVTlfvY71p6BcxGNpnOxJT8
ue1AGuYsux8/HoPSqzKsE28y+Z2xioG1lYlYtD8obAOOtSTQSXFr5ylACM4HWgB8kSsu8Nnu
RUiMsghec/uV7mucXVmhdxOrIi+veq17r8dxBLGrN5RGUYdBQBs31okksklu5ZG5IB4rxD40
/H3Q/hnDMjzLqF+FIWONuEPuK574wftLWPgvw/qOmWzPDq2NsMgPB9a+B/Eviu613Ubm+uJ2
nklYk7zmgD0vxB+0n4l8W6lIr3TRW+7KpnoK8+8V+MrzxJeeXPOzMowDmuTaR32Oh/eE81Y3
GOYMQGfHNAGxYsfsxDTnj3rqtO1lZ4YYQQ8ajDHpXntpfHfJ8m5fSrljqVsrkNvXPde1AHda
tq1rosYktnLSnsOa6Xw38U7o20VuJAzA9xivMdN1i3sr4PcRi5hJ4DU24vVl1xpbNRBD12Cg
D7e+EfjSF76GS4VGZo+Rur6z0jV7fX/CxktphDdwwtsVec8V+SXh3xlf2WpxC38wN0A3fer6
d+F3xl1e+ez/ALJuDFdWw2T2TnO71NAGNa2Nv4t8b32k6mhlNzO6sQvI5NYupWlnpPiR9Edi
LLT3LIj8AmvfPDvh2JfE0niG2s1JkJLLtztc9ao/Ef8AZ91Px3KdVsrXY4/eSBBgt70AeNaP
8T7yTV20+zVreEuEEidvevWV8MWXjG5trHWBJPKoAEzDO6vPbj4Sa34MgW9KB4w2SGXBFeze
FfEVtqWlWc4It7qBRlNuc/jQB5N8S/g7o+keJLHTnL26znAnI+7V7Sfg3f8AhnWYptJkN5Ha
4dDjrXpnjC6PjW6toTai7lH/AC0Ax5eKu2l7cWV5Y2tvC8Zh/wBay87xQB1+gz6rZaP5mqx/
ZrmXBMXoKK0I/E9pqcqT3kLTBCMmQ46dqKAKWoWMdrZKpZ/MJ6VpaLJImFC5xU+qzQ6hfogA
VBwcCrLaZBbJC0dwQScnHegB2tBotOMhjzurPmvpZNJRYISDjHFdJefZ5oY45idijPTrUFqk
MpEduMY6A0AZepX4nsLWFRiTA3A9c1YuL1rJYYnk8tSOtaK6Nbxli9sXfqDVK50IXtzGZIne
NTnaT2oAhvlXyF84Bo26t6ivMPj3rV54X+G90vh4s89wpOVXmL8a9Y1LTkE2TFIYgMbc8Vz/
AIh0AeJNLudHldbS3kgZlbAJ6UAfkl4n1W+1K9kGqXz3dzuO4sfu81RsNOOoXKW8R3Ank10f
xM0GDw/4x1SyinE0cczK7dzzT/DGnCzjWWNDJuP3vSgDQi8FD7J+6TfKnJxVN/C886ma3gLN
FywA7V6r4ctoxZGWMeZ5w27j2NS+ErcaLrzQ6niOB2zlh1HpQB4rDoq3vnGLEc46x96xLu1e
2kCOvljuT3r6o13wd4e1PWY59I8tXP3lTvXkvxv8JLoXlTLESzrztHSgDye4ldEGWAj7GnwT
mFlk8zOarSLtSNXG5W5xQeI+RQB0Nhqj/bYkV9rkgh/Su80fxneWWs/2jp6G1eNNgcf8tWrz
DTHhMqrISGPCmu70rVV0QR+eFljXlRQB9s/ss/tE2Op6De6JrtoBdscrIRyDXtN18S/K095d
LuAYo/3ewd/avzq8L3kNrrJ1PS7hhcphzF619jfDG4sfEV54fv5G+VgGuYhwoPfNAHZtr2h+
MbB4fEUv9myJ9yPBG+qmm+ClvLiKTRoALFOC3tXsOt+G/Amr6/DeoscxVADGMdcUktraaR+/
tHVLduBbp2oA82v7GDwKsl38kzyD7neuMvvibDo17HNDGkbykA7xmuv+I9ywuFkVgEbgK4rh
9E+HMlzdG9vJFaFjn5uQKAOwv1h1DTxqDzoElj3Zj4FFVNSksPD+gtpFuwuzO+A4/h9qKAO0
ExN9cIIgznJWprC4jm2R/ekB79q5Cx1CaW+aTnkjNbDSrFMPLfBIyaAOzlm3OwESNhRnPaqL
MfmaApH3yD0rn7e5lSSZpWYqy8URwxTxNmRlGfXFAHU2t0Vh8y4jYr/eB60yTUEW4YLA2GXI
JauYuZriOyCRsSqngjvTi73ccMTMVcck+1AG9Fc/brJ0ED+YD3PFZ/iS+XR9DvLxYDLJb2rF
h6cUj6iG2QxcY6kVU1m3MenSgzB7a4HksCemaAPyY8b6iviTxpqt4qFPNuT8p6/er6R8E/D6
wfwrZMIw80iDORXAftIfDmz8C+PY1sTlZH81yOgyc16F4V+J2nWvhyyt4IJJp0UBnUcCgDTs
/hjb2svm/bDBApysIPeunvPB1nrllH9qt0EkfSbocVyt38TNKjdYmZp5R8zKnOPauB+Ifxiu
9ajW20h3s1jGGxxxQB6fa+HtF8J3Tzx3yNKeiMaxvEum23i4NZXbRGKVSyuO1eK6F4tvTPm9
YXEZ/jkbmrt14mMN8ktpdEp0YE8A0Ac542+Er6A80tvcrKFJIBPauCkRfKGfpXrvim6utSso
8MWDkA/SsXWPA0cOnI6KSSM9O9AHnsaBcdMjp7VoRzZUFpSzejdKiutMltpiChwKryAfdIIN
AHd+FNX+y/Z9QZVGx9syj+Jfavrf4Fa8+tvd6bZKsdncRGSF8/Oh96+G9BuWZ3hdtsfavb/g
Z4h1Cz1y00+2uGhkeUfPnHyelAH2H4Yiu9FlkaS/+0XSPzGre9dLqvxJ/wCEUs7mecebeTY2
xnkLXE/aNM8LeIfNM73HnAZcnIzVX4jadZasi3Ntd75GG5kzyKAK/iv4qHxLpDSzw+VdxsNm
37uK0PCvji81DRvLuEVIAMZrzxdOheBvNYFF+8M12mheERfaJ5rXq28C8hM4zQB1fhTTbK8u
Xubu6CRRneozRXOJLFHcrZKrC32YEo6E0UAeh2ekywvkzKAfarUWiXL3Wd+asrPayKdhL7Tg
47Vs28PzLIXCoRw3agDNttHu3umR51WNRyPWoYrCZbmYvzGOkfQmtW+hKSxOsuMnj3rH8U6b
eS3tvcQ3AhQD5xmgByR3k6mMfuYwehFSG1nUYUlpcYVh0rTa8e8t4oRGVZUwXA+971Bh/s7t
E2WQ4Le9AHPNDf2EzBn5bpxUXiKa+0fwdqE0dub26VTMF7ritTEt1Pm4l8th0yK1AkJ0+6SZ
tsk0RiJPIORQB+dXxe1TWPGCHX761MMIYxscelcr4K8eXekWpgtbJJIXyGZ1zxXvfxN8KS2V
pq2j3ytHCzNJanHEhNeFaR4dmtbR0fACNyo6igCfwjqTSePfNaAC3c/NH1FZfxGgnj8cSCzj
EdrKcBFHGa9D+HXhK2v555YMq6Ana3WpNV0C1vLiVp5Qs6H5eM80AeLSaHcpdlbpXCA/wnir
cOlLO4ht5H+jV30ukzyMyQBZmHDZ7V0Xhv4W3cuL++RYYv4GXvQBx2jaJcThYJHLlegNdWNK
d4PLlIYDsa6C58OLps3nwfOnTdV3+yI3tTKG/GgDzO78KRXDThkU/KSvtXld7opMk3ltl0fn
Ne8vpd1Nfp5S7kHXnrXP6/4DbUb6KHT4hGzvmZs/doA8ZeyuLQxXCxZhzhsdM17V8CdHub7W
zfMvyRp8jHtU/j34b2vhPwFZItyJp7mYKpxyTX0F8D/gbcQeEIZuVVoxI7+nFACruuIlkuG3
mPnZ1zitfRbB9WuXc2jqbjhSRwK29C8MCHW43kiM0CNyOxr0S9sbkXrfZ7VbdXXNtCF6j60A
eVXnhSFYpoIxH568lf4mrO0jRr97eaHe0hTkR56V2FzHbSamRGrf2wX2sp4UfjXOeKb278C+
KoArBkuFG/ngE0ANe9jh0wNczeR5eV2Z75op+ifD5/H/AIha0lmENs3zFweATRQB6taTLbWr
nYoaUZ9KuW1802nqPRulcXNqE11FGsL8ocY9a6XSz5Uawr8wxk/WgDQ1HW106EM0ZmLDC/7N
Z0uqPFo015LEZcDhSasaizSq6ZEbFcID61zEjy6ZC4vLvKHqgoA6fStb/tS1jvmneCONeV21
XfWInmM1pcs5Jx5TLgH3rFe9kTQ91s/mo5+6q9qknm22dqY9sch+8NvNAGvf3ChVknO3JzTF
1aG8tHSFt5XpmqesTRtYg+YGGOtYWmMIGEgB2saANPxLpNnrnh24TULRZJQv7tyMsv0r448X
eHYNGvrpg7Ku8/Lmvsu51eW4lhhSPKYIyRXxt8fbS6svE8yRSERM5Y0Abnw31C0hkcIREjJg
sx61jeIfEmlaLq0iyMs5LHpzXmv/AAkNwEKW54UY80HHNZmlKLm/kmv5fMxyOc0AeieGNVh1
PXZzv8qJjxk9a6yTxrcaPMLN5PMtjyOcgV4rPqk8lw5t4nWJejKMVFL4qmlOxlZyB19KAPfv
+EktL5RvIC+1SJfRyy7Iz+69q818JXh1DRpHlBSRTgZ9K6WyvUtFMW/K7c++aAN8ui3Ejxtg
IO3eliubGxJu75jGr/xdBXK2+rfabsxjKjPX1rW+J9o194XtbO3Q73HJXrQBzd/rp+J/xD0b
R7FWbT7aYEkDjr1r7nTX/wDhFtDl0u1wkMlqI947HFfKf7Mnwu1mxupb06a8kvRHKnpX13F8
INf/AOEautZnhKQxxEkSdcUAc/8ADHUYdR0q4sLmdVmik3+ae49Koar8RtW17xx9gs2AtrMb
FYDtV/4bfDTXte8PXd3p1u3lpJgtjknNXvhf8L9fm8e66l9pjgohKnaRmgCxp3hVYof7XuW8
59+WCjk034ieCLbxv9kuNNsmM0ajcAMkV6xoOgT6d4Xn/tPTztSQgNjp6V23w88FxRwPdbdk
UnQGgD5/8D+CL3SdNuPOhMF4GGPXFFe+eMPDrWuqo9qhdJfvgDNFAHytcWLabqjKjDZmug0W
XzbgZGB0rMtxY312RLuJ9637Z7aKxKxffQ5A70AaNzbx/aoWmXKjsaxb7SrXUTeSzKCij5Qf
4qlOuQ6qfKd/LdeDzUl89vZWpVB5jEdRQBi+FnTUYZrbT4yDHwwbotb0NjaPbztOA15GMKo6
VW8Lxm2huJYIkjSTJf1NLeQxi0kuY5FVN2CoPNAEP2ZbvSuYVDbsYPWo5tFChEQouMHYOop0
KKw3CcL+NQywCC4FwLgMzcEZ60AXZoRBbBBAZG4GEHNeD/tF/DqC6uIbu3Tcrpl2XkKfevoZ
NSFlYSS/cbGBL6A1x2paXD4gt7myWcSpIpcnrzQB+eGt+B7zQpZLxyzWO/lAeTXqvgnXvAcH
h/dJoT3F8q8Mx6tWx440fZdXNpdJ+7jYqoPpXH2+mx2UyRW8QA6jigDI8Sape6vJIthpqWUT
dtuKd4S8GrBmSfbK0hywPauzjikkP7yNQasLDFaxvLJ8hAyNvegDMu7GGHbBCohzycVkapcx
W1yVjb5gMc1PPqUF07y5bCVyeoXPmXe8njPc0AbOj3Tte88nIIHevUjrFqIbOeZA0ceAzHoD
Xjtm7xyG4jbDIOta3ivxMNN0GytkYM8rB3FAH6WfCX4g+FfCXg2ynNrHPJNED8gB5r1S2+I0
XiSyW0fTngtrpCuxsDK+or89v2DbO9+JPjC7tb+eSbRoDltx+WP6V90a14FluLG7Fjcrbaba
n/j7ncIFUdeaAGXvxOtPhgqaVp2m/wCj7y7SAZXn6Vdj/aR8Pre2kP2YreXQw2ByT2FeS/ED
9o/4MfDvwlNpL6ousasybGeIb2Vu5zXhPhfx7a69fpq+lZvIkfdbvKMNn0oA++rz4kaOmmhb
y1ZWlOTbvgE981U8N/GLR9Xme2socRQnYSnRT6V5Vofw01P4q6ZZ6xqWrx6aeB5ZfBIrpfC3
wHuvBd1fnTbsXMFwPMjkJz81AHe+K/ippXhnT2u5YjLIn8HG4UV8s+L/APhIfCXiKfUNfb7T
bySbFgHIooA5Cz1Ge21FfMcHf39K6GwuBY6scuZ45FyVrzuTVJru9iCJ3rrLC+uI3DNGWIGK
AJL7yU1mRjMUHUKKWbVmS5hXzsK3HJrOv5Jvtb3MkJ2+tVb2xXUkgutzRheDQBv6Xc3kurzW
txI1pBjcjA/6wVJ9pW31SOAt+7f++eDWVaajJd6n5L9Io8IQetPGtWkM8VvcwGe6JwiGgDQv
hcXIkj3JboAcMp61nx3U8Gnw4zI4b/WuflIqxd6iukiT7f5Fsjr8m415b4w+MWg+CY0jvtTS
+5JFrCeFoA9YutXl1SGK1WQOX4Kp0qubyLwHbz3F7IEG0lQTXy3a/tMS3niuGDSLb7NaO/JY
1D8WPijqni5hbCYiNPlIDdqAJ/ij8Vrfxf4gdra2jtbeM4Lp/EaoabcrePFMCEC/rXjeqz/Z
7dxGx3A5Jz3p+i+L7w2xiRyNo65oA921W7s4wsjzGJj/AAg1yOt+MFEq2kIyrDG4155Nq95e
tG0l2cfWku9XhtIm+bzbgj5W9KAOpfUUsrSSAS7nk5ye1c/cXu8gF/mFYTavLJAXYZftg1Zt
EMdq1zMegzzQBuyXSWumM8s7ITyAD1rktR8SNf3qyOchV2he1VrzVGvg4/gHQVRjs3upERF5
NAH0p+zt8VNR+F+iNdWE32a1mmH2hhwSK3/2lf24de+LbweGNKk/svw9bKBJ9jJVp2xyWPev
n3VfEDW2iw6VafKqL+956mue0yEpIZAoAfqxoA9H8O6r4dtIklu7I3MwbczyEnd9a7G9/aHs
9JliGjadHZumAIkHyCvFrq78qLGfyrGErPN5mcr6GgD3PxN+0J4/1+232urtYRKuBHbsVr9N
f2CfiBdeOvgFpkeo6n9s1iylZJDK+XK9RkdfWvxrh1Btg4Kgd812XgT4veJvhxci78O6zcWo
j5ZEcqDQB+nH7TuvWdld6gU+d7U7gh5QtRXwIv7TWseKkuYdbdriOcZeRuuaKAPoLQgnnO3m
Ebe5PSuvt9Xig0vy4gWlLdW615zo1zbXVpczyFxuPAHUV0VxrMNvaQKRhcDBFAG/epPNaZuJ
VjTqPekFx5DLDEwcGPrjiuX1PV3vI0WEmTd/D6V538Tvj7beCLM2MCj+1Nm0YPegD0jX/Guh
eDNPNxq9yLOcZMZDct+FfPPi39qi/kvJRpcCsAcJdEcivFPEPjTVfFlzNLqsz3G9tyqTwtYw
uWSIouAn92gDu9f+L3i/xPua6vyYj23VxF1cy3srSTO0rnuxzUCsQfmbr2pQWUnJGPagDQ8P
yLFqELbiGz2rrZ53kdssSCfWuJscJdRsD82eK61pHFvknDHvQBieKAyIjIePQVj2M72UgkY/
KfvD2qfUZmuWcO/3f4fWqAQuvmfwdMUAdPaxWmquCjbM+9bUnghbeFZvNViw4BPJrjNKiubq
4jhs43dieqivbvDvw7u2tILnVGYonIVewoA8tttMhjaXznECju1ZWrah9uQQxnESnGR3r6db
4c+CfF1h9iaGeO6x/rVPGa+dvH3gm/8ABniOSyMDNZA4SfHBFAHM4XzERPu1r2MX2VHccmqP
kxwIxJ+cc7fUVa0aY3RcEde1AEZhaZ95/i5NW9gS3x0NOZthZNnK8dazru4fJUYB9KAGTSOW
Kg5pfLGwZIDelMiLMeRz61M5XO0od397NAEQDhfvZXuKnhmwm2oZR5JGeafA4z0zQBZh8wI5
VsUU37Sokf5Dt20UAfXunXj20Ey5ypPFdD9suLyytlkVcHAB9q5fSrtZEm3QiTnvUPjD4hW3
hDQXuJUV5mGI0J+6fWgCD4yfE638EacLKH5L6RdoZDyvvXyZqGqXGp3c1zeM11cscq7nOK0/
EviC68UanJeXMjysxyN/YVjtLtXaFFACLO7gGQAP/FijKE5zzTduRTWiBHofWgB0iKSMUSKQ
cdhTQCn+1il+Zju/SgCazz56HvmuyEUklsDjjFcbbvsmTHXNereG9JfUbaMAdRQB5RqETwX7
KVJBrb8FeELjxXqi2sZwCcsPau6174cSGCZ8fPjIIrT+FlpFpltLHtxdA/f7kUAdxpHg/RvB
tsILG2W8vTwGxnBrWutO1IWgnmnES4yYqu+G0treG5uZjhyPlz2rNvrO41e0kYzssIzuZjjF
AGFeeJ30qIm32xy9zXlXxE+JE3igLZSFWii/jA70njjxM1kJtNtmExyR5mea88jyp+fknk59
aAJiPPlMz+m2i2ujY3QdfuinEh1xjiq4GG55FAGjqd/HIvmRA7n5OKzkjLL5hzv96VpjnGMC
nxvsG7Oc8YoAkR2C46U2SZkwD1pwhWDDb8s3OKThjz1oAH3SbWP409RgZ6CgzALtwOaiicrI
c8j3oAswTKu8FdxxnNFRdXHbJooA+s9MvRZ2dzcsQIEBJc185+OPFl14p1OUMxa1jkIUV3nx
F8Zx2Wny6VA/LdSprxwsx69+tABLI5wQoBHH4UyTCjkgGlEZmJGcYqCXywcMSaAHCRTjpzT9
gYe1QR7SeBx2pZZCF2jrQA5mVOh5pY2aQE9h2qLYcAmpLY5RqAJUK5BBxz1r0/w/qTWdjA6S
EAda8sxlAB1rr/C1206iFjwO1AHrukeI4rxHjlyxK9TWR4Ql8rxjLAygK+So7VjW8/kM21sE
Vd1AjTZ7K9jJEknGaAPSDdCaVo96oi9fSvO/ih8SRY2B03TpsbuJClVvGnjT+zNONvGV89hy
Qea8dubh7uUSSnJc85NAD1laYecXLuTzuqC4POR3oRQkmAflNEjLJwOe1AAC/ljbzzUm3Ayy
5pigjqSopjSg9HNAD965AIOKsxRxlcg81WUKwGOTSszKMCgCTYpyzHkdKLaFp3L/AMPSkGUX
k5zU8LeTGMetADXhVpPl7etJMoUD170svyt161IzoYhn71ACIgdl29hk0VLCu0MO5HFFAD9S
1R9SuZLgqSrH5c9RWf5hZ8Z5qXdI4OV8sJ0B71Dtw+786AFkBB68e1CqoPTP1qVB5jc9MdaQ
oOxzQBXMeyQt2PYUeUHfcD+FSqhDkdfakEeJd+cEdqAInDtle1PjAiTH50M38Q6etPMZG0uM
bulAEsNjLdL+5Qs2eAK7HQ/DN9psK3Tofm68V0Hwt03TZYJJ53V3j5CYzk16OwhlsWZI1aNu
No6g/SgDz1o7d7cbQRcN1NYfiPU7iytkiuXLqv3Pauh8Q+Gr2COW7ss4Xkp6V53qEt9q4Kzu
AEOOaAMK6klu5PMmkaVu5JqGRPlHBHvWq1klqP3hwR2qtMBKPkXgUAQ21sJFOTioyqRybQKm
ji+UgttPpSvAQckcetAEUhPRTimxwc5aptiM2CfehRvOAaAIhGRIT0GamWEzHA4OM5qTyuMD
t1JqxFCWhzGMv796AKhBaPe2ABxzTjBK4VsbYl5LetfSX7OP7It38YFuL/XpH0Hw+ikpfyLl
Wb0xXF/HX9n/AFb4MX8hkzdaLI2IbtDlXGaAPIpYt4EsZzFUYUuwrQlhVVjiP7sY3YHORULo
seH6A9KAJLeAmTJ9MUVNbsc+56UUAU7lyvbd9aa6KIcjrim3TlpCFOFqFnA45NAEkLBFJqNw
zHg4NOR12YA596gYFm5JA9qAJowYz1yfWgrvfI60kWTkMenepIVV3w5IHqKAJIIDNKlsF+Yn
tXZJ8P7mS2sRAPOnu5BEU/uA96yvBdv/AGp4hRJF+RO617v4blhtJY3GPkkBPHIANAH27+z5
+xL4O8E+B9Im1axfVNWvIluJgRwikV4t+2N8DrH4K6nYaz4YWQ2N2/mPA/RPavs74P8Axc0L
xj8O9Nki1i10+9tIFhl+0SqpCgYzz9K+Nv8AgoX+0N4b1SxtvDGg6gmo3EP+tnRsgt7GgD5c
8VeO4p7Sb7OAC64cDsfSvHb+8mMTGP7xbJxUs+uPJF5YA+blvrWMlwROS2eaAJvPe4GZDmk5
AIBprrtXIJBpoBCZBOTQAg3ZxnNS72bg9qrhjnk1PvI60AAypyOtSpuByq5NQMWJA6A/xelT
2K+a7JCTuXkuejfQUAA3mVRNG7xk4AQck19m/s4/spR2umWnjr4gQBNDQeZbWTHa047ZrC/Z
e+B9pDbD4h+LoVbTLQGWCynGPNx7GrPx2/af1L4mai2h+GS8NuSIoYYBhIVHGAB0oA7f49/t
Ux6bo1t4X8IQJY2YPlJBbDv6nFWdO8GeJviH+zvqGk+I7Zp7qFWvbVnGXwR0Fc/8AvgAuk29
54n8UQq0sK+Yn2vkD3wa+gvgH8RoPHnxNn0y3jEmn2sJ8yUj93s/iX8qAPyyvLOS3V4JAyXV
vIUdW6gA1XmbeAo6ivob9tL4Rj4Z/GC/vbCIx6JrDNNaHsOea+eAuJNuPmHBJoAtRNuxj7wo
ot42Tc27nNFAFK4gLKWXg+lV0R3HQZFXblCs3DVVztJ560ARncrev0qQJ8ucUpjESiUdTxTo
yGyCcCgBjjYqn160KN7hQeTUs6jC/Sotvlsr0Aeh/BqxF3r0gIGQD17V62qNY+fFG6kknIxX
kvwdnNvrl0ScZU816NeX0pj/AHZxk4oAytRuLpGkhgu7mBW6mJyAK8p8YabHaX6yi4e6kPVn
OTXp2uapBpdoxdgZSP1ryXWb8XV0zHvQBkjEU2QQd3JpSTI/C/lTkgVnJ6E0+NfJkIHGeKAI
pFYx5Ck0inCgHvU3mOuUHT6UgXBIPWgCCSMHpUkaebx3FSFRx8tSFNwUsQM/Kmzqx9KAE8nd
GAFL84AXufSvqP8AZ0/ZpFzZx+OvHKra6NbHfb2Z4MpHIBHpWl+zT+zHZSWkPjfx0JLazgxJ
bacwx5zdifatj49/GPUviL4ntfCfgy3DxPiD7LZD5Y+3IFAGD8bvjNqPxF19PDPhW2SwiLCC
GC0/1ar0xXrPwU/ZqtvhZo6eJfE0UBCATXKznDHv8tb3wp+BPhD9nLw0PFfj24W715o/NS1J
B2t1FfOn7RH7TWrfFLUHsbW6az0fOAkRxwOgoA6L9pP9p2Tx1qv9h+GU8izyIMW3Q9q+iP2a
vCy/CL4VM18mNT1fEodv9Yq9x+NfNv7MHwGl1DVz428SRi1sLf5orabjzT2OK+mG8V/8JRrK
W6keTAQEx0VR2oAq/tieArb4sfCu1uLKLZd6dAZ0B+8gAyVr8x7heJoT+7ZDgsfX0r9ZfEOt
28di1hIQ8dxH5bAe9fnB8dPBY8B/EK9h8n/QJyZEOOOaAPPLZlWBVY5PqKKWArIpYrjPSigC
pKN0mdhPrzVbyizHaCT6VKGctnmmkuGOzJ5oAa2QMEZ9qTDDtSsxXk/epS7EdaAEJJAz2pGk
JA3DgU7d8vrTG+cYBwfegD0D4WvuvJ59hGVxius1DUyiOB8q56muS8BXRsrd/nAJFVfEuuSt
LJCp96AKGv6jJLK4ZzIPXPSuZmjdsMDx608zSNJ85JBPNJIZP4R8tADEc7hjt1qfBY7jjPXH
rVdc54/Gn7mFAE0EhEnmGMH2ps7HeXxgHrjtRl2XGCR9Kj2uCW7DnB4oAeVl3oMHDdM19V/s
ofsyRa87+M/HVvNZ+GLYbrFccXMw6DntXNfsvfs5X3xZ8QQ61rKNb+GrRgZpMcED0r3749/G
Gfw9ZW/gfwg+6yhxFaW6Lz6biKAOZ+NXxa1nxTrlv4Y8Nbmuxi1W2tV+WGPpjit34f6D4e/Z
I0a71/WriC58X3UZYQuQzpnn868/tfFem/s76JNqLTJf+PdRQmQvhvIz/I14JfXXir46eJzd
SNNcX7v1ySmKAOk+M3x+1v4w6w0hmkjtt2I4cnL123wP/Z0uLmFfE3ixfsthH+8htXODN6cV
ueDfgdo/w/tIdZ8SMt9rijMVivKoe2a7qPXr/Ux5t0xlt2U/KOFgHYAUAdXrt7qOp2VhDAVi
sowEWKPhcVdtGGi2cj28SCVhg+3vXAQ+IZEs7dVkOxWPU1E/iiZzIyv8nTrQB3VnqE15E7XT
ZeP5lBrx/wDaL8NSeLfDQvyoE9tzlOre1Xm8W3ETvlsIOuO9JrPiKHU9Nay3giVD1PAoA+RI
FkZ2EgAYcYHaitfxNpL6LrVzFnhm3AnpRQBg+SQnX8aRYgOec0UUARmIBiTzxTVhDHvxRRQA
82yZHJyaRrctKqjgHvRRQB09jI9lohCAZz97vWFqF094fMbhsY4oooAq26dyAfrT5EJHFFFA
EccJwc1J5Bk+tFFAF63tZBPGgI2gVs+APAd38QfF9no0Ko8c8wViWC7RmiigD9D/AB9rI+Cf
wt03wN4ciWK+EQM0uMZJHrXgXiy6tvgzp/8AbmtKdT8YX8IltjjMcSsOOfWiigDyHwn8NNe+
K2ry6vqs6LbzMZZjvBOzqQBXvel6f4f8HWH2LwxbtEFXDyyr8xaiigCJ5JLzZNdOWlPJ5zT5
bspH8v8Aqh1FFFAGDLdmSZsDils4zcecuPmA9aKKAMqezmc7O2fWqt7pU0I+TAPTrRRQBxvx
B8LqdCaeVAbgHIOe1FFFAH//2Q==</binary>
 <binary id="i_006.jpg" content-type="image/jpeg">/9j/4AAQSkZJRgABAQEAYABgAAD/2wBDAAMCAgMCAgMDAwMEAwMEBQgFBQQEBQoHBwYIDAoM
DAsKCwsNDhIQDQ4RDgsLEBYQERMUFRUVDA8XGBYUGBIUFRT/2wBDAQMEBAUEBQkFBQkUDQsN
FBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBT/wAAR
CADCAMgDASIAAhEBAxEB/8QAHwAAAQUBAQEBAQEAAAAAAAAAAAECAwQFBgcICQoL/8QAtRAA
AgEDAwIEAwUFBAQAAAF9AQIDAAQRBRIhMUEGE1FhByJxFDKBkaEII0KxwRVS0fAkM2JyggkK
FhcYGRolJicoKSo0NTY3ODk6Q0RFRkdISUpTVFVWV1hZWmNkZWZnaGlqc3R1dnd4eXqDhIWG
h4iJipKTlJWWl5iZmqKjpKWmp6ipqrKztLW2t7i5usLDxMXGx8jJytLT1NXW19jZ2uHi4+Tl
5ufo6erx8vP09fb3+Pn6/8QAHwEAAwEBAQEBAQEBAQAAAAAAAAECAwQFBgcICQoL/8QAtREA
AgECBAQDBAcFBAQAAQJ3AAECAxEEBSExBhJBUQdhcRMiMoEIFEKRobHBCSMzUvAVYnLRChYk
NOEl8RcYGRomJygpKjU2Nzg5OkNERUZHSElKU1RVVldYWVpjZGVmZ2hpanN0dXZ3eHl6goOE
hYaHiImKkpOUlZaXmJmaoqOkpaanqKmqsrO0tba3uLm6wsPExcbHyMnK0tPU1dbX2Nna4uPk
5ebn6Onq8vP09fb3+Pn6/9oADAMBAAIRAxEAPwD7606S0khuJLec7RODhVIb6Cm6nqkkSX9n
KuWuGUQmRTlsnGB7iuhvfs8dwWhSCKIyeaArLvYDnjmuQfxLZa74jFw0jrb6UxkjO04kc/w0
Ad9Z6ReRQwSpMCqoq/NnIx61d1XWrexB+3SKkYHG3PJrIg8W/LHcGRBHIeY9wwK43xjrn2jx
HBIqhrZQP3OchqADWvE8uqTLFcySx2RfamyNsMK0XutO8LwiQxS2sdwu1Z2Q5J9RXL6nri3d
1bz3lvFHHEDtiDlcY6cAVz3ifxHqeo6LBcCQRQrI2yHljtBHPI4oA723EslzaNJdGRQxxJIh
3MD6e1NHiCP7feyXMp8u1f5AU64rm5PEcdtoq/adRPnGISRqoyR6Disl9ee3FrIyybpkL73x
gntmgD0e91vSJ7F3kiMO9d/mP91voOtfL3xw+IUsFkNP8OtNZ2kDF3ePgMc81peJfjPpfhlL
n7fe/bNSLYSCNsqg/DivAPiF8eF1q5uoltYooHTARRzn1oA1/DHxt1G3aaC8f7RLKVC7j93H
Ga6/xJ8XrmK0gMkxYNGcKTkJ7fjXx9P4qnt78XIzjcStat58Q5tQtl3ONjHDE9qAPbdV8YT3
V5BcJdF9/wAxUfdA711+k/EqFLy0muPJCRYyMjJ/CvnGw8RuSiGQ7DwrJ1x/hUuqxSLLHLFJ
uYHd8xoA+3/C/jfR/EkkM0MvkYOCMDmtVrtVtZpUlU3Ebcps5ce1fGPw48U6nY3KRJcBHL8C
verTxnq1xb25Hl+bEpIYEfvBQB7Daa/p9qwKzx28hxkyD7x9q6OTUdEurHZNdJ50q8NG3y49
DXz/AAW+paxK13dpEkOcooP+FWkeHTZHkmYs4HEYboaAPVbrVrHSNNn0yOKJVlOTJu+Y10Hg
rxBa/ZhuvIhIg2t5jMcr6CvCYNZWSMPM5d9+OTnC1rWWtQ+abWOPZJIPvnt70Aeialvv9c1W
KS7/AHG3KyRu20VVi1+Cztgl4PMU/cmZzu/OuYt7ue+X7LFdKFl+8+Kx9S1O6tXmti6GJPlL
OPuGgDttU+xXqRSCXfcNHnh23t7mq9mV5N3JkLFhUJLN19a5HS5J7aQT3Fwl2wjwNnAJ9ql0
3VrmJZ5Am4E8hxkrQB6p4f1Syi04RS3MUiqwbyZAcjJ7e9FedNBNeataszgKpUyKn8P1ooA9
Ym1+OeWOeNpL6zdWJi2Bc8ccj0PNdH4WiR7LbJEksVxkiM9vqa8U+HfxitrjwvBFZaBqdxdW
wa3drfTVYSd+uK9E8OeJfEN/bp5PhcwwFG2x3uITnHXHFAHV6paxpC0RWK18v3qlZ2dtJEFl
IWUgESE9R61iajB48a/j22WmQI8y/wDHy4IztpNO8F+IkkMura7p1uHG4LHEpCA9h9KANS8i
t7jVYIk1G0TCgMjr8/51yOuaVdSXdxBp2qIYcHzUmGAPTb+tauoeGbLyNt542SNmYjMEEIC/
8CIzXPXXhT4eqP8AS/GF/fzqf3jLeqq/ktAGtfa/Z6Ukdqltb3moi2C7gwIxj5u9eXfG/wCK
Mdr4RtxGVhvoVYCOMj5j2HFdTc6n8GvDADWt4bm4UbmEtyTu9RXyr8ZfF2m+JPFkl5p9rBpu
mKfkWOUnd9aAPKL7XpdU1a4eRnWSY5YM3SqGrWVpG4bzJmmIxjPFOu/L1LWD5AXaT94Cu50D
