Ещё будучи подростком, Эми Портер была неравнодушна к лучшему другу её брата-близнеца. В детстве Эми признали «своей» среди парней, и он первый разглядел в пацанке девушку. К сожалению, этот парень был под запретом. Эми годами изо всех сил старается жить дальше, но, когда её жизнь резко меняется, она наконец принимает тот факт, что им не суждено быть вместе. Однако, когда мир девушки рушится, Нейт оказывается рядом, чтобы помочь ей собрать его по кусочкам. Нейт Миллер знает, что Эми является единственной девушкой, которую он никогда не получит. Не имеет значения, насколько сильно её хочет, Нейт не рискнёт дружбой с её братом или обещанием присматривать за девушкой, которое он дал своему лучшему другу, уезжающему за границу с морскими пехотинцами. Так как жизнь продолжает ставить препятствия на пути и разделять их, единственный логичный выбор – это сдаться... но сдаться – это последнее, чего хочет Нейт. Смогут ли они найти способ быть вместе, когда между ними стоит так много проблем, или всё это, в конце концов, приведёт к разрушению всего?
ВНИМАНИЕ!
Элли Грейс
«Разрушение»
Оригинальное название : Break down by Ellie Grace
Переводчик:
Редактор:
Обложка:
Перевод группы: vk . com / lovelit
Аннотация
Ещё будучи подростком, Эми Портер была неравнодушна к лучшему другу её брата-близнеца. В детстве Эми признали «своей» среди парней, и он первый разглядел в пацанке девушку. К сожалению, этот парень был под запретом. Эми годами изо всех сил старается жить дальше, но, когда её жизнь резко меняется, она наконец принимает тот факт, что им не суждено быть вместе. Однако, когда мир девушки рушится, Нейт оказывается рядом, чтобы помочь ей собрать его по кусочкам.
Нейт Миллер знает, что Эми является единственной девушкой, которую он никогда не получит. Не имеет значения, насколько сильно её хочет, Нейт не рискнёт дружбой с её братом или обещанием присматривать за девушкой, которое он дал своему лучшему другу, уезжающему за границу с морскими пехотинцами. Так как жизнь продолжает ставить препятствия на пути и разделять их, единственный логичный выбор – это сдаться... но сдаться – это последнее, чего хочет Нейт.
Смогут ли они найти способ быть вместе, когда между ними стоит так много проблем, или всё это, в конце концов, приведёт к разрушению всего?
Часть первая
Глава 1
Всю свою жизнь я была частью комплекта. Вечным дуэтом. Парой. Частью одного целого. Сколько себя помню, я была связана с моим братом-близнецом, Дексом. С тех пор, как мы начали делить утробу матери, мы стали командой. С самого начала мы были вдвоём против всего мира.
В том, чтобы быть близнецами, есть масса преимуществ. Тебе всегда есть с кем поиграть и поговорить. Кто-то, без сомнений, прикроет тебя и будет рядом, чтобы позаботиться о тебе, несмотря ни на что. И что самое важное, у тебя на протяжении всей жизни есть лучший друг.
Конечно, есть ещё и парочка совсем не классных вещей.
Если ты – близняшка, ты делишься всем: своей индивидуальностью, днями рождения, друзьями, а иногда и одеждой. Для родителей не имело значения, что Декс был мальчиком, а я – девочкой. С тех пор, как Декс стал больше меня, я регулярно ходила в его обносках. Стоит ли говорить, что после всех лет донашивания одежды братца, я благополучно стала пацанкой. Не помогало и то, что большую часть времени я проводила с Дексом и его друзьями. У меня не было ни одной Барби, я не играла с куклами, и не устраивала воображаемых чаепитий. Вместо этого занималась спортом, каталась на велосипеде или просто валялась в грязи. Я была одной из парней.
Так продолжалось до тех пор, пока я не пошла в среднюю школу. Декс и все наши друзья начали интересоваться девушками, и, само собой, они осознали, что я была одной из них. Совершенно неожиданно они начали странно вести себя рядом со мной и прекратили звать меня в свою компанию. Они игнорировали меня в школе, относились так, словно я была прокажённой. У меня всё ещё был Декс, но даже с ним всё стало по-другому. Все девчонки считали меня странной, потому что я одевалась и вела себя, как парень. А ни один парень не хотел со мной дружить, потому что я не была парнем. Это было довольно одинокое время.
В конце концов, когда я перешла в старшие классы, то нашла свою первую настоящую подружку. Саванна тогда только переехала в Чарлстон из штата Мэн. Она сразу же взяла меня под своё крыло и научила, как быть девушкой. Я выбросила мешковатые футболки, спортивные штаны и кроссовки, и научилась укладывать волосы вместо того, чтобы постоянно ходить с растрёпанным хвостиком. Я всё ещё не была девушкой в полном смысле этого слова, редко носила платья и красилась, но люди, по крайней мере, знали, что я девушка.
С Саванной под боком мне, наконец-то, удалось по-настоящему насладиться средней школой. У меня была небольшая группка подружек, хорошие отметки в школе и на следующий год пойду в лучший колледж. В моей жизни был всего лишь один аспект, в котором я была полным провалом.
Парни.
Я уже наполовину окончила выпускной год в средней школе, но ещё ни разу не целовалась или даже не была на свидании. По большей части, я думаю, что довольно неплохо выгляжу. Наверное, немного простовата и точно не так потрясно выгляжу, как некоторые девочки, с которыми хожу в одну школу, но я и не уродина. Так почему же я совершенно неопытная семнадцатилетняя девушка?
Декс Портер.
Мой властный, сверхопекающий брат-близнец всегда должен быть уверен, что я совершенно недосягаема для всех особей мужского пола в Чарлстоне, Южная Каролина. Каждый раз, когда парень проявлял ко мне малейший интерес, вмешивался Декс и пугал его. Мой брат всегда отпугивал людей, но теперь, когда он последний год тренируется для вступления в ряды морских пехотинцев, нарабатывая груды каменных мышц, всё стало ещё хуже. Ни один парень не хотел рисковать, выступая против него, и мои слова ничего не могли изменить. Я уже давно смирилась с тем фактом, что стану самой неопытной первокурсницей во всём кампусе колледжа.
Меня это никогда так сильно не беспокоило, потому что в школе не было ни одного парня, который бы меня действительно заинтересовал. Есть только один человек, с которым я когда-либо хотела пойти на свидание, поцеловаться или позависать и он абсолютно, со стопроцентной уверенностью, под запретом. Он не только ходит в нашу школу, но и является лучшим другом моего брата.
Нейт Миллер.
Декс и Нейт подружились только в средней школе, так что он единственный из друзей моего брата, кто не знал меня, как маленькую пацанку-близняшку, которая носила одежду своего брата и тусовалась с парнями. Все те идиоты, с которыми я тогда дружила, всё ещё смотрели на меня, как на одного из парней, но не Нейт. Когда он впервые посмотрел в мою сторону, он увидел меня.
Я увидела парня в первый раз, когда Декс пригласил его домой. Нейт улыбнулся мне и у меня в животе всё перевернулось. Никогда раньше ни на кого так не реагировала. Я не могла оторвать взгляда от его ярких зелёных глаз, стильно спутанных тёмных волос и того, как его потрясающие губы изгибаются в очаровательной мальчишеской улыбке. Всё в нём отличалось от тех парней, которых я знала, и не имеет значения, насколько ничтожными были шансы, моя влюблённость от этого только росла.
Даже сейчас, видя, как он прогуливается по школьной библиотеке, я чувствую такие же бабочки, как и при первой встрече. Всегда пытаюсь выхватить его взглядом из толпы, как будто привыкла к присутствию парня, а когда вижу его, по спине начинает распространяться дрожь.
Нейт присоединяется к группке парней, которые сидят за столом в другом конце комнаты, и я выглядываю из-за книги, надеясь скрыть тот факт, что пялюсь на него. Его тёмные волосы растрёпаны, как будто молодой человек взъерошил их руками, а одет он в старые выцветшие джинсы, футболку и конверсы. Сколько его знаю, Нейт никогда не зацикливался на своей внешности или одежде, тем не менее он всегда выглядел потрясающе. Он не парился, даже когда ходил с масляными пятнами на одежде, потому что работал с отцом в гараже. Парень, невероятно красив, не прилагая к этому никаких усилий.
– Земля вызывает Эми, – говорит Саванна, хлопая по деревянному столу, чтобы привлечь моё внимание. – Ты услышала хотя бы слово из того, что я сказала?
– Что? – я перевожу взгляд с Нейта на сидящую напротив меня лучшую подругу. – Извини, я отвлеклась.
– Очевидно, – со знающей улыбкой произносит она. Девушка наклоняется через стол и понижает голос так, чтобы только я могла её слышать. – Я пыталась сказать тебе, что Скотт Хендерсон пялится на тебя уже минут как десять, – подруга косит глазами налево и я, проследив за её взглядом, вижу, что он развалился на одном из диванов. Парень улыбается, когда наши глаза встречаются, и я сразу же отворачиваюсь.
– Что ты об этом думаешь? – шепчу я Саванне, слишком напуганная, чтобы посмотреть в его направлении ещё раз.
– Кто знает, – пожимает плечами она. – Я слышала, что они с Беккой только что расстались. Может, теперь он положил глаз на тебя.
Я закатываю глаза.
– Ага, точно. Скотт в моём классе по английскому. Уверена, он просто хочет, чтобы я помогла ему с докладом, который мы должны подготовить к следующей неделе.
По меркам хипстеров Скотт хорошо выглядит. Он не слишком популярен, но у него есть своя компания друзей, с которой он зависает и, похоже, что этот парень умеет со всеми найти общий язык. А ещё он почти год встречался с яркой блондинкой-чирлидершей по имени Бекка. Даже если Саванна права, и они порвали, нет никаких шансов, что он заинтересуется мной.
– Ну, сейчас выясним, так как он направляется сюда, – бормочет подруга.
Я бросаю взгляд на парня и быстро убеждаюсь, что он идёт прямо к нам. Вся напрягаюсь и, когда Скотт подходит, притворяюсь, что сильно поглощена содержанием книги.
– Привет, девушки, – с улыбкой здоровается Скотт, выдвигая кресло и присаживаясь рядом со мной. – Извините, что вмешиваюсь, но хотел одолжить задание по английскому. Скопирую его. Свои записи я умудрился потерять где-то в перерыве между третьим и четвёртым уроками.
– Конечно, нет проблем, – заикаюсь я, зарывшись в сумку в поисках своей тетради по английскому. – Она у меня лежит где-то здесь, подожди минуту.
Пока я листаю страницы папки, Скотт неожиданно кладёт ладонь мне на руку, останавливая.
– Ладно, я должен признаться. На самом деле, мне не нужны копии задания.
В смущении смотрю вверх на него.
– Не нужны?
Он качает головой.
– Нет, мне просто нужен был предлог, чтобы подойти, и кое-что спросить у тебя, но я не хотел показаться странным. Теперь мне неудобно, что тебе пришлось перебирать все свои вещи, так что я понял, что должен раскрыть обман, прежде чем ты без надобности вытряхнешь всю свою сумку.
Я нервно смеюсь, опуская сумку обратно на пол.
– Эм, ладно. Так что ты хотел у меня спросить?
– Есть ли шанс, что ты пойдёшь куда-нибудь со мной завтра вечером?
– Я? – тупо спрашиваю я, не в силах понять, что происходит. – Ты уверен?
Скотт смеётся.
– Да, уверен. Знаю, я свалился, как снег на голову, но сижу позади тебя весь семестр и, кажется, не могу оторвать от тебя глаз.
– О-о-у-у-у, – восторгается Саванна с другого конца стола, где она, само собой, подслушивает весь наш разговор.
Неосознанно смотрю на Нейта, который всё ещё болтает со своими друзьями, безразличный к моему присутствию и происходящему. Как бы сильно мне не хотелось, чтобы именно он позвал меня на свидание, я понимала, что этого никогда не случиться. С другой стороны, Скотт...
– Ненормально то, что все парни в школе позволяют твоему брату запугать себя, – продолжает Скотт, заметив мою нерешительность. – Но я думаю, что это смешно. Я не позволю пустым угрозам удержать меня от прекрасной девушки.
Должно быть, это именно он ненормальный, потому что даже я знаю, что угрозы моего брата никак нельзя назвать пустыми. Однако, решаю не думать об этом, так как я, возможно, нашла единственного человека, слишком храброго... или слишком глупого... чтобы не бояться моего брата. Скотт может оказаться моим единственным шансом обрести хоть какой-то опыт перед поступлением в колледж в следующем году. Кроме того, он милый, забавный и очаровательный. Может быть, я смогу почувствовать к нему то, что чувствую к Нейту, если дам парню шанс.
– Ладно, – мягко говорю я. – Завтра вечером звучит здорово.
Дексу это точно не понравится.
Я листаю журнал «Машина и водитель», когда замечаю, что в библиотеке рядом с Эми удобно устроился Скотт Хендерсон. Даже отсюда могу сказать, что он заигрывает с ней, потому что, ну, я сам довольно часто использую этот же приём. Он натянул фальшивую, расчётливую ухмылку, которую, уверен, парень считает очаровательной, но я вижу, чем именно она является. Стратегией.
К сожалению, Эми, похоже, попадается на удочку, потому что хихикает вместе с ним и уже готова есть у него из рук. Я более раздражён, чем следовало бы быть, но что-то во всей этой встрече не устраивает меня. Эми слишком милая и невинная, чтобы связываться с таким парнем и, хотя она и не моя сестра, я чувствую внезапный порыв всё это прекратить.
Декс очень серьёзно воспринимает роль опекающего брата, особенно когда дело доходит до личной жизни Эми. Знаю, он её любит и хочет защитить, но бедняжка уже скоро пойдёт в колледж, а её брат до сих пор отпугивает всех парней, которые подходят слишком близко. Всегда думал, что Декс несправедлив, но теперь, когда вижу, как этот недоумок нагло пытается залезть ей в трусики, то полностью понимаю реакцию её брата.
Эми не похожа ни на кого из знакомых мне девушек. Она не капризничает, не мелочится и с ней не скучно. Она не зациклена на своей внешности, не пытается соответствовать общепринятым шаблонам и не скрывает себя за дорогой одеждой и макияжем только потому, что от неё этого ждут. Я даже думаю, что она совсем не пользуется косметикой, не то, чтобы ей это нужно. Эми настоящая, добрая, умная и не боится быть собой. На самом деле мне нравится эта её черта, потому что сама её личность действительно потрясающая. Знаю девушку не так давно, как остальные парни, но за последние четыре года провёл достаточно времени в доме Портеров, чтобы довольно хорошо её узнать.
Она часто тусовалась с нами и безумно то, что это казалось нормальным. Обычно, общаться с девушками в течении длительного времени было утомительно и раздражающе, но с Эми действительно весело. Она может смотреть спортивный канал и не спрашивать, что там происходит. Она остроумная, не боится смеяться – то есть действительно смеяться – и что самое важное, Эми просто... настоящая. Она особенная просто потому, что она такая и есть, и я ненавижу, что какой-то идиот может влезть и всё испортить. В девушке есть что-то такое, из-за чего у тебя появляется желание защищать её. Эми добрая и доверчивая, всегда видит в окружающих самое лучшее, а здесь есть люди, которые с радостью воспользовались бы этой возможностью.
Так что сейчас я в довольно затруднительном положении. Рассказать Дексу, который обязательно положит конец этой истории и в то же время огорчит Эми? Или позволить всему идти своим чередом и оставить сердце Эми беззащитным?
Склоняюсь к тому, чтобы рассказать Дексу, но когда вижу милую, осторожную улыбку Эми после того, как Скотт ушёл, понимаю, что не могу разрушить это для неё. Как бы сильно я не ненавидел придурка, который вызывает у неё такую реакцию, себя я ненавижу значительно сильнее за то, что отбираю это у неё.
Сегодня у меня больше нет уроков, так что рано ухожу из школы и направляюсь к автомастерской моего отца, где работаю механиком. Я работаю там, сколько себя помню. Помогаю отцу и учусь всему, что нужно знать о машинах. Ещё в детстве разделял страсть отца к машинам, также как он когда-то любил возиться с машинами со своим отцом. Моя мама всегда говорит, что у мужчин в нашей семье по венам течёт машинное масло, а не кровь. Через несколько лет, когда главный мужчина в нашей семье отправится на пенсию, а стану управлять бизнесом и буду работать там всё время. Если кто-то считает управление семейным бизнесом обузой, то я не могу этому нарадоваться.
Школа всегда была для меня сложной. С самого первого дня я постоянно пытался догнать своих одноклассников и, как бы усердно не зубрил материал, всегда оставался позади. В итоге меня оставили на второй год в средней школе, но даже тогда это было тяжёлой борьбой, из-за которой я чувствовал себя тупым и недостаточно хорошим в сравнении со всеми остальными.
Но когда вижу перед собой мотор, я понимаю, что нужно делать. Знаю абсолютно всё о каждой его частичке и составляющей, и что нужно для того, чтобы он заработал. Я никогда не делал никаких усилий, чтобы найти ответы или решить проблему. Когда дело касается машин, я – умный. Знаю, что делать, и делаю это хорошо. Это единственное, что всегда хорошо у меня получалось.
Так вот, несмотря на то что мне удаётся бороться со школой, после её окончания у меня не было никаких планов по поводу дальнейшего обучения. Просто колледж не для меня, и я буду счастлив провести своё будущее под капотом машины с постоянными пятнами масла на руках.
Когда захожу в гараж, мой отец по локти залез под капот «Жука».
– Привет, пап, – зову его, когда подхожу ближе. – Есть для меня сегодня какая-нибудь работёнка?
– Разве когда-то было иначе? – говорит он с ухмылкой, выглядывая из-под капота. – Перед входом припаркован «Джип». Там нужно заменить все тормозные колодки. Если займёшься этим, то сегодня сможем быстрее закончить с работой. Твоя мама сегодня готовит своё знаменитое жареное мясо. И, сам знаешь, если мы опоздаем, она нас убьёт.
– Оу, да, знаю, – соглашаюсь я. Снимаю с вешалки комбинезон и надеваю его поверх одежды.
Каждый вечер мама ставит ужин на стол ровно в полседьмого, и я не помню, чтобы папа хоть раз на него опоздал. Также он делает перерыв каждую среду – ни одной осечки – чтобы купить маме цветы в магазине через дорогу. Он всегда так делал, сколько себя помню. Папа до сих пор смотрит на каждое блюдо так, словно никогда ещё не ел ничего подобного, а мама каждую среду удивлённо вздыхает, когда отец протягивает ей купленный букет. Родители вместе уже больше тридцати лет, но каждый день для них, будто медовый месяц.
Мама долго не могла забеременеть, так что они с папой немного старше, чем родители большинства моих друзей, но я знаю, что мне чертовски повезло иметь родителей, которые до сих пор любят друг друга и очень сильно любят меня. Я был бы самым счастливым человеком на Земле, если бы у меня было что-то хотя бы в половину такое же особенное. В отличии от моих друзей, которые меняют девушек, как носки, я ищу девушку, которая на всю жизнь станет мне лучшим другом. Каждый день, когда смотрю на своих родителей, я вижу настоящую, верную любовь, и хочу для себя того же. Хочу чего-то настоящего.
Мама с папой нашли друг друга, когда им было всего по пятнадцать. Я не хочу упустить истинную любовь просто потому, что слишком слеп или слишком незрелый, чтобы её разглядеть. Когда я её найду, то приложу все усилия, чтобы удержать. И мне плевать, если это делает меня девчонкой, или как там ещё друзья меня называют.
Просто я такой, какой есть.
Глава 2
– Куда он тебя поведёт? – спрашивает меня Саванна, когда мы садимся за столик в кафе.
Сегодня пятница и вечером у меня свидание со Скоттом. Целый день я была комком нервов, сама мысль о предстоящем свидании заставляет желудок сжиматься. Не могу решить, что именно чувствую – возбуждение или страх. С тех пор, как согласилась на предложение Скотта, уже больше дюжины раз решала отменить встречу и передумывала. Я была в ужасе от того, что могу сказать или сделать что-то не так и всё закончится моим унижением, но перспектива отправиться в колледж такой наивной, неопытной первокурсницей стала достаточной причиной для того, чтобы пойти на свидание.
– Он упоминал ужин и боулинг, – кусая губу, говорю я. – Очевидно, несколько его друзей встретятся с нами после ужина.
– Звучит, вроде, здорово, – с весёлой улыбкой говорит подруга. – Почему же ты не в восторге?
Я пожимаю плечами.
– Думаю, просто волнуюсь.
Подруга смотрит на меня прищурившись.
– Ты уверена, что лучший друг твоего брата здесь ни при чём?
Саванна знала всё о моей безнадёжной влюблённости в Нейта. Я рассказала только ей, потому что полностью ей доверяю.
– Дело не в нём, – говорю я, осматриваясь вокруг, чтобы убедиться, что у нашего разговора нет лишних ушей. – То есть, может быть. Но я не могу вечно ждать, надеясь, что он заметит меня. С Нейтом у меня никогда ничего не будет. Он видит во мне только сестру его лучшего друга, или одного из парней. Если я и дальше буду держаться за него, то стану одинокой, жалкой тридцатилетней девственницей!
– Этого никогда не будет, – смеётся Саванна. – Может быть, ты права насчёт Нейта, а, может, и нет. Ты никогда не узнаешь этого, пока не расскажешь парню о своих чувствах.
– Нет уж, – качая головой, говорю я. – Забыла о моём брате? Декс никогда не позволит мне встречаться с одним из его друзей, а Нейт слишком преданный друг, чтобы сделать что-то, что подорвёт их дружбу. Поверь, лучшее, что я могу сделать, это попытаться набраться какого-то опыта, а потом уехать в колледж и двигаться дальше. Уверена, что забуду Нейта, как только перестану видеть его каждый день в школе, или наблюдать, как он играет в баскетбол на моём заднем дворе.
Я невольно вздыхаю, когда вспоминаю обнажённый, потный торс Нейта во всей своей красе. Он высокий и худощавый, но на животе проступают шесть кубиков. Нейт не проводит столько времени в спортзале, как Декс и их друг Тедди, но ухаживает за своим телом и для меня оно безупречное. Слишком много ночей я провела в мечтаниях о том, как провожу языком по каждому изгибу его твёрдой груди, пробуя на вкус загорелую, солёную кожу.
Мои мысли перебивают, когда на соседнее кресло плюхается мой брат, кладя на стол переполненный поднос с едой. Его примеру следуют Нейт и Тедди, занимая пустые места рядом с Дексом.
– Как дела, сестрёнка? – говорит Декс, набрасываясь на еду.
– Как думаешь, ты взял не слишком мало еды? – дразню его я, посматривая на огромное количество блюд, сваленных в кучу на обеденном подносе.
– Я растущий организм, – отвечает он в перерыве между откусыванием.
На другом конце стола смеётся Нейт.
– Да, но ты по-любому перебарщиваешь. Твоя бедная футболка растянулась до предела. Похоже, ты скоро взорвёшься из-за этого пристрастия.
– Пф-ф-ф, у меня одни мускулы, – произносит Декс, указывая на верхнюю часть своего тела. – И я буду счастлив снять рубашку, и показать их тебе.
– Не трогай свою одежду! – со стоном возражает Нейт. – Мне в спортзале хватает этого дерьма, – парень улыбается, его зелёные глаза вспыхивают весельем, когда встречаются с моими. – Дома тоже всё так плохо?
– Ага, к сожалению, – смеюсь я, пытаясь скрыть реакцию своего тела на него. – Думаю, это действительно удачный день, если Декс решает одеть штаны.
Они все смеются, а Декс без капли раскаяния пожимает плечами. Парни всегда подшучивают друг над другом, так что я привыкла к их добродушному подшучиванию. Просто они такие. Декс периодически переводит стрелки на меня, но за столько лет я неплохо научилась не вестись на это, так что меня подобные вещи не беспокоят.
– Итак, Эмс, будешь сегодня смотреть с нами великую битву? – спрашивает Тедди. Он называет меня так с тех пор, как мы были детьми. Из всех парней, с которыми я тусовалась в детстве, только с Тедди мы по сегодняшний день остаёмся друзьями. Также он – единственный, помимо Декса, кто не отделывался от меня, потому что я «девчонка». Во многом он мне как второй брат.
– Эм, нет... на самом деле, у меня сегодня планы, – смотрю вниз на свой поднос, молча молясь, чтобы Декс меня об этом не спрашивал. Мне удалось так далеко продвинуться без него, и я не хочу, чтобы брат сейчас узнал обо всём. Краем глаза вижу, как он смотрит на меня с любопытством, но, к счастью, ничего не говорит.
– Оу, это плохо, – говорит Тедди. – Ты всё пропустишь!
– Эй, здрасьте? – перебивает Саванна, осматривая сидящих за столом. – Вы даже не притворитесь, что приглашаете меня на свою маленькую битву или что там?
– Поверь, Саванна, ты не хочешь ходить туда, – отвечает ей Тедди. – Это не то, что было бы интересно девушке.
– Я тоже девушка, – бормочу я.
– Ты знаешь, что я имею ввиду, – пренебрежительно размахивая рукой, говорит Тедди. – Реальную девушку это не заинтересовало бы.
В раздражении сжимая зубы, я поднимаюсь из-за стола и выбрасываю остатки еды в мусорку. Затем отправляюсь на следующий урок.
Саванна встречается со мной дома после школы и проводит следующие три часа, наводя мне марафет, чтобы я прилично выглядела на свидании. В большинстве случаев я не разрешаю использовать на мне всё «прелести косметики», но после случившегося сегодня за обедом, чувствую себя так, словно должна что-то доказать. Знаю, что своим комментарием Тедди не хотел обидеть меня, но я устала от подобного и меня достало то, что меня относят к парням. В кои-то веки хочу, чтобы люди посмотрели на меня и увидели нечто другое, нечто красивое. Хочу пережить тот момент благоговейной тишины, когда парень смотрит на меня и не может отвести взгляда. Хочу, чтобы кто-то был настолько очарован мной, что большая битва или счёт в игре были последним, о чём он бы подумал.
Конечно, я даже не представляла, на что подписывалась, когда просила Саванну о помощи. Она взбивает, лакирует и завивает, кажется, часами, а я начинаю жалеть о своём решении. Пока мельком не замечаю своё отражение в зеркале.
– Вау, – едва узнаю смотрящего на меня человека. Я выгляжу взрослее, более утончённой и, может, даже просто красивее. Действительно выгляжу как женщина.
– Знаю. Правда, здорово? – Саванна гордо улыбается, наслаждаясь результатом собственного труда. – Удивительно, что могут сделать щипцы для завивки и немного макияжа. Так как ты уже награждена высокими скулами и длинными, густыми ресницами, тебе нужно только чуть-чуть румян и туши для ресниц, чтобы подчеркнуть природные достоинства. Затем твоим ярким каштановым волосам мы придали лёгкую волнистость и вуа-ля! Ты абсолютная секс-богиня!
Я застенчиво смеюсь, щёки стремительно краснеют. Никогда не была сексуальной и никакой макияж не способен это изменить. Внезапно, всё это преображение кажется огромной ошибкой. Я ни за что не справлюсь с этим. Не знаю, как ведёт себя девушка, у которой такая внешность.
– Перестань думать об этом, – ругает меня Саванна, будто читая мои мысли. – Ты выглядишь потрясающе, и сегодня ты отлично проведёшь время.
Я хмурюсь, нервно кусая губу, когда смотрю в зеркало.
– Я не уверена, что могу сделать это.
– Не глупи. Конечно же, можешь, – подруга хватает меня за плечо, разворачивая к себе лицом. – Лёгкий макияж и завивка ничего не меняют. Под этим всем ты по-прежнему остаешься прекрасным, умным, весёлым человеком, каким всегда и была. Просто будь собой. Всё будет хорошо!
Я выдыхаю.
– Ладно, ты права. Я могу это сделать.
– Правильный настрой, – улыбается она. – Теперь нам всего лишь нужно найти тебе идеальный наряд. Я действовала на опережение и захватила для тебя несколько своих вещичек, поскольку мы обе знаем, что в твоём шкафу нет ничего, что бы передало всю твою красоту.
– О, чёрт, нет, – гневно выкрикивает Декс с подножия лестницы. – Ты, должно быть, смеёшься надо мной. Даже не думай.
Развернувшись, я следую за его взглядом к спускающейся по лестнице Эми, и мой язык прилипает к нёбу.
Эми полностью преобразилась. Девушка надела приталенное чёрное платье, которое подчёркивало её изгибы, длиной значительно выше колен. Волосы больше не собраны в её фирменный конский хвост, а волнами спускаются по плечам и спине. Когда Эми подходит ближе, её взгляд фокусируется на мне, из-за чего на щеках появляется румянец, но я всё ещё не могу отвести взгляда. Я ещё ни разу не видел, чтобы Эми красилась, но сегодня её сексуальные глаза горят, а полные губы блестят от розовой помады. Опускаю глаза, скользя по её телу, пока не останавливаюсь на паре чёрных туфель на высоких каблуках. Боже, ноги Эми выглядят так, словно они длиной в несколько миль. И вдруг у меня в голове появляется картинка, как они оборачиваются вокруг моей талии, а эти чёрные шпильки впиваются мне в спину.
Чёрт.
Эми всегда была красивой – даже с растрёпанным хвостиком и в джинсах – и, признаюсь, я увлёкся ею ещё с первой встречи. Однако, когда мы с Дексом стали чаще зависать вместе, девушка автоматически оказалась под запретом. Никогда больше не позволял себе смотреть на неё с такого ракурса. Просто она всегда была... Эми. Сестрой моего лучшего друга и классной девчонкой, которую я считал одной из друзей. Но теперь, чёрт... я не знаю, смогу ли когда-нибудь перестать смотреть на неё. Девушка выглядит так, будто ожили все мои фантазии, и я уже никогда не выброшу из головы этот образ.
– Возвращайся наверх и переоденься, – требует Декс, указывая на лестницу, с которой Эми только что спустилась. – Сейчас же.
Эми отрывает от меня свой взгляд, когда гнев проносится по её лицу.
– Нет, – решительно говорит девушка, сжимая зубы и смотря вверх на Декса, когда тот нависает над нею. – А вот мне нравится, как я выгляжу. Не веди себя, как придурок.
Вот и мне нравится, как она выглядит.
– Чёрт возьми, куда, по твоему мнению, ты собираешься пойти в таком наряде? – резко говорит друг, переводя взгляд с Эми на Саванну, которая съёжилась у подножия лестницы, и обратно.
Эми кусает губу и только сейчас выглядит нервной.
– На самом деле, у меня свидание.
Декс выглядит даже злее.
– С кем?
– Со Скоттом Хендерсоном, – говорит она, пожимая плечами.
– И не мечтай, – рычит Декс, его челюсть сжимается. – Ты никуда не пойдёшь с этим говнюком, Эми. Позвони ему и отмени всё.
Впервые я полностью согласен с ним. Только не знаю, я внезапно изменил свою точку зрения, потому что поддерживаю друга в этом, или из-за увеличивающегося стояка на его сестру.
Миссис Портер выходит из-за угла кухни и смотрит на своего сына.
– Декс, веди себя прилично и прекрати доставать свою сестру, – строго говорит она. – Эми почти восемнадцать и если она хочет пойти на свидание, то она пойдёт на свидание. Ей самое время найти того, кто, в конце концов, не испугается тебя.
Декс сжимает кулаки по бокам, но ничего не говорит.
– Эми, ты выглядишь прекрасно, – с улыбкой произносит миссис Портер и именно в этот момент раздаётся звонок в дверь. – Хорошо проведи время и захвати куртку, а то вдруг похолодает. Хорошо, милая?
– Да, мам, – девушка вытаскивает из шкафа джинсовую куртку, прежде чем открыть входную дверь.
На крыльце стоит Скотт, его самоуверенная улыбка вянет, когда парень заходит внутрь и видит толпу людей, обступившую входные двери, словно охрана. Декс так тяжело дышит, что мне приходится отойти от него, чтобы не сбежать оттуда, как маленькая трусливая девчонка.
– Эм, привет, Эми, – произносит Скотт, неловко переминаясь с ноги на ногу. – Готова идти?
Эми молчит, заставляя меня думать, что девушка может сказать нет и, в конце концов, отменить всё, но потом она кивает.
– Да, я готова.
Эми ещё раз встречается со мной взглядом, прежде чем развернуться и уйти. А я словно чувствую сильный удар в живот. Мне это не нравится. Совсем.
Меня отвлекают от мыслей, когда Тедди тихо присвистывает.
– Чёрт меня дери, твоя сестра довольно горяча, Декс. Думаю, маленькая Эми совсем выросла.
Декс смотрит на Тедди убийственным взглядом.
– Даже не думай приближаться к моей сестре. Мне плевать, если ты мой лучший друг, я выбью из тебя всё дерьмо.
Тедди смеётся, хлопая Декса по плечу.
– Расслабься, чувак, я просто шучу. Мы всё не настолько глупы, чтобы приударить за твоей сестрой.
– Я умираю с голоду, – в конце битвы заявляет Тедди. – Где пицца? Если я в ближайшее время не запихну в себя какую-то еду, то я за себя не отвечаю.
Бой по боксу только что закончился, и мы развалились в комнате Декса. Уже прошло несколько часов с тех пор, как Эми ушла на свидание. Я бы соврал, сказав, что краем глаза не следил за часами, ожидая её возвращения. Думаю, это значит, что она хорошо проводит время, и я пытаюсь напоминать себе, что это неплохо. Лучшее, что может случиться с Эми, это если она, в конце концов, заведёт отношения. В этом случае я смогу отбросить в сторону эти непонятные чувства и прекратить фантазировать о её полных розовых губах, представляя, какие они на вкус.
Это всего лишь Эми. Та самая Эми – сестра-близняшка моего лучшего друга, абсолютно недосягаемая для меня.
Раздаётся дверной звонок, извещая о прибытии пиццы, которую мы заказали, и Тедди уносится открывать. Когда он возвращается с коробками, я тянусь к заднему карману за деньгами и осознаю, что у меня нет с собой кошелька.
– Дерьмо, я забыл деньги в машине, – говорю им. – Сейчас вернусь. Попытайтесь не съесть обе пиццы до моего возвращения.
– Ничего не могу обещать, – дразнится Декс, запихивая в рот почти весь кусок.
Сегодня прекрасная светлая ночь. На мгновение поднимаю взгляд на звёзды в небе – яркие крохотные частицы света, рассыпанные по чёрному полотну. Не часто увидишь такую картину, но прошедший ранее шторм оставил после себя потрясающую ночь.
Забрав из машины кошелёк, я возвращаюсь назад к передней части дома, когда слышу какие-то звуки на заднем дворе. Они похожи на тихое хныканье или какое-то нытьё, и я иду в обход в попытке выяснить, что это.
Всего через несколько минут я нахожу источник звука. Я вижу сидящую на скамейке на заднем дворе Эми, её силуэт теряется в темноте. Девушка тихо плачет, уткнувшись лицом в ладони.
– Эми? – говорю я, медленно приближаясь к ней. – Ты в порядке?
– Просто уйди, – не поднимая головы, произносит она.
– Он не... он обидел тебя? – тихо спрашиваю я. Пытаюсь оставаться спокойным, но от мысли, что он причинил боль Эми, по моим венам проносится злость. Если этот ублюдок тронул её, у него нет шансов.
Эми качает головой.
– Нет, он ничего мне не сделал.
Напряжение спадает с меня, когда я осторожно, чтобы не спугнуть девушку, сажусь рядом с ней на скамейку.
– Что случилось?
Наконец Эми смотрит вверх, её яркие карие глаза полны слёз. Убитое выражение её лица вызывает боль у меня в груди, и мне нужно знать, из-за чего оно появилось.
– Я такая идиотка, – говорит Эми, сплетая руки на коленях. – Скотт никогда мной не интересовался. Он просто использовал меня, чтобы заставить ревновать свою бывшую девушку. Она была там, в боулинг-клубе, и как только увидела нас, подошла выяснять отношения со Скоттом. Через десять минут они снова были вместе, лапали друг друга в углу, и он совершенно забыл обо мне. Пришлось заплатить одному из его друзей двадцать баксов, чтобы он отвёз меня домой.
Эми снова начинает всхлипывать и, наверно, это худший звук в мире. Я облокачиваюсь рукой на скамью и, положив ладонь девушке на спину, пытаюсь её успокоить.
– Как долго ты там пробыла? – спрашиваю я, гадая, где Эми всё это время была, если свидание закончилось так быстро, как она сказала.
– Несколько часов, я думаю, – она опускает плечи, вытирая слезинки со щёк. – Я не могла вынести мысль о том, что приду домой и буду объяснять всё произошедшее. Не считая того, что докажу правоту Декса. Боже, как стыдно.
Я гневно качаю головой.
– Скотт – единственный, кому нужно стыдиться, Эми. Только полный трус может так поступить. В смысле, эй, что за грёбаное ссыкло.
На лице девушки появляется слабая улыбка.
– Не знаю, почему я настолько огорчилась. Честно говоря, не так уж он мне и нравился. Мне просто надоело быть единственной девушкой моих лет, у которой не было ни одного свидания и ни одного парня. Я ещё даже не целовалась!
Её признание удивило меня. Знаю, что Декс – чрезмерно опекающий брат, но как, чёрт возьми, возможно, что такую девушку, как Эми, ещё не целовали? Ни разу? Сам факт взорвал мой мозг. Полагаю, парни в старших классах действительно такие тупые, какими их считают.
– Боюсь, что ехать мне в колледж в следующем году совершенно неопытной, – признаёт Эми. – Должно быть, со мной действительно что-то не так. Я не очень симпатична? Или не соблазнительна? В чём дело?
– С тобой всё в порядке, – говорю ей, придвигаясь ближе и поднимая её подбородок так, чтобы девушка смотрела мне в глаза. – Это у него проблемы. Он чёртов придурок, потому что упустил шанс быть с тобой. Та девушка, с которой он сейчас, ничто по сравнению с тобой. Ты потрясающая, умная, весёлая, заботливая... любой парень будет счастлив быть твоим.
Грустный, ранимый взгляд на её лице заставляет меня выболтать правду, прежде чем могу себя остановить. Единственное, что сейчас имеет для меня значение, это заставить Эми чувствовать себя лучше.
– Ты просто так говоришь.
– Нет, это не так, – честно говорю я. Начинаю вырисовывать пальцами круги по её спине и плечам, и каким-то образом моя другая рука оказывается на её теплом, обнажённом колене. Эми сла́бо вздрагивает и немного передвигается, сокращая расстояние между нами. Позволяя мне почувствовать её тепло.
– Эми, когда ты сегодня спустилась по лестнице, я забыл, как дышать. Я никогда ещё не видел никого прекраснее тебя.
Я слышу её рваный вдох и, внезапно, маленькая ручка Эми оказывается на моём боку, и робко ухватывается за материал футболки. Девушка нервно прикусывает нижнюю губу, а я могу думать только о том, как втяну эту губу в свой рот и попробую на вкус. Вдруг моё тело начинает жить собственной жизнью. Рука двигается вверх по её гладкому бедру, пока пальцы не задевают подол короткого платья.
– Нейт, – выдыхает Эми, крепче удерживая мою футболку и притягивая меня ближе. Её глаза сосредоточены на моих, они приглашают, умоляют поцеловать. А я слишком слабый, чтобы бороться с ними.
Я путешествую пальцами к её спине, вверх по плечу и к задней части шеи. Провожу пальцем по влажной щеке, вытирая следы слёз. Нежно прижимаю Эми к себе, притягивая ближе, пока её мягкие губы не оказываются напротив моих. Сначала поцелуй неуверенный, но затем она издаёт мягкий стон и охотно отвечает мне.
Я хочу её каждой частичкой своего тела и от этой нужды мне становится больно. Хочу целовать и касаться каждого сантиметра её кожи, чувствовать, как её тело обвивается вокруг меня, когда я погружаюсь в неё. Пытаюсь сдерживать себя, но останавливает только знание, что это первый поцелуй Эми.
Девушка запускает руки под футболку и неуверенно проводит пальчиками по моей обнажённой коже, разжигая во мне пламя. Не в состоянии больше контролировать себя, я скольжу ладонью под платье Эми, всё ближе подбираясь к её жару. Пробегаю языком по сомкнутым губам, умоляя впустить меня, и девушка сразу же открывает свой ротик. Мой язык едва дотрагивается до её, когда я слышу голос Декса.
– Нейт, где, чёрт возьми, тебя носит? – кричит он у главного входа. – Если через тридцать секунд тебя здесь не будет, мы съедим твою грёбаную пиццу!
Слова Декса, как ведро холодной воды, обрушиваются нас и портят момент. Я отскакиваю от Эми и поднимаюсь со скамьи, моментально возвращаясь к реальности.
– Чёрт, Эми... мне жаль, – говорю ей и пробегаю руками по лицу, пытаясь вернуть контроль.
Её грудь поднимается и опускается, пока девушка старается выровнять дыхание.
– Нейт, нет, всё в порядке. Я-я хочу этого.
Я яростно качаю головой.
– Нет, это была ошибка. Я не должен был этого делать. Это моя вина. Прости.
Развернувшись на пятках, я как можно быстрее ухожу оттуда, игнорируя полный боли и разочарования взгляд Эми, пока она смотрит, как я убегаю.
Часть вторая
Глава 3
Я продолжаю бросать взгляды на часы, когда мой профессор по английскому заканчивает свою лекцию в передней части аудитории. Сегодня пятница, скоро вечер, и это мой последний урок перед длинными выходными. С нетерпением жду возвращения в общежитие, чтобы начать собирать свои вещи.
Проведу два часа в пути домой из университета южной Каролины, чтобы провести выходные со своей семьёй, которую не видела несколько месяцев. У Декса и Тедди короткий перерыв между тренировками пехотинцев, и они решили ненадолго приехать в Чарлстон, так что следующие несколько дней они будут дома. Сейчас они находятся на финальной стадии подготовки и разместились в Квантико, Вирджиния. У ребят нечасто бывает время для отдыха. Я несколько лет не видела своего брата и безумно по нему соскучилась. Хотела пропустить несколько пар, чтобы приехать домой пораньше, но Декс настоял на том, чтобы я доучилась до конца недели. Когда наконец приеду домой, мне повезёт, если смогу провести с ним хотя бы один день, прежде чем он уедет, но я возьму столько, столько смогу. Очень скоро подготовка Декса закончится, и он будет на другом конце мира сражаться на войне.
От самой мысли об этом ударяюсь в панику.
Когда пара заканчивается, я выхожу из здания и вижу, что снаружи меня ждёт Дункан. С тех пор, как у него проходит обучение в том же здании, парень всегда ждёт меня. Так что мы вместе можем вернуться в общежития.
– Привет, детка, – говорит он, притягивая меня к себе за талию и оставляя поцелуй на моей щеке. – Не хочешь перекусить в столовой?
– Я бы и рада, но, наверно, надо начать паковать вещи, – я улыбаюсь, извиняясь. – Скоро нужно отправляться в дорогу, если хочу добраться домой не слишком поздно.
Мне неловко от того, что не могу провести с ним время до отъезда, но очень хочу домой. Если бы Декс не был таким властным братом и позволил мне пропустить занятия, я бы уже была там.
– А я хотел, чтобы на эти выходные ты осталась здесь, – произносит Дункан, беря меня за руку, пока мы коротко прогуливаемся по кампусу. – Я буду скучать.
Я встретила Дункана в начале второго курса и сейчас мы уже три месяца вместе. Мой первый год был таким же ничтожно однообразным, как и ожидала, и, не считая нескольких сообщений и незабываемых встреч с противоположным полом, я окончила этот год с таким же количеством опыта, как и в начале. Вместо этого провела год, сосредоточившись на колледже и нескольких дополнительных уроках, чтобы чем-то себя занять. Светлым пятном стало то, что моя скудная общественная жизнь значительно облегчила процесс получения зачётов, которые мне нужны для получения научной степени.
В этом году всё для меня поменялось. Осенью я вернулась сюда с новым отношением, решительно настроенная сделать свой второй курс незабываемым. Ко мне подселили новую соседку, которая охотно пригласила меня в свой круг друзей и познакомила с той частью колледжа, которую я упустила. На первой студенческой вечеринке, на которую они меня пригласили, я встретила Дункана. Даже через миллион лет я не могла подумать, что кто-то вроде него может заинтересоваться мной. Дункан умный, привлекательный, обеспеченный. Он не только состоит в самом популярном братстве, парень также является футбольным игроком. Когда он начал уделять мне внимание, я решила, что он просто шутит надо мной – в конце концов, у меня с этим был неудачный опыт – но к моему собственному недоверию, Дункан хотел меня. Меня.
После этого всё довольно ускорилось. Отсутствие опыта все эти годы было компенсировано несколькими месяцами – свидания, поцелуи, секс – всё это просто... случилось. Не то, чтобы я жаловалась, только это было не совсем тем, чего я ожидала.
Я думала, что все мои «впервые» будут похожими на тот первый поцелуй, который я разделила с Нейтом. Ожидание и нетерпение, нервный трепет в животе, лихорадочное, отчаянное желание. Частично почувствовала это с Дунканом, но с Нейтом эти чувства были намного острее.
Конечно, Дункан захотел остаться. В отличии от Нейта, который сошёл с дистанции и решил притвориться, что вообще ничего не было. После того поцелуя я видела Нейта только тогда, когда рядом были мой брат и его друзья, так что через некоторое время всё вернулось на круги своя. Я отбросила прошлое и решила двигаться дальше. Как бы не ранили меня его слова об ошибке, парень был прав. Главной причиной его поцелуя было то, что Нейту нравилось, как я выглядела в ту ночь. Его привлекли макияж и приталенное платье, а я повелась на это, потому что верила, будто он хотел именно меня.
Урок усвоен.
Мы с Дунканом уже почти у входа в моё общежитие, когда он, внезапно, поворачивается ко мне.
– Если ты не можешь остаться здесь на эти выходные, то почему бы мне не поехать с тобой?
– Ты хочешь поехать ко мне домой? – ошарашенно повторяю я. – Типа, чтобы познакомится с моей семьёй?
– А почему нет? – улыбается он. – Однажды я всё равно должен буду с ними встретиться. И я не хочу оставаться здесь один и скучать по тебе.
Эта идея равносильна катастрофе. Особенно учитывая тот факт, что там будет мой брат. Не говоря уже о том, что ещё, скорее всего... рано.
– Я думала, что у тебя на выходных назначена тренировка по футболу? – выпалила я, надеясь удержать Дункана от этой задумки, не ранив его чувства.
– Тренер решил отменить её, – он тянется к моим бёдрам и притягивает к себе. – Ну же, будет весело.
Парень проводит губами по моим, и я позволяю себе растаять в этом поцелуе. Может, я зря волнуюсь. Родители уже спрашивали о встрече с Дунканом, и я уверена, что они заставят Декса вести себя наилучшим образом.
– Ладно, – с нервной улыбкой соглашаюсь я. – Давай сделаем это.
Как только я заканчиваю с делами в магазине, направляюсь к бару «Сисайд», чтобы перекусить вместе с Дексом и Тедди.
Пока я эти два года работал на полную ставку с отцом в магазине, Декс и Тедди надрывали свои задницы, чтобы завершить интенсивную подготовку для вступления в ряды пехотинцев. Я редко видел их с тех пор, как она началась. Даже когда они находились поблизости, на Пэррис-Айленд, на базовых учениях, у ребят никогда не было свободного времени. Теперь они разместились в Квантико, Вирджиния, для основной подготовки по специальности. Это чудо, что у них появилось несколько выходных дней, чтобы проведать свою семью. Не имеет значения, насколько они заняты, или какие интенсивные у них тренировки, мы всегда стараемся быть на связи. Как бы отстойно не было то, что я здесь один, я рад, что они есть друг у друга, и не могу гордиться ими ещё больше за то, что они делают.
Когда захожу в ресторан, сразу замечаю этих двоих, в основном потому, что здесь они, как две белые вороны. Оба огромные, мощные глыбы из мускулов из-за всех этих тренировок и условий подготовки, и у них одинаковые короткие военные стрижки. Не говоря уже о том, что они оба окружены женщинами. Невольно ухмыляюсь, когда вижу, как девушки спотыкаются друг о друга, чтобы обратить на себя внимание парней. Что такого в военных, из-за чего девушки сходят с ума?
Они поднимаются, когда замечают меня, и мы здороваемся стандартным полуобъятием-полурукопожатием, которыми мужчины приветствуют друг друга. Не то, чтобы эти двое волновались из-за появления женщин. Я абсолютно уверен, что Декс и Тедди выглядели бы мачо, даже если бы накрасили ногти и побрили ноги.
– До сих пор не могу поверить, что вы, парни, преодолели такой путь ради чего? Трёх дней? – качаю я головой, когда мы садимся за стол.
Декс пожимает плечами, как будто семь часов в дороге это пустяк.
– Только Богу известно, когда у нас будут выходные в следующий раз, так что я не могу упустить такой шанс. Хорошо быть дома, даже если это ненадолго. Тем более, я несколько месяцев не видел родных. Если бы они узнали, что у меня были выходные и я не нашёл времени повидаться с ними, они, вероятно, надрали бы мне задницу.
– Они, должно быть, в восторге от твоего приезда, – говорю я. Декс и Тедди очень близки со своими семьями, и я знаю, что им тяжело быть вдали от них.
Декс смеётся.
– Ага, они чуть не слетели с катушек, когда я рассказал им. Эми даже попыталась прогулять занятия, чтобы приехать домой пораньше, но я не позволил. Она должна скоро приехать.
Я навострил уши, когда упомянули Эми. Достиг совершенства в сокрытии своих чувств, когда слышал что-то о ней, но не могу оставить это незамеченным.
– Как там Эми? – спрашиваю, стараясь звучать обыденно.
– Думаю, у неё всё в порядке, – Декс немного хмурится, сдвигая брови. – Очевидно, у неё появился какой-то парень в колледже, о котором она забыла рассказать. Мама только сегодня сообщила мне о нём, прямо перед тем, как сказать, что он приедет к нам домой вместе с ней.
Тедди весело смеётся.
– О, чувак, не могу дождаться, чтобы на это посмотреть!
Я не могу изобразить смех, потому что такое ощущение, словно меня ударили в живот. Это глупо, потому что знал, что, в конце концов, Эми начнёт с кем-то встречаться. Я на протяжении многих лет удивлялся, что ей так долго удавалось оставаться одной, но теперь, когда слышу, что у неё кто-то есть, не хочу в это верить.
Прочищаю горло, отбрасывая раздражение.
– Так, что ты знаешь об этом парне?
– Ни чёрта, – жалуется Декс. – Моя мама ещё не видела его, а Эми почти ничего не рассказывала. Всё, что я знаю, что он состоит в каком-то братстве, зовут Дункан, и он играет в футбол. Как по мне, то звучит, как абсолютный мудак.
– Уверен, он не так плох, – рассуждает Тедди. – Эми – хорошая девушка, с трезвой головой на плечах. Хотя увидеть, как ты мучаешь бедного ребёнка, будет намного увлекательнее.
Дункан? В этом я вынужден согласиться с Дексом. Звучит, как абсолютный мудак.
Я не полный лицемер. Знаю, что не имею права разбрасываться обвинениями в сторону того, с кем встречается Эми. Я отказался от права на ревность или собственническое поведение в ту секунду, когда ушёл от неё два года назад. Тогда оставил её одну на той дурацкой скамье и проигнорировал подавленный взгляд на лице девушки, когда она смотрела мне вслед.
Слова, сказанные той ночью, эхом проносились в моей голове как минимум миллион раз с тех пор, как слетели с её сладких губ. Я никогда не знал, что у Эми были ко мне какие-то чувства или, что она думала обо мне не только, как о лучшем друге своего брата. Но той ночью, я заметил. Увидел страсть... желание... на её лице, когда девушка смотрела на меня. Это сквозило в её движениях, в каждой ласке её губ и реакции её тела на прикосновение моих рук.
Я знал, что она что-то чувствовала, потому что я тоже это чувствовал.
Именно поэтому должен был уйти. Должен был держать дистанцию с Эми, чтобы погасить вспыхнувший между нами огонь прежде, чем он перерастёт во что-то неконтролируемое. Другого выбора не было.
То, что случилось между нами, было ошибкой. Или, по крайней мере, должно ощущаться, как ошибка. Но правдой было то, что случившееся казалось... правильным. Даже если знаю, что это не так, я не хочу забывать тот поцелуй. Вкус её губ, издаваемые ею звуки, тепло её руки на моей коже... всё это всплывает в моей памяти. Те воспоминания проносятся в моей голове снова и снова.
К сожалению, не имеет значения насколько хорошо и восхитительно это было. Одно из главных правил дружбы – члены семьи твоего друга под запретом. Это грань, которую я отказываюсь переступать, потому что это разрушит нашу с Дексом дружбу. В независимости от того, насколько мы близки, я знаю, что он бы никогда не смирился с подобным развитием событий.
У меня не было ни брата, ни сестры, но наши с Дексом и Тедди отношения очень близки к братским. Они не просто мои друзья, они – моя семья. И я не буду подвергать риску подобные отношения. Сейчас это важнее, чем когда-либо, так как они готовятся отплыть на войну и поставить на кон свои жизни. Я обязан быть им хорошим другом, быть тем, кому они доверяют, и на кого могут положиться не имеет значения в чём.
Глава 4
Солнце уже начинает садиться, когда Дункан сворачивает на тихую дорогу, которая ведёт к дому моих родителей. Я так хочу увидеть их, что не могу спокойно усидеть на месте. Нетерпеливо постукиваю ногой с тех пор, как мы пересекли мост перед моим родным городом Фоли Бич.
– Можешь прекратить стучать? – говорит Дункан, указывая на моё подпрыгивающее колено. – Ты заставляешь меня нервничать.
– Извини, – нерешительно бормочу я.
Когда мы сворачиваем на подъездную дорожку, я вижу ждущего снаружи Декса. Машина ещё полностью не остановилась, а я уже выпрыгиваю из салона и бегу к нему. На лице брата появляется улыбка за несколько секунд до того, как я набрасываюсь на него и оборачиваю руки вокруг его шеи.
– Я так по тебе скучала! – воплю я, когда Декс сжимает меня своими сильными руками и поднимает в воздух.
Ухмыляясь, брат опускает меня на землю.
– Я тоже по тебе скучал, маленькая сестрёнка.
Я игриво бью его по руке.
– Я не маленькая сестрёнка, ты, идиот. Если не забыл, мы родились в одно и то же время.
– Но я больше, – возражает он. – И старше.
– Всего на три минуты!
Декс растягивает губы в широкой ухмылке.
– Всё равно считается.
Меня не беспокоят наши препирательства по этому поводу. Я так рада видеть его, что мне всё равно. Кроме того, невозможно сердиться на Декса, когда его обычно суровое лицо лучится такой улыбкой. Я действительно скучала по нему.
Улыбка Декса тает, когда он смотрит через моё плечо. Я разворачиваюсь и вижу, как Дункан с опаской движется в нашу сторону.
– Будь милым, – шепчу я так, чтобы только Декс мог меня слышать.
Дункан протягивает руку, чтобы представиться.
– Эй, парень, я – Дункан. Приятно познакомиться.
Декс просто смотрит, тщательно изучая его с головы до ног и не говоря ни слова. В конце концов, брат тянется и пожимает протянутую руку.
– Декс. Рад наконец познакомиться с парнем моей сестры, о котором я ничего не слышал.
Я закатываю глаза.
– Боже, Декс. Интересно, почему же я тебе ничего не рассказываю, – перевожу взгляд на Дункана, неловко стоящего рядом. – Просто игнорируй моего брата. Родители слишком часто роняли его, когда он был ребёнком.
Декс смеётся.
– Расслабься, Эми. Я же просто пошутил, – он оборачивает руку вокруг шеи Дункана, что похоже на дружеский захват, но Декс сжимает определённо сильнее, чем надо. Когда брат тащит его внутрь, то говорит: – Ну же, пошли, представим тебя остальным членам семьи.
Знакомство с родителями проходит намного легче, и они оба, кажется, одобряют Дункана. Он, без сомнения, обаятельный и определённо знает, как произвести хорошее впечатление. Декса не так легко обыграть, но, в конце концов, он прекращает метать в Дункана острые взгляды и начинает понемногу оттаивать.
После ужина Дункан любезно предлагает маме помочь убрать со стола, а я оттаскиваю брата в сторону.
– Спасибо, что не убил его, – говорю я. – Мне следовало рассказать тебе о нём раньше, и я знаю, что его приезд сюда со мной оказался неожиданностью.
– Он, должно быть, довольно важен для тебя, раз ты привезла его познакомиться с семьёй, – отмечает Декс. Слова звучат обыденно, но я знаю, что Декс ищет информацию и оценивает мои чувства.
– Полагаю, да, – пожимаю плечами. – Я ещё не совсем разобралась в своих чувствах. Очевидно, что он мне нравится, но все эти свидания, отношения всё ещё в новинку для меня. Мы встречаемся несколько месяцев, хотя, привезти его сюда кажется правильным решением.
Декс замолкает, взвешивая мой ответ. В его взгляде появляется вопрос, но также там заметно вину.
– Думаю, это полностью моя вина, что такие вещи непривычны для тебя, – в конце концов говорит он, неловко переступая с ноги на ногу. – Знаю, что не всегда вёл себя честно по отношению к тебе, когда дело касалось свиданий и прочей фигни.
– Ну да, ты немного опекающий брат, – говорю я, дразня его.
Декс серьёзно смотрит на меня.
– Надеюсь, ты знаешь, что я делаю это только потому, что забочусь о тебе. Не потому, что пытаюсь держать всех парней подальше от тебя... я просто стараюсь оградить тебя от плохих парней. Хочу, чтобы у тебя был достойный парень, который будет бороться за тебя. Если парень решает не подходить к тебе только потому, что я так сказал, то он не стоит твоего времени.
Я с любопытством изучаю его. Не раз думала, что намерения Декса – это не просто желание удержать всё парней от общения со мной.
– Однажды ты встретишь человека, который видит действительно тебя, – продолжает брат. – Он заметит тебя настоящую, не беря во внимание всё остальное. Не имеет значения, что я говорю или как угрожаю, чтобы отвадить его от тебя, потому что ты стоишь этого. Он не будет бояться меня, а будет бороться, потому что потерять тебя будет намного больнее, чем всё, что я могу ему сделать.
Затем Декс быстро целует меня в лоб и оставляет переваривать всё сказанное. Все обиды, копившиеся годами, на властного и сверхопекающего брата мгновенно испаряются.
Оказывается, у меня самый лучший, самый заботливый брат в целой вселенной.
На следующее утро я осознаю, что Дункана беспокоит пребывание в круге моей семьи. Как бы мне не хотелось провести время с Дексом, прежде чем он уедет, Дункан приехал сюда вместе со мной и будет нечестно пренебрегать им. Поскольку он ещё ни разу не был в Чарлстоне, я решаю немного показать ему окрестности и отвести в некоторые мои любимые места.
Маленький приморский городок Фоли Бич, где я выросла, находится всего в нескольких минутах от центра Чарлстона. Там удивительные пляжи и тихая, спокойная атмосфера, по которой я скучала с тех пор, как уехала в колледж. Ничто не может сравниться с пребыванием здесь, и я охотно поделюсь этим с Дунканом.
Одним из мест, которые хочу показать ему, стало озеро за принадлежащей родителям территорией. Когда мы едем по старой, сельской грунтовой дороге, чтобы добраться туда, я ловлю себя на том, что съёживаюсь каждый раз, когда днище «БМВ» Дункана порет по земле на одной из глубоких ям. Он ведёт машину медленно и аккуратно, чтобы избежать их, но, когда твоё авто такое низкое, это практически невозможно. Челюсть сильно сжата, руки крепко держат руль, а злость парня увеличивается с каждым разом, когда машина царапается о землю. Дункан, на самом деле, обожает свой седан. То есть, совершенно помешан на нём. Я уже собираюсь предложить повернуть обратно и вообще пропустить пруд, когда слышу резкое шипение воздуха прямо перед тем, как машину заносит.
– Чёрт! – вскрикивает Дункан, нажимая на тормоза и ударяя рукой по рулю. Парень выпрыгивает из автомобиля, чтобы оценить повреждения, а я выхожу следом.
Почти уверена, что одно из колёс спустило и совершенно испорчено. Дункан выглядит так, словно вот-вот взорвётся.
– Прекрасно, – жалуется он. – Чертовски потрясающе!
– Всё будет в порядке, – уверяю я его. – У тебя есть запасное? Мы можем поставить его, а потом отвезти испорченное колесо в автомастерскую, чтобы его починили.
– Э, нет, на самом деле, не можем, – произносит Дункан, с презрением смотря на меня. – Во-первых, я не компетентен в замене шин у данной марки автомобилей и, во-вторых, я не намерен рисковать и подвергать машину ещё большим повреждениям, управляя ею по этой Богом забытой дороге ещё хоть секунду.
Перевод: Дункан не представляет, как заменить шину.
– Могла бы предупредить, что в центральной части Хиксвилля, США, нам придётся ехать по парочке заброшенных допотопных дорог, – Дункан ворчит под нос.
– Если ты не забыл, я предлагала взять мамин внедорожник на сегодня, но ты сказал «нет», – парирую я, не в состоянии и дальше скрывать своё раздражение. Дункан имеет склонность превращаться в реального придурка, когда злится. В его стиле набрасываться на окружающих в напряжённой ситуации. Я уже знаю, что отпор делает всё только хуже, так что прикусываю язык и делаю глубокий вдох. Один из нас должен оставаться спокойным, и я чертовски уверена, что это не он.
– Я позвоню Дексу и посмотрим, сможет ли он нам помочь, – примирительно говорю я, доставая из кармана мобильник. – Когда-то он работал механиком, так что знает, что делать.
Декс отвечает после третьего гудка, слышно тяжёлое дыхание. Я осознаю, что он, вероятно, в спортзале вместе с Тедди и не хочу его беспокоить, но знаю, что брат не будет возражать. Декс всегда рядом, если нужно меня спасти или позаботиться о чём-то, и на этот раз всё точно так же. После объяснения возникшей ситуации братишка просит дать ему полчаса, и он вытащит нас.
Не проходит и пятнадцати минут, как я слышу за деревьями громкий гул двигателя. Мгновение спустя вижу, как огромный открытый эвакуатор приближается к нам, и испускаю вздох облегчения. Он останавливается, и я подхожу с благодарной улыбкой, но она меркнет, и я останавливаюсь на полпути, когда вижу, что из эвакуатора выпрыгивает совсем не Декс.
Мой живот автоматически скручивает узлом.
– Что ты здесь делаешь? – дрожащим голосом спрашиваю я.
– Вот как ты приветствуешь людей, которые пришли тебе на помощь? – с усмешкой говорит Нейт.
– Прости, – качая головой, быстро исправляюсь я. – Я не хотела грубить. Просто ожидала увидеть Декса.
– Он позвонил мне и попросил одолжить эвакуатор, чтобы забрать тебя отсюда. Я всё равно был в магазине, так что предложил свои услуги.
Чувствую себя неудобно из-за того, как отреагировала на Нейта, особенно когда он проделал весь этот путь, чтобы оказать мне услугу.
– Спасибо, Нейт. Я, правда, ценю это.
– В любое время, – он изгибает губы в улыбке. Она озаряет лицо парня, и я чувствую слабость в коленях. На короткое мгновение мы стоим и смотрим друг на друга, никто из нас ничего не говорит.
Всё остальное отходит на второй план, пока взгляд Нейта внезапно не перемещается. Его улыбка исчезает, когда парень замечает Дункана, стоящего позади меня. Я почти забыла о присутствии Дункана и тепло распространяется по моим щекам, когда поворачиваюсь, чтобы посмотреть на него.
Прочистив горло, выдавливаю улыбку и представляю их друг другу.
– Дункан, это лучший друг Декса – Нейт, – нервно закусываю губу, прежде чем повернуться к Нейту. – Нейт, а это мой парень, Дункан.
Нейт сжимает губы и в последний раз бросает взгляд в моём направлении. Затем делает шаг вперёд, протягивая руку.
– Привет, мужик, рад познакомиться.
Дункан скептически изучает парня и неохотно пожимает ему руку.
– Да, я тоже.
Я едва не смеюсь от того, как они смотрятся. Нейт как минимум на пятнадцать сантиметров выше, но Дункан всё равно хмурится на него. Не понимаю, почему он относится к Нейту, словно тот представляет собой какую-то угрозу. Я знаю лучше, чем кто-либо, что Нейт не замечает меня в этом плане, и меня раздражает то, что Дункан ведёт себя, как хищный придурок, когда Нейт просто пытается помочь.
– Итак, Нейт, как думаешь, сможешь вытащить нас отсюда? – спрашиваю я, чтобы немного уменьшить напряжение.
– Нет проблем, – он двигается к передней части машины, чтобы оценить повреждения. – У тебя есть запаска, чтобы заменить пробитую шину, или отбуксируем тачку?
– Я не хочу использовать запаску, – настаивает Дункан.
Нейт смотрит на меня, подняв брови, а я только пожимаю плечами в ответ.
– Тогда, ладно, – говорит он. – Давайте загрузим её на пласт и доставим в мастерскую. Там поставим новое колесо.
Как только «БМВ» надёжно закреплена на эвакуаторе, я забираюсь в кабину и передвигаюсь на среднее кресло, убеждаясь, что Дункану и Нейту хватит места по обе стороны от меня. Нейт запрыгивает на водительское сидение, и я резко вдыхаю, когда чувствую, как его тело выпрямляется рядом со мной в тесном пространстве кабины эвакуатора.
Пока мы ждём, когда Дункан заберёт мобильный телефон из своей машины, Нейт смотрит на меня с дразнящей ухмылкой и толкает плечом.
– Итак, твой парень не знает, как заменить колесо?
– Я подумала о том же! – отвечаю с приглушённым смешком, так как Дункан запрыгивает на соседнее место.
Кажется, между Эми и её бойфрендом возникло серьёзное напряжение. Дорога в мастерскую наполнена неловкой, неуютной тишиной, так как мы трое остаёмся зажатыми в крошечном пространстве кабины. Мне очень тяжело сконцентрироваться, так как маленькое тело Эми тесно прижимается к моему. Её шортики почти не прикрывают гладкую, кремовую кожу и мне приходиться бороться с желанием протянуть руку и провести по ней пальцами. Если передвину руку на пару сантиметров вправо, то могу дотронуться до девушки, почувствовать её тепло. Вместо этого я хватаюсь за собственную ногу и удерживаю руку на месте, напоминая себе, что Эми не моя. Она принадлежит маленькому заносчивому хрену, сидящему по другую сторону от неё. Тому, кто даже не знает, как заменить чёртово колесо.
Когда мы, наконец-то, приезжаем в мастерскую, я выпрыгиваю из кабины так быстро, как только могу, и занимаю себя разгрузкой машины, а также доставкой её в гараж. Как только начинаю работать над машиной, я способен забыть обо всём и сосредоточиться на том, что находится передо мной.
Дункан нависает надо мной, пристально наблюдая и тщательно изучая каждое моё движение, когда я ставлю домкрат под машину и поднимаю её.
– Ты уверен, что знаешь, как это делается? – спрашивает он, скрестив руки на груди и указывая кивком головы на машину.
– Серьёзно? – говорю я, качая головой. – Это просто замена колеса.
– Да, но это не какая-то там машина. Это «БМВ M3». Она стоит больше, чем ты зарабатываешь за год.
– Дункан! – задыхается Эми, её рот открывается. – Что с тобой не так?
– Всё в порядке, – спокойно говорю я, ни капли не обеспокоен или задет его мнением обо мне. Я работал над такими машинами, рядом с которыми его переоценённый, дерьмовый «БМВ» выглядит куском мусора, но какой смысл ему об этом говорить. Пускай думает обо мне, что хочет. В конце дня он – последнее, что меня заботит. Единственное, что меня беспокоит, так это то, что Эми застряла с этим засранцем.
– Извини, – говорит Дункан, пожимая плечами. Он выглядит как угодно, но не виноватым. – Просто будь осторожен с моей крошкой, ладно?
Его крошкой?
Эми закатывает глаза за его спиной, и я отворачиваюсь, чтобы спрятать ухмылку. Этот Дункан – это что-то.
Я люблю машины. Вся моя жизнь вертится вокруг них. Но в моей жизни будет только одна «крошка» и могу поклясться своей задницей, что у неё не будет четырёх колёс. Это будет женщина, которая состарится вместе со мной. Машина – это просто машина. Всего лишь кусок металла на четырёх колёсах. Конечно, ездить на них классно, и некоторые кары чертовски хороши, но ни одна машина не сравнится с любовью хорошей женщины. Вот то, чем, чёрт возьми, нужно дорожить.
Замена колеса не занимает много времени и, к счастью, Дункан держит свой рот на замке. Хочу подойти к Эми и спросить её, как колледж, но это кажется странным, когда рядом её парень. Так не должно быть, поскольку мы просто друзья, но это так.
– Спасибо за всё, Нейт, – говорит Эми, когда я заканчиваю. – Уверена, ты не так планировал провести субботний вечер.
– Ты же знаешь, что я всегда буду рядом, когда тебе понадобится помощь, – её большие, карие глаза сосредотачиваются на моих и моё сердце замирает в груди. Эми чертовски прекрасна.
– Знаю, – говорит она с застенчивой улыбкой, медленно отступая назад. – Эм, думаю встретимся позже, тогда.
– Подожди, – останавливаю я девушку. Я ещё не готов попрощаться с ней. – Мы увидимся сегодня вечером?
Эми с любопытством вздёргивает бровь.
– А что будет сегодня вечером?
– Мы разжигаем костёр на поляне, так как Декс и Тедди завтра уезжают. Ничего серьёзного, просто пиво и музыка в компании нескольких людей. Ты обязана прийти, – я смотрю на Дункана, который ждёт в машине. – Если у вас, ребята, нет других планов, конечно.
– Нет, я буду там, – её губы изгибаются в улыбке, и девушка нервно закусывает нижнюю губу. – Э-э, то есть, мы будем там.
***
Я подношу бутылку к губам, затем опускаю её, наслаждаясь вкусом холодного пива, стекающего по горлу. Глаза сфокусированы на ярко-оранжевом огне костра. На том, как языки пламени мерцают и танцуют на брёвнах, освещая поле вокруг нас и поднимаясь высоко в тёмное ночное небо. Тепло от костра ласкает лицо и всё вокруг становится размытым, когда я сосредотачиваюсь на вспыхивающих углях и усыпляющем ритме кантри-песни, звучащем из колонок рядом со мной.
Мгновенно возвращаюсь в те времена старшей школы, когда я проводил все ночи, сидя на том же месте и делая то же самое. Во многом, всё по-прежнему. Тот же круг друзей, то же поддельное удостоверение, чтобы купить пиво, и та же потребность хоть немного убежать от реальности. Это место приносит ощущение свободы. Находиться здесь, глубоко в лесу, и прятаться от остального мира. Так просто забыть обо всём остальном и просто... быть.
Поднимаю взгляд на Декса и Тедди, смеющихся и пьющих, и задаюсь вопросом, дарит мне ещё это место такую передышку или уже нет. Их жизни сейчас так изменились, стали такими... реальными. Скоро они окажутся на другом конце мира, рискуя своими жизнями в борьбе за свободу. А я даже не представляю себя на их месте.
Моя же жизнь не сильно изменилась со времён старшей школы. Думаю, можно сказать, что я выбрал безопасный путь, но правда в том, что я счастлив. Конечно, это немного скучно и одиноко, видя, как большинство друзей уезжают из города после окончания школы, но по большей части, я наслаждаюсь жизнью здесь.
Проглотив последние капли пива, я поднимаюсь, чтобы выбросить бутылку в мусорку. Когда иду к багажнику своей машины, чтобы взять ещё одну из кулера, замечаю, как на поляну заезжает чёрный «БМВ». Блестящая, чёрная спортивная машина Дункана, припаркованная рядом с огромными и грязными грузовиками, выглядит совершенно не к месту. Я смотрю, как открывается пассажирская дверь, и воздух застревает в горле, когда вижу выходящую из неё Эми. Её тёмные волосы свободно спадают на плечи, девушка надела короткий, голубой сарафан на тонких лямках, открывающий хрупкие плечи и длинные, загорелые ноги. Тонкий материал облегает её стройное тело и, хотя сегодня тёплая ночь, я практически ощущаю, как лёгкая дрожь проходит через неё. Появляется желание прижать её к себе и поделиться своим тёплом.
Дункан выпрыгивает из водительского сидения, бормочет что-то Эми, а потом идёт в направлении бочонка с пивом. Эми не следует за ним и не ждёт, вместо этого она пробирается к костру, где сидят Декс и Тедди.
Я беру ещё одно пиво и направляюсь к ней. Кажется, Эми сначала немного неловко, она осматривает небольшую толпу, но как только замечает меня, её лицо светлеет.
– Ты сделала это, – говорю я, когда подхожу к ней. – Я уже начал думать, что ты отшила меня.
– Конечно же, нет, – улыбается Эми. – Я была рада куда-то выбраться. Нужно было сменить обстановку.
Я сажусь на большую колоду рядом с костром, жестом приглашая её сесть рядом.
– Хочешь пива?
– Конечно, спасибо, – девушка садится возле меня, аккуратно поправляя платье, чтобы прикрыть ноги.
Я открываю оба пива и протягиваю одно ей, намеренно проводя пальцами по её пальчикам, когда девушка забирает у меня бутылку. Даже легчайшее прикосновение к Эми наполнено электричеством, и я знаю, что она тоже это чувствует. Щёки девушки слегка розовеют, когда она подносит пиво к губам и делает небольшой глоток.
Чёрт возьми, хотел бы я снова почувствовать эти губы.
– Итак, как ты? – я подвигаюсь ближе к ней. – Как колледж?
Её близость отвлекает. Фруктово-кокосовый запах её кожи вторгается в моё сознание и притягивает. Знаю, что должен установить дистанцию между нами, но не могу заставить себя отстраниться.
– Всё очень даже хорошо, – Эми садится ближе ко мне, позволяя нашим бёдрам соприкоснуться. – Колледж это... ну, колледж. Много работы, но мне нравятся мои занятия, так что всё оправдано. А как у тебя дела?
– Не жалуюсь, – пожимая плечами, говорю я. Стараюсь скрыть тот факт, что от её прикосновения у меня голова идёт кругом. – В мастерской много дел, так что я постоянно занят.
Делаю большой глоток пива, а взгляд девушки сосредотачивается на моём горле, когда я сглатываю. Я в таком восторге от её реакции, что замечаю Дункана, только когда он останавливается прямо надо мной.
– Достал тебе пиво, – безапелляционно говорит Дункан, протягивая Эми красный пластиковый стакан.
Она виновато улыбается ему, когда приподнимает пиво, которое я ей дал, и я невольно чувствую удовлетворение.
– У меня уже есть, извини. Я не знала, как долго ты будешь искать его.
– Без разницы, – Дункан забирает стакан, подносит его ко рту и залпом выпивает всё содержимое. Закончив, парень небрежно отбрасывает стакан, смотрит на нас и зло усмехается. – Мне достанется больше.
Глава 5
Я невольно съёживаюсь, когда слышу сердитый тон Дункана, хотя, вероятно, этого и следовало ожидать. Между нами витало напряжение ещё с тех пор, как мы этим вечером покинули мастерскую Нейта. Я не могла поверить в то, как он относился к Нейту, всё это самодовольство и высокомерие... Честно говоря, мне было стыдно за него. Когда я обвинила в этом парня по дороге домой, ему не хватило совести даже на то, чтобы раскаяться или снизойти до какого-либо объяснения. Дункан всего лишь рассмеялся, как если бы действительно гордился своим поведением.
С этого момента всё становилось только хуже.
Теперь думаю, много ли в действительности знаю о Дункане. Мы вместе уже несколько месяцев, и полагала, что он был достойным парнем, но, возможно, я не замечала того, что было прямо перед моим носом. Наверно, я так отчаянно хотела, чтобы он подошёл мне, что позволила себе упустить его настоящий характер. Надеялась сегодня вечером немного отдохнуть от него, чтобы проветрить голову, но, очевидно, этого не будет.
Дункан плюхается на шезлонг в нескольких метрах от того места, где сижу я, смотрит прямо на огонь, выпивая из нового стакана, и никак не реагирует на меня, даже не смотрит.
Нейт мягко кладёт руку на нижнюю часть моей спины и, когда я поворачиваюсь к нему, обеспокоенно смотрит на меня.
– Ты в порядке?
– Да, всё хорошо. Скажем так, это был долгий день, – коротко рассмеявшись отвечаю я, закатывая глаза в сторону Дункана.
– Ладно, но скажи всего одно слово, и мы вышвырнем отсюда его задницу, – подмигивает Нейт, отчего мой желудок делает сальто.
Через несколько минут подходят Декс и Тедди, садятся рядом и заполняют неловкую тишину. Вскоре мы все болтаем и смеёмся. В конце концов, Дункан решает присоединиться к нам. Похоже, он оттаял, начал шутить с парнями и обмениваться приколами с Дексом и Тедди. Мне бы хотелось верить, что приподнятое настроение Дункана связано с тем, что он изменил своё мнение, хотя думаю, всё дело в выпитом пиве. Он всё ещё едва замечает меня – или Нейта, если уж на то пошло – но сейчас меня это беспокоит меньше всего.
На середине уморительного рассказа Тедди о тренировочном лагере, кто-то подходит и просит Нейта помочь завести машину.
Нейт, добрая душа, немедленно поднимается со своего места с идёт на поляну, где припаркованы машины. Я смотрю, как парень уходит, уже ощущая его отсутствие, и остаётся только надеяться, что проблема не большая, и он скоро вернётся.
Когда я, в конце концов, возвращаюсь с небес на землю, замечаю, что Дункан смотрит на меня. Его челюсть сжимается, и могу только предположить, что он поймал меня, смотрящую вслед Нейту. Я мягко улыбаюсь парню, надеясь преподнести всё, как невинный жест, даже если мы оба знаем, что это не так. Впрочем, моя идея не работает и Дункан быстро возвращается к игнорированию.
Возможно, я должна быть более обеспокоена тем, что происходит в моих отношениях и должна постараться наладить их, но правда в том, что я не хочу. Как бы ужасно это не звучало, но мне всё равно, что произойдёт между мной и Дунканом после сегодняшнего вечера. На этих выходных я познакомилась с той стороной парня, которая мне не нравится, и знаю, что больше не смогу вернуться к стадии блаженного неведения.
Через несколько минут возвращается Нейт и снова садится на бревно рядом со мной.
– Ты завёл его машину? – спрашивает его Декс.
Нейт кивает.
– Ага, ничего сложного, – он смотрит на Дункана с дразнящей ухмылкой. – Не сложнее замены колеса. Верно, Дункан? – у него игривый тон, но Дункан смотрит на Нейта убийственным взглядом.
Мгновенно осознаю, что это ничем хорошим не кончится.
– К чёрту, – гневно выплёвывает Дункан, поднимаясь со своего места. – Я не обязан сидеть здесь и выслушивать это дерьмо, – хмуро посмотрев на меня, парень пальцем указывает сначала на меня, потом на Нейта. – И я определенно не буду сидеть и смотреть, как моя девушка флиртует и строит глазки этому чёртову промасленному механику. Я ухожу.
После этого, он разворачивается и несётся к машине. Мои щёки пылают, и я не отрываю взгляда от земли, пытаясь скрыть собственный стыд и избежать непонимающих взглядов на лицах Декса и Тедди.
– Ну, это было чертовски странно, – произносит Тедди, изумлённо смеясь.
– Ты в порядке, Эми? – спрашивает Декс. Я чувствую на себе его взгляд и, когда наконец смотрю на брата, вижу на его лице беспокойство. – Что за хрень он нёс?
– Мы просто сильно повздорили, – отвечаю, пожимая плечами. – Хотя, всё в порядке, на самом деле.
– Уверена? – похоже, Декс не совсем верит мне, но, к счастью, принимает мой ответ. – Ладно, я пойду, возьму ещё выпивки и проверю, действительно ли он смылся отсюда. Если понадоблюсь – буду поблизости.
– Я с тобой, приятель, – Тедди поднимается вместе с Дексом и подмигивает мне. – Не волнуйся, Эмс. Мы прикроем тебя.
Я невольно улыбаюсь, когда они уходят. Эти двое словно мои персональные охранники, и я люблю их за то, что присматривают за мной. Они всегда были командой, но с тех пор, как парни присоединились к морским пехотинцам, это проявляется ещё сильнее. Они горячо преданы друг другу и всегда прикроют спины друг другу. Декс и Тедди воспринимают кредо солдата «Никого не бросать» очень серьёзно.
Нейт вёл себя тихо и, когда я наконец повернулась, чтобы посмотреть на него, глаза парня были полны сожаления.
– Дерьмо, Эми... мне так жаль, – говорит он, потирая руками лицо. – Клянусь, я только подшучивал над ним. Не думал, что он так отреагирует. Мне следовало держать свой чёртов рот на замке. Если бы я знал, что вы двое поссоритесь, никогда бы ничего не сказал.
– Не волнуйся об этом, – пренебрежительно машу я рукой. – Тебе не за что извиняться, Нейт. В том, что Дункан нервный и не понимает шуток, нет твоей вины. Кроме того, мы поссорились задолго до этого инцидента.
– Ты уверена?
– Конечно, – уверяю я его. – В действительности мне полегчало, когда он ушёл. У нас напряжённые отношения с тех пор, как мы сюда приехали, и мне нужно было немного пространства.
Нейт наклоняет голову, сдвигая брови.
– А что случилось, когда вы приехали сюда?
– Я не уверена, – пытаюсь объяснить. – Я увидела ту сторону Дункана, которую раньше не видела. И мне она не понравилась.
– Ну, я не собирался ничего говорить, но он какой-то...
– Мудак? – заканчиваю я его мысль.
Нейт смеётся.
– Я хотел быть вежливым с использовать слово «надменный», но это тоже подходит. Как ему удавалось так долго скрывать от тебя всё это?
– Думаю, когда мы были в колледже, всё было по-другому. Мы всегда тусовались с одними и теми же людьми, делали одно и то же. Мы жили в нашем собственном пузыре. Но теперь, когда я увидела эту его сторону – не думаю, что смогу вернуться к прежним отношениям.
– Хорошо, – говорит Нейт, удивляя меня. Он кладёт ладонь мне на колено и пальцем нежно поднимает мой подбородок так, чтобы я встретила его взгляд. – Ты заслуживаешь лучшего, чем он, Эми.
Его нежное прикосновение разжигает моё тело и пульс ускоряется. Задыхаясь, я говорю:
– Ты так думаешь?
– Да.
Чувствую, как Нейт рисует пальцем маленькие круги на моём бедре, между ног появляется тупая боль, усиливающаяся с каждым потиранием его кожи об мою. Я хочу Нейта каждой клеточкой своего тела, и все мои иллюзии о том, чтобы «быть с ним», превращаются в дым и уплывают в ночное небо.
Взгляд Нейта опускается на мои губы, жадно изучая их, и мой рот самопроизвольно открывается, словно умоляя, чтобы он завладел им. Мы оба замираем, борясь с желаниями и ожидая, пока другой решит, что произойдёт дальше.
Звук голоса Тедди прорывается сквозь туман и Нейт закрывает глаза, когда отодвигается от меня.
– Эй, – Тедди с любопытством переводит взгляд с Нейта на меня и обратно, но в мгновение ока всё исчезает. – Нас с Дексом пригласили присоединиться к парочке милых дам у них дома, так что, думаю, нам пора, – повернувшись к Нейту, он спрашивает: – Ты хочешь пойти с нами, или у тебя другие планы? Я уверен они могут откопать подругу для тебя, если ты хочешь повеселиться, – он многозначительно пошевелил бровями.
Мой живот тревожно сжимается при мысли о том, что Нейт присоединиться к «веселью» с этими девушками. Я нервно смотрю в землю, ожидая ответа.
– Нет, ребята, идите, – без колебаний отвечает Нейт. – Думаю, на сегодня хватит.
Облегчение переполняет меня, и я пытаюсь скрыть улыбку, появляющуюся на моих губах
– Решай сам, мужик, – говорит Тедди. – Ещё поговорим, ребята.
Тедди спешит к Дексу и девочкам, оставляя меня снова наедине с Нейтом. После нескольких секунд тягостного молчания он поворачивается ко мне с осторожной полуулыбкой.
– Могу я подвезти тебя домой? – голос у него низкий и ровный, в зелёных глазах горит огонь, и меня захлёстывает новая волна возбуждения.
– Конечно, – задыхаясь, отвечаю я.
Нейт встаёт и протягивает мне руку, чтобы помочь подняться. Я встаю на нетвёрдые ноги и иду за ним через поляну. Костёр погас, поляна потемнело и стало трудно что-либо разглядеть. Нейт кладёт руку мне на поясницу, направляя меня к своей машине, и в этом простом прикосновении есть что-то знакомое и собственническое, чего я жажду.
Синяя краска его классического «Форд Мустанг» выделяется в темноте, и я улыбаюсь, когда вижу её. Когда Нейт впервые получил машину, это был ржавый старый кусок хлама. Он купил его по дешёвке на складе утильсырья и потратил всю старшую школу на его восстановление, мало-помалу. Очевидно, он всё ещё работает над машиной, потому что, когда он открывает пассажирскую дверь для меня, замечаю, что интерьер был полностью переделан с тех пор, как я видела его в последний раз.
– Вау, машина выглядит великолепно, – говорю я, усаживаясь на удобное сиденье. Чёрная кожа, раньше потёртая и местами изорванная, теперь гладкая и нетронутая.
– Довольно мило, правда? – Нейт гордо улыбается, забирается на водительское сиденье и включает зажигание. – Я не мог позволить себе отремонтировать интерьер, когда был ещё в школе, так как все мои деньги пошли под капот, чтобы завести машину. Но был в восторге, когда наконец смог это сделать.
После нескольких минут езды в тишине, я сажусь на среднее сиденье и тянусь к радиоприёмнику на центральной консоли, нависая пальцами над диском, когда смотрю на Нейта.
– Ты не против?
– Давай. Я буду шофером, а ты будешь ди-джеем, – он смотрит вниз, где я играю с радио, и когда его взгляд возвращается к дороге, выражение его лица напряжено.
Смутившись, я смотрю вниз и замечаю, что моё платье задралось вокруг бёдер, обнажая большую часть моей голой ноги. Я двигаюсь, чтобы поправить его, но, когда вижу, как Нейт сжимает кулаки на руле, останавливаюсь. Мне нравится, что я так на него влияю, и хочу, чтобы Нейт почувствовал дикое отчаяние, которое он заставляет меня чувствовать, находясь рядом.
Мы почти у моего дома, но я ещё не готова к тому, что ночь закончится. В редкий момент храбрости, я придвигаюсь к нему ближе и позволяю платью задраться ещё выше по бёдрам. Я не упускаю из виду едва заметное движение его глаз, когда он украдкой бросает взгляд вниз, и прикусываю губу, чтобы скрыть довольную улыбку.
Машина резко останавливается, и Нейт выключает двигатель. Мне требуется несколько секунд, чтобы понять, что мы припарковались на подъездной дорожке в пустующий дом через дорогу от моих родителей. Я поворачиваюсь к Нейту, его глаза горят. Парень тяжело дышит, и прежде, чем я успеваю спросить, что мы делаем, он издаёт глубокий стон и тянется ко мне. Схватив меня за бёдра, Нейт сажает меня к себе на колени, и я осёдлываю его. Я резко выдыхаю, когда он набрасывается на меня. Он крепко прижимает меня к себе, и когда его язык скользит по моим губам, я мгновенно раздвигаю их для него.
При первой ласке его языка я обвиваю руками его шею и погружаюсь в него всё глубже, пока ко мне не прижимается его твёрдость. Из меня вырывается стон, и я автоматически прижимаюсь к нему бёдрами.
– Чёрт, Эми... – Нейт пробегает руками по моим бёдрам и под платьем, крепко обнимая меня, и приподнимает бёдра, потираясь своей длиной о мой ноющий центр.
– О боже, как хорошо! – мне нравится, как он ощущается через тонкий материал моих трусиков и между ног становится влажно. Я знаю, что мокрая насквозь, но я слишком поглощена тем, как хорошо чувствую его, чтобы смущаться тем, насколько сильно хочу его.
Парень целует изгиб моей шеи, касаясь языком чувствительного места за ухом и сводя меня с ума. Я запускаю пальцы в его волосы и крепко сжимаю их, не в силах контролировать звуки, которые вырываются из моего рта.
Нейт тянет за тонкие бретельки на моих плечах, пока верхняя часть моего платья не падает вниз, обнажая кружевной бюстгальтер без бретелек. Он нежно скользит пальцами по моей груди, и смотрит на меня, когда я нервно втягиваю воздух.
– Ты чертовски красива, – говорит он мягко перед тем, как нежно поцеловать мою ключицу и ложбинку между грудей.
– Я так хочу тебя, Нейт, – голос дрожит от желания, а тело кипит от предвкушения. – Пожалуйста, прикоснись ко мне.
Я чувствую его улыбку на своей коже, затем Нейт откидывает голову назад, чтобы посмотреть на меня.
– Где ты хочешь, чтобы я дотронулся до тебя?
– Везде, – выдыхаю я.
Он стягивает с меня лифчик, обнажая грудь, и накрывает её ртом.
– Здесь? – шепчет он, нежно облизывая и посасывая мой сосок, пока я отчаянно не вскрикиваю.
– Да, – выгибаюсь я.
Нейт опускает руку к моему животу, обводит пальцами пупок, пока не достигает края трусиков. Дразнит пальцами резинку трусиков, когда он смотрит на меня и говорит:
– Здесь?
Я не могу произнести ни слова, но, к счастью, он не ждёт ответа, просовывает пальцы под ткань и потирает мою скользкую плоть.
– Боже, – рычит он, кружа пальцами вокруг самой чувствительной части моего тела. – Обожаю, насколько влажной ты стала для меня.
Я уже чувствую, как начинаю подниматься, совершенно обезоруженная его уверенными и твёрдыми движениями. Когда Нейт погружает в меня палец, откидываю голову назад, и его имя вырывается у меня изо рта со вздохом.
Он продолжает работать со мной, пока последняя дрожь не покидает моё тело, и в следующее мгновение кладёт меня на спину, прижимая к гладкому кожаному сиденью. Нависая надо мной, парень сливается с моим ртом и просовывает язык между моих губ. Когда он устраивает свои бёдра между моих ног, я чувствую его твёрдое сильное тело, и меня переполняет потребность чувствовать его больше. Я тянусь к его футболке и начинаю поднимать её вверх. Нейт отстраняется от меня ровно настолько, чтобы стянуть её через голову и отбросить в сторону, прежде чем прижаться ко мне.
Его обнажённая кожа кажется мне горячей и совершенной, и я провожу руками по напряжённым мышцам его спины, когда он устраивается меж моих бёдер. Я отчаянно хочу большего, и когда Нейт накрывает грубой ладонью мою грудь, протягиваю руку между нами и торопливо расстёгиваю пуговицу на его джинсах. Напряжённость его возбуждения давит на молнию, и его дыхание ускоряется, когда я начинаю расстёгивать молнию. Просунув руку под пояс его боксёров, я обхватываю пальцами его шелковистую гладкую длину, и Нейт хрипло шипит мне в ухо.
– Эми, чёрт... – его голос хриплый от желания, и это заводит меня ещё больше. Я начинаю двигать рукой вверх и вниз, сначала медленно, и Нейт стонет мне в ухо. – Боже, это так чертовски приятно. Просто не останавливайся.
Он толкается мне в руку, и я поглаживаю быстрее, наслаждаясь низкими, сексуальными звуками, которые издаёт парень, приближаясь к освобождению. Как бы сильно я не хотела этого, не хочу, чтобы это произошло, пока Нейт не будет глубоко внутри меня.
Я поднимаю голову и спрашиваю:
– У тебя есть през…
Фары светят в машину, и мы оба замираем. Они исчезают почти сразу, но Нейт по-прежнему не двигается.
– Дерьмо, – тихо бормочет Нейт, поднимаясь и отстраняясь от меня.
– Что случилось? – я смотрю на него не двигаясь, и вижу, как он застёгивает джинсы и натягивает через голову футболку. – Кто это был?
Он трёт лицо руками и тяжело дышит.
– Дункан. Он только что подъехал к дому твоих родителей.
Как только Нейт произносит эти слова, я слышу, как звонит мой телефон, и, конечно же, имя Дункана высвечивается на дисплее.
– Думаю, он не понял намёка, – говорю я, нажимая на кнопку, чтобы проигнорировать звонок.
– Ты должна поговорить с ним, – тихо говорит Нейт, не глядя на меня. – Нам не следовало этого делать. Это была ошибка.
Я открываю рот и тупо смотрю на него, слишком потрясённая и смущённая, чтобы произнести хоть слово. Когда, наконец, это делаю, я почти шепчу:
– Нет, не ошибка.
– Оденься, Эми, – умоляет Нейт. Выражение его лица становится напряжённым.
Я едва замечаю, что всё ещё лежу полуголая на сиденье его машины. Должна чувствовать себя неловко из-за того, что выставлена напоказ, но единственная эмоция, которая у меня сейчас есть, это гнев. Я поправляю лифчик и натягиваю платье на плечи, глядя на Нейта, желая, чтобы он посмотрел на меня.
– Зачем ты это делаешь, Нейт?
– С самого начала мне не следовало этого допускать, – наконец он поворачивается ко мне, но его глаза холодны и, кажется, он смотрит сквозь меня. – Я слишком много выпил и плохо соображал. Я... потерял контроль. Мне очень жаль, – вцепившись обеими руками в руль, Нейт смотрит прямо перед собой и произносит следующие слова: – Ты должна разобраться с Дунканом.
– Ты же не серьёзно, – мой голос дрожит, в животе боль, как от удара ножа, вонзающегося в живот. Я качаю головой, и на глаза наворачиваются слёзы. – Ты знаешь, что он не тот, кто мне нужен. И никогда не был.
Нейт заметно морщится и опускает подбородок на грудь, уставившись в пол.
– Это не имеет значения. Это к лучшему, – когда он смотрит на меня, в его глазах боль и сожаление, но решимость. – Так и должно быть.
– Нейт, скажи мне, что на самом деле не думаешь, будто Дункан подходит мне.
– Нет... но я знаю, что и я не подхожу тебе.
Выскользнув из машины, я больше не говорю ни слова, потому что мне больше, нечего сказать. Каким-то образом мне удаётся пройти через парадную дверь, прежде чем первая слеза скатывается по моей щеке. Когда прислоняюсь спиной к стене и скольжу вниз на пол, по щекам катятся остальные слёзы.
Не думаю, что я когда-либо ненавидел себя так сильно, как сейчас. Я ненавижу себя за то, что сказал ей разобраться с этим придурком, Дунканом. Ненавижу за то, что лгал ей о том, что слишком много выпил. Ненавижу за то, что из-за меня не лице Эми появилось то ужасное выражение, когда она вылезла из моей машины.
А больше всего я ненавижу себя за то, что так сильно хочу её.
Если я думал, что трудно уйти от неё после того короткого поцелуя, то это ничто по сравнению с тем, как трудно мне сейчас, когда я чувствовал её... пробовал её... слышал её. Я не уверен, что что-нибудь сравнится с этим. То, как Эми развалилась в моих объятиях, то, как она коснулась меня, и то, как она, задыхаясь, произнесла моё имя. Чёрт... никогда мне ещё не было так хорошо, как с ней. Ничто никогда не казалось таким... правильным.
Но это было неправильно.
Не знаю, что на меня нашло сегодня. Было бы намного легче обвинить алкоголь в моей неспособности контролировать себя, но сегодня я почти ничего не пил. Единственное, чем я был опьянён, это Эми. Когда она рядом со мной, я, кажется, забываю обо всех причинах, почему должен держаться от неё подальше. Чёрт, если бы меня не ослепил свет фар Дункана, я бы, вероятно, был прямо сейчас глубоко внутри неё.
Застонав, в третий раз поправляю брюки. Подобные мысли никак не успокаивают возбуждение, которое я испытываю с тех пор, как увидел её голые бёдра в своей машине. Я должен выкинуть эти мысли из головы. Сейчас же.
Мой разум переключается на Декса, и это мгновенно делает своё дело. Когда впервые увидел фары, я подумал, что это он, и был уверен, что мы попались. Весь сценарий разыгрался в моей голове за несколько секунд. Декс подбегает к моей машине и начинает стучать в окна, крича, когда увидел меня лежащим на его полуголой сестре, которая обхватывает рукой мой член. Потом он вытаскивает меня из машины, избивает до полусмерти и говорит, что больше не хочет меня видеть.
Я не могу этого допустить.
Страха, который прошёл через меня в этот момент, оказалось достаточно, чтобы остановить меня и привести в чувство. Это было похоже на предупреждающий звонок, тихий сигнал тревоги, звучащий в голове, чтобы напомнить мне, чем я рискую и что могу потерять.
Потому что как бы я не ненавидел поворачиваться спиной к Эми, было бы ещё хуже потерять моего лучшего друга. Декс и Тедди слишком важны для меня, чтобы рисковать разрушить нашу дружбу. И я знаю, без сомнения, что так и будет.
Когда окончил среднюю школу и решил найти собственное место, я не переехал куда-то далеко. Всего около пятидесяти футов. Полагаю, формально я всё ещё живу с родителями, поскольку переехал в их квартиру в гараже, но по большей части это моя собственная квартира. В любом случае, мне нравится здесь жить. Аренда дешёвая, рядом с мастерской, и я могу наслаждаться маминой стряпнёй, когда захочу.
Например, во время воскресных завтраков.
На протяжении всего моего детства мама всегда готовила огромный завтрак по воскресеньям. Она всегда говорила, что нам нужна хорошая еда, чтобы подкрепиться на неделю, поэтому старалась изо всех сил. Я говорю о блинах, яйцах, колбасе, фруктах. К тому времени, когда начался второй год средней школы, мамины воскресные завтраки стали легендарными. Мои друзья регулярно появлялись, чтобы поесть с нами, и это стало чем-то вроде еженедельного ритуала.
Поэтому неудивительно, что на следующее утро, войдя в дом родителей, я обнаруживаю Тедди на кухне с мамой, переворачивающей блины.
– Доброе утро, милый! – кричит мама через плечо. – Посмотри, кого сегодня утром я нашла истекающим слюной за кухонной дверью.
– Ты хочешь сказать, что Тедди на самом деле пришёл на халявный завтрак? – саркастически спрашиваю я. – Это шокирует!
Тедди ухмыляется.
– Я просто шёл на запах бекона.
– Ты же знаешь, тебе здесь всегда рады, – мама обнимает Тедди за плечи и крепко сжимает. – Я скучала по всем своим мальчикам! После того, как вы с Дексом уехали, мне почти некого кормить.
Я наливаю себе чашку кофе и целую маму в щеку.
– Не волнуйся, мам. Ты всё ещё можешь кормить меня.
– Слава богу! – она достаёт из холодильника коробку с яйцами и выгоняет нас из кухни. – Ребята, идите в гостиную и расслабьтесь. Я позову вас, когда завтрак будет на столе.
Я избалован, знаю. Моя мать слишком добра ко мне. Неудивительно, что я торчу рядом.
– Я рад, что ты решил зайти, – говорю я Тедди, плюхаясь на диван. – Где Декс?
– У него большой семейный завтрак в доме бабушки и дедушки, – говорит он. – Но он сказал, что зайдёт после.
– Я удивлён, что вы оба не спите после того, как оставили костёр с теми девочками. Что случилось? Не говорите мне, что вы всё отменили.
Тедди стонет.
– Не напоминай.
– Всё так плохо? – спрашиваю я.
– Нет, мы действительно хорошо проводили время. Девушка, с которой я познакомился, была классной, и мы были в пяти секундах от того, чтобы залезть в джакузи её родителей, когда Декс вспомнил о том, как нам нужно вернуться домой и отдохнуть перед утренней тренировкой.
– Не может быть, он реально это сделал?
Тедди кивает.
– Ага, и через десять минут я уже ехал домой в его машине, хотя должен был бы сидеть в джакузи и... ну, ты понимаешь.
Я со смехом качаю головой.
– Это довольно грубо, чувак. Хотя ты должен поблагодарить Декса за его преданность. Это преданность высшей категории.
– Я знаю, – хихикает Тедди. – Я даже не ставлю его в пару с уродливым другом или ещё с чем-то подобным. Эти девчонки, бл*дь, курили!
И Декс, и Тедди были полностью преданы морской пехоте со средней школы, и, хотя они оба воспринимают это очень серьёзно, преданность Декса находится на совершенно другом уровне. Я не уверен, что когда-либо видел кого-то с таким упорством, как у него. Парень никогда не позволял ничему – в том числе и девочкам – мешать тому, чего он хочет достичь. У меня нет сомнений, что он собирается делать удивительные вещи.
– Несмотря на то, что мне пришлось пережить ужасный случай с синими шарами, я не могу злиться на него, – продолжает Тедди. – Никто лучше него не прикроет мне спину, если мы окажемся в бою. Это намного важнее, чем одна весёлая ночь в джакузи.
– Чертовски верно, – соглашаюсь я.
– Как прошла твоя ночь? – Тедди откидывается на спинку дивана и с любопытством смотрит на меня. – Было очень мило с твоей стороны убедиться, что Эми вернулась домой целой и невредимой.
От меня не ускользает скрытое подозрение в его тоне, поэтому я пытаюсь отмахнуться от него.
– Да, но кто-то же должен был это сделать, раз её придурок-парень сбежал и оставил её там.
– Не похоже, что она была слишком расстроена. Можно даже сказать, что она испытала облегчение, когда он ушёл. Просто говорю.
– К чему это ты клонишь? – говорю я, внимательно смотря на него.
Тедди вздыхает.
– Послушай, я видел, как вы с Эми заигрывали прошлой ночью, и я видел, как она всегда смотрела на тебя. Очевидно, между вами что-то происходит. Я просто хочу убедиться, что ты знаешь, что делаешь.
Я пытаюсь придумать какое-нибудь оправдание, но знаю, что не могу солгать Тедди.
– Между мной и Эми ничего нет. Я имею в виду, было, вроде, но я положил этому конец. Я не пойду туда с ней, клянусь. Декс – мой лучший друг и я не позволю ничему это испортить.
Не имеет значения, насколько сильно я её хочу.
– Ты хороший парень, Нейт. И ты знаешь, что Декс любит тебя как брата, но Эми – его сестра-близнец. Он защищал её, сколько я себя помню, и, если бы между вами не сложились отношения, или вы сделали что-то, что причинило ей боль, не имело бы значения, насколько вы хорошие друзья. Я просто не хочу этого видеть.
На меня обрушивается вина, и я киваю.
– Я знаю и обещаю, что не позволю подобному случиться.
– Хорошо, потому что ты нам нужен, приятель, – Тедди коротко улыбается, а потом его лицо становится серьёзным. – Всё время быть в отъезде... это нелегко и будет ещё труднее, когда мы отправимся в первый тур. Для нас очень важно знать, что ты здесь, чтобы присматривать за всем и присматривать за нашими семьями. Когда здесь есть кто-то, кому мы можем доверять и на кого можем положиться, намного легче быть далеко.
Моё горло сжимается не только из-за того, что его слова значат для меня, но и потому, что я также понимаю, насколько важен смысл этих слов. Неуверенность маячит перед ними с каждым шагом, напоминая им, что нет никакой гарантии на будущее. В этот момент я понимаю, что самое важное для меня – быть рядом с ними. Любым способом, каким смогу.
– Ты знаешь, что можешь положиться на меня, – выдыхаю я. – Если тебе нужно, я буду рядом. Несмотря ни на что.
Мама кричит из кухни, что завтрак на столе, поэтому мы поднимаемся с дивана и неуклюже хлопаем друг друга по спине.
Тедди смотрит на меня с широкой ухмылкой.
– А теперь, когда со всем этим серьёзным дерьмом покончено, давай уже съедим этот чёртов завтрак!
Глава 6
Когда возвращаюсь в кампус после выходных, жизнь снова идёт своим чередом. Ну, почти.
Наши с Дунканом отношения всё ещё неясны до конца. Когда он вернулся в дом моих родителей в ночь костра, он увидел мои слёзы и решил, что это из-за него. Он извинился и был полон решимости всё уладить, но я сказала ему, что мне нужно пространство, чтобы решить, чего я хочу
Я провожу всю неделю, избегая его в кампусе, игнорируя звонки и сообщения, умоляющие меня поговорить с ним, чтобы мы могли решить проблемы. Знаю, что должна просто разобраться с ним и сказать, что всё кончено, но у меня нет ни сил, ни энергии, чтобы сделать это. Просто опустошена. Я почти не выхожу из своей комнаты в общежитии, разве только для того, чтобы пойти в класс, и даже тогда мои мысли где-то далеко. Всё остальное время я лежу, свернувшись калачиком под одеялом, удивляясь, как всё в моей жизни так перепуталось за один уик-энд.
Только когда просыпаюсь с тошнотой и мне приходится бежать в ванную, чтобы опорожнить желудок, я начинаю сомневаться, что меня действительно тошнит. Я была грустной и несчастной с тех пор, как Нейт сбежал от меня и разбил моё сердце на миллион кусочков – снова – поэтому предположила, что это было причиной всему. Проведя час, свернувшись калачиком над унитазом в ванной, я почти уверена, что во всём виноват грипп. По крайней мере судя по большинству симптомов. Но я не думаю, что вирус ответственен за то, как сильно болит моё сердце.
Каждый раз, когда мне кажется, что я чувствую себя лучше и, наконец, выхожу из ванной, я снова без предупреждения бросаюсь обратно. На четвёртый день я решаю, что пора съездить в медицинский центр кампуса, чтобы узнать, не дадут ли мне лекарства или антибиотики, чтобы ускорить выздоровление.
Доктор делает несколько пометок в своём блокноте, а я сажусь на стол и описываю симптомы. Она кивает, пока я не заканчиваю, а затем задаёт мне вопросы
– Итак, вы бы сказали, что тошнота постоянная или прерывистая?
Я нервно прикусываю губу.
– Кажется, она приходит и уходит. В одну минуту я чувствую себя прекрасно, а в следующую склоняюсь над унитазом.
Она хмурится, делая ещё одну пометку в карте.
– Вы сексуально активны? И если да, то когда был последний менструальный цикл?
Покраснев до корней волос, я отвечаю:
– Э-э-э... да, была, но теперь уже нет. И, наверное, последний раз мой цикл был... – я пытаюсь подсчитать в уме даты, но не могу вспомнить. – Точно не знаю. Я никогда не умела за ним следить.
Доктор смотрит на меня с беспокойством, и в животе у меня появляется ужасное чувство.
– На всякий случай я попрошу тебя сделать тест на беременность, а потом мы продолжим, – она ободряюще улыбается, но это не успокаивает мои нервы
Пятнадцать минут спустя мои худшие опасения подтверждаются, когда я слышу слова, к которым никогда не была готова.
– Что ж, мисс Портер, похоже, вы беременны.
***
Дункан смотрит на меня широко раскрытыми глазами, его лицо застыло в шоке, когда он пытается осмыслить то, что я только что сказала ему. Я точно понимаю, что он чувствует, потому что чувствовала то же самое, когда узнала об этом, поэтому я молчу и даю осознать информацию.
– Ты шутишь, да? – его голос полон неверия, а глаза широко раскрыты. – Это, должно быть, какая-то дурацкая шутка.
Как бы я хотела, чтобы это была всего лишь шутка.
Неделя, последовавшая за приёмом у врача, прошла как в тумане. Я почти ни с кем не разговаривала, и единственный раз, когда даже удосужилась покинуть свою комнату в общежитии – это когда у меня были занятия. Я никому не рассказывала о своей ситуации. Одной мысли об этом достаточно, чтобы я разрыдалась или меня вырвало. Или и то, и другое.
Я делала всё, что в моих силах, чтобы не думать об этом. Семестр почти закончился, и у нас впереди месяц зимних каникул. Думала, что если просто закончу последнюю неделю занятий и сдам экзамены, то поеду домой и там начну всё улаживать.
Я пыталась сосредоточиться на лекциях и заниматься, но ничего не помогало. Это занимало все мои мысли, и ничто не могло помешать мне думать об этом. Мои мысли были поглощены бесконечным кругом вопросов: как это случилось... что скажет Дункан... как отреагируют мои родители... как я пройду через всё это…
Через некоторое время я не выдерживаю. Мне нужно получить ответы на некоторые вопросы, и первым делом решаю рассказать об этом Дункану.
Я бросаю на него сочувственный взгляд и медленно качаю головой.
– Это не шутка, Дункан. На прошлой неделе я пошла к врачу, потому что думала, что заболела гриппом. Она сделала мне тест на беременность, и он оказался положительным, – мои слова звучат спокойно и отрепетировано благодаря тому, что я всё время репетировала то, что собиралась сказать, но внутри я едва держусь. Как оказалось, на самом деле нет хорошего способа сообщить кому-то, что его жизнь вот-вот кардинально изменится
– Ты уверен, что он вообще мой? – спрашивает Дункан, скривив губы и прищурившись. – Я имею в виду, что понятия не имею, какого чёрта ты делала. Ты почти не разговаривала со мной две недели.
– Конечно, уверена, – огрызаюсь я. – Я никогда ни с кем не была, – его вопрос не лишён смысла, но меня всё равно бесит, что он задал его. До нашей поездки к родителям я была для него идеальной девушкой. Только когда он показал мне своё истинное лицо и сбежал, мои чувства изменились. Не то, чтобы всё это имело значение.
– Какого чёрта это вообще произошло?
– Понятия не имею, – я вздыхаю, пожимая плечами. – Я думала, мы были осторожны. Ты всегда надевал защиту, верно?
– Большую часть времени, да, – Дункан откидывается назад, скрестив руки на груди. – Может, я и забыл раз или два, когда мы были пьяны, но решил, что это не так уж важно, раз ты принимаешь таблетки.
– Я не принимаю таблетки! – шиплю я, стараясь говорить тише, чтобы никто не услышал наш разговор. – С чего ты взял, что я их принимаю?
– Я не знаю! Потому что это нормально для студенток, когда они встречаются с кем-то? Мы вместе уже несколько месяцев, а ты умная девочка. Думал, ты проявишь инициативу.
Мне хочется лопнуть от раздражения, но я закрываю глаза и делаю глубокий вдох, чтобы успокоиться. Дункан, может, и идиот, но злость сейчас ничего не изменит. Что сделано, то сделано.
Он проводит руками по волосам, резко выдыхая.
– Ладно, это ещё не конец света. У меня есть кое-что из моих собственных денег, так что мы можем позаботиться об этом так, чтобы мои родители никогда не узнали, и с приближением зимних каникул...
– Подожди секунду, – я поднимаю руку, чтобы остановить его, и моё сердце тревожно колотится в груди. – Что ты имеешь в виду, говоря «позаботиться об этом»?
– А как ты думаешь, что я имею в виду? – Дункан отвечает с пустым взглядом на лице. – Я не готов иметь ребёнка! Мои родители убьют меня, и моя жизнь будет разрушена. Я так много работал, чтобы попасть туда, где я есть не для того, чтобы выбросить всё это. Только не говори мне, что ты на самом деле думаешь оставить его себе.
До этого момента я не принимала никаких решений относительно своих возможностей. По крайней мере, я так думала. Ошеломляющее чувство паники и гнева, которое охватывает меня, когда слышу, как Дункан предлагает избавиться от ребёнка, заставляет меня понять, что у меня уже есть ответ.
Может быть, это естественный инстинкт или просто гормональная реакция, но в этот момент я знаю, что сделаю всё, чтобы защитить этого ребёнка. Моего ребёнка. Я не знаю, насколько он велик, мальчик это или девочка, и как, чёрт возьми, я со всем этим справлюсь. Есть миллион вещей, которых я не знаю, но одно я знаю точно – этот ребёнок появится на свет.
– А если и так? – мой голос дрожит, и я нервно сглатываю, ожидая ответа
Дункан недоверчиво смотрит на меня, поджав губы и медленно качая головой. Я знаю, что он скажет прежде, чем слышу его слова.
– Послушай, Эми, ты замечательная девочка, и у нас всё было хорошо. Я хочу быть рядом с тобой, правда... – он замолкает, уставившись в пол под собой, прежде чем поднять на меня каменный взгляд, – но если ты решила пожертвовать своей жизнью, то должна сделать это сама. Очевидно, я не могу заставить тебя сделать то, чего ты не хочешь, но не буду в этом участвовать. Я просто... не могу этого сделать. Прости, Эми.
Я чувствую, как на глаза наворачиваются слёзы, но не позволяю Дункану увидеть их. Подавив их, я киваю и просто говорю:
– Понимаю.
Дункан встаёт со скамьи и возвышается надо мной, неловко переминаясь с ноги на ногу.
– Я очень надеюсь, что ты знаешь, что делаешь. Мне бы не хотелось, чтобы ты разрушила свою жизнь из-за глупой ошибки.
Когда он медленно уходит, рыдания вырываются из моего горла, и по щекам начинают катиться слёзы. Реальность моей ситуации обрушивается на меня, как грузовой поезд, движущийся со скоростью сто миль в час, оставляя меня разбитой и сломленной.
Возможно, я приняла решение пройти через это, но всё ещё не готова к тому, чтобы это было реально. Я не готова к тому, что это станет моей жизнью.
Мой большой палец парит над кнопкой «Отправить» ещё одно сообщение Эми. Прошло почти три недели с тех пор, как она вернулась в колледж, и, несмотря на многочисленные сообщения, которые посылал, я ничего не слышал от неё.
Мои первые несколько сообщений были простыми извинениями: «Мне жаль, пожалуйста, прости меня», «Я никогда не хотел причинить тебе боль». Но чем больше проходило времени, тем более отчаянными становились мои сообщения, пока в них я в основном не умолял Эми поговорить со мной.
Не знаю, почему я так решительно настроен поговорить с ней. Поначалу я просто пытался заслужить её прощение, но где-то на этом пути меня полностью поглотила потребность всё исправить. Я чувствую себя ужасно из-за того, что случилось, и ненавижу себя за то, что причинил ей боль, но было в этом и что-то большее. Всё кажется... тревожным. Разумнее было бы оставить всё как есть и принять это, поскольку Эми явно не хочет иметь со мной ничего общего. Но я не могу этого сделать. Должен знать, что она в порядке. В противном случае, всё, о чём я смогу думать, это то, как её глаза наполнились непролитыми слезами и выражение поражения на её лице, прежде чем она вылезла из моей машины.
Мои мысли прерываются, когда в автомастерскую приходит один из наших постоянных клиентов, чтобы забрать «Шевроле» тысяча девятьсот шестьдесят шестого года, над которой мы работали последние пару месяцев. Я быстро посылаю сообщение Эми, прежде чем засунуть телефон в карман и выйти из офиса, чтобы встретиться с ним.
– Здравствуйте, мистер Коннелли, – яЯ подхожу к нему и пожимаю протянутую руку. – Вы готовы посмотреть, что мы с ней сделали?
– Ещё бы, – отвечает он с нетерпеливой улыбкой, следуя за мной к машине.
Мы много работали на него в прошлом, и он один из моих любимых клиентов. Он не только привозит нам потрясающие машины для работы, но и очень хороший парень. Раньше мистер Коннелли был крупным биржевым брокером, который зарабатывал кучу денег, делая вещи, которые я не понимаю. Теперь он на пенсии и проводит большую часть своего времени в поисках классических автомобилей, чтобы восстановить и добавить к своей уже впечатляющей коллекции. Это всегда интересно, когда мы получали от него телефонный звонок, потому что это означает, что у него есть для нас удивительный новый автомобиль.
Я наклоняюсь к водительскому сиденью и нажимаю на рычаг, чтобы открыть капот. Когда поднимаю его, чтобы показать, что двигатель был восстановлен, мистер Коннелли издаёт низкий свист.
– Чёрт, выглядит отлично! – он наклоняется вперёд, чтобы рассмотреть поближе. – Где вы нашли блок двигателя «SS 396»?
– Я знаю одного парня, который работает на складе утильсырья в северной части штата, и он всегда снабжает меня редкими деталями, которые мне нужны. Если у него их нет, он обычно может найти их для меня. На самом деле он получил эту красоту за пару дней до моего звонка, так что всё получилось идеально. Шесть цилиндров, триста пятьдесят лошадиных сил, безупречное состояние... лучше не бывает.
Ещё полчаса мы осматриваем каждый дюйм машины. Я показываю ему все новые части, которые мы добавили, и описываю всю проделанную работу, пока мистер Коннелли восхищается готовым продуктом, слушая с восторженным вниманием.
– Ты проделал чертовски большую работу, – замечает он. – Я встречал много так называемых экспертов, которые делали это намного дольше, чем ты, но никто из них не смог бы сделать это лучше.
– Спасибо, сэр. Не каждый день я работаю над такой потрясающей машиной. Я уже с нетерпением жду следующую, которую Вы к нам привезёте.
– Это может занять некоторое время, – хихикает он. – Я знаком со многими серьёзными коллекционерами, которые могли бы взять тебя на работу на полный рабочий день, и они заплатили бы кучу денег, чтобы нанять кого-то вроде тебя. Эти люди отправили бы тебя по всей стране на поиски редких автомобилей и запчастей для реконструкции. Если это тебя заинтересует, я могу связаться с некоторыми из них.
Мысль о том, чтобы работать с такими автомобилями – такими редкими и ценными, что большинство людей видят их только на страницах журналов, вызывает у меня волнение. Это такая возможность, о которой фанатики автомобилей вроде меня могут только мечтать. Однако, как бы захватывающе это ни было, это не то, что может вписаться в мою жизнь. С двенадцати лет у меня есть планы на будущее. Мне не только нравится работать в магазине с отцом, но и он нуждается во мне. Я не могу просто сбежать и оставить его одного. Я взял на себя обязательство и намерен его выполнять
– Я ценю Ваше предложение, – говорю я, потирая затылок. – Но как бы это ни было заманчиво, я не могу принять его. У меня с моим стариком всё хорошо.
Мистер Коннелли кивает.
– Я всё понимаю. Семья на первом месте. Если передумаешь, не стесняйся, звони. Я не преувеличивал, когда говорил, что ты лучше многих других механиков, с которыми я сталкивался. Ты мог бы неплохо устроиться там.
– Я буду иметь это в виду.
– Хорошо, – мужчина забирается в машину, его глаза полны возбуждения, когда он указывает на свободное сиденье рядом с ним. – А теперь давай вытащим эту штуку на дорогу, чтобы мы могли посмотреть, что она может.
Я возвращаюсь из мастерской, когда застреваю в пробке и замечаю знакомую фигуру, выходящую из маленького магазинчика на углу. Поначалу мне кажется, что у меня галлюцинации, с недавних пор я представляю её повсюду, но когда приближаюсь ближе, я уверен, что это Эми.
Я смотрю, как она идёт через парковку, неся коричневый пакет с деликатесами, и её тело раскачивается с естественной грацией. Моё сердце автоматически замирает при виде её, но это чувство вскоре затмевает гнев. В течение нескольких недель я пытался связаться с ней, но меня постоянно игнорировали. Я не хотел верить, что это было намеренно. Мне удалось убедить себя, что Эми, вероятно, была занята экзаменами и делами колледжа, и что она свяжется со мной, когда её расписание прояснится.
Но вот она здесь. Вернулась в город на зимние каникулы, перекусила в гастрономе и продолжала вести себя так, будто меня не существует. Между тем, я мучаюсь из-за того, что произошло между нами, и ругаю себя за то, что позволил событиям выйти той ночью из-под контроля. Я не могу винить её за то, что она рассердилась, и, возможно, я заслужил это, но она могла бы, по крайней мере, дать мне какое-то подтверждение после десятков моих извинений. Даже «Иди к чёрту» или «Оставь меня в покое» было бы лучше, чем отсутствие ответа вообще.
Движение по-прежнему стоит на месте, поэтому достаю сотовый телефон и прокручиваю список контактов, пока не нахожу её имя. Нажимая кнопку вызова, я смотрю в окно и подношу телефон к уху.
Слышу три гудка, и могу точно определить момент, когда Эми слышит звонок, потому что останавливается на полпути и начинает рыться в сумочке. Моё сердце колотится в груди, когда я смотрю, как она берёт телефон и изучает экран. Эми хмурится, смотря на экран. Я вижу, как её большой палец парит над кнопкой, колеблясь, отвечать или нет.
Я затаиваю дыхание, молча умоляя её ответить и доказать, что я неправ. После, казалось бы, вечности, Эми опускает плечи и запихивает телефон обратно в сумку.
В ухе звучит приветствие голосовой почты, которое я слишком хорошо знаю. Бросаю телефон на пассажирское сиденье и сжимаю руль так, что белеют костяшки пальцев. Как только машины передо мной начинают двигаться, давлю на педаль газа и мчусь вперёд.
Меня тошнит от этих глупых игр. Никогда бы не подумал, что Эми способна на такое дерьмо. В отличие от большинства девушек её возраста, она всегда была откровенна и прямолинейна, и, честно говоря, меня бесит, что она оказывается такой же, как они. Если она хочет ненавидеть меня, хорошо, но я больше не позволю ей прятаться от меня. Я сделаю всё, чтобы она меня выслушала.
Глава 7
Быть дома – это совсем не то, что раньше. Всё в нём так... определённо. Вся свобода и возбуждение, которые существовали в любое свободное от колледжа время, болезненно исчезли, сменившись тяжёлым бременем страха и неуверенности. Когда закончатся зимние каникулы, я не вернусь в школу и не буду готовиться к новому семестру. Вместо этого, я останусь здесь. Жить под крышей родителей, готовясь к материнству.
Я по глупости думала, что смогу вернуться в весенний семестр, чтобы закончить второй курс, но после ссоры с Дунканом идея остаться в кампусе потеряла свою привлекательность. Перед отъездом я поговорила со своим студенческим консультантом, и мы придумали план завершения необходимых курсов онлайн. С тех пор, как в прошлом году прошла такой тяжёлый курс, я даже не буду сильно отставать. По крайней мере, в этом году. Я даже не думала о том, что буду делать, когда родится ребёнок.
Всё стало реальным. Особенно после того, как я рассказала родителям.
Я не планировала говорить им сразу. После нескольких недель беспокойства о том, что им скажу, решила, что лучше всего отложить это на некоторое время. Конечно, я не успела сделать и трёх шагов, как увидела маму и совершенно сломалась, рухнув в её объятия и выплеснув всё.
Было много объятий. Ещё больше слёз. Мама крепко обняла меня и сказала, что всё будет хорошо. Что она и мой отец позаботятся о ребёнке и обо мне несмотря ни на что. Она заверила меня, что они поддержат любое решение, которое я приму, и будут рядом. Потом мама села рядом со мной на диван, крепко сжала мою руку, пока мы рассказывали отцу и снова всё это повторяли.
Гнева не было. Никаких острых взглядов разочарования или осуждения. Только комфорт. Мы прижались друг к другу на диване, и они позволили мне плакать. Я плакала о будущем, от которого отказывалась. Плакала о ребёнке, который вырастет без отца. И плакала обо всём, от чего отказывалась.
Это было эмоционально и утомительно. Но, по крайней мере, самое трудное позади, верно?
Не правда.
Как бы ни нервничала, признаваясь родителям в своей беременности, я гораздо больше боялась рассказать Дексу. Знала, что мои родители поддержат меня, потому что они такие люди. Они добрые, замечательные, заботливые и понимающие, и они сделают всё для своих детей.
Декс тоже сделает для меня всё. Он присматривал за мной всю нашу жизнь, делал всё возможное, чтобы защитить меня. Конечно, он слишком опекает и контролирует, но это происходит из любви. Он хочет для меня самого лучшего.
Вот почему моё сердце разрывается, когда понимаю, что подвела его.
Я устраиваюсь на диване и смотрю марафон «Браво», когда слышу звонок в дверь. Мои родители всё ещё на работе, и я никому не сказала, что дома. Даже не должна быть здесь. Большинство студентов всё ещё в кампусе, заканчивают выпускные экзамены, но я сдала свой раньше, чтобы как можно скорее выбраться оттуда.
Стук продолжается, и я решаю не обращать на него внимания. Меньше всего хочу кого-то видеть. Но когда звонок раздаётся снова, я неохотно поднимаюсь с дивана и иду к двери.
Прежде чем ответить, заглядываю за занавески. Когда вижу, кто стоит на крыльце, автоматически отскакиваю назад, прижимаясь к твёрдой деревянной двери. Моя грудь быстро поднимается и опускается, когда закрываю глаза, задерживая дыхание в отчаянной попытке заглушить громкое сердцебиение.
– Я знаю, что ты там, Эми, – кричит Нейт с другой стороны двери. – Я видел, как ты отодвинула занавеску, и слышал, как ты ходишь по комнате. Пожалуйста, впусти меня.
Медленно поворачиваюсь, приглаживаю волосы и поправляю помятую одежду. После двух часов безделья перед телевизором я выгляжу ещё более растрёпанной, чем обычно. Напоминаю себе, что больше нет смысла пытаться произвести впечатление на Нейта. Любая надежда, которая могла остаться после нашего последнего общения, полностью исчезла со словами: «
Сжимаю рукой дверную ручку и медленно начинаю открывать дверь, открывая её достаточно широко, чтобы заглянуть за край.
– Что ты здесь делаешь?
Нейт прищуривается и сжимает губы в жёсткую линию.
– Ты игнорируешь меня неделями. Мне надоело ждать, когда ты наконец уделишь мне время.
Я смотрю себе под ноги, теребя подол рубашки, чтобы избежать его пронизывающего взгляда. Ненавижу себя за то, что веду себя как трусиха. Слышу, как парень тяжело вздыхает, а когда поднимаю глаза, то вижу, что он проводит пальцами по своим тёмным волосам
– Почему ты прячешься от меня, Эми? – выражение его лица смягчается, но напряжение всё ещё ощущается во всём теле. – Я знаю, что всё испортил, ясно? Когда ты рядом, я, кажется, забываю все причины, почему не могу быть с тобой. Позволил своему влечению к тебе взять верх надо мной и не думал об этом.
Моё горло болезненно сжимается, грудь тяжелеет. Я отчаянно хочу, чтобы он больше ничего не говорил, но мой голос не работает.
Нейт нерешительно делает шаг ко мне и умоляюще на меня смотрит.
– Мне очень жаль. Ты должна знать, что я бы никогда намеренно не причинил тебе боль. Боже, если бы всё было по-другому, я...
– Нейт, прекрати, – выдыхаю я, зная, что моё сердце не выдержит, если он закончит эту фразу. – Между нами ничего не может быть. Теперь я это понимаю.
Я вижу по лицу парня, что моё внезапное согласие удивляет его. Он, вероятно, ожидал, что буду сопротивляться или не соглашаться с ним, потому что в прошлом я почти наверняка бы это сделала. Впрочем, спорить сейчас нет смысла
Он хмурится.
– Правильно, э-э... да. По крайней мере, пока. Кто знает, может когда-нибудь Дексу это понравится.
Я качаю головой.
– Это не имеет значения, Нейт. Нам нужно просто отпустить это и двигаться дальше, – слова горьки и лживы на вкус, когда льются из моих уст, но я заставляю себя сказать их. Боли, которая появляется в его глазах, когда он прячет её, достаточно, чтобы сломить меня, и мне приходится бороться со слезами, которые угрожают пролиться по моим щекам.
– Эми... – Нейт медленно поднимает руку к моему лицу, проводя большим пальцем по моей щеке с такой лёгкой и нежной лаской, что я почти не чувствую её.
Первая слеза вырывается и скатывается по моей щеке. Вскоре за ней следует ещё одна, и то, что удерживало меня внутри, внезапно разбивается вдребезги.
– Я беременна.
Её слова ударяют меня, как нож в живот.
Я смотрю на Эми часто моргая, ожидая, что она скажет, что шутит или что я ослышался. С каждой секундой нож поворачивается всё болезненнее.
– Как... ты уверена? – это всё, что я могу сказать, пытаясь разобраться в беспорядке в своей голове. Мои мысли были повсюду с той секунды, как я появился на её пороге. Я пришёл сюда с намерением извиниться и объяснить Эми, почему между нами ничего не может быть, но, как обычно, моё сердце предало меня, как только я увидел её. Почти сразу понял, что что-то изменилось. Слабый проблеск надежды, который я обычно видел в ней, исчез, и вместо того, чтобы повторять, что мы не можем быть вместе, я ловлю себя на том, что пытаюсь убедить её не сдаваться.
Именно в этот момент понимаю, насколько я привык полагаться на то, что увижу проблеск надежды. Мне это нужно. Хотя никогда не позволял себе надеяться на нас, я всегда был в состоянии удержать её.
Теперь ничего не осталось, чтобы держаться.
Эми кивает, и слёзы снова катятся из её печальных карих глаз.
– После последней поездки домой я пошла к врачу. Наверное, это случилось за несколько недель до этого, когда я ещё была с Дунканом.
– Вы больше не вместе? – спрашиваю я не в силах остановиться. Я знаю, что не стоит на этом сосредотачиваться, но ничего не могу с собой поделать. Не могу ясно мыслить.
– Нет, – Эми прикусывает нижнюю губу, чтобы та не дрожала, и смотрит в землю, пряча лицо. – Он не хочет иметь ничего общего ни с этим, ни со мной. Он сказал мне... – рыдание наконец вырывается из её груди, и её голос превращается в сдавленный шёпот. – Он велел мне избавиться от него.
Я должен бороться, чтобы стоять на месте. Каждая клеточка моего тела хочет вырваться отсюда и выследить этого никчёмного ублюдка. Хочу заставить его заплатить за страх и печаль, которые он вложил в её прекрасные глаза. И хочу, чтобы он страдал за то, что сделал с ней. Мои руки напряжены, каждый мускул дёргается в порыве действовать.
Делая медленный и ровный вдох, сдерживаю гнев, который пульсирует в моих венах в беспорядочном ритме. Я отодвигаю свои чувства в сторону и переключаю внимание на то, что действительно важно: Эми.
Когда туман гнева наконец рассеивается, замечаю, что Эми зашла в дом и сидит на полу, прислонившись спиной к стене. Её колени прижаты к груди, и она крепко обнимает их, используя, чтобы заглушить звук её тихих всхлипов.
Моё сердце сжимается, и я захожу внутрь, закрывая за собой дверь. Соскользнув на пол рядом с ней, обнимаю её и притягиваю к себе.
– Всё будет хорошо, – бормочу я, нежно целуя её в висок. – Обещаю, всё будет хорошо.
Мы сидим так некоторое время, пока Эми не перестаёт плакать, и я чувствую, как девушка расслабляется. Она поднимает голову и смотрит на меня красными опухшими глазами.
– Не знаю, как я справлюсь сама.
Я откидываю назад прядь волос, прилипшую к её мокрому лицу, заправляю её за ухо и ободряюще прижимаю к себе.
– Ты не сделаешь это сама, Эми. У тебя за спиной целая армия людей. Я, Декс, твои родители. Мы всё здесь ради тебя.
Её глаза наполняются новыми непролитыми слезами.
– Я ещё не сказала Дексу. Он возненавидит меня, Нейт.
– Ты шутишь, да? – я смотрю на неё, подняв брови. – Твой брат любит тебя больше всего на свете. Он никогда не сможет ненавидеть тебя, детка. Ни за что на свете.
– Но... я подвела его. Он будет разочарован во мне.
– Эй, – я поворачиваю Эми к себе, обхватив подбородок, заставляя её глаза встретиться с моими. – Ты никого не подвела, поняла? Ты храбрая и сильная, и Декс будет гордиться тобой. Всё, чего он когда-либо хотел – это защитить тебя, и ничто этого не изменит. Обещаю, – она слабо кивнула, и мои губы изогнулись в полуулыбке. – Однако я не могу обещать тебе, что он не выследит этого ублюдка Дункана и не причинит ему серьёзных телесных повреждений. Он, вероятно, будет стерилен, когда Декс закончит с ним.
– О нет... – стонет Эми. – Об этом я даже не подумала. Что же мне делать?
– Всё просто. Ты позволишь этому случиться, – говорю я ей. – Может быть, даже последуешь за мной, чтобы снять всё это на видео и смотреть снова и снова. Или, ещё лучше, добавить пару ударов от себя.
– Нейт! – восклицает она, широко раскрыв глаза. – Я не могу просто сидеть и ждать!
– А почему бы и нет? – говорю я голосом, полным презрения. – Он этого заслуживает. Декс знает, как контролировать себя, поэтому он не позволит этому зайти слишком далеко. Можешь ли ты честно сказать, что ты не была бы счастлива, если бы твой брат преподал этому подонку урок?
Слабая улыбка тронула её губы, и впервые с тех пор, как я подошёл к её порогу, я увидел в её глазах проблеск жизни.
– Может быть, самую малость.
Всё время, пока я с Эми, мне удаётся держать себя в руках и подавлять свои бурные чувства, но как только мы прощаемся, и она закрывает дверь, они снова всплывают на поверхность. Я мёртвой хваткой сжимаю руль, пока еду домой, ускоряясь по тихим улицам, пока не въезжаю на подъездную дорожку. Даже не потрудившись заглушить двигатель, я распахиваю дверь и бегу в дом родителей.
Направляясь прямо в кладовую, начинаю перебирать вещи на полках, пока не нахожу то, что ищу. Я хватаю её с полки, оборачиваюсь и вижу, что на кухне стоит мама и смотрит на меня с озадаченным выражением лица.
– Почему ты так торопишься? – она опускает глаза, замечает коробку в моей руке и поднимает брови. – Почему ты крадёшь мой белый рис? Потому что мы оба знаем, что ты не планируешь его готовить.
– Я... – я пытаюсь найти приемлемое объяснение и ничего не нахожу. – Мне это нужно для небольшого проекта, над которым я сейчас работаю. Ничего страшного.
– Я вообще хочу знать? – спрашивает она.
– Скорее всего, нет, – наклонившись вперёд, целую маму в щёку и двигаюсь мимо, чтобы уйти. – К ужину меня не будет, но спасибо за рис. Люблю тебя, мама.
– Будь осторожен! – кричит она, когда за мной захлопывается дверь.
Как только усаживаюсь за руль, я жму на газ и выезжаю на шоссе. Я никогда не был в университетском городке, но знаю этот район достаточно хорошо, чтобы добраться туда без каких-либо осложнений. Вопрос в том, что, чёрт возьми, я буду делать, когда доберусь туда. Это не совсем то, что я планировал сделать, когда проснулся этим утром.
Но я не могу сидеть сложа руки и ничего не делать.
Когда я добираюсь туда, уже ранний вечер. Кампус огромен, даже больше, чем я ожидал. Вероятность найти одного человека среди почти тридцати тысяч чертовски мала, но я отказываюсь сдаваться. Я должен хотя бы попытаться.
Я бесцельно езжу около часа, моё разочарование быстро растёт, когда вижу знак стадиона Уильямс-Брайс. Вспомнив, что Дункан упоминал об игре в футбол, я резко поворачиваю и иду по указателям, пока не оказываюсь на огромной парковке перед стадионом. Он выглядит заброшенным, но я могу различить мерцание огней стадиона и резкий звук свистка, пронзающего сумерки.
Впервые за весь день на моих губах появляется намёк на улыбку. Спасибо Богу за футбольную тренировку.
Обойдя стадион, я нахожу небольшую парковку, предназначенную для игроков и персонала. Мне не требуется много времени, чтобы опознать среди них чёрный «БМВ» Дункана. Я заезжаю на свободное место для парковки несколькими рядами ниже, быстро осматриваясь, чтобы убедиться, что вокруг никого нет.
Убедившись, что путь свободен, хватаю коробку риса с пассажирского сиденья и кусок алюминиевой проволоки из бардачка, прежде чем небрежно подойти к его машине. Скручиваю проволоку в петлю и втыкаю её в узкое пространство под капотом, осторожно прикрепляя к защёлке. С лёгким рывком капот открывается, открывая безупречно чистый двигатель.
Я ещё раз оглядываюсь, прежде чем протянуть руку, чтобы отвинтить крышку радиатора. Открывая коробку с рисом и держа её над отверстием, я на долю секунды замираю. Мне ненавистна сама мысль о том, чтобы уничтожить такую машину, и я точно знаю, что как только насыплю туда рис, она будет испорчена. Однако все мои сомнения мгновенно исчезают, когда вспоминаю выражение лица Эми и абсолютное опустошение в её глазах. С этой картиной в голове я наклоняю коробку вперёд, высыпая содержимое в радиатор, пока не остаётся ни одного зёрнышка.
Отъезжая, чувствую, как напряжение в моём теле начинает спадать. Знаю, что то, что я сделал, не имеет значения, и это, конечно, ничего не решает, но, если бы я ничего не сделал, это сожрало бы меня заживо. Мне нужно, чтобы Дункан испытал хоть какую-то форму страдания.
Я не сомневаюсь, что когда Эми наконец расскажет Дексу, он накажет Дункана по-своему – скорее всего избив парня до полусмерти. Честно говоря, у меня было искушение сделать это самому, но я не мог отнять это у Декса. Оно ему понадобится, когда он узнает. Так же, как мне нужно было уничтожить машину. Это побуждение сделать что-то, что угодно, чтобы восстановить подобие контроля, когда вы сталкиваетесь с ситуацией, которая заставляет вас чувствовать себя совершенно бессильным.
Глава 8
– Ты в порядке? – спрашивает Саванна, её глаза полны беспокойства. – Выглядишь обеспокоенной. Думала, ты будешь рада этому.
Я неловко ёрзаю на столе в смотровой, не сводя глаз с двери, пока мы ждём доктора с ультразвуковым оборудованием.
– Я взволнована, – отвечаю. – Просто немного нервничаю, вот и всё. Что, если она узнает, что что-то не так? – я тереблю подол рубашки, положив руки на слегка выпуклый живот. – Я выпила пару раз, прежде чем узнала, что беременна. Что, если у моего ребёнка фетальный алкогольный синдром или какая-то другая ужасная вещь, потому что я была глупой?
Саванна закатывает глаза.
– Я видела, как ты пила, Эми. Ты была недостаточно пьяна, чтобы причинить какой-либо вред будущему ребёнку, – она берёт меня за руку и успокаивающе сжимает. – Я уверена, что всё будет хорошо.
– Спасибо, что пошла со мной сегодня. Мама предложила пойти со мной, но я не хотела, чтобы из-за меня ей пришлось взять ещё один выходной, – я благодарно улыбаюсь подруге. – Уверена, что есть много других вещей, которые ты предпочла бы сделать на весенних каникулах, чем тусоваться со своей беременной подругой, но я действительно рада, что ты здесь
– Девочка, не будь смешной, – говорит Саванна, отмахиваясь. – Сейчас мне больше нигде не хочется быть.
Рядом с Саванной жизнь снова кажется почти нормальной. Мы проводим вместе почти каждый день с тех пор, как она приехала в город, и это было единственное развлечение за последние три месяца. Я с ужасом жду конца недели, когда она вернётся в колледж, и я снова буду хандрить в одиночестве.
Дверь в смотровую распахивается, и доктор Снайдер возвращается с ультразвуковым аппаратом. Она подкатывает его к смотровому столу и после нескольких минут возни с проводами и кнопочками поворачивается ко мне с натренированной улыбкой.
– Ты готова взглянуть на своего ребёнка?
Я киваю, нервно втягивая воздух, когда она осторожно поднимает мою рубашку и заправляет её под резинку лифчика, чтобы удержать на месте.
– Это может быть немного холодно, – предупреждает доктор, прежде чем выдавить небольшое количество прозрачного геля на мою кожу. Я нервно наблюдаю, как она подносит маленькую палочку к моему животу, двигает ею по животу, изучая маленький экран.
Некоторое время всё, что я слышу, это щелчок клавиш клавиатуры, когда она захватывает нужные ей изображения. Кажется, проходит целая вечность, прежде чем она наконец смотрит на меня и говорит:
– Всё в порядке, Эми.
Я вздыхаю с облегчением, и Саванна на мгновение сжимает мои пальцы.
– Мы узнаем больше, когда получим результаты анализа крови, – продолжает доктор Снайдер. – Но из того, что я вижу, твой срок уже шестнадцать недель.
Она пододвигает ко мне аппарат, чтобы я получше разглядела экран, и, когда она начинает показывать мне мизинцы на руках и ногах, я почти перестаю дышать. Мои глаза прикованы к изображению на экране, всё остальное отходит на второй план. Доктор Снайдер говорит об измерениях плода, но я не слушаю ни слова из того, что она говорит. Всё, что могу сделать, это смотреть на крошечное пятно передо мной, мои глаза наполняются слезами, которые я не утруждаю себя вытирать.
– Ты хочешь узнать пол своего ребёнка?
Вертя в руках маленький конверт, я провожу большим пальцем по печати и испытываю искушение вскрыть его.
Когда доктор Снайдер спросила меня о поле ребёнка, я не решилась узнать. Вместо того чтобы сказать мне об этом, она предложила записать письмо и запечатать его в конверт.
Мне удалось добраться до дома и подняться в спальню, не вскрыв его.
Единственное, что меня останавливает, это то, что я не хочу быть одна, когда узнаю, и есть только один человек, с которым я хочу быть рядом в этот момент. К сожалению, этот человек находится на полпути к побережью в середине обучения, и у него очень мало возможностей делать личные телефонные звонки. Обычно я жду его звонка, но больше ждать не могу.
Сев за стол, я включаю ноутбук и открываю Skype. Сохранился только один телефонный номер, потому что Декс – единственный человек, которому я здесь звоню, поэтому нажимаю на его фотографию и жду звонка.
Проходит четыре гудка, и я уже собираюсь повесить трубку, когда на экране появляется лицо моего брата.
– Как дела, Эймс? – говорит он с глупой усмешкой. – Как там ребёнок, которого ты готовишь?
Я призналась во всём Дексу в тот же день, когда рассказала Нейту. Как бы я ни боялась сказать ему, Нейт не должен был знать, когда мой собственный брат не знал. Плюс, ободряющая речь Нейта заставила меня чувствовать себя намного лучше. Конечно, он был прав. Поначалу Декс был зол – чего я и ожидала – но в ту секунду, когда я расплакалась, он утешил меня и уверил, что всё будет хорошо. С тех пор он стал удивительно взволнован идеей иметь племянницу или племянника. Он постоянно звонит, чтобы проверить, всё ли у меня в порядке, и мы даже провели некоторое время, обсуждая имена детей. Теперь, когда он знает, всё кажется... лучше.
– Именно поэтому я и звоню, – говорю я ему.
На его лице появляется озабоченное выражение.
– Всё в порядке? Что-то случилось?
Я не могу не улыбнуться его покровительственному тону и качаю головой.
– Нет, всё в порядке. Я только что вернулась от врача, и она сказала, что у меня всё хорошо, – тянусь за конвертом, держа его перед экраном. – Она также узнала, мальчик это или девочка, но я не позволила ей сказать мне. Хотела, чтобы ты был со мной, когда я узнаю.
Его лицо смягчается, как это бывает только со мной, и глаза загораются.
– Значит, вот в этом конверте?
– Да.
– Ну, чего ты ждёшь? Открой и скажи мне, будет ли у меня племянница или племянник!
– Я нервничаю! – восклицаю я в ответ. – Ты можешь прочитать его для меня?
Декс хихикает.
– Я бы с удовольствием, сестрёнка, но сейчас я вроде как в другом штате.
– Я знаю, дубина, – закатываю глаза. – Я поднесу листок к экрану, и ты сможешь прочитать его, а потом сказать мне. Ладно?
– Ладно, – ухмыляется он.
Я вскрываю конверт, закрываю глаза и кладу его перед камерой так, чтобы Декс мог его видеть.
– Прочитал? – дрожащим голосом спрашиваю я.
– Прочитал, – говорит брат.
Я жду, что он скажет мне, застыв на месте с закрытыми глазами. Когда он ничего не говорит, я опускаю карточку и открываю глаза, глядя на его ухмыляющееся лицо на экране.
– Ну, так ты мне скажешь? Выкладывай!
Его ухмылка становится шире.
– Похоже, мы всё-таки остановимся на имени Сэди.
Я смотрю на него, открыв рот, и мои глаза наполняются слезами.
– Сэди? – повторяю я сдавленным шёпотом. – Это девочка?
Декс кивает.
– Это девочка. Поздравляю, мамочка.
В течение следующих нескольких месяцев я наблюдаю, как растёт живот Эми. Это единственный признак её прогресса. Узнав, что она беременна, я взял себе за правило быть рядом с ней как можно чаще – звонить ей, чтобы узнать, как у неё дела, заезжать к ней домой с её любимыми десертами. Хотя Эми пыталась это скрыть, я мог сказать, что мои звонки и визиты были для неё тяжёлым испытанием. Через некоторое время она призналась, что, как бы она это ни ценила, моё присутствие было постоянным напоминанием о том, от чего она отказывалась, и лучшее, что я мог сделать для неё – это дать ей пространство. Меньше всего на свете мне хотелось расстраивать её или усложнять ей жизнь, поэтому, хоть это и убивало меня, я согласился.
С тех пор я держался в стороне. Независимо от того, как сильно мне не терпится связаться с ней и убедиться, что всё в порядке, я уважаю её решение и держу дистанцию.
Некоторое время назад Эми получила работу в банке через дорогу от мастерской, и каждый день в полдень я стою перед окном и жду, когда она выйдет на улицу на обеденный перерыв. Она идёт из банка в соседнюю закусочную, берёт сэндвич и садится за один из столиков для пикника.
Каждый день это разбивает моё грёбаное сердце, и мне приходится бороться с собой, чтобы не пойти туда. Единственное, что меня останавливает, это то, что она не хочет меня видеть.
Так что я только и делаю, что наблюдаю. Каждый день в полдень.
К этому времени отец уже разобрался в моём распорядке дня. Раньше он не давал мне покоя, но в последнее время только сжимает моё плечо и качает головой, проходя мимо.
Не уверен, чего я пытаюсь достичь, делая это. Это моя личная форма пытки, и всё же я продолжаю делать это, ведя себя как мазохист.
По словам Декса, у Эми всё хорошо. Он не слишком много говорит об этом, но я стараюсь вытянуть из него как можно больше информации, не проявляя особого интереса. Он позвонил мне после того, как она, наконец, рассказала ему новости, и я сделал всё возможное, чтобы изобразить удивление. Я никогда не слышал, чтобы он был так зол, как в тот день по телефону. Тедди не удивился, узнав, что Декс запрыгнул в машину и всю ночь искал Дункана в его родном городе Уиннсборо.
Могу только представить, что он с ним сделал, когда приехал. Что бы это ни было, я уверен, что это не было красиво, но этот маленький говнюк заслужил каждую секунду.
Вскоре после этого Декс взял с меня обещание присматривать за Эми, так как его не было рядом, чтобы сделать это самому. Естественно, я согласился. Не сказал ему, что всё равно собираюсь это сделать.
Я также узнал от Декса, что у Эми будет девочка. Боже, я так широко улыбнулся, когда он сказал мне это. Знаю, что её маленькая девочка будет такой же милой и чудесной, как она сама.
Я лежу на спине и смотрю на двигатель старого грузовика «Форд», заканчивая замену масла, когда мои внутренние часы предупреждают меня, что уже почти полдень. После стольких месяцев рутины моё тело настроилось на время.
Завинтив новый фильтр, я вылезаю из-под грузовика и беру бутылку масла с полки. Залив его, меняю масляную крышку и закрываю капот. Хватаю бутылку воды и двигаюсь к окну, через которое хорошо виден банк на другой стороне улицы.
Необычно жаркий июньский день, и после недолгого пребывания на солнце я уже скучаю по прохладному бетонному полу гаража. Делаю большой глоток воды, не сводя глаз с входной двери банка, чтобы не пропустить Эми, когда она уйдёт на обеденный перерыв.
Когда минут пятнадцать её не видно, я начинаю беспокоиться. Вчера я её тоже не видел. В то время я об этом не задумывался – всё время от времени пропускают рабочий день, но сейчас мне кажется, что что-то не так. Что, если с ней что-то случилось?
Я размышляю, стоит ли звонить Дексу и выяснять, когда звонок телефона нарушает тишину и прерывает мои мысли. Увидев на экране имя Тедди, немедленно отвечаю.
– Привет, Тед, что происходит?
– Привет, приятель, – отвечает он. – У меня не было возможности поговорить с тобой некоторое время, поэтому я решил, что должен проверить, как у тебя дела.
– Не жалуюсь, работаю, как обычно. Я как раз собирался позвонить Дексу. Я не видел Эми на работе последние несколько дней, и хотел убедиться, что всё в порядке. Ты что-нибудь об этом знаешь?
– Беспокоишься об Эймс, значит? – комментирует Тедди, его голос полон веселья.
Я мысленно проклинаю себя за то, что сказал ему об этом. Он слишком проницателен в этом дерьме, и я должен был знать, что он видит меня насквозь
– Ну, Декс попросил меня присмотреть за ней, – замечаю я в слабой попытке подавить своё очевидное любопытство.
– Да уж, не сомневаюсь, – Тедди хихикает в трубку, давая понять, что не купился. К счастью, он оставляет меня в покое, и вместо этого говорит: – Я слышал, как Декс говорил с ней по телефону несколько дней назад, и она сказала, что ушла с работы. Что-то о необходимости успокоиться в последний месяц беременности или что-то в этом роде.
Услышав, что всё в порядке, я вздыхаю с облегчением. Однако в груди у меня всё сжалось. Неужели прошло почти девять месяцев? По размеру её живота я видел, что срок уже большой, но, наверное, никогда не задумывался о том, что это значит. Скоро у Эми будет ребёнок. Она станет мамой. Осознание приходит, как шок, и я долго молчу, позволяя всему уложиться в голове.
– Ты хороший парень, Нейт, – говорит Тедди, все следы юмора исчезли из его голоса. – Эми действительно повезло, что кто-то вроде тебя присматривает за ней. Как бы ни был чрезмерно заботлив Декс, он тоже это знает.
В трубке повисает тишина, когда я позволяю его словам плавать в моей голове, пытаясь ухватить их смысл. Он не может предполагать, что Декс будет в порядке со мной и Эми... не так ли?
Запустив руку в свои короткие волосы, я разочарованно вздыхаю.
– Спасибо, что сказал это, Тед. Вы знаете, что я сделаю всё для вас, ребята, – не зная, что ещё сказать, я решаю переключиться на другую тему. – Как лагерь «Лежен»?
После почти двух лет интенсивной, специализированной подготовки для морской пехоты, Декс и Тедди были недавно размещены на военной базе в Северной Каролине.
– Ну, на самом деле, это настоящая причина, по которой я звоню тебе, – говорит Тедди. – Мы здесь долго не задержимся. Мы получили приказ. Наше подразделение будет развёрнуто на следующей неделе.
– На следующей неделе? – повторяю я и внезапный холод пронзает меня насквозь. – Вы только там, вроде, месяц. Как вы можете уже отправляться?
– Просто так иногда бывает, – объясняет он. – Иногда месяц, иногда год. Никогда не знаешь наверняка.
Вот дерьмо. Я недоверчиво качаю головой.
– Куда они вас посылают?
Я слышу его тихий выдох, когда он отвечает:
– Ирак.
Сердце замирает в груди. Чувствуя себя неуверенно на ногах, прислоняюсь к дверному косяку и хватаюсь за край, чтобы не упасть. Я боялся этого момента с тех пор, как ребята закончили подготовку. Знал, что так и будет, ведь для этого они и тренировались, но от этого не легче.
Глава 9
Настроение дома заметно мрачное после получения новостей о том, что Декс отправляется в Ирак. Он уезжает меньше, чем через неделю, а до тех пор будет с нами здесь, в Чарльстоне. Мы пытались оставаться позитивными и поддерживать его, но это было нелегко. Не прошло и пяти минут, как я разрыдалась после того, как он вошёл в дверь.
Я виню чёртовы гормоны беременности. Они превратили меня в слабую, эмоциональную развалину.
Конечно Декс остаётся спокойным, уравновешенным и уверенным в себе, утешая нас, когда мы в этом нуждаемся. Мне следовало бы знать, что даже если он будет рисковать своей жизнью, именно из-за него мы будем держаться сильными. Декс ведь всегда был сильным.
Этот визит заметно отличается от всех остальных. Вместо того, чтобы пойти на вечеринку и встретиться со своими друзьями, Декс оставался дома и проводил время с нашей семьёй. Отвезти маму на блошиный рынок, порыбачить с папой... он даже не пропустил ни одного ужина с нами. Я должна быть счастливее, что он проводит с нами так много времени, но это просто ещё одно напоминание о том, что он уезжает. В глубине души меня мучает мысль, что это, возможно, наш последний шанс провести с ним время.
С первого дня мы с Дексом были командой. Сколько бы мы не ссорились, пока росли, сколько бы не дразнили и не раздражали друг друга, он всегда был моим лучшим другом. Бывали моменты, когда мы доводили друг друга до такого состояния, что не могли находиться рядом друг с другом, но если ночью налетала ужасная буря, я всё ещё могла рассчитывать на то, что Декс ляжет со мной в постель и будет держать меня за руку, пока я не усну. Он всегда был рядом, когда я нуждалась в нём.
Даже когда брат был на тренировке, я могла утешаться тем, что он был всего в одном телефонном звонке. Скоро всё изменится. Пока он будет в Ираке, мне повезёт, если он хоть иногда сможет позвонить или написать. Я не буду знать, что он делает и где находится большую часть времени. И не буду знать в безопасности ли он.
Одна мысль о том, что с Дексом что-то случится, уже больше, чем я могу вынести. Я не могу его потерять. Он – моя вторая половинка, и я не могу представить свою жизнь без него. Никто никогда не сможет занять его место.
– Хватит мрачных мыслей, сестрёнка, – Декс бросает на меня предупреждающий взгляд сквозь зеркальные стёкла очков. – Я вижу, что ты думаешь со скоростью миля в минуту, и знаю, о чём ты думаешь. Завязывай с этим дерьмом, чтобы мы могли насладиться этим прекрасным днём.
Мы плывём бок о бок на надувных плотах, а над головой светит солнце. У Декса в руке холодное пиво, а у меня на огромном животе сладкий чай.
– Неужели это так очевидно? – отвечаю я.
Декс усмехается.
– Для меня – да.
– Прости, – вздыхаю я, погружая пальцы в прохладную воду. – Я не могу не беспокоиться о тебе.
– Да, знаю, – он одаривает меня сочувственной улыбкой. – Жаль, что мне приходится заставлять тебя проходить через всё это. Я знал, во что ввязываюсь, когда подписывался на это. Сам решил выбрать этот путь. У тебя никогда не было выбора. Не хочу, чтобы ты теряла время, беспокоясь обо мне, особенно сейчас. Хочу, чтобы ты жила своей жизнью и сосредоточилась на своей маленькой девочке. Вот что важно.
– Я всё ещё не могу поверить, что тебя не будет здесь, когда она родится. Мне очень хотелось, чтобы ты познакомился с ней первым.
– Мне тоже, Эймс, – на лице брата промелькнуло разочарование, и впервые я увидела, как его уверенность поколебалась, заставив меня пожалеть о том, что заговорила об этом. Меньше всего я хочу, чтобы он чувствовал себя виноватым.
– Ну, тебе просто придётся немного побаловать её, когда ты, наконец, встретишься с ней, – говорю я, улыбаясь своей самой уверенной улыбкой. – Постараюсь не слишком беспокоиться. Просто... обещай мне, что будешь осторожен, хорошо?
– Обещаю, – все следы неуверенности исчезают, и он улыбается своей обычной самоуверенной улыбкой. – У меня безумные способности, сестрёнка. Ничто не может победить Декса Портера.
Я опускаю руку в воду, брызгая ему в лицо.
– Самодовольный ублюдок, – поддразниваю я, закатывая глаза.
Капли воды покрывают его солнцезащитные очки и стекают по лицу, но Декс только смеётся. Когда он смотрит на меня с моей любимой глупой улыбкой, всё, что я могу сделать, это надеяться, что он прав.
Солнце едва выглядывает из-за горизонта, когда я выхожу на улицу и сажусь на ступеньку крыльца. Воздух тих и неподвижен, создавая ощущение спокойствия, которое можно почувствовать только ранним утром, до того, как остальной мир проснётся. Внутри я чувствую что угодно, только не спокойствие, и мой желудок сжимается в нервном ожидании того, что должно произойти.
Вскоре на подъездную дорожку сворачивает зелёный внедорожник и, нарушив стеклянную тишину, останавливается перед домом. Декс вылезает из машины в своей камуфляжной униформе, и я выдыхаю, прежде чем подняться со ступеньки, чтобы встретить его.
Мы молчим мгновение, пока на лице Декса не появляется лёгкая усмешка. Качая головой, он бормочет:
– Я, бл*ть, ненавижу прощаться.
Не могу удержаться от смеха.
– Я тоже, мужик. Давай пропустим всё это сопливое дерьмо и просто скажем... скоро увидимся?
– Да, чёрт возьми, – соглашается он. – Я больше не смогу справляться со слезами. Эми почти сломала меня, а мне ещё предстоит прощание с мамой позже в аэропорту.
Взглянув в машину, я вижу его отца и маму, у обоих одинаковое мрачное выражение лица. Похоже, оба довольно хорошо держатся, учитывая, что они отправляют своего сына в Ирак через несколько коротких часов. Я улыбаюсь им понимающей улыбкой, прежде чем вернуться к Дексу.
– Эми не едет с вами? – я не могу поверить в то, что она пропустит проводы Декса в аэропорту.
Он качает головой.
– Я не позволил ей. Она вот-вот родит, и не хотел, чтобы ей пришлось пройти через всё это в аэропорту. Эми должна быть спокойной и расслабленной. Она достаточно пережила, и я бы никогда не простил себя, если бы что-нибудь случилось с ребёнком. Эми не слишком обрадовалась этому, но я не мог рисковать.
Киваю в знак согласия.
– Правильно мыслишь.
– Хотел попросить тебя об одолжении, – продолжает Декс. – Не мог бы ты зайти в дом и проведать её? Ей тяжело, и я беспокоюсь о том, что она будет там одна, пока мои родители не вернутся. Я знаю, что прошу о многом...
– Никаких проблем, – быстро отвечаю я. – Конечно, я проверю, как она.
– Спасибо, я правда ценю это, –Декс смотрит через плечо на родителей, которые ждут его в машине. – Думаю, мне пора. Тедди должен заскочить в любую минуту, чтобы тоже попрощаться.
Шагаю вперёд и хватаю его за руку, притягивая к себе.
– Береги себя там, хорошо?
Он кивает, обнимая меня, прежде чем отступить.
– Ты знаешь, что буду. До скорой встречи, приятель.
Скрепя сердце стою на дороге и наблюдаю за тем, как отъезжает машина. Я не могу не думать об Эми. Интересно, как там она. Учитывая, насколько она близка со своим братом, уверен, что девушка сейчас раздавлена. Ненавижу тот факт, что она одна дома. Мы не разговаривали несколько месяцев, поэтому я не знаю, как Эми отреагирует на то, что я навещу её сегодня, но, честно говоря, это не имеет значения. Я ни за что не позволю ей пройти через это в одиночку.
Прежде чем успеваю продолжить мысль, слышу звук скользящих шин по гравию. И вот уже на подъездной дорожке появляется другая машина. На этот раз это Тедди.
Я, бл*ть, ненавижу прощаться.
***
Перепрыгиваю через две ступеньки сразу, когда добираюсь до дома Портеров. Остановившись у порога, на мгновение смотрю на дверь, прежде чем наконец собраться и осторожно постучать по дереву.
Никто не отвечает. Стучу сильнее, и, когда ничего не слышу с другой стороны двери, нерешительно берусь за ручку и медленно поворачиваю, толкая дверь, когда осознаю, что она не заперта. Меня встречает тишина. Как только собираюсь позвать Эми, слышу тихие, приглушённые звуки плача наверху.
Я тихо ступаю по лестнице и иду по коридору к её спальне. Дверь слегка приоткрыта, и в щель вижу, как Эми свернулась калачиком на кровати, лицом к окнам с другой стороны комнаты.
– Эми? – тихо зову я, входя в её спальню. – Это я. Нейт.
Она не поворачивается ко мне лицом, и всё, что я слышу в ответ – это её тихий плач. Когда подхожу ближе, она всхлипывает:
– Он ушёл, – её тело сотрясается от нового потока рыданий.
Мгновенно я бросаюсь к ней, снимаю обувь и забираюсь в кровать позади неё. Привлекая её к себе, ищу губами её ухо и бормочу:
– Тс-с-с, всё в порядке. Всё будет хорошо.
Я чувствую, как её тело дрожит в моих объятиях. Прижав Эми к себе, кладу подбородок ей на плечо и нежно пытаюсь утешить её.
– Я... я не могу потерять его, Нейт, – её голос дрожит с каждым словом, и это почти разбивает мне сердце.
– Ты не потеряешь его, – говорю ей. – Декс умный, сильный, и чертовски хороший пехотинец. Он знает, как позаботиться о себе.
Слабым шёпотом она произносит:
– Мне страшно.
– Я знаю, детка.
Моё сердце сжимается, когда желание защитить её прожигает меня изнутри. Не в силах остановиться, прижимаюсь губами к её шее.
Эми слегка напрягается, и я слышу её резкий вдох. Мурашки покрывают её кожу под моими губами, и я бы соврал, если бы сказал, что мне это не нравится. Я пытаюсь её утешить, но часть меня не может перестать думать о том, как невероятно приятно держать её в своих объятиях.
– Почему ты здесь? – интересуется она, как будто только сейчас осознавая, что я лежу в её постели.
– Я волновался за тебя. Хотел убедиться, что ты в порядке.
– Не хочу, чтобы ты видел меня в таком состоянии, – стонет она, зарываясь лицом в подушки. – Я жутко выгляжу. Пожалуйста, не смотри на меня.
Поднявшись на локте, протягиваю руку и нежно беру её за подбородок, поднимая её лицо ко мне. Впервые за несколько месяцев её красивые глаза остановились на моих.
– Ты великолепна, – говорю ей, проводя большим пальцем по её влажным щекам. – Ты всегда великолепна, Эми. Этот случай не исключение.
И это правда. Её волосы растрёпаны после сна, глаза красные и опухшие от слёз, а на лице нет ни капельки макияжа, но она по-прежнему заставляет моё сердце трепетать.
Её нижняя губа дрожит, и слеза скатывается по щеке.
– Я – кит.
Я стараюсь подавить улыбку, но Эми так очаровательно застенчива несмотря на то, что совсем не похожа на кита. Если бы её талия не увеличилась в объёме, вы бы даже не знали, что она беременна. Опускаю одеяло и накрываю ладонью её округлый живот.
– Ты идеальна.
На её губах появляется слабая улыбка, когда Эми поворачивается и устраивает голову между подушек, наконец расслабляясь рядом со мной. Я ложусь обратно и прижимаю её к себе, проводя пальцами по изгибу её живота. Он ощущается твёрже, чем я ожидал, когда рассеянно вывожу ленивые круги по её животу.
Я дрейфую между бодрствованием и сном, истощённый после такого раннего утра, когда внезапно чувствую под рукой трепетание.
– Вау, – я отдёргиваю руку, глядя на её живот широко раскрытыми глазами. – Ты в порядке?
Эми хихикает.
– Это малышка пинается. Она много двигается, когда я пытаюсь уснуть.
Осторожно возвращаю руку на её живот и возобновляю движения. Через несколько секунд чувствую это снова.
– Это безумие, – с удивлением заявляю я, полностью поглощённый крошечными, нежными движениями внутри неё. – Она – маленькая акробатка.
Почти засыпая, Эми произносит:
– Ты ей нравишься.
Это случайное заявление поражает меня с такой силой, что в лёгких исчезает весь воздух. Оно выжигает всю остальную ерунду, занимающую место в моей голове, пока не остаётся только одна мысль, принося с собой удивительную ясность.
В этот момент я осознаю, что хочу, чтобы малышка стала моей.
Хочу, чтобы они обе стали моими.
Я хочу защищать их, заботиться. Хочу заставлять их улыбаться и смеяться, а также обнимать, когда они плачут. И хочу быть с ними, чтобы насладиться хорошими временами и помочь пережить плохие. Хочу принимать участие в их жизни, а не просто быть посторонним наблюдателем.
Мне всё равно, что она сестра моего лучшего друга или что Декс, вероятно, надерёт мне зад. Мне даже неважно, что Эми беременна чьим-то ребёнком, или что я ни чёрта не знаю о том, какого это – иметь малыша.
Всё это не имеет значения!
Потому что я знаю только одно: никогда не будет никого, похожего на неё. Никто другой не сможет заставить меня чувствовать то, что заставляет меня чувствовать Эми. Она нужна мне.
Независимо от того, насколько сильно я пытался отрицать или скрывать, у меня всегда были чувства к Эми. Но в тот момент, когда я почувствовал этот крошечный трепет под кончиками пальцев, вторая струна обернулась вокруг моего сердца и привязала меня к кому-то ещё. К тому, кого я мог бы любить так же отчаянно, но совершенно по-другому.
Когда закрываю усталые глаза и засыпаю, я выдыхаю ей на ухо:
– Позволь мне позаботиться о вас.
Глава 10
Открываю глаза и смотрю на лучи полуденного солнца, льющегося в окно моей спальни. Когда перевожу взгляд на часы, Нейт сжимает вокруг меня руки, притягивая к своей тёплой широкой груди. Я позволяю себе погрузиться в него, наслаждаясь комфортом и защитой его объятий. Но когда ощущаю, что к моему заду прижимается твёрдость его возбуждения, у меня перехватывает дыхание.
– Извини, – усмехается Нейт, его голос низкий и хриплый после сна. – Я говорил тебе, что ты великолепна.
Застываю, меня охватывает жар, зажигая тело вожделением. Дышать становится всё труднее, соски напрягаются под тонким материалом рубашки. Мне и раньше было достаточно сложно контролировать реакцию своего тела на него, но теперь, когда я беременна и полна гормонов, это почти невозможно. За последние пару месяцев, когда гормоны сошли с ума, Нейт появлялся в моих ночных фантазиях чаще, чем хочу признать.
Глупые гормоны.
– Ты в порядке? – спрашивает Нейт, проводя носом по раковине моего уха и заставляя меня дрожать.
Я делаю глубокий вдох, пытаясь взять своё тело под контроль, но когда он скользит рукой по моему бедру к груди, у меня вырывается хриплый стон и я рефлекторно выгибаюсь.
– Скажи мне, что тебе нужно, Эми, – Нейт проводит большим пальцем по моей тяжёлой чувствительной груди всего в нескольких дюймах от того места, где я отчаянно жажду его прикосновений. – Скажи, что тебе нужно, и я позабочусь о тебе. Обещаю.
Его голос полон желания, а слова напоминают о тихом заявлении, услышанном мною сквозь облачную дымку сна.
– Разреши мне позаботиться о тебе.
Я думала, что мне снятся эти слова. Они были полны страсти и обещания, Нейт говорил их с такой уверенностью и решительностью, что это звучало слишком идеально, чтобы быть правдой.
Но они были настоящими.
Я слышала это в его голосе, когда он утешал меня. Чувствовала это тогда, когда он держал меня, как будто я была чем-то, что нужно беречь. Видела это в его глазах, когда он говорил мне, что я красивая.
Нейт хочет быть со мной.
И я тоже хочу его. Боже, так сильно его хочу. И хотела его с момента нашей первой встречи. Было бы так легко сказать «да» и отдаться ему.
Но я не могу.
Даже сквозь густой туман моих чувств и желаний к Нейту, я вижу, насколько эгоистичным будет это. Было так легко позволить ему позаботиться обо мне и быть рядом со мной, и, возможно, даже любить меня... но я знаю, глубоко внутри, что это несправедливо по отношению к нему.
Нейт щедрый, внимательный и добрый. Он заботится о других, и у него такое большое сердце. Я никогда не встречала таких, как он. Он другой и удивительный... и действительно один из лучших. Он заслуживает ту, которая может предложить ему всё своё сердце, а не только его часть.
Я больше не такая девушка.
Через несколько коротких недель в моём мире появится крошечный человечек, который, несомненно, заберёт всё моё сердце. Она станет центром моей вселенной, и всё моё время и внимание будут принадлежать ей. Я не смогу поставить их обоих на первое место, а Нейт заслуживает того, чтобы быть первым. Он достоин гораздо большего, чем я могу ему предложить.
Я не могу принадлежать ему, ведь через несколько недель я буду принадлежать кому-то другому.
Всё в моей жизни скоро изменится. Теперь я не просто отвечаю за свою собственную жизнь, но и за чужую. Моя работа – заботиться о ней и защищать её от вреда. Я несу ответственность за неё. Ни мои родители, ни мой брат, ни Нейт.
Я.
Это будет сложно. Это станет утомительным, напряжённым, полным трудностей испытанием. Ни короткого пути, ни простого решения просто нет. Мне пора встать на ноги. Больше не могу полагаться на других людей, чтобы помочь мне или сражаться за меня. Я должна стать человеком, на которого может положиться мой ребёнок.
И должна научиться заботиться о себе сама.
Я ненадолго замираю, чтобы запомнить каково чувствовать себя в его объятиях, а затем отстраняюсь.
– Я не могу этого сделать, извини. Не знаю, что на меня нашло.
Нейт садится рядом, и смотрит на меня, сведя брови вместе.
– Я сделал что-то неправильно?
– Нет, конечно, нет, – отвечаю я, качая головой. – Это моя вина. Я была не в себе.
Нахмурившись, он проводит рукой по волосам.
– Но, Эми, я...
– Я знаю, что ты просто пытаешься помочь, – говорю, прерывая его, прежде чем у него появится шанс сказать что-то ещё. – Ты всегда был рядом, Нейт, и я так благодарна за это, но... теперь всё по-другому, – я дарю ему грустную улыбку. – Я должна сделать самостоятельно.
– Почему тебе нужно справляться с этим одной?
– Потому что мне нужно знать, что я в состоянии это сделать, – кажется, Нейт не удовлетворён этим ответом, и не знаю, что сказать, чтобы он понял. Если я скажу ему, что он заслуживает лучшего, он попытается убедить меня в обратном, поэтому пробую другой подход. – Я должна сосредоточиться на материнстве. Мне не нужны другие... отвлекающие факторы.
Неверно полагать, что Нейт – не что иное, как отвлекающий фактор, потому что это очень далеко от истины, но, тем не менее, я стою на своём. Для него важно отпустить меня, а он этого не сделает, если я не докажу ему, что действительно не хочу этого.
На лицо Нейта падает тень разочарования, и я знаю, что мне это удалось. Часть меня кричит, желая забрать свои слова обратно, но я игнорирую это и заставляю себя улыбнуться.
Он коротко кивает, избегая смотреть на меня.
– Я понял.
Моё сердце замирает, когда Нейт отворачивается, чтобы сесть на край кровати, и сгорбившись, хватает свои ботинки и натягивает их. Нейт пересекает комнату так больше и не повернувшись ко мне, но протянув руку к дверной ручке, колеблется и оглядывается через плечо.
– Я всегда буду рядом, Эми, – он распахивает дверь, и на мгновение встречается со мной взглядом. – Тебе нужно сказать лишь слово.
Остаюсь неподвижной наблюдая за тем, как он распахивает закрытую дверь, и смотрю ему в след. Слышу звук его шагов, когда Нейт спускается по лестнице, и только когда слышу рёв его двигателя, сворачиваюсь под одеялом и не сдерживаю рыдания.
Уходить от Эми нелегко. Я продолжаю вести машину в сторону дороги, споря с самим собой, правильно ли поступил, уехав, или мне следовало бы приложить больше усилий, чтобы попытаться изменить её решение. Как бы мне не хотелось вернуться, я знаю, что должен уважать её решение. Несмотря на всю боль и разочарование, могу понять её, и я восхищаюсь её желанием пройти через всё это самостоятельно. Я знаю, она думает, что всегда зависела от других, и мне бы хотелось, чтобы Эми увидела, насколько она сильна на самом деле. Не сомневаюсь, что она будет замечательной мамой.
Поэтому вместо того, чтобы развернуть машину и вернуться, я просто сижу здесь и проклинаю себя несколько минут, прежде чем выехать на дорогу и продолжить путь домой.
На сердце остался камень, который не исчез даже спустя несколько дней. Я вернулся к своему обычному режиму, работа в магазине ужин с моими родными, но всё по-прежнему ощущается... пустым. Меня охватило чувство недовольства, которое не могу усмирить. Это больше, чем просто ситуация с Эми. Это однообразие и предсказуемость моей жизни в целом. С пятнадцати лет я делаю одно и то же – работаю с автомобилями, помогаю отцу в делах, хожу на семейные ужины каждый вечер – но этого уже недостаточно. Это перестало приносить мне радость, и мне не сто́ит ждать чего-то в течение следующих тридцати лет, за исключением того же самого. Когда мои друзья были рядом, было легче, но теперь Декс и Тедди на другом конце света, а у Эми скоро будет ребёнок. Я чувствую, что всё вокруг меня движутся вперёд, пока я твёрдо стою на месте и смотрю, как они уходят.
Впервые в жизни, я хочу чего-то большего.
Однако желать чего-то и начать действовать – это две разные вещи. Я не могу оставить свою работу и семью, когда они нуждаются во мне. Это мой дом. Это жизнь, на которую я подписался, и я не могу просто бросить всё и уехать. Когда я соглашаюсь с чем-то, я этого придерживаюсь. Так меня воспитывала моя мама.
Всю следующую неделю я стараюсь скрыть внутреннюю неразбериху, но вскоре мой отец понял, что меня что-то беспокоит. Мне следовало бы знать, что бессмысленно пытаться что-то скрыть от него.
– Ты собираешься рассказать мне, что с тобой происходит? – спрашивает он во время нашего короткого обеденного перерыва. – Или ты так и собираешься носить гипсовую улыбку на лице и притворяться, будто всё в порядке?
Я отмахиваюсь от его вопроса, пожимая плечами, и надеясь избежать этой темы. Не лгу своему старику – это не в моём стиле – но я не хочу об этом говорить.
– Тебе не хватает ребят? – спрашивает он, имея ввиду Декса и Тедди. – Должно быть, это странно, что их здесь нет.
– Да, думаю здесь стало немного одиноко. Ты, наверное, думаешь, что я уже привык к этому, поскольку они почти никогда не были в городе из-за тренировок, но теперь всё как-то по-другому, ведь на этот раз они так далеко. Я к этому привыкну. Мне нужно найти что-то чем себя занять, и я буду в порядке.
– Ну, может, тебе стоит уехать и совершить несколько собственных приключений, – предлагает отец, застигая меня врасплох. – Ты почти не выезжал за пределы штата, за исключением, может быть, одного или двух раз за всю свою жизнь. Может быть, тебе пора отправиться исследовать мир и посмотреть, что ещё там есть. Воспользуйся шансом и испытай что-то новое.
Я качаю головой.
– Я не могу так поступить с тобой. А как же магазин и мастерская? Ты не можешь управлять этим местом самостоятельно, тебе нужна моя помощь.
Отец лишь засмеялся.
– Сынок, я управлял этим местом задолго до твоего появления. Как бы я не ценил твою помощь и не получал удовольствие от работы рядом с тобой, я всё ещё способен делать это и без твоего участия, – он хлопает меня по плечу и сжимает его. – Мне нравится, что у нас с тобой одинаковая страсть к ремонту автомобилей, и ты знаешь, как сильно мы с мамой любим тебя, но я никогда не хотел, чтобы это казалось обязательством. Тебе следует наслаждаться молодостью, парень.
– Но работы так много, – говорю я, осматривая магазин с разбросанными инструментами и огромным количеством документов, лежащих в полном беспорядке на столике в офисе.
– Я без проблем справлюсь с этим, – он взмахивает рукой. – У меня ещё есть пара лет в запасе, и если мне понадобится нанять лишнюю пару рук, я это сделаю. Хватит беспокоиться о делах здесь, просто уезжай и повеселись. У меня всё под контролем.
Позже той ночью, часами лежал без сна в постели, обдумывая, что сказал мой отец, и решая для себя, что хочу сделать. Я чувствую вину за то, что даже подумал о том, чтобы оставить отца здесь одного, несмотря на его заверения, но и не могу отрицать, что часть меня хочет принять его предложение. Чувствую, что застрял здесь, и мысль о том, чтобы испытать что-то новое и необычное, зажигает во мне крошечную искру возбуждения, которую я не чувствовал долгое время.
Когда я проснулся на следующее утро, решение было принято. Прежде чем смогу передумать, достаю телефон и набираю номер. Он отвечает после третьего гудка.
– Здравствуйте, мистер Коннелли. Это Нейт Миллер. Я подумал о том, что вы сказали, и надеюсь, вы сможете связать меня с одним из своих контактов по поводу работы для меня на полную ставку реставратором.
Часть третья
Глава 11
Солнечный свет льётся с ясного голубого неба, мерцая между пышными зелёными листьями дерева над нами и окутывает нас сиянием, которого никто не замечает. Этот день вместо того, чтобы принести с собой надежду и обещание, насмехается над нами. Мы собрались вокруг гроба из красного дерева, наблюдая, как его медленно опускают в яму.
Мама Тедди сжимает в руке американский флаг, словно спасательный круг, глядя пустыми и безжизненными глазами на то, как хоронят её единственного сына. Одинокая слеза катится по её щеке, и меня удивляет, что у неё вообще остались слёзы. Прошёл почти месяц с тех пор, как мы узнали, что Тедди погиб в Ираке, но потребовались недели, чтобы его тело, наконец, вернулось домой.
Так странно прощаться после стольких дней. Вы могли бы подумать, что это дополнительное время помогло зарубцеваться нашим ранам, но вместо этого мы оказались в подвешенном состоянии; мы застряли в месте между горем и принятием. Обычно похороны – это последнее прощание и торжество жизни и смерти. Для нас это больше похоже на подтверждение нашей потери; доказательство того, что Тедди действительно больше нет.
Даже сейчас всё это кажется нереальным. Часть меня всё ещё надеется, что я проснусь от этого ужасного сна.
Декс и Тедди приближались к концу своего второго тура по Ираку, когда это произошло. Их колонна наткнулась на придорожную бомбу, и пока они занимались поиском других бомб, неожиданно сработало второе СВУ1. Декс получил серьёзную травму головы, его контузило, но ему всё же удалось оттащить нескольких членов их подразделения в безопасное место. К сожалению, когда он добрался до Тедди, было уже слишком поздно. Он был ближе к взрыву, чем другие, и его травмы были слишком серьёзными. Декс ничего не смог сделать, чтобы спасти его.
Декса доставили в военный госпиталь в Германии, где его лечили и тщательно следили за состоянием здоровья в течение следующих нескольких недель. Ему повезло. Он действительно очень везучий. Единственное, что у него осталось – частичная потеря слуха одного уха. Это может быть временным, но, скорее всего, останется навсегда. Он должен был оставаться в больнице ещё пару недель, но выписался, чтобы отвезти тело Тедди обратно в Штаты на похороны. Со слов пехотинца, который сопровождал его в поездке, Декс сидел рядом с гробом весь путь, отказываясь оставлять своего лучшего друга, пока ему не приказали это сделать.
С тех пор как вернулся домой два дня назад, Декс почти никому не сказал ни слова. Когда я увидела, как он вышел из машины на подъездной дорожке моих родителей, я впервые за месяц улыбнулась. Я никогда не чувствовала такого облегчения, как в тот момент. Он выглядел немного избитым и почти хрупким в отличие от того брата, которого я всегда знала, но он был здесь, и он был жив. Слёзы потекли по моим щекам, когда я подбежала и обняла его, крепко прижимая к себе, чтобы убедиться, что он здесь, со мной, в целости и сохранности. Декс был неподвижен и молчалив. Нежно поцеловав меня в лоб, прежде чем отстраниться, он вошёл в дом.
С тех пор он оставался в своей комнате, закрывшись для всех нас, в одиночку справляясь со своим горем. Родители продолжают напоминать мне, что он всё ещё лечится от полученных травм, и ему нужно время, чтобы восстановиться, но мы всё знаем, что его настоящие раны гораздо глубже, чем физические. Именно с этим он пытается справиться... Я не уверена, что он когда-нибудь оправится от этого.
Я оглядываюсь туда, где Декс стоит с другими мужчинами из своего подразделения, полностью одетыми в синюю униформу. Они выглядят очень впечатляюще, стоя в одной в группе – тщательно продуманная комбинация синего, красного, золотого и белого. Это почти ослепляло. Они стоят по стойке «смирно», застыв на месте, сложив руки перед собой и со стоическим выражением на лице; ничего не выражающие маски, скрывающие всё, что назревает под поверхностью. Один из них сжимает трость, и я вижу, насколько мужчина устал стоять, но он ни разу не дрогнул. У другого мужчины шрамы от ожогов, выглядывающие из-под воротника и тянущиеся до самого уха. Это группа людей, которые проделали дорогу в ад и обратно. Они бойцы и выжившие. Настоящие герои.
Я не могу не задаться вопросом, вернётся ли кто-нибудь из них и продолжит ли воевать. Сколько из них благополучно вернётся домой? Ужасно думать, что они выживали в таких ужасных обстоятельствах только для того, чтобы их жизни оборвались.
Декс всегда говорил мне, что быть морпехом – это не то, что ты делаешь, а то, кем ты являешься. Это тот, кто бросается в опасность и хаос без промедления и колебаний. Тот, кто видит страх, чувствует его и пробует на вкус, но отбрасывает его, чтобы сделать то, что необходимо. Вместо того чтобы убегать от опасности, он бежит к ней навстречу, погружаясь в её жестокую хватку и сопротивляясь всеми силами, что у него есть.
Тот, кто похож на моего брата, который едва уворачивается от одной мёртвой хватки опасности только для того, чтобы в следующую минуту броситься в другую.
Нужно быть необыкновенным человеком, чтобы делать то, что они делают. Вот откуда я знаю, что группа морских пехотинцев передо мной, вероятно, ещё не закончила сражаться. Если кто-то из них сможет вернуться, они сделают это. Это то, кем они являются.
Будущее Декса в морской пехоте остаётся неопределённым. Всё зависит от его травмы и от того, восстановится ли частичная потеря слуха. Если это произойдёт, и врачи подтвердят это с медицинской точки зрения, то нет никаких сомнений, что он, в конце концов, вернётся на службу. Однако, если его слух не вернётся, у него не останется другого выбора, кроме как уйти в почётную отставку.
Мне стыдно признаться, но часть меня втайне надеется, чтобы Декс ушёл в отставку. Я знаю, насколько это эгоистично, особенно учитывая, как сильно Декс хочет вернуться, но я ничего не могу поделать. Больше всего на свете я хочу, чтобы он был в безопасности. Мысль о потере Декса невыносима. Страх, живший внутри меня всё то время, когда он был за границей, никогда не исчезает; он укореняется и становится со временем всё более мощным. Пока брат был в своей первой командировке, я просыпалась с этим страхом каждое утро. Я не чувствовала себя спокойно до тех пор, пока он не вернулся домой, и как только он уехал во второй раз, страх вернулся.
Я устала скучать по своему брату и жить в страхе, что в любой момент мне позвонят, чтобы сообщить о его гибели. Если это делает меня эгоистичной, пусть будет так.
Всю свою жизнь мы с братом были вместе. Мы близнецы. Когда я росла, то часто обижалась на то, что являюсь частью комплекта. Я не хотела ничего, лишь бы хоть раз остаться сомой по себе, выделиться как личность. Но когда Декс уехал за границу, все мои мысли были только о том, как мне страшно потерять свою вторую половину.
Внезапно чувствую, как слабое покалывание ползёт по позвоночнику, возвращает меня к реальности и отвлекает внимание от того места на земле, куда я уставилась. Когда поднимаю глаза, мой взгляд встречается с парой зелёных глаз. Тех самых глаз, которые я не видела почти четыре года.
Прошло почти четыре года с тех пор, как я видел её в последний раз. В тот день, когда ушёл.
Сначала я почти не узнаю её. Наполовину ожидаю увидеть её беременной и с огромным животом, хотя он, конечно же, давно исчез. Эми выглядит старше, взрослее. Её каштановые волосы, гладкие и блестящие, ниспадают чуть ниже плеч и заправлены за одно ухо. У неё та же стройная фигура, но теперь с изгибами, которых у неё не было раньше – более полная грудь, тонкая талия, плавно перетекающая в округлые бёдра, и длинные, стройные ноги.
Эми определённо больше не подросток.
Когда она поднимает взгляд и смотрит на меня, мне кажется, что кто-то прикрепил соединительные кабели к моей груди и включил двигатель, пробуждая моё сердце из спящего состояния. Я не могу отвести взгляд, я даже не могу пошевелиться. Я чувствую, что должен улыбнуться, или кивнуть, или сделать что-то ещё... но я не могу. Всё, что я могу сделать – это смотреть.
Всё её тело напряжено, когда Эми смотрит на меня с другой стороны толпы. Только когда её внимание переключилось на что-то рядом с ней, я наконец оторвал взгляд от её лица. Следуя за её взглядом вниз, замечаю в её руке крошечную руку, и маленькую светловолосую девочку, стоящую рядом с ней.
Чёрт возьми.
В лёгких исчез весь кислород. Я стою неподвижно и наблюдаю за ними, изучая девочку, которая явно является её дочерью. За исключением светлых волос, она выглядит как миниатюрная версия Эми.
Встреча с ними не должна была стать для меня таким сюрпризом – ведь я знал о её ребёнке – но видеть их вместе совсем другое. Ей, должно быть, уже почти четыре года, и она спокойно стоит рядом со своей мамой, когда служба подходит к концу. В её тонких светлых волосах чёрный бант, и она одета в бархатистое чёрное платье с чёрными колготками. Когда замечаю блестящие красные туфли на её маленьких ступнях, на моём лице автоматически появляется улыбка. Я впервые улыбаюсь с тех пор, как услышал о Тедди.
Я был в Аризоне, когда мне позвонили. Находился там почти неделю, просматривая различные свалки металлолома и обмениваясь деталями с разными коллекционерами, пытаясь найти запчасти для редкого «Понтиак GTO». Я наконец нашёл её, когда увидел на дисплее телефона входящий от мамы. Мне так хотелось завершить сделку и уйти оттуда, что почти проигнорировал этот звонок. Но возникло какое-то странное внутреннее предчувствие, которое заставило меня ответить, и через несколько секунд моя мама сообщила мне новость, потрясшую мой грёбаный мир.
Никто и никогда не захочет получить такой звонок.
Всё произошедшее после этого немного расплывчато. Я не помню, как уехал из Аризоны или разбил свой мобильный телефон, но это случилось.
Всё, что знаю, это то, что я вылетел обратно в Кентукки, собрал вещи из моей маленькой квартиры, забросил ключи хозяину, забрал машину из гаража и поехал прямо домой в Чарльстон.
Было на удивление просто оставить всё это позади. Я жил в той квартире почти четыре года, но она не стала мне домом. Редко бывал там. Большую часть времени я путешествовал по стране, иногда даже по Европе, чтобы найти редкие детали для старинных классических автомобилей. Занимался не простой реставрацией. Я работал над ценными, единственными в своём роде авто, о которых я только мог мечтать, для серьёзных коллекционеров с толстыми кошельками. Это был невероятный опыт; тот, который привёл меня во многие удивительные места и показал мне невероятные вещи.
Я был готов вернуться к своей жизни. Смерть Тедди вернула меня домой просто немного раньше, чем планировал.
Скучал по родителям, и мне пора было возвращаться в магазин отца, чтобы помочь. Самое важное – мой лучший друг нуждается во мне. Моё место здесь – дома.
За последние четыре года я приезжал несколько раз, в основном на выходные или, когда искал детали поблизости. Во время этих двух поездок Декс и Тедди были рядом, проводя время со своими семьями между командировками. Они были рады тому, что я занялся своим делом, и мы хорошо провели время обмениваясь историями о местах, где побывали, и о том, что видели там. Всё было как раньше, дружба между нами осталась такой же.
И вот теперь Тедди с нами нет.
Всё, что мне остаётся, это поблагодарить мою счастливую звезду за то, что у меня всё ещё есть Декс. Я легко мог потерять их обоих, и не знаю, какого чёрта бы делал, если бы это случилось. Моё сердце разрывается от мысли, что я никогда больше не увижу Теда с его глупой улыбкой и непринуждённостью. Его потерю буду ощущать до конца своей жизни. Но я всегда буду напоминать себе, что могло быть и хуже.
Я не видел Декса и не говорил с ним с тех пор, как это произошло. Только его мама позвонила мне несколько дней назад, чтобы сообщить, что он благополучно прибыл домой и будет присутствовать на сегодняшних похоронах. По её голосу я понял, как сильно она беспокоится о нём, и, честно говоря, я тоже волновался. Декс и Тедди были настолько близки, насколько могли быть два человека. Они были не просто лучшими друзьями; они были братьями. Я всегда был немного в стороне, и, хотя завидовал их дружбе, вскоре стал восхищаться ею. Связь между ними была глубокой и постоянной, такой, которая никогда не исчезает, даже после смерти. И из-за этого я уверен, что Декс воспринимает всё это тяжелее, чем кто-либо, и, вероятно, никогда не будет прежним.
В воздухе послышался выстрел. Военные отдали последнюю дань уважения своему товарищу. Толпа начинает расходиться, следуя за почётным караулом и семьёй Теда прочь от места погребения. Среди людей, собравшихся на кладбище, я ищу Декса, надеясь застать его пока он не ушёл, но он сливается с толпой в парадной одежде, которую невозможно отличить одну от другой.
Я навещал семью Теда сразу как приехал, но тем не менее ищу их, чтобы выразить свои соболезнования. Когда пару минут спустя мельком замечаю Декса, всё что я вижу, это его спину, когда он медленно отделился от толпы и исчез на другом конце кладбища. Я всё ещё пристально смотрю ему вслед, обдумывая пойти ли за ним или оставить в покое, когда слышу позади себя мягкий голос.
– Он почти ни с кем не разговаривал с тех пор, как вернулся.
Я поворачиваюсь и вижу Эми. Она тоже смотрит вслед Дексу с беспокойством на лице. Я замечаю небольшое подёргивание её губы в тот момент, когда она поворачивается ко мне и говорит:
– Я переживаю за него.
– Я тоже.
Я засовываю руки в карманы, стеснённо переминаясь с ноги на ногу, и не нахожу что ей сказать.
– Как ты? – спрашивает Эми. Её прекрасные глаза полны тревоги.
Я слегка пожимаю плечами, массируя рукой напряжённые мышцы на тыльной стороне шеи.
– Я, а... у меня всё хорошо, полагаю. У меня был месяц, чтобы осознать это, но мне до сих пор сложно поверить, что Тедди больше нет, – пытаюсь слегка нерешительно улыбнуться. – Тем не менее я справлюсь. Просто благодарен, что мы не потеряли их обоих, понимаешь?
Эми глубоко вздыхает.
– Да, я думаю об этом каждый день.
Её глаза блестят от слёз, которые она старается сдержать перед тем, как одарить меня успокаивающей улыбкой.
– Я действительно рада тебя видеть, Нейт.
– Я тоже рад тебя видеть.
Пристально её осматриваю, с трудом преодолевая желание обнять её и сказать ей, как же сильно я по ней скучал. Мне ненавистно то, что мы ведём себя как чужие. Несмотря на то, что мы не виделись очень давно, я безрассудно желаю той лёгкости и близости, которая была между нами раньше.
– Как долго ты пробудешь в городе?
– Я вернулся навсегда, – отвечаю я. – Мне нравилось то, что я делал, но моё место здесь. Не собирался уезжать надолго, но всё же задержался. Настало время возвращаться домой.
На губах Эми появляется лёгкая улыбка.
– Ну, я рада, что ты вернулся.
Как только слова слетают с её губ, её щёки вспыхивают лёгким румянцем. Придя в замешательство, она поправляет себя.
– Я имею в виду, Дексу пойдёт на пользу то, что ты будешь рядом.
Осознания того, что Эми рада моему приезду, неважно по какой причине, уже достаточно, чтобы вызвать во мне всплеск эмоций. Пять минут с Эми, и я вернулся туда, где был, когда уезжал.
– А как у тебя дела? – наконец спрашиваю я. – Я видел тебя с дочерью. Она красивая, Эми.
При упоминании о дочери лицо Эми сразу же озаряется лучами гордости и радости.
– Спасибо. У нас всё хорошо. Сэди... изумительная.
Как по заказу малышка появляется возле Эми и тихонько дёргает её за платье, привлекая внимание.
– Мамочка? – прозвенел её тоненький нежный голосок. – Я голодная.
– Я знаю, малышка. Ты была очень терпеливой, – Эми нежно убирает локон тонких белокурых волос с её лица. – Мы скоро поедем домой, хорошо?
Сэди откидывает голову назад и разглядывает меня с любопытством.
– Привет.
– Сэди, это мой друг, Нейт, – говорит Эми, указывая на меня.
Присаживаюсь на корточки, пытаясь, как я надеюсь, ободряюще улыбнуться.
– Приятно наконец-то с тобой познакомиться.
– Привет, – снова говорит Сэди. – Ты знаешь мою маму?
– Да, – я отвечаю ей, – и твоего дядю Декса.
Она широко улыбается, показывая свои маленькие неровные зубки.
– Я люблю дядю Ди, он мой лучший друг.
– Неужели? – я не могу не улыбнуться, насколько она очаровательна. – Он тоже мой лучший друг. Думаешь я смогу когда-нибудь прогуляться с тобой и с дядей Ди?
Сэди кивает головой.
– Вы можете прийти на мой день рождения!
– Ух ты! У тебя скоро день рождения? – я поднимаю голову и смотрю на Эми, которая наблюдает за нами с изумлённой улыбкой.
– Да, – подтверждает Эми. – В субботу.
Сэди гордо ухмыляется.
– Мне будет четыре.
– Ну что ж, если твоя мама будет не против, я определённо приду.
– Он может прийти? – Сэди нетерпеливо смотрит на Эми.
– Конечно он может прийти, – отвечает она. – Это твой день рождения.
– Да! – выкрикивает она, подпрыгивая.
Я протягиваю руку, чтобы «дать пять» и Сэди хлопает своей крошечной ладошкой мою.
– Увидимся в субботу, именинница.
– Сэди, почему бы тебе не пойти к машине к бабушке и дедушке? – говорит Эми, указывая в направлении, где стоят её родители. – Я буду там через минутку.
Быстро помахав на прощание, Сэди убегает к ним. Встав с корточек, я поворачиваюсь, улыбаясь к Эми.
– Она совершенно удивительная. Прости, что ставлю тебя перед фактом по поводу дня рождения. Надеюсь ничего страшного, если я приду.
Эми смеётся.
– Не будь глупцом, конечно всё в порядке. Тем не менее, не думай, что ты обязан приходить. Я уверена, что вечеринка в честь дня рождения четырёхлетней девочки не входила в планы на выходные.
– Ты шутишь? – я наклоняю голову набок, приподнимая брови. – Я с нетерпением буду ждать субботы. Так случилось, что люблю вечеринки в честь дня рождения. Кроме того, это даст нам возможность провести вместе время и наверстать упущенное, – и быстро добавляю, – и Дексу тоже.
Глава 12
Утром в день рождения Сэди, в то время как я готовлю всё к вечеринке, мои родители идут с ней в океанариум. Вечеринка будет проходить у них дома в виду того, что там больше места, чем в моей двухкомнатной квартире.
Мы с Сэди переехали туда из дома родителей чуть больше года назад. С самого дня её рождения, с первого её шага, оба – и мама, и папа занимали огромную часть жизни Сэди. Они не только помогали воспитать её, но и обеспечили нас крышей над головой, едой, и что самое важное, постоянно заботились о Сэди, чтобы я смогла закончить курсы, необходимые для того, чтобы получить степень. Всё это они делали добровольно, без единого выражения несогласия или жалобы, и как бы мне не нравилось жить с ними настало время жить самостоятельно.
Мы не переехали слишком далеко, всего лишь на три мили, и дом этот, тоже собственность родителей, останется нам с Сэди после их смерти. Он находится прямо на краю маленького залива Лайтхаус Крик, из его окон открывается вид на воду и полосу болот. Сначала родители подумали, что я сошла с ума, потому что решила жить там, а не в коттедже на берегу океана на Фоли Бич, но этот дом всегда был моим любимым. Здесь красиво и умиротворённо, есть пирс с плотом, на котором можно поплавать, когда прилив достаточно высокий, и мне не нужно волноваться о Сэди, купающейся в океане. К тому же, в какой-то момент дом был разделён на две квартиры, каждая занимает отдельный этаж, таким образом я могу сдавать одну для дополнительного дохода.
Мне понадобилось некоторое время, чтобы привыкнуть жить самостоятельно без постоянной поддержки родителей, но так лучше для нас. Мне ненавистна мысль, что я являюсь обузой для них и что я так сильно на них опираюсь во многих вещах в повседневной жизни. Для меня всегда было важно знать, что я смогу всё это делать самостоятельно, что я не попаду в зависимость от кого-то, кто выполнял бы мои обязанности. После переезда в наш собственный дом я наконец-то почувствовала, что сама отвечаю за свою жизнь.
Конечно же, мои родители до сих пор играют огромную роль в нашей жизни, честно говоря, по-другому и быть не может, но приятно не полагаться на них так сильно.
Забрав праздничный торт и связку воздушных шаров, я еду к дому родителей, чтобы начать всё оформлять к празднику. Как только выхожу из машины и собираюсь унести всё за один раз, я начинаю терять повязку на коробке с праздничным тортом, а ленточки для воздушных шаров начинают выскальзывать из моих пальцев. Перед тем, как я их отпускаю и случайно отправляю пятнадцать розовых и жёлтых воздушных шаров полетать в открытое пространство, их перехватывают.
– Позволь мне их взять, – говорит Декс, приближаясь ко мне.
– Декс! – восклицаю я с широкой улыбкой на лице. Я была настолько сбита с толку, что даже не заметила, как он подъехал на своей машине и встал позади меня. – Я так рада, что ты здесь. Я не была уверена, что ты решишься прийти.
На прошлой неделе Декс решился переехать в дом на пляже и с тех пор я видела его не часто. Начала волноваться, что он совершенно изолировался, и то, что он здесь – облегчение.
– Я не мог пропустить вечеринку в честь дня рождения своей племянницы. Это первая причина, по которой я здесь, – его глаза сразу же мрачнеют при случайном упоминании почему он здесь, но он быстро поправляется и продолжает. – Помимо того, я понял, что тебе нужна помощь с вечеринкой.
С помощью Декса я быстро украшаю дом плакатами, гирляндами и воздушными шарами. Мы накрываем стол бумажными тарелками и кружечками с изображением принцесс Диснея и заказываем огромное количество пиццы для друзей Сэди из детского сада и взрослых, которые придут. Мы ставим коробки с пиццей в духовку, чтобы она не остыла к приходу гостем и ждём.
Даже после того, как мы всё приготовили и украсили, я не могла избавиться от нервозности и беспокойства, свернувшихся где-то в глубине животе. Старая глухая боль, с которой я борюсь всю неделю, превратилась за это время в стабильный динамичный пульс, резонирующий от моей головы до самых пальцев ног. Это мало связано с вечеринкой в честь дня рождения моей дочери, но напрямую связано с тем фактом, что на праздник придёт Нейт.
Я бы солгала, если сказала, что последние несколько лет не думала о нём. И не важно, как усердно я старалась оттолкнуть все мысли прочь, Нейт всегда кружит на периферии моего разума, подёргивая нити тонкой завесы безразличия, угрожая разорвать её и вскрыть правду, скрывающуюся за ней.
К счастью, моя жизнь была достаточно беспокойной, чтобы держать эти мысли на расстоянии, и чем больше проходило времени без него, тем прочнее становилась эта завеса. Но как только я встретилась с ним взглядом на похоронах, почувствовала напряжение первой ниточки. Сейчас же полотно завесы протёрлось, края износились и всё на грани развала.
Декс и я усаживаемся в кресло-качалки на переднем крыльце и ждём моих родителей с именинницей. Я кладу свои ноги на перила и наслаждаюсь редким моментом тишины и спокойствия и в этот момент замечаю, насколько встревожен мой брат.
Сидя неподвижно рядом со мной на кресле, он кажется напряжённым и суровым. Его руки сжаты в кулаки, он нервно водит ими по бёдрам, уставившись на подъездную дорожку к дому.
Я осознаю, какой это для него большой шаг быть здесь. С тех пор как приехал, Декс практически полностью закрылся от всех окружающих его людей. Едва ли он виделся или разговаривал с кем-либо и избегал любых разговоров о том, что произошло. Я думаю, он боится разговаривать об этом и своим приходом сюда Декс открывает себя для нежелательного внимания, которого так старается избежать.
Несмотря на всё это, он пришёл ради Сэди. Это говорит о том, как сильно он любит свою племянницу и как далеко он пойдёт ради людей, которыми дорожит. Он может казаться разбитым и сломленным, но под всем этим он остаётся самым сильным, смелым человеком, которого я когда-либо знала. Мне хочется выпрыгнуть из своего кресла и обнять его, поблагодарить за то, что он здесь и что остаётся собой. Но я этого не делаю, потому что Дексу нужно личное пространство. Вместо этого я решаю делать всё, что в моих силах, чтобы он чувствовал себя комфортно во время вечеринки.
– Нейт сказал, что постарается заглянуть сегодня, – упоминаю я.
Я не знаю, как Декс на это отреагирует, но чувствую, что нужно предупредить его, чтобы он не был захвачен врасплох, если Нейт действительно появится.
– Хорошо, – кивает он. – Это хорошо, я хотел бы увидеть его.
Я не уверена пытается ли он убедить меня или себя, но самое главное, что он пытается сделать это добровольно.
Спустя несколько минут на подъездную дорожку заезжает машина моего отца. Родители выходят из машины с переднего сиденья и открывают заднюю дверь, чтобы помочь Сэди выйти. Она подбегает к нам широко улыбаясь и волоча за собой огромного плюшевого пингвина.
Улыбаясь, я поворачиваюсь к Дексу.
– Готов к началу вечеринки?
Декс расслабляется, когда к нему подбегает Сэди и обнимает его своими маленькими руками, и в первый раз за всё время его пребывания дома на его лице появляется искренняя улыбка.
– Давай начинать, – говорит он.
Я приезжаю в дом Портеров чуть позже, чем планировал благодаря парню, который позвонил в магазин в последнюю минуту. Не решился отказать ему и после такого долгого отсутствия не хотел просить отца позаботиться об этом. Позже мне пришлось заново принимать душ. Порылся в своих ящиках, чтобы найти подходящую одежду для вечеринки четырёхлетней девочки. К тому времени как нашёл джинсы без дырок и надел их с клетчатой рубашкой, я уже опоздал на пятнадцать минут.
Звук голосов и высокого пронзительного смеха приводит меня на задний двор, где группа взрослых общаются друг с другом, приглядывая за Сэди и горсткой других детей, весело играющих на траве. Я не вижу ни Эми, ни Декса, но миссис Портер быстро подходит ко мне.
– Так мило с твоей стороны прийти! – она быстро обнимает меня и целует в щёку перед тем, как провести меня через весь двор к гостям. – Дексу пришлось убежать, чтобы купить немного сладостей для праздника, но Эми должна быть на кухне.
Когда захожу внутрь, я вижу Эми, наклонившуюся и достающую из духовки стопку коробок с пиццей. Моё взгляд непроизвольно останавливается на её идеальной круглой попке. Я не могу удержаться. Узкие джинсы облегают каждый изгиб и всё, о чём я могу думать – это крепко сжать её руками и прижать к себе.
Я замираю на месте и в это время она поворачивается и замечает меня, стоящего у входа.
– О! Привет! – восклицает Эми запыхавшись. – Я рада, что ты решился.
– Эм-м... ага, привет, – взволнованно говорю я, заикаясь. У меня начинают гореть уши, когда вижу её застенчивую улыбку и я откашливаюсь. – Могу я, эм... помочь тебе с чем-нибудь?
– Как думаешь, сможешь справиться с этим и приготовить лимонад? – спрашивает она. Её глаза весело сверкают, пока она держит в руках пакетик с порошковой смесью.
– Это как раз мой уровень мастерства, – говорю я, усмехаясь, и беру пакетик со смесью. Потом тянусь до верхней полки шкафа за кувшином. Разбавив смесь водой, я иду к кухонному столу, где Эми смешивает в большой чашке ингредиенты для салата и останавливаюсь позади неё.
– Итак, Эми, – начинаю я, – расскажи мне немного о том, чем ты занималась последние несколько лет. Помимо воспитания офигенной маленькой девчушки, конечно.
– Да нечего особо рассказывать, – отвечает она, пожимая плечами. – После рождения Сэди, я закончила онлайн курсы, чтобы получить степень, и сразу после этого устроилась преподавателем на полную ставку.
– В каком классе?
Эми нежно улыбается.
– В детском саду. Сначала я не планировала обучать таких маленьких детишек, но родив Сэди, я поменяла своё мнение насчёт этого. Наблюдая как она учится и растёт, я осознала, насколько важно образование в первые годы жизни ребёнка.
– Это действительно здорово. Я всегда знал, что ты будешь замечательным учителем.
Мне понятно, что Эми любит работать с детьми и я ни капли не сомневаюсь, что она великолепно выполняет свою работу. Она такая заботливая, терпеливая и добрая. Я никогда не встречал такую девушку, как она.
Я пристально смотрю на кувшин с лимонадом, тщательно перемешиваю напиток и ускоряю темп, чтобы задать вопрос, на который действительно хочу знать ответ. И как можно более непринуждённо задаю вопрос.
– А есть ли кто-нибудь... особенный... в твоей жизни?
Украдкой взглянув в её сторону, замечаю, как Эми напрягается, прежде чем отвечает.
– У меня мало общественной жизни в последнее время. Между Сэди и преподаванием я едва нахожу время для себя.
Сэди искривляет губы в блёклой печальной улыбке.
– Кроме того, большинство мужчин не заинтересованы в маме-одиночке со свободным временем равным нулю.
Я хочу ударить себя за такой вопрос. Моё сердце, успокоившись от того, что Эми ни с кем не встречается, начинает болеть от мысли, что она одинока или несчастлива. Неужели она по-настоящему верит, что наличие ребёнка делает её менее привлекательной? Я хочу выбить всё дерьмо из того, кто заложил эту дурацкую идею в её голову, потому что это совершенно не соответствует правде. Есть ребёнок или нет, Эми – великолепная и замечательная, а Сэди только украшает всё это. Любой парень был бы счастливчиком заполучив их. Их обеих.
– Ты просто не нашла своего мужчину, – я наклоняюсь вперёд, удерживая её взгляд.
Эми слегка приоткрывает губы и пристально смотрит на меня в ответ. Её грудь приподнимается в такт лёгкому дыханию и всё, что я могу слышать – это звуки своего учащённого сердцебиения. Страсть и влечение между нами ощутимы и проникают в каждую клетку моего тела, исчезая в облаке пыли и возвращая нас туда, где мы были до всего этого.
Мой взгляд падает на её губы, и я смотрю как Эми намеренно облизывает их, чтобы увлажить. Она стоит неподвижно, и я инстинктивно наклоняюсь ближе.
– Свечи принёс! – раздаётся на кухне голос Декса, что заставляет меня отпрянуть от Эми и создать между нами дистанцию. Обида наполняет её карие глаза и меня терзает чувство вины за свою реакцию.
Прокашлявшись, Эми выдавливает улыбку и смотрит на своего брата.
– Спасибо, Декс. Ты спас мне жизнь.
Я поворачиваюсь к Дексу и он ухмыляется, когда замечает меня. Направляясь к нему, я смело тянусь обнять его.
– Я чертовски рад тебя видеть, дружище.
– Я тебя тоже, старина. Рад, что ты пришёл.
Мы долго и крепко обнимаем друг друга от сильных эмоций, проскользнувших между нами. Облегчение... боль... радость... сожаление. Мы молчим, потому что слова нам не нужны. Вместо этого мы храним тишину, чтобы оплакать нашего лучшего друга и поприветствовать друг друга дома.
После вечеринки в честь дня рождения Сэди, мы с Дексом отправляемся в местный бар. У нас не было возможности пообщаться на вечеринке, так как всё наше внимание было посвящено Сэди, но не думаю, что это имело значение.
Хоть и кажется, что дела у Декса идут гораздо лучше, он до сих пор закрывается от окружающих. Бывают моменты, когда он практически счастлив, но потом он становится молчаливым и казалось будто он терялся в своих мыслях. Я не сомневаюсь, что внутри Декс испытывает чертовски больше, чем показывает снаружи. Мне кажется, он притворяется, что ему лучше, чем на самом деле, потому что легче играть определённую роль, чем принять всё то, что происходит на самом деле.
Несмотря на свои опасения, я оставляю его в покое. Декс побывал в аду и вернулся обратно, и последнее, что я хочу сделать – это оттолкнуть его или подтолкнуть к тому, к чему он ещё не готов. Вместо этого, я просто решаю быть рядом, пока он проходит через всё это. Я верю, что он справится.
Декс уже еле стоит на ногах, но всё ещё тянется за очередным глотком виски. Я уже сбился со счёта сколько он выпил, но отказываюсь исполнять роль няньки для человека, который прошёл войну и спас бесконечное число жизней. Ему это сейчас не нужно. То, в чём он сейчас нуждается – это друг, и как его друг я сижу рядом с ним, пью пиво вместо виски и контролирую, чтобы он пришёл домой целым и невредимым.
Когда Декс начинает разговор с женщиной у барной стойки, я использую эту возможность, чтобы оплатить наш счёт и иду в уборную. Декс всегда был популярен среди женщин, но его главная страсть – морская пехота. Он вкладывает в неё сердце и душу. Морской пехотинец – это гораздо больше, чем просто тренировки и служба... им нужно родиться. Это тот, кто он есть. Если Декс это потеряет, я не знаю, что он будет делать.
Моя неторопливая походка из уборной превращается в сумасшедшую пробежку, когда я обнаруживаю Декса в центре драки на другой стороне бара. Он дерётся с двумя или тремя парнями, но уверенно держит свою позицию. С его навыками и подготовкой он способен нанести этим идиотам серьёзные повреждения, а я не могу этого допустить. Я проталкиваюсь через толпу, собравшуюся вокруг этого зрелища так быстро, как только могу.
– Хорошо, достаточно. Разошлись! – кричу я всем. Когда не получаю ответа, тянусь, чтобы схватить одного из парней и начинаю его оттаскивать. – Перестань, дружище. Отваливай. Время расходиться.
Прежде чем я успеваю среагировать, он вырывается и бьёт меня в челюсть. Я отступаю на шаг назад, застигнутый врасплох и потираю место, куда парень ударил меня исподтишка. Это был слабый удар, поэтому мне не больно, но меня это сильно разозлило.
Парень подошёл ко мне снова, но на этот раз я готов к этому. Сжав руку в кулак, выбрасываю её вперёд и бью его прямо в нос. Он падает на пол, прижимая руки к лицу, так как из его разбитого носа хлещет кровь.
– Да пошёл ты! – кричу я ему. – В следующий раз просто отваливай, когда я тебе говорю, придурок!
Декс до сих пор дерётся с одним из парней, третьего оттащил кто-то ещё. Я хватаю Декса обеими руками и начинаю вытаскивать его.
– Ну ладно, Декс, достаточно, – говорю я ему, когда он сопротивляется мне. – Ты добился своей цели, давай сваливать отсюда, хорошо?
Наконец он прекращает сопротивляться и мне удаётся вывести его из бара. Темно. Ночной воздух обдувает прохладой моё разгорячённое тело. У Декса разбита губа, его рубашка испачкана кровью, скорее всего другого парня. К счастью, Декс нанёс ему не сильные повреждения, и он относительно невредим. Мы усаживаемся на капот моей машины, успокаиваем дыхание и через некоторое время, я поворачиваюсь к Дексу.
– Что там, чёрт возьми, произошло?
– Чёртов засранец подошёл ко мне и начал нести чушь, – Декс сплёвывает кровь на гравий автостоянки и поворачивается ко мне с довольной ухмылкой. – Он хотел драки и я, чёрт возьми, дал ему это.
Управляющий бара вышел из задней двери и пошёл к нам с опустошённым усталым видом.
– Я не разрешаю всей этой хрени в моём баре, поняли меня?
– Мне жаль по поводу всего этого, – начинаю я объяснять. – Обещаю оплатить любой ущерб...
Он взмахивает рукой, прерывая меня, и прищурившись смотрит на Декса.
– Если бы это был кто-нибудь другой я бы хотел, чтобы тебя арестовали и увели в наручниках. К счастью для тебя, парень, я испытываю к тебе огромное уважение за то, что ты делаешь и на этот раз прощаю, – управляющий делает глубокий вздох и его вид становится менее агрессивным. – У меня брат на службе, и я видел, как он приходил в себя годами после того, что делал. Я понимаю, что иногда вам нужно выпустить всю эту злость, но это не то место, – он передал Дексу листок согнутой белой бумаги с номером телефона. – Это твой единственный выход. Если ты когда-нибудь начнёшь это дерьмо опять, я позволю копам разобраться с тобой.
Управляющий уходит, и я вздыхаю с облегчением, понимая, что не проведу эту ночь за решёткой. Быстрая поездка до дома Декса проходит в глубоком молчании, но когда мы подъезжаем к его дому, я слышу как он делает глубокий вдох.
– Они не позволят мне вернуться, – бормочет он с болью в голосе. – Слух потерян навсегда, так что мне конец. Официально уволен. Вот и всё.
– Чёрт возьми, – вздыхаю я, ощущая чудовищность его потери. Морская пехота – смысл его жизни, и даже мы понимали, какой это серьёзный удар для него. Декс едва держится, пытаясь справится со смертью Тедди и несчастным случаем, но сейчас...дерьмо.
– Послушай, дружище, – продолжаю я, – если выбить всё дерьмо из какого-либо парня или выкачать бутылку виски, это то, что тебе сейчас нужно, чтобы пройти это всё, тогда я с тобой. Всегда. Буду драться рядом с тобой и потом тащить твою избитую пьяную задницу домой после всего этого. Ты не услышишь от меня осуждения. Все мы справляемся с дерьмом по-разному, а я никогда не смогу представить, через что тебе приходится проходить, – я делаю мимолётную паузу и пристально смотрю на него. – Но в определённый момент, если мне придётся, я вытащу тебя из всего этого и сделаю всё, чтобы помочь тебе. Я не позволю тебе спустить свою жизнь. Всё, о чём я прошу тебя – это быть осторожным. Мы не можем и тебя потерять, Декс.
Он слегка кивает, открывает дверь машины, выходит и оглядывается.
– Спасибо, Нейт.
Глава 13
Через несколько недель мы погружаемся в новую рутинную жизнь. Декс и Нейт проводят вместе много времени, и с тех пор, как Декс узнал, что не сможет вернуться к своей прежней жизни, они даже начали работать вместе в автомастерской Нейта.
Они проводят время с Сэди и со мной. Мы часто обедаем у меня дома, или ходим в выходные на пляж. Это приятно, пока они вдвоём не идут в бар, чтобы выпить или встретиться компанией, а я остаюсь одна. Они приглашают меня, но в основном только из вежливости. Они знают, что у меня есть обязанности. Когда у вас ребёнок, вы не можете просто так взять и пойти повеселиться. Так что мне приходится приклеивать на лицо улыбку и позволять им веселиться без меня.
Я позволила себе короткую секунду надежды, тоски, когда разделила тот момент с Нейтом на дне рождении Сэди. Подумала, что возможно, в этот раз всё будет иначе. Возможно, у нас появится реальный шанс. Но потом пришёл Декс и Нейт не мог отойти от меня достаточно быстро. В этот момент я осознала, что хотя мы стали старше и у каждого из нас своя жизнь, на самом деле ничего не изменилось. Декс всегда будет препятствием между нами.
Так что теперь всё вернулось к «новому» нормальному состоянию. Декс и Нейт – лучшие друзья и я присоединяюсь к ним, когда могу. Я снова вернулась к тому, чтобы быть сорванцом, сестрой близнецом, которая дружит с мальчиками, но не более того.
Возможно, это не то, на что я надеялась, но это к лучшему. Я чувствую, что наконец мой брат становится прежним. Он во многом ведёт себя как прежде, и я знаю, что этим он во многом обязан Нейту Я не могу завидовать их дружбе, когда она помогает Дексу поправиться. Если мне придётся похоронить свои чувства к Нейту, чтобы вернуть брата, я с удовольствием это сделаю. Это самая важная вещь для меня.
Ему нужен Нейт намного больше, чем мне.
Не то чтобы я на самом деле отказываюсь от Нейта или что-то ещё. Вы не можете отказаться от того, чего никогда не имели.
Я выезжаю на подъездную дорогу после долгого дня споров с толпой пятилетних и шестилетних детей, после которых последовали ещё два часа собраний с родителями и учителями. Меня поражает, насколько беспокойными и властными могут быть некоторые из этих родителей. Я понимаю, что важно раннее образование, но поражает... ради Бога, это всего на всего детский сад! Я уже считаю это успехом, когда день с моими воспитанниками проходит без каких-либо слёз и истерик.
К счастью, сегодня пятница, а это значит, что у меня впереди два полных дня, чтобы провести их с моей дочерью. Декс вызвался сегодня забрать Сэди из детского сада и остаться с ней, пока я была на родительском собрании, так что я уверена – она в хороших руках. У этих двоих особые отношения, которые мне нравятся, и во многих отношениях кажется, что Дексу более комфортно с Сэди, чем с кем-либо ещё. Возможно это потому, что её нужно защищать. Дети принимают людей такими, какие они есть, без каких-либо ожиданий или сложностей. Полагаю, это то, что сейчас нужно Дексу.
Я замечаю машину Нейта возле машины Декса, значит Сэди здорово провела время. Она вьёт из парней верёвки и ей нравится каждая секунда этого. Ей всего четыре года, но она уже научилась использовать свою привлекательность в целях вымогательства. Декс и Нейт – абсолютные глупцы, когда дело доходит до неё.
Я нахожу их на заднем дворе. Нейт и Декс качают Сэди на качелях, и она истерически хихикает. Декс снова толкает её, пока Нейт качает её взад-вперёд, заставляя её радостно визжать каждый раз, когда она оказывается в пределах досягаемости.
Когда Сэди замечает меня, она широко улыбается.
– Привет, мама!
– Привет, малышка. Веселишься?
Декс хватает её и помогает ей спуститься на землю. Сэди бежит прямо ко мне и запрыгивает ко мне на руки.
– Да! Ди и Нейт подбрасывали меня так высоко! И они купили мне мороженое.
– Ух ты, ты счастливица! – опускаю её обратно на землю и жестом показываю на парней. – Иди поблагодари Нейта и дядю Ди за то, что сегодня они так хорошо позаботились о тебе.
Сэди бежит прямо к ним, обнимая Декса и Нейта.
– Спасибо, Ди и Нейт.
– В любое время, малышка Сэди, – говорит Декс с улыбкой, растрепав свои светлые волосы. – Скоро увидимся, хорошо?
Сэди кивает, прежде чем побежать к своей песочнице, ей явно стало скучно.
– Спасибо большое, что присмотрели за ней, – говорю я им обоим, задерживая взгляд на Нейте на несколько секунд дольше, чем следовало бы. – Хотите остаться на ужин? Я планировала приготовить гамбургеры на гриле, и их хватит для всех.
– Хорошее предложение, Эми, – говорит Декс, – но у нас с Нейтом уже есть планы. Сегодня на Приморске выступает группа, поэтому мы перекусим там.
Я делаю всё возможное, чтобы скрыть разочарование за вынужденной улыбкой и пожатием плеч.
– Нет проблем. В конце концов, сегодня вечер пятницы. Конечно же у вас есть планы.
– Ты можешь пойти с нами, – с надеждой говорит Нейт. – Группа очень хорошая, и, если хотите сделать гамбургеры с Сэди дома, вы можете подойти к нам позже.
– Я бы хотела, – хмуро говорю я. – Но у меня нет няньки.
– Попроси маму или папу, – предложил Декс. – Думаю они будут рады помочь.
– Мне неудобно просить их, – мой взгляд падает на Нейта, который грустно улыбается. – Возможно в следующий раз.
Нейт кивает.
– Да, в следующий раз.
Поговорив сама с собой по крайней мере дюжину раз за обедом и во время купания Сэди, я, наконец, принимаю эгоистичное решение позвонить маме и попросить её прийти и забрать Сэди на ночь. Она счастлива сделать это и даже поблагодарила меня за то, что я проведу ночь веселясь. Всё ещё чувствую вину, но впервые вина не перевешивает моё желание уйти. Было больно смотреть, как уходят Нейт и Декс и знать, что они собираются хорошо провести время, пока я буду одна сидеть дома. Одно дело, когда Сэди не спит, чтобы поговорить со мной и составить компанию, но она ложится спать рано, а остальную часть ночи я одна. Это одиноко.
Кроме того, могу поклясться, что Нейт выглядел разочарованным, когда я отказалась от приглашения. Он казался почти раздражённым, потому что я не предпринимала ничего, чтобы встретиться с ним. Может мне это просто казалось? Может я видела то, что хотела видеть?
Это мне и предстоит выяснить. Если есть шанс, что Нейт хочет, чтобы я была там так же сильно, как хочу этого и я, то моё глупое сердце хочет в этом убедиться. Он либо разделяет мои чувства, либо нет, но мне надоело. Сегодня я хочу узнать правду.
Я редко трачу время на свою внешность, потому что у меня нет на это времени, но сегодня всё по-другому. Я довожу причёску и макияж до совершенства, надеваю облегающее платье и туфли на высоком каблуке.
Нейт определённо не примет меня за «одного из парней» сегодня вечером.
Я делаю паузу у входа в бар, глубоко вздыхаю, готовясь войти туда и получить ответы, за которыми пришла. После сегодняшнего вечера я наконец-то смогу определить, есть ли у нас с Нейтом какое-либо будущее или пришло время закрыть книгу о нас. Я слышу музыку, звучащую в воздухе, и не могу сдержать улыбку. Открываю дверь и вхожу.
Я нахожусь в баре меньше тридцати секунд, и уже получаю ответ.
Моё сердце падает вниз, любые следы улыбки быстро исчезают. Всё, что я могу делать, это смотреть.
Нейт прислоняется к стойке, улыбаясь женщине рядом с ним. Она стоит спиной ко мне, поэтому я не вижу её лица, но могу видеть его. И он выглядит... счастливым. Всё его внимание сосредоточено на ней, как будто никто вокруг неё не имеет значения.
Она кладёт руку ему на грудь, и он наклоняется, чтобы что-то сказать ей на ухо, заставляя её от смеха откинуть назад голову. Слёзы застилают глаза и вот-вот польются, пока я стою, застыв на месте.
Как я могла быть такой глупой? Думала, что Нейт будет тосковать по мне, желая, чтобы я была здесь с ним. Какая глупая, наивная мысль! Ему всё равно, что меня здесь нет. Он не думает обо мне. Он никогда не расстраивался, что меня нет. То, что я считала разочарованием на его лице, было не больше, чем жалостью. Мне удалось полностью понять его. Увидеть то, что я хочу видеть и вызвать в воображении чувства, которых на самом деле не существует.
По крайней мере у меня есть ответ.
Когда девушка хватает его за руку и начинает тянуть его в мою сторону, мне наконец удаётся оторвать ноги от земли. Последнее, что я видела, когда выходила за дверь, это то, как их руки обвиваются на танцполе.
Я постоянно поглядывал на вход в бар, ожидая, что войдёт Эми, чтобы встретиться с нами. Несмотря на то, что она настаивала на том, что не сможет прийти, я не могу перестать надеяться, что она всё же передумает и появится. Она должна была увидеть, как сильно я хотел, чтобы она пошла с нами, мои глаза практически умоляли её сказать «да». Разве она не понимает, как сильно я хотел, чтобы она была здесь? Как часто я появляюсь рядом просто ради возможности быть рядом с ней?
Я всегда верил, что мы находимся на одной волне, чувствуем одни и те же вещи. Притяжение между нами ощутимо, оно потрескивает и загорается в воздухе, когда мы находимся в одной комнате, но то, что между нами, намного глубже. Между нами есть связь, нити, связывающие её сердце с моим. Они то натягиваются, то расслабляются, но всё же крепко держат нас, когда мы стремимся противостоять их силе. Мы игнорировали это и боролись, потому что всё это казалось неправильным. Но это никогда не уходило, и я всегда думал или надеялся, что Эми была рядом со мной, ожидая момента, когда мы сможем перестать убегать друг от друга, и, наконец, сблизиться. Когда нити привяжут нас к месту, которому мы принадлежим.
Часть меня задаётся вопросом, чувствует ли Эми эту связь между нами. Она всегда отказывалась пойти с нами несмотря на то, что я всегда приглашал её. Очевидно, что для неё обязанности матери на первом месте, поэтому я понимаю, что ей нелегко оставить Сэди или договориться, чтобы кто-то ещё присмотрел за ней, но может ли быть что-то ещё? Я неправильно понял её?
Эта мысль возникает в моей голове только на долю секунды, когда я вижу знакомую женщину, стоящую у входа в бар. Здесь довольно многолюдно, она стоит ко мне спиной, у неё такое же стройное телосложение и длинные тёмные волосы. Это, должно быть, Эми.
Моё сердцебиение учащается, когда я наблюдаю за ней с противоположной стороны бара, с нетерпением ожидая, когда она обернётся и найдёт меня. Двигаюсь к ней, широко улыбаясь, и когда нахожусь в нескольких футах от неё, она наконец разворачивается и пристально смотрит на меня.
Женщина смотрит на меня со смущением, но быстро улыбается и говорит:
– Хм... привет.
Я с недоумением смотрю на её лицо. Она вопросительно наклоняет голову, когда я не отвечаю, и, наконец, я моргаю.
– Прости, – быстро бормочу я, – я думал, что ты кое-кто другой.
У неё такие же тёмно-каштановые волосы и стройная фигура, как у Эми, но глаза не такие тёмные, тяжёлый макияж подчёркивает черты лица. Она не обладает естественной красотой, как Эми, которая выглядит прекрасно даже без капли макияжа, но она красивая.
С осторожной улыбкой она спрашивает:
– Я предполагаю, что вы кого-то ждёте?
Я кого-то жду? Или я просто трачу своё время?
Я даже не уверен, есть ли в жизни Эми для меня место. Что я могу ей предложить? Вероятно, она ищет кого-то надёжного, который возьмёт всё на себя и сможет её обеспечить. Кого-то, кто сможет обеспечить ей такую жизнь, которую она заслуживает. Возможно, я не тот парень, который ей нужен.
Может быть, мне пора двигаться дальше.
Я хочу, чтобы мою жизнь разделил со мной кто-то особенный. Кто-то, кому я смогу каждую пятницу дарить цветы, просто так, без причины, чтобы увидеть её улыбку. Я верил, что Эми была тем человеком, но что если я ошибался? Она явно не заинтересована в том, чтобы проводить время со мной, иначе пришла бы сюда, чтобы встретиться со мной, а не с кем-то ещё. Прямо передо мной привлекательная женщина, которая явно заинтересована во мне, почему бы мне не попробовать рискнуть с ней?
– Нет, никого не жду, – говорю я с ленивой улыбкой, шагая к ней.
– Хорошо. – Она улыбается и протягивает мне руку. – Я – Келли.
– Нейт, – говорю я, наклоняясь к её уху, чтобы она могла услышать меня сквозь музыку и пожимаю ей руку.
Её дыхание учащается от моей близости, и с губ срывается тихое хихиканье.
– Рада знакомству.
Мы сидим в баре и начинаем общаться, попивая наши напитки. Я узнаю, что Келли недавно переехала сюда из Флориды и живёт на квартире в центре Чарльстона. Она работает в магазине одежды, пока выясняет, чем хочет заниматься по жизни.
Группа начинает играть песню, которую я знаю из радио, и Келли издаёт визг и хватает меня за руку.
– Мне нравится эта песня. Потанцуй со мной.
Она начинает тянуть меня на танцпол, и я послушно следую за ней.
Я опять смотрю на вход в бар, когда мы проходили, мельком увидев ещё одну женщину, похожую на Эми, поворачивающуюся чтобы уйти. Вытряхиваю образ из моей головы и сосредотачиваю внимание на Келли, когда она тащит меня на танцпол и обнимает за шею.
Пора перестать гоняться за прошлым.
***
– Ты уверен в этом? – спрашиваю Декса, с подозрением глядя на здание.
Он вылезает из машины позади меня и хлопает дверью.
– Да, это абсолютно законно. Я поспрашивал вокруг, и один из моих приятелей морских пехотинцев сказал мне, что слышал об этом. Всё хорошо.
После инцидента в баре, менеджер дал Дексу листок с номером телефона человека по имени Рис. Как выяснилось Рис – бывший морской пехотинец, который сейчас управляет каким-то подпольным бойцовским клубом для военнослужащих вне службы и в отставке, чтобы они могли выпустить пар, приспосабливаясь к гражданской жизни. Здесь они могут устраивать бои, не беспокоясь о том, что могут попасть в беду, и поскольку все бойцы участвуют добровольно, у свидетелей нет риска получить травмы. Всё это невероятно скрыто и строго, вход только по приглашениям. Я даже не уверен, могу ли быть здесь, потому что не военный, но Декс заверил меня, что всё в порядке, пока я с ним.
До сих пор не знаю, что чувствую по поводу всего этого. Конечно, я сказал Дексу, что ему нужно пойти более подходящий выход для гнева, но это место выглядит так... мрачно. Однако, я не имею права осуждать. Понятия не имею, как это переходить из зоны военных действий, где нужно бороться за свою жизнь, к внезапному возвращению к обычной жизни. Я никогда не испытывал страха и адреналина, которые возникают у солдата, поэтому и не понимаю каково это – когда у тебя забирают это. Всё что знаю, что я буду здесь если это нужно Дексу. Не позволю ему сделать это в одиночку.
– Хорошо, тогда давай сделаем это, – отвечаю я.
Мы подходим к тяжёлой двери здания и останавливаемся перед ней.
– Ты рассказывал кому-нибудь об этом или мне следует придумать объяснение тому, почему твоё лицо выглядит как лицо Рокки Бальбоа после девяти раундов с Апполоном Кридом.
– Нет, это наш маленький секрет, – его рот искривился в самодовольной улыбке. – Итак, мне просто нужно их победить, прежде чем они смогут дотронуться до меня.
Посмеиваясь, я качаю головой.
– Вот он дерзкий придурок, которого я знаю и люблю.
Я нажимаю на холодную металлическую ручку и открываю дверь. Перед нами тёмная пустая комната. Огромные стальные балки покрыты разноцветным граффити, а по бетонному полу разбросан мусор. Лунный свет проникает через разбитые стёкла небольших окон вдоль верхней части стен, позволяя разглядеть фигуру, стоящую перед другой дверью на противоположной стороне.
Декс глубоко вздохнул.
– Идём.
Глава 14
Я почти не видела Нейта в течение следующих нескольких недель. Пыталась сказать себе, что это просто случайность, и я не намеренно избегаю его, но я знаю, что это ложь. С тех пор, как я увидела его в баре с той девушкой, мысль о том, чтобы быть рядом с ним, скручивает мой желудок. Я ещё хорошо помню каково быть отвергнутой, и не знаю, как должна вести себя с ним. Он всегда мог посмотреть на меня и увидеть меня настоящую. Беспокоюсь, что всё это будет написано у меня на лице, выдавая меня. С первого взгляда он прочтёт безошибочно боль и тоску, появляющуюся в моих глазах, когда я смотрю на него.
Знание что Нейт встречается с ней не помогает. Нескольких раз я ожидала, что он придёт с Дексом, и однажды позволила любопытству взять верх над собой, и Декс объяснил, что Нейт встречается с новой девушкой.
Эти слова пронзили меня как нож в сердце.
Мне удалось изобразить улыбку и вести себя так, как будто я счастлива за него. Пока Декс не погрузил нож глубже, сказав:
– Я просто рад, что он наконец то с кем-то переспал!
После этих слов я извинилась и ушла.
Как бы не было ужасно слышать о новых отношениях Нейта, это дало мне толчок, чтобы начать двигаться дальше. Личной жизни за последние четыре года практически не было, и я решила, что мне пора снова погрузиться в мир знакомств и посмотреть, что меня там ждёт.
Поэтому, я согласилась на свидание вслепую. Это младший брат моей коллеги в детском саду, и она пыталась свести нас вместе с тех пор, как я только начала там работать, рассказывая, какой Дэвид замечательный и идеальный друг.
Дэвид привёл меня в дорогой ресторан в центре Чарльстона, который я всегда хотела посетить, но всё никак не представлялось возможности. Впервые за многие годы я обедала в заведении, где в начале трапезы не раздают цветные карандаши и бумагу, и я не знаю, как себя вести.
– Ты даже красивее, чем описывала моя сестра, – говорит Дэвид, как только мы садимся. – Я рад, что у нас наконец-то появилась возможность встретиться.
Мои щёки вспыхнули от его комплимента, и я слегка улыбнулась ему.
– Спасибо. Я тоже этому рада.
Так и есть. Дэвид привлекателен и очень аккуратен, с каштановыми волосами и тёмно-синими глазами. На нём безукоризненно сшитый костюм, но отсутствовал галстук и ворот рубашки расстёгнут, что придавало ему повседневный, но стильный вид. Он вежливый, уверенный в себе и обаятельный, но не высокомерный. Но меня пугает то, насколько я нервничаю.
Благодарю его, когда он заказывает бутылку вина, и ко второму бокалу мне с ним становится более комфортно. Мы говорим о работе, и Дэвид рассказывает мне о том, что он делает, как риэлтор. Он тепло улыбается, пока я рассказываю о моей группе в детском саду, даже внимательно слушает, когда я перескакиваю с темы на тему.
– Извини, ты не хотел всё это слушать, – бормочу я, опуская голову и убирая волосы за ухо.
Дэвид протягивает руку, и я ободряюще сжимаю её.
– Вовсе нет. Я хочу всё услышать о тебе, – говорит он, наклоняясь ближе. – Я думаю это мило, что ты так заботишься о тех детях. Им повезло с тобой.
Удивлена тем, насколько мне с ним комфортно, что могу быть собой, не беспокоясь о том, что скажу что-то не то. Его глаза светятся явным интересом, когда он смотрит на меня, и мне нравится быть причиной этого. Потратив так много времени, пытаясь понять чувства Нейта, разбираясь в непонятной двусмысленности, приятно оказаться в ситуации, когда не возникает никаких вопросов.
– Расскажи мне о своей жизни вне работы, – спрашивает Дэвид, сосредотачивая на мне взгляд и опираясь локтём на столешницу. – Как ты обычно развлекаешься?
– Хм... у меня немного времени для веселья, – признаю я, пожав плечами. Обычно я не упоминаю о своём статусе мамы на первом свидании, но думаю, что его сестра уже рассказала ему. Кроме того, Давид кажется таким открытым и понимающим, что мне хочется быть с ним честной. – Моей дочери четыре года. Она замечательная, но на себя времени мало остаётся.
Я сосредотачиваю внимание на его руке, которую всё ещё держу в ладонях, но когда Дэвид несколько секунд молчит, смотрю на него. Он смотрит меня широко раскрытыми глазами и в моём животе сворачивается ком. Я чувствую, что что-то произойдёт прежде, чем это происходит.
Дэвид моргает один раз, второй, а затем прочищает горло.
– Чёрт возьми, я совсем забыл. Вспомнил, что оставил утюг включённым, когда уходил, и у меня ужасное предчувствие, что квартира уже полыхает, – Дэвид убрал свою руку и полез в задний карман, чтобы вытащить кошелёк. – Я чувствую себя ужасно, но мне нужно вернуться домой. Это должно покрыть счёт, поэтому не стесняйся, оставайся и наслаждайся, – он бросает на стол пару стодолларовых купюр. Встав, Дэвид глубоко вздыхает, на его лице написано смятение. – Было очень приятно познакомиться, Эми. Мне жаль.
Я киваю не глядя. Не пытаюсь что-либо сказать или попусту тратить слова, пытаясь убедить его остаться. Вместо этого смотрю на салфетку на коленях, проклиная себя за свою глупость.
Не могу сожалеть, что рассказала ему о Сэди, потому что не имеет значения скажу я ему сейчас или подожду до нашего пятого свидания. Его мнение не изменится за пару дней, и лучше узнать это сейчас, пока не потратила больше времени и не успела привязаться. Чувствую себя идиоткой, потому что убедила себя, что он может быть другим. Думала, что он может быть тем, кто смириться с тем, что я – мама, не выбегая из в ужасе ресторана. Совершенно неверно оценила его, и мне неприятно осознавать, что я могу ошибаться в отношении кого-то.
Как мне встречаться с кем-то, когда я абсолютно наивна всём этом?
Я медленно встаю, не желаю ничего другого, кроме как выбраться из этого ресторана, не привлекая к себе внимания. Почти добираюсь до двери, как меня останавливает чей-то голос.
– Эми?
Съёжившись, я поворачиваюсь, чтобы увидеть Нейта и её – сидящих напротив друг друга за уютным столом у стены рядом с дверью, через которую я пыталась сбежать.
– Привет, – бормочу я смущённо краснея. В животе скручивается новый узел, когда я вижу их вместе.
– Ты здесь ужинала? – спрашивает Нейт, просматривая ресторан на предмет каких-нибудь признаков моего собеседника.
– Извините мисс! – моя официантка зовёт меня. – Я увидела, как ваш друг ушёл. Он вернётся или мне завернуть еду с собой?
Мои щёки горят, и я чувствую, как сжимается моё горло. Покачав головой, я отвечаю:
– Нет. Не нужно заворачивать. Я ухожу.
Официантка кивает, её глаза полны жалости, когда она отворачивается.
– Он? – спрашивает Нейт, вскидывая брови. – С кем ты здесь?
– Больше ни с кем.
Я никогда не была настолько унижена, и сейчас не могло случиться ничего хуже.
– Я была на свидании и сделала ошибку, сказав ему, что у меня есть дочь и что ж.. – я пожимаю плечами, – он достаточно быстро ушёл.
– О, дорогая, это просто ужасно! – воскликнула девушка Нейта, протягивая руку через стол, чтобы схватить Нейта за руку.
Я не пропускаю этот жест. Ей может и жалко меня, но она также хочет, чтобы я знала, что Нейт с ней.
– Он просто, мать его, оставил тебя? – Нейт проворчал сквозь стиснутые зубы.
Отвожу взгляд от их соединённых рук, и понимаю, что взгляд Нейта прикован ко мне. Его лицо напряжённо, и эти великолепные зелёные глаза полны едва сдерживаемой злости.
Внезапно я чувствую, что сейчас расплачусь. О моём неудачном свидании, моей безнадёжной личной жизни, и самое главное... Нейт. Мне больно видеть его с кем-то другим, когда быть с ним – это всё, о чём я мечтала с тех пор, как была подростком. Слёзы у меня на глазах, и я знаю, что в любую секунду они польются. Я не позволю им увидеть, как расклеиваюсь.
– Я думаю, моя машина уже здесь, – я лгу, пытаясь не расплакаться ещё несколько секунд. – Мне лучше уйти. Приятного вечера.
Мчусь за дверь, прежде чем они отвечают. И мчусь до конца улицы и по щекам скатываются первые слёзы. Спустившись по тихой улочке, я опираюсь на стену здания, и сползаю на землю рыдая, поддаваясь своим страданиям.
Я хочу взбодриться, когда Келли хватает меня за руку, претендуя на меня перед Эми. Мы вместе всего несколько недель, и мысль о том, что она такая ревнивая, раздражает. Это не устраивает меня. Должен бороться с желанием отстраниться от неё, особенно когда вижу унылое выражение лица Эми, когда она зацикливается на наших руках. К сожалению, рука Келли на моей – единственное, что удерживает меня в данный момент. В противном случае, я уже был бы за дверью в поисках ублюдка, который убежал от Эми.
Я хочу убить его.
Какой мужчина может оставить эту красивую, удивительную женщину в одиночестве в ресторане? Как он посмел заставить её чувствовать себя какой-то не такой, и всё потому, что она была откровенна и честна с ним о своей жизни, когда большинство людей этого не делают?
Глаза Эми блестят от слёз перед тем, как она поворачивается к двери и выбегает из ресторана. Я машинально встаю, чтобы пойти за ней.
– Что ты себе позволяешь? – Келли шипит, сжимая мою руку, чтобы удержать меня.
– Эми явно расстроена. Я хочу убедиться, что она в порядке, – с силой отрываю свою руку от её. – Я скоро вернусь.
– Нейт! – выкрикивает Келли тихим голосом, когда я спешу к выходу.
Игнорируя её, я распахиваю дверь и ступаю на тротуар. Смотрю в обоих направлениях улицы в поиске каких-либо признаков Эми, и когда её нигде не видно, начинаю бежать. Когда не могу найти её, пробежав нескольких кварталов, я разворачиваюсь и бегу в другую сторону, высматривая её среди людей идущих по улице в центре города.
Когда становится ясно, что я её не найду, возвращаюсь обратно в ресторан. Келли в ярости, когда я возвращаюсь на своё место несмотря на то, что меня не было чуть больше пяти минут. Она смотрит на меня через стол, её губы сжаты, лицо хмурое.
– Не хочешь объяснить, что всё это значит?
– Ты скажи мне, – отвечаю я, больше не скрывая своего разочарования. – Во-первых, ты изо всех сил пытаешься претендовать на меня и показываешь наши отношения перед ней, а потом суетишься, когда я пытаюсь проверить, в порядке ли она. Эми – мой хороший друг, и думаю у тебя к ней должно быть немного больше сочувствия.
– Друзья? – Келли фыркает. – Ты действительно думаешь, что я поверю в это?
На данный момент мне всё равно, во что она верит. Меня больше беспокоит то, что у неё может быть какое-то расстройство личности. Какую бы её сторону я сейчас не вижу, мне это не нравится.
– Слушай, Нейт, – выдыхает Келли, перебрасывая свои каштановые волосы через плечо. – Я не хочу из этого делать проблему, но мне не нравится, что ты тусуешься с девушкой, которая, очевидно, что-то для тебя значит. Разве не так?
– Нет, вообще-то. Нет, – я хмурюсь, проводя рукой по волосам.
– Но я – твоя девушка.
Смотрю на неё. Я имею ввиду, действительно смотрю на неё.
Увидев её рядом с Эми, мы увидели наши отношения под микроскопом, и я не могу продолжать игнорировать все признаки, которые мне не подходят. Келли очень красивая девушка, но я не буду отрицать, что меня привлекло к ней её сходство с Эми. Когда мы начали общаться, она дала мне понять, что заинтересована во мне, и мне понравилось, когда она уделяла мне внимание. Она была весёлой, кокетливой и ласковой, и я подумал: почему бы и нет?
Когда провёл с ней больше времени и узнал её лучше, я начал замечать аспекты её личности, которые мне не очень нравились. Иногда Келли может быть поверхностной, слабой и осуждающей. Внимание, которые поначалу было приятным, стало раздражать, и она стала прилипчивой требовательной.
Но несмотря на всё это, я остался с ней. Не только потому, что мне нравится иметь кого-то в своей жизни, но и потому, что я надеялся, что смогу обрести счастье с кем-то ещё помимо одной девушки, о которой не переставал думать с восемнадцати лет. Девушка, которая заставляет меня чувствовать себя так, как никто другой не может, но окружённая трудностями и сомнениями, и которая может не разделять мои чувства. Я настолько отчаялся, что завязал отношения, не имеющие будущего. Когда всё правильно, тебе не нужно заставлять кого-то или себя притворяться. Отношения могут быть комфортными и это может быть реальной частью вашей жизни.
Конечно, я не говорю, что всё это будет легко. Незатруднительно. Однозначно.
Эти слова никогда не имели отношения к моим с Эми отношениям. Между нами всегда были препятствия, и вместо того, чтобы расчистить путь, я позволил им встать на пути, пока искал другой или более лёгкий путь.
Но хорошее не даётся легко. И то, что легко, не всегда хорошо.
Из всех препятствий, которые разлучили нас с Эми – Декс, беременность, неподходящее время и недопонимание – на моём пути остаётся только одно. К сожалению, это самое большое препятствие, потому что если Эми не чувствует того же, то всё это даже не имеет значения.
Я не могу заставить себя чувствовать больше к Келли, чем могу. Или к кому угодно. Не знаю, как у Эми, но в течение последних нескольких недель я понял, что никто другой не может занять её место.
И это пугает меня.
С моей стороны было нечестно пытаться использовать кого-то в качестве замены Эми. Несмотря на недостатки Келли, она порядочный человек, и она была добра ко мне в то время, когда мы были вместе. Она не заслуживает того, чтобы быть со мной, даже если это никогда не было преднамеренным. Здесь виноват только один человек, и это я.
Келли смотрит на меня с нетерпением, ожидая, что я скажу или сделаю что-то, но я не знаю, как и что нужно сказать.
– Итак? – подсказывает она.
– Извини, – говорю я, качая головой. Её губы изогнулись в довольной улыбке, предполагая, что я уступаю её требованиям, но она быстро исчезает, когда я продолжаю. – Это не сработает, Келли. Ты великолепна, и нам было хорошо вместе, но думаю, что мы поспешили.
– Ты что, шутишь?
Её рот открывается, и она смотрит на меня широко раскрытыми глазами.
– Мне очень жаль.
Я чувствую себя ужасно из-за того, что сказал ей об этом, ведь это должен был быть прекрасный ужин. Хотел бы сделать это наедине, но по ходу разговора понял, что это не может ждать.
Неловкий момент прерывает появление нашего официанта, который подошёл к столу за заказом, прежде чем произошло всё это дерьмо.
– Могу я предложить вам что-нибудь ещё? – говорит он, не обращая внимания на неудобную ситуацию, которую только что прервал.
Прочистив горло, я поднимаю глаза и улыбаюсь напряжённой улыбкой.
– Только счёт, пожалуйста. Спасибо.
После того, как он уходит, я жду, когда Келли начнёт кричать на меня или уйдёт, но она спокойно берёт вилку и начинает есть салат.
– Мы подождём пока нам завёрнут еду с собой или мне отвезти тебя домой? – спрашиваю я, озадаченный, хочет ли она съесть еду вместе после расставания.
Келли отмахивается от меня, качая головой.
– Это так глупо, Нейт. Давай просто успокоимся и поговорим об этом позже. Нет необходимости принимать поспешные решения, хорошо?
Я хочу сказать ей, что это не опрометчивое решение, и нам не о чем больше говорить, но я слишком ошеломлён, чтобы отвечать. Она перешла от гнева к внезапному спокойствию за секунду, будто ничего не произошло. Не знаю, как без грубости объяснить, что нам нужно расстаться.
– Слушай, Келли, я больше не могу с тобой так поступать. Извини. Я не собираюсь менять своё решение.
Полностью игнорируя меня, она визжит:
– Боже мой, этот соус удивительный!
Я тяжело вздыхаю, и облокачиваюсь на спинку стула в поражении.
Это будет труднее, чем я думал.
Глава 15
Остаток выходных я провожу с Сэди, стараясь не зацикливаться на катастрофическом свидании с Дэвидом. Каждый раз, когда вспоминаю произошедшее, меня снова накрывает тоже душераздирающее и мучительное чувство, как в тот вечер в ресторане.
Как бы меня не огорчил побег Дэвида, самым болезненным и унизительным было видеть Нейта и его подругу. Это настоящая пытка. Какая-то часть меня безумно хочет встречаться с кем-то ещё, просто чтобы, наконец, двигаться дальше. Теперь же пройдёт немало времени, прежде чем я наберусь смелости снова пойти с кем-нибудь на свидание. Особенно после произошедшего с Дэвидом.
Боюсь момента, когда увижу сестру Дэвида в школе и мне придётся обсуждать что случилось. Уверена, что она понятия не имеет, что её брат оказался таким равнодушным придурком. Мне не хочется выслушивать её извинения за поведение брата или то, как она будет оправдывать его поведение. Честно говоря, я предпочла бы никогда больше не упоминать об этом. Весь вечер был провалом, и мне просто хочется забыть от этом. К счастью, сейчас весенние каникулы, так что у меня впереди целая неделя отдыха. Пока мне не придётся с ней встречаться.
Мы с Сэди завтракаем, когда звонит девушка, заинтересованная в аренде квартиры на первом этаже моего дома. Я несколько месяцев подавала объявление о сдаче квартиры. В основном звонили одинокие мужчины, но мне нужна была девушка. И Декс ясно дал понять, что это – единственный вариант. Не стала спорить с ним, потому что знаю, что брат прав. Будет хорошо, если в доме станет жить кто-то ещё, поэтому надеюсь, что с ней всё получится.
Уже почти полдень, когда вижу побитый старый седан, подъезжающий к дороге. Мы с Сэди спускаемся по ступеням крыльца, чтобы поприветствовать женщину.
– Привет, ты должно быть Оливия, – я протягиваю руку в знак приветствия. – Я – Эми, а это моя дочь, Сэди.
– Очень приятно с вами познакомиться, – говорит она с застенчивой улыбкой. – Огромное спасибо, что так быстро со мной встретились.
Мы с Оливией примерно одного возраста. У неё идеальная фигура, данные светлые волосы и голубые глаза. Она ошеломляюще красива, но выглядит измотанной. Судя по мятой одежде и тёмным кругам под глазами, предполагаю, что Оливия ехала всю прошлую ночь, возможно даже дольше. Мне становится любопытно, что привело её сюда.
– Это не проблема, – говорю я ей, опуская Сэди на землю, чтобы девочка пошла играть во дворе. – Мы живём в квартире наверху. Ты первая позвонившая девушка, в основном по объявлению звонили жуткие мужчины средних лет. Нас с Сэди только двое, мне не хочется, чтобы внизу жил мужчина. Готова осмотреться?
Оливия кивает, и я веду её к входной двери в квартиру внизу. На дороге разбросаны игрушки Сэди. Я быстро наклоняюсь, чтобы поднять их и смущённо смотрю на Оливию.
– Извини за беспорядок. Сэди обычно хорошо прибирает за собой. Обещаю, что она не будет тебе мешать, если ты переедешь.
– Я совсем не против. Честно.
Оливия смотрит как Сэди играет в стороне.
– Она восхитительна. Сколько ей?
– Ей только что исполнилось четыре года, – отвечаю я с облегчением. Рада, что Оливию не смущает мысль о маленьком ребёнке, бегающем по дому. Из заднего кармана достаю ключ, открываю дверь и впускаю женщину внутрь.
Её глаза загораются, когда она осматривает квартиру. Это хороший знак. Жильё в отличном состоянии, нужно лишь сделать влажную уборку. Мебель практически новая, несколько месяцев назад мы перекрасили полы и стены. Квартира небольшая, но яркая и просторная, с раздвижными стеклянными дверями, выходившими на водоём. Если Оливия не будет против иногда слушать, как на верху шумит Сэди, то это место идеальное для таких как она.
Я рассказываю женщине всю необходимую информацию и позволяю ей несколько минут самостоятельно осмотреть квартиру. Когда Оливия возвращается, я нервно смотрю на неё, сжимая руки перед собой.
– Так что ты думаешь?
– Она прекрасна, – заявляет она, широко улыбаясь. – Мне нужно что-то заполнить или...
– В этом нет необходимости, – быстро отвечаю я. – Если тебе всё нравится, можешь переехать в любое время.
– Правда? – её плечи слегка расслабляются, как будто с них сняли груз, а на лице проступает облегчение. – Ты уверена?
– Я уверена, – киваю.
Декс, скорее всего, отчитает меня за то, что я позволила кому-то въехать без подписания бумаг, но мне всё равно. У меня хорошее предчувствие насчёт Оливии. Когда сегодня утром мы разговаривали с ней по телефону, в её голосе слышалось отчаяние, а войдя в дом, девушка выглядела так, словно нашла здесь своё спасение. У меня такое чувство, что по какой-то причине ей нужен этот дом и что ей не легко в жизни. Я хочу ей помочь и хочу узнать её получше. С тех пор, как Саванна переехала в Калифорнию после окончания колледжа, мне очень не хватает друзей. Надеюсь, что рано или поздно мы с Оливией подружимся.
– Сэди, это Оливия, – объясняю я, когда дочь нетерпеливо дёргает меня за шорты. – Она будет здесь жить.
Сэди смотрит на Оливию.
– Привет, Олива.
Мы смеёмся над её произношением, и Оливия наклоняется к ней.
– Привет, Сэди. Приятно познакомиться.
Сэди быстро приходит в восторг от нашей новой соседки, задавая ей всевозможные вопросы, пока я забираю наверху договор аренды, чтобы Оливия подписала его. Она с готовностью протягивает мне чек на арендную плату за этот месяц и залог, и я передаю ключ.
У Оливии с собой не так много вещей, и когда интересуюсь, будут ли ещё вещи, она отвечает нет. Я не жалуюсь. Мы вместе перенесли все вещи из её машины. Мне не терпится узнать её и провести с ней время, но я вижу, насколько девушка устала. Ей, вероятно, хочется побыть одной и отдохнуть. Когда выхожу из её квартиры, предлагаю Оливии выпить попозже по бокалу вина, на что она с радостью соглашается.
Я прихожу в мастерскую раньше, чем обычно. Нужно было заменить пару деталей в моём старом «Форде». Я не ездил на нём с тех пор, как нашёл и восстановил винтажный «Камаро», но продать «Форд» рука не поднимается. Это первая восстановленная мною машина и это классика. Надеюсь, когда-нибудь я смогу передать его своим детям.
Слышу, как распахивается боковая дверь мастерской. Декс. Он всегда приходит раньше всех, подозреваю, что у него проблемы со сном. Я знаю, что это один из побочных эффектов ПТСР2, не то чтобы он когда-либо говорил об этом. Меня не удивляет это, учитывая через что ему пришлось пройти. Кажется, он ценит возможность спокойно поработать в утреннее время, поэтому я просто позволил ему делать своё дело.
– Эй, чувак. Ты когда-нибудь спишь? – окрикивает меня Декс.
– Я избегаю находиться дома, – объясняю я, выкатываясь из-под машины. – Я закончил с Келли, но она никак не оставит меня в покое.
Келли всю неделю беспрерывно звонила и писала мне сообщения несмотря на то, что я дал ей понять, что мы расстались. Когда вчера перестал отвечать ей, она пришла ко мне домой, чтобы «убедиться, что со мной всё в порядке», и заявила, что она просто пытается остаться друзьями. Я ещё раз повторил ей, что наши отношения – дружба и прочее – закончились, и Келли разозлилась. С тех пор от неё ничего не слышно, но мне не хочется рисковать. Так что я буду прятаться на работе, пока не буду уверен, что она поняла это раз и навсегда.
Декс вопросительно поднимает брови.
– Ты что, боишься этой девушки? Скажи ей отстать от тебя.
– Келли немного... непредсказуема. Дам ей немного времени, чтобы остыть.
– Ты имеешь в виду что она сумасшедшая, – заключает Декс. – Удивлён, что ты был с ней так долго, раньше за тобой этого не водилось. Хотя сумасшедшие обычно довольно дикие в постели, поэтому я понимаю тебя.
– Ты такой идиот, – хихикаю я, качая головой. – У нас с Келли не вышло, вот и всё. Я пытался представить то, чего там не было.
– Как бы то ни было, я просто рад, что ты снова одинок, – говорит Декс. – Я оставался без секса более месяца, пока ты экспериментировал с отношениями. Это серьёзно сказывается на моей психике. В прошлые выходные у меня была горячая цыпочка на крючке, всё почти получилось, но она не согласилась уйти из бара без своей чёртовой подружки.
– Значит тебе пришлось идти домой одному, а?
– Чёрт возьми, я взял их обоих домой, – Декс дьявольски усмехается. – На самом деле получилась отличная ночь, но ты упускаешь суть.
Я смеюсь.
– О, бедняжка... мне пожалеть тебя?
– Чувак, нелегко обращаться с двумя девушками одновременно. Это вдвое больше! Вдвое больше работы. У меня ведь только две руки, и хотя мой член невероятно работоспособный, он только один.
– Да, пока он не отвалится, – я съёживаюсь. – Слишком рано утром, чтобы обсуждать барахло другого человека. Если сосчитать всех, кого ты приводишь домой, меня удивляет, что он ещё не сморщился и не умер.
– Ты издеваешься? – говорит Декс, натягивая комбинезон и застёгивая молнию. – Я слишком сильно люблю свой член, чтобы это произошло и всегда осторожен. Осторожность моё второе имя. Я чист, не волнуйся.
Наливаю себе чашку кофе из кофемашины. Машина древняя и покрыта тонким слоем пыли, но всё равно варит достойный кофе.
– Хорошо, но я всё ещё думаю, что тебе нужно найти себе девушку, – говорю я Дексу. – Не из тех тупых шлюх, которые, кажется, тебе так нравятся, а милую девушку, с которой можно поговорить.
– Спасибо, но нет, – хмурится он. – Я не создан для моногамии. Зачем быть с одной женщиной, когда вокруг так много разных женщин... иногда в одно и то же время? Отношения – это только головная боль.
– Хорошо, Декс, но вскоре ты заберёшь свои слова назад.
Хотя Декс может вести себя как бабник, на самом деле он не такой. Глубоко внутри, под дерзким, бесчувственным игроком, находится преданный и решительный парень. Тот, каким он был со своей семьёй. Я не сомневаюсь, что когда он встретит нужного человека, ничто в мире не помешает ему бороться за неё.
Может и мне пора начать вести себя как он.
Глава 16
Я ухожу в продуктовый магазин, оставив Сэди с Дексом, а возвращаясь вижу, что он стоит на подъездной дорожке с Оливией и ждёт меня.
– Что-то случилось? – спрашиваю, вылезая из машины.
– Машина Оливии не заводится, – объясняет Декс, указывая на старую «Хонду». – Я подвезу её до работы в ресторане, а затем заеду в мастерскую. Хочу взять запчасти и починить «Хонду». Вернусь к ужину.
С любопытством оглядываю их, удивляясь, когда они успели познакомились друг с другом. Оливия работает на двух работах и почти не отдыхает, поэтому у меня ещё не было возможности представить их. Теперь видимо и не придётся.
– Мне не хочется портить твои планы, – говорит Оливия. – Я могу дойти пешком. Здесь недалеко, и я уже предупредила других официанток, что опаздываю.
– Не глупи, – уверяю я её. – Декс рад помочь. К тому же от него никакого толку на кухне, так что ты сделаешь мне одолжение, если заберёшь его.
Я поворачиваюсь к Дексу.
– Ты ведь подвезёшь девушку на работу?
– Да, мэм, – смеётся он, открывая пассажирскую дверь своего грузовика для Оливии.
Сев за руль, Декс открывает окно и окрикивает меня:
– До скорой встречи, сестрёнка! Не делай вид, будто тебе не нравится, когда я рядом.
Декс знает, что мне нравится, когда он приезжает и что он мой глупый, милый и обожаемый брат. В последнее время он практически стал прежним. Декс всё ещё решает свои проблемы – в основном спит с женщинами и ходит в спортзал – но я верю, что он справится. Надеюсь, что он не добавит мою новую соседку в свой список побед.
Хотя Декс ведёт с ней себя иначе. Я не видела, как брат общается с женщинами, но кажется, Оливия его заинтересовала. Меня это не удивляет. Общалась с Оливией несколько раз с тех пор, как она переехала, и в ней определённо есть что-то особенное. Девушка умная и сильная, а также заботливая и сострадательная. Слишком хорошая для мимолётных отношений.
Оливия именно та женщина, что нужна моему брату.
Обдумываю способы как свести их, когда слышу, как грузовик Декса подъезжает к дому. Когда брат выгружает из багажника кучу коробок с запчастями, на моих губах появляется улыбка. Декс сделает гораздо больше, чем просто починит машину Оливии.
Некоторое время спустя, когда лазанья уже печётся в духовке, а Сэди сидит на диване и смотрит шоу, я несу ему пиво.
– Декс, ты запал на мою новую соседку? – игриво дразню, протягивая ему холодную бутылку.
Он ухмыляется, подносит бутылку к губам и долго пьёт.
– Ты же знаешь, я таким не занимаюсь. Просто пытаюсь быть добрым самарянином.
– Я не стану винить тебя, если ты заинтересовался ею. Оливия великолепна, и если ты не заметил, офигительно великолепна.
Декс пожимает плечами, симулируя незаинтересованность.
– Она не похожа на девушку на одну ночь, а это всё, для чего я хорош.
– Это полная чушь, и ты это знаешь.
У меня разрывается сердце, что брат так о себе думает и не видит того, что в нём видят все остальные.
– Мне бы хотелось, чтобы ты подпустил к себе и других людей, Декс. Невозможно не любить, когда любишь. Не обязательно так сильно изолироваться. Ты заслуживаешь счастья.
Брат возвращается к работе над машиной Оливии, делая вид, что не слышит моих слов. Я разочарованно выдыхаю. Как бы мне не хотелось, я не могу заставить его взглянуть на себя моими глазами. Ему придётся научиться прощать себя самого.
– У меня уже есть причина быть счастливым, – говорит Декс, отрываясь от работы над двигателем машины.
Я наклоняю голову и прищурившись смотрю на него.
– И что это за причина?
Декс опирается бедром о капот машины и радостно улыбается.
– Теперь, когда Нейт снова одинок, я наконец-то вернул своего напарника. Вместе мы сможем заполучить в два раза больше девушек.
Нейт расстался со своей девушкой? Когда это случилось?
Сердце заколотилось в груди. Мне хочется подробнее расспросить Декса, но я останавливаю себя. Это ничего не меняет. Нейт не преследовал меня до того, как начал встречаться с ней, и он, конечно же, не прибежал ко мне, когда они расстались. Между нами ничего не происходит и не по вине той девушки.
Волнение моментально проходит. На его место приходит страх, когда думаю об остальной части сказанного Дексом. Перспектива, что Декс и Нейт будут на пару менять женщин как перчатки, приводит меня в ужас. Достаточно плохо, что Декс превратился в мужчину-шлюху, но я не позволю ему испортить и Нейта.
Желание свести Декса и Оливию становится сильнее, чем когда-либо.
К выходным температура в Чарльстоне поднимается на новый уровень. Ещё даже не лето, но воздух просто раскалённый. Единственное место, где можно спастись от жары – пляж.
Я упаковываю сумку с бутербродами и закусками и загружаю её в машину вместе с пляжными игрушками Сэди и огромным зонтиком. Сэди бегает по двору в купальнике и ярко-жёлтых надувных нарукавниках.
– Готова ехать, малышка?
– Ага! – кричит она, практически подпрыгивая от волнения.
Подъезжает Оливия на своей машине – которая теперь отлично работает благодаря Дексу – и выходит в форме со второй работы в аквариуме.
– Привет! – зову я её. – Я надеялась, что ты вернёшься до того, как мы уедем. Мы едем на пляж. Хочешь с нами?
Оливия выглядит уставшей, но её глаза загораются при упоминании о пляже.
– С удовольствием! Пойду переоденусь. Просто дай мне десять минут.
– Не торопись, – говорю я ей, радуясь тому, что она решила к нам присоединиться. Было бы неплохо поговорить с кем-то там, пока Нейт и Декс занимаются своими холостяцкими делами. Например, ухлёстывают за каждой женщиной в радиусе мили. Хотя я всё ещё надеюсь, что между Дексом и Оливией что-то будет.
Парни ещё не приехали, когда мы начали устраиваться на пляже. Оливия не тратит времени попусту и оправляется плавать в океан. В это время я устанавливаю зонт и обмазываю Сэди солнцезащитным кремом, чтобы она не обгорела.
Приезжают Нейт и Декс с огромным кулером в руках, как раз когда Оливия выходит из воды. Декс не сводит от неё глаз, когда она подходит к нам. Внимательно рассмотрев её открытое бикини, он открывает рот. Оливия колеблется при виде моего брата, и я чувствую себя виноватой, что не сказала ей о парнях.
Познакомив Оливию с Нейтом, я оставляю её с Дексом. Нейт распаковывает еду. Я не видела его с момента своего унизительного свидания, и между нами висит напряжение.
– Итак, Оливия и Декс, – небрежно говорю я, указывая на стоящую неподалёку пару. – Что ты думаешь об этом?
– Ты решила поиграть в сваху? – глаза Нейта заговорщицки мерцают, отчего мой пульс учащается.
– Может быть немного, – я улыбаюсь. – Она прекрасная девушка, а мне хочется видеть своего брата счастливым.
– Да, мне тоже, – Нейт наклоняется вперёд и подмигивает. – Возможно, я смогу помочь тебе.
Я широко улыбаюсь. Приятно видеть Нейта соучастником по преступлению. Раньше наша дружба была лёгкой, но в последнее время воздух между нами пронизан недосказанностью. Упустила возможность разговаривать с ним без постоянного тока напряжения. Приятно осознавать, что даже если между нами ничего не случится в романтическом плане, у нас всё ещё есть надежда остаться друзьями. Потому что, как бы мне не хотелось потерять его из-за какой-то другой женщины, потерять его совсем ещё хуже.
Эми не вспоминает о случившемся в ресторане. Мне очень хочется спросить её, как у неё дела и убедиться, что всё в порядке, но я понимаю, что девушка не захочет об этом говорить. Интересно, знает ли она что я порвал с Келли. Мне хочется, чтобы Эми знала это, но вряд ли это тот разговор можно начать просто так.
Между нами появилось слишком много того, чего нельзя обсуждать, и я ненавижу это. Мне так отчаянно хочется поговорить с ней – о чём угодно – что когда Эми упоминает о Дексе и Оливии, я пользуюсь возможностью. Понятия не имею есть между нами что-то или нет, но мне нравится, что Эми так заботится о своём брате. А ещё часть меня думает, что если Декс найдёт своё счастье, тогда, возможно, он принял бы идею о нас с Эми.
Интересно, Эми думала об этом?
Я снова и снова повторял себе, что могу позволить ей уйти, но не могу этого сделать. Она – всё, о чём я думаю. Сколько бы ни пытался убедить себя, что мы не можем быть вместе, я никогда не поверю в это. Я не могу её отпустить. Ещё нет. Нет, пока Эми не посмотрит мне в глаза и не скажет, что она не чувствует того же.
Наконец, готов бороться за неё и заставлю Декса понять это. Понимаю, что он сейчас нуждается во мне, но я могу быть с ними обоими и не выбирать.
Продолжаю наблюдать за Эми, как она грациозно ныряет в небольшие волны и исчезает под водой. Вынырнув через мгновение, она убирает с лица длинные мокрые волосы. Всё остальное размывается. Капли солёной воды блестят на её коже и скользят по телу, когда Эми ступает на песчаный пляж. Смотрю на покачивание бёдер, когда она идёт, загипнотизированный врождённой сексуальностью движений. Она даже не осознаёт этого и понятия не имеет, какой эффект производит. Из всех девушек только Эми такая.
Она зажигает меня, пробуждает чувства и плотское желание, как никогда прежде. Я становлюсь твёрдым, просто наблюдая за ней. Всё, о чём могу думать – это снять с неё крошечное бикини и провести руками по округлым бёдрам. Хочу почувствовать вес её полной груди в ладони, когда целую её и обхватываю губами сосок. Даже могу представить выражение лица Эми, когда глубоко погружаюсь в неё.
– Нейт, у тебя не получается.
Тоненький голос Сэди мгновенно отрывает меня от фантазий. Мы с Дексом помогаем ей построить замок из песка. В то время как я был занят, представляя, что хотел бы проделать с её мамой, моя часть замка полностью рухнула.
– Ты меня прогоняешь, Сэди? – спрашиваю, делая вид, что глубоко обижен.
Она мило улыбается.
– Ты всё ещё можешь смотреть, если хочешь. Просто сядь там, – она указывает крошечным пальцем на место в нескольких футах от недостроенного замка.
Я делаю, как мне говорят, глядя на Декса.
– Она безжалостна.
– Это точно, – смеётся он.
– Лучше не связываться с этим.
– Больше ракушек! – Сэди раздаёт приказы Дексу. – И ров!
Я смеюсь про себя. Мне нравится наблюдать за Сэди и Дексом. Не завидую, потому что так же готов сделать всё, что скажет малышка. Когда кто-то так очарователен, как же не сделать?
– Хорошо, босс, – говорит Декс Сэди. – Почему бы тебе не поискать ракушки, а я пока поработаю над рвом?
– Хорошо! – малышка подпрыгивает и хватает ведёрко, чтобы собрать больше раковин.
Я слежу за Сэди, когда она приближается к береговой линии и приседает, чтобы просеивать песок. Каждый раз найдя раковину, она внимательно рассматривает её, нахмурившись. Мне нравится наблюдать за тем, как она справляется с каждой задачей. Девочка относится к ней так серьёзно, будто это самая важная вещь в мире. Ей интересно всё вокруг, и она умеет находить красоту в самых обычных вещах.
– Милый замок из песка.
Я поднимаю взгляд и вижу двух девушек, стоящих над нами. Им примерно по восемнадцать, на глазах огромные солнцезащитные очки, загорелые и в настолько откровенных бикини, что не остаётся места для воображения.
Декс едва замечает их присутствие.
– Спасибо.
– Похоже, у тебя действительно умелые руки, – продолжает она, ухмыляясь подруге и явно не понимая намёка. – Может, мы могли бы... помочь?
Я качаю головой, сдерживая усмешку и наблюдаю, как они бесстыдно привлекают наше внимание. Меня поражает их наглость. Знаю, что мы с Дексом привлекательные, но от девушек так и разит отчаянием.
– Мы уже закончили, – отвечает Декс холодным и пренебрежительным тоном.
Его реакция для меня неожиданность. В последнее время именно к таким девушкам обращается Декс: легко и дёшево. Я был уверен, что он заинтересуется этими двумя, но парень не уделяет им ни малейшего внимания. Возможно, Эми права, и его действительно заинтересовала Оливия.
Как только девушки ушли, я обращаюсь к нему.
– Вау, Декс, это первый раз, когда ты отказываешься от женщины.
– Слишком легко, – поясняет он. – Здесь полно легкодоступных студенток колледжа. Чтобы хорошо провести время, они дадут кому угодно.
Декс прав. Я не обращаю особого внимания на таких девушек. На любых девушек, если на то пошло. Кроме Эми. Автоматически бросаю взгляд в её сторону и вижу, что она не одна. Я хмурюсь.
– Здесь полно не только девушек.
Эми и Оливия больше не одиноки. Рядом сидят парни, пытаясь поболтать с ними. У них вид типичных тупых мальчишек из колледжа, разгуливающих по пляжу без рубашек так, словно они дар Божий.
Я их уже презираю.
– Кто эти придурки? – взглянув на Сэди, я быстро осознаю свою ошибку и запинаюсь, чтобы исправить себя. – Я имею в виду эти парни.
Мне стоит прекратить ругаться.
– Я не знаю. Какая разница? – Декс пожимает плечами, пытаясь сделать вид что ему всё равно, но при этом смотрит на парней суровым прищуренным взглядом.
– Конечно, тебе всё равно. Вот только почему ты продолжаешь смотреть на них с убийственным выражением в глазах, будто хочешь надрать им задницы? – через полсекунды я заикаюсь: – Ну, то есть ударить их.
Декс только качает головой. Такими темпами я научу Сэди ругаться прежде, чем она пойдёт в детский сад.
– Почему бы тебе не пригласить Оливию? – спрашиваю, сосредотачиваясь на нём, а не на том, насколько эти идиоты меня бесят.
– Потому что мы просто друзья, – говорит он раздражённо. – Меня беспокоит Эми. К ней вечно липнут мудаки.
Чертовски верно. Сначала этот никчёмный Дункан, а затем идиот, сбежавший от неё в середине свидания. Ни один из них даже близко не стоил её.
Пока продолжаю наблюдать за двумя случайными клоунами, пытающимися приударить за Эми и Оливией, каждая клетка моего тела требует, чтобы я пошёл туда и остановил их. Но для этого придётся объяснить Дексу, почему у меня проблемы с этим. Сказать, что я не могу смириться с мыслью что рядом с его сестрой кто-то другой, вероятно, не слишком хорошая идея.
С этим нужно что-то делать. Я не буду сидеть и смотреть, как какой-то осёл пытается очаровать её. Я итак слишком долго тянул.
Встав, говорю Дексу:
– Пойду за пивом. Тебе взять?
– Не нужно.
Когда иду туда, где сидят девушки, парни быстро замечают меня и подскакивают.
– Вы, ребята, потеряли что-то? – рявкаю я, пристально глядя на них. – Убирайтесь отсюда.
Они напрягаются, хмурятся и стискивают зубы. Секунду кажется, что парни собираются что-то сказать мне, но вместо этого они поворачиваются и уходят, бормоча себе под нос.
– Я думала, что они никогда не уйдут! – говорит Эми со смехом и благодарно улыбается. – Спасибо, Нейт.
Облегчение нахлынуло на меня, когда она ясно дала понять, что не заинтересована в тех ребятах. Я так сосредоточился на том, чтобы избавиться от них, что не подумал об Эми и Оливии.
– В любое время, – усмехаюсь я ей.
Глава 17
– Что за история с тобой и Нейтом? – спрашивает Оливия, как только он вернулся к Дексу и Сэди. – Вы вместе или нет?
Это довольно сложный вопрос.
– Между нами ничего нет, – просто отвечаю я. Ведь, по сути, это правда. Всё остальное – мои нереальные ожидания. – Он защищает меня, потому что я – сестра Декса. Раньше я думала, что между нами может быть что-то большее, но потом он начал встречаться с кем-то другим, правда ничего не вышло.
– Не вышло? – спрашивает Оливия, поднимая брови. – Значит, они больше не вместе?
– Нет, Декс упомянул, что они расстались пару недель назад.
Она смотрит на меня с надеждой.
– Ну, может быть, теперь что-то случится с вами двумя.
– Я так не думаю, – вздыхаю я, складывая руки на колени. – Нейт милый и забавный, но мы никогда не будем больше, чем друзьями. Он настолько близок с Дексом, что, скорее всего, просто думают обо мне как о сестре.
Ладно, не просто как о сестре. Скорее, как о запретной сестре лучшего друга.
– Этот взгляд определенно не кажется братским, – подчёркивает Оливия.
Меня удивляет, что она тоже это заметила. Я предполагала, что мне настолько хотелось, чтобы Нейт смотрел на меня так, что вообразила себе всё это. Не то чтобы это имело значение. Я однажды уже истолковала неверно его чувства и не собиралась делать этого снова.
– Если не Нейт, есть кто-нибудь ещё? Вряд ли эти два болвана твоего типа.
– Точно нет! – отвечаю я со смехом. – Мои «отношения» – если это можно назвать так – обычно длятся всего пару дней. Как только парень узнаёт, что у меня есть ребёнок, он просто сбегает, – я пожимаю плечами, стараясь не думать, насколько это больно.
– А как насчёт папы Сэди? – тихо спрашивает Оливия. – Он вообще рядом?
– Нет, его не было до её рождения. Я встретила его в колледже. Мы встречались всего несколько месяцев, когда узнала, что беременна. Он испугался и сказал, что не справится, и на этом всё. С тех пор от него ничего не слышно, и меня это устраивает. Нам лучше без него.
Лучшее, что Дункан когда-либо делал для меня – это отказался от родительских прав.
На лице Оливии появляется задумчивое выражение, когда она всё понимает. Я привыкла, что люди сочувствуют и жалеют меня, но только не Оливия. Мне любопытно узнать о ней больше.
– Как насчёт тебя? – спрашиваю я. – Есть ли кто-то в твоей жизни?
– Больше нет, – отвечает она резко. Вздохнув, Оливия смотрит в сторону с раздражённой ухмылкой. – Я переехала сюда после того, как узнала, что мой жених изменяет мне.
Я втягиваю воздух.
– Вау. Мужчины мрази.
– Да! Именно поэтому я их избегаю. Они приносят только неприятности.
– Значит, бессмысленно пытаться свести тебя с моим братом?
Оливия смеётся.
– Не хочу тебя разочаровывать, но мы с Дексом останемся только друзьями, – Оливия задумчиво смотрит в сторону моего брата. Затем она снова поворачивается ко мне и говорит: – Кроме того, он не похож на того, кто интересуется отношениями, которые длятся дольше двенадцати часов. Без обид.
– Так и есть, – я улыбаюсь, давая понять, что меня не беспокоит её точная оценка моего брата. – Хочешь верь, хочешь нет, Декс не всегда был таким. В старших классах он был так сосредоточен на присоединении к морским пехотинцам, что у него не было времени ни на что другое. Он поступил на службу сразу после окончания учёбы и вскоре уехал за границу в Ирак. Он был... другим... до того, как вернулся. Ирак изменил его.
Рассказываю о случившемся с Дексом за границей. О том, как он спас трёх человек, несмотря на свои травмы, и получил Серебряную Звезду, но больше не может служить из- за потери слуха. Я не упоминаю о Тедди. Декс сам должен рассказать ей о нём.
Замечаю изменения на лице Оливии, когда раскрываю его прошлое, как будто что- то щёлкнуло у неё в голове, и она наконец-то решила головоломку. Не знаю зачем мне вообще понадобилось рассказывать ей обо всём. Полагаю, мне хочется, чтобы Оливия увидела в Дексе не только то, что он показывает, что этот дерзкий бабник не тот, кем он является на самом деле. Часть меня задаётся вопросом, может ли она уже увидеть это. Есть что-то в том, как Оливия смотрит на него с таким вниманием и восприятием, как будто она способна заглянуть ему в душу.
Этого достаточно, чтобы заставить меня надеяться, что, возможно, именно она поможет ему исцелиться.
Позже ночью, уложив Сэди в кровать, я налила себе бокал вина и свернулась калачиком на диване. Как обычно начинаю просматривать телевизионные каналы, уставшая от рутины.
Я так одинока.
Оливия, Декс и Нейт после пляжа пошли поужинать. Они пригласили и меня, но мне снова пришлось отказаться.
Мне нравится проводить время с дочерью. Она самое главное в моей жизни, и я не обменяла бы её ни на что в мире. Чувствую себя виноватой и эгоистичной из-за того, что даже думаю о том, чтобы сейчас быть где-то ещё, но ничего не могу с собой поделать. Ненавижу сидеть дома в одиночестве, пока мои друзья веселятся без меня. Ненавижу то, что пока я лежу на диване и смотрю HGTV3, Нейт в баре заигрывает с какой-то женщиной. С женщиной, которая может позволить себе веселиться.
К десяти часам заканчиваю все дела перед сном. Вымыв посуду, достаю пакет с мусором и надеваю шлёпанцы, чтобы пойти выбросить его. Когда спускаюсь на последнюю ступеньку крыльца, двор освещается фарами машины. Я сразу узнаю оранжевый «Камаро» Нейта и задаюсь вопросом, что он здесь делает.
Делаю несколько шагов вперёд, но когда Оливия выходит из его машины, замираю. С нетерпением жду появления Декса, и когда он не выходит, меня поражает мучительное осознание того, что они идут в её квартиру.
Нейт идёт домой с Оливией.
В груди всё болезненно сжимается. Чувствую себя так, словно кто-то выбил из-под ног почву. Я наблюдаю за ними с открытым ртом и резко бледнею. Мешок для мусора выскальзывает из моей дрожащей руки, в результате чего Нейт поднимает взгляд и замечает меня. Его глаза наполняются беспокойством, он долго смотрит на меня, прежде чем что-то пробормотать Оливии. Она входит внутрь в одиночестве.
Нейт идёт в мою сторону, пристально смотря на меня.
– Эми?
– Оливия? – спрашиваю я тихо. Слеза скатывается по моей щеке и во мне вспыхивает гнев. Я ненавижу его за то, что он заставил меня плакать. – Как ты мог?
– Эми...
– Нет! – обрываю я его. – Ты сказал, что поможешь мне свести её с Дексом, а потом приезжаешь с ней домой? – пульс бешено колотится, и я не могу остановиться. – Не могу поверить, что ты сделал бы это!
Нейт делает осторожный шаг ко мне.
– Эми, я...
– Неужели ты никогда не задумываешься о том, что чувствуют другие? – мои глаза влажные. – Знаешь, как больно видеть человека, о котором заботишься, с кем-то другим? Знать, что он обнимает кого-то другого, а не тебя, и ты ничего не можешь с этим поделать? Хотеть кого-то так отчаянно и знать, что у тебя его никогда не будет?
Я больше не говорю о Дексе и Оливии.
Широкая улыбка расплывается на лице Нейта, и следующее, что я осознаю, как он сокращает пространство между нами. Я хмурюсь:
– Что?
Ней обхватывает моё лицо ладонями, смахивая слёзы большими пальцами.
– Ты чувствуешь то же, что и я, – бормочет он, прижимаясь губами к моим.
Поначалу губы Эми жёсткие и неподвижные, но ей требуется всего лишь доля секунды, чтобы ответить мне. Она тает в моих объятиях, и я осторожно углубляю поцелуй. Слабое хныканье вырывается из её горла, когда я просовываю язык, чтобы ощутить вкус её рта. Эми обвивает руками мою шею, и я опускаю руку на её бедро, прижимая к себе, пока между нами не остаётся места.
Так прекрасно. То, как её тело сливается с моим... мягкое давление её губ... то, как она перебирает пальцами мои волосы. Я так долго ждал, чтобы почувствовать это снова, почувствовать её снова. Это даже удивительнее, чем я помню.
Спустя некоторое время поцелуй становится менее требовательным, менее лихорадочным. Со вздохом отступаю назад. Эми смотрит на меня широко раскрытыми глазами, затаив дыхание. Её щёки покраснели, а губы слегка опухли.
– Зачем? Для чего это было?
– Потому что я ждал целую вечность, чтобы узнать, что ты чувствуешь ко мне. И мне нужно, чтобы ты знала, что я чувствую то же самое, – объясняю я просто. – Я не хотел, чтобы между нами было недопонимание.
– Но я не говорила тебе...
– Тебе и не нужно было, – отвечаю я. – Я видел это на твоём лице. Слышал это в твоём голосе.
Эми хмурится.
– Ты приехал домой с Оливией.
– Я подвёз Оливию домой, – уточняю я. – Декс собирался наделать глупостей, и мне не хотелось, чтобы он разрушил его шансы с ней. Поэтому я предложил отвезти её домой, и проводил её до двери. Это всё.
Когда я увидел Эми, стоявшую там и смотревшую на меня с Оливией с таким безутешным выражением на лице... Боже, меня словно разорвали на части. Я быстро понял, к какому выводу она пришла. Когда она начала кричать на меня, я не смог сдержать улыбку, потому что наконец увидел, что она на самом деле чувствует.
Её плечи с облегчением опустились, и я наклонился к ней.
– Как ты могла подумать, что я хочу Оливию? – тихо спрашиваю я Эми, поглаживая большим пальцем её подбородок. – Как ты могла подумать, что я хочу кого-то, кроме тебя?
– Я думала, ты пошёл дальше, – отвечает она дрожащим голосом.
– Я никогда не двигался дальше, – говорю я ей. – Ты – единственная, кого я хочу.
Эми кусает губу, глядя себе под ноги.
– Откуда мне знать, что ты действительно это имеешь в виду, и не придёшь ко мне завтра и не скажешь, что это было ошибкой? – она поднимает голову и смотрит на меня сияющими глазами. – Откуда мне знать, что на этот раз всё реально?
В тот момент я понимаю, насколько повлияли на неё мои действия в прошлом. Эти качели между нами, когда я был слишком слаб, чтобы контролировать себя рядом с ней и слишком напуган, чтобы признать свои истинные чувства... так жестоко и эгоистично. Я был небрежен с её чувствами – с ней – и Эми имеет полное право сомневаться во мне, хотя это больно.
– Я собираюсь доказать это тебе, – прислоняюсь лбом к её лбу, достаточно близко, чтобы почувствовать её дыхание на губах. – Многое должен был сделать по-другому, но ни один момент с тобой не был ошибкой. Сделаю всё возможное, чтобы показать тебе, что это... мы... настолько реальны, насколько это возможно.
Я нежно целую её в губы, а затем медленно отстраняюсь. Мгновенно чувствую её потерю, но знаю, что нужно оставить её и дать ей время всё понять и обдумать. Мне многое придётся доказать ей и это не сделать в одночасье.
Ухмыляясь, я не спускаю с неё глаз, возвращаясь к своей машине.
– Спокойной ночи, Эми.
***
Следующие несколько недель я делаю всё возможное, чтобы Эми знала, что не передумаю и не отступлю. Пишу ей смс в течение дня и звоню каждый вечер перед тем, как ложусь спать. Просто невероятно, как за такое короткое время эти сообщения и телефонные звонки стали лучшей частью моего дня. Улыбаюсь каждый раз, когда её имя появляется на экране моего телефона, и с нетерпением жду возможности услышать её голос вечером.
Мы говорим обо всём и ни о чём. Рассказываем друг другу о том, как жили в годы, проведённые отдельно, и о том, чем занимались днём. Иногда мы болтаем о пустяках, например, о том, что смотрим по телевизору или о том, что слушаем по радио.
В основном это обычные дружеские разговоры, но важно то, что мы сближаемся и лучше узнаём друг друга. Я не хочу спешить. Нам нужно продвигаться медленно и восстановить нашу дружбу, чтобы мы могли начать всё с начала. Должен доказать Эми, что отношусь к ней серьёзно и что она может мне доверять. Это требует времени.
Но хорошие вещи приходят к тем, кто ждёт... а Эми Портер определённо стоит ждать.
***
Мы с Дексом тренируемся в спортзале, когда он вспоминает тот факт, что в эти выходные его не будет в магазине. Он останется присматривать за Сэди, пока Эми нет в городе.
Меня это удивляет, потому что Эми не упоминала о поездке. Нахмурившись, я спрашиваю:
– Куда едет Эми? – я пытаюсь скрыть свой интерес, так как Декс не знает, что между мной и его сестрой что-то происходит. – С кем она поедет?
У меня нет претензий к Эми. Правда, нет. Я не жду, что она станет встречаться с кем-то ещё, просто немного странно, что она не говорила со мной о поездке за город на выходные. Также разочарован тем, что, поскольку её не будет, я не смогу с ней увидеться.
– Я не знаю. У неё какие-то дела, – Декс с любопытством прищуривается, и я решаю, что мне лучше положить конец допросу.
– Каково это быть няней? – говорю, регулируя вес на планке. – Разве не твои родители обычно сидят с Сэди?
Он пожимает плечами.
– Сегодня у них юбилей, поэтому я предложил помощь.
– Это необычайно внимательно с твоей стороны, – я искоса смотрю на него. – Этот акт доброты случайно не имеет ничего общего с девушкой, которая проживает у твоей сестры?
В последнее время Декс и Оливия проводят вместе много времени, но он настаивает на том, что они просто друзья. Я совершенно уверен, что в этом есть нечто большее, поэтому просто жду, когда они это выяснят или, по крайней мере, признают.
Декс делает глоток из бутылки с водой, бросая в мою сторону взволнованный взгляд.
– Мы с Оливией просто друзья. Ты знаешь это.
– Да, но за всё время, что я тебя знаю, никогда не видел, чтобы ты дружил с девушкой. Так что же случилось?
– Я не знаю, – говорит он. – Оливия классная. Она весёлая, умная и никогда не боится сказать, о чём она на самом деле думает. Она не делает вид, что ей насрать на то, что я говорю, просто чтобы я разложил её на матрасе.
– Ты не ждёшь своего часа, чтобы в конечном итоге переспать с ней?
Декс поджимает губы, полностью игнорируя мой вопрос и возвращаясь к поднятию тяжестей.
– Да, я так и думал, – говорю я с ухмылкой.
– Я бы нашёл способ облажаться с ней и без этого, – он заканчивает сет, позволяя штанге с грохотом упасть на пол. – Она слишком хороша для дешёвого траха.
Меня убивает то, что мой лучший друг так плохо о себе думает. Хотел бы я, чтобы он увидел, что такой как Оливия, очень повезёт с ним.
– Может и так, – наконец говорю я. – Но Декс Портер, которого я знаю, не отступает, когда дела идут плохо. Он борется за то, чего хочет.
– Больше нет, – ворчит он тихо.
Глава 18
Я доверила Дексу присматривать за Сэди, когда уехала из города на учебный симпозиум в Колумбии. Сначала была настроена скептически, но когда Оливия предложила ему помочь, в конце концов, согласилась. Не то чтобы у меня был большой выбор, учитывая, что я совершенно забыла об этом событии и вспомнила о нём в последнюю минуту. Я могла бы попросить помочь своих родителей, но мне не хотелось портить их в годовщину, и выйти из симпозиума тоже не было возможности. Это событие большинство учителей посещают каждые пару лет, и у меня появился шанс впервые отправиться туда вместе с ними. Проведение двух дней с моими коллегами-учителями, посещение тренингов «карьерного роста и образования» не было идеальным провождением выходных, особенно во время летних каникул, но у меня не было выбора.
Это оказалось лучше, чем я ожидала. Однако, один неутешительный аспект состоял в том, что я не смогла говорить с Нейтом, пока была там. Днём мы были заняты лекциями и различными мероприятиями, и я делила номер в гостинице с одним из учителей. Это была первая ночь, когда я не разговаривала с Нейтом перед сном.
Каждую ночь продолжала думать, что Нейт забудет или, в конце концов, просто перестанет звонить. Но он этого не делал. Он звонил как по часам, когда я ложилась в кровать, и мы разговаривали, пока я не засыпала. Я старалась не надеяться, но это трудно. Пока что Нейт не собирался отступать, и мне очень хотелось надеться, что он серьёзно настроен дать нам шанс.
Пессимист во мне задавался вопросом, когда всё это сойдёт на нет. Что если Нейт решит, что наши отношения всё-таки ошибка?
Стараюсь не слишком задумываться над этим, когда еду домой из Колумбии. Декс и Оливия взяли Сэди с собой на обед к моим родителям, поэтому я останавливаюсь там, чтобы забрать её, прежде чем ехать домой.
Я остаюсь там на некоторое время, но когда Сэди начинает засыпать за столом, решаю, что пора уложить её в кровать. Не говоря уже о том, что я тоже устала.
– Лив, ты поедешь домой? – спрашиваю я, вставая из-за стола.
Декс быстро вскакивает и предлагает отвезти её домой после десерта, сердито посмотрев на меня через стол. Улыбаюсь про себя, наслаждаясь тем фактом, что мой брат зациклен на этой девушке. Не знаю, как долго он сможет притворяться, что они просто друзья.
К тому времени, как выезжаю на дорогу, Сэди уже крепко спит на заднем сиденье. Я настолько озабочена тем, как занести её внутрь, не разбудив, что почти не замечаю ярко-оранжевого «Камаро», припаркованного снаружи.
Нейт вылезает из машины, когда видит, что я подъезжаю. Паркуюсь рядом с ним, выхожу из машины и разглаживаю мятую одежду на пути к нему.
– Нейт? – Я с любопытством смотрю на него. – Что ты здесь делаешь?
– Я пришёл к тебе, – он идёт навстречу, окидывая меня взглядом. – Нужно доставить важное сообщение.
– Какое?
Медленная сексуальная улыбка появляется на его губах.
– Я хотел, чтобы ты знала, что думал о тебе, – он достаёт из-за спины тёмно-розовую розу и протягивает мне. – И что я скучал по тебе.
У меня ёкает сердце.
– Я тоже скучала по тебе.
– Как ты смотришь на то, чтобы пообедать со мной завтра вечером?
– Я хорошо смотрю на это, – говорю я с улыбкой. – Спрошу маму, сможет ли она присмотреть за Сэди.
– Вообще-то я надеялся, что она присоединиться к нам, – предлагает Нейт, нервно переминаясь с ноги на ногу. – Я подумал, что смогу приготовить обед у тебя дома. Если это возможно.
– Прекрасная мысль, – говорю я, и моя улыбка становится ещё шире. – Даже идеальная.
Он глубоко вздыхает.
– Ладно, отлично.
– Мне нужно уложить Сэди в постель, – говорю я, отстраняясь от Нейта, хотя мне хотелось придвинуться поближе.
– Могу помочь тебе занести её внутрь, – предлагает он, глядя на спящую девочку на заднем сиденье. – Не так-то просто в одиночку нести её по лестнице.
– Ты не возражаешь?
Нейт ухмыляется.
– Конечно, я не возражаю.
Нейт с лёгкостью несёт Сэди вверх по лестнице. Я веду его в её комнату, где он осторожно укладывает малышку в постель и накрывает одеялом. Перед уходом он смотрит на неё с улыбкой, нежно убирая светлые волосы с лица. Этот простой жест так невероятно мил, что я почти растекаюсь лужицей на ковре. Прежде чем я успеваю прийти в себя, Нейт нежно целует меня в щеку.
– Спокойной ночи, красавица, – говорит он, и в его глазах вспыхивает желание. – Увидимся завтра.
На следующий день я провожу часть дня с Оливией, Дексом и Нейтом у себя дома. Когда приближается время ужина, а Декс с Оливией даже не думают уходить, я начинаю беспокоиться, что мои планы с Нейтом полностью разрушены. Я не могу выгнать их из дома, не вызвав подозрений, тем более что Оливия живёт прямо подо мной. Они сразу же поймут, что что-то случилось.
Пока Декс занят своим телефоном, я обмениваюсь взглядом с Нейтом, не в силах скрыть раздражение. Словно прочитав мои мысли, он ободряюще улыбается мне и беззвучно произносит:
– Всё в порядке.
Декс внезапно разражается лёгким радостным возгласом, поворачиваясь к Нейту.
– Хочешь пойти со мной сегодня на бой?
У меня замирает сердце.
– Я не могу, – говорит Нейт, удивляя меня. Он смотрит в мою сторону в поисках оправдания. – Я... мне нужно работать.
Краснею, и мне приходится отвернуться, чтобы скрыть довольную улыбку. Я была уверена, что Нейт откажется от наших планов, чтобы пойти с Дексом на бой. Не обязательно потому, что хочет уйти, но из-за своей преданности моему брату. Нейт так заботится о Дексе и так старался присматривать за ним. Наверное, мне следует чувствовать себя виноватой за то, что украла Нейта, когда он может понадобиться моему брату, но я слишком счастлива, чтобы беспокоиться об этом.
В конце концов Нейт выбрал меня.
– Ты уверен, что не хочешь пойти с Дексом? – спрашивает Эми, как только Декс и Оливия оставляют нас одних.
– Хм-м-м, провести ночь здесь с тобой или в окружении кучки потных парней... – я делаю вид, что обдумываю.
– Я знала, что это очень трудное решение, – она улыбается, но её глаза затуманены неуверенностью. Эми, возможно, всё ещё сомневается, что я здесь по собственному выбору. Притянув её в свои объятия, я наклоняюсь вперёд и шепчу:
– Мне больше нигде не хочется быть.
Эми поднимает голову, чтобы встретиться со мной взглядом, и её губы слегка приоткрываются.
– Я очень рада.
Даже не думал идти на бой с Дексом. Ни за что на свете я не пропущу возможность провести вечер с Эми. Я бы нашёл предлог, чтобы вытащить Декса и Оливию отсюда, но, к счастью, они решили пойти на бой вместе, так что мне не пришлось этого делать.
Я ходил с ним достаточно раз, чтобы знать, что Декс более чем способен справиться сам. В основном езжу с ним, чтобы убедиться, что его отвезут домой после драки, когда он будет избит и весь в синяках. Потому что даже если Декс никогда не проигрывает, это не значит, что его не трогают. Сегодня с ним будет Оливия, а он сделает всё возможное, чтобы она оставалась там в безопасности.
– Мамочка! – Сэди стремительно выбегает из своей комнаты. – Я очень голодная. А что у нас на ужин?
– Как насчёт того, чтобы заказать пиццу? – предлагаю я, быстро сжимая бедро Эми, прежде чем отойти от неё на некоторое расстояние.
– Я обожаю пиццу! – восклицает Сэди. – Ты тоже будешь есть с нами?
– Я на это надеюсь. Ты не против, малышка Сэди? – спрашиваю я её.
– Не против! – улыбается девочка и убегает на кухню.
Я не могу удержаться от улыбки, и когда поворачиваюсь к Эми, на её губах сияет такая же улыбка.
– Надеюсь, ты не против пиццы, – говорю я, обнимая её рукой за тонкую талию. – Я обещаю приготовить ужин в следующий раз, когда Декса и Лив не будет рядом и они не будут пытаться украсть наше свидание.
Лицо Эми светится, и она кивает.
– Пицца – это здорово.
Как только доставили пиццу, я выношу её на веранду и ставлю коробки на стол. Отсюда открывается прекрасный вид на реку и болотные поля. Когда солнце начинает садиться, оно отбрасывает оранжевое и жёлтое свечение на поверхность воды.
– М-м-м... эта пицца очень вкусная, – говорит Сэди между укусами. – Она даже лучше, чем пицца, которую приносит дядя Ди!
– Только самое лучшее для моих любимых девочек, – говорю я, подмигивая Эми.
Сэди с любопытством наклоняет голову.
– А почему дядя Ди не обедает с нами? Или Оливия?
Эми откашливается, глядя на меня в ожидании ответа, прежде чем наконец произнести:
– У них были дела, так что мы решили, что будет весело поужинать втроём.
– Круто, – отвечает Сэди. – Я тоже думаю, что это весело.
Вздыхаю с облегчением. Мне не хотелось поднимать шумиху из-за того, что оказался здесь, но приятно знать, что Сэди не возражает. Для меня очень важно, чтобы Эми поняла, что я здесь ради них обоих, и именно поэтому настоял на том, чтобы Сэди была здесь сегодня вечером. Быть частью жизни Эми также означает быть частью жизни Сэди. Я не хочу, чтобы у неё были хоть какие-то сомнения в том, что я этого не понимаю. Сэди – удивительная маленькая девочка, и был бы счастлив стать частью её жизни. А не наоборот.
Как только мы заканчиваем есть, Эми отводит очень усталую Сэди в свою комнату, чтобы уложить спать. В это время я убираю посуду и прибираюсь на кухне, чтобы Эми не пришлось делать это позже. Отношу пустые коробки из-под пиццы к мусорному ведру снаружи, и быстро останавливаюсь у своей машины, чтобы взять бутылку вина, которую привёз с собой.
К тому времени, как Эми возвращается успеваю накрыть стол на открытом воздухе с цитронелловой свечой4, двумя бокалами вина и негромкой музыкой.
– Ух ты, – говорит она, закрывая за собой дверь и присоединяясь ко мне снаружи. – Здорово.
Эми делает движение, чтобы сесть на стул рядом со мной, но я хватаю её за бёдра и притягиваю к себе на колени.
– Я сохранил это место для тебя, – говорю я ей, обнимая её за талию и вдыхая сладкий аромат. – Здесь тепло и всё такое.
– Даже лучше, – хихикает Эми, устраиваясь боком у меня на коленях. – Это самое лучшее место в мире.
Я протягиваю ей бокал белого вина и смотрю, как она делает большой глоток.
– Не могу поверить, что ты принадлежишь мне, – бормочу я, целуя её влажные губы.
Эми кладёт одну руку мне на плечо и запускает пальцы другой в мои короткие волосы.
– Ну а теперь, когда я у тебя есть... что ты собираешься со мной делать?
– Что я действительно хочу сделать, так это затащить тебя внутрь, раздеть, уложить поперёк кровати и целовать каждый дюйм этой гладкой кожи, пока ты не попросишь меня остановиться, – смотрю, как её рот слегка приоткрывается, а дыхание учащается. Уже становлюсь почти твёрдым от одной только мысли об этом, но видя, как её возбуждают мои слова, твердею полностью. Её глаза расширяются, и я знаю, что Эми это чувствует. Наклонившись ближе, я шепчу:
– Но я не собираюсь этого делать.
– Нет? – говорит она, задыхаясь.
– Не сегодня, – на лице Эми мелькает разочарование, и я провожу рукой по её бедру, пока не достигаю края потёртых джинсовых шорт. – Потому что, как бы ни хотел тебя... я не хочу, чтобы мы торопились.
– Ты прав – кивает она. – Ещё и Декс. Что нам с ним делать?
– В конце концов, нам придётся ему всё рассказать, – говорю я. – Но сейчас речь идёт только о нас. Что же касается Декса... я не хочу прятаться за его спиной, но также думаю, что нам нужно немного времени, чтобы насладиться друг другом, прежде чем мы добавим фактор Декса. А ты как думаешь?
– Мне нравится, как это звучит, – улыбается Эми, укладывая голову на изгиб моей шеи и прижимаясь ко мне.
– Кроме того, есть шанс, что ты устанешь от меня через неделю, – поддразниваю я, крепко прижимая её к себе.
– Это правда, ты просто невыносим, – напевает она, прижимаясь губами к моему горлу.
Я втягиваю воздух, пока она продолжает покрывать поцелуями мою кожу. Когда она облизывает меня, громко стону и наклонившись, прижимаясь губами к её губам.
Её губы слегка раздвигаются, и я, не теряя времени, погружаю свой язык внутрь и наши языки лихорадочно переплетаются. Не прерывая поцелуя, я выхватываю бокал из руки Эми и ставлю его на стол рядом с нами. Она мгновенно протягивает руку, чтобы погладить меня по небритой щеке, выдыхая мне в рот.
Теряю остатки контроля. Вцепившись пальцами в её бёдра, приподнимаю Эми и усаживаю так, чтобы она оседлала мои колени. Она опускается на твёрдость моего возбуждения, позволяя мне почувствовать своё тепло.
Когда Эми прижимается ко мне, я откидываю голову на спинку стула.
– Чёрт возьми, Эми, – я приподнимаю бёдра, заставляя хриплый стон сорваться с её губ. Просунув руку под её рубашку, провожу ладонью по спине и притягивая Эми к себе, целуя шею. Она трётся о мой член, и я перемещаю руки на её живот и скольжу вверх, чтобы погладить тяжёлую грудь. – Так хорошо, – выдыхаю я, прижимаясь к её коже. – Так чертовски хорошо.
– О боже, Нейт, – восклицает Эми, выгибаясь под моими прикосновениями. Она дрожит от желания, и я чувствую, что девушка уже близко. Стянув лифчик вниз, провожу большим пальцем по тугому соску, мягко сжимая его и вскидывая бёдра. Эми замирает и вздрагивает от своего освобождения.
Поправив лифчик, обнимаю её, пока она переводит дыхание. Когда Эми наконец откидывается назад и смотрит на меня, её щёки пылают румянцем.
– Ты так невероятно красива, – говорю я ей, обхватив пальцами её подбородок. – Мне нравится смотреть, как ты кончаешь.
Её щёки краснеют ещё сильнее, и она опускает голову, пряча глаза.
– Мне очень жаль, я не собиралась терять контроль. Не знаю, что на меня нашло.
– Даже не думай извиняться, – поворачиваю Эми спиной к своей груди и нежно целую в изгиб шеи. – Это была самая сексуальная вещь, которую я когда-либо видел.
– А как же ты? – Эми наклоняет голову набок и хмурится.
Я хихикаю.
– Не беспокойся обо мне. Сегодня вечером я буду представлять тебя в душе. Ты снабдила меня таким воспоминанием, что его хватит на всю жизнь.
– Нейт! – она игриво шлёпает меня по руке и смеясь прижимается ко мне. – Ты такой извращенец.
Я обнимаю её.
– Да, и я весь твой, детка.
Следующие несколько часов мы проводим, свернувшись калачиком в кресле, глядя на звёзды и непринуждённо беседуя. Когда начинаем зевать всё чаще, я провожаю Эми в спальню и целую на прощание.
Глава 19
В пятницу вечером мы планируем отправиться всей компанией в центр Чарльстона. К нашей обычной четвёрке также присоединяются соседка Оливии по комнате в колледже – Нура, её жених – Джейк и двое их друзей, Сьюзи и Итан.
Мои родители забирают Сэди к себе домой на ночь, поэтому я с нетерпением жду, когда смогу отдохнуть от роли мамы и просто наслаждаться беззаботной ночью с друзьями. И, конечно же, с Нейтом. Мы не можем быть откровенны друг с другом, когда Декс рядом, но я всё равно хочу проводить с ним время. Он всегда находит способ подарить мне несколько поцелуев или прикосновений здесь и там, когда никто не обращает внимания. Как бы сильно мне не нравилось скрывать наши отношения от моего брата, всё же приятно наслаждаться друг другом, не беспокоясь о том, что скажет Декс или как он отреагирует. Я знаю, что так не может длиться вечно, но это даёт нам с Нейтом возможность сблизиться, прежде чем мы поделимся новостями с Дексом. Ну и игра в прятки тоже довольно забавна.
Мы с Оливией собираемся в моей квартире. Делаем «Маргариту», помогаем друг другу накраситься и выбрать, что надеть. Всё это время мы болтаем и истерически хихикаем, как два подростка, готовящихся к школьным танцам. Давно я так не веселилась. Мы отправляемся всей компанией ужинать в известный ресторан в центре города, и хотя большинство из нас только что познакомились, к тому времени, когда нам приносят еду, кажется, что мы знаем друг друга уже много лет.
В ресторане Нейт садится на место рядом со мной и часто проводит рукой вверх по моему бедру, забираясь под подол платья. Не то чтобы я возражаю. Декс и Оливия так сосредоточены на флирте друг с другом, что, вероятно, даже не заметят, если мы начнём целоваться прямо здесь, за столом.
После ужина мы направляемся в клуб в конце квартала. К тому времени, как мы входим, он уже заполнен. Парни идут сразу в бар, а мы девочки не теряя времени, отправляемся на танцпол. Мы все немного навеселе, танцуем и беззаботно смеёмся. Для меня это в новинку. Я редко хожу куда-нибудь выпить, и никогда не была в клубе до сегодняшнего вечера. Хотя постоянно слежу за своим телефоном на случай, если мама попытается связаться со мной, я не припомню, когда в последний раз мне было так весело.
Вскоре к Нуре на танцполе присоединяется её жених Джейк. Он подходит сзади и обнимает девушку за талию. Они быстро уплывают в свой собственный мир, шепча что-то друг другу на ухо, явно влюблённые и на седьмом небе от счастья. Муж Сьюзи, Итан, появляется вслед за Джейком, и мы с Оливией остаёмся вдвоём.
Декс пристально смотрит на Оливию с другого конца комнаты, наблюдая за каждым её движением, попивая пиво в баре. Учитывая то, как эти двое вели себя друг с другом, я не удивлюсь, если сегодня вечером фасад «просто друзья» наконец-то исчезнет.
Я так занята ожиданием, когда Декс сделает свой ход, что не замечаю, как ко мне сзади подходит Нейт, пока он не кладёт руки мне на бёдра.
– Я постараюсь держать между нами подобающее расстояние, – шепчет он мне на ухо, слегка обнимая за талию. – Но учитывая то, как ты танцуешь, и твоё сексуальное платье я могу не справиться.
Поворачиваю голову, чтобы взглянуть на него.
– Мне нравится сложные задачи.
Нам удаётся свести контакт к минимуму, зная, что Декс, вероятно, наблюдает, но это не так просто. Мне хочется расплавиться в его объятиях, погрузиться в их тепло и прижаться так тесно, чтобы мы слились в единое целое.
Играет новая песня и Декс начинает танцевать с Оливией. Когда он полностью сосредоточился на ней мы с Нейтом прижимаемся друг к другу теснее. Нейт сжимает мои бёдра и притягивает меня к своей твёрдой груди. Он наклоняется к моей шее, касаясь губами кожи.
– Слава богу. Я не мог больше ждать ни минуты, чтобы почувствовать тебя вот так, – его тёплое дыхание вызывает мурашки на коже, и я слегка вздрагиваю, чувствуя головокружение от его близости.
– Если бы Декса не было рядом, – его голос полон похоти, – я бы провёл рукой по твоему животу и задел большим пальцем грудь, дразня ровно настолько, чтобы твои соски затвердели, – мои соски мгновенно откликаются на его слова превращаясь в твёрдые горошинки. – Затем я обхватил бы тебя за талию и притянул к себе, чтобы ты прижалась своей великолепной круглой попкой к моему твёрдому члену, – Нейт на мгновение прижимается ко мне бёдрами, позволяя почувствовать его эрекцию, и снова отодвигается.
Всё моё тело гудит от возбуждения, отчаянно желая его прикосновений. Между ног пульсирует, а трусики уже промокли. У меня нет больше сил ждать. Когда я оглядываюсь, то вижу, что Декс и Оливия уже куда-то исчезли.
Протянув руки, я притягиваю его лицо к своему.
– Пойдём куда-нибудь, – мягко шепчу я ему на ухо. – Я хочу тебя, Нейт.
Ни секунды не колеблясь, он тащит меня прочь с танцпола, останавливаясь только для того, чтобы поспешно попрощаться с Джейком и Нурой на выходе. Уже поздно, и центр города практически пуст, если не считать нескольких человек, идущих к своим машинам. Нейт ведёт меня по тихой боковой улочке мимо небольшого парка, а затем, наконец, ныряет в тёмную узкую щель между двумя каменными зданиями.
– Я так чертовски рад, что ты вытащила нас оттуда, – говорит он, прижимая меня к стене здания и целуя.
Обвиваю руки вокруг его шеи и бормочу:
– Я больше не могла ждать, – когда Нейт хватает меня за грудь, лаская сосок сквозь слои одежды, голова кружится от желания. Наклонившись, я начинаю тереть его толстую, твёрдую длину через джинсы. Он издаёт сексуальный гортанный стон и толкается в мою руку. Это невероятно возбуждает, во мне вспыхивает желание удовлетворить его.
– Твоя очередь, – требую я, заставляя его прислониться спиной к стене здания. Нетерпеливо расстёгиваю его джинсы и опускаю молнию, прежде чем опуститься перед ним на колени.
– Эми, ты не должна.
Не обращая внимания на его протесты, я обхватываю пальцами его длину и накрываю своим ртом.
– О, чёрт возьми, да, – говорит Нейт, расслабляясь. – Вот так.
Поглаживаю головку кончиком языка, работая рукой у основания. Я делала это всего пару раз и Дункан был далеко не таким большим, как Нейт, но с Нейтом это кажется естественным и мне действительно нравится. Меня возбуждает то, что ему нравится.
Взяв его в рот глубже, я убираю руку и ласкаю только ртом. Провожу языком по вене, и заглатываю так глубоко, что чувствую его член у горла.
– Срань господня, это потрясающе, – стонет Нейт. Он вплетает пальцы в мои волосы и нежно толкается мне в рот. – Ты заставишь меня кончить, детка. Если не хочешь, чтобы я кончил в этот сладкий рот, тебе лучше остановиться.
Посасываю ещё сильнее, облизываю языком и ласкаю губами, пока не чувствую, как член дёргается у меня во рту, и не ощущаю вкус тёплой струи его освобождения. Слизываю языком каждую каплю, и всё его тело содрогается, когда я провожу им по распухшей головке.
Следующее, что я помню, это как Нейт поднимает меня на ноги и прижимает к стене. Он задирает платье и хватает меня за задницу, закидывая одну ногу себе на бедро, чтобы расположиться между ними.
– Не могу дождаться, чтобы заставить тебя кончить так же сильно, как ты только что заставила меня, – яростно целуя меня, он протягивает руку между моих ног и поглаживает через трусики. – Боже, ты такая чертовски влажная, – Нейт сдвигает пальцами край материи трусиков и соприкасается с моей голой, скользкой плотью. Он дразнит пальцем вход, погружая его наполовину внутрь, прежде чем вытащить обратно. – И так чертовски тугая.
– О боже, – стону я, крепче обхватив его за талию и извиваясь под ним, готовая взорваться в любой момент. Другой рукой он спускает бретельки с моих плеч и тянет вниз лиф платья, пока не освобождает грудь.
– Чертовски красиво, – говорит Нейт, жадно осматривая мою обнажённую грудь. Опустив голову, он втягивает сосок в свой горячий рот и ласкает другой своей большой ладонью.
Он словно везде и у меня сенсорная перегрузка.
– Нейт, мне нужно...
Нейт погружает в меня два пальца, заставляя вскрикнуть.
– Тебе это нужно? – спрашивает он, поднимая взгляд и обводит большим пальцем клитор, одновременно глубоко проникая пальцами внутрь. – Я хочу, чтобы ты кончила мне на руку.
– Да! – ахаю я, крепко сжимая его бицепсы, чтобы удержаться на месте, пока приближаюсь к оргазму. Мне нравятся грязные, сексуальные словечки, которые Нейт говорит, теряя контроль. Мне нравится заставлять его немного сходить с ума.
– Мне не терпится погрузиться в тебя, – говорит он низким, сдавленным голосом. – Я никогда никого не хотел так, как тебя.
Перешагиваю через край, содрогаясь от самого сильного оргазма в своей жизни. Нейт крепко обнимает меня, когда я падаю в его объятия и пытаюсь отдышаться. Когда ко мне возвращается способность стоять на ногах, он поправляет на мне платье, прикрывая.
Дикий огонь в его глазах тускнеет, когда он смотрит на меня, уступая место нежному обожанию.
Нейт оставляет сладкий поцелуй на моих губах, и по всему телу разливается тепло.
– Я никогда не смогу насытиться тобой, Эми Портер.
На следующее утро я просыпаюсь на седьмом небе от счастья. Вчерашняя ночь с Эми была нереальной, и от воспоминаний по лицу расплывается нелепая улыбка. Не спеша собираюсь на работу, захожу в гараж насвистывая себе под нос и вижу там Декса.
– Ты что-то, рано встал.
– Не могу заснуть, – ворчит он.
– Учитывая то, как вы с Оливией танцевали прошлой ночью, а потом сбежали от нас, я не удивляюсь, что ты не спал, – говорю я, отвлекая его внимание от любых разговоров о нас с Эми. – Вы что, наконец-то переспали?
Его молчание подтверждает мои подозрения.
– Ни хрена себе! Правда? – спрашиваю я, приподнимая бровь. – Как раз вовремя. Молодец, братан.
Декс выкатывается из-под машины, вытирая руки тряпкой.
– Не надо так радоваться, – хмурится он. – По словам Оливии, это была ошибка. Она хочет притвориться, что ничего не было.
– А как насчёт тебя? – я вопросительно смотрю на него. – Ты не думаешь, что это была ошибка?
– Раньше не думал, но теперь не знаю, что и думать, – он отбрасывает тряпку в сторону. – Я думал, что мы на одной волне. Очевидно, ошибался.
Вспоминаю кое-что из того, о чём Эми рассказывала за последние несколько недель. Тот факт, что Оливия, кажется, сбежала сюда после разрыва помолвки.
– Она, наверное, запуталась. Я имею в виду, что она только что разорвала отношения и полностью поменяла свою жизнь. Может, она боится сделать ещё одно большое изменение, – Декс смотрит в пол с напряжённым выражением лица. – Очевидно, что у неё есть чувства к тебе. Любой, у кого есть глаза, это заметит. Всё дело в том, чтобы заставить её признать это... а это будет нелегко, потому что она твёрдо решила быть сама по себе.
Декс кивает, и прищурившись смотрит на меня.
– С каких это пор ты стал таким чертовски умным?
– Кое-что из этого мне рассказала Эми, – признаю я с усмешкой. – Мы обсуждали вашу ситуацию.
– Неужели, – усмехается Декс.
– Так что настоящий вопрос в том, как ты к ней относишься, – серьёзно спрашиваю я. – Ты готов отказаться от тупого секса со случайными женщинами и быть рядом с Оливией? Потому что, если ты не готов к этому, тогда всё остальное дерьмо не имеет значения.
Декс на мгновение замолкает, но когда наконец отвечает, то не колеблется.
– Оливия отличается от всех, кого я когда-либо встречал. Она заставляет меня хотеть быть другим. Быть лучше, – в его глазах светится честная, яростная решимость. – Никто не сравнится с ней. Знаю, что она заслуживает лучшего, чем я, но мысль о том, что она будет с кем-то ещё, разрывает меня на части. Сделаю для неё всё, что угодно.
– Ну, вот и всё. Я думаю, вы готовы.
– Как мне заставить её признаться, что у неё есть ко мне чувства?
– Дай ей время, – предлагаю я, похлопывая его по спине. – Она скоро придёт в себя.
– А что, если ты ошибаешься и у неё нет ко мне никаких чувств?
Пожав плечами, я откидываюсь на спинку рабочего стула.
– Тебе придётся пойти на такой риск. Стоит ли это того?
Ему не нужно отвечать. Вижу ответ в его решительно сжатой челюсти и в загоревшихся с новой силой глазах. Я узнаю ту страсть, которая жила в нём до несчастного случая.
Не могу не думать о маячившем передо мной риске. О том, что произойдёт, когда я сообщу Дексу о своих отношениях с Эми. Хочется верить, что он порадуется за нас, но что, если он не сможет? Я не хочу терять Эми и не потеряю, но также не могу представить свою жизнь без лучшего друга.
Мы должны сказать Дексу... и как можно скорее. Не только потому, что нечестно скрывать всё от него, но и потому, что мы с Эми договорились, что он должен знать, прежде чем мы перейдём на следующий уровень. Учитывая случившееся прошлой ночью, и всё, что происходит каждый раз, когда мы с Эми наедине, я больше не смогу контролировать себя рядом с ней.
Чем скорее Декс узнаёт, тем лучше.
Через несколько дней, когда мы вчетвером вместе с Сэди собираемся на пляже, становится понятно, что Декс и Оливия ничего не решили. Оливия делает всё возможное, чтобы полностью игнорировать его, в то время как Декс выглядит совершенно несчастным. Когда напряжение становится невыносимо тяжёлым, я тащу Эми и Сэди поплавать.
Я смотрю на Сэди, замечая, как робко она стоит у кромки воды, одетая в ярко-жёлтые нарукавники. На её лице появляется восхитительно решительное выражение, как будто она хочет прыгнуть вперёд, но не знает, сможет ли это сделать. Улыбаясь, я спрашиваю её:
– Хочешь взобраться мне на плечи, Сэди?
Её глаза загораются, и она кивает. Я легко поднимаю её над головой и сажаю себе на плечи, крепко держа за ноги.
– Ты готова?
– Готова! – визжит она.
Бегу в прохладную воду, погружаясь достаточно глубоко, чтобы ласковые волны плескались вокруг моих плеч, а ноги Сэди погрузились в воду. Девочка безудержно хихикает, когда я делаю глубокий вдох, окунаю голову в воду, погружая её наполовину в воду.
Когда выныриваю, то наклоняю голову, чтобы взглянуть на неё.
– Нужно взять с собой твою маму, как ты думаешь?
– Да! – она улыбается и хихикает, когда мы подходим к берегу, откуда за нами наблюдает Эми. Когда я оказываюсь уже по пояс в воде, Сэди кричит: – Мамочка! Нейт хочет, чтобы ты пошла с нами в воду!
Эми улыбается, изогнув бровь.
– О, правда?
– Правда, – подмигиваю я, позволяя себе окинуть взглядом её тело. – Так что лучше тащи свою задницу сюда, пока мы тебя не затащили волоком!
Эми смеётся, откинув голову, и в моей груди разливается тепло. Никогда не видел ничего прекрасней. Жаль, что нельзя заморозить этот момент во времени и запомнить его навсегда. Её счастливая, беззаботная улыбка... насыщенный звук смеха... её длинные тёмные волосы, мягко развевающиеся на ветру. Больше всего на свете мне хочется, чтобы она всегда была так же счастлива, как сейчас.
Эми бросается в воду и ныряет. Когда она всплывает в нескольких футах от нас, Сэди подбадривает меня сверху, призывая следовать за Эми. Как только мы оказываемся по грудь в воде, я одной рукой хватаю Эми за талию и тащу к себе.
– Ты прекрасна, когда мокрая, – говорю я достаточно тихо, чтобы Сэди меня не услышала.
Я слышу, как у неё перехватывает дыхание, и понимаю, что она так же взволнована. Капельки воды стекают по её влажной коже, когда она нежно проводит пальцем по выпуклостям моего живота.
– М-м-м, как и ты.
– А ты что делаешь? – раздаётся голос Сэди.
Я хихикаю, отступая от Эми на шаг.
– Ты... не хочешь спрыгнуть с моих плеч? – спрашиваю я, отвлекая внимание малышки.
Следующие двадцать минут Сэди спрыгивает с моих плеч в объятия Эми, а затем вплавь возвращается ко мне. Каждый раз мы немного отдаляемся друг от друга, и к последнему прыжку Сэди гордо улыбается от уха до уха, когда легко проплывает между нами несколько футов.
Когда мы выбираемся из воды, направляясь обратно к нашему месту, Эми хмуро поворачивается ко мне.
– Я очень надеюсь, что они скоро всё уладят, иначе вся эта ситуация станет очень сложной. Декс совершенно несчастен. Хотела попросить его присмотреть сегодня днём за Сэди, но из-за Оливии не могу этого сделать.
Остановившись, я поворачиваюсь к ней.
– Я могу присмотреть за Сэди.
– Ты не будешь возражать?
– Конечно, нет, но если тебе это не нравится, я всё прекрасно понимаю. Знаю, что это довольно большой шаг и...
– Меня это вполне устраивает, – вставляет Эми, улыбаясь. – Я доверяю тебе, Нейт. Полностью, абсолютно, на все сто процентов.
– Хорошо, – ухмыляюсь я, не в силах удержаться, чтобы не притянуть её к себе для краткого объятия. Для неё большой шаг доверить мне присматривать за Сэди. Несмотря на то, что я уже делал это раньше с Дексом, мне гораздо важнее сделать это самостоятельно.
– Эй, Сэди, – окликает её Эми. – Сегодня с тобой побудет Нейт, ты не против?
– Да! – объявляет Сэди, радостно подпрыгивая. – Круто!
Глава 20
Мы покидаем пляж в начале дня, так что у меня есть время, чтобы попасть на обязательное собрание в школе. Сейчас, когда август уже в разгаре, пора начинать готовиться к предстоящему учебному году, и никто, даже воспитатели детских садов, не освобождаются от этого.
Собрание проходит относительно быстро, я познакомилась с новой группой воспитанников, которые будут у меня осенью. Как бы сильно не боялась конца лета, я с нетерпением жду встречи с нетерпеливыми, очаровательными маленькими личиками в моём классе. Они всегда так рады, что наконец-то начнут ходить в школу вместе с большими детьми, но в глубине души они немножко напуганы. Мне нравится показывать им, как им будет весело, и наблюдать, как они медленно выходят из своих крошечных раковин и начинают обретать некоторую независимость.
Вернувшись в дом и войдя в свою квартиру, я резко останавливаюсь, когда вижу гостиную. Мне кажется действительно чувствую, как моё сердце расширяется в груди на три размера.
На диване растянулся Нейт и крепко спит. На животе у него лежит раскрытая книга, а рядом, свернувшись калачиком и положив голову ему на плечо, мирно спит Сэди.
Слёзы застилают мне глаза, когда смотрю на открывшуюся передо мной сцену. Видеть их обоих такими довольными и расслабленными друг с другом – это удивительнее, чем я когда-либо себе представляла. То, как Нейт заботливо обнимает Сэди, и то, как её маленькая рука покоится на его груди... заставляет меня понять, чего действительно не хватало в нашей жизни до сих пор. У меня нет привычки оплакивать свою жизнь матери-одиночки, и я не жалею о прошлом, но видеть этот совершенно замечательный образ их двоих... он заполняет пространство и заставляет меня впервые почувствовать себя цельной.
Я абсолютно уверена, что Нейт Миллер предназначен для меня, что он тот, кто дополняет нас с дочерью и делает нас целыми. Он не просто занимает чьё-то место или заполняет вакансию моего мужа и отца Сэди. Это всегда было его место. Это пустое место в нашей жизни было предназначено для него, и только для него. Больше никто не подойдёт.
У меня возникает невероятное желание прямо сейчас позвонить Дексу и рассказать ему о нас. Не только потому, что я уверена, что у нас с Нейтом всё по-настоящему, но и потому, что умираю от желания поднять всё на новый уровень. Хочу его так сильно, что это причиняет мне физическую боль, и каждый раз, когда мы вместе, мне становится всё труднее сдерживаться.
Я ни с кем не была после Дункана. Прошло уже больше четырёх долгих лет с тех пор, как в последний раз занималась сексом. Забеременев, я поклялась себе, что больше никогда не повторю этой ошибки. Никогда не была влюблена в Дункана, и когда спала с ним в первый раз, это было скорее обязанностью, чем тем, что действительно хотела сделать. Не понимала истинного значения того, что на самом деле означает отдаться кому-то. Оно должно означать любовь, доверие и желание. Единственное, о чём я жалею в отношении Сэди, это то, что она родилась не от любви. Она не родилась от двух по-настоящему преданных друг другу людей, как это и должно быть. Осознание этого заставило меня пообещать себе, что я никому больше не отдамся, пока не вступлю в серьёзные отношения с тем, кого действительно люблю. Только хорошему парню, которому доверяю и которого желаю.
Нейт и есть тот парень.
Но как бы мне ни хотелось быть с ним, я невероятно нервничаю. Мы так долго этого хотели и были так терпеливы, что боюсь, что мои желания не оправдаются. Прошло уже четыре года, и я не могу не волноваться, что буду ужасна в постели и Нейт будет разочарован.
Эти страхи, обоснованные или нет, единственное, что удерживает меня от того, чтобы прямо сейчас побежать к Дексу и рассказать ему о себе и Нейте. Однако знаю, что ничто, даже мои собственные нервы, не смогут удержать меня вдали от Нейта. Между нами так много тепла, так много огня, что все мои тревоги и сомнения просто испаряются, когда я с ним. Только вопрос времени, когда мы оба сгорим.
***
Я иду на наш еженедельный семейный ужин в родительский дом с намерением всё рассказать Дексу до конца вечера. Однако мой план рушится, когда в середине ужина мама спрашивает, почему не пришла Оливия.
Пока Декс напряжённо ждёт моего ответа, я всерьёз подумываю о том, чтобы не рассказывать им всё, что знаю о планах Оливии на эту ночь, но понимаю, что рано или поздно Декс всё равно узнает, от меня или нет. Медленно жую свою еду и глотаю, прежде чем наконец ответить.
– У Оливии сегодня было свидание.
– Лив на свидании? – Декс пристально смотрит на меня, его лицо напряжено. – С кем же?
Смотрю в свою тарелку, избегая его взгляда.
– Даже не говори мне, что она встречалась с этим придурком с того самого дня...
Я глубоко вздыхаю.
– Прости, Декс.
– Бл*ть! – кричит он, ударяя кулаком по столу, отчего на столе звенит посуда. Оттолкнувшись от стола, Декс опрокидывает стул, встаёт и быстро уходит.
Я иду за ним, но мама останавливает меня.
– Отпусти его, дорогая. Ему нужно какое-то время, чтобы остыть.
– Не должна была ему говорить – говорю я, откидываясь на спинку стула. – Я знала, что он расстроится. Извините.
Папа сжимает моё плечо.
– Это не твоя вина, Эймс. Ему ещё многое предстоит пережить, и все эти эмоции, связанные с Оливией, для него в новинку. Это действительно может быть хорошо. Может быть, это даст ему необходимый толчок, чтобы наконец перестать противиться своим чувствам и сделать что-то с этим.
– А что случилось с Ди? – спрашивает Сэди, её голос полон беспокойства. – Он грустит, потому что Оливии здесь нет?
– Да, малышка. Дядя Ди скучает по ней, но с ним всё будет в порядке. Я обещаю.
Сэди наклоняет голову набок.
– Ты скучаешь по Нейту?
Я захлёбываюсь водой, которую пью, и мои щёки мгновенно вспыхивают ярким румянцем.
– Почему ты так думаешь?
– Потому что его здесь нет, – пожимает плечами Сэди. – И он обычно приходит к нам на ужин.
Родители недоумённо переглядываются, а когда мама поворачивается ко мне, на её губах появляется улыбка.
– Эми?
Моё лицо пылает огнём. Не могу поверить, что моя собственная дочь сдала меня. Прочистив горло, я встаю из-за стола.
– Я, э-э, собираюсь найти Декса.
Отвернувшись от их понимающих ухмылок, я отправляюсь на поиски своего брата. Не трачу на это много времени, так как точно знаю, где он находится. Через несколько минут я нахожу Декса сидящим на песчаном берегу.
– Хочешь наконец рассказать мне, что происходит между тобой и Оливией? – говорю я, занимая место рядом с ним.
Декс объясняет мне, что после того, как они переспали после ночи в Чарльстоне, Оливия испугалась и сказала, что это была огромная ошибка. В попытке заставить её ревновать и заставить признаться в своих чувствах, Декс пошёл в бар, где она работала, и поцеловался на её глазах с другой женщиной. Оливия была вне себя от ярости и обиды, и фактически сказала ему, что больше не хочет иметь с ним ничего общего.
– Я действительно облажался, – вздыхает Декс, проводя рукой по лицу.
– Ни хрена себе! – я изумлённо смотрю на него. – Что это был за идиотский план? Это ни на кого не подействует, особенно на Оливию.
– Знаю, я был расстроен, и я... – он замолкает, хмурясь. – Что значит «особенно на Оливию»?
Очевидно, Декс не знает о том, что Оливия расстались со своим женихом из-за того, что застала его с кем-то другим. Когда я рассказываю ему все подробности, Декс громко стонет и прячет лицо в ладонях. Он выглядит совершенно разбитым, и если у меня когда-либо и были какие-то сомнения в его чувствах к Оливии, то теперь они исчезли. Конечно, то, что он сделал, было ужасно и невероятно глупо, но для него это совершенно новая территория. В глубине души я знаю, что он действительно любит её.
– Как мне это исправить? – спрашивает Декс, и на его лице ясно читаются боль и отчаяние. – Пожалуйста, скажи мне, что я могу это исправить.
– Ты пробовал с ней поговорить? Унижаться у её ног ради второго шанса?
Он отрицательно качает головой.
– Она велела мне оставить её в покое. Я не хотел делать ещё хуже.
– Ого, ты действительно ничего не знаешь о женщинах, да, братец? – говорю я с лёгкой улыбкой.
Никогда не думала, что он настолько невежественен в этом вопросе, и это заставляет меня понять, насколько его жизнь отличалась от большинства парней его возраста. Я сомневаюсь, что у тебя есть много времени для отношений, когда ты находишься в бою.
– Конечно, она велела тебе оставить её в покое. Она была рассержена и обижена. Но это не значит, что ты должен сдаться. Ты должен бороться за неё и показать ей, что твои намерения серьёзны. Это ведь так?
– Я абсолютно серьёзен, когда речь заходит о Лив, – говорит он мне. – Может, у меня и нет никакого опыта в этом дерьме, но ради неё я готов на всё.
– Тогда вам двоим нужно перестать играть в игры и честно рассказать о том, что вы чувствуете. Ты разозлился, потому что она не хотела признаваться в своих чувствах, а сам ты говорил ей о своих чувствах? Твоё молчание подтверждает, что это не так, – вздыхая, говорю я. – Пока всё, что ты сделал – это показал ей, что ты не способен на настоящие отношения и ничем не лучше её тупого бывшего. Тебе нужно доказать ей, что ты можешь быть другим. Ты сможешь с этим справиться? Ты уверен, что действительно этого хочешь? Потому что после этого пути назад не будет.
– Лив – это всё, что мне нужно, – твёрдо говорит Декс.
Когда я читаю Дексу лекцию о том, как быть честным и признаваться в своих чувствах, понимаю, насколько лицемерю. Мне давно следовало признаться в своих чувствах к Нейту. Я постоянно говорю себе, насколько серьёзны и реальны наши отношения, но как это может быть правдой, когда мы просто существуем внутри нашего собственного пузыря? Как это может быть реально, если мы не признавались в своих чувствах?
До сих пор у меня никогда не было серьёзных отношений. Я никогда не отмечал годовщины и не встречался с родителями девушки. Мне определённо никогда не приходилось покупать подарок для женщины – за исключением мамы – и вот мне предстоит купить его для Эми, потому что скоро её день рождения.
Очевидно, я не могу обратиться за советом к Дексу. Мало того, что он до сих пор ничего не знает о нас с Эми, так ещё и ничего не понимает в таких вещах, так же как и я. Кроме того, с тех пор как он окончательно разобрался с Оливией и сделал их отношения «официальными», они были слишком поглощены друг другом, чтобы замечать что-то ещё.
Не то чтобы это было плохо.
Не припомню, когда Декс был так счастлив, как сейчас. Он ходит с глупой улыбкой на лице весь день напролёт, и единственный раз, когда я видел его хоть немного расстроенным, это когда Оливия работала три дня подряд и не могла с ним видеться.
Теперь, когда Декс в порядке, нет никакого смысла держать наши с Эми отношения в тайне. К счастью, мы с ней полностью согласны в этом вопросе. Я сказал ей, что расскажу Дексу всё сам, но она настаивала, что мы должны сделать это вместе. Итак, мы решили, что в эти выходные пригласим его на ужин, усадим и всё расскажем.
Но это не решает проблемы с подарком на день рождения Эми. Поскольку понятия не имею, что купить, решаю, что единственный способ справится с этой задачей – спросить самого романтичного мужчину, которого знаю.
Своего отца.
В конце концов, они с мамой женаты уже больше тридцати лет, и он никогда не пропускает ни одного дня рождения или годовщины. Чёрт возьми, он всё время делает сладкие романтические жесты без всякой причины.
Когда отец приходит утром в магазин, я решаю попросить его помощи, предварительно убедившись, что поблизости нет Декса.
– Папа, я надеюсь, что ты сможешь дать мне какой-нибудь совет, – бормочу я, не отрывая глаз от двигателя передо мной.
– Я, конечно, постараюсь, – он поворачивается ко мне с хитрой усмешкой, – но только если ты скажешь мне, кто она.
Конечно, он уже догадался.
– Ну, это Эми. Эми Портер, – я изучаю его лицо, пока он вспоминает о ком говорю.
– Это сестра-близнец Декса? – я киваю, и отец со смехом откидывает голову назад. – О боже, тебе должно быть очень тяжело совать руку в корзину с запретными плодами! А Декс знает?
Громко застонав, я качаю головой.
– Мы скоро ему всё расскажем, просто... – вздыхаю я, – мы хотели сначала всё выяснить.
– Я понял, – говорит он, мягко похлопывая меня по спине. – Знаю, как много Декс значит для тебя, сынок. Знаю, что ты не увязался бы за его сестрой, если бы не испытывал к ней по-настоящему серьёзных чувств. Она, должно быть, особенная.
– Так и есть, – говорю я ему. – Она – всё для меня. Но не знаю, как Декс это воспримет.
– Не буду врать, он наверняка разозлится, – резко говорит отец. – Во всяком случае, сначала. Никому не нравится, когда его держат в неведении.
Я издаю ещё один громкий стон, и мой отец ухмыляется.
– Впрочем, он это переживёт. Он любит тебя, малыш, и когда увидит, как она важна для тебя, придёт в себя.
– Я очень на это надеюсь.
– А теперь скажи, в чём тебе нужен мой совет? – спрашивает он. – Не понимаю зачем тебе вообще мой совет, если я итак рассказал тебе всё, что знаю об отношениях.
– У Эми скоро день рождения, – начинаю я.
– Ага! Так тебе нужна помощь с идеей для подарка?
– Вот именно, – киваю я. – Хочу найти что-то, что ей понравится и будет важным для неё... и понятия не имею, что это.
Знаю, что Эми не волнуют материальные блага, но мне хочется это немного исправить. Я хорошо заработал, пока занимался реставрацией дорогих автомобилей, и поскольку живу довольно скромно, деньги просто лежат на банковском счёте, собирая проценты.
Папа заходит в маленький кабинет и возвращается с визитной карточкой.
– На Кинг-стрит в центре города есть ювелирный магазин, – он протягивает мне визитку. – Спроси этого парня, и он предложит тебе хорошую цену за всё, что ты выберешь. За эти годы я купил твоей маме столько драгоценностей, что он уже практически член семьи.
– Драгоценности? – очевидный выбор, но я не считал, что такой подарок будет чем-то особенным. Мне нужно что-то, что действительно расскажет Эми о моих чувствах, и я не уверен, что драгоценности сделают это.
– Доверься мне. Все женщины любят украшения. Но ты не должен покупать что-то просто так. Ты должен пойти туда и найти что-то особенное. Что-то, что должно принадлежать только ей и никому больше. Ты поймёшь, когда увидишь.
Я захожу в этот ювелирный магазин, думая, что мой отец официально сошёл с ума, и никогда не найду ничего похожего на то, что он описал. Однако, когда рассматриваю стеклянную витрину и вижу три ярко сверкающих камня, я тут же понимаю, что ошибаюсь.
Мой отец – чёртов гений.
Глава 21
В тот день, когда мы с Нейтом планировали, наконец, рассказать моему брату о наших отношениях, Декс звонит, чтобы сообщить мне, что у него, скорее всего не получится поужинать с нами. Видимо, у них с Оливией возникла какая-то проблема, и он не знает, успеют ли они вернуться вовремя.
Я изо всех сил стараюсь скрыть растущее разочарование. Мне так и хочется выпалить всё ему по телефону, чтобы поскорее покончить с этим. Было время, когда секретность помогала нам с Нейтом быть вместе, но теперь это огромный груз, который мы тащим за собой. Он будет мешать нам двигаться вперёд до тех пор, пока мы не сможем избавиться от него.
Я не планировала, чтобы Сэди была рядом во время серьёзного разговора, так как мы не знали, как отреагирует Декс, поэтому договорилась, что она проведёт ночь в доме моих родителей. Она обожает ночевать у бабушки с дедушкой, так что даже когда стало ясно, что Декс не сможет приехать, я не собиралась менять планы.
Мы с Нейтом наслаждаемся непринуждённым ужином, только вдвоём. У нас не так уж много возможностей побыть в полном одиночестве, поэтому пользуемся каждой минутой, пьём вино на террасе, пока солнце садится, и сворачиваемся калачиком на диване, чтобы посмотреть фильмы.
Мы почти добираемся до конца титров, когда наши губы встречаются. Сначала это был безобидный поцелуйчик, но вскоре он перерастает в более глубокий. Нейт укладывает меня на диван, устраиваясь сверху. Я раздвигаю ноги, чтобы освободить место для его бёдер и стону ему в рот, когда чувствую восхитительное давление его твёрдости. Он проводит губами по моему горлу, пробуя на вкус мою кожу, и двигает бёдрами вперёд.
Потянувшись, я хватаю обеими руками его футболку и стягиваю через голову, бросая на пол. Его обнажённая кожа, так горяча под ладонями, когда провожу руками вверх по его спине, запоминая контур каждого мускула. Слегка отодвинувшись, Нейт приподнимает край моей рубашки и начинает медленно целовать живот, между ложбинкой грудей и вдоль ключицы, прежде чем полностью стянуть с меня рубашку. Мои руки уже на его поясе, когда я слышу, как распахивается входная дверь.
– Какого хрена здесь происходит? – раздаётся по всей квартире голос Декса.
Нейт мгновенно вскакивает с дивана, его глаза широко распахнуты, краска исчезает с лица, когда он смотрит на моего брата. Он выглядит испуганным, и я его не виню. Не уверена, что когда-либо видела Декса таким сердитым. С крепко сжатыми кулаками и раздувающимися ноздрями он выглядит так, словно готовится к драке. Оливия стоит позади него с оскорблённым выражением на лице, которое быстро превращается в сочувствие, когда она понимает, что происходит.
– Декс! Какого чёрта, ты думаешь, мы делаем? – я хватаю рубашку с пола и быстро натягиваю её через голову. – Ты не можешь вот так запросто ворваться сюда. Вон отсюда!
– Я видел машину Нейта, припаркованную снаружи. Я думал, что-то случилось! – брат выглядит почти смущённым, когда смотрит на меня, но все следы раскаяния исчезают, когда он поворачивается к Нейту. – И совершенно очевидно, что я был прав. Какого хрена ты делаешь с моей сестрой?
– Это не твоё дело, Декс, – говорю я. Нейт всё ещё стоит совершенно ошарашенный, и я двигаюсь, чтобы встать между ним и Дексом. – Я взрослая женщина, а не подросток. Ты не отвечаешь за то, что я делаю.
Я терпела чрезмерную заботливость и контроль Декса с тех пор, как была ребёнком. Я знаю, что, вероятно, должна чувствовать себя виноватой, но сейчас я слишком разъярена и унижена, чтобы чувствовать что-то ещё.
– А где же Сэди? – спрашивает Декс, прищурившись. – Это не очень по- взрослому с твоей стороны – делать это, пока твоя дочь находится в соседней комнате.
Я закатываю глаза.
– Она сейчас у мамы с папой, идиот, – его замечание должно было бы вывести меня из себя, но даже сквозь гнев я знаю, что Декс никогда сознательно не намекнёт, что я безответственная мать.
Декс пристально смотрит на Нейта, пока тот натягивает футболку.
– Серьёзно, чувак? Из всех девушек, с которыми тебе приходилось связываться, ты выбрал мою сестру?
– Я с ней не связываюсь, – говорит Нейт. Он встаёт рядом со мной и обнимает меня за талию, словно защищая. – Я люблю её.
Судорожный вздох вылетает из моего рта, когда я поворачиваюсь к нему. Нейт нежно сжимает меня, словно подтверждая свои слова, но не сводит глаз с Декса. В животе возникает трепет, и когда я снова поворачиваюсь к Дексу, мне приходится бороться с улыбкой.
Очевидно, что Декс не ожидал этого услышать.
– Тебе лучше не связываться со мной, – предупреждает он, бросая подозрительный взгляд в сторону Нейта. – Последний мудак, который сказал мне, что любит её, сделал ей ребёнка, а потом сбежал. Откуда, чёрт возьми, мне знать, что ты не сделаешь то же самое?
– Да ладно тебе, не сравнивай меня с этим придурком, – стонет Нейт, делая шаг вперёд. – Я – твой лучший друг, Декс. Ты, бл*ть, знаешь меня, и я говорю тебе, что люблю её по-настоящему. У меня уже давно есть чувства к Эми, и мне надоело притворяться, что это не так.
– А как насчёт Сэди, ты действительно готов ко всему этому? – спрашивает Декс. – Потому что, если ты ещё не заметил, это своего рода пакетная сделка.
– Конечно, я знаю это, и ты знаешь, что я люблю и Сэди, – Нейт переводит на меня взгляд, обращаясь одновременно к нам обоим. – Я войду в её жизнь тем, кем Эми мне разрешит. Либо как отец, либо как друг. Я никогда не причиню им вреда, ты же знаешь.
Декс изучает меня с минуту.
– Так вот чего ты хочешь?
Слёзы щиплют глаза, когда я смотрю на Нейта, больше не пытаясь скрыть широкую улыбку.
– Да, совершенно верно, – киваю я. – Я очень давно этого хочу, и мне очень жаль, что я скрывала это от тебя. Нейт делает меня счастливой. Уже очень давно не была так счастлива, – я поворачиваюсь к Дексу и смотрю на него, прищурившись. – Ты мой брат, и я люблю тебя, но если ты попытаешься всё испортить, я сделаю тебе больно. Ты меня не пугаешь, Декс Портер!
– Ну и чёрт с тобой, – мягко усмехается Декс. – Тогда, пожалуй, всё.
Оливия хватает его за руку и начинает вытаскивать из комнаты.
– Давай оставим этих двоих в покое. Я тут себе задницу отмораживаю. Предлагаю пойти в душ.
Когда смотрю на них, то впервые замечаю, что у Декса и Оливии мокрые волосы и одежда.
– Интересно, что же, чёрт возьми, случилось с ними обоими? – бормочу я.
Как только Декс и Оливия уходят, я обнимаю Эми и прижимаю к себе.
– Мне очень жаль, что я сказал об этом твоему брату раньше, чем тебе, но я люблю тебя, Эми. Я тебя так люблю.
– Я тоже тебя люблю, – выдыхает она, вставая на цыпочки и касаясь губами моих губ. – Всё пошло не совсем так, как мы планировали.
– Это точно, – говорю я со смехом. – Но теперь, по крайней мере, нам больше не нужно прятаться. Важно то, что он с этим согласен... или будет согласен.
– Я полагаю, что настроение официально испорчено, да?
Ничто так не убивает либидо, как то, что твой лучший друг видит тебя полуголым с его сестрой.
– Да, я тоже так думаю, – я прижимаю ладонь к её щеке и наклоняюсь, чтобы снова поцеловать. – Но теперь у нас есть на это всё время мира.
Я ещё немного побыл с Эми, а потом мы попрощались, и отправился домой. Несмотря на унижение от того, что Декс поймал нас вместе, тот факт, что он наконец-то знает и отчасти согласен с этим, мне легче.
После нескольких недель планирования и мучительных размышлений об этом моменте и о том, как всё пройдёт, я почувствую себя так, словно с меня сняли огромный груз. И всё же, когда я подъезжаю к своему дому, меня переполняет та же тревога, что и раньше.
Бросив машину, я разворачиваюсь и иду назад пешком тем же путём, каким приехал. Я буду у дома Эми меньше, чем через пять минут. Когда вижу тусклый свет, льющийся из окна её спальни, я бегу вверх по наружной лестнице, перепрыгивая через две ступеньки, пока не оказываюсь у входной двери. Громко стучу, через мгновение снова вспыхивает свет, и я вижу, как Эми идёт к двери в своих крошечных пижамных шортах и майке.
– Нейт? – она открывает дверь с озадаченным выражением лица. – Всё в порядке?
– Более чем, – отвечаю я, входя в её квартиру и закрывая за собой дверь. – Я только что решил, что, хотя у нас есть всё время в мире, я не хочу больше ждать ни минуты.
Притягиваю Эми к себе и прижимаюсь губами к её губам.
– Боже, я так рада, что ты вернулся, – вздыхает она у моих губ, вплетая пальцы в мои волосы и притягивая меня к себе.
Пока мы яростно целуемся, я провожу руками вниз по её спине и по нежному изгибу попки, крепко сжимая её и подхватываю Эми на руки. Она вскрикивает, прежде чем обернуть ноги вокруг моей талии, когда я несу её в спальню.
Сбрасываю туфли, опускаю её на кровать и устраиваюсь сверху. Эми быстро тянется к подолу моей футболки, стягивает её через голову и отбрасывает в сторону. Я чувствую её тугие соски сквозь тонкую ткань майки, задевающие мою обнажённую грудь и делающие меня твёрже с каждым дразнящим касанием.
Быстро сняв с Эми майку, я склоняюсь к её груди.
– Мне нравятся эти великолепные сиськи, – говорю я ей, скольжу языком по одному задорно торчащему соску и затем жадно посасываю его. Она вскрикивает, впиваясь ногтями мне в спину и доводя меня до исступления.
Встав на колени, зацепляю пальцами пояс её шорт и трусиков и стягиваю их по её длинным стройным ногам. Я жадно смотрю на обнажённую Эми, не в силах решить, с чего начать.
– Ты так чертовски красива, – бормочу я, хватая её лодыжки, затем провожу по ним ладонями вверх, по пути раздвигая их. Она нервно прикусывает губу, её грудь вздымается от тяжёлого дыхания.
– Я ждал, чтобы попробовать тебя на вкус с тех пор, как мне исполнилось восемнадцать.
Опускаю голову между ног Эми и провожу языком по её влажной щели, пробуя на вкус её сладкое возбуждение, прежде чем начать ласкать ртом.
– О, боже, не останавливайся... – умоляет она, цепляясь пальцами за мои волосы. Я лижу и сосу её киску до тех пор, пока Эми не кончает громко, заглушая свои крики подушкой.
Встав с кровати, не отрывая от неё взгляда, наблюдаю, как она тяжело дышит, пока расстёгиваю джинсы и позволяю им упасть на пол. За джинсами следуют боксёры, и когда надеваю презерватив, Эми приподнимается на локтях и жадно наблюдает за моими действиями.
– Это было очень давно, – выпаливает она, внезапно занервничав. – Я могу быть не очень... хороша.
Я наклоняю голову набок и смотрю на неё.
– Ты сошла с ума, если даже думаешь так, – говорю я, забираясь на неё сверху и устраиваясь между её ног. Приподнявшись на локтях, смотрю на Эми сверху вниз. – Я никогда никого не хотел так, как тебя, Эми. Мне нравится в тебе всё, и мне не терпится погрузиться в тебя. Всё ещё лучше, потому что я знаю, что это моё, и только моё, – я, дразня, подталкиваю головку члена к её влажному отверстию. – Это будет потрясающе, я тебе обещаю.
Эми кивает, и я мягко толкаюсь в её тугую жаркую глубину, ненадолго останавливаясь, чтобы поискать в её глазах хоть малейший признак нерешительности.
– Я хочу тебя, Нейт, – уверяет она меня, обнимая ногами за талию. – Всего тебя.
Я погрузился полностью, застонав, когда её киска сжала меня изнутри.
– Господи, Эми, – с трудом выдавливаю слова, слегка отодвигаясь назад, а затем снова толкаясь вперёд. – Ты ощущаешься просто потрясающе. Такая чертовски тугая. Такая совершенная. Я не продержусь долго.
Начинаю двигаться медленно, давая её телу шанс привыкнуть ко мне. Не хочу причинять ей боль, поэтому сдерживаюсь изо всех сил, борясь с желанием погрузиться внутрь её киски глубоко и сильно.
Эми скользит ладонями вниз по моей спине и сжимает зад, впиваясь пальцами в мою плоть, притягивая к себе.
– Давай, – стонет она мне на ухо. – Я обещаю, что не сломаюсь. Тебе не нужно быть нежным, просто двигайся.
Её слова – моя погибель. Почти полностью выхожу, а затем двигаю бёдрами вперёд, сильно и глубоко входя в неё. Эми вскрикивает, царапая мне спину, и это так чертовски приятно, что мне приходится стиснуть зубы, чтобы не тут же не кончить.
– Срань господня, – её дыхание прерывается, когда она приподнимает бёдра мне навстречу. – Боже, это так чертовски приятно.
– Тебе нравится, как мой член ощущается в твоей тугой киске? – рычу, теряя всякий контроль. – Я хочу почувствовать, как ты кончаешь, детка.
Я вонзаюсь в Эми длинными, глубокими толчками, пока не чувствую, как она начинает сжиматься вокруг меня.
– О боже мой, – выдыхает она, её голос дрожит, и она задыхается от желания.
– Я так чертовски сильно тебя люблю, – мои яйца напряжены от потребности в освобождении, но я знаю, что Эми уже близко. Наклоняюсь к её груди и посасываю дерзкий сосок, продолжая двигаться внутри неё. Она жёстко кончает, громко крича, её киска сжимается вокруг моей длины и посылает меня через край, отчего я изливаюсь внутри неё с придушенным стоном.
Падаю на неё сверху, и мы оба тихо задыхаемся, пытаясь отдышаться. Когда наконец нахожу дыхание, я мягко целую Эми в губы и аккуратно выхожу из неё, прежде чем встать, чтобы быстро избавиться от презерватива.
Когда возвращаюсь, она всё ещё лежит в той же позе и смотрит на меня с довольной улыбкой. Мгновенно заползаю обратно в кровать, притягиваю и прижимаю Эми к себе.
– Нет слов, чтобы описать, как это было удивительно, – говорю я, касаясь губами её лба. – Определённо стоит повторить.
– Определённо, – Эми оставляет поцелуй на моей груди, а затем смотрит с застенчивой улыбкой и глазами, полными похоти. – Я рада, что с этого момента нам больше не придётся ждать.
– О, неужели? – я притягиваю Эми к себе на колени, чтобы она оседлала меня, позволяя ей почувствовать мой уже твёрдый член. – Ну вот, теперь ты попалась, малышка.
Глава 22
В попытке загладить свою вину за то, что они ворвались к нам, Декс и Оливия предлагают посидеть с Сэди, чтобы мы с Нейтом могли пойти куда-нибудь на ночь. Технически, это наше первое настоящее свидание, и я на удивление нервничаю, учитывая, что мы встречаемся уже несколько недель.
Меняю свой наряд по меньшей мере четыре раза, прежде чем, наконец, останавливаюсь на короткой эластичной юбке и майке с симпатичными сандалиями. Оливия выбирает подходящее к нему массивное ожерелье и слегка завивает мне волосы.
– Ого, ты выглядишь просто фантастически, – говорит она мне, отступая назад, чтобы взглянут на меня, прежде чем я уйду. – Ты, типа, самая горячая мамочка на свете!
Я смеюсь, но похвала помогает. Редко так одеваюсь, и присутствие Оливии заставляет меня чувствовать себя намного лучше.
Раздаётся стук в дверь, и мой желудок трепещет, зная, что это Нейт.
– Я лучше пойду туда, пока Декс не устроил Нейту братскую процедуру запугивания, – говорю я, закатывая глаза и открывая дверь спальни.
– Не волнуйся, Дексу даны строгие инструкции вести себя наилучшим образом, – говорит Оливия, следуя за мной. – Кроме того думаю, что он уже со всем смирился.
Когда мы входим в гостиную, Нейт стоит у входной двери в брюках цвета хаки и тёмно-синем свитере с V-образным вырезом. Его волосы зачёсаны назад, и он выглядит до смешного красивым. Я с трудом могу поверить, что он здесь ради меня.
– Ты выглядишь... вау, – Нейт глубоко вздыхает, окидывает меня взглядом и ухмыляется. – Готова идти?
– Ты тоже прекрасно выглядишь... – я краснею, прячась за распущенными волосами.
– Ладно, убирайтесь отсюда, вы двое, – говорит Оливия, практически выталкивая нас за дверь. – Получайте удовольствие!
Когда мы выходим на улицу, я останавливаюсь, когда вижу на подъездной дорожке старый «Форд-Мустанг» Нейта.
– Не могу поверить, что ты приехал на «Мустанге»! – говорю я, бросаясь к нему. – Я думала, ты от него избавился.
Нейт открывает пассажирскую дверь и помогает мне сесть.
– Не могу. Это первый восстановленный мною автомобиль. Я никогда не смогу от него избавиться. Кроме того, он хранит много приятных воспоминаний... например о той ночи, когда я целовался на переднем сиденье с великолепной кареглазой брюнеткой, и она украла моё сердце, – он смотрит на меня сверху вниз с широкой улыбкой. – Мне показалось, что это будет правильно, если я сяду за руль именно этой машины во время моего первого свидания с ней.
На моих губах появляется улыбка, и, если это возможно, я думаю, что ещё больше влюбляюсь в него. Когда Нейт забирается на водительское сиденье и заводит мотор, я поворачиваюсь к нему.
– Так куда же ты меня везёшь?
– Увидишь, – он подмигивает, берёт меня за руку и переплетает свои пальцы с моими.
Когда мы подъезжаем к боулингу, где у меня было моё первое свидание в средней школе, я поворачиваюсь к Нейту с вопросом в глазах.
– Что мы здесь делаем?
– Когда я смотрел, как ты уходишь на то свидание, всё, о чём я думал, это каково было бы оказаться на месте того парня, – говорит Нейт с очаровательной улыбкой. – Теперь у меня, наконец, появился шанс узнать это.
***
– Тьфу! – восклицаю я, глядя, как мой мяч летит в канаву. – Это гораздо труднее, чем я помню.
Мы на последнем периоде, и, несмотря на мои ужасные навыки игры в боулинг, я отлично провожу время. Мы едим жирную пиццу и пьём пиво, часто смеясь и наблюдая за попытками друг друга сыграть в боулинг.
– Давай я тебе помогу, – предлагает Нейт, подходя сзади и прижимаясь грудью к моей спине. Он обхватывает руками мой живот, пока я сжимаю тяжёлый мяч. – А теперь тебе нужно немного раздвинуть ноги, – шепчет он мне на ухо, используя своё бедро, чтобы раздвинуть мои ноги ещё больше.
Я чувствую твёрдые очертания его эрекции и прижимаюсь к ней задом, улыбаясь про себя.
– Вот так?
Он тихо стонет, и я вздрагиваю, когда чувствую его тёплое дыхание на своей коже.
– Не смей дразнить меня, Эймс.
– Даже не мечтай об этом, – отвечаю я, поворачиваясь и подмигивая ему. Шагнув вперёд, я отвожу руку назад и использую всю свою силу, чтобы швырнуть мяч вниз по дорожке. Он катится вниз по деревянной поверхности, слегка покачиваясь, а затем врезается в кегли, сбивая всё.
– Страйк! – кричу я, поднимая руки в воздух. Разворачиваюсь и бегу к Нейту, стараясь не поскользнуться и не упасть, когда прыгаю в его объятия.
– Так держать, детка! – он покружил меня, прежде чем снова опустить на пол. – Я предлагаю закончить эту игру на высокой ноте и убраться отсюда, как думаешь?
Сняв обувь для боулинга, мы покидаем переулок и забираемся в «Мустанг». Нейт едет в направлении нашей старой средней школы, проезжает мимо, пока мы не добираемся до парка Бриттлбэнк. Это тихий район с видом на реку Эшли, известный тем, что здесь подростки могут припарковаться и целоваться. Это вполне объяснимо, учитывая, как красиво и романтично это место, не говоря уже о том, что после наступления темноты здесь становится пустынно.
– Всегда хотела приехать сюда, – признаюсь я, глядя на Нейта с лёгкой улыбкой. Протянув руку, он проводит большим пальцем по моему подбородку. – Всегда хотел поехать сюда с тобой.
Он легко целует меня, едва прикасаясь губами, но у меня всё равно перехватывает дыхание. Нейт снова наклоняется, и на этот раз его поцелуй становится уверенным. Я обнимаю его за шею и притягиваю ближе, со стоном раздвигая губы, когда его язык находит мой. Он тащит меня по гладкой кожаной скамье, прижимая к себе как можно ближе.
Мне этого мало. Я перекидываю ногу через него, оседлав его колени и прижимаюсь спиной к рулю. Отчётливо вспоминаю, как однажды уже была с ним в таком же положении, и отчаянно хотела, чтобы он стал моим. Тогда я была разочарована, но теперь всё изменилось, и намерена извлечь из этого максимум пользы.
Нейт проводит руками по моим бёдрам, приподнимая юбку, пока она не собирается на моей талии. Он притягивает меня к себе, прижимая к своему возбуждению и наполняя меня чистой, тревожной потребностью.
Откинувшись назад, я протягиваю руку между нами, и нетерпеливо расстёгиваю его ремень и брюки. Стянув их немного, поглаживаю пальцами его гладкую длину, пока Нейт вытаскивает презерватив из бумажника. Я беру пакет из фольги из его рук и разрываю его зубами, прежде чем медленно натянуть его на него.
– Боже, Эми, – стонет он. – Ты заставишь меня кончить ещё до того, как я войду в тебя.
Нейт поднимает меня и садит на себя, отодвигая мои трусики в сторону и дразня меня пальцами. Я опускаюсь на него одним быстрым движением, заполняя себя каждым его дюймом, пока он не оказывается глубоко внутри меня
– Чёрт, – восклицает он, обхватывая мои бёдра.
Я начинаю двигаться, его член так глубоко и такой большой, что через несколько секунд приближаюсь к оргазму.
– О боже, я сейчас кончу, – напеваю я, скользя вверх и вниз по его длине, приближаясь к краю с каждым восхитительным ударом.
– Я хочу почувствовать, как ты кончаешь на меня, – командует Нейт, толкаясь вверх и погружаясь ещё глубже. – Продолжай двигайся.
Сжимаю бёдра, упираясь руками в потолок, пока он толкается в меня, горячий и толстый, поднимая всё выше и выше. Я смутно слышу, как выкрикиваю его имя, когда интенсивный оргазм разрывает меня, посылая волну за волной пульсирующего во мне удовольствия.
Нейт замирает, и я чувствую, как он дёргается внутри меня, следуя за мной в забытьё. Прижимаюсь лбом к его лбу, и мы оба переводим дыхание, пока он нежно обнимает меня.
– Если бы ты была со мной в старших классах, я бы никогда тебя не отпустил, – мягко бормочет он.
– Я с тобой сейчас, – прижимаюсь к нему и утыкаюсь носом в шею. – И я никуда не собираюсь уходить.
– Итак, как давно ты питаешь слабость к моей сестре? – спрашивает Декс за кружкой пива в гараже. Это был конец долгого, напряжённого рабочего дня, и мы решали завершить его парой кружек пива.
– Не знаю, дружище, очень давно, – отвечаю я со смехом, вспоминая, как впервые начал смотреть на Эми не только как на сестру своего приятеля. – Я был влюблён в неё ещё в старших классах, но она была твоей сестрой, так что она была под запретом.
Декс отрицательно качает головой.
– Как же, чёрт возьми, я не знал об этом?
– Я не хотел получить от тебя взбучку, поэтому хорошо это скрывал, – делаю большой глоток пива. – А потом ты уехал на базовую подготовку, так что я почти не видел её, и этот подонок Дункан сделал ей ребёнка и бросил на хрен, – сжимаю кулаки, чтобы не ударить кого-нибудь. От одной мысли о Дункане по моим венам разливается огонь. – Господи, как же я ненавижу этого мальчишку!
– И я тоже, – ворчит Декс. – По крайней мере, он получил немного по заслугам, когда сломал руку и потерял футбольную стипендию.
– Это ведь ты сломал ему руку? – спрашиваю я, ухмыляясь. – Я так и знал, чёрт возьми, что это ты!
Эта мысль пришла мне в голову, когда впервые услышал о Дункане, через несколько месяцев после того, как мы узнали, что Эми беременна. Однако я не думал, что Декс рискнёт своей военной карьерой из-за этого. Ясно, что я ошибся, и рад этому.
Он поднимает руки, словно защищаясь.
– Я ни в чём не признаюсь.
Довольный блеск в его глазах говорит мне всё, что нужно.
– Эй, я тебя не осуждаю, – поворачиваюсь к нему с довольной улыбкой. – Ты помнишь его «БМВ», который он так любил?
– О-о-о, что ты с ним сделал?
– Рис в радиаторе. Засорил весь этот чёртов двигатель и уничтожил его. Я ни секунды не сомневался в том, что делаю. После всего, что придурок с ней сделал, он легко отделался.
На лице Декса появляется гордая, благодарная улыбка, но он тут же хмурится.
– Я никогда не должен был подпускать к ней этого засранца. Мне следовало догадаться, что он никуда не годится.
– Да ладно тебе. Ты не мог знать, что Дункан окажется таким придурком. Он всех одурачил своим дурацким представлением о золотом мальчике.
– Да, но я её брат, – бормочет он, уставившись в землю. – Это моя работа – присматривать за ней.
– И ты это делаешь. И так было всегда, – хочу, чтобы он знал это. Декс берёт на себя ответственность за всё плохое вокруг себя, даже когда он ничего не мог сделать, чтобы предотвратить это. – Ты несёшь на своих плечах всю тяжесть мира, и если продолжишь считать себя ответственным за всё плохое, что происходит с людьми вокруг тебя... в один прекрасный день просто сломаешься. Иногда случаются плохие вещи. Это часть жизни, и в этом не всегда есть чья-то вина. Ты не можешь ничего изменить. Всё, что ты можешь сделать, это двигаться дальше.
***
Резкий звонок сотового телефона врывается в мои сны, заставляя проснуться. Эми крепко спит, свернувшись калачиком у меня на груди, и я быстро хватаю телефон с прикроватной тумбочки, чтобы заставить его замолчать, пока он её не разбудил.
Я прищуриваюсь, чтобы прочитать надпись на маленьком экране, и когда вижу имя Декса, немедленно отвечаю, зная, что он не позвонит посреди ночи, если это не важно.
– Декс? – отвечаю я хриплым от сна голосом. – Всё в порядке?
– Привет, – говорит он с другого конца провода. – Извини, что разбудил вас, но сегодня вечером в доме девочек произошёл инцидент. Эми с тобой?
– Да, она здесь, у меня, а Сэди с твоими родителями. – Я сажусь в постели, одновременно будя Эми. – И что же случилось?
– Оказывается, бывший жених Оливии – псих-сталкер, – сердито отвечает Декс. – Сегодня вечером он вломился к ней домой и напал с ножом.
– Чёрт, она в порядке?
– С ней всё в порядке, слава богу. Я появился как раз вовремя. Он достал меня один раз, прежде чем я выбил из него всё дерьмо, и мне наложили всего несколько швов. Сейчас мы возвращаемся ко мне домой. Извини, что разбудил. Я просто хотел ввести тебя в курс дела, прежде чем ты вернёшься туда и взбесишься. Возможно, в доме всё ещё есть полиция.
– Нет, я рад, что ты позвонил, – говорю я ему. – И я рад, что вы оба в порядке. Мы поговорим утром.
– Спасибо, старик. Я рад, что Эми была с тобой сегодня вечером. Всё это могло бы быть намного хуже, чёрт возьми, и чувствую себя лучше, зная, что ты рядом, чтобы защитить её.
Я даже не хочу думать о том, что могло бы произойти, если бы Эми и Сэди были дома, когда всё это произошло. Мысль о том, что с ними может случиться что-то плохое, вызывает у меня тошноту. Они могли легко пострадать сегодня вечером, и это чистая удача, что мы решили остаться у меня на ночь.
Удача – это не для меня.
Ни за что на свете я не допущу, чтобы что-то случилось с Эми или Сэди. Когда-либо. Я хочу провести с ним долгое время и сделаю всё возможное, чтобы они были в безопасности и счастливы.
Глава 23
– Ты хочешь жить вместе? – повторяю я, недоверчиво глядя на него.
– Да, – говорит Нейт с усмешкой. – А ты как думаешь?
Я прикусываю губу, пытаясь разобраться в противоречивых эмоциях внутри меня.
– Это из-за того, что случилось с Оливией?
Признаю, случившееся с ней было ужасно, но не хочу, чтобы за решением Нейта жить вместе, стоял страх. Мне нужно, чтобы он по-настоящему хотел этого, а не просто потому, что чувствует себя обязанным защищать нас.
– Отчасти, – отвечает Нейт и мне становится грустно. – Но это лишь малая часть, – уточняет он, беря меня за руку. – Я хочу этого. То, что произошло вчера вечером с Оливией, заставило меня понять, что не хочу больше тянуть с этим. Мысль о том, что с тобой что-то случится... – он глубоко вздыхает, глядя на руки. – Боже, это сломает меня. Я не хочу потерять тебя, Эймс.
– И я не хочу потерять тебя, – тихо отвечаю я.
Так сильно хочется верить его словам. Не сомневаюсь, что Нейт искренен, или что он любит меня, но ноющая неуверенность в глубине сознания не даёт покоя.
Он наблюдает за мной с минуту, изучая так, что я невольно задаюсь вопросом, а не читает ли он мои мысли.
– Знаю, может показаться, что я руководствуюсь неправильными причинами, – говорит Нейт, – но у меня только одна причина предложить тебе съехаться и только она имеет значение, – он обхватывает пальцами мой подбородок и смотрит прямо в глаза. – Я люблю тебя, Эми Портер и хочу сделать этот шаг вместе с тобой, чтобы мы могли начать строить наше будущее. Ты, я и Сэди. Вот и всё, что здесь имеет значение.
Сердце бьётся так сильно, словно собирается выскочить из груди. Его слова стирают всю давнюю неуверенность. Я знаю, что хочу того же что и Нейт, но всё же спрашиваю:
– Ты не думаешь, что это слишком рано?
Нейт хихикает.
– Ну, вообще-то я влюбился в тебя в восемнадцать и ждал целых шесть лет, чтобы сделать тебя своей. Ты хочешь заставить меня ждать ещё дольше?
– Нет, мне надоело ждать, – говорю я, широко улыбаясь. – Давай сделаем это.
– Правда? – его глаза наполняются надеждой и волнением.
Киваю, сдерживая слёзы, когда Нейт притягивает меня к себе и целует. Я отстраняюсь, слегка задыхаясь, и говорю:
– Есть ещё один человек, которого мы должны убедить.
Позже сажусь рядом с Сэди, чтобы поговорить с ней о переезде к нам Нейта. Мы с Нейтом обсуждали возможность переехать в новый дом, но оба согласились, что Сэди лучше оставаться в привычной обстановке. Кроме того, выяснилось, что Декс убедил Оливию переехать к нему, так что мы с Нейтом сможем объединить две квартиры в одну.
– У меня что, неприятности? – спрашивает Сэди, и в её глазах появляется беспокойство.
Я улыбаюсь.
– Конечно, нет, малышка. Я просто хотела поговорить с тобой о Нейте.
– Он не придёт сегодня на ужин? – её личико разочарованно вытягивается.
Пытаюсь сдержать улыбку, когда вижу, как Сэди расстроена из-за того, что Нейт пропустит с нами ужин. Мне нравится, что она так привязана к нему.
– Нет, он придёт, – успокаиваю я дочку. – Я хотела узнать, как ты отнесёшься к тому, что Нейт всё время будет с нами, будет жить здесь, в этом доме.
– Это здорово! – восклицает Сэди, хлопая в ладоши. – А почему? Потому что он твой лучший друг?
– Да, он мой лучший друг, – я колеблюсь, пытаясь подобрать правильные слова, хотя уже сто раз практиковалась. – И ещё мы любим друг друга. Ты понимаешь, что это значит?
– Как бабушка и дедушка?
– Именно, – я улыбаюсь. – А люди, которые любят друг друга, хотят проводить вместе как можно больше времени. Но так будет, если ты согласишься. Тебе хочется, чтобы Нейт жил с нами?
Сэди кивает головой.
– Да, мамочка.
– И мне этого хочется, – всё проходит легче, чем я ожидала, но мы ещё не закончили, хотя Сэди уже начинает надоедать этот разговор. – Знаешь, малышка, Нейт любит не только меня. Он и тебя любит.
– Правда?
– Ну конечно! Он любит проводить с тобой время, водить на пляж и играть с тобой в игры. Нейт сказал, что не может дождаться переезда сюда, чтобы каждый вечер читать с тобой книги перед сном.
– Да! – восклицает малышка, подпрыгивая на сиденье. – А теперь он может переехать?
– Только не сейчас, – смеюсь я. – Но уже скоро.
– Вы с Нейтом собираетесь пожениться? – с надеждой спрашивает Сэди.
– Гм, ну... – я пытаюсь подобрать нужные слова для осторожного, разумного ответа. Затем решаю прислушаться к интуиции и ответить честно. – Я надеюсь, что мы когда-нибудь поженимся. Не сейчас, со временем, – я не собиралась поднимать эту тему, но так уж получается.
Дочь хмурится, глядя вниз.
– Значит Нейт будет моим папой?
Моё сердце замирает в груди. Я не готова ответить на этот вопрос. Боюсь, что скажу что-то не то или выберу не те слова. Потом вспоминаю, что Нейт сказал Дексу.
– Это полностью зависит от тебя, Сэди. Нейт может быть твоим другом, или твоим папой, или кем захочешь. Он счастлив просто быть в твоей жизни. Ты должна сама выбрать, кем он для тебя значит, хорошо?
– Мне бы хотелось, чтобы Нейт когда-нибудь стал моим папой, – говорит она тихо и робко. – Как ты думаешь, он захочет этого?
Я заключаю её в объятия и крепко обнимаю, целуя в лоб.
– Я знаю, что он этого хочет, малышка.
Подъезжаю к дому Эми как раз в тот момент, когда Декс и Оливия загружают в кузов его грузовика последние вещи. Оливия изучает огромную стопку коробок на заднем сиденье моей машины, и с любопытством смотрит на меня.
– Что происходит?
– Разве Эми тебе не сказала? – отвечаю я, ухмыляясь. – Я переезжаю сюда.
Оливия испуганно смотрит на Декса, как будто боится, что он может замахнуться на меня. Когда он не выказывает никакой видимой реакции, она поднимает брови.
– Ты знал об этом?
– Конечно, – говорит Декс с ухмылкой. – Это была моя идея. Я хотел убедиться, что Эми и Сэди здесь в безопасности.
– Вообще-то, я думал, что твоя гениальная идея состояла в том, чтобы установить сигнализацию, – уточняю я, закатывая глаза. Это я предложил, чтобы они съехались.
Сначала я обратился к Дексу, а потом уже к Эми. Не потому, что мне нужно было его разрешение или одобрение, а потому, что чувствовал себя обязанным ему. Учитывая, как он вёл себя, когда узнал обо мне и Эми, я решил, что на этот раз его нужно предупредить. К счастью, их безопасность – его главная забота, поэтому Декс даже не стал спорить по этому поводу.
– Но это я придумал заново соединить две квартиры и освободить вам больше места, ребята, – самодовольно парирует Декс.
– Довольно! – Оливия смеётся и качает головой, глядя на нас. – Я просто рада, что всё получилось.
– Я тоже, – говорю я. Всё кажется правильным, как будто все кусочки моей жизни встают на свои места. Эми, Сэди и я будем жить вместе, Оливия переезжает к Дексу... вот как это должно быть. Очень жаль, что потребовалось нападение бывшего-психопата, чтобы расставить всё по своим местам.
Сэди бежит ко мне с широкой улыбкой на лице.
– Нейт!
– Что случилось, Сэди, – я наклоняюсь и подхватываю малышку на руки. – Ты решила помочь мне переехать?
Кивнув, она говорит:
– Мама велела принести это тебе.
Сэди протягивает медный ключ от дома, и внутри меня разливается тепло.
– Может, нам стоит пойти и проверить его? – спрашиваю я, неся её вверх по лестнице к входной двери.
Вместе мы вставляем ключ в замок, поворачиваем ручку и открываем дверь. За дверью стоит Эми и ждёт нас.
– Добро пожаловать домой, – улыбается она.
***
Это было за несколько дней до дня рождения Эми, и мне удалось не только скрыть от неё подарок, но и держать рот на замке. То есть до тех пор, пока она не выходит из ванной держа в руках мой телефон с озадаченным выражением на лице.
– Почему ты только что получил сообщение от Оливии о встрече с ней завтра, пока я буду в школе?
– Э-э-э... – заикаясь, бормочу я, пытаясь придумать разумное объяснение, но ничего не получается. – Ну, не знаю. Это действительно странно.
– Что происходит? – требует Эми, заползая ко мне на кровать в крошечных шортиках для сна и майке, сквозь которую просвечивают её соски.
Жить вместе потрясающе.
– Ничего не происходит, – отвечаю я как можно небрежнее. – С чего ты взяла?
Она кладёт руки на талию.
– Ты ужасный лгун.
Эми раздражена, но не сердится, что меня удивляет. Большинство женщин в подобной ситуации сразу сделали бы поспешные выводы и пришли в ярость. Но только не Эми.
Я широко улыбаюсь.
– Я вовсе не лгу.
Эми ползёт по матрасу и садится на меня верхом, устраиваясь на моих бёдрах.
– Я собираюсь выяснить, что ты задумал, – говорит она с дьявольским блеском в глазах.
Такие мгновения перед сном – моя любимая часть дня. Эми так безумно красива: её волосы собраны в беспорядочный пучок, лицо без макияжа, на ней очаровательная пижама, которую она упорно надевает, хотя знает, что я сниму её с неё, как только мы окажемся в постели.
Откидываюсь на подушки и пристально смотрю на Эми, наслаждаясь видом перед собой.
– Я ничего не замышляю, детка.
Слегка подвинувшись на мне, Эми выгибает бровь и, ухмыляясь, смотрит на очевидную выпуклость в моих боксёрах.
– Ну, определённо, что-то замышляешь.
– И чего ты ждёшь? – говорю я, проводя руками по её гладким бёдрам, играя с оборкой её шорт. – Сегодня был долгий день, и я с нетерпением ждал этого момента.
– Не пытайся сменить тему, – предупреждает она, проводя пальцем по резинке моих трусов. – Что ты не договариваешь?
– Я люблю тебя?
Эми смеётся.
– Хорошая попытка, но это я уже знаю, – наклонившись, она быстро целует меня в губы.
– Ты прекрасна?
– Попробуй ещё раз, – она скользит языком по моей нижней губе и нежно прикусывает её зубами.
Застонав, я притягиваю Эми к себе.
– Это сексуальный шантаж.
– Ты же знаешь, как говорят: в любви и на войне все средства хороши, – прижавшись ко мне поцелуем, она скользит ладонями вверх по моей груди, оставляя огненную дорожку своим прикосновением. Эми трётся о мою твёрдость, позволяя чувствовать тепло её киски.
– Чёрт побери, Эми... – я протягиваю руки, обхватываю ладонями её груди и сжимаю, дразня соски через ткань майки. – Мне нужно оказаться внутри тебя.
– Просто скажи мне то, что я хочу знать, детка, – Эми стягивает майку через голову, открывая прекрасный вид на сочные сиськи, а затем слезает с колен, чтобы снять шорты. Прежде чем вернуться назад, она стягивает с меня боксёры, освобождая эрекцию.
– Ты пытаешься убить меня? – говорю я сквозь стиснутые зубы.
Качая головой, она снова пристраивается сверху, и мне требуется всё самообладание, чтобы не погрузиться в её лоно. Чувствую влагу, когда Эми скользит по моему члену, дразня движениями своих бёдер.
– К чёрту всё это, – рычу я, начиная рыться в прикроватной тумбочке в поисках презерватива. Как только нахожу пакетик, разрываю его и раскатываю латекс по члену. – Мы устраиваем тебе и Дексу вечеринку-сюрприз.
Как только признание слетает с моих губ, я приподнимаю её и одним плавным движением опускаю на себя.
– Ты действительно устраиваешь нам вечеринку-сюрприз? – спрашивает Эми немного погодя, когда мы лежим голые в постели.
– Это уже не такая большая неожиданность, но да.
– Мне неловко что я заставила тебя рассказать мне, – говорит Эми с довольной ухмылкой.
– Детка, ты можешь обменять секс на секреты в любое время, когда захочешь. Есть ещё кое-что, о чём я тебе не сказал...
Она игриво хлопает меня по руке, заставляя смеяться.
– Но если серьёзно, я хочу, чтобы у тебя был замечательный день рождения, и поскольку уже проговорился о вечеринке, то могу вручить тебе и твой подарок, – я достаю маленькую шкатулку для драгоценностей из тайника в глубине ящика прикроватного столика и протягиваю ей. Эми смотрит на него некоторое время, пока я не говорю:
– С днём рождения.
Она осторожно разрывает бумагу и ахает, когда поднимает крышку плоской коробки.
– Он прекрасен, Нейт. Не могу поверить, что ты купил его.
– Я хотел подарить тебе что-то особенное, чтобы отметить начало нашей совместной жизни, – тихо говорю я. – Когда увидел его в магазине, то сразу понял, что он предназначен тебе. Подумал, что эти три камня вроде как... представляют нас троих. Я, ты и Сэди.
Эми проводит пальцем по трём бриллиантам на кулоне.
– Мне очень нравится. Это самый удивительный подарок, который я когда-либо получала, – она нежно целует меня, задерживаясь на пару мгновений.
– Ты самый удивительный подарок, который я когда-либо получал, – говорю я, не заботясь о том, как слащаво это звучит. – Не могу дождаться, когда подарю тебе ещё один бриллиант в ближайшем будущем.
Эми слегка краснеет и опускает подбородок на грудь.
– Ты действительно это сделаешь?
– Конечно, – я ласкаю рукой её шелковистую кожу, провожу губами по изгибу нежной шеи. – Я хочу жениться на тебе, завести детей и состариться рядом с тобой. Это только начало, Эми Портер.
– Только начало, – повторяет она с улыбкой, и мы снова теряемся друг в друге.
Эпилог
– Ладно, ребятки, пора перекусить! – обращаюсь я к своим ученикам. – Берите свои обеды и садитесь за стол. На этой неделе Тина, Сэди, Майк и Бет будут раздавать коробки с соком.
Я не могу удержаться и подмигиваю Сэди, когда она подбегает к тележке с соком и начинает катить её по классу, осторожно ставя коробку сока перед каждым ребёнком. Осенью она пошла в детский сад, и мне посчастливилось взять её в свой класс. Поначалу я беспокоилась, что Сэди повредит если её учителем будет её же мама, но это было чудесно. Она не пытается использовать это в своих интересах, и очень хорошо умеет разделять роли. Когда мы дома, я – её мама, когда мы в классе, я – её учитель. Сама я стараюсь не выделять её среди других детей, так что всё в порядке.
Раздаётся стук в дверь класса, и, прежде чем успеваю посмотреть, кто это, слышу радостный визг Сэди.
– Папа!
Девочка бежит прямо к Нейту и он без колебаний поднимает её на руки, широко улыбаясь.
– Привет, малышка. У тебя хорошо прошёл день в школе?
Сэди гордо кивает.
– На этой неделе я помощник в классе.
– Ух ты! Держу пари, ты отлично справляешься. Уверен, что миссис Миллер это заметила, – говорит он, подмигивая мне с другого конца комнаты.
Он опускает Сэди на пол, чтобы она присоединилась к одноклассникам и перекусила, а затем подходит ко мне.
– А как поживает моя вторая любимая девушка? – спрашивает Нейт, целуя меня в лоб и протягивая маленький коричневый бумажный пакет. – Я принёс учителю закуску. Оливки и пирожное.
– Кажется я давно не говорила, как сильно тебя люблю, – говорю я с благодарностью и открываю пакетик. – У меня был хороший день, а теперь он стал ещё лучше.
– А как поживает мой мальчик?
Нейт нежно кладёт руку на мой большой круглый живот.
– Пинается, – отвечаю я, пытаясь открутить крышку от банки с оливками. – Он научился пользоваться ногами, а я ведь только на шестом месяце. Возможно, мы вырастим будущую футбольную звезду.
Он берёт банку из моей руки, легко открывает и отдаёт обратно.
– Мне всё равно, даже если он будет заниматься синхронным плаваньем. Главное, чтобы он был счастлив и здоров.
Мои щёки пылают, когда я смотрю на него сияющими от счастья глазами. Не думала, что смогу любить этого мужчину больше, чем сейчас, но с каждым днём влюбляюсь в него всё больше. Нейт самый замечательный муж, отец, друг, партнёр и любовник. Он заботится и обо мне, и о Сэди, всегда делая милые жесты – например, выполняет маленькие прихоти или приносит цветы без всякого повода – просто чтобы дать знать, как сильно мы любимы.
– Можно мне посидеть с тобой и папой? – Сэди подходит к нам, в её глазах мольба. – Только один раз?
Выражение лица Нейта смягчается, когда он смотрит на Сэди, и в его глазах появляется блеск, предназначенный исключительно для неё. Помню, как она впервые назвала его «папочка». Это было сразу после свадьбы, и я всерьёз думала, что Нейт вот-вот заплачет от радости. Между ними особая связь, и она выходит далеко за рамки ДНК или имени в свидетельстве о рождении. Сэди принадлежит ему, а Нейт – ей.
И они оба мои.
– Конечно, ты можешь сесть здесь, – говорю я Сэди, не в силах отказать ей ни в чём, когда она смотрит на нас с таким очаровательным лицом. – Но только потому, что к нам заглянул папа.
Нейт отодвигает стул и Сэди забирается к нему на колени. Я откусываю кусочек шоколадного пирожного и стону от удовольствия.
– О боже, как же вкусно, – бормочу я между укусами. – Такими темпами я буду настоящей коровой на свадьбе Декса и Лив.
– Ты идеальна, – говорит Нейт, нежно сжимая моё бедро. – Даже с шоколадом на лице, ты самая красивая девушка, которую я когда-либо видел.
– Эй! – я смеюсь, изображая обиду. – Это ты виноват, что усилил мою тягу к брауни.
– Я более чем счастлив утолить все твои желания, – Нейт дерзко ухмыляется, его глаза мерцают, когда он наклоняется, чтобы прошептать мне на ухо. – Особенно твои ночные пристрастия. Так уж случилось, что они мне нравятся больше всего.
Слегка краснею, думая о том, какой... ненасытной... я была в спальне в последнее время. К счастью, Нейт прекрасно справлялся с этим.
– Эти желания не имеют ничего общего с беременностью, мистер Миллер, – говорю я, подмигивая. – Увидимся вечером?
– С нетерпением жду этого, миссис Миллер.
– Ты готова встретиться с младшим братом? – спрашиваю я Сэди, стоя рядом с ней у двери в больничную палату.
Она кивает, берёт меня за руку, и я веду её к кровати, где нас ждёт моя измученная, но красивая жена с новым членом нашей семьи.
– Привет, старшая сестра, – говорит Эми с усталой улыбкой, её голос охрип от криков. – Он так долго ждал встречи с тобой.
Эми наблюдает как мы приближаемся, наш сын спокойно лежит у неё на руках. Её лицо светится от счастья несмотря на то, что она едва может держать глаза открытыми. Эми не спала всю ночь и отчаянно нуждается в отдыхе, но мы ждали этого момента с тех пор, как узнали, что она беременна, и это очень важно.
Я приподнимаю Сэди и осторожно сажаю её на край кровати, приобнимаю её одной рукой, а вторую кладу на бедро Эми.
– Сэди, это твой младший брат. Райан Джеймс Миллер.
Эми наклоняется к дочери, откидывая синее одеяло с малыша, чтобы Сэди смогла лучше рассмотреть брата. Она смотрит на него с благоговением, изучая каждую чёрточку на крошечном морщинистом лице.
– Привет, Райан, – говорит Сэди, нежно кладя руку ему на макушку. – Меня зовут Сэди. Я твоя старшая сестра и я очень тебя люблю.
Радость клубится в груди, наполняя меня таким теплом, что я едва могу дышать. Когда Райан широко открывает ротик и зевает, Сэди резко оборачивается, смотрит на меня и широко улыбается.
– Ты это видел? – тихонько взвизгивает она. – Он такой милый!
– Думаю, он очень рад тебя видеть, – говорю я ей, беря Эми за руку и слегка сжимаю её ладонь. Мы обмениваемся улыбками, и Эми медленно засыпает.
– Правда? – спрашивает Сэди, не в силах отвести глаз от младенца.
– Абсолютно, – тихо говорю я, не желая будить Эми. – Ты же его старшая сестра. Он будет смотреть на тебя снизу вверх и сильно любить, – я быстро целую её в макушку. – Ты будешь учить его всему, присматривать за ним, защищать, помогать, если ему нужна будет помощь и всегда будешь рядом. И он сделает то же самое для тебя, потому что так поступают братья и сёстры.
Сэди наклоняется и целует малыша Райана в лоб, шепча нежные, тихие слова, которые слышит только он. Я не сомневаюсь, что она будет невероятной старшей сестрой, лучшим другом, учителем и защитником. Удивляюсь ей каждый день. Сэди легко впустила меня в свою жизнь и показала мне другой вид любви, о существовании которого я и не подозревал.
Когда смотрю на них – на мою прекрасную спящую жену, на восхитительного новорожденного сына у неё на руках, и на мою замечательную дочь, покровительственно положившую на него руку – я с абсолютной уверенностью понимаю, что именно здесь мне суждено быть. И не хочу быть в другом месте. Любовь к ним сильнее всего на свете. Я принадлежу им.
Сейчас и навсегда.
Notes
[
←1
]
СВУ – самодельное взрывное устройство.
[
←2
]
Посттравматический синдром или посттравматическое стрессовое расстройство (ПТСР) представляет собой целостный комплекс симптомов нарушения психической деятельности, возникший в результате единоразового или повторяющегося внешнего сверхсильного травмирующего воздействия на психику человека (физическое и/или сексуальное насилие, постоянное нервное перенапряжение, связанное со страхом, унижением, сопереживанием страданиям окружающих, военным действиям, природным катаклизмам и т.п.).
[
←3
]
HGTV - американский канал платного телевидения, принадлежащий Discovery, Inc.. Сеть в основном транслирует программы реального времени, связанные с благоустройством дома и недвижимостью.
[
←4
]
Свеча от летающих насекомых.