<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<FictionBook xmlns="http://www.gribuser.ru/xml/fictionbook/2.0" xmlns:l="http://www.w3.org/1999/xlink">
 <description>
  <title-info>
   <genre>nonf_biography</genre>
   <genre>sci_history</genre>
   <author>
    <first-name>Антонио</first-name>
    <last-name>Катифоро</last-name>
   </author>
   <book-title>Жизнь Петра Великого</book-title>
   <annotation>
    <p>«Жизнь Петра Великого», выходящая в новом русском переводе, — одна из самых первых в европейской культуре и самых популярных биографий монарха-реформатора.</p>
    <p>Автор книги, опубликованной в Венеции на итальянском языке в 1736 году, — итало-греческий просветитель Антонио Катифоро (1685–1763), православный священник и гражданин Венецианской республики. В 1715 году он был приглашен в Россию А. Д. Меншиковым, но корабль, на котором он плыл, потерпел крушение у берегов Голландии, и Катифоро в итоге вернулся в Венецию.</p>
    <p>Ученый литератор, сохранивший доброжелательный интерес к России, в середине 1730-х годов, в начале очередной русско-турецкой войны, принялся за фундаментальное жизнеописание Петра I. Для этого он творчески переработал вышедшие на Западе тексты, включая периодику, облекая их в изящную литературную форму. В результате перед читателем предстала не только биография императора, но и монументальная фреска истории России в момент ее формирования как сверхдержавы. Для Катифоро был важен также образ страны как потенциальной освободительницы греков и других балканских народов от турецких завоевателей.</p>
    <p>Книга была сразу переведена на ряд языков, в том числе на русский — уже в 1743 году. Опубликованная по-русски только в 1772 году, она тем не менее ходила в рукописных списках, получив широкую известность еще до печати и серьезно повлияв на отечественную историографию, — ею пользовался и Пушкин, когда собирал материал для своей истории Петра.</p>
    <p>Новый перевод, произведенный с расширенного издания «Жизни Петра Великого» (1748), возвращает современному читателю редкий и ценный текст, при этом комментаторы тщательно выверили всю информацию, излагаемую венецианским биографом. Для своего времени Катифоро оказался удивительно точен, а легендарные сведения в любом случае представляют ценность для понимания мифопоэтики петровского образа.</p>
   </annotation>
   <keywords>история России, Российская империя, великие правители, личная жизнь знаменитостей, русские императоры, династия Романовых, Петр Первый</keywords>
   <date>1736</date>
   <coverpage>
    <image l:href="#cover.jpg"/></coverpage>
   <lang>ru</lang>
   <src-lang>it</src-lang>
   <translator>
    <first-name>Михаил</first-name>
    <middle-name>Григорьевич</middle-name>
    <last-name>Талалай</last-name>
   </translator>
  </title-info>
  <src-title-info>
   <genre>nonf_biography</genre>
   <author>
    <first-name>Antonio</first-name>
    <last-name>Catiforo</last-name>
   </author>
   <book-title>Vita di Pietro il Grande</book-title>
   <date>1736</date>
   <lang>it</lang>
  </src-title-info>
  <document-info>
   <author>
    <nickname>Sergius</nickname>
   </author>
   <program-used>ePub_to_FB2, FictionBook Editor Release 2.6.7</program-used>
   <date value="2022-07-26">26.07.2022</date>
   <src-url>https://www.litres.ru/antonio-katiforo/zhizn-petra-velikogo/</src-url>
   <id>C0A0E55B-7DDB-4CE8-A687-18435CFE8862</id>
   <version>1.1</version>
   <history>
    <p>ver 1.1 — создание fb2 из epub, скрипты (Sergius).</p>
   </history>
  </document-info>
  <publish-info>
   <book-name>Катифоро, Антонио. Жизнь Петра Великого / пер. с итал. М. Г. Талалая, комментарии переводчика и Д. Ю. Гузевича</book-name>
   <publisher>Новое литературное обозрение</publisher>
   <city>Москва</city>
   <year>2022</year>
   <isbn>978-5-44-482031-5</isbn>
   <sequence name="Историческое наследие"/>
  </publish-info>
  <custom-info info-type="udc">929Петр I</custom-info>
  <custom-info info-type="bbk">63.3(2)511-8</custom-info>
  <custom-info info-type="author-sign">К29</custom-info>
  <custom-info info-type="pages">456 с.</custom-info>
  <custom-info info-type="target-audience age-min">12</custom-info>
 </description>
 <body>
  <image l:href="#i_001.jpg"/>
  <title>
   <p>Антонио Катифоро</p>
   <p>Жизнь Петра Великого</p>
  </title>
  <section>
   <p><strong>Antonio Catiforo</strong></p>
   <p><strong>Vita di Pietro il Grande</strong></p>
   <empty-line/>
   <p>Перевод — <emphasis>М. Г. Талалай.</emphasis> Научная редакция — <emphasis>Д. Ю. Гузевич</emphasis></p>
   <p>Комментарии Д. Ю. Гузевича и М. Г. Талалая при участии П. А. Авакова, Е. В. Анисимова, В. В. Аристова, А. М. Булатова, М. А. Витухновской, И. В. Кувшинской, П. В. Соколова</p>
   <p>Именной указатель подготовлен М. Г. Талалаем и Д. Ю. Гузевичем</p>
   <empty-line/>
   <p>В оформлении обложки использованы фрагменты шпалеры с изображением Петра I из усадьбы Бликлинг-холл, Великобритания.</p>
   <p>Фото: Michael John Button. Flickr. CC BY 2.0.</p>
   <empty-line/>
   <p>© М. Г. Талалай, перевод с итальянского, статья, комментарии, 2022,</p>
   <p>© Д. Ю. Гузевич, комментарии, 2022,</p>
   <p>© Д. Черногаев, дизайн обложки, 2022,</p>
   <p>© ООО «Новое литературное обозрение», 2022</p>
   <subtitle>* * *</subtitle>
  </section>
  <section>
   <title>
    <p>Антонио Катифоро и его биография Петра I</p>
   </title>
   <p>Одно из первых и самых популярных в XVIII в. жизнеописаний Петра I вышло в Венеции на итальянском языке в 1736 г.</p>
   <p>Его длинный, в духе времени — разъяснительный, титул гласил: «<emphasis>Vita di Pietro il Grande Imperador della Russia estratta da varie memorie pubblicate in Francia e in Olanda</emphasis>» («Жизнь Петра Великого, Российского Императора: извлечения &lt;дословно: извлеченная&gt; из различных записок, опубликованных во Франции и Голландии»). Также в духе времени, жизнеописание вышло анонимным. Но в те времена пишущих людей и, соответственно, книг было мало, и анонимность сохранялась недолго. Так и венецианская книга в последующих итальянских изданиях, начиная со второго (1739), уже имела печатное имя своего создателя — Антонио Катифоро.</p>
   <p>Выходец с греческого острова Закинф (иначе Закинтос, или Занте), из знатной семьи афинского происхождения, Антонио Катифоро<a l:href="#n_1" type="note">[1]</a> (ок. 1685–1763) был связан с венецианской и шире — итальянской культурой по рождению, так как Ионические острова тогда входили в число владений Светлейшей республики (Серениссимы) и венецианский вариант итальянского использовался там в качестве государственного<a l:href="#n_2" type="note">[2]</a>. С 1702 г. Антонио обосновывается в Риме, сначала как ученик (<emphasis>convictor</emphasis>; т. е. живущий в интернате) Греческой коллегии Св. Афанасия, а затем как ее преподаватель. Вне сомнения, в Риме он считался униатом, грекокатоликом: подобный метод «похищения» образования в итальянских католических учреждениях был принят в греческой среде, не имевшей тогда, под турками или венецианцами, собственной системы православного обучения.</p>
   <p>Священническую карьеру Катифоро начал в Венеции, при старейшем греческом приходе в Европе — св. Георгия «дей Гречи», где в 1710 г. был рукоположен во диакона известным епископом-униатом Мелетием (Типальдом)<a l:href="#n_3" type="note">[3]</a>. Это выглядело вполне естественно — выпускник римской униатской коллегии постригается у униатов в Венеции. Однако если в Риме православных, считавшихся тогда схизматиками, вообще в институционализованном виде не существовало, то в Венеции ситуация сложилась иной: тут действовали православные община, братство («сколетта Сан-Никколо») и иные учреждения. Антонио прибыл в Лагуну в самый разгар конфессиональных трений среди соплеменников: греческая община в тот момент переживала раскол, причем православные греки обращали свой взор к петровской России.</p>
   <p>В те годы вообще возникли особо развитые связи между венето-греческой общиной и русским правительством, и, вне сомнения, Катифоро именно в Венеции в тот момент познакомился или непосредственно с русскими эмиссарами, и/или с прорусски настроенными православными греками. Именно по просьбе последних 7 декабря ст. ст. 1710 г. Петр I отправляет в Серениссиму свое известное письмо-ходатайство в защиту храма Св. Георгия от захвативших его униатов, возглавляемых тем самым епископом Мелетием<a l:href="#n_4" type="note">[4]</a>.</p>
   <p>Катифоро все-таки должен был сделать свой выбор, и он сделал его, как свидетельствует его биография, в пользу православных институций: все последующие годы Катифоро последовательно придерживается их стороны. В этом его укрепляет, вне сомнения, возвращение на Закинф, куда он уезжает вскоре после (униатского) поставления во диаконы. Более того, несмотря на «униатское прошлое», на родине он становится православным священником.</p>
   <p>В 1715 г. из‐за конфликта Серениссимы с Оттоманской Портой и соответствующей военной угрозы со стороны турок молодой иеромонах покидает Закинф ради службы в России: приглашение было получено от самого А. Д. Меншикова — вероятно, через Венецию. Антонио пересекает Европу и отплывает на восток, но уже в самом начале морского путешествия его корабль терпит крушение у берегов Голландии. Катифоро, спасенный местными жителями, остается в Амстердаме некоторое время, которое он использовал также для овладения голландским языком, подрабатывая домашним учителем в богатой семье, в итоге так и не добравшись до России.</p>
   <p>Турецко-венецианский конфликт на Адриатике продолжался, и Катифоро вновь оказался в Венеции, где получил должность преподавателя Греческой коллегии Флангиниса («Флангиниева школа»). Тогда же он усвоил для себя в итальянском обиходе титулование «аббат», соответствующее, вероятно, архимандриту.</p>
   <p>На некоторое время, в 1725–1730 гг., он опять возвращается на Закинф, где теперь уже возглавляет церковную общину острова, но затем опять, и теперь уже надолго, обосновывается в Лагуне. Именно к этому венецианскому периоду, с 1732 по 1750 г., относятся большинство богословских и исторических трудов Катифоро, многие из которых до сих пор еще не изданы. Он публикует в 1734 г. ставшую популярной «Точнейшую грамматику греческого языка» («Γραμματικὴ Έλληνική ἀκριβεστάτη»), переводит на новогреческий с французского «Историю Ветхого и Нового Завета» янсениста Н. Фонтена («Ἱστορία τῆς Παλαιᾶς καὶ Νέας Διαθὴκης»); под его руководством выходит венецианский аналитический альманах «Storia dell’ anno» («История года»), где большое, и уважительное, внимание уделялось делам России. Одним из его основных занятий стала титаническая работа над комментированным изданием и переводом на латынь полного корпуса сочинений патриарха Константинопольского Фотия I (ок. 820–896), однако этот труд он не сумел завершить, написав лишь вводную статью и составив сотни аннотаций<a l:href="#n_5" type="note">[5]</a>. Аббат продолжает преподавание в Греческой коллегии: среди его учеников — Елевферий Вулгарис, тоже выходец с Ионических островов, ставший при Екатерине II видным деятелем российской культуры — епископом Евгением.</p>
   <p>К старости плодотворный литератор-богослов вернулся на родину, где и провел последние годы. К сожалению, увезенный им на Закинф архив погиб там во время землетрясения 1953 г.<a l:href="#n_6" type="note">[6]</a></p>
   <p>За жизнеописание Петра, которое и прославило его имя, Катифоро принялся в 1735 г. Его венецианская книга была сразу же переведена на новогреческий, затем трижды (!) на валашский — разными переводчиками во всех трех Дунайских княжествах, на «иллирийский славянский» (т. е. сербохорватский), на венгерский и, о чем ниже особо, на русский.</p>
   <p>Высокое качество работы Катифоро (хотя теперь, спустя три столетия, мы находим в его тексте немало неточностей) обеспечивалось не только высокой культурой автора и научной добросовестностью, но и великолепной базой — венецианской Библиотекой св. Марка (Biblioteca Marciana), куда стекались не только все свежие книги, но и вся европейская периодика. Еще одно достоинство текста — его изысканная литературность. Так, автор, помимо обязательной Библии, цитирует Демосфена, Тацита, Овидия и других античных мудрецов (при этом, как выяснилось при переводе, он зачастую цитирует не самих классиков, а сборники «крылатых фраз», широко распространенные в ту эпоху).</p>
   <p>Книга Катифоро имеет шесть глав, названных по-итальянски «libri», то есть «книги»; это порой приводит к ложному представлению о якобы шеститомном сочинении. Но в любом случае это объемная публикация: в первом ее издании 350 страниц.</p>
   <p>Первая глава — общий, энергично написанный экскурс в историю допетровской Руси с доведением повествования до регентства Софии, с указанием предпосылок для назревших реформ. В последующих пяти главах достаточно последовательно рассказывается собственно о царствовании Петра и о его преобразовательной деятельности.</p>
   <p>Одним из первых в Европе Катифоро создал портрет самодержца-просветителя, справедливо сравниваемый с тем, что позднее был предложен в сочинениях Вольтера<a l:href="#n_7" type="note">[7]</a>. Однако для автора Петр был важнее не как просветитель, а как самодержец — талантливый созидатель могучей православной державы. Восхищенно описывая успехи царя, он неоднократно восхваляет избранную им государственную систему, которую теперь называют меритократией: автор на примерах показывает, каким образом Петр собирал своих сподвижников, невзирая на титулы и происхождение. Несколько идеализированно представлено положение России в Западной Европе, которая, согласно автору, благосклонно восприняла новую могучую силу на Востоке. Вхождение Московского царства в европейское сообщество было обусловлено начальными яркими дипломатическими акциями — в первую очередь Великим посольством<a l:href="#n_8" type="note">[8]</a>. Автор описывает политические, экономические, военные реформы монарха, всегда успешные, по его мнению.</p>
   <p>Православная империя представлялась автором как будущая освободительница подневольных народов от их турецких завоевателей, именно поэтому «Жизнь Петра Великого» получила такой широкий резонанс на Балканах.</p>
   <p>Важен и исторический контекст появления книги. В 1735 г. вспыхнула очередная Русско-турецкая война, которая рассматривалась в Европе как неизбежное продолжение поступательного движения России на юг — к Балканам и Проливам. Как и большинство греков, Катифоро мечтал о возрождении Эллады, а живя в Венеции, не мог не заметить упадок ее военной мощи, на которую прежде уповали греки, и в целом ему был очевиден прагматизм венецианцев, давно видевших в турках традиционных и надежных коммерческих партнеров.</p>
   <p>Повышенное внимание автор уделил религиозной проблематике. Это, вне сомнения, обусловливалось тем, что он священник, более того — православный священник в католическом окружении. Ему, как говорилось выше, самому пришлось пережить конфессиональные трудности и сделать свой выбор. Поэтому Катифоро подробно рассказал о беседе Петра с сорбоннскими богословами в 1717 г. по поводу возможного объединения Католической и Православной Церквей<a l:href="#n_9" type="note">[9]</a>. Любопытно, что и последнюю Церковь он часто называет «<emphasis>Cattolica</emphasis>», имея в виду ее вселенскость<a l:href="#n_10" type="note">[10]</a>.</p>
   <p>Уже спустя год после итальянского издания вышел греческий перевод книги, выполненный врачом греческой общины в Венеции А. Канкеллариосом. Публикация имела чуть более длинное название, чем в оригинале: «Βίος Πέτρου τοῦ Μεγάλου αὐτοκράτορος ῾Ρουσσίας, πατρὸς πατρίδος, συλλεγες ἐκ παντοίων ὑπομνημάτων ἐν Γαλλίαις κα ῾Ολλανδίᾳ ἐκδοθέντων», так как после титула «автократор<a l:href="#n_11" type="note">[11]</a> Российский» стояло прибавление «Отец Отечества». Не приходится сомневаться, что на венецианские печатные станки этот перевод пошел после визы его автора (в тот момент — еще анонимного), однако вызывает удивление, что рафинированный аббат доверяет важное переводческое дело некоему медику — нет ли здесь какой-то издательской или авторской уловки? И не написал ли сам Катифоро греческую версию, не поставив свое имя ради сохранения анонимности?</p>
   <p>В 1742 г. за перевод книги Катифоро на русский берется молодой чиновник при Коллегии иностранных дел Стефан (Степан Иванович) Писарев (ок. 1708–1775). Неизвестно, рассматривал ли он книги других авторов, но на его стол в итоге попадает именно трактат Катифоро<a l:href="#n_12" type="note">[12]</a>. Много позднее, в печатном издании своего перевода, он указал, что принялся за свой труд после «изустного повеления» императрицы Елизаветы Петровны<a l:href="#n_13" type="note">[13]</a>. Такая расплывчатая формулировка многих не убеждала: высказывалось предположение, что это была личная инициатива самого Писарева<a l:href="#n_14" type="note">[14]</a>. Однако сохранившаяся в Библиотеке Академии наук рукопись 1743 г. имеет пространное посвящение императрице Елизавете Петровне с упоминанием ее августейшего «соизволения»<a l:href="#n_15" type="note">[15]</a>, и поэтому сомнения в реальности высочайшего заказа отпадают.</p>
   <p>Стефан Писарев отличался высоким профессионализмом. Даровитый студент московской Славяно-греко-латинской академии, он еще до ее окончания, в 1725 г., был включен графом С. Л. Владиславичем-Рагузинским в важнейшую дипломатическую миссию в Китай. По сути дела, он становится канцеляристом при русском посольстве в Пекине и вместе с ним возвращается в 1728 г. в Россию. Сначала Писарев преподает греческий язык в родной Славяно-греко-латинской академии, а в 1731 г. переезжает в Петербург и поступает на службу чиновником в Коллегию иностранных дел, поднимаясь по служебной лестнице до чина статского советника и посвящая свой досуг переводам — преимущественно с итальянского и греческого<a l:href="#n_16" type="note">[16]</a>.</p>
   <p>Итак, в 1743 г. Елизавета Петровна получает, спустя всего семь лет после выхода оригинала, профессионально подготовленный перевод жизнеописания ее знаменитого отца с длинным, но весьма исчерпывающим названием: «Житие Петра Великаго, Императора и Самодержца Всероссийскаго, Отца Отечества, собранное из разных Книг, во Франции и Голландии изданных, и напечатанное в Венеции, Медиолане и Неаполе на диалекте Италианском, а потом и на Греческом: с коего на Российской язык перевел статский советник Стефан Писарев».</p>
   <p>Однако публикации перевода пришлось ждать тридцать лет: он вышел уже в правление Екатерины II, причем за собственный счет уже вконец отчаявшегося переводчика.</p>
   <p>Причины такой впечатляющей задержки неизвестны. Высказывалось предположение, что в правительственных кругах по получении рукописи Писарева вызрело решение иметь трактат какого-то более престижного западного автора, каковым в итоге, спустя годы, стал Вольтер<a l:href="#n_17" type="note">[17]</a>. Сам переводчик в напечатанной книге в 1772 г. невнятно обвиняет, спустя тридцать лет, неких «недоброхотов». Кто же эти «недоброхоты»? Нельзя исключить, что ими были еще жившие в те годы современники Петра, как-то нелицеприятно упомянутые (или, наоборот, забытые) в книге Катифоро.</p>
   <p>Нельзя сказать, что дело пропало втуне: на Руси стали широко циркулировать рукописные варианты «Жития Петра Великого». Сохранившихся списков много: сегодня их насчитывают в Российской национальной библиотеке — более 35, в Библиотеке Академии наук — более 20, в Российской государственной библиотеке — более 10 экземпляров и т. д. Биография монарха «заслуженно приобрела широкую популярность. Это объяснялось интересом к личности великого государственного деятеля, ясностью и простотой авторского изложения, мастерством переводчика»<a l:href="#n_18" type="note">[18]</a>. В итоге трактат «Vita di Pietro il Grande» в русском переводе лег в основу многих рукописных компиляций Елизаветинской эпохи: заинтересованные люди не только его переписывали, но и добавляли свои предисловия, новые фрагменты, комментарии. Можно с уверенностью говорить, вслед за исследователем С. Л. Пештичем, о серьезном «влиянии произведения Катифоро на развитие русской исторической мысли»<a l:href="#n_19" type="note">[19]</a>. Любопытно, что даже после выхода «Жития…» из печати его продолжали переписывать от руки. Русским переводом трактата широко пользовался И. И. Голиков в своих «Деяниях Петра Великого» (правда, он со временем разочаровался в работах иностранных авторов). Эту книгу имел в своей библиотеке и Пушкин: когда он собирал материал для своей незавершенной «Истории Петра I», то добросовестно, четырежды, указал источник («по свидетельству Катифора») — точно так же, когда в «Медном всаднике» поэт в уста Петра вкладывал метафору об «окне в Европу», он указал ее автора — Альгаротти.</p>
   <p>Каким же образом книга «Vita di Pietro il Grande» попала в Петербург, кто первым обратил на нее свое внимание? Вероятно, ее — в итальянском или греческом варианте — мог приобрести выходец с Балкан граф С. Л. Владиславич-Рагузинский, собравший богатейшую библиотеку. (После его кончины в 1738 г. Писарев получил по завещанию часть библиотеки своего патрона.)</p>
   <p>Венецианскую книгу мог знать и ценить другой представитель высоких кругов — Семен Кириллович Нарышкин, которому Писарев посвящает один из своих переводов греческой духовной литературы. Хотя это посвящение относится к позднему периоду (1773 г.), высказывается убедительное предположение, что два ровесника — эрудированный аристократ-эллинофил и культурный чиновник при дипломатическом ведомстве — уже общались в Петербурге в 1730‐х гг.<a l:href="#n_20" type="note">[20]</a> При этом Нарышкин, как известно, имел весьма близкие отношения с Елизаветой Петровной: сразу по ее восшествии на престол он начинает блестящую дипломатическую карьеру.</p>
   <p>Нельзя исключить и некую роль князя Антиоха Дмитриевича Кантемира, тоже дипломата-эллинофила и тоже ровесника Писарева, хотя сведений об их возможном знакомстве нет.</p>
   <p>В любом случае представляется, что именно в кругу этих молодых «русских европейцев» (в момент восхождения Елизаветы на престол им чуть более 30 лет) с их связями на Западе (при особом внимании к средиземноморским и греческим делам) и осуществился выбор венецианской книги в качестве первой биографии Петра на русском и ими же было сформировано благожелательное мнение только что воцарившейся императрицы<a l:href="#n_21" type="note">[21]</a>.</p>
   <p>Писарев с энтузиазмом берется за «Житие Петра Великого». Давно замечено, что его труд — это больше, чем простой перевод. Исследователь этого текста пишет: «Сравнивая рукописи русского „Жития“ с итальянским оригиналом и с русскими печатными изданиями, я пришел к выводу, что „Житие“ — не простой перевод sine ira et studio<a l:href="#n_22" type="note">[22]</a>, а до некоторой степени переделка, приноровленная к потребностям и взглядам русского читателя XVIII века»<a l:href="#n_23" type="note">[23]</a>, поясняя далее: «Такая „переделка“ вместо перевода книги сама по себе ничего оригинального не содержит — &lt;…&gt; такие „переделки“ были широко распространены»<a l:href="#n_24" type="note">[24]</a>.</p>
   <p>Автор этих строк, взявшийся, вслед за Писаревым, за перевод венецианской биографии Петра, с таким форсированным выводом согласиться не может: все-таки это была не «переделка», а верный добросовестный перевод, с некоторыми (редкими) изъятиями и дополнениями. Пользуясь своими знакомствами и положением при дипломатическом ведомстве, Писарев порой подключает документы (всегда с указанием источников), уточняет, комментирует. Он приспосабливает терминологию Катифоро к отечественной, исправляет личные имена, топонимы, чины и звания, в которых венецианский автор иногда путался, но никаким «приноровлением к потребностям и взглядам русского читателя» Елизаветинской эпохи Писарев не занимался.</p>
   <p>Приведем некоторые замеченные нами отличия оригинала от перевода.</p>
   <p>Катифоро в местах с церковным дискурсом для паствы Русской православной церкви употребляет западный, католический термин «рутены», а саму Церковь именует «Церковью Рутении», так как в католическом обиходе долго использовалось латинское обозначение Руси — Ruthenia. Стефан Писарев везде переводит «рутенов» как «россияне», и, соответственно, Церковь Рутении — Российская. Иллирийцев, как тогда в Италии именовали балканских славян, входивших в юрисдикцию римских пап, переводчик обозначает просто как «славян». Императора Священной Римской империи Писарев титулует «цесарем Римским», а его подданных — «цесарцами», как это было принято в Московии. Катифоро часто использует звание «маршал», которого тогда в русской армии не было, и Писарев иногда по смыслу переводит это как «вождь», а иногда уточняет звание — для Б. Н. Шереметева, называя его «фельдмаршал». Вице-канцлер П. П. Шафиров у Писарева становится «подканцлером», атаман Мазепа — «гетманом». В одном рассказе про казаков он добавляет «запорожские». Там, где Катифоро говорит о подмосковном «замке» Петра, Писарев ставит топоним — Преображенское; Livonia он переводит как «Лифляндия» и т. п., в целом точно подыскивая русские географические названия.</p>
   <p>Ряд хронологических неточностей Катифоро, неизбежных при таком обширном труде в ту эпоху, Писарев исправляет: например, в одном месте, где описываются европейские войны с Оттоманской империей, 1686 год он меняет на 1688‐й; в других случаях просто деликатно опускает ошибочные даты. К примеру, Второй Крымский поход венецианец отнес к 1688 г., а не к 1689, и Писарев ставит — «следующий Крымский поход», без даты, и т. д.</p>
   <p>Он опустил поверхностную справку Катифоро об утверждении патриаршества на Руси, избыточную для русского читателя. Радикальную правку он вносит в цифру погибших при строительстве Петербурга — у Катифоро, внесшего свою лепту в миф города на костях, — 200 тыс., у Писарева — 20 тыс., в десять (!) раз меньше.</p>
   <p>Особенно переводчик внимателен к сведениям о доме Романовых, что было вызвано желанием пройти цензурные запреты и понравиться императрице. В рассказе о первом царе из этой династии, Михаиле Федоровиче, вместо ошибочного определения его отца как «патриарха» он ставит «митрополит Ростовский». Он выпускает обстоятельный биографический рассказ о Екатерине I (включая сведения о ее низком происхождении), лапидарно поставив: «Сия есть достодивная жена, которая, произшедши от рода Скавронских, знатного Лифляндского Шляхетства, достигла быть Самодержавною Императрицею Всероссийскою». Там, где Катифоро ошибочно пишет, что царь Иоанн «оставил после себя только двух дочерей», он исправляет цифру — «трех дочерей», добавляя про неупомянутую дочь: «Меньшая Параскева Иоанновна в девицах скончалася»<a l:href="#n_25" type="note">[25]</a>. В ряде случаев, когда венецианец преждевременно называет Петра императором, Писарев находит близкие определения — «царь», «государь», «самодержец»<a l:href="#n_26" type="note">[26]</a>. Автор часто называет своего героя, еще до официального присуждения титула, «Петром Великим», и переводчик, дабы избежать анахронизма, остроумно делает в таких случаях инверсию: «великий Петр». Фаворит Меншиков из «сына пироженщика» у Писарева становится «сыном мельника» и т. п.</p>
   <p>В ряде случаев Писарев дополняет сюжеты Катифоро документами. Он вставляет в перевод грамоту к нидерландскому правительству (1697 г.): «Высокомочные Господа Генеральные Статы достохвальных, превосходительных и вольных соединенных провинций!» и т. д. Описывая один из эпизодов Северной войны, имевший место в 1702 г., он вставил пространный текст «ведомости, присланной к великому Петру от генерала-фельдмаршала Шереметева». В описание 1705 г. включена «Ведомость о сем действии, присланная от вице-адмирала Крейса к генералу Роману Брюсу», а в сюжете об одном дипломатическом инциденте с Англией в 1708 г. — пространный текст «речи, говоренной Посланником [Чарльзом Уитвортом]», а также «ответ от великого Петра оному Посланнику данный».</p>
   <p>Уже после кончины Елизаветы, при Екатерине II, готовя рукопись к печати, он прорабатывает свежую русскую историографию и в своих комментариях ссылается на эти более поздние источники — «В <emphasis>Летописце</emphasis> г. Ломоносова<a l:href="#n_27" type="note">[27]</a>» и «В российской истории, называемой <emphasis>Ядро</emphasis><a l:href="#n_28" type="note">[28]</a>».</p>
   <p>Однако все эти случаи лишь показывают профессионализм переводчика и его прекрасное знание предмета. Он никогда не меняет ни оценки, ни структуру оригинала. Вопреки выводу В. В. Буша о «переделке» Писарева, представляется, что тот и не мог пойти на отсебятину: в конце концов, он сформировался на канцелярской работе в Коллегии иностранных дел, занимаясь переводами официальных документов, и отдавал себе отчет в важности следования документу.</p>
   <p>В целом обстоятельная статья В. В. Буша, посвященная труду Писарева, страдает серьезным изъяном: исследователь посчитал предуведомление переводчика о том, что он переводил венецианский трактат не с итальянского, а с греческого, «выдумкой», характерной для «литературных нравов XVIII века» и понадобившейся Писареву для ублажения цензоров. Полагая, что греческого перевода книги Катифоро вообще нет, Буш тщательно сравнивал русский текст с итальянским, а не с греческим, придя в итоге к необоснованному выводу о «переделке»<a l:href="#n_29" type="note">[29]</a>. Особенно дурную услугу эта его ошибка оказала в части, посвященной делу царевича Алексея: Буш составляет перечень корреспонденции между Петром и царевичем, которая отсутствует у Катифоро, но наличествует у Писарева. Это позволяло последующим исследователям думать, что переводчик якобы имел доступ к делу царевича и активно им пользовался. См., к примеру, такое утверждение: «Писарев значительно дополнил книгу Катифоро фактами и документами, в частности материалами по „делу царевича Алексея“»<a l:href="#n_30" type="note">[30]</a>. В действительности он просто переводил греческий текст, который в этой части был намного пространнее, чем итальянский (что, заметим, указывает на деятельное участие Катифоро в подготовке греческой версии своего труда)</p>
   <subtitle>* * *</subtitle>
   <p>После выхода первого русского перевода книги Катифоро прошло два с половиной столетия, и отечественному читателю, как мы полагаем, пришла пора вновь открыть для себя это интереснейшее жизнеописание Петра I, составленное просвещенным европейским автором.</p>
   <p>Опубликованное впервые в 1736 г., оно впоследствии не раз переиздавалось, при этом если самые первые переиздания повторяли первоначальный текст, то в 1748 г. вышла дополненная публикация, куда автор добавил несколько первоначально отсутствовавших фрагментов, в частности — пространное, с богословским уклоном, описание встречи монарха с сорбоннскими теологами и порожденные этой встречей документы: очевидно, что автор, православный священник, живший в католическом окружении, с годами стал более чувствительным к проблеме расхождения Западной и Восточной Церквей. Взяв за основу именно это итальянское издание, при нашей работе мы сверялись как с греческим переводом (1737), так и с русским переводом Писарева, о котором мы подробно написали выше. Это существенно помогло прояснить ряд пассажей автора.</p>
   <p>Немалую трудность представляли искажения в русской ономастике, характерные и до сих пор для западной славистики. Преодолев соблазн оставить все имена собственные, как их написал Катифоро, мы все-таки предпочли дать правильную форму, сопровождаемую авторским написанием на латинице, в квадратных скобках. Мы также решили не архаизировать русский язык «под Осьмнадцатый век», хотя такое искушение (особенно при наличии текста предшественника) существовало. Уверены, что труд венецианского историографа может органично войти в <emphasis>современную</emphasis> петровскую библиотеку.</p>
   <cite>
    <text-author>Михаил Талалай</text-author>
   </cite>
  </section>
  <section>
   <title>
    <p>Предисловие к переводу</p>
   </title>
   <p>Новый перевод биографической книги о Петре Первом, написанной в Венеции Антонио Катифоро в 1735–1736 гг., естественно, нуждался в точных и подробных комментариях, работа над которыми, пожалуй, оказалась не менее трудоемкой, чем собственно перевод: комментаторам было необходимо параллельно с венецианским автором восстанавливать перипетии Петровской эпохи.</p>
   <p>При составлении комментариев мы пользовались следующими приоритетами: 1) дать справки по персоналиям; 2) указать вымысел (подчеркнем, что вымысел не авторский — Катифоро лишь пользовался доступными ему источниками); 3) дать оценку тем сведениям, по которым у читателя могут возникнуть ошибочные представления.</p>
   <p>Теперь перед отечественным читателем — по сути дела — две книги: одна — это собственно переведенный текст Катифоро, другая — обширный корпус наших комментариев. Представляется, что они играют роль не только уточнений и исправлений — внимательный читатель получит возможность сравнить представления о Петре той дальней эпохи, включая легендарные и мифопоэтические, с современными историческими знаниями. Образ Петра при этом приобретает интересные многомерные координаты — мы видим его одновременно из XVIII в. и из XXI.</p>
   <p>Казалось бы, петровская биография Катифоро уже давно преодолена новой литературой. Зачем же мы взялись за ее новое издание?</p>
   <p>Во-первых, нами двигало убеждение, что книгу «Vita di Pietro il Grande» можно смело отнести к литературным памятникам — по ее высоким художественным качествам, по удавшемуся намерению автора включить свой текст в высокий жанр жизнеописаний великих людей. Однако свежее обращение к итальянскому трактату представляется важным не только с литературной, но и с <emphasis>историографической</emphasis> точки зрения. Напомним, что сам автор в России не бывал и с самим монархом не встречался (хотя, вне сомнения, виделся с петровскими эмиссарами в Венецианской республике), с архивными документами не работал, поэтому его труд следует считать компилятивным. Однако метод компиляции в ту эпоху являлся более чем приемлемым, требуя от «компиляторов» высокой компетенции: в самом деле, Катифоро был полиглотом (итальянский, греческий, французский, латинский, голландский, английский) с большими связями с европейскими гуманитариями и с великолепной базой в качестве венецианской Библиотеки св. Марка, куда стекались свежайшие публикации. Автор честно ставит прямо в названии книги указание на французские и голландские записки. Его книга — чуть ли не первая в европейской историографии, еще не получившей в тот момент цельного жизнеописания императора. Она, думается, как раз и интересна своей аналитичностью, тенденцией, «образом Петра».</p>
   <p>Во-вторых, трактат Катифоро можно считать неким рубежом в петровской историографии. Прежде западные сочинения о Петре выходили или еще при его жизни, или сразу же после кончины монарха. Это были тоже компиляции, тоже с широким использованием периодики, как газетной, так и журнальной, реже — с привлечением архивных документов, и, что было характерно для того периода, с личными впечатлениями от встреч авторов с Петром или от их пребывания в России (упомянем, к примеру, тексты Перри и Вебера). Не было недостатка и в политических памфлетах «на злобу дня», например по причине т. н. Северного кризиса 1716 г. Именно после книги Катифоро пришла пора собственно <emphasis>исторических</emphasis> сочинений о Петре самых разных жанров, вершиной которых для XVIII в. станет книга Вольтера (впервые появившаяся в печати в 1759–1763 гг.). Влияние Вольтера не ослабили и отечественное монументальное произведение Ивана Голикова — 12-томные «Деяния Петра Великаго…», выходившие в 1788–1789 гг., и 18-томные «Дополнения к Деяниям Петра Великого». Конечно, значение труда Катифоро значительно более скромное. И тем не менее он был достаточно известен в культурной русской среде. Как уже указывалось, русский перевод «Vita di Pietro il Grande» успешно циркулировал в форме списков, а печатной книгой пользовались поколения читателей, включая того же Голикова и даже Пушкина.</p>
   <p>В-третьих, высокопрофессионально подведя итоги петровского правления и изложив в литературной форме самые важные тексты о Петре того периода (и в прорусском ключе), Катифоро дал нам прекрасную возможность увидеть то, что было известно в Европе о российском монархе и самой России к середине 1730‐х гг.</p>
   <p>В-четвертых, вновь познакомившись с этим текстом, мы лучше понимаем формирование исторических анекдотов о Петре, «запущенных» в отечественной культуре в конце XVIII в. (в первую очередь в книге А. А. Нартова): многие из них встречаются уже у Катифоро и, следовательно, циркулировали уже до середины 1730‐х гг. Однако «петровские анекдоты» нуждаются в более тщательной реконструкции, для которой не хватает переводов на русский язык ряда европейских сочинений 1710–1720‐х гг. Надеемся, что публикуемый нами новый перевод венецианской книги станет импульсом для дальнейшей переводческой работы над текстами той эпохи.</p>
   <p>И, наконец, последнее. В ходе подготовки комментариев и при консультациях с другими исследователями, в первую очередь с Е. В. Анисимовым как с ученым, на сегодня лучше, чем кто-либо, знающим петровскую историографию, стало понятно, что у Катифоро есть описания событий, неизвестных по другим источникам. Часть из них, безусловно, является вымыслом либо самого венецианца, либо авторов, заметками которых он пользовался. Но вот часть описаний может восходить к свидетельским показаниям и другим текстам Петровской эпохи, вполне адекватно отражавшим сюжеты, позднее забытые. Некоторые из них отмечены в наших комментариях. Они требуют дополнительных исследований, и сочинение Катифоро как раз дает такую возможность.</p>
   <subtitle>* * *</subtitle>
   <p>Приведенные нами в примечаниях сведения имеют библиографические ссылки, при этом использование общедоступной <emphasis>справочной</emphasis> литературы (в том числе интернет-энциклопедий), за редким исключением, не оговаривается.</p>
   <p>При определении дат широко использовалась предоставленная Д. Ю. Гузевичу рукопись Е. В. Анисимова «Биохроника Петра Великого: день за днем. 1672–1725», что также не оговаривается, и «Походные журналы (Юрналы) Петра Великого», что оговаривается не всегда.</p>
   <p>Мы привлекли к комментированию ряд специалистов, примечания которых подписаны их именами: это А. М. Булатов, П. А. Аваков, В. В. Аристов, И. В. Кувшинская, М. А. Витухновская. Кроме того, мы обращались за консультациями к следующим нашим коллегам: Е. А. Андреева, А.‐М. Канепа Мордаччи (A. M. Canepa Mordacci), М. О. Логунова, О. А. Красникова, Й.‐П. Нильсен (J. P. Nielsen), В. В. Тевлина.</p>
   <p>Фундаментальную помощь при переводе архаичного итальянского текста оказали специалисты по культурной истории Италии Ю. В. Иванова и П. В. Соколов.</p>
   <p>Наша особая признательность — Е. В. Анисимову, который критически прочитал как перевод, так и комментарии и высказал ценные замечания, уточнения и дополнения, которые также отмечены его именем.</p>
   <cite>
    <text-author>Дмитрий Гузевич,</text-author>
    <text-author>Михаил Талалай</text-author>
   </cite>
  </section>
  <section>
   <title>
    <p>Антонио Катифоро</p>
    <p>Жизнь Петра Великого, Императора Российского:</p>
    <p>извлечения из различных записок, опубликованных во Франции и в Голландии</p>
   </title>
   <section>
    <title>
     <p>Предисловие</p>
    </title>
    <p>Всякий, кто как следует поразмыслит о всеобщей истории мира, без труда обнаружит, что Небу угодно время от времени посылать на землю людей возвышенного и выдающегося духа, которые благодаря одной лишь от рождения им присущей проницательности ума достигли в благороднейших науках и искусствах столь великого совершенства, что для других людей сумели сделаться в избранной ими области образцом для подражания или предметом поклонения. Одним из таких счастливцев был, без сомнения, ПЕТР Великий, император Российский, который, как кажется, явился в этот мир, чтобы стать в великом искусстве благого правления величайшим примером для преемников своих и дивом — в очах всего мира. Он уже в нежнейшую пору своей жизни выказал, что рожден на свет исключительно для того, чтобы даровать счастье подвластным ему народам, в чем и должна заключаться цель доброго правителя. Таков был сей бесподобный самодержец, который без помощи наставников, не читавши книг и не переступая порога школы политиков-царедворцев, но, напротив, будучи взращен самым что ни на есть неподобающим образом, сумел из самого себя породить и счастливо осуществить великий замысел, состоявший в том, чтобы преобразовать свое государство, приобщить к цивилизации свои народы и облагородить нацию, до той поры пребывавшую в полном невежестве, если не сказать — варварстве. Государь, поистине заслуживающий восхищения, ибо он сумел произвести невероятные, но оттого не менее истинные метаморфозы у диких и неистовых животных и сделать их образованными и культурными людьми, камни превратить в города, болота — в оружейни, а леса — в академии. От природы наделенный в высшей степени проницательным умом, способным замышлять великие предприятия, беспримерным мужеством, необходимым, дабы претворять их в жизнь, и нерушимой твердостью духа, позволяющей доводить их до конца, Петр, несмотря на бесчисленные препятствия, которые подстерегали его на каждом шагу, расширил пределы своей и без того уже обширнейшей империи, вновь присоединив к ней провинции, долгое время бывшие под властью могущественнейших ее соседей. Он отыскал самое что ни на есть подходящее место для постройки великого города и сосредоточил в нем торговлю всего Севера, за несколько лет доведя число жилищ в нем до шестидесяти тысяч, а число жителей — до четырехсот тысяч<a l:href="#n_31" type="note">[31]</a>, хотя прежде на этом месте можно было видеть лишь горстку хижин убогих рыбарей. Он создал из ничего огромный флот и спустил на море до шестидесяти линейных кораблей<a l:href="#n_32" type="note">[32]</a> и восьмисот галер<a l:href="#n_33" type="note">[33]</a>, а кроме того — без числа малых кораблей, и превратил в отличных моряков насельников гор и лесов. Он установил в своих войсках дисциплину, достойную лучших образцов регулярных армий; основал в своем государстве академии всевозможных наук<a l:href="#n_34" type="note">[34]</a>, особенно же морского дела<a l:href="#n_35" type="note">[35]</a>; привел в порядок финансы по типу самых просвещенных монархий Европы; установил твердые законы для отправления правосудия; щедрым и обильным вознаграждением привлек в свое царство мастеров, особенно сведущих в искусствах и ремеслах и полезных для благоукрашения города, и, что труднее всего, вывел свое духовенство из состояния непроходимого невежества, которым оно как будто гордилось, заставив служителей Церкви заняться науками и сделав их, почти против их собственной воли, учеными. Ревность его о вере простиралась так далеко, что он обратил в христианство жителей языческих провинций, убедив их сжечь идолов и принять христианство не мечом и насилием, но лишь словом ревностных проповедников<a l:href="#n_36" type="note">[36]</a>. Одним словом, можно сказать, что он прославил свою нацию во всем мире, обессмертив память о себе в грядущих поколениях.</p>
    <p>Ошибается тот, кто думает, что лишь седая древность может гордиться привилегией производить на свет великих людей. Дерзнем и мы повторить вслед за Тацитом его слова: Non omnia apud priores meliora, sed nostra quoque aetas multa laudis imitanda posteris tulit<a l:href="#n_37" type="note">[37]</a><a l:href="#n_38" type="note">[38]</a>. В нашу эпоху холодный Север дал миру двух героев, достойных сравнения с теми великими мужами, которыми хвалится греческая и италийская древность. Каждому ясно, что я говорю о Карле XII, короле Швеции, и Петре I, царе России. Карл, без сомнения, принадлежит к числу самых выдающихся из героев, какие родились на земле во многие века: в пору ранней юности он уже громил армии, покорял страны, отнимал и раздавал по своему произволу королевские венцы<a l:href="#n_39" type="note">[39]</a>, усмирил Данию, подчинил себе Польшу, обложил данью Саксонию, навел ужас на кесаря<a l:href="#n_40" type="note">[40]</a> и князей Германии. Несмотря на всё сказанное, Петра Великого следует поставить выше Карла — это признают даже те историки, которые описывали деяния Карла<a l:href="#n_41" type="note">[41]</a><a l:href="#n_42" type="note">[42]</a>. Карлу неоднократно удавалось с небольшим числом шведских солдат побеждать во много раз превосходящие его числом силы московитов, однако случалось это до тех пор, пока во главе их не стал Петр Великий, вдохнувший мужество в сердца своих воинов. Когда же этим двум полководцам случилось помериться силами<a l:href="#n_43" type="note">[43]</a>, Петр не только вышел победителем, но и разгромил того, кто прежде в тысяче сражений ни разу не познал поражение.</p>
    <p>Жизнеописание этого славного героя на итальянском наречии, с подобающей тщательностью извлеченное из сочинений английских, немецких и голландских авторов, описывающих его царствование, я и намереваюсь, читатель, представить твоему вниманию. Первое из таких сочинений, которое мне удалось обнаружить, вышло в Лондоне на английском языке под именем Джона Перри<a l:href="#n_44" type="note">[44]</a>. Этот автор утверждает, что, будучи инженером, провел в Московии на царской службе двенадцать лет. Однако так как этот писатель жестоко поссорился с некоторыми министрами российского двора, то и повествование его не свободно от гнева и пристрастия. Нередко он не гнушается выдавать за истинные факты совершенно ложные измышления, особенно в том, что касается религии и обычаев московитов. Кроме того, написанная им история доходит лишь до 1715 года и не охватывает последних десяти лет жизни Петра. В Германии пять лет спустя появилось сочинение, посвященное этому же предмету. Автором его был немецкий дворянин: не объявляя своего имени, он сообщает лишь о том, что некоторое время прожил в Петербурге<a l:href="#n_45" type="note">[45]</a>. Будучи протестантами<a l:href="#n_46" type="note">[46]</a>, оба этих писателя не упускают случая оскорбить религию московитов, особенно в тех вопросах, в которых Русская Церковь<a l:href="#n_47" type="note">[47]</a> согласна с Римской<a l:href="#n_48" type="note">[48]</a>. К примеру, г-н Перри не стесняется утверждать, будто «единственное препятствие, не позволяющее подданным тартарам<a l:href="#n_49" type="note">[49]</a> Российской империи принять христианство, — это злонамеренность и невежество московитов, сказывающиеся в почитании ими образов. И потому тартары не могли (пишет он на странице 172 парижского издания своего труда<a l:href="#n_50" type="note">[50]</a>) без ужаса думать о том, чтобы принять подобную религию, ибо Бог в подлинном Его образе не может быть нарисован или представлен рукою человека»<a l:href="#n_51" type="note">[51]</a>. В этом же месте английский автор добавляет, что оные тартары, «по вере своей связанные с магометанами, обосновывают свои убеждения весьма разумными доводами, утверждая, что Бог — это предвечный Творец всего сущего, дающий людям жизнь и принимающий к Себе после смерти тех, кто прожил эту жизнь добродетельно». Неудивительно, что человек, который одобряет и хвалит подобные взгляды, диаметрально противоположные Евангелию, договаривается и до того, что «тартар он находит более искренними и честными, нежели московитов». И уж вовсе непереносимой становится его самоуверенность, когда он берется утверждать, будто «если бы тартарам проповедали веру столь же чистую, как та, каковую исповедуют в Англии, и если бы им принесли ее служители столь же честной жизни, каковы англикане, то в нее удалось бы обратить не только тартар, но и самоедов и других варваров-язычников, населяющих крайние пределы Московии близ Северного полюса». Как если бы не было общеизвестно, что и образ жизни, и проповеди англиканского духовенства, по признаниям самих же писателей-англикан, не свободны от тех же пороков, которые они приписывают католическому и греческому клиру<a l:href="#n_52" type="note">[52]</a><a l:href="#n_53" type="note">[53]</a>. Кроме того, г-н Перри забывает о том, что в его собственную эпоху русские миссионеры<a l:href="#n_54" type="note">[54]</a>, без всякой помощи англиканских служителей, обратили в веру Христову многие тысячи идолопоклонников, как нам позволит увидеть в дальнейшем наша история.</p>
    <p>В 1725 году в Амстердаме были изданы в четырех томах записки под именем барона Ивана Нестесурано, московского дворянина<a l:href="#n_55" type="note">[55]</a>. Кем бы ни был этот писатель, он явным образом предпочитает протестантское вероучение католическому<a l:href="#n_56" type="note">[56]</a>, и нередко сам он демонстрирует малодушие и маловерие по отношению к самым основаниям христианства, даже в простых его истинах. Вот что он пишет, рассказывая о древнейших страницах истории московитов в самом начале своей книги: «Если правда, что разделение мира между теми, кому предстояло населять его и в нем жить, совершилось на равнине Сенаар<a l:href="#n_57" type="note">[57]</a>, то представляется весьма вероятным, что северные страны оказались заселены довольно поздно. Более того: заселены они оказались лишь из‐за того, что других земель не хватало, ведь сама жизнь там несет в себе множество неудобств». Немного ниже он добавляет: «Нельзя ли предположить, что раса их была спасена от вод потопа, который, по-видимому, не затронул северные страны, особенно если принять в расчет, сколь отличаются от прочих людей живущие там самоеды<a l:href="#n_58" type="note">[58]</a>, зыряне [Zembliani]<a l:href="#n_59" type="note">[59]</a> и лопари [Laponi]<a l:href="#n_60" type="note">[60]</a>?» Кому не очевидно, что подобное может говорить только человек, который ни во что не ставит авторитет Священного Писания, которое не оставляет сомнения в том, что разделение народов произошло именно на равнине Сенаара и что в водах потопа погибли все народы земли, ибо воды сии достигли вершин самых высоких гор?<a l:href="#n_61" type="note">[61]</a><a l:href="#n_62" type="note">[62]</a> Opertique sunt omnes Montes excelsi sub universo Coelo<a l:href="#n_63" type="note">[63]</a><a l:href="#n_64" type="note">[64]</a>.</p>
    <p>После того как писатель этот показывает, как низко он ценит Писание, он не упускает ни единого повода, чтобы пренебрежительно отозваться и о Святой Церкви, глумясь и насмехаясь над таинствами, обрядами, священниками и иноками, епископами и патриархами, кардиналами и понтификами. Особенно же изостряется его ядовитый язык против почтенного Общества Иисуса, утверждая, что «отцы-иезуиты не желают называться монахами, потому что лишены их добродетелей, хотя и наделены всеми их пороками», что те «удивительным образом умеют проникать всюду, где надеются найти какую-нибудь корысть» и что они «способны разжечь великие усобицы в любом государстве, вследствие чего всякий благочестивый и благоразумный человек должен их чураться».</p>
    <p>Так как вышеописанные книги наполнены подобного рода дерзкими и возмутительными положениями, нам кажется непозволительным и недопустимым предложить вниманию католического читателя<a l:href="#n_65" type="note">[65]</a> просто их перевод, как это делалось до сих пор с другими, в высшей степени полезными трудами. Кроме того, оные записки занимают семь томов, и изложение там ведется слишком пространно — в форме, чаще употребимой в газетах и меркуриях<a l:href="#n_66" type="note">[66]</a>, чем в исторических сочинениях, что могло бы вызвать у читателя лишь скуку. Поэтому я и удовольствовался тем, что аккуратно извлек из этих трудов сам рассказ о деяниях Петра, добавив к нему лишь краткие примечания, не лишенные интереса, извлеченные мною из других источников, а также время от времени приводя, ради удовольствия ученого читателя, краткие размышления, опирающиеся в большинстве своем на те или иные глубокомысленные изречения наиболее авторитетных авторов.</p>
   </section>
   <section>
    <title>
     <p>Книга первая</p>
    </title>
    <p><emphasis>Описание местоположения и климата Московии. Обращение московитов в христианскую веру. Краткое известие о князьях, правивших там до пресечения фамилии Рюрика. Известная трагедия Лже-Димитриев. Восшествие на престол фамилии Романовых, третьим представителем которой был Петр Великий. Бунт стрельцов в период его малолетства. Козни, которые строили против него стрелецкий глава и царевна Софья, его сестра.</emphasis></p>
    <empty-line/>
    <p>Московия в собственном смысле слова — это одна из многих провинций, образующих Российскую империю<a l:href="#n_67" type="note">[67]</a>, а именно та из них, которую омывает Москва-река, давшая имя городу — столице этой губернии и всей монархии. Впрочем, обыкновенно под именем Московии разумеют всю ту часть страны, которая находится под властью царя: область эта именуется также Белой Россией — из‐за того, что большую часть года ее покрывает снег, и Великой Россией<a l:href="#n_68" type="note">[68]</a> — по причине величины ее территории, ибо она — самая большая в Европе. Достаточно сказать, что она, как утверждают географы<a l:href="#n_69" type="note">[69]</a>, простирается с севера<a l:href="#n_70" type="note">[70]</a> на юг от пятидесятого<a l:href="#n_71" type="note">[71]</a> градуса до семидесятого<a l:href="#n_72" type="note">[72]</a>, а с запада на восток до девяносто второго, т. е. до крайних пределов Европы<a l:href="#n_73" type="note">[73]</a>, не считая тех областей, которыми московиты владеют в Азиатской Тартарии и которые простираются до сто десятого градуса<a l:href="#n_74" type="note">[74]</a>. Таким образом, одна Российская империя по величине своей территории больше, чем Франция, Испания, Италия и Германия вкупе собранные.</p>
    <p>Климат в Московии такой холодный, что на крайнем севере лед никогда не тает, вследствие чего земля там бесплодна. Иначе обстоит дело в тех областях, что расположены к югу: хотя снег и лежит там две трети года, во время трех или четырех летних месяцев поля полностью покрываются зеленой травой, которой хватает, чтобы прокормить скот на протяжении всего года. Земля там дает такой урожай зерна, что его хватает не только для удовлетворения нужд жителей, но остается еще и на продажу за границу, прежде всего голландцам, которые каждый год нагружают этим зерном до восьмисот кораблей: они признают, что для Голландии Московия является тем же, чем в иные времена была для великого града Рима Сицилия. Это необыкновенное плодородие исследователи природы приписывают тому же самому снегу, благодаря которому почва делается более плодоносной: или потому, что снег задерживает в земле тепло, или потому, что содержащаяся в нем селитра обильно удобряет почву, или же потому, что сильные морозы уничтожают червей, которые, уцелей бы они, попортили бы посев.</p>
    <p>Неудобство, происходящее от сильных морозов, природа восполняет московитам другими преимуществами. Обильный снег, выпадающий по зиме, замерзая, так утрамбовывает дороги, что по ним можно беспрепятственно путешествовать и перевозить товары из одного места в другое. Для этой цели московиты используют сани, или телеги без колес<a l:href="#n_75" type="note">[75]</a>, которые с необыкновенной легкостью и быстротой тащат за собою лошади: они в этом краю малорослые<a l:href="#n_76" type="note">[76]</a>, но крепкие и выносливые. Люди, привычные тут к постоянному холоду, легко переносят трудности и лишения. Их темперамент становится столь крепким, что они частенько выбегают из горячей бани на лютый холод и не боятся такими разгоряченными нырять в ледяную воду какой-нибудь речки или лить себе на голову холодную воду, не заболевая после ни плевритом, ни катаром и не испытывая никакого из тех неудобств, которые в нашем климате непременно повлекло бы за собой такое поведение. Более того: многие, страдая от головной боли, особенно вызванной похмельем, ложатся на голую землю и, покрыв всё тело снегом, по прошествии нескольких часов встают совершенно здоровыми.</p>
    <p>Московия особенно богата пенькой и льном. Кроме того, там в таком изобилии встречается мед, что им не только хватает его для собственных нужд, чтобы делать медовуху, но и для того, чтобы продавать в огромном количестве чужеземцам. Воск, который они собирают, представляет собой одну из самых доходных статей в их торговле. А торгуют они, помимо прочего, разного рода кожами, в том числе дублеными, шкурами морских коров<a l:href="#n_77" type="note">[77]</a>, ворванью и льняным маслом, скипидаром, смолой, дегтем, парафином, тальком, вервием, корабельным лесом и деревом, пригодным для плотницкого дела. В лесах там водится множество медведей, волков, оленей, тигров<a l:href="#n_78" type="note">[78]</a>, лис, куниц, соболей, горностаев и других редчайших зверей, шкуры которых приносят самый большой доход московитам: каждый год в царскую казну от продажи их поступает больше миллиона золотых.</p>
    <p>Многие толкователи Писания придерживаются мнения, что имя мосхов, или московитов, происходит от Мосоха, сына Иафета и внука Ноя<a l:href="#n_79" type="note">[79]</a><a l:href="#n_80" type="note">[80]</a>, а имя россов, или руссов, — от Росса, которого пророк Иезекииль упоминает рядом с Мосохом и Тубалом<a l:href="#n_81" type="note">[81]</a><a l:href="#n_82" type="note">[82]</a>, как мы можем прочесть у ученейшего Александра Маврокордата<a l:href="#n_83" type="note">[83]</a><a l:href="#n_84" type="note">[84]</a>. Московиты у географа Птолемея называются роксолянами, у Страбона — сакками, у Геродота, Диодора и других обыкновенно скифами. Поэтому всё то, что древние писатели сообщают о войнах, ведшихся народами Скифии, а равно и амазонками<a l:href="#n_85" type="note">[85]</a>, может относиться к московитам. Оставив в стороне всё то, что касается происхождения их государства, сведения о котором, как и у всех прочих народов, перемешаны с баснями, скажу только: все русские летописи согласны друг с другом в том, что в год от сотворения мира 6370, т. е., по константинопольскому летоисчислению, которому последуют и московиты, от Рождества Христова 862, князь Рюрик [Rurich], унаследовав владения братьев своих, сделался единоличным правителем всего народа. Ему наследовал сын по имени Игорь, который, женившись на Ольге [Olla], знатной женщине из Пскова [Dama di Plescovv], не раз воевал с соседними народами. Победив их и подчинив своей власти, он прошел войной до Фракии, но на обратном пути был убит в засаде древлян [Dreuliani], народа, известного ныне под именем казаков [Cosacchi]<a l:href="#n_86" type="note">[86]</a>.</p>
    <p>Единственным сыном Игоря был Святослав [Svatoslao]. После смерти отца он был еще слишком юн, чтобы взойти на престол, поэтому вместо него стала править мать, Ольга, и правила она как великая государыня. Она сумела отомстить за смерть мужа, сделав древлян своими данниками. Посетив в 941 году от Рождества Христова Константинополь, она приняла христианскую веру, взяв в крещении имя Елена. Святослав же умер язычником и оставил власть двум своим законным сыновьям<a l:href="#n_87" type="note">[87]</a>, незаконному же, Владимиру [Vlodimiro], оставил одну лишь Новгородскую землю [provincia di Novogorod]: этот Владимир по смерти братьев сделался единоличным правителем всей страны. В начале своего правления Владимир вел беспутную жизнь: помимо шести жен, он держал гарем из шестисот наложниц. Затем, однако, под влиянием матери, которая была в услужении у Ольги, он обратился в христианство, принял имя Василия и, женившись на сестре Василия, императора Востока, прожил с ней беспорочно двадцать три года. Именно он ввел на Руси христианство, пригласив из Константинополя монахов и священников. Те, искоренив язычество, распространили в этой стране Евангельскую весть и принесли в нее обряды Восточной Церкви. Владимир умер в 1005 году<a l:href="#n_88" type="note">[88]</a>, и рутены<a l:href="#n_89" type="note">[89]</a> почитают его апостолом своего народа и празднуют его память 15 июля, а 11‐го числа того же месяца они празднуют память княгини Ольги, иначе Елены.</p>