wrDcwQPcxBpN36UAebWHh2bVZTGI2O09T71rXfw6uIIvKxt/ir2zSNB06zR1t1VHHJXHSmah
ZpJFjALHIG0UAeGnwlqFlAJkYkL8tVnvtUC+TccRr9xvevYNWth5CqI9zwjBB9K5LUYo/KLP
B97g460AedaHr1/aakCHwVbucV7nonirV9Sit5lubW32w48n+9Xj+r6TDOrLKRED0kXqKx4v
EGo6CYoVfzAPSgD7D8J3viPX7dEgs7IxxJknzcE/hWlHp/iVmeWWysfIkbaf9JA5+hBr5Z8E
fG3WdFnljgYpKykBK62H4yeLpbZSmmvNukyTj+L1oA+ltK8O+K7VtsOmWM6uN3F4nA/75rT1
Cx8UWl8M6LaiYp8u28T09dtfMC/Gjxzp/mFbFt7cAkdKH+Mfj/UURZrRnzwCB0oA+l9Ov/EM
NiHk0WFXV8Z+3IP/AGWm6ze66xaF/DsM8k5zkXqH/wBlr5ob4j+MZ3Bl0x5IlHNWJPi74ztr
aNBZtGvbaKAPpaDR/EiWaSy+GiqBflC3ydP++aopr3iK3tLuL/hEZHj3L8y3qev+7Xz6vx38
Zafhfs8pVvvKQcZpz/HXxrJsc6e5gDY2gdaAPoUeKNZtrud08I3RyqhyLkPsHr0FFeBX3x08
bLLC62DiBmUPG4yCM0UAb3gb9sfXfC/2mxawt57WSTzF3oMg56/lxXRa3+1B4u8W3n2uz06S
KGNCQYGK9B0rzzWIvCdnrObXTbqWKQsjmWFgq9xjIGOa9T+H8V5rOmjSPD3heXVZAQ5kWMw4
A55JzkUAcwvxS+I/ie3SZRMkOdyrI53g47U4J8QdYt8HULhUPBwW3D2r3a1+GHjXWJojF4Yt
7AoN2ZLkAN9OK6vSPgb8Q7Zvtpu9I04nkQSqJBj169aAPleX4X+Ko45ZL/ULxXwDjLYIPSrm
kfBzWL9UR5ryVwNxOPlUH+9mvqhvgZrnia8eC/8AGqqFCs62dvgA+gOf0q/H8FNMjmnS/wDF
WqXCuqxssP7oYA+hzQB8Y+Nvh5ZeELF5xMJ7k4y2QQvqOteVaj589uFlQNHLwp9q+3/jJ8NP
CHhf4dPd2GlSS3SMYzcTFmYg9zzivjrV7fzrqJVXZBEAyhePzoAi0LR7aKBX8tBt+8QOa622
tZbeOPbGfNzkANxtqhpGnF7ZjldjdfWuo0fTc3UfmDMZwN3egC5p9uWlWaOBthHzEHqe9WLy
26yupTAyozXZ2vh2K2XD+Utuw+Vc4b8az/E+htbaZ5yhfJXgYOTQB5rqo2xySqpctw3vXIag
gKbhxj5gPSvS1hZLCXciElcjcK4bxFAtvHuVdu5STu/pQB5fqDqrsRwWY5I71z2qTIkyTONu
PSuo1VBFISVymc/LXH+IZA2FC4HvQBbXyZTDf2QTz1YMwHBI9zXv3hPV9YvtOWaLwqL1JIgI
2ifCqc/zr5lsJTEMMPk+6cV9r/s26eNY+H9vGVOPN3B4mIYADvQBzFzb+IAXgj8FSm5JBC78
54qfTrDxbHGkg8GM/O143fCr/hX0Lp+kzxalJc2+6WTGCDzj3qza+HbudLlH85klbdtc/K3P
Q89KAPnl4vFFuJIm8GqiLyyhsimxR+JJJYR/whxxjkB6+i9Y8MPYXQktkaOKVQJcDp9OeKu6
d4Yj09Hnjia4d0PEm4gfTigD5turPxJeME/4Q1XQ8LiRMkepyc5+tJLB4gsfLhl8FtIFBx+8
U5/I173o2h3qXDPHAEbyzF+8jyAPXk9az4NAurKR1upxIoYhW2/N/OgDx+60fX7q0tJU8FTR
Epu3NJxnPWivpDTtNmkgso2bzSmV2FeAvr1ooApeMNJsj4fe5SNXhMykxzIc9f7p616b4H1n
TrXRlCW/9npEQhZyo3cZyMAenQ18K+Jv22Ir7Rr+ytdMvZUupUkzcupKYORgj1qG5/bn1M6W
1mmgwsu8MC55wFxQB+her/E7T7dY5bnzRbRLhZdgHHvTDrDeKrSHU7ZRKSAI/KByydiR9K/N
LUP21/Feo2htYdJ05YsY2y5asuL9sH4k28BgtL9bKHGFEEZAX2FAH6dWWuWnh77Sbi2ntZ3H
Hm5Ofyre0XXLOO1tpLxY4klff5jdwPqfevyU1T9oj4jeIY1+069dS4/i3VzupfEjx5rg8u71
u9eJPuAykbc9elAH6n/tK6xol78KNagtb6BZV2yogIy/J+UY71+cN9cRuSY2dXwAyk579K4/
w1qWtXesQC/vbuWLuryMwI+ldnqrraz2wiQbZ857nI6DFAG7ojEWqEzDaxwVz0rs9FvozPGC
25M4Bx0xXE6LFLJNbQiJPmbLhuNtdp5DwxwhE2gMQTj3oA6o63uYo6eaI8fvMHBqe515tWth
aBQsewkEDGap2UdusUySykKy53khR07VXhvLWyVSpJjRvL3N780AZF0jywMF5GcZA6VwnjQm
VEjPO1cHFeh32pW1heXFtIwjRk8xWbgZ/wAmvKPE3iKzhuZvPuEUYOCDwfoaAOUvSiRnKlsf
wnqa828XXkgu9hXB7YrudR1nT5LgNHKWB6ktiuF8VypdXizIQydBigDP06eVgysPlHavc/g7
+0vd/B7w+9hFYfb9028E4GBjGOa8Ea7axdiwHJ6V0OmWA1q1EiIvynJznpQB9Kz/ALe+ozbl
/wCEdjRT0y4HPrwKz7r9uHW1KNFosI2nP+sNeDHwm0VwVcpk9ADVseD2kU7ZF3L2oA90l/bq
1q5jUP4fhwOoMp5qwP29vEUkMcY0OHKDBK3LjP614GPDM7TKu5RHjk1IPDKKcbSmemOaAPcf
+G7fEkalP7DtdvQZlJb8TXPTftg63JdG4k0m3c5yFEhwK8sm8KskqguuHPygjrUlz4SPlkbB
lepHSgD2aL9uDxOUwuj2e3GAATkfjRXi9n4YHBYMFBxnHFFAG2PBaqqP5RAIXvntU/8AwhWy
QOwUKOua+krD4QQiNVuGUquSoHH8Va8/wcsrWFJP3EqykMUdwOKAPl2DwfahnlATb/u1qw+E
4bqFRGrP2wENfQcHgvS7aUx7LS2Tfj5pA1dhY+GdAaGN/tVjGI2w21hkkUAfLsPgUxrgWxbA
5xxTo/Bchl+W1bj3r6LuZdBOqyWlmC2Nu9oot4P41c1uDw7aAqLjYSFJVrY7uPTFAHz3B4F1
CzmF21qYoY1JbI7VzEl8L7VIDbAhlLKQeMfSvprxlrmk6Z4ZkFrEzPcx+X5sysuAfrXyjeWd
3omveYytPA7bgw6HnpmgD0LS2l2eeZFs7eL/AFs8nJq7q93E6Nc2l/NOAv3QevviuQ1DxLaS
zzwrFLZR4U7GG5GauL1n/hI75nhtJDBEmSZE44NAFvUvE09/fMs93dwsh+QBjtruvBWq6j4m
uobH7QZYoyMkdS3b6143pnh3UI7hRJPJcXTv931Fen+FtMvtC8TwTqskUMKea2w49v60AP8A
jjrl3pvkQPJ+83hV2HrweDivNdH8OW2ufvtV1Iqo58lWyFHrW58abGU61EyNIQ58z5j3YZqj
4D0+B9LImiDyEMG47UAP1Wz8PWOlskEkc5XoSwya86mA84mNt0XueldDrHhB1kkdXJLK22Na
foPhU2dnNLcwkl+iOOnvQBx2pwAbMk5PNb3g/Vk08TqZW5AAUc5qDX5lhu5F8lWGMcfSudjE
qBXhIVwwbg8gZ9KAPYktry/dWjhdt2GB2n0q7baJqsTS5tJTkf3D/hXtvw28KPr3hzQLj+1L
2BHtwWzCiru9AcHJr0u3+D9te3BWbV9RO4csJFAH4baAPkmTRL5jzaTM3ooJP6VInh/WYYF3
6fc5942H9K+p9I+D8NtdTY1PUGkz8uJF6f8AfNWdQ+DluIkf+0L5/wDgZoA+VJfCuu3iRFNK
nO09dp5/StOLwL4gukYrpk7hTkxjOPrX0zYfCLSFuEa8lutrcgtdsu78M1f1H4YeHLFZBJ9o
tkZdysbxgG9qAPlU+BvEEcqMtjJAjsA0bAnA9aK+pE+GOjMVdLefJTgvdsQR60UAd9L8G9Li
kdDf31zHE5QvJcMgwR7Gs2x+H2ii4mlnjlmjt/lSN7t2D/gTg16Xf6lbxqEaVPMLnzAr8tx2
rMgeC+HmWsuJIXAEB5J57+tAGL4W+HXg7UrWSA6esV4ZMjzsHA/GtD/hAdCsdXubRtLtTFtJ
3LCp/EHFS6vaRWWqo77Ync4YK2K1Iisd8zIxa28sAhmyc49aAKPhzw7YaRqJ/s+y2Rk8qkK7
Se/avQR4T0u+i8x4GimIGWWFAc5HtWPYpaID5yoshGVOcnHbNXknURq0ksD25zwqAMCOnNAH
nf7VXw8stU8EW1yrXAS1uhEyABQ2Rx09K+MPE+m2+m2sVipMjk5XcMmvvP4mLJr/AINvYkaI
Mubk4Qdhzj8K+NWjtr/U50l2NO0TqrFeF4P60AYGh+D4dc0bzpWXzIW6etXJvAiwgGW3na2f
n92cZqDwrqDabeS20rholfg44rtNR+IlroWkz4mUsQdocA8+1AHHf2Nb6LeRbNOETHG2aUZP
4Vau4wlyh8gs0qlST3rmtO8QX3iK4a+uN6xoxKxsc8D2qhefFiRNcEA0ucxxHh3GBn/CgC38
UfC4k05bp4yrwgYz9OBXm/hXXooLUvNaERq+0lOM10vxI+K39oaXPEXRXI+5t56V4Ta+LruO
wktFBKyPkY9aAPomzjtLvZcW9oq5HBZQeK53xY08USELwQeRVH4eeIri70ZhLkmPp2qz4s1x
JrRo0XBUd+aAPJNSLyXsynAB6VQtbVYpAcn7pz78067uVfUT853VJZQtO6rvG52Cqcd89KAP
0T/Zv0iS7+E/h2VIy1wwZUwOv1r2Sy8O3ixiSeGR5g/zIp4IrmfgXJp/hj4U+HLWVgt2trkr
uxkkjpXqGmapEbUyM+CPnCF/mH1NAGO/h620e5jkmLw7+SWPSpj4diUyzGQm1LDysVo6m9rq
0AKrvA6h5jnNFpcumn3MUgg+VuCS2FoAzNS8K2tz5ZkgQ3IHyLtBFZeoeCLPxCFtrq2kEsXz
D+6K27x3jjS5Nysg3fOEPb29K1LLVY55WLfu0EYKPux+frQBy1h4PNrKh+8qqU2nsAKK6y41
S3CGS3YScYbjp70UAeWeJbc372zWxUM7Ell6g4qfTNJv/DFo94rGWeboxHSultPB1vY3l7ff
ad8Mzb416hRWjPixsS2VuFUBtmcsB64oA4i8sLvVYknkEjXEYyRmuh0uKaSErcxMF8oDbnGe
PWtLVbmLS4rG4WMlLtgOFyQferd5ZyS3DIZFYlMqiHkAUAY5hlgv12Qt5UcYITzM5z71GrTR
2wjcNEGk3bientXYWOmOIImWNSvl7ydwPH+PtTrnSftrxxCBJI5Bu3BgCv1oA57V9MvXgJB2
288JiJU7uox0r5P1PRzpms6hZjEtyJtqkcEKTX2XDpsrysrTBUh5G07gfY1wvxL+DOi32laj
4kFx/ZNzZQtcXEi8owC54PrQB8M63HeaNr0ttuPzNuO7jArDvJptav3+0uTZxMFVh3NXLDxa
vi+61C4mInkhuTDGy/xLnqfSuptPDlve6RJLEVDpLudM9B/WgChpTpZ7EuOBgruBxgdq05NN
g8pA8qOGONxIJUGub17w3q/2u2eC5jGmMSZSx5XnjA71t6f4K0qVIri61xnLHmNDjFAHF+NP
h1pd75kvnqqlgPMz3x0xXlNz4WtdOcH7QFUZYHr0r601n4a+EX1K1jN9KLRrVpC7HrJxgY/E
14r478MeHIIDDYNJLMgZc4IGe3NAHB6JqctpPHb2+G8w4ADda9Gbw602mSSz43uhIXHT8a4f
wX4VjtNWSSVi8gOQM5Ar2DxdNFp3hWCcKFlxhgDQB833Nji+bCYYsVUf3jmvVvgv8HtX1zxP
BLrGlzW+m2xExZk+WQ9gD7jvXmuv+WriYsykgldp+6c9a+mP2Vv2kbe48nwd4xmLWxTy7G+I
+62eFc9hnvQB9H2STGOBbW1RJbeRVRN+4KmPpXV3d/qOmWUhkjjmedcOwG3yx1/HpVyGbSoI
GEEySyDDDy06nHUHuMVuaBq+nahpxklSNXJMZE3HOPSgDndO8VQFrS4llSFHO14sZx+Na914
jjmsrmSG6ZrRm4JcAn9Klex0yayDSwIu9j5QWLk0yeKK4tYoU0sx2yfeAj5JoA52/wBdghZP
9KKxFMBQd5PuelUtL8WxXs0NtcCWMrMUDNwrLXQ2ej2RvkkXSGaUDLF+B+AqTV9Mkke3kl0s
NaliVXbt6YzzQBgaprN5Z6jdWsDYtGAIKcg+1Fbax3MotvsmmRLHISSJJACF6D8c0UAdF4c0
a/t3vI7iC62ICISYm29K0r3w5qTQSmBiLl4lXLRkLjuK92t7AQsyq2ST0aPio76KCeGVGidp
AhwVTAzigDwofD/XrqySB5YSqLuQ7hwfrTrXwlrUV5Yxrte8ZGV5Byqj39K9fsNKlhsAZI8/
KKfZX1vbtcGaCRXRNm7ZxQB5tb+APEFkxMl1H9nWE7trZ5qydHuNPtbeQuSrx4LKMgkeleqW
91vtE8iLzg/3w4wQPepfKik8uEwRFMHavHy+tAHiek+Brz7RJJHeM9vMcv7V4x+21r138P8A
4Dax9nmk2XdyLLaeCcjBFfacNqYYpoUgSMMDgj9K+Ef+CsutXFt4E8J6RDGqWd3dyTySKPvO
oHFAH53fDHxUul67NaSELBcjGc/xV9GeFtSTTzHHIg2zjADHr718eFjbXMLRtsZDuDV9T+DM
Xfh7TWkk815oswynruxzQB3Vzaxva7GAaNifl9Oa499GsIr8rdJH5R5BYnj6YrutBkXUdMRG
2+ZCcSUzU9Htrq4bCq4yBkdqAOU8Q3mlQ2cDWyNlBs+VGrgdckHzeUgMbLknbzXtGo+ELX+z
A2QfYV5xrGlxruUdBQB53pcjadNHJ1eVyAK6D4v6xs0HSLOHInk5bHcVn3OowQajArIoit2y
zVxXjbxgmr6rbvEd0VuCB7UAcr4juf3/AJYOFUYwazdNu5bWaGSNtkyNuVjxgii+nN3dPI4x
k5xUA4Jz68UAfpT+x9+0Dp/xH8MjQ9duYo/EGnR5jVowvmxDjg9zkiveYbe1vg9wnzJCxeNk
T5GP1r8jfhp4wvPAnjDS9WgcotvMrSDONyZ5FfsT4U1bSdY8IaLrdpbrFFqKpPDbhuox82B9
aAM7UNbS+h05J5Vs5oGI3bMAD3qRZo4sKjySA9NhyK6fWdNguoZX/s/qB/DVR7OPRraNrCwe
Yy8YcfcoAy4be41VjHHDJAsUePMJwT71Tu4nk08xvqDmO2YMYwd2STg10Y0ycmJVZ/NYfvQv
rUB8GxWc73UZmeY8NCFypHqaAKemTRX6DyTmCFxGrdiOuaKsT2mo20DiBkEW07YQuCp9aKAP
owSPIDtAH1qQdMMfm9qz1vbaGL5roOCeSBzQ2rKwPkoz+px1oAtyO/lcYFUUgi8t3cFstk5b
NVZ9RaMZmhkihHUDk/nVeO4guEdllZUzkAnmgDaggAvBIqBY/LwpB7+9fOP7UP7bugfs463Y
aM2nNrepzRs86wuF8gDG3Pucn8q9y0vXLaPVxb+ao3oTln7AHNfiZ+158QZ/iX8ffFOpswkj
iuWt4iBwFU4AoA+8rf8A4KxeBJdKEknhnVPtgxuiDqV9znFeH/tzftVeB/2h/hT4aj0OKWLV
Yb53aKbgxgj/ABr4QjEsUp2Fkz1wetOEskhO/koTg+metAD52I4ZlPbOK+hPgd4iTV/B8ulT
Mont8tGf4gPb0r52YiNxk5B68V1Hw38Uf8Ix4mimBzHKdr+mKAPek8YT6NfMkZKuG+cHuK6D
TfiJbtcFmnRB/GG7ntXK+JQkrR3kSDyZlBDgZ7VwesRK8LD5xITnKcZoA9m1H4rQMZI3ZFQD
5WzXm/iL4gW5D/vFKnrg15lq9neAhjPIEA4DVzN8spkVC5YY7mgDW8ReJHvLl1hyEY8HNYAl
V+W4NJMGUDJzimlcD5hyehFADJWBYntSA0kgPSlxu4oAvWYBZWcts6EgZr9FP2QPjT4c1D4b
6RoF1Ok3inSzLHFbTyH99GSMKvPUcnj0r86oI38nYSVVj0HHvVnRtYvtA1KG+06SS3vYJfMi
mjbayt9aAP231HxXptmsXmqyBVBa3Ac5/WnxeJIJ7dkE32bcQwgY8/nXy3+zj8arn42eHIDe
y3DaxpiBJYFmUNcKP89q9rnsL/URCVgtrWAryVlLTt7AE0Adjd+OdPNxHbwqjz437VY8P6E1
L/a+teQZC1vDczHzBHyfl6Dp9K4XSdEOjozRQJAZJMRm7VmlX/bb39ulaEivDHLDc6o7ln3G
6gBXPHQL0oA2b/U7u3064nuJLOGSNdxnLEbB68nmisQ+FdPjg+2ytPqSrkjzpWYMfdc4ooA9
yms4luS0M8iIhGVKjnPFdPaQ3MkcaKyxRjndt5NUvOtNQumJtpoXwDtZAOnrzV+aF5cMhZUC
kAetAFmRioCGQSsT90KDxVf7Bbz5HleW5OWDDBI9RTUWBJxP5hi2x7WAyeaw/HXia/8ADvgb
XNS0mBNT1XT7F7m3hbO5iBzkUAZ3jK70LwJDeavq9/DY28dtIUEowD8p4z6n0r8KPHmtQav4
31y7tlK2897K6ArhgC3B+hr1H4gftH6/8Ste1R/HF3qN9aSJIF0yKUpHHIc7foBXhMku8b/m
DdPmbccdh+FAAd08hC5BBz0pUjV1cE7W/nUKyvGC6tz3zSyHdGGBOG4JFABMYtyoRzUCEwzZ
UlQD19KU5WNgRn0NL5qqArKenagD3z4U+KLbxDoUumXRMk8I/dg962dU8Lw3ChlPXoDxivAv
C+uyeHtUiu7fqjDAJxkd8167c/GLR76HaYZbeR8ZO3jPfnNAC6v4Mlliwke4Y6g5xXmviTwr
cWF0wAOwJksRXsnhr4j6HNaGxkuA1wzDBxXG/F++TT4Y40OZJP4l5BFAHkjQ72VS3GcE+lK8
a7Dz07mtXw9ozarMwXlU+aQ9hSXGjiWzvZlO3yj0oA58ofw9adGuZFFPXavJPPcVLt3bGAA5
wPWgC3M2AgUYxzmqwk25xz35Gakkk25B5PQ4qpu2sWX7vvQB2HgXxlceB/ElpqlhO8EkZBdI
2Khx3BxX6XfCr4g2fxp8OW2q+HrVUkQDMUl0oeP3OTmvyijcO3zde1dJ4N8Va14M1CK/0e/n
0+4Vs/umOxvYjNAH623Z1jTdLLT6jDPeifawEjtiP0Bxz9aoanqd414refBDHgAKxYkL68j1
zXyv4F/bhD2VjY+LLB3eLCPd2gHzD1I7GvfvDHjuw+JNyZtE1SzntSoVbeSVfOVRzyDj196A
Ozhj137PdmSaCOPyCyPv6j1xRRpGgmVblr66jMzxNEkay5AAGRxRQB9TwRqt/McNM7fxL0T1
BrUJwANo3EZANcroMlpFcyv5/kyNnAkPA46muW+L37QHhn4KeHpNU17UoYmiDCHT1I829OOC
ntmgDvPEfiay8IaLc6lq13b6daQrvkmY/Kg7k57V+aH7Vn/BQPUfEFzqfhj4eXT22lFmjl1Z
Bzcg/e2n+6e3tXjH7Tf7W3iX9oXXP3sn9maBbnEGnW8hCH3c929q8CkkacMXBA9+v40AQ3by
3lzJKzPM7sSzsOSfWqs0BB9lqwjhSWU5XNErh1OGC5oAovDvQ5O2npC3kYwSakuU8qEHeDyO
BRG2UweAaAINp+6SA3pUM0BAyTVmVBIMA496YvHyvz2zQBXj5UetSRnO5TLtPXGM5pzweSxP
aoiyq2e9ADluJIyjKx4OdwGCDVu81S51UqsryS7eBv7VXZDEoI4z0pWZlsQcgMW5PegDvfDU
lja+HJ1tZB9uk4eMH5jWpB4Plbw4zIj+ZKMsHHSvKbe4mgk8wSFGHQDvXqtt8U1TREguIRNM
VwHToOKAOAurOO1gkglj/wBJL4BxUKWpDEblUKMZboW9quXsy3U0t1O2xZTuKd2+lVZSJkAJ
8uJOVHcD3oAzrqOSOYhmHTtUcX3hk5FWNQOWUjlDyDUEZAI9M0ALs3NxWhYjb8kqjb2JPWqk
cZc/LV2zQ3JMY+8vpQBaBZflyBD3UitnQ9Zu9Gu4rrT7lrSaMgrICRwOxx2rHljaOPB+8OtC
TY2Ln7wxQB95fAf9pmw8ei103xLJFp+swRiGFol2faOw+por4e065a3uEmjlaJ4iGWRTgqRz
RQB+zPx/+P3hX4HeGjqmoxJJeSRE6bpcbZaZzxuf0A61+SPxa+L/AIg+MPiS51fXbqSXc5CQ
k8WwzwoHpT/jP8XNb+MPji713V5TE8mfKtkbMca54I9DiuAkQFhlsk9eetADXmEcmwjyznqO
lNuHOA+d69CakniXZtxt/Wqg3RIY+xNADpZAQqpxmonidSxJyKluLdkCY6+tNdXC4U4J60AV
5skKDSsu0KByD1qWaMh03k7cc/WpFjESZYEE/d4oArsifdxxTCnIqyUUSLnv1oli+TKjnNAE
JUlcZ4qtLGIxjbuLH8qtMh3ovc9aR7YgjB2kgigCGWF7UKJMMGHBHanPvkiVRwAc0FWiTZj3
J96WOKV1yenc+1AEHG7awzV1IY4LYSTfN/dAq3LpNrDFDLDdJM0vBRv4DUNzaPbyeU5Ut/eB
oAjEjyKzyHccYUY4FWWlgayEJt/3w/jpiSrBbFDyp5I9ap3FxvTCfKOmBQA27TbCVzlhyBUE
kW1VPdhzTipODg7scmnO/wApLcnHWgB0R2rVi2kOWZfve1VQQy9cVLbOFlyDigDRN/G9okU4
wQeoqGSUXEqhJcqp9OlMlfMmV9cipYoc/OV5J5oAuZeTILbkAoqW3BK7f4SDx+FFADWHzXH/
AF0P86YwG4celFFABKMyGorgDaOKKKAJDyiVD/y3oooAfKAR+NEnIXPNFFADZVHmLwKaR8v4
0UUAMlA82PjsaRui/wC/RRQBMqgiTIB+tVnJVODjntRRQA6JR9oIwOlNl5jyeT60UUAVZelC
AY6d6KKAJmA9P4aikAweKKKAGkAL0FSQgZHAoooAtRjhfpV6EDePpRRQBYiH71v9w/yooooA
/9k=</binary>
 <binary id="i_007.jpg" content-type="image/jpeg">/9j/4AAQSkZJRgABAQEAYABgAAD/2wBDAAMCAgMCAgMDAwMEAwMEBQgFBQQEBQoHBwYIDAoM
DAsKCwsNDhIQDQ4RDgsLEBYQERMUFRUVDA8XGBYUGBIUFRT/2wBDAQMEBAUEBQkFBQkUDQsN
FBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBT/wAAR
CADGAMgDASIAAhEBAxEB/8QAHwAAAQUBAQEBAQEAAAAAAAAAAAECAwQFBgcICQoL/8QAtRAA
AgEDAwIEAwUFBAQAAAF9AQIDAAQRBRIhMUEGE1FhByJxFDKBkaEII0KxwRVS0fAkM2JyggkK
FhcYGRolJicoKSo0NTY3ODk6Q0RFRkdISUpTVFVWV1hZWmNkZWZnaGlqc3R1dnd4eXqDhIWG
h4iJipKTlJWWl5iZmqKjpKWmp6ipqrKztLW2t7i5usLDxMXGx8jJytLT1NXW19jZ2uHi4+Tl
5ufo6erx8vP09fb3+Pn6/8QAHwEAAwEBAQEBAQEBAQAAAAAAAAECAwQFBgcICQoL/8QAtREA
AgECBAQDBAcFBAQAAQJ3AAECAxEEBSExBhJBUQdhcRMiMoEIFEKRobHBCSMzUvAVYnLRChYk
NOEl8RcYGRomJygpKjU2Nzg5OkNERUZHSElKU1RVVldYWVpjZGVmZ2hpanN0dXZ3eHl6goOE
hYaHiImKkpOUlZaXmJmaoqOkpaanqKmqsrO0tba3uLm6wsPExcbHyMnK0tPU1dbX2Nna4uPk
5ebn6Onq8vP09fb3+Pn6/9oADAMBAAIRAxEAPwDz3wN+zT4TmuBcyeJtOu0ljD7ZZgoDHqOf
SvT9B+F+o+Go0i0rxNY2llGSVSG9Rd3pjntXyUfhd4ltMOBJHC/zBU3EgVnXWk6nbvtOpSJ5
ecK7MOaAPuuy8Ma/PbsbjxfaS7SG2m9Xp780/wAReK4PDEtt/aXiyF4sYxBPuIr4U0xNctxI
Y70SAj/nof8AGpmufEj2Yj2RTgHq43f1oA+wv+F06JHPNO+vXskLj5XSDg/nWCvxv0aO6fOq
6o+05UiPAxXzJa6l4w+wLbi0VoAMgbhkVHHeeKpSCISMjHykYoA988SfGXRtSjuZYtR1Q+YN
u14wef8ACvEfG2uW1/LEY76crtwd6DJrMF14qtrSWAQx/M25hKAWB9q5XV5tYklb7RCNwUk4
HAHrQBcto1GrQ+XM0q5B4HNfQXhbVLa1tpbeeylkdlVi3llxXzP4d81NVhd1LKxHIPHWvuL9
mz4aa/8AEGw1STSbMSyQovAcNgUAcifEVh9sQCyaKM/Ll7XioGOkXt1JG0MDnPU25H9K+n5v
2bfGDLHDNo7zOfmYqBWMnwG8QpdzBtFuYnB2/wDHvuU/jQB4U/hDw5caYu6G1WcNkHcyk1G3
guxMMXkO8Kq3SC4wCfr2r3XUPg1q2mWpefQJI3B++9uTkVz0vgjUpbfa+myRgcAfZCBQB5jJ
od9ArrBqeoRSFcJGl4MH6810Fi3irTLGEx+M9aEi/wDLIPuYfmeldI/hi4s9ImuZLMl4+lx9
mbav1qlZT3NoXldo0kA581SB/KgCNPE/xgFsstn4+urqGTIVLjk4HGMU9PiP8dtDCXFtqlpN
NFny5WtUDrnryK6jQ7ebWdNWdogrR5JEXA61fitJPK80iXD9mPTFAHNr+1Z+0PpNpE0yWdys
ZBZ5LYZb8hWF4o/4KU/FXwjcm11PRdJSWRMj9wRkEV3WrJc/YLieDL+VExKg+1fAHxn8fXfj
TxfLI6Kv2MeSo/vY4oA6Tw54ok8UeIdf1idI/O1ASSSqq/KC2TVv4fzKl9Zx5JUXQAKE4znr
9K5f4ZaqNOW8SUwossZUFzXUeCIVhvUYs58u53EoMgDNAHpfx8uZ5k08v5kksF4vzbsqRtHF
X/hReEeJLhPnWSQjdEGxkFT0q5+0LBbn4dWmoRljcrdIzMRjA2jrWL8ItVWTx3p32gLGs/lq
XPYHAyfagDntXuYrLW9Vt42AmWViQWPc9PrRUvj/AEaLTNX1+4UFrhNaeJnHQJ2P0ooAZb/F
r4l6fIrHTLO/EfG7ygRithviR4h1CL/iaeCdOvC3Jj8vb19TXjenaheatevDpk15IFwCsb8D
1relTxfpwZI9WkiAUHy5pBmgD0COTRNUjY33w2msgR839nyMwqhP4U8FXkZ3afrulnPRVJAr
z7TvHPjvTbllTUSyAn/loADW5H8ZvGliuLxIZ4/d1NAGvN8M/DE0ippviqWBdv8Ay9xFaybv
4L3psBPp3iGyvssduy6Ck/8AAc5FTj4+ajFCY7zw/Y3AP+wuf5VDJ8aNCvLMRX/hC3j3D/WQ
PtY+/FAHKaz8JvGljE00kDTQt0MUm/8AlXE6zaaloMRivEuFkJ4RlOR7/SvW9O+K/hS1jlQa
VfQqx4xO5Gccd64Dxd42t7+7dHs3nhblBIx4/GgDP8OvpsllHulk/tkyAn+5szyK+pfgt8YN
S+G5ulttUk0hXRceV/FXyNot9ANQTy4/JJccDnHNepapqb2l5ZQRxSTJNGNxx0oA+wbP9t/x
hZ3/AJMesCeBTjfMuSfrW7Z/t8eKiZPMmtWx8qkRDBr4p3R2i45HrnrVS41y1sMu0mWAzgGg
D74tv21/E9xpc5uTZyZXIEkYx17VpeGP23mt4okv9Hsbk7udqAE/Q1+bl38TnjDJa7mYjByc
jFZP/CeavdwLJHLsaNshR3oA/VlP25tBu23NotpDAn+shdl+atRP2pfhheCOO98N2sfn8n92
v+FfkRb+K9cZnY8/UV0Nt4/1JXCy+YwA474oA/XKL9oL4RlDAdMjhikGMpGOadZ/Ff4O6rOL
RLFlZPu/J1z+NflJpXj2O4xBNLKkgbOSxrsYfEt8Ltrm1vZFwoC+W1AH6Ra/c/B/XdPv4YJ3
s7owsigcDJHFfjX8RrWPTPHOuW6qTCl2+x/UZr3uTxZrKQu/26cFiMk4NcjeaJZaneT3V9ai
6Zjyx4/GgDy3Q2Dru+YL9a9B8JPLmQwsTGu1vwzW5Z+DNISNi9sPL/gANXrHw7aRKyQqYiq8
nPGaAPXvjlBBc/ASG72rvCxZJOOaw/gJpNtrvj/w7ar5ayTwIQT6jn+lczd6re6t4aOiXs/m
6co3CLqSaoeErifwbq9jf6XKbTUIOISx6UAbfxZkWy8YeN9NkUu8F8kxI6DJ60Vna/eS6/e6
jqd04luLokXBA+83rRQB4X4f8Qal4f8ANisrdY2mzvduSPxqxbaFrniy5cxNPd3H8Rj5CjtW
Dq+tyX85ZVESH+FetewfCPwT8RNS0cXHhuylhtZ/l8/Z9/2z7UAclbfBvxHOwVLDUJQereWx
WtS2+A/im/Gwabc8esb/AOFerf8ACrPjXbw+TJqN3CgyzfNtGP6VnXHwt+Kxha4/tW9eMdXj
nbFAHDW37N3jSUEnTrtEPTzWA/rT5v2YfGMaKz2uXx/z1X/Gtm9+GnxIiRjJqmoy/Ju2GduK
zJPhn43WDfLqWoEjqN7/AONAGPqXwG8UaTt85VhLjcPMlHQcVxOteBNRsbsJO6yEd9+RXb6v
4F8ThYVmvb5y+RyzHH6153rNvcWE7w3F1OZFJGHJHTvQBW0y2ey8QJCVCnjknIr0TxZ4ql0V
rIwKkjCMbh1rzjSXLavGzPvYfxnmvR/EFnaRWUdxeoAWjyh/vUAc1fePLm+tjmARse+Mmudk
