Санкт-Петербург. 2003 года. Объявление, приклеенное на стеклянную стенку небольшого магазина в обычном районе заснеженного города: «Большие скидки на юг зимой! Только первого января с 10 до 12 в нашей Авиакассе».

 Юрий – мужчина лет тридцати, невысокого роста, брюнет с довольно большим носом невысокий рост а, был одет в деловой костюм.

– Значит, два билета на Таити… Получите, – говорит Юрий и отдает билет клиенту, улыбается и смотрит на следующего, – Следующий!

– До Гондураса, один.

– Так… До Гондураса, значит… Это с пересадками? – спрашивает Юрий, натужно улыбаясь.

 На стол, перед его носом приземляется попугай и начинает расхаживать по листам бумаги.

– Что это!? – кричит Юрий, – Лизавета Анатольевна! Следите за вашим товаром!

 Общий план. Магазин два в одном: с одной стороны – авиакасса, стойка с небольшим окошком, за ней Юрий, с другой стороны зоомагазин: небольшая касса, мешки с кормом, полочки с кормами, клетками и прочим добром. Несколько клеток с хомяками, крысами и попугаями.

 Лиза – женщина лет сорока пяти – пятидесяти, стройная блондинка в праздничной блузке, длинные волосы убраны в элегантную прическу, на лице вечерний макияж. Лиза делает уборку в клетке у хомячка, поднимает голову. Видит попугая.

– А? Ох, попугай!.. Вася, опять клетку открыл! А, ну-ка, домой!

 Елизавета хватает птицу и отправляет ее обратно в клетку. Юрий провожает последнего клиента. Кладет руки на пояс, смотрит на табличку на стене: «Принадлежит Василию Альбертовичу Иванову», вздыхает.

– Вася… Ух уж мне этот… бандит. Мало того поставил в одно помещение с зоопарком, так еще заставил работать первого января.

– Но-но-но! Между прочим, этот недоумок мой муж! – говорит, Елизавета, убирая пакеты с кормами на верхнюю полку.

– Я такого не говорил… – поправляет Юрий и тут же добавляет, – Я сказал «бандит».

 Обычная комната, первое января, после полудня. На столе остатки оливье, очистки от мандарин, пустые бокалы, под столом бутылка шампанского, тоже пустая. На кровати спит девушка, на ней мятая пижама, а волосы (крашенные в рыже—красную краску) взъерошены. Звонит телефон. На ощупь она находит аппарат, стучит по трубке, но от этого он звонить не перестает. Спросонья она берет трубку. Ее лицо принимает озадаченное выражение, а потом она кричит: Аааа! Я выиграла! Урааа!

Леонид – мужчина лет сорока-пяти лет. Не худой, но жилистый, спину держит ровно, глаза черные блестящие, высокий лоб с мимическими морщинами, одет в брюки и голубую рубашку. Леонид идет со стопкой бумаг мимо столов коллег в офисе.

 Коллеги сплетничают.

– Слышал, Леня-то выиграл путевку.

– Счастливчик…

– Да, только вот отпуска ему никто не даст. Особенно наша директриса.

 Леонид садится за стол. Оглядывается: на него никто не смотрит, все сонные и заняты своими делами. Он пишет заявление об увольнении, и взяв его в руки идет в сторону кабинета директрисы.

 Но он не успевает постучать, как дверь открывается и слегка задевает Леонида.

– Что такое, Леонид Сергеевич? – спрашивает директриса, держащегося за нос сотрудника, – Опять по поводу отпуска?…Что с вами? – Директриса смотрит на дверь, а потом на Леонида, – Извините, я, нечаянно… можете оформить отпуск. Подлечитесь. Но не больше недели.

– Отлисня! Нетели мне хватит. Пасипо.

 Соня – девушка с недовольным лицом. У неё темно русые волосы в прическе каре с челкой, одетая в свободную футболку, сидит за столом в гостиной. Насаживает на вилку сыр и закусывает. Наливает тропический сок из коробки в бокал на тонкой ножки. И пьет.

 В комнату входит мужчина.

– Что делаешь, Соня? Опохмеляешься?

 Соня скривила лицо, изображая презрение.

– Знаешь, мы тут с мамой подумали и решили, что не стоит отпускать тебя одну на эту экскурсию.

– Но это приз! Я впервые в жизни что—то выиграла и сразу путевку! Да и когда еще я, с моей зарплатой…

– Так, так, я имею ввиду совсем другое… Мы поедем с тобой.

– Ха-ха, не смеши меня! Мы не Рокфеллеры… И я, в конце концов, могу хоть раз побыть самостоятельной?

– Конечно, съезди на экскурсию в Петергоф, Пушкин… Ну на худой конец в Хельсинки. Но не на другой конец Земли!…

– Мне 22!

– Ладно… Ладно, ладно, взрослая…

 В комнату заглядывает улыбчивая мама с чемоданами. Папа делает знак, чтобы не заходила. Папа выходит тоже.

– Я полечу в Канаду. И точка.

 Рио-де-Жанейро. Богатый дом с колоннами, обстановка. Бокалы, салаты, мясные блюда, фрукты, много фруктов.

 В роскошном помещении столики на 7 персон каждый, ни них белые скатерти, белые салфетки, стоят пирамидками рядом с белыми тарелками, посредине хрустальные вазы на высокой ножке с фруктами, тарелки с выпечкой, графин с соком, три дорогие бутылки обвернутые полотенцами. Другая часть зала, свободная после толпящихся столиков, отведена для танцев и музыкантов, которые уже настраивали инструменты. Официанты в зал заносили на серебряных подносах фрукты. Важная дама в пиджаке с плечиками, леопардового окраса, волосы убраны на макушку, и заметно увеличивают ее рост, обходила помещение, давая последние указания, что куда поставить, что играть, одновременно поправляя свою прическу, чтобы ни один волос не выбился из конструкции.

 По лестнице спустился молодой человек в белоснежном костюме. Увидев его, женщина всплеснула руками.

– Ну, наконец—то, ты послушал меня! Поверь мне, этот наряд тебе идет куда больше, чем эти джинсы и пляжные рубашки… Ты хоть стал похож на приличного человека!

 Молодой человек улыбнулся, отводя взгляд.

– Даже побрился, мой милый!

 Женщина погладила его по плечу, словно там могла быть пыль.

– Мама, если ты не перестанешь, я пойду и сниму все это.

– И заявишься на банкет, где будут приличные люди, в своем спортивном костюме?

– Приду голым.

– Не дерзи, а лучше иди на улицу встретишь дочь заместителя министра.

– Если только для того, чтобы не впустить ее сюда.

– А, кого я вижу! – к ним подошел статный мужчина лет шестидесяти с седыми короткостриженными кудрявыми волосами и густыми усами,

– Кто почтил нас своим присутствием! И выглядит отлично,

 Самое-то, чтобы очаровать дочку министра! Ха—ха—ха!

– Заместителя министра, – поправила женщина.

– А у министра разве сын?

– Дочь, но она помолвлена.

– Какая жалость… А может отобьет, как думаешь?

– Так, все хватит.

 Жозе, развернулся, чтобы уйти, но мужчина крепко схватил его за руку.

 –Поумнел бы! Диплом о высшем образовании, и тухлые идеалы – это еще не все! Другие, твои друзья дела отцов продолжают, уже свои семьи имеют, подруг.

– Причем сразу несколько. Отпусти меня, я уйду, чтобы не висеть у тебя на шее.

– Отпусти его, ты делаешь ему больно! – крикнула женщина.

 Мужчина проигнорировал женщину, обратившись к сыну:

– Я с тобой по-человечески говорю, а ты как с цепи сорвался, живешь ненавистью, как старик, и тлеешь от ненависти…За мамину юбку все держишься.

 Молодой человек развернулся и ушел.

– Ты куда это? Сейчас же вернись Жозе! Сейчас придут гости! Ты должен быть здесь! – крикнул отец, – крикнул отец.

 Жозе не повернувшись и не сбавив шагу, шел по лестнице.

– Тогда знай, я запрещу Норме таскать тебе еду отсюда! И не думай! Будешь голодать или делать то, что я тебе скажу! – продолжил отец.

 Жозе закрыл за собой дверь.

– Ну, вот, он снова уйдет из дома, из—за тебя, – говорит женщина.

– Он, разве, уже уходил?

 Синьора вздохнула и топнула ногой, и локон кудрявых волос выбился из ее прически опустился на рассерженное лицо.

 Снова Санкт—Петербург. Человек бандитской внешности идет по улице, собирается переходить дорогу, на другой стороне находится магазин «Авиакасса и Зоомагазин». Сверяется с адресом в блокноте.

– Ничегооо, – говорит Лиза, вынося из подсобки мешок с собачьим кормом, – Я не против поработать сегодня, чтобы послезавтра улететь отдохнуть в Канаду. Мой муж меня долго этой путевкой соблазнял.

– В Канаду… там холодно. Вот Таити, Капри, Рио-де-Жанейро, Маврикий… Это я понимаю!

– Зима без снега – не зима!

– Ну-да… конечно. У вас, что вчера банкета не было, что вы сегодня такая бодрая?

– Был, но там было так скучно, что я заснула и выспалась.

 Из открытой клетки попугая, которая стоит над клеткой хорька, падает игрушка и открывает дверцу соседа снизу (хорька).

– Уже час! Юра, я сбегаю в магазин за углом, последи за моей половиной, – говорит Лиза, посмотрев на часы.

– Бегите. Послежу.

 Из клетки незаметно вылезает хорек.

 Лиза уходит, Юрий, положив руки в карманы, обходит тесную территорию.

– Я человек с двумя высшими образованиями, вкалываю на тупорылого идиота… Думал ли я так об этом «святом человеке», как его называет моя мама, его родная сестра между прочим? Нет. И не предполагал, что это за человек. Работаю в условиях вонючего зоопарка… Ну, вот кто в сегодня покупает бумажные билеты, ну ладно старики, но остальные?.. У всех смартфоны, приложения… Нет, я бросаю свой диплом искусствоведа в море и иду переучиваться.

 Тут Юрий замечает, что клетка хорька открыта, а хорька нет. Сильно удивляется, метается по магазину в его поисках.

– Кис-кис-кис… А, как там тебя?! – Юрий ползает на четвереньках, заглядывает под шкафы, подползает к клетке, читает ценник на клетке, – «Хорек» 11 тыс. руб. А, ё моё! Пол моей зарплаты! …Кис—кис—кис! Иди сюда!

 Заглядывает за дверь подсобочного помещения. Спускается туда. Шум.

 Возвращается Лиза. Видит открытую дверь в подсобку, пугается.

 Из подсобки выходит, не менее испуганный Юрий, с хорьком в руках. Он заворожено смотрит на Лизу. Лиза подходит ближе к нему. Он хочет обойти ее, она не дает это сделать.

– Ты нечего там не видел?

– Я ничего не видел, и даже значения не предал, что вы с мужем контрабандисты.

– Мы не… Послушай, ты ничего не понял. Мужа заставили, и как только…

– Даже слушать не хочу.

– Но тебе придется выслушать меня…

 Тут в магазин входит клиент – человек бандитской внешности.

 Лиза и Юрий хором:

– Добрый день. Чем я могу помочь?

 Мужчина оглядывает помещение.

– Вы зоомагазин или за билетиком? – спрашивает Лиза.

 Мужчина молча подходит к кассе.

– Значит, ко мне, – говорит Юрий и занимает свое место, руки его трясутся.

– Я пришел от компании, – говорит мужчина и передал Юрию бумагу.

– Ага, знаю, хорошие чайники выпускаете… Значит, за билетам?

– Десять штук.

– Минуточку, сделаем…Значит, вам для сотрудников? Командировка?

 –Да нет же, что ты не помнишь рекламу? – говорит Лиза, закрывая хорька в клетке, – «Вы можете выиграть десять билетов в сказанную заснеженную Канаду купив наш чайник с искусственным интеллектом до 25 декабря!» Вы же из этой фирмы?

 Мужчина кивнул. Юрий занял свое место за кассой.

– Ааа, ясно. Производители чайника уже искусственный интеллект изобрели. И скоро они нас поработят.

– Мой муж мне такой на Новый Год подарил.

– Билет?

– Чайник. Билет он мне просто так подарил, – и задумчиво добавила, – Просто совпадение.

 Как только клиент забрал свой заказ и ушел, Юрий вытер пот со лба.

– А чего ты так волнуешься? Не ты же закон нарушаешь, – произносит Лиза.

– Да, но я знаю теперь не мало…

– Немного больше, чем тебе положено.

 Звонок. Лиза берет мобильный телефон и уходит в подсобку.

– Приходил. Забрал все 10 билетов…

 Мужской голос на другом конце:

– Ты его запомнила? Завтра он отдаст тебе твой билет в аэропорту.

– Что?

– Ты полетишь с туром… Как их там… с туром чайников.

– Ты поменял мой чайник на тур?

– Мы дали им скидку, они дали нам место. Дома поговорим.

– Но, ведь…

– Дома, мне сейчас некогда, милая

– Ладно… Да, вот еще что… Юра, тут… случайно увидел… ну ты понимаешь, твои дела…

 Юрий проходит мимо подсобки, слышит свое имя, останавливается послушать.

 Лиза, продолжает разговор:

– Что я должна сделать?… Убрать его? Что?

 Бледный Юрий возвращается к своему месту за кассой.

– Пускай проваливает в свой отпуск. Что там у нас завтра за рейс? – говорит муж Лизы из трубки.

– Бразилия… Рио-де-Жанейро.

– Вот туда пусть и валит взамен на молчание.

– А… Значит, я в заснеженную Канаду, а он в теплый Рио.

– Милая, ты же понимаешь, это бизнес. Ты же хотела давно.

– Да, когда у нас снега не было в праздники, но в этом году снега достаточно…

– У меня столько забот…

– Понимаю, милый.

 Лиза выходит из подсобки. Юрий стоит бледный. Лиза дает ему трубку.

– Шеф.

– Угу… Я уже понял, что знать немного больше опаснее чем, я думал.

 Лиза махнула рукой и ушла к клеткам и аквариумам.

– Да, дядя Вася… Да, я увидел только бутылки с… Да… Да. Да! С удовольствием! О, даже не стоило…

– Купили, – прошептала Лиза.Глава 2. Другой конец Земли

Семья из двух человек бегут по залу аэропорта, мужчина и женщина, в теплых куртках, шапках и шарфах. У него усы, несет один большой чемодан. Она: стройная, чуть выше мужа, не накрашенная, уставшая, несет чемодан и сумочку.

– Быстрее! Побыстрее можешь идти? Самолет нас ждеть не будет! – тороторит мужчина.

 Посольством оказывается злачный ночной клуб.

– Хорошенькое у нас тут посольство… – говорит Лиза.

– Так, подождите здесь, я зайду туда и проверю, – говоритЛеонид.

– Я с тобой, – говорит Сергей.

 Когда они ушли, Михаил, пару секунд потоптавшись, решил, что тоже пойдет за ними, но заглянув в темное помещение, тут же вернулся.

– Ну, что будем делать, если они не вернуться? – спрашивает Соня.

 Но уже менее чем через секунду из клуба вылетают Сергей, а за ним Леонид.

– Это не посольство! – говорит Леонид, оглядываясь, и отряхиваясь, словно испачкался.

– Определенно, – соглашается Сергей.

– Самое безопасное вернуться в отель. Когда стемнеет, тут будет расковано находиться. А темнеет здесь быстрее, чем у нас.

Быстро наступает темнота. Группа наших туристов идет по улице. Все уставшие.

 Леонид, идущий впереди всех поворачивается и командует:

– Идите кучнее, вместе. Не распределяйтесь по всей улице.

– Не волнуйтесь, никто не потеряется, – говорит Лиза.

– Не в этом дело. Это для безопасности.

– Да что тут может случиться? – спрашивает Михаил, идущий под руку с Евгенией, – Спокойная прибрежная улица.

Слышится выстрел и крик. Все пугаются.

– Пойдемте-ка быстрее! – предлагает Леонид.

 Все пошли быстрее.

– Еще утром я думала, как хорошо, что взяла с собой туфли на каблуке, а вдруг пригодиться. Вдруг, какой канадец на банкет пригласит, – пожаловалась Лола.

– Пригодились? Лучше чем в валенках? – спрашивает Соня.

 Переходят дорогу. Ждут светофор.

– Что-то у них никто не останавливается на зеленый! – замечают Мария.

– Потому что для них он красный. Здесь же все наоборот! – говорит Сергей.

– Это чтобы к ним во время стоянки не успели подбежать вооруженные грабители, – объясняет Леонид.

– Хорошо, что мы не на машине, – говорит Соня и нервно смеется, – Да и грабить-то все равно нечего.

– Почему? Отдадим наши купоны на питание в отеле Монреаля, – говорит Сергей.

 Все засмеялись.

– Шутишь без остановки, – говорит Мария мужу.

– Удивительно, после напряженного дня, я готов смеяться над любой глупой шуткой, – говорит Сергей и тут же замолчал. Он увидел, как из-за подворотни выбежал парень с пистолетом и закричал что-то по-португальски.