    <p>В летописях московитов мы читаем, будто христианскую веру насадил в России св. апостол Андрей, но затем однако из‐за постоянных набегов тартар народ постепенно оставил ее, и Владимир вновь восстановил ее в конце X века от Рождества Христова. Господин Нестесураной, пусть он и составил записки о царе Петре, напечатанные в Голландии, пренебрежительно отзывается об обращении Владимира, которое описывает так: «Владимир был могуществен: этого было достаточно, чтобы к нему стеклась толпа священников, которые, доказывая ему необходимость ввести в стране свою религию, превозносили каждый догматы собственной секты и т. д.». Как будто бы обращение государя, которое должно повлечь за собой переход в христианство всего весьма многочисленного народа, следует приписывать не озарению с небес, а политическим интригам своекорыстных и честолюбивых священников. Клуверий<a l:href="#n_90" type="note">[90]</a>, хотя он и протестант, преподносит это обращение как чудо. Он заимствует из «Истории» Кедрина<a l:href="#n_91" type="note">[91]</a> следующий рассказ. Когда миссионеры прибыли в Россию проповедовать Евангелие, они среди прочего упомянули о том, что Христос неоднократно спасал Своих служителей из пламени. Русские, желая проверить их слова, решили подвергнуть такому испытанию Евангелие: епископ, бывший во главе оных ревностных миссионеров, с пылом испросил Небо о милости, и молитва его была услышана. Евангелие положили в пышущий жаром костер и держали его там, пока не сгорели все дрова, собранные для этой цели: книга же осталась невредимой, и русские, отбросив колебания, покорились благой вести Христовой. Память об этом чуде московиты хранили так бережно, что, когда патер Поссевино<a l:href="#n_92" type="note">[92]</a>, прославленный теолог из Общества Иисуса (он был отправлен Папой Григорием XIII<a l:href="#n_93" type="note">[93]</a> послом к царю Ивану Васильевичу [Giovanni Basiloviz]<a l:href="#n_94" type="note">[94]</a>), предложил этому Двору присоединиться к Католической Церкви, московиты не пожелали дать ему никакого другого ответа, кроме следующего: «Предки наши были идолопоклонниками: они не поверили Евангелию, пока не увидели, как оно осталось невредимым в пламени пышущего жаром костра. Испытайте и вы так же ваш катехизис, и если это вам удастся, мы все покоримся вашей проповеди». Разумный Поссевино почел за лучшее отказаться, сославшись на заповедь Писания: «Non tentabis Dominum Deum tuum»<a l:href="#n_95" type="note">[95]</a>.</p>
    <p>Ярослав [Jeroslao], сын Владимира, оставил пятерых сыновей<a l:href="#n_96" type="note">[96]</a>, которые разделили между собой страну, однако Владимир II<a l:href="#n_97" type="note">[97]</a>, рожденный от третьего из этих пяти, вновь объединил ее под своей властью. Он покрыл себя славой, сражаясь с венграми и булгарами, и ходил войной даже на Константинополь<a l:href="#n_98" type="note">[98]</a><a l:href="#n_99" type="note">[99]</a>, но Константин Мономах, правивший в то время, сумел убедить его отступить от города богатыми дарами, которые преподнесли ему трое епископов: те, желая повысить ценность этих даров и польстить Владимиру, наделили его титулом царя, т. е. императора<a l:href="#n_100" type="note">[100]</a>.</p>
    <p>Сын Ярослава Всеволод [Vesevolode]<a l:href="#n_101" type="note">[101]</a> оставил восьмерых наследников<a l:href="#n_102" type="note">[102]</a>, которые вновь разделили между собой власть и, погрязнув в гражданских усобицах, дали удобный случай тартарам завоевать Россию и обложить ее данью. Это продолжалось до тех пор, пока Василию Димитриевичу [Basilio Demetrovitz]<a l:href="#n_103" type="note">[103]</a> не удалось сокрушить их иго, изгнав их из Москвы, которую они прежде того захватили. Этот правитель жил в конце XIV века и, умирая, пожелал оставить власть над государством своему брату Григорию<a l:href="#n_104" type="note">[104]</a>, лишив прав наследства своего сына, Василия Васильевича [Basilio Basilovitz], потому что подозревал его в том, что тот покусился на честь его супруги. Это решение вызвало разногласия. Бояре, знатнейшие люди царства, встали на сторону Василия против Григория, который защищал свою власть силой оружия. Однако, умирая, он объявил своим преемником племянника, несмотря на то что имел двух родных сыновей. Они не одобрили решения отца и выступили против своего двоюродного брата Василия: желая сделать его неспособным к правлению, они выкололи ему глаза. Бояре пришли в ужас от такой жестокости и вернули Василия в Москву, которой он правил до самой своей смерти под именем Слепого.</p>
    <p>Иоанн [Giovanni]<a l:href="#n_105" type="note">[105]</a>, сын его, стяжал себе прозвание Победоносца благодаря победам, одержанным им над тартарами, великим князем Литовским и шведским королем<a l:href="#n_106" type="note">[106]</a>. Он женился вторым браком на Софье, дочери Фомы Палеолога, князя Мореи<a l:href="#n_107" type="note">[107]</a>. Она родила ему сына, который и унаследовал власть в 1505 году от Рождества Христова под именем Василия Ивановича [Basilio Juanovitz]<a l:href="#n_108" type="note">[108]</a>. Этот монарх добился больших успехов в борьбе с литовцами и поляками и стяжал такую славу, что в 1514 году Максимилиан I, император римлян, отправил к нему торжественное посольство, желая заключить с ним союз<a l:href="#n_109" type="note">[109]</a>. В московском архиве по сей день хранится оригинал привезенного послом письма, в котором Максимилиан неоднократно<a l:href="#n_110" type="note">[110]</a> именует государя России императором<a l:href="#n_111" type="note">[111]</a>.</p>
    <p>Иван Васильевич<a l:href="#n_112" type="note">[112]</a> в возрасте двенадцати лет<a l:href="#n_113" type="note">[113]</a> унаследовал от отца власть и некоторое время правил под опекой матери. После ее смерти<a l:href="#n_114" type="note">[114]</a> он, стремясь обратить к цивилизации подвластные ему народы и приобщить их к полезным для общества искусствам, отправил в 1548 году посольство к императору Карлу V, прося его прислать ему как можно больше знатоков различных искусств, однако приехали лишь немногие. Он начал войну с тартарами и за два военных похода полностью отвоевал у них Казанское царство [Regno di Casan]. Сразу же вслед за тем он пошел войной на город Астрахань [Astracan] (важнейший коммерческий пункт для множества народов — тартар, монголов, китайцев, персов, армян, грузин, торговавших на Каспийском море), застал защитников врасплох<a l:href="#n_115" type="note">[115]</a> и позволил солдатам<a l:href="#n_116" type="note">[116]</a> разграбить город и взять богатую добычу<a l:href="#n_117" type="note">[117]</a>. Что же до магометан, бежавших от ярости победоносных врагов, то царь повелел тех из них, кто отказался принять крещение, утопить в реке<a l:href="#n_118" type="note">[118]</a>. Это было поистине жестокое деяние, совершенно не согласное с мягкосердечием, которое предписывает Евангелие Христово, однако оно было оправдано политической целесообразностью со ссылкой на следующий изощренный аргумент. Оставить магометан в качестве подданных на завоеванной территории означает превратить их в своих тайных недругов внутри страны; позволить им перебраться в другие магометанские земли означает увеличить число явных врагов за границей<a l:href="#n_119" type="note">[119]</a>. Эти доводы не имеют силы применительно к иудеям, так как у них нет собственного царства, однако, несмотря на это, подобные меры против них применил царь Иоанн, когда несколько лет спустя, захватив Полоцк [Polocz], приказал утопить в реке всех евреев, отказавшихся креститься<a l:href="#n_120" type="note">[120]</a>. Чернь обыкновенно восхищается такими чрезмерными проявлениями ревности и одобряет их, хотя св. Павел и говорит, что они совершаются по неразумию, не secundum scientiam<a l:href="#n_121" type="note">[121]</a><a l:href="#n_122" type="note">[122]</a>. Селим, Великий султан, отправил войско числом в триста тысяч турок, которое перекопские тартары усилили сорока тысячами лучников, дабы отобрать Астрахань у московитов. Однако неверные потерпели унизительное поражение. Сигизмунд, король Польский<a l:href="#n_123" type="note">[123]</a>, разгневавшись на царя Иоанна из‐за взятия Полоцка, причинил ему множество бедствий, побудив тартар вновь обрушиться на Россию с таким неистовством, что они дошли до самой Москвы и сожгли ее на две трети. Стефан Баторий<a l:href="#n_124" type="note">[124]</a>, преемник Сигизмунда, продолжил эту вражду: он отобрал у московитов Полоцк и другие территории. Иоанн не смог противостоять столь яростному натиску и попросил покровительства у Римского Первосвященника — мера, к которой прибегали, хоть и без всякой пользы, многие греческие императоры накануне падения их империи. Григорий XIII, занимавший в то время Святой Престол, лелеял, подобно всем Папам, надежду подчинить Ватикану Восточную Церковь. Он отправил к Иоанну вышеупомянутого Поссевино, дабы принудить польского короля, подчиненного Святому Престолу, примириться с московитами. Баторий некоторое время помедлил, но в конце концов заключил мир на условии, что царь уступит Польше то, чем он владел в Ливонии, а поляки возвратят России те земли, которые завоевали незадолго до того. Помимо войн с внешними врагами, царь Иоанн боролся с внутренними возмущениями, которые он усмирил все, кроме одного, в ходе которого он против воли убил собственного первородного сына. Разгневавшись на молодого князя, которого подозревал в соучастии в заговоре, царь ударил его по голове посохом с такой силой, что несчастный через четыре дня умер<a l:href="#n_125" type="note">[125]</a>. Это происшествие повергло отца в безутешную скорбь на всю оставшуюся жизнь: эту скорбь он пытался смягчить, посылая частую и щедрую милостыню Патриархам Константинополя и Александрии, а также монахам Святой Горы и Гроба Господня, чтобы они непрестанно молились об отпущении его греха и спасении души его сына. Наконец в 1584 г. он умер в возрасте пятидесяти шести лет<a l:href="#n_126" type="note">[126]</a>, оставив двух сыновей: Федора<a l:href="#n_127" type="note">[127]</a>, которого назначил своим преемником, и Димитрия<a l:href="#n_128" type="note">[128]</a>, которого ввиду его малолетства отдал под опеку князя Богдана Бельского [Bogdan Bielchi]<a l:href="#n_129" type="note">[129]</a>.</p>
    <p>Федор в возрасте двадцати двух лет принял в свои руки бразды правления и, взяв в супруги сестру князя Бориса Годунова [Boris Gudnow]<a l:href="#n_130" type="note">[130]</a>, сделал шурина своим местоблюстителем. Бельский, опекун Димитрия, желая сам править государством, попытался силой возвести на престол своего подопечного под тем предлогом, что Федор был якобы не способен к правлению<a l:href="#n_131" type="note">[131]</a>. Однако этому воспротивились знатнейшие бояре («Гранды» — Grandi) и принудили его вместе с подопечным удалиться в Углич [Uglitz], маленькую крепость на землях Казанского царства<a l:href="#n_132" type="note">[132]</a>. Борис, видя, что у царицы, его сестры, нет детей, замыслил захватить верховную власть над Россией. Дабы устранить единственное препятствие, мешавшее его замыслу, с большим трудом и щедрыми посулами заставил приближенного к нему служилого человека принести в жертву невинного Димитрия. Убийца немедля исполнил этот преступный приказ, однако князь Борис, желая как можно надежнее скрыть свое преступное деяние, отплатил изменнику той же монетой, повелев убить его на обратном пути с места преступления. Некоторые говорят, что мать Димитрия, заблаговременно извещенная о намерении Бориса, спрятала своего настоящего сына и заменила его другим ребенком сходного телосложения. Отсюда и берет начало та — уж не знаю: комедия или трагедия — Лже-Димитриев, сыгранная на подмостках великого театра Российской империи, зрителями которой мы вскоре станем. При дворе действительно ходили слухи, что именно Борис был виновником оного убийства, однако этот хитрец сумел так искусно заставить всех молчать, что продержался у власти до смерти царя, своего шурина, последовавшей в 1597 году<a l:href="#n_133" type="note">[133]</a>. Не обошлось без подозрений, что преждевременной этой смерти поспособствовала отрава.</p>
    <p>С кончиной Федора прервалась древняя царская династия, восходящая к Рюрику, и знатнейшие люди царства собрались, чтобы выбрать нового монарха. Борис удалился в монастырь, сделав вид, будто желает оставить мир, хотя на самом деле более всего желал славы сего мира. Эта уловка ему удалась. К воротам монастыря стекались бояре и народ и усердными мольбами стали убеждать Бориса принять царский венец, которого он так желал тем более, чем решительнее от него отказывался. Ему не пришлось, однако, долго наслаждаться им в мире. В Литве нашелся юноша приятной наружности около двадцати четырех лет от роду, который утверждал, что он и есть тот самый Димитрий, сын царя Иоанна, которого Борис пытался убить и которому удалось избежать этой опасности благодаря предусмотрительности его матери и милосердия одного священника. В подтверждение своих слов он показывал золотой крестик, инкрустированный алмазами, который, по его словам, ему повесили на шею при крещении по обычаю, принятому у московитов. Польская республика сочла целесообразным встать на защиту интересов этого Димитрия и предоставить в его распоряжение достаточное по численности войско, чтобы возвратить ему престол его предков. Во главе этого войска, которое сопровождал казачий отряд, Димитрий вступил в пределы России, где многие города открыли ему врата, и на его сторону перешло множество служилого люда и бояр. Царь Борис, придя в замешательство от этих известий, послал против Димитрия армию, достаточную, чтобы остановить его продвижение. Зная, какой властью над душой его народа обладает религия, Борис заставил Патриарха Московского<a l:href="#n_134" type="note">[134]</a> отлучить от Церкви всех, кто встал на сторону Димитрия, и назвать его «вором, обманщиком и колдуном». Войска, направленные против польского войска, обратили его в бегство, так что Димитрий остался с одними казаками. Однако, так как стремящемуся к высшей власти не место посредине между горними высями престола и бездной смерти (Imperium cupientibus nihil medium inter summa aut praecipitia<a l:href="#n_135" type="note">[135]</a><a l:href="#n_136" type="note">[136]</a>), Димитрий, воодушевленный самим отчаянием, с одними казаками атаковал русских с такой яростью, что смял пехоту и заставил конницу с позором обратиться в бегство. Счастливый для Димитрия исход этой битвы привлек на его сторону многие города, согласившиеся признать его своим государем. Когда Борис получил это печальное известие, с ним случилось сильнейшее кровотечение, от которого он спустя несколько дней и умер в апреле 1604 года после семи лет правления. Бояре незамедлительно избрали на царский престол его сына Федора, пятнадцати лет от роду, назначив регентшей при нем его мать. Однако Димитрий продолжал свой поход, и, когда он подошел к Москве, народ, всегда охочий до новизны, заполонил Кремль и заключил царя Федора и его мать в темницу. Вскоре после этого их нашли мертвыми: неизвестно, убили ли их изменники, надеявшиеся тем заслужить благоволение Димитрия, или они сами выпили яд, чтобы избежать унижений, которым мог подвергнуть их победитель<a l:href="#n_137" type="note">[137]</a>. Димитрий прибыл в Москву шестнадцатого июня: россияне сразу же провозгласили его своим императором<a l:href="#n_138" type="note">[138]</a>, и он с большой пышностью совершил торжественный вход в город и отправил в Польшу помпезное посольство, желая выразить этой стране свою признательность и попросить себе в жены дочь сандомирского воеводы<a l:href="#n_139" type="note">[139]</a>, главного вдохновителя всего этого грандиозного предприятия.</p>
    <p>Между тем, московиты почувствовали себя оскорбленными из‐за того, что Димитрий предпочел раздавать должности иностранцам, в особенности полякам. Главой недовольных стал некий Федор Шуйский [Teodoro Zuschi]<a l:href="#n_140" type="note">[140]</a>: он надеялся возвыситься благодаря падению Димитрия. Тот узнал о заговоре, Шуйский был арестован и специально созданным для этой цели судом приговорен к смерти на эшафоте как виновный в оскорблении Его Величества. Четвертого июля, в момент приведения приговора в исполнение, Димитрий, желая произвести впечатление зрелищем царского милосердия, помиловал его и, думая, что этим даром совершенно его обезоружил, сделал его ближайшим своим доверенным лицом. Однако уже в самом скором времени стало ясно, сколь опасно для государя сохранять жизнь тому, кто однажды осмелился плести против него заговор. Думая, что ему больше нечего опасаться, Димитрий продолжил, как и прежде, оказывать благоволение полякам и привечать при дворе отцов-иезуитов. Он отдал им большой монастырь рядом с государевым дворцом и не скрывал того, что полагается во всех своих делах на их советы. Это поведение возбудило новый прилив ненависти к нему в сердцах всех московитов, заклятых врагов любой религии, кроме греческой. Бояре, и прежде всего Шуйский, воспользовались женитьбой Димитрия на сандомирской княжне, чтобы претворить в жизнь свои замыслы. Обряд венчания по греческому обряду провел тот же самый Патриарх, который за несколько лет до того подверг отлучению всех вставших на сторону того, кого он теперь торжественно благословлял<a l:href="#n_141" type="note">[141]</a>. Во время свадебных торжеств, продолжавшихся много дней, группа заговорщиков в полночь заняла дворец: исполненные ярости, они перебили всех попавшихся им на пути поляков или тех, кого они принимали за поляков. Царь Димитрий от шума проснулся и, осознав опасность, выпрыгнул из окна, ища спасения, однако люди Шуйского схватили его и привели в приемную залу. Шуйский, желая сохранить видимость закона посреди беспорядков и возмущений, повелел привести вдову царя Иоанна<a l:href="#n_142" type="note">[142]</a>, которая подтвердила, что ее сын был действительно убит по приказу Бориса, а человек, который находится в зале, вовсе не ее Димитрий. После этого он был изрублен на мелкие куски<a l:href="#n_143" type="note">[143]</a>.</p>
    <p>Не подлежит сомнению, что ни одному тирану не удалось убить своего преемника. Бояре тотчас избрали своим государем того же Шуйского, который на своем примере явил истинность оного речения Тацита: Summa scelera incipi cum periculo, peragi cum praemio<a l:href="#n_144" type="note">[144]</a><a l:href="#n_145" type="note">[145]</a>. Он прежде всего повелел опубликовать манифест, чернивший память предшественника, в котором объявлялось, будто «в законном порядке установлено, что оный самозванец был монах по имени Гришка Отрепьев [Grisca Utropoia], исполнявший обязанности певчего в монастыре рядом с Императорским дворцом в Москве, а потом, пристрастившись к занятиям магией, воровством похитил российский престол. Желая обогатить поляков отнятым у московитов добром и доставить удовольствие иезуитам, своим советчикам, он попрал все обычаи Восточной Церкви и пообещал Папе искоренить в Российской империи древнюю греческую религию, как это следует из писем, направленных ему Папой. Однако Небо, разгневавшись на него, поразило его той карой, которой он заслужил». Когда этот манифест был опубликован, Шуйский приказал сжечь труп Димитрия, а пепел выбросить в реку: он полагал, что тем самым оправдал свой поступок и придал законный вид своему избранию на царство.</p>
    <p>Однако другой самозванец<a l:href="#n_146" type="note">[146]</a>, опираясь на поддержку поляков, испортил победителю его торжество. Он выдавал себя за царя Димитрия, который будто бы сбежал от московских смут, а Шуйский по ошибке приказал убить другого человека. На сторону самозванца встали многие города, и удача сопровождала его в трех битвах с Шуйским, во время которых было перебито множество московитов. Те, с одной стороны, не были уверены в исходе битвы, полагая, что Шуйский неугоден Небесам; а с другой — убеждены, что победитель действительно самозванец, поэтому решили предложить царский венец Владиславу [Ladislao], сыну Сигизмунда, короля Польши<a l:href="#n_147" type="note">[147]</a>, который с готовностью его принял, но не слишком торопился отправлять сына в Москву. Тем временем Шуйский был низложен с престола и укрылся в монастыре, откуда его вместе с домашними насильно извлекли и выдали полякам. Произошло это одновременно с тем, как Димитрий был убит тартарами в Калуге [Coluga].</p>
    <p>Но и третий Димитрий<a l:href="#n_148" type="note">[148]</a> не замедлил явиться. Этот человек, служивший в Москве дьячком в некоей канцелярии, имел наглость утверждать, будто он — тот самый Димитрий, который спасся в Угличе от убийц, посланных Борисом, в Москве — от нападения Шуйского, в Калуге — от засады тартар. К нему присоединилось некоторое количество солдат и людей низкого звания, и в скором времени ему стало казаться, что ему улыбнулась удача. Тогда он разослал по всей России манифест, в котором «повелевал своим верным подданным вспомнить о долге и покориться их законному государю». Великий город Псков [Plescovia] открыл ему ворота, однако, погрязнув в разного рода бесчинствах, он сделался столь ненавистен народу, что люди не просто его покинули, но выдали настоящему царю, желая стяжать его милость: тот вскоре велел повесить его за пределами Москвы<a l:href="#n_149" type="note">[149]</a>.</p>
    <p>Этим царем стал Михаил Федорович Романов [Michele Federovitz Romanof]<a l:href="#n_150" type="note">[150]</a>, которого незадолго до того московиты избрали на место Владислава: на протяжении двух лет тот не объявлялся, чтобы принять предложенную ему корону, к тому же возникло подозрение, что поляки собираются превратить Московию в польскую провинцию. Тогда князья и бояре торжественно провозгласили московский престол вакантным и выбрали себе монархом вышеназванного Михаила, сына Федора Романова [Teodoro Romanof], в то время Патриарха Московского<a l:href="#n_151" type="note">[151]</a>. Этот иерарх был двоюродным братом со стороны матери царя Федора Ивановича: он сначала покрыл себя славой на посту верховного командующего, а затем вступил на стезю духовной жизни и достиг патриаршего сана. В действительности все единогласно желали избрать царем самого патриарха, однако почтенный старец решительно отказался, заявив, что «церковный сан, который он на себя принял, не позволяет ему заниматься мирскими делами», и предложил вместо себя сына, Михаила, который вскоре с общего согласия бояр [Senatori] и был провозглашен царем. В то время этому государю было семнадцать лет от роду, однако он был одарен всеми способностями, делающими юношу достойным владычествовать. Он сохранил почтительную любовь к своему отцу, иерарху, который заслуживает того, чтобы навсегда остаться в памяти русских, ибо от него в третьем поколении происходит наш герой: ведь до своего удаления от мира он произвел на свет царя Михаила, от Михаила родился царь Алексей [Alessio], а от Алексея родились три царя — Федор [Teodoro], умерший бездетным<a l:href="#n_152" type="note">[152]</a>, Иван [Giovanni], оставивший после себя двух дочерей<a l:href="#n_153" type="note">[153]</a>, и Петр Великий, славную жизнь которого мы намереваемся описать. Из двух дочерей царя Ивана старшая, Екатерина [Catterina], к настоящему времени уже умершая, была герцогиней Мекленбургской, а младшая, Анна, вдова герцога Курляндского, счастливо правит обширной Российской империей.</p>
    <p>Михаил, взойдя на престол, прежде всего направил свои усилия на то, чтобы подавить смуты, вызванные самозванцами. Чтобы навсегда искоренить самую их возможность, он силой золота склонил казаков отдать ему Калугу, в которой держал свой двор мнимый сын Димитрия II, и сделал так, дабы и сын этот, и его мать, несчастная княгиня Сандомирская, были утоплены в проруби<a l:href="#n_154" type="note">[154]</a>. Он вел войну с Швецией, завершившуюся мирным договором. С поляками он также заключил перемирие на четырнадцать лет. Он взял в жены Евдокию Лукьяновну [Eudossia Lucanowna]<a l:href="#n_155" type="note">[155]</a>, которая родила ему сына, будущего царя Алексея. Он столь мудро отправлял правосудие, что добился любви не только своих подданных, но и чужеземных: при дворе его можно было встретить послов большинства соседних держав, стремившихся поддерживать с ними добрые отношения. Даже Генеральные штаты Соединенных провинций<a l:href="#n_156" type="note">[156]</a> отправили к нему торжественное посольство, желая восстановить торговлю с Архангельском. Спокойствие его правления попытался возмутить четвертый самозванец, выдававший себя за сына царя Шуйского: он также надеялся сыграть роль царя на подмостках великого театра России, однако, узнав, что его же домашние собираются выдать его царю Михаилу, решил отправиться странствовать по свету, в каждой стране меняя платье под стать местным обычаям, а вместе с ним и религию. Он отправился сперва в Константинополь и там сделался турком; оттуда он переехал в Рим и объявил себя католиком; затем он появился в Германии и там представлялся то лютеранином, то кальвинистом. Наконец он угодил в руки герцога Голштинского, который и выдал его московитам. Те отправили его в Москву, где он был повешен и четвертован<a l:href="#n_157" type="note">[157]</a>. Так завершилась в России печально известная трагикомедия самозванцев. Нельзя отказать этим людям в незаурядном мужестве и отваге. Они пытались ловить рыбку в мутной воде, стремясь хоть на краткое время вкусить сладость власти. Тот, кто обратится к историческим сочинениям древних, найдет в них сходные примеры. Так, в «Истории» Тацита мы читаем о Лже-Нероне, который, будучи обыкновенным музыкантом, имел дерзость выдать себя за настоящего Нерона, утверждая, будто тот, вопреки молве, вовсе не умер. Многие ему поверили или сделали вид, что поверили, и к нему присоединились почти все дезертиры и целые отряды солдат, из‐за чего его стали в самом деле опасаться. Множество народу примкнуло к восстанию под знаменами самозванца в силу общераспространенной склонности людей к новизне: Rerum novarum cupidine, &amp; odio praesentium<a l:href="#n_158" type="note">[158]</a><a l:href="#n_159" type="note">[159]</a>. Однако негодяю этому недолго суждено было смущать народ. Кальпурний Аспренат<a l:href="#n_160" type="note">[160]</a>, военачальник императора Гальбы<a l:href="#n_161" type="note">[161]</a>, позаботился о том, чтобы несчастный, кем бы он ни был, был убит<a l:href="#n_162" type="note">[162]</a>: interfectus, quisquis ille erat: corpusque in Asiam, atque inde Romam pervectum est<a l:href="#n_163" type="note">[163]</a>. Но вернемся к царю Михаилу. После благополучного и долгого правления он скончался 12 июля<a l:href="#n_164" type="note">[164]</a> 1645 года.</p>
    <p>На другой день князья и бояре возложили царский венец<a l:href="#n_165" type="note">[165]</a> на главу Алексея, которому было тогда шестнадцать лет. Господин Морозов<a l:href="#n_166" type="note">[166]</a>, которому Михаил вверил воспитание будущего государя, сделавшись первым министром, управлял империей с излишним высокомерием. Он добился того, что царь взял себе в жены одну из дочерей Ильи Милославского [Elia Miloslauschi]<a l:href="#n_167" type="note">[167]</a>. Сам он женился на второй из них и так стал свояком своего подопечного и монарха. Морозов и Милославский объединились с Плещеевым [Plesoff]<a l:href="#n_168" type="note">[168]</a>, главным судьей Московского суда: они образовали своего рода триумвират, который решал все государственные вопросы по своему произволению. Народ, не в силах терпеть злоупотребления и притеснения, которые учинялись ими самими или происходили с их попущения, открыто восстал против них и не желал успокаиваться, требуя смерть двух главных министров, и царь с большим трудом сумел умолить народ сохранить жизнь своему воспитателю Морозову, который в дальнейшем вел себя с большей осмотрительностью. Усмирив мятеж, Алексей начал войну с поляками и в 1654 году после долгой осады взял город Смоленск [Smolensco], а потом и Вильно [Vilna]. В то же самое время он во главе другого сильного войска отвоевал Черниговскую область [Czernicovia] и важный город Киев [Chiovia], который позже, после заключения мира, поляки ему уступили. И те же поляки оказали ему помощь против Швеции в осаде Риги, однако эта цитадель оказала такое ожесточенное сопротивление, что московитам пришлось заключить перемирие, в конце концов превратившееся в прочный мир.</p>
    <p>Спокойствие правления царя Алексея было возмущено восстанием Стеньки Разина [Stenco Rasino]<a l:href="#n_169" type="note">[169]</a>, предводителя казаков, российских подданных, возмущенного тем, что генерал Долгоруков [Dolgoruchi]<a l:href="#n_170" type="note">[170]</a> приказал повесить его брата<a l:href="#n_171" type="note">[171]</a> — решение это и в самом деле было слишком поспешным. Под этим предлогом Стенька стал подначивать казаков открыто выступить против гнета московитов. Они так и сделали и заняли многие города. Теснимые царским войском, они попросили взять их на казенный кошт. Когда это им было позволено, они пообещали впредь вести себя смирно. В скором времени, однако, Стенька снова сбросил с себя личину смирения и попытался провести среди казаков религиозную реформу, проповедуя им особый вид социнианства<a l:href="#n_172" type="note">[172]</a>. Ему удалось взять штурмом несколько городов, после чего он обратил свою ярость против Астрахани: там солдаты, стоявшие на часах, открыли ему ворота, пока назначенный из Москвы губернатор молился в церкви<a l:href="#n_173" type="note">[173]</a>. Войдя в город, казаки безжалостно убили губернатора вместе с его детьми<a l:href="#n_174" type="note">[174]</a>. Они пронеслись по городу, всё круша на своем пути, подобно неистовому потоку, и повсюду оставляя следы своей жестокости. Однако подоспевший со своими войсками генерал Долгоруков<a l:href="#n_175" type="note">[175]</a> загнал мятежников в ловушку, громя их отряды. Они рассеялись по городу, и предводитель их, не чувствуя себя в Астрахани в безопасности, попытался найти убежище в лесах. Однако, будучи арестован одним из своих же присных, он был отослан в Москву, где его подвергли суду как мятежника и приговорили к смерти в 1671 году<a l:href="#n_176" type="note">[176]</a>.</p>
    <p>На следующий год турки вознамерились вторгнуться в Польшу, и царь Алексей отправил посла в Константинополь, чтобы сообщить султану о союзе, который он заключил с поляками и по условиям которого был обязан вооруженной силой поддерживать своего союзника, если тому грозило нападение. И в самом деле, он не только оказал полякам требуемую помощь, но и, ревностно соблюдая союзнические обязательства, одновременно с этим отправил послов ко всем дворам христианского мира, и среди прочих к Верховному Понтифику Клименту X<a l:href="#n_177" type="note">[177]</a>, стремясь, в меру возможности, составить лигу против свирепого недруга христианского рода. Все дворы любезно приняли этих послов. В Риме посланники испытали определенные трудности при исполнении церемониала: московский посол отказался целовать туфлю понтифика, указав на то, что подобное унизительное действие недостойно величия его государя. Причина ничтожная, ибо в то время даже и цари не считали для себя зазорным держать стремя Патриарха Российского и помогать ему садиться на коня и слезать с него. Вместе с тем папа не хотел в своем ответе Алексею титуловать его царем, опасаясь, что титул этот на иллирийском наречии<a l:href="#n_178" type="note">[178]</a> означает то же, что на итальянском языке — император. Посол совещался с разными кардиналами, но все эти переговоры закончились ничем — равно как ничем оказались и красивые слова и громкие обещания других дворов. Однако Алексей, совершенно не смущенный этими неудачами, а скорее, наоборот, преисполнившись рвения, решил лично остановить натиск турок: он уже приступил к исполнению своего замысла, когда Господь призвал его к себе в 1675 году<a l:href="#n_179" type="note">[179]</a> в возрасте 46 лет. Алексей был женат дважды. Первая жена его, которая была, как мы уже сказали выше, дочерью Ильи Милославского, родила ему двух сыновей — Федора и Ивана<a l:href="#n_180" type="note">[180]</a>, и шесть дочерей<a l:href="#n_181" type="note">[181]</a>, среди которых особенно выделялась принцесса Софья<a l:href="#n_182" type="note">[182]</a>. Вторая жена Алексея, бывшая дочерью Кирилла Нарышкина [Cirillo Narischino], родила на свет Петра Великого и принцессу Наталью<a l:href="#n_183" type="note">[183]</a>.</p>
    <p>Федор унаследовал власть от своего отца в возрасте восемнадцати лет. Он продолжил войну с турками, подавил мятежи и вернул Украину; в конце концов он добился мира с Портой и решил заключить брак, взяв в жены даму из рода Заборовских [Sabarofschi]<a l:href="#n_184" type="note">[184]</a>. Свадьбу сыграли в начале 1681 года. Через несколько месяцев супруга умерла, и царь женился во второй раз на другой даме из наизнатнейшего рода по имени Мария Апраксина [Maria Apraxin]<a l:href="#n_185" type="note">[185]</a>. Но если первый брак оказался роковым для супруги, то второй — для супруга, которого за несколько дней убила горячка<a l:href="#n_186" type="note">[186]</a>. Этот государь был, бесспорно, одарен великими талантами, о чем свидетельствует, не считая прочего, героический поступок, совершенный им за несколько лет до смерти. Он повелел всем знатным людям государства принести ему подлинные грамоты с указанием их титулов и привилегий — будто бы для того, чтобы подтвердить их. Те послушно явились в назначенный день и принесли эти грамоты царю. Он же, собрав их в огромную кучу, бросил в огонь, горевший в приемной зале, провозгласив при этом, что «привилегии и преимущества отныне опираться будут не на рождение, а на заслуги»<a l:href="#n_187" type="note">[187]</a>. Благородная максима, которую впоследствии в полной мере претворил в жизнь в Российской империи наш Петр.</p>
    <p>Однако самым важным доказательством того, что Федор поистине обладал великим талантом к управлению государством, следует считать принятое им решение относительно наследника престола. Он не оставил после себя сыновей; у него было только двое братьев — Иван и Петр. Вполне естественно было бы сделаться его преемником Ивану — первому по старшинству, и казалось, что и сам Федор должен бы отдать ему предпочтение, ведь он был рожден от его матери, в то время как Петр — от мачехи. Однако царь выше всего ставил благо своих народов. Он видел, что Иван, столь же слабый умом, сколь болезненный и немощный телом, не сможет полноценно управлять столь обширным царством. Напротив, глядя на лицо Петра, он заключал по блеску в глазах, по ловкости манер и живости речи, что в теле его заключена душа, рожденная править. Поэтому, вопреки праву первородства и обычаю всех монархий, против ожиданий всего двора, он объявил своим наследником младшего из братьев<a l:href="#n_188" type="note">[188]</a>.</p>
    <p>Петру было тогда всего десять лет<a l:href="#n_189" type="note">[189]</a>: он родился от брака царя Алексея с Натальей Нарышкиной [Natalia Narischina] 30 мая 1672 года по старому стилю, которого благоговейно придерживаются московиты: в соответствии с более точным, григорианским, стилем это было девятое июня. Все сословия государства, неизменно послушные последней воле царей, беспрекословно признали Петра своим государем, однако властолюбие Софьи, старшей единоутробной сестры Ивана<a l:href="#n_190" type="note">[190]</a>, привело к тому, что мудрое решение Федора не было исполнено. Эта женщина, наделенная живым и проницательным умом, желая не только участвовать в управлении государством, но и самой быть государыней, тотчас же замыслила заставить Петра разделить власть с братом: «Если на стороне Петра была последняя воля покойного царя, то на стороне Ивана были законы и обычай всего мира. Если бы на престол удалось посадить обоих братьев, то Петр был бы вынужден уступить первенство Ивану как старшему». Таким образом она надеялась незаметно удалить Петра от государственных дел и взять в свои руки управление страной.</p>
    <p>Одновременно с тем, как Софья задумывала этот план, другой властолюбец стремился к той же цели независимо от нее. Это был Хованский [Covanschi], глава Стрелецкого приказа [Camera degli Strelizzi]<a l:href="#n_191" type="note">[191]</a> — в России тот, кто занимает эту должность, имеет примерно такие же полномочия и обязанности, как в Турции ага янычар. Намереваясь воспользоваться малолетством Петра и слабоумием Ивана, он распустил слух, чтобы самому завладеть престолом<a l:href="#n_192" type="note">[192]</a>, будто царь Федор был отравлен. Подчиненные ему стрельцы собрались, чтобы отомстить за кровь государя, обвиняя придворных, влияния которых Хованский особенно боялся. Ничто больше не могло остановить алчности и жестокости этой солдатни, и меньше чем за сутки улицы Москвы покрылись трупами, дворцы знати были разграблены, лавки купцов опустошены, невиновные перебиты вместе с виноватыми. Царевна Софья, у которой нашли прибежище многие бояре вместе с Патриархом, видя, что дело плохо, оставила дворец и отправилась туда, где мятеж бушевал с особой силой. Ее появления оказалось достаточно, чтобы усмирить недовольство. Однако ей не удалось извлечь из этого никакой для себя выгоды: после того как возмущение улеглось, все дружно поспешили возложить венец [corona] на голову Петра<a l:href="#n_193" type="note">[193]</a>, который был призван и объявлен Царем и Государем всея Руси [Czar e Signore di tutte le Russie].</p>
    <p>Царевна Софья вынуждена была смириться с тем, чему не могла воспрепятствовать: несмотря на то что ей пришлось узнать на деле, какова польза от действий Хованского, она всё же стала подбивать его и его стрельцов на новый мятеж. Те, подстрекаемые своим начальником, стали угрожать вновь повергнуть весь город в хаос, если им не покажут царевича Ивана. Пришлось уступить и показать его им: тогда они, возложив на его голову другой царский венец, провозгласили его царем вместе с братом. Одновременно с этим бояре были вынуждены сделать царевну Софью регентшей, приставив к ней совет с великим канцлером Долгоруковым [Dolgoruchi] во главе<a l:href="#n_194" type="note">[194]</a>.</p>
    <p>Казалось, спокойствие было восстановлено. Царевна получила то, что хотела, и не могла рассчитывать ни на что большее, однако властолюбие Хованского не было утолено. Ему казалось, что он может достичь своей цели только посредством новых возмущений, поэтому он продолжил разжигать у своих солдат, которых насчитывалось примерно двадцать тысяч, тот мятежный дух, который он же в них и зародил. Он пустил слух, будто готовится заговор против общественного спокойствия и покушение на жизнь царей. Верные слуги царского дома умолили своих господ укрыть от опасности их священные особы. Они скрылись в Троицком монастыре, прекрасно укрепленном месте, расположенном на расстоянии пятидесяти миль от столицы. Граф Головин [Golovino] собственнолично увез туда царя Петра<a l:href="#n_195" type="note">[195]</a>. Прошло всего несколько дней, и стрельцы вновь восстали, и, принеся множество невинных людей в жертву своей ярости, особенно жестоко расправились они с великим канцлером и его сыном<a l:href="#n_196" type="note">[196]</a>. Подобную наглость со стороны стрельцов царевна Софья должна была публично осадить. Но то ли она не верила, что ей под силу будет их наказать, то ли рассудила, что стоит приберечь их для претворения в жизнь черных замыслов, которые тогда уже вынашивала, — как бы то ни было, она удовольствовалась тем, что обратилась к Хованскому с просьбой, «дабы он сохранил свои войска верными долгу, и заодно поблагодарила его за ревностное служение ее дому»: ведь всю эту резню он-де учинил для того, чтобы отомстить за смерть царя Федора. Между тем сделалось известно, что царя Петра в Троицком монастыре коварно пытались отравить, однако яд благодаря вовремя подоспевшей помощи верных слуг не оказал того вредоносного действия, на которое рассчитывал замышлявший это святотатственное убийство, кем бы он ни был. Тем не менее в членах тела Петра осталась от этого отравления некая склонность к болезни, на протяжении всей жизни его впоследствии проявлявшаяся в некоторых весьма необычных симптомах<a l:href="#n_197" type="note">[197]</a>.</p>
    <p>Поддержка царевны весьма воодушевила Хованского, который счел, что теперь всё готово для того, чтобы царский венец попал ему в руки — или, по крайней мере, в руки его сына. В царской семье существовал обычай — не выдавать принцесс замуж, а отправлять их для обитания в какой-нибудь монастырь, в котором, правда, они продолжали вести весьма приятную жизнь. Царевна Софья, не желая следовать этому правилу, добилась того, что ей было позволено оставить монастырь под предлогом помощи брату, царю Федору, в его болезни. Свободный дух, царивший при дворе, нравился ей больше, чем суровость монастыря, и она решила не возвращаться в обитель<a l:href="#n_198" type="note">[198]</a>. Для того чтобы жизнь ее при дворе никому не показалась странной, она подговорила других принцесс, своих сестер и теток, оставить монастырское обитание и жить при дворе, как она сама. Хованский счел, что его замысел возвести собственную семью на царский престол может увенчаться успехом, если ему будет придана некоторая видимость законности, и решил женить своего сына на царевне Екатерине [Catterina], младшей сестре Софьи. Он надеялся, что при новом возмущении стрельцов цари будут убиты и тогда народ с готовностью передаст царский венец его сыну ради его супруги. Он опирался в этом своем намерении на пример царя Михаила: ему представлялось, что тот взошел на российский престол лишь благодаря тому, что происходил от княгини из рода древних царей<a l:href="#n_199" type="note">[199]</a>. Поэтому он стал подначивать своих стрельцов совершить чудовищное убийство, постоянно отзываясь об обоих царях в самых пренебрежительных выражениях. Ивана он называл «немощным и слабоумным», а Петра — «ребенком, которому по летам впору питаться молоком кормилицы, а не царствовать». В этих своих речах ко всему этому он добавлял также, что, по всей вероятности, «Петр страдает тем же недугом, что и его братья». Увидев, что царевна Софья благосклонно восприняла прежние его дерзкие поступки, он более не боялся явно обнаруживать свои намерения и без обиняков посватал царевну Екатерину за своего сына. Тогда открылись глаза у Софьи: ей стали ясны цели властолюбивого полководца, однако в свойственном ее природе искусстве притворства она столь преуспела, что ей удалось без труда обмануть Хованского. Она сделала вид, что одобряет его замысел, а в действительности стремилась лишь выиграть время, чтобы успеть принять против него меры. В числе ее советников и сторонников был князь Василий Голицын [Basilio Galizino]<a l:href="#n_200" type="note">[200]</a>, особа весьма умная и ловкая, лучшая в этом роде из всех, кого только можно было найти в России. Этому министру она открыла свою тайну. Ловкий вельможа посоветовал царевне, не теряя времени, устранить Хованского, повинного уже во многих преступлениях, караемых смертью. Теперь эти двое вместе стали искать средство, чтобы исполнить задуманное<a l:href="#n_201" type="note">[201]</a>.</p>
    <p>Цари продолжали оставаться в Троицком монастыре. Тут случился праздник св. Екатерины, имя которой носила царевна. В то время и в России распространен был обычай торжественно отмечать праздники святых, имена которых носили цари, царицы и члены царской семьи. И вот начались широкие приготовления к этой церемонии: приглашены были многие бояре и сенаторы, и среди них — Хованский с сыном. Так как царевна Софья готовила задуманное ею в строгой тайне, Хованский ни о чем не подозревал: поэтому он вместе с сыном, без сопровождающих, направился к монастырю. Внезапно путь ему преградил отряд драгун<a l:href="#n_202" type="note">[202]</a> числом около двухсот, и он совершенно неожиданно для себя был схвачен и вместе с сыном препровожден в дом по соседству. Там им зачитали смертный приговор и без промедления обезглавили. Таков был конец первого изменника, злоумышлявшего против жизни Петра, о сохранении которой, как представляется, само Провидение заботилось с особым тщанием<a l:href="#n_203" type="note">[203]</a>.</p>
    <p>Как только стрельцы узнали о том, что случилось с их вождем, они решили объединиться, чтобы отомстить за его смерть тем, кого они найдут в ней виноватыми, кем бы те ни были. Они отрядами рассредоточились по городу и прежде всего заняли арсеналы и склады, угрожая всё истребить огнем и мечом. Двор сразу же получил известия о случившемся. Задолго до этих событий царь Алексей привлек себе на службу большое число иностранных офицеров и солдат, прежде всего немецких, и образовал из них особый корпус<a l:href="#n_204" type="note">[204]</a>, на который многочисленные стрелецкие полки смотрели с пренебрежением и досадой. Князь Голицын посоветовал царевне выставить против мятежников эти иноземные войска, квартировавшие в слободе [Borgo] под Москвой<a l:href="#n_205" type="note">[205]</a>. В Троицкий монастырь вызвали офицеров для дачи им приказаний, которые они должны были исполнить: те поспешили в монастырь, не подумав о том, что они оставляют свои семьи на милость стрельцов. Те, узнав о приказах, которые получили немцы, решили предотвратить уготованное им наказание, напав на их слободу и захватив их жен и детей. Были среди них и такие, кто хотел уничтожить всю слободу огнем и мечом, однако менее жестокие их собратья воспротивились столь варварскому решению и уговорили своих товарищей примириться с двором. Для этой цели в Троицкий монастырь послали нескольких офицеров. Так как вина на них лежала меньшая, чем на других, их выслушали благосклонно, и они добились прощения — на том, однако, условии, что сложат оружие и выдадут властям зачинщиков мятежа. Те сделали даже больше, чем от них требовали: привычные к кровопролитию, они направили свою ярость против тех, кто сам так часто подавал ее пример. Перебив своих полковников и многих других офицеров, они разошлись по домам<a l:href="#n_206" type="note">[206]</a>.</p>
    <p>Царям больше нечего было бояться, и они отправились обратно в столицу, сопровождаемые знатью и иностранными войсками. Разоруженные стрельцы выстроились вдоль дороги и кланялись в землю, моля о милосердии. Тогда стала ясна великая разница между величием Петра и убогостью Ивана: последний смотрел на происходящее в оцепенении, в то время как Петр, напротив, с подлинно царским величием и видом одновременно суровым и благосклонным давал стрельцам понять, что милость им дарована<a l:href="#n_207" type="note">[207]</a>. Так, сопровождаемые благословениями облагодетельствованных стрельцов и приветственными криками собравшегося народа, цари со всем двором возвратились в Кремль (так у московитов называется царский дворец). Царевна Софья, распоряжавшаяся всем, как полновластная государыня, немедленно произвела князя Голицына в чин великого канцлера<a l:href="#n_208" type="note">[208]</a>, который в России, как для других монархиях, соответствует должности первого министра. Голицын взялся за мятежных стрельцов и назначил следователей, которым поручено было собрать точные сведения об их поведении. Тех, чья вина была наиболее тяжелой, приговорили к смерти, остальных отправили в ссылку. Из этих ссыльных образовали четыре полка, которые были расквартированы на четырех концах Российской империи<a l:href="#n_209" type="note">[209]</a>. Великий канцлер распределил все должности, освободившиеся после стольких смертей, между теми, кого он считал наиболее достойным их занять, не обращая никакого внимания на их родовитость. Должность главы Стрелецкого приказа, которую занимал Хованский, была отдана одному искателю удачи по имени Шакловитый [Techelavito]<a l:href="#n_210" type="note">[210]</a>. Молодой Голицын<a l:href="#n_211" type="note">[211]</a>, двоюродный брат канцлера, был назначен главой Казанского приказа; должности глав остальных приказов были розданы тем, кого скорее можно было считать ставленниками канцлера, чем его коллегами. Всё это навлекло на него ненависть родовитых бояр — ведь отныне они лишены были привилегий, которыми предки их обладали исстари<a l:href="#n_212" type="note">[212]</a>.</p>
    <subtitle>Конец первой книги</subtitle>
   </section>
   <section>
    <title>
     <p>Книга вторая</p>
    </title>
    <p><emphasis>В Москве заключен вечный мир со Швецией. Царевна Софья силится повредить нравы Петра. Император Германии пытается склонить московитов к союзу против турок. Князь Василий Голицын ведет войну с крымскими тартарами, но возвращается в Москву, не добившись успеха. Софья предлагает ему убить обоих царей, но он разубеждает ее и добивается того, чтобы царю Ивану была найдена супруга. На следующий год</emphasis><a l:href="#n_213" type="note">[213]</a> <emphasis>Голицын опять предпринимает поход против тартар, и снова безуспешно. Брачное сочетание царя Петра. Софья плетет против него новый заговор. Заговор раскрыт, и Петр заточает Софью в монастыре. Петр упраздняет стрелецкое войско</emphasis><a l:href="#n_214" type="note">[214]</a> <emphasis>и заменяет его иностранными полками. Он предпринимает осаду Азова и со второй попытки завладевает крепостью. Петр создает в Воронеже [Veroniza] арсеналы и доки для строительства кораблей. Он совершает долгое путешествие и посещает многие дворы Европы. Новый заговор заставляет его вернуться в свои земли, где он проводит в высшей степени полезные реформы.</emphasis></p>
    <empty-line/>
    <p>Так обстояли дела в стране, когда в Москву прибыли послы шведского короля, желавшие возобновить мирный договор с Россией: предыдущий договор был заключен в Кардисе [Cardis] в 1662 году на двадцать лет, и теперь они истекали<a l:href="#n_215" type="note">[215]</a>. Князь Голицын с готовностью откликнулся на предложение шведов и добился того, что Кардисский договор превратился в вечный мир. Оба царя поклялись соблюдать его и отправили в Стокгольм нового посла, чтобы тот принял от шведского короля подобную же клятву. Посол был принят при этом дворе с большим почетом, а Карл XI поклялся соблюдать мир со всеми подобающими случаю торжественными формальностями.</p>
    <p>Могущество царевны Софьи и канцлера<a l:href="#n_216" type="note">[216]</a> Голицына после заключения этого договора, который обеспечивал России полное спокойствие на внешних рубежах, еще увеличилось: они безраздельно правили государством и принимали все меры, которые казались им политически целесообразными для удержания власть. Для этого они назначили на наиболее важные должности доверенных людей, отстранив родственников царя Петра по материнской линии и всех других сторонников молодого государя, этой единственной надежды Российской империи<a l:href="#n_217" type="note">[217]</a> и единственного препятствия на пути к осуществлению честолюбивых замыслов царевны. Держась этой нечестивой политики, она пыталась развратить нравы своего брата, раз уж лишить его жизни не было никакой возможности. Под предлогом заботы о брате она позволяла ему обретаться в компании развращенных и беспутных юнцов, стремясь тем самым возбудить в душах подданных отвращение и ненависть к царю<a l:href="#n_218" type="note">[218]</a>. Однако эта недостойная уловка не имела успеха, ибо если семена добродетели в душе Петра и ослабели, то все же задушить их и истребить до конца не удалось. Вместо того, чтобы развратиться примером сверстников, которых сестра сулила ему в товарищи, юноша, напротив, сумел мало-помалу привить каждому из них любовь к тем многочисленным добродетелям, к которым он от природы был склонен. Самой большой его радостью было обучаться самому и обучать своих товарищей, как бы играючи и ради забавы, различным военным упражнениям и механике, и прежде всего — мореходному искусству. Почти каждый день Петр плавал на Переславском озере [Lago di Perislavia]<a l:href="#n_219" type="note">[219]</a>, что в Ростовском княжестве [Ducato di Rostou]: он делал все, что положено и матросу, и шкиперу, на маленьком суденышке, приказав для этой цели изготовить все необходимое для военного корабля снаряжение. Можно сказать, что именно там он изучил азы этого искусства и вскоре сделался одним из лучших его знатоков.</p>
    <p>Приблизительно в это же время мятеж Текели [Techeli], князя Трансильвании<a l:href="#n_220" type="note">[220]</a>, и громкие обещания, которые он сделал султану Мехмеду [Maomet] IV<a l:href="#n_221" type="note">[221]</a>, стали причиной войны в Венгрии. Император Леопольд<a l:href="#n_222" type="note">[222]</a>, оценив пользу от союза с Россией, отправил к царям посла, дабы побудить их взяться за оружие против общего врага христианства. Однако вышло так, что императорский посол не смог исполнить этого поручения, потому что Голицын счел нецелесообразным разрывать перемирие, заключенное еще за двенадцать лет до того с Портой в царствование Федора, и посольство не принесло желаемого результата. Тогда император возложил свои надежды на Польшу. Там в это время еще правил великий Собеский [Sobieschi]<a l:href="#n_223" type="note">[223]</a>, который в 1676 году заключил с турками не слишком почетный мир, потому что по его условиям под властью Порты оставались важные земли Каменеца [Caminizza]<a l:href="#n_224" type="note">[224]</a>. Поэтому для Венского двора было несложно привлечь этого короля к союзу против турок, в одной из статей которого было недвусмысленно сказано, что «следует усердно склонять Царей к вступлению в союз». Христианские державы серьезно рассчитывали на помощь Московии. Польский король также предпринял усилия, чтобы привлечь царей к союзу, но безуспешно. Так продолжалось до тех пор, пока в 1684 году к наступательному, на время войны, и оборонительному, навечно, союзу с Польшей и императором присоединились венецианцы. Тогда польскому послу наконец удалось заключить в Москве договор<a l:href="#n_225" type="note">[225]</a>, по условиям которого «за Россией мирным путем было закреплено право на владение Киевом и Смоленском, а Цари со своей стороны обязывались ради восстановления христианской веры в магометанских землях начать войну с турками и тартарами и отправить послов во Францию, в Англию, Данию и Голландию, дабы побудить эти державы объединить силы против магометан». Во исполнение договора граф Шереметев [Seremetov]<a l:href="#n_226" type="note">[226]</a> был отправлен в Польшу, а оттуда в Вену; князь Долгоруков [Dolgoruchi]<a l:href="#n_227" type="note">[227]</a> — во Францию и Испанию, другие посланники — к другим дворам. Но с искренними намерениями в эту лигу<a l:href="#n_228" type="note">[228]</a> вошел только Папа, когда император, венецианцы и поляки избрали его покровителем их союзного договора.</p>
    <p>В Российском Сенате [Senato di Russia]<a l:href="#n_229" type="note">[229]</a> было решено, что, пока венецианцы попытаются отобрать у султана Морейское княжество и сковать его действия в Далмации, поляки атакуют его войска у границ Подолии [Podolia] и Волыни [Volinia], а немцы<a l:href="#n_230" type="note">[230]</a> будут держать оборону в Венгрии и Трансильвании, московиты начнут войну в Тартарии и попытаются захватить Крым, драгоценный полуостров в Черном море, который древние называли Херсонесом Таврическим [Taurica Chersonesus]. Князь Голицын принял на себя верховное командование, порученное ему тем Сенатом. Однако, прежде чем выступить в столь серьезный поход, он добился того, что его сын был произведен в бояре в чине великого канцлера<a l:href="#n_231" type="note">[231]</a>. В начале весны<a l:href="#n_232" type="note">[232]</a> он направился в сторону Крыма с войском в триста тысяч человек пехоты и сто тысяч человек конницы<a l:href="#n_233" type="note">[233]</a>. Однако путь оказался сопряжен с таким множеством трудностей, что до границ Тартарии они добрались только к середине июня, но не смогли там закрепиться, потому что тартарский хан<a l:href="#n_234" type="note">[234]</a> приказал опустошить всю страну на пространстве пятидесяти лиг<a l:href="#n_235" type="note">[235]</a>, дабы не позволить вражеской армии продвинуться из‐за недостатка средств к существованию — прежде всего воды и фуража. Поэтому военачальнику московитов пришлось изменить план и возвратиться обратно тем же путем, не находя чем прокормить свою армию, которая начала быстро таять из‐за дизентерии и голода. Голицын между тем приказал арестовать атамана [Atman]<a l:href="#n_236" type="note">[236]</a>, т. е. казачьего генерала, который за переговоры с тартарским ханом был смещен с должности и отправлен доживать свои дни в Сибирь. Этого атамана звали Иваном Самойловичем [Giovanni Samueleviz]<a l:href="#n_237" type="note">[237]</a>. Главнокомандующий Голицын поставил на его место<a l:href="#n_238" type="note">[238]</a> знаменитого Мазепу<a l:href="#n_239" type="note">[239]</a>, о котором мы расскажем в свое время. Все же нельзя сказать, что этот поход не принес никакой пользы. Ведь ближайшей целью его было помешать тартарам прийти на помощь туркам в Венгрии или в Польше, и цель эта была достигнута. Кроме того, князь Голицын получил возможность исследовать эту территорию и заметить то, что могло бы помочь или помешать россиянам в их будущих походах в Крым. Так, он приметил на реке Самаре место, подходящее для закладки города, который мог бы послужить военным приграничным складом. Этот замысел был воплощен в начале следующего года: город был построен по чертежам голландского инженера и назван Новобогородицк [Novobogrodilla]<a l:href="#n_240" type="note">[240]</a>.</p>