vJLrLsXYHj8aUkSS5TKJ2B5qWGAOzYLbe23pmgBllZyT3CpyvcHGM12+j+G42iIBBYcnNZOh
2iwwh3bdJnjNdnpAcxnjbnqaAC28Oww3CQMmWcetXovCE0l3sSMlO5PNbGnRIbhGZTJIOh6V
22nWcwnGFAjPXvQB5nqPw5h8ksNxl7Fetc+wvvDSOxjMqLwA69P8a+g73w3HthlUsc9V6Yrn
/EPgxb0bZARG4OcjpQB4m3xHWzQ+bbjLf3Tio4viUu1g8OUPqaf44+GV1ZmWeFkaBD99jgDn
pWBoPww8TeKDOmkafJqPkLukEHzYFAHTQ/E+BN22Lr6jNWLf4n2/kyqFIPQ81y1z8JPGEO0H
Qrzef4REc1G3wv8AFlqAs2g38bN1zAaAOut/inF5RAQbUGz7oz+dWLb4n2c8DLJHvwOCeo/G
uCfwPrkEwRtLu4125JeEjmqI8PalC5zaTKM4wUIoA9Tj+K1rGF/dLkDBG0cj/GivKf7Gv2kk
AgfIXOMHNFAGe0ciq8hXEXQSDrmvvn9lH4r+G9D+B0dlrHiFbS+gnYxwu3IBAr4d0xftVrPb
pCJZDyGbolfUP7Kur+ALPwVd2/ifwuus6ilxxcRnt6EdqAPdrj9onwRGpjl1qWVmPLoc8Vs2
37RPw2WzEEWtyrGeWQw55qg2u/BIpGLnwCD/ALPTP40n9s/Bi0Jki8CRop6AyZoA2Lf41/Da
ea4ePxAg3xBBviHWqVz8SvAE7bDrdpJvHDFDk/kMVz8vin4Tw3IlbwGHI/gC8VqW/wARfhEA
d/w0t1fGAzOQfyoA838beMfCz3f+j6tb/IDtVVPI/KvkT4oKmp601zYv56jdu+XABr7X8QXn
gTVJ5WsfCVnbeYhK5bJH614D4q0qzsri5lisI1TP3ARigD560mG4iu498agnsRXbeP1kaDT0
LbgYhhc4xTvEyWsrQyRQiFvbtWPr0pv7mCNrgyiOPigDOFn/AKKEC4kx0zS29jMDGqvjnLLV
qBUWMDPTgVZt7RnZQp+b734UAaC24iETRA7e5z1NdLpkzSqqKQueM+lczJcrIFj6Ba39GjV1
G35j2HrQB2WiWkv2pdku5vTFes+GNBdthVsK3QsQa868NKI2j58t8dTXrHhaXFk7eXzH0IoA
2YNCImkWRw4XkY6VBqehPLYqy7EjbOC/Of8ACtvS7yATBnHzOudppkjtdRtG5AgRjz9aAPHP
Euizw2l1tWPhGYAgMD6cV5V4J8cXXhCPVpobhYXuTsOGKcg9MCvofxTp8AP7s/uW4Y15d4U/
Zn8X/FOa/u/Dnh6XUrSCc7jGaAMWP9oXUbRkZNzuO7Ma3rf9pjVyI5JbeGdcchjXXj9iPxLJ
tL+EtUW4U/vFJAxV2D9iHxM7Ow8MXy25OVywzigDlrf9qknfHLo9oQTzuAOaZJ+0XozSqG8O
QcnLMqqa66H9h/XJGJHhnU2YHGY1DVZP7CniZxul8M6sIR1zFtx70AcQnx78KrcM58MBywxn
aoGaKt6n+xH4/TUQLPwhqstkzYUhTlvaigD5b1/Qb7QtTWC4hmgYtyWUgc17n8Mfgvq+oaNF
qNvq/wBkFwcBR/Hj1+lemalL4P8AiVbqs0lrdQ5LLIRtdT36VseHrRPDNiLLSr8rar9wuAyg
/wCzQBwlz8FfFHnENrrxf7KjIP4VHP8ABbxXbOpGuSHPfyTXsVnrGrRRFft9vJk948mtGHXd
SlA866gcgd4z/jQB4B/wp3xhcYWTV5HRemTTx8DvGLXDTDVXUJ2Havd7rxJeTxxpcXNtER/A
kNWB4waG1l2+XIrDBPkmgD5b1bwP4o095t+tvvB+6CeRXD6toerzzENqLFgDlua+mPGGq6db
x/a/tAjLAhv3J9a8X13VNPgvM28/mCQ5O2MjP50AeNCSaHUpIZ5DIynqaY9x5l2FMRU9mNb+
txafJqkk8ILSkfcx0qJo7e9tlGAk6dMUAUxH5cYOckk1dsSRNl1ytZlzFdxOq7tw6/Wrttqv
k/u5YC64zkDvQBrXLR4+U7fcd62dBt91zlpFKAZJJrl4r+O9kWKINuZsBDSXU8mnXD25Di63
hdueCPQ0AeyaFJGf9bKnH3ea9Q8PXQWIRqy7T718qWd5qt5qKWtoHlmy3yofQV1Hhr4jahpd
8kF4xZM4IY0AfUU9uIS8isNhAwuahjnVoN2WjOMZ9c1yukeNrK80+MhBjGTtaulstd0+e2V3
Y+UvOGxwexoAxtXE628iKxfZzgtjj616X+yt8eJfhjeX2iaboianLefO0ktztAxzjNef67rt
k0JMLB1dSsgx970rkPBk+oeIvG1v4Z8O6LLf6pMC0Sw8FR+FAH2tr3xnn1RmuZ/BEbS3PzNj
Vf8A69ZqfGyxKSwy+CzEiptyNUP+NeML8Dvi4CFk8EXzMBgM0p4FRx/s/fFxpTEPBdwhboxl
7UAe5aD8atN0oefa+G5o7hBvB/tT5R9ea6GT9r65g8lJNDhO4Z+XUfm/nXzZc/AP4q6fCyN4
RuVz8pIkGCKLX9nP4vX6RNF4Swi9HmlUDHpQB9HWH7YEkCyPJoYYCTPzahn9KK+aLr9nn4vR
xug8MW6ZfbuEy8UUAeLFbaGIH/hG5YpMYbyWKipLbWxGohhsb+AegfNVLj4gaMLl18q52em8
1X/4T7RGZ0W1uGbjnf0oA6K016W1LE22oCUfdJfirlh4ymlLbo9SRh2TmuUl8d6XaqpS0nYn
uZM4qa2+IukRzrtWaPd2JoA7i18WW5vJPn1CTHRihqxY+PFjuJ087UFXd0MOQK4m0+JenwTP
l58keorR0/4qaaqMJJJVbqQ+P54oA6fXtXsdZtNkn2ucbSceTgV434nFvbXSrHb3Lhuzpjb7
13918X9G25eK5PylR5ZAHX6VwXijxvomsjdDDeGToA54zQBwzWkJnlkTcHzyZFA4rCdzFJOw
T5QT81bcuvwy3exU8pBw2Rk1VmgMaOjIAshyMnnFAFJtrRxysd3yjirejIktyVz8mM7SoPNQ
pbxpASxJ9gKsabOkEmdpwRjIFAF7XNJji0lriJQkysCjLwVPrXI3EdxNOJZnaZj8xYnB+ld5
Mi3OlSpvyT0Fc2unzIdrxtxySBkYoAj0GSTQ5pL62lkSds85+7ms6/W6iZZmffk5Oa2UiUxu
gfaR2NURYvqEiAMXUHt0oA734aRLe2NxLcXU0CopI2qWrNuviNef2idMtpgYt3D5YE/WvVfg
5bRJoOpQNGx227kDaOD6mvA7zThcancs0jApK3Ppz2oA6m78Z6jZT5hud2CNwPNej/s++MNR
i+JKazY6mdK1cDbBJuxuzxXjWi6M2r3kcIkwCcZY4Jrp9Rvl0rW9ImitFW6tpkQLC33yGHB+
tAH6Z+FfjH8TNL067m1SOTUIbcAeb0JP4Vv6t8bPEf8AZUF1Lpt0m5MllB3LXR/CLxPpvinw
zp0dz4C1rT2u4d8pnhYKzD055Fegf2lp8m+B/CN+YSeP3Gcj6UAfO91+0XrccXlHT7kRbNx8
0HLH1+lZ0v7Tl5FaxqLeSPc33G3bc4r6KufEujpceTL4H1B0WLAb7Dk4z0qhHqfge42PceEp
bUDk+fYEYP0oA+aE/aPuZb7ywkB+cMwd3Bx3or6AvvDPwqu9TZ5tOhjlmXBUWzLgH0PrRQB+
Pku0rvCgfMeMVAWVmYheR/dFcivi3UYkA8+MD0K0g8baoh/dyxAnvtoA624JnCoCyEnrg8U2
GSOEzl1MhTp8h5rm7TxdrN9MBbyws46gJVu58Watp7KkjQ7z6pQBuwNbrMWkP7zt8vWku7i5
UI1tbrMS3zbl6Uzf4lN1pcEkdukl8N0PydRXcReFfG0JPlR20q7CSNgoA5Us25gYh25C5H51
FJBcW5WTy1CZ/iSt3wjq3jPxLrM+h2UdlHPArMY2hB3Yrn/GuseKJNVSx1CKKGZFZSkK7QcU
AcTql/LHqEu5VHzdQP5VfOo+aI+d/wAves6+sbxn8yVQNnWphEGdW/2f4aAL6vGx2uxwRnA7
U62aF5NqFtuehqnbht24dBxmrwhKgPGucnk0AdZZW0QtQdobp905NdDp/hyLVWxG2Mrjbjis
LTlj+xqw+X1Irr9D8uCOMo7fOcEUAR6l8LbOytZbi5baSucdK4gQQWFtcLFGFiQ8ActXoHjY
X13pcwUsWC8fNXkU2s3lgriKIsHPzGQc+9AHtfwn1JLbTrpSCWliIfI5IryHxVp8dhrc7xKR
AZD29a7r4c+LLTz1VlwxTafrWjrXhy11mOWRRhWkBJoA8q0ia2j1CeR5fIijUsGB744Fb/hH
wTrvxK8QNDoaFp4EFyvmHacDnIzWtbfD2OxsRfywebY/aVV2xxgt0r3T9oXxfY/s+eNPBd94
S0qGCO/8ORGVWH3iR8xoA9s/Z/8AiN4r8E+GpLb4latrD3I/5Bvk3C/KnfPNeheI/wBpS3tL
VotIvNaMy8ASzLn+dfCH/DUur6o8cl54ctri3Vf3ZUtVf/hpHfMs03hWNieM72oA+2Yv2mvE
tklvJcT3kkAPmuySq7bemCAar3f7Xfig3rJayM9jcN+6bahkQ+nPavi+T9pKPBWHw1DFj5GA
kPPeprb9oK1nliEPhSJ2i5bZIc0AfYlx+1v4mtFTzbxv3bjdutUcY9Diivkqf42212/lf8Io
2yTlkWfBI7gUUAfPj/DvXpJMjTZMFjjJqJfhj4jYbxp8mAT3zXv9xrenMwdrollUdHHJqKLx
XYxWsu67SPBBHzfeoA8V8LeBNZ0bV4zd2bQQuTuk9OKTxxZmDVXUqeJFA9hXqviLxhZaqkEF
vclpT/dPWvNvigJINRkyXVQyNg/ePFAHqvjCC3h8SfCoJGA5s4dwVvvEn/69e1pFLZ+JDp7K
Ii7HkdhjpXgGtRR21/8ACmaaQs7xwrlj0XIr6U1TSZZPGN1dR3EZkT/lm3YY/wAKAPMPgrYQ
wftBeI4UYKq28pA7Z2muJ+L1gp+KMKptbNqWP17muq+HQa0/aG10QsciylYlu52muG+Jd48v
xBsLo5TzLNwxbpkHtQBwWuCKSG8RlAwSOBXNwyeWqhUAVeCwHOK6fWDFJbXbKwLFu9c5ajMh
ixuDCgBkMmJiP4SeladtKySxorfKW5GKzbqMROu0H3qe3vRC0bKTkN3oA7eGX/SIoFQBXAyE
GK2o7lbO/jRwRbjjBPy1ysupyQ38DKQVkXAJHQ1bvrw3VmsUhPmA9exoA7T+27PUomhI3t0y
HrK1DwSmohXA8xj2PNcM2mtZP5sc0qg9drVvR2+p2iieDU5GJH3ZGyKAOg07wLHotx5nl8kd
R2rfluI7S1SENnc43H2wa4SLWtdsxhn+0q/UHnFaP2qWezt3uEaJmLfdPXAoA+rvi/8ACiz+
H37J+hX2VkutUuLe4Z0HzYOCMn615X+2R4ZOtaB8KNbur6C3STQlt1VvvNtODn1r3r4+a7Bq
H7EnhSYTRT3q2tqGiWUFo8HA+Xr9aydL+E+gftDaR8G7STWbB30iwZby3lkwQck4IzQB84eD
Phbr974fhuLHRr6600DbFcLESkn+7xVm6+EHiQWm3+wr9W64e3YlfxxX6W2Wi+IPhvo9lDZa
poa6HYR7IbAL8oHr1yT71z998ebq0Uxvq9k1wei/Yt2Pqe9AH532vwJ8QzkSt4fvZAF+Y/Z2
6/lUdv8AAzX2jmkHhzUBzgqkDD8elfoPb/HTVYNNNwNWtZV+07ZVjswuBjPArW1T9oeIRRLb
XeTIVXC2wBJ9/agD85v+FAa9JcxGLQNUyRyfKbj9KK/SlfjOmLi6kvJo7e1jGQkCgscdDRQB
+Pd9YaQFBW5kRc5+Zqpajp2kNZOy3Um7HyhTnNA0u+g2mTTLiSIj5QY+akltbqFN/wDZEwUD
kGPpQBT8CWdu/ijTYmkYq0wUbj/Ouz/aQ0l9J8b30DIp8lIj+7+6cqK43wld2jeOtGV8KGvI
w6DqPmFe0ftwaba6J8W9WS0fzrdrW3kUqc8bBk0AcDqvjnTfE2q/D+3tIpEbTYIbdw+PmcEZ
I9q+srxZf+FjRERYW4t0dx6naK+CvCrC28R6TcOWYfaFxtX3r718T63p2i+L9O1G4kaBRaIc
zHaPuigDzj4b6Za3P7TGv21w7ohsZiNvY7TgVw/xg0tYvHejxIAU+xPhT9etdp8NPFGkWv7R
Gqa9fusujXFnKgljPDMQQMGue+Oup2UfinS7jSY3liksnjBPJQk9DQB4zrqRxfabdQN27LY9
KpQwpaGNhhkcYHqKu32lSpIrSN+8c5Yn09KuW8YuFVVjDKnBIHAoAy7jSQ0QbKnNZMlmIZip
+6AGyK7Y2IaFskA56VmX9k8cJURZY9OKAKS6lDNFBjPB289R711UKQalHHGDjjard8+9eeyx
SW7EMpGD+VaWm64LbajMVBOM+lAHaR+HrqWUWyQly3R/4abceG7pZJUaOZTD1PY/SptL8YrF
EMuyMB1NbVn4mjDTM8gcSDkseKAMi2jltRkxh1C9Seabbp9qcjzSCmSV7YINc/4q8dwwXaJa
osrjO90ORWJafEdrePzPsqbicE560AelSatNNpUVjJNPJbLEI/KeQ4yB1x6Vb8P38mizCS0m
e1mCYVonIINeXD4kmWRsW6JgjBzVmP4otHIcQCQLwxH8NAHsc3xA8QlN82vXj5/gMhNVj411
pnjlTULoEjOd3H4V5ppPjafVLiQW9q1xt7KucUy++I8tjdGC4tjC6dY2UggUAejN4w1cySq+
qXZ8znAkOM0w+JdW8sFNUuROo4IlOBXmH/Cz1lYlYVA96RviHIxLfZ9y+vagD2W28aa5PFKh
1W9Kvgsvm9SKK8cj+Jfk/diUH1z0ooA+lpltxFDGzQxR9ht5qtdW/lRXbOoS18v74jzmsKeK
K6Xab+1WSM5BWTIqXWdcvLPwxdE6natGqbWUNnr0oA+cdPHm/FO1FuQA18gWQ8Y+cV9Dftt6
e1p8TkjlQxTLpcJmd+hOwV836KfL8a2dyZFKi8RiwPT5hX03+13ayeKfGdjMt6tz5mmwjeDn
ooHNAHhdxpfmaD4XuLaAyzhxJJ5Y64Nei+P76/8AiJrcd2bh7a1SJUt7fPzBQoGD+INYWg6W
dOhS33mRYBgYrdshM+DHFtI6s1AGVYaTrWhxI8jK9vgjA+8K10kS7aI3CDfGpwsp5rQt1lEg
w/myA9DzV2Wwhu2AucJKejYoA5eexa8uiokKgdAEyKy7bSpre5aMhWVnx8tdRFYTWbSLE5ZQ
/P0pDarLP82V57cUAZlzowjRuMc96qzaSJXTHZc1s3BlVpVV9ygd6pRzOJQjLuQr94UAcTe6
Mk6zkkKQ2BWN/YEq4wMnPBr1CawtghXaA3XJrO/sZ7uTyYmUF+BnjnrQB5Rql6uk3TwylnlI
4ANPbWJUji3PKVYdAa7hfhzLLrmlXN95bXctxvYZBUoDX3P+xz8FfDPjHw140XUdE0+5eG5U
RvNCHKdfu5HH4UAfmmsFvNJJIUlyD/FTbq1txFGnIGa/XXTP2WvC2p+Jtds49Ht/s6RKQq26
hRx2OKz9H/ZD+H2p/GbWNI1/w5bf2fb6XE8QV9u5jjJGO9AH5LrbWqEqGwxIxzWvpvhiXWpW
Nnbyyqo/eFfWv1rl/Yp+FWm/Fi20+28N2r6dcWBkltZJCWDBjgg9ulei/DD9nfwJ4G8a+Jot
O0GwEAW2KRyRB8ZVs9aAPyn/AGb/AAnqi/EM6dDbsZXQtslj3VgfGfS7lfivrEV7ErXCEq0U
S4wfpX318Z9K0/Sv2vtFi0q0jso0s1LrboIlJ3HPCgV4F4dvrGb9qbxbLqEEV5bLJOCjxq+P
3beo+lAHxbf6ZKLtwisAOq9Np9Kt+H9N/tLV7WwnkS3jmcI0sw+VfevSNP8ADs+t3V9cwWm6
EzSbSfTca4vXrOTTtbSMpsxyw9qAPR4/gbof2zyV8X6TJHkDeucqf/rUV0fgX4daLqPwG8T+
KZ5D/b1vexpHEBx5fc0UAZj2ttH87GxVRyNk3H5VU8b3OiS+C5DbuGvwRuWJsA/hXHL8O9fD
H/RCQCRxkVXtPDd1aX0gvIyix4yhOaAM/wANeHXvLhbmRRGgIKr0Jr0m/wBRN6satO0kwQIW
Y5wB2qjo0USXMcrYaFARtHHarkCwTTyzKBhP4cdaANXTLXzEbfxuOSRxXRWunj7Nl9+8Dgg8
Vz8l6IIISEKDPWum0rxDHEAkpVouitQBatdGBVHU4kHU1cFusrLuUEIc8+tV2v4/mkinXBbG
MYxUq3ZiDMgDOvWM9x60AXIraBi23y13cHNZt9pUSSbtpYf7NatgY9aRTb7FmBAKEcj3zV+e
yuLNgkgXno2ODQBxbWnkM/yqysOhHOKx5LGGZzuWRCOgDYrtLvT99zIyuDs+8ccZ7is6e3do
HIRcZz060AchcWzo7F2Ijxwc81l3Ok3MmJrS9WBADuLLuwMGupvdNKTKqZkLjLccCsm6dkkM
EVuTjqexoA57Q9Zuz4g8NaVLCZBFdpELgjkqxGQfWv07/YV05bPS/GJjuGkQ3+zaT6Divzdt
rdrTUbS82fvIJ0mA/wB3tX6F/sF/ELStT0XxJp7TwQ6ldXvnQ2zuFaVdpzigD6Av/tOl3fiu
6tGUyeVGQW+bGV5rlLXS5bj4marcXM4jkOmWhynBOT3rpNYVg3ivyY3WTyolwGzu4A6VnaNZ
RQ+P9ee4ly66fap83qvP60AdBFbofi28+S0n9m7MnoBv/St3RrdV1zWpufMkeNTk8YCnHH4m
qtrCZPG0lyu3abEDGORls1f0lSNT1Q9mkU/pQB8b/GHSX139sOGKOTb5VmgIHBxt3Hn618ze
E9EurL4v+OdYtLkpFZNKsiLai6mZsEH5D25+9X0/8Q5Eb9sS4liZRJHZrkxtu/gFeG/CJrwe
MvilfQ3raXGwuN94kW6UYz8nXG00AeN/Afw7L418TarYF7iOBI7i4WOP5T8uT/PtXi/ihXfx
Y5ldlEcpTLgEHk/4V7/+zVrE2meJvEN5HCLx3s7kA8gkMSMj09a+fPFx/wCKqm+TYRK2eDyc
0AfQvwsayh/Zt+IaXLD7YLmAxc44J54orN+F3hdvEvwa8d3q7hHaGBygPXB60UAa1/43s9K0
q8X7Os13OMRurAgD1rxvVLqee7mfzDIXxkUzUpntikEMZeJWOHz1pkZd5CSM8DigDW0y3I8k
HjOdyetb+m2ixNMTD8jDg1jwNHLLBHnDk8YruItMaSCN8YnxwvqKAEGnRTWcEAjEshGQAe1R
3/h+1ntg0TmKTH61qQOEhh2W/lPFwSatCWOTgjrQB5frUeo6JGJfNZ4Vbdkdq6fwx44ttWtt
szLFKMAMe4710Gr6dbX2nyWzQ72fkHHSvHtc8OS6NqIWJmiBPHNAHsyzLoxF3A22OXgkH1rq
rDV4b+1hebLlMbcHrXg2k+O5LWX+ztR5hxtye1dgusyeHmtbmJ/MspumaAO8v41uZZhE3kq/
P41mmM280aSNmMKAT61s6TJHrdtBOmAZG5pb/TBJLJsxuhbBHsKAOakRv3hI8kjoxHUVlOm0
spIO/jfjpXUXk4mBBQBcbRj1rOltUiCZUMScgetAHMLA8IczDPpU2jahfeFbyHUtNnnstRgG
+OWFiAGz0q7d27Kdxg+X0qjcKAwCGQ5oA+2/gN+0fefEjw3rOnzusHi0xQojSHm5wRkj3Fe4
G6Fv4t8UPOGuJfs9kBIOMsynI5+lfmN4U1688H+JLLVrZXhntZFcHP8ArFzzmv0t8A+L9L+J
Nxc+IrK4FxbXFtZrMn9yQBgf1oA9N0pEfxTK43ZWyjGD2rQ0mQSahqWDnEgFZulSh/GuqqvA
FvFj6Vr6fGq3N6V4JkyaAPivxZCuq/tYeKTKUYW8Ajy4K87BgfLmvlbRtDiRPHeoNql5bxpc
3A+zWlyqrIufRiCR+FfVeu6ktn+0X8Qb1E3mN0A/75FfMXgLwn4T8VL8QdS11c6rHBdXNnBH
OU3nPGRQBlfshQi58dz20sMpt5LSdvlGSFwSM+pzXgnjOJm8ZXW1zj7XIArjHevpP9ha8gh+
I9zNcyCzhOnzje7bgh2kY5r5v+IDY8Zag4kW5jN3KVfOOdxoA+hfgZG9x8FPihbRHbILeKXa
GxlQRk0VzXwY1p7bwR43tG1a5tGls1Pkx2u5JPZm7D3ooA8ztVa7fzHI3H5ePQdK0rO3D3BB
6CiigCfw/Cv9uhR8vJ5/CvRZ2McMYwGOMZNFFACW9usEu6X53HcVrGNpk+0E8qMAUUUAOtlF
7YyK3yyLwGFcV8QNEjbSkmdi0kZDA/nRRQBwzaIuvaGs+/y5VPU1seFZm1fw5fadOxL2gLRu
OlFFAHe/B6/n1C3FlMwcRnOSPSvRL3FuWYoASdvy9KKKAOfvYgHXHG44OKh1S0WKOEhiTwea
KKAMyeDeoGefWqklpDGFZV2rnkUUUAJqEccoHlJ5ZKEc19R/sUeJ47fQNV0AwE3DyRvFcA8J
gNn+lFFAH2V4blx4r1FSMuLS23N6naP8a6e2jCSTjJILZ5oooA+EtQkmg+NXxKkJQyi4b5sV
8+eGtWtPDPgHxlqdzp0WpapfPcwx3EpI8gH+6KKKAOZ/ZRggl1m6W4tYrkNZyHEmcA4PNeHe
Mo/L8ZXURVSqyyMpHUc9KKKAPc/2c7Y3vhj4kW5IEg0zeX/LiiiigD//2Q==</binary>
 <binary id="i_008.jpg" content-type="image/jpeg">/9j/4AAQSkZJRgABAQEAYABgAAD/2wBDAAMCAgMCAgMDAwMEAwMEBQgFBQQEBQoHBwYIDAoM
DAsKCwsNDhIQDQ4RDgsLEBYQERMUFRUVDA8XGBYUGBIUFRT/2wBDAQMEBAUEBQkFBQkUDQsN
FBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBT/wAAR
CADsAMgDASIAAhEBAxEB/8QAHwAAAQUBAQEBAQEAAAAAAAAAAAECAwQFBgcICQoL/8QAtRAA
AgEDAwIEAwUFBAQAAAF9AQIDAAQRBRIhMUEGE1FhByJxFDKBkaEII0KxwRVS0fAkM2JyggkK
FhcYGRolJicoKSo0NTY3ODk6Q0RFRkdISUpTVFVWV1hZWmNkZWZnaGlqc3R1dnd4eXqDhIWG
h4iJipKTlJWWl5iZmqKjpKWmp6ipqrKztLW2t7i5usLDxMXGx8jJytLT1NXW19jZ2uHi4+Tl
5ufo6erx8vP09fb3+Pn6/8QAHwEAAwEBAQEBAQEBAQAAAAAAAAECAwQFBgcICQoL/8QAtREA
AgECBAQDBAcFBAQAAQJ3AAECAxEEBSExBhJBUQdhcRMiMoEIFEKRobHBCSMzUvAVYnLRChYk
NOEl8RcYGRomJygpKjU2Nzg5OkNERUZHSElKU1RVVldYWVpjZGVmZ2hpanN0dXZ3eHl6goOE
hYaHiImKkpOUlZaXmJmaoqOkpaanqKmqsrO0tba3uLm6wsPExcbHyMnK0tPU1dbX2Nna4uPk
5ebn6Onq8vP09fb3+Pn6/9oADAMBAAIRAxEAPwD4m1EtBMQZSzN3NZlzKYBglmbvhuKtas5e
76dKqbhI+GoAbHuuEzuwf97mhm28OWP40SqsI3JyajcmReRQA55WwMAbe2aBMUxkDnjgVG0Q
ZVHzU5VCIdoOR60AOUAS49e2Kl8xsEY46darL8w3MxDVq6FoF3q1yoRcqT6UAZ5Jzx/jUqPN
ECVj3fhXufg/4LS+ICIYLB5ZQAZCqnpXpA/ZsNhppnuLAjbwcigD5KS3nk+7bEk9PkNTHSdS
PKWUv4JivruL9nq2Qorq6Oo3dKs3vwOSyKEyyy+aMpsGQPrQB8dx6BqMoJNsyketRNp97HIS
8JB9lr6mufgnftLKbfqAcBuOa4LVPAut6LM5urUcdRigDxBmYE+YhDdsjFN8xsYxgV3uoWSX
czx3Nt5QH/LQCuautLijZlhcyKKAMZmbICnilmMiOBnqOtXktBGcsKmktVaISKuTnFAGYxcF
U3NhuoFDI4Hylq11hAAfZ8w6Uw2srPu2/LQBlpbTlA/r6jmmjzEmXdxzzXVWUG+NNyDFZWtF
I5gETLZFAHS6PcsLIAEZ+lTlxLbuWk+YHpVHTSxsxg7OKtQWwlViTn3oABMVKEOWwMcCilgm
dJEiUDG7PSigDj79l+0vWezjcVA5qxeEm4dh93PWq6sA2cZ9aAGiQE7SKdI8e3AzuodlOX4p
qBc5oADcHaqLjpzmmujHHzHd2FEkiq4C8k09VAlDE5x/4770AdV4R8OJrWo21sYGZpDg4r7O
/Z9/ZEu/GepR3LxNDp8RG5gMZqz+wJ+yrL44hfxX4gVl0pT+4LL/AK0+1fpdoHh7TvDVotnp
1vHbxoqgqgwTjuaAOO8E/A7wz4K05Y7axR5igV5MDc1ct4s8AELcKLb/AEGRicn7wr13Vtet
NGtXuJ3+Reu3muM1fxfp2rWJuklb7P020AeD3/hmMapLbxEyREYLP94VFpWnGzNzaGJJBkbW
cAkVv6z4n02wvWeECf3WuA8QfESCJ5vIAWRj+NAFLxBax214TFGGlB6dhXC+IrS11As1ysYk
bjBHFXb7xJLaD7Yf9IMnHHrXO32ryapIWlEYcfwr1oA4vXvhnaXYkkCoI8ZwvTNeU6v8Ponn
kWKNYNmfu9692vNYjJMIIjUrjIPGa8m8QSS2uoybJc85x60AeW6z4Plt4nfa3HQetcrdrNZF
I9p5OTntXtusXMZtogzKSRyPSuE162iu4ZlVVRgMqx70AcNNdugLLzt6A9KiivLhpQS2FPam
3Mc1n+7m4DnAJpiuVcccdjQBu287SAqWK7R2rE1S4Z7gAZznrWvbXO2PtyO/ese8mY3IyoU7
higDrNNtw1llmY4FWbfzEh+VBgimaTO4tm4GNtRRXbxysD0z0oAmjlUOo6ODminiNZWVx8pz
RQBw03zRsf8AaqoqEE1dnRVZlD4BPSqjTbTt7etADSVRCcZqJwX+6cVMU5yDUbDfLtxgd6AH
k5hERUb+u72r039nP4O3Pxw+Kej+G7VW8mWQNNKB8oUHJzXmi25WUuHwpUqCfbrX6cf8Esfh
zaaB4E1vxzdxLLczSC1tZDwVX+LFAH3R4b0HS/AHhqw0fToo7PS7ONbZFRduDwNx+veuI8Wf
GOx0bU7vTYpM3CoU8wdyO9VPiF46tILS4kecFH4MaPxXzV4p8XQ3l080DlpD8pJGeKAPRbj4
qS6hpt7ZuWnbdnP41zdx47mtdINssTDJ7GvN59fa2ij8pWU7ufeq95rrXFwiCfamMsPU0AdL
q3iO6guHWWJRx2+lccNdt7q6uUeLluhqS81tbj5zCzTHjJas+72wJ5nlCLeMtQBUTUfJjnWb
mPPyiuTv9ZKTMyHGam1jVDgxKwEecnNchqF288oCnj2oA1IbpmM0s8hOOQuetcz4wkjltrWa
AEXLPhhWvayJDIGlBfAyB71S1kjUCsnk/N0yvGKAOOvmmTBkTPPesnVQJYfMIxkYC1v6ispD
DIZU/OuZv7oXECCNT8rEGgDNv7RNZ0uVHt90sY+Ur1rjUje3mePYVx03V1i38kVyzW5IkHau
a1NZp78PISCTQBbsozJGGd1Vh1FVbhVlvUBcNjtV1AIEG1QSRyaztyJfpsXqeaAOusnEdugK
5GKLh4y42rg1dtoN9pH5mApHbrULmFXI25C8DFAFf5y47Ac0VYkmicAIpDA+naigDirkASud
n61UmUMEAUfnVm8VnkbH6VWjUBTuHPagBDHtxlsN6UuQyEdG9aj28n+9QiHPegCWAqWSHG47
gFHqTwa/WD4Canb+EfgLpHh+3AshsE0km7BYt2r8qtKtRPrdgh4BlTP51+l2jaOINE05Wk/0
dLaNsA+1AGv8Qruy8OaZm4u2ubub5kh3Z4PvXiN14lvJJlVB5W48ZGK7n4jz/wBsavElvteO
KIdTXC2OnG81dhNOHjQZ2jtQB1ejaRd6i0LXk6CLGcg5IrSvvDNnZxSSvKC/8PNcQ3iJdNnd
ICUVuCc5FZ8vj6KS4aO4uMexNAHWwaRG2ZfNZl7Vja3dOEaNdzKOhxVODx7ZpZbjdKAM8ZFY
1/8AGHTLeeMsiyDOPrQBHrNr5ViJMnJ9a4538qQKxw4/hrqtR8UWGu3CrC65kHCDsa5rVtOk
sZzudWcn1oAjk1Nl2xCPc55zVOS8uEu2/eDYoyVzVxLOaVFDYBJ+8a53W1Ol35UsWZqAKV1d
lLiV1bdGTz7VhXJHnF4jiNh+tWtRlkNsxjXjPOKrXcO7TY51cKB1QUAcxK8trczMj/jWPqE8
jShnbIz1rQZpdSlmFqjTOv8ACBnNQavZXFtaI08DRf7wxQAkN6BFtbqBxnvSaTGbzUkATOTi
sl33yjBIBFbHhPcuqRFSWO8UAeu2Xgw3FjGxk2nH3TWhD4Ejj2bxwwyPet6NsQ2+xc5UZrSt
I/MlXc2AF4FAHNjwbahQdvGcbqK12m8uRl3ZUtjFFAHhUWhRzpLnCuDx71Xl0ZU4KDcvWtmW
PzI/MB2sDwB3qG8mMjptwCPv5oAxZtJSVchQGHeoF0Rg3BIrVum5+Rht7iktxI3J4HqaAJ/C
fhaXVfEun20IJYzJucdua/Qnxnc6X4S0ewsDqQkkFtGHAPfb0r4t+F+pDTZb1tqNOBvRj2xV
DxZ8Q9Y1PUpnnlkckjYcnAFAHtOq+KTDfSGC43gnB57VJbeK4JYJvLYLMVwSDXztY+J7vzyZ
pHx/s810vhXU5p9cjh3FhP8AdH+NAHW6p4ha0jPktiTJ3Fj1rzfWNdvbq6Z1PzZ5Ndl4j0mQ
yD5GUBiDniuF1oDS5ghU7mHbpQBJayXt7EQXYqeASa6S38BPcQQSb0aRudhbrXBwahPJOsSy
GGPvu4NWEt9ea+CWd3LIGIKsCcCgDuIfDt/o+reaVMLKPlKnOa6GADWJovNkJk/iyawbG08T
6esct2q3S47tk12ugaQ01u11NCUmb7qrQAy5s5/kCSHYjdfaua8WWrXNyrW8mCo+avR7pbi2
09j9lA3L1PXNcbdW4xllAcnkUAee3ly0UTxRyAN/Fx1qosczWEaxkv5zlRx0rrdV0O3VwygE
t6Va0xbfS7fY0SueWi+tADPDJ0/wXZlrW0juNXcZO8ZBrM8Sag+vyyRaxbqYHXEKxrgo1avh
+4sJtc/eN/phbBRug/GrmsaSY9RjhbaA7fI3UZoA8A1LTpNMvZbVjl0PBI6g9K0/BcjjV4gx
H3qsfEeN7XxO5OCxODj2pfh8FbWlaRcjeOKAPofTPLEcSnoVFaEdvA5IXcpHGafZRRrFC/lr
tCjNSmRgHK7FTt9KAM2LSU+0kgGXPO3096KnjlniuUk8xdhOOKKAPAjLiPbnvxTLuXCcBc+p
71JNnJJQDHoKqbUkLkgmgCrg8tIAE9fep43aSMjGB60xYlfIwce9NkkMQwM4oA09A1lNNvGD
A+U2FZqm8Z6sh1GGztUCxlAxesE7mhKbfmHz4HevabDwJY3vw40/xJNapJK6mJg/GMdx60Ae
Ez/aYZ/KiYMp716z+zd4XvPFPi9ridf3VmNxzXJXEccjOlnCsT56lN1fVf7IHw4v18J63rKR
iUONu4jv3oA5v4p2sMl4traxhSuTkDrXj+r+E576BnKFnXpXtnja1n/4SqWecbFAIVV6Zrlb
nz0hkkiQbSccigDxO0sZLK7AuLBpnz1K8V2+jPd58oW0dvu5GB2rQn068N0XuGUr7U7TZEhl
kQhixPDHtQBs6Xp1xO5Et0pxztzW7pWq/ZZXilgkA7SbeKydMijSUvsyeua37bWMLIsmHB6Z
oAxdb1W98twblZEzkew9K5mS9z8zDe36Vc14fM7qwQE/dNc5qaT28YZXBDdhQBHNq7pcsJY1
wegrT0KyfWmuQo+dVyqjtXLzF3OXXcfeus+HeoixvZ5XX+HAzQBQ1zwkYJLa6hcrMh+cDrVy
DUm1GysYJUPmRS/NJ7V2Ok+F5/E97Jd3Uy2lsCT1xmsnX7W38K6ffX0pXyipWIe/rQB4J8Rp
I5/E9zJC25FfAqb4e2TPq6SE4yehrBvpfPmkmY5aRixro/hyZZtWjCDcQeBQB71atKixqXIA
X8KmiR5g4DdKVfOW1Aa33Nt+9UljDKsJJGCwzgDpQBUeO4VB5R+YHJ+lFaSAQxMrEh3+UNRQ
B4Nk7HEh3Z6YqKJdq7Rg1O5GDWfIWtnDn7rdKACSURSbGUnJ6ilkiTgnHNMknSR1c9DSzRjc
Dnj60AVz5iy71wGHAB7ivrnw9qWg65+z/pdhPal763kJ4OACe/0r5GKk3jANucLkCvZvhn40
hi8ETW7IWnRvmHoKAKFxpaCbABgjU4/dDk198fA+bRPhx8DYbf7SjXd0jTMoIyQR0+tfnnr3
iyORW2N5fPatl/ixfx/2fBDdu0McGNm6gD1jxnqcl/qVz5IDtI5ZSewJrMubD7Novk3XEzjc
CvQV5u/xiWBBL5W6Qeves6/+Kera3cqfKIiYbRigC9q93Ihc2krPs6huayrbxWQ/74CN17mu
i0iFLKx3Tx7riTsa5XxFo0ReVtmxWGSfegDo7HxUVZw0iYx96tFddgcbBJ83r2ry6NvJaWOX
cEAG01saar3ZIhBYr1oA7GWeK5JaX5sDisWaWRpNrRZTtjtVe1ujNId3ylTtIq7LqSxELtz+
FAGZOQWKhDmrmmJOcwxrh35Qj+tVJb0STcCtDT9Tks5GkjXdIiE4xQB1Ia9j0uFbq58lRwQD
jNeU/FjxXLqFtHp8chaND2PBqvq/jPUtVSSJyUjDEcVyF1LIjs053k9M0AZbCWZF/hxwc13X
wpiYayij74PLdq4l5WnXBG0BuK7/AOFEMk+riFR/EDQB7+rh5EJOFXANWZAgYbeQODWV5nll
kJO7cO1SzxSpcgLLktzjNAEsrMlwkixbkzjBoqvcT3Vo/PzKKKAPBL6Py5gqHLNVa7UIoV/v
DrVoxmV9wfc396oZ4DISG5I6t60AQwRRSKA3A6imum2X5j8tPEQUbRyRSBcuDMdqD05oAhCF
bgsGGMcVp+HL9rd54y4VZBg1mGJTIzBsr2FRRFYC2VLEdCKANLUVjS5ZTlwec113grSLW70W
7uZBlUBxnrXGwuJk3AFnx93FdD4R16LTLG5jmkHknPyHigDnniZ57lCmE3fu+OvNdBoFu0Sq
JZFQA8ZrFutRNxdK0C7493y7ecVq6Npcmo3vlSlzuHU8AUAd5/a9nbxxC4uVGHHI5rF17xBp
V7eXIhmMsaDnIxWHKNP0GMTXCtPMs4j+zE5/4Fmrdz4dl1bWZprSzCWLKAWxjJNAHKyawmoX
LLAhKqcV0nh6bYknlkiQ/eFa8HhK20y08uMI0zHJYVTjtktjKYvlcdz3oAphdssjoxIzk/Wn
6hemSOAqMEHnHei0gZGYMpKuc59DTJJbcTiEv8y89OtAEgYW5RzgluxrTgdcTZwCUrA8wtcY
ZsLngVsx7Es3kbklcH2oA5t9KRrcyBv4zkVz3i23S2iiI4rtIbF1sRlwRuyPesHxtpJawikJ
GPSgDhWwScHFeo/BW1mkvN69f7xryyVQuVUHI4zXqvwXuZI3OSQD3FAHs4gMVzuBDvgcH1qJ
5vt16gjXEinDEetWLPTpdT1DZahnnIHyivYfD3wSn8P+Fpde1hVtgy7lhkGHf6UAeRXtk3ky
tISMKKK230yfX9QuIraBxF1UY6UUAfKySsUcrxj1pIZ3IG7jNSOVmJUkA1Wnfadu3IHGaALK
tExO7IPYiom3lueV96VZcwqoGDmopWfzRyKAIZcxsSD17UgmyyYOPXinyFGzj71MjXYxL59s
UAWrCf7JeiRnBTpRqVov2hs4SF+flPrVaUxf7Wa07RI9ZgS3TCTRcr70Aa+hfDy/i0ibUbS5
QJ1COwz+VJapqk8ZkubpbbYcZXqav3UdzFpKJHIfNA+cCufjuJ5YS7twp/WgDq9FtrCC8a4u
o/tiyDA39m9a6GXXUKx2yRiJUGG2964TTJJb2cmWXFdLp8EcZZTmVj3oA2YPJClim4epNc3q
6gF3iOATXSrYNJaxsUIUHNZd3bozPEE6nNAGYgMdtGzShGP8NZjIkksz/KSBnOK1tStLcxwk
nDA4IrG1mSG1VkgPzsKAGqkd5NGF6r1rfv4o4dMWEcvOMDFZugWgih82T5iRmtq1HnSBpFxE
vQHtQBTtdOkuVgty21I/vGsXxdE/kvboPM2joOTXYTn+zLC5uz2+6PU9q7DwD4Bhm0C88S6o
vzywttRhwDjigD5QkyHcONrZ5Br1j4KMqNIxTftGcVyHijSlvJZ5IwFbe2QBjvXefAXSZtW1
O202NT5s0gQ49KAPs39lP4cw+JfEp1y8UrZQYZgRwa+hfi3eaL4g1CCzEyizhQARL0wK4ayu
W+FXhKDQ7LZ9qeMF9owelc9bPc67qUdywPmKp3DsaANLTbXRjr9ta2NkkaO+0yEdaK3PhZo8
UiXt/ewGcwy5iGcbWooA/IM3conI3cetSz6i6KBmq1xwzEVFI6lBnrjNAEi6hKXyTx7Ukl/I
zZBIqBZFXkcmmvLk9DQBdGqt/cXNOGpyHkYXFZ2c87Tj1pS2eg6UAaA1CaUn5sUllqsttewy
qzKsbfMfWqEcuG6/hTsDdM4c7HHTvQB9I6R4dPi3Q7a/09MB12yDsfeqmseBdM0e3Fr9tklu
nO50IGF9hWF8CfiJHpGl6hplw5z1hLHGKg1/XpbzV55Uf5wSck0AaFrpFjb36Rg9exroYbOO
2uchVRMfw9685tNbV7xGnfB/vA1sJrhjdwspZGOQzH+VAHZ6vq8KWvkpKUx3HU1yMmsPFKZM
BlA4z3rKvtb2yjAMjeg5rImvJtSmKk+Wg60AXf7Re6lZ5QAC3GKitLdHuJXnOR2zTYI0mCKm
Qin7xHU1MjqbhwwPlr1xQBsWsMi7MARRdiO9dHYWwlnVJGxGg3Ow7Cudtm8hVaUkx/wj0rr/
AAbo134w1SGw0pS8jkCduyj3PagDsPh94G/4WP4qsXaEp4fs2Bm/6a47V6t+0Wlj4E+HMltY
wLFcXjjybbvGnrXpHwq8JaV4I0wJMAjwLmUHhWPrXy1+058Ux458cukKYtrFfJCr0PvQB4bc
wxPcMkj+X5oz5nqa93/Y0uvDemfE/TrbxDKtojSfup26M3YGvEpo4JrZInGZSchh2qc2rNdw
PG7wzRj5ZFONp9c0AfrJ47+H9uviO41S6KpZyRA27RHcr8V5z4bMdjq7qwBQBiAO9fLHwz/a
o8Y+GrA6JqVw2pabEuA07ZYD2r2HwL4ystbuV1Eaki+YC3ls3K+1AHsngbXLefw9rpCMksbk
iPpRXnGg64ILLWJRMHhctyh4NFAH5cnPzZGOagjQOxB4FXpQHGW7nHFVHBZii/dHFAELKsTn
HNJvHpTyqq2DkkUjr/c/WgBxfFt9TUZBRgRRkSKEB4FTFgqhAuCepNAEDRgEPUq4I6Uwrhcd
qkgkLcEDFABBO1rcLNGzKV9O9atv4hdkMjoztnkms15FgYEDkiogWO7aTg9RQB1lndR3kZAU
Bm6Vb3yyskDofkHGK5GGd7SaGSFj16E8V2EjEQx3iM7bxh8dAaAGLb7LtXVmGTjBq5HaZkYn
oO1ECbghBJi+8S3Wr1iy3DOoB2+tAFGNZgCqkCPNWAqxJgnp3pZLVkD5fah+5jrmoNzQoEkx
LITjy0HJ9KANW0sbnVbm1tbUmSaVgvHavsj4UfDODwBoC2qR51W5AlupvbqK8y+AHwvn8OwL
4k1aFZLiYf6PbSDIAPfFfQNnqWpRRSQi2TzJlKqzjnFAHMfFLxSdC8MXt79owAojCZ6nFfF+
pX8up3Ml51klfBzXr/7Rvi2WWa28ORlVaIl3OeSfevGbCEqjyO3I/hoAkt7SJ5GT5tw9OlSB
HjnMQLFWGOasaeknkNMZFCg9B1pl9eKjB4m38fKD3agCR5kF5G5BZAvlnFa/h6efStRmEU52
yKcLk8VV0mzkXTEaWNWkd97/AOzV9LaN7jeDsJ7igD0H4a/FaXRIdR0vVRutpV/dE9morzyS
0ZLgLId6Hoe4ooA8IuWBhAU5OeBUI/dgnqe49KsXK7YVx97NVMM0u096AEETSMSBUpIiwp+9
6UjxsGMYOCBkVFuKISwy/agBJEV2+QeX9e9P+7gO4I7EVCCT2pCTkcUAWZCoXk4psAznFAkD
rhh24pqkxnFAE4j3g7l6dKY0KgElwMDNJ5rggDvTtoUAuM9zQBEXZSi4z3H0rvPCNjd6toNx
tG21V/8AWt0z6VyGmaXc63dW2n20Raa4kADAfdWvZdYsbTT9Og8P2QKNaIHnkXgO3egDnbKz
EUIDMGAPXPWrzRrBGZEQgetUXngnTzo1ZVT5SPf1ok1BYrPaWLMx4HrQAs14LXM8pUoPuqe5
r2r4HfB7+1pIPFerRCOzU7kilH+s9MCsP4HfC9/GerpqGo24+xW/zmGUYD4r3/VddMUb2sEC
W1og2QQpwBjvQBpx6lFFqisELRqNscS/dWttfGn9n28s06o81rGSp7NXnbDUvsy3USYBOM1w
fxX1bWPDulTzPbyL5w/dvng/SgDxv4heIm8VeMtS1KUFGEhHHas+3mjjjwctn0qlCZHUySMP
NlO5lNQu0gkIMiovtQBsQGIuzKWESjLDtVOytZL/AFPzhn7NGchfeoZ8q0dvHJu80ZYitTS4
TYxhHYhCcfjQB0VtvjDSZyrjG30q7Z2cMsgJbHtVG0uTGwRF359a1Y5ETGxcueooAklSGJiV
UtiigG5XDGNVT370UAfOE+WA5zg8VHHJ+8yeGFSF1KZz34pi7HY7c5oASaUSNuJyw70x5lDB
tuSKSWIl8AVIuI0yQCBQBDIU4IGM0R4zj1oVPNJK8/WnBV3AKfmHXNACvHjkCmMxYAnk+tXF
TK++KqttGAc5BoAnCKqozdAOaRnWXdv+6vJX1FSqFliBXPy9c16F8GPhtdeN/EcdzLaNJpkD
B2J6Pj+HFAHe/Bj4drpHgqXxjqJAu5j5dkjDlV+lY+raW4N9OZd5zvLDrzXufxI8UaTJpaWd
nYLYQ2UW2O3HA3YrxG5S4m0uWRkCeZ88nzfdFAHAXeqLaMHI8mAj58969T+EHwil+INxHq+p
A2Xh+AhgXGPN+laP7P37PE/xz8WTXV6ph8K6WvnXFwxwsgH8I9a+l/GN7pVpY2eiadYpZ6VY
DbEkfBf3NAGBO1laXUENrH9hgjUIiR8bh6msTUJ1F7J+8+93NLfatDcyITmR4zhsDGFqyfIl
uYpzDvjYdScUAa0Ovxx6OltANqoQzs1eFftBePbnxDqFlZR3IaCH5flHy163JoEZa4uFvFW2
dCQmfzr5a8XXaahrt7DbnfBFIQjZ680AZtxEx3KZVIPTFRiMxxbynmKnMhPpUkKgZCxGRwOu
apeIdRe1sYooVxLNxIPQUAO0f/T9TadQwjBxGPQV21rpwCbh1Jz83rWN4YslsLaJpFAXbnd6
10a6vFsIX58dqAJoIXEodyFYdMdKt+eJVYqNrA9RVCx1Mz3AjMP3ula7W6zr8oC464oAZFPJ
IEUHIB+bdRWzaRRraqoiDHoTRQB8vOmyL8arq6oxAq6hMhcNE2Aehpgt0IYmIr6UAQAFSzYy
GGKj2iOMsDuPpVsEGPaEPHciodoXI2AZ7YoAg8wqPlFNc5OcYNXNgDDEY2/SkeMFifLGPpQB
FE5I5pXzuzlfepo1BP8AqwO3So1tmNw6GMbR0agCWzsm1S7gtFYqzsOV9K+yPhklt4J8NxxQ
sBmLLMB1PpXzT8LbCOPUp7m4hDomETIz83rX0Zr2p2llpdnbQosbmNWIHr60AUPHGPE+nuqg
QuTknpms34b/AA01b4p+JbPw1pa5VcfbJieBEOv6VevtZguNNANuoYDAkra+BPxVi+GPi6e8
mh8u3vkNsQPfjdQB9K+Ktf8ADvwq8G2ngTwtaxxabbAGe9QjfLL3z7V4X4m13zJPMXJ3Vs69
qWjrfzRySNdJcN5schOeT2qiILedk8u0E0Z4HHQ0AcxaXNzNNG8VuSmfnNdj4f0+68QyvaSx
GK2bnfjAAHXmtDT2h0HxBDplzabY7hclscVvazrdnp2myWWngwtgq7KOoNAHHfE/UdM8I+Ad
SEKiS4ceXC4OfY18erib94oIeQ5OPrXt3x08UWDWWm6Na5EseWlOc5PvXkOnRKzghMIvXNAC
/aLbTrIs3EnvXG+fJrXiGNRzCpGateJdS33UqbsovIUVP4Qskh06W/cDLcAGgDob/V1tYvKT
kKMCqFvqssiEIpy3GR2qjPdpI/zpkGr+mywqQBHhSORQB1GnSNbQRDq7c7/Stq3uJU+T1rFt
buHy1j2fL6VpLeMWUiDZjoaANFb1t6q7MAD/AA/1ootb2Jy5WMPIPve1FAHkkmmGPcwzgnjF
MGnpJETIxUDjOK1nGYjyetMMCzW43ZznqKAM5dLjRCpO4YyCRVKSxiLHjmtm6GwIq8AiqToM
mgCotmvlkYAb3oW1UoQV5rRa2QxBuc+1Unc7tvQA0AVoI40chlJ7cClexAVlOQp5BHWr0iAQ
BsDNQmVnuFB6baAO1+Hen+ebSNRmES+ZIT1xXa6m0uqam8cbZVW2jPULWV8NbdI9GmlA+dSc
Gtfw0PPv7h35IY0AXrizSfTls4pMsvc1zXiC7i06+trOcr5jKNoXt7mln1GeD4mWmno2LWb7
6etbPwx8J2Hj/wDaEsdH1cSS2LXCxFEfaSuemaAOj8AeLod8miavF5krJizmTkM3pmvVNNtd
S0/TAt3aC23t+7z94iuc/bO+HWi/Czxoth4dheygtoY5Yvnyyse+a9g+D9qnjT4Y2mo6vm6u
7eEbHJ9u9AHIeIdLu72axmVme6VPl8sZx9aoyQ3ul6RLPfQkg5Z5R0XHrXYaVcva6hKyYzhh
yM4rividrN3B4JurRJP3NzOnmZ69ex7UAfLPiy7fVvE93Oy7mkf917D3qRo7eHR725X5ABgA
9c1cvbCJdfvjg/IBt56Vg+OryWy0ySGFtsbDkUAedH/T9UijHzNI3P0rubzSotKtxbq4ERXI
+tcx4DhW71ZWl+YqhIrqtblZlOT7UAc/MhVVYjitrTox5SdATzzWOzMyAFjgGtkEi2jAJFAG
tazxRSAsRtFX5Z/l/dTFh1waxrGMMefWrF2DGw2sw/GgDRs73Y5Ut5bvwPeiqNvM6SI+csvI
zRQB/9k=</binary>
 <binary id="i_009.jpg" content-type="image/jpeg">/9j/4AAQSkZJRgABAQEAYABgAAD/2wBDAAMCAgMCAgMDAwMEAwMEBQgFBQQEBQoHBwYIDAoM
DAsKCwsNDhIQDQ4RDgsLEBYQERMUFRUVDA8XGBYUGBIUFRT/2wBDAQMEBAUEBQkFBQkUDQsN
FBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBT/wAAR
CADXAMgDASIAAhEBAxEB/8QAHwAAAQUBAQEBAQEAAAAAAAAAAAECAwQFBgcICQoL/8QAtRAA
AgEDAwIEAwUFBAQAAAF9AQIDAAQRBRIhMUEGE1FhByJxFDKBkaEII0KxwRVS0fAkM2JyggkK
FhcYGRolJicoKSo0NTY3ODk6Q0RFRkdISUpTVFVWV1hZWmNkZWZnaGlqc3R1dnd4eXqDhIWG
h4iJipKTlJWWl5iZmqKjpKWmp6ipqrKztLW2t7i5usLDxMXGx8jJytLT1NXW19jZ2uHi4+Tl
5ufo6erx8vP09fb3+Pn6/8QAHwEAAwEBAQEBAQEBAQAAAAAAAAECAwQFBgcICQoL/8QAtREA
AgECBAQDBAcFBAQAAQJ3AAECAxEEBSExBhJBUQdhcRMiMoEIFEKRobHBCSMzUvAVYnLRChYk
NOEl8RcYGRomJygpKjU2Nzg5OkNERUZHSElKU1RVVldYWVpjZGVmZ2hpanN0dXZ3eHl6goOE
hYaHiImKkpOUlZaXmJmaoqOkpaanqKmqsrO0tba3uLm6wsPExcbHyMnK0tPU1dbX2Nna4uPk
5ebn6Onq8vP09fb3+Pn6/9oADAMBAAIRAxEAPwD9U6KKKACiiigAooooAKKKKACiiigAoooo
AKKQkDHvS0AFFJkA4paACiiigAooooAKKKKACiiigAooooAKKqQ3bSB22EoOmOtRfb5lZWeH
bExwCetAGhRUFxdLboGPK98elLFcpOm5DkUATUVGZAFBJ74p2eTQA6im78nApQc0ALRVe4uf
s8MsrIWVOmOpryD49ftEaZ8H9D3bkuNSnQFLdWGY8jvQB6N4r8caR4M06W81K7VETPyA8kgZ
xXzn4t/b78L6T5sNjpk9zIAQruw25r4R+Nf7SniTx9qss11flIMkrACRtrxNvGDyFjvzu+8c
0Afc/ib/AIKI+J2unisIILSNj8px0rL0n9ufxvG7T3N35iA5wDxXxbp+secXUr5oNWLfUnWF
4iDhZDhfQUAfohoH/BQ+aI24vLGKdCwDljhvwr6O+E37TfhP4qSm1gvI7TUf4bZ25b1xX41Q
ag0VwXaIqjHIrs/D3jC8026hnspvsskZykgOCG7UAfuCKWvmL9lz9p3/AITzSP7K8RyRW15p
9uPMu5HwHxxXu1n8S/C98zLFrtgzA42icZoA6eio4LiK5QNE6upGcqc8VJQAUUUUAFFFFABR
RRQBStbbyC7AtuP8JbI/Ko51eWIbskBs4HFXSAhZiwC46mmsyhAByD0PagCpeqy2mFwN3ykt
82BRHaCKBEWfap9utWZFAjCsR+HAqKWRGl8oJyo3bu2KAHW8aFCNzFUY8k9TVkcjI71StbuA
kqjA7jllHY1Yku4YCAzhecAUAOZCR8zbfccUqfJ1bP1qJr2FQ2XXAIGc8ZNVdT1y0022mlml
REiGWZmAAoA89+Nvxisvhb4Vu7q5mia6VCEiP/LQkdhX5PfFf4rX/jbWLi+uroqzuWBfkY7A
CvRf2xf2hV+IvjSa2sGBtLQlYQh4I96+W9TN3evGz9X+6g7n2oAh1TUDqdw3lgZY4HGS59K6
Dwp8H9X8SzK5haC3b14r2D4I/s8w/wBmp4j1xctndHbHOfXNfQEGh2I09ZUhW2cMNijgGgD5
ytv2f47GNVS4KyKMt83emn4QqVUM4LE48xTivoHUTZtcArGIzjDBj1rKuUtIU8kphWO4njIo
A8Y/4VeschQtv2DAOetVf+FbXEtz5WcA9McV7BcJGyObcLgHALdajYGFEdkUMCMkUAeSz6V4
o8JRzvZyStbFdreX1I9zXN6T8Tb2waVoLlyUOVGcMK+ltMFpLHN9oDPFjlRivFfjR8FIlim1
3w1GzxpkvHF0x60Ae4/s/wD7a9zomowWetXEk8CALubr+Jr9B/h58S9G+JGkx3ml3KyMVDPH
nla/BDS7ybz3YMVdDg47EV9ifshfHa68F+KdNimulezmYRTIWx8uaAP1YoqvYX0WpWUN1A26
KZA6n2NWKACikpaACikJx1ooA5wX0d0Ak7uVA5UdqiN9FFuUM5iXlfrUdtew207wSZVtoJIG
eoqtczokbvFNuJPIK9qALLagsyMCJM4OMiobbVIjcOh8w5TG7n0pP7QcHJk42Z+72piXMLoD
HMC/YYoAVJQsbm3DRskfzM3GWqXfv0e0nmB80k7s0kGFimWYk+Ydw96rzEvGoLYRGx/WgC2b
yzls7pZ1ZUAU5XrweK+QP22/jSvhHwi3h/S5Zk1DUuRKCcge1fUuqXcOmW15dzuPssKb5Mnj
Ar8oP2mvib/wsH4k6lOkmbKBylrzwMGgDx2eVbVfOmImuZD3OSK734SeCB4v8U29xqEZ+zQk
NjoBXB2ls1zdRpgSc9a+qvgDokf9j3EkiqpGfnoA9Xe9tbdBaRwhIliCIF6ZrI1DUktohvG4
JyPY0upX0dvdooZWAT5WHrXPXepqYZd/rx70AVtWvVluYXTo3pVDUblbm42gYCHH0rPvpmeD
d935vlqKOSQ3KoTkty31oAuMyryG6HoO9Jc3gYDk59KfcJEbd4vuyZ61lyf6Mdpfe5H3vSgD
V0yR5o5zyFPetzTSVxG4WOIoVeMt8rVzmnzmO28vjmrOl33mIfNfmgD5v+M3hR/Bnih7i1iE
VndtlYx2Pf8AWsXwvrM+mXEM6iQbZA2U9q+hPjHoKa74JknKI0tsSY27+9fM1putLoCdmWLH
b1oA/Zz9kT4nxfFT4WWM6ylJ9NdYJFJ56d695MQ8zfub6Z4r83v+CZXxCWz8Vap4amulEN8n
nRxsfvMOmPev0jckAY9aAGykpExXJbrinqflGeuKGZVHJFNDgY3EZNACSReaOvfNFScAe1FA
HCw6lJDd7SNwMZO41nXniA2sdqY1815jtYHnj1oKSi4kkYqsSL5Yz39ar3VlGPKRJlXYuVPc
n0oA6KK9VrMyOo37T8pHX2rIutaXQZnRrdJHt8H7vL7v8KS2ISVY3mDFF3kHtVW7tY5bi3uZ
JGkWM5IwPn9M/SgDUk1SQoAyxlwvfrWfd6m5jAdkjV22AD19ahFqk88kyu5V23bfSmz21reS
26kHfC/mgdj2waAPL/2nPiA3gP4Ta1dKuVuolt1Y9Mk4NfkdrOtNeXxRcFmJb6c19y/8FIPH
Z07SdI8Mw3RcOxmlhzjHoK/Pa6nVJkkAIlIxgUAd1oDwxGPEhEoIzg9a+pPhyZJPDirHJ9mg
ALEocbs9c18r+BrIXJfcDJIxHJ6D6V9YeArFR4dihwxjZSMnigDXuVMqpJGxkUDGRWPeMWO3
yzjPX1rpjbpa2REciREe+SawruZUjIM0WWyDQBiXqyb4wV3oDnaelNeZrfc4jBbs3pUt3cLD
tDyLt9c1Xe5jkgbEitubA5oAdNK01tI5Qltu7NVI51nnOUztC5zU9tcGFZrcuv7whQfb1qTT
rVo5rjfIrKRxmgBs5kgdjsCKw+UgYxUVpLKIU2xBmJxuNXJbhREsjureXwFzwaVQsdqCrjHZ
hQAniRDLoN1DNGvCZxj2r5m1S3ikM8JA3K+V/E819G6359xpk26QlivOOhr5418x2t+zOCGV
84Hf60Aep/sO68vh/wDaJ8MCVQFluhCC3bJxX7SFiXZcdACDX4UfCHURpnxO8OapbFla2vYn
IPAxu5r9zNLfz7GCRZC++FPmPuM5/WgAuJW+0xKIxtL4J9RSM7C4uT1CLwPTioLiWXEeZYlK
cnOf1qrJFcP50ouYt0nBXJ44oAv2+qbmiRl4KklvpRVGDTpI5YMzRPgEYXrzRQBz+o3Fsls8
bDJLcEDrWJfFXIaGPeUUdTitG4i35Vjk7yetZ9xC7XYjTgfx89qAGiKUTSSGPDvCQSGzgY61
PDctbWIj2b8D+Lipopo1tnktwGZOGz6VXDrO2+XASgBBfSmILDCC5GSM4wazIru4DyxMirNK
QqZbBz/h71txm1aRBD94DmvNfjr8aNN+D2gyaldpEbmVTFAGHO71FAH59ft/3N5P8b7yOdWF
tFCqxux43DrXy/FODcRM6BiK+lPiP4vtvj1eXTX6vHqcILLJ2IrwW48OPpt4bcjcAeDQB33w
wtDe3CW8SAksDu6V9U6KrRW0KRIBCihTnjnHNeK/Anw0p1OGVl4HXivRviR4zHh2P7PZoN3c
igC14l8UWOn3BjRgshznvXnV74z3yyM0iBBwvrmuI8S+LTGZLuVirkdM1wWteMVljTy0OTzk
GgD2G48VLdFQ5G0ehqD/AISLYcIcru457V4hB4tuo5NwBI9zWpZeK53uF3Lnec0Ae5WmviRJ
ZyqkIMZJ71Wg8Xq+1w/OSCtcrZSu+nyFkI3rmvO9Z8RTadOUjJBBoA9zufECYHmNhT6Gruj+
MLNR9nkkzCejEc182yeM764kA3nA962NG8UuSpuAcA0AfT9kDqFgywjzVOcEGvmfx/ei38SX
cTHb5b4I969O8EfEVLGdEWY/Z2cKIz+teXfGSDHi++uEX5JW3CgCTwHrDJ4ktXEiptlQqD3O
a/d3wDrcGs+BtIvY5f3bW0XzAc/dA6V/P74OjkutctQFIBkXP51+zfwe+IGm6P8ACazhvJWh
u7e3Tygc84oA9zvtQjtNyy+X+7AJyOeaILjdPFuEaxtHuzjNeQ/8LJ0/UY76W8lIZ41YHpnN
SQfEy13qkk5S3WPK4oA9UudQ8gySrsCxsO2OKK8stvijYahY3a3Mxyn+rHqKKALp8R20cTt5
Y2h2HJ9DSnxDZm3dgqjjk7u1eLfEPxpLpc00UMZcmQnKnpXmc/xWu/sF1byyk7vl3dOM9KAP
pseMIINYSN1WWJhhSD3NaUmvQeUbZY167utfLPhrxzL50CSbmjJ+Yk5IH1r0a38TRvcxSRFl
LDGSc8UAexQ63DdidYoVjkRV3Nnqa+Lf23PEo1/xNplht3eQhyf+BV7yNZSy1SeQ3Q8tsfLv
6e1fNn7T7O/i+zuYY1kEiYDjnjNAHmB0iDSvD8V2oxLKSBx+dcTrUflyR46k5rtvGWupDaW1
kqBVhTds77iPWuRsLafxHE8iW7PLEeCOMfhQB7h8I4P7P8Oz3kbBQV6GvP8A4ipc6rfNLApR
x/H6133gIFfDkcBBUfxjPWq3jSK3WJNi+WPUnOaAPnifwNeXEcr3FxmSQng9q5pfBd5azvG6
hozwG9K9b1udHuJEUbgFySDjFcdIJDMcykxHoo7UAc3qGhJHfxR2x/dKnzn3rQ8M+Enn1aIF
D5bEEmt3w/4Ul1NyjKyjdkMc16xonha3s4Q5cAxjax9TQBbtNBtYdNSF49zYwrenFeA+PPCp
t9cufLdQTkgN0r6U3JI8OciNV4rzr4h+GYb2WWVCDKcYOaAPCBoFwsaGGNnb1St/QPC19c25
cArN3MlW1s7qznSFmaMdiOK39O3fZESaYjnpnmgCpoWi3FnfETINxHOzpWz8ZtCE2j2F0MjM
YXp7V0mjLb3TQqBkDjP96tb4mabFc+E7YsNkaMVC9SBigDxXwposmyC7QkYIAOO9fc/hPxzP
qPhfTZJrj/j2hEQz9K+b/DWi2S+CmMT4nRxgEV6b4VkSbwwkMR2lDlvegD0ifxBLdI8ck+75
cjHarVn4kaCzgSWXzCOF7YHpXCQTS2Um95AQ49O1NF3yw8zBLccdqAPSZvF68eYuY9p6evai
uMiuSycyAybTgkdKKAOv8Rrd32oysZ4yWPzIOTjtXE3HhFJJ/KIIUtv61PZa0j3xmMrFc9Ca
kv8AxVBBeCQHeDxnNACPoraWFnQ/IPl2d6dN4oNmqBJOU6mkPie2utOb5sOMkZNcHrUsjiQw
gyLJ/d5oA667+IMTvNukTzXIwT7Vh/EbVY/ElvY3AkjfycBgg5AzXBmN2bngx/KQetWFL7ZU
aQKJUxyenNAHI+IbL+0PFU6xn5NoIZumK9A8D6SNL0m8KmPe44O3pUOl+E4o3e4v8rbLESJO
zHHGKNK122gkW2hOA5wA3egDXs7w2IlVCFjbovpXOeI7uS9mjgeTKDnipvEM8Np0c7frWA2o
b4JJEw23pzzQBCPD0WqTyBFcADkZ+9Vuz+HKWjeayfuz2bqK09Huw0CbwFk+8QOpqx4g8Urb
whAcMOq+tAEm22sbmO3hRD8vO0YNb1jp2+EApuDDOAK8s0DX5B4kN3OC0C9QeldvL8YNPSQw
xrGrjhV3c0AbOs2kiQxkgKAdqhRziuY1uwjlLcNvCE/Xiq+qfEvzmRXCqBztJqjD8TbdtQCv
GgLcAv0IoAy7fRI9XtgCmZVPJ/u/WmJ4ORL5ERtyH1po1ZYPEF1DG4EdzyNp4FdGl3G9vG6Z
BHU+lAEUOmx2EsYAACHgA1a8byTX3hqZUbc67TkdAM1juI3uHczkt254rTlkeTR3jA3CTCmg
Cj4G2HRr2OZ2BjXcDxjNemeE7JIdL2I3MnOTxXm2ix/YFkgKYlmkCgH09fpXqtvt/smFiCPL
A+73oAu3Fpvljib5doA3dhWbdWbRltrAqD96mXeuH7OVRD9fT61U+3/a7YKCWPTC80Aa9hhi
pLYxwT9aKz7LUoLJViljZGJBy/FFAHKXWvizmwsjENg5zWff660jcMxI+YDNRXumSwTSIQCq
njdziqgify8kAtnGQOaAJ7TxGwDGRzGy9ATwa2f7aM0cW/nfj7prLtNCW/Vdyq5ByQR1q1DZ
Lp5cPA5A+7k9KANB5Imjk8tOQec9az7q6jeLlcMoPIpSzCLeodS7ZJJ61DK5DSb1XGOwoAhm
18tHbxvKwiAIIok1rQ7VoDAs1xcJ1CjvUFrp4ba7YI5IzVjToEjmMyRKjA87VwTQBX8TLNq6
rdQ/f7xDtVG1CqVhOAW6/WupdbczNtUrkduKxru2WKYyInyk8HHNADBL8wMZwU469RWZePLe
3W3bkZ5Nbwjtls5cr85AJOORWXc6lb6c8flKHZupbmgCaPS1gsm3x7Q38WK8v8ReHo5L2Z4H
dZg5IO7rXf3ev3V7E6sxSMdABgVgXMtu0iiVog5HXPNAHmc1zepciGWYpztBJ610Xhez/wBL
KSs0kq8qx6VO3hj7VrSyboTEPm3OQQOa04rZLS+cxurEg4ZG+UUAa2oWTxBLheJAK0ba886A
+WGIrIfWCsEcUnzH1Na2llQIwvQjkCgCuZAJVUuVJPQ1tyAmKJBIx2HccVT+yxPexySoAmcA
kZzW/F4MuxKl0szyQy8eWAQAOtAE9k4ntluAFO35Se9aKazIkfl/Nt+tO0/TBBakbNm1s+w+
tX9P0zcJGkUSA9MCgDLu7tvIDLJIAe2Khi1OHCHdIZB3HFbl/ZtZ2o3KCpXODXLzR5mQoTt3
ZIoA2ZL4ttfdvODwetFUI2WS++RH6YOelFAHT31pbRWxAG8tzk+/audewWNXZFJPYUP4jV4V
iDZcDBz0zTLXWC8wjbac+hoA0dMsfs80b5bc3VT0qzq5hKKzLglsGmHVV+1ZXbtRe5rFvtcU
xyK5Gd2eOaACdsTvFlzCDlelUbm8jQMChBP48Vl3etZn3BWKEYzmmw3iyIy7fmZTjJ70AaqX
AmjSOMgdSCe9LZag9vdfMsZHTHPNY8JYLEwIymQ3PrVq1nCPlo8mgDbmnErFkOB3zU1nHFNH
hyzFMkDsah06JNYs75lykyDKqRgVU0q/8kKr/fyQQaAF1dsWdxIFEbkbQF6GvIfEeuXLODES
sidlr1PxBqB8mZV25C5AzXF6NoIu52lnQAucA5yBQBwWo+M9TnhSJt0IH8Sjk1FEtrcSRTS3
zsW5cYOQa9V1LQLN4Sr28TBerdz9K5a+s9M06PAtWGfmzntQBhQTWETXEZuJpAfujGOKxbyd
rbati9weeQ3Sukh1O388MlqGGeCwzxXXad9hnUhrVSrjpsxzQBwml3OoXM0CzQMif32Br1bw
oizHLrwg/hplzbQLbxErlR/Dtxj8aj8NrJayXCiQYf7m7jNAHRW0MV9qlpGF2r5mTmvcNR1S
yt7COIyIRFCAqhQMGvnq51aa0YNC5VlPde9WE8RXcsi/aJ2dnHIA4A+tAHeT3sUzMqPuRm+b
6Vo2mpRW0Y2gBR374rzy21HZIyliA3Gatw695MojJ3L70Adfqd0JoQ0hyrnj6VgXMMCT4DbW
HI96eNUS/jVN2Cjd+lV7+WMXCkLvOOvtQAWk3kvI5cs7EDYRxRTGurafaUQqR1+WigDlIGYz
zKQS4OeaImuAWkPyqOmDW9PYxpcy7hlicVUbTgwkT7vGc0AUrW6uZJcgkluOaguL0QyOjoTL
+lXBZNboPmJB7VCLd75mXb92gClG3m5LL8x7YqOSGSIhhkA1pwQGBihycHAWnX28w/PHtRTn
A70ARxWbFAM9evNWrW32NzyB71TW6Tyw+CiMQDQNQ8mWVViMkR6k0AdJ4cnjj1VoH+9KDwKW
exNvd3DkooU9D1rjfD+umL4j6ercKYsR13mtYl4CgPIzZagDkdRAuHZmdSpOPlpljEcKiYCg
8k1z97Lc6Rq0iFjJCzcD0NdLY6hAUjcuFIwcUAWLmCYsqylDn7uBWLq/h2S8QnyhkttOK66D
XLW2mO8hty1UbWI1iklQoADwD2oA4iw8IizuG81eQeBXS2GlC3jbzV/dnkEfpUaa0k5dnxuz
wy9qvWeqqGwWDDacUAVpCM7ZcbO1VZPLtGMkp2xqpK470/VLiMQtMAvm57GuW1y/lk0S+vJn
xDHxEhoAn8PeIT4imu4XGHjJ59u1b6ESRpGP9YOM15n4D1ZdJJluBmO4bZv9Ca9Lgje2jLO+
8htq49OtAFpm+aNBwwPU1LPcebsiV4w/TNQJMZvncZCc4qMxRG33AbGZu9AGparsOd4yOuDV
v7bHJxnkDGTWRBbIhwBhvWrZtXjXlhsJz9KAJYZTk7Rkk4xRVmFVEkR34XpxRQBuXOmGWdn2
9Dk4pn2RRvYRgnGOTVlpZYJJCW+RztHfJqo87H/R5ATJnIxQBG0G6MBo1Hv6VPaadDbXJKIF
BHPemzwhlVFLB15I64FD3iRykFypCd1xQBBqNg0rKwEUQLcHPJqnc6c0kjru37FwAKS98Tad
BAqTToZEGT9fSuKv/inGZ5mhAXAwuO9AHXRaXF5UZlwuCflP864Xxh44s7AzWWn7pJgcGTHF
c14j8f3t5YOolZGYcbDgiuf0yF9R1rSLOXc3nyqsjg8nJoA7DxHczeGvE/h+8ZSpt7eIv7se
tevXckN8yXcHMcpLqAegPQVwfxt0po9bjITMZiHAHTAGKrfDLxNJcILS4fJiHGT1FAGv4gsW
2vI0fRic1xNze84SQo4PSvYde8i/hTYQny/MuM15R4t0VISXgYgjnhaAM9/GZs5UWeN3PTdi
p08e2rK8W3apPTFcTffaZpMOH2jviqe1lJwu78KAO8n8ZQRwlIvmRjk1Vt/GyJHKiqXOQABX
IRwSTRFUjJO7pXX+GNEgs4/tVwBu9GHSgDUs3ub543ndvLIyQeK5bxrrxuEi0+EkJn5wO9dJ
rmsPa2D7WVd33SO1edL5l9dSSY5B4Y0AdtZaOh+Fl1cMP9IiuVZT6AVb0HxyPtMMN4cwvgAn
1xTtUuTpvw3WBjgzMR068152rrtiLEjYNv1PrQB9B6VdQXb7o3E0W7qP4RVyTT1ulG0glW78
cV4bo/iu80RV+yy7lLZIPNeiaB8Y7eW4jF5bCMAYbAzmgDt0tomkCtH+pp9xEgt3QfLzxVaz
8W6NqrloJwjHopq39ke5lBQCRSM8GgCtZp5VxGN3Q5INFHlNcX8ccQ8tgwBz6UUAar+IrODP
+kRyLuJVd3IrKvPHNpC0o3xmULw4PTmvE21SdH6sF92qvcagySGRm2/j1oA9Xv8A4piC0Pl7
RMASH9a4bU/H+oatdMz3JRSOorkDeS302ScIDwPWpJ5dsfyj5qALV3q8ryffZyBgsT1NUllk
kAZlHBxgelRNGfJ35+YjJHvTrdn43jAoALq4EsuwLlOmRWpobMPGWkENsVZ0IJrKjXddApgg
GtDw/M0Hi/T5GZWxKODQB9CfFu0EtxbLImHlt9yf7Qx2rwmwmfRdVS4iY7d2Hx2r6K+IfmXk
ei6i0f7m3H2d/TkV4N4usPsl/cI0ZRHbKEUAej2mupeWG8MquV4yetc3qt48gcPgcGuU0XVZ
LbbFuO1fWtuRm1DPl8kjtQBkTCOZWXL5PtVRbKGA/OOT1zWhc21xZ/MyVlNeXE8xBTgHGaAL
bRx2xVo161fF4tlalbjBLjIWqEs5ih+7ufsKw9RvDIpG/n+VAEWq6mbxHTd8oPSjw9ps1/eW
0EQJDsOB3rPggkuJvLQbjXpHw20NEeW9nQhFUmM0AVfiwxtY7DT0wqJt+X3xzXn9yCxfdjGc
DFb/AMQdXGsa4zxHMcRAH1xzXOF/MJB69aAH2zKqYHJ9fSmNLIj7lfp605E28DvSBfvZoAuW
WozwEOrHPXI712Wh+Pr21URiYjnPzHrXAKT26VKkhjlBzjigD37w/wDESz1BoVvIRbsGGXPB
aivFbS+8xcEluegNFAE75UeYygluQM9qzbiNrljgAD60UUAXILM2+0YBBFWPIyPur0oooAqN
A3nnDEDPQYxVlLfzpQhJGB2xRRQAsFupnAyQAewFQlhaavbyjPEo5wM0UUAfWmrWral4F2rE
GeSAXULFuMgDqK8d8X6PLrWkW925xMEG7bgDNFFAHloNxZzSIWLDt0rU0/xVNphA8vfz0OKK
KANz/hN4rlVEtiD+NVrrxBp6qxS1jDHsVPFFFAHOahrnm58pdi4x8n/16zILKXUJwqB/MY92
GKKKAOr0nw3I17DpVrg3tzgmY4G2vRdahHh3w44ijMaQLtUgjk+9FFAHhckM1zcSSOGLO2Tt
IAqOaHyyOCue5x/SiigCWEgFeV/KmSoPMJyPpRRQAIoPG4D04pY4lL9Q31zRRQBYtISZMIm9
vRTg/rRRRQB//9k=</binary>
 <binary id="i_010.jpg" content-type="image/jpeg">/9j/4AAQSkZJRgABAQEAYABgAAD/2wBDAAMCAgMCAgMDAwMEAwMEBQgFBQQEBQoHBwYIDAoM
DAsKCwsNDhIQDQ4RDgsLEBYQERMUFRUVDA8XGBYUGBIUFRT/2wBDAQMEBAUEBQkFBQkUDQsN
FBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBT/wAAR
CAEPAMgDASIAAhEBAxEB/8QAHwAAAQUBAQEBAQEAAAAAAAAAAAECAwQFBgcICQoL/8QAtRAA
AgEDAwIEAwUFBAQAAAF9AQIDAAQRBRIhMUEGE1FhByJxFDKBkaEII0KxwRVS0fAkM2JyggkK
FhcYGRolJicoKSo0NTY3ODk6Q0RFRkdISUpTVFVWV1hZWmNkZWZnaGlqc3R1dnd4eXqDhIWG
h4iJipKTlJWWl5iZmqKjpKWmp6ipqrKztLW2t7i5usLDxMXGx8jJytLT1NXW19jZ2uHi4+Tl
5ufo6erx8vP09fb3+Pn6/8QAHwEAAwEBAQEBAQEBAQAAAAAAAAECAwQFBgcICQoL/8QAtREA
AgECBAQDBAcFBAQAAQJ3AAECAxEEBSExBhJBUQdhcRMiMoEIFEKRobHBCSMzUvAVYnLRChYk
NOEl8RcYGRomJygpKjU2Nzg5OkNERUZHSElKU1RVVldYWVpjZGVmZ2hpanN0dXZ3eHl6goOE
hYaHiImKkpOUlZaXmJmaoqOkpaanqKmqsrO0tba3uLm6wsPExcbHyMnK0tPU1dbX2Nna4uPk
5ebn6Onq8vP09fb3+Pn6/9oADAMBAAIRAxEAPwD4M85SMFM+9VroAQsQcVJEcLtxk1XuwDAx
DZoAx3kIJ70q5zyaYScnA3UwuTjsKALSONwOdvvTtxlO1SSaksrF7vAVCw9q6fSdGhtQHlTB
9DQBz1tpM8rDOQKvLockZ5JaupuJolK4QRADv3rFutU8iQlW3igCBrdUHSqwiVn4AFSTXBb2
zSwAHk0AZ1wxDEbPxrOk3bsZrpDGCCGTA9ag/s2MqWyCaAMISFB83IqVZxnjirUtiHbAFVPs
zq2NpoAimPz8cUZMi4BpXRvNwVPTpUttGACW4+tAFdSY1xnnrSruY9aUjdk0g3KelAEoB7Cj
c3cmlDnONvPpSur8DYRmgBS3HXmomJz6+9PKOONppoXK53c+lACoXpUmDNgjrUYZgcbqc21n
GzkUASMNr5U0VGPlYEnFFAG3FGzHfnANRXx2REKvB61YLgIBuxjtUN1KJLcqOPegDCdd2edp
rR0rS2vpVJHyDrUVjYG4uQjAhSfvV3Nlp0VltG7AwM8UAOtNJgt4A6fLtqlqOsxxfu1+8Kl1
XURGSicKfSuXeUSzMSCaALs+oSTjcTwOKpPKCfmFNMmCV6UkYDtigCYR/wB56Uyr93JA9aVI
/OPAJxxW1pujecQ0kXyD1NAFGGCSYDbuYVr2OgzXJyQQvpW/b29rb2wxEqn1zWraQIMOkwPG
SoFAHKt4eWB8suTVj+y42XJiUHtxXXWxtZ5tsnLfSpNSisnh2ogQ+uaAPL9R0xDITtAX1FZr
2MSA12l1ZwkOpPHXNc/dw24LAMc/SgDlrm1HmEocCrNjZxP98/nT7qFVfK5K+9LsEce5efag
DTt9PshywOfWi60mFgHRiBmqsUsyR8rn3qSCdmOJHwvXFAGfdW4imIzVMKuWxW/IIpZMhdxN
UrvT2hkysfykZoAw3Pz9KUDy+hq8LYNNtIxUrWsa8AbjQBnBgSM9aKnktMvx8uOaKAJZ3dn4
pyKzlV9TTJJcttHWr2m2zNy3Jz3oA2LC3jjZFwN1bUjokBMh6Dis5CjyxqijcOrCm63P+5Kg
4OMcUAYd9cNJckoeKq2+7c2SKcq5Uhj3p5iQLkcUAQSMzSHjP0qS2VjJ92m28OWYhzj0qwly
IkYAc+vegDTtjb2aFpMZ9KJNfkeJo4uE9RWLNcyTsNwXFKsLEjDYHoKANW21WadCpc9fWt7T
NSFuAZJcH3Nc1a6XJIRtyAa6PT9Hh4807m9DQB0um3sMcvnkblNM1O8WY5iOV9qpXLNaRBYk
UqO1Yd5fMjbY2K56gUAac17b+VtdsPms28u9Pj+6AzntWaLee5nyeQe5p39ktDKu9c5oAZc7
Lg8RgD0qIRqAQVroYdHGwPjI96o38Cw8YwfYUAYjCaRfkHFWLW0ZgMruc9qTc0TBVJxWvpzw
W48yVgDigCumhSqwkPyrV6WKMRrvwUH8VQS68bhinIUdOagN+GkIZRtx93tQBWuLe3a5Pl4z
is8wGCT5uvvV9drT5AAJo1aza1uImZtykZoAz/KEj9O1FSwPucgLjnrRQBmWsInmOPmIrYTM
YxGNxHX61Dp1utqSz96syuFTcndqALum/LA8j8OO1UNQlLtkng96nvJhEIQnQjkiqbO0jlSO
KAKshAIxz7U5m+T7lOVDMHwPu96r3OY160ARxS7JTuOwUsMgLtuPFUdxZ+tW40CryaALCW6q
CWyc1fsDFvAaPGOeaos+cDPFSqwXktxQB1OnXoeRY/J+T+9XZ21rZ+QoQCSU88dvavL7OSbc
DExNdJp2qXNsmJPv56+1AHTXPh6W4JJPlIaw7vw4ZCSqkAd66XR9bEqgTn861rnT4ruPMRA9
qAPLLqzmtW+RycdqiXU2BHmDdiuu1bw9K6OiDL9c+1YEnhycRfd5z1oAVvELLCB5OBWRcaq1
y3+r+tb9p4WkZB5rhfYmquo6GlsfklU/Q0AY0cJM4yvynvVyfT4yu/f8o5xRJbh2BU4FWknR
4jBtyx60AYEoWZsqdijvSMNh5fJ9av3FsIMrtxVUxrIQx+mKAGo2funcfarmtPm0tmc4YDnP
atjSPD8d1HvbjjPNYPiiQRnyh/DQBRhlHnfKMjrmiqAlJjGw4bOPwooA0lXzTtLFcU6b90VX
qMVfW0SOEu3DVjyTPPKQBnHFAE4cupX7x9aY0xaXHK8YqaFXjGStaEeni5tjIqZP0oAzLFFj
im3O2DznFZl64kkKhjitW7D2QI2de1YkrNK5O3FAEHl7DndmpVYycFiv0qMttbbnrR24oAtI
jEZ3HipVDMMHkZpkaMq1oWiArl/u0ASWtybXG1c/Wtiz1bcwaWIHtVe2tYZmA711emeF4LiE
MZFR8/dNAFT+0YpEGAyH/ZFbttrEkKIScdsVJH4UMK8FWH0pTpCtLsY8igDQurh5rVWjwC38
XeqTqTDtLEH1xVrT7KVGLOMwLx+NMu0+YgcCgDDv4pW+YMWGMbqy5LM43Es59K6P7FPO4jjH
7v1rprDwnELcPOvWgDzuHT3f5jDtHoKvR6aNisIQGB6130vh4Rw5Cj8qoPpDLGcjaM9aAOG1
m1wdxiA9qw7KxEuobSuQOcdq7TXtLYnG7g1nWVimnq08nzUAbTm2i0rCgRuF6DvXk2vyma7c
/Xiuuv8AVwyPtPGcVwmrO4uTmgClGrIuc96KfES6YHrRQB1et3yAJGoAPtWRYg+exPSiYNc3
O7qo6nNWLaPczFfmoAsK+4MKjSR4rgKsrgH+EHiktopPNZSvJ6CqUrmC6DE8A0Abeph2hBZN
yjvXMajEAd43AeldL/bIvoBCmCMcmq1zoryWRcn5j2oA5Z2yoIWrFs3mpt2ityw8LTamyKib
mAxxWmngt9Olxc/uvxzQBhQweY+K2NM0drhSMgc96ltrCKC4Ks3zdhWnpt1FbSMNplOPuCgD
Z0/wIlxGriT5vRTWzb+FrmBh5TfIP7/XNYFpqF9kmBXjWrlr4i1FHxKWlGfvf0oA7PSbCVHx
KwOOxq1c6fhBIkYLA5PFVfC+vrPLtaAs3vXofg7S4dU1Axt80RPpQB5hqlzc8NHFtQcFVGBU
Gl2kksu903HPQivbfEXgCaxid/sWYSwAb1rjY9Mj0+6ZZFCPn7uOaAMyzsWlTzPJSMg4wBil
nuJUG3bkDtXTNpr31sZIEYZO3GK5jVLS6sJdkiFT70ART3Ra3PzEcdqz0uPKVmdtwIwA3NSX
GI4cZAY9qzZJvJTLpvUnAGaAKt5C8su8MpX0Nct4uvWhXyhtGBk7eldXepujy0ZjHqDXC+Ko
0WVv3nGB1oA5u51AtDjArGuphNkn9auND5hIDZArOuhg4TmgCvyDwcfSinqnGD96igDXuLdr
WLrk5q3FJ5NgWA+Ymq9w3mOyljj1pjzbWWIk7cZyKALtlcvjeR83vWVqYPmMQeTWhbeSUO6V
1+grP1Hl/lOaAJfD0TtOO4zXbSweaYoVXr1Fc94LhWScb8ge1d1pkIOoqzKMCgCzp0FvpVvu
K4esDV7576clentW5rMkbO6o2Se1ZEVrsUs1AFKS0KASYyxrf8NaR5zqTEC56Z9KIdL+0MuG
2qMfe4q7qesrpttsiQCRRgMtAHY2lrZ28SoVjDHrmtaLQtKnTeYkYn0rwK41rVHJmWSTr07V
qJrl7b6TE63k/wBoeT/VHoB60AetXujJYv5lpFx7Vt+HfEs+jzLLs2kdRivL9A8ZXSwslxMf
lrupNUtbmxV0ZQx6igD2Pw58RU1W/SK8QNAyFQD/AHu1ZPifwtLDrQv9mbcndj2rhdHvIbdI
XMvIYHiut1/4hPfWq2u2KNVXG4Hk0AaUPiOwa5jtVCRIOoI71yPxQa3t7pXt50b6VydzdrcX
DNHINwPDZ5rIv0nu5syl3xQBm3OuW6H5nNVptfspIcb8sDmp5/Cc2ox5EYQ+gqunw3kjjMxk
YkDle1AFd/ESywlBye2a4zxE0lxKZWOARiujv/CFyVZ4HOF61yWrLMgMEpwV7igCkINkZYc8
VjSRnzORXQ2hcxFNme2aoz2O648sE7qAMmUbcEDmirlxpzwTBZNwFFADPMJkB9TWjHah8MRn
5ay4SDJWtaytBMj9VA6UAQtblVbA4qmYXkJzW3LMHlEhGB6dqybiMgMQSMnNAF7wxc/Y7wFv
u85rt9IuXnu8g/LivN9Od0nXAyfSvSvC8X2ezMjcsR0NAC3+Fuyg5Y81PpsPnS7ZPu+9Z0rt
PqZ3cHFb+kqbqcQADPqKANMaQlxFulk8nH60R+H4bkYA80etbFnGyPsKhx0+YZrpbLTE2B0V
RJjO0DAoA4WHwwhkWH7PwT6V0T+ANOmgiZ0COv8ADityBZ2LfugdvcCmTavJIjq0ewjjnrQB
59eeFYbSW8foi1hXEz20arHKcZrtNWmmEEkaqGLVzMltAvRDnvuoA1tP1FhDGEbdLjO32qWX
Umld/NbbgVm6RbyQXfmtjy9hXiqWvXKWbEBiWb3oAit9YVNUYLKSua25vFy2nRQ4PrXHaZEz
6ipIChvWutk8MtdXKEKSCOwoAxZPG94t5Iqnao9KLf4kAxvG0x35557Vf1T4aTwpPdpMCwX7
ua86/wCEdntDPPJgtnbtoA7tvEK3ts5t5OvWuH12QNKXzuz3q34bV4FkVhwfWodTs3CFwvGT
1oAjtEH2YMOppbSzJmDN/rc1VWd44dvQVsaAjSFCcGPP3jQBJd6bHPCvmj5waKveJpAkS7CN
vqtFAHlis6yHArZ052mBQjJzXR3XhS2jLMprnruAafMCj4FAGnFaBzh9wHsKoTQMrsjL34q3
aXNwXTY4OfWmXEhjDb1y2etAEumaesTrIwHHNdZosoMD5ICgetcdbStsZycYHStCwmxbMA+M
0Aaru73+7A46Y9K6zw6qwyiVuGrj9IVUb5m3knOa6/TnAIxQB0dpdOJtqDdk13OnaHNqNuMu
YGOPmFcnoKRWpEkoB716t4QvLRpYJ5MCIHDCgDNg8GX8HyWzPcO3bbVnT/hVrWrhp5LTZErb
Wdmxivcl+JXhrQNNBjgiluAn8QrxDx58Zr3VBcmzZbOE/J5a8ZPrQB5z4+tLTw1qQiFwhZeo
Brz+/wDEIv5dkVuFOfpUt4y6zqckt+7SZPrTLOxgmvtoIHpQBr6Rpzyw+YzfL0xWD4p0pY5w
7k59K9g8EeAhq8LxiQLhDJyfSuK8Zacli80bAMVyKAOFtLGS6mSWP768bR6V6l4V1GKEos6q
SBg5ryrRb+a21P7uYScV6ZDpQtrdL0EtuHQUAdVqum2BgL20okyOh4rhtZ8KWssBljX96XwV
7VqRoZmCrIR9avswitxE3zGgDzefw/Hag7Fwe/FYWt2apbmPkOOSK9F1h4owTjGK4fxFeRzR
Oqr82OtAHESWh8onPA610Oh2wGh7lY7fWsyxZUhcP82akuNYOn6esCYFAFoRi5Yxs5ZAN2T6
0VzsmuvGo5wTxxRQB3F1YeVGRuJJrjfEOmhEy2c9a77UAxG7tXKa4pmAGOlAHM284hePJIx0
rZe6guV3MMMB2rPuLJIyueKgUbpNoPFAF3a0udo4HYUju0MBCipIbeXcI16kZqvd3AiQIR8+
aAN7QIZJ8b+MdMV1WlyymUqFB21g+E42ki3Gul0OBmvJPrQB0+mymWErMQv0rf0vWRp8TLuz
GPWuQS1njkYHIGelLNeCEiJz15oA6htXl1W8JEjZ9AeKp6+BZ2pWWMO7/Nu71W0rUYI4/wB3
/rKr3lxNe3WLh9q44BoA5y6tLlY/PjVgh6VQkhvNMu1liBaPqS3Wu3TT52UDzB5NdFaeCjq8
G9VHlAc5oAzfCvj86ZBlZMHaVNcz4u8VJqM7bEBLdSa3dR+HDRl3ik8uEdWrkb7QIo5GT7R8
4oAyYcLPEoB3FsmvZfBWpWVvLDbX6mSBgOvUZryrTNNdb1QcSMvINdfBM0DpJKu3bjBoA9M8
W+D4tPdZbdwQeflrj7u0MUuFLFtpJ39K3IfEIubGNpJTJ06msvXpxc248r5XPf2oA4rVpvN3
KxUEccVw+vI0MTAYYn1rptcCojkOd9efaxdz7ipORQA2BTFCcjPc57Vzup3BlcAOTW5HdgQE
N1wa5m5YCTjk0AV55G4LHpRT/ILkk/dxRQB7bdyuhaMLlemcVzOp2Qbdg4JHSu0lUSSuqrkj
uRWLqFjE+52YrgY6UAebagjI5UHmm2txggAZNSeILOSC7JB+UnjmotJgJYuR8o60AdJp960M
BLKM4PJrnrmcSTk4Gc1JfaqfM8uHntVaG0lmQvgZ69aAO88K3Be1OQBjjiuj0BiLiQjJ5riP
CF5tjfzTja+3FemeGoI2y5+6eRgUAdbpMLSWsO9BknuOa5nxHpLLeXTxoXYfwiu90qMrHAHC
gKecVT8QwpaCeZR87EbeOooA8Zt9fl0q7ZHiI571qHxcHjVSgA3Z5qLxHo0t2zzxbcDk9jWH
4fSC8umglc7h1yKAOpj8V/vUZMnHbtXaaT4ha/lEcchtxj1wK5iHwgv9nNPbr5uPSr0nhPUN
G0xLuRcrJ93a2TQB0urard2SeWL2OdO8Qxn61x+oEXMpZAGJPOO1Gp6DqljpgvJYSjSEBW3Z
4Nc0t/daTvJRnz+NAGlcN9jmX7Ox5HP1rSjkV7cN5uZPQ1xL+KDA3zRkyM38QrWstXJAIh3S
N2HSgDp9K1MfbDHIdoPatmW4EELxk/IfmBzXLW9nJdRrKq7ZByc1pX9wVtQp5wMHB70Acv4t
v5RbERY+tef3dzI4Hm/frq9eYyIw3Y5rkdQjDQ7kfc3qaAB2Yw8D9KwrmBjLlu1a1jekKUP0
qyunRXcZYsQfpQBjxQOxQ/wg0VpkwWqMu4kjnpRQB6zJPKs7HgZqrdIZoyrcZ5zUiQtKXLtw
p4xUd3NGts6jcSFzmgDzfxSiw3+0HNS20JisWyBkisbWbiSTUJHbkg8A1btb/eVEjc4Hyg0A
QxWyCRmb71OkcW/3T+FT37BYi5XH0rKSKS4mHBAzQBsaLdMt2OyE816t4VvS8qDPy15lDaYt
gQMSDpiuz8G3xDeVxvFAHsmmzny0J6Zp/iRlaEBvSsvR9R+0QDoCOKfrbrPGE3ESYyPSgDjL
wBjJH2auSvtIW0keRXKSkdBXZS2zBS5Izn0oaxiugqFFcY5YjnNAHM+Gdc1awR4lkLqexrst
N8fXRHkXsJ8pemRUdp4Y2OGjXFS65bRX0Kr5WwqMZTigCW/+I9veW7Wl0gSDPBx0rjtZ8VWN
mWWEiTd7VDqGlyzybUiyfccVky6CIpQZkyfSgCk0Latc5C++RXoPgbw4rtvlG4AVz9lB9ncN
CoyRggivSPA8HlKWkHBoA0YPDGLV2kwgrkdZ8m33xxHJHc13GsagSkkbSYGOMV5xqsu6CUtj
OeCKAOK1q4iZnDnv2rkdQYPHthPGa2dcu44nYNyxNULSxWZxI2RnsOlAFKC2McWf4qsw2979
jO3OaL/Zb3AT5sVajvDbRHJz6UAUrfSbmeJ/N4xzRT28RMCQMfNwcjtRQB6xFPBGJVc55qlc
zRcLGNwaub1rxlFGojRAzbu1Zi+KLtpMpFtUnpigCLxLpLre/Kn3qyzpSowkRuV6iulvL+4v
/LLRZJrNu7NoYpJpDtbsKAMie5nnkWFVyK2tMsHZMumKg8I6cLkXF1N0U8V0Ecixy7APloAb
YQokxRhniptMuV07WNw+7npVqW3iSWORPTmjVrJo7QToM5oA7y1vQtsDFgZOauXOobvLwPMl
44NcFpergQ7UJJwBV6PUnjY/3qAO2ihe8lEYt+MU3+y2tZdhTYxOcVR0PV5GtcZrohHcXksb
KmSAPegC22lTiwDoCPcVky2zoDmM/lXd6T4iOm2wt7qL5OnK1D4gvYprhnEqgMOgXtQB5fd/
eICYNYepQh5OR1rsNUtEBc+bu3NnHpXOXqRpO2W6CgDNtVWO6RccYFei6Mo+zgqAK8zsrxYL
hsP1boa6uC+SzgE3mnJ7ZoA1fEDRFAwc5PXBrzLxTrUWnSPGDncP1rT1/wAWJBE7yN857Zry
HW/ED6heOTyuaAG3955kheTnJ4p6as1uIznisSWVweOaRJWAwRQB1jX1teFWcc4rO1G9iCYQ
5rIF0yfyqeKASSigCNmMkWcYwc0Vq/YAVHrRQBnk/vI3aRm3NkZrutGthqFpv6YPGB2rhVG4
xj0rvPh3crOZLcnk0AdTZaAjrC7ybVbisLxnp0dvZs27kHAxXdNpTPYxMrYwa5nxfCJ7CRSv
KigDF8H2ay6VM4YcHpVp0Mc2MDHrTvhvbxXNldR7sEHNaMtgv2pgpzg0AMNuJLUSDoDz61Nu
e6tPKUZx2NXrGBCpianmBtPm3FMp9KAOXEP2CcBPXmr900jQeYuN3AxTry1MrGRe5zS2kbN9
7lRQBZ0rVm07ak+Rk/w816hoHiYW8cQUBiec9q8mvLXncTg9qtWF7eWSCFWO0ndnNAH0Rcar
o2qWK+blJ8dl4rlNU8tkCqgZh78V5sniaSzALuzH61ek8Z7/ALx7dKANnVp4ZWVVwhAySeK4
vVr2LzmxJ2qhr3iR5ywRiuTXKT3E0xJ3k0AbVjfiG9O9Q69c5qTVfGkG7ylXAHrXJfbzaIwf
Jb1rnb6+86YtuNAGjr2oz3zFvmEfvXPEjkjkfrWl/ahmtyHArPVkO4gcmgC3p8IeJmlx7VUu
JFDkAHP0pY53XKip7S3kkI+XPNACW1szjcyfLWvZ2yhwSMCprceWoVlFXfLjk5B20AOFtnlM
Yx3oqVJ1GE9O9FAHJuPKOV6g45rb8GasNK1hAB9/jmsWfv8A71LbTGC5jZRzuHNAH0pbQmfT
k2vhG5rD1yzFzFPHgeXsPTrWl4YUzaLavMxKlR05pusWxt4GOc78gUAebeA7lbLVbmzJwJCc
etdO9q8F1uQ/eP8AFzXFalZyaR4mtpgdoY9+K7+7Vo/sh67gOlAFpLPy5kdsglc4rbMS6lpz
CQAuPuleKrRWrXkKsDyvy4pwjks7pIj/ABdRQBgJaPDE63PDZ4xxSWdsCxEn+r68dfatTXEN
4PMTovFZttIRAXPABAwaAIr2GOd8MCAvTBqpO7JKM8RBccda1rvadp7+1WZrCKe1A4yfSgDm
47mJ5toXI/2qrX0sCHPzA/WuhXw8tsvmHPtWZe6QJVJoA5a6YTZxx71VQoCVGc/Wrt5b7GaN
SAahsrDyo3lc9OaAMnVUCwkAfNXJ3JZWPSuourkXl0wHAAxisHVItklAFWIBhhulSeWmNo4H
rUEZx3oLktwM0AaEEEfBLDNaEEyQRggjPrWMkrAD5acZWZdvQ0AbMlypwynmn/aN0nJ49qx+
VXJNSeYQm7NAGytwM7QRjrRWKlyQpbPbvRQASD73+9USjDk+hqzKnOOPmORUBGMn1GRQB718
MNZ8/QvJU5KjpW7q1u0lkpx/Fk1598FbtNs0Um4k+lesX8QW3Ee0luxAoA8o+JGnvNBDMo4j
ANa/hbUhqfh7eT88XGK3td0oXOkzI6jeRgZrhfBTnT9Yk0uY7TI3Bz8tAHpmhQiJEnbqwyRT
7q1N7dbjnHtTLcNCHhyDsbbkd6s7xGOhPvQBlW5gaJ1kXac8VlXunyMrtEQy56Cuiay8yMiR
RuPI2VWj0t923LYPpQByqi7jDL5eRUdu9xCxZsqc9M120ehLsJcvn2FZV9oeCTyR60AYsutS
ou3d7VT1HVYwu1eCRWjcaKqAu3T9ayLrTFblSMe9AGXFp3265LODswTWdrkwiiMUZxit6a6+
y2jLEP3nTnpXPTabcXQeWQqF9qAOXiDSXYzyc1LrlsY2XjtU1lb+ZrAjjzgYOTWn4msWKK64
2gd6AOJEAUZHNM2sDzwKmCFDjvSSKXO00AIR05okGF65pTADg5NL5ZZfl6D1oAi25FSpHikQ
g/LjmnOfL68/SgBzICFHvRTYyzuPTrzRQBoyR5ZKruNioT0PFWJ/3Zbcc7WwtQTqNqpglcbq
AO4+FupDTfEMCucI5FfRs6wxlWX58jNfJ+hXottStJOQQRX1Dp6zz2kEoQFCinlvagCpqqxS
8EgdMivLfHGivZaxDf2fC5BJWvT9f09RcI4iKL/Gd+a57VrLzLJ4M5jI6Hr+dAFnQ549Wtbe
VZAGVdrjPeti5i8iMEMDkV5p4Lu1sdXktbwu9sWyFQ4Oa7i4KMHB3lT9wZ6UAbEVxGoHGeKl
N8uMBfxrHso5QBvTP/Aq0Ps8z5VkHlH0POe1ABLqTk4GB9Ki82WVSh5780h0iXfuVf8Ax6rM
NtHbqz3IOR0ANAHOajZzTuVzjNclqU32dSCcGux1S6t1V5o3ZSPavP8AUppL6ft5eenQ0AUY
5Hlugeq4q7qA+zaexI6irljpUcjrsUjjJyaqeLpykEcEPyseDkUAc14bQy37Sbc84zWp4gh8
y3bPYVq+H9EXT7QP/G3zE9aqa2FNu5brzyKAPNGPz9O9MdiG6VZkQJNgjjNMkVfMx/DQBGX4
6UxWJfpxU2O1ChUPXB+lAEakK/I60vkjOetPdQTw36U7ynXrQA3cMBcc0U9lCoSVy3Qc96KA
P//Z</binary>
 <binary id="i_011.jpg" content-type="image/jpeg">/9j/4AAQSkZJRgABAQEAYABgAAD/2wBDAAMCAgMCAgMDAwMEAwMEBQgFBQQEBQoHBwYIDAoM
DAsKCwsNDhIQDQ4RDgsLEBYQERMUFRUVDA8XGBYUGBIUFRT/2wBDAQMEBAUEBQkFBQkUDQsN
FBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBT/wAAR
CADvAMgDASIAAhEBAxEB/8QAHwAAAQUBAQEBAQEAAAAAAAAAAAECAwQFBgcICQoL/8QAtRAA
AgEDAwIEAwUFBAQAAAF9AQIDAAQRBRIhMUEGE1FhByJxFDKBkaEII0KxwRVS0fAkM2JyggkK
FhcYGRolJicoKSo0NTY3ODk6Q0RFRkdISUpTVFVWV1hZWmNkZWZnaGlqc3R1dnd4eXqDhIWG
h4iJipKTlJWWl5iZmqKjpKWmp6ipqrKztLW2t7i5usLDxMXGx8jJytLT1NXW19jZ2uHi4+Tl
5ufo6erx8vP09fb3+Pn6/8QAHwEAAwEBAQEBAQEBAQAAAAAAAAECAwQFBgcICQoL/8QAtREA
AgECBAQDBAcFBAQAAQJ3AAECAxEEBSExBhJBUQdhcRMiMoEIFEKRobHBCSMzUvAVYnLRChYk
NOEl8RcYGRomJygpKjU2Nzg5OkNERUZHSElKU1RVVldYWVpjZGVmZ2hpanN0dXZ3eHl6goOE
hYaHiImKkpOUlZaXmJmaoqOkpaanqKmqsrO0tba3uLm6wsPExcbHyMnK0tPU1dbX2Nna4uPk
5ebn6Onq8vP09fb3+Pn6/9oADAMBAAIRAxEAPwD2O/uZY7uaKdXw6Bvl6V03gG/eOEW0ZlK7
gcHoKzbmNLlkdJVMbDcM/erq/BFmbYzMMbHGAD1oA7ki5S3V1Y425I7Vx91rsM886yjLfdUe
ld2vmralWTOV4xXldxbtFqB37BmYnn0zQB0WnX0KWTNLuZ05Ddx9Kx9V1WVZGlETGL+8etbE
l1DCjeSqtJs+Ve5NctqSyXd4sUs7IzdIx0oAfJ4ka5tXNqpIIwWb7xrL1nVbuTSUTgY6e1TX
cP8AZhfzAYkIAA6ZPrXPaxeGWERM7CNurL2oA5nxVqlzG6RogiDD5mTvWArtFYl1Hmgsco3O
PeruoXnn3LNGzSxJw27rWNqF1FaIXV+GH3RQBd0zUZoFdo0Ur1Oei1pWmvyT30eJFLg9AK4J
/GFj4cjkmnuUWMjLJKcZHpXn+p/tKafo9+5sLbzpQeCBkUAfXtlqSrLbOSYHB+8iHB/GtFNZ
i/tOaSS4QMy8Qj5Wk9s18P6v+2V4qu9OFpbJHaxqSVCoM/XNeZ6/8bPF3iKYSz6vLEy94zg0
Afppa+IbeaU70FsFP3jMK6XTvFmk32nMZtYssKSFEsoL8V+Rz/EbxK6FW1m7cHrulNV7fxhr
CM+7U7lVPo5JzQB+sOv61HLprzQXcUlvGMvNG27aPpXET67bEnUpYJvssYxuMnyH321+d+l/
F7xXo9s8NrrVysR6hzkflXaeF/j5fm2az1mWa4V/uurcZ9xQB9naR4ri1W7kmtbhZpW4VVG0
L9BXaWFxcywCORC0j/fb+KviXwj8Vrqw8ZQTC5QhioKrwNvbj1r7LsfFBEVpOvPmRhm28n8K
APV9AbNgsaiSM4/hNactx9ns3g/eOBzuzWL4Uv1ubQkzNkjsOKso0rwynzwIiSAGPNAGtpmp
q0EcRaXc2QADg/nT576S0sZpFinZgTz5g5rDghhlt/8Aj5OU6gHBP0NV4LMzQTJ5z4B6GQ5o
Aztb8QXWoLGrPLCiN/q2bOKKoaukXlvFBuL7hjJ5ooA89WaOyhsiZf3r4wM9RXo/h0us8YJK
Yw3NeYQaagvB9oO90+6P7o9q9K8KEyFGKtOFxwT19qAPU7VTPbrmQH5a818RxQ2czSyLuO88
j0rqbC9JumQwSogHC+ZXnXjSeaSeZYtyxZztds80ARnWYZtUiKsY1B5b+6Kw9Z8S2i3jPH5k
kqnHmCsWe5liYKQxzwcVj3U0kbHl0T0HSgDf1zWvtwSKaR2bAbd6D0rB17V7dLLZbF3kUdcV
TfVpEmfgPDsxubrmuQ1bWJLZrhwzFcE9eKAG/wDCRJbTvEPmLDLZry/4lfFaz8PRSG0b7RMw
x5XdT61y/jr4sHSZ547FFeZsqzdxXit9fz6hdPcTMWkc5JJoAva94n1LX5jPdTswc/LHngVj
qrjlgB7inHlWyoP1oIIUYGB6CgByNt75FMPLAjpS44pyRO5+UcGgBO1C/epCjZwQRinBgvQH
HvQAqYMcgPpSFycbQRjuKNvBIPFISQOvFAFux1KexvIrmN8sjA8n0r6R8NftKXkMVtBIFHlR
bc/hXzCoAOcVOkzRyblYq3rQB+h/wN+PtrfaTcQ31zidnwuT2r32z8VafqZURTBgyA8Hv3r8
j9B8WX2iFJbeY7lbJGetfX3wI+Lkni+2j88xW00K7Si8Zx3oA+wLS3jklISbbk8ZNF0pt5je
LOPs4+U4PesDwRdy3luZpGXy3yAW6j6VoJ5+tWs9mYUjjQkg9N1AGPf28yz+fFMG3MDgHtRW
lBPDDp3kPEPtUTcnHbtRQB5/oz+c0m8b5RKRk+len+D7xLe3lysb4HQHrXm89yuhTzMIt7TH
aBjpXQeGNUhit9ijM5O5wPSgD0iBC87Sm2QIy9fMNeceJrZvt0hjKgE/cVs13Gn668zCIwHb
jriuB8YXf2DVW8tfkIBz70Acdqt3fBpI4bYMyAmsi5v5mi2zRoj/AN09a6GC7lvLid0mVCq5
ye1c3rWoiGXLxec399RxQBz+rmYWu5eMnGwda8R+Lfj668PQvbRsokkXAGec16Z8QfGZ0zTJ
JYxtkjXO/HFfG/ivxNdeJNanurly6k4T2oAy7q6mup5pmbMrnJyeKgBO3jk+9PPFOihMnC8t
6UAIiNIjYHatLS9BudQlQeU4U9yODWloOmxgj7QAMnoa9m8E6A+o+UotxHCOj4oA8zb4f3Yh
EcdhPMcZ3ouRUlp8INau42ZbaSBRzmTjFfWmgeDPJdJBtkXaBgMK6F/BN7fKz29gzbegHINA
Hxo/wjvZbf8AdMGdfvZ6Vkav8MdU021acxo8ajllPNfZEfhG7S2uFhsC0o+8NvIrk9W0OYQm
F7NzuzldvFAHxiYmhbDgqc42kUBDIrMBwK948T+B4JDOhslikAzu6EV5hr3hqTSYmIXjNAHJ
EHd0/CjB9M/Wp3GD8wwcVHuBIGKAHD5cFVA9c11XgHxjfeFNfguLRgvmEBlY4FckXOetSpNt
kj4+5zkUAfqR8GPEf/CbeGLeZysTKAPkPevQQ04vmt0cKgH3s8GvnX9i+5n1DwcSoZgHIz6c
V9BG8EQe2J/0ndnPfFAEVtHcCTDxhleTaXNFa9xcx3ungRuECEcj170UAeO3moyQWqyzZmeO
TdhjnitTw3cz3HiJryNNn2iLbHCOFLfSsaWEy2RkCMUkbOXHatvwrqtvLrduuHVYQAuB/FQB
6kt/dWMcQmgWM7cHaK85+Iuqxy7iEYErjivSJ5xfPGPnbj+KvNfirYiNFeIMuflwB0oA89t7
+S3glPluA4wWNNv5DdWQCMVOOQK0YV2QRW8jgtJwQKxZ5TFPJGqOQueccUAeIftB6t/ZHhlY
AxV7olQQea+X8MsYUHJHPPrXvn7T16JLvS4TkhdzHHSvBASzbcEuWyMelADlRnwO/pW7o+jT
O0c7oQmcAireh+Drm8kifYWDdMV6bp/g97REL/KVGRH/AFoAoeGPDL6hMF+yKV/vOtfQngDw
JNcWSqz7EXovb8K4XwJpstxcOblxGE/1YXv9a938NfYxbxLG7gjhsCgC/wCHPBEtxKY44/M2
87w2K9G0DwhrmlxPNBATCBwwfJFafhDwhY3lq1xFJvEi4AEmGBHqK9D8P+B3GmlIZXWRectI
f8mgDyWx8J+ILa2vZ0tmYyE81y8/hHXoLSN5dOyDIxJK9ea+jNL8Ma1GJoXuF254yayvFWga
tBZxqZg3zHhOcUAfG/xG8OzXN8VTTlSVh1CdfrXhni7w1HNbywzqYph044r7m8S+BNTEpldB
K0g+Vuw+vpXzz8VdJE8rmO0A8viRgOaAPjzxD4eNlIy/ePqK5mWBoyfVea9n8U6CrSDywTGv
J3da8u1u18i8kwuAeADQBkptxknn0pQSVJHUkCmFF3d81OCR8pHCkHigD7t/Yh1vUdO8D3sE
VussRmG5z1UYr6asLZ9RvpLueFIWC8HHWvm39gNJ5NC1CKVS1u7b8AZ4xX1rPYxz2TlhJGVP
y4FAHKPaXR024xCsfz54Haiunk2JbTeZkr8owvXpRQB4xqtvANLgPmtHLszsHT61F4Fila5u
UUocjhiefwqvfNeXFtA0iAW23bnvUvhmGEXEv2ZmViME55FAHqmmuIJIkaUb8Y61neL7WJrT
dKQ6Fjg0qXTQ3dpi3DKFG5yOtVPHN002nL5IAj3HjtmgDzi6ht49UErt+7Q5xWJfXYuXnFso
PXkDml1Uzy3vlsAsbcMRQ1m9rYuLcjzPXvQB8m/tIB4dWsY5T8+CcV5HpwT7fAX4XPJr2b9q
W6N14psA0aI6wAHaOvvXilrtNwuSQMUAfRPwutbW6liUnOenFekX+kW9jeQNJy7nG0+navFv
htrw0meGTBZBxmvRPE/jq2S9iumlUnaOGP3fpQB6d4as7BdRkje32gLknFdPoc0VlcMDAfJZ
uDXlngr4mWV1fxJDMks0h24k5H41754JksfEsSxr5XnbsMOg/CgDtPCbJHILiOR4028KOlem
+CribVDNNHfMphGdp6GpvDXwyt7rw75kRMTHIwev1+lP0z4c3eigSQzuyu3zAfxUAb15Z6lb
Reat4AW964Lxl4g1fTYvKiPnuPmL47V0l5aaijeWfMYZ71gatoN/JcSbhJ5bqFz2FAHmOveP
dXgsZY0mDSOuCh6ivEdb1qXzrlZIvOeTJbjpXq/jzwPNotxLcG6lVzyqk8V5DqWiXUBnujcZ
4PJPWgDxrxcEu0d4QEfccpXjniq0JnDMRuXtXsvii4RmYbURgx3OvU15P4nUNJLIBlQO9AHD
SRYk4qRVLTIgGSxApLxvnyBinaaDLewgnkOOaAP0P/ZDjuPC/hOJ1QJ5/G419F3WvyxSRwuu
/fzwK8A+C2o/YvDOmwoociMYUjjNe06fa3F+8c0pKjg5HagDbN0t0LobNhAX5fTiimSottqP
yklXVck9Tx3ooA8bBmNhA0ysZMcKB8uP8aNCmjOsorp5ZLD7vT8at2sk1xYW9xJ8ihNu3Hpm
ofDzodWm3xbyfu/WgD1GyRfsJBUOegK1y3i2yljsgOg3biK7fR7QHT1YDy+O9cx49cpZko4k
fHQUAeUajLbQTZk3Fz91QO9Z89tcKXlIKwsvHrWw0K31zCssBWQthW9DVHWHujHcwDlEU9BQ
B8Z/tFSO3jpF8zevkggmvLLVB5ilhkjJ4rv/AI1b5fGHmFiflK8+1cTpah7uEnlQTmgDq9G1
46VYlHUsW+7t7fWknvZNXnVZJ4w5H8bYGKxbiNnuNsHKk8+1XZrG3sYEmYlpD2oA0rC61DQ7
4DT4TcyE8GE559q6uH4yeL9OKRkS6cYDuyAQTXM+Cb2QavB/pH2ZWcAN1Ir7fn+B99F8Pk1r
V1tX06aAOs0sYDNx2oAxv2fv29Nc0+VbXxBm8sogFOMbyPxr7q8D/GHTPHFrBJZvbhXj8wnz
FBQeh561+Ufiz4f6Lfaa9zpZIniYiR0O3PoMV6l+y78PNN8YSS6bqPiC80G8iG5MTbfM9gSa
AP06a8tcxtOFQSH5XJBDH2rI8S+O/DnhgRjVLq3ijfO3OM8etfNOvfBnUfDdr9rHxI1CG30p
fMKeeGyO1fMfxOtfGfiFbbUbnxTLdWNxM62onPzvg0AfQ3xk+PngXWtSlgt9SUeWSp3YAFfN
XjL4x6Q0EsdlOJA+QCpFea+J/gXcSWf219Wk+3OcyQtkcVwk/gddNSJZJJZiG52c0AO1zxpJ
dXknzFYi3TvVXxDqFrLpkIilBdxyD1qjNpNiZ3XzZomyf3bLWNeMEmNv5u4DpkUAV5lDA5+X
HrSaYpN5Cq8MXGCaZdyeYVU8be/rV3QgbjV7ZMchhQB+gPwGtZLvw/bbnUSCMAMegNfSPh+C
SO0TdNCwA7k189/s5xyQabbCR9igD5sZx+FfTWmgNajbd9u0dAFfUIUuEWVHj3KcMBRWH4iu
TbXEixy+ZICu84xx9KKAPIZZb+/aCxysGOcjjiuk0mwNpcIqyI7r1I6msG1urZLeCaVsyltu
D97H+FdXo1raLfwyech3kHbzuoA9DsIpruxijGB64rM8YaFi0QFVU9Syjmte1sns4FlEg2Ho
B1FUfE2ohLJEkLOGP3l7UAeW+IvMs5rWOCFW+YAtivmn4z/ETxHBrF1ouljaijdLNDwwH1r6
2vkDoWjVbjYpJ284rxK68MWQ8MePNce33X5UpF5nReaAPlHVfCDeKfDV5rEVyZJ7AbpFc8kn
rXnGlafPeyOqDYSpPHavffGegR6F8PLe+sZQs93FtuoUPX3FeI+H1aG5nIkw207QT1oA6Xw7
4ZVNHubiViWXoT1qpaaR/anyuSqI27J71rW97JB4YIjHmSSvjA5x9at6PbXN7JGqqicbXzwD
QBO/hKRoLW/0eMG6t2DBim4ZHqK+1vh78ZVb4ET2fjcnW2jXy44B8pTjtXi/wk+1+FWmna1t
byMLmNH+bn3FdKsC6rb3c2opFCjsSlnbfeJ+lAHDyXvh6G0uri2026gsnlBRbibLEk8/hTb6
00/xT430yz0ea6tJrez3XDQzEc5yM49qg8f6E2m6P9pvsJDKwjtrSF8zK3YuvYV1H7PHwgu1
h1nxDdq32xmUIxJwI8c/j0oAw/iLbahpcbQxeJrweY0SyLJcHDDd39a73xPoclt4h0zT2vYr
25W0gktIFIKqSuTgetcJ8ffCMmm6Rd3LJJ9o3Iylugwc1zXw/wBV1D4ha5ar9oaK/jRI43Rv
nUDgUAfTeveI/AaeAdQivpIYfFunQb7q3mA/fDphfevjn4im5tLe01ZbK6sLS8U+TImVj+te
1/Ev4PLDbC8u7rzdT25lkLckf7VeR/E7xtrOq+FbLw9dmOXT9PQpAsQGQaAPOLTXzf2rJcbH
nXI84Dk/jXOSKZLt/NwCT8rNWjpVgTOEIWLgfL703VbORbtS4XYh5IPFAGDcki4lUqHA6Edq
6LwPZpNrdr1DFhwetM8O+Er/AMVeIJ9OsETz9ucE8Yr0HRfh7N4T1a0e/liZ1YbxEckfWgD7
J+CkNzbWcEQVsOAAR1Fe/wCmW92wVllcIByoPFeZfCAQDS7F40Jjdfklx8rHHQH1r1iy1IWM
J8wZBbjbQBlXfh1J7qe6uZHErjBBPp0oro9YubW6gEiKyvtGSwooA+VrHXJ1MLKyxjsjLn8a
63RNZvFuGnnlUiMbggTGa5K006b7Wk8/7uNfl2npXpOiaMuq2n7mUE4AJoA9B07Wj/YsU9xD
tVx3Fc54u1WKzmjm8t5UdR+6UZrqIdBcaPBC8+4AfdPIqDV/D5ihE2RINoUHHSgDkPDcsct5
I8NtLGXGCjDrXgPxSvrrw2PEFkZdsVw3+pH1r6R0q3ksbnDyMDIcKxP3a+ef2pVs1Fpfcxvc
SCNnC46HrQBLN8O9O134BX+pXEHkXsdmPL3dOOhr4Pt3NnqJhcbm3ld3pX6Pan4v0B/gA2n2
99FPqK2bRsgPUAcV+d+kILjWXWRVf52zn60AdXomqf8ACPhobmy82A/NvYcCvQdBsNM1iSGW
0vooI5QCQT0bvVHT9Lh1GxaCRdxIA5Hb0r2fwj+znpHjOwtYLWCWG7VAzPbnYpH+NAEGmfDa
48uPytdiSCTG4hugr0Uaf4e8CaQiwXUfiLxFONscSNu2Z74rqfB/7F2m3tuEvL/U4mX+5OcV
7DH8NvA/wZ0iS9h06C81uKEiN7uPe+cdeaAPk5vhIYrtfEPjC/EUkmZVsX4Kqv3eK67QfE19
rBWz0eIW1nMvy7Rjdg1534hXUvG+uXmsXmqAQNM8eyeTgAHoBXtP7PXg9/ERlNlKkgtVzkjI
H+7QB4N+0zfahJC0ErKIwgU49a8M8HWd54U1ezuZGkitrkjy7qP+A+9fVX7afh8aLYww4iFw
3JAHJrhv2XtDsfiRaaz4K1jyoLqSNZbW4mXO046D0oA7S18VWer6ZFo3iNDPC6Yi1OL+P2Jr
zXxx8MNCPmm0uJCrDcoNdnDaap8KrnVNA8V6PJc6TEx+yX0MW5V9/cVg6/4z0n7G1tDqMBLf
MqyJskA9M0AfPut+G/7BijkUhgXYbm61xs10s2oSq4ZlAOR2rv8A4i3ket3UjxSpBAqqLdA/
LMPvE/jXC37WcFkixlv7SbiYhvlAoA7v9nexv9Z8ZGxsCEu7jKi7P8Ar6s+B/wAKNM1vW/El
trv/ABM47aJ1adedj+tcl+zH8MJj8Fr/AMVw20cckckhWZVw+Aueteifs23txpvgPxZeM2Jd
TnEaEnk4PNAHqvwl0JfCfgiK08xbtYbtpIGJztXnrWzPr9wY5G2xhVatXw7apB4ZiASKHoGw
uecdxUCxxRiZXkgIPYwUALp+vLq1ruljGSMEr04oqrpUU0ck5iaEwryBs2j8qKAOQk0+3vwk
SQKUfkMe3sa6DwfNbaS6qsUexXCMD/SuYtpLiza3jXnILYo0TWZoDOptS8hl+X3OaAPXJtXj
kC+QkUoz91TyKvyQG6sAXMYXrtU9K5Gwkn0yeAi0YPOMlWFdDYrdqpjMRbc5NAHN31pJJfR+
UFJRvlU9686/aU0ew1v4fTWstpbxTxDfE5PINej+ONRk8Msl20OxY8uSewr4X+NX7Q8+q3d/
Z+bvjDEYFAHm2k3EvkXcFtPL5iI6OWPyH6V5poZEGu+YTyJCrfXNdV4Z8Vxsk64AeXcfzrir
WYf2pP2/e5oA9/8ADlzGjea0ZMeB0FfVvwb8QrZ6faiNATOAgcZyv1r448LatuUWvXKivpb4
K60+m2BibzGUcrtTIB+tAH2nZa9ZeG/C7yPJ+/Ee8ygk/wDfPvXmV876xYan4g129WWIKVgR
c5x2zXLeO/iM48OaZaRPMZ5G2kGM814t8Vfizqc+lRaRb6g0anhoghBoA4vxr4dF3c3ci3JO
lGRpIvsrc7z1BBrpf2fPj+/wtubq1vmCRAYhZf8A2asTwzoE3iEWqyPOxY4IAIBqD4g/Bi6S
+SO2t38uTAYjrQBhfH34wXvxb8dKLbaIIuWaY4Uj2xXd/s0R+d8UbLUbWCF4YIdl1k4V+ONn
v61xPiH4LXXhPTZdRZCRsHB61Q+FXje78Hap5UK+Tv5wevPegD9O7vS9M8T6Ez3dnDJbxoQq
OgbBz3z2r4z/AGifhV4TDy6hFpsbTj/ngduPwFeyfAr4sNrmnanZ3DmeUR/LEOpOa84/aG1K
LTUmjSPDSjJB7UAfG+teF9PVHWCzRxyVDOdymvLtashaXZiMMabjjcrEtXrGqXckZnWEfNyS
9eVanJLcasqAeczNjI7UAfpd8K9S0jwh+yBaWJmHny2ElxIEI53ghR9fWvFvhHq169xp2kwM
fs6y+c/o2T/Ovn2bxfrUekwaaupukKJ5Hk7j0HbH419Tfsx6C88VrczpmQRg5IoA+m/CDlnZ
GWRgsm9UAByMdPrWtqkkKtkKyn+7sGaxrd3ju1MRMW443CoNV1uNMxGOQy9PMxQBHqt+1o3m
LA/lyYHIAP40Vz93LJNMsDySSkciigDF/tGU3pcQ7gqBAQOhFdR4QgmmZd1rlt+dxHI96ybX
TkuvKjhMgOcs+PlNekeDEtLO5KSGTeo7gYJoA2rOCS9u4o2jDOowCRnFX7pf7HgaQkl93Q8i
tPTpIVvt4UrxwT0rD8QXhMrLMDLubgRDJAoA8L/ab8UarD4ek8lPkkiIJHpX5eeMZ5p9cumk
4O7lRX64/Gvw/Y6r4SnDyfvFgJAPavye+JGlnT/FV6oyVDnntQByUN6yncpKEcfKcU5JyZBj
hmPJ71AWOScCk8wgjjmgD13wVfFJlwN7ADk819Q/D/xBcLYaclspjff8yJwD9a+PPBusC1nD
McBhivojwB4veKKIwnc6jCgetAHafGP4p3em6gE3FZIlBVUbkH2r5y8Q/GS5i1jzp7V3lPIa
XnmvXrLw2PFviO7u9acwlfmjD9zVHxH8LdM8QTonlYTO1XUd6AOL8J/tHeKdDaO7trSOZN5A
RlzivXNP/a6W6ltrjXvDVxNKhB2wkgNXAxfs73cNvJPaXBEEbHBY45qK78D+ItL0/cskMsZ4
DDlloA6X4j/tXWHjeRbWXS5NMtwNqruP6154PEEV67z20sUjqRtKnnHpWNc/CTUtTZ3kLNI5
yWlGFH0p1p8I5NBcHz5Gk4LLGcrQB758JPEmp6V4o0jyQ1s144Qyg4Ue5r0L9pMtcSnz543k
EIPyDGeK8n+FGoTHxVpMUxzBFIoHndB9a9G/ajvtPvL63uLVgqtAFZUPOcUAfIGs+ImtVnhC
kYJHWuAtr6R9UV1+XLZ4rqPGCrBcTKhJHXc1cK9y0MgK9exFAG9qOrOl7FMPmZWyfc19EfBP
9oy80iWCzKqq4C56HFfLcxMgD5JNb3gXdJr9tgsG3DIFAH6q+EPHEfiSztmVlWZuRnp0rUu/
txtnfzEYZ+teUfCyIWuhQyKpaUqCmex969Rtr2T+yGMsYz60AV3luIkuZdqbm2hWUYxRTpZY
Z9Nt/wB8sbs/K+1FAGHpeomS1geOYRMp2lM8kjvWvaavfX2orFAfYsO1cdJcy2LD90vlkbt+
K9E+Ffl6nI5Qx7zjqKAPQ7S3u5NOiCzZkVeTWHFqeoW5nCKkzRk5Ldq6PXbmfTPLjV4kBXBK
jGawLG9W5gmgUIZXY5dRyfagDnvGTzaloTSqqPvUiRB6elfm78fvDstlrN3L9n8oMxPSv1XT
QY305bZkVd3VgORXxb+134DW3s5mgUEjJ3Y5oA+A3TyyRnPeoieVq3qUXkysrcMDjiqYkxjj
NAGlpl7tkAJxivVPhz4gMF0j+bwhyAa8dgicPlQSV5OPSt/QdaNg++PuaAPoez8ZT63rDbm2
JDyQO9en+B9Ss9VezgeQJ+85Jr5o8LauL93zJ5cuOxxmu10/UrzZstZQjL0KnBoA+rtZ8MaR
PazJFfjDjAUPjmvJNW0C50eZoIZMqW+WRnyBz3rzywh8R6xfHZcymQDrvOKNXj1203x3ck5f
HBycUAe76T4Dutf0iPzLhMAZLRiuT8daNa+DIlhEhmcjO5upzXmWgfE7xF4Vu/Ltb12THKu2
R+VUvGHxDvvFas17MGkhGS6nqPSgC34N8UE+J5Yt6xyFvkz0BpPiz4wke7SK5l8zC4Gw15ND
4gWDUWmjLb3OA2elV9b12fWdRkmY4RFwMmgDJ1y4a7ulCZbzWwsbdazNX0a60mZVvYDAXGUz
3r379nL4J3XxG1C48SX0SjS9Lw6M65WVu4969o+Nv7PGmeMNMsNWd/sRjXc6RptwO1AHwdHu
RgvXdwK9b+C/gme81aC5MRZi3HFdNqP7MrXlvHJ4fvPOuo2+eGXrj1r3T4PeA7Hw1HD9ru40
uIl+dSOh70AeufDqzextoormDZxxntxXVa1eR22kvtGK5CDxnojXvl3GprFGmc7etY2peP8A
RSksa6k8keT95cigDf07UVu+DGSUYHdRWLo/j7Q7XTZolukcMRtkYYNFAG1di3uNMNuXy6jr
SeCbifwxdxvlwkjgBs8D61paVory3YgNqWBO4tivZP8AhWFlqXhy2eNQsyjO0dSaALemxW/i
nS1f5ZJFXnnr9K5u20/+x9UVWjIBfIUU26ju/BVu/k5RQO9c5p3xHlvJ4RcIJJPNI3deKAPW
Y5jbTbmiZlZflx/WvF/2g/A//CTabcFYgS0eQBXrst8L+2DLIEYpwuaqW9tHqGqpbXZ3IVwQ
woA/Gb4i+BbnQNcnjmiKKznDEcVwzRCMZ2nhtuPWv1A/al+A2nat4fuNRtFEflSMMhepr4g8
O/s86/4v8aJo9vbsLctueYDhF7k0AU/gF4E/4TzVNbtzD5hFo8iZH3cDvXA6tox028YoQY0k
KkL2INfc37Pfw9g8F6vqVtGgjlRWtJJCPvZ4r5o+J/hn+yvG+u6OYPLdJmZVPuetAHmuhaiN
N1ITsxKg5AFeiaD4qje4VgQozyK8wu9PaylaFj86nkVV+2T2j5jzigD6u8PfEbTrKKOIIVKn
LOcZNdw3xR8N3VokbWfml+GLAZ/CviOPxPfLuKnjFbVn48u47MKyfN2b0oA9v8U3mnX2qyNY
W3lxkck9q821+S1topkil2lid2TXOx+PLyC0kgjUvLJ371gS6hPeOTIdueoPrQBPJdbHKxkE
Z4Y9q6PwB4PvviT4qsPDmmRs97dyAbj90DPfFcpnA8sAMrdcda+5v2Cfhc3huW+8fXNszy+W
UtAwz82OooA9v8O+ArP4UaT4d8FWvEbL5lxjqZTjfn2z0r0Xxb4Xt9SfTNFht1mu9nmOMfIy
f3frXI+GZP7e+Itxq+pSlooiqqrdnPUV3vhvxpFbeKdSuLy3IWJvJhkI6UAYOh/ATTrjVG1n
UXh04RjHlQ55rn/Gvwc0V2up9IkCuerscA/SvcfGXibTLXwoblJ4o2kGRv4rw3U/HVlNbzQm
9i+1KMskZ4x2oA8A8SfCK+tbrzlvYEbOQAxJNcteeB9Wtrd0+1ISc9BXuN/cW2smOVbrMsZy
EB61q6X4EbxNbl41JCDJ4oA+Tb7S9etZPIjjM8ajeXXPPrRX0fr+kDw7fpEtr5oEbB2x2ooA
9H0DUHOuvIlzsgMmAGNe4L42g0XTYy08L4XO0Yya+Z9QdNNt08qVPMI83BOCBXE6/wDE6XU5
XsbLzp5oxhmj6LQB9F+L/H2j3MM8mpahHbxtkhCwJrw+9+KOiWCm20yN7+480uoQYPNcxp/h
p9VH2jVpJLncMrEM8fWtGx0u10i5jlmtYLMM2EkTqAPXNAHcaZ8Q/GmqWaJa2cenoRgNcDJx
9TVlNC8bzT7zqTm4mHBRjxWaPGOg6dbo11eTXT7tqYIwDXV+G/j7Hba7b2NvpizgrhHYZ5oA
5bVPAPiWwlkt/EupSvaACdC0hKOT2xW1ptp4c0rw/LdR3kUF/sKusRCsRXQ6jFrnxSjnhv7O
WBfMZYSgwB6ZrlNQ/Z31DT0aaWVmkUFn2k7cY6UAeffDi8jj1yd1kMySTk5Y559a81/bK8KS
aL4607xLHEi2V7GkTOi4yyjBzXXeHtIvPDOrqki5jecgMOg57123xm8GT/EL4cXunzRl7q3B
ltXP3Qcc0Afn34rs47bUiANwf5wwHWsp7QTR4CgfhW1rbzRq9tcgRXloTGyP147/AErGR5Jg
DuXA9KAKF1ozYwD83Xiq6xPBIiMvy55rqtPESSjzjuyKTVbKOJw2PlboO9AGFJZtJIsi/IMd
RxTBpmJgyHfu655xXQRWTyRLEEJ3HgjtW7b+EmBit7dGur+YhVgiGWOfSgDM+F/w+uPGvjG0
sLZDJEZQJCBnA71+q9hp1p8JPhhbadbBPs5gGZMYKNjnHpXhXwG+EWn/AAq0i11W9ty2pTgO
yDsT/D9a9B8c6nd6+Y9JSOQ2U5BAyMrQBf8ABt5cR+HsPaedLf3B2y4+YAHgg17Knw7sb+G2
u7KfE8EYaRXbKl+nzDvXJ/DnQxL4hstLKNDa2tsGIfscda6EyR2enag9pPKY43fzWJGCACcD
8qAPJfin4c1OS8Gjteq6sd2VbgV5t4p8L32lolrp8K3JkTaZlX5s/Wun8O6xqfivXby/ktpU
gQttac9hXIfFf4n3vg4Q6bZKn2mRWkWXrt9c0AcTcWWraNpwgazuVkZ/+PgE5WpP+Eu8Q+FN
KX7LcXnzn5yJDwK7XR/GMmvfDC1vLgk3oky24Da9dh4p07SLD4ZnUry2KM0HmAADJ9qAOC0j
4kw6hahb6Y/aQBlnbIOaK8Zt7CbX/EFrZWav5U5Dr/eAPrRQB29pfa54xl3XnmJYAYHlfe//
AFV1ehNofhW2aa7kV5wMx+WMtu7bqpeIdbW6S10zw04hhPyNIq4Ynvz6V698Gv2dNK1W5W41
iWSedwGx1UH3oA8e1Hx9rGpQSjTIJim7AkEZq3o/we8ZeOvsk15dyrAzHG8FTX1tf/C7RPB+
mWdrBbbhLLgkL713cPg2w0/SSIwwG3cM9Vz6UAfLXhj9niIWDR6gzSTRyDZ/tGvYNM+C+j2N
xp9zbWp+0RgbuM122j6Ba6fskaR5Cz5GTnBpvxDvZNLsoZ7IunqVOKAOgkEel2Ek0UaweWg+
XGOfWsR7241vRZrhnUxkFTx2qp4WMniDR9RiuZi8hVWyWzgVgXniJtB07VY1bZFbqCcjgcel
AHm3jX4bT3Pg3V7q3GJ7OTzc46Cqvgy5l17wjBJI4j2DYXbvj71dF4H8Svr4urU3BuEuibUq
33Wz3P515iuvT+AtS8UeDbmPbc2z+Zbg/wASnqR+FAHzx+2R8FLfw1qcPizRGFzY6iu24KdI
2718qA3NqpzGSma+07740W3jzw14j8GSQxPYKpaKdlBYSjsDXy1eaWjWzwRnLLu5NAGNYhby
NXzhh0WpLvVpU2pcQfd+6SKr6MDZXI8xS4FauqzW00TBkbzCPlJ7UAa+kajBe2MaKqpOxwCa
+pf2efh5onhu6i8QeLdRhivtudPsj/rJD64r4t0HxtD4Z1SC8S2Fw8R/1cgypP0rbvfjrq2r
+KItZulIlgIEaKcBVHQAdqAP0C1Txdpmq63Np1hM/wBnB8ws/wDC/oK7LwdoEVn4au9b1K4c
lDiLPrXwH8Of2h4V8Xm91mN0glbBAPT3r7h8K+JLD4i+G/LsdTjl0rAYojcqaAPWvhjrZ0/w
nrWu6kpEbjyop29PSpYbGPXPDxs7S5KpeAu7A84olmstD+EstldzgQwDcB5YIYHpVf4R2lkt
nNfrfSslxHtjDR5C/T0oA4HxpaW3hTSrDSbGZvtEsLFmXqa+Uvi6t5Zarun3S/usK7e9e+/F
rXiPHLiG+JCZUZj4HsK+evibcXl/r0jyXIkRQuAwwOnpQBt+CNRudW0rStCRSgyGY+mTXvnx
asjH8MWtLknFuBEK8A+EVi2v6/Zr9p8gJIAzIOcV7N8fbwaf4RntGv5HHmr8xTrQB4X8Or/d
4/sEijZVjOwMB1xRUfgGC3g8RG6+1M0TYRWBxgnqfaigD6G8E+HtKTSNGitbSNnmJkMsg+b3
r6e+HVlZWJMUBJlkiy3tXzn8Nrp9OOmIiLJFHbFvm/vc5r6R+G87Xunw3jRqGeNgCPrQBq+J
5YRfaVbyyADeMZ71u3LeZaTqVwvIANcj4zsftetaMwYqwcZGa7G5AMTjnI4oA5XSXkt7xI7h
N43/ACkdB9ar/FS4SHwbOHAaQ8oUqW9uZba8TI+TPJBqp8Ro1ufCPmNkigDjvgDNeXP9qJcy
h1kAAGeQBWf8aJD4ctr2dArQTjBjfuPer/weuDaatP5P+rK4x05rC/akdxDpUJ+WO4kCtg9q
AM34Z38E3hsXNvBHBdxncCnd+xHtXnX7Vdhc2x0nxjAwOoS2zwXbgcFgMV7Z8HfDdjPpiun+
rRPmBFZfjDTLfxhp3ibwlPGr+XEt1byMPu9SaAPyx0651DQ/FCRRqzW93KzjHXec9a0UsJLO
+mt76F4rhVLbSMb8+lfSdn8DofEXgvxNPbuiaro+buAkYBCnBGa8o1u3fxtJb6pCipe2YEMo
6Bsd6APH7vSfImGwnBOee3tXNeJtSc3CwoxAHDEV6l4nhjsrad9gDjOceteM3W6e4kkbnJ4z
QBVLABRyVByfWowo3khmwT3qdoqRIuKADDBt5IO3oDXrX7P/AMWdR+HfiZIVmd7C6cI8ZPHN
eVBM/K3Q0/TmkWVGBwY8SKQaAP198b6hd6l8KbUxTfZ4ZEjZsjqD0xXf/C8nT/B8KQu0kkEH
mD5Rg8V5hfXH9ofs1eEbo8TTWFtuPrxXrHgm2Gl+CFYH97JY8H8KAPkzxhqU+seNbx2fJ84x
kYGQc15L8UGS21+cuHJ2qpz9K9Ot4C/jDVHlcs32s4/OvJvivK7+JLzec/vMUAekfs62y2mp
wXDNHteQcAfMK679qvxFv0q4tY1bd5o+baKo/s9eHUuba3uScbGDVk/tKXwlnvoQM7JsZNAH
i/g77VLeXIL5woKAetFTfDaKS/8AE0MQbGZl3A9CKKAP/9k=</binary>
 <binary id="i_012.jpg" content-type="image/jpeg">/9j/4AAQSkZJRgABAQEAYABgAAD/2wBDAAMCAgMCAgMDAwMEAwMEBQgFBQQEBQoHBwYIDAoM
DAsKCwsNDhIQDQ4RDgsLEBYQERMUFRUVDA8XGBYUGBIUFRT/2wBDAQMEBAUEBQkFBQkUDQsN
FBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBT/wAAR
CADYAfQDASIAAhEBAxEB/8QAHwAAAQUBAQEBAQEAAAAAAAAAAAECAwQFBgcICQoL/8QAtRAA
AgEDAwIEAwUFBAQAAAF9AQIDAAQRBRIhMUEGE1FhByJxFDKBkaEII0KxwRVS0fAkM2JyggkK
FhcYGRolJicoKSo0NTY3ODk6Q0RFRkdISUpTVFVWV1hZWmNkZWZnaGlqc3R1dnd4eXqDhIWG
h4iJipKTlJWWl5iZmqKjpKWmp6ipqrKztLW2t7i5usLDxMXGx8jJytLT1NXW19jZ2uHi4+Tl
5ufo6erx8vP09fb3+Pn6/8QAHwEAAwEBAQEBAQEBAQAAAAAAAAECAwQFBgcICQoL/8QAtREA
AgECBAQDBAcFBAQAAQJ3AAECAxEEBSExBhJBUQdhcRMiMoEIFEKRobHBCSMzUvAVYnLRChYk
NOEl8RcYGRomJygpKjU2Nzg5OkNERUZHSElKU1RVVldYWVpjZGVmZ2hpanN0dXZ3eHl6goOE
hYaHiImKkpOUlZaXmJmaoqOkpaanqKmqsrO0tba3uLm6wsPExcbHyMnK0tPU1dbX2Nna4uPk
5ebn6Onq8vP09fb3+Pn6/9oADAMBAAIRAxEAPwD4l1MrPd26bmRwu4jvTbtmFq+xmIFUtQuX
OrKp6Koov52aE445oA17CYw6Uj8rk+tfRH7PWoy3iXMbysIoVyuG9a+crFZWsI2aTg9q9o+A
lrd2mpSPu3QsOAD1oA+q4LHda27R3jOPvFSelUNe1QRyIgkKjODz1rPS6a20yR2fYE5Fc1q3
imG+njO4sSNv1oA37+dJZVCtIMHP360rbRl1XyYViLeY2WdpCM/pXm9pqxiuXE1v5aJ93Fdn
4X8fpHabXdl2sdooA8J8W2lvaeN9ZidjGiPhyR5m0Z7ZxWz8a9atG0bQbXzZri7Wz4/dBVCY
781x3i3VhrPi3V9r5d5cnP1qb4wTNFdacdmdmnIPrxQB4u62sUm4wr859OBXqvwwtEg8Q6RD
5ETNLMpUlc8ZryC6neWdlyRuwfLHSve/gwUh1rTLq8iWOCJlYZ9qAD9rabTNR+JkdoYYEKRI
CFG0A4Ga8E8YtaLrsUdtDGIkjA+U8E16T8e7lfEnj7VL6BN0PmfL3ryK9Ez3G9kIUDH0oAsW
cMSq6mBCXGRz0q9HY2v9kws8S7lfnHaodPPlqjgjnjkVpLHmwuoi2Pmzx0oAnluINO01ZhCp
bOFA71X0bxDa2+oxTy6XHdBTu2gnNbWg2kd+2nwkCRGkVXDele6/syfCjQvHfxrvtOuLCOSw
tbWacp2YqpOP0oA8THjrQLqK8hu9HZZJgRG8bH5TWh4AitoDaSojJiYAkntnOa7L4l/DvTh8
QdUtNMs0gsbdS4Rex9K4zwojQB93ALEAGgD2nS5r3VvhvrYjD3Ek99tjTodq9x611nwehu9P
8Da7EbVzIEJLZ+ZeDzVf4L2E91oH2lRvW3ZyR68V6D8KWudL0vV78wrOtw7RCJqAPjvUtau4
JJomeZJI5mO5vrTrXxlqFxHi4Zzb7cAd2NfZMPws0HWNQnmv7G2ihlXPQYDV5Trv7ORl8V6h
apam1sZYTLbzhvl3e1AGX8I/EKWvgvXdRuPOa2jTO0NhlI9K+hv+CfniVdV+JVwkWq3FxBNY
SSC2lbIHNfOnhPw3NpXhbxBoFsxuZG2xsx6Zyelemf8ABN7w/rmiftE38V5EUsYtMlUHtnIo
A/UiiiigAooooAKKKKACiiigAooooAKKKKAOX+IV9DY6KhnDFHlCjb64Nfjz8TJ4P+Fm+NUR
WjlE8pRN567q/Xb4uceHIDnBFyn9a/Ir4w2yQfFvxc0Z3ZmkJH40AeFFZ5tUyXcSc5XfUutR
SXFhIglZWyBnfUF7dI+oOc7ZAcfWrSSieAyYDrHyR2NAHofwe8C/D6XUp5PHOpXcFj9kbMkD
/MJcfKMY9a8V1GMwa5dxWk0sllHM6xOzdUz8v6VuP4mubm/Mght1AGNr96bZrBaWUepzXUM8
/wBpIaxHXH+FAGX/AGjOL6zZZJMqcZDe9dJqOtzapeeZJO6NGuBGD1ritXuxHrAniISOVywj
H8PPSt3e085KpglM7qAH/a544XZZnLdsmq2h3rQvlppRlvX3qBbiSZGj96hsGFvJ5knCg0Af
pT/wTSu7q5uvEChnngWMNhm4BxgZr7ukmnhgLXMpBPAETBl45OTX5Q/sTftF+Ffg3rOsLr6l
o9SjWBG3kBMsOa+45P2lvhzoUX2CTxLYzRyqzhDJuIyvHNAH0dpdxK9tFIreZHKflO6p5ZJB
eEoTIoPzovUV89eGv2lvANnY6fbr4g09mLZy0g4rE+JP/BQT4c+EJo7Sw1BtS1CGQCQxAbSP
TPegCx8H7i50b9oP4gJJdTzLs3iGXHy5bAr6d0+4+1W6SANyNrbxjnFfnl8KfjfpOv8Axz1z
XLKZ47bU0QlZHBOS4r7r8L6wdThuninDIhLAKQf4aAPyv/axspbb4t+LYczHZIzIPMwAM182
6pezXPhMYkPmRv8ANz1r6W/axSVvjB4gLSNukU5BGCPwr5Zlu47Pw9eQvzIW4596AKOpLcQi
3dt+yWIENnvWv4fuJt9o6vITvHylsZFc5qOp3Nzb2VtJ/qlj3LWz4fglvreHe23yySpHtQB1
Pji0urh7lmjlTftkUGTnFeXXtvKl2WDPt/369M8R3huLV1YyeesQAbtXnWoSSR4U/eNACWTO
ynJYAHuc1C7DzN6sWPTbTraE27kSNjI3YqRVEoKrCzEnjA60AWbfR768iEscUm09KK2dMn1q
2tFjjsJyg6ERmigDBuVZtTYt1A/SmXc6SQsO+e1TNPt1GUkBjtIxVaZsDaUALGgDZs9wsY1b
7g6Y617t+ztOsuqEFtqqOjGvGvKSG0tFjV2wuW47V6F8JJ7m11QvHG8cLdWYYoA+otRsoby0
usSgq6bcZrkLLQd0Tqig4yAxGSKmto5bm4ZI5wUKbtpNX/CupxrqE8W9DtBBD96AMuPRUjaJ
VmMueu45pbixit7tyFG0EbQO3FadxcRXl+0bxCAEZBXoK56+1+y0W9kFw7EIwIJAw30oA8el
0kXHjq+kdSsIkzI/TaM1p/Fi6stQuoks71biKO28skL0AHTNHiPVTrV1PcJ5dtZtLltvDsPS
uD1zUrRW2RuoUdP7340Ac1dIsJjEMO99oBJ64ra0LxLPYxr5shRkHC+lYN7r0cc/GMgcYrGO
qmQMxySx6igDt38Q/a3kE8q7WOfujJNZ9xbpcSJ5SoybuR61yn2namd3XpUtreSQkSGQlQc4
FAHb32lW5gQPGsKEZ+UVXstIE2m38qTLLsXK+tUrXxel08ccoJixjBrstCstKngLWs/lTyqd
6P0J9qAOO0++XRptPmlgkcISSijv617b+zb8aPDXws8c6pqWuR3SyXNvIkTRfwlgRzXPLc6E
HWC/t2jEabMIOWPrXn3iXwzeaVqUs0FzHLakGRJz2X0+tAHpWsfEvQ7/AMUaxf2FyY1ud3yz
rnOa5PS7xLtcIE3OzEMvT8K5dbbZZk3i+XKyearkffFXNCZUuEYEqifNj6jpQB9r/s6aEi+G
7ZruXyYXtp5CB/EwU4rqvgTbW+o6feQvH9oLXbBC3TrXBfDHxNZ6J4HitppS1xJZS+WfT5ST
Xc/ATxTY6b8LjcnAuHuXdm7gCgDz/wDax+IFn8NHTTNKuHF63O1W4Vq1P2dPiInxU8EJb37N
LrmklnmLHJlXHT8q+Sv2hfG7eOPHt/K0hdIpCqgnnrXdfsXeNovDHxAvIJnKrfWskSgn7pK9
fegD2b4e6W+u69qDoWgWe/AVMYCjd0r67/Z/8Haf4Z+IkjwLEt1JZtv2AA9RXgXwQ13QZNA1
aa5J/tFdRBh2r1CsS35it39l74mv40/a71i3haSOzTT5sQFshSMUAfe1FFFABRRRQAUUUUAF
FFFABRRRQAUUUUAcd8U4fO8NKvfz0/rX5RfFyyiT4weMC+BhpOv1r9Z/iG6x+Hy79FlVq/H/
APaE1kyfGXxQsSsBLKQT6ZoA8Fu4IY9ckO0vkHBq5JAkOmuXmSJSe9ULiUW+ohQ2Tlh83pmq
euym4ljjhR5R3XHX1oAhntYTJIyTQyUltpKPL5RZGIUPkHqTVKKJ1fdErBZPuMU4ce3vUscJ
iKTAOi7yOeufSgBupW5NzA5jCYOMdc1ovMkMpZj8oXBAqK9lLluhVCCTjoazZ79nkJODng0A
aEdzGkpZPyNULmQzuxRdi5qvG2JGIzxWh5DPCr5+TvigCgLTEZYEk57U7z5s7csTjua0SY0R
QxCp1470vn2rA+WjGQDjJ60AVrZp2CfvmT8TUrWtxcTgEknPenQ3OFTdGvB5yKnW7mRt4Ayf
agDf8I63J4b1a2m86WLYwJePqBX2l8Nv2j/CPwytYvEM3iPWdUuo0yNMRsIz44J56A18Jrdb
FLHksMFaie8nFuUjd0TPIJ5oA98+PHx/PxQ8b33iA6dHbJfR4Zovv4968Sk0A6jaTTl+vIVD
zVWbU8RBlTcAMGqkWtTQTIUkI2nIxwKANO18H6nrjWken2FzIVOwnaTXvv7O3wRluZ79/E+l
XCWiuPnxg4zXH/Cr42yaXexw3TxwgN3jHI9c19Jaf8WNDudKadtTgtWYbGimuCAwPU0Acr8Q
/wBmWTWfEd5/Yd1HZ6R5QMSzHrxVDS/2F7X7LHc6xramPgkQcmut1D49eGAqRPrVqpiGxQuX
4/rUWpftZ+DdJsRFZJPdv6McCgDa0/8AZK+HNppCMftV5cK3LzD9MV1nhz4E+BLOPEem2yyI
Mq0keTXiN9+29Bny7Lw/nCgB2kJH5VxusftgeLbpmMMdvbQnoEXDA/WgD7Ot/hzoKRKPs0Yx
2WIAUV8F3v7RPji+nM39tPFuH3VOBRQB4dG5+1yOBuO00+8uC0kWEx61HaAw3EykfKVNOupN
hjOKAO5gvxFbQ4UH933r1T4SXh1eR7dgFRVBGBXilmftsBKEnBr3n4CWS2F/JNNGSHQDdigD
1y2iitgsQjKsy7d+OvtVHTdAitJp5ncq0jYArv5dOthpyzqAS3bFc/fy29hZefPlQDnn2oA4
7xtqLaW4jVsPGvzN0rwLxP4nub/VAVcvg8oxwK73x544t9SF4WG1GJK5rw/VtXM8rxqm7A+Q
0AaN94hkgD4fLHjygcgVnroeq38BvFtyY29Qa9K+BfwbbxXcNf6gyxwY4En1r6V1z4X6dBp8
VpbxoIguC+KAPz9u7aeG9CvHnApsKB2K7Me1fR/jb4DfZ7wS2eWDnkgVBo/wDcspkXGfUYoA
+fpLIlc7CB7irlnBui2eSW3HHSvpyf8AZvk1C3Ty43dVO47O31rc0T4B2mlQxi4KK2R94c9a
APnWw+FVzqlis8K7D2BqrceFtd8NTN+4k+X7pANfaujeFLLTSts9sMdFausl8C6ZqOjSx3No
vmnhZe7UAfn7YeI0e5eG+LR3AHJYda3bO4tVtjZX6tdxzH5GU8rmvRfjb+z9LpKy6jZxMHY5
AA7V4NCbrT5/JvC6OBj3FAHbfEK0juY7WeyXMcFr5Wwdciub8PrI1wDIp5KjFaWnSzxw5OZo
G/vHmtbQYYxdSN5B2FwYwR0oA9o0/UE02WFI0Vo4tPbdv6crXeeBbuCw+DdzqL27eQqSneo+
XODgVwek+HTf+Gdb1e4cqttZfKo75OK9q8I+G3k/ZmtLTT9l3NqUir5ZAOzJ60Afnd4tZj4o
vZDE8ZlcttcY4NbPwwu5rHxja3EbbJIs4HqMV7P+1f8ABDVvCur2eqSXdpqFt9mQOlthWiOM
YPrXk3w60iaPXvNaJiTGShYYzxQB9OfCm5Fv8MNd1kzbJ0uXZSv8NXf+Causya1+1Bq88hZm
awuCxbv0qx8C/DdrrHwW1EardCxtpLuSIyDrkjgY71Y/4Ju6F/YX7UniyyV5LiO2s5VWV028
ZHNAH6mUUUUAFFFFABRRRQAUUUUAFFFFABRRRQByvxJ8o+GpBMxWPeCSBmvyC/aOj8n4w660
ePKJDBj3XHWv2Q8VNAujTNcDdGO2a/I79qjQNT1H4s6vc6bpzywuSBtHUetAHzPeqi34ZHV2
ZWI9uagkmNtLEhuvs82CXZFzgEV3Vp8FPFmpXDvFpTRrtBLMPWumj/ZY16fzpr28itFSHe3P
IFAHkENy8OlRSPcNvtzm2gK4wO7VEbtZm3CYSQf6wllwdx5NfQ0v7OWlaLoMGpa1qLOEjOEX
+KvnfxPNpyaq8NirC1Viue+AaAMu+1IXEjKAAT1x0qokQz05PNTNADISowvardrZmd1VfvUA
RQWzFmIQkGr7xqIRGmdpHJIrUsNKuZx5cSZP0rfsvBFzMpaRcd6AOBnRfJAcZiBzuHXNRNcj
5MR7SOFI7iu01jwi8SbUH146Guev9Bms9rY6CgCvbWkdwrl2YZ6YFTQ6a4+d2+Qdu9ZslzPY
nJ4FXLDWdkodmLqexoAsfY2Ql4xvA7HrVu3tBeQuxHAGCq9av2twLkb40C54Iq2LVbeMvbYL
E/MP50AcmtoFLx7iB6HrTLrRRMuBlFAzuNbuo2S3H71MBh1qjZ3SpI0VyxMZoA56FJbecAgt
tPDCtm7uWlt1lMZYjgAMTUt3YFXKxkMjDep9vSorS6SCGSKUAnsKAKIGDu2fkKtM0csqMo+V
uwHNRrdeSGj2Zz7UW92I9+GwV9qAJfLLOyguAPUcU3ewXOwjB+91pDMbhtzNzjsKWG4VAynP
40ASRXMhU8nr/dooilOziM/hRQBnwI0k03TC559qbfBHMQB+WpdNSWZ5vLXr1z6Ut0EEiRhO
nU0AeheAPD6XMbYwQD3r6Y8B2ltY6XDapGiynO58ZyDXzh8O96plGO1jX0T4Tt5DFb7zkE5B
XrQB6XauFCxMpkToQPT2rk/iZPaLozD048oH5vxrobSK6t5k2lGQD5QfvZ9/avB/jLq2o6Rq
U7uwzJkAL0waAPJ/iQ/lxeXCuU9jXMeDdIOqahG8ylUU8Vd1G6lvIeWLkHFdV4C0qawAupIg
VbON3SgD3LwDraabpsNusSoFOfMxjNe8eHvE1tremi1nSNyF4+QA/nXzFod/5koklUxxL/CO
/wBK9V8ITzTXcf2dXRWAOHoA9JtLC3mmMQiTPT5hmor7QrS1uojNtOeWCnGazLvVf7PkYufJ
c9mHQ5rG/th73U0M1ypiOfm7EUAdV/asVvG8cG0DOMFsYH9awvEGtRpCBmKTd8pYHJXPX8qz
bqCRvPdQxhz1PGfpXP6pc2MFqjwxtLLnmPnNAHU2t/FNAqPOyLH91yv3q1X8YJbxxQ+WzGP+
InqfeuIbVL67gijW3AXGVG3BH1qnJqN5M+LiMxTLwxxj6fpQB6tPqkfi6x8m7hWUKh++OtfH
Hxv8KQ2WqTzwxKjKxxj+VfQCard2iWzLLwWIYL6YrjviR4ZbW9MnuxCZRtO7jkcUAfMehLc3
l0FcYUeh6V1y6i2kX1tuYmIlcN681zTQyaLqjrHkxnsa6GzMOrwQwyDdMBke2DQB7sPEjWnw
28QCGLdHdKIt4/hAGcV6v8HfEMmgfDK2mS3N0LZEuDF/eVTkr+NeLO/9nfBi/wDOTb5swCnr
jjFe2+F/C2r3PwS0q80KNru4vYRbi3RfmZu2Pc0Aee/theKrXxJ4R0i8g077BdTvuYE8/jXk
/hm5R9JuZJpoRcJDtVwvzrx61xnxih8daP4ie18UWd5YRwt8sNxngD61q+ANbj1Lwzq5khQF
EyrHqaAPpj4K2VlN8GSl2pXyrwzLcH7ob1Ne8fs9wxR/tP600As5I20hWM1rGE3nC8n1rwL4
aynTPgPNK0T+WxMoZeRkdjXWfsPfFOX4i/tPa2JIIrdLfSiiCLIB24HIoA/RaiiigAooooAK
KKKACiiigAooooAKKKKAPD/2sfHEHgjwbo01zdm0huNSVGYNgkBG4+nNfDmtfGrwsk0r3V6b
vaxC4AyR25r3X/gqjIy/DLweqhjnVJPu/wC4K/M6C+jYIHiOTwc0AfStz+09pFu+yysZJVUE
Zdq5DWP2ntRvUnhi09Y0cY34yQM14lNcBZ5AinCn5S1Phkyjb+vtQB0PjH4s674jWSCacxQk
cKDwK8ykOSXfBOck461rTwy3d2W4wOMdqpzW0m9YUUeYzc56UAFpaLdjYqnLHiuv0HwxMwBV
elXvDGgrEYwyAzY49MV6RoWhiRh5S5k7r2oAg8L+EYoEWSYc49K1r20VFjlhT5g23GK3UtZr
PCCDcx681qtp6vHEGjVSAD070AcBqfh4ujbjtaU+Zgisi+8ExXsQVm3AdRjqa9hXQhf/ADNF
v/gHtRqHgaa2gGyPaW5DHmgD5f8AFnhEW7TEQHco4rz65UxOPlIxX1LqvhU6n9qkuPkeIY29
K8R8V+H0trl1IwBk0Ac7pd40YxnjNdFbzM0e9fmOOlcvFb+SyrtLhudwPStKGefT3QuCYz0P
pQBswR/aFZhFhB1FZtxZRM7KpKu3Rq1re4fzEdZAUPVQKS/UNbIoRGGc8cH86AMK2kUI0TsS
yHbVaRVS4L+UGABPNWZZBGWLRhTuwMelQS84ZcjtmgDONw0hZ2yhHTFVdxMpX+9WkYA9yI9w
ZD1OOlV5oBHPxwR0oAjQt0HVeKdIrSDDkjnrVm0iCuS7YY81MsaXEhHmE/hQA2GMeWP3jfga
KsRw7FwGyKKAKemXYsYZirDeQF5FZ5uJWmYGRck+lTFAwYE7cmqohxcbSN3vQB6v4ETUESLy
WTbkdq+iPDN6bJLeSVg3QELXz18OrNokhdLje5OCM17NplvLagS+YVOfu0AevDVUYG53ADbw
vevAv2itWSe8twikblyeK9HtLrzArnLMDk5rzv41wpeS27lT92gDw4277rXYDhyK9csYT/Zc
NvJlBGuenrzXnlk8Bu4VYlREeK9CsboXSxgyMUxgE0AaGnqqgMzEx52qv+1Xr/gvUHtpbckg
qF474rzLStP33aLuLK3ABrtNIQac7ySSBAhHTvQB6/ALPWeZYfNlHqKvR6Jp9vDL59vHG8fQ
59eleW2/i7y7tnglZF/u7qfqfj6SeNo2cgHnaTmgDptbjK3awyYSzX5wEPWqtu2j2s++OBZC
eMPXDW/ieXVL4STS7IUG2qXiP4g6bpUuI2UuByaAO41y+M8byW8QQRnH7sdK5/UdSiCQl5VM
j43E9c15ZP8AHSO3leOGbKu3zYGK7HTPFGheLraDdGVnmGPMXjB6UAbcd0s16qb1Kr8xwfet
PxHqCjww6wsoyDuGeSO9YS+F28OXvnK5uIZF27yc8dayPEi3F6xERK24Ukgdx3oA8c8RpbXG
ov8AKFrMt7ZtPvIbuOX9w3Ur0Fa/i3R4rqJ7i3Z1ZWwazdD0tLR7czzGSB+ShNAHo2sa7B/w
qmVEnaSR5R8h9B3FfVXwS18S+CPBccVzcWqROkodPVTkkfSvjvxb9nfwPJJZqRGJVjGPc819
dfBCxa3m8LWkFu9zHbaW0oiUZ3SFcgY+tAHkX/BQjWbHUfGtgLXVWvi6AyNIuDn3rwfwytvZ
eFdXPSUoOQev0r0b9tq4uLvxpbve6U1i2OVKlf515PoUCXHhjUpV3rEuF+lAH6C/sIJaeJPB
tvYajaQ3dr5LlobnBR+OM1P+ztpNto/7bnjKC30yx0yL7CzRw2P3Qp6H+dUv2NdKs9A0MySy
ySW0mlNIwTqvBrH/AGLpUn/a88aSebK7Npp2+ceSu7t+lAH6G0UUUAFFFFABRRRQAUUUUAFF
FFABRRRQB8X/APBTuze++HHhJI22supSNj22D/GvzNuLLyJAgGXx6dTX6q/8FBtOGoeAvDmR
nZev+qCvzq1bQYlQOAMgUAeavD8hjkH7zvUHlCC3cbgSR3NdFqOmiNll27hnBxXO64kf2h40
G0hc0AZ8a/M2Ttx3FT6BEt7qu9uUU4Bqha3CCxJY/NuwTWz4Zh+yTM55DHIoA9H0W1jhdJFb
L98119l5iSp9mAO7rk4rhrR2kEbLkV0+mzNNLHBuI3nGQelAHaR3EsHls1uGcj+9W7oe6+jd
5YmUL61xaR7ZkRnkNdZo6hGEKmaQMPu5oA6XRswTSLI6+WTuBzXY6LcRavbTCUoXj/1e/gGv
O7h3so/KWAo8kgwScnFdRZytabyqKBEoLZOA2eKAOc8Q2S3epzv9nAA4Aj6GvEfiF4fijmkL
wje2cba+mL+3hjjSViEZ+cjFefeN/CkepaVPdRAFkz26+9AHydJZLA7JIuznjFTQxx/cuAxj
PRgOnpWj4ih8q5dHGGHSq0Lobdo5OUI/HPagDNkiaxn3bvkPSri3f2qJf3Sjb3FUZJhKrxTc
t0WorfUPszCLqemKAGauPLQsqnBNUIpZJUZcgDoSa2rv95ChYZQnO3HNY95HiVjGCq9x0oAi
iPkylOdp65q7qFtGzRspxkVQuJQ5GMVdKmW1Y/eIHFAEGfLYqqb8d6WIeWSHjOD3BqNcKyZJ
yRk4q4nlufmPHWgB8cLFc7dvsaKDbPN8yyFR2GaKAMqOMTWiSFgWZ8gemKrTYlnBUDcPQ1ft
ZrZmn+UmMN8o9M1TS7gt7h5PKG1T0PWgD2L4ZaFO9vHdFCSp4xXvfh3wyLlMSxkOBuyxNfKX
h/4j6hpREVvcRiPG4Ag16V4X+NGq3BzcXccKkcEnHFAHv3iD7L4S0k3LWnmrjDEEivG/EPir
TPHMyRW6bPLySufSl1z4wS6nYNaG6jliYFDzmuP8IJpg1ETh2RmbGw9T9KAMu/01Bcyyhcws
cqvQ12vgaFLxVFwQkUX3h6isnx3q+nJqEdvbq0cKfelGNp+lQeE/HWk6ddmA+Zdc5ZIxyR2o
A93s9PsbDSkuEWSeYtuh2LytYmseH/Emt2chsrC6csdxKpXP6n8VLzRNIM9sghgGNmACwHoa
4Gf9qLxjbySiwvp4ogMcYoAh13WdZ8M6oUuo5oXB5WQkVYsPidNd3sMEqKxchQAc15lrfj3W
/FWoPdapK08jH+KpfCc08GvWV69sJI0mUCPpv57UAe++JI77R9Da5jfyo2G8qR0968O1HxFf
6zdlbSOack4aQDivrj4iaFr3iDwz9tXQ4rewjshJ9mLrvPH3q+P7/XdXgn8u0iWziJIMSD5h
+NAHRaB4Jadla6uo4HJ5345rvovDb+H4Vltb22lQdAr8+9eIahe6zapDMdzbuRk9Kvaf4t1F
VWS4jMiNxleP0oA+nPCvjiSOxMN/bmaAjA5zg1taHqtpcGaOaNJlYkgZ5A9K+ddN8WXXlDZI
6RMQGQ9x7V65feOPhraeFrJbF9Ss/EOw+bkb0Y4/SgC7YeHtM1e41KFnVdzEpEa5fxL4KTS5
ICgRBjGTXJ6R48b/AISHzQSis2FJOA1dr8VpNfl8HxXMEKypGNzSJzgUAcb4p8Sppfh8aR+6
2rcJK2OrDPSvpyT4zJD8H31Xw5u0zVrdIYo5o/lZQBzj24r4JuNR/tW4Ety7bkwce+a3fEfj
/VXtINOtrsw2Pl/NEnRqAOn8Z/FbxB8QdXlvvEFydVaH5SZvmz71gS+IryLw5dy2aqlvLIM2
6j37iuastce2iJjiBzwQ3c1YsL69ScERq8coyw/u0Afc+n/ErUvh5+z3puvaUht72aCKJhjA
ZcnIH9auf8E4PFl549/aT8XazqESxXDaWMKowF+avmCT463XiP4cf8IfqIRbewbzbeZfvE9w
favfP+CV2ref8fvEcQGRJpOd30agD9W6KKKACiiigAooooAKKKKACiiigAooooA8R/av0O31
vwHbCdN/lT7l9ulfDHizwZb7ZCbbah5GFxmvuT9qzxjpfhTwrpa6neR2aXU7qhk7lQv+Ir4p
8TfFbw7eSyltUtiqEhdhwCKAPD/FVjDDbyRxx+WIshiR1rxjWXa1eQD5w3Feu/EfxfpWpRyf
Z7qN2bOPJ/rXiepXXnI4zuHrmgBdOiE0UhKV1fhu2EsIAwMetcXY3ptw6chCPxrr/DFyLWzE
zsMHsaAPU9Csk+yq7KGIGBW9ptlHcsxKBMdDXEaZ4mhcCOPIAHY10FhrAAj+Y4dsNz2oA6q3
dRKokGAv3Sec12/g+e2mnlZ8NKFwozXl+qa3EbqONVKKB97+tZWofEq40S9C2DhJCuNxGQTQ
B9NaVolvtW91D7OP7m9hwK3TP4bvykQaB3yAFB618SXvxM8R3tykZuJJc/e9Ac13XgT4if2X
PEdRhMxBJ647UAfWWt+GElW2uIoYHtYwDgdh71m6ppun22kXEBgUtIpbA7Zpvg/4naDqvhhG
k1FPtGcC2cVyni/xlDJfO1s3+jquMD1FAHzH8U9BgstTlEcQDNlgfxrzzZ5ULIYwWP8AF6V7
L8TLUajAl3scFgc7R715If3UzwhVQ44LNyKAOVvpVR3cDlar5CgSj/WdasahBukkAdRk81Tk
iktrja7bl25DAdKANW3vvMZAwy2ME0XtuC/mBc8HqKwre+aKYc4Jb72OorckvtzBHbK46UAZ
Locp+7Uc+laFgxjnKMv7s1Xu3DMphQFfeh7icIDuGB1GKALV1aKLg7EJBGeKngtEUZEeGwet
ETtewBkO1kHJHenWMoe4QMrsrHbgc4PagCWCJvKGUB/Ciu6sfg74l1G3W4hiMcT8qpHaigDy
qyjSCS83nYqcHcuMtUt2kcuhZgtzJdsfvCM4x9a+k/DP7M3w91SdD4r+JUemRm3Ewe3QSMXP
8GM/rXifi7xE/g3Wr/RvDuoPe6NbuVinkiTLj1oA5e1ez02SzlnVZ9yfMgXGPrXqXhS78G+K
4UsZ449PuVHV+4+teL3N1NLKskqZaT72Kt2sFzbr9s+zypDGcCTHBoA93i0DwnbSSWKSxrdM
CIywKkn2z1rhQp0HX4Fdz+5lOeOCP/1V0Ph1bXx9qXh553H2mN1RYgPmIHervxM8LLpuuz70
kDB8DNAHJeMJra+vSbEhrU9s81r/AAy+HFzqNzLMjCJ2HCsn65rN0PQ7aeK5+ccdM+te6/CB
ZLO1lkuEBRQoBJ4x2oA57Uvg7r8lgwuI1eAkZIPb6VVPwE82OZohDFCIxuLsBg19Caj4zs4l
eJRGoJAYn6dq4Wbw3b+KZ7r7Gb2RMlmCn5aAPnrxX4M0zw4FtYZEu7s8fIwb+VP8J+B557+z
hnhZ5RKrhFHQZzXr1v8ADrTNNnkmlty8i5+aTg1ufC62tpfGqRi3d4S2NxoA9M1HT9U1DwzL
YppgVFtthuTJxs29K+Kte8OtpGsuHVk2yt0GR1r9K/EWlafb2i2ZyInTLRq2OPWvhj4wS23h
/wAXSqqN9jL4GRkHJoA8wk0uw1W/jjuLv7K4HCr0roNA8JWsd0cg3sg6tt+Wu6tfhhYeK7CG
7ihWNiOHjIp+lfD+bwlEHjuJJSrEshyeKAIdA+EM3ibVFjtLM7nHPy/KvPWugvvgnJ4NaR50
juLk5GwJniur8LfEh9GKeTti24B+WvU9J8SWni1WmuJI3kKFQQvcigD438caOml3Vvu01UDD
5Ng71w3iDx5rgifSBdSQ2u3AjY9RX0t+1TocPw+bwvq8Wya2uB+8QchWr5k8X3djfX8t1dLs
gZCY9nXmgDzpWJkfLnOec1ZhJlbc+cAYBIqs8KkEwxybDyjEda1YdQkk08Qzqikeg5NAFMXK
wDplc9a1E1MweZIik7xxt5xWXHDG7h5v+Pfdyo6mupvF8O6hJa2enQ3lhMyczL83nH6dqAOb
s5Xa6IxkPkH2r7b/AOCUcRi+P2vksCDpJA/76r5L03QvDD6Xhr67ttZSZg8bLlSvbHvX2R/w
Sms4x8Y/EMseZAmnld7f71AH6qUUUUAFFFFABRRRQAUUUUAFFFFABRRRQB8If8FXDt8G+ASQ
xH266HBx/DFX5z6fbPewyReShYDI3E1+jH/BV448F+Af+v8AuR/47HX5y2cq20csgkcnONo6
CgDLfZbLIrQqTntXOzsWaRs7V7YroNRcDdvQoDyCe9c3IF3k549DQAybIhCiQB66ywc3mjQw
xAF9o5HWuVuLbdKrBCFIrW0PVjpdnKFj/e5+UkcCgC00c2lyn/SmV8fMPSum8IeLFaSK3nlJ
bd941y2pzQC080yZuZj84I4H0rL07UEh1aBVkVdjAknpQB9QWPh288TWTyW9vuUJwe5rhvE3
h660aaJbyIQS9VLc5Fen+DfjX4E8E+GEub27lvdXmj8uOCEZVTjvXnvibVdX+IEzXFtbCxgP
Iklbdkf0oA4jUb67tbomLakb/ec9M1nweIfs93iS9VSD/F0qe98LGW8CahqDKqnBCAkGsXUf
CbrqipaoJ4v4WfofrQB6Fpnjm2jEFuL2ONs8yBsCvQNN+ImlWdq0d/qCOo53A5zXjY8H7bZJ
J4bdGX0BrlfEumrZOJbeRpYj99Txj6UAfROqeONL1LT3niutljuxjIzXivjDxZp019MbFDIw
6Sdq5XSbe+1tms7R2CZ/1eeDXoGh/CgWdkJtRUGV+iryD9aAOY0WWPVkYmEF/Q96sXtgcsjL
8pGMdxTfE1kug3BNrmJR6Utp4hjvwqHCvtxk96AMm80lljUpj5OMYqMb4f3jEE4xg1sxTPFc
sjYKsc81LKkN1G4dV+gNAGRb4lTlgxP92kuIpGAVGFW2sI4MOjAA+9VPtQikxgt9KALVnK0X
lR4wWbk+or0L4MzaRbePkh1aFZoXDMnmEKqkDOTXnjTOyDam0jncR0q2kyT+X5qkE/xrwfzo
A+tNW+N3hXSr1rUXO7ywB+6Hyj2or5v03SYp7YOUQ5PVjzRQB5mL/ULjy42mcIO5PNSapC1t
GkoLMe+TmtPWbJbGcA/Kq9eKxNTvjdTqsQIiHXcKAJ9GuL6S4EuEIJH3gDXvuoXuh+JvhjBY
3SxQapG+IzH8oHucda8L06WK3VBg+9as18q7yWZISOCASc0AfQfhPwh4S0vWfCKz+KE/tbaZ
G8mMYUD+E47034rWk/iDWXuIopBHz+8/v44zivMPgzf2t/4x0jT7633+ZcqY7kqdyjpivtHX
fhPa3Vz5waSMW648lyAXzzxQB8jW/hW7Nv8Au0ZckFo24zXo3hIz2GiXMJlX5V6A9K7xvhwL
W9kubRJ7pxy0Mg5Argb61NtfXcAQw7uNq9AaALmmhrvUYdwLll3EZ6nNe76XqllpmgWyBmt4
wA0qoo+cjnBNeA2Ua2kcblpY5Il7D7w9q1dR8YSadoxjkmkAlGVZh932oA5/4l+LdU8V+KZI
7NRFukwoi6Aelc/4c+OOo+BNVltXtAjW7581hzmrej+M7Hw/aTXVxCGu3YtHKeQteN+PPFr+
KtTnufL8gk4O1cBqAPYPHX7Xup+IpkSKVowF2nbxzXmup/G+918Np93ZR3JYECV1yRmvKpLW
QzMwVgvUGtbRblYJ1aVN7AgZoA9q+F/xEvvDKG0m3CJj8gJ6fSvobwn4pt57V3uVhktZRjnB
YHvXylc3lvd2cTwhg6dx3rW8F+KJNPunZ2mYtwMnhaAPoLxn4chXZc6eqJAx3BB3NV/DWsT6
aAARHKD/AKr2rO8L682uolu++aTblSDgD04rWuPDF2qy3C28gkXPzigDmv2gba/8f+HdJht2
3NG5Lxs3T3r5g8VW6W2qf2a9wo8n5WYDIr688NeFrfxhr9lo8c06ak2dsP8Az0/wr58/ab+F
Evwq+MGpaBKux4yrkq4YLuAPX8aAPPIrBYVJj1IzgDCxBOlY8ty0W8E5lJwcrziu38PLqFnZ
M9vaQyhG/wBay5NJfWOtC1k1KbRd0DnAmSLj+VAHENZ30NlBePbyG1uJPLVitaGg6rJpmr/a
9xWW2UqUZa7iy1zV7yzghOliXTrPHyeX8oJ75pbi4GozS3H9gohX/WsgJD+5oA5ySz08eHF1
ZNQWXU5rtjJb4wVTsf519h/8Epbyaf45+IAOIjphyoPHWvmG21fwoij7T4fMrqQWQOVFfan/
AATZs9Al+MevXuj2M9r/AMS4DaXBVMmgD9KaKKKACiiigAooooAKKKKACiiigAooooA+B/8A
grTIsXgvwAWbH+m3X/oMVfnHp07NY3JC4G77xr9If+CsMHneDvh+SoYLfXPX/dir847bT5nj
v9g/dqNxAPAoAx9VdHtU86XcoyeOoNZvhyCC+uJ7u5BlSAZEQ/iFaN/aSNZqSilG9TzWj8Kn
tNC8awf2tCr6dcny3UnoDQBTvbpZ4C7wLDGv3FPWszR3kvjLgAxK/wAwxXYfEXQILfxJcfYQ
ZdNckxAHOPrWL4JtAt3LG2M7uV7UAXb9baWzhjMagAYGRzXKwaCupeIEslwEZvmK9QK9GvtG
FyS3ypt5Aq38PvBH2nxK95MA2Pu9gTQBR8W/ByPw34b0rXbOWSQCT98uOQBV/T9alt7lLe3Z
3sbhd/09q+k7DwmPFOnpo12kcdu6Y5P9a4LX/hpp/wAM7lrBwLhHbKSBs7RQB5LqunXbzidG
zu7VXh+3hgGg7/fx0rstVdLiSQwsoeI7c9sU+y08yyoJ3GwjOR2oApv4fvJdPSdssuMkCuX1
fwFea5AYVGyVjlSfSvojwX4EvPESLHaGKYDosrYBruv+Gc7jT4ftd7qdvHcE7vKDfdHpQB83
eAPhlD4Y095pSst4rANu7fSup1W6c6e1sURT6gcivTtZ8FtpoeVRHLFGRhlNcN4k09XDNGix
lwAzUAfPfxChYSPz7VwUMjRShx1WvYPiF4ZVWV96lDgkZrzGXTlQuQ6IoPAzQA+11bzZiZeo
4GaliuVeZ8OB9aymtSkisHG3H8NSWtnDLIf3u1vc8UAa09w4t48YbmsqW8LS9Npz2q5a6bJJ
lVuEKjoM1XuLAx3AV34oAtW88px8+UPGCe9aNtLNEQjoCEORmqEdikJQmXcuenoa1r238nyT
5xYNjIFAHS2mpIIRkKD6UVSt7GGWIN5mPaigDn9V1Mal5ondA3XNcxLqUZVlTGR321UF4ZGy
+WAB4FWLLSWvtOlulyqqfumgAivpGUYYD8K2rO8llgEWS+T1GMVz1ivmkrg7RWjZN5bGMkqt
AHrvwKvtH0nxCmo6hJK2q2kgaCJgDGRXu3iv9rDVW1qMjTIJfnwGZtowK+Q9Buza6tFskI6j
muivtdja+Anw4SgD6Rb9qu9isbxIrSMXUgIDqoOPpXI3Ot3s1nDfeaAJ28xi3qetc18MY9M8
aatNFpFpJeapFCT5BHyAAda6TWLZF0xLaVTBIhy8Y/hbvQBY1HxTNdJCysgONpIFcz4n1i9+
xSefJmNOnHSq9vGDeRgylol7e9V/irrVtHoaWkKsLiQcmgDzK/8AFk1zcPCpaZOiKBmlXwf4
g1GITR6dcTRsN3yKRgfSvTfhf4b0SDQJL2aFbicdGfqDUmrfEu68MiSKyARD3PWgDzT/AIRW
+SyYQaVd/aVPzMykgCueudP1O0cl7Z4wD1ZcV2V98UdcuS4WYRwOedh6mptN8QzajFsuUE5P
PIzQBwsPiG7t50XeypnkEYrutNvHu9sqtsBHpUev+HbPU9MedEWCdeSoqPwXdwWpNvcJvVRw
WNAHcaH4kutMmiKXJiIbr616XZfES91CxaB75t3v3rw2G83aoF8vCZ4Nd9ph8yaARJk5HQe9
AEvj7xV4i+EPjvQvEUM7xfaod8A6Fl6ZFeT+Jdb1Lxr4hudU1CefU7mZzI0jks3Ne4/tt67Z
X+i/Da2hslt72308pIQefvGvOPhxc/2VYq0NqlxPIpDFhnbQBS8DWN01y4B2QNxtk6Zrb8a+
Lta0vRX0lJS1nn7irwam8O3CSaw8bJ5cgfezD7uPSui8Rafba/Awwi7OSRQB5LZeJ9YttMu7
G3mEMNwVLIevFVNN8R6vbaPfQo/yOcZ65r0F/DGnxSxkRD5hjk0/TfBWnNZXMjLIpyflUcCg
DyK9a6a3jbOcjLMRj8K+4f8AglFPLN8VfEu8AAaf1yfUV8x3mkWkcfl43RnjkV9j/wDBMvRb
bTviT4leAgk2K59uRQB+kFFFFABRRRQAUUUUAFFFFABRRRQAUUUUAfBH/BWieSDwb8PSn3Tf
3O7/AL5ir86IZMyX6h2HmJyBX6G/8FcJCnhb4bD+E392T+Cw1+dVrOJLy5I6FaAKrQIFAkLH
YMqM1j6iSk+eRJ1XB6Vt6g4cLtGCBzWHqUZE4bk4GaAHDxbfWtuYGO8HjLdq1fBd68l1LyqE
87jXLXJDON4xV/w3OLLVGMpzE/3RQB2V9qnlOSs3mBjgj0r03wlqNi3hmM79k5YbmBrxLUJD
MJTGgVevWpdC8T3en2uzbuRWzigD7L07xd4fsrS1Rpj56xjLOayfEM+ma4jyfbFlUruDM2Qo
9K8A/wCEvs9aSKKVJIpivVBxXR+ENBS9meJbyUxMMkH+VAFLXNIvXkuG00GaENy470zw1r/l
XPlXZMUo4G7oTXsWnaNDY6TFbwLjqWBX5m965Txf8M3nha8tI9jkZRyMDNAHTeAviDb6NMrS
yKik4AbPP5V6rqHxNj1wYbyxGibRt6/WvjWbUbzQbuOG/fcVbjArttA8UXU6yFfmVuhFAHs3
iHxQr6S0STqrN/Ch5rgZroyLl33IOoJqikjtKJbhhwpIXNQtcYtPNAB3vgp3H4UAVPE9jBew
kN5Q4zyDXg/iaJLa9kG0bFJ4HeveL+48xmygC46npXhHjVfP1qSNBnk8LzQBiRzsTux8h6D0
qwqJgkjGe1Pgtzbw4KH3LDpQ5OOAKAFtiIH4OM1M+24lYtKBtqCTcFDBRxVUvsmY5ySKANGJ
ozA5JJweBmty2ZJIoPM+bd09q5S3my6ptPPWtuSTMMSAEYPUdqAN6DAQ/NjnpmiobRI/JX5i
feigDzl1kwAnXODinQiVPlErJGeqg8Vdjt/llZ+A3K+oo2Lbody7zQAWTCJCqjvV64yIlmRQ
pHykHvVS0KrMSFyBzitORxJAGZQzMcBfSgCpG7PLEybQcjIzXUyeGJLlWuXmXBXJXNRfDD4c
6h8VPHOneHLApBdXUoRZJOg5r0346/BHUfgX4tbQNSv47i6jiDEwqwVsjPGaAPev2Pfhzp/w
7+EvjD4iXM0Vzcsn2W0fHzRk9a43WEi1SQSywjdPlsjvXs/7NVu3jL9iDxzZWsEbTWUwmQ7c
7jjJA9+K8Xm1bf4ds5SixyQJtk+o7UAYEfh6G0aRvLG4MME9q8r+J+oudTZJeRHwhPavU28Q
yXUJcxZU87civAfGeqTavr1yJAY8McK1AG3pviC6itYreCTIK7mVen1rb1D7FrsVqkrqrMoD
sPWuN02//s2yjYxqZXG0PStrMdpbBBh5M5KjjBoA6fUfh9p2nyQrFeKyvyec1u6XZaLptrLE
vNwBkSsK83tNVmvllLSkyRjKx561qab4ke6tWhuYw5YHkcFDQBsXZmsJvtMsAe0nOBurL1m0
ttMEV7HvMcxwFPY1buPF9tqug2tk4DXcDHDZ4IrL1vWRfWUMEkikwncGA/SgDe0Cx+0yqzKR
k5DV654Nsbc+INPgl/drvQuxHAGeT+ArxzwrrMkzRNnEasMivTLPxJ9kvl1CNPMEIx5fZhQB
2H/BRvSvD9v4t8FzaFeQX8TaYhc2zfKrdD/j+NfP2ieLbKwsI7QXSwygZYqK9N/acsI/GHhL
wv4601AunJEbO6tk+VbeQf418wwyRmV5CNxPSgD2HSdRtptSSSG7Mwzlo1PX3rtor6yuWaXz
PKAIymeteFeFpzb6xZrjakzhC2ema+rNC+BdpdiO4lkmmhdQ/wAhHXHSgDh7nUdPnMhLONv3
dq9KtwapZiERQSNz/eHU16ppnwf8KS3aWlxHdrPJ1zMoxXQX/wAIfC2jWcq2U9u00Aybe6lG
7HqcUAfP2r2TTWylTGVUkkAc19Y/8E1rYL428QSAc/Yxk46/NXl8GneE/MMV7Jp9oAmSVkJy
fTrX1B+xNd+Dx4j1+z8P3MM11HbIXCdSN3OKAPr2iiigAooooAKKKKACiiigAooooAKKKKAP
gP8A4K2D/ikfh2/Hy311/wCgw1+dMSO8lw0YwSmSa/RP/grhME8I/DtCR819dnH/AAGGvzus
rkS2s4UdI+CKAIrfbNs8z+AfN71WvYfJd3xmNxhR6UWl9E7oMH5RzVi/miZlwp/HpQBzl/bK
YQ2PmX0rGMhgmWQdzzXU3ygRNgda5y4h3FlC4HrQB1mlWMWrWw2v85HIzVa7t/7HdkZSVHWs
rw7qb2F0VyVIxtNdZrMkd0P3g3eauM+9AGp4W1HSPsokuVbf/Dha9E8La0iW3m2GmT3LoGOQ
vWvOfBuqWelPbfbbUSIjgFivavo3wf8AHHwf4ZS+t7bT1nEyEeWUwBkc4NAEfh+fxz4hksxp
mhKrXsRRZJF+6B1xWf4n8C+LLHwr/buq61DbWCXJtTao/wAyN64rSi+P2qWMVjNo9hDb21oz
FULc81xuNc8SXV/Lq9639hXsv2l7HPyl/X2oA4m18M390l9LfvHJAmWjlbqfpXSeCdLW409l
RQCBuJ6Zq5r81vIiWsJKRKu0KPSrWnldKtI1jGzcmCQOooAtwC3ug+5cMny5x1qKUQQ/MFG4
D0p0Ui28bMIVdCCcE4wa56/1f7Ookl6EnCigB/iHUI7HS5ZHCCU8qnevGblInu5rqUhZGyQK
3vE2uG/uWJJbB4zXG3DvdX2JRlccZoAR385S2/jPINT4ieMRrHnd/EO1UpBHC4XrnotatiwW
HcVCgfw+tAGbPAixMvzVWcRC3GP9YKn1K9LXhjiyi46VRCky5YcjvQA6yP8ApC5/GujiRJAV
6E1zUM226B29Otb1u/nYdRtxQB0FrG6QhRESB3AorS0+Yw2qqWJ70UAeVtLKYyr5VsdxioHl
fHXI9a/RjXPHPwEutKt7ebTrAKlu0V1JDbjzWPYivkz4jeGfhfcyvdeGbvVInZidksY2D6UA
eQWk/lFc8lj2ras1luJCiqAo55qqdLt4bgnzCeeDirUEqwuTuOegPtQBa0a/1Pw1q8eoWN9J
Y3ULh0miOGUit74h/FvxB8StTivddvnu7pVCee/LEAY5rmpozuL7ywP8NZEpYykH7tAH6a/8
Eotcg1rwd428LXKq8QdJWibqynKk49Oa89/as8Bn4R/FXULWCznXw/eYlhlMZ8vcw6BumRmu
X/4JeeN4PCPxq1W3vbtLLT7rTZDLLO2Fwo3f0r6O+P8A+0x8Fv2gkHgH+0ZE1iSXy9O1RlAi
jmPGGOelAHwt4gu308vExZEf50xXmfjKOaeRLkpgN12DmvT/ABz4fvfB3im/8Ka7lr20faLr
+CUdip7iuMvgIFmtXAlUch/SgDhLu+eX7PGOBD2qByZFaQHLFsn2q3rFkFuPMhDbTWZIGhGQ
p2mgCS1vpbZJHj/1g6GpTq8strhCEZ/ve1VVMqqTtBU9qqBX80rjGaALCXDGTfGxD929av2M
zzzGN8896rRWO/B+6R2rdt4xFFCBFmQnk+1AG94auUi3Rhdw6cetejeG0mvXt7eF1y7ZCkdS
O1cDo9sEnUgbcHJr0fwaJBrypAm826+bgUAet+CPA1149/Zl+MNvcQLP/ZzR3sMcf/LJg2GA
/DmvhePZI6oAMj5Tjtiv2D+BHw+TTfgH8QJTAYv7Z0ma42N3wjc1+SsmmxXusXEBIheORhkd
DzQBV0+Z4bpGUjMbZXPrXYS/FTxKsTImrzwoBgBHIrm10G4aRnLqI439etSyCCZXzBlFONy0
AWYvHOswXSzzarcvJ3PmHio7rxzqM0xf7dcu7f6xvMPSsu4gCPsEZYetI2nERtsUgjk0APOr
XEtwD9onfJ6sxr70/wCCTKTSfE7xZLOjBlsQASc/xCvgyNY43iPAwa/QX/glIwf4geLWDAg2
g/8AQhQB+nFFFFABRRRQAUUUUAFFFFABRRRQAUUUUAfn7/wVrOPD/wAOQ0alPtV5z3J2w8fy
/Ovzn0iRmZ40X5vLII7V+if/AAVzVh4d+HD5yn2u8GP+Aw1+dvh+42XgbGVZKAKml2jANuUZ
3EVenVcFTjd2pkEhSeYHpuPFRyTxO7lgQQOtAFS4TchXPPesWWPcWViQB6VsxzJITkH8az7p
A8jBRgUAY5R4ZN4PA6GugsdQ+12KxSvlweGHYVmyqVjcYx65FQWVw0UieWeM8jHWgDtNH1Zg
/wBnaJZIunI5rp9OSAXSsqgDoVI5rndH05b2MygiP6Guk0jQppb5FWQbSuck0Adtpk1pZxoy
26yt33ngfSugu9Ve4tY4Y440KjcQg4I9K53Q9AleEmR888DPpXR6dY+XbtK3JQ8juaAMm5Qy
uh8rYT3NWwGCKDhsDoKv6rNGI0ZUwcZxisObVhArscZ6hSeaAH3D7/8AWuYlVThc9a838Raq
xLKX+QE4B61a8U/EFIYXjVQZG4UqelcRcXT3CbpG5IyMmgCQBp2d+3vUCWjzXHm7PlAxipku
xHCqjBOOatSsIbeMjJLjPFAGHdIsc6fuee5zTJtxwcnHqO1aE0QWNmzlm7dxVKSUQIvGcdR6
UAVHCm53hdx6USR87tu1c49aqz3QkugQQozV2O7W3gaNvn3NnNAD3sgjq+zKAcnNbEFsIbRL
hMMh/hrJiuFnDo7YjPStKOXdZxxIpQKeCe9AG1ZyytCD5RPNFS2zzpCoQAr60UAc3eagLVgy
gPu4ZiKxbm7lKbCx9sVE1y8qFFOUXGQahZ3eJuPm7GgC0J92PMOW9askuUHzBxWfEgbaZDtO
PzrWjghCKCSCeQaAIGnZhgqPY+lZtxJIATuOO1aUoWNuDvGO1Zsn7xiDx9aAOj+GviqPw94t
t55p3hR4ngkIOPvDGf1rpx8HNdg1qJoVNwJP9JiuY+UK54OR3rym5t9zjBAz97HU/SvRfh78
d/E3w2RorO5W8tmwFhuF3BfzoA+0NdtPD37S/wAKNF8Jl4bH4teHLciC4cbPtUSjJUserADj
NfG0sV1pd7eabqcRgmjcxsZBkuQfWu/8UftBaP448T6Z4hisD4c1mOBbecWjgLKcYLjHTvXQ
+HP7C0OBtM1X7P4lsdUlE5u2YC4gH90E0AeMXumNGI3iAkjPVRWTPpxdHj8nAznbjpX11afs
w6P40thdeFNet4CSWFnqcnkv9ATwa4nxP+zR4x8I3ci3ej3Eyt8yssZKlfUHuKAPm5tPCxnY
MsD0qm2mSPcA7RmvWb3wTdaXJMt1ptwjK3QxkVlT+Gisu4QMB6d6AOHis3W4UbN6+prfFt5T
xtGnmMRj2FdJaeDL+9IENqwz0wM13Xgb9n7xP4tuFW30yZo920zlSEU+5oA4GztFsYvMuWCh
xzjkivpn9mH4c3PiyOFn08yapdy+Uw2dLb+/WdrXwb8JfCPRZ9T8TatFqGrW65XSovm3n0J7
V49qv7U3i/w3ps1t4ZuBpE0mQt1CcSRxf88x7UAfefxT/ats/g3461H4Qap4XeLTG0FrazuL
eQNIWdDhm9jnpX5LX0u3VLohySs789/vHiuv03xzrM19c+JtU1O4v9XdNkV1csXYH8a4d2e4
lknf5nkcsx9Se9AGlHqri4DBvlxyD0NXTqFrdDDjy19F6ZrBVRsO786YSUXaPlHrQBvFJhcK
ARIg7isu5vpDMyfMnPSmW95LEUEbcr1B71qrf2VxtFxAA/d1oAyVmJfb14zzX33/AMEkp3Px
N8WIT8p08HH/AAMV8aWejaRqCfurgpLjgMeDX3z/AMEvPB40bxx4pvFYN/oaplfdhQB+kFFF
FABRRRQAUUUUAFFFFABRRRQAUUUUAfn5/wAFZNNm1DR/AQjk2jzLobf+/dfnRpGkXFrcOsi7
ti5B9a/Tv/gp7pwvPD3gV1X94Li7G7PGMRV+eU2ltu4nCKo4NAHHokyStI8ffFVdQkMAKFtp
bnAFdHdWqKdhkyOufWsfV7QSQrJjLA43egoAx5bjeAtLJCZJQS2AvSq8kflucngHitKNhJCd
wG0Dr60AZc4aV5MNkYrLbcm4KeTWvPN+7YKMIeM+tZDwgHd60AdL4T1ITRfY23RsOdxPWvQ9
E1lbOaJWAIC9TXjKzsrq6khlHBFa0PiO4ijj3Es2OCaAPobTPFFqsWZEDZ6balufEKRRvKPk
Vgec9K+fR41lt0CFCx9c1e/4SW91CBSGYRDqM9qAPVNf8TwQMkwu9/yj5Qa841zxtLdXREDk
Bh2rJvbkuu6UF2PAqrb2UmTKSue2e1ADcNI6vKS5du/ard/GJpFSNsYFESBdvmEYJ7U+eKJW
DoTu9R3oAnjtxcxIVG1k6/7VFyZNisSVUDGPSrlsFcoANpxUF7IOY2QE9CfWgCvCVl+ZpNp7
e9Y164juivmbge3rWvlLVAyKvHJX1rNnaO+lyUEbe3egDLwsnP8AdNXg0MwA5z3qrKghcqBg
elJBuVyygYPagC2bdThVO0GtTTro267T+8Ve57VnPKzxjcoBHpT9OvFjndHGEPWgDsIQssYb
zQue2aKqwAzxhwuAemKKAONJWKElR1602GZSjGnBdi4Y5HcVWSYxOVCDBoAsgpNjI5HpWoWC
W6jAJxxmseBsPwO9akP7yNy3JA4oAa1yPIZCoBPes+5UZyOtWSCFXPTNU2P7yRycgdqAIWGR
0yPWmqscX8ec88dKQybl2r0PNR7fl9h1oAe5jeNmIBcdO1XNI8RXukXcUqSGQIfuueBWXcKZ
GVFPWkGVGAMmgD60/Z3/AGqdI8NasNK8XaVBcaJIRmZsmVCe4btX6DeE7jRvFvhca1oOum40
xl/cwtMJgnH3Sex9q/EUFWdlYlsjtXX+Efiv4u8DMo0XW7nTI05EYkO0n1xQB+tPijTdREUZ
uPD+lXsEoLAXKhN4HfNcfDF4V/s55JvhpZvc95RL8jfSvnD4a/8ABTvxd4e0q00/xVo1r4lt
4Pl+1sgEwX0Br6K0b/gop8DfEH2BtR0HUdHlPMnloGRD3+tAE/h24Plyz6V4F03SVhGXmYeZ
t98Gm+L/ABzrtjpLs1/EROpRILKMRgD1wP51n+Lv+Ck3we0i8vrfTPDmoarBPH5Yk4jUn1xz
XzR4n/bG0rV3UWWltaL527dIc/u/7tAEXjXwlqDTT3N2stxNcHjzDk814h8RvC50CfzJh5ZK
YCHrXqnj/wDanstQNvb+H9GCr5WHeY5O/H3h9K+fNd1/UPE2pSXWoXTXl033Vb7qigCtJqUk
1gtocKsRyvvVeMtMox+NJboEkOSG9qVsGUkcewoAkMeFxuy/pTM7ztPanmHavmAE9qrPAN2S
SKAJGPkNlPmY9qPnlXhsD39aakfly8nNShWlbGML60APhlMRAycg561+iP8AwSX1u4v/ABr4
xgkkLRraKQCf9oV+dbDYQvUetfoH/wAEiVX/AIWB40+XBFmvP/AhQB+pVFFFABRRRQAUUUUA
FFFFABRRRQAUUUUAfnn/AMFX/G13oEnw+sYYPMhY3EzN6klBj/x39a+CLLx5aXTsLmAwxgdx
3r7c/wCCv/mRT/DuRR8u24APvlf8a/NwXEtwSJGwD2oA9Rm1bTdSSPyJYiuemcNWJrtpJ5Gx
ASScjb0NcGLZo3yspQDkFe9a1nqV4QqvOxAPFAE8tlLJbszRshU87u9SiQmFPkPlAYPrWppu
pJNK0c58wKMketVdQ1u2ls5fKi2s5wFxyMUAZGoIwIxgQjlR3qrKm6IEDJqQyuyhXBx/KmwT
CMsrdCOtADYoVQKXXdn0qG8j/eMAeB92n3C+WAQxOaruGReWyKAKxfaCCcse9bmgXYZjCxIA
GS3asMlHB+UgirmnZhuQ5PyY5HrQB1EUXn7i5CqPukjrTSdrrFlSWGc4qxH5jWocpmI/dx2q
L7MTiQ/TNAEkNt50KtwOSOlODRq23ZvA6kU6PckXGdg5J9ajjCusrD5QB370AOvL+O3uECnj
Has+S9a4mB3YUdvWsyaUTSNuO054BqaSJlQFMkAdcUAWbl1Mqs6kD0zSysPNVFUEmqZjd0yW
3c8Ckkle3k3HKtjgmgC7NocrQtPLIkaDnGcmsuZIom+STdn2qtLdvI5Bkct6Z4qFVPmAM2D1
xQBdSfqGb8aljcbmkxuXHIqknViRlT3q0sDBRg/K3WgDSt9TliiChiR25oqqkDEfKCQOOKKA
KMm8yOCfl7e1NCksMjcRRRQBPEgVuODWjGw8lgT856UUUAEkZjtXyeR09qydm3cc9f1oooAj
WNE5HWo3UhsAHaeTiiigBDGvUEg0zy2Q5WiigCMrknPXNCqSSOoxRRQA7JwoGeepqeMZUBvm
+ooooAXGxdoGFPagRkLgqGXOdp6UUUAPBdmBztGMU4r5Q4II9KKKAEKDPTb9KesAIG1qKKAH
SOzEKDnHYVHIu+iigBU2q54zRGS5OAcZ6UUUASB8MR09zX3/AP8ABIvd/wAJ74z+YEfY17f7
QoooA/UiiiigAooooAKKKKACiiigAooooAKKKKAPz7/4Kx2sL6V4ClkjLnfdKMewj/xr80fD
McUuvIl0FaFgQAaKKAOx1DwfptwyLH8oK5Xy/X3rjdb0+bw9IwWUEHoD1oooAq6TfNG8Hy/v
GbBNNvg8eosOvOc0UUARPM2CCMAnmmIA4wfujpRRQBIVXZ6VTfuO1FFAEABUkDvV62UMyqex
oooA7C1lC2ix/wAPSnSBiFjRQUHU0UUAJNP5cTRY6jCgVm3t0IbbYq4c9fWiigDFELNJvNWk
ZQu0k4PaiigBLieGCIgE7qy5blZiASeTRRQBAQrPtAP1qVo2LJ7cZoooAvwWgtgd4yp5xVlb
hI1AK/L2oooArJcHLbScZooooA//2Q==</binary>
</FictionBook>