 Смех еще не стих, его не расслышали. Парень схватил Лизу и приставил к ней пушку. Все замолчали.

– Так, он серьезно, – говорит Леонид и делает шаг вперед.

 Парень тоже, направив пистолет уже на него.

– Кто-нибудь спросите, чего он хочет? – говорит Лиза.

– Ясное дело, драгоценности, – отвечает Михали, подняв руки вверх.

– Ну, так отдайте ему их! – поторопливает Евгения, тоже подняв руки.

– Что, драгоценности? Откуда? – спрашивает Сергей.

– Ну, эти… Талоны на питание в Канаде, – отвечает Евгения.

 Бандит снова, на этот раз грубо повторил свои требования.

 Лиза решила начать переговоры сама.

– Послушай, парень. Мы и так по уши в… У нас ничего нет кроме проблем.

 Парень плюнул, и сам схватился за сумочку Лизы. Но она потянула за ручку.

– Да отдайте вы ему, пусть успокоится! – приветствует Михаил.

– Да мне плевать, пусть забирает! – говорит Лиза, упираясь, – Сейчас только вспомню, нет ли там ничего ценного…

 Сергей незаметно взял у Марии из рук ее кофту и свернул.

 В это время парень отнял сумочку.

– Ой, там билет домой…! – вспоминает Лиза.

 Сергей кидает на асфальт кофточку и толкает ее ногой прямо к бандиту. Тот стреляет в кофту. Леонид выбивает из его рук пистолет, хватает сумочку… Мария поднимает пистолет, делает несколько шагов вперед. Соня подбегает к Лизе, берет ее под руку. Все вместе убегают.

 Спустя квартал.

– Думаю уже можно не бежать, – предлагает Лиза.

– Не расстраивайся, судя по всему ночи тут теплые. Эта кофта тебе здесь точно не пригодилась бы, – говорит Сергей жене.

– Я не об этом думала, – отвечает Мария и гладит мужа по плечу, – Но ты мог бы бросить что-нибудь свое.

– Что если в отеле нам так и не предложат место? – спрашивает Михаил.

– Не бросят же они ночевать нас на пляже? Пусть хоть скажут где наше посольство, – говорит Евгения.

 Пляж у отеля. Мария и Сергей выходят из отеля.

– Говорят, что дали бы нам номер с удовольствием, но свободных мест нет.

– А как же номер Юрия Михайлова? – спрашивает Михаил.

– Забудьте про него, – машет рукой Сергей.

– Да, но нас успокоили, их пляж охраняется, и там есть лежаки и гамаки.

– Ночевать на пляже? Нет уж, увольте.

– А что, это так романтично! – говорит Лола – единственная туристка из всех, кто была в восторге от их приключения, – Соня, ты меня сфотографируешь у ночного океана в закате?

 Глубоко вздохнув, Леонид побрел к пляжу. Не долго думая, остальные последовали его примеру. Все устраиваются на пляже, кто куда может. Лиза все еще пытается дозвониться до кого-нибудь.

– Связь никакая… Але! Але! Анатолий Степанович, как хорошо, что я до вас дозвонилась! Представляется, произошла путаница и мы с группой вместо Канады оказались в Рио… да…Жанейро… Да, жарко… Красиво, Анатолий Степанович, нам бы как-нибудь назад… Мы даже в отель не можем поселиться. Как так? А вот так… Я звонила мужу, он… вне связи. Вы же заместитель… Да, этим занимался Юрий Михайлов… Звонил вам? В Канаде? Уже отправился в Рио? Он во всем разберется?.. Ага, завтра первым рейсом он здесь. Спасибо и на этом.

 Михаил подходит к океану, где на песке Леонид растелил свою куртку.

– Я бы искупался.

 Леонид жестом показывает: «пожалуйста, место свободно».

– Нет, здесь крокодилы, наверное. Я слышал про это где—то.

– Да нет тут их.

– Правда?

– Конечно. Они акул бояться.

– Друзья, у меня хорошие новости, – громко произносит Лиза, – Завтра приедет Юрий Михайлов. Утром его доставят в отель.

– Нам-то какая от него польза? – бурчит Михаил.

– Мы выскажем ему все, и морально будем спокойны, – говорит Сергей.

– Он действительно ответственен за ошибку, – пояснила Лиза, – Я дозвонилась до зама моего мужа. Он обещал поговорить с ним и дать ему наставления. Не знаю, как это поможет нам, но…

– Ага, в первую очередь, утром, я найду наших знакомых шоферов и попрошу прокатить его с ветерком в грузовике для фруктов , – шепчет Соня.

– Ой, а вы уверены, что здесь безопасно ночевать? – спросила Лолита.

– Да, что если эти бандиты, что послали нас в посольство, появятся? – согласился Михаил.

– Думаете, они одни бандиты на весь Рио? – отвечает Соня.

– Да какие-то бандиты. Обычная местная шпана, – говорит Леонид.

 Мария и Сергей поставили шезлонги. Евгения устроилась на скамейке. Лола расстелила плед на песке.

– Апчхи! – чихает Михаил, – Вот! Я же говорил тут сквозняк!

– Ложись на скамейку, – предложила Евгения.

 Но Михаил полез в свой чемодан, который не захотел оставлять в отеле.

– Ляжешь тут… Не открывается… Это не мой!

– Не говори ерунды.

– Не мой!

– Как?

– Так! Попытался открыть замок, и понял,что не мой.

– Хотите, вскрыть помогу? – предлагает Лиза, вынув невидимку из своей прически.

– Не надо. Там чужие вещи, – отвечает Михаил.

 Мария тащит шезлонг с пляжа поближе к дочери.

– Ложись, мы тебе тоже с пляжа приволокли.

– Еще восемь только.

– А у нас дома уже час ночи.

– То-то я весь день с ног валюсь, – говорит Евгения, подложив сумку под голову.

 На соседней скамейке лежит Лиза, у нее грустный, потерянный вид.

 Сергей храпит, Мария морщиться от его храпа с закрытыми глазами. Леонид прогуливается по берегу. Лолита спит и улыбается.

 Михаил ворочается на месте:

– Ууу, попадись мне те недоумки, которые нас сюда отправили. Ууу, еще и комары!

 Утро. Михаил просыпается, открывает глаза. Он лежит на пляже на своей куртке. Практически рядом с ним лежит турист – упитанный мужчина в солнечных очках.

 –Где я? – произносит Михаил.

 –О, земляк! Я сразу узнал, что ты из России! – говорит турист.

 Михаил, оглядывался. Жены рядом нет. Пляж был полон отдыхающих.

– Правда сразу с теплыми вещами трудно расстаться? – турист показывает на куртку, – Я тут уже неделю, первые два дня боялся джинсы на шорты променять. Так ведь перегрелся.

– А где моя жена?

– Купается, наверное… Я, кстати, тоже пойду. Ты со мной?

– Нет, там акулы…

– Какие акулы! – говорит, улыбаясь, Турист, и вприпрыжку бежит к морю.

 Михаил встает, берет куртку и идет к отелю.

 Грузовик с фруктами отъезжает от отеля. Леонид проводит его взглядом, и даже машет на прощание рукой. Рядом стоит Соня.

– А где все? – спрашивает присоединившийся к ним Михаил.

– По магазинам пошли, легкую одежду покупать, – отвечает Леонид.

– А что слышно об этом… как его…

– Отправили фургон за Юрием Михайловым. Скоро прибудет, свеженький как фрукт, – ответила Соня.

– Кстати, о фруктах… Сейчас бы перекусить, – говорит Михаил.

 Евгения подходит с пакетом в руках к мужу.

– А, проснулся? Я купила тебе шорты, иди в примерочную, примерь.

– Лучше бы ты мне купила брюки… белые… Эх, мечта, в Рио и в белых… Это что? Я, по—твоему, такой толстый?

– Думаешь, легко было договориться по-английски с продавцом, который говорит только по-португальски. Иди, примерь.

– Упадут же… Подкрепиться надо, – говорит Михаил.

– Сходи, купи бананов, а я пойду посмотрю себе что—нибудь легкое. Только бананов купи, не перепутай.

 Леонид, Сергей и Мария подъезжают на такси к посольству.

 Подходят к двери, дергают – закрыто.

– Может обед? – спрашивает Леонид, потом заглядывается в окно, —Никого нет.

 С верхнего этажа, через открытое окно, выглядывает женщина и кричит по—португальски:

– Вы чего хотите?

– Сорри, ви донт спик… Как там дальше? – спрашивает жену Сергей.

– Обед? Сиеста? – спрашивает Леонид сеньору.

 Женщина, отвечает по-русски:

– Закрыто.

– Видите ли, нам нужна помощь. Нас случайно отправили на отпуск не в ту страну. Мы выиграли приз – путевки. Должны были попасть в Канаду, а попали сюда. Не то, чтобы мы не были рады, но мы готовились к зимнему отпуску, понимаете… У нас даже отель не забронирован, и финансово мы не готовы к новому. Хотели бы попросить приют или билет до дома. Ну, хоть как-нибудь решить нашу проблему.

– Не знаю. Никого нет на работа, а я уборщица.

– Вы бразильянка? Говорите по-русски?

– Живешь тут двадцать лет, нахватался!

– Надолго закрыто? Хау лонг? – спрашивает Мария.

– Неделя. У него отпуск с сегодняшнего дня.

– Блин, – отвечает Сергей.

– Спасибо! —говорит Мария.

– Не за что! – говорит сеньора и закрывает окно.

 Утро. Михаил просыпается в номере. Осматривается. Он один. Он доволен. Встает и спотыкается о чей-то чемодан.

– Елки-палки!

 Буфет на веранде отеля. Туристы кушают завтрак.

 Михаил присаживается рядом с Леонидом и Евгенией.

– Пойду принесу фруктов, – говорит Евгения и уходит.

– Принеси мне чего-нибудь пожевать, дорогая.

– Выспались? – спросил Леонид.

– Что там… заснул только под утро. Хуже чем на пляже. Меня постоянно будили странные звуки.

– Это падали спелые кокосы и манго.

– Думаете?

– Уверен.

 Возвращается Евгения, принесла тарелку с кусочками фруктов.

– Это что?

– Кусочки манго.

– Почему не целое?

– Сервис. Ешь, они вкусные, спелые.

– Не буду.

– Почему? Их только утром собрали.

– Как же, всю ночь валяются, а утром завтрак туриста… Убери это от меня.

– Как хочешь, сама съем. Очень вкусно.

– Наши ребята собираются на Капакабану. Уже узнали номер автобуса, чтобы туда доехать, – говорит Леонид.

– Отлично, мы тоже поедем с вами! – говорит Евгения, – Увидим такое место, даже не верится…

– Только без нас не уезжайте, – предупредил Михаил, – А то еще до Капабананы не доедем. Потеряться тут…

– Это точно, – согласилась Евгения с ухмылкой.

 Соня, Лола и Леонид находиться на променаде длинного пляжа Капакабана, когда замечают компанию вчерашних бразильцев.

– О! Сейчас подойдем и выскажемся! – предлагает Соня.

– Ой, не стоит. Еще проблемы будут… – произносит Лола.

 Жозе стоит в компании двух друзей (но на самом деле это были уже другие друзья, выглядели и вели себя они как состоятельные люди, но они этого не замечают).

– Молодые люди, языками не владею, но вы уж послушайте. Я в вашей стране гость, хоть и не званный, и мои коллеги—туристы тоже. А с гостями так не обращаются, как вы вчера, – произносит Леонид.

– Послушайте, те кто обидел ваших друзей здесь нет, – отвечает Жозе, глядя на Леонида и девушек, – Извините, если я был невежлив. Дело в том, что я не мог…

– О, вы русский? – удивляется Леонид.

– Я же говорила, – шепчет Лола.

– Нет, я знаю несколько слов… Послушайте, не самому не нравится то, что позавчера произошло…

 Леонид начал рассказ о том, что произошло с ними, когда они искали посла по указанному компанией адресу. А позавтракавший Юрий в это время отправился купаться.

 Пока Леонид говорит, Жозе видит как, заплыв далеко, Юрий теперь как—то странно машет руками. Жозе кидается на помощь. Вылавливает Юрия и выносит на пляж.

– Все ОК? Ты не утонул? – спрашивает Жозе, тяжело дыша, по-английски.

– Я не тонул! Я увидел акулу, – отвечает Юрий.

– Снова русский, – произносит Жозе.

 Леонид, Соня и Лоло подходят к ним.

– Вы как вообще? – спрашивает Соня.

– Нормально. Я ели увернулся. Клянусь, это была большая белая акула! Как в фильме…

 Жозе переводит взгляд с Сони на Юрия, с Юрия на Соню, он понимает, что они знакомы, и пожимает плечами: "ну конечно все русские тут знакомы друг с другом".

 Затем Соня смотрит Жозе в глаза, и протягивает ему руку:

– Соня.

– Жозе, – удивленно отвечает бразилец, аккуратно беря её руку в свою.

– Рада знакомству, Жозе.

– Леонид, – представился турист, и тоже протянул ему руку.

 Вслед за ним это сделали все присутствующие.

 К Жозе подошли его друзья, а так же друзья Жозе.

– Мы, понимаете, какое дело, приехали из России, – начал было рассказ Леонид, – Но мы должны были…

 Но тут внимательно слушающего Жозе берут за рукав его друзья и тянут за собой.

– Пойдем Жозе, мы и так уже опаздываем!

– Извините… До свидания.

– Да, думаю, еще встретимся. Уже вошло в привычку, – ответил Леонид, – А вы правы, Соня, Лола, действительно русский язык парень знает.

 По дороге идут Евгения и Михаил. На встречу им Сергей и Мария. Михаил держит в руках большой красивый бинокль и компас.

– Чудная вещь! Почти даром, – хвалиться Михаил.

– Только вот почти все обменянные истратил, – жалуется Евгения.

– Подумаешь! Зато бинокль какой на халяву дали.

 Загляделся в бинокль на пляж.

– Вон наши! Купаются что ли…

– Ну, что пошли на остановку? – предложила Евгения и полезла в сумочку отсчитывать купюры на билет. После недолгой паузы, взглянула на мужа.

– Не хватает.

– Как не хватает? Мы же сколько поменяли сегодня?

– Так ты все потратил на свой компас. Хорошо если он тебе вообще пригодится.

 Подъезжает автобус.

– Наш? – спрашивает Сергей жену.

 Из автобуса выходит Лиза.

– Значит, нет, – отвечает Мария.

 Двери закрываются, автобус уезжает.

– Вы не помните, какой номер у нашего автобуса? – спрашивает Евгения.

– Этот, – Лиза махнула рукой назад, в сторону ушедшего автобуса.

– Который уехал? Прекрасно.

– Зачем же вы вышли? – спрашивает Сергей.

 –Увидела вас. Мы договорились встретиться, чтобы вернуться в отель все вместе, забыли все?

– Два раза платить за один автобус из-за этого? – удивляется Михаил.

– Я ездила в город, в центр, а он как раз имеет один маршрут, – говорит Лиза и смотрит на приближающегося Юрия, которого поддерживает Леонид, – Что случилось?

– Немного тонули, – поясняет Леонид.

– Я умею плавать. Я видел акулу, – поправляет Юрий.

– Да нет здесь акул, – говорит Соня.

– Представляете, его спас тот бразильский парень, который по-русски говорить умеет, – добавляет Лола.

– Ну, ты как, Юр, воды не наглотался? – спрашивает Лиза.

– Нет. Спасибо за заботу, – отвечает он.

– Ну, что кто с нами на автобус? – спрашивает Сергей.

– Обратно пойду пешком. Прогуляюсь через заповедник. У меня есть карта, пара чаов и я буду у нашего отеля, – отвечает Леонид.

– Вам мало было нашей вчерашней прогулки? – удивляется Лиза.

– Тут городские джунгли, а не город. Меньше опасностей.

– Нам, похоже, придется присоединиться к вам, – говорит Евгения, убирая пустой кошелек в сумку.

– Ну, воот, – ноет Михаил.

– С удовольствием бы к вам присоединилась, но полдороги пешком сюда, меня так утомили, что целую дорогу до отеля мне не перенести. К тому же хочу привести себя в порядок перед ужином в ресторане, – объясняет Лола.

– И правильно. Мы пойдем дикими дорогами, на каблуках будет не удобно.

– А я с вами, – отозвалась Лиза.

– У вас же тоже каблуки!

– Очень сильное оружие, между прочим.

– Да, вы помните, что нас в восемь ждет столик и лучшие блюда отеля. Так что вы не опаздывайте! – предупреждает Мария.

– Не волнуйтесь, синьора. Мы не придем на ужин, только если сами станем чьим—то ужином, – говорит Леонид, улыбаясь, а затем идет вперед по дороге. Михаил принял весьма испуганный вид.

– Пойдем на автобус, – говорит Мария Соне.

– Я хочу прогуляться.

– Но я устала… Хочу отдохнуть хоть один вечер.

– Я тебя и не заставляю. Я хочу прогуляется со всеми вместе.

– Я пойду тоже, – предложил Сергей.

– Ты-то зачем? – удивилась Соня.