    <p>Когда князь Голицын вернулся ко двору<a l:href="#n_241" type="note">[241]</a>, царевна Софья подробно рассказала ему обо всем случившемся в его отсутствие и прежде всего поведала об опасениях, которые вызывало у нее чрезмерное усиление партии царя Петра, во главе которой стояли Нарышкины, т. е. родственники императрицы [Imperadrice]<a l:href="#n_242" type="note">[242]</a> — матери Петра<a l:href="#n_243" type="note">[243]</a>. Поэтому бояре, особенно же их сыновья, видя, что именно Петру предназначено стать опорой царства (ибо царь Иван был немощен и телом, и духом), примкнули к Петру, от которого зависела теперь их дальнейшая судьба. Софья боялась, что, если с течением времени эта партия возьмет верх, с ее регентством будет покончено и правление ее прекратится. Властолюбие до такой степени ослепило ее<a l:href="#n_244" type="note">[244]</a>, что она не только замыслила в душе своей, но имела даже дерзость предложить своему фавориту пойти на государственную измену: «лишить жизни собственных братьев<a l:href="#n_245" type="note">[245]</a>, дабы ей достался царский венец». Услышав это предложение, Голицын изменился в лице, ведь, хотя властолюбив он был не меньше царевны, в нем все же не до конца еще угасло чувство чести. Не зная, как поступить, он, с одной стороны, понимал, что с ним будет, если он открыто отвергнет план, предложенный ему такой норовистой царевной, с другой — думал о том высоком достоинстве, которого может достигнуть он сам и его семья, если поддержит замысел Софьи. Наконец он нашел выход, который, как казалось, примирял властолюбие с добродетелью. Он одобрил, или сделал вид, что одобрил, все цели царевны, но, осудил средства, которыми она этих целей намеревалась достигнуть, объявив их чрезмерно жестокими и опасными. Он сказал, что «к той же цели можно прийти непрямыми путями, пусть и не столь короткими, зато более надежными. Ведь необходимо же принимать в расчет и мнение общества, которое непременно восстанет против самой Софьи, если будет считать ее виновной во внезапной смерти Царей: поэтому ему представляется более подходящим другой путь. Следует дать Царю Ивану супругу, а в случае, если он окажется неспособным к исполнению супружеского долга — а были основания полагать, что так оно и случится, — подговорить жену к тайному совокуплению с кем-то. И тогда выйдет так, что у Ивана появится потомство, а значит, сторонники Петра будут разочарованы и непременно его покинут, а его самого легко будет принудить вступить в монашество. В этом случае они добьются своей цели, ибо телесная немощь Ивана позволит им пользоваться всей полнотой власти. После этого им будет легко известить весь свет о прелюбодействе царицы, объявить ее детей незаконными и лишенными каких бы то ни было прав на царский венец. Вслед за тем они добьются расторжения этого супружества и пострига царицы, уличенной в измене, и подберут Ивану другую жену, от которой не будет потомства. Так царский венец естественным образом окажется на голове царевны, которая заблаговременно назначит на важнейшие должности своих ставленников. Наконец, чтобы привлечь на свою сторону духовенство, лучше всего облечь патриаршим саном игумена Сильвестра<a l:href="#n_246" type="note">[246]</a>, человека, способного к самым хитроумным интригам»<a l:href="#n_247" type="note">[247]</a>.</p>
    <p>Таков был план Голицына, всё же не столь преступный, как замыслы Софьи, однако и отнюдь не невинный, хотя и может показаться, что внешние приличия здесь были соблюдены, — а это и является целью политики, позволяющей скрыть от очей людских самые черные преступления. Царевна Софья, видя и свою выгоду в плане, предложенном ее фаворитом, приняла его без колебаний и предоставила Голицыну самому заботиться о его исполнении. Голицыну оказалось легко убедить царя Ивана жениться. До тех пор цари имели обыкновение выбирать себе супругу из самых красивых дочерей их подданных, которым для этой цели приказывали явиться во дворец. Из тех девиц, которые были представлены царю Ивану, выбор его пал на Прасковью Федоровну [Proscovia Federuna]<a l:href="#n_248" type="note">[248]</a>, дочь боярина Федора Салтыкова [Fedro Solticof]<a l:href="#n_249" type="note">[249]</a>, и царь заключил с ней брак со всеми подобающими случаю священнодействиями<a l:href="#n_250" type="note">[250]</a>. Добродетель молодой государыни стала первым препятствием в исполнении преступного замысла канцлера; кроме того, царь Иван не оказался, вопреки всеобщему мнению, бессильным, и царица вскоре сделалась беременна<a l:href="#n_251" type="note">[251]</a>.</p>
    <p>Партия Нарышкиных, делавшая ставку на царя Петра, легко разгадала замысел царевны Софьи и ее фаворита. После обстоятельных совещаний было решено выдвинуть против канцлера Василия Голицына такого человека, который сумел бы противостоять его чрезмерной власти. Для этой цели они приставили к царю Петру князя Бориса Голицына [Bors Galizino]<a l:href="#n_252" type="note">[252]</a>, двоюродного брата канцлера. Нисколько не уступая талантами кузену, он сумел за короткое время войти в доверие к своему высокому покровителю<a l:href="#n_253" type="note">[253]</a>.</p>
    <p>Наступил 1686 год<a l:href="#n_254" type="note">[254]</a>, и в Османской империи начались неурядицы: имперские войска заняли ряд важных крепостей в Венгрии<a l:href="#n_255" type="note">[255]</a>, а венецианцы в Греции — прекрасный Морейский деспотат [Regno della Morea]<a l:href="#n_256" type="note">[256]</a>. Сам Константинополь, столица этой могучей монархии, оказался под угрозой, потому что восставшие янычары низложили<a l:href="#n_257" type="note">[257]</a> Мехмеда IV и поставили на его место Сулеймана II<a l:href="#n_258" type="note">[258]</a>, его брата. Поляки не сумели добиться сколько-нибудь значительных успехов. Московиты, ничуть не смущенные скромными успехами предыдущей кампании, начали новые приготовления и под командованием все того же Голицына направились к Тартарии<a l:href="#n_259" type="note">[259]</a>, чтобы внезапным приступом взять город Перекоп [Precop], блокировавший проход на Крымский полуостров. Они надеялись найти город беззащитным, потому что были уверены, что хан, его правитель, отправился на подмогу Великому султану [Gran Signore]<a l:href="#n_260" type="note">[260]</a> в Венгрию. Но неожиданно навстречу им выступил калга-султан [Sultano Galga], сын хана<a l:href="#n_261" type="note">[261]</a>, с большим войском хорошо вооруженных тартар. Ничуть не устрашенные этим, московиты атаковали вражеские войска с такой яростью, что обратили их в бегство. Российские войска пустились в погоню за неприятелем и приблизились на расстояние пяти лиг<a l:href="#n_262" type="note">[262]</a> от Перекопа. Хан, которого его сын своевременно предупредил через гонцов о приближении московитов, стремительно оставив Венгрию, поспешил назад в свои земли и появился в виду противника с сорока тысячами всадников, разделенными на несколько отрядов. И тогда московиты, окруженные со всех сторон тартарской конницей, решили выставить перед своей пехотой заслон из фризских лошадей и гарцевать на них перед пехотными траншеями, тем самым их охраняя. Некоторые отряды тартар решились атаковать российскую конницу: та, испугавшись, укрылась за обозом. Тартары, воодушевленные этим, опрокинули часть войска противника и, без сомнения, разгромили бы его окончательно, если бы боярин Долгорукий [Ruca]<a l:href="#n_263" type="note">[263]</a> не подоспел на помощь со своими людьми. Бесстрашие этого военачальника московитов так обескуражило варваров, что те обратились в бегство. В то же время генерал Шереметев на левом фланге перешел в атаку с такой храбростью, что тартары были вынуждены отступить, хотя и сумели захватить некоторую добычу. Тогда мужество вернулось к московитам, и они продолжили движение к Перекопу и, приблизившись к городской артиллерии, приступили к осаде. Хан, который, как и положено хорошему военачальнику, умел использовать в сражении ум не менее, чем руки (Non minus est Imperatoris superare consilio quam gladio<a l:href="#n_264" type="note">[264]</a><a l:href="#n_265" type="note">[265]</a>), сделал вид, будто хочет вступить в переговоры с московитами, и сумел под разными предлогами затянуть дело так надолго, что за это время у противника закончились припасы, и русские, не будучи в состоянии дольше оставаться в этой бесплодной степи, которая, к тому же, была намеренно опустошена самими тартарами, оказались принуждены снова вернуться домой несолоно хлебавши<a l:href="#n_266" type="note">[266]</a>. В связи с этими событиями в Москве из приверженности к лести и бахвальству<a l:href="#n_267" type="note">[267]</a> уже начали готовить публичные празднества в честь победы Голицына над тартарами и изгнания их в Крым за Перекоп<a l:href="#n_268" type="note">[268]</a>.</p>
    <p>В то время сторонники царя Петра, узнав о беременности царицы Прасковьи<a l:href="#n_269" type="note">[269]</a>, убедили главу своей партии, который достиг уже полных шестнадцати лет, также вступить в брак<a l:href="#n_270" type="note">[270]</a>. Царевна Софья предприняла все меры, чтобы расстроить этот замысел, но тщетно<a l:href="#n_271" type="note">[271]</a>. Петр 29 января<a l:href="#n_272" type="note">[272]</a> 1689 года сочетался браком с Евдокией Федоровной [Eudosia Federovna]<a l:href="#n_273" type="note">[273]</a>, дочерью боярина Федора Лопухина [Fedoro Lapuchim]<a l:href="#n_274" type="note">[274]</a>, из старинного боярского рода. В следующем году она родила ему сына<a l:href="#n_275" type="note">[275]</a>. Эти меры полностью разрушили планы великого канцлера, в отсутствие которого противная ему партия усилилась настолько и сумела так дискредитировать его действия в качестве министра и полководца, что по возвращении его из похода Петр отказал ему в аудиенции<a l:href="#n_276" type="note">[276]</a>. Для Софьи немилость ее фаворита стала ударом: защищать его от царя означало самой лишиться царской милости, оставить вовсе без поддержки — дать понять всему свету, что все ее планы пошли прахом, а возможно, были попросту выданы посвященными в них людьми в надежде вновь обрести благоволение царя. Эта предприимчивая женщина пустила в ход все средства: подобострастие, лесть, посулы. В конце концов ей удалось добиться того, что царь Петр допустил Василия к целованию руки, хотя большой пользы ему в том и не было, потому что пришлось проглотить горькие упреки, от которых ему нечем было оправдаться<a l:href="#n_277" type="note">[277]</a>. Однако царевна нашла в себе силы на новое предприятие: чтобы полностью оправдать в глазах публики своего фаворита, она стала просить у царей позволения вознаградить всех тех, кто хорошо послужил родине в последнем походе. Единственной ее целью было собрать вокруг себя значительное число сторонников за счет того самого государя, которого она собиралась устранить. Царь Петр, начавший уже понимать, что значит править государством, воспротивился этому намерению, указав на то, что желательно было бы сначала ему внимательно изучить заслуги, а уж после раздавать награды. Однако Софья совершенно этого не хотела, потому что ее целью было представить оказанные благодеяния как собственную заслугу. Поэтому она с такой настойчивостью и энергией упрашивала братьев, что вынудила Петра позволить ей действовать так, как ей было угодно<a l:href="#n_278" type="note">[278]</a>.</p>
    <p>Добившись этого позволения, Софья составила перечень дарений вместе с Голицыным: он был во главе списка. Голицын получил полторы тысячи крестьянских дворов в разных краях. Щедрые подарки получили и другие бояре из партии царевны. Офицерам достались подарки в соответствии с чином каждого из них — ей удалось облагодетельствовать даже совершенно не ждавших этого некоторых господ, чтобы привлечь их на свою сторону. Щедроты эти произвели два различных последствия. Унижение, которое царевне пришлось испытать, чтобы добиться разрешения их проявить, заставило ее задуматься о том, насколько ограниченна ее власть, и она не без оснований заключила, что вскоре ей предстоит лишиться ее окончательно. Всё это не могло не показаться весьма обидным даме, которая привыкла полновластно распоряжаться всем со времен болезни царя Федора, не встречая ни малейшего сопротивления. В то же время у царя Петра и его приближенных открылись глаза, когда они увидели щедрость, с которой царевна расточала милости людям всех чинов и званий, и им стало ясно, сколь многочисленно и могущественно ее окружение, к тому же возраставшее с каждым днем. Особенно их беспокоило то, что на ее сторону склонялась основная часть войск, и прежде всего стрельцы.</p>
    <p>Каждая сторона оценивала ситуацию по-своему, и каждая предприняла шаги, чтобы упредить другую. Нарышкины здраво рассудили, что рискуют потерять все, если попытаются одним ударом сокрушить власть царевны и канцлера, и решили действовать окольными путями. Царевна, внимательно следившая за всем происходящим, поняла, что на руинах ее могущества Петр выстраивает собственную власть, которую уже несколько раз применил против нее самой и многократно — против ее клики. И вот, не сомневаясь в том, что в конечном счете будет отстранена от власти, если позволит всему идти своим чередом, она начала уже раскаиваться в том, что последовала слишком осторожным советам Голицына. Она пригласила фаворита в свои покои и, преувеличивая степень нанесенного ей братом оскорбления, когда тот отказался предоставить канцлеру аудиенцию и долго не хотел позволить ей раздать столь малые награды, отчетливо дала ему понять, что «он станет первой жертвой надвигающейся катастрофы, если будет медлить и дальше». Министр, который был не менее догадлив, чем царевна, не мог отрицать, что ее предположения не были лишены оснований. Он мог бы, однако, указать ей на то, что именно их властолюбие стало причиной того, чего они теперь так опасались, и что они не навлекли бы на себя всех этих бед, если бы удовольствовались тем высоким положением, которое уже прежде занимали. Однако, хотя Голицын и не был так жесток, как царевна, властолюбием он ей не уступал: некоторые думали, что он собирался обмануть ее и, женившись на ней, чего она и сама хотела, возвести на престол своих сыновей от первого брака<a l:href="#n_279" type="note">[279]</a>, а не тех, которых могла бы родить ему Софья. Как бы то ни было, Голицын заранее одобрил любые действия царевны, изъявив готовность поддержать ее во всем, что она намеревалась предпринять, исходя из того, что она скорее согласится погубить своих братьев, чем вернуться в монастырь. Понимая, что замысел Софьи не так легко исполнить, как ей казалось, министр решил тайно отправить в Польшу своего сына и часть своих сокровищ<a l:href="#n_280" type="note">[280]</a>. Однако, в силу той естественной склонности, которая заставляет людей спешить с исполнением тех дел, к которым у них нет охоты — insita mortalibus natura propere sequi, quae piget inchoare<a l:href="#n_281" type="note">[281]</a><a l:href="#n_282" type="note">[282]</a>, — нетерпеливость Софьи не оставила Голицыну времени для исполнения его осторожного замысла.</p>
    <p>Царь Петр находился в замке неподалеку от Москвы<a l:href="#n_283" type="note">[283]</a>, пока Софья плела против него чудовищный заговор. Призвав к себе вероломного Шакловитого, который сменил Хованского на посту главы Стрелецкого приказа, она поручила ему убить не только самого царя Петра, но и его мать, жену и большую часть родственников и приближенных. С готовностью приняв это нечестивое поручение, убийца поспешил в стрелецкие слободы и, отобрав самых решительных из числа своих подчиненных, раскрыл им тщательно продуманный план, который предстояло той же ночью исполнить, обещая, что добычей их станет имущество убиенных, — ибо такие посулы склоняют души низкие и продажные к самым отвратительным злодеяниям. Однако среди стрельцов нашлись двое, которых привела в ужас мысль о том, чтобы обагрить руки кровью своего государя. В строжайшей тайне поспешили они к замку, где пребывал в то время царь Петр, и в подробностях рассказали ему о заговоре, сплетенном против него. Петр не решался верить в столь великое вероломство сестры и собственных войск; однако, так как важность дела не давала ему покоя, он тотчас отправил в Москву одного из своих дядьев по матери вместе с князем Борисом Голицыным, чтобы точнее узнать положение вещей. Едва проделав половину пути до столицы, эти двое издалека увидели стрелецкие полки, быстро шедшие к Москве во главе с Шакловитым, который не преминул бы схватить их обоих, если бы они вовремя не свернули на другую, более короткую дорогу и не бросились бы в ноги своего государя, уверяя его в том, что опасность и вправду близка. В то время Петр совещался с самыми преданными из своих домашних о том, что ему следует предпринять, однако известие о быстром приближении войск Шакловитого не позволило ему продолжить совет. Как за восемь лет до того, когда граф Головин<a l:href="#n_284" type="note">[284]</a> спешно вынес Петра на руках и перевез его в Троицкий монастырь, дабы спасти от только что открывшегося ужасного заговора<a l:href="#n_285" type="note">[285]</a>, так и теперь ему пришлось в большой спешке сесть в карету вместе с матерью и супругой<a l:href="#n_286" type="note">[286]</a>, беременной и едва одетой, и со всем своим двором бежать в тот же Троицкий монастырь<a l:href="#n_287" type="note">[287]</a> — как нам уже приходилось говорить, место, защищенное весьма надежными укреплениями. Шакловитый, заявившийся со своими разбойниками в замок<a l:href="#n_288" type="note">[288]</a>, был крайне обескуражен, узнав, что царь Петр со всем двором<a l:href="#n_289" type="note">[289]</a> только что удалился в большой спешке. Он не сомневался, что его предали. Поэтому он скрыл свое истинное намерение, объяснив, что прибыл раздать жалованье солдатам, охранявшим замок, и в смятении возвратился к царевне<a l:href="#n_290" type="note">[290]</a>.</p>
    <p>Эта неудача, которая привела бы в замешательство любого другого человека, никоим образом не смутила Софью. Она решила вести себя так, будто ничего не знала о случившемся в замке и в Троицком монастыре. Князь Голицын убеждал ее бежать с ним в Польшу. «Это означало бы, — ответила она, — постыдным образом бросить игру и признаться в преступлении, в котором нас хотят обвинить. Пусть первый удар пришелся мимо — у нас довольно еще времени, чтобы нанести новый, только на сей раз я все возьму на себя. Если нам удастся подчинить себе царя Ивана, то мы сможем делать всё, что будет нам угодно, от его имени. Петру останется довольствоваться лишь половиной власти. На моей стороне стрельцы, и благодаря щедрым подаркам мне удалось приобрести столько сторонников, что лучшие люди империи во мне кровно заинтересованы». Голицын, видя, что Софья тверда в своем решении, по необходимости принужден был смириться со всем тем, что могло воспоследовать из ее намерений, сам став жертвой упорства своей покровительницы. Правда и то, что при дворах государей путь лежит через постоянные опасности к смертельной угрозе для чести и жизни. In Principum Curiis per pericula ad grandius periculum pervenitur<a l:href="#n_291" type="note">[291]</a><a l:href="#n_292" type="note">[292]</a>.</p>
    <p>На следующий же день в Москве стало известно о том, что произошло в замке. Софья изобразила гнев и изумление, всеми силами выказывая желание видеть брата в безопасности. Она воображала, что ей удастся этими уловками обмануть людей и свалить на кого-нибудь другого вину в столь гнусном преступлении. Однако боярин, посланный Петром<a l:href="#n_293" type="note">[293]</a>, быстро дал ей понять, что при дворе все уже известно. Он не пожалел в ее адрес горьких упреков от имени царя и не убоялся даже назвать ее «изменницей и предательницей». Софья дерзко ответила, что «не заслуживает подобных обвинений, что брат ее был обманут, что все это смятение произошло лишь от панического страха и что боярин чинит ей тягчайшую обиду, почитая ее до того подлой и низкой, что будто бы она могла злоумышлять против жизни родного брата своего и государя, чьи владения с такой заботой сохраняла для него во время его малолетства».</p>
    <p>Пока царевна пыталась таким оправдаться, Петр решил известить бояр и всех знатных людей об опасности, которой подвергся, и одновременно побудить тех, «кому дорога его жизнь, явиться к нему в Троицкий монастырь»: этого было достаточно, чтобы весь свет собрался в монастыре<a l:href="#n_294" type="note">[294]</a>. Посовещавшись с доверенными лицами, Петр приказал канцлеру Голицыну<a l:href="#n_295" type="note">[295]</a> явиться в Троицкий монастырь, но этот несчастный отказался под предлогом, будто «царь Иван хотел оставить его при себе». Софья, увидев, что дело принимает серьезный оборот, попыталась заручиться поддержкой стрельцов и привлечь на свою сторону младших офицеров, которые в подобных случаях имеют большее влияние на подчиненных, чем полковники. Ей удалось вовлечь в свою партию и царя Ивана, убедив его в том, что «всю вину хотят свалить на него и что единственной целью Петра было сосредоточить всю власть в своих руках, отняв ее у Ивана, и править одному». Хотя простота Ивана и не позволяла ему живо реагировать на слова сестры, всё же, поддавшись на уговоры царицы, своей супруги, и Голицына, он в первый и, может быть, единственный раз в своей жизни лично отдал приказ стрельцам «оставаться при нем во дворце и не исполнять никаких приказаний брата, пожелавшего сеять смуту в государстве». Эти слова Софья перетолковала на свой лад, добавив, что «дерзнувший ослушаться заплатит жизнью»<a l:href="#n_296" type="note">[296]</a>. Вот как гармонии доброго правления вредит пребывание в одном государстве нескольких государей и насколько прав был царь поэтов<a l:href="#n_297" type="note">[297]</a>, когда утверждал, что в монархиях может быть только один суверенный правитель.</p>
    <p>Οὐκ ἀγαθὸν πολυκοιρανίη: εἷς κοίρανος ἔστω. Non est complures regnare bonum, imperet unus<a l:href="#n_298" type="note">[298]</a><a l:href="#n_299" type="note">[299]</a>. Этот принцип никак не бросает тень на аристократические республики, ведь в них также суверен всегда один, а именно — весь Сенат в целом. Дело не обстоит так, что в них столько же суверенов, сколько сенаторов. Стрельцы, получившие от царя Петра приказ направиться в Троицкий монастырь, не знали, к какой партии примкнуть. Шакловитый, их командир, приказал им остаться в Москве, однако значительное их число не подчинилось и в беспорядке направилось к Троицкому монастырю: их примеру последовали остальные, за исключением самого Шакловитого и нескольких других, замешанных в нечестивом заговоре. Софья не пала духом и, надеясь утишить гнев брата, решила отправить к нему для переговоров двух своих теток, сестер царя Алексея<a l:href="#n_300" type="note">[300]</a>, которые, подобно ей, оставили монастырь ради удовольствий придворной жизни. Она научила их тому, что следует сказать, дабы уверить Петра в ее невиновности и «переложить ответственность на властолюбивых советников, искавших выгоду в раздорах в императорской семье, за все те напраслины, которые на нее возводятся, более же всего за страшное обвинение в покушении на жизнь брата, каковое обвинение было столь же ложным, как и то, которое возводили на нее раньше в связи с заговором Хованского». Царевны, не теряя времени, направились в монастырь и бросились к ногам племянника, умоляя его «не верить лживым слухам, злонамеренно распускаемым с целью поссорить его с сестрой». Они добавили, что «она пришла бы и сама, если бы не боялась чрезмерного влияния ее врагов на умонастроение Его Величества, однако готова изъявлением полной покорности показать, сколь почитает власть брата, чья жизнь ей дорога не менее ее собственной». Петр выслушал своих теток весьма терпеливо, однако затем наглядно продемонстрировал им достоверность обвинений, выдвигаемых против Софьи. Тогда те, ужаснувшись, заявили, что «не желают возвращаться в Москву, а лучше умрут здесь, с Петром»<a l:href="#n_301" type="note">[301]</a>.</p>
    <p>Известие о неудачном исходе посольства повергло Софью в состояние полного смятения, и тем не менее, решив испробовать все доступные средства, она прибегла к заступничеству Святой Церкви. Она знала, что Патриарх Российский пользовался непререкаемым авторитетом не только у народа, но и у царей. Итак, она отправилась к этому предстоятелю и в таких красках расписала свое положение, что тот согласился ходатайствовать о ней. Это был старец, почитаемый за свои седины не меньше, чем за святость жизни. Имя ему было Адриан, и он был десятым Патриархом Российским<a l:href="#n_302" type="note">[302]</a>. Царь и весь двор приняли его со всем подобающим почтением<a l:href="#n_303" type="note">[303]</a>. Патриарх стал было говорить государю обо всем, что могли внушить ему христианская нравственность, долг по отношению к родным, интересы государства и необходимость поддержания добрых отношений в императорской семье. Однако государь пресек его речь и раскрыл во всех подробностях коварный заговор, тщательно продуманный и почти удавшийся, и заставил его окончательно умолкнуть, рассказав о том, что сам Патриарх должен был стать одной из жертв и что на патриаршем престоле его должен был сменить игумен Сильвестр. Добрый старец, испугавшись, умолк и решил остаться при дворе Петра, увеличив тем самым число его сторонников<a l:href="#n_304" type="note">[304]</a>.</p>
    <p>Софья, лишившись и этой надежды и не зная, на кого еще положиться, решила сама попытаться оправдаться перед братом, предварительно заперев во дворце полковника Шакловитого<a l:href="#n_305" type="note">[305]</a> с несколькими стрельцами, более всех замешанными в преступлении, чтобы при необходимости выдать их брату и ценою их голов купить примирение. Итак, она направилась в Троицкий монастырь скорее как повинная, чем как царевна по крови, в сопровождении канцлера Голицына, великого казначея и незначительного числа своих сторонников. Петр, узнав о решении Софьи, тотчас отправил ей навстречу одного из своих придворных<a l:href="#n_306" type="note">[306]</a>, чтобы сообщить от своего имени, что в Троицком монастыре она принята ни в коем случае не будет и должна вернуться обратно. В большом смущении она исполнила этот приказ. Голицын же продолжил путь<a l:href="#n_307" type="note">[307]</a> и у ворот монастыря был арестован и посажен под стражу. Петр, желая законным порядком привлечь к суду всех причастных к злодейскому заговору, отправил в Москву отряд из трехсот солдат во главе с полковником<a l:href="#n_308" type="note">[308]</a> для ареста изменников, имена которых были внесены в особую роспись. Когда этот офицер прибыл в Москву, он первым делом потребовал у Софьи выдать начальника стрелецкого. Софья пыталась возражать, но полковник, которому были даны точные указания, заставил ее понять, что не посмотрит на ее царский сан, если она без промедления не исполнит приказа царя. После этих слов Софья, не понимая, что еще можно сделать, выдала на верную смерть того самого человека, которому за несколько дней до того раздавала самые щедрые посулы. Она не осознала, что, выдавая Шакловитого, дает врагам неопровержимые свидетельства своей виновности, а если бы она устроила ему побег, то оказалось бы невозможно уличить ее в подобных преступлениях. Как только начальник стрелецкий с сообщниками оказался в руках полковника<a l:href="#n_309" type="note">[309]</a>, их заковали в железа и привели в Троицкий монастырь. Шакловитого сразу же поставили перед коллегией судей, назначенных нарочно для этой цели. Те четыре часа подряд допрашивали его с большим тщанием, однако, так как тот решительно отказывался открыть истину, пришлось подвергнуть его пытке. Несчастный не смог вытерпеть мучений и, понимая, что сказать правду для него будет не лучше, чем скрывать ее — Juxta periculoso ficta seu vera promeret<a l:href="#n_310" type="note">[310]</a><a l:href="#n_311" type="note">[311]</a>, — после нескольких ударов, нанесенных ему палачом, признался в том, что получил задание убить царя Петра вместе с его матерью, женой и дядьями. После этого признания его увели обратно в тюрьму, дали перо и бумагу, и он составил подробный отчет о заговоре, рассказав также и о том, кто подтолкнул его к столь чудовищному злодеянию. Признания других арестованных подтвердили слова начальника стрельцов, после чего осталось только вынести приговор. Шакловитый был осужден к колесованию: ему отрубили сначала руки и ноги, а потом и голову. Подобным же образом были казнены двое стрельцов, которые должны были стать исполнителями святотатственного убийства. Некоторые из заговорщиков были приговорены к вырыванию языка, прочие к изгнанию<a l:href="#n_312" type="note">[312]</a>. Что касается великого канцлера, то потребовалось заступничество князя Бориса, приходившегося ему двоюродным братом и пользовавшегося доверием царя, дабы ему сохранили жизнь. Вместе со всем семейством его выслали на самую далекую северную окраину Российской империи, близ полюса, а имение его было отписано в казну<a l:href="#n_313" type="note">[313]</a>.</p>
    <p>Оставалось наказать Софью, главную зачинщицу заговора, однако Петр, считая недопустимым бесчестить единокровную сестру, решил последовать максиме императора Тиберия<a l:href="#n_314" type="note">[314]</a>, согласно которой государи должны скорее покрывать постыдные дела своих родственников, чем о них рассказывать: Ob externas victorias sacrari signa: domestica mala tristia operienda<a l:href="#n_315" type="note">[315]</a><a l:href="#n_316" type="note">[316]</a>. Он ограничился тем, что попросил ее покинуть дворец и удалиться в монастырь, который она сама выстроила близ Москвы<a l:href="#n_317" type="note">[317]</a>. Софья не хотела подчиниться и надеялась выиграть время, чтобы осуществить другой свой план: удалиться в Польшу под защиту польского короля. Однако царь, оповещенный об этом плане, направил строгий приказ начальнику стрелецкому<a l:href="#n_318" type="note">[318]</a> доставить ее силой в монастырь. Приказ был исполнен, а монастырь был окружен стражей во избежание визитов. Таков был конец регентства Софьи, дамы выдающихся способностей, но чрезмерно властолюбивой. Сам Петр, хорошо ее знавший, высоко ценил ее таланты. Он, конечно, ошибся в ней: не довольствуясь достигнутым ею высоким саном, она дерзнула посягнуть на большее, чем ей было позволено, и не побрезговала использовать для этой цели самые гнусные и нечестивые средства. Этот недостаток считают возможным извинять те политики, которые говорили, ссылаясь на Плутарха, что если законы правосудия и могут вообще нарушаться, то только для стяжания высшей власти: Si jus aliqua causa esset violandum, Imperii causa violandum foret<a l:href="#n_319" type="note">[319]</a><a l:href="#n_320" type="note">[320]</a>.</p>
    <p>Через два дня после отстранения царевны Софьи Петр вернулся в Москву<a l:href="#n_321" type="note">[321]</a> вместе с супругой и со всем двором словно бы триумфатором во главе войск во всеоружии. Царь Иван, взиравший на все эти события с полным безразличием или, скорее, с естественным для него бесчувствием, вышел навстречу брату: они обнялись и, обменявшись обещаниями взаимной дружбы и согласия, отправились каждый в свои покои. С того момента имя царя Ивана мы находим лишь в заглавиях государственных указов, вплоть до самой его смерти, последовавшей шесть лет спустя. Именно от раскрытия вышеописанного заговора можно считать начало правления Петра Великого<a l:href="#n_322" type="note">[322]</a>, который именно тогда, будучи восемнадцати лет от роду, взял в свои руки бразды правления.</p>
    <p>Князь Борис Голицын безраздельно пользовался благоволением царя, однако Нарышкины, которые ввели его во власть для того, чтобы уравновесить влияние канцлера Василия, начали осознавать, какую ошибку они совершили, увидев, что он распоряжается всем столь же полновластно, как его двоюродный брат. Так он стал при дворе русских царей тем же, чем Виний<a l:href="#n_323" type="note">[323]</a> был в Риме: quanto potentior, eo invidior<a l:href="#n_324" type="note">[324]</a><a l:href="#n_325" type="note">[325]</a>. Поэтому они начали предпринимать такие действенные меры и пустили в ход такие средства, что Петр в конце концов уступил просьбам матери и ее родни и пообещал удалить его от двора. Борис, узнав об этом, решил упредить развитие событий и уехал в свою вотчину, ни с кем не прощаясь. Вскоре после этого царь пригласил его обратно ко двору, но он не смог долго противостоять интригам противной партии. И вот, после того как Борис окончательно впал в немилость, в ранг первого министра был возведен Лев Нарышкин [Leone Narischino]<a l:href="#n_326" type="note">[326]</a>, брат царицы-матери и дядя царя Петра<a l:href="#n_327" type="note">[327]</a>.</p>
    <p>В то время Петр держал при себе нескольких способных иностранцев, которым он безраздельно доверял и манерам которых подражал, полагая их нужными для вящей цивилизации своего народа, о которой он постоянно думал с юных лет. Среди этих иностранцев особенно выделялся господин Лефорт<a l:href="#n_328" type="note">[328]</a>, который из своей родины, Женевы, отправился в Амстердам, чтобы обучиться торговле<a l:href="#n_329" type="note">[329]</a>. Потом, однако, он занялся военным делом и переехал в Данию<a l:href="#n_330" type="note">[330]</a>, а оттуда в Россию<a l:href="#n_331" type="note">[331]</a>, где московиты приняли его на военную службу<a l:href="#n_332" type="note">[332]</a><a l:href="#n_333" type="note">[333]</a>. Он был назначен командовать отрядом гвардейцев<a l:href="#n_334" type="note">[334]</a>, сопровождавших царя Петра, когда во время мятежа Хованского его укрывали в Троицком монастыре<a l:href="#n_335" type="note">[335]</a>, и имел счастливую возможность познакомиться с этим государем в молодости. Очарованный его умом, Петр с тех пор постоянно держал его при себе и питал к нему особенную любовь и уважение<a l:href="#n_336" type="note">[336]</a>. Он любил беседовать с ним о нравах и обычаях других народов Европы, об устройстве их армий, торговле, навигации, гражданском благозаконии и богатствах: именно по его совету Петр приказал построить на Переславском озере маленькое парусное суденышко, оснащенное пушками, в форме военного корабля, на котором он обучался азам морского дела, о чем мы уже упоминали выше<a l:href="#n_337" type="note">[337]</a>.</p>
    <p>Проницательный Петр заметил неизменную склонность стрельцов к мятежу и заговорам против его особы и решил устранить эту угрозу, упразднив эти войска, в чем-то напоминающие римских преторианцев или янычаров Великого султана. Стрельцы были, собственно говоря, регулярной<a l:href="#n_338" type="note">[338]</a> пехотой царей, численность которой обыкновенно составляла тридцать тысяч солдат, и расквартированы они были в Москве и окрестностях<a l:href="#n_339" type="note">[339]</a>. Так как они пользовались многочисленными привилегиями, то немалое число жителей столицы стремились зачислиться в эти войска ради этих привилегий. Петр, решив заменить стрельцов другими пехотными полками, начал постепенно готовить реформу. Сначала он создал маленький отряд из пятидесяти солдат, независимый от стрелецких полков и состоящий по большей части из иностранцев. Он желал, чтобы солдаты этих полков носили немецкое платье и обучались военному делу на немецкий манер под командованием упомянутого господина Лефорта<a l:href="#n_340" type="note">[340]</a>. Ради поощрения этих новых войск Петр сам в них стал служить сначала барабанщиком, потом капралом, а затем сержантом, пока не достиг чина капитана. Тогда он стал командовать этими солдатами нового строя, часто проводя с ними упражнения, на которые приходили поглазеть также и стрельцы, не понимавшие, что из этого скромного воинства однажды образуется могущественная армия, которая приведет их самих к гибели. Иностранные офицеры, состоявшие на службе Его Величества, набирая рекрутов, привезли в Россию из разных стран, в особенности из Германии, большое число храбрых солдат, к которым присоединилось также некоторое количество россиян, так что малый отряд, постепенно возрастая в числе, превратился в батальон, потом в полк, а затем образовалось несколько полков: так возникла своего рода семинария для подготовки войск, которые царь потом использовал против турок и шведов, как мы увидим далее.</p>
    <p>В это время продолжалась война между союзниками и османами, однако отношения между поляками и московитами не были вполне искренними: они не доверяли друг другу и смотрели друг на друга с взаимной ревностью. Турки, прекрасно зная о недоверии между двумя враждебными им странами, решили взрастить его еще более и отправили в Польшу делегацию, сумевшую внедрить в умы поляков подозрение в том, что Россия тайно готовит сговор с Портой против Речи Посполитой [Repubblica di Polonia]. Делегаты дали понять, что такие переговоры Голицын повел уже с год назад с посланником Великого султана. Поляки, не питавшие к России симпатии, легко поверили этому и заявили делегации, что готовы замириться с турками на умеренных условиях. Такую же операцию турки проделали у царя Петра<a l:href="#n_341" type="note">[341]</a> против поляков, добившись успеха: государь, поверив в тайные переговоры между Польшей и Турцией, решил более не тревожить Тартарию и направил в Варшаву [Versavia] посланника с наказом добиться точных разъяснений<a l:href="#n_342" type="note">[342]</a>. Турецкие делегаты, убедившись, что посеянные семена раздора дают добрые всходы, удалились домой. В итоге неверные, воспользовавшись этой ситуацией, ввели три больших войска в Венгрию. Одно из них, состоявшее исключительно из тартар, опустошало все дотла.</p>
    <p>Император<a l:href="#n_343" type="note">[343]</a>, уяснив оттоманские хитрости при дворах России и Польши, отправил в Москву к царю Петру господина Книтца [Knitz]<a l:href="#n_344" type="note">[344]</a>, который убедительно доказал этому государю ложность измышлений турок насчет их сепаратного мира с поляками: напротив, польский король лично готов возглавить войско против общего врага. Не вполне убежденный, царь решился-таки выслать свою армию в Тартарию; поляки же с необыкновенной медлительностью выступили уже к самому окончанию кампании, что позволило оттоманам получить в Венгрии весомые преимущества против императора. Все это побудило императора отправить в Москву барона Курцена [Kurzen]<a l:href="#n_345" type="note">[345]</a>, дабы убедить царя Петра ввести в дело крупную армию, потому что необходимость в этом была уже неотложной, и употребить ее против тартар, чтобы те, скованные боевыми действиями в своей стране, не смогли идти на помощь Великому султану. Диван, узнав о цели этого посольства, решил отправить к государю России другое посольство с предложением мира на выгодных условиях. Тартарский хан присоединил к послу Порты нескольких своих делегатов. Таким образом, во дворе России живо нуждались обе стороны: стало казаться, что победа останется за тем, кого поддержат московиты. Царь, однако, без колебаний принял сторону христиан против неверных.</p>
    <p>Между тем, хотя царевна Софья и была удалена под крепкой стражей в монастырь, куда никого не пускали, она, однако, по-прежнему оказывать огромное влияние на происходящее при дворе и в провинции, где у нее было немало тайных сторонников. Каждый день обнаруживались новые заговоры, направленные против реформ, которые стал вводить царь. Вот как враждебно люди склонны смотреть на те меры, которые ради их собственного блага осуществляет предусмотрительный правитель.</p>
    <p>Один из такого рода заговоров раскрыл для царя Петра Даниил Меншиков [Daniele Menzicof]<a l:href="#n_346" type="note">[346]</a>, который в то время был простым пирожником в царском дворце<a l:href="#n_347" type="note">[347]</a>. Однако природа наделила его многими дарованиями, которые сделали его достойным лучшей участи. Это был юноша приятной наружности и глубокого ума, весьма проницательный, красноречивый и обходительный, несмотря на низкое происхождение. Продавая пироги придворным, он не раз узнавал о разного рода заговорах против особы государя. Этого оказалось достаточно для того, чтобы царь стал безраздельно ему доверять. Петр сурово покарал изменников и сделал юного Меншикова одним из своих конфидентов<a l:href="#n_348" type="note">[348]</a>.</p>
    <p>В это же время произошло приятное для царя событие: из Китая возвратился, после двухлетнего отсутствия, русский посол<a l:href="#n_349" type="note">[349]</a>. Цари с давних пор имели обыкновение время от времени отправлять ко двору китайских императоров своих послов, во-первых, для подтверждения мирного договора, а во-вторых, для поддержания торговых отношений, приносивших России великую пользу. В 1692 году царь Петр также пожелал отправить посольство ко двору Канси [Cum-Y]<a l:href="#n_350" type="note">[350]</a>, правившего тогда в Китае, чтобы сообщить ему о восхождении своем на престол и заверить его в своем искреннем желании сохранить добрые отношения между двумя империями. Это поручение он возложил на одного датского дворянина по имени Эверт Избрант [Eberto Isbrand]<a l:href="#n_351" type="note">[351]</a>, за несколько лет до того поселившегося в Москве. Посол отправился в путь в марте в сопровождении всего лишь двадцати двух человек<a l:href="#n_352" type="note">[352]</a> и к концу сентября добрался до окрестностей той великой стены, которая отделяет Китай от Великой Тартарии<a l:href="#n_353" type="note">[353]</a>. Все путешественники единогласно описывают эту стену как необыкновенное строение, длина которого достигает тысячи пятисот итальянских миль, толщина — пятнадцати локтей, высота — тридцати локтей<a l:href="#n_354" type="note">[354]</a>. Мы знаем из истории Китая, что одиннадцатый император из числа правивших этой страной, по имени Ши Хуанди [Oambi]<a l:href="#n_355" type="note">[355]</a>, построил ее за двести пятьдесят лет до Рождества Христова<a l:href="#n_356" type="note">[356]</a> для того, чтобы поставить преграду набегам тартар — народов, обитавших у северных границ Китая. Этот государь взял от каждых десяти жителей своей империи по три работника и завершил возведение стены за пять лет. Русский посланник был принят китайским императором со всеми подобающими почестями и, исполнив возложенные на него поручения, выехал из Пекина весной и достиг окрестностей Москвы в последние дни января 1694 года<a l:href="#n_357" type="note">[357]</a>. Невозможно передать, с какой радостью принял его царь Петр: не в силах дожидаться, пока тот доберется до дворца, он сам встретил его за городом, чтобы выслушать его рассказ обо всех подробностях его путешествия и результатах переговоров. Так сильна была в нем жажда узнать чужие страны и жизнь иноземных государей<a l:href="#n_358" type="note">[358]</a>.</p>
    <p>Среди других вещей он вынашивал дерзкий замысел построить флот. Хотя в стране его был выход к трем морям: Каспийскому [Caspio], Черному [Nero] и Балтийскому [Baltico], — порт был только на Каспии, однако его невозможно было превратить в центр такой большой торговли, какую Петр хотел развить в своем государстве. Так как условия мира, который в канцлерство Василия Голицына был заключен со Швецией, не позволяли Петру продвинуться на Балтике далее Ладожского озера [Lago Ladoga], ему оставалось только Черное море. Однако было ясно, что на берегах этого моря турки не позволят ему закрепиться и, даже если бы ему удалось построить там флот, те никогда бы ему не позволили пройти через Пропонтиду<a l:href="#n_359" type="note">[359]</a> и Дарданеллы, дабы достичь Архипелага и торговать в Средиземном море. В результате Петр решил обратить свои взгляды к этим территориям и выбрал город Воронеж, чтобы там построить первые в России корабельные верфи<a l:href="#n_360" type="note">[360]</a>. Итак, воспользовавшись возможностью обратить себе на пользу настойчивые просьбы императора римлян<a l:href="#n_361" type="note">[361]</a>, он решил завоевать Азов [Azof], или Азак [Azach]<a l:href="#n_362" type="note">[362]</a>, которые древние географы именовали Танаисом<a l:href="#n_363" type="note">[363]</a>, потому что город этот располагался при впадении реки Танаис в Меотское озеро [Palude Meotide], у современных географов носящее имя Забакского моря [Mare delle Zabacche]<a l:href="#n_364" type="note">[364]</a>. Азов очень выгодно расположен и хорошо укреплен, но главное его преимущество — порт, и поэтому царь придавал ему большое значение, ведь контроль над ним позволяет, с одной стороны, держать в узде крымских тартар, совершавших постоянные набеги на рубежи Московии, а с другой — сделать этот город центром замышляемой торговли.</p>
    <p>В 1695 году в борьбе сошлись два могущественнейших монарха Европы: Петр I и Мустафа II<a l:href="#n_365" type="note">[365]</a>. Мустафа, преемник Ахмета III<a l:href="#n_366" type="note">[366]</a>, своего дяди, выступил в поход против Венгрии. Петр, которому шел в то время двадцать третий год, направился к Азову<a l:href="#n_367" type="note">[367]</a>. Так как городом этим владели турки, они, хоть и застигнутые врасплох, сумели доставить туда столь значительные подкрепления, что это позволило осажденным совершать частые вылазки, доставлявшие немало хлопот московитам. Царь Петр, страстно желавший стяжать славу в своей первой военной кампании, был повсюду, за всем следил, всем распоряжался. Его войска неоднократно вступали в стычки с осажденными и неизменно выходили из них победителями: они начали уже захватывать сам город, когда один изменник по имени Яков [Jacob]<a l:href="#n_368" type="note">[368]</a> обратил весь успех в ничто. Он командовал артиллерией, однако, получив выговор от какого-то российского боярина, под началом которого он служил, решил отомстить: запечатал ночью дула всех орудий<a l:href="#n_369" type="note">[369]</a>, перебежал к неприятелю и рассказал паше обо всем содеянном. Паша, пользуясь сведениями, которые сообщил ему изменник, решил со своими людьми предпринять решающую вылазку. Московиты, удивленные тем, что не получают никакой поддержки от своей артиллерии, дрогнули, и этим не преминули воспользоваться неверные. Напрасно царь и его генералы пытались воодушевить свои войска и отразить натиск врага. Не было никакой возможности восстановить в войсках порядок, и турки учинили страшный разгром, заставивший благоразумного царя полностью изменить стратегию осады. После этой неудачи Его Величеству показалось невозможным в текущей ситуации захватить этот город, и он счел необходимым вернуться в столицу, надеясь во время следующей кампании исправить ошибки предыдущей<a l:href="#n_370" type="note">[370]</a>.</p>
    <p>Сделав вывод, что поражение его связано прежде всего с недостаточным числом кораблей<a l:href="#n_371" type="note">[371]</a>, которые могли бы помешать оттоманам доставлять подкрепления по воде, Петр дал приказ инспекторам, находившимся по его распоряжению в Воронеже, подготовить для следующей кампании как можно больше крупных и малых военных кораблей. И в самом деле, повелев доставить в кратчайшие сроки все необходимые материалы, Петр смог с удовлетворением видеть, как на воду было спущено значительное число кораблей различного водоизмещения, не считая военных судов, оснащенных тридцатью пушками<a l:href="#n_372" type="note">[372]</a>. Этот флот был построен на реке Воронеж [Voroniz]: спустившись по ней до Танаиса, царь дал смотр флоту и нашел его соответствующим своему замыслу, насколько позволяли обстоятельства времени, места и малочисленность работников. Сухопутное войско в 1696 году было еще сильнее, чем в году предыдущем<a l:href="#n_373" type="note">[373]</a>, была усилена и артиллерия — увеличено число пушек и мортир. Генералы Шереметев и Шеин [Schein]<a l:href="#n_374" type="note">[374]</a>, оба московиты из знатнейших семей, занимали в этой армии командные посты: из числа иностранцев наибольшим доверием царя пользовались Лефорт и Гордон<a l:href="#n_375" type="note">[375]</a>.</p>
    <p>Когда войска подошли к Азову, Петр пожелал оставить за собой командование флотом<a l:href="#n_376" type="note">[376]</a>, генералу Гордону было поручено руководство осадой, а маршалу Шеину общее командование всей армией. Эти три поста принесли равную славу всем троим их занимавшим, однако царю принадлежала доля и в славе двух других военачальников: не в том смысле, о котором говорил римский ритор, что генералу принадлежит слава его солдат<a l:href="#n_377" type="note">[377]</a><a l:href="#n_378" type="note">[378]</a>, — но и в соответствии с реальным его вкладом в победу. Он поспевал повсюду, всем давал указания с такой неустрашимостью и таким благоразумием, что лучше не могли бы распорядиться и самые опытные военачальники. Осада продлилась около двух месяцев: за это время турки и тартары пустили в ход все средства, чтобы заставить неприятеля отступить или по меньшей мере доставить подкрепление в осажденный город. Великому султану удалось усилить тартар крупным отрядом, собранным специально для отправки на подмогу крепости. Турки в соединении с тартарами выступили навстречу русским войскам, собираясь атаковать. Генерал Шеин, окруживший свои войска небольшими шанцами, не ожидал нападение врагов на свой лагерь: несмотря на это, он, во главе своей кавалерии, пусть по численности и серьезно уступавшей кавалерии вражеской, атаковал неверных с такой решимостью, что отбросил их и рассеял<a l:href="#n_379" type="note">[379]</a>. Им удалось вновь соединиться, однако Шеин новой атакой учинил среди них такой разгром, что до самого конца кампании как тартары, так и турки дерзали появляться только в виде летучих отрядов, при благоприятной возможности беспокоивших обозы<a l:href="#n_380" type="note">[380]</a>.</p>
    <p>После неудачи с подкреплениями турки решили попробовать, не сумеют ли они добиться большего успеха на море, нежели на суше. В Кафе [Caffa]<a l:href="#n_381" type="note">[381]</a>, приморском городе, расположенном в Тартарии<a l:href="#n_382" type="note">[382]</a>, у них был крупный флот, состоявший из галиотов и малых кораблей, прекрасно подходивший для доставки в город подкреплений и продовольствия. Так как туркам удалось проделать этот путь в прошлом году, они тешили себя надеждой, что им удастся повторить его и в этом. Однако Петр, вовремя предупрежденный об их намерениях, ловким маневром разрушил все их планы. Он укрыл часть своего флота за островком в устье реки, а сам остался командовать другой частью флота. После этого он всеми способами стал отвлекать на себя внимание неприятеля, делая вид, будто отступает и собирается плыть вверх по реке. Эта уловка привела к желаемому результату. Обманутые турки устремились в погоню за отступавшими. Тогда российские корабли, затаившиеся под прикрытием острова, выйдя из засады, атаковали сзади вражескую эскадру, в то время как царь, развернув свои корабли, напал на нее спереди и произвел в турецком войске такое смятение, что сумел захватить множество кораблей вместе с экипажами, грузом и деньгами, не считая многих других, отправленных на дно.</p>
    <p>Турецкий флот вышел из боя изрядно потрепанным. Царь не сомневался, что турки снова атакуют и понимал, что ему не удастся применить ту же военную хитрость, потому что неприятель, разумеется, заблаговременно обезопасит себя от нее: поэтому он прибегнул к новой стратагеме. Он переправил артиллерию на тот же самый остров и разместил там батарею. Когда же враг вновь предпринял попытку прорваться, как и предвидел предусмотрительный Петр, российский флот соединенными силами с такой энергией обрушился на турецкие корабли, что заставил их отступить к вышеупомянутому острову<a l:href="#n_383" type="note">[383]</a>. Теперь артиллерия, размещенная на острове, встретила их таким сильным огнем, что уничтожила бóльшую часть передовых кораблей. Царь же, атаковав оставшиеся суда с таким пылом и одновременно так строго сохраняя дисциплину, обратил врагов в бегство<a l:href="#n_384" type="note">[384]</a>.</p>
    <p>Это второе сражение лишило осажденных последней надежды получить подмогу, в которой они остро нуждались. Генерал Гордон предпринимал со своей стороны все меры, чтобы усугубить их положение, и возвел валы различной высоты, господствовавшие над городскими укреплениями. Оттуда осаждающие беспрестанно поливали огнем стены и проделали в них немало брешей, достаточно широких, чтобы в них могли проникнуть атакующие. Напрасно осажденные пытались делать вылазки. Царь, хотя и взял на себя командование морскими силами, не забывал и пристально следить за сухопутными операциями. Невозможно выразить словами, сколь воодушевлены были солдаты, когда видели царя в своих рядах. Viso in acie Imperatore, animi militum accenduntur<a l:href="#n_385" type="note">[385]</a><a l:href="#n_386" type="note">[386]</a>: он не брезговал лично брать в руки кирку или толкать тележку, чтобы помочь работе. Благодаря своим мудрым действиям царю Петру удалось претворить в жизнь задуманное. Осажденные, доведенные до крайности и потерявшие всякую надежду получить какую бы то ни было помощь от своего государя, приняли решение сдаться. Царь, знавший, в каком тяжелом положении они оказались, не пожелал пойти им ни на какие другие уступки, кроме права покинуть город, но без оружия и без имущества и только при условии выдачи того изменника, который во время предыдущей кампании заклепал пушки.</p>
    <p>Велико было унижение, причиненное этим поражением не только крымским тартарам, которым теперь грозила опасность попасть в полную зависимость от московитов, но и туркам в Константинополе, потому что теперь московиты получали возможность препятствовать подвозу продовольствия от Черного моря к столице с ее огромным населением. Царь не желал терять времени: приняв все необходимые меры для защиты завоеванного города, он стал завоевывать прилежащую местность и, так как защитники пали духом, без труда подчинил себе значительную часть побережья. После этого, так как погода не позволяла ему продвинуться далее, он вернулся, овеянный славой, в Москву<a l:href="#n_387" type="note">[387]</a>. Желая постепенно поселить в душах своих подданных любовь и уважение к военным предприятиям, он совершил вход в этот город с необыкновенной торжественностью, пройдя через триумфальные арки, изображавшие его завоевания и прежде всего — завоевание Азова. В этом триумфе провели множество пленных турок и тартар, среди коих был и гнусный предатель Яков: его везли на телеге, на которой была установлена виселица, употребленная изменнику в казнь после совершения триумфа<a l:href="#n_388" type="note">[388]</a>.</p>
    <p>Тартарский хан, опасаясь потерять главные свои земли, отправил, с одобрения Великого султана, своего государя, в Москву посла с предложениями к царю, которые могли принести России немалую выгоду. Однако Петр, желавший сохранить добрые отношения с Венским двором, велел передать тартарскому послу, чтобы он «как можно скорее покинул его страну, и если хан, его господин, хочет заключить какой-либо мирный договор, то пусть он обратится к императору римлян»<a l:href="#n_389" type="note">[389]</a>. Столь благородное деяние побудило императора заключить с царем новый оборонительно-наступательный договор на три года, где специально было прописано, что «ни одна из сторон не может вести мирных переговоров с турками без согласия другой». Светлейшая республика Венеция, извлекшая немалые выгоды из действий царя на Черном море и видевшая благие намерения оного монарха, обозначенные им в письме, направленном в Венецианский Сенат, наделила своего посла в Вене полномочиями, позволявшими присоединить к договору также и Венецию<a l:href="#n_390" type="note">[390]</a>. Она брала на себя обязательство оказать царю ту помощь, которая могла бы усилить его армию: так, был послан царю взвод пушкарей и несколько работников арсенала и мастеров<a l:href="#n_391" type="note">[391]</a>.</p>
    <p>Между тем в Москве после завершения сопровождавшихся всеобщим ликованием триумфальных торжеств со всех провинций государства собрались бояре, чтобы поздравить своего государя с его славными завоеваниями. Петр принял поздравления с видом радостным и спокойным, однако воспользовался этим удобным случаем, чтобы заметить им, что «победой своей он полностью обязан своему флоту, благодаря которому ему удалось не только помешать туркам доставлять подкрепления в Азов, но и захватить у них несколько саек<a l:href="#n_392" type="note">[392]</a> с продовольствием и деньгами». Кроме того, он указал на то, «сколь выгодно было бы иметь большой флот, если даже такой малый нагнал страх на всех турок вплоть до сераля Великого султана». В связи с этим он сообщил им о своем решении «в будущем построить на Азовском море крупный флот — как для того, чтобы сохранить за собой завоеванный им город, так и для того, чтобы закрепиться на Черном море: для этого он собирался привезти мастеровых из Голландии, Англии и Венеции, чтобы как можно скорее завершить столь важное дело». Наконец, он сам составил список дворян, городов и сословий своего государства, а также самых богатых монастырей, чтобы все за свои средства снарядили один или два корабля в зависимости от размера имущества. Никто не дерзнул ослушаться<a l:href="#n_393" type="note">[393]</a>. За дело принялись с таким рвением, что меньше чем за пять лет в Воронеже было построено сорок хороших боевых кораблей, тридцать галер, двести бригантин и большое число галиотов и буеров. Кроме того, на Борисфене было построено четыреста бригантин большего водоизмещения, а на Волге — триста плоскодонных барок<a l:href="#n_394" type="note">[394]</a>. На кораблях были установлены от тридцати до шестидесяти артиллерийских орудий. Среди этих кораблей был один, построенный под руководством самого царя и оснащенный восьмьюдесятью шестью орудиями<a l:href="#n_395" type="note">[395]</a>. Вот как многое успевал делать этот государь в то самое время, когда со всех сторон его осаждали тысячи внутренних трудностей, мятежей и войн с внешними врагами.</p>
    <p>После того как Петр отдал все приказы, необходимые для строительства флота, он созвал свой совет и объявил, что принял решение предпринять путешествие в Европу, чтобы исследовать обычаи, законы и образ жизни других наций и взять из них то, что более всего может быть полезно для России<a l:href="#n_396" type="note">[396]</a>. Кроме того, он отобрал значительное число благородных юношей из лучших семей своего государства и повелел им за счет семьи отправиться в путешествие в различные европейские страны, чтобы научиться там лучшим обычаям самых просвещенных народов<a l:href="#n_397" type="note">[397]</a>. Эти нововведения живо задели не вышедших еще из варварства московитов. Никогда прежде никому из них не дозволялось покидать отчизну, за исключением редких посольств. Выезд из России был тогда запрещен московитам под страхом смертной казни. Этот запрет был не только государственным законом: его поддерживал и авторитет религии. Священники, ссылаясь на некоторые места в Писании, запрещавшие израилитам общение с язычниками, внушали россиянам, что поездки в чужие страны могут лишь извратить их нравы и чистоту веры. Цари никогда и не помышляли выезжать за пределы своего государства. Из сказанного легко понять, как мог отнестись к решению Петра тот народ, который оставался по-прежнему в плену предрассудков и суеверий. Нельзя не признать, что желание изменить народные обычаи всегда чревато не только трудностями, но и опасностями. Velle mores mutare populi nec facile, nec tutum est<a l:href="#n_398" type="note">[398]</a><a l:href="#n_399" type="note">[399]</a>. Люди начали роптать, говоря, что хотят изменить их веру, и обвиняли в этом иностранцев, якобы дававших царю столь гибельные советы. Знать, которой был в тягость данный Петром наказ по постройке кораблей и отправке сыновей в Европу, раздувала ропот простонародья. Недовольные из партии царевны Софьи подливали масло в огонь, надеясь на то, что общее восстание возвратит им кормило правления.</p>
    <p>Этого было достаточно для возникновения нового заговора. Во главе его встали три боярина, которые привлекли на свою сторону одного казацкого полковника и четырех стрелецких капитанов<a l:href="#n_400" type="note">[400]</a>. Их план состоял в следующем: поджечь несколько домов, прилегающих к дворцу, — они знали, как быстро появлялся на месте происшествия царь в подобных случаях, лично распоряжаясь тушением огня и следя за тем, чтобы он был погашен как можно скорее и с наименьшим уроном. Заговорщики собирались убить царя в тот самый момент, когда он был занят спасением жизни и имущества своих подданных. После этого Софья должна была переехать из монастыря во дворец, а на главу ее возложили бы царский венец. Стрельцам вернули бы их древнее право охранять дворец, а иностранцы пали бы жертвой общего гнева как те, кто присоветовал царю подобные нововведения. Исполнение этого замысла было назначено на второе февраля. Однако накануне этого дня двое из четырех капитанов, устрашившись участия в подобном злодействе, бросились к ногам Его Величества и рассказали ему во всех подробностях о заговоре, раскрыв все его обстоятельства и разоблачив его зачинщиков. В это время царь Петр был в гостях у г-на Лефорта, своего любимца. Он выслушал этот ужасный рассказ, не выказав ни малейшего смущения. Похвалив рвение доносчиков, он взял с собой самых доверенных людей из числа приближенных и отправился арестовывать участников заговора, среди которых был один из членов его личного совета. Петр велел предать их суду. Под пытками они во всем признались. Суд закончился так быстро, что уже пятого марта все они были казнены на площади тем способом, который был предусмотрен в этом государстве законом об оскорблении государя. Им отрубили сначала правую руку и левую ногу, потом левую руку и правую ногу и наконец голову. Головы их водрузили на столп, возведенный специально для этой цели. Останки казненных валялись некоторое время на площади, где их пожирали псы, а потом были брошены в ров. Казалось, для того, чтобы окончательно избавиться от угрозы других подобных заговоров, нужно устранить царевну Софью, во имя которой многие из них и плелись, — такой совет давали царю и многие его приближенные. Однако здесь царь выказал присущую ему умеренность: будучи убежден, что по крайней мере к последнему заговору Софья не причастна, — а она и в самом деле не могла в нем участвовать, — он не позволил причинить ей никакого вреда и дал ей спокойно доживать остаток жизни в монастыре, где она через шесть лет и умерла своей смертью<a l:href="#n_401" type="note">[401]</a>.</p>
    <p>Успешно предотвратив таким образом заговор, монарх российский занялся подготовкой к путешествию<a l:href="#n_402" type="note">[402]</a>, которого так сильно желал. Царь Иван уже умер в начале предыдущего года<a l:href="#n_403" type="note">[403]</a>, оставив после себя только двух дочерей<a l:href="#n_404" type="note">[404]</a>. Петру царица Евдокия родила трех детей, из которых выжил только старший сын, Алексей<a l:href="#n_405" type="note">[405]</a>. Царь расстался с ней еще за несколько лет до того, отправив в монастырь<a l:href="#n_406" type="note">[406]</a>, — неизвестно, подозревал ли он ее в неверности, или считал, что она замешана в каком-нибудь заговоре. Таким образом, дома его ничто не удерживало. И вот он решил покинуть свою страну и инкогнито отправиться в чужие земли, скрывая свой монарший сан под обликом подданного. Нельзя не признать, что всякий государь за пределами своей страны оказывается вынужден подчиняться властям тех мест, куда попал. Подобное решение чревато большими опасностями, отчего таковые примеры мы находим в истории крайне редко. Великий Александр ходил походами за границы своего государства в Азию и в Африку, но им руководила лишь алчность к завоеванию новых земель, и в этих своих походах он только и делал, что разрушал чужие царства, вместо того чтобы улучшать жизнь в своей Македонии. Не таков был наш Петр. Он хотел путешествовать как философ, подражая пифагорам, сократам и платонам — путешествовать, чтобы восхитить дозволенным и заслуживающим похвалы путем у чужих народов всё служащее ко благу гражданской жизни и перенести это в свою страну. Благодаря от природы присущей ему проницательности он понял то, о чем писал Аристотель, хотя и не читал написанных им книг: не будет хорошим государем тот, кто никогда не был подданным, — Non contingit eum bonum Principem agere, qui sub Principe non fuit<a l:href="#n_407" type="note">[407]</a>. Петр, провозглашенный царем в возрасте десяти лет<a l:href="#n_408" type="note">[408]</a>, стал государем тогда, когда только начал осознавать себя человеком. И вот он добровольно сделался подданным других государей, чтобы выучиться в великих училищах их дворов благородному искусству доброго правления, цель которого — усовершенствование управляемых народов. Он включил в состав посольства трех самых доверенных конфидентов: г-на Лефорта, графа Головина и г-на Возницына [Voscrisestein]<a l:href="#n_409" type="note">[409]</a>, государственного секретаря. Петр же, скрыв сияние своего царского величия, присоединился к своим послам в качестве их слуги, взяв с собой большое число молодых дворян<a l:href="#n_410" type="note">[410]</a>, среди которых своими выдающимися качествами отличался принц Сибирский [Sibrischi]<a l:href="#n_411" type="note">[411]</a>, потомок древних сибирских царей. Управление империей на время отсутствия царя как будто возлегло на г-на Ромодановского [Romodanoschi]<a l:href="#n_412" type="note">[412]</a>, который носил в России титул князя-кесаря [Viceczar] и происходил из родовитейшей фамилии. Однако Петр прекрасно понимал тот политический принцип, который предостерегает государей от вверения всей власти над своим государством одному лишь человеку. Princeps nullum virum totius sui dominii faciat custodem<a l:href="#n_413" type="note">[413]</a><a l:href="#n_414" type="note">[414]</a>.</p>
    <p>Поэтому Петр назначил еще троих регентов: Льва Нарышкина, своего дядю по матери, князя Голицына и князя Прозоровского [Prosorouschi]<a l:href="#n_415" type="note">[415]</a>, которым он доверил заботу о своих детях и управление гражданскими делами<a l:href="#n_416" type="note">[416]</a>, поручив дела военные генералиссимусу Алексею Шеину. Для того чтобы стрельцы не замыслили какой-нибудь новый заговор, он распределил их по отдельным полкам и отправил охранять рубежи. На страже столицы остались двенадцать тысяч иностранцев<a l:href="#n_417" type="note">[417]</a> под командованием генерала Гордона, шотландца по происхождению, столь же любимого своими солдатами, сколь уважаемого московитами.</p>
    <p>Так устроив дела, царь в начале мая 1698 года<a l:href="#n_418" type="note">[418]</a> отправился в путь со своими спутниками: это путешествие он пожелал назвать Великим посольством<a l:href="#n_419" type="note">[419]</a>. Через несколько дней они достигли Риги<a l:href="#n_420" type="note">[420]</a>, благородного города в Ливонии, в то время принадлежавшего королю Швеции. Это был первый крупный зарубежный город, который посетило посольство. Невозможно передать, с каким жадным интересом Петр осматривал город, наблюдая за расположением улиц и устройством домов, изучая различные ремесла и организацию труда ремесленников, но прежде всего — фортификационные замыслы. Комендант городской крепости, встревоженный, быть может, не без оснований, имел дерзость запретить Петру это делать под тем предлогом, что подобное любопытство не может быть удовлетворено для приграничных укреплений, особенно если неизвестно, кто таков и откуда происходит любопытствующий. Пусть каждый рассудит, сколь Петр был раздражен подобным обхождением.</p>
    <p>Но это было не единственное оскорбление, с которым столкнулось русское посольство в Риге. Между дворами существовало соглашение: в нем говорилось, что если посольство одной из стран проезжает через территорию другой, направляясь ко двору иных государей, то оно должно безвозмездно снабжаться всем необходимым: провизией для людей и фуражом для лошадей, жильем, транспортом — как сухопутным, так и водным<a l:href="#n_421" type="note">[421]</a>. Губернатор Риги<a l:href="#n_422" type="note">[422]</a>, который не мог не знать об этом договоре, пренебрег при приеме московитов требованиями простого гостеприимства, которых обыкновенно придерживаются при приеме значительных особ ради высокого сана, которым они облечены. Он не только не встретил посольство лично, но даже не пожелал послать вместо себя кого-нибудь из своих слуг<a l:href="#n_423" type="note">[423]</a>. Хотя он и предоставил послам жилье, но весьма неказистое и расположенное за чертой города. Когда же один дворянин, входивший в состав посольства, отправился к коменданту, чтобы сообщить о своем прибытии и попросить об исполнении тех договоренностей, которые были предусмотрены как издавна существовавшим обычаем, так и взаимными соглашениями по отношению к правителю соседней и дружественной страны, комендант сначала отказался дать ему аудиенцию под предлогом болезни и траура по недавно умершей дочери<a l:href="#n_424" type="note">[424]</a>. В конце концов он пригласил этого дворянина в свою комнату и попросил его поприветствовать посольство от его имени и попросить у послов прощения за то, что не смог лично с ними встретиться из‐за болезни. Он добавил, что прикажет часовым пропускать людей из посольства в город: однако коль скоро город Рига является приграничным, то посещать его дозволяется в количестве не больше шести человек за один раз и только в сопровождении шведов. Поэтому он хотел бы просить членов посольства при посещении города не останавливаться для осмотра крепостных стен и укреплений и не приближаться к ним: в противном случае он будет вынужден запретить им вход в город. То же самое он сообщил послам через посредство офицера, которого послал к ним, чтобы поприветствовать их от своего имени. Когда послы выразили свое удивление тем, что г-н комендант подозревает в дурных намерениях благородных и дружески расположенных людей, каковы те, кто входит в состав посольства, то губернатор дал им понять, что имеет серьезные основания не доверять им и держаться настороже. Он вскоре отдал приказ, чтобы каждого московита, пожелавшего посетить город, сопровождали двое солдат с мушкетами через плечо и чтобы никто из них не пребывал в Риге больше двух часов. Однако дерзости местного гарнизона этим не ограничились. Желая осмотреть голландские корабли, стоявшие на якоре в Рижском порту, царь решил пройти по ведшей туда общественной дороге. Так как дорога эта во многих местах подходила близко к крепостным стенам, то солдаты стали кричать ему, чтобы он повернул обратно, наставляя на него мушкеты. Царь отвечал им, чтобы они показали ему другую дорогу, ведущую в порт, и, так как другой дороги не было, они с неохотой его пропустили, однако на всем протяжении пути его сопровождало большое количество вооруженных солдат. Губернатор высказал недовольство участникам посольства в связи с тем, что кто-то из них намеревается составить чертеж крепости, добавив, что за этим не может не стоять злой умысел, и предупредив, что, если кто-нибудь дерзнет еще раз сделать нечто подобное, то заплатит за эту попытку своей жизнью. Наконец, он не постеснялся выставить перед квартирами, в которых жили участники посольства, многочисленную стражу, чтобы лишить их малейшей возможности попасть в город.</p>
    <p>Посольство, крайне недовольное, покинуло Ригу и 28‐го числа того же месяца прибыло в Кёнигсберг<a l:href="#n_425" type="note">[425]</a>, столицу Прусского королевства<a l:href="#n_426" type="note">[426]</a>. Там оно было принято с великими почестями по приказу бранденбургского курфюрста, который знал о том, что среди его членов был сам царь. Пробыв в Кёнигсберге до двенадцатого июня<a l:href="#n_427" type="note">[427]</a>, послы, в высшей степени удовлетворенные оказанными им почестями, преподнесли курфюрсту драгоценные дары: куньи и соболиные меха, а также несколько отрезов вышитой золотом и серебром парчи. В Гамбурге<a l:href="#n_428" type="note">[428]</a> они пробыли недолго, хотя городские власти сделали всё возможное, чтобы их задержать: они хотели произвести на россиян хорошее впечатление, потому что между их городом и Архангельском велась очень интенсивная торговля. Однако царь хотел поскорее попасть в Голландию, а оттуда в Англию<a l:href="#n_429" type="note">[429]</a>, ведь именно эти страны были главной целью его путешествия.</p>
    <p>На пути туда царя настигло известие о том, что в Польше был, большинством голосов шляхты, избран королем саксонский курфюрст, Август<a l:href="#n_430" type="note">[430]</a>, однако партия принца Конти<a l:href="#n_431" type="note">[431]</a> решительно этому сопротивляется, опираясь на поддержку Франции, заблаговременно направившей в Данциг несколько военных кораблей на помощь этому принцу. Царь Петр, считавший избрание Августа законным и желавший сохранить его на престоле, написал своему послу, которого специально отправил на Сейм, чтобы тот передал королю Августу и сторонникам его партии, что шестьдесят тысяч солдат стоят наготове, чтобы защитить его избрание<a l:href="#n_432" type="note">[432]</a>.</p>
    <p>Приблизившись к Нидерландам, он отправил в Генеральные штаты Соединенных провинций грамоту, датированную как из Москвы, изъяснив им причины необыкновенного посольства<a l:href="#n_433" type="note">[433]</a>. Тем временем, отсоединившись от свиты посольской и взяв с собой только семь дворянских юношей, царь поспешил на почтовых к Амстердаму, который ему не терпелось увидеть<a l:href="#n_434" type="note">[434]</a>. Насытившись видом уютного торгового города, он переплыл на ботике в близлежащий Саардам [Sardan]<a l:href="#n_435" type="note">[435]</a>, правя рулем самолично, одетый как голландский моряк. Там он повстречал одного местного рыбака, который прежде работал в Воронеже и теперь окликнул Петра по имени<a l:href="#n_436" type="note">[436]</a>. Царь решил арендовать его дом, но при условии неразглашения истины о его персоне<a l:href="#n_437" type="note">[437]</a>. Тем не менее вокруг этих чужеземцев роились люди, убежденные, что среди них есть лично царь. Вместе с тем к границам приближалось Великое посольство, которое было принято Высокомочными штатами с большой торжественностью — в Амстердаме его встретили богатые фейерверки. Как ни пытался Петр сохранить свое инкогнито, все знали о его присутствии и при любом его появлении вокруг него собиралась толпа любопытных. В Саардаме произошел случай, который мог повлечь за собой нежелательные последствия. Мальчишка, которого Петр слишком сильно оттолкнул, пробираясь сквозь толпу, дерзнул бросить ему в лицо гнилое яблоко. Царь, однако, стерпел эту дерзость совершенно спокойно. Однако бургомистр, т. е. управитель тех мест, узнав о случившемся, издал строгий указ против всех, кто дерзнул бы нанести россиянам малейшее оскорбление. И в самом деле, никаких неприятных случаев более не воспоследовало.</p>
    <p>Этот великий государь пожелаться остаться на все время своего путешествия в Саардаме в маленьком домике вышеупомянутого рыбака, который стал благодаря этому столь знаменитым, что вплоть до сегодняшнего дня его показывают иностранцам под названием Ворстенбург [Verstenburg]<a l:href="#n_438" type="note">[438]</a>, что означает «Государев замок». Высшее свое удовольствие состояло в том, чтобы каждый день посещать судостроительные верфи и, замешавшись в ряды работников, с топором в руке работать под руководством мастеров, дабы во всех деталях изучить устройство корабля. Природа наделила его столь удачливой памятью, что достаточно было один раз назвать ему какое-нибудь слово, чтобы он уже никогда его не забыл. Он взял себе имя «Питер бас» [Pieter bas], т. е. «мастер Петр», и не было для него большего удовольствия, чем слышать, как его называют этим именем. Он приветливо обходился с теми, кто его так называл, и в недовольстве отворачивался от тех, кто именовал его «Высочеством», а тем более «Государем». Кроме того, он часто посещал мастерские, где изготавливались якоря, канаты и паруса: он не упускал случая со всем вниманием рассматривать все колеса и механизмы, входящие в состав маслобоен и лесопилок, а также машин для производства бумаги. В Саардаме Петру так приглянулся моряк по имени Мус [Mus], что он привез его с собой в Россию, сделав его шкипером большого корабля с тем, чтобы пройти под его началом все этапы морской службы, как прежде он прошел под командованием г-на Лефорта все этапы сухопутной<a l:href="#n_439" type="note">[439]</a>. Как в Саардаме, так и в других городах Голландии, и особенно в Амстердаме он стремился познакомиться со всеми людьми, преуспевшими в искусстве или науке.</p>
    <p>Двадцать седьмого сентября Великое посольство совершило публичный вход в Гаагу: в нем принял участие и сам царь, также инкогнито. Послы были приняты депутатами Провинций со всеми приличествующими случаю формальностями и с необыкновенной торжественностью. Церемония получилась еще великолепнее, потому что ее кортеж увеличился благодаря тогдашнему конгрессу в Рисвике [Risuich]<a l:href="#n_440" type="note">[440]</a>. Полномочные послы императора, Испании, Швеции, Дании и Бранденбурга в помпезной процессии нанесли визит российским посланникам, которые ответили им столь же торжественным посещением. Только послы Франции, раздраженные тем, что царь принял сторону короля Августа против принца Конти в борьбе за польскую корону, решили отомстить, отказавшись явить русским послам то почтение, которое подобало их сану<a l:href="#n_441" type="note">[441]</a>. Посольство оставалось в Гааге до октября<a l:href="#n_442" type="note">[442]</a>. Царь преподнес<a l:href="#n_443" type="note">[443]</a> в подарок Генеральным штатам шестьсот соболей<a l:href="#n_444" type="note">[444]</a>, лучше которых в Голландии никогда не видели. Штаты в ответ подарили послам три великолепные кареты<a l:href="#n_445" type="note">[445]</a> и драгоценную золотую цепь каждому из них<a l:href="#n_446" type="note">[446]</a>.</p>
    <p>В то же время до Его Величества, все так же жившего в Голландии, дошла радостная весть об успехах, которым его войскам удалось добиться в войне с тартарами и турками<a l:href="#n_447" type="note">[447]</a>. Генералиссимус Шеин, объединившись с другими русскими генералами, собрал под стенами Азова армию численностью в восемьдесят тысяч человек — инфантерии и кавалерии<a l:href="#n_448" type="note">[448]</a>. От своих лазутчиков он получил известие о том, что тартары вместе с турками, считая, что превосходят противника числом<a l:href="#n_449" type="note">[449]</a>, приближаются с целью завязать жестокую битву. И в самом деле: султан-калга, старший сын хана, появился на поле боя тридцатого июля<a l:href="#n_450" type="note">[450]</a> с мощнейшей армией. Шеин, едва завидев врага, поспешил ему навстречу: неприятель храбро встретил первый натиск, однако, когда бой усилился, вынужден был бежать в таком беспорядке, что часть тартар утонула при переправе через реку, другая часть взята в плен, не считая большого числа израненных и порубленных<a l:href="#n_451" type="note">[451]</a>. Битва продолжалась десять часов, потери россиян в ней были совершенно незначительны.</p>
    <p>Этой победе предшествовал успех на море. Тартары, надеясь застать врасплох город Азов, привели под его стены большое число галиотов и хорошо вооруженных сайки, однако вскоре были вынуждены отступить благодаря бдительности российского губернатора<a l:href="#n_452" type="note">[452]</a>, который, срочно оснастив вооружением все корабли, находившиеся вблизи крепости, обратил тартарский флот в бегство, захватил несколько кораблей и несколько потопив<a l:href="#n_453" type="note">[453]</a>. Царь, получив эти радостные известия, продолжал оставаться в Амстердаме вплоть до середины января<a l:href="#n_454" type="note">[454]</a>: тогда, поднявшись вместе со всеми участниками Великого посольства на борт корабля<a l:href="#n_455" type="note">[455]</a>, специально присланного для этой цели королем Англии, он переехал в Лондон, где оставался до конца апреля<a l:href="#n_456" type="note">[456]</a>. Там он провел переговоры о различных вопросах с королем Вильгельмом<a l:href="#n_457" type="note">[457]</a>, к которому он всегда питал глубокое уважение. В Лондоне он закончил упражнения в кораблестроительстве и в различных морских материях, в которых стал совершенным мастером. Невозможно описать его радость при лицезрении морского сражения, которое было для него устроено в Портсмуте по воле короля Вильгельма<a l:href="#n_458" type="note">[458]</a>. Стоило бы быть рядом с ним в те моменты, когда в его глазах и жестах отражается происходящее в душе при виде столь многочисленного флота и разнообразных маневров, которые в превосходном порядке проделывали корабли. Он повторял, что «считает чин английского адмирала счастливее, чем царя России»<a l:href="#n_459" type="note">[459]</a>. Все оставшееся время своего пребывания в Лондоне он посвятил посещению мастерских, как это делал и в Голландии, внимательно высматривая образцы различных полезных изобретений, которые можно было бы потом воспроизвести в своей стране. Он также привлек к себе на службу различных профессионалов, которых, посадив на прекрасный фрегат, подаренный ему королем Вильгельмом<a l:href="#n_460" type="note">[460]</a>, отправил в Архангельск.</p>
    <p>Возвратившись из Лондона в Амстердам, Петр со своими спутниками вскоре отправился в Вену. Однако перед отправлением он решил развлечься денек в плавании между Амстердамом и Нарденом [Naerden]. Корабль выплыл в открытое море при сильном ветре, и моряки, забоявшись, открыто заявили, что они в большой опасности. На что Петр их подбодрил, заявив, «когда это было видано или слышано, чтобы монарх погиб в волнах»?<a l:href="#n_461" type="note">[461]</a>. Часть московитских дворян последовала за своим государем в его путешествии инкогнито через Германию<a l:href="#n_462" type="note">[462]</a>, другая часть отправилась в Италию<a l:href="#n_463" type="note">[463]</a> под предводительством генерала Бориса Шереметева<a l:href="#n_464" type="note">[464]</a>, отличавшегося немалой мудростью и сообразительностью. Венецианский Сенат воздал оному генералу все почести, которые приличествуют послам коронованных особ, хотя тот послом и не был. С восхищением осмотрев все достопримечательности прекрасного города Венеции, эта группа благородных московитов прибыла в Рим<a l:href="#n_465" type="note">[465]</a>, где Иннокентий XII<a l:href="#n_466" type="note">[466]</a> принял их со всей возможной теплотой и любезностью. Узнав, что гости с жадным любопытством разыскивают памятники древности, Папа подарил им несколько частей античных статуй, не считая большого числа Agnus Dei<a l:href="#n_467" type="note">[467]</a><a l:href="#n_468" type="note">[468]</a> и реликвариев — эти подарки понтифики часто делали своим гостям. Из Рима они переехали в Неаполь, а оттуда на Мальту: там Великий магистр принял их со всеми почестями — на банкете по случаю Троицына дня он, посадив генерала Шереметева во главе всех рыцарей Ордена, вручил ему великий крест Ордена, инкрустированный алмазами. Таким образом, он стал первым из московитов, допущенным в этот Орден, славный не менее своей доблестью, чем благочестием<a l:href="#n_469" type="note">[469]</a>.</p>
    <p>16 июня царь прибыл в Вену<a l:href="#n_470" type="note">[470]</a>, и на первой аудиенции, которая была ему дана императором, сообщил ему о недавно полученных им известиях о том, что султан начал переговоры о мире<a l:href="#n_471" type="note">[471]</a>. Монархи заверили друг друга в том, что будут до последнего поддерживать друг друга в борьбе против турок и не заключать мира без взаимного согласия. Во время этого визита после первых комплиментов император надел шляпу, призвав и царя сделать то же самое. Когда тот отказался, сославшись на свое инкогнито, император решил оставаться с непокрытой головой на протяжении всей беседы. 6 июля граф Штаремберг [Staremberg]<a l:href="#n_472" type="note">[472]</a>, президент военного совета, устроил роскошный праздник для Великого посольства, на котором присутствовали все придворные дамы и кавалеры<a l:href="#n_473" type="note">[473]</a>. Три дня спустя, в день праздника св. апостола Петра по старому стилю, имя которого носил царь, московиты устроили в своем дворце еще один праздник, который император пожелал сделать еще великолепнее, отправив на него своих музыкантов и устроив фейерверки. Царь не упустил возможности посетить самые важные достопримечательности столицы Римской империи: Оружейную палату, библиотеки и картинные галереи и другое. 21‐го числа император устроил для своих гостей большой праздник во дворце Фаворита с фейерверками и залпами из всех орудий<a l:href="#n_474" type="note">[474]</a>. 29‐го числа Великое посольство имело прощальную аудиенцию<a l:href="#n_475" type="note">[475]</a>. Пятьдесят человек, облаченных в черный бархат, несли подарки, предназначенные для императора: это были драгоценные меха горностаев и соболей, а также золоченую и посеребренную парчу, не считая великолепных инкрустаций из драгоценных камней.</p>
    <p>После этой церемонии царь собирался отправиться в Италию, и Венецианский Сенат готовился устроить ему прием, подобающий столь могущественному монарху, союз с которым мог быть во всех отношениях полезен. Папа также сделал пышные приготовления, надеясь привлечь в лоно Римской Церкви единственного государя, остававшегося верным Греческой Церкви<a l:href="#n_476" type="note">[476]</a>. Однако, когда царь уже собирался садиться на коня<a l:href="#n_477" type="note">[477]</a>, чтобы отправиться в Италию, тревожные вести из его государства заставили его изменить решение и поспешить в Москву. Отъезд государя из собственной страны всегда чреват большими опасностями. Разумеется, что касается народов, через земли которых Петру угодно было проехать, то ими он имел все основания быть доволен, если только не считать дерзости и грубости губернатора Риги<a l:href="#n_478" type="note">[478]</a>. Однако у него были причины опасаться собственных подданных. Еще афинский ритор некогда сказал, что отсутствие государя в его государстве может подстегнуть недовольных к мятежам: Per absentiam Principis, si qui novis rebus student, aliquid moliri solent<a l:href="#n_479" type="note">[479]</a>. В России злонамеренные люди воспользовались возможностью, чтобы превратно истолковать те действия царя, единственной целью которых было облагородить и осчастливить его страну. Невежественные церковники не преминули поощрить сеятелей раздора, внушая народу, что «поступки царя могут привести лишь к ущербу их религии». Стрельцы роптали, что царь упразднил их привилегии. Эти повсеместно звучавшие мятежные настроения придали смелости недовольным воспользоваться тем, что царь далеко, чтобы окончательно отрешить его от престола и не позволить ему вернуться на родину, а еще лучше — подстроить ему на обратном пути засаду и убить. Множество дворян и духовных лиц присоединилось к этому чудовищному заговору, претворение которого в жизнь должно было начаться с убийства всех иностранцев и закончиться возвращением царевны Софьи из монастыря и возведением ее на престол, который должен был быть объявлен вакантным. На границе с Литвой находилось в это время около десяти тысяч стрельцов вместе с офицерами<a l:href="#n_480" type="note">[480]</a>. Они, подстегиваемые и воодушевляемые заговорщиками, под предлогом неуплаты им жалованья за долгое время<a l:href="#n_481" type="note">[481]</a>, оставили свои квартиры и выдвинулись к столице. Московское правительство, узнав об этом мятежном выступлении, решило направить к бунтовщикам нескольких уважаемых знатных лиц, чтобы кроткими увещаниями убедить стрельцов вспомнить о долге и вернуться на квартиры. Более того, по зрелом размышлении, ради устранения любых поводов для жалоб, правительство послало стрельцам столько денег, что их хватило не только для оплаты долга, но и на полгода вперед. Бравые стрельцы деньги взяли, но решили продолжить свой поход под предлогом, что они хотят встретиться со своими друзьями и родственниками, которых уже давно не видели, и, кроме того, узнать, что сталось с их царем — умер ли он уже или еще жив. Чтобы воспрепятствовать бунтовщикам двигаться дальше, правительство приказало генералу Гордону преградить им путь со своими войсками, состоящими из ветеранов числом около восемнадцати тысяч<a l:href="#n_482" type="note">[482]</a> под командованием сплошь иностранных офицеров. Генерал встретил стрелецкие полки за сорок миль от Москвы, и, так как его войска добровольно сопровождало множество дворян, желавших явить доказательство своего рвения, он отправил самых надежных из них к предводителям мятежников, чтобы заверить их, что все их требования будут исполнены, лишь бы только они вернулись к исполнению своих обязанностей<a l:href="#n_483" type="note">[483]</a>. Это еще больше придало смелости стрельцам: они ответили, что твердо решили дойти до Москвы и готовы помериться силами с генералом, если тот попытается им помешать. После такого дерзкого и мятежного ответа генерал Гордон, желая только напугать стрельцов, приказал сделать несколько выстрелов из пушек поверх их голов<a l:href="#n_484" type="note">[484]</a>. Священники, находившиеся в рядах бунтовщиков, увидев, что ядра не причинили никому никакого вреда, объявили это чудом св. Николая, который, как покровитель московитов, не позволил, чтобы орудия иностранцев, лютеран и еретиков, причинили вред им, чадам Вселенской Православной Церкви<a l:href="#n_485" type="note">[485]</a>. Воодушевленные этими словами, мятежники яростно атаковали лагерь генерала. Завязалась жестокая схватка, продолжавшаяся до тех пор, пока стрельцы не осознали, что пушки и ружья лютеран все-таки поражают свои цели и что около четырех тысяч<a l:href="#n_486" type="note">[486]</a> их уже пало в битве. Тогда они все в полном составе сдались, за исключением нескольких, обратившихся в бегство. Генерал тотчас же приказал, по примеру древних римлян, казнить каждого десятого мятежника, а остальных отправить в Москву<a l:href="#n_487" type="note">[487]</a>. Там главарей подвергли пытке, и они выдали своих приспешников и зачинщиков заговора: основная их часть была арестована и посажена в тюрьму. Они были преданы суду, но исполнение судебных решений было отложено до прибытия царя, которому срочно было сообщено о случившемся.</p>
    <p>Произошедшее заставило царя отказаться от удовольствия посетить прекраснейший край Европы. Благодаря глубине героического своего ума Петр уразумел, что в гражданских неурядицах нельзя терять времени: Nihil in discordiis civilibus festinatione tutius, ubi facto magis, quam consulto opus est<a l:href="#n_488" type="note">[488]</a><a l:href="#n_489" type="note">[489]</a>. Оставив в Вене г-на Возницына в качестве полномочного представителя<a l:href="#n_490" type="note">[490]</a> в Карловицком конгрессе [Congresso di Carlowitz]<a l:href="#n_491" type="note">[491]</a>, Петр с остальными своими спутниками<a l:href="#n_492" type="note">[492]</a> пустился в обратный путь в свое отечество: он прибыл туда так скоро<a l:href="#n_493" type="note">[493]</a> и в такой строгой тайне, что в Москве его увидели раньше, чем услышали о его прибытии. Первым делом он наградил солдат, сражавшихся с мятежниками<a l:href="#n_494" type="note">[494]</a>. На следующий день он повелел привести к себе предводителей заговора и, самолично рассмотрев их дела, утвердил уже вынесенный им приговор<a l:href="#n_495" type="note">[495]</a>. Одним отрубили головы, других колесовали<a l:href="#n_496" type="note">[496]</a>; немалое число стрельцов похоронили заживо<a l:href="#n_497" type="note">[497]</a>. Две тысячи стрельцов обезглавили<a l:href="#n_498" type="note">[498]</a>, и головы их были выставлены на городских стенах, их дома сровняли с землей, а самое имя стрелецкое навсегда запрещено во всей Российской империи. Те из стрельцов, чья вина была менее значительна<a l:href="#n_499" type="note">[499]</a>, были сосланы в Сибирь, в Астрахань и Азов с женами и детьми. Святость духовного сана не избавила от наказания тех служителей Церкви, кто участвовал в заговоре. Тогда в Москве было колесовано и обезглавлено не только немалое число священников и монахов, но и несколько игуменов и епископов<a l:href="#n_500" type="note">[500]</a>. Г-н Перри добавляет, что царь тогда «приказал посадить на кол самого Патриарха России»<a l:href="#n_501" type="note">[501]</a>. Однако этот англичанин заблуждается в этом своем суждении, как и во многих других. Патриарх Московский был в то время глубоким стариком, к которому царь Петр питал глубокое почтение. Его звали Адриан, и он умер своей смертью в 1702 году<a l:href="#n_502" type="note">[502]</a>, о чем свидетельствуют хроники московитов — сам же г-н Перри упоминает об этом в своем сообщении на странице 350<a l:href="#n_503" type="note">[503]</a>. Чистая правда, что царь, занятый в то время войной с королем Швеции, приказал отложить избрание нового патриарха, а потом и вовсе упразднил этот сан в своем государстве, но неверно, что «он сам объявил себя главой и правителем своей Церкви», как рассказывает нам г-н Перри: царь оставил попечение о делах Церкви ее иерархам, которые, однако, все признавали власть над собой своего государя в делах мирских. Ведь Восточная Церковь никогда не признавала, что духовные лица не подлежат юрисдикции светского государя: напротив, как низшее духовенство, так и все епископы и даже Патриархи неизменно видели в нем своего покровителя и защитника — как их самих, так и церковного имущества.</p>
    <p>Не будет неуместным кратко рассказать о том, как было учреждено в Московии патриаршество. В России, несмотря на ее огромные размеры, всегда было совсем немного иерархов: во всей стране насчитывалось не больше тридцати епископов, архиепископов и митрополитов. Среди них первенствовала Киевская митрополия — до 1589 года, когда Патриарх Константинопольский Иеремия, будучи в Москве, по просьбе царя Федора Ивановича издал грамоту, согласно которой «столичный град сего царства должен отныне стать патриаршей кафедрой и что архиепископ сего града должен отныне носить титул патриарха и будет поминаться вслед за Патриархом Иерусалимским». Первого носителя этого сана звали Иовом [Giab]<a l:href="#n_504" type="note">[504]</a>, а десятого, ставшего также последним, Адрианом, о чем подробнее можно прочитать у Хрисанфа, иерусалимского Патриарха<a l:href="#n_505" type="note">[505]</a>, в трактате «De officiis Sanctae Christi Ecclesiae»<a l:href="#n_506" type="note">[506]</a> на 73‐й странице валашского издания. К фигуре Патриарха московиты питали такое почтение, что во время некоторых обрядов сами цари не считали ниже своего достоинства держать ему стремя, когда тот садился в седло. Петр Великий счел политически целесообразным упразднить патриарший сан, который его предшественники так стремились учредить в своей столице. Однако позднее он повелел создать в Петербурге некое подобие Римской курии [Sant’Offizio], в Московии именуемое Синодом и состоящее из двенадцати прелатов, самых просвещенных во всем государстве, которое ведает всеми вопросами религии. Я счел целесообразным сделать это маленькое отступление из‐за г-на Перри, который, будучи плохо осведомлен об этом предмете, пускается в тысячу глупостей и среди прочего распространяется о том, что «Патриарх Константинопольский (которого этот автор по ошибке называет Иеронимом [Gerolimo<a l:href="#n_507" type="note">[507]</a>] вместо Иеремии [Geremia]) отказался от своего патриаршего сана в пользу Московской митрополии, который благодаря этой уступке сделался верховным пастырем и главой Греческой Церкви»<a l:href="#n_508" type="note">[508]</a>. Оставив в стороне бредни этого английского инженера, возвратимся к нашему предмету.</p>
    <p>Расправившись с такой суровостью (необходимой в стране, которая до сих пор не избавилась от врожденной дикости) с врагами своего правления, царь устранил основные препятствия на пути задуманных им преобразований, для которых он собирал материал во время своих путешествий. Прежде всего, он ввел во всей армии военную дисциплину по немецкому образцу и облачил всех солдат в униформу: некоторое различие в цвете формы соблюдалось только на парадах. Затем он повелел составить именную роспись всех дворян своего государства, владевших значительным состоянием и не состоявших на службе. Часть из этих людей он обязал присоединиться к армии в качестве добровольцев, других отправил исполнять различные обязанности на флот. Сам же царь, поспешив в Воронеж, к своему большому удовлетворению увидел, что строительство кораблей и галер идет полным ходом. Он вновь приказал работать как можно тщательнее и быстрее.</p>
    <p>Возвратившись в Москву, Петр позаботился о том, чтобы привести в порядок внутренние дела. Проводить реформы в этой области было весьма нелегко, потому что все таможни и предприятия, приносившие доход, находились в руках дворян, которые, хотя и назывались обыкновенно «рабами царя», отнюдь не были столь склонны к повиновению: царям приходилось проявлять большую осторожность и искусство в обращении с ними. Существовал обычай, согласно которому вельможи высшего ранга имели в провинциях такую власть, каковой обладал сам царь надо всем государством. Они обладали властью как над жизнью, так и над имуществом своих подданных: не подчиняясь никаким законам, кроме собственного произвола, они мало заботились об отправлении правосудия, и народ обыкновенно страдал от угнетения. Каждый из этих синьоров назначал в провинции, верховным правителем которой он был, еще одного, вторичного, правителя с титулом воеводы [Voivoda]<a l:href="#n_509" type="note">[509]</a>. У главного правителя в Москве была канцелярия, ведавшая делами его провинции<a l:href="#n_510" type="note">[510]</a>, а у воеводы была еще одна, находившаяся в самой управляемой им области, в которой вершился суд как по гражданским, так и по уголовным делам, а также по финансовым вопросам. Провинциальная палата была обязана докладывать в Москву обо всем происходящем в провинции, однако местные чиновники прекрасно умели делать это в той форме, которая была им удобна, а губернаторы в основном заботились не о том, чтобы как следует разбираться в делах, а о том, чтобы вытянуть деньги из воевод. Последние не получали за свою службу жалованья: наоборот, они нередко платили тысячи скудо<a l:href="#n_511" type="note">[511]</a>, чтобы получить свою должность. Хотя на эту должность они назначались не более чем на три года, даже за это время они успевали здорово обогатиться. Легко себе представить, как должен был страдать народ под таким управлением. Дабы найти подходящее средство против столь большой напасти, царь Петр установил во всем государстве форму правления, сходную с той, которую мог наблюдать в хорошо управляемых государствах: он взял на себя назначение как губернаторов, так и их заместителей. И тех и других он полностью лишил контроля над финансами и для этой цели создал Камер-коллегию [Camera di Finanze]<a l:href="#n_512" type="note">[512]</a>, на которую были возложены функции собирания налогов и контроля отчетности, представляемой сборщиками. Таким образом, налоги были направлены в государственную казну, и народ был избавлен от множества притеснений<a l:href="#n_513" type="note">[513]</a>.</p>
    <p>Петр добился значительного увеличения общественного благосостояния, обложив налогами все монастыри государства сообразно размеру их имущества. Одновременно всем настоятелям монастырей был разослан строгий приказ, в соответствии с которым в дальнейшем к принятию монашеского сана могли допускаться только лица, достигшие возраста пятидесяти лет. Эта реформа имела две цели. Во-первых, благодаря ней в распоряжение государства поступило множество молодых людей, которые далеко не всегда принимают постриг ради служения Богу. Во-вторых, благодаря уменьшению численности братий во владение царя перешла бóльшая часть монастырских доходов: монастырям осталось лишь самое необходимое для поддержания существования немногочисленных монахов<a l:href="#n_514" type="note">[514]</a>.</p>
    <p>После этих преобразований, касавшихся управления государством, Петр решил изменить также внешний вид своих подданных и платье, которое они носили. Ему казалось, что с теми принципами цивилизованности и вежества, которые он хотел принести в свою страну, не согласуется ношение бороды, которую московиты всех сословий носили и о которой тщательно заботились, подобно тому как это еще и до сих пор делают все восточные народы. Поэтому он приказал дворянам, купцам и мастеровым людям сбрить бороды под угрозой штрафа, составляющего полную сумму годовой подати<a l:href="#n_515" type="note">[515]</a>. Невозможно передать, какое смятение породило в душах этих людей новое повеление, которые многие сочли чудовищным злодеянием, грозящим уничтожением религии, — и это несмотря на то, что Петр предусмотрительно отметил в своем указе, что духовным лицам будет позволено сохранить бороду: как для того, чтобы отличаться от мирян, так и для того, чтобы служители Церкви могли сохранить тот солидный вид, который придавала им борода. Среди московитов нашлись и такие, что, сбрив бороду из послушания царю, сохранили ее как ценную реликвию, которую завещали положить вместе с собой в гроб, словно боясь, что без нее их не пустят в Царствие Небесное. Затем он издал специальный указ для дворян и всех, занимающих какую-либо должность при дворе, а также их жен, в котором им предписывалось одеваться на французский манер, и добавил к этому распоряжение впредь приглашать женщин наравне с мужчинами на свадебные торжества, пиры, балы и праздники, тем самым отказавшись от бытовавшего в России, как и во всех других восточных странах, обыкновения скрывать женщин от глаз мужчин. Ведь прежде браки обыкновенно заключались одними лишь родителями, а будущие супруги друг друга даже не видели: царь же приказал, чтобы отныне жениху дозволялось познакомиться с невестой как минимум за месяц до заключения брака.</p>
    <p>Оставалось устранить тот беспорядок, который был связан с челядью знатных людей. Ни один боярин не выходил из дома без сопровождения большой свиты из слуг, облаченных в одежды различных цветов, следовавших за ним медленной поступью. Чтобы исправить этот дурной обычай, царь не стал издавать никакого специального приказа: он предпочел воспитать людей собственным примером — средством более эффективным, чем любой закон. Он начал появляться на улице в сопровождении всего лишь двух или трех денщиков, всегда быстрым шагом. Этого было достаточно, чтобы все последовали примеру своего государя: Haec conditio Principum est, ut quidquid faciant, praecipere videantur<a l:href="#n_516" type="note">[516]</a>. Бояре избавились от лишних слуг, и царю удалось привлечь в свою армию значительную часть этих людей, которые прежде праздно проводили время в частных домах.</p>
    <p>Эти перемены были проведены не сразу и совсем не так легко, как об этом рассказывают. Хотя московиты и называли себя рабами своего государя, они были также, как и большинство людей, скорее рабами своих обычаев и предрассудков. Поэтому понадобился весь героический пыл Петра Великого, чтобы претворить в жизнь подобные реформы.</p>
    <p>Нельзя обойти здесь молчанием то, что сделал этот великий государь для того, чтобы показать, какой почет он оказывает тем подданным, которые подобающим образом служат его двору. Пока Петр был в Воронеже, куда он отправился, чтобы, как мы уже сказали выше, чтобы лично проследить за строительством кораблей, в Москве 12 марта 1699 года в возрасте сорока шести лет умер г-н Лефорт<a l:href="#n_517" type="note">[517]</a>. Получив это известие, Петр тотчас оставил все дела и отправился в обратный путь в Москву с такой поспешностью, что за пятьдесят четыре часа преодолел немногим меньше трехсот миль<a l:href="#n_518" type="note">[518]</a>, и почтил своим присутствием погребение своего заслуженного министра, обустроив эту церемонию со всей возможной торжественностью<a l:href="#n_519" type="note">[519]</a>. Так как после его смерти должность великого адмирала, которую царь ему пожаловал прежде, чем поставить во главе Великого посольства, оказалась вакантной, Петр назначил на нее генерала Головина, еще одного участника посольства, в то время как господин Возницын, третий их коллега, находился в то время в Карловицах, где в предыдущем, 1698 году был заключен договор о двухлетнем перемирии с Портой<a l:href="#n_520" type="note">[520]</a>, которое сделало возможным установить полный мир. В следующем, 1699 году при посредничестве короля Вильгельма, одновременно носившего сан английского суверена и статхаудера Голландии, между Россией и Портой был заключен мир на тридцать лет. По его условиям под полную власть царя переходил Азов и другие места, покоренные им на морских берегах.</p>
    <subtitle>Конец второй книги</subtitle>
   </section>
   <section>
    <title>
     <p>Книга третья</p>
    </title>
    <p><emphasis>Царь начинает войну со Швецией и осаждает Нарву. Шведы наносят московитам поражение под Нарвой. Переговоры царя с королем Августом в Бирже. Царь отправляет посольство к королю Датскому и еще одно — в Республику Польскую. Пожар в Москве. Московиты разбивают шведов под Псковом: еще один отряд шведов разбит на реке Эмбах</emphasis><a l:href="#n_521" type="note">[521]</a><emphasis>. Нотебург</emphasis><a l:href="#n_522" type="note">[522]</a> <emphasis>и окрестные города взяты московитами. Триумфальный вход царя в Москву. В ходе следующей кампании царь завоевывает Ингрию</emphasis><a l:href="#n_523" type="note">[523]</a> <emphasis>и закладывает Петербург. Он осаждает город Дерпт и берет его, а также занимает Нарву. Еще одна блестящая победа московитов над шведами. Войска царя в Литве завоевывают это герцогство. Реншильд наносит поражение Шуленбургу. Король Август отказывается от польской короны из страха перед Карлом, королем Швеции. Московиты наносят поражение еще одному шведскому корпусу под Калишем. Царь отправляет посла к папе с польскими делами. Ассамблея во Львове. Еще одна в Люблине. Обе ассамблеи распускаются из‐за разорения, учиненного войсками царя в польских землях.</emphasis></p>
    <empty-line/>
    <p>Победы, одержанные царем над Оттоманской империей, но еще более преобразования и реформы, проведенные им в империи собственной, стяжали ему при всех европейских дворах такое почтение, что все единодушно согласились именовать его Великим<a l:href="#n_524" type="note">[524]</a>. Этот славный завоеватель и законодатель был наделен слишком живым духом, чтобы мог удержаться от свершения великих дел. Ему казались слишком узкими пределы в действительности весьма обширного его государства, он и стал неустанно искать способы их расширить. Так как на востоке он уже добился этой цели, присоединив к своим владениям важный город Азов и прилегающие к нему части побережья, то теперь он решил двинуться на запад. Изучая историю своей нации, Петр обнаружил, что Ингрия и Ливония<a l:href="#n_525" type="note">[525]</a>, некогда принадлежавшие России<a l:href="#n_526" type="note">[526]</a>, были силой присоединены к Швеции королем Густавом<a l:href="#n_527" type="note">[527]</a>. Этого было достаточно, чтобы зародить в его сердце желание, а в душе решимость отвоевать эти две области, тем более что он считал обладание ими абсолютно необходимым для осуществления своего плана построить на Балтике какой-нибудь порт<a l:href="#n_528" type="note">[528]</a> и держать в нем большое число кораблей, как торговых, так и военных. Удобной возможностью добиться этой цели стала для него война, разгоревшаяся между Швецией и королями Дании и Польши. У Петра с обоими этими монархами были заключены договоры о дружбе и союзе. Поэтому он решил объявить о своей поддержке союзников в борьбе с королем Швеции. В то время Швецией правил Карл XII, славный своими победами не менее, чем неудачами<a l:href="#n_529" type="note">[529]</a>. Империи обыкновенно основываются не только силой доводов, сколько силой оружия: Imperia magis armis, quam jure constituuntur<a l:href="#n_530" type="note">[530]</a>. Войны же обыкновенно происходят из желания господства: Bellorum causa dominandi libido<a l:href="#n_531" type="note">[531]</a>. Именно поэтому среди правителей существует обычай скрывать эту свою врожденную страсть, и они публикуют разного рода манифесты, где приводят различные основания, побудившие их взяться за оружие. Царь, желая и в этом подражать обычаям других европейских дворов, опубликовал целый ряд манифестов, в которых изложил мотивы, заставившие его объявить войну королю Швеции.</p>
    <p>Мотивы эти сводились главным образом к следующему: «1) царь был другом и союзником Дании и короля Августа, и он не мог оставить без отмщения обиды, причиненные им королем Швеции; 2) Швеция покусилась посредством различных ухищрений нанести вред России, несмотря на мирный союз между двумя монархиями; 3) российский посол на обратном пути из Турции был ограблен ливонскими поселянами, подданными Швеции; 4) шведы учинили множество обид московскому почтмейстеру и московским купцам; 5) царь сердился, что с ним неподобающим образом обошлись в Риге, когда он за три года до того проезжал через этот город со своим Великим посольством: дворяне из его свиты содержались словно пленники, им не позволялось выйти из дома». Что касается этого последнего пункта, то царь представил свои протесты на дурное обхождение сразу же после возвращения из этого путешествия шведским послам, которые пребывали в то время в Москве. Король Швеции нимало не позаботился о том, чтобы оправдаться в этом вопросе<a l:href="#n_532" type="note">[532]</a>, и царь решил передать его на суд Генеральных штатов Соединенных провинций, которые взялись было изыскать способ удовлетворить его просьбу, не вызвав при этом гнева короля Швеции. Дело вроде уже налаживалось, когда стало известно, что царь, поддавшись на уговоры и королей Польши и Дании, объявил об их поддержке против Швеции и приказал своему послу в Стокгольме сделать краткое представление королю Швеции о мотивах, которые побудили его разорвать с ним отношения и немедленно покинуть этот двор<a l:href="#n_533" type="note">[533]</a>. Об этом своем решении он пожелал известить и европейские дворы.</p>
    <p>В то время Карлу, королю Швеции, было восемнадцать лет, но он весь был как огонь и пламень. Увидев, что ему со всех сторон грозит опасность, он, нимало не испугавшись, решил лично возглавить борьбу со своими недругами, оставив в Стокгольме Регентский совет для управления государством. Под его началом было значительное количество войск, но, будучи рассредоточенными по разным местам, они не могли дать более двадцати тысяч солдат, правда, самых отборных из числа ветеранов. Шведы полагали, что московиты направят войска в Ригу для помощи королю Августу, который уже пытался осаждать этот город<a l:href="#n_534" type="note">[534]</a>, однако они узнали, что царь во главе большого войска появился под Нарвой, наиболее укрепленным городом в Ливонии<a l:href="#n_535" type="note">[535]</a>. В Нарве критически не хватало солдат, а полковник Горн [Orno]<a l:href="#n_536" type="note">[536]</a>, который командовал гарнизоном, имел в своем распоряжении не более двух тысяч людей, включая кавалерию. Вместе с тем в крепости было достаточно амуниции и продовольствия.</p>
    <p>Следует признать, что послы Великобритании<a l:href="#n_537" type="note">[537]</a> и Голландии неоднократно пытались отговорить царя Петра от этого предприятия<a l:href="#n_538" type="note">[538]</a>. Однако им ничего не удалось добиться. Напротив: царь, преисполнившись пыла, извлек из ножен саблю и поклялся «не вкладывать ее обратно до тех пор, пока не отомстит за королей Дании и Польши, своих союзников», добавив к этому, что «если две эти державы, от имени которых говорили послы, решили вмешаться в его дела, то он прекратит с ними все торговые отношения и конфискует все имущество подданных этих держав в своих владениях». Эта угроза заставила обоих послов умолкнуть, ведь они знали, что размер этого имущества достигает более семидесяти миллионов скудо. Преисполненный твердости духа, Петр выступил в поход и 4 октября 1700 года<a l:href="#n_539" type="note">[539]</a> появился под Нарвой во главе армии из ста тысяч московитов<a l:href="#n_540" type="note">[540]</a>, не обученных, однако, воинской дисциплине, за исключением гвардии, числом в двенадцать тысяч отборных солдат<a l:href="#n_541" type="note">[541]</a>. Разбив лагерь и укрепив его возведенными по всем правилам валами, царь пожелал лично осмотреть город и, увидев, что укрепления его не в слишком хорошем состоянии<a l:href="#n_542" type="note">[542]</a>, стал не без оснований тешить себя надеждой, что сможет за несколько дней захватить его. Однако он совершил ошибку, решив начать осаду с Ивангорода [Juanogrod]<a l:href="#n_543" type="note">[543]</a>, соседней крепости, которую некогда построили россияне<a l:href="#n_544" type="note">[544]</a>, чтобы сделать его опорным пунктом для захвата Нарвы. Комендант этой крепости, хотя под началом его и было всего триста человек гарнизона, защищался так храбро, что дал возможность королю Швеции своевременно подоспеть на помощь Нарве<a l:href="#n_545" type="note">[545]</a>.</p>
    <p>Пока этот юный монарх спешил на помощь осажденным, московиты понесли потерю, внесшую смятение в их ряды. Жители Дерпта, узнав, что конвой московитов, вышедший из Пскова, должен проехать близ Чудского озера [Lago Peipo], засели в засаду и внезапно их атаковали. Помимо денег и провизии, которые они там нашли, им удалось захватить штандарт этой провинции, бывший одной из главных регалий российского войска<a l:href="#n_546" type="note">[546]</a>. Этот успех столько внес смятения в ряды московитов, сколько укрепил мужество шведов: последние приняли его за доброе предзнаменование, первые же — за несчастливое и предвещающее непредвиденный провал. В то же время в лагере московитов распространился ложный слух, что пятьдесят тысяч человек, набранных в шведской Лапонии, уже готовятся напасть на Архангельск. Слух этот привел Петра в такое волнение, что он тотчас оставил армию и отправился лично организовывать оборону угрожаемой области<a l:href="#n_547" type="note">[547]</a>. Он справедливо рассудил, что государь не должен вести войну за пределами своего государства, если он не обеспечил безопасности собственным владениям. Qui foris bellum gesturus est operam det, ut domi omnia in tuto sint collocate<a l:href="#n_548" type="note">[548]</a>. Царю было чрезвычайно досадно покидать свое войско, ведь он надеялся вскоре помериться силами с Карлом в решающей битве. Он поручил командование армией генералу Шереметеву, приказав ему прежде всего сжечь склады, которые шведы устроили близ Веземберга [Vesemberga]<a l:href="#n_549" type="note">[549]</a>. Генерал с отрядом из шести тысяч всадников<a l:href="#n_550" type="note">[550]</a> попытался исполнить приказ царя, но увидел, что склады надежно охраняются, и решил вернуться в лагерь, не вступая с бой со шведами<a l:href="#n_551" type="note">[551]</a>. На обратном пути он разорил всю округу Веземберга вплоть до осажденного города, так что шведская армия не могла найти ни фуража, ни крестьян, которых Шереметев забрал с собою. Эти меры замедлили продвижение шведов, и русские могли бы захватить Нарву, если бы у них было больше опыта.</p>
    <p>К концу ноября<a l:href="#n_552" type="note">[552]</a> король Карл появился в виду московитов, которые превосходили его войско в добрых четыре раза, но он, прекрасно спланировав атаку, провел ее с такой яростью, что московиты, которым их многочисленность скорее мешала, чем помогала, были смяты, преисполнившись страха и смятения. Генералы не могли ни вернуть их на позиции, ни остановить их бегство, начавшее принимать повальный характер. Под толпой беглецов рухнул мост, значительная их часть утонула, и генералам осталось только положиться на милость победителя, который захватил на поле боя огромное количество бронзовых пушек и армейскую казну в полном составе. Так королю Карлу с двадцатью тысячами солдат удалось в первом же бою наголову разбить армию из восьмидесяти тысяч россиян<a l:href="#n_553" type="note">[553]</a>. Урон составлял тридцать тысяч: часть солдат погибла в общей свалке, часть утонула в ледяных водах реки, а остальные попали в плен<a l:href="#n_554" type="note">[554]</a>. Хотя Карл, то ли из великодушия, то ли из стремления сэкономить припасы, или не желая, из политических соображений, держать при себе такое множество врагов, которые числом своим значительно превосходили его собственную армию, распустил всю эту злосчастную братию по домам, предварительно обязав их в его присутствии сдать оружие. В плену он оставил только высших офицеров, которые, однако, вскоре были освобождены за выкуп<a l:href="#n_555" type="note">[555]</a>.</p>
    <p>На следующий день город Нарва, который иначе не продержался бы и двух дней, с ликованием встречал своего государя и освободителя<a l:href="#n_556" type="note">[556]</a>. Шведские войска, сопроводившие пленных россиян до границ, добавили к этой победе захват форта Питскур [Pitscur]<a l:href="#n_557" type="note">[557]</a>, крепости, отличавшейся выгодным местоположением и обороняемой гарнизоном в пять тысяч человек. Отряд шведского генерала насчитывал не более двух тысяч восьмисот человек. Несмотря на это, ему без труда удалось взять приступом эту крепость и проложить себе дорогу мечом, хотя он и потерял при этом бóльшую часть своих людей. Эта новая победа позволила королю Швеции развить успех<a l:href="#n_558" type="note">[558]</a>, и он стал готовиться к тому, чтобы в самом начале следующего года начать военную кампанию на территории России и одновременно вытеснить из Ливонии короля Августа.</p>
    <p>Царь в это время возвращался из Архангельска, уяснив, что вторжение шведов из Лапонии оказалось чистым вымыслом, и вел с собой подкрепление из сорока тысяч человек: тогда-то он и получил известие о поражении под Нарвой<a l:href="#n_559" type="note">[559]</a>. Сочтя неразумным рисковать и ввязываться со столь малым числом солдат в бой с неприятелем, который, к тому же, был воодушевлен недавней победой, одержанной над еще более многочисленной армией, он решил отступить в Москву на зимние квартиры, чтобы наилучшим образом подготовиться к следующей кампании. В Москве народ, совершенно ничего не смысливший в военных делах, не мог понять, как король Швеции с таким небольшим войском мог разбить их собственную армию, гораздо более многочисленную. Клирики, столь же невежественные, как их паства, посчитали, что истинной причиной этого события было колдовство шведов, поэтому они возбуждали народ усердными молитвами просить о заступничестве прославленного епископа Мирликийского св. Николая, чтобы он, как главный покровитель России, защитил их от ярости этих колдунов. Царь, чей ум был более свободным от предрассудков и просвещенным, приписал это событие его подлинной причине, а именно неопытности своих солдат в военном искусстве, и нашел для себя утешение в том глубокомысленном изречении, которое впоследствии оказалось подлинным пророчеством. «Шведы, — сказал он, — некоторое время будут нас бить, но в конце концов благодаря полученным урокам мы научимся побивать их сами». И в самом деле: нет лучшей возможности изучить военное дело, т. е. искусство побеждать врагов, чем постоянно с этими врагами воевать. Militaris disciplina non tam ex libris, quam ex acie discitur<a l:href="#n_560" type="note">[560]</a>.</p>
    <p>Победа шведов причинила немалую скорбь Августу, королю Польши, который, видя, что поляки проигрывают основную борьбу королю Швеции, своему заклятому врагу, понимал, как необходима ему помощь царя. Поэтому, направив ему письмо с описанием сложившегося положения дел, он предложил ему различные способы хорошо обучить его войско. Царь, страстно желавший узнать всё, что могло поспособствовать улучшению боевых качеств его армии, решил воспользоваться советами своего союзника и выбрал маленький город Бирзен [Birzen]<a l:href="#n_561" type="note">[561]</a> на границе с Литвой для переговоров с королем Августом. Оба монарха направились туда безо всякой помпы и провели там вместе пятнадцать дней<a l:href="#n_562" type="note">[562]</a>, отказавшись от любых церемоний, которые только тешат тщеславие. Царь охотно выслушал из уст короля Августа, монарха, имевшего обширнейший опыт в военном деле, различные советы для создания в его стране дисциплинированной армии. Они договорились о взаимопомощи в отторжении от короля Швеции его владений на этом берегу Балтийского моря — как в Польше, так и в Германии. Предприняв необходимые для этого меры, царь направился обратно во Псков, а Август вернулся в Варшаву<a l:href="#n_563" type="note">[563]</a>.</p>
    <p>Король Швеции, узнав о переговорах в Бирзене, решил гнать короля Августа до смерти. Он знал, что его враги, воодушевляемые кардиналом-примасом, ждали лишь повода, чтобы осуществить задуманное и сместить короля с престола. Случай не замедлил представиться: под предлогом переговоров с королем Швеции они открыли Карлу путь вглубь Польши и сумели обезоружить Августа, заставив его вернуть войска в Саксонию. Карл не преминул воспользоваться этими событиями, одновременно предпринимая усилия ради союза с другими державами против царя и Августа. Ему уже удалось заручиться поддержкой Франции. 13 января 1701 года он написал письмо Генеральным штатам Соединенных провинций с просьбой оказать ему помощь в войне с царем, похваляясь победой, одержанной над московитами, и выставляя ее актом божественного правосудия. Однако, когда об этом узнал русский посол, находившийся в Гааге<a l:href="#n_564" type="note">[564]</a>, он тотчас опубликовал сообщение о Нарвской битве, заметно отличавшееся от версии, изложенной шведами. Кроме того, он представил Штатам меморандум и письмо к ним от царя, его государя. Генеральные штаты, весьма предусмотрительно избегавшие разрыва отношений с теми державами, с которыми они вели активную торговлю, ответили, что «они с величайшей готовностью исполнили бы роль посредников для примирения сторон, если те сочтут возможным избрать их судьями в своем споре».</p>
    <p>Между тем царь, видя, что на помощь поляков рассчитывать не приходится, а Сейм принял решение обязать короля Августа заключить мир с Карлом, отправил торжественное посольство к королю Дании под предлогом выражения соболезнований в связи со смертью его отца и поздравлений в связи с восшествием его на престол, но на самом деле ища помощь против Швеции<a l:href="#n_565" type="note">[565]</a>. Эта миссия была возложена на боярина Александра Измайлова [Alessandro Ismaliof]<a l:href="#n_566" type="note">[566]</a>, вместе с которым царь отправил еще группу из пятидесяти молодых дворян, чтобы они воспользовались этой возможностью и изучили все наиболее заслуживающее внимания в Датском государстве. Вот как даже посреди самых больших трудностей Петр Великий не упускал из виду ничего, что могло бы вывести его подданных из состояния невежества. Король Дании принял посольство со всем возможным почетом, подобающим его государю, приветствовав его артиллерийскими залпами и приняв его стоя и с непокрытой головой<a l:href="#n_567" type="note">[567]</a>. Несмотря на это, когда дело дошло до сути, он не захотел принимать на себя никаких обязательств, потому что после победы под Нарвой военная сила короля Швеции стала внушать такой ужас, что даже самые заклятые его враги не осмеливались дать ему малейший предлог для нападения<a l:href="#n_568" type="note">[568]</a>.</p>
    <p>Таким образом, эта попытка потерпела неудачу, и Петр решил вновь обратиться к Польше. Он отправил чрезвычайного посла в Варшаву<a l:href="#n_569" type="note">[569]</a> со столь выгодными для Речи Посполитой предложениями, что она была вынуждена принять план, уже прежде согласованный с королем Августом на переговорах в Бирзене. Как поляки, так и московиты взаимно не желали увеличения владений друг друга. Поляки с радостью возвратили бы Ливонию под власть своей короны, но были слишком слабы, чтобы в одиночку отнять ее у Швеции. Вместе с тем они боялись, как бы царь, вступив в войну, не присоединил эту провинцию к своим владениям: им было бы лучше потерять ее вовсе целиком, чем отдать хотя бы ее часть московитам. В начале войны царь придерживался тех же принципов в отношении поляков, но после поражения под Нарвой ситуация изменилась. Дабы сбить спесь с врага, ставшего слишком могущественным (говорит афинский ритор), можно потерпеть даже сообщество других своих врагов: Ad reprimendum communem et potentiorem hostem, etiam hostium societas expetitur<a l:href="#n_570" type="note">[570]</a>. И честь его, и интересы требовали положить предел горделивым планам шведского юнца. Польша больше, чем кто-либо другой, была способна это сделать, но положение короля Карла в этой стране было весьма прочным. Приходилось жертвовать всем ради получения чего-либо. Петр приказал своему послу в Варшаве употребить все силы, чтобы «убедить власти Республики в том, что царь хочет помочь Польше в отвоевании Ливонии, не пытаясь оспаривать у нее эту территорию». Было предложено выделить для такой помощи корпус в двадцать тысяч человек и субсидию в два миллиона рейхсталеров, а если бы и это было сочтено недостаточным, то царь позволил бы своему послу даже «предложить полякам получить обратно Киев»: те с большим неудовольствием мирились с переходом этого города под власть московитов. Посол царя повел дело так, что заслужил одобрение даже противной партии, но не добился искомого результата.</p>
    <p>Пока шли переговоры, обе стороны неустанно вели приготовления к грядущей военной кампании. Королю Швеции удалось сосредоточить в Ливонии корпус в сорок шесть тысяч человек<a l:href="#n_571" type="note">[571]</a>, не считая своих солдат, размещенных в Померании и на побережье Швеции. Армия короля Августа, состоявшая из саксонцев и поляков, своевременно пополнилась двадцатью тысячами россиян, которых генерал Штейнау<a l:href="#n_572" type="note">[572]</a> оценил как одно из лучших подразделений этой армии: прекрасно обмундированных, хорошо вооруженных и дисциплинированных, неутомимых тружеников. У царя было под ружьем сто двадцать тысяч человек, изобильно снабженных амуницией и продовольствием, которого почти всегда было вдосталь в его войске<a l:href="#n_573" type="note">[573]</a>. В то же время, внимательно следя за положением вещей в своей стране, он неустанно перемещался от одной провинции к другой с такой же легкостью, как иной государь в своем дворце переходит из чертога в чертог. Из Москвы он переезжал в Воронеж, из Воронежа возвращался в Москву, а оттуда спешил в Новгород, и во мгновение ока он перемещался с одного края своей империи на другой, чтобы решить какой-нибудь вопрос, не всегда принадлежащий к числу самых важных. Ему случилось быть в Москве, когда произошел большой пожар в его дворце<a l:href="#n_574" type="note">[574]</a>. Хотя он и сам лично руководил его тушением, появляясь повсюду, однако огонь обратил в пепел всю деревянную драгоценную мебель: пожар перекинулся на обывательские дома, и значительная их часть сгорела дотла. Огонь был так силен, что он достиг даже знаменитого московского колокола, который единодушно считается самым большим не только во всей России, но и во всей Европе: его диаметр достигает двадцать два аршина<a l:href="#n_575" type="note">[575]</a>, а весит он триста пятьдесят шесть центнеров (в центнере сто фунтов)<a l:href="#n_576" type="note">[576]</a>. Царь, отдав все необходимые приказы для устранения вреда от пожара, разбил лагерь в окрестностях Пскова, откуда совершались набеги, достигавшие города Дерпта во владениях короля Швеции и каравшие всё огнем и мечом. Отряд шведов, выдвинувшийся на рекогносцировку перемещений корпуса фельдмаршала Шереметева численностью в восемнадцать тысяч россиян, был ими рассеян. Тогда на поле боя появился генерал Шлиппенбах<a l:href="#n_577" type="note">[577]</a> во главе своих войск численностью в семь тысяч человек, и сражение разрослось. Московиты превосходили своих противников числом, и они их быстро смяли. Схватка была горячей и закончилась, лишь когда у шведов не осталось пороха. Тогда они, проложив себе путь сквозь ряды московитов палашами, обратились в бегство. Московиты гнались за ними на целую лигу<a l:href="#n_578" type="note">[578]</a>, но не смогли догнать и удовольствовались тем, что поле боя осталось за ними, а также захватом шести полевых орудий, двадцати офицеров и около трехсот солдат с четырьмя знаменами. В этой битве, состоявшейся 9 января<a l:href="#n_579" type="note">[579]</a> 1702 года, московиты по всем признакам одержали победу. Несмотря на это, шведы, не желая признать, что могли быть побеждены московитами, но и не будучи в состоянии скрыть свое бегство, попытались преуменьшить успех неприятеля, распространив слух о том, что их самих было всего две тысячи человек против ста тысяч россиян, хотя в действительности их было семь тысяч против восемнадцати<a l:href="#n_580" type="note">[580]</a>.</p>
    <p>После этих событий один шведский отряд осмелился вторгнуться в окрестности Пскова и там в отместку за победу русских в предыдущей кампании предал огню четырнадцать сел. Однако это лишь еще больше придало решимости царю, чтобы отогнать от своих границ столь злокозненного врага. Генерал Шлиппенбах, которому король Швеции поручил охрану тех границ, стоял лагерем в Сагнице<a l:href="#n_581" type="note">[581]</a>, когда его шпионы донесли ему о приближении русских войск: он послал отряд в триста солдат на разведку. Первые московиты, которые им попались на пути, изобразили паническое бегство, чтобы заманить врага вглубь своей армии: обманутые шведы все были перебиты, кроме нескольких человек, включая командира, которые попали в плен<a l:href="#n_582" type="note">[582]</a>. После этого Шереметев выступил вперед со своими войсками с расчетом окружить армию Шлиппенбаха. Однако тот, вовремя разгадав замысел неприятеля, переправился на противоположный берег реки Эмбах и приказал разрушить на ней мосты. Шереметев навел через реку понтонные переправы, чтобы перевезти артиллерию, и переправил на другой берег бóльшую часть своих войск. Шведы, не желавшие допустить окружения своих войск неприятелем, атаковали московитов своей кавалерией: началась жестокая рубка. Обе стороны бились отчаянно, однако в конце концов шведы, не выдержав как численного превосходства, так и натиска московитов, обратились в бегство. Московиты пустились в погоню за шведами, догнали их и захватили всю их артиллерию. Часть шведской кавалерии спаслась в Пернау<a l:href="#n_583" type="note">[583]</a>: остаток ее вместе со всей пехотой был поставлен московитам в такие тяжкие условия, что шведам пришлось сложить оружие и сдаться.</p>
    <p>Одержав таким образом победу<a l:href="#n_584" type="note">[584]</a>, московиты взяли в осаду Дерпт, город, расположенный между Чудским озером и озером Выртсъярв [Vorzievi]. Все было готово для приступа<a l:href="#n_585" type="note">[585]</a>, но известия о победе, которую одержал король Карл над королем Августом под Клишовом [Clisso] в окрестностях Кракова в тот же день<a l:href="#n_586" type="note">[586]</a>, когда царь разгромил шведов на реке Эмбах, заставили изменить планы. Кроме того, шведы опустошили окрестности Дерпта, и русская армия не могла найти себе провианта, поэтому благоразумный маршал<a l:href="#n_587" type="note">[587]</a> Шереметев счел целесообразным передислоцироваться в Ингрию, по пути взяв штурмом форты Валмер [Valmer] и Мариенбург [Mariemburgo]<a l:href="#n_588" type="note">[588]</a>. Между тем царь прибыл в армию, чтобы лично повести ее, хотя и под военным командованием маршала Шереметева, на осаду Нотебурга [Noteburgo] — крепости, расположенной на островке на Ладожском озере в устье реки Невы<a l:href="#n_589" type="note">[589]</a>: эта река соединяет озеро с Финским заливом [golfo Finico], расположенным от крепости на расстоянии тридцати миль<a l:href="#n_590" type="note">[590]</a>, где впоследствии будет заложен славный город Петербург [Pietroburgo]. В древности эта крепость принадлежала россиянам, когда под их властью находилась Ингрия, а потом она отошла к Швеции по договору в 1617 году.</p>
    <p>Лейтенант-полковник Шлиппенбах<a l:href="#n_591" type="note">[591]</a> — не вышеназванный генерал, а другой человек — командовал в Нотебурге гарнизоном численностью всего лишь в триста солдат при поддержке пятидесяти гренадеров. Российская армия, предпринявшая приступ Нотебурга 30 сентября 1702 года<a l:href="#n_592" type="note">[592]</a>, насчитывала тридцать тысяч солдат при пятидесяти орудиях. Шведы храбро защищались вплоть до 12 октября<a l:href="#n_593" type="note">[593]</a>, когда комендант наконец капитулировал и сдался<a l:href="#n_594" type="note">[594]</a>. Из крепости вышло живыми и невредимыми восемьдесят три солдата — остальные или погибли, или были ранены.</p>
    <p>Захват Нотебурга, которые московиты потом переименовали в Шлиссельбург [Slutelburgo], представлялся царю делом столь важным вследствие тех выгод, которые можно было из него извлечь, что он пожелал для празднования его вернуться в Москву и справить там триумф по образцу древних римлян<a l:href="#n_595" type="note">[595]</a>. В столице были по этому случаю воздвигнуты триумфальные арки вдоль важной улицы, по которой должна была маршировать процессия. Арки были украшены коврами, великолепными картинами и чествующими эмблемами. На одной из арок были установлены различные инструменты, игравшие военную музыку, весьма приятную для слуха, а юноши, украшенные цветочными гирляндами, оглашали воздух знаменитыми словами Цезаря: Veni, vidi, vici<a l:href="#n_596" type="note">[596]</a>. Войска маршировали в превосходном порядке. Во главе их шли маршал Шереметев и другие генералы — как иностранные, так и российские. Кавалер Шереметев, сын маршала<a l:href="#n_597" type="note">[597]</a>, вел за собой тридцать шведских офицеров, попавших в плен во время этой кампании. За ними везли восемьдесят пушек и мортир, не считая сорока знамен, захваченных у неприятеля, а также нескольких обозов, груженных оружием и другой амуницией. В конце процессии маршировала царская гвардия, облаченная в специально изготовленные для этого случая мундиры, которым царь постарался придать сколь можно торжественный вид, чтобы вызвать у своих подданных как можно большее уважение к его победам и побудить их с пониманием воспринять те реформы, которые он день за днем производил ради их блага.</p>
    <p>Как только закончилось это великолепное зрелище, царь отправился в Воронеж<a l:href="#n_598" type="note">[598]</a>, где продолжил неустанно работать над строительством флота. Найдя там большое число пушек, мортир и других военных орудий, отлитых в различных арсеналах и сделанных очень качественно, он приказал перевести значительную их часть в Новгород и Псков. Вернувшись в Москву, он стал готовиться к вторжению в Финляндию, опираясь на завоеванный им Нотебург, неизменно придерживаясь принципа спартанцев — всегда вести войну за границами своих владений на территории врага: Procul a domo est pugnandum<a l:href="#n_599" type="note">[599]</a>. Он решил присоединить к своей армии, уже готовой к любой самой сложной кампании, несколько отрядов тартар и калмыков, своих вассалов, весьма искусных в проведении набегов и опустошении территорий, ибо они с самых юных лет привыкают к грабежам и разбоям, используя маленьких и очень легких лошадей. Лучшее средство для повиновения армии, а также для мужественного и веселого перенесения тягот войны — это своевременная выплата жалованья солдатам, и царь приказал отчеканить новую монету, установив ее стоимость таким образом, что без ущерба для подданных он пополнил казну на значительную сумму<a l:href="#n_600" type="note">[600]</a>.</p>
    <p>Кампания началась в Ингрии в начале года с осады крепости Ниен [Nia]<a l:href="#n_601" type="note">[601]</a>, расположенной на реке Неве на расстоянии сорока миль на запад от Нотебурга. Хотя крепость эта и была невелика, но она была весьма укреплена и хорошо охранялась. Местные жители были столь трудолюбивы и изобретательны, что в их руках находилась лучшая часть торговли на Балтийском море<a l:href="#n_602" type="note">[602]</a>. Царю так нравилось местоположение этого городка, что в предложениях, которые он делал королю Карлу, прежде чем объявить ему войну<a l:href="#n_603" type="note">[603]</a>, он просил только одного — уступить ему или город Нарву, или крепость Ниен, дабы вести торговлю на Балтийском море его подданным. Царь, окружив крепость своими войсками, атаковал ее раз за разом: каждый приступ стоил ему немало людей, но в конце концов он принудил коменданта капитулировать<a l:href="#n_604" type="note">[604]</a>. Этот комендант нарушил обусловленные кондиции, и царь с согласия своего Военного совета решил, что он вместе со всем гарнизоном должен отправиться в темницу<a l:href="#n_605" type="note">[605]</a>.</p>
    <p>Несколько дней спустя с частью победоносной армии он появился под стенами Яма [Jama], также хорошо укрепленной крепости<a l:href="#n_606" type="note">[606]</a> рядом с Нарвой. Царь подверг ее такой жестокой бомбардировке, что на следующее утро гарнизон сдался при условии, что им будет разрешено выйти с оружием и имуществом<a l:href="#n_607" type="note">[607]</a>. Так Петр Великий завоевал всю Ингрию, которая из‐за слабости его предшественников попала под власть Швеции. Из Ингрии победителю открылся путь к завоеванию Финляндии. Генерал Крониорт [Cronsolt]<a l:href="#n_608" type="note">[608]</a>, командовавший шведскими войсками на этой территории, выставил против московитов все имевшиеся в его распоряжении силы. Однако численность и настойчивость московитов позволили им одержать верх и захватить все островки, расположенные на крайней оконечности Финского залива со стороны Нотебурга. Царь, который давно уже лелеял замысел построить в этом месте торговый город, не желал терять времени. Он твердо решил сделать подвластные ему народы более счастливыми, чем они были прежде, и потому стремился распространить среди них искусства и нравы более просвещенных народов. Именно таким образом он надеялся воздвигнуть памятник во имя бессмертия своего имени в памяти самых далеких поколений. Одним из средств, которым пользовались славнейшие монархи Греции и Римской империи ради вечной памяти, было основать какой-нибудь новый город и дать ему свое имя, ибо считали, что достойнее построить один город, чем разрушить сотню. Multo gloriosius condere urbes, quam evertere<a l:href="#n_609" type="note">[609]</a><a l:href="#n_610" type="note">[610]</a>. Так Александр основал Александрию, Цезарь — Кесарию, император Адриан — Адрианополь и великий Константин, не говоря о множестве других, — Константинополь. По образцу этих государей Петр Великий пожелал, чтобы новопостроенный им город был назван по его имени <emphasis>Петрополем</emphasis> [Petropoli]<a l:href="#n_611" type="note">[611]</a>, что означает то же, что <emphasis>Петербург</emphasis>, т. е. <emphasis>Город Петра</emphasis>, одновременно посвятив его славному первоверховному апостолу св. Петру. Он сам разработал план цитадели, которая должна была стать крепостью для этой новой колонии, и план этот был столь совершенен, что эта цитадель стала одной из самых красивых во всей Европе<a l:href="#n_612" type="note">[612]</a>. Царь собрал со всех концов своей империи огромное количество людей всех возрастов и сословий: россиян, казаков, татар, калмыков, черкесов, финнов, ингров и сибиряков, — чтобы свезти с ближних берегов землю и засыпать ее на избранный островок ради возведения большой крепости. Страстно желая как можно скорее начать строительство, царь приказал приступить к делу еще до того, как подвезли необходимые для этого инструменты: не было ни лопат, ни мотыг, ни кирок, ни тележек, и несчастные люди копали землю как могли, носили ее в полах одежды или на драных и худых циновках — всё это делалось потому, что остров, где строилась цитадель, был слишком низок и было необходимо значительно поднять уровень земли. Так как у строителей не хватало самого необходимого, задачу эту нельзя было решить без тяжелейших усилий. Разумеется, основание этого города стоило жизни больше чем двумстам тысячам этих несчастных<a l:href="#n_613" type="note">[613]</a>, которые вынуждены были работать без перерыва и едва могли за ту плату, которую получали за труд, добыть для себя пропитание в этих безлюдных берегах. Не говоря уже о том, что им приходилась пить мутную солоноватую воду и проводить дни и ночи на открытом воздухе: не было ни домов, ни палаток, и они работали под лучами палящего солнца, под ветрами и дождями. Несмотря на все это, работа продолжалась с такой поспешностью, что менее чем за пять месяцев вся внутренняя часть крепости была закончена в наилучшем виде: город был спроектирован так хорошо, что уже в самом скором времени царь мог с удовлетворением наблюдать, как он растет, богатеет, наполняется жителями, становясь наравне с главнейшими приморскими городами Европы.</p>
    <p>Пока Петр справлял свой триумф во владениях короля Карла и строил там город-крепость, который будет всегда играть для Швеции роковую роль, потому что благодаря ему московиты оказались способны взять под контроль всю торговлю на Балтике, Карл думал лишь о том, как больнее отомстить королю Августу и лишить его короны, надеясь потом повторить то же самое с московским царем. Ему и в самом удалось так сыграть на недовольстве сенаторов и воевод, и особенно кардинала-примаса<a l:href="#n_614" type="note">[614]</a>, что король Август был низложен, польский трон объявлен вакантным, а все те, кто оказывал ему какую-либо помощь, провозглашены врагами отечества. Вслед за этим кардинал-примас, хотя незадолго до того он на Люблинском сейме, торжественно возобновив клятву верности королю Августу, пообещал хранить верность его интересам, теперь провозгласил интеррегнум, назначив день выборов нового короля. Как бы царь Петр ни пытался помешать этим действиям, ему это не удалось: поляки упорствовали в своей поддержке короля Карла. Царь, однако, не преминул отправить к королю Августу подмогу численностью в двенадцать тысяч солдат под командованием генерала Паткуля [Patcul]<a l:href="#n_615" type="note">[615]</a> при тридцати шести артиллерийских орудиях<a l:href="#n_616" type="note">[616]</a>.</p>
    <p>В начале нового, 1704 года царь пожелал начать кампанию с осады Нарвы, захват которой был так для него важен. Армия его уже значительно увеличилась и в числе и амуниции: было построено большое количество кораблей, чтобы взять город в осаду как с воды, так и с суши. Осада началась в апреле. Генерал Шлиппенбах отступил к Ревелю: путь московитам оказался открыт, и они заняли позиции со стороны залива, из‐за чего граф Горн, командовавший гарнизоном города, с большим трудом сумел завести в крепость полк для усиления защитников. Дабы помешать ему получить новые подкрепления, царь установил в устье реки Невы артиллерийские батареи, которые блокировали вход в реку, так что шведский вице-адмирал, попытавшись перебросить в город корпус из тысячи двухсот солдат с некоторым количеством провианта, отступил, ничего не добившись<a l:href="#n_617" type="note">[617]</a>.</p>
    <p>Шведские генералы не упустили ни одной возможности досадить царю в других местах, чтобы заставить его снять осаду. Среди прочих генерал Майдель [Meidel]<a l:href="#n_618" type="note">[618]</a>, командовавший войсками в Финляндии и Карелии, дерзнул появиться почти в виду московитов, намереваясь увлечь их в битву, однако царь, у которого были другие цели, без сопротивления уступил ему поле боя и ушел в Ингрию. В то же время, оставив своего маршала Огильви [Ogilui]<a l:href="#n_619" type="note">[619]</a> продолжать осаду Нарвы, он отправил маршала Шереметева с другим корпусом к Дерпту, где после описанной выше осады, которая была практически одновременно начата и снята, шведы успели восстановить укрепления и привести цитадель в лучшее состояние.</p>
    <p>Однако если шведы приняли меры для того, чтобы укрепить свою оборону, то и царь подготовил осаду двух столь важных крепостей весьма основательно. Ничто не учит людей лучше, чем опыт. Царь уже пытался осаждать обе эти крепости и в обоих случаях потерпел неудачу: именно поэтому он знал, как исправить во второй раз ошибки, допущенные в первый. Он осознал, что не сможет захватить Дерпт до тех пор, пока шведы будут сохранять контроль над Чудским озером, где они обыкновенно держали пятнадцать военных кораблей. Поэтому он направил туда бóльшее число кораблей, чтобы вытеснить оттуда шведов. Лёшерн [Loscher]<a l:href="#n_620" type="note">[620]</a>, командующий шведской флотилией, зимовал на реке Эмбах. Как только погода ему позволила, он приготовился перейти из этой реки в озеро для обычного его патрулирования. Московиты, вовремя получив известия об этом перемещении, скрыли свои корабли за маленьким островком, расположенным в устье реки. Перейдя оттуда в реку, они бросили якорь в самом узком месте на реке, где неизбежно должен был проходить со своей флотилией Лёшерн, и там по обоим берегам расположили крупный отряд пехоты. Это не остановило шведского командующего: напротив, он безрассудно ринулся в этот узкий проход, через который его корабли могли пройти только по одному, и потому они один за другим были захвачены русскими без какого-либо труда, за исключением корабля командующего, который, увидев, пусть и слишком поздно, куда завела его легкомысленная неосторожность, взорвал себя вместе с кораблем. Московиты одержали эту победу 4 мая<a l:href="#n_621" type="note">[621]</a> и благодаря ей стали безраздельно господствовать не только на Чудском озере, но и на реке Эмбах: переправив по этим водным путям приблизительно десять тысяч человек под Дерптскую крепость, им удалось заблокировать ее со всех сторон. После этого они начали интенсивно забрасывать город бомбами, которые разрушали дома и церкви и привели к смерти множества граждан. Все это делалось по приказу царя: он не переставая сновал между Нарвой и Дерптом и обратно<a l:href="#n_622" type="note">[622]</a>.</p>
    <p>Осада Нарвы формально началась 24 мая<a l:href="#n_623" type="note">[623]</a> и продлилась более месяца<a l:href="#n_624" type="note">[624]</a>. Граф Горн<a l:href="#n_625" type="note">[625]</a> сообщил о своем положении графу Шлиппенбаху<a l:href="#n_626" type="note">[626]</a>, испросив его о срочной помощи. Однако курьер, везший его письма, был перехвачен московитами<a l:href="#n_627" type="note">[627]</a>. Узнав о содержании письма, царь решил прибегнуть к военной хитрости, которая отчасти ему удалась.</p>
    <p>Темной ночью он приказал выйти из лагеря отряду из трех тысяч отборных солдат, переодетых в шведскую военную форму<a l:href="#n_628" type="note">[628]</a>. Приблизившись утром к городу на определенное расстояние, они произвели несколько выстрелов в соответствии с тем, что было сказано в письме. Комендант крепости ответил им двумя выстрелами из пушек. Мнимая подмога стала приближаться к городу, делая вид, что вступила в схватку с передовыми отрядами осаждающих. Последние изображали активные военные действия, с обеих сторон слышались частые выстрелы. Солдаты гарнизона, наблюдавшие со стен эту стычку, решили принять в ней участие, особенно когда увидели, что московиты начинают проигрывать. Комендант немедленно отрядил двести всадников и восемьсот пехотинцев в подмогу тем, кого они считали пришедшими на помощь. Некоторые горожане, которые скорее хотели захватить трофеи, чем принять участие в сражении, последовали за этим отрядом, попавшим в конце концов в засаду. Кавалерия, шедшая впереди, спасла от гибели пехоту, но заплатила за это высокую цену: она была истреблена до последнего человека<a l:href="#n_629" type="note">[629]</a>. Полковник, командовавший пехотой, догадался об обмане и поспешил обратно в город, жители которого теперь окончательно осознали, что помощи им ждать неоткуда.</p>
    <p>В самом деле Шлиппенбах, стоявший в то время под Ревелем с тремя эскадронами драгун, предпринимал попытки пробиться с разных сторон к Нарве. Однако царь, ни на мгновение не утрачивавший бдительности, отправил полковника Рённе [Renna]<a l:href="#n_630" type="note">[630]</a> с восемью тысячами солдат<a l:href="#n_631" type="note">[631]</a>, чтобы выбить Шлиппенбаха с этих позиций. Заметив его, шведы отступили, но Рённе стал преследовать их и догнал под Лесной [Lesna]<a l:href="#n_632" type="note">[632]</a>. Шлиппенбах защищался храбро, но из‐за решающего численного превосходства неприятеля был разбит, так что спаслось не более двухсот человек из его отряда, остальные же тысяча пятьсот были перебиты или попали в плен. Одновременно с этим осада обеих крепостей продолжалась с одинаковым рвением, однако казалось, что Дерпт должен был сдаться первым. Огонь мортир и одной пушки не прекращался ни на мгновение. Первые разрушали здания, вторая проделала в стенах две большие бреши. Осажденные, однако, продолжали защищаться, являя чудеса храбрости. Они имели смелость совершить не одну вылазку, потеряв при этом немало людей, хотя осаждавшие потеряли еще больше. 24 июля<a l:href="#n_633" type="note">[633]</a> состоялся общий приступ. Сопротивление было столь же упорным, сколь и атака, но в конце концов шведам пришлось уступить московитам, которых воодушевляло присутствие их государя. Они сдались на следующий день с условием, что тем, кто пожелает, будет позволено уйти из крепости, но без оружия<a l:href="#n_634" type="note">[634]</a>. Победитель занял город в тот же вечер, приняв от жителей клятву верности. Дабы вызвать у людей расположение к себе, он позволил возвратиться в свои дома всем крестьянам, нашедшим прибежище в этом городе, призвав их вернуться к обработке своих полей, а для вящего воодушевления пожаловал им освобождение от налогов на восемь лет и одновременно опубликовал указ, где заверял в своей благосклонности, подтверждая все их привилегии<a l:href="#n_635" type="note">[635]</a>.</p>
    <p>Пока не капитулировал Дерпт, осада Нарвы шла медленно, но, как только Дерпт сдался, царь приказал усилить огонь из артиллерийских батарей. Огнем из пушки московитам удалось проделать в стенах две большие бреши, но осажденные выкопали различные рвы и траншеи, чтобы в случае приступа бороться за каждую пядь земли: это стоило бы русским значительных потерь, если бы благодаря необыкновенному происшествию в стене не образовалась еще одна, более широкая, брешь, которую не смогла бы проделать вся их артиллерия даже за долгое время. Неожиданно обрушился фундамент одного бастиона, так что весь его фасад вместе с парапетом и установленной на нем артиллерией рухнул в ров, который сразу же заполнился и тем самым превратился одновременно в мост и брешь, через которую могли проникнуть до двухсот человек. Это дало случай маршалу Огильви написать любезное письмо графу Горну и побудить его «мирно сдать город и не проливать излишней крови, что неизбежно случится, если начнется приступ». Граф Горн в бешенстве ответил, что «будет сопротивляться до последнего»: одновременно он приказал горожанам взяться за восстановление ряда бастионов. Однако маршал не дал ему времени и 9 августа<a l:href="#n_636" type="note">[636]</a> предпринял общий штурм со стороны сразу всех бастионов<a l:href="#n_637" type="note">[637]</a>: московиты ворвались в крепость с такой яростью и вместе с тем в таком порядке, что шведы не смогли им противостоять и решили отступить в Старый город. Но это не принесло им никакой пользы, потому что московиты усилили натиск, не оставив времени инженерам противника прорыть траншеи, и одним ударом захватили Старый город и крепость, потеряв при штурме всего одного старшего офицера и три тысячи солдат<a l:href="#n_638" type="note">[638]</a>. Шведов при этом погибло немногим менее двух тысяч человек<a l:href="#n_639" type="note">[639]</a>, в том числе немало офицеров. Граф Горн, шесть полковников и многие младшие офицеры попали в плен. Впоследствии царь отпустил их на свободу, не желая, чтобы они расплачивались за упрямство своего командира. Графа Горна привели к царю, который, сделав ему суровый выговор, велел посадить его в темницу<a l:href="#n_640" type="note">[640]</a>, одновременно выпустив из нее полковника Шлиппенбаха<a l:href="#n_641" type="note">[641]</a>, бывшего коменданта Нотебурга, которого граф Горн приказал арестовать, обвинив его в слабой обороне порученной его защите крепости.</p>
    <p>Победа обыкновенно будит в солдате дурные инстинкты. Victoria est semper insolens<a l:href="#n_642" type="note">[642]</a><a l:href="#n_643" type="note">[643]</a>, говорит князь римского красноречия. Солдаты Царя, захватив Нарву, рыскали по домам в поисках добычи. Петр, желавший приобрести расположение своих новых подданных, узнав об этом, лично поспешил пресечь это безобразие, не просто приказывая солдатам прекратить грабеж, но и вырывая из их рук добычу и возвращая ее владельцам. Он даже убил одного московита, который показался ему слишком наглым. Когда горожане явились изъявить почтение своему новому государю, тот, показывая свою окровавленную шпагу, сказал им следующие памятные слова: «Эта шпага окроплена не вашей кровью, а кровью одного из моих московитов, которую мне пришлось пролить ради спасения ваших жизней». Первым делом царь приказал восстановить укрепления как в Нарве, так и в Дерпте: он устроил удобные квартиры для офицеров и солдат и возвратил христианам греческого обряда храм, который шведы у них отняли, не тронув при этом остальные, принадлежавшие протестантам<a l:href="#n_644" type="note">[644]</a>.</p>
    <p>Под контролем шведов оставался Ивангород, где было не более двухсот человек гарнизона. Так как Нарвская крепость господствовала над этим городом, комендант ее крепости, после недолгого сопротивления, решил согласиться на почетную капитуляцию, которая тотчас была ему дарована, и россияне 16 августа<a l:href="#n_645" type="note">[645]</a> вошли в крепость. В тех крепостях нашлось большое количество пушек, мортир, бомб, гранат, пуль, пороха и свинца, не считая огромного множества фризских лошадей со снаряжением: почти всю эту амуницию за четыре года до того король Швеции захватил в памятный день Нарвского поражения. Царь приказал воспеть благодарственный молебен [Te Deum<a l:href="#n_646" type="note">[646]</a>], а также несколько богородичных гимнов, принятых в Восточной Церкви.</p>
    <p>Фаворитом Петра Великого был князь Меншиков, юноша самого ничтожного происхождения, но добившийся в жизни блестящих успехов. Он был сыном московского пироженщика<a l:href="#n_647" type="note">[647]</a>. Во время службы в царском дворце Петр заметил его и сделал сначала своим камердинером<a l:href="#n_648" type="note">[648]</a>, а потом, со временем, назначил его на высшие должности при своем дворе и в своей империи. Он был спутником царя в его путешествиях, вместе с благородной свитой. Царь уже пожаловал ему титул князя<a l:href="#n_649" type="note">[649]</a>: теперь же, желая пожаловать ему также и соответствующие доходы, назначил его вечным губернатором Ингрии<a l:href="#n_650" type="note">[650]</a>, которую потом пожаловал ему в ленное владение<a l:href="#n_651" type="note">[651]</a>.</p>
    <p>В Польше положение дел изменилось. По настоянию короля Карла в Варшаве королем был избран Станислав Лещинский<a l:href="#n_652" type="note">[652]</a>, которому было тогда двадцать семь лет: он происходил из одного из знатнейших семейств этого королевства, разделенного на два лагеря борьбою между двумя победоносными монархами. Царь поддерживал Августа, а король Карл — Станислава. Хуже всего было то, что приверженцы противных партий постоянно устраивали набеги на земли неприятелей, требуя друг от друга контрибуций и чиня всеобщее разорение. На стороне Августа, помимо царя, была также лучшая часть князей империи и даже сам Верховный Понтифик<a l:href="#n_653" type="note">[653]</a>, который решительно отверг решение кардинала-примаса и даже призывал его с повинной в Рим за поддержку кандидата от государя-лютеранина. Однако сей государь-лютеранин, стоявший с могучей армией в самом сердце Польского королевства, внушал полякам больший страх своим оружием, чем Папа своими бреве<a l:href="#n_654" type="note">[654]</a>.</p>
    <p>Между тем в Ингрии полным ходом шло строительство вышеупомянутой Петербургской крепости, завершившееся в краткие сроки. По повелению царя начали также строиться дома, и он личным примером и щедрыми раздачами побудил и других делать то же самое: в конце концов среди этих берегов возник город, где день ото дня росло количество зданий и обитателей. Своим проницательным взором царь издалека заметил подходящее место и повелел заложить на нем крепость, которая в скором времени получила название Кроншлот<a l:href="#n_655" type="note">[655]</a> и которая стала своего рода бастионом новопостроенного города, препятствующим к нему приблизиться любому вражескому флоту. Отдав все необходимые для строительства приказы и наблюдая, как едва ли не на его глазах возникает крепость, разрастаясь все больше, царь решил в конце года вернуться в Москву и устроил там пышные торжества, во время которых в триумфальной процессии народу были продемонстрированы сто сорок шесть знамен, а также восемьдесят четыре артиллерийских орудия, захваченных в последнюю кампанию у шведов<a l:href="#n_656" type="note">[656]</a>. Царь, как и подобает хорошему политику, считал необходимым проводить подобные праздники, ибо считал, что благодаря им люди, держа в мысли славу и преимущества, доставленные подобными победами государству, легче будут нести бремя налогов и поборов. В оставшиеся дни зимы царь полностью посвятил себя приготовлениям к следующей кампании. С одной стороны, он условился с королем Августом послать в Польшу сто тысяч россиян<a l:href="#n_657" type="note">[657]</a>, с другой — ничто не мешало ему предпринять осаду Риги, чего он особенно страстно желал, дабы отомстить за дурной прием, который был ему оказан, когда он проезжал через этот город инкогнито со своим посольством, а кроме того, что гораздо важнее, — зная, что захват этого города давал ему полный контроль над Ливонией. Для этой цели он переправил в Псков, а оттуда в Полоцк [Polocz] значительную артиллерию, чтобы затем перевезти ее в Ригу по реке Двине [Duna], однако шведы не позволили ему беспрепятственно завершить приготовления. Генерал Майдель, командовавший войсками в Карелии, решил помешать строительству Петербурга, хотя ему удалось лишь сжечь два корабля да еще несколько домишек на краю островка, но они были деревянными, и московиты быстро их отстроили<a l:href="#n_658" type="note">[658]</a>. Гораздо большие опасения вызывал у царя флот шведов в Карлскруне [Carelscron]<a l:href="#n_659" type="note">[659]</a>, где они сосредоточили двадцать два линейных корабля и двадцать восемь больших фрегата. Так как эта флотилия должна была преодолеть крепость Кроншлот, чтобы добраться до Петербурга, царь решил сосредоточить там все свои морские силы, которые, хотя и были еще не равны по силе шведской флотилии, все же могли противостоять ей. Адмирал Анкерштейн [Ancherstein]<a l:href="#n_660" type="note">[660]</a>, соединившись с вице-адмиралом Спааром [Spaar]<a l:href="#n_661" type="note">[661]</a>, отправился на поиски российской флотилии, которой командовал вице-адмирал Крюйс [Creis]<a l:href="#n_662" type="note">[662]</a>. Четвертого июня 1705 года<a l:href="#n_663" type="note">[663]</a> российские корабли обнаружили неприятельский флот<a l:href="#n_664" type="note">[664]</a>, приближающийся к Кроншлоту. На следующий день шведы, подойдя на достаточно близкое расстояние, обрушили на недавно построенную крепость великое множество бомб и одновременно попытались на сорока плоскодонках высадить на остров крупный десант гренадеров. Однако те были отброшены московитами с такой энергией, что им пришлось спешно вернуться к основным силам, бросив на произвол судьбы пять своих кораблей, попавших в руки московитов вместе со всем экипажем<a l:href="#n_665" type="note">[665]</a>. Командующий флотом, поняв, что все попытки захватить крепость потерпели неудачу из‐за отважного сопротивления московитов, принял решение вернуться на предыдущее место дислокации, чтобы не подвергаться превратностям боя в столь опасном месте. Этот успех тем более добавил славы московитам, что они одолели врагов при значительном численном превосходстве последних, потеряв за весь бой только одного человека<a l:href="#n_666" type="note">[666]</a>.</p>
    <p>Пока адмирал Крюйс был занят отражением шведского флота в акватории Кроншлота, маршал Шереметев во главе отряда в двадцать тысяч россиян вел боевые действия против шведской армии числом в восемь тысяч человек на территории Курляндии. Корпус генерала Боура [Baver]<a l:href="#n_667" type="note">[667]</a> из двух тысяч россиян-кавалеристов, выйдя из лагеря маршала Шереметева, проник до самой Митавы [Mittau], столицы герцогства<a l:href="#n_668" type="note">[668]</a>. Застав гарнизон врасплох, он со своими людьми ворвался в город и, захватив крупную добычу, вернулся в лагерь. Левенгаупт [Levenopt]<a l:href="#n_669" type="note">[669]</a>, узнав об этом, поспешил со шведской кавалерией к этому злосчастному городу, чтобы защитить его, но обнаружил там только последствия страшного разорения, учиненного московитами. Решив, что те вскоре вернутся и атакуют, Левенгаупт, заняв выгодную позицию, подготовился к отражению нападения: предчувствие его не обмануло. Шереметев явился на сей раз<a l:href="#n_670" type="note">[670]</a> со всей своей армией, состоявшей из четырнадцати тысяч драгун, четырех тысяч пехотинцев и двух тысяч казаков<a l:href="#n_671" type="note">[671]</a>. Левенгаупт приказал выдвинуться вперед нескольким шведским полкам, чтобы узнать, приближаются ли русские войска, с приказом, однако, вернуться сразу же, как только они их увидят. Однако этот отряд не успел даже выдвинуться, как был атакован двумя батальонами россиян, переправившихся через реку. Шведы сумели отбить атаку и вернуться к основным силам. В конце концов несколько эскадронов россиян переправились через реку ради атаки неприятеля с фланга, так обрушились на шведскую кавалерию, что она смяла собственных гренадеров и совершенно расстроила шведские ряды. Левое крыло уже начало подаваться, и победа склонялась на сторону московитов, когда пехота шведов, стоявшая на другой линии, дала возможность им перестроиться, и пехота российская, зажатая между двумя рядами шведов, почти полностью была перебита. На правом фланге шведы также сумели привести в смятение московитов, однако, когда подоспела русская кавалерия, те сумели перестроиться и отразить атаку шведов. Исход боя был неизвестен, и как в одном, так и в другом войске потери были велики, но потом маршал Шереметев получил рану<a l:href="#n_672" type="note">[672]</a>, и московиты решили отступить к своему обозу, стоявшему на расстоянии полумили от поля битвы<a l:href="#n_673" type="note">[673]</a>. Солдаты, разъяренные тем, что им не удалось одержать победу после столь ожесточенной битвы, набросились на пленных, взятых под Митавой, и с поистине бесчеловечной свирепостью всех их изрубили<a l:href="#n_674" type="note">[674]</a>. Однако если бывают на свете славные поражения, то это было одним из них. Московиты не стяжали лавры победителей, но зато заслужили звание храбрых солдат, о чем сам Левенгаупт засвидетельствовал перед королем Карлом.</p>
    <p>Царь в то время был в Вильно [Vilna], столице Литвы, где он проводил смотр своим войскам в присутствии знатнейших людей своего царства, которые не могли понять, как этому государю за такое короткое время удалось завести столь выученное войско. Главной его целью было провести свою армию вдоль берега Двины для осады Риги. Однако неудачный исход событий в Курляндии, о котором известил царя сам Шереметев, явившийся к нему несмотря на не вылеченную до конца рану, заставил его повременить с этим, тем более что король Карл собрал в Варшаве Сейм ради избрания королем Станислава и репутация царя требовала не допустить созыва этой ассамблеи. Поэтому, когда город Данциг [Danzica], устрашившись угроз графа Пипера<a l:href="#n_675" type="note">[675]</a>, первого министра и фаворита шведского короля, решил выдать шведам всех принадлежавших к партии короля Августа, царь написал магистрату этого города письмо<a l:href="#n_676" type="note">[676]</a>, где выражал живейшее недовольство этим поступком и угрожал взыскать с жителей этого города по всей строгости, если они и дальше продолжат оказывать поддержку его врагам. В то же время царь изложил властям города веские мотивы, побудившие его привести в центр Польши иностранную армию численностью в добрую сотню тысяч человек: более того, чтобы сделать эти мотивы известными всему миру, он составил манифест, который объявил из своей государевой штаб-квартиры в Потоцке [Potoch] 23 июня 1705 года<a l:href="#n_677" type="note">[677]</a>. И в самом деле, помимо корпуса московитов, стоявшего под командованием маршала Шереметева в Курляндии, царь направил в Малороссию [Russia piccolo], бывшую под властью поляков, генерала<a l:href="#n_678" type="note">[678]</a> Мазепу [Mazeppa] с приблизительно шестьюдесятью тысячами казаков<a l:href="#n_679" type="note">[679]</a>, а фельдмаршал Огильви привел в Литву другой, ни в чем не уступавший Мазепе корпус, где был сам царь.</p>
    <p>В это время Левенгаупт отступил к Риге, оставив таким образом Курляндию без защиты: тогда царь провозгласил, что берет герцогство под свою защиту, приказав жителям передать в руки князя Меншикова, своего полномочного представителя, все принадлежавшее шведам оружие и имущество, находившееся на территории этой провинции. Это требование не без сопротивления было принято курляндцами, еще слишком приверженными к союзу со шведами. Шведы между тем, хотя и оставили Курляндию, не прекращали боевых действий в Ливонии и Финляндии.</p>
    <p>Адмирал Анкерштейн, после провала предпринятой им осады Кроншлота, надеялся на сей раз добиться большего успеха, пользуясь тем, что все силы царя были заняты в других местах. Он решил атаковать эту крепость, обрушив на нее огонь боевых кораблей своего флота. Московиты по приказу полковника Толбухина [Tobulc]<a l:href="#n_680" type="note">[680]</a> спокойно ждали, сидя в своих траншеях, зная, насколько лучше была готова эта крепость к обороне теперь, чем прежде. Авангард шведского флота сел на мель c рифами: одни корабли шведов развалились, другие перевернулись<a l:href="#n_681" type="note">[681]</a>. Солдаты храбро попрыгали в воду. Сначала вода доходила им только до колен, однако затем она оказалась гораздо выше, и несколько шведов утонуло. Когда эти две трудности были преодолены, гораздо большую трудность создали им московиты. Последние к тому времени изучили военное искусство во всех тонкостях: они лежали ничком перед заряженными пушками своих батарей. Первый залп принес московитам такой успех, на который они не могли и надеяться. Он опрокинул бóльшую часть высадившихся на берег шведов, принудив оставшихся вернуться на корабли. Московиты поспешили прикончить ружейными выстрелами тех, кого их пушки оставили в живых. Кратко говоря, в этой атаке, продлившейся менее часа, шведы потеряли убитыми более четырехсот солдат и двенадцать офицеров, не считая множества раненых<a l:href="#n_682" type="note">[682]</a>. Ничто не могло доставить царю вящей радости, чем успехи, достигнутые его солдатами на море. Успехи эти еще сильнее побуждали его сделать ставку на усиление флота.</p>
    <p>В то же время, когда шведский адмирал пытался атаковать с моря крепость Кроншлот, генерал Майдель решил воспользоваться сложившимся положением, атаковав с моря Петербургскую цитадель, которой командовал генерал-майор Роберт Брюс [Roberto Bruce]<a l:href="#n_683" type="note">[683]</a>. Приказав собрать около двадцати тысяч фашин, Майдель со своей армией численностью в пять тысяч человек перешел по этим фашинам, чтобы застать врасплох первую линию обороны крепости. Однако после первого натиска, в котором он потерял более двухсот человек солдат, уяснив, как хорошо охраняется эта крепость, он отказался от своего намерения. Вместо этого он решил напасть на превосходную пильную мельницу, которую царь приказал построить между Петербургом и Нотебургом. Мельница была окружена двойным палисадом, где русские возвели навес, под которым укрывались две тысячи человек, приведенных туда на защиту этой позиции. Шведский генерал неоднократно предлагал им сдаться, однако, получив отказ, решил пойти на приступ. Московиты отразили его с большим мужеством. В третий раз шведам удалось-таки преодолеть палисад и добраться до подножия парапета: бросая оттуда гранаты, они подожгли пороховые склады. Шведы не сомневались, что осажденным ничего не остается, кроме как сдаться: однако этот обстрел привел лишь к тому, что защитники стали обороняться с еще большей энергией. Более того, предприняв смелую вылазку, московиты выгнали шведов из палисадов и заставили их отойти к Выборгу [Viburgo], убив более четырехсот солдат<a l:href="#n_684" type="note">[684]</a>.</p>
    <p>Петербург, эта новая колония, бывшая тогда, если можно так сказать, еще в пеленках, дала царю такие преимущества перед шведами в этом крае, что он, заняв наиболее выгодные позиции вокруг Гродно, получил абсолютный контроль над всей Литвой: казалось, что он собирается присоединить эту обширную страну к своему государству. Однако единственной его целью было привлечь всю знать этого герцогства на сторону короля Августа, как Карл до того привлек на сторону Станислава польских магнатов. Август по совету генерала Паткуля, исполнявшего в Саксонии роль царского посла, направился в Гродно, чтобы вместе со своим покровителем найти средства, которые позволили бы восстановить согласие в Речи Посполитой и воспрепятствовать успехам Карла, общего врага. Во время самого важного момента переговоров к царю явился нарочный из Москвы, который привез ему известие о восстании, начавшемся в Астрахани [Astracan]. Эта новость заставила Его Величество со всей поспешностью отправиться туда, ибо он знал, что в подобных случаях гораздо важнее дела, чем советы<a l:href="#n_685" type="note">[685]</a>. Взяв с собой крупный отряд солдат, он оставил прочих под командованием короля Августа, князя Меншикова и фельдмаршала Огильви.</p>
    <p>После того как царь отправился в свои пределы, король Август, под влиянием своих советников и литовских вельможей, с досадой взиравших на то, как их земли разоряют российские войска, начал лелеять в душе своей самые разные подозрения, на долгое время разрушившие доверие между двумя союзниками. Подозрения настолько выросли, что король Август отправил в Саксонию приказ арестовать генерала Паткуля. Этот приказ противоречил международному праву и всем законам дружбы, благодарности и гостеприимства. Иоганн Паткуль находился в Саксонии в качестве командующего корпусом московитов, которых царь отправил на подмогу королю Августу: вместе с тем он был облечен статусом полномочного посла царя при дворах многих князей германских. В Дрездене он являлся царским посланником, оказав немалые услуги королю Августу. Всё это никак не спасло это от того, что его посреди ночи подняли с постели и бросили в тюрьму под строжайший надзор<a l:href="#n_686" type="note">[686]</a>. Посольство в Дрездене, узнав о судьбе Паткуля, отправило людей, чтобы забрать все его бумаги. Князь Голицын<a l:href="#n_687" type="note">[687]</a>, находившийся тогда при этом дворе в качестве комиссара вспомогательных войск Его Царского Величества, выразил официальный протест против этого покушения и одновременно со всей поспешностью отправил царю известия о случившемся. Царь, одобрив поведение Голицына, использовал все средства, чтобы вызволить своего посла, но безуспешно<a l:href="#n_688" type="note">[688]</a>. Несчастного Паткуля продолжали держать под арестом под разными предлогами, пока наконец его не выдали королю Швеции и не казнили там как изменника родины: его безжалостно колесовали и четвертовали.</p>
    <p>Карл XII уже короновал с большой пышностью своего ставленника Станислава 4 октября<a l:href="#n_689" type="note">[689]</a> 1705 года: таким образом, сделавшись полновластным распорядителем польской короны, он принудил эту республику заключить с ним мирный и союзный договор, в одной из статей которого провозглашалось, что «Польская и Шведская короны взаимно обязуются считать царя своим неприятелем, прилагать все усилия для борьбы с ним и без обоюдного согласия не заключать с оным государем ни мира, ни перемирия, ни иного договора; кроме того, на территории Польши запрещались любые торговые отношения с россиянами». Договор был заключен 5 декабря и ратифицирован 25‐го того же месяца<a l:href="#n_690" type="note">[690]</a>.</p>
    <p>Царь, отправившись в свои пределы, обнаружил, что астраханский бунт оказался не столь уж грозным. Некоторые буйные головы хотели воспользоваться пребыванием царя вне России, однако они были разоблачены, арестованы губернатором того города и расплатились головами за свою дерзость или, скорее, безрассудство. На дворе стояла уже глубокая зима, Петр счел нецелесообразным возвращаться в Литву: решив перезимовать в Москве, он отправил Меншикову и Огильви значительные суммы денег и необходимое продовольствие. Однако монарх Швеции, не в силах сидеть без дела на зимних квартирах, решил начать кампанию нового, 1706 года в самый пик морозов и со всей своей армией выступил в поход в январе по обледенелым дорогам. Перейдя через реку Неман [Niemen], он расположил войска между Гродно и Вильно. Генералы московитов, обнаружив, что неприятель молниеносно оказался в непосредственной близости от них, собрались на военный совет, на который был приглашен и король Август. На нем было решено, что генерал Огильви останется в Гродно и будет вести, в зависимости от обстоятельств, оборонительные или наступательные действия против шведов. Король Август должен был направиться в Польшу, чтобы восстановить свою власть над областями, оставленными Карлом, и облегчить ввод в Польшу саксонских войск, находившихся по ту сторону Одера под командованием генерала Шуленбурга [Scoulemburgh]<a l:href="#n_691" type="note">[691]</a>. Это знаменитый генерал, который ныне успешно командует войсками Светлейшей республики Венеции в звании маршала, состоял в то время на службе у саксонского курфюрста во главе сорока эскадронов и девяти тысяч саксонских солдат, не считая шести тысяч русских — тех самых, которыми командовал злосчастный Паткуль. Он ждал лишь благоприятного момента, чтобы обмануть бдительность шведского генерала Реншильда [Renscild]<a l:href="#n_692" type="note">[692]</a>, под началом которого находились тридцать семь эскадронов кавалерии и шесть тысяч пехотинцев. Эти два генерала внимательно следили за действиями друг друга: один из них, чтобы воспользоваться первой же возможностью и переправиться через Одер, другой — чтобы ему помешать. После ряда маршей и контрмаршей ловкому Шуленбургу удалось-таки под покровом ночи переправиться на другую сторону реки со всеми своими саксонцами, а также московитами, состоявшими под командованием генерал-лейтенанта Востромирского [Vostromirschi]<a l:href="#n_693" type="note">[693]</a>. Генерал Реншильд, получив поутру известия от своих лазутчиков, тотчас же выступил в поход, чтобы догнать неприятеля, и разбил лагерь в Фрауштадте [Fravestad]<a l:href="#n_694" type="note">[694]</a>. Там обе армии сошлись вплотную, и 14 февраля<a l:href="#n_695" type="note">[695]</a> произошла кровопролитная битва, в которой московиты не хуже саксонцев дрались со шведами<a l:href="#n_696" type="note">[696]</a>, точно львы, однако шведы в конце концов одержали победу, захватив у Шуленбурга три тысячи пленных, тридцать пушек и почти весь обоз.</p>
    <p>Это злосчастное событие лишило мужества сторонников короля Августа в Польше и побудило короля Карла предпринять решительную попытку изгнать московитов из Литвы, шляхта которой, устав кормить друзей не меньше, чем врагов, начала уже склоняться к тому, чтобы признать нового короля, поставленного Карлом. Шведы, воспользовавшись отсутствием царя, который отлучился в Москву, сумели создать такие трудности войскам, находившиеся под командованием Огильви, что этот благоразумный генерал счел более целесообразным отступить в направлении Волыни [Volinia], чем позволить своим людям сгинуть в невыгодной позиции под Гродно<a l:href="#n_697" type="note">[697]</a>.</p>
    <p>Нельзя не удивиться поведению короля Августа. Он нанес царю Петру личное оскорбление, приказав бросить в тюрьму его посла: теперь же он собирался нанести ему второе, заключив мирный договор, о котором его послы втайне вели переговоры с королем Швеции. Вместе с тем он не счел предосудительным отправить епископа Куявского<a l:href="#n_698" type="note">[698]</a> своим послом в Смоленск [Smolensco], куда уже прибыл царь во главе двадцати тысяч солдат, лучшей части своих войск, к которым присоединился и генерал Мазепа со своими казаками. Епископ Куявский, человек придворный, получил наказ разузнать о намерениях царя. В действительности разузнать о них было нетрудно. Царь, человек прямодушный, не скрывая своего раздражения из‐за оскорбления, нанесенного ему в виде несправедливого ареста его посла, не пожелал предоставить аудиенцию этому прелату. Вскоре после этого князь Меншиков написал королю Августу, что царь, его государь, не станет уводить войска из Литвы и Волыни для того, чтобы дать им оправиться и с новыми силами принять участие в следующей кампании. В действительности вскоре Меншиков получил от своего государя приказ вернуться в Литву и доставить королю Августу подкрепление численностью в двадцать тысяч человек. Однако обнаружилось, что это подкрепление скорее доставило королю Августу беспокойство, чем принесло помощь, хотя положение этого монарха было отчаянным. Карл XII, подчинив своей власти Польшу, торжественным маршем передислоцировался в Саксонию и, повсюду наводя страх, потребовал от этого курфюршества больших контрибуций. Август не мог надеяться получить от царя достаточное войско для изгнания из своего государства шведской армии, насчитывавшей около тридцати тысяч хорошо вооруженных людей; он никак не мог положиться и на тех немногих поляков, которые оставались ему верны, и не видел никакой возможности вернуть себе польскую корону, возложенную поляками на голову Станислава. Ему показалось благоразумным пожертвовать тем, чего у него не было, чтобы сохранить то, что ему оставалось. Это соображение побудило его испросить мира у короля Швеции, не уведомив об этом царя Петра, который, без сомнения, предпринял все усилия, чтобы помешать этому шагу. Август же тайно отправил двух эмиссаров, чтобы заключить с Карлом мир на любых условиях, даже при условии окончательной уступки короны Станиславу. Инструкции были даны этим послам 16 августа, а 25‐го числа следующего месяца был заключен договор в Альтранштедте [Alt Ranstad]<a l:href="#n_699" type="note">[699]</a>, небольшом местечке под Лейпцигом.</p>
    <p>Пока секретные переговоры продолжались в Саксонии, князь Меншиков, поняв, сколь малочисленны шведские войска, которые Карл, покидая Польшу, оставил в Калишском пфальцграфстве под командованием генерала Мардефельта [Mardefeld]<a l:href="#n_700" type="note">[700]</a>, неустанно побуждал короля Августа к совместной атаке. Однако тот, рассчитывая на секретные переговоры, отказывался от этого предложения под всё новыми предлогами, стремясь выиграть время и надеясь, что со дня на день прибудет курьер с известиями, которые избавят его от всех затруднений. И в самом деле — вернулся один из его посланцев с вестью о заключении договора. Условия показались ему чрезмерно тяжелыми, однако он вынужден был принять их и подписать договор. Тому же самому посланцу было дано поручение собственноручно передать генералу Мардефельту другое письмо, написанное королем Карлом, чтобы сообщить ему о заключении мира. Этот человек собрался уже исполнить поручение и отправиться к Мардефельту, чтобы передать ему это письмо Карла, однако, решив, что до возвращения в Саксонию ему остается слишком мало времени, по собственному произволу отправил вместо себя другого курьера. Курьер этот умудрился заблудиться. Между тем князь Меншиков продолжал беспрерывно давить на короля Августа, чтобы он вступил в бой со шведами. Август, убежденный в том, что Мардефельт уже получил соответствующие приказы от своего государя, тайно предупредил его, что если он вовремя отступит, то избежит грозящей ему опасности. Шведский генерал, не получивший, однако, никаких приказов от своего короля, принял предупреждение короля Августа за военную хитрость. Не помышляя об отступлении, он наступал как раз на том направлении, с которого должны были появиться русские, и занял очень выгодные позиции вокруг Калиша. Король Август предложил созвать военный совет, надеясь благодаря этому выиграть время. Хотя на этом совете было решено, что следует без промедления отправиться в погоню за неприятелем, Август не переставал под новыми предлогами откладывать выступление. Тогда князь Меншиков, начав уже подозревать неладное из‐за этих уловок короля, решительно заявил, что нет больше возможности ждать, и, проведя ночь за составлением плана сражения, на следующее утро со всеми своими войсками, насчитывавшими около тридцати тысяч человек, появился перед шведско-польским корпусом численностью приблизительно в двенадцать тысяч солдат. Поначалу определенное преимущество было на стороне шведов, но потом те, со всех сторон окруженные, оказались в таком тяжелом положении, что вынуждены были бросить оружие и капитулировать. В этом бою погибло более трех тысяч человек и более четырех тысяч попало в плен, не считая спасшихся бегством. Среди пленников оказался и сам генерал Мардефельт: вся артиллерия вместе с обозом также попали в руки победителей<a l:href="#n_701" type="note">[701]</a>. Если бы король Август, сделавший все, чтобы проиграть, захотел воспользоваться случаем, как ему советовал это Меншиков, он сумел бы, возможно, восстановить свои права на корону, однако, сочтя меньшим злом неудобства мира, который он только что заключил с королем Швеции, чем опасности новой войны, чреватой разного рода неожиданностями, — по словам мудрого писателя, melior est tuta pax, quam sperata victoria<a l:href="#n_702" type="note">[702]</a><a l:href="#n_703" type="note">[703]</a>, — не хотел лишний раз навлекать на себя гнев короля Карла. Поэтому он решил собрать совет, на котором было постановлено завершить кампанию и разойтись по зимним квартирам.</p>
    <p>Оставляю читателям судить о том, как сильно должен был изумиться великодушный царь Петр, когда он узнал<a l:href="#n_704" type="note">[704]</a>, что король Август инкогнито отправился в Саксонию и что он уже заключил договор со шведами, по условиям которого полностью отказывался от польской короны и признавал законным королем Станислава, разрывал союз с Его Царским Величеством, обещал не оказывать ему никакой помощи в случае нападения на него и передавал в руки короля Карла генерала Паткуля. Царь не мог не оскорбиться подобным поведением своего союзника в то время, как сам прилагал все усилия, чтобы оказать ему поддержку. Несмотря на это, скрыв на время свое возмущение, он продолжал тщательно заботиться о совершенствовании своего государства и защите новых завоеваний. Он приказал укрепить крепости Нарвы и Дерпта. Он усердно продолжал строительство в Петербурге и уже сосредоточил в Финском заливе значительное число кораблей. И шведский адмирал, и генерал Майдель попытались было вновь атаковать крепость Кроншлот и Петербургскую крепость, однако и на сей раз их нападения были отбиты<a l:href="#n_705" type="note">[705]</a>.</p>
    <p>Если шведы пытались нанести урон царю на завоеванных им территориях, то царь стремился взять новые. Надеясь захватить прекрасный город Выборг, столицу Карелии<a l:href="#n_706" type="note">[706]</a>, царь решил предпринять осаду этого города в середине зимы. Он направился туда<a l:href="#n_707" type="note">[707]</a> с восемнадцатью тысячами человек пехоты и шестью тысячами кавалеристов. Осада продолжалась три недели, и за это время город подвергся сильнейшей бомбардировке, однако, так как шведы к тому времени успели снабдить город всем необходимым и, кроме того, им удалось сохранить доступ к городу по морю, царь, приняв в расчет суровое время года, вынужден был уйти на зимние квартиры<a l:href="#n_708" type="note">[708]</a>, отложив на другое время задуманное им предприятие, которое позднее успешно довел до конца. Призвав к себе в шатер наиболее опытных генералов, он провел остальное время в советах и приуготовлениях, нацеленных на предупреждение последствий событий в Саксонии<a l:href="#n_709" type="note">[709]</a>. Август, подписав с королем Карлом договор, согласился отречься от польской короны, чтобы освободить свое курфюршество от опустошавших страну войск победителя, не столько учиняя резню, сколько грабя. При этом короля Швеции удерживали в Саксонском курфюршестве иные причины. Карл получал немалую денежную помощь от Франции и должен был согласовывать свою политику с этой монархией, заинтересованной держать в узде Империю Римлян<a l:href="#n_710" type="note">[710]</a>, размещая вблизи ее границ шведские войска.</p>
    <p>Между тем, как только поляки, согласившиеся со всеми условиями, которые выдвинул им король Карл, увидели, что он покинул пределы Польши, они, сразу же раскаявшись в содеянном, решили вновь прибегнуть к помощи царя и просить его о заступничестве: они теперь отказались признать своим королем Станислава, потому что он был облечен этим саном скорее под давлением Карла, чем их добровольным волеизъявлением. Равным образом, они отказались признать и Августа, потому что он официально отрекся от престола. Лучшей возможности царю Петру не могло и представиться. Он с величайшей охотой принял приглашение поляков, которое давало ему случай отомстить сразу и шведам, его заклятым врагам, и саксонцам, его вероломным союзникам<a l:href="#n_711" type="note">[711]</a>. Так царь привел войско числом в семьдесят тысяч<a l:href="#n_712" type="note">[712]</a> в Польшу ради просимой ею помощи. В марте 1707 года Петр, прибывший из Львова [Leopoli], собрал Великий сейм из сенаторов и воевод, которые обсудили отречение короля Августа и провозгласили престол вакантным, вследствие чего должны были состояться новые выборы<a l:href="#n_713" type="note">[713]</a>. Царь торжественно обязался «не заключать мира со шведским королем без согласия Речи Посполитой». Кроме того, было решено, что «царь предоставит денежную помощь польским войскам, а Речь Посполитая в свою очередь должна обеспечить по сто сорок фунтов хлеба в день русским войскам до тех пор, пока они остаются в Польше». На этом Львовском сейме присутствовал и царевич Алексей [Czarevitz Alessio], единственный сын царя Петра, однако так как стал распространяться слух, что царь собирается сделать королем Польши названого своего сына, то он, чтобы развеять любые сомнения, сразу же отослал его в Москву. Так щепетилен он был в вопросах чести. Дабы показать полякам пример неукоснительного соблюдения им договора, заключенного на Сейме, он приказал немедленно отсчитать восемьдесят тысяч флоринов польским войскам в качестве жалованья. Оставалось у Петра и одно сомнение: как бы Двор Римский, до тех пор с неодобрением смотревший на избрание на польский престол Станислава, не переменил своего мнения, ведь в таком случае весь епископат и бóльшая часть вельмож последовали бы примеру Святого Престола, к которому Польское королевство питало особенное благоговение. Во удержание понтифика от этого шага царь решил отправить в Рим князя Бориса Куракина [Boris Kurachino]<a l:href="#n_714" type="note">[714]</a>, весьма способного, а также опытного в посольских делах. Престол Св. Петра занимал в то время Климент XI. Этот понтифик, происходивший из семьи Альбани, полагал, что его род происходит из Албании, одной из греческих провинций. Поэтому он был склонен в Риме поддерживать интересы греков, и все надеялись, что именно при этом Папе Греческая Церковь воссоединится с Латинской. Князю Куракину удалось столь искусно войти в доверие Его Святейшества, что Папа объявил о своем решительном намерении не признавать Станислава польским королем, тем более что тому покровительствовал король Швеции, протестантский государь, который смущал покой римских католиков в Германии, с излишним рвением поддерживая лютеран в Силезии и других землях<a l:href="#n_715" type="note">[715]</a>.</p>
    <p>Между тем Август выполнил все условия договора, заключенного с королем Швеции: он отрекся от польского венца, признал Станислава законным королем, отказался от дружбы и союза с царем и выдал шведам несчастного Паткуля. На границах Саксонии оставался корпус из тысячи пятисот московитов, которые до сих пор не сумели выбраться из этого курфюршества. Король Карл хотел, чтобы курфюрст выдал ему и их тоже. Это требование не имело ничего общего со справедливостью, однако Август пошел бы и на этот шаг, если бы полковник Ренцель [Reutzel]<a l:href="#n_716" type="note">[716]</a>, командовавший этим контингентом, узнав о требовании Карла, не спас своих людей от опасности стремительным бегством. Они пробрались по самым безлюдным дорогам Саксонии в Моравию, а оттуда, благодаря поддержке имперских военных, передавших им свои знаки отличия, и охранной грамоте, полученной ими от барейтского маркграфа, они достигли Вислы [Vistola] и целыми и невредимыми добрались до Кракова, хотя и ходили слухи, что император, желая сделать приятное королю Швеции (а он требовал ареста московитов во всех частях империи), сделал вид, будто бы отправил им в погоню эскадрон кавалерии. Невозможно передать радость, которую испытал царь Петр, когда узнал о прибытии этого отряда в Польшу. Чтобы показать полковнику Ренцелю, как он доволен его благоразумными действиями, он образовал из этого пехотного формирования драгунский полк под командованием Ренцеля, сделав эту должность наследственной для его потомков без возможности упразднения ее или преобразования. Вот до какой степени он был готов вознаграждать заслуги своих офицеров<a l:href="#n_717" type="note">[717]</a>.</p>
    <p>Однако и на врагов царь не ослаблял натиска. Из Львовского воеводства, где продолжал квартировать, он неустанно наблюдал за каждым шагом своих новых союзников. Он обнаружил, что многие из них оставили его, перейдя на сторону Карла и Станислава. Считая, что это противоречит полученным уверениям, он решил покарать их за непостоянство, приказав своим солдатам разорить земли, принадлежавшие сторонникам Карла и Станислава, угрожая сделать то же самое со всяким, кто перейдет на сторону неприятеля. Солдаты, которым была предоставлена полная свобода для совершения подобных действий, не стали разбирать, где территория друзей, а где — врагов, из‐за чего пострадали как одни, так и другие, поэтому такая политика Петра (и в самом деле заслуживающая скорее осуждения, чем одобрения, defleri magis quam defendi possunt<a l:href="#n_718" type="note">[718]</a><a l:href="#n_719" type="note">[719]</a>) вызывала многочисленные жалобы. Эти жалобы дали аргументы посланникам, которых Карл отправил из Саксонии, чтобы убедить воеводу Вишневецкого [Viesnovieschi]<a l:href="#n_720" type="note">[720]</a> оставить партию царя. Под командованием Вишневецкого состояла литовская армия, и он привел ее почти в полном составе в лагерь генерала Левенгаупта, и другие литовские генералы последовали примеру своего командующего. Московитам удалось помешать только генералу Синицкому [Stinichi]<a l:href="#n_721" type="note">[721]</a>: тот, будучи застигнут врасплох на пути к Вишневецкому, принял решение отступить в Быхов [Bichovia]<a l:href="#n_722" type="note">[722]</a>, хорошо укрепленный город. Однако московиты, прибыв на место, взяли эту крепость в столь плотную осаду и подвергли его такой жестокой бомбардировке на протяжении трех дней и трех ночей, что обратили в пепел большую часть городских домов, и осажденные вынуждены были сдаться. Там было найдено такое количество пушек и мортир, что царь приказал доставить сотню орудий из их числа в Россию<a l:href="#n_723" type="note">[723]</a>. В плен к царским войскам попало три тысячи этих злополучных солдат вместе с самим генералом Синицким: тот пытался оправдаться, утверждая, что «он не собирался дезертировать, а только исполнял приказы Вишневецкого, своего генерала, не зная о контактах последнего с неприятелем». Царь не стал слушать эти оправдания и отправил его, как мятежника, в Россию в качестве пленника<a l:href="#n_724" type="note">[724]</a>. Затем царь приказал выпустить манифест против Вишневецкого, в котором «он, обличая измену этого генерала, призывал поляков вернуться на его сторону и защищать свою Родину». Вишневецкий ответил на этот манифест, выпустив несколько своих, в которых «сетовал на несчастное положение своей Родины, с которой как враги, так и друзья обходились как с добычей, и заявлял, что принял решение оставить царя только потому, что понимал: его стране не избежать бедствий, пока она будет оставаться под покровителем столь могущественного государя». Следует честно признать, что царские генералы перешли все границы в исполнении приказов своего государя, безжалостно разоряя все, что попадалось им на пути. Хорошо сказал тот философ-моралист, что государь не может быть уверен в расположении подданных, если он не гарантирует безопасность их имущества: Non potest ibi rex esse tutus, ubi nihil a rege tutum est<a l:href="#n_725" type="note">[725]</a><a l:href="#n_726" type="note">[726]</a>. Эти неосмотрительные действия русских генералов, опустошавших и разорявших земли несчастных поляков, вызвали недовольство у всей нации и сильнейшим образом повредили целям царя в Польском сейме, заседание которого открылось в Люблине 22 мая<a l:href="#n_727" type="note">[727]</a> — уже после того, которое состоялось во Львове в марте. Люблинский сейм как раз заседал, когда произошел случай с городом Быховом, захваченным московитами. Сейм пожаловался на это князю Долгорукову<a l:href="#n_728" type="note">[728]</a>, посланнику царя в этом благородном собрании, и потребовал возврата Речи Посполитой этого города. Царь написал своему посланнику, чтобы он согласился с требованиями Сейма, и заверил депутатов в том, что «он не собирается захватывать никаких польских земель». Уладив это разногласие, царь решил самолично приехал в Люблин, чтобы своим присутствием побудить Сейм принять решение в интересах общей пользы. Он прибыл туда 20 июня<a l:href="#n_729" type="note">[729]</a> в сопровождении послов Пруссии и Дании. В этом городе произошла встреча, на которой явно обнаружились умеренность, верность слову и великодушие царя Петра. В Люблин для встречи с царем приехал граф Берченьи [Berezini]<a l:href="#n_730" type="note">[730]</a>, посланный князем Ракоци [Ragozchi]<a l:href="#n_731" type="note">[731]</a>, который от имени всех недовольных дворян Венгрии предложил царевичу Алексею корону этого королевства. Царь, хотя он и желал бы присоединить к своим владениям какое-нибудь государство, владение которым сделало бы его одним из князей Священной Римской империи и дало бы ему право заседать в рейхстаге, не принял этого предложения, потому что оно рассорило бы его с императором римлян<a l:href="#n_732" type="note">[732]</a>, с которым его связывала многолетняя дружба. По этой же причине он отказал Ракоци и в денежной помощи, о которой просил его посол<a l:href="#n_733" type="note">[733]</a>.</p>
    <p>Как только царь приехал в Люблин, он, несмотря на торжественный прием, который ему оказали собравшиеся на Сейм депутаты, сразу же понял, что не стоит полагаться на внешние демонстрации чувств. Чтобы понять подлинные их намерения, он сделал депутатам Сейма несколько предложений, которые в общем и целом можно свести к двум пунктам: «1. Поляки объявляют межкоролевье и избирают нового короля. 2. Они составляют текст клятвенного обязательства хранить верность Его Царскому Величеству». Депутаты Сейма, надеясь помешать царю осуществить его намерения, ответили, что «они по-прежнему не были уверены в том, что король Август в самом деле отрекся от престола» и потому им необходимо время, чтобы отправить гонцов в Саксонию и убедиться в серьезности намерений оного государя. В действительности Август приказал арестовать своих двоих уполномоченных, которые заключали и подписывали Альтранштедтский договор, отводя подозрения, будто он одобрял эти переговоры. Поляки добавили, что, ожидая ответа от гонцов, Его Царское Величество мог бы принять меры, чтобы изгнать шведов из Верхней Польши: в этом случае, если бы состоялись новые выборы, они смогли бы их провести без каких-либо препятствий. Царь, разгадав намерения депутатов, ответил им кратко и ясно: «Попытка разгадать замыслы Августа — лишь грубый предлог, потому что, к несчастью, всей Европе известно о его отречении», поэтому, ни в чем не ограничивая прав депутатов по избранию нового короля, он хотел предложить им на выбор четырех кандидатов, знатнейших людей королевства. Это были генерал Синявский [Siniauschi]<a l:href="#n_734" type="note">[734]</a>; мазовецкий воевода Хоментовский [Semetruschi]<a l:href="#n_735" type="note">[735]</a>, подканцлер Шембек [Szembech]<a l:href="#n_736" type="note">[736]</a> и маршал Конфедерации граф Денгоф [Denof]<a l:href="#n_737" type="note">[737]</a>. Царь добавил, что, кого бы из этих четверых ни выбрали королем, он будет помогать ему с тем же усердием, с каким король Карл помогал Станиславу.</p>
    <p>Примас Шембек [Szembech]<a l:href="#n_738" type="note">[738]</a> на Сейме поддержал предложение царя о необходимости объявить престол вакантным и объявить межкоролевье. Некоторые обвиняли его в том, что он склонялся в пользу партии царя из желания сосредоточить в своих руках ту власть, которой обыкновенно пользуются в Польше церковные иерархи в период межкоролевья. Однако он умел так хорошо управлять настроениями своих поляков, что в конечном итоге было принято решение объявить престол вакантным и собрать Сейм в Новогрудке [Novogrodech], чтобы объединить Литву и Польшу под покровительством царя. По всей видимости, желания царя должны были исполниться. Но не все депутаты Сейма разделяли рвение и намерения своего Примаса. В конце концов царь обнаружил, что эти господа тянули время с одной только целью: они надеялись, что король Карл вскоре вернется в Польшу, намереваясь в этом случае перейти на сторону короля Станислава. Петру не оставалось другого способа спасти свою репутацию, кроме как открыто выступить против Карла, своего неприятеля, на территории Польши. Он рассудил, что, если придется сражаться против своего заклятого врага, представлялось разумным делать это в чужой стране, такой как Польша, нежели в собственном государстве, куда горделивый шведский король хотел привести свою армию. Он разделил свои войска на три части: одну из них он направил в польскую Пруссию, другую в Литву, а третью в окрестности Варшавы. Петр приказал своим генералам следить за действиями короля Швеции, чтобы при попытке перехода через Вислу разрушить все мосты и, если это будет недостаточно для преграды его пути, опустошить огнем и мечом всю страну и лишить врага средств к существованию.</p>
    <p>Солдат, от природы жадный до добычи, обыкновенно с излишним рвением исполняет те приказы, которые дают ему право на захват добычи. Московиты, не желая дожидаться того, что собирается сделать король Швеции, решили сотворить еще больше, чем приказал им их государь. Они опустошили всю страну, сожгли целые города, сровняли с лицом земли дворцы и церкви: в целом они учинили за короткое время более страшный разбой, чем самые свирепые враги<a l:href="#n_739" type="note">[739]</a>. Царь был до глубины души потрясен злодеяниями, содеянными его войсками: он выговорил своим генералам за их поведение и приказал им в дальнейшем действовать с вящей осторожностью. Однако эти приказы не возымели никакого действия. Помимо того, что злодеяния были уже совершены и нельзя были ничего изменить, солдаты уже привыкли к грабежу, и офицерам с большим трудом удавалось их сдерживать. Поляки, видя, что ничего не могут добиться их ежедневными апелляциями к царю, оставили сторону московитов и надеялись лишь на то, что король Швеции вернется в Польшу, чтобы благодаря его помощи освободиться от столь опасных покровителей. В действительности, убедившись, что король Карл, достигнув соглашения с Венским двором, склонялся к тому, чтобы вернуться в Польшу, они более не заботились о противопоставлении Станиславу другого короля. Поэтому выборы, которые собирались провести на Люблинском сейме, так и не состоялись: депутаты разошлись, не сделав ничего из того, что предлагал и о чем думал царь. Король Карл оставил Саксонию в начале сентября 1707 года и спешно направился в Польшу, где московиты, заняв лучшие позиции на берегах Вислы, собрались воспрепятствовать его продвижению, как мы увидим в следующей книге<a l:href="#n_740" type="note">[740]</a>.</p>
    <subtitle>Конец третьей книги</subtitle>
   </section>
   <section>
    <title>
     <p>Книга четвертая</p>
    </title>
    <p><emphasis>Московиты пытаются помешать шведскому королю перейти Вислу, но это им не удается. Царь Петр покидает Варшаву и, решив неотложные дела в Петербурге и Москве, возвращается в Литву. Король Швеции, решив захватить Москву, направляется в Гродно: из‐за этого царь подвергается опасности быть застигнутым врасплох шведами, а Карл, со своей стороны, застигнут врасплох московитами. Царь опустошает значительную часть края, чтобы разрушить планы Карла, и заболевает в Смоленске: после выздоровления спешит в Москву на подавление мятежа казаков. Он возвращается в Смоленск, и там происходит жестокая битва между шведами и московитами. Царь воссоединяется со своей армией и вынуждает войска Карла идти через разоренные дотла территории. Король Швеции, отказавшись от похода на Москву, двинулся на Украину</emphasis><a l:href="#n_741" type="note">[741]</a> <emphasis>по приглашению предателя Мазепы. Корпус генерала Левенгаупта разбит московитами; мятеж Мазепы. Царь предлагает королю Карлу мир, но тот высокомерно отвергает это предложение и берет в осаду Полтаву. Во время этой осады король получает ранение, а войско его терпит полное поражение. Победоносный царь спешит в Ригу и берет город в осаду: оттуда он отправляется в Польшу и восстанавливает на престоле короля Августа. Затем отправляется в Москву и с триумфом вступает в город. Вернувшись в Петербург, получает известие о том, что его солдаты заняли Ригу. Царь пополняет перечень своих побед: он захватывает Ревель и другие города Ливонии.</emphasis></p>
    <empty-line/>
    <p>Карл, король Швеции, во главе армии, выросшей до пятидесяти двух тысяч солдат<a l:href="#n_742" type="note">[742]</a>, везя с собой военную кассу в двадцать два миллиона скудо<a l:href="#n_743" type="note">[743]</a>, собранных в Саксонии, большое число орудий и всю необходимую провизию, покинул Дрезден в начале сентября 1707 года<a l:href="#n_744" type="note">[744]</a>. Он быстро двигался к Польше, намереваясь оттуда выдвинуться в центр России, дабы сорвать корону с головы царя, как он уже сделал с королем Августом. Армия царя в Польше насчитывала шестьдесят тысяч человек, не считая двадцать тысяч казаков и шесть тысяч калмыков. Петр, убедившись в том, что неприятельская армия шестью колоннами движется к Висле<a l:href="#n_745" type="note">[745]</a>, самой большой реке в Польше, со всей возможной поспешностью собрал Большой военный совет, на котором генералы приняли решение, что Его Величество оставит армию на попечение Меншикова и Шереметева, своих заместителей по войску, а сам отправится в Петербург<a l:href="#n_746" type="note">[746]</a>. Там он мог бы, во-первых, отдать все необходимые распоряжения как по армии, так и по флоту, который был способен доставить неприятности неприятелю. Как только царь отправился в Петербург, российские генералы, во исполнение решений Большого совета, заняли позицию на берегах Вислы, чтобы преградить путь неприятелю. Позиции были так хорошо укреплены, что, как ни пытался король Швеции, он так и не смог навести через реку ни одного моста. Карл, однако, не желая праздно сидеть на берегу, захватив с собой нескольких солдат, на маленьких лодочках посреди ночи переплыл Вислу, чтобы разведать расположение московитов. Эта нетерпеливость, однако, едва не стоила ему жизни или, по меньшей мере, свободы: его и его товарищей атаковал вражеский отряд, и он спасся исключительно благодаря мужеству и верности своих немногочисленных спутников, которые пошли на смерть, чтобы дать своему государю время переплыть реку обратно и вернуться в лагерь. Карл, потеряв надежду навести через Вислу мост, решил дождаться, пока вся река не покроется льдом, а до этого времени разместить своих людей на зиму вдоль одного берега реки, в то время как на другом был расположен лагерь московитов.</p>
    <p>Так обстояли дела, когда царь Петр получил известия о посольстве Оттоманской Порты к королю Швеции и королю Станиславу с предложением им союза против России под тем предлогом, что турки хотели заставить царя более не вмешиваться в польские дела. На самом же деле туркам не нравилось видеть Азов в руках московитов, и они лишь и ждали возможности вернуть его себе. Кроме этого, король Карл, преисполнившись гордыни, внушенной победами над поляками и саксонцами, высокомерно объявил, что «собирается перенести театр военных действий в сердце России, надеясь поднять мятеж среди ее жителей, недовольных своим государем, только и думавшего, как бы ему изменить древние обычаи народа и взвалить на его плечи новые налоги ради покрытия расходов на свои военные авантюры, от которых для государства не было никакой пользы». Эти два обстоятельства побудили царя оставить Петербург и поспешить в Москву, где все его уже с нетерпением ждали, чтобы возместить ущерб от страшного пожара, обратившего в пепел почти две тысячи домов, а также образцово наказать зачинщиков недавно случившегося в Астрахани бунта, которых местный воевода отправил в Москву. Его Величество прибыл в свою столицу 16 декабря<a l:href="#n_747" type="note">[747]</a> и был принят, со всеми возможными почестями, ее жителями, не видевшими своего государя два года. Царь сразу же предпринял меры ради восстановления сгоревших домов и приказал казнить астраханских мятежников<a l:href="#n_748" type="note">[748]</a>, как они того заслуживали, а также провел консультации с главными лицами своего двора относительно различных дел государства, особенно же относительно неминуемых грядущих военных действий. Находясь в столице, он имел удовольствие видеть, как возводится великолепное здание царской аптеки, построенное со всей возможной пышностью<a l:href="#n_749" type="note">[749]</a>. Оно было разделено на множество помещений, среди которых была огромная библиотека и великолепная зала для хранения лекарств, где были расставлены вазы из тончайшего китайского фарфора. Там трудилось восемь аптекарей и сорок подмастерьев, готовя лекарства для всех сухопутных войск и флота Его Величества. Рядом с этой аптекой, к вящему удовлетворению царя, был выстроен великолепный госпиталь для больных и немощных<a l:href="#n_750" type="note">[750]</a>.</p>
    <p>Наступил новый, 1708 год, когда царь получил от князя Меншикова известие, что король Карл переправился по льду через Вислу и двинулся к Литве, на пути своем встречая множество препятствий, но преодолевая все их с непоколебимой твердостью и неизменным успехом<a l:href="#n_751" type="note">[751]</a>. Понимая, как важно держать врагов вдали от границ своего государства, царь, оставив свою столицу, поспешил в Гродно<a l:href="#n_752" type="note">[752]</a>, город в Литве, чтобы по крайней мере преградить шведам проход к реке Днепр [Nieper], иначе Борисфен, раз уж не удалось помешать им добраться до Вислы. Он приказал укрепить большой мост в Гродно и поручил его охрану бригадиру Мюленфельсу [Malenfeld]<a l:href="#n_753" type="note">[753]</a>, под командованием которого состояло две тысячи солдат. Шведский король не знал, что царь уже в Гродно, но ему было достоверно известно, что московитам приказано готовиться выступить ему навстречу. И вот, взяв с собой не более шестисот солдат, Карл отправился на разведку к гродненскому мосту. Едва добравшись до места, он яростно атаковал драгун, охранявших мост: те, застигнутые врасплох, были опрокинуты при первом же натиске. Карл стал преследовать бегущих вплоть до стен Гродно, однако из‐за наступившей ночи побоялся идти дальше. Он решил переночевать со своим отрядом на открытом воздухе, исполненный решимости начать штурм города на рассвете. В ту ночь царю пришлось поволноваться. Ему доложили, что вся шведская армия еще до рассвета достигнет города, который не сможет выдержать осаду. Благоразумие царя не позволяло ему дожидаться, пока он попадет в окружение: поэтому еще до восхода солнца он внезапно покинул город в сопровождении князя Меншикова и направился в Вильну<a l:href="#n_754" type="note">[754]</a>. Поутру король Карл со шестьюстами солдатами своего передового отряда вошел в оставленный город, не встречая сопротивления. Царь вскоре получил от неких беглецов сведения о малочисленности шведов, которые навели такой страх на город и заставили его столь стремительно обратиться в бегство, а также о том, что отряд самого короля Карла был столь немногочислен, что его легко можно было бы захватить в плен. Невозможно выразить словами досаду, которую вызвало у него это известие: он винил самого себя в том, что упустил возможность захватить столь ценный трофей. Он тотчас же, собрав три тысячи самых храбрых своих солдат, приказал им отбить город обратно, не теряя надежды захватить своего заклятого врага, однако отряд Карла, а также жители Гродно, которые стремительно перешли на сторону Станислава и которым присутствие Карла придавало смелости, оказали тем столь отчаянное сопротивление, что им пришлось отступить и отказаться от столь славного предприятия, которое им, впрочем, вполне удалось довести до конца год спустя.</p>
    <p>После этой неудачи царь изменил свои планы и, видя, что упорный его враг твердо решил перенести театр военных действий на территорию его государства, решил заманить его армию в такие места, где она испытывала бы недостаток во всем самом необходимом; когда же она устанет и лишится мужества от долгого и утомительного марша по разоренной дотла территории, ее атаковать. В согласии с этим намерением, выступив в направлении Борисфена, он отрядил казаков, калмыков и валахов, которых в его войске было немало, опустошить все земли на пути следования шведов. Царь приказал генералу Боуру сделать то же самое в Польской и Шведской Ливонии, чтобы шведы, если передислоцируются туда, не могли найти себе продовольствия. Со всех сторон виднелся только дым пожарищ. Король Швеции узнал обо всех этих действиях московитов от бригадира Мюленфельса, которого царь приказал было арестовать за неудачную оборону гродненского моста, но он бежал из-под стражи и переметнулся на сторону шведов. Получив эти известия, Карл решил упредить московитов и преградить им путь, однако разумные меры, принятые царем, не позволили ему исполнить это намерение. Ему пришлось изменить маршрут и оставаться в Виленском воеводстве вплоть до июня из‐за нехватки фуража. В тот период между двумя армиями никаких сражений не происходило, но, несмотря на это, шведы понесли серьезные потери из‐за трудностей пути и множества других несчастий, неизбежных в суровое время года в полностью опустошенной стране. Большая часть их лошадей пала, и единственное, что королю удалось сохранить в целости, была военная касса. Войско царя, напротив, переправилось через Днепр и, спокойно заняв позиции и позаботившись о достаточном количестве продовольствия, не только не уменьшалось, но и день ото дня возрастало.</p>
    <p>Неутомимый монарх среди вихря столь важных и серьезных дел не оставлял заботы о своем флоте. Пылая нетерпением узнать, как продвигается его строительство, он решил вернуться в Петербург<a l:href="#n_755" type="note">[755]</a>, но, застигнутый тяжелой болезнью, вызванной, без сомнения, переутомлением, приказал увезти себя в Смоленск, поручив командование войсками своим генералам, значительнейшими из которых были Шереметев, Меншиков, Голицын<a l:href="#n_756" type="note">[756]</a>, Гольц [Goltz]<a l:href="#n_757" type="note">[757]</a>, Аллард [Allard]<a l:href="#n_758" type="note">[758]</a>, Репнин [Repnin]<a l:href="#n_759" type="note">[759]</a> и Пфлуг [Pflug]<a l:href="#n_760" type="note">[760]</a>. Князю Апраксину было вверено командование русским флотом, который к этому времени уже вызывал у шведов такой ужас, что те, хоть и держали на море около сорока линейных кораблей, не осмеливались даже появиться в виду российского флота, и московиты безраздельно господствовали на всем Балтийском море, включая Ботнический и Финский заливы<a l:href="#n_761" type="note">[761]</a>. Высадив десант, они заняли город Борго [Burgo]<a l:href="#n_762" type="note">[762]</a> и сожгли его дотла, а затем захватили еще несколько островков, захватывая встречавшиеся им на пути шведские корабли<a l:href="#n_763" type="note">[763]</a>.</p>
    <p>Оправившись от болезни<a l:href="#n_764" type="note">[764]</a>, Петр вынужден был вместо Петербурга направиться в Москву на подавление нового бунта, поднятого донскими казаками [Cosacchi Donschi] (они называются так, потому что живут на берегах реки Дон, т. е. Танаис, в отличие от запорожских казаков [Cosacchi Zaporoviensi], живущих на Украине). Зачинщиком этого мятежа был один из их главарей по имени Булавин [Bolavino]<a l:href="#n_765" type="note">[765]</a>: во главе пяти тысяч бунтовщиков он вознамерился захватить Азов. Этот наглый мятежник почувствовал в себе такую силу, что не постыдился обратиться за помощью ни к Великому Синьору, ни к татарскому хану: правда, те сочли эту попытку не стоящей внимания и не захотели никак ее поддерживать. Прибыв в Москву, царь отрядил двадцать тысяч человек под командованием князя Долгорукова, чтобы образумить мятежников, однако вскоре стало известно, что их главарь, прознав о том, что собственные люди собираются его арестовать и передать в руки московитов, застрелился из пистолета<a l:href="#n_766" type="note">[766]</a>. Тело его доставили азовскому воеводе, и тот приказал рассечь его на четыре части и развесить их на четырех воротах города. Это событие позволило царю сэкономить около миллиона: не считая того, что он смог задействовать в другом месте собранные для подавления бунта двадцать тысяч солдат<a l:href="#n_767" type="note">[767]</a>. Это было особенно своевременно потому, что из разных концов России поползли слухи о готовящихся мятежах, так как народ был весьма недоволен — не столько войной, которой не видно было конца, сколько новшествами, которые царь ежедневно вводил, чтобы приобщить своих подданных к цивилизации. Известно, что царь Петр, получавший донесения не только обо всем, что происходит в его владениях, но и о настроении умов своих подданных, понимая злонамеренность своих подданных, имел обыкновение называть их «сворой тупых животных, которых он пытается превратить в людей». Он нередко заявлял, что «уже отчаялся победить их упорство и вырвать испорченность из их сердец». Несмотря на это, он прилагал все возможные усилия, чтобы преобразить их и улучшить, зная, что любая трудность побеждается настойчивостью. Nihil est quod non expugnet pertinax opera, et intent ac diligens cura<a l:href="#n_768" type="note">[768]</a><a l:href="#n_769" type="note">[769]</a>.</p>
    <p>Итак, царь, отдав все необходимые приказы ради безопасности своей столицы и других городов своего государства от любых мятежей, отбыл обратно в Смоленск<a l:href="#n_770" type="note">[770]</a>, приехав туда как раз в тот момент, когда началось серьезное сражение между одним из корпусов его войск и лучшей частью шведской армии<a l:href="#n_771" type="note">[771]</a>. Король Швеции, решив с помощью военной хитрости переправиться через Березину [Beresine]<a l:href="#n_772" type="note">[772]</a>, которую обороняли пятнадцать тысяч московитов, отправил отряд в две тысячи своих солдат, чтобы изобразить атаку с этой стороны<a l:href="#n_773" type="note">[773]</a>. Эта хитрость великолепно ему удалась. Собрался весь корпус московитов, чтобы дать отпор этим шведам, а Карл с оставшимися войсками переправился через реку в другом, тайном месте. Замысел его состоял в том, чтобы по одной разбить части армии московитов, прежде чем они соединятся вместе, но те приняли столь грамотные меры предосторожности, что Карл убедился: московиты стали гораздо опытнее в военных делах, чем он себе представлял. Узнав от своих лазутчиков, что один из корпусов московитов, которым командовали всего только три генерала, несколько оторвался от прочих частей, Карл отрядил всю свою кавалерию для атаки на него. Однако московиты дали им такой смелый отпор, что после четырех часов ожесточенного боя со стороны шведов погибло двое генералов, большое число офицеров и около пяти тысяч солдат, не считая множества раненых и двадцати семи потерянных знамен<a l:href="#n_774" type="note">[774]</a>. Со стороны самих же московитов погибло более двух тысяч солдат и было потеряно пять знамен<a l:href="#n_775" type="note">[775]</a>. Местность там была тесной, и московитам там было трудно развернуться: их генералы, намереваясь отвести войска на равнину и заставить врага приблизиться к основным силам армии, организовали пошаговое и упорядоченное отступление своих людей<a l:href="#n_776" type="note">[776]</a>. Шведы, впрочем, и не собирались их преследовать, опасаясь попасть в засаду в лесу, через который лежал их путь. Отступление московитов оставило поля боя за шведами, что дало последним право считать себя победителями. Однако король Карл всё же понял, что добраться до Москвы ему будет не так легко, как вначале казалось.</p>
    <p>Эти события произошли 20 июля<a l:href="#n_777" type="note">[777]</a>, а два дня спустя, как мы уже сказали, царь вернулся в армию<a l:href="#n_778" type="note">[778]</a> и уже больше не оставлял ее вплоть до окончательного разгрома короля Карла<a l:href="#n_779" type="note">[779]</a>. Последнему пришлось некоторое время остаться в окрестностях Могилева [Mohilou] по эту сторону Борисфена, чтобы оправиться от долгого и утомительного марша и столь кровопролитного сражения, а также для того, чтобы принять меры, необходимые во враждебной и незнакомой стране. В то же время он направил срочный приказ генералу Левенгаупту в Курляндию как можно скорее присоединиться к нему со всеми войсками, амуницией и провизией, которые ему удастся раздобыть, и прежде всего позаботиться о доставке лекарств и мазей для больных и раненых. Казалось, что Карл, отдав эти приказы, будет ждать прибытия Левенгаупта в окрестностях Могилева — эта местность была более подходящей для него и его армии, чем те территории, которые он должен был миновать во время похода на Москву. Прознав о слухах, которые Карл распустил относительно своего намерения идти прямо на столицу России, чтобы преподать царю Петру в Московии такой же урок, какой он уже преподал в Саксонии королю Августу, царь принял благоразумное решение опустошить огромную территорию к востоку от Смоленска, чтобы шведская армия, если будет проходить через эти места, погибла от голода и трудностей. Генерал Левенгаупт, как только получил приказ от своего государя, немедленно собрал все свои войска, в том числе гарнизоны из городов, находившихся под властью Швеции, и, собрав со всех этих городов контрибуции, составил из них корпус в двадцать тысяч человек<a l:href="#n_780" type="note">[780]</a> пехоты и кавалерии, а также приказал нагрузить более семи тысяч телег необходимого провианта. Он проявил такую расторопность, что уже 24 августа прибыл в Полоцк, хотя генерал Боур с отрядом в шесть тысяч московитов не переставал тревожить его постоянными набегами, нападая то с тыла, то с флангов и захватывая то телеги, то людей. Между тем Карл, не желая больше ждать прибытия этой помощи<a l:href="#n_781" type="note">[781]</a>, сколь отчаянно он в ней ни нуждался, и неожиданно решил перейти Борисфен, преследуя московитов, вернее же — идя на собственную свою погибель. Там его и ждал царь, хотя и нельзя сказать, что он специально заманил туда врага. Эта переправа произошла 15 августа совершенно беспрепятственно, если не считать калмыков, которые не переставали тревожить набегами то арьергард, то авангард шведской армии.</p>
    <p>Петр, в высшей степени удовлетворенный тем, что его враги оказались запертыми в таком месте, где не могли надеяться ни на отступление, ни на подмогу, и считая нецелесообразным рисковать всем в решающем сражении, предпочел действовать на манер казаков, разделив свои войска на несколько корпусов. Неизменно держась берега Борисфена, эти корпуса постоянно вступали в стычки со шведами, стремясь уничтожить их по частям. Поблизости от Черной Натопы [Czarnapata], маленькой речушки, впадающей в Борисфен, произошла весьма ожесточенная стычка между корпусом московитов под командованием князя Голицына и шестью шведскими полками под командованием генерала Розена [Rosen]<a l:href="#n_782" type="note">[782]</a>. Король Карл поручил последнему занять выгодную позицию на берегу упомянутой реки. Царь, вовремя получив предупреждение, решил упредить врага. Он направил против Розена князя Голицына<a l:href="#n_783" type="note">[783]</a> с восемью батальонами пехоты и тремя эскадронами конницы. Князь сумел под прикрытием тумана появиться на берегу реки в виду неприятеля так незаметно, что шведы смогли его обнаружить только тогда, когда попали под обстрел его солдат. Вскоре разгорелась ожесточенная битва между обеими сторонами, которая длилась до тех пор, пока туман не рассеялся: шведы увидев, что потерпели поражение, подали сигнал к отступлению. Московиты стали преследовать их и отвоевали шесть значков и два знамени<a l:href="#n_784" type="note">[784]</a>. Шесть полков шведов присоединились к основной армии столь потрепанными, что они начали уже опасаться поражения от московитов. Те оставили на поле боя шестьсот убитых и около тысячи раненых, однако потери шведов были вдвое большими. Этот успех еще больше обнадежил царя, ибо он увидел, что шведы потеряли шесть лучших своих полков, а положение их было таково, что самые незначительные потери грозили необратимыми последствиями. Поэтому он наградил Голицына за храбрость, сделав его кавалером славного ордена Св. Андрея<a l:href="#n_785" type="note">[785]</a>, который царь пожелал учредить в Московии в подражание другим европейским дворам сразу же по возвращении своем из европейских путешествий<a l:href="#n_786" type="note">[786]</a>.</p>
    <p>Через несколько дней казаки и калмыки при поддержке шести тысяч русских драгун обрушились на обоз левого фланга шведов и добились в бою определенного успеха<a l:href="#n_787" type="note">[787]</a>. Король Карл, поспешивший на помощь своим, едва не погиб. Казакам удалось не только убить двух генералов рядом с королем, но даже лошадь под ним. Удача спасла его на вкушение более страшных неудач. Карл, с нежнейшего возраста глубоко приверженный тому мнению, которое всё приписывает предопределению, нимало не боясь опасности, которой он подвергал себя и свои войска, упорно продолжал свой путь к Москве и уже достиг окрестностей Смоленска, как вдруг изменил направление и через леса и болота направился к Северщине [Sevierschi]<a l:href="#n_788" type="note">[788]</a>: к этому решению его подвигли широкие обещания, которые, как мы вскоре увидим, раздавал ему гетман Мазепа.</p>
    <p>Этот маневр еще более усложнил сообщение между Карлом и генералом Левенгауптом. Корпус последнего после тысячи злоключений, неизменно преследуемый генералом Боуром, в конце концов к 27 сентября добрался до берегов Борисфена и, со всей возможной быстротой наведя мосты, за три дня благополучно переправился через реку<a l:href="#n_789" type="note">[789]</a>. Переправился через нее в скором времени и генерал Боур, присоединившись к войскам своего государя. Левенгаупт вскоре оказался в окружении более чем пятидесяти тысяч московитов, которыми командовал сам царь лично. 7 октября состоялась схватка<a l:href="#n_790" type="note">[790]</a>, стоившая жизни пятистам московитам. После первого залпа шведов русская пехота обратилась в бегство, однако царь, полагавший, что от исхода этого дня может зависеть судьба его государства, устремился навстречу беглецам и заставил их повернуть обратно. Дабы не допустить подобного в дальнейшем, он поставил в тылу своих войск значительное число калмыков и казаков, дав им строгий приказ «беспощадно рубить саблями всех, кто оставит строй и обратится в бегство, не взирая на лица, пусть даже это будет он сам, если поддастся таковому малодушию». Этот приказ стоил некоторым жизни, но заставил других собраться с духом и вопреки самим себе храбро сражаться: так ему удалось заставить солдат сомкнуть ряды и вспомнить о долге. Генерал Левенгаупт, избегая сражения, продолжал свой путь к Пропойску [Propoisco]<a l:href="#n_791" type="note">[791]</a>, но царь упорно преследовал его, желая навязать бой. Левенгаупт, обратившись ему навстречу, приготовился дать отпор, выдвинув вперед два батальона, чтобы не позволить московитам переправиться через болото, разделявшее их войска. Царь приказал князю Меншикову, чтобы тот велел спешиться одному драгунскому полку и атаковать эти два батальона. Обе стороны открыли огонь, но московиты, воодушевляемые своим государем, который к тому же еще послал им на помощь четыре батальона своей гвардии, с такой силой обрушились на два шведских батальона, что больше половины их осталось на поле боя. Левенгаупт понял, что его авангард полностью разгромлен, и в боевом строю атаковал московитов, чтобы их остановить их. Битва возобновилась с новой силой с обеих сторон. Царь бесстрашно появлялся в самых опасных местах, собственным примером воодушевляя офицеров и солдат. Бой продолжался до самого вечера, пока сражающиеся не перестали различать друг друга из‐за темноты. Царь под страхом смерти запретил своим солдатам рассредоточиваться по полю боя, чтобы грабить мертвых, и они всю ночь простояли на страже, следя за врагом. Между тем к его шатру стали сносить трофеи, захваченные в тот день: сорок пять знамен, десять штандартов и шестнадцать пушек, захваченных у шведов. На рассвете московиты заметили во вражеском лагере сильный пожар вблизи от обоза. Царь, построив свои войска в боевые порядки, направил их к этому месту, надеясь застать там неприятеля и вступить с ним в бой, как накануне. Выяснилось, однако, что это была военная хитрость Левенгаупта, которую тот применил, чтобы скрыть отступление: он оставил даже раненых и бросил весь обоз. Петру достались семь тысяч телег с провиантом, предназначенных для остро в нем нуждавшейся армии Карла. Царь не хотел позволить врагу даже отступить непотревоженным: он приказал генералу Пфлугу преследовать отступающих тремя тысячами гренадеров и таким же количеством драгун. Отряд Пфлуга не прошел и полутора часов, как наткнулся в лесу на остатки корпуса Левенгаупта: русские яростно обрушились на шведов и гнали их до самого Пропойска, где партия беглецов численностью в три тысячи человек окопалась на одном церковном кладбище. Генерал Пфлуг попытался незамедлительно выгнать их оттуда, но, когда некоторые офицеры подали знак о готовности капитулировать, он отправил к ним лейтенанта-полковника<a l:href="#n_792" type="note">[792]</a> с шестью гренадерами, чтобы принять капитуляцию. Однако вышло так, что большая часть шведов, упившись водкой, не пожелала слушать своих офицеров, а некоторые даже имели дерзость стрелять в гренадеров и двоих убили. Лейтенант-полковник, видя подобное поведение, вернулся в расположение своего генерала, который принял решение больше не щадить наглецов. Он приказал своим солдатам ворваться на кладбище и убить всех, кто попадется под им руку. Во время этой резни часть шведских солдат бежала к реке Сож [Sossa]<a l:href="#n_793" type="note">[793]</a>. Генерал Миних [Munich]<a l:href="#n_794" type="note">[794]</a>, гнавшийся за ними по пятам, заметил графа Левенгаупта, пересекавшего реку вплавь вместе с передовыми отрядами своих солдат. Миних переправился через реку и сам со своим отрядом, однако, увидев, как офицеры умоляют его о милосердии, решил взять их в плен, порубив солдат: тем временем Левенгаупт получил возможность спастись с четырьмя тысячами уцелевших людей. Миних присоединился к генералу Пфлугу: они привели в лагерь шведских офицеров и принесли туда свои трофеи. Сам царь сообщил новость об этой победе фельдмаршалу Шереметеву, с особенной радостью подчеркнув, что «шестнадцать тысяч шведов были побеждены двадцатью тысячами московитов»<a l:href="#n_795" type="note">[795]</a>, потому что только такое их количество приняло участие в этом памятном деле<a l:href="#n_796" type="note">[796]</a>. Повелев всем своим солдатам вознести подобающие хвалы Всевышнему и отдав необходимые распоряжения, чтобы восстановить порядок в войсках, царь приказал им расположиться на отдых.</p>
    <p>Генерал Левенгаупт, спеша известить своего короля о произошедшем, послал к нему разными путями шведского офицера<a l:href="#n_797" type="note">[797]</a> и польского шляхтича: но оба они, попав в руки московитов, не смогли доставить послание. Однако дурные новости, обыкновенно на крыльях летающие, достигли его другими путями. Королю Карлу ничего не оставалось, кроме как ускорить свой путь на Украину, чтобы объединиться с Иваном Мазепой. Последний происходил из одной из лучших казацких семей: с малых лет он изучал в Польше в иезуитской школе науки и искусства, благодаря чему избавился от налета казацкого варварства и пользовался неизменным уважением у своего народа. От природы он был наделен благородной душой, тонким и проницательным умом. Царь, оценив его таланты, осыпал его почестями и продвигал по службе, в конце концов поставив атаманом<a l:href="#n_798" type="note">[798]</a>, т. е. генерал-губернатором казаков, его вассалов. Мазепа, уже не ожидая новых милостей от своего благодетеля, задумал сбросить владычество московитов и узурпировать суверенную власть над Украиной, по обычаю людей, сверх меры тщеславных: cum jam nihil reliquum est, quod cupiant<a l:href="#n_799" type="note">[799]</a><a l:href="#n_800" type="note">[800]</a>. Очарованный славой подвигов короля Карла, он задумал воспользоваться им для своих целей. Дабы привлечь на свою сторону весь народ, и прежде всего войско числом в тридцать тысяч состоявших под его командованием казаков, он начал вразумлять офицерам, «сколь тяжела их рабская доля под властью московитских наместников, которые нарушают их привилегии и разоряют их земли непосильными поборами, и сколь сладка, напротив, свободная доля народов, живущих по собственным законам и не зависящих от иностранных государей». Он внушил им, «что король Швеции как будто послан был Небом ради освобождения». Стараясь придать своему мятежу видимость справедливости, он предложил своим товарищам отправить к царю посланца, который от имени всего края должен был заявить протест против злоупотреблений наместников, присылаемых царем им из числа придворных. Предложение было единогласно принято, и это опасное поручение было возложено на некоего Войнаровского [Voinarofschi]<a l:href="#n_801" type="note">[801]</a>, племянника Мазепы<a l:href="#n_802" type="note">[802]</a>. Царь, впрочем, уже начинал догадываться об изменнических замыслах атамана. Были перехвачены несколько его писем, и стало известно, что Быстрицкий [Bisnischi]<a l:href="#n_803" type="note">[803]</a>, любимец Мазепы, навещал короля Швеции. В других обстоятельствах Петру было бы достаточно одних этих косвенных доказательств, чтобы арестовать изменника и наказать его за предательство, однако при сложившемся тогда положении вещей он счел за лучшее повременить и ограничился тем, что поручил армии Меншикова понаблюдать за казаками. Но когда царь узнал о приезде Войнаровского и о его поручении, он не мог больше сдерживать свой гнев и, вместо того чтобы выслушать посланца Мазепы, приказал бросить его в тюрьму, из которой, впрочем, ему посчастливилось незаметно сбежать<a l:href="#n_804" type="note">[804]</a>. Мазепа, узнав об исходе миссии племянника, более не сомневался в том, что его измена раскрыта, и поэтому во избежание кары со стороны своего государя поспешил присоединиться к королю Карлу. Под предлогом атаки на шведский корпус он переправился на другой берег реки и там раскрыл перед солдатами свой замысел, который раньше сообщал только офицерам. Казаки пришли в ужас от предложения устроить мятеж и стали решительно протестовать: были среди них и такие, кто предлагал арестовать Мазепу и выдать его царю. Таким образом, ему удалось привести с собой в лагерь шведов только две тысячи казаков, оставшихся ему верными, в то время как другие почти в полном составе присоединились к армии князя Меншикова. Нашлись, однако, два полковника, которых внезапно обуял дух мятежа, и они с отрядом в чуть более чем две тысячи казаков напали на город Батурин [Baturino], чтобы передать его в руки короля Швеции. Меншиков, получив предупреждение о намерениях этих негодяев, поспешил взять этот город в осаду, прежде чем шведы смогли подоспеть на помощь и, воспользовавшись разногласиями, царившими среди казаков, вошел в город<a l:href="#n_805" type="note">[805]</a>. Перебив всех мятежников, он приказал колесовать обоих полковников<a l:href="#n_806" type="note">[806]</a>, зачинщиков бунта, и отдал на разграбление этот несчастный город, где обнаружил сотню вполне исправных пушек. Такое же бедствие постигло и некоторые городки в окрестностях, которые подозревались в поддержке Мазепы и которые могли оказать помощь королю Швеции. Так удача, сопутствовавшая царю Петру, вернее же — благоразумные его действия позволили менее чем за месяц разрушить два важнейших замысла неприятеля: соединение его армии как с корпусом Левенгаупта, так и с казаками Мазепы. А ведь еще два месяца назад король Карл тешил себя надеждой на исполнение этих планов: если бы это ему удалось, бог знает, что сталось бы с Российской империей.</p>
    <p>Король Швеции, видя, чем в действительности обернулись громкие обещания Мазепы, собирался уже обойтись с ним как с предателем, решив, что тот специально заманил его на Украину в ловушку, расставленную царем. Однако, внимательно понаблюдав за ним на протяжении нескольких дней и видя искреннюю радость, с которой тот перешел на его сторону, понял, что должен винить только свою собственную несчастную судьбу, которая уже в нескольких сражениях явила ему свою неблагосклонность, и стал теперь во всем доверять этому прославленному изменнику. Между тем князь Меншиков, овладев Батурином, собрал казачьих полковников и зачитал указ царя, подтверждавший все их привилегии<a l:href="#n_807" type="note">[807]</a>. Кроме того, он призвал их выбрать нового атамана, поскольку Мазепа был предан Военному суду, объявлен изменником и торжественно лишен ордена Св. Андрея, которым царь благоволил его пожаловать. Изображавшую его куклу проволокли по земле и повесили на виселице в Батурине. После этой символической казни в одной церкви собрали всех казацких голов. Отстояв церковную службу, они в присутствии князя Долгорукого<a l:href="#n_808" type="note">[808]</a>, представителя Царского Величества, выбрали своим атаманом, т. е. генералом, Ивана Скоропадского [Ivan Scorpatzchi]<a l:href="#n_809" type="note">[809]</a>, и это избрание было сразу же утверждено царем и провозглашено под залпы всех пушек и ружей.</p>
    <p>Суровость наказания, пусть и заслуженного, вызвала сочувствие к Мазепе со стороны его народа, ведь простонародье обыкновенно сочувствует впавшим в немилость вельможам, которых ненавидело, пока те были в фаворе. Король Карл, узнав об этих настроениях среди казаков, издал манифест, призывая их перейти на его сторону и обещая им всё, что обыкновенно обещает тот, кто обещает не свое, а чужое<a l:href="#n_810" type="note">[810]</a>. Эта уловка ему удалась, и многие казаки, прежде не поддерживавшие мятеж Мазепы, теперь присоединились к нему. Это заставило царя опубликовать также и со своей стороны манифесты<a l:href="#n_811" type="note">[811]</a>, в которых он, «желая опровергнуть клеветнические обвинения, возведенные на него королем Швеции, выпячивая вину изменника Мазепы, подчеркивал, что вступил в эту войну исключительно для того, чтобы защитить свое государство и вернуть те области, которые предки Карла отняли у России, и освободить христиан Ингрии и Карелии, которых шведы принудили оставить греко-православную веру и принять лютеранство». Кроме того, он живописал в этих манифестах «жестокое обращение, которому подвергались россияне в плену у шведов: как их морили голодом, отказывались отпускать за любой выкуп, а многих убивали таким зверским способом, что превзошли даже турок; как король Швеции приказывал иногда отрезать пленным пальцы, а потом их отпускал; как он дошел даже до того, что превратил множество церквей рутенского обряда в конюшни, подобно тому как в Польше шведы оскверняли храмы и часовни, похищая из них священные сосуды и серебряные оклады священных изображений и подвергая пыткам несчастных священнослужителей, чтобы те отдали им спрятанные ценности; как они нередко бросали наземь и топтали ногами Святые Христовы Таинства и пили из потиров; как они дерзали заходить в церковь во время службы со своими собаками и т. д. Наконец, он призывал народы Украины не верить обещаниям изменника Мазепы и посулам шведского короля, единственной целью которого было грабить и разорять их страну, как он уже учинил в Польше и Саксонии».</p>
    <p>Устроив таким образом дела, царь приказал войскам разойтись на зимние квартиры, так как год уже заканчивался. Однако Карла, преисполненного ярости против московитов, не смогла удержать на зимних квартирах даже стоявшая тогда необыкновенно морозная погода. В самый разгар холодов, когда его солдаты умирали сотнями<a l:href="#n_812" type="note">[812]</a> и получали обморожение, Карл занял Батурин, к тому времени уже полностью разоренный, и несколько окрестных селений, которые все были построены из дерева, плохо укреплены и не имели малейшего военного значения. Шведские хронисты представляют эти завоевания как славные деяния в своих реляциях, которые они распространяли по всей Европе, надеясь таким образом восстановить славу своей нации, которая потерпела немалый урон из‐за ударов, нанесенных московитами в том же году в Ингрии и Финляндии. Так, российский корпус числом в три тысячи солдат вступил в бой с двухтысячным отрядом шведов под Выборгом: они атаковали противника с такой яростью, что за два часа шведы были полностью разгромлены<a l:href="#n_813" type="note">[813]</a>, а командовавший ими полковник Шлиппенбах [Slipembac]<a l:href="#n_814" type="note">[814]</a> попал в плен. Это событие, произошедшее около середины августа, не помешало генералу Либекеру [Lubecher]<a l:href="#n_815" type="note">[815]</a> попытаться в начале сентября неожиданно напасть на Нарву и Петербург с десятью тысячами шведов при поддержке шведского флота, который должен был атаковать крепость Кроншлот в качестве отвлекающего маневра<a l:href="#n_816" type="note">[816]</a>. Адмирал Апраксин, узнав о планах шведов, предпринял все необходимые меры, чтобы дать им достойный отпор. Шведы, переправившись через Неву<a l:href="#n_817" type="note">[817]</a>, подошли к московитским укреплениям, которые обороняли шесть тысяч солдат. Между сторонами началась перестрелка, но московиты, хотя и уступали противнику числом, защищались так храбро, что шведам пришлось отступить и укрыться на кораблях<a l:href="#n_818" type="note">[818]</a>. Московиты, их преследуя, догнали в тот момент, когда часть шведов уже поднялась на борт<a l:href="#n_819" type="note">[819]</a>, а другие были заняты истреблением лошадей, числом в три тысячи, которых не могли забрать с собой<a l:href="#n_820" type="note">[820]</a>. Московиты перебили около двух тысяч несчастных шведов<a l:href="#n_821" type="note">[821]</a> и захватили их обоз. Шведский адмирал более не осмеливался приближаться к российскому флоту, оборонявшему крепость Кроншлот.</p>
    <p>Начался уже 1709 год, всей Европе запомнившийся сильнейшими морозами, из‐за которых даже в теплой Италии покрылись льдом реки и лагуны. Несмотря на это, король Карл, упорствовавший в намерении проникнуть в самое сердце России, не обращая внимания на мороз<a l:href="#n_822" type="note">[822]</a>, продолжил путь к Москве, однако, как только он достиг Ворсклы [Olca]<a l:href="#n_823" type="note">[823]</a>, границы Московии, его встретил генерал Рённе, яростно его атаковал и учинил страшное побоище шведских солдат. Сам Карл с трудом избежал гибели или, по меньшей мере, плена, однако известно, что под ним пал израненный конь и рядом с ним были убиты двенадцать его гвардейцев<a l:href="#n_824" type="note">[824]</a>. Это событие побудило казаков оставить шведского короля и молить о милости царя, который с радостью ее оказал. Карл поэтому оказался вынужден снова отказаться от продвижения к Москве и вернуться на Украину, надеясь получить подмогу из Польши. Однако царские войска перерезали все пути, по которым врагу могла доставляться помощь, и поэтому шведам пришлось оставаться в окрестностях Будищ [Budizin]<a l:href="#n_825" type="note">[825]</a> весь апрель и значительную часть мая<a l:href="#n_826" type="note">[826]</a>. После этого, устав так долго пребывать в бездействии, Карл собрал военный совет, на котором было решено предпринять осаду Полтавы [Pultava], так как Мазепа уверял шведов в том, что они найдут там все необходимые припасы, а также значительные суммы денег, лично им припрятанные после решения присоединиться к шведам. Полтава сама по себе в военном отношении имеет совершенно ничтожное значение, однако царь Петр считал ее удобной для размещения складов и поэтому снабдил укреплениями и гарнизоном в пять тысяч человек из числа отборных солдат под командованием генерала Алларда, по происхождению шотландца<a l:href="#n_827" type="note">[827]</a>, который не только имел основания верно служить государю, осыпавшему его тысячами благодеяний, но и имел зуб на шведов, которые дурно обошлись с ним, когда он был у них в плену<a l:href="#n_828" type="note">[828]</a>.</p>
    <p>Петр Великий, видя, сколь благосклонна к нему была до той поры фортуна, но понимая, сколь она непостоянна и как легко она может обратиться на сторону короля Карла, военные достоинства которого уважал, решил выдвинуть ряд выгодных предложений, долженствовавших побудить Карла к заключению мира, которого мудрые государи ищут даже тогда, когда могут рассчитывать на победу в войне: Pacem volunt etiam qui vincere hostem possunt<a l:href="#n_829" type="note">[829]</a><a l:href="#n_830" type="note">[830]</a>. Поэтому он отправил к Карлу посольство с предложением мира на условиях возвращения шведам всех земель в Ингрии и Ливонии, за исключением двух городов, Петербурга и Шлиссельбурга, которые желал сохранить для развития торговли своей страны<a l:href="#n_831" type="note">[831]</a>. Сколь бы умеренными ни были эти требования, король Швеции высокомерно их отверг, ответив переговорщикам, что «примет капитуляцию царя в Москве и заставит московитов выплатить тридцать тысяч рублей в качестве компенсации за расходы, понесенные шведами в этой войне», которые в действительности понесли несчастные саксонцы и поляки<a l:href="#n_832" type="note">[832]</a>. Тогда только царь, нахлобучив поглубже шляпу, сказал: «Хорошо же: брат мой Карл во всем хочет быть Александром, но надеюсь, во мне он не найдет Дария<a l:href="#n_833" type="note">[833]</a>»<a l:href="#n_834" type="note">[834]</a>.</p>
    <p>От армии Карла оставалось немногим более двадцати тысяч человек, когда он приказал генералу Розену захватить Полтаву. Чтобы отразить натиск шведов на город, князь Меншиков с крупными силами кавалерии и пехоты выступил им навстречу. Так как у шведов почти не было артиллерии, им пришлось атаковать городские форты со шпагами в руках. Им удалось захватить три из этих фортов, но это им стоило почти трех тысяч солдат<a l:href="#n_835" type="note">[835]</a>. Несмотря на это, они так храбро рвались вперед, что Меншиков начал опасаться за положение города, однако, собравшись с духом, он позаботился о том, чтобы доставить в город необходимые подкрепления. И здесь он оказал своему царю и благодетелю, пожалуй, самую важную из множества прежде уже оказанных им услуг. Он отрядил два подразделения из состоявших под его командованием войск: одно из них он отправил к верхней части города, другое к нижней, приказав обоим в установленное время открыть сильный огонь, под прикрытием которого подкрепление смогло бы по мосту проникнуть в город. Этот приказ был исполнен в ночное время. Было ни зги не видно, а огонь, ведшийся московитами, учинил немалый переполох в рядах шведов. Карл, уверенный в том, что его войска подверглись атаке, поспешил прийти на помощь полку своей гвардии, дислоцированному в нижней части города, и одновременно послал войска на помощь солдатам, державшим оборону в верхней. Между тем российские подкрепления, несшие с собой фашины, навели понтонный мост и, войдя в город, подготовили там артиллерию для защиты моста и соединений с основными силами армии<a l:href="#n_836" type="note">[836]</a>.</p>
    <p>После того как князь Меншиков предохранил таким образом Полтаву, царь принял решение положить конец этой столь бедственной войне. Он уже нанес значительный урон армии шведского короля в небольших боях, в каждом из которых погибала то тысяча, то две тысячи его солдат, а то еще больше: на сей раз он решил окончательно ее уничтожить. Его войска утратили страх перед шведами, напротив — привыкли их побеждать. Численное превосходство было, без сомнения, на стороне царя: можно сказать, что они превосходили шведов и мужеством: шведы же были изрядно потрепаны и пали духом. Одновременно с тем, как Петр Великий отдал приказ переправиться через Ворсклу, маленькую речку, чтобы дать противнику решающее сражение и изгнать его из Полтавы и со всей Украины, Карл XII принял отчаянное решение атаковать московитов, надеясь лишь на то, что ему удастся испугать их столь дерзким нападением. Преисполнившись решимости претворить в жизнь свой замысел, он с отрядом всего в тридцать гвардейцев бросился в воду, чтобы вплавь преодолеть узкий рукав реки и разведать, что происходит у врага. Когда он был на середине реки, ружейная пуля, выпущенная кем-то из московитов, охранявших реку, попала королю Карлу в ногу, пробила сапог и раздробила пяточную кость. Он, не произнеся ни звука, а быть может, в пылу схватки ничего не заметив, продолжил путь, однако потом, уже вернувшись в стан и увидев кровь, обильно лившуюся из сапога, осознал грозившую ему опасность. Люди короля умоляли его лечиться, но он и слышать не хотел об этом до тех пор, пока нога его не распухла так, что он от боли не мог ею двигать: лишь тогда он позволил разрезать на себе сапоги и начать лечение. Хирурги с ужасом увидели, что рана начала уже давать гангрену, поэтому на консилиуме было решено отрезать королю ногу, чтобы спасти ему жизнь. Однако среди них нашелся один более опытный или, по крайней мере, более смелый хирург, который предложил вылечить его при помощи нескольких глубоких надрезов. «Лечи меня, — сказал обрадованный король Карл, — режь, не думая, как предписывают тебе правила твоего искусства. Я не боюсь: не бойся и ты». И, с готовностью протянув ему ногу, король с бóльшим спокойствием, чем даже окружающие, смотрел, как из разрезов течет свинцово-черная кровь, с такой твердостью духа, как будто это была кровь его врагов. Эта решительная операция, дополненная использованием сильных лекарств, остановила гангрену, и Карл через несколько дней был уже в состоянии, лежа на носилках, воодушевлять своих солдат на битву.</p>
    <p>Карл получил ранение 23 июня<a l:href="#n_837" type="note">[837]</a>. На следующий день царь переправил через Ворсклу все свои силы<a l:href="#n_838" type="note">[838]</a> и, подойдя к стану шведов, приказал построиться кавалерии и пехоте, а также приказал как следует окопаться, чтобы не быть застигнутым врасплох. 27‐го числа<a l:href="#n_839" type="note">[839]</a> перед рассветом шведы попытались упредить россиян и, выйдя из строя, атаковали их кавалерию с неожиданной силой. Российская кавалерия исполнила свой долг, хотя ей и пришлось отступить под защиту шанцев, пока им на подмогу не пришла пехота. Московиты стали вести непрерывный огонь по противнику, опрокинув их правый фланг и захватив в плен генерала Шлиппенбаха. На левом фланге князь Меншиков атаковал шанцы, которые оборонял генерал Розен, с такой яростью, что последний был вынужден сдаться на милость московитов. Так закончилась первая сцена того памятного дня: это было 8 июля 1709 года по григорианскому календарю.</p>
    <p>Шведская кавалерия, отступив, присоединилась к пехоте: те и другие построились в боевые порядки на расстоянии мили от стана московитов. Царь тотчас приказал двум шеренгам своей инфантерии выйти из лагеря, оставшегося под охраной третьей: пехота заняла место в центре, а кавалерия на флангах. Так, за три часа до полудня, начался второй акт. Россияне так храбро сражались, что за полчаса вражеская армия была полностью разбита: те, кому удалось избежать смерти на поле боя, бежали; московиты преследовали их со шпагами и пиками до ближайшего леса, где среди прочего им удалось пленить фельдмаршала Реншильда [Renschild]<a l:href="#n_840" type="note">[840]</a> и герцога Вюртембергского [Vurtemberga]<a l:href="#n_841" type="note">[841]</a>, кузена короля Швеции<a l:href="#n_842" type="note">[842]</a>. Царь, неутомимо объезжавший поле боя и лично следивший за всем, увидев бегство неприятеля, приказал не убивать пленных и особенно проследить за тем, чтобы была сохранена жизнь его «брату королю Карлу». Когда несколько минут спустя ему сообщили, что на поле боя были найдены носилки короля Швеции, разрубленные на куски, царь выразил глубокую скорбь и крайнее беспокойство, оплакивая судьбу этого великого государя, которого ценил и которым восхищался в силу свойственной людям склонности чтить доблесть даже у врагов. Петр велел искать тело Карла среди убитых, одновременно приказав своим генералам со всем возможным рвением преследовать остатки неприятельской армии. К этим генералам присоединился князь Меншиков. Он допросил шведского интенданта, захваченного в плен, и тот поведал, что остатки армии находятся на берегу Борисфена в ужасном состоянии, без хлеба и пороха: король с ними, и они собираются переправиться через реку<a l:href="#n_843" type="note">[843]</a>.</p>
    <p>На самом деле король, несмотря на свою незажившую рану, приказал носить себя в носилках в самые опасные места сражения со шпагой в одной руке и пистолетом в другой, чтобы самим своим присутствием воодушевлять солдат и побуждать их храбро сражаться до последнего. Однако, когда генералы поняли, что силы оставляют их короля, они так усердно стали его упрашивать покинуть поле боя, что он в конце концов уступил их мольбам и согласился положить себя на коня. Но не успели они это сделать, как конь пал замертво, убитый выстрелом из ружья московитов. Тогда решили положить его в коляску генерала Мейерфельда [Mejerfeld]<a l:href="#n_844" type="note">[844]</a>: ее запрягли шестью парами лошадей, и король приказал отвезти себя на берег Борисфена для переправы. Носилки короля несколько раз роняли в переполохе боя, и его рана так разбередилась, а боль так усилилась, что на протяжении нескольких часов он не мог произнести ни слова. Как только он немного пришел в себя, он сразу же вспомнил о графе Пипере [Piper]<a l:href="#n_845" type="note">[845]</a>, своем самом доверенном министре, и стал повсюду его искать, однако граф, застигнутый врасплох московитами в окрестностях Полтавы в тот момент, когда сжигал документы канцелярии, попал в плен вместе со всей документацией и двумя миллионами рейхсталеров, частично саксонской чеканки.</p>
    <p>В этих столь тяжелых обстоятельствах король Карл решил прибегнуть к переговорам и послал генерала Мейерфельда с горнистом к царю Петру, чтобы сообщить ему о том, что «он наконец согласен принять мир на условиях, которые многократно ему предлагались. И, если царь не пожелает ему этого позволить, пусть он по крайней мере не препятствует ему вернуться в Польшу»<a l:href="#n_846" type="note">[846]</a>. Царь удивился, сколько высокомерия осталось в этом государе после столь страшного поражения, и ответил, что «король Швеции слишком поздно решился согласиться на мир и первоначальные его условия, прежде предлагавшиеся царем, уже не могут быть приняты, потому что ситуация изменилась». Горнисту было поручено передать ответ Карлу, а генерала Мейерфельда царь приказал арестовать, не столько потому, что тот осмелился явиться к нему без грамоты, сколько по другой причине. Когда Мейерфельд попал в плен к русским в битве под Калишем, он был отпущен на условии, что король Карл в ответ отпустит генерала московитов: так как это условие не было выполнено, генерал должен остаться пленным<a l:href="#n_847" type="note">[847]</a>. Карл, узнав о случившемся от горниста, познал на опыте истинность того, о чем писал Саллюстий: начать войну в нашей власти, но не всегда в нашей власти ее прекратить: Bellum ex arbitrio sumitur, non ponitur<a l:href="#n_848" type="note">[848]</a><a l:href="#n_849" type="note">[849]</a>. Утратив последние надежды, Карл поручил командование своими поредевшими войсками графу Левенгаупту<a l:href="#n_850" type="note">[850]</a> и, взяв с собой несколько офицеров, направился в Бендеры [Bender], город, находящийся на территории Османской империи в Тартарии, объявив, что «предпочитает лучше попасть в руки турок, нежели московитов». Не буду говорить о том, что происходило с этим несчастным государем во время его длительного пребывания в Бендерах: об этом можно прочитать в его биографии, составленной искусным писателем<a l:href="#n_851" type="note">[851]</a>. Скажу только, что после этого поражения из «Северного Александра», как его сначала называли, он превратился в «Неистового Орландо», а из великодушного Ахилла выродился в свирепого и безумного Аякса.</p>
    <p>Пока Карл был на пути в Тартарию, князь Меншиков настиг жалкие остатки шведской армии, которыми командовал генерал Левенгаупт, и объявил им, что «они должны немедленно сложить оружие, иначе им не будет пощады». Левенгаупт, видя, что не может выдержать бой с победоносным противником, попытался по крайней мере добиться от Меншикова как можно более мягких условий капитуляции<a l:href="#n_852" type="note">[852]</a>. Было условлено, что «все солдаты и офицеры будут рассматриваться как военнопленные: с солдатами будут обходиться уважительно, а офицерам будет позволено на некоторое время вернуться в дома под честное слово; царю будет передана вся шведская артиллерия со всей амуницией, знаменами, штандартами, музыкальными инструментами и военной казной». Так в плену оказались сам Левенгаупт с двадцатью тремя полками кавалеристов и драгун, а также шестнадцатью полками пехоты. Вместе с теми, кто был захвачен раньше, в плену у московитов оказалось шестнадцать тысяч двести восемьдесят семь человек<a l:href="#n_853" type="note">[853]</a>. Московиты провели смотр своих войск и обнаружили, что потеряли за время всего сражения четыре тысячи сто сорок шесть человек<a l:href="#n_854" type="note">[854]</a>.</p>
    <p>Мудрый человек никогда не упускает случая воспользоваться благосклонностью фортуны: Ducis est, fortunae se praebenti non deesse<a l:href="#n_855" type="note">[855]</a><a l:href="#n_856" type="note">[856]</a>. Как только Петр, после одержанной им победы, узнал, что Карл вместе с Мазепой переправились через Борисфен<a l:href="#n_857" type="note">[857]</a>, он, предполагая, что они направились на Волынь, тотчас написал генералу Гольцу, который находился в той провинции с двадцатью тысячами русских солдат, чтобы Гольц без промедления выслал им навстречу эскадрон доброй кавалерии, препятствуя воссоединению с оставшимися в Польше частями шведской армии. Эта мера была предусмотрительной, но король Карл уже успел отправить письмо генералу Крассову [Crassau]<a l:href="#n_858" type="note">[858]</a>, в котором, сообщая о своих злоключениях, приказывал ему как можно скорее оставить Польшу, ради спасения немногочисленных остатков его войск. Между тем, когда царю было доложено, что князь Меншиков захватил в плен весь неприятельский авангард, не вынимая шпаги из ножен, он поспешил к нему и подоспел как раз в момент принятия капитуляции. Судьба этих несчастных солдат живо его тронула, и он неоднократно выражал свое неудовольствие поведением государя, принесшего в жертву своему честолюбию такое множество своих верных подданных, которым он должен был быть отцом и хранителем. Петр великодушно даровал свободу многим офицерам<a l:href="#n_859" type="note">[859]</a>, в знак своей милости и снисхождения, приказал раздать несчастным пленным значительную сумму, чтобы поддержать их в крайней нужде. На следующий день царь пожелал разделить трапезу со всеми шведскими генералами, которые должны были пить за здоровье того, чьими пленниками они были. Посреди здравиц царь спросил у маршала Реншильда, «какова была численность армии короля Карла, когда она пересекла границы Московии». Тот ответил, что общее их число могло составлять двадцать тысяч шведов, не считая возможной поддержки казаков. «Как же может быть, — сказал тогда Петр, — что такой благоразумный государь, как Карл, отважился с горсткой людей вторгнуться в столь обширную и незнакомую ему страну, как Россия?» Маршал ответил царю, что «король не всегда советовался с генералами, но те, как верные подданные, слепо повиновались своему государю». Эта верность так пришлась по нраву великому Петру, что он, сняв с портупеи собственную шпагу, подарил ее Реншильду, попросив его сохранить ее в залог уважения, которое питал к его мужеству и верности. Подобные же знаки своего расположения он явил и графу Пиперу, и другим высокопоставленным пленным: более того, чтобы они не испытывали ни в чем недостатка, Его Величество расположил их рядом с собственными генералами. Граф Реншильд оказался рядом с графом Шереметевым, граф Пипер — с графом Головкиным<a l:href="#n_860" type="note">[860]</a>, герцог Вюртембергский — с князем Меншиковым; так же были размещены и все остальные.</p>
    <p>Однако победитель не ограничился тем, что продемонстрировал милость к побежденным врагам: он решил также наградить своих победоносных воинов за храбрость, повысив их всех в чине. Князь Меншиков был сделан фельдмаршалом<a l:href="#n_861" type="note">[861]</a>, граф Головкин — великим канцлером [Gran Cancelliere]<a l:href="#n_862" type="note">[862]</a>, Рённе — генералиссимусом [Generalissimo]<a l:href="#n_863" type="note">[863]</a>, Шафиров [Scaferof]<a l:href="#n_864" type="note">[864]</a> — подканцлером [Vice Cancelliere]. Остальные были награждены орденом Св. Андрея<a l:href="#n_865" type="note">[865]</a> или повышены в чине в зависимости от звания и заслуг. Солдатам царь раздал впоследствии столько денег и подарков, что все они почувствовали необыкновенное удовлетворение от того, что служат столь милостивому и щедрому государю. Царь не захотел в этой раздаче обойти и себя самого. Мы уже упомянули выше о том, что он хотел шаг за шагом пройти всю лестницу военных чинов, как в сухопутных войсках, так и на флоте. В доказательство своих заслуг он указал на то, что самолично захватил в плен шведского генерала, и показал своим генералам пулю, пробившую ему шляпу. За это из сержант-майоров [Sargente Maggior] он был произведен в генерал-майоры [Generale Maggior]<a l:href="#n_866" type="note">[866]</a>. Великие души обыкновенно столь же беспощадны к врагам на поле боя, сколь милостивы к просящим о пощаде после победы: Quanta perviccacia in hostem, tanta beneficentia adversus supplices utendum<a l:href="#n_867" type="note">[867]</a><a l:href="#n_868" type="note">[868]</a>. Петр Великий пожелал распространить свою милость даже на мятежных казаков, вновь согласившихся подчиниться его власти, и даровал им свое прощение — при том, однако, условии, что они сложат оружие. Вместе с тем он пообещал десять тысяч рублей любому, кто выдаст ему изменника Мазепу, живого или мертвого.</p>
    <p>Выказав таким образом свое великодушие, царь, собрав в Полтаве большой Военный совет, разделил свою армию на три части. Сорок тысяч солдат под командованием Шереметева и Меншикова должны были отправиться в Ливонию. Тридцать тысяч под командованием Голицына и Боура выдвинулись в направлении Польши, а генералы Репнин и Аллард должны были остаться с шестнадцатью тысячами солдат на границах России, чтобы поддерживать на них спокойствие<a l:href="#n_869" type="note">[869]</a>. Легко представить себе, как в Москве встретили подобную новость. Цесаревич Алексей позаботился об организации празднеств, в которых должны были принять участие иностранные послы. Когда прошел слух, что скоро должен прибыть триумфатор, власти города возвели тридцать триумфальных арок<a l:href="#n_870" type="note">[870]</a> на дороге, по которой он должен был въехать. Однако дела более важные, чем торжественный въезд в столицу, заставили царя отбыть в другие места. Его присутствие было необходимо в Польше: оттуда он без промедления переправился через Борисфен, чтобы присоединиться к генералу Гольцу в Волыни. Однако из‐за треволнений этой жестокой войны и величайших тягот бесконечных маршей и контрмаршей царь заболел и оказался вынужден несколько дней провести в постели в Киеве<a l:href="#n_871" type="note">[871]</a>. Находясь там, в промежутках между пароксизмами лихорадки он не переставал отдавать необходимые приказы. Так, он приказал усилить армию Гольца дополнительными полками, чтобы тот с вящим успехом противостоял генералу Крассову.</p>
    <p>В отдаленных государствах едва могли поверить в полтавскую викторию, но в конце концов она была подтверждена таким множеством донесений, что более сомневаться в ней было невозможно. Тогда поляки, принадлежавшие к партии царя, приободрились и, проведя переговоры с примасом Шембеком, отправили посланцев к королю Августу, призвав его вернуться в Польшу и вновь взойти на престол. Август сначала выказал нежелание уступить просьбам своих польских подданных, но в конце концов, приняв решение вернуться в свое королевство, прежде всего опубликовал манифест, который включал в себя в общем и целом три положения: «1) король протестовал против недостойного обращения со стороны короля Карла как с ним самим, так и с его наследными землями; 2) он пространно разъяснял несправедливость и недействительность своего отречения, указывая на то, что чувствовал себя по совести не связанным положениями Альтранштедтского договора, потому что договор тот был коварным и вынужденным актом, особенно потому, что он клялся на коронации никогда не отрекаться от королевского венца без согласия Польского сейма; 3) он объявлял о принятом им решении вернуться на престол, подчеркивая, что решение это было им принято с согласия Его Царского Величества», великодушию, твердости духа и верности которого Август возносил красноречивые хвалы. Царь, который прекрасно владел искусством притворства, уже в конце прошлого года делал вид, будто забыл обо всем, что совершил Август. Поэтому он призвал короля вернуться в его государство, дабы отвлечь внимание Станислава и тем самым воспрепятствовать ему отправить королю Швеции подкрепление, как он собирался сделать. Станислав, видя решимость Августа вернуться на престол и не считая себя способным противостоять ему, также опубликовал от своего имени манифест, в котором объявлял, что не желает противиться воле судьбы, уступает власть более обласканному ею претенденту и советует также и друзьям своим примириться с оным монархом на максимально благоприятных для себя условиях.</p>
    <p>Между тем царь, оправившись от болезни, оставил Киев и 14 сентября присоединился к армии генерала Гольца<a l:href="#n_872" type="note">[872]</a> и союзной армии графа Синявского, тверже всех других польских генералов сохранявшего верность своему государю. Затем, 8 октября, он провел переговоры с королем Августом неподалеку от Торуни [Thorno], значимого города в Польской Пруссии: тот специально прибыл на берег реки за две мили от города ради встречи своего избавителя<a l:href="#n_873" type="note">[873]</a>. Государи обменялись выражениями радости от свидания. Август поздравил царя с блестящей победой над королем Карлом, а царь поздравил его с возвращением в свое королевство, ни словом не упомянув о той обиде, которую тот ему причинил, тайно заключив Альтранштедтский договор. К тому же Август предпринял всевозможные уловки, взвалив вину на полномочных посланников. Первые дни прошли в празднествах, во время которых царь, не прибегая к словам, молчаливо попрекнул короля Августа за его поступки, сделав так, чтобы тот увидел висящую на его бедре шпагу — эту шпагу Август вручил королю Швеции, и ее нашли в брошенном шведами обозе на поле Полтавской битвы. От развлечений перешли к переговорам. Поляки направили к царю депутацию с поздравлениями его от имени всей Республики с полной победой над неприятелем. На поздравления поляков царь живо ответил, что «от благословений, ниспосланных Небом его оружию, никто не извлек большей выгоды, чем их Республика, потому что они возвратили ее в руки ее законного короля». Несколько саксонских дворян также поздравили царя по этому случаю, сказав, среди прочего, что они «всегда желали успеха его оружию, но уже не чаяли таковой победы, какая случилась», на что царь с готовностью сказал, что их «неверие соответствовало человеческой слабости, но Господь Бог даровал мне победу, соответствующую Его всемогуществу».</p>
    <p>Затем посланцы Республики изложили, как было им поручено, просьбу к Его Царскому Величеству «не оставлять в Польше более двенадцати тысяч солдат; его также просили вернуть Республике все крепости, завоеванные им в Польской Украине, а также отпустить на свободу князя Вишневецкого». Эти предложения, быть может, были не лишены оснований, однако в сложившихся обстоятельствах они выглядели иначе. Царь, знавший о том, что значительная часть поляков симпатизирует шведам, решил ответить с позиции силы. Относительно украинских крепостей он не захотел даже разговаривать, потому что отвоевал их у шведов. Что касается Вишневецкого, то он, напротив, настаивал на том, чтобы Сейм сурово и примерно его наказал, а также наказал других вельмож, которые своими беззаконными действиями нанесли страшный урон Республике. Что же до войск, то царь пожелал, чтобы князь Меншиков разместил свои войска в Нижней Польше, а польская армия вместе с саксонской должны были переместиться в Верхнюю Польшу и Польскую Пруссию.</p>
    <p>Завершив переговоры, монархи разъехались: Август вернулся в свои наследные земли в Саксонию<a l:href="#n_874" type="note">[874]</a>, а царь направился в Мариенвердер<a l:href="#n_875" type="note">[875]</a>, где его ожидал король Пруссии<a l:href="#n_876" type="note">[876]</a>, который также отъехал на две мили от города, дабы с ним встретиться. Царь пробыл там девять дней: оба государя присоединились к союзному договору, заключенному между королями Польши и Дании. Тут было уговорено, что Петр отдаст свою племянницу принцессу Анну<a l:href="#n_877" type="note">[877]</a> в жены Фридриху, третьему герцогу Курляндскому<a l:href="#n_878" type="note">[878]</a>, изгнав из его герцогства окопавшихся там шведов. Их венчание совершил 30 октября 1710 года в Петербурге рутенский епископ<a l:href="#n_879" type="note">[879]</a>. Потеряв спустя считаные недели своего супруга<a l:href="#n_880" type="note">[880]</a>, принцесса-вдова обитала в Курляндии до 1730 года, пока штаты Российской империи не избрали ее императрицей Всероссийской, и ныне славно правящей, стремящейся своими могучими войсками поразить врагов христианства, согласно предначертаниям своего доблестного дяди.</p>
    <p>Пятого ноября царь отбыл из Мариенвердера в Митаву<a l:href="#n_881" type="note">[881]</a>, столицу Курляндии, чтобы руководить операциями его войск, разделенных на шесть частей. Первая из них находилась под командованием фельдмаршала Шереметева и насчитывала пятьдесят две тысячи человек, вторая, под командованием князя Репнина, — восемнадцать тысяч, третья, под командованием генерала Ренцеля, — шестнадцать тысяч, четвертая, которой командовал князь Голицын, — семь тысяч гвардейцев, пятая, под командованием генерала Боура, — двенадцать тысяч драгун и казаков, шестая, под командованием генерала артиллерии Брюса, — пятнадцать тысяч. Во главе всей армии был поставлен генералиссимус князь Меншиков<a l:href="#n_882" type="note">[882]</a> в звании царского генерал-адъютанта<a l:href="#n_883" type="note">[883]</a>. Этой армии были приданы шестьдесят больших мортир, триста пушек и шестьдесят тысяч бомб, предназначенных для осады Риги. Генерал Стромберг [Stromber]<a l:href="#n_884" type="note">[884]</a>, оборонявший город, быстро отозвал шведские войска из Курляндии и, приказав сжечь пригороды, разослал повсюду манифесты, полные обвинений в адрес московитов. Уязвленный царь приказал ответить тем же. Московиты среди прочего освоили и искусство воевать с помощью пера, преуспев в нем наравне с самыми утонченными министрами иноземных дворов. Впрочем, в Риге удары, наносимые лишь на бумаге, значили немного. Врагов побеждают оружием, а не словами, как мудро сказал великий Демосфен Афинский: Non verbis vincuntur hostes, sed armis<a l:href="#n_885" type="note">[885]</a>. Царь встал лагерем под стенами Риги 25 ноября<a l:href="#n_886" type="note">[886]</a>. Всё было готово для бомбардировки города. Его Величество хотел уже начать приступ, собственноручно зажигая фитиль первой бомбы<a l:href="#n_887" type="note">[887]</a>. Власти города отправили к царю депутацию, чтобы отвратить, если возможно, грядущую беду, но им ничего не удалось добиться: московиты решили начать бомбардировку. Город, однако, отчаянно и мужественно сопротивлялся. Царь, приобретший богатый опыт в военном искусстве и умевший, подобно опытнейшим врачам, на основе изучения симптомов предсказывать исход и продолжительность болезни, предвидел, что город в конце концов вынужден будет сдаться, но у его защитников было достаточно сил для затяжной осады. Поэтому, отдав своим генералам необходимые приказы, царь отбыл в Москву, куда для чествования съехалось великое множество иностранных гостей. Однако царь пожелал сначала проехать через Петербург<a l:href="#n_888" type="note">[888]</a>, откуда он отправил королю Дании значительную сумму, чтобы тот смог начать войну против Швеции на своем участке. Отдав также приказы относительно флота, который рассчитывал использовать в будущей кампании, он прибыл в свою столицу 24 декабря, но торжественный въезд в город совершил только первого января, в день начала нового 1710 года<a l:href="#n_889" type="note">[889]</a>. Состоялась великолепная триумфальная процессия, во время которой публике были показаны взятые у шведов трофеи, знамена, пушки и мортиры, а также пленные генералы и даже носилки, на которых носили короля Карла во время Полтавской битвы. Победителя приветствовали все сословия государства, духовенство и миряне: ему зачитали панегирики и поздравительные стихи под бесконечные приветственные крики толпы, исполненной радости от славных свершений своего государя. Радостные торжества и празднества продолжались до середины февраля<a l:href="#n_890" type="note">[890]</a>, когда они увенчались известиями о публичных извинениях, Анна, королева Англии, согласилась принести их царю за оскорбление его послу в Лондоне в форме, о которой мы расскажем ниже.</p>
    <p>В 1708 году царь отозвал своего посла Матвеева [Matuof]<a l:href="#n_891" type="note">[891]</a> при английском дворе, назначив его послом при Генеральных штатах Соединенных провинций<a l:href="#n_892" type="note">[892]</a>. Некие торговцы, которым этот господин задолжал определенную сумму денег, под тем предлогом, что после прощальной аудиенции его полномочия заканчивались, имели дерзость потребовать его ареста<a l:href="#n_893" type="note">[893]</a>. Двор немедленно выразил свое неодобрение этому дерзкому шагу. Торговцы сами были арестованы, а послу предложено любое удовлетворение, но он, от всего отказавшись, обо всем доложил своему государю<a l:href="#n_894" type="note">[894]</a>. Царь, приняв это дело близко к сердцу, настаивал на том, чтобы торговцы поплатились за свою дерзость жизнью. Английские законы, однако, противоречили этому требованию царя, и начались переговоры. В конце концов г-ну Уитворту [Viruort]<a l:href="#n_895" type="note">[895]</a>, послу королевы в Москве, удалось уладить дело таким образом, что царь удовольствовался самой обширной компенсацией, на которую могла пойти королева. Уитворт был облечен статусом чрезвычайного посла Великобритании для придания церемонии вящей пышности<a l:href="#n_896" type="note">[896]</a>. Царь стоял под балдахином: посол предстал перед ним и произнес речь на английском языке, которую двое секретарей одновременно переводили на российский и немецкий языки, чтобы иностранцы также поняли ее содержание<a l:href="#n_897" type="note">[897]</a>. После речи посол передал в руки царя письмо, написанное королевой. Как в речи посла, так и в письме царь именовался «Высочайшим и Могущественнейшим Императором и Императорским Величеством». В них говорилось о том, что «Королева выражает глубокое сожаление в связи с обидой, нанесенной его послу, и что она приказала наказать обидчиков самым суровым образом, однако, так как основополагающие законы ее королевства не предусматривают смертной казни в подобных случаях, она ограничилась тем, что, объявив их лишенными чести, приняла меры к тому, чтобы в будущем предотвратить подобные эксцессы». Царь ответил, что принимает извинения из сердечного расположения к Ее Величеству, королеве Британской, которыми он полностью удовлетворен, и приказал прекратить все разговоры об этом деле, как уже улаженном<a l:href="#n_898" type="note">[898]</a>.</p>
    <p>Почти одновременно с этими событиями в Москву пришло счастливое известие о взятии Эльбинга [Elbinga]<a l:href="#n_899" type="note">[899]</a>, важного города в Польской Пруссии<a l:href="#n_900" type="note">[900]</a>, который оборонял шведский гарнизон численностью около тысячи солдат<a l:href="#n_901" type="note">[901]</a>. Вот как произошло это знаменательное завоевание. Генерал Ностиц [Nostiz]<a l:href="#n_902" type="note">[902]</a>, выдвинувшись в конце января в окрестности Эльбинга, взял его в такую плотную осаду, что ни один человек не мог выйти оттуда. Как только вода в городских рвах покрылась льдом, он решил перейти через них и взять город приступом. Несмотря на непрерывный огонь артиллерии, московиты взобрались на стены, ворвались в город и захватили в плен всех гарнизонных солдат. В городе было захвачено множество пушек и пороха, а также провианта: их победа была тем более славной, что за весь бой они потеряли только тридцать солдат<a l:href="#n_903" type="note">[903]</a>.</p>
    <p>Посреди праздничных торжеств, с большой пышностью прошедших в городе Москве, царь не упустил возможности воздать хвалу Господу Богу, даровавшему ему столь многие победы. В это время архиепископом Сибирским стал Феофилакт [Teofilacto], и он, прежде чем отбыть к себе в епархию, явился к царю на прощальную аудиенцию<a l:href="#n_904" type="note">[904]</a>. Петр Великий, лучше любого географа знавший образ жизни народов, в особенности тех, что обитали на обширных просторах его империи, и слышавший, что на окраинах Сибири живут еще народы, пребывающие во тьме идолопоклонства, решил воспользоваться случаем, чтобы побеседовать с новым прелатом и призвать его приложить все силы для обращения в христианскую веру язычников, великое множество которых жило на дальних границах его епархии. На этой встрече царь говорил с таким жаром, что архиепископ, как только приехал в Сибирь, приложил все силы к обращению неверных. Из множества народов, живущих племенами вдоль берегов реки Оби [Obio] от Сибири до Ледовитого моря [Mar gelato] и пребывающих во мраке язычества, поклоняясь звездам и деревянным идолам, наиболее удобопреклонными к принятию христианства доброму прелату показались остяки [Ostiachi]. Он приступил к делу с таким рвением, посылая к ним в качестве миссионеров людей, известных святостью жизни: он и сам забрался в чащу этих ужасных лесов, что целый год покрыты снегом и льдом, и стал проповедовать слово Божье, так что в скором времени целые семьи, отбросив укоренившиеся суеверия, приняли святое крещение. Господу было угодно благословить это предприятие, и христианская вера распространилась в этих местах так быстро, что спустя пять лет царь с радостью узнал, что христианство приняло более сорока тысяч остяков, а в настоящее время число неофитов превосходит сто тысяч человек. Рвение этого иерарха и его миссионеров тем более заслуживает восхищения, что народы эти прозябают в крайней нужде, не имея самого необходимого и не зная, что такое хлеб или деньги, ловят себе осетров, довольствуются звериными шкурами в качестве одежды и жмыхом в качестве пищи.</p>
    <p>К концу февраля царь из Москвы переехал в Петербург<a l:href="#n_905" type="note">[905]</a>, где, собрав корпус в двадцать четыре тысячи солдат<a l:href="#n_906" type="note">[906]</a>, направил его осаждать Выборг<a l:href="#n_907" type="note">[907]</a>, Так как у этого города, столицы Карелии, имелся также очень удобный порт в Финском заливе, царь одновременно послал для его осады флот под командованием адмирала Апраксина, вместе с которым отправился и сам ради блокады города с моря такой же плотной, как с земли — сухопутные войска<a l:href="#n_908" type="note">[908]</a>. Осажденные продолжали обороняться вплоть до 12 июня, когда силы для сопротивления иссякли и они стали договариваться о капитуляции<a l:href="#n_909" type="note">[909]</a>. Капитуляция была им дарована, и гарнизону было дано право покинуть город с оружием и обозом и переправиться в Стокгольм, а протестантскому духовенству и жителям была гарантирована свобода вероисповедания. Когда же наступил момент принять капитуляцию, адмирал Апраксин приказал арестовать солдат гарнизона, объявив, что они «останутся военнопленными, потому что, хотя царь обыкновенно и не изменяет своему слову, теперь он чувствовал себя вынужденным поступить именно так, чтобы отплатить шведам, трижды нарушившим обычаи, которые среди христианских народов принято соблюдать даже по отношению к врагам: 1) когда к шведским судам подошло русское судно под белым флагом, чтобы провести переговоры об обмене нескольких московитов, содержащихся в плену в Швеции, на шведских пленных, содержавшихся в России, шведы, задержав судно вместе с экипажем, изодрали флаг Его Царского Величества<a l:href="#n_910" type="note">[910]</a>; 2) в Стокгольме был, вопреки обычаям христианских государей, арестован посол Хилков [Chilcof]<a l:href="#n_911" type="note">[911]</a>, а имущество его было конфисковано. Царь отпустил шведского посла при условии, что в ответ будет отпущен его собственный посол, однако Хилков остался под арестом<a l:href="#n_912" type="note">[912]</a>; 3) когда была объявлена война, в Швеции были арестованы все российские купцы, а все их имущество было конфисковано: им не было дано времени, чтобы покинуть страну, и они были осуждены на тяжелые работы, словно рабы, и многие из них умерли от переутомления и голода<a l:href="#n_913" type="note">[913]</a>»<a l:href="#n_914" type="note">[914]</a>. Граф Апраксин объявил, что, когда шведское правительство исправит положение по этим трем вопросам, гарнизону будут предоставлены все те права, которые были им обещаны. Несмотря на это, было позволено раненым офицерам, а также вдовам и детям убитых солдат уехать, куда они хотели, взяв с собой все свои пожитки<a l:href="#n_915" type="note">[915]</a>.</p>
    <p>Как только Шереметев, продолжавший осаждать Ригу, узнал о взятии Выборга, он тотчас сообщил об этом осажденным, призвав губернатора сдаться во избежание кровопролития и полного разрушения города, тем более что в том состоянии, в котором этот город находился, он не смог бы держать оборону долгое время. Генерал Стромберг ответил на этот призыв пушечными залпами, надеясь на помощь с моря, однако московиты так плотно заблокировали все подступы, что шведский флот, отчаявшись чего-либо добиться, отступил, потеряв несколько судов, попытавшихся прорвать блокаду. Поэтому губернатору пришлось уступить необходимости и сдать город 29 июня<a l:href="#n_916" type="note">[916]</a> — в день, когда московиты празднуют день Князя Апостолов<a l:href="#n_917" type="note">[917]</a>. Шереметев даровал осажденным даже более, чем они просили, зная, что царь всегда стремился произвести хорошее впечатление кротостью своего правления. Царь и в самом деле добавил к условиям капитуляции по великодушию своему указ, который возвращал рижским дворянам все имущество, которое отняли у них шведы согласно программе редукции<a l:href="#n_918" type="note">[918]</a>. Из двенадцати тысяч солдат гарнизона вышло только пять тысяч, почти половина из которых — раненые<a l:href="#n_919" type="note">[919]</a>. После этого Шереметев включил в состав своей армии части полков, набранных в Карелии и в Выборге<a l:href="#n_920" type="note">[920]</a>, обосновав это тем, что эти провинции перешли под власть московитов и потому полки эти не должны более рассматриваться как шведские. Помимо этого, многие солдаты добровольно перешли на службу к царю. В городе было взято пятьсот орудий<a l:href="#n_921" type="note">[921]</a>, но тут совсем не было провизии и мало амуниции. Около шестидесяти тысяч человек из находившихся в городе погибли во время осады от мора и голода<a l:href="#n_922" type="note">[922]</a>.</p>
    <p>Царь, с нетерпением ожидавший в своем лагере известия о сдаче города, воспринял его с большой радостью. Приказав служить молебны Богу и устроить публичные празднества, он решил не упускать случая, казавшегося ему благоприятным, развить успех своих кампаний. Он взял в осаду крепость Дюнамюнде [Dunamunda]<a l:href="#n_923" type="note">[923]</a>, и она через несколько дней капитулировала<a l:href="#n_924" type="note">[924]</a>. Остальные города этой провинции были завоеваны без особого труда. Пернау [Pernau]<a l:href="#n_925" type="note">[925]</a> сдалась московитам 21 августа. Кексгольм [Kexolm]<a l:href="#n_926" type="note">[926]</a> — 19 сентября<a l:href="#n_927" type="note">[927]</a>. Ревель капитулировал 9 октября<a l:href="#n_928" type="note">[928]</a>, хотя из пятидесяти тысяч жителей чума оставила в живых едва три тысячи. После стольких побед первой заботой царя стало доказать жителям Ливонии благодетельность своего правления. Он вернул им все привилегии<a l:href="#n_929" type="note">[929]</a>, восстановил крепости и торговые отношения, а также пригласил иностранцев для заселения этого края, который война и мор почти полностью опустошили. Чтобы привлечь к себе симпатии дворянства, он образовал пятнадцать полков из ливонцев, повелев, чтобы все офицеры в этих полках были дворянам. Наконец, чтобы воздвигнуть вечный памятник своему благочестию и благодарности Богу за многочисленные благодеяния, он приказал построить в Полтаве великолепный храм во имя св. апостола Петра и св. Сампсона Странноприимца (του Αγίου Σαμψών του ξενοδόχου), потому что он носил имя первого из них, а в день памяти второго, который празднуется в Греческой Церкви 27 июня, а по григорианскому календарю выпадает на 8 июля, он одержал столь знаменательную победу. Перед храмом возвели великолепную колонну, на которой он, по обычаю древних афинян, повелел высечь историю той достопамятной баталии<a l:href="#n_930" type="note">[930]</a>.</p>
    <subtitle>Конец четвертой книги</subtitle>
   </section>
   <section>
    <title>
     <p>Книга пятая</p>
    </title>
    <p><emphasis>Турецкий султан объявляет войну царю. Последний посылает мощную армию в Валахию, где ему пришлось убедиться в тщетности своих чаяний и едва избежать попадания в руки татар и турок. Его супруга Екатерина советует ему искать мира с великим визирем. Царь добивается мира и возвращается в свою страну. Он устраивает брак своего сына Алексея с принцессой Вольфенбюттельской. Царь ищет возможности войти в число князей империи, но император не хочет пойти на этот шаг. Новые конфликты с Портой, вскоре улаженные. Царь оказывает помощь Дании и Пруссии против Швеции и одерживает несколько побед на суше и на море. Он с триумфом входит в Петербург и принимает посольства из разных стран. Умирает супруга царевича Алексея. Царь, оставив Петербург, объезжает различные города своего государства, а затем совершает второе путешествие в Голландию, откуда переезжает в Париж. Царь возвращается в Петербург и издает новые распоряжения. Царевич Алексей бежит из России, его возвращение, суд над ним и кончина.</emphasis></p>
    <empty-line/>
    <p>До сих пор судьба была благосклонна к Петру Великому. Он отнял у Османской Турции важный город Азов со всем побережьем, отвоевал у Швеции три провинции, жемчужины этого королевства: Ингрию, Финляндию и Ливонию. Он победил и разгромил короля Карла, наводившего трепет на Польшу, Саксонию и империю и грозившего погубить Россию. Теперь же ему настало время, хотя бы ненадолго, увидеть и неблагосклонный ее лик. Фортуна решила без всяких предисловий сыграть с ним такую шутку, из‐за которой он едва не потерял в один момент все могущество и всю славу, которые стяжал за многие годы.</p>
    <p>Король Карл, находясь в Бендерах<a l:href="#n_931" type="note">[931]</a>, неустанно убеждал и французского посла<a l:href="#n_932" type="note">[932]</a>, и татарского хана<a l:href="#n_933" type="note">[933]</a>, чтобы они подстрекали Порту к объявлению войны московитам. Петр Толстой<a l:href="#n_934" type="note">[934]</a>, царский посол в Константинополе, использовал все средства для того, чтобы помешать переговорам шведов с турками и заставить турок изгнать из подвластных им земель короля Карла. Диван<a l:href="#n_935" type="note">[935]</a> несколько раз обсуждал этот вопрос, и в результате было решено, что «султан чувствует себя обязанным оказывать помощь королю Швеции, потому что тот прибег к высокому покровительству, однако по законам Корана ради услуги этому государю нельзя объявить войну царю, если царь не решит сам первый нарушить мир и не предпримет каких-либо враждебных действий на землях Османской империи». Татарский хан, заклятый враг московитов, искусно отправил нескольких человек в Порту с жалобой на них: однако Диван, узнав об этом, не стал прислушиваться к измышлениям, пока 15 июня 1710 года не был низложен визирь Али-паша [Alì Bassa]<a l:href="#n_936" type="note">[936]</a>, обвиненный в том, что его подкупили русские, и великим визирем не был назначен Кёпрюлюзаде [Kiuperlì Sadè]<a l:href="#n_937" type="note">[937]</a>. Этот человек, от природы наделенный умом и спокойным и искренним нравом, всего через шестьдесят дней своего правления был удален на свою прежнюю должность губернатора Негропонта<a l:href="#n_938" type="note">[938]</a>. За краткое время, пока он был великим визирем, султан решил предоставить Карлу эскорт численностью в сорок тысяч человек татар и турок, чтобы сопроводить его, словно триумфатора, через всю Польшу до границ Швеции. Сам визирь известил об этом решении Толстого, который сразу же сообщил о нем своему государю. Царь немедленно направил из Петербурга султану письмо, датируемое 27 июля 1710 года<a l:href="#n_939" type="note">[939]</a>, в котором, укоряя его за это решение, заявлял, что «он бы согласился с тем, чтобы эскорт Карла составлял не более трех тысяч человек, но только не из татар, потому что те слишком жадны до грабежа и любят совершать набеги через границы. В противном случае, если король со столь многочисленным войском появится в Польше, как он, царь, так и союзная ему Речь Посполитая воспримут этот шаг как объявление войны». Это письмо, прямо противоречившее интересам Порты, заставило Константинополь принять другое решение, и на место Кёпрюлюзаде был назначен Балтаджи Мехмед [Baltagì Mecmet]<a l:href="#n_940" type="note">[940]</a>.</p>
    <p>В момент этого переназначения одна мелочь в церемониале дала возможность королю Карлу еще больше распалить недовольство турок против московитов. При назначении нового визиря иностранные послы обыкновенно просят его об аудиенции ради поздравлений с избранием на высшую должность в империи. Российский посланник попросил аудиенции первым, но ему ответили, что «первое место полагается французскому послу, как самому старинному союзнику Порты, в особенности потому, что согласно издавна существовавшим договорам король Франции пользовался титулом императора». Толстой ответил, что «французский государь считается дворами Европы лишь королем, а не императором: этот титул куда больше подобает его государю как правителю всероссийскому, поэтому первое место причиталось ему, по крайней мере, как чрезвычайному послу». Эта дискуссия продлилась несколько дней: турки, обратившись к архивам, выяснили, что российский государь всегда именовался лишь титулом царя. Было решено, что его посол будет допущен к аудиенции только после французского, а другим послам будет сообщено, что они будут допущены только вслед за послом Великобритании. Толстой протестовал, но безуспешно; тогда он попросил передать великому визирю, что «в таком случае ему придется отказаться от чести нанести тому визит»<a l:href="#n_941" type="note">[941]</a>. Татары, шведы и французы не преминули нашептать визирю, что подобный ответ дерзок и исполнен презрения к Его Высочеству — такой титул с некоторых пор был присвоен великому визирю. Помимо этого, из‐за границы поступили и другие жалобы, и в конце концов Диван принял решение объявить царю войну, а Толстого отправили в Семибашенный замок<a l:href="#n_942" type="note">[942]</a>. Об этом было объявлено во всех концах Оттоманской империи: был издан также манифест, в котором провозглашалось, что «неверные русские тысячами способов нарушили мир и верховный муфтий<a l:href="#n_943" type="note">[943]</a> мусульман всего мира издал фетву, в которой он объявлял им войну. Поэтому всем вооруженным силам государства приказывалось присоединиться к великому визирю, чтобы начать эту войну». Этот указ был издан в месяце зулькада 1122 года<a l:href="#n_944" type="note">[944]</a>, что соответствует декабрю 1710 года по нашему календарю<a l:href="#n_945" type="note">[945]</a>. Великий визирь подготовил все необходимое для военной кампании так быстро, что уже через три месяца, к середине марта 1711 года, он выехал из Константинополя, чтобы встать во главе османской армии, сосредоточенной под Адрианополем<a l:href="#n_946" type="note">[946]</a>, и выступить оттуда маршем к Дунаю [Danubio]<a l:href="#n_947" type="note">[947]</a>.</p>
    <p>Царь не мог получить сведений о происходящем в Константинополе от своего посла, потому что тот содержался под стражей, а также потому, что все его курьеры были арестованы на границе и из трех писем, посланных царем султану, ни одно не дошло до адресата. Несмотря на это, он узнал обо всем другими путями и так быстро, что успел подготовиться к кампании быстрее самих турок. Первым делом он отдал приказ укрепить оборону Азова, послав туда опытных морских офицеров и всю необходимую провизию. Поручив князю Меншикову заботу об Ингрии, Финляндии и Ливонии, царь отбыл в Москву. Там он собрал под своим началом армию в пятьдесят тысяч человек регулярных войск и крупными денежными подарками убедил калмыцкого хана выступить против крымских татар. Эти крымские татары, охочие до грабежа, не став дожидаться, пока султан начнет кампанию, открыли военные действия уже в январе. Войско крымского хана насчитывало сто тысяч татар, а калга-султан<a l:href="#n_948" type="note">[948]</a>, его сын, командовал другим войском численностью в пятьдесят тысяч<a l:href="#n_949" type="note">[949]</a>, и им также помогал воевода Потоцкий [Potochi]<a l:href="#n_950" type="note">[950]</a> с десятью тысячами солдат разных наций: поляков, шведов, венгров, валахов и казаков. Один татарский отряд дошел до Изюма<a l:href="#n_951" type="note">[951]</a> [Izium] — первого русского города в направлении приазовских степей — и опустошил весь этот край, взяв крупную добычу. Хан и Потоцкий продвинулись еще дальше, заняв несколько небольших крепостей, однако, когда выпал снег, оставили их, вернувшись на Перекоп с большой добычей и двенадцатью тысячами пленных. Другая судьба ожидала Белоцерковскую [Bialocerchiev] крепость<a l:href="#n_952" type="note">[952]</a>: ее гарнизон, составлявший не более пятисот московитов, противостоял всему татарскому войску численностью в сорок тысяч человек. Из последних четыре тысячи были истреблены, а потом, когда подоспел на подмогу князь Голицын<a l:href="#n_953" type="note">[953]</a>, и еще пять тысяч: у татар отвоевали всю добычу и пленных, а тех, кто уцелел, обратили в бегство.</p>
    <p>В то же время великий визирь, не слишком опытный в военных делах, совершил большую ошибку, сместив с должности капудана-паши<a l:href="#n_954" type="note">[954]</a> знаменитого Джанун-Ходжу [Gianun-Chogia], лучшего среди турок флотоводца<a l:href="#n_955" type="note">[955]</a>. Паша, пришедший ему на смену, получил приказ вывести в море триста кораблей и посадить на них сорок тысяч солдат. Топчи-баши<a l:href="#n_956" type="note">[956]</a>, т. е. генерал артиллерии, получил приказ держать наготове значительное число орудий. Был смещен со своего места бендерский сераскир<a l:href="#n_957" type="note">[957]</a>, которого подозревали в тайном соглашении с царем<a l:href="#n_958" type="note">[958]</a>. В то время от имени султана правили, с титулом князей<a l:href="#n_959" type="note">[959]</a>, в Валахии — Константин Бессарабский [Costantino Bassaraba]<a l:href="#n_960" type="note">[960]</a>, в Молдавии — Дмитрий Кантемир [Demetrio Cantimiro]<a l:href="#n_961" type="note">[961]</a>. Последний, при первом знаке неизбежного столкновения России и Оттоманской империи, решил изменить своему изначальному государю, вверившему ему княжество, но способному при любом своем капризе или же капризе визиря лишить его головы. Так князь Кантемир стал искать другого государя, от которого чаял получить Молдавию в вечное княжение своей семьи. В то время в том краю оказался Георгий Поликала<a l:href="#n_962" type="note">[962]</a>, дворянин из Кефалонии<a l:href="#n_963" type="note">[963]</a>, служивший врачом Толстому в Константинополе — он вез в Польшу рекомендательные письма царю Петру, желая поступить к нему на службу<a l:href="#n_964" type="note">[964]</a>. Князь Кантемир, тщательно удостоверившись в надежности Поликала, поручил ему передать царю собственное зашифрованное письмо, где обещал ему передать всю Молдавию, а также снабдить царскую армию всем необходимым провиантом, не испрашивая никакой награды, кроме как утверждения в собственном княжестве. Царь Петр, получив эти послания от греческого врача, тут же утвердил его при своем дворе, в особенности — при своей супруге-царице, о которой нам еще представится рассказать. Князю Кантемиру же он ответил, что за его доброе отношение к делу христиан князь не только получит всё искомое, но также царскую милость и покровительство. Одновременно он написал князю Валахии предложение перейти на сторону христиан, обещая его роду вечное княжение в той стране, с новыми привилегиями. Князь Валахии, воодушевленный этими обещаниями, ответил Петру обещаниями всяческой поддержки и признанием его своим легитимным правителем, как для него лично, так и для его народа. В самом деле население этих двух княжеств, как и другие народы греческой веры, начали смотреть на царя Петра как на ангела, посланного с Небес, чтобы положить конец тирании турок. И сам Петр, видя, сколь могучая и прекрасно вымуштрованная армия находится под его командованием и сколь медленно турки заканчивают свои приготовления, стал полагать, что Небо избрало его для низвержения тирании магометанских варваров и возрождения славы Империи Греков. Особенно эти чаяния подогревало пророчество, обнаруженное на могиле императора Константина<a l:href="#n_965" type="note">[965]</a>: согласно ему турок из Константинополя изгонит «белокурый народ» [Nazione bionda]<a l:href="#n_966" type="note">[966]</a>, под которым многие разумели русских и московитов. Царю это также давало надежду, что греки под турецким подданством при первой возможности восстанут и окажут ему поддержку. В то время распространились слухи, что великий султан<a l:href="#n_967" type="note">[967]</a> собрал на Черном море большое число кораблей, чтобы внезапно напасть на Азов<a l:href="#n_968" type="note">[968]</a>, и царь предпринял значительные усилия, чтобы этого не допустить: на воду были спущены двадцать больших линейных кораблей, не считая флагманского корабля с 86 пушками и большого числа галер и галиотов<a l:href="#n_969" type="note">[969]</a>. Однако ход кампании не потребовал участия морских сил как той, так и другой державы.</p>
    <p>Пока шли эти приготовления, послы Англии и Голландии в Константинополе<a l:href="#n_970" type="note">[970]</a> попытались предотвратить столь разрушительную войну, посоветовав королю Швеции заключить мир с царем. Г-н Джеффрис [Jefries]<a l:href="#n_971" type="note">[971]</a>, британский посланник, даже приехал в Бендеры, чтобы предложить королю Карлу решить дело миром. Однако этот государь, воодушевленный военными приготовлениями, которые ради своего шведского союзника предпринимала Порта, ответил лишь, что «не может заключать никакого договора с царем без согласия и участия Порты».</p>
    <p>Царь двенадцатого июня прибыл в Сороки<a l:href="#n_972" type="note">[972]</a> [Saroca], город в Молдавии, со всем двором. Но, проведя там несколько дней, он попал в то же положение, в каком оказался король Швеции на Украине. Его войско стояло лагерем в разоренной стране, без провианта и обоза, в отдалении от земель, откуда можно было бы получить подкрепления. Действительно, врага так и не было видно, а под началом царя стояла огромная армия, однако это лишь увеличивало его затруднения, так как солдат нечем было кормить. Князь Кантемир, как только русская армия перешла Днестр [Niester], немедля присоединился к ней, как обещал, с двадцатью тысячами своих молдаван<a l:href="#n_973" type="note">[973]</a> и со спешно собранным провиантом, опубликовав манифест во оправдание своего поступка, а также ради побуждения остальных своих подданных встать под его знамена. Совсем иначе поступил князь Валахии: забыв об обещаниях Петру, он остался недвижим в столице княжества, опасаясь рассердить Порту и ожидая распоряжений от великого визиря. Петр отправился в Яссы<a l:href="#n_974" type="note">[974]</a> [Jasi], столицу Молдавии, и собрал военный совет, где было решено стоять там лагерем, пока не будет собрано достаточно провианта для снабжения армии. Это было мудрое решение, однако царь предпочел другое, казавшееся ему более удачным, а именно: выдвинуться к Дунаю, чтобы занять мосты и не дать туркам переправиться через реку. Очевидно, что в подобном случае можно было не только пополнить продовольственные запасы, но и поставить в затруднительное положение турок. Однако судьба устала благоволить Петру, и этот великий государь решил прислушаться к совету господаря Молдавии, который должен был подойти со стороны реки Прут, чтобы захватить склады турок, полные разного рода провизии. Этот совет Кантемира имел для царя такие же фатальные следствия, какие для короля Швеции имел совет Мазепы осадить Полтаву.</p>
    <p>Русским войскам до сих пор удавалось одерживать верх как над татарами, так и над турками, и над войсками Потоцкого. Они продвинулись до окрестностей Бендер и, если бы не бдительность одного сипаха<a l:href="#n_975" type="note">[975]</a>, захватили бы короля Швеции. Но все эти успехи закончились сразу же после перехода через Прут. Московиты оказались в обширных и бесплодных степях, испытывая нужду в самом необходимом. Как только царь узнал, что турки приближаются к Дунаю, он отправил генерала Януса [Janus]<a l:href="#n_976" type="note">[976]</a> с крупными силами, чтобы преградить им путь, но было уже слишком поздно. Турки уже переправились по шести мостам, а корпус генерала оказался развернутым вдоль Прута. Наконец восьмого июля<a l:href="#n_977" type="note">[977]</a> великий визирь появился прямо перед русской армией: их разделяла только река. Татарский хан также занял весьма выгодную позицию, и российская армия, лишенная провизии, оказалась зажата между татарскими и турецкими войсками. В ночь между девятым или десятым числом три турецких паши переправились через Прут, а хан выдвинулся им на помощь. Во время этого выдвижения татары обнаружили корпус генерала Януса, на ночь укрывшийся за лесом, и атаковали его авангард, однако Янус спас-таки свой корпус, отступив на позиции маршала Шереметева. На заре татары перешли в наступление. Московиты держались хорошо и стойко отражали атаки противника. Между тем до царя дошли известия о том, что конвой из четырех тысяч обозных телег, направлявшийся к нему из России, попал в руки к татарам. Этот удар был особенно тяжел для московитов, ведь у них уже несколько дней не было провианта и у многих не осталось даже хлеба. Несмотря на это, солдаты, воодушевленные присутствием государя в своих рядах, разделявшего с ними все тяготы, укрепили позиции рвами, по периметру которых выставили пушки и фризских лошадей.</p>
    <p>Великий визирь, по совету Понятовского [Poniatoschi]<a l:href="#n_978" type="note">[978]</a>, польского генерала, из ненависти к московитам сопровождавшего турецкую армию, переправился через реку со своими войсками и, подойдя на расстояние двухсот шагов к российским шанцам, начал обстреливать их из пушек, которые, впрочем, не причинили существенного вреда обороняющимся. В центре круга, образуемого траншеями, царь приказал собрать все телеги и соорудить из них нечто вроде ограды, за которой укрылась его супруга Екатерина<a l:href="#n_979" type="note">[979]</a>, со своим двором. Это та самая удивительная женщина, которая была бедной ливонской крестьянкой, а стала императрицей Всероссийской. Рожденная от неизвестного отца и воспитанная из милости в доме лютеранского священника<a l:href="#n_980" type="note">[980]</a>, она до восемнадцати лет трудилась служанкой, пока ее не полюбил один шведский драгун и не попросил ее руки<a l:href="#n_981" type="note">[981]</a>. Не успели они сыграть свадьбу, как московиты захватили Мариенбург [Mariemburgo]<a l:href="#n_982" type="note">[982]</a>, и невеста попала в руки сначала генерала Боура<a l:href="#n_983" type="note">[983]</a>, а потом и князя Меншикова<a l:href="#n_984" type="note">[984]</a>. В доме Меншикова однажды гостил царь Петр, и он счел Екатерину достойной своей любви. Прошло уже больше десяти лет с тех пор, как этот государь по не слишком хорошо известным причинам прогнал от себя царицу Евдокию [Ottochesa]<a l:href="#n_985" type="note">[985]</a> и, ревнуя лишь о счастье и благополучии своего народа, охладел к делам любовным. Только Екатерина оказалась способна вновь разжечь в его душе пламя страсти. Или же, быть может, Петр Великий, как считают многие, заметил в лице этой девушки такие черты, которые указывали на то, что она способна поддержать и продолжить благие реформы, начатые им в своем государстве. А может быть, царь уступил естественной склонности, которую разделял со всеми прочими смертными, в особенности с другими государями: склонность эта состоит в том, чтобы испытывать влечение к одним людям и отвращение к другим — Fato et sorte nascendi, ut cetera, ita Principum inclinatio in hos, offensio in illos<a l:href="#n_986" type="note">[986]</a><a l:href="#n_987" type="note">[987]</a>. Эта внутренняя склонность, незаметная для внешних наблюдателей, сделала царицу Евдокию ненавистной в глазах царя и не позволяла ему разделять с ней ложе и царский престол, и она же внушила ему любовь к Екатерине и побудила его, несмотря на низкое ее происхождение, сделать ее своей супругой и соправительницей. Эта любимица судьбы и в несчастных для Петра обстоятельствах нашла способ еще укрепить любовь к себе царя, как мы сейчас увидим.</p>
    <p>Российская армия была окружена врагами снаружи и еще больше страдала от отсутствия припасов внутри, и царь провел ночь в великом беспокойстве, коря себя за «ловушку, куда его завела его несчастная судьба, а точнее — его неосмотрительность, ведь он совершил ошибку, уведя армию так далеко от границ своего государства и не обеспечив ее в достаточной мере провиантом, а также не предпринял достаточных усилий, чтобы помешать туркам переправиться через Дунай или по крайней мере через Прут». Он понимал, что следующий день неизбежно закончится как для него, так и для его войска или гибелью, или пленом. Он решил скорее умереть, чем оказаться во власти врагов: Ut morte honesta contumeliis captivitatis eximeretur<a l:href="#n_988" type="note">[988]</a><a l:href="#n_989" type="note">[989]</a>. Позвав в свой шатер генерала Шереметева, он приказал ему, чтобы «на заре все подготовились к общей атаке на войска великого визиря», и в то же время строго-настрого запретил «кому-либо под любым предлогом заходить в его шатер». Получив этот роковой приказ, генералы московитов решили претерпеть все ради своего государя. Однако Екатерина, узнав от своих офицеров о решении, принятом государем, призвала их на совет, на котором присутствовал также вице-канцлер Шафиров<a l:href="#n_990" type="note">[990]</a>. Было решено, что «следует просить великого визиря о мире и царя нужно убедить в такой необходимости». В этом заключалась самая большая трудность. Кто дерзнул бы войти в шатер царя вопреки его прямому запрету? И потом, как можно было убедить человека столь возвышенной души унизиться до мольбы к туркам о милости? Suadere Principi quod oporteat, magni laboris<a l:href="#n_991" type="note">[991]</a><a l:href="#n_992" type="note">[992]</a>. Екатерина, знавшая, какое влияние она могла оказывать на царя Петра, осмелилась войти к нему в шатер и, упав к его ногам, так красноречиво живописала необходимость попытаться вступить в переговоры с великим визирем, что царь, убежденный в той же мере разумными доводами, сколь и слезами своей супруги, немедленно отправил в неприятельский лагерь нескольких своих посланцев, которые сумели силой золота найти подход к кахье<a l:href="#n_993" type="note">[993]</a> [Kiaja], а через него — к великому визирю. Екатерина пожертвовала для этой цели самые лучшие свои драгоценности и собрала за короткое время сумму денег, достаточную для того, чтобы распалить природную алчность первых министров Порты<a l:href="#n_994" type="note">[994]</a>.</p>
    <p>Король Швеции, узнав от Понятовского о положении вещей, инкогнито приехал в лагерь великого визиря, чтобы убедить его воспользоваться случаем сокрушить империю московитов. Однако он приехал слишком поздно, потому что визирь уже согласился на условия, предложенные неприятелем. Царь послал визирю письмо, в котором заверял, что «никогда не имел намерения оскорблять Оттоманскую Порту, а взялся за оружие только для того, чтобы защититься, но вместе с тем он готов представить султану любое удовлетворение и просит о перемирии». Письмо произвело необходимый эффект. Визирь, видевший, с каким мужеством московиты бились в предыдущих сражениях, предпочел те надежные выгоды в случае заключения мира неопределенному исходу решающей битвы, обещавшей быть со стороны московитов, воодушевляемых отчаянием, весьма ожесточенной. Он сразу же согласился на перемирие, отдав всем своим войскам приказ отступить, а затем лично проехал вдоль рядов с саблей в руке, требуя от солдат прекращения военных действий. Взяв в качестве заложников вице-канцлера Шафирова и графа Михаила Шереметева<a l:href="#n_995" type="note">[995]</a>, сына маршала, визирь заключил с царем мирный договор, в соответствии с положениями которого он получал возможность вернуться в свое государство на следующих условиях. «Царь должен быть вернуть Порте крепость Азов с прилежащими к ней землями, а также разрушить все форты, воздвигнутые в ее окрестностях; он должен был прекратить притеснения казаков, подданных Польши или Тартарии, освободить всех пленных турок и не препятствовать возвращению короля Карла в его страну. Царю рекомендовалось начать с Карлом переговоры о мире, на приемлемых для сторон условиях». Этот договор был заключен и подписан 13 июля 1711 года<a l:href="#n_996" type="note">[996]</a>. В действительности великий визирь пытался включить в договор ряд особых условий, намереваясь, среди прочего, вынудить царя оставить всю артиллерию, выдать князя Кантемира и графа Саву<a l:href="#n_997" type="note">[997]</a>, которых турки собирались наказать по всей строгости, наряду с прочими изменниками Порте. Однако Петр и в этих стесненных обстоятельствах не мог принять вещи, казавшиеся его подлыми деликатной душе. Понятовский при этом вовсю старался, чтобы царь стал бы пленником великого визиря. В своем письме к королю Станиславу Понятовский писал, что «паша и турецкие офицеры истово верят, что визирю угодно видеть царя и весь его двор пленниками, как я ему советую: он мне обещал не подписывать никакого соглашения, не узнав моего мнения. Когда канцлер Шафиров прибыл к визирю за письменными условиями для передачи их царю, я воспользовался обстоятельствами и, войдя к нему в шатер, ознакомился с условиями и заявил, что теперь визирь может оказать Порте невиданную услугу, которую прежде не смог выполнить ни один визирь, — привести к султану такого пленника. Визирь мне сделал великие обещания. Однако, когда Шафиров вернулся из русского лагеря с ответами, визирь забыл о всех своих обещаниях и, вместо того чтобы ужесточить условия, удалил из них сдачу Кантемира, Савы и артилерии».</p>
    <p>Как только новость о перемирии распространилась в войсках великого визиря, турки сбежались в лагерь московитов, чтобы продать им свои запасы, так что поле битвы превратилось в веселый базар<a l:href="#n_998" type="note">[998]</a>. Визирь дал московитам хорошее сопровождение из сипахов ради защиты от возможных нападений татар<a l:href="#n_999" type="note">[999]</a> и поляков. Московиты отступали в совершенном порядке, под барабанную дробь, с развевающимися знаменами и шпагами наголо, везя за собой сорок орудий. Таким образом, Петру Великому удалось, можно сказать, счастливо избежать опасности, грозившей его империи полным крахом. Султан, получив известие о случившемся, так обрадовался, что приказал устроить празднество и не только публично одобрил деяния своего визиря, но и богато его одарил. Между тем царь продолжил свой путь, пока не достиг границ своего государства. Затем, отдав необходимые приказы и разместив войска на надлежащих позициях, отбыл в Торгау, в Польшу<a l:href="#n_1000" type="note">[1000]</a>. Королева, супруга Августа<a l:href="#n_1001" type="note">[1001]</a>, устроила торжества в честь бракосочетания царевича Алексея с принцессой Софьей<a l:href="#n_1002" type="note">[1002]</a>, дочерью Людвига Рудольфа Вольфенбюттельского [Luigi Rodolfo di Volfenbutel]<a l:href="#n_1003" type="note">[1003]</a> и сестрой Елизаветы-Кристины<a l:href="#n_1004" type="note">[1004]</a>, супруги Карла VI<a l:href="#n_1005" type="note">[1005]</a>, который как раз в эти дни был избран императором римлян. Царевичу было в то время двадцать два года, а герцогине восемнадцать. Молодых обвенчал в присутствии царя 25 октября<a l:href="#n_1006" type="note">[1006]</a> греческий священник по обряду Восточной Церкви. После этой церемонии супруги направились в Вольфенбюттель, а царь вместе с царицей — в Ригу, которая приняла своего нового государя со всеми почестями<a l:href="#n_1007" type="note">[1007]</a>.</p>
    <p>Французы и шведы делали все возможное, чтобы разжечь новые трения между царем и Портой, всеми силами очерняя перед султаном действия великого визиря. Царь догадывался о происходящем и поэтому, с одной стороны, приказал неукоснительно исполнять все статьи договора, заключенного на Пруте<a l:href="#n_1008" type="note">[1008]</a>, а с другой — сосредоточивал крупные силы на Волыни, чтобы не оказаться застигнутым врасплох. Вместе с тем царь не переставал думать о славе своего царства. Ливония некогда считалась одной из ленных земель Священной Римской империи. Царь, завоевав эту провинцию, счел, что может быть признан одним из князей Германского корпуса империи<a l:href="#n_1009" type="note">[1009]</a>. Поэтому он дал понять императору Карлу VI о желании получить от него инвеституру, чтобы он мог, подобно другим немецким князьям, иметь своего представителя на рейхстаге, предлагая взамен послать ему на помощь в войне против Франции двадцать пять тысяч солдат<a l:href="#n_1010" type="note">[1010]</a>. И в самом деле: необыкновенное рвение, проявленное послом французского короля в Константинополе против московитов, вызвало у царя большое негодование против этого монарха. Как бы то ни было, Венский двор не удовлетворил просьбу царя. Ему ответили, что хотя Ливония и в самом деле перешла под власть царя, однако она может быть возвращена Швеции по условиям мирного договора, который рано или поздно будет заключен. Кроме того, если Ливония станет феодом империи, той придется принимать участие во всех интригах, могущих из‐за нее возникнуть. Эти доводы были лишь предлогом. Настоящей причиной было нежелание принимать в состав Германского корпуса империи столь могущественного государя, каким был царь.</p>
    <p>Между тем великий визирь, узнавший из перехваченных писем об интригах, которые плетет против него шведский король в своих письмах султану, приказал прекратить выплату пенсии в пятьсот дукатов ежедневно, которую государь-беженец получал от Порты, и послал несколько отрядов солдат, чтобы следить за королем. Несмотря на это, партия Карла, опиравшаяся на поддержку французского посла, возымела такое влияние на султана, что тот сместил Балтаджи Мехмеда с поста визиря, назначив на его место Агу Юсуфа<a l:href="#n_1011" type="note">[1011]</a>, из янычаров<a l:href="#n_1012" type="note">[1012]</a>. В итоге положение дел для московитов изменилось. Прибывший в Константинополь татарский хан и провел переговоры с султаном, в результате которых было решено возобновить войну с царем, если тот не примет следующие условия Порты: «1) в течение месяца царь должен вывести войска из Польши и более не вмешиваться в дела этого королевства; 2) король Швеции сможет вернуться в свою страну в сопровождении такого количества войск, какое он сочтет нужным, царь же ни под каким предлогом не должен пересекать границ Польши». Два московских посла, деятельно поддержанные послами Англии и Голландии, сумели снова уладить разногласия, заключив мир на двадцать пять лет: очередной договор был подписан новым визирем пятого августа 1712 года<a l:href="#n_1013" type="note">[1013]</a>. Можно сказать, что обе стороны заключили этот договор с искренними намерениями. Царь, как только узнал об исходе переговоров, приказал перебросить на Украину войска, стоявшие на Волыни, а в Ливонию — те, что стояли в Литве. Султан одиннадцатого числа того же месяца отправил письмо своему наместнику в Бендерах, чтобы тот позаботился о скорейшем отбытии Карла, ибо хотел, чтобы войска, долженствовавшие сопровождать его до границ Швеции, вернулись в Турцию до зимы. Несмотря на всё это, и данный мир продлился всего лишь полгода.</p>
    <p>В то время царь собрался было посетить Москву, чтобы восстановить ущерб, нанесенный страшным пожаром, который уничтожил до двадцати тысяч деревянных домов, уцелели лишь каменные дома, которые Его Величество повелел построить в городе за несколько лет до того<a l:href="#n_1014" type="note">[1014]</a>. Однако, так как более важные дела потребовали его присутствия в другом месте, царь удовольствовался тем, что отдал приказы о проведении необходимых для ликвидации ущерба мероприятий<a l:href="#n_1015" type="note">[1015]</a>. Корпус в две тысячи московитов взял в осаду Штеттин [Stetino]<a l:href="#n_1016" type="note">[1016]</a>, а прочие царские войска подошли к Штральзунду [Stralsund] и Рюгену [Rugen] — трем важнейшим укреплениям Шведской Померании<a l:href="#n_1017" type="note">[1017]</a>. Царь также направился туда, но так как шведы разместили в крепостях довольно сильные гарнизоны и могли обороняться в них долго, то он оставил свою армию под командованием короля Августа и инкогнито отправился в Берлин, где провел переговоры с королем Пруссии, а затем отбыл в Дрезден. Оттуда он опять переехал в Мекленбург, чтобы встретиться с королем Дании. Эти государи провели переговоры 20 декабря 1712 года<a l:href="#n_1018" type="note">[1018]</a> и договорились начать следующую кампанию с атаки на Рюген и осады Штральзунда.</p>
    <p>Между тем султан уступил уговорам татарского хана, а также французского посла г-на де Ферриоля [Defalleur]<a l:href="#n_1019" type="note">[1019]</a> и послов короля Швеции, нарушив недавно заключенный договор под тем предлогом, что в Польше по-прежнему оставались русские войска. Действительно: некоторое их число оставалось в Торуне и Эльбинге, однако, так как эти города Петр отвоевал у шведов, это не могло служить законным основанием для разрыва договора. Поэтому султан, отстранив от должности визиря Юсуфа и заменив его Сулейман-пашой<a l:href="#n_1020" type="note">[1020]</a>, бросил в Семибашенный замок людей царя, его посла Толстого и еще одного дворянина из московитов, привезшего ратифицированный экземпляр последнего договора<a l:href="#n_1021" type="note">[1021]</a>, и объявил России войну. В самом начале весны 1713 года султан прибыл в Адрианополь, намереваясь стать во главе своих войск в начинающейся кампании. Однако прежде он хотел, чтобы король Швеции вернулся в свою страну, и лично приказал ему это. Король Карл не побоялся воспротивиться этому повелению, заявив, что «не согласен уехать прежде, чем сможет побеседовать с султаном, чтобы устранить любые недоразумения относительно его самого и его намерений». Этот ответ был передан султану в искаженном виде и был истолкован в худшую сторону, и тот заключил, что <emphasis>«</emphasis>король Швеции решил его поучать». Он немедленно отправил другого посланника в Бендеры со строгим наказом немедленно выпроводить оттуда шведского короля, даже силой, если потребуется, и доставить его в Адрианополь живым или мертвым. Карл, узнав об этом приказе из своих источников, приказал обратить свой дворец в Бендерах в крепость, хотя и не верил, что турки в самом деле прибегнут к такой крайности. Однако комедия или, точнее, трагедия, которая последовала за этими событиями<a l:href="#n_1022" type="note">[1022]</a> и о которой любопытствующие могут прочитать в изящном жизнеописании Карла XII, вышедшем из-под пера г-на Вольтера<a l:href="#n_1023" type="note">[1023]</a>, наглядно показала, что Карл ошибался.</p>
    <p>Шаги шведского короля привели к тому, что турки стали считать его сумасшедшим и называть Делибей<a l:href="#n_1024" type="note">[1024]</a>, что на турецком языке означает «безумный государь» [Pazzo Principe]<a l:href="#n_1025" type="note">[1025]</a>, и министры Порты стали убеждать султана не начинать новую войну с московитами. Царские послы услышали об этих намерениях Дивана, сидя в заключении в Семибашенном замке, ибо с помощью всемогущей силы золота и туда было можно проникнуть. К счастью, случилось так, что именно в этот момент в Константинополь прибыли известия о том, что царь вернул Польше Эльбинг, что лишало султана любых оснований жаловаться, и он начал склоняться в пользу переговоров. Граф ди Кольер [di Colliers], посол Голландии, быстро добился освобождения русских послов, которые взялись за дело с таким рвением, что уже 3 июля 1713 года был заключен третий мирный договор<a l:href="#n_1026" type="note">[1026]</a>, подтверждавший положения прежнего договора, к которым были добавлены столь изощренные метафизические статьи, которые показывают, что турки вовсе не столь глупы и грубы, как мы, христиане, себе их представляем. Татарский хан не преминул потребовать возобновления ежегодной выплаты дани, которую порой цари платили татарам, но ничего не добился. Царские послы решительно отказались обсуждать этот пункт, а Порта не захотела из‐за него вступать в войну. После разрешения этого вопроса и после долгих усилий и препирательств о границах двое русских заложников наконец выехали из Константинополя в сентябре 1714 года<a l:href="#n_1027" type="note">[1027]</a>, а в начале следующего месяца шведский король покинул Димотику [Dimotica]<a l:href="#n_1028" type="note">[1028]</a> и отбыл в свое государство<a l:href="#n_1029" type="note">[1029]</a>.</p>
    <p>Переговоры с Турцией не помешали Петру Великому вести боевые действия на подвластных Швеции территориях. Он преследовал отступающие шведские войска с неизменным успехом. Из Гамбурга царь переехал в Альтону [Altena]<a l:href="#n_1030" type="note">[1030]</a>, которую шведы безжалостно спалили дотла: он с болью взирал на эти руины и, сострадая постигшим жителей несчастьям, приказал раздать им деньги и даровал им привилегии в торговле, которую они по обычаю вели с Архангельском. 12 февраля 1714 года<a l:href="#n_1031" type="note">[1031]</a> царь во главе пяти батальонов своей гвардии атаковал шанцы, в которых оборонялся знаменитый шведский генерал Стенбок [Steinboc]<a l:href="#n_1032" type="note">[1032]</a>. Они были расположены на выгодных позициях между Фридрихштадтом [Federicstad]<a l:href="#n_1033" type="note">[1033]</a> и Тённингом [Tonninghen]<a l:href="#n_1034" type="note">[1034]</a>. Несмотря на упорное сопротивление Стенбока, царь взял шанцы приступом и выгнал оттуда неприятелей, вынужденных спасаться бегством. Узнав об этом, шведский гарнизон, стоявший в Фридрихштадте, стремительно обратился в бегство. Царь стал преследовать шведов, захватил часть обоза и около трехсот пленных, потеряв со своей стороны одного лейтенанта и нескольких драгунов<a l:href="#n_1035" type="note">[1035]</a>. В тот же день он вошел со своими войсками в Фридрихштадт и провел там всю ночь. Генерал Стенбок, боясь попасть в руки врага, удалился в крепость Тённинг. Царь, передав командование войсками королю Дании, отбыл из Фридрихштадта в Вольфенбюттель, узнав о том, что между герцогиней, его невесткой, и царевичем Алексеем, ее супругом, приключилась размолвка. Царь их помирил и убедил в добром согласии отправиться в Петербург. Из Вольфенбюттеля царь переехал в Шёнхаузен [Schonausen]<a l:href="#n_1036" type="note">[1036]</a>, чтобы обсудить с королем Пруссии<a l:href="#n_1037" type="note">[1037]</a> дела, касающиеся Померании. Оттуда через Данциг и Кёнигсберг он прибыл в Ригу, где находилась в то время царица, только что родившая ему дочь, которой в крещении было дано имя Марии Петровны [Maria Petrofna]<a l:href="#n_1038" type="note">[1038]</a>. Затем царь отправился в Петербург<a l:href="#n_1039" type="note">[1039]</a> и, не желая ни минуты оставаться без дела, собрал из портов Ревеля и Нарвы около трехсот кораблей различного водоизмещения и, посадив на них корпус числом в двенадцать тысяч солдат, под попутными ветрами отплыл в Гельсингфорс [Elsingfos]. После успешной высадки войск на берег<a l:href="#n_1040" type="note">[1040]</a> царь, не теряя времени, отправился в Петербург<a l:href="#n_1041" type="note">[1041]</a>: он хотел посадить на корабли еще один десант, чтобы продолжить свои завоевания в Финляндии. Конвой был немедленно собран: царь приказал ему немедля отправиться в путь и усилил первую свою эскадру еще двадцатью фрегатами. Восьмого сентября<a l:href="#n_1042" type="note">[1042]</a> московиты подошли к Або, столице Финляндии, и без труда захватили ее, так как шведы оставили город. Из всей взятой в городе добычи больше всего царя обрадовало множество хороших книг, найденных в городской библиотеке<a l:href="#n_1043" type="note">[1043]</a>. Царь устроил в Петербурге прекрасное книжное собрание и не мог бы найти более ценной добычи для коллекции этого своего музея<a l:href="#n_1044" type="note">[1044]</a>, желая лично привезти туда книги. Вернувшись в Петербург, царь ни минуты не оставался без дела. Он немедля приказал своим генералам отправиться на поиски шведского войска в Тавастии [Tavasto]<a l:href="#n_1045" type="note">[1045]</a>, где им удалось добиться больших успехов. Царь направил подобные приказы и другим частям своей армии, находившимся в Померании под командованием князя Меншикова, которым удалось стяжать не меньшую славу. Уже в июле им удалось захватить остров Рюген<a l:href="#n_1046" type="note">[1046]</a> и взять в осаду Штральзунд. В сентябре они заняли Штеттин<a l:href="#n_1047" type="note">[1047]</a>, город столь же богатый, сколь и хорошо укрепленный и густо населенный. Царь захватил его лишь для того, чтобы вернуть королю Пруссии, что и сделал.</p>
    <p>Этот государь был так же неутомим во время военных кампаний, со всем возможным рвением преследуя врагов, как и, по возвращении в свою страну, при непрестанном занятии гражданскими делами своих подданных, не забывая наказывать своих министров за самовольные действия. Царю поступали секретные донесения с указаниями на нарушение некоторыми министрами данных им инструкций. Он со всей строгостью изучал их поведение, и если кого-нибудь уличал в злоупотреблениях, то тому не было никакого способа избежать наказания, к которому его приговаривали специально избранные для этой цели комиссары во главе с великим канцлером Головкиным [Golofchino]<a l:href="#n_1048" type="note">[1048]</a>, всеми почитавшимся за человека с безупречной репутацией и безошибочным чувством справедливости. Положив таким образом предел злоупотреблениям министров и отдав другие распоряжения, в высшей степени полезные для государства, особенно же для торговли, царь приказал снарядить флот для дальнейшего завоевания шведских земель.</p>
    <p>На арсеналах работа шла с максимальной скоростью и тщательностью, и царь проверял там дела, собственноручно исправляя обнаруженные ошибки. Одним утром, когда был назначен спуск на воду большого военного корабля, он взял с собой весь двор и всю знать, пребывавшую тогда в Петербурге. После церемонии и банкета, который всегда сопровождал подобные обстоятельства, он, будучи в самом веселом расположении духа, произнес следующую речь: «Кому из вас, братцы мои, хоть бы во сне снилось, лет тридцать тому назад, что мы с вами здесь, у Остзейского моря<a l:href="#n_1049" type="note">[1049]</a>, будем плотничать и в одеждах немцев, в завоеванной у них же нашими трудами и мужеством стране, воздвигнем город, в котором вы живете? Что мы доживем до того, что увидим таких храбрых и победоносных солдат и матросов русской крови, таких сынов, побывавших в чужих странах и возвратившихся домой столь смышлеными? Что увидим у нас такое множество иноземных художников и ремесленников, доживем до того, что меня и вас станут так уважать чужестранные государи? Историки полагают колыбель всех знаний в Греции, откуда (по превратности времен) они были изгнаны, перешли в Италию, а потом распространились было и по всем Европейским землям, но невежеством наших предков были приостановлены и не проникли далее Польши. А поляки, равно как и все немцы, пребывали в таком же непроходимом мраке невежества, в каком мы пребываем доселе, и только непомерными трудами правителей своих открыли глаза и усвоили себе прежние греческие искусства, науки и образ жизни. Теперь очередь приходит до нас, если только вы поддержите меня в моих важных предприятиях, будете слушаться без всяких отговорок и привыкнете свободно распознавать и изучать добро и зло. Указанное выше передвижение наук я приравниваю к обращению крови в человеческом теле, и сдается мне, что со временем они оставят теперешнее свое местопребывание в Англии, Франции и Германии, продержатся несколько веков у нас и затем снова возвратятся в истинное отечество свое — в Грецию. Покамест советую вам помнить латинскую поговорку — ora et labora (молись и трудись) — и твердо надеяться, что, может быть, еще на нашем веку вы пристыдите другие образованные страны и вознесете на высшую степень славу русского имени»<a l:href="#n_1050" type="note">[1050]</a>. Все присутствовавшие, рукоплеская этим словам, громко восклицали, что готовы следовать любому распоряжению их государя.</p>
    <p>Помимо большого числа галер и других кораблей, которые по его приказу были построены в Петербурге, Петр купил также несколько больших кораблей у Англии и Голландии<a l:href="#n_1051" type="note">[1051]</a>. Присоединив их к своим собственным, он получил в свое распоряжение флот числом в тридцать хороших военных кораблей, восемьдесят галер и сто галеотов под командованием адмирала Апраксина [Apraxin]<a l:href="#n_1052" type="note">[1052]</a>. Царь лично прибыл на место боевых действий, чтобы атаковать остров Аланд [Aland], расположенный буквально напротив Стокгольма. Московиты не могли до него добраться из‐за шведского флота, бороздившего воды залива. Царь приказал атаковать этот флот. Шведы не смогли причинить московитам никакого урона, кроме одной-единственной галеры, которую им удалось пустить ко дну. Московитам же, напротив, удалось захватить корабль шведского контр-адмирала с шестью галерами и несколькими шлюпками, а множество других пустить ко дну. Этот контр-адмирал сражался с большим мужеством, но в конечном итоге вынужден был уступить московитам, превосходившим противника численностью и не уступавшим ему мужеством<a l:href="#n_1053" type="note">[1053]</a>. Царь в этой битве был одновременно генералом, шкипером, солдатом и матросом, повелевая голосом, действуя руками, воодушевляя своим примером. Погибло пятьсот шведских солдат, и более шестисот попали в плен. Благодаря этой победе московиты овладели островом Аланд, оставленным шведскими солдатами. Успешный исход этого предприятия заставил шведов опасаться, как бы царь не решил дойти до самого Стокгольма, до которого ему оставалось не более двенадцати лиг. Страх охватил саму столицу: каждый начал думать о средствах к собственному спасению. Правительство приняло меры к защитите порта. Однако приближение зимы не позволило царскому флоту атаковать Стокгольм. Поэтому он, удовольствовавшись теми успехами, которые ему удалось достигнуть в ходе кампании, направился в Ревель, а оттуда в Петербург, где народ устроил ему триумфальную встречу. Однако, перед тем как он туда добрался, на море случилась страшная буря, грозившая всему флоту пойти на дно. В этом отчаянном положении царь принял решение: его спутникам, смыслившим в морском деле, казалось, что оно приведет его к неминуемой гибели. Полагая, что из двух зол выбирает меньшее, царь вверил свою жизнь небольшой шлюпке, невзирая на уговоры и мольбы ближайших к нему людей. Он отвечал им: «Вы не верите предопределению!» Взойдя бесстрашно на эту шлюпку, словно новый Цезарь с его знаменитым «Caesarem vehis»<a l:href="#n_1054" type="note">[1054]</a><a l:href="#n_1055" type="note">[1055]</a>, царь, держась берега, преодолел значительную часть пути в самый разгар бури и посреди ночи, пока не достиг места для высадки. Благополучно сойдя на берег, он приказал развести большой костер, чтобы тем самым подать своим условленный знак о том, что опасность ему не угрожает.</p>
    <p>Триумфальный вход царя состоялся 20 сентября 1714 года<a l:href="#n_1056" type="note">[1056]</a>. Это торжество началось с залпа ста пятидесяти орудий. Затем появились три русские галеры, за ними три шведские скампавеи<a l:href="#n_1057" type="note">[1057]</a>, с четырьмя пушками на каждой из них, за которыми следовали шесть также шведских галер с четырнадцатью орудиями на каждой. За ними следовал флагманский фрегат шведов с контр-адмиралом Эреншёльдом [Erensciold]. Затем можно было увидеть скампавею с русским контр-адмиралом (им был сам царь, пожелавший во время этой процессии именоваться только так); замыкали шествие три русские скампавеи, полные солдат. Солдаты, сойдя с кораблей на берег, прошли под триумфальной аркой, великолепно устроенной и украшенной различными эмблемами, одна из которых изображала орла, — герб московитов, — нападающего на слона, с подписью «Aquila non capit muscas»<a l:href="#n_1058" type="note">[1058]</a><a l:href="#n_1059" type="note">[1059]</a>, намекавшей на шведский фрегат, называвшийся «Слон»<a l:href="#n_1060" type="note">[1060]</a>. Когда царь со всем кортежем из победителей и побежденных достиг крепости, г-н Ромодановский, князь-кесарь [Viceczar] России, сидя на троне в окружении сенаторов, пригласил контр-адмирала предстать перед ассамблеей и, приняв из его рук письменный рапорт об одержанной победе, приказал зачитать его вслух. После этого сенаторы посоветовались между собой и, задав различные вопросы контр-адмиралу, произвели его в вице-адмиралы в награду за важные заслуги перед отчизной. Все присутствующие торжественно его приветствовали словами «Soratsi<a l:href="#n_1061" type="note">[1061]</a> Vice-Ammiral!», что на русском языке означает «Да здравствует вице-адмирал!». Вся эта постановка, которая в случае с другим государем выглядела бы как нелепое шутовство, в случае Петра может считаться максимой высокой политики, потому что ее целью было мягко внушить своим подданным почтение к военным подвигам, любовь к морскому делу и уважение к вышестоящим офицерам. После этого Петр, в высшей степени довольный тем, что заслуженно получил чин вице-адмирала флота, суверенным императором которого он был, вернулся в сопровождении тех же людей на борт своего корабля. На корабле был поднят вице-адмиральский штандарт, и все иностранные послы выразили царю свои поздравления: они легко приноровили тяжести своей миссии к причудам монарха, ко двору которого были посланы. Когда время поздравлений подошло к концу, царь отправился во дворец князя Меншикова. За трапезой Его Величество выказал особое уважение шведскому контр-адмиралу, сказав окружавшим его дворянам: «Вы видите здесь храброго и преданного слугу короля Швеции, мужество которого делает его достойным высоких наград. Всегда буду питать к нему уважение, хотя он сделал все возможное, чтобы убить как можно больше самых храбрых моих солдат». Затем царь, повернувшись к нему, с улыбкой сказал: «Я вас прощаю, можете рассчитывать на мою дружбу». Шведский контр-адмирал, почтительно поклонившись своему победителю, ответил ему так: «Всё, что я сделал для моего государя, — лишь часть моего долга: я даже искал смерти, но тщетно. (Он и в самом деле получил семь ран.) Однако для меня немалое утешение в моем несчастье — быть пленником Петра Великого».</p>
    <p>Среди трофеев, во время триумфальной процессии выставленных на всеобщее обозрение, было также десять орудий, шестьдесят знамен и три штандарта, которые князь Голицын<a l:href="#n_1062" type="note">[1062]</a> незадолго до того захватил у генерала Армфельдта [Arnefeld]<a l:href="#n_1063" type="note">[1063]</a> в окрестностях Лапполы<a l:href="#n_1064" type="note">[1064]</a> в Финляндии. Этот генерал укрылся в шанцах вместе с чуть менее чем десятью тысячами шведских солдат, значительная часть которых была набрана из крестьян. Голицын атаковал их превосходящими силами. Шведы выдержали атаку и отразили натиск московитов, но те атаковали снова, и финские крестьяне обратились в бегство, своим примером побудив к тому же и остальных. И та и другая сторона понесла большие потери: шведы потеряли пять тысяч человек, пятьсот человек попали в плен; у московитов были убиты шесть тысяч, однако, благодаря численному превосходству, им удалось одержать победу. Эта победа была тем более важной, что благодаря ей русские завладели всей Финляндией. Кроме того, русский комендант Выборга вскоре после этого осмелился с небольшим отрядом проникнуть в Саволаксию [Savolaxia]<a l:href="#n_1065" type="note">[1065]</a>, захватил маленький островок Малин [Malin]<a l:href="#n_1066" type="note">[1066]</a> и город Нейшлот [Nislot]<a l:href="#n_1067" type="note">[1067]</a>, хотя тот и был хорошо укреплен.</p>
    <p>В таком положении были дела, когда король Карл, инкогнито проехав через Трансильванию, Венгрию, Австрию и Германию, прибыл в Штральзунд 22 ноября 1714 года<a l:href="#n_1068" type="note">[1068]</a>. Там он принял похвалы от соседних государей, которые также посоветовали ему наконец заключить со своими врагами мир, однако он решительно воспротивился этому предложению. Для начала он собирался набрать в Померании армию в двадцать пять тысяч солдат и взять у своих подданных деньги, необходимые для возобновления войны. Король Дании, король Август и царь всю зиму потратили на то, чтобы расстроить замыслы своего упорного врага. Король Пруссии, у которого Карл хотел отобрать Штеттин, присоединился к ним. Наконец ганноверский курфюрст, который как раз тогда взошел на английский престол под именем короля Георга<a l:href="#n_1069" type="note">[1069]</a>, также присоединился к этой партии, из‐за того, что Карл претендовал на власть над Бременом и Верденом, которые уступил ему некогда король Дании. В таких обстоятельствах война возобновилась в 1715 году с еще бóльшим, чем прежде, ожесточением. Однако, прежде чем перейти к описанию операций этого года, представляется необходимым привести некоторые подробности, этого года касающиеся.</p>
    <p>Посол, которого отправил к царю персидский шах<a l:href="#n_1070" type="note">[1070]</a>, среди прочих подарков привел прекрасного азиатского слона. Царь приказал перевезти его из Москвы в Петербург, где в хорошем месте для него построили большой дом и как следует кормили, однако это животное не может долго жить вне своего родного климата. Его кормление стоило ежедневно пятнадцать скудо: на них покупалась водка [aqua vita], изюм, рис и другая еда<a l:href="#n_1071" type="note">[1071]</a>. Почти в то же самое время царь принял другого посла от Мехмета Баодира [Mecmet Baodir], хана узбекских татар<a l:href="#n_1072" type="note">[1072]</a>, обширные владения которого граничат с Персией, Индией и Китаем. Этот государь, хотя он и варвар, услышав о славных победах, одержанных Петром Великим, решил отправить к нему это посольство, чтобы искать его покровительства против обид, которые чинил ему хан Аюка [Aiuga]<a l:href="#n_1073" type="note">[1073]</a>, другой татарский князь, однако бывший вассалом Российской империи<a l:href="#n_1074" type="note">[1074]</a>. Посол был с почестями принят царем, который пожелал несколько раз с ним побеседовать, чтобы получить точные сведения о положении дел в этой стране. Помимо этих двух послов от государей, искавших дружбы Петра, к его двору прибыл еще один, отправленным калмыцким ханом<a l:href="#n_1075" type="note">[1075]</a>, вассалом России. Он был препровожден в канцелярию, чтобы изложить то, что было ему поручено. Приняв эти посольства, царь потратил последние месяцы года на то, чтобы навести порядок внутри государства.</p>
    <p>Он приказал пересчитать дома в Петербурге, и их оказалось тридцать четыре тысячи пятьсот пятьдесят<a l:href="#n_1076" type="note">[1076]</a>. Дабы сделать городские здания более долговечными, царь приказал строить стены домов из кирпича и крыть их черепицей. Он приказал своему представителю во Франции<a l:href="#n_1077" type="note">[1077]</a> привлечь на русскую службу обещаниями выгодных условий как можно больше толковых мастеров, обещая тем, кто согласится переехать в его страну, хорошие условия жизни и освобождение от всех податей на десять лет. Желая сделать резиденцией своего двора именно Петербург, созданный им, можно сказать, из ничего, приказал свезти в город из разных мест около двенадцати тысяч семей и даже повелел вдовствующей царице, своей невестке, оставить Москву и переехать вместе с царевнами, ее дочерями<a l:href="#n_1078" type="note">[1078]</a>. Он создал в одном из городских дворцов канцелярию, которую можно считать одной из лучших в Европе, потому что во всей Европе не найти другой канцелярии, где бы депеши составлялись на нескольких языках. В ней было двадцать секретарей и двадцать переводчиков на такое же количество языков: русский [Moscovito], польский, латинский, немецкий, английский, фламандский, датский, шведский, французский, испанский, итальянский, греческий, турецкий, китайский, татарский, лапонский, сибирский, калмыцкий, монгольский и ливонский. Один механик предложил царю построить большой мост через Неву, чтобы соединить Петербург с Ингрией, однако царь не согласился, ответив, что «он скорее повелел бы разобрать такой мост, если бы он уже существовал». Более того, он приказал, под страхом сурового наказания, проделывать этот путь, пусть нередко и сопряженный с опасностями, исключительно на парусной, а не весельной лодке, чтобы приучить своих подданных к мореплаванию.</p>
    <p>Когда закончились холода, которые в Петербурге длятся до конца мая, царь решил вновь двинуть на шведов свой флот. Он уже заранее приказал построить плоты собственного изобретения<a l:href="#n_1079" type="note">[1079]</a>, из которых можно было образовывать группы и с большой легкостью высаживать на берег десант. Всё было готово к июню 1715 года, когда Его Величество вывел свой флот из гавани. Все думали, что он хочет соединиться с датчанами и вместе произвести высадку на острове Рюген. Однако так как он отбыл из Ревеля только в середине июля<a l:href="#n_1080" type="note">[1080]</a>, то ему пришлось довольствоваться нападением на Готланд [Gotlandia], где его солдаты учинили великое разорение, сожгли и разграбили целые деревни. Оттуда он в начале сентября переправился к берегам Судермании [Sudermania]<a l:href="#n_1081" type="note">[1081]</a>, и там его войска также учинили разгром<a l:href="#n_1082" type="note">[1082]</a>. Невозможно передать, какой страх вызвали в Шведском королевстве эти действия московитов. Царь, однако, торжественно заявил, что «лишь упорное нежелание короля Карла принять любые предложения мира принуждает его продолжать враждебные действия, глубоко противные как характеру царя, так и его намерениям».</p>
    <p>Возвратившись после не слишком результативной кампании в Петербург, он с великой радостью узнал о рождении сына у царевича Алексея<a l:href="#n_1083" type="note">[1083]</a>, однако эта радость сменилась огромной скорбью, ибо вскоре скончалась именитая мать новорожденного<a l:href="#n_1084" type="note">[1084]</a>. О Петре можно сказать то же, что сказал некогда об Августе Тацит: Ut valida Augusto in Rempublicam fortuna, ita improspera domi fuit<a l:href="#n_1085" type="note">[1085]</a><a l:href="#n_1086" type="note">[1086]</a>. Царь, добившийся необыкновенных успехов в деле приобщения своего народа к цивилизации, потерпел полную неудачу в попытке сделать Алексея своим достойным преемником, способным довести до конца лишь начатое Петром за его краткую жизнь. Он надеялся, что, быть может, супруге царевича, наделенной сильным и возвышенным духом, удастся сделать то, что не удалось самому царю ни личным примером, ни приказами. Руководствуясь этими соображениями, он остановил выбор на второй дочери герцога Вольфенбюттельского, однако это решение, обещавшее поистине великую славу этой принцессе, сделало ее несчастной на всю жизнь. Постоянное близкое общение царевича Алексея с людьми, подлыми как по происхождению, как и по образу поведения, до такой степени испортило его нрав, что он не переносил даже вида достойных людей. Этой скверной манеры он держался и в отношении своей супруги. Он согласился взять ее в жены лишь для того, чтобы изменить твердо принятое царем решение отправить сына в монастырь, рассудившего, что лучше отсечь от тела больной член, чем позволить ему сделаться главой. Как только принцесса приехала в Россию, ее муж тотчас же забыл все данные им обещания переменить образ жизни. Он поселился отдельно от своей супруги, не видя ее целыми неделями, а в те редкие моменты, когда они встречались, царевич разговаривал с ней грубо, ясно давая понять, сколь она ему отвратительна. Он влюбился в одну финляндку, сделав ее сожительницей и поселив ее в своем доме: проводя с ней дни и ночи<a l:href="#n_1087" type="note">[1087]</a>, он не обращал внимания ни на ту обиду, которую причиняет тем самым своей супруге, ни на тот скандал, который его действия вызывали при дворе. Animo per libidinem corrupto nihil honestum inerat<a l:href="#n_1088" type="note">[1088]</a><a l:href="#n_1089" type="note">[1089]</a>. Каждый легко может судить, какую скорбь должно было подобное поведение рождать в сердце столь разумной и утонченной принцессы. Она переносила все с героической твердостью, однако эта твердость не могла уберечь ее кровь от порчи. Через шесть дней после родов она почувствовала себя так плохо, что стали опасаться за ее жизнь. Царь, также чувствовавший в тот момент себя нехорошо, приказал перевезти себя в ее покои на особой машине на колесах. Принцесса, чувствуя приближение смерти, поручила покровительству царя своих близких и слуг и вскоре после этого, первого ноября, умерла в возрасте двадцати одного года. Она была погребена в крепостном соборе со всеми подобающими ее сану почестями.</p>
    <p>Скорбь царя из‐за смерти этой столь достойной принцессы вскоре была утолена рождением царевича, которого произвела на свет царица, его супруга. Празднества, устроенные по этому случаю, продолжались много дней. 17‐го числа того же месяца новорожденный был крещен под именем Петра Петровича [Pietro Petrovitz]. Заочными крестными ребенка стали короли Пруссии и Дании, однако в скором времени смерть похитила царевича<a l:href="#n_1090" type="note">[1090]</a>.</p>
    <p>В следующем месяце в Москве произошло событие, наглядно демонстрирующее, в какой мере царь Петр и весь рутенский люд<a l:href="#n_1091" type="note">[1091]</a>, несмотря на все торговые связи с протестантами, были привержены древней традиции Вселенской Церкви<a l:href="#n_1092" type="note">[1092]</a> чтить священные изображения и искать заступничества святых. Появился один рутенский священник по имени Фома, т. е. Томмазо, который, по неизвестным причинам, начал открыто выступать против почитания святых и имел дерзость разбить топором иконы Девы Марии и св. Алексия<a l:href="#n_1093" type="note">[1093]</a> в тот самый день, когда праздновалась память этого святого. Его тотчас схватили окружавшие его люди и отвели к властям: так как он не пожелал внять увещаниям духовенства и доброхотов из числа верующих, которые убеждали его отречься от заблуждений, то специальным указом царя он был приговорен к сожжению заживо как еретик-иконоборец и осквернитель священных обрядов<a l:href="#n_1094" type="note">[1094]</a>. Тот, однако, принял смерть с необыкновенной твердостью, до последнего момента продолжая проповедовать свое учение. Этот случай побудил царя призвать церковных прелатов своей империи созвать Всероссийский собор ради искоренения злоупотреблений, проникших в церковный обиход. Собор состоялся в Москве, и епископы обязались придерживаться следующих правил: «1) Не прибегать к мерам церковного наказания, в особенности к отлучению, кроме случаев самой очевидной ереси и публичного нарушения Божьих заповедей. 2) Заставить монахов жить братством и не покидать своих монастырей, не селиться в домах мирян без особого разрешения архиерея, имеющего в виду спасение их душ. 3) Не позволять строить новые церкви без необходимости. 4) Не рукополагать священников для их обогащения, а только ради блага и пользы их паствы. 5) Лично посещать свои епархии по меньшей мере раз в три года, притом не из корысти или тщеславия, а из апостольского рвения о просвещении иереев и избавлении народа от всевозможных заблуждений, чтобы люди почитали священные изображения в соответствии с духом Святой Вселенской Православной Церкви, и поклонялись бы только подлинным мощам. 6) Не вмешиваться в дела и споры гражданской политики»<a l:href="#n_1095" type="note">[1095]</a>.</p>
    <p>Помимо этих установлений, относившихся к области церковной жизни, царь Петр пожелал реформировать и гражданскую жизнь своих подданных, искоренив суеверную традицию оплакивания мертвых. Московиты придерживались обычая проявлять во время погребения своих родственников чрезмерную скорбь, провожая их в последний путь громкими рыданиями и горестными воплями. Петр воспользовался возможностью, которая представилась ему 14 января 1716 года: в этот день в возрасте пятидесяти одного года умерла царица — вдова царя Федора<a l:href="#n_1096" type="note">[1096]</a>. Мудрый государь повелел перенести ее тело в церковь крепости с большой пышностью в сопровождении всего клира, но строго запретил неуемные рыдания и повелел, чтобы впредь на похоронах придерживались таких же правил поведения.</p>
    <p>Пусть и не до конца еще оправившись от недомогания, заставившего его несколько дней не выходить из дома, царь не мог заставить себя дожидаться конца весны в Петербурге. Шестого февраля он вместе с царицей покинул город<a l:href="#n_1097" type="note">[1097]</a> и за шесть дней добрался до Риги<a l:href="#n_1098" type="note">[1098]</a>, где произвел смотр строительства фортификационных сооружений, а оттуда переехал в Данциг и оставался там до конца апреля<a l:href="#n_1099" type="note">[1099]</a> Однако он не терял времени даром. Устроив брак своей племянницы, царевны Екатерины, старшей дочери царя Ивана<a l:href="#n_1100" type="note">[1100]</a>, с Карлом Леопольдом, герцогом Мекленбургским<a l:href="#n_1101" type="note">[1101]</a>, царь решил захватить для своего зятя Висмар, важный торговый город, который Густав Адольф<a l:href="#n_1102" type="note">[1102]</a> некогда отнял у Мекленбурга, а теперь его со всех сторон блокировали войска Дании и Ганновера. Царь добавил к этим войскам двенадцать тысяч своих солдат, чтобы внести свой вклад в отвоевание этого города. Пока царь отдавал приказы, необходимые для организации этого похода, он получил радостное известие о взятии Каяанибурга [Caianeburg]<a l:href="#n_1103" type="note">[1103]</a>, последнего города, который шведы удерживали в Финляндии.</p>
    <p>Упомянутый брак был заключен в Данциге в царской часовне<a l:href="#n_1104" type="note">[1104]</a>: венчал супругов российский архимандрит<a l:href="#n_1105" type="note">[1105]</a>. На церемонии присутствовали король Август, прибывший в Данциг ради беседы с Петром, вернувшим ему престол, о польских делах. В праздничных торжествах принял участие весь город: на площади были устроены винные фонтаны, а народ кормили, по обычаю московитов, жареным быком. Во время этих праздников пришло известие о том, что в порт Кёнигсберга вошли сорок пять российских галер<a l:href="#n_1106" type="note">[1106]</a>, и царь спешно отплыл из Данцига, чтобы провести их смотр и вместе с ними вернуться обратно<a l:href="#n_1107" type="note">[1107]</a>. В Кёнигсберге он встретил посла персидского шаха, которому предоставил аудиенцию 4 мая<a l:href="#n_1108" type="note">[1108]</a>, а на следующий день он взошел на императорскую галеру<a l:href="#n_1109" type="note">[1109]</a> и девятого числа того же месяца с эскадрой прибыл в Данциг<a l:href="#n_1110" type="note">[1110]</a>. За короткое время его отсутствия его послы предъявили властям города целый ряд требований, которые показались им чрезмерными, и те собирались воспротивиться им, применив силу. Однако благодаря посредничеству польского короля удалось добиться, чтобы власти Данцига выдали московитам, неизвестно под каким предлогом, сто тысяч рейхсталеров<a l:href="#n_1111" type="note">[1111]</a>. Они также обязались разорвать все отношения со Швецией на время войны и предоставить в распоряжение польского короля четыре хорошо вооруженных корабля. Царя при его возвращении приветствовали залпом из ста пятидесяти орудий: власти Данцига хотели таким образом почтить новый флот московитов и, может быть, заодно показать ему, что в городе много артиллерии. На следующий день, оставив галеры, царь отправился в Штеттин ради переговоров с прусским королем о положении дел на Севере<a l:href="#n_1112" type="note">[1112]</a>. Из Штеттина он отправился в Штральзунд, а оттуда в Мекленбург<a l:href="#n_1113" type="note">[1113]</a>, где его союзники захватили город Висмар<a l:href="#n_1114" type="note">[1114]</a>. Как бы царь ни пытался добиться того, чтобы этот город перешел к герцогу — его племяннику, Ганновер ни за что не хотел его ему уступить. Царь почувствовал себя оскорбленным, и это стало причиной разногласий между ним и Ганноверским двором, в которые впоследствии оказался вовлечен и Лондонский двор: продолжались они до самой смерти нашего героя. Между тем, получив известие о том, что датский король находится в Гамбурге, царь в конце мая направился туда для переговоров<a l:href="#n_1115" type="note">[1115]</a>. Государи решили, что произведут высадку в Скании [Scania], чтобы заставить короля Карла оставить Норвегию<a l:href="#n_1116" type="note">[1116]</a>. Было также уговорено, чтобы датский и русский флот подошли к Копенгагену. Из Гамбурга царь переехал в Пирмонт<a l:href="#n_1117" type="note">[1117]</a> на минеральные воды: благополучно отдохнув, он в конце июня вернулся в Шверин [Schuerin]<a l:href="#n_1118" type="note">[1118]</a>, что в Мекленбургском герцогстве, а четвертого июля вместе с царицей направился в Росток [Rostoc], куда, предварительно высадив часть войск на остров Рюген, прибыли сорок пять галер<a l:href="#n_1119" type="note">[1119]</a>. На галере генерал-адмирала находилось пятьсот человек, на других — триста, на более мелких судах — сто пятьдесят. На самых крупных насчитывалось шестьдесят весел. Царь пожелал взять на себя командование галерами, а фельдмаршалу<a l:href="#n_1120" type="note">[1120]</a> Шереметеву поручил командовать войсками. Петр прибыл в Копенгаген семнадцатого числа того же месяца и был встречен салютом из всех городских орудий, а также корабельных пушек<a l:href="#n_1121" type="note">[1121]</a>. Король Дании вместе со знатнейшими из своих придворных на большой фелуке встретил его у форта Прёвестенен [Provestein]<a l:href="#n_1122" type="note">[1122]</a>. Королевский двор и власти города сделали все возможное для вящих развлечений российского императора.</p>
    <p>В те же дни прибыли английская<a l:href="#n_1123" type="note">[1123]</a> и голландская<a l:href="#n_1124" type="note">[1124]</a> эскадры, сопровождавшие множество торговых судов, которые шли в различные балтийские порты<a l:href="#n_1125" type="note">[1125]</a>. Помимо галер, в Копенгагенском порту стояли еще десять русских военных кораблей, на борту каждого из которых было от шестидесяти до восьмидесяти пушек<a l:href="#n_1126" type="note">[1126]</a>. Царь, гордый тем, какой большой флот состоит под его началом, предложил английскому адмиралу Норису [Noris]<a l:href="#n_1127" type="note">[1127]</a>, голландскому контр-адмиралу Деграве [Degrave]<a l:href="#n_1128" type="note">[1128]</a> и королю Дании объединить все четыре флота и сопроводить купеческие корабли до места назначения. Общее командование было вверено Его Царскому Величеству: его корабли заняли позицию в центре, английский адмирал вел авангард, датский — арьергард, а голландский получил приказ сопровождать купеческие корабли в порты назначения. Шестнадцатого августа царь приказал поднять на центральной мачте свой императорский флаг<a l:href="#n_1129" type="note">[1129]</a> в знак того, что принял на себя главное командование всей армадой. Тотчас же адмиралы иностранных флотов поприветствовали его салютом из всех корабельных орудий и приспустили свои флаги. После залпа они отплыли из порта и, проделав короткий, но обставленный с большой помпой путь, прибыли в Штральзунд. Оттуда царь, приказав следовать за собой остальным кораблям, перевозившим его войска, вместе со всей благородной армадой вернулся в Копенгаген. Царь сам признал, что «никогда в своей жизни не испытывал большей радости, чем когда он в открытом море командовал столь крупной армадой, включавшей в себя флоты четырех благороднейших народов». Эти его слова перекликаются с уже сказанным в Лондоне, что он «предпочел бы чин адмирала английского флота, нежели русского царя»<a l:href="#n_1130" type="note">[1130]</a>.</p>
    <p>Король Дании с полной уверенностью ожидал запланированной высадки, но его план был неожиданно отвергнут царем, не пожелавшим подвергать свои войска риску погибнуть от голода в Скании, опустошенной, чтобы лишить врагов продовольствия, шведами, кроме того, приближалась зима, и царь счел за лучшее отправить свои войска на квартиры<a l:href="#n_1131" type="note">[1131]</a>. Неизменно сохраняя твердость духа среди стольких военных тревог и исполненный решимости прославить свой народ во всех концах земли, неожиданно он решил совершить еще одно путешествие, чтобы посмотреть на великий город Париж, который ему не удалось посетить во время первой поездки в Европу. Итак, вернувшись в Гамбург<a l:href="#n_1132" type="note">[1132]</a>, царь вместе с царицей направился оттуда в Голландию. Он прибыл в Амстердам 17 декабря<a l:href="#n_1133" type="note">[1133]</a> и был встречен салютом из всех городских орудий, а также приветственной делегацией из четырех депутатов, назначенных Генеральными штатами для того, чтобы сопровождать царя во время его пребывания в Голландии. Царица осталась в Везеле [Vesel]<a l:href="#n_1134" type="note">[1134]</a> и 13 января разрешилась от бремени<a l:href="#n_1135" type="note">[1135]</a>. Царь, узнав о случившемся от курьера, немедленно известил об этом Генеральные штаты, пригласив их участвовать в крещении младенца, однако вскоре он узнал, что тот умер в самый день рождения<a l:href="#n_1136" type="note">[1136]</a>. Он провел в Амстердаме два самых суровых зимних месяца, внимательно изучая навигацию, коммерцию и мануфактуры. 20 марта<a l:href="#n_1137" type="note">[1137]</a> он вместе с царицей прибыл в Гаагу и прожил во дворце князя Куракина [Curachim], своего посланника, до четвертого апреля<a l:href="#n_1138" type="note">[1138]</a>. Петр неустанно старался замечать все самое важное и полезное, что только мог найти в Голландии. В то время в Гааге жил один математик, хвалившийся тем, что изобрел компас, точно показывающий как широту, так и долготу, благодаря чему легко можно было определить любой меридиан. Царь пожелал присутствовать при опытах. Математик приказал устроить восьмиугольную палатку над лодкой, плававшей в маленькой заводи, в дно которой были вбиты шесты, снабженные номерами. В палатке висел рисунок, изображавший эту заводь в виде обширного моря, а шесты изображали различные порты и побережья. Царю хватило терпения провести в этой палатке более трех часов вместе