 –Я может быть, тоже хочу, – Сергей делает шаг вперед. Выражения лица у него такое, словно он готовился съесть лимон. Руки он держит в карманах шорт. Как и рубашка они были бежевые, а шляпа действительно была охотничья. Он как никто подходил для прогулки в джунгли.

 Мария, Юрий и Лолита уезжает на автобусе. Соня с отцом, отправляются догонять остальных.

– Джунгли зовут! – бодро произносит Сергей.

 Спустя время, местность уже не похожа на городской парк, дорога не протоптана, вокруг заросли. Михаил идет, задрав голову. Внезапно останавливается. Соня, идущая сзади, сталкивается с ним.

– Слушайте, Индиана Джонс, смотрите под ноги, а то сейчас будете нижний уровень флоры носом рассматривать.

 Перед ними с дерева спустился тукан.

– Гляньте-ка, какой банановоносый, – говорит Сергей.

 Тукан пискнул. Соня наклонилась к нему. Он не думал убегать.

– Смотри, сейчас тяпнет.

– Совсем ручной, – возражает Соня.

 Тукан попрыгал и попытался схватить Соню за шнурок кроссовка, чем вызвал лишь смех. Леонид сфотографировал тукана, и они пошли дальше.

– Всегда хотела пальму завести дома. Боюсь только, она у меня быстро загнется.

– А я слышал, что существует легенда о деревьях—людоедах, они обвивают ветвями тело человека и… – начинает Михаил.

– Росянка, что ли? —смеется Лиза.

– Я знаю только о растениях вонючках, – говорит Леонид.

– Раффлензия, – поясняет Лиза.

– А вы откуда знаете?

– Я ботаник, как никак, можете мне не верить.

 На дорожке перед ними снова появляется попугай. Через секунду вылетает стая красивый попугаев. Все завороженно смотрят на стаю.

 Михаил делает шаг назад, задрав голову, открыв рот. Спотыкается о корягу, падает.

– Ах ты, чуть не забыл! – Леонид достает фотоаппарат, щелкает птиц.

 Михаил видит паука и кричит. Лиза тоже замечает паука:

– Не шевелись!

– А! Снимите его с меня! Снимите!

– Спокойствие, только спокойствие, – успокаивает Леонид.

– Ты собрался снять его голыми руками?! Ничего, что я на ты? – спрашивает Лиза.

– Ничего. Вообще—то у меня аллергия на паучьи укусы, но…

– Подвиньтесь, тогда лучше я сниму.

 …

 Темнеет.

– Вы уверены, что мы не заблудились? – тихо спрашивает Сергей у Леонида.

– Нет. Мы же идем все время наверх, значит, скоро выйдем к дороге, опоясывающий холм, а там по ней направо, обойдем холм и попадем на наш пляж. Даже не сомневайтесь.

– Такие мысли меня даже не посещали. Я просто надеюсь не опоздать на ужин…

– На чей? Наш или диких зверей? – спрашивает Михаил.

– Очень смешно, – говорит Соня.

– Вот не надо было брать женщин. Они уже испуганные и уставшие, – говорит Михаил.

– Уж кто бы говорил, – отвечает Лиза.

 Вдруг из кустов кто—то показался. Лиза оступилась и сломала каблук. Все сделали шаг назад, Леонид сделал шаг вперед. Из кустов вышел Юрий, он был весь в листве, похоже, он падал не один раз.

– Как вы нас напугали! – Михаил взялся за сердце.

 Леонид помогает подняться Лизе и спрашивает Юрия:

– Что вы тут делаете? Вы же сели в автобус.

– Я тоже решил сэкономить и пошел за вами. Я же не виноват, что вы заблудились, да еще шли по таким дорогам, что…

– Прекратите ныть. Мы не заблудились. И здесь нет дорог, и никогда не было, – говорит Лиза и ловко ломает второй каблук.

 Туристы продолжают путь.

– Моей настольной книгой в детстве была «Затерянный мир» Конан Дойля. Зачитывал до дыр. Удивительно, я даже не мечтал оказаться в стране, где протекает Амазонка, —вспоминает Леонид.

– Это чудесно. Мы попали в вашу детскую мечту, и вот—вот появится динозавр. Надеюсь, когда они будут облизываться после меня, вы будете довольны, – бурчит Юрий.

– Хотите, чтобы я ответил, да?

– Хорошо было, когда люди стремились к приключениям, в джунгли, космос… а не в ночной клуб или к компьютеру, – говорит Лиза.

– Лично меня мама всегда ругала, что я подолгу шатаюсь по улицам, – отвечает Юрий.

– А я думала, ты за компьютером провел все детство, – смеется Лиза.

– А его тогда еще не изобрели, – грустно говорит Юрий.

– Меня внезапно посетила мысль… а что если мы наткнемся на змей? – произносит Михаил.

– Очень просто. Если змея ядовитая – не трогайте ее, и останетесь целы, – объясняет Лиза.

– А как я пойму, какая моя змея?

– Если ваша змея красно—желтая, это аспид, он ядовит. А если желтые и красные кольца разделены черной полоской – это королевский уж, он безопасен.

– Профессионал, а где работаете? – спрашивает Лиза.

 Лиза ничего не ответила, она сильно оттянула ветку перед собой и отпустила. Ветка ударила прямо в Юрия.

– Но даже если вы увидите ужа, все равно рисковать не стоит. Не поднимайте, оставьте, где ползал, – говорит Сергей Михаилу.

– А если он незнакомого цвета, лучше вообще не шевелитесь, – предупреждает Лиза.

– Потому что они не различают движений? – спрашивает Михаил.

– Нет, просто я не знаю, что еще делать. Если вас укусят, то тут нужна сыворотка, а у меня, ее с собой нет.

– Просто будьте осторожны, смотрите под ноги, – говорит Леонид.

– И перед собой, они и на деревьях могут быть, – предупреждает Лиза.

– Я слышал, и крокодилы умеют взбираться на деревья, – произносит Михаил весьма напряженным голосом.

 Все смеются.

– Я слышал, что крокодилы плачут, – со вздохом произносит Сергей.

– Ага, после того как кого—то сожрут, – смеется Соня.

– Ну, они действительно… как сказать, плачут… Просто таким способом они избавляются от излишка соли, – говорит Лиза.

 –Может, они тогда и на деревьях живут? – Михаил осмотрелся.

 Все с улыбками, уже ушли вперед.

– Молодые крокодилы действительно хорошо лазают по деревьям, и часто отдыхают на ветвях, – добавляет Лиза, обходя застывшего на месте Михаила.

 Идут дальше. На Михаиле шапка натянута по самый нос. Лиза, Сергей и Леонид впереди. Леонид поворачивается к Михаилу.

 –Что же вы молчали, что у вас есть компас…

 Михаил поднимает голову, чтобы, не снимая шляпы, взглянуть на Леонида. Потом достает компас.

– Так север там… А наш отель где?

– Если бы я знал, мы бы не потерялись, – отвечает ему Михаил.

– Нет же, я спрашиваю, он на юге или на севере?

 Михаил задумался. Юрий всплеснул руками. Лиза обмахивалась талонами на завтрак в отеле Канады, как веером.

– Какой смысл в вашем компасе, если вы не знаете, где находится место назначения…

– Ну, что вы сразу… Я его только купил!

 В это время в отеле. Евгения, Мария и Лолита собираются на ужин, красятся, причесываются.

– А хотите, я вам сделаю прически? – предлагает Лола.

– Ты умеешь?

– Шутите? Я этим зарабатываю.

 Евгения соглашается. Лолита делает ей начес. Мария смотрит в темное окно.

– Скоро там наши искатели приключений вернутся?

– Голодные, значит вернутся. А нет, мы начнем без них… – шутливо произносит Лола, – Никогда не обедала в таком дорогом ресторане.

 Михаил держится за руку. Все стоят вокруг него.

– Не чешите укус! Нужно сделать примочку из теплой воды. У кого есть вода? – спрашивает Лиза.

 Юрий нехотя отдает бутылку с водой.

– Она теплая? – спрашивает Михаил.

– Не сомневайтесь, – отвечает Юрий вытирая пот со лба.

– Это был москит? – спрашивает Михаил.

– Не знаю, – отвечает Лиза, пожимая плечами.

– От кого же вы меня лечите?

– От обычного комара.

– Все. Я устал экономить. С меня хватит. В какой стороне море? Я пойду назад и поймаю такси, – говорит Юрий.

– Я залезу вон на то дерево и осмотрю местность. Вы стойте здесь, будете моим ориентиром, – предлагает Соня.

– Что и в правду на дерево заберется? – спрашивает Леонид Сергея.

– Да, у нас на даче нет ни единого дерева с которого она бы не упала…

 Михаил начинает нервно напевать песенку.

 Сергей чешет затылок.

– Я пойду за ней, к дереву, заодно посмотрю дорогу.

 Соня уже ловко забралась на ветвистое дерево в нескольких десятках метров от них.

 Сергей почти подошел к этому дереву, но странный шум, привлек его внимание. Он вышел на звук. Темная дорога. Тихий, но грозный рев. Сергей разворачивается, его ослепляют яркие огни.

 Соня не удерживается и падает прямо в руки Жозе. К дочери подбегает обеспокоенный отец.

– Все в порядке? Все в порядке…

 На крик летящей Сони сбежались все, кроме сидящего Михаила.

– Я как увидел Жозе, понял к добру, – говорит Леонид.

 Соня встает на ноги.

– Спасибо, – говорит она негромко Жозе, который смотрит ей в глаза.

 Потом Жозе оглядывает присутствующих.

– Вы приключений ищите?

– Не подумай, что не рада тебя встретить, но… Что ты сам здесь делаешь? – спрашивает Соня.

– Я живу на на этом холме.

– Настоящий местный житель, в джунглях живет, – шепчет Михаил.

– Идемте за мной, я выведу вам к вашему отелю. Это не джунгли, это парк, – говорит Жозе.

 У отеля. Все выходят их такси.

– Почему вы не обратились за помощью? – спрашивает Жозе.

– Мы обратились. Но у консула каникулы. А с другими мы общего языка не нашли, – пояснила Лиза.

– Я отвезу вас завтра, но не к консулу, а его помощнику, – произносит Жозе.

– Ты и так много сделал, а ведь ты в наших проблемах не виноват…– говорит Леонид.

– Мы с большим удовольствием примем твое предложение, Жозе, – соглашается Лиза.

– Елки-палки, у нас же ужин заканчивается! – кричит Юрий.

 И тут все дружно помятые, испачканные заходят в ресторан. Лиза прихрамывает. Михаилу идти помогают Сергей и Леонид. Соня вся перепачкана, в волосах ветки.

 За небольшим столом, не предназначенным для несколько человек, сидят Мария Евгения и Лола. Играет музыка. Мария водит вилкой по тарелке.

– Не могли они потеряются, тут повсюду указатели… Ешьте, все уже давно остыло, – успокаивает ее Евгения.

 Заходят компания. К ним тут же подходит метрдотель. Юрий пытается жестами объяснить ситуацию. Соня машет рукой своей маме. Мария видит дочь и роняет вилку в тарелку. Михаил, заметив жену, бросается к столу. Первым делом он накидывается на манго.

– Какая муха тебя укусила? – спрашивает мужа Евгения.

– Мы не знаем точно, но я думаю, вполне безопасная, – поясняет Лиза серьезным голосом, присаживаясь за стол, – В конце концов, он дошел сюда почти без нашей помощи.

– Вы где были так долго? – спрашивает Мария.

– Заблудились немножко, – отвечает Сергей, – Подай мне свой салат.

– А завтра, вы, наконец, встретитесь с консулом… Чего так тесно? Не было, что ли стола побольше? – говорит Юрий, присоединяясь.

– Вы нашли посла в лесу? Хорошо же он отдыхает, – улыбнулась Лола.

– Мы встретили милого бразильского юношу, он помог нам найти путь до отеля, и любезно предложил подвезти нас завтра до консула. Встретимся завтра у остановки, – пояснила Лиза.

– Он сказал: до его помощника, – поправила Соня.

– Это тот самый русскоговорящий? Ой, ну надо же! – удивилась Лола.

– А мне кажется, он нас обманет, как обычно, – говорит Соня.

– Когда ты научишься доверять людям? – спросил Сергей.

– Не учи, не надо, – останавливает его Мария, – Кому доверять в этом мире?

– Этому человеку мы можем доверять, он ее спас сегодня.

– Когда? Что случилось опять?

– Ничего необычного, упала с пальмы.

 Лолита мечтательно вздохнула.

– Тут и вправду тесновато… – говорит Михаил, пытаясь придвинуть стул ближе к столу.

– Зачем ты полезла на пальму? – спросила Мария дочь.

– Да, тесноватенько, – согласился Леонид, – если кому-то захочется выйти из-за стола, ему придется прежде всех предупредить.

– Значит, до места встречи с помощником консула мы доедем на автобусе? – спросила Евгения.

– Нет, пешком дойдем. Тут совсем недалеко. Я знаю дорогу, – говорит Леонид, аккуратно отрезая картофель в своей тарелке.

 Михаил громко кашлянул, прикрыл рот рукой, а потом попытался выдвинуть свой стул из—за стола.

– Разрешите… Разрешите я выйду…

 Все попытались отодвинуть стулья, привстать, но сделать это было нелегко, стулья стояли в упор друг к другу.

 Завтрак. Отель. Кафе, выходящее на веранду. Все наши сидят за столиками. Леонид стоит у входа из кафе, ждет Жозе, а пока ждет, засовывает новые батарейки в фотоаппарат.

 Михаил наливает себе кофе и подходит к столику, где сидит его жена. Как только он подходит, Юрий вытирается салфеткой и закидывает сумку через плечо, и встает из-за столика.

– Кофейный автомат там?

 Евгения кивает. Юрий уходит за кофе, оставив свой бокал с водой на столе.

 Михаил тут же вскакивает, встал и подходит к Леониду спрашивает:

– Зачем этот… (кивает в сторону Юрия) с нами едет?

– Не знаю, за компанию.

– Не хочу я такой компании.

– Да пускай, какая разница.

– Ладно… Если спросят кто виноват, что мы здесь, скажем он.

 На столик в кафе пригнул тукан. Пока Юрий был вдалеке, тукан пробует воду из его бокала. Михаил смеется, Леонид говорит: «Привет, Кеша» ближе и фотографирует. Тукан прыгает в сторону Евгении, она отпрыгивает от неожиданности. Тукан пробует кофе. Ему не нравится, отряхивается. Михаил перестает смеяться – это его кофе. Леонид перестает фотографировать, не может сдерживать смех.

– Эй! Уберите кто-нибудь эту курицу с моего стола! – кричит Михаил.

– Будете допивать свой кофе за ним? – спрашивает с улыбкой Лиза. Она с тарелкой, присаживается рядом.

– Сфотографируйте меня на фоне моря?

 Юрий протянул Лолите фотоаппарат, когда Лолита еще не думала вставать из-за столика. Нехотя, Лолита встала, когда Юрий уже почти перепачкал галстук в кофе. Фотограф уже встала напротив океана, а Юрий вернулся к столику взяв бокал с водой.

– Так посолидней будет, – объясняет он.

 Юрий расплылся в улыбке, позируя Лолите, а в это время на заднем фоне, заслоняя океан, появился ничего не подозревающий Михаил, доедающий манго.

 Подъезжает красный кабриолет. За рулем Жозе в белых брюках и рубашке

 –Здесь люди богатеют на глазах! – удивляется Юрий.

 Жозе, выходит из авто с улыбкой:

– Здравствуйте, – говорит он по-русски.

 Мимо компании проходит парень бандитского вида, пристально смотрит на Жозе, Жозе его замечает.

– Думаете, мы с миллиардером познакомились? – шепчет Михаил, – Это ваша тачка? Автомобиль…

– Хозяев. Людей, на которых я работаю Так будет удобно подъехать к помощнику консула. Автобусы туда не ходят.

 Пока Соня разглядывает машину. Юрий и Михаил садятся назад.

 Жозе обходит автомобиль и открывает дверцу для Сони, на первом сидении. Но Юрий уже затащил ее на сидение рядом с собой, отодвинув недовольного Михаила.

– Руки, убрал, – попросила Соня.

 А рядом с Жозе сел Леонид, с интересом, рассматривающий приборную панель.

 Лолита, открыв рот, стояла рядом с Евгенией, смотрела на все из-за столика.

– Офигеть… Почему я вчера не пошла джунглями?

 Михаил заметил, как заворожено его жена тоже смотрит на машину и ее водителя, но в этот же момент авто тронулся.

 Они проезжают по прибрежной дороге, любуются живописными места. Подъезжают к шикарному особняку. У входа припарковано много дорогих машин.

– Ничего себе машин у нашего посла! – воскликнул Юрий.

– Подождите секундочку, – Жозе выпрыгнул из автомобиля и побежал в другую сторону от входа. Заглянул в окно. У помощника консула торжественный прием.

– Как я и думал, – произнес он про себя по-португальски.

– Первая встреча с консулом, а я одет как для пляжной прогулки.

– А ты сорви гроздь бананов с пальмы, положи на голову и вот ты уже в народном костюме.

 Михаил хотел подойти и стукнуть Юрия, но споткнулся и чуть не упал в грязь.

 Юрий, показывая на рубашку на Михаиле:

– Осторожней, это моя любимая рубашка.

 Жозе возвращается к туристам, которые уже вышли из машины.

– Значит, я пойду один.

– Почему один? – удивляется Соня.

– Потому что… Ох, никогда в жизни столько не говорил по—русски… Как это по—вашему?… Я подойду и ди… деспотично поговорю с помощником консула.

– Боюсь вас тогда не на родину, а за решетку отправят, – говорит Соня.

– Дипломатично, Жозе. Ты поговори, хорошо. Но мне тоже хотелось бы ему растолковать. Он по-русски же еще понимает?

– Да, но я с ним буду говорить по-португальски… Просто боюсь, он мой русский не поймет.

– У тебя хороший русский, чего ты!

– Спасибо. Я переговорю с ним, а потом представлю вас ему, вас пригласят, подождите пока здесь, – говорит Жозе и уходит.

 Проходит 5 минут.

– Что-то его долго нет… Может, стоит пойти сходить за ним?– спрашивает Михаил.

– Без паники. Он оставил свой феррари нам. Он нас не кинет, – говорит Юрий.

– Вот только это не его феррари, – поправляет Соня, – Пойду, схожу, посмотрю как там внутри.

– Она права. Чего мы ждем? Свои проблемы, сами решаем! Вы мужчины или кто? – говорит Леонид и идет вслед за Соней.

 В се заходят в холл. В помещение полно дорого—богато разодетых людей, почти у каждого в руке бокал, мимо ходят официанты. Никто не обращает на наших туристов внимания.

– Кто тут посол? – спрашивает Михаил.

 К нему тут же подходит официант с подносом и предлагает напиток. Михаил берет бокал.

– Они тут все на одно лицо… в костюмах, – говорит Юрий, осматривая гостей. Потом он замечает на бокал в руке Михаила, и спрашивает его, – Откуда вы это взяли? Оттуда да?… Я тоже хочу выпить. Такая духота… Вот оно, какое проявление внимания власть имущих и толстосумов.

 Официант, подозванный Юрием, предлагает взять бокалы всем остальным.

– Я не пью, – говорит Леонид.

– Я тоже, – вертит головой Соня.

 Леонид отнимает бокал протянутый официантом Соне.

– Несовершеннолетним не наливают, – объясняет он.

– Я уже совершеннолетняя!

 Леонид отдает бокал Соне.

– Но я все равно не буду пить.

 Жозе говорит с помощником консула.

– Жозе, они, что какие—то важные делегаты?

– Нет… но… Я вообще не знаю.

– Мы можем выделить им пару номеров в недорогой гостинице… Но отправить их в Канаду или домой раньше срока…

– Нет. Тогда лучше не надо.

– В конце концов, это не наша вина, что произошла эта путаница.

– Они наши гости, в первый раз в Бразилии.

 Не собираешься же ты пригласить их к себе домой? Эти люди могут быть обманщиками. Ты не знаешь их. Они могли вообще не заказывать отель. Наговорили тут, а сами хотят бесплатно поселиться, а еще хуже попасть в Канаду. Будь осторожней с ними. Я бы позвонил твоему отцу…

– Нет. Прошу, я не буду впутываться в эту историю. Я отвезу их оттуда откуда взял.

– Вот и правильно. Вот и хорошо.

– Ну, и где же наш проводник? – оглядывается Юрий, держащий свой третий бокал в руке, – Ой, смотрите, какой тут у них бильярд. Я бы сыграл. Пойду. Сыграю…

– Мы не играть сюда пришли, – предупреждает Леонид.

 Мимо проходит официантка с канопе. Михаил накидывается на содержимое подноса, словно его неделю не кормили.

– Вас, я вижу, тут все устраивает, – разочарованно произносит Леонид, – Ладно… не напивайтесь только. Хотя бы.

 Медленно, пошатываясь к Леониду, подходит достаточно пожилой мужчина и с сильным акцентом, но достаточно четко говорит:

– Советский?

– Что?

– Советские?

– Не понимаю, что он хочет, – говорит Леонид Соня.

– Предлагает Советское шампанское? Здесь все выпить предлагают…

– Из Советского Союза? – настаивал мужчина.

– Из России. Советского Союза уже нет.

– А зря. Зря!

 Леонид промолчал, мужчина положил ему руку на плечо и повторил: «зря вы столько выпили».

– Вы так смотрите, будто мы лично его развалили, – говорит Соня.

– Раньше мы, латиноамериканцы, уважали вашу страну. Восхищались или ненавидели, но уважали. Я был в СССР, много лет назад! И мне было стыдно! Стыдно, что у нас большинство не знает что такое электричество и канализация, что у нас процветает наркомафия и проституция. У вас бесплатное образование и здравоохранение, отсутствие преступности и безработицы, победа в Войне и выход в Космос…

– Был бы СССР, нас бы здесь не было! Сидели бы в вонючих общагах и грызли бы недоваренную картошку! – крикнул Юрий, четно пытающийся забить шарик на бильярде.

– Это где?.. В Канаде? – спросила Соня.

– Откуда этот пьянчуга тут взялся? Вроде, приличное место! – пробурчал Юрий.

– Пьяные не врут! Они говорят то, что не сказали бы трезвые! – ответил пьяный.

– Так, все я пошел говорить с помощником консула, не хочу провести свой первый и единственный отпуск под пальмой, – говорит Леонид, находит взглядом Жозе и консула и отправляется прямиком к ним.

 Жозе не успевает закончить разговор, увидев приближающегося туриста.

– Здравствуйте, господин помощник консула, – говорит Леонид, протягивая руку.

– Здравствуйте, приветствую вас, – бразилец расщедрился широкой улыбкой, и крепко сжимая руку туриста, будто не спешит ее отпускать, – на бразильской земле. Вы уже пробовали нашу кашасу?

– Нет, спасибо, я не голоден, я бы хотел узнать…

– Это не еда, это напиток. Разрешите предложить вам… Сама кашаса сильно крепкая, бразильцы в чистом виде ее не часто употребляют. Но вы, русский, вам можно.

– Я обычно не пью.

 Подходят к столу. Помощник консула разглядывает бутылки.

– Что такое, одна водка… Бьянка!

 К ним подходит женщина, помощник консула говорит с ней по-португальски.

 Леонди пытается отвлечь его от стола:

– Не стоит, я просто хотел поговорить с вами о…

– Вот, попробуйте, – помощник консул протягивает принесенный Бьянкой стакан, – Кайпиринья, та же кашаса, но с лаймом и сахаром, и лед еще есть.

 Леонид вздыхает перед неизбежным глотком.

– Может, и мне легче говорить станет, – думает он.

 А пока он морщился, помощник консула рассказывает:

– Кашасу делают из сока сахарного тростника, Пейте—пейте, это не фабричная, с фазенды, произведена по—старинке.

– Благодарю, – ставит пустой стакан на стол, – Я бы все—таки…

– Ну, а теперь прошу извинить меня. Пришел владелец биотоплевной компании. Угощайтесь, веселитесь, чувствуйте себя как дома.

 Помощник консула уходит, Леонид остается рядом с Жозе.

– Похоже, я только что пил топливо, – говорит Леонид, глядя в стакан, из которого только что выпил.

– 70% автомобилей в стране работают на топливе полученным из сахарного тростника, – улыбается Жозе.

– Ага. Теперь я уверен в этом.

– Мы перешли на биотопливо в восьмидесятых, но скорее по экономическим причинам.

– Не думал я, что вы такая развитая страна.

– Нельзя называть страну действительно развитой, где есть такая беднота, что, может показаться каждому в этой стране она безразлична.

– Фавелы. Еще пара лет и у нас тоже такие будут, с нашими—то ценами на недвижимость и последующее их содержание. Куда же пропал консул?

– Думаю, мы его уже не увидим сегодня.

– Если он думает, что я собираюсь к нему завтра…

– Леонид, я хочу пригласить вас завтра ко мне домой, приходите все вместе.

– Нас девять человек.

 Отлично.

– Мы поместимся у тебя дома?

 –Конечно, дело в том, что это не совсем мой дом. Особняк моих…

– Хозяев.

– А?

– Ну, ты нам так утром сказал, машина их.

– Да… да, хозяев.

– Они не будут против?

– Они в Европе на две недели.

– Что ж, я приду обязательно. А со своими поговорю… А где они, кстати?

 Юрий и Михаил на улице. Рядом с ними незнакомка.

– Скажите спасибо, что у меня есть разговорник… Сейчас спрошу. Синьора!, – Скажите, пожалуйста, где я находимся? Далеко Капакобана? Я заблудился.

 Сеньора понимающе кивает и отвечает, очень подробно, но по-португальски.

 Юрий поворачивает к Михаилу.

– Вы что-нибудь поняли?

– Михаил мотает головой. Юрий захлопывает разговорник.

– Абригадо, синьора.

 Бразильянка довольно улыбается, кивает и уходит

– А вы думали, она вам по-русски ответит?

 Из виллы выходят Соня, Леонид и Жозе.

– А, вот они! Мы спасены, – радуется возвращению знакомых Михаил и бежит к ним на встречу.

 Едут на автомобиле.

– Жозе, а как вы добираетесь с одного холма на другой? Такие расстояния, на фуникулерах? – спрашивает Соня.

– Уж точно не так как мы вчера, по джунглям. – бурчит Юрий.

– Кто на фуникулере, кто на вертолете.

 Соня, вздохнула, глядя на природу проносящуюся мимо:

– Эх, побывали в Рио, а сам город так и не посмотрели.

– Хотите покататься на вертолете? – спрашивает Жозе.

– У тебя и вертолет есть? – удивляется Леонид.

– Да… Мои хозяева часто им пользуются. Летают по делам в Сан-Паоло. У нашего дома есть взлетная площадка.

– На крыше? – спрашивает Соня.

– Нет, рядом. Если хотите, мы полетаем над городом. Я вам все покажу.

 Михаил, сидящий рядом с Соней:

– Я бы с удовольствием!

– Тогда высадите меня у остановки, потому, что я не полечу точно, – говорит Юрий.

 Вертолет. Вертолетная площадка. Леонид, Михаил и Соня ждут убежавшего куда—то Жозе. К ним навстречу выбегает парень, руками показывает, что можно садиться.

– А где же Жозе?

 Лопасти вертолета уже крутятся. Подбегают к вертолету, свободное место спереди и два сзади.

 Леонид, кричит Михаилу:

– Ну же, садитесь!

– Я не хочу рядом с пилотом! Садитесь вы! – кричит он в ответ.

– Не слышу вас!

– Дайте пройти! Я сяду с пилотом. – говорит Соня и занимает пустое место.

 К вертолету бежит Жозе.

– А ему тут место уже нет, – смеется Михаил, – Разве только…

 Жозе занимает место пилота, надевает наушники и начинает нажимать кнопки.

– Жозе, а ты точно умеешь им управлять? – спрашивает Леонид.

– Нет, – улыбается Жозе, – Все готовы? Взлетаем.

 Пролетают Сахарную гору, статую Спасителя. Жозе поворачивает голову к Соне и смотрит на нее, как ей, кажется, непозволительно долго для пилота вертолета. Соня не выдерживает, но вместо того, чтобы хоть что—то произнести, сама берется за руль управления, накрывая своей ладонью его руки, крепко держащие штурвал. Жозе плавно перел взгляд на руки девушки, улыбнулся еще шире, и спокойно вернул взгляд к воздушной дороге.

– Ух, хорошо, что мы подзаправились местным топливом, а то бы… высота еще и ощущалась, – произнес Леонид, сглатывая, глядя вниз.

 …

 Отправив туристов домой, Жозе, подъезжает к особняку на холме. Закрывает дверь автомобиля. Его окружают парни (те самые знакомые с пляжа №1).

– Мы решили заглянуть, проверить, не забыл ли ты, что завтра, – говорит один из парней.

– Не забыл, но только послезавтра, – ответил Жозе.

– Неотложные дела, да?

– Просо дела, меня не будет дома.

– Ну, вот и отлично, у тебя алиби, а мы спокойно выполняем свою работу.

– Нет, без меня вы все равно не сможете. Завтра я займусь сигнализацией, и вообще это разговор не у стен, у которых есть уши.

 Парень подходит к Жозе близко-близко, но Жозе не двигается с места, спокойно смотрит на него.

– Послезавтра, значит послезавтра. Вчера и завтра–тоже таким было.

 Утро. Номер Юрия. Михаил встает и спотыкается о чемодан.

– Да чей это тут валяется! А, мой… т. е. не мой. Нужно было оставить его на пляже, пускай кто-нибудь подберет, а я чужое трогать не могу.

 Из душа выходит Евгения в гостиничном халате, на лице маска, на голове бигуди:

– Ну, и выкинь его.

– Не пугай меня с утра пораньше!

– На себя посмотри. Иди, одевайся, да поприличнее. Почему я должна все контролировать? Как что сразу "женяя".

 Михаил встает, ставит чемодан у двери. Дверь в комнату открывается, выходит Соня с яблоком в руках, спотыкается о чемодан, роняет яблоко.

 Михаил берет чемодан и выносит на улицу.

– Оставлю на пляже…

 На пляже стоят разговаривают Мария и Лолита, у обеих маски на лице.

 Михаил от неожиданности чуть не теряет равновесие с чемоданом в руках. Поворачивается, чтобы вернутся в номер. Из номера выходит Юрий, у него на лице крем для бритья, в руке бритва.

– Есть у кого-нибудь маленькое зеркальце? А? Женщины? – спрашивает он, но ему никто не отвечает.

 Мимо него проходит Леонид.

– А вы куда собрались? Вы же на пляже живете.

– Зубы почистить.

– Я пока еще не добрился.

– Добрейтесь в море, вон сколько воды! – предлагает Михаил.

– А вы верните тогда рубашку.

– Я вам всю жизнь буду этой рубашки обязан? Ее уже постирать надо, вот…

– Не суйте мне ее! Постирать правильно, не забудьте.

– Да, я ее верну вам прямо сейчас.

– И в чем же вы на банкет пойдете?

– Какой банкет?

– На который нас сегодня вечером пригласил этот… Жозе.

– Женяяя!

 Жозе сидит за столом в саду особняка. Из дома выходит горничная.

– А, это ты Жозе! – кричит кому—то в дом, затем подходит к Жозе, – Синьор де Сильва! Вы ночевали дома? Я не слышала, как вы пришли ночью. Зачастили вы домой, как ваши родители уехали.

– Здравствуй, Клара. Да, и сегодня вечером устройте себе с Габриэлом выходной.

– Но ваша мама просила все две недели…

– Сеньора далеко, а я послежу за домом. Вся ответственность на мне, не волнуйтесь.

– Как скажите, синьор де Сильва. Давайте я вам приготовлю, что-нибудь существенное. Вы, наверное, голодный. Кто вас там кормит?

– Не беспокойтесь, Клара, я не голоден.

– Ну ладно, но на вечер я вам приготовлю фейжоаду.

 Горничная отходит, у Жозе звонит телефон.

– Але. Я просил, это не телефонный разговор. Да, сегодня я весь день провожусь с отключением сигнализации… Я сказал, что это не телефонный разговор… Завтра вечером вы… придете чинить краны.

 Возвращается горничная, выносит кофе.

– Спасибо, Клара, – говорил ей Жозе, а затем снова в трубку, – Я вам позже перезвоню.

– Синьор, зачем вам перезванивать сантехникам? Мой брат отличный сантехник. Хотите, я его позову?

– Спасибо, Клара. В следующий раз.

 После обеда. Особняк де Сильва. Гости полном составе стоят у ограды, смотрят через забор, дома ли кто. Такси. которое их привезло, уезжает.

– Сколько времени? – спрашивает Леонид

 Мария выворачивает руку Сергею, чтобы посмотреть на его наручные часы и отвечает:

– Без минуты три.

– Странно, вроде не опаздываем, – пожимает плечами Лиза.

 Из дома выбегает Жозе, он еще не одет в свой костюм, на нем только синие джинсы. Он пытается открыть главную дверь снаружи, потом заглядывает в открытое окно и бежит навстречу гостям.

 Михаил, читает в путеводителе:

– Пятнадцать минут может означать и пятнадцать тридцать, и шестнадцать, и даже половину седьмого, но никак не три часа! Придя в гости в три, вы рискуете застать хозяина в ванной.

– Вон, Жозе бежит. Похоже мы как раз его из ванной вытянули, – говорит Евгения.

– Да нет, тут жарко и все так ходят, в одних штанах, – говорит Лиза.

 Жозе пропускает всех во двор, открывает ворота, извиняется и просит подождать в холе, он переоденется и вернется через минуту.

 Спустя минуту. Заходят по очереди в дом.

– Смотрите-ка, прямо хозяин дома, – всплескивает руками Лиза при виде бразильца.

 Жозе, одетый в костюм, встречает каждого, крепко жмет всем руку.

 Гости с восторгом осматривают помещение, они чувствуют себя как в бразильском сериале.

– Ужин еще не доставили, кто-нибудь хочет пока чашечку кофе? – предлагает Жозе.

– Я не люблю кофе, – отвечает Соня.

– Я тоже не очень, мне от местного плохо, – говорит Михаил, – я привык к растворимому из пакетиков.

 Жозе почти грустно взглянул на остальных. Леонид, а потом и Лолита, Сергей, Мария, Лиза, Михаил и Евгения согласились выпить по чашечке, и Жозе ушел на кухню.

– Думаю, не стило говорить, что вы его не любите, – предупреждает Лиза, – Здесь культ кофе существует на протяжении столетий. Своим богатством, даже своей жизнью на этом континенте они обязаны кофию.

– Ладно, я выпью тоже немного… настоящего бразильского кофе. Налейте и мне! – кричит Соня.

 Жозе приносит поднос с чашечками.

– Жозе, милый, еще два кофе, – говорит Мария.

 Жозе отправился еще за кофе, с довольным лицом.

– Но у меня от него действительно давление поднимается, – шепчет Михаил.

 Гости присаживаются на длинный белый диван.

– Дунуть боишься, такое всё дорогое, – говорит Сергей.

– Я в первый раз в таком богатом доме, – говорит Мария.

– О чем нам с ним говорить? – спрашивает Юрий, – Если будем с ним повежливей, может он нас пригласит пожить. Хоть последние дни отпуска, как человек.

– Какой же ты делец, – говорит Лиза, – у тебя-то целый номер есть.

– А я это… Сейчас,– Михаил достает разговорник, – Сейчас узнаем!

– Откуда у вас мой разговорник? – спрашивает Юрий.

– Леонид дал почитать… Так. Темы разговоров с канадцами, французами… Вот, южными американцами: футбол, пляжы… быстрый рост промышленности в стране. Обязательно поинтересуйтесь, как поживают его дети…

 Возвращается Жозе с кофе.

– Как поживают ваши дети? – поднимая свою чашку с кофе, спрашивает Лола.

– У меня нет детей, – отвечает Жозе.

– У него нет детей. Я не знаю о чем с ним говорить, – говорит Лола Михаилу.

– Пляжи у вас великолепные, – говорит Мария.

– А я в детстве отлично играл в футбол, – добавляет Сергей.

 Михаил пьет кофе и морщиться.

– Оочень вкусно, Жозе, очень.

– Прошу к столу! – приглашает Жозе.

 Длинный стол ломится от угощений, украшений, цветов, фруктов, напитков. Сервировка как в ресторане, на стульях бархатные салфетки.

– Сколько еды… А я на диету сел… Т. е. жена меня посадила. А в Новый Год, знаете, как бывает. Тридцатого на работе отмечали, стол был… мммм. Но я взял себя в руки… Сначала хотел чего взять пожевать, а потом думаю: нечего сегодня на ночь жевать, когда завтра всю ночь нажираться, – говорит Михаил.

 На столе стоит большая миска чего—то с бобами и рисом, а из жижи торчали куски вяленой говядины, копченой грудинки, сосиски и колбаса.

– Это съедобно? …Или это съест меня? – спрашивает Лиза улыбаясь.

– Это фейджоада, – поясняет Жозе.

– А мы вчера зашли в один ресторан… Шука… Как? Куда мы зашли, Маш? – спрашивает Сергей, накладывая себе фейджоады.

– Шукасия.

– Шураскария, – поправляет Жозе.

– Точно! Платили только за вход.

– Типа Шведский стол? – спрашивает Соня.

– Мясо.

– Не надо… У меня уже впечатления, что я съел целую корову, – говорит Михаил успевший пеовым из всех освободить тарелку.

– А я был в кафе, где нарисована целая корова. Я мог тыкнуть на любую часть, и мне бы это приготовили.

– А если вы не хотите мяса, есть креведки и мидии.

– А ты самчего, не ешь мясо? – спрашивает Лиза.

– Я вегетарианец.

– А это, что торчит? – спрашивает Михаил, показывая на еще одно блюдо.

– Клара, кухарка, для вас приготовила. Национальное блюдо.

– А креветки бразильские?

– Французские. Хозяйке привозят из Франции.

 Леонид разглядывает мидию.

– Что вы их разглядываете? – спрашивает Юрий, – Не знаете, как есть? Так я вам покажу.

– Я смотрю, где тут срок годности, – говорит Леонид.

– Свежие! – отвечает Юрий, и залпом глотает.

– Ага. Поймали в Нормандии, упаковали в Португалии, отправили в Бразилию… Если они дорогие то только за одну перевозку, – говорит Соня.

– А как назывался тот фрукт, который вонял на весь номер? – спрашивает Лиза Евгению.

– Дуриан, – отвечает Михаил, а сам морщась смотрит, как Юрий заглатывают очередную мидию.

– Вы чего обзываетесь? – возмущается Юрий.

– Жозе, у тебя есть дуриан? – спрашивает Соня.

 Зажав носы, едят порезанный дуриан.

– У него всё есть… – говорит Леонид.

– Вот не думала, что он растет еще где—то кроме Юго—Восточной Азии. Нужно же было перевести его через океан.

– Ну и вонь… – произносит Лола.

– А, по-моему, не хуже чем у меня дома из под крана, – говорит Михаил.

– Вы в сточной канаве живете? – спрашивает Юрий.

– Ну, знаете…

– А чему тут удивляться? – говорит Мария, – Согласно заверениям властей, у нас по трубам течет чистая вода. Ее можно пить. Но вот трубы…

– Ой, а у меня тоже вода иногда воняет, – соглашается Лола, – Хорошо вам, Жозе, у вас целый океан воды.

– Это соленая вода. Ее нельзя пить, – поясняет Леонид.

– Ну, купаться-то можно? А когда купаешься, в уши попадает, в нос, рот…

– Слишком много соли. Ну, как такое можно не знать! – говорит Михаил.

– Ну, знаю теперь, – улыбается Лола.

– Стыдно, девушка. Такое не знать, – продолжает Михаил, засовывая в рот бутерброд.

– Я закончила только девять классов. Окончила курсы парикмахеров, работаю…

– Этому в школе учат, – говорит Юрий, – А то, что у вас нет высшего образования, так это ваши проблемы. Образование бесплатное, есть бесплатные места, захотели – получили.

– У вас высшее образование есть? – спрашивает Соня Юрия.

– Конечно. У меня, между прочим два…

– По географии, наверное, пятерка была, то-то мы вместо Канады в Бразилию попали.

 Все улыбаются.

– Я уже говорил, что, – оправдывается покрасневший Юрий.

– Высшее образование сейчас не из дешевых, зачастую и бесплатные места раскупаются, – произносит Мария.

– Вот-вот, – соглашается Лола, – Я потому и не поступила. А что вы хотите? Я живу с мамой, а папашка бросил нас, живет со своей секретаршей. А я что? Я по его словам должна радоваться за него и его новую, потому что у него, видите ли, искренняя любовь, наконец—то, – договорив, Лола дрожащей рукой взяла стакан воды, и выпила из него половину.

– И он не платил алименты? Не помог устроиться? – спросила Евгения.

– Какое там, я была взрослая уже, сама смогла заработать на жизнь. Но свою секретаршу он в университет устроил.

– И все-таки, к знаниям надо тянуться. Тем более, завести хобби, чтобы отвлекаться от своих проблем, – говорит Михаил.

– Она же не виновата, что это сейчас модно? – произносит Соня, – Она специалист в своей области. Вот я вас спрошу, например: кто открыл территорию современного США?

– Колумб, ну чего вы меня за дурака принема…

– Но Колумб не был в Северной Америке.

– Да откуда мне знать! Это мне по работе не нужно.

– Кем вы работаете? – спрашивает Лиза.

– Я пятнадцать лет занимаюсь продажей прохладительных напитков, соков и минеральных вод.

– Вот, – с улыбкой добавляет Евгения.

– И до этого вашего Колумба мне дела нет, – ворчит Михаил,

– Оставьте человека в покое, он вообще в Индию плыл, – просит Леонид.

– Прям как мы, – говорит Соня.

 Тишина.

– А что мы празднуем, кстати? – спрашивает Леонид.

– Рождество. Какое число сегодня, ты забыл? – ответила Лиза.

– Помню. У меня дата на часах включена, – улыбнулся Леонид, – Но я гляжу на эту пальму за окном…

– А я читала, что елкой мы как раз и заменили эту самую пальму, – произносит Соня.

– Ну, правильно, ведь там где тепло елок не растет, – добавляет Сергей.

– Только вот к тому времени как мы начнем праздновать Новый Год, весь остальной мир уже спраздновал Рождество, – говорит Мария.

– У нас на празднования Рождества, как правило, уже не хватает сил. А у них не хватает сил на Новый Год, – предполагает Евгения.

– Нет, Новый Год тоже празднуется очень пышно. Полно гостей. Галдят всю ночь напролет, – говорит Жозе.

 –Ах, ну да, у вас же уже через месяц Карнавал, – вспоминает Леонид. Нравится мне бразильцы. Неутомимый народ. Веселый будто бы его и не угнетали никогда. Нет в нас такого.

– Это все от погоды зависит. Трудно все время улыбаться, когда повсюду мокро и слякотно, – говорит Лиза.

 По лестницы, со второго этажа спускается пожилая женщина. На ней светло бежевое платье, украшенное бриллиантами, седые густые волосы украшены маленькими розовыми бантиками. Женщина, как будто сразу же поняла, что перед ней русские и заговорила с ними на родном им языке без акцента:

– Здравствуйте! Здравствуйте, дорогие мои!

 Она подошла к столу и попреветсвовала каждого лично. Похлопала ласково по плечу Леонида и Лизу, погладила по голове Михаила и подошла к Жозе.

– Жозик, внучек, почему ты мне не сказал, что ты пригласил гостей. Я чуть было не вышла не причесавшись.

 Жозе чуть не подавился, когда появилась его бабушка, а когда она назвала его внуком у него было лицо, как у подавившегося. Остальные вежливо улыбались.

– Кто эта милая сеньора и почему она говорит по-русски? – напряженно произнес Михаил.

 Синьора взяла с каждого блюда по фрукту в руки, а кое-что сразу в рот. Проходя мимо Сони и Лолы, она положила в их тарелки по манго.

– Спасибо, – поблагодарили они по—очереди.

– Кушайте, еда здесь очень вкусная. Скажите, вы сами откуда?

– Санкт-Петербург, – ответила Лиза.

– Ох… Как там?

– Нормально, – отвечает Лола, начав жевать фрукт.

– Я же говорю, что вкусно, кушай, – отвечает старушка, – Когда Жозе был маленький я ему и еду нашу пыталась готовить… Это не просто. Гречки, например, тут вообще не найти. Сказки рассказывала, что тоже не легко. Колобок, говорю, а он смеется. Я его спрашиваю, что смешного? А по-ихнему cale a boca значит “закрой рот”…

– Вы присаживайтесь, сеньора, – предлагает Лиза, подвигая свой стул.

– Абригадо, доченька… Ой, мой сериал начался, пойду смотреть. Я так только поздороваться зашла. Спускаюсь несколько минут сюда, поглядеть кто дома есть, а тут вы… Вернулась, переоделась и снова сюда. Но время уже, время…

 Жозе вскочил со стула и, аккуратно взяв женщину под руку, отвел к дивану.

– Вы знаете, я ничего не понимаю по-бразильски, но у них такие красивые наряды… Жозик, ну, иди к гостям.

 Женщина села на диван перед телевизором, стала смотреть сериал и есть фрукты.

– Странный дом, доложу я вам, – шепчет Михаил, – Кто эта дама вообще? Хозяйка или его бабушка? Почему она русская? Почему дома, а не в Европе?

– Ничего странного, просто ее, скорее всего, забыли забрать во Францию, – произнес Юрий.

– К сожалению, так, скорее всего и есть. Богатые зачастую ведут себя как ненормальные, – говорит Михаил, старательно выкидывая мидию из ракушки.

– А ваш муж очень богат? – спросила Лола Евгению.

 Жозе вернулся за стол.

– А почему вы не пригласили мадам к нам присоединиться? – спрашивает Леонид.

– Это хозяйка… И у нее случаются провалы в памяти, так что вы не волнуйтесь.

– Ясное дело, хозяйка с прислугой не сидит, – говорит Юрий.

– Кто тут прислуга? – возмущается Михаил.

– Жозе – добродушный человек, который нас пригласил, – отвечает Соня.

– Да… Вы правы. У нас не принято хозяевам сидеть за одним столом с… шоферами, – произнес Жозе.

– Да ты просто рабыня Изаура, – вдыхает Леонид, откладывая вилку в сторону, – но и вправду хороший человек.

– А откуда ваша хозяйка знает русский так хорошо? – спрашивает Мария.

– Ну, она русская… Мама хозяйки.

– Как много русских в Рио, – говорит Соня, – Ваша хозяйка, ее дочь…

– Да, теперь вы не удивляйтесь, почему я говорю на вашем языке.

– На самом деле хорошо говоришь, – добавляет Лола.

– На самом деле я его выучил благодаря этой синьоре. Она переехала сюда уже будучи в возрасте и не стала учить португальский. А поскольку я здесь с самого детства… Я часто общался с ней. Она меня и научила. Мы могли беседовать только по-русски.

– А хозяйские дети с тобой дружат? – спрашивает Лиза.

– У отца есть три дочери от предыдущих браков… Даже не браков… Он не был женат до встречи с дочкой русской графини, и девушки уже давно живут не тут…

– Отец? – удивляется Лиза.

– Отец?.. – растерянно переспрашивает Жозе.

– Вы сказали: “у отца”?

– Хозяин ваш отец? – спрашивает Лола.

– Я так сказал? Странно, потому что даже если бы я испытывал к нему сыновьи чувства.… Но даже этого нет. Он жадный, подлый и лицемерный тип…

– Нуу, у тебя замечательный русский, ты не прибедняйся, – с улыбкой протянула Лиза, откидываясь на спинку стула.

– Мне не хватает эпитетов…

– Выпьем за то, чтобы этот тип повысил тебе зарплату! – произносит Юрий.

– Не нужны мне его грязные деньги, пусть лучше он обанкротиться. Вот чего бы я по-настоящему хотел…

– Ненависть рабов к хозяевам. Так всегда было и будет, – говорит Михаил.

– Да будь я хоть наследником его состояния, я бы не отступился от своих слов и мыслей. Этот человек негодяй, самый настоящий. Не хороший человек. Плохой, – продолжает Жозе.

 Большинство улыбается наивному языку бразильца.

– Ладно вам, парня бабушка русскому языку учила, так он не поскупился. Так что в этом плохого? – говорит Леонид.

– Я вам скажу, – принимает за вопрос Жозе, – Он спонсирует бандитов, вырубку амазонский лесов, контрабанды и злачные заведения, очень не чистые. Он крадет у простых людей.

– Чего же его не посадят? Раз он вор, – спрашивает Соня.

– Он ворует очень ловко, по всем законам делится с авторитетами и потому на плову.

– Делиться… Какое слово положительное и в такую сторону.

– Посмотрите, как он живет?! – Жозе хоть внешне и был спокоен, голос его не скрывал эмоционального напряжение.

– Ему можно посочувствовать, – вздыхает с улыбкой Сергей.

– А как живут наши бедняки в трущобах? – продолжает Жозе.

– Я жил в 90-е в России, меня трудно удивить, – говорит Сергей.

 Лолита, решившая разрядить обстановку:

– Такой красивый дом! У вашей хозяйки должно быть куча марочной одежды! Сумочек, наверное!

– Угу, из крокодиловой кожи, – говорит Леонид.

– Из акульей, – кивает Мария.

– Не надо про акул… – просит Михаил.

– Зачем вам женщинам всегда что—то теребить в руках? То сумочки, то браслеты, колца… Все это денег нам денег стоит вообще—то, – задается вопросом Юрий.

– Ха-ха, мы бы не носили сумки, если бы в наших куртках были бы нормальные карманы, а не одна молния для красоты. Руки деть некуда, – говорит Соня.

– Полная ткань полнит, а так все ложится по фигуре, – дополняет Лола, —У вашей хозяйки, должно быть, шуб дорогих…? Как у богачей в фильмах.

– Куда ей, у них тут морозов нет, – говорит Юрий.

– Есть одна, для поездок в Европу, – отвечает Жозе.

– Надеюсь, искусственная, – говорит Соня.

– Эх, помереть бы! – вздыхает Лола.

– Она в ней уехала, – говорит Юрий уверенно.

– Ах, да, они же в Европе. А там зима, – произносит Лиза, – Скоро и нам в зиму. А может, останемся здесь будем, есть кокосы, жевать бананы. Не тратиться на зимнюю одежду?

– А что, я напротив, – соглашается Михаил поедая фрукты.

– Конечно, мерзнуть снова не хочется, – поддакивает Евгения.

 Юрий, с ухмылкой, откинувшись на спинку стула, сложив руки на груди:

– Это они сейчас говорят так. А проживают, между прочим, у меня в номере.

– А я призадумался. Честно признаюсь, у меня десять лет назад была возможность покинуть родину, – делиться Сергей.

– Патриотизм пересилил? – спрашивает Сергей.

– Не был я тогда патриотом. Реклама хлынула потоком, все продавалось—покупалось, если у вас были деньги. А я занимался рекламой. Поощрил всеми силами эти перемены. Потом я подумал, что не хочу тоже стать товаром. Не хочу, чтобы моя дочь совсем забыла свои корни. Быть может, оставшись, только своим одним бытьем, она сможет исправить будущее. Ведь дети наше будущее. Поэтому я отказался.

– Угу, и стал работать рекламистом на родине, – говорит Соня.

– Мне нужно было вас кормить. И реклама была, в то время ничего.

– Да, я бы не отказалась побывать в магазинах 90—х зарубежном. Смотрю старую рекламу, слюнки так и текут.

– Скажи спасибо папе, – говорит Мария, гладя дочь по голове.

– Правильно говорят. Государство не дано мешать жить, но оно должно давать почву, чтобы по-человечески существовать, – говорит Леонид.

– А я на корпоративах подрабатывала официанткой в то время. У богачей такие были развлечения… Снять магазин, затащить туда пару прохожих с улицы, и кто за тридцать секунд больше в корзину товара наберет тот выиграл, – делиться Лиза.

– Богатые ни чуть не уступают в грамотности бандитам. А бандиты хоть не от хорошей жизни идут на грешный путь, но как будто бы в удовольствие себе. Очень скоро всем людям во всем мире надоест этот постоянный разврат, цинизм, вся эта грязь, что нас окружает, – произносит Леонид.

– И куда мы пойдем тогда? – спрашивает Юрий.

– Человечество потянется к простым истинным понятиям. К доброте, искренности, справедливости, – воодушевляется Леонид.

– Что бы там не говорили великие, а все-таки деньги в жизни главное. Не все это понимают, особенно молодые. Но приходит время из них как после холодного душа, выходит вся высокая мечтательная дурь, и они понимаю, что к высокому можно тянутся только тогда, когда будет достаточно денег, – произносит Лола с грустью.

– Да ну, не правда, – возражает Юрий.

– Это вы говорите сейчас, спокойный и наевшийся. А вот, когда вернетесь домой, тогда посмотрим, куда вы побежите, в музей, оперу или вкалывать на своего бизнесмена, чтобы платить за еду и жилье, – говорит Лола.

– Да он с сарказмом, – объясняет Лиза с сочувствием дотронувшись до руки Лолы.

– У современного поколения просто другие идеалы, они о другом мечтают, если вообще мечтают, – говорит Евгения.

– Все мечтают пока молодые. А когда вырастают перестают мечтать, или начинаю зарабатывать на мечтах молодых. Вы говорите другие идеалы. Точно такие же как были у вас в нашем возрасте, если вы были когда-нибудь молоды сердцем и чисты душой. Только мы сильнее об стенку бьемся. Потому, что не замечая сами того, ваше поколение, поставило на пьедестал деньги и благосостояние десять лет назад, а не чувства, за что спасибо вам огромное, – говорит Соня.

– А вы смотрели в 90—е бразильские сериалы? – спрашивает Сергей Жозе, чтобы отвлечь дочь от этой темы.

– Сериалы?

– Ну, ваши… новеллы, – поправляет Лиза.

– Нет, я не смотрел. Зачем? Я смотрел американские боевики и мультфильмы. То чем кормили нашу страну.

– А мы смотрели всей семьей, – вздыхает Сергей.

– Футбол некогда было включить, по единственному телевизору, – добавляет Михаил.

– Да, ладно, они согревали нам душу. Вы знаете, мы сейчас будто в один из таких сериалов попали, – говорит Евгения.

 –Зато сейчас у нас телевидение… Явно не для нас делается. Или, чтобы сделать из нас не нас, – говорит Сергей.

– Что-то мы вихляем от приятного к противному. Давайте сменим тему. Может, сыграем во что-нибудь? – предлагает Леонид.

– А давайте! – радуется идее Лола, – Я последний раз играла в конкурсы на свое двенадцатилетние, когда еще модно было дома праздновать, а не в кафе.

– И во что вы играли? – спрашивает Евгения.

– В показ мод. Надевали всякие тряпки из маминого гардероба и ходили по комнате как по подиумому. Подиму…

– Жозе, у вас есть какие—нибудь наряды для карнавала? – спрашивает Лиза.

– Подиумуму…

– Да, есть. На чердаке. Хотите примерить? – предлагает Жозе Лизе.

– Поидиуму…

– Было бы замечательно, соглашается Лиза и уходит вместе с Жозе на второй, или даже на третий этаж.

 Юрий подвигает Лолите фейжоаду.

– Спасибо, я на диете.

– Зачем тебе худеть? Фигуру потеряешь.

– У меня специальный рацион, а не голодание…

 Юрий, встает из—за стола, прихватив с собой тарелку:

– Только глупые люди садятся на Диету.

– Некоторые люди такие не далекие, приходится пользоваться стереотипами, чтобы они тебя поняли, – говорит Соня мотая головой, – Лола, ты не задумывалась, почему к мужчинам никто не придирается? И что было бы если бы мы посмотрели на них таким же оценивающим взгл …

 Спустя время. Жозе возвращается. Смотрит, что все разошлись из-за стола, и сам направляется на веранду. Проходя мимо Сони, которая смотрит на него, потому что никто больше в комнате не прибывает в движении, и он смотрит на нее с улыбкой.

 Веранда. Леонид и Жозе.

– Все-таки тебе повезло… Работать, жить в таком месте, с таким видом на город, – произносит Леонид.

– А я бы хотел от всего этого отказаться. Хотел бы, чтобы отказался и синьор де Сильва.

– Да… Я, как ни странно, разделяю твои убеждения, но ведь синьор де Сильва имеет право на эту собственность.

– Он перестал ее заслуживать. Его предки возделывали землю, чтобы она плодородила, а он вырубает леса и продает для застраивания их, таким же, как он.

– Разве вырубка лесов Амазонии не признанная всем миром глобальная проблема?

– От этого ничего не меняется. Не говоря уже о том, сколько бедняков в одном только Рио, если бы у них был свой дом и деньги, они бы не становились бандитами.

– Ладно-ладно, твой хозяин же стал бандитом, хоть у него и много денег.

– Он плохой человек. Среди богатых не меньше плохих, чем среди бедных, и среди бедных это объяснимо, трудно не обозлиться, но среди богатых…

– Это я уже слышал. Мне всегда казалось, что людей подряд два фактора: отсутствие денег и их перебор.

– Но я же не стал таким как он.

– А ты богат?

– Я здесь вырос.

– Как бедняк.

– Как его наследник. Я его сын… Извините, что не сказал сразу. Тут нечем гордиться. Я жил с ним под одной крышей двадцать лет, и уже не могу выносить его.

– М да… А, ты знаешь, у меня тоже был один такой… У нас, конечно, не бандитские разборки, как у вас, но тоже нормальные такие рабочие отношения… Подожди, а как же… вертолеты, блюда, феррари – как же просто так от всего отказаться?

– Я наигрался. А вам я просто хотел дать возможность этим воспользоваться, потмоу что может быть вам больше не выпадет такой шанс.

– Ладно, но зачем ты борешься с этими ветряными мельницами? Зачем кусаешь руку, которая тебя кормит?

– Он не мельница, он человек, от которого многие зависят.

– Но как это касается тебя?

– А кто если не его родной сын положит конец его деяниям?

– Деяниям…

– Он дружит с важными шишками, защищен, как король. Человек со связями, равному ему и в голову не придет такое. А бедняки бессильны, только хуже себе сделают, если встанут на его пути.

– Ты прав, мой друг. Ты далекий от меня бразилец, человек мыслящий в том же направлении, что и я. Мир должен измениться… Иначе все, конец! Ведь оно – это невежество – античеловечно, разрушительно, после него ничего не останется. Так было всегда. Вспомни средние века, что они там вытворяли, а потом любовь к высоким качествам человека, а не ирония и высмеивание.

 Соня, входя на веранду:

– Ирония и высмеивание сейчас в ходу. Те, кто их использует трусы. Все сейчас боятся проявить подлинные человеческие качества. Куда проще спрятаться за самоиронией. Если я первой буду смеяться над собой, никто не сможет унизить меня своим смехом.

– Все верно, – соглашается Леонид, – Вот еще один человек с незамусоренной головой! Я советую вам подружиться и строить новый мир, вам молодым самая дорога.

– У вас тут так ярко круглый день? – спрашивает Соня, осматривая вид с холма, который открылся им с веранды. Было видно даже синее море.

– Не будем, завидовать, – улыбнулся Леонид.

– Потемнеет очень быстро, вот—вот, – ответил Жозе и посмотрел на девушку.

– А у нас летом круглый день светло.

– У них тут лето круглый год, – говорит Леонид и похлопал Жозе по плечу, – Он выиграл, – и ушел в дом.

– Может, я и ошибалась. Может, эта страна не такая плохая. Может даже она замечательная.

– Вы же ничего не видели кроме пляжа и этого дома. Хотите, свожу вас к водопаду Игуасу?

– Мы же завтра улетаем домой. А когда вчера летали, я увидела многое, как на ладони.

– Ах, да…

– Я всегда думала, что страна – это в первую очередь люди. А здесь очень хорошие люди.

– Вы и с людьми почти не общались, – улыбнулся Жозе.

– Общались, с тобой, – говорит девушка и посмотрела на океан, – Удивительно, во сне может, привидится что, то, чего у тебя никогда не было, было всегда рядом?  …

 Лиза выходит в карнавальном костюме с розовыми перьями, которыми задевает люстру.

– Ну, как я вам?

– Я бы сказал, сногсшибательно, – отвечает Леонид и смотрит на шатающуюся люстру.

– Откопала самый яркий… Это вашей хозяйки?

– Это нашей кухарки, – улыбается Жозе, возвращаясь с веранды.

– О, в праздник все равны! – радостно восклицает Лиза.

 Жозе включает музыку. Подразумевается веселый танец. Но Лиза подходит к Жозе и обнимает его.

– А ты прав. Ты еще молодой, эмоциональный. Но ты прав. Ты серьезно задумываешься о том, о чем забывают думать политики. Спустя время, когда ты будешь бородатым, усатым дядей, все сбудется, а может и раньше. У тебя будет такой красивый дом как этот…

– Но мне не нужно всего этого…

– Правильно, у тебя будет лучше. Главное мечтай. Ты классный. А теперь, товарищи, может, потанцуем? Мы же в стране самбы!

 Лолита попыталась вытянуть Жозе потанцевать, но он вежливо отказался. Лиза пыталась изобразить танцовщицу самбы, но все ее движения были направлены на то, чтобы не свалить головной убор. Леонид хоть и сдержано попробовал повторить движения за Лизой. Евгения и Мария стали танцевать вдвоем, позже к ним присоединился Сергей. Когда включилась песня бразильской группы Kaoma Жозе пригласил на танец Соню, и Соня согласилась.

 …

 За окном стемнело. Все сидят объевшиеся.

– А что будет, если нас вдруг поймают? – спрашивает Соня.

 Жозе и Леонид настороженно взглянули на девушку.

– Кто вдруг? – спрашивает Юрий.

– Вернутся, вдруг, хозяева, а тут мы пируем.

– А ничего… Жозе заберут в полицию на пятнадцать суток, а вас в посольство, – отвечает Леонид.

– Как хорошо, домой быстрее попадем, – вздыхает Сергей.

– Будут с нами серьезно разбираться. Вначале нас, конечно, примут за нелегалов, а потом, – продолжает Леонид.

– Что-то мне не хорошо. У меня, кажется, насморк, – говорит Михаил.

– Откуда? Плюс тридцать даже сейчас, – говорит Юрий.

– Еще бы, всю первую ночь под пальмой спал. На пляже такие сквозняки!

– Где вы спали? На пляже? – удивляется Жозе.

– Мы все ночевали первую ночь на пляже. Юрий—то со своим номером еще не приехал, – поясняет Лиза.

– Вы русские – бесстрашные. На пляже в Рио ночью опаснее всего, – говорит Жозе.

– О, про опасность в Рио мы тоже уже в курсе, – соглашается Леонид.

 Михаил чихает.

– Акклиматизация, вполне может быть… Жозе, у вас есть чай? – спрашивает Лиза.

– Конечно, у них есть, это же феодалы, у них плантации чая, – говорит Юрий.

 Жозе кивает. "Есть".

– Давайте я приготовлю. Где он лежит? – говорит Сергей, – Тоже себе налью.

– На кухне в шкафчике с прозрачной дверцей справа.

 Сергей и Мария. уходят на кухню готовить чай.

 На кухне. Мария открывает полку:

– Ничего не понимаю, все по-бразильски, – она берет одну баночку, открывает крышку, нюхает, – Это больше похоже на чай. Нюхни! Чай?

 Сергей кивает, пожав плечами, и ставит чайник.

 Жозе решает принести Михаилу что-нибудь профилактическое от простуды. А проходя обратно в гостиную, заметил в окне своих знакомых парней. Они шли по дороге по направлению к черному ходу. В гостиной слышится смех гостей. Жозе ставит баночку с лекарством на столик и бежит навстречу непрошенным друзьям.

– В чем дело? Вы должны были придти завтра, – спрашивает он их по-португальски.

– Мы подумали, что ты можешь завтра передумать. И решили устроить кражу сегодня, – ответил парень с палкой в руке.

– Вы понимаете, что нарушаете закон?

– Так, ведь, ты сам тоже нарушаешь.

– Но завтра.

– Сегодня, завтра. Закону всё равно.

– Я сегодня занят.

– Мы видим…

 Жозе обернулся, в окне горел свет и танцевали люди.

– Именно поэтому прошу свернуть предприятие. Идите домой.

– Домой. Разве место, где мы живем можно назвать домом? Вот это, – парень показывает на особняк, – дом.

– Это не мой дом.

– Брось, мы уже все знаем. Твой.

– Хорошо. Моего отца. Но нашу договоренность никто не отменял.

– Мы понимаем, что ты преследуешь свои цели, нанимая нас… Ты нам другом не стал. Мы уж умеем отличать своих от чужих. Такого папенькиного сынка от…

 Парень тронул палкой воротник рубашки Жозе, Жозе тут же отбросил палку.

 Внезапно рядом появился Леонид.

– Все в порядке, Жозе?

– Да, мои знакомые… Решили заглянуть на праздник.

 Леонид, глядя на парней:

– Амигос?

 Парень, без палки, по-португальски:

– Да, мы друзья. И сейчас пойдем в комнаты хозяев. Начем веселье… Как мы и договаривались. Да, Жозе?

 Жозе, молча склонил голову. Парни заходят в дом.

– Это не самая лучшая компания, – говорит Леонид, – хотя не мне советовать.

– Я хочу рассказать вам кое-что…

 В это время в гостиной.

– Мне вот интересно, Жозе в детстве били? Он такой воспитанный, – говорит Юрий, – Кинулся помогать сразу.

– Вас, должно быть, в детстве и пальцем не тронули, – предполагает Соня.

– А я вот тут подумал. Мы в тропической стране, а прививки—то не сделали. Вот вы сделали? – спрашивает Михаил, лежа на диване.

– А ели всё подряд – всё подряд, – продолжает он разглядывая длинный стол с угощениями.

– Не нужно было связываться с преступниками, – говорит Леонид выслушав историю Жозе, – Послушай, Жозе, они живут озлоблено, им другой жизни не надо…

– Хорошая жизнь нужная всем… в первую очередь тем, кто не хочет жить по—хорошему. Например, в этой компании заправляет один, остальные нормальные ребята, совсем дети. Им нужен шанс…

– Но не такой ценой. Глобальные проблемы ты еще решить успеешь. Давай сначала избавимся от этих типов. У тебе полон дом гостей, они в опасности.

– Но как?

– Как? …Объяснить им… никак нельзя. Вызвать полицию?

– Я же сам пригласил их к себе в дом…

– Ясно. Можно, конечно, их же оружием, но уже поздно. Так их трое, нас двое. Позовем Сергея, нас станет тоже трое.

– Нет, это мои проблемы. Я сам решу их, – говорит Жозе и пошел в дом.

– Собираешь драться с ними? – спрашивает Леонид, догоняя Жозе.

– Я не умею драться.

– Отпустишь их и все твои страдания насмарку. Они-то найдут деньгам применение!

 В кабинете сеньора де Сильвы парней было трое. Вбегает Жозе.

– Прошу вас уйти.

 Парни не обращают на Жозе никакого внимания, они уже открыли сейф, в их руках был блокнот где почерком Жозе были написаны все коды и пароли.

– Я настаиваю.

 Мимо Жозе проходит один из парней, отстраняя его рукой, как нечто незначительное.

– Положил, что взял и вернулся на место, – говорит Леонид заходя в кабинет.

 Бандит поднимает руки и делает шаг назад. Вместе с Леонидом они зашли обратно в комнату. А двое других, в это время, обошли их и выбежали из комнаты.

– Вы должны были схватить его, недоумки, а не убегать! – кричит убегающим вслед парень.

– Я пойду догоню их, посторожите этого, – просит Жозе Леонида, – В любом случае он у них самый главный и…

– Догоняй их, Жозе!

 Бандит, охраняемый Леонидом, выглядывает в открытое окно кабинета.

 В сад выходит Соня, она исказила взглядом исчезнувших на долгое время Жозе и Леонида.

– Хватайте девчонку! – крикнул выбегающим друзьям парень из окна со второго этажа.

 Парни хотели схватить Соню, но она быстро побежала вокруг бассейна. Парни оказались быстрее. Один хватает ее сзади, она подпрыгивает и толкает ногами впереди стоящего, освобождается и сует в лицо другому спелый разделанный дуриан. В саду появляется Жозе, он бьет парня по ногами, тот падает с криком: "фу, какая гадость этот ваш дуриан!". Жозе поворачивается к Соне спросить все ли в порядке, спотыкается о дуриан и падает.

Крики, беготня – гости, плотно покушавшие, не могли не заметить беспорядок на территории особняка, они наблюдали из окна гостиной. Сергей и Мария уже бежали на помощь дочери.

– Все-таки жить и работать в богатых особняках опасно, то и дело воруют, – говорит Сергей, помогая подняться Жозе.

 Мария помогла подняться Соне. Соня показала ей, что с ней все в порядке.

– А где Леонид? – спрашивает Лиза.

– Да, мне нужно помочь ему, – говорит Жозе, делает пару шагов и чуть не падает, Соня сразу протянула ему руку.

– Может, скорее тебе нужно помочь? – спрашивает Лиза.

 Жозе улыбнулся Соне, держащей его за руку.

– Нет, уже все в порядке. Я должен доделать одно важное дело.

– Иди, помоги ему помочь Леониду, – говорит Мария Сергею.

 Жозе и Сергей ушли на второй этаж. Все остальные вернулись в гостиную. В ту самую минуту как они вошли, Михаил говорил с телефоном. На самом деле он говорил по телефону, но выглядело это так, словно он пытался найти взаимопонимание с бразильским телефоном.

– И что он тебе ответил? – спросила Лиза.

 Спустя десять минут вернулись Жозе, Леонид и Сергей.

– Мы там всех бандитов в один кулек связали, – радостно произнес Леонид.

– Тех бандитов, которых в большинстве своем, уложила я? – спрашивает Соня.

– Ну, того что в кабинете я тоже знаешь ли обработал… Ему не понравился как звучит моем имя по-бразильски…

– У нас тут проблемы, – говорит Лиза.

– Какие? – спрашивает Сергей.

– Юрий сбежал.

– Трус. Ну и пусть, – говорит Леонид.

– Я вызвал полицейских, – говорит Михаил.

– Кого ты вызвал? – удивляется Сергей.

– Копов.

– Оперный театр, – произносит Леонид.

– А? – не понимает Жозе.

– Не это он хотел сказать, – поясняет Лиза.

– Я закон еще ни разу не нарушал. Но я догадываюсь, сейчас самое время бежать, – говорит Сергей.

– Деньги еще не перевели беднякам, – говорит Жозе, – Я только оформил перевод. Полицейские не должны раньше времени понять, что дом был взломан. Они сообщат хозяину и он сразу же заморозит счет.

– Что же нужно делать? – спрашивает Лиза.

– Говорят, бананы успокаивают, – произносит Михаил.

– Ага, “бананы—жаба”, – шутит Соня.

 Жозе протирает лоб рукой.

– Жозе, а ваши полицейские быстрые? – интересуется Лола.

– У нас осталось двадцать минут.

– А, может, ничего и не надо делать? Мы гости водителя, празднуем тут, – говорит Евгения.

– Надо, Евгения. Мы непрошенные гости хозяев… Ну, что… Есть идеи как нам спасаться? А, господа, мадам? – спрашивает Леонид.

 Свистит чайник.

– Ой, это я поставил! – говорит Сергей и убегает на кухню.

– Хотите чаю? – спрашивает Мария и убегает за мужем.

– Идея! – говорит Жозе.

 Спустя несколько минут. Выходит Жозе, разодетый в платье, но пока без парика (парик в руках). Видит, что стол не прибран.

– Нужно приготовить им чаю, отвлечь их, занять их гостеприимством, – говорит Жозе сам себе, забирает грязные тарелки и идет с ними на кухню.

 Жозе на кухне. За столом спят Мария и Сергей, рядом стоят пустые чашки из—под чая.

 Леонид и Лиза подносят Соне мужской костюм.

– Вот нашли в шкафу старый костюм хозяйского сына.

– Я не буду изображать бразильского сынка. Не хочу! – говорит Соня.

 Жозе возвращается с кухни.

 Лиза подходит к Жозе и помогает надеть ему парик.

– Взгляните! Наша красавица!

 Жозе добродушно улыбался. Лиза смотрит на Соню.

– Смотри, какие усы я нашла в костюмерной. Аккуратненькие. Получится такой синьорчик, молоденький совсем правда, но это лучше чем лысый и ворчливый, – кидая взгляд на Михаила.

– Ну, давайте, уже время! – поторапливает Леонид.

– У нас небольшая проблема, там на кухне… – начинает Жозе.

На кухне. Соня и Жозе, смотрят на родителей Сони.

– С ними точно все в порядке? – спрашивает Соня.

– Это просто сильно успокаивающий чай. Скоро проснутся, – отвечает Жозе.

– Ничего себе чай… Точно все в порядке? – удивляется Соня.

 Сергей захрапел, Мария присоединилась к нему. Жозе подошел к спящим, проверил пульс у Сергея, сверил со своими наручными часами. Часы были крупные – мужские, когда он это понял, то сразу снял их.

– Бабушка его пьет перед сном каждый день… Я имел ввиду сеньору, – ответил он.

 Соня в это время придумывает план. Она берет чайник, из которого выпили ее родители и ставит его на плиту.

– Что ты хочешь сделать? – спрашивает Жозе.

– Хочу напоить полицейских чаем. Как ты там выразился? Усыпить их бдительность гостеприимством…

 Жозе быстро убирает чайник с плиты.

– Не поможет, сами напьемся, вместе с ними.

– А мы себе из другого нальем.

– Нельзя, они проснутся, и нам будет еще хуже.

– Точно! Мы выпьем вместе с ними, заснем, а когда проснемся – Опа! Нас усыпили преступники и обворовали дом! И родители твои ни о чем не догадаются. Отличнейшая идея же!

 Жозе удивленно смотрит на Соню.

– Я все знаю, слушала ваш с Леонидом разговор на терассе.

 Голоса Леонида и Лизы из гостиной.

– Полицейские подъехали!

 Соня хватает чайник, Жозе отбирает у нее чайник.

– Несколько капель…

 Жозе мотает головой.

 Леонид появляется в дверях.

– Синьора, идите встречайте гостей… Потом чай, потом!

 Жозе и Соня убегают в гостиную. Жозе отдает чайник Леониду.

 Леонид провожает взглядом пару, ставит чайник на стол, видит заснувших Сергея и Марию. Присаживается рядом, долго смотрит на них. Сергей храпит.

– Ох уж эти часовые пояса, – вздохнув, говорит Леонид, взглянув на оставленные Жозе часы на столе, берет чайник и тоже наливает себе чаю.

Жозе стоит перед окном рядом с дверью. Соня подходит к нему и поправляет парик. Жоже поправляет ей галстук.

– Подожди меня, я попробую поговорить, не впуская его в гостиную, – просит Жозе.

– Я схожу за чаем.

 Жозе не успевает возразить, полицейский звонит в дверь, Соня убегает на кухню. Жозе снимает парик, приоткрывает дверь. Полицейский улыбается.

– Жозе, ты дома… Празднуете? Был вызов. Что случилось? Мы приехали, как только…

 В это время заканчивается сериал, русская сеньора бабушка Жозе, появляется в проеме двери.

– Здравствуйте! Проходите. Жозе, ты позвал еще гостей?– спрашивает она по-русски.

– Здравствуйте сеньора. Мы видим, у вас праздник. Похоже ложный вызов. Но, вы понимаете за ложный вызов…

– Что он говорит, Жозе?– спрашивает бабушка.

– Ложный вызов, они случайно приехали, им нужно заплатить…

– Да-да, снимите со счета Луиса, – говорит бабушка.

 Жозе сначала кивает неподумав, а потом начинает отрицательно мотать головой.

 –Передавайте большой привет синьору Луису де Сильва, – говорит полицейский и отправился обратно в свой автомобиль.

 А в это время в кухне. Соня заходит и видит, что Леонид пьет чай.

– Нет! Вы… Вы… Выплюньте! Чай!

 А на лужайку прямо к выходу из парка, прямо к полицейскому автомобилю выбегает связанный бандит.

 Соня успевает отнять чашку, пролив ее содержимое на пол.

– Ничего страшного, я уже одну выпил, – говорит Леонид.

 Соня потерянно опускается на стул.

 Лиза выглядывает в гостиную с лестницы.

– Ушли?

 Жозе опускается на диван.

– Ушли…

 Соня возвращается в гостиную с чайником в руках.

– И зачем мы тогда так наряжались?

 Жозе выглядит подавленным, молчит. Соня тоже.

– Ну, так значит, все хорошо? Не пришлось разыгрывать комедию, – пытается подбодрить их Лиза.

 Из кухни выходит Леонид, он слегка пошатывается, хватается за стену.

– Вы что выпили?

– Немного чаю… Не советую пробовать.

– У вас даже чай крепкий. Нужно позвать остальных со второго этажа… Но я не нахожу Марию и Сергей.

– Они спят на кухне, – говорит Соня.

– Да, и не будятся даже, так крепко. Вот что значит часовые пояса, – говорит Леонид.

– Вот что значит крепкий бразильский чай, – произнесла Соня.

 Леонид прицеливаться, разбегается, и приземляется на кресло рядом с Жозе.

– Не переживай, не сообщат они ему.

– Не сообщат, но попробуют взять с его счета за ложный вызов.

– А что счет?

– А счет пуст.

– А, ну, да…

– Когда отец вернется, и узнает, что я переправил его миллионы…

 Леонид толкнул его локтем, глядя на Соню и Лизу.

– Я все знаю. И хотела бы помочь.

– О чему? – спросила Лиза.

–Можно ограбить ближайший банк и раздать все бедным. Или тут робинов гудов тоже не любят?… Ну, да ладно. Раз все так. Будем ждать приезда папы, а там уж попробуем растолковать, – говорит Леонид, положив голову на плечо Жозе от бессилия.

– Какого папу? – удивляется Лиза.

– У нас самолет завтра утром, – напоминает Соня.

– А, ну, да… – говорит Леонид, закрыв глаза.

– Ничего не поменяется за сегодняшний вечер. Ни ситуация в мире, не отношения отца ко мне. Я хочу поблагодарить вас за помощь, если бы не вы…

– Всё бы прошло на ура, – улыбнулась Соня, и все остальные вместе с ней.

 Со второго этажа спускаются Михаил, Евгения и Лола все улыбаются.

– Этот ваш бандито такой шустрый, почти развязался и хотел бежать, но смешной, зараза, – говорит Лола.

– Что же будем с ним делать? – спросила Лиза.

– Наш смельчак, – говорит Евгения, показывая на Лолу, – нашла наручники и крепко завязала его.

 –Молодец, парень, – говорит Леонид, не открывая глаз.

– Ой, ну спасибо, – отвечает Лола.

– Я включу сигнализацию, он никуда не убежит до завтра, а завтра я с ним разбирусь, – произносит Жозе, – А тех, с кем можно найти общий язык отпущу. Поверьте, неплохие ребята, просто запутавшиеся…

 В гостиную выходит Бабушка.

– Жозе, звонили твои родители, они вылетели и скоро будут дома.

– А, поняла. Они твои родители… Ну, теперь все становится ясно… Скоро? Лететь больше десяти часов, – удивляется Лиза.

– Как раз утром будут дома, – посчитала Соня.

– Отлично, раз так, и раз это вас последний вечер в Рио, предлагаю отправиться повеселится в одно хорошее место. Бабушка, мне нужно с тобой поговорить, у нас в кухне останутся два гостя, как проснутся, вызови им такси до отеля Lagoa de frutas, и… Извините, мы на минуточку.

 Жозе с Бабушкой отошли.

 C кухни, держась за стеночку выходит Сергей. Потирает голову, осматривается спросонья.

– Я долго не забуду эту поездку в Канаду, – произносит Михаил.

 Утренний Рио. Залитая солнцем улица. Леонид идет под ручку с Лизой и зевает. Сергей зевает глядя на Леонида. Жозе все так же в платье и парике.

– Мне кажется, Жозе, ты уже можешь снять парик, здесь нет полицейских, – говорит Лиза оглядываясь.

 Лолита смеясь снимает парик с Жозе и надевает его идущему впереди Михаилу. Парик сползает ему на нос.

– Ой, потемнело… – говорит Михаил.

 Евгения снимает парик с мужа.

– Как твой насморк?

– Намальна, – отвечает Михаил.

– Хорошо, что жену оставили у тебя дома, Жозе. Она хоть отдохнет. А то, как прилетим завтра, так снова на работу, – говорит Сергей.

– А там точно безопасно? – спрашивает Соня.

– Там же осталась бабушка Жозе, сеньора. Когда вернемся в отель, она уже будет там, выспавшаяся. Мы сразу в аэропорт и домой, – говорит Сергей приобнимая дочь.

– Хотелось бы знать, когда мы прилетим, с этими часовыми поясами… – говорит Евгения и достает зеркальце из своей сумочки, чтобы поправить макияж.

– Самолет из Рио рано утром, прилетим где—то ночью, – говорит Леонид.

– Какого числа? – уточняет Соня.

– Если до двенадцати, то в этот же день.

– Ну, вот. А девятого на работу, – говорит Сергей.

– Мне тоже девятого, – произносит Леонид.

– Всем девятого, – добавляет Евгения.

– Ну, у меня отпуск в счет пошел. Эх, в самолете выспимся. Последний вечер в Рио! Нужно провести его весело, – говорит Леонид.

– Нам еще вещи забрать из номера Юрия, – вспоминает Михаил.

– Заберем днем, и сразу в аэропорт, – предлагает Лиза.

 Заходят всей компанией в бар. Жозе все еще в женском платье. Но ему никто не удивляется, даже здороваются с ним. Жозе улыбается по сторонам, как будто бы кивает всем присутствующим в баре.

– Нет, Жозе, лучше надень парик обратно. Так хоть подумают, что ты женщина, – просит Леонид.

 Жозе усаживает всех за столик, просит официантов помочь сдвинуть ещё два столика.

– Что будете пить? – спрашивает он.

– А какие тут цены? – спрашивает Михаил.

– Я угощаю.

– Мы бы не хотели, чтобы ты извел всю свою зарплату шофера на потерянных туристов, – говорит Сергей.

– Когда еще я встречу таких туристов как вы? – говорит Жозе и крикнул что—то бармену, через минуты всем принесли фрукты, соки и коктейли.

– Снова есть… я не могу больше, – шепчет Михаил жене.

– Так не ешь.

– С собой что ли взять?

 У Лизы звонит телефон.

– Ага! Мой муженек!.. Але! Ах ты, мерзавец. Пока ты там на Кипре прохлаждаешься…

 Санкт—Петербург. Зоомагазин. За авиокассой сидит человек в очках, разговаривает по—телефону:

– Какой Кипр? Лизочка, я весь изнервничался, а у тебя телефон не принимал пока я не догадался денег на него положить. Ты весь баланс изтратила за день там в Канаде?

– Ты что не на Кипре? – спрашивает Лиза.

– Нет. Я за кассой. Работал все это время. Никто не согласился выходить в праздники работать. Сам сонный, в первый рабочий день забыл сотовый дома, прихожу, ты звонила…

– Твоя секретарша сказала, что ты на Кипре.

– Секре… Я ее уволил второго! Безалаберный человек! Не удивительно, она тебе и не такое могла наговорить.

– Уже ночь. Почему ты работаешь ночью?

– Милая, утро на дворе.

– Ах, да, пояса…

– Мой зам мне все рассказал… Как ты там?

– Мы?, – осмотрелась, —Прекрасно. Завтра вылетаю домой.

– Я буду тебя встречать, любимая. Ни о чем не волнуйся!

 Сергей наблюдает за тем, как Лола, Жозе и Соня смешно танцуют под веселую музыку в этом баре.

– Nice guy? Хороший парень этот Жозе, да? – спрашивает он бармена.

–Yes. Jose de Silva. Very nice guy. Owner of the bar, – отвечает бармен .

– Хозяин? Де Силва?

– Да, без него мы бы загнулись, а он перекупил и подарил нам, – отвечает бармен по-английски.

– Он сын синьора де Сильвы? И все знают это?

 Бармен кивает пожав плечами. Сергей берет заказ и отправляется обратно к компании.

– Бедный мальчик. Как мы беззащитны перед лицом властьимущих. Почему он решил, что сможет победить этого богача? – спрашивает Евгения.

– Он его сын, если вы этого еще не поняли, – говорит Сергей.

– Кто?

– Жозе сын сеньора де Сильвы.

– Нифига себе! – удивляется Михаил.

– Что же он нам сразу не сказал? – удивляется Евгения.

– Действительно, мог бы тогда помочь нам с перелетом в Канаду, – добавляет Михаил.

– Деньги-то не его, а отца, – объясняет Леонид.

– Ну, так попросил бы у отца нам на билеты.

– Он ведь не виноват, что мы попали в историю. Итак пригласил отужинать, к послу свозил, – объясняет Сергей.

– Да… С преступниками чуть не свел, в полицию чуть не отправил. Гостеприимный мальчик.

– Мальчик действительно хороший, говорит Лиза, – И если у него были причины на то, чтобы не говорить нам… А вы знаете, он стыдится отца. Все, что он говорил, он говорил искренне.

– От таких жди искренности…

– Ну как вам не стыдно так, после того, что он для нас сделал? – спрашивает Лиза Михаила.

– У меня хоть еще глаза и слипаются, а вижу, что вы совсем не видите, что Жозе нам друг, а не враг, – говорит Леонид.

– Ага, он вас еще и чаем с отравой напоил, – напоминает Михаил.

 Леонид махнул рукой.

– Завтра вернетесь на Родину, и все у вас наладится, – говорит Лиза.

– А у вас? Вы говорили по телефону, все в порядке? – спрашивает Леонид.

– И у меня, тоже, – отвечает Лиза вздохнув.

 А молодежь все танцевала и веселилась.

 Полдень. Вся компания отправилась из бара в отель за вещами.

– Мария наверняка уже там, – говорит Сергей.

– А меня дома, видимо, ждет сюрприз в виде моих родителей, – говорит Жозе.

– Хочешь, я пойду с тобой? Подвезешь меня потом в аэропорт, – предлагает Соня.

– Если меня не посадят, – улыбнулся юноша.

– Если посадят, поеду на такси, – отвечает с улыбкой Соня.

 Возвращаются в дом. На диване мама Сони Мария, бабушка и родители Жозе. Увидев Соню Мария, вскакивает и обнимает ее. Мать Жозе тоже обнимает своего сына, а Жозе смотрит на недовольного отца.

– Я так волновалась. Приходим домой, нас встречают полицейские! – кричит мама Жозе! Они поймали вора… Бабушка сказала, что ты куда—то ушел, а потом мы находим на кухне эту незнакомую женщину.

 Жозе бережно убирает руки матери со своим плеч, идет на встречу к отцу.

– Это так ты отплачиваешь мне за отцовскую любовь? – спрашивает отец сына, – В каком свете ты выставляешь меня перед приличными людьми? Что они подумают обо мне, если я сообщу, что мои деньги отправлены на благотворительность по ошибке?

– Не сообщай, оставь всё как есть.

 Синьор бьет сына по щеке. Крик матери. Но Жозе не двигается с места.

– Это же и твои деньги, болван. От себя отнимаешь. Все что мое – принадлежит тебе.

– Так вот он и воспользовался, – говорит синьора де Силва.

– Он еще ничего не сделал, чтобы заслужить их. Не поборол свою лень, вспомни, он убежал из офиса не отработав и полгода. Он еще не стал человеком.

 –Что собой представляет человек, о котором ты говоришь? Те люди, которые работают в твоей фирме, которые друг друга перегрызть были готовы, только чтобы мне угодить, они целыми днями только и делали, что упивались желчью и завистью к друг другу? – спрашивает Жозе.

– Теперь ты, мой дорогой сын, беднее их, и надеюсь, довольнее.

– Что теперь делать? – спросила сеньора.

– Что, что? – ответил сеньор, – Это все твои корни революционные!.. Закладывать дом, автомобили, вертолеты, пляжный домик…

– Заморозить свои счета в Швецарии, – говорит Жозе.

– Какие счета? – удивилась сеньора.

– Похоже, те, которые тоже мне принадлежат, – ответил Жозе.

 А сеньор тут же бежит к телефону, проверять счет.

– Не переживай, я его не трогал. А там сумма в два раза больше той, что ты как честный человек отправил беднякам.

– И ты не переживай, половину того, что ты раздарил я уже вернул… Да, банк?

– Что же мы будем делать? – спрашивает сеньора сына уже по-русски.

– Твой счет, мама я не трогал. Там не так и много, но дом записан на тебя, не забывай. А я ухожу.

– О, Жозе, снова…

– Не снова, мама, навсегда. Приходи ко мне в гости.

– Нет, не все! Ты никуда не пойдешь, Жозе де Сильва. Это надо же было вырастить такого недоумка! – кричит синьор де Силва.

– А тебе, папа, я хочу сказать только одно…

– Каким строгим тоном ты со мной разговариваешь… да еще в этом платье… ты смешон!

– Безразличие, вот в чем главная ваша проблема. Мы должны ненавидеть зло, не бездействуя, а бороться с ним. Уважать и ценить искренность и самоотверженность.

– Хорошо же ты начал, заодно с ворами, – рассмеялся синьор.

– И ты вор. Только тебя поддержит любой суд.

 Дверь открывается, входит полицейский.

– Простите, синьора… – говорит он Жозе, и тут же обратился к хозяину дома, – Сеньор де Сильва, все сделано как вы и просили, осталось только уладить формальности.

 Жозе протягивает руку Соне, и они вместе с Марией уходят из дома.

 Отель. Юрий в халате открывает дверь в номер, и молча идет в ванную.

– Даже не поздоровался, – возмущается Михаил.

 Все тут же принимаются собирать свои чемоданы.

– А меня не волнует где вы были и что делали. Я замечательно выспался впервые за весь отпуск. Вещи я ваши не трогал, через пару часов я буду в самолете на пути домой, и даже не вспомню ваших имен.

– Чемодан, совсем потёрся, – ворчит Михаил, – Не надо было его пихать все время ногами.

– Ну, и выкинь его куда-нибудь, не твой же.

 Михаил берет чемодан в руки, чемодан внезапно открывается и оттуда выпадают вещи.

– Это же мои вещи!.. – удивляется Михаил, присев на корточки, – Почему мои вещи в чужом чемодане? Так это мой чемодан… он просто новый, и я его не узнал…

– А где моя жена? – спрашивает Сергей, выбегая из соседней комнаты.

 Лолита, оглядывается, мотает головой:

– Нету. Может уехала сразу в аэропорт?

– Позвоните ей с моего сотового, – предлагает Лиза.

– Но у моей жены нет сотового.

– Не переживайте, если она осталась в особняке, Соня и Жозе привезут ее. В аэропорте встретитесь, – говорит Евгения.

– Вы все видели? Оказывается мой! А я его не узнал, и даже открывать не стал, – твердит Михаил, – Целый отпуск! До последнего дня…

– Вы везде проверили? В ванной? – спрашивает Леонид Сергея.

– В ванной сейчас этот… Юрий, – говорит Лола.

 Леонид стучит в дверь ванной.

– Занято. Пользуйтесь общественным, – отвечает Юрий.

– Мы хотели только узнать, вы видели Марию, супругу Сергея?

– Тут со мной ее нет, если вы об этом.

– Я его сейчас плавать в ванной научу!.. – говорит Сергей.

– Спокойно, Сергей! – просит Леонид, – Юрий, она не заходила в номер?

– Не знаю.

– Вы же все время были в номере! – кричит Сергей.

 Юрий высовывается в проем двери ванной комнаты.

– Может и приходила, пока я спал или был в душе.

– И вы ей не открыли?

– Как?! Если я не слышал?!

– Ты меня так достал, паренёк, что я…– начинает угрожать Михаил.

Лиза берет Михаила за плечи и отодвигает подальше от Юрия.

– Как же вы меня достали, ребятки! – произносит Лиза, – Все было бы прекрасно: море, Рио, бразильцы милые и добрые люди, но вы… Ты, Юра, сексист, нацист и просто дятел на мозги капаешь постоянно. Вы Михаил слабый и безвольный ворчун, все ваше существование держится на Евгении. Евгения я не понимаю, как вы его терпите, не тяни вы его за собой, вы бы себя сил только прибавили…

– Справедливо, – добавляет Леонид.

– А вы? Вы все время ведете себя так, будто вы Робинзон Крузо на необитаемом острове. Вокруг вас все слабые, вы один сильный и отважный. Соня двоих уложила и слова не сказала, что она круче и сильнее всех. Ну и я дополняю вашу компанию, я, собравшаяся домой к своему муженьку, которому снова поверила. А теперь, собрались все и в аэропорт таким составом какой есть, а там уж разберемся…

Аэропорт. Все туристы с чемоданами и теплыми куртками в руках.

– Ой, снова лететь больше 10 часов, – произносит Юрий.

 Сергей, стоит грустный, рядом с ним Лиза и Леонид, Лола. Михаил и Евгения стоят у витрины “дьюти фри”.

– Ну, все, иду сдавать билет, – пожимает плечами Сергей.

 Тут в зал вбегают Жозе, Мария и Соня. Сергей бежит к ним навстречу. Обнимает жену. Жозе, прощается с гостями.

– А я было уже стал, надеется, что они успеют закрутить роман и останется наше сокровище жить в шикарном особняке в Рио, – шепчет Сергей Марии.

– Не, Жозе, конечно, мальчик хороший, но ты бы видел их папашу. Бьет своего ребенка из-за каких-то миллионов. Понимаешь? Животное. Пусть уж лучше дома, чем с таким родственником, – отвечает Мария.

 К этому моменту Жозе уже попрощался со всеми кроме Сони. Он отложил это на последний момент, чтобы уделить этому как можно больше времени. Но не успел он сказать и слова, как из подъехавшего к аэропорту полицейского автомобиля выбежали офицеры, и направились навстречу нашей компании. Леонид единственный заметил их, и поспешил предупредить Жозе.

 Жозе одарил добрым взглядом всех туристов, помахал рукой и скрылся из виду.

– Интересно, он успеет? – спрашивает Лола.

– Убежит. Он парень спортивный, – отвечает Леонид.

– Мда, только вот мы об этом уже не узнаем, – произносит Лиза.

– Ну, пойдемте, а то и нас на допрос отправят, – говорит Сергей, поднимая сумку.

 Все медленно, словно, нехотя отправились к паспортному контролю, который Юрий уже прошел.

Санкт-Петербург. Аэропорт. Выходят туристы. Летняя одежда, под теплыми куртками. Кто—то уже переоделся, как Соня, Сергей и Мария.

– Я уже скучаю по тропической жаре, – говорит Михаил, помогая Евгении надеть куртку.

– Ничего, летом в Турцию поедем, – отвечает его жена, – там намного комфортнее.

– Я, наверное, уволюсь, – говорит Юрий Лизе, – Пойду работать в турфирмы, буду продавать туры в Южную Америку… в Амазонку… Может, сам съезжу туда еще раз?

– Ой, и я тоже хотела бы как-нибудь вернутся… Но разве это возможно? – задается вопросом Лола.

 Лиза гладит её по плечу.

– Вот если бы накопить была возможность, можно было бы поехать… на наше море, – говорит Соня.

– Слушай! – обращается Лола к Соне, – У меня в салоне… ну, он пока не мой, но когда-нибудь… Короче! Нам требует администратор. Давай ко мне, а?

– Спасибо, Лола. Почему бы и нет?

 Сергей пожимает всем руки.

– Приятно было с вами со всеми познакомиться, попутешествовать.

– Мне тоже, – говорит Лиза.

– Вернешься в свой зоопарк? – спрашивает Леонид Лизу.

– Это ты о чем-то своем думаешь, я работаю в зоомагазине.

– Да, настоящий зоопарк, это у меня на работе. Не люди, звери… Ведь, никто не поверит в то, что с нами приключилось. Да и рассказать некому, на работе думают, я дома отдыхаю.

– Пусть это милое приключение останется между нами, девятью. Разе это не лучше?

– Откуда прибыли? – спрашивает крупный незнакомец у Михаила.

 Михаил, с недопониманием перевел взгляд на Сергея.

– Какие прибыли? Одни убытки! – улыбнулся Сергей.

– Рио-де-Жанеиро! Бразилия, – говорит с гордостью Евгения.

 Незнакомец поворачивается к толпе за ним и кричит: Они!

 Вспышки фотоаппаратов, микрофоны тянутся от журналистов, объективы телекамер направлении им прямо в лицо. Путешественники оказались окружены со всех сторон прессой. Сквозь толпу пробрался человек в очках и дорогом пальто – муж Лизы.

– Дорогая! …Пропустите!

– Что происходит? Это ты привел их? – спрашивает Лиза.

– Я, – гордо ответил он, обнял жену, взял чемодан и повел за стеклянные двери, что—то объясняя.

 Остальных тоже быстро “прибрали к рукам” самые шустрые журналисты.

 К Михаилу и Евгении, которых уже кто—то интервьюировал, подошел еще один журналист и сказал своему коллеге:

– Куда тебе двое сразу? Поделись со мной!

– Да что происходит-то! – возмутился Михаил.

– Как что? Вы еще спрашиваете!… они еще спрашивают!

 Журналистка перед телекамерой с микрофоном:

– Как мы рассказывали ранее сегодня был пойман директор рекламной компании «купи чайник – выиграй тур», который с помощью победителей конкурса пытался провести контрабанду из Южной Америки. Благодаря находчивости директора конторы продажи авиабилетов Василию Альбертовичу Киви, который и заподозрил неладно, как только его жена вместо Канады попала в Бразилию и сразу сообщил обо всем в местные органы. Преступник был арестован сегодня утром, а только что был встречен самолет с невезучими туристами— победителями лотерее. А вот и один из них.

 Корреспондент поднес микрофон к рядом стоящему обескураженному Леониду.

– Ээ… Первого января этого года я получил повестку… Бррр, подарок… эээ.. .приз…

– Акулы… и крокодилы. Вот с такими пастями! – говорит Михаил своему корреспонденту.

– Там очень хорошо. Добрые люди не дали нам пропасть, – говорит Лиза на камеру.

 Юрий подходит к журналисту задающим вопросы Лоле.

– А у меня кто-нибудь возьмет интервью? Я тоже там был…

– Как вас зовут? – спрашивает журналист.

– Юрий Михайлов.

– Вас нет в списке.

– Да я мерз в Канаде, пока они грелись в Рио, в котором должен был быть я! Потом заблудился в джунглях, подвергся нападению вооруженных грабителей и делил номер с девятью туристами!.. Девятью!

 Леонид давал интервью нехотя, отмахиваясь и пожимая плечами, его взгляд упал на Лизу, которая держалась очень скромно рядом с мужем, жестикулирующим так, словно он самолично только что из дебрей Амазонки. Лиза показала взглядом на Соню. Девушка почти отбивалась от журналистов, в глазах её стояли слезы, она наклонила голову. Леонид увидев это, отстранил от себя микрофоны.

– Ну, все, господа пресса, у нас всех за плечами долгий перелет, мы хотим домой.

– А вы если хотите, устройте нам пресс-конференцию, как-нибудь через недельку. Соберите прессу… Я с удовольствием, – просит Юрий, напугавшись, что упускает свой шанс посвятится на экране.

Среди экзотических растений показывается лицо Лизы. Она высматривает змею в террариуме в том же самом зоомагазине, где и началась эта история.

– Вам до Сан-Паулу? Зачем? Возьмите лучше в Рио! – предлагает Юрий клиентке, стоя рядом за Авиокассой.

Офис. Леонид за своим рабочем месте. Завален работой. Коллеги шепчутся за его спиной, обсуждают его смуглость. А он всеми мыслями на другом конце Земли. Улыбается, мотает головой.

– Когда ещё такое… Когда ещё…

 Парикмахерская. К Лолите подходит новая клиентка. Она встречает её с улыбкой, усаживает в кресло, накрывает передником. А сама смотрит на картинку большого календаря на стене и вздыхает. Океан, пальмы…

Евгения готовит на кухне фруктовый салат. Быстро рубит фрукты и поспешно кладет их в тарелку.

– Ну, где там десерт? – кричит Михаил из другой комнаты, – Давай побыстрее, дорогая! Тайм-аут вот-вот закончиться, милая!

– Уже иду!.. – отвечает Евгения, но бежать к мужу не спешит. Она задумывается ненадолго. Берет дольку мандарина из тарелке себе в рот, потом ещё и ещё… Присаживается за стол, подвигает тарелку к себе, берёт в одну руку вилку, в другую пульт от телевизора. Включает бразильский сериал и начинает есть салат.

 Дом Сони. Соня смотрит телевизор, ест банан. По телевизору показывают конец фильма, где молодой человек выбегает из океана, его встречает девушка, и они вместе бегут по прибрежной полосе. Девушка вздыхает и вытирает рукавом слезы со щек. Переключает канал, так какой-то боевик. Герой укладывает бандита одним ударом. Соня смеется сквозь слезы.

 Море, пальмы, набережная. Рио-де-Жанейро. Жозе идет на работу, одет скромно. Погода солнечная, но он не веселый, он тоже недавно плакал.  Жозе заходит в свой бар. Здоровается со всеми работниками, заходит за стойку. Включает телевизор. Показывают рекламу: “Покупайте наши чайники и выигрывайте поездку в заснеженный Санкт-Петербург!”. Задумчивое лицо Жозе крупным планом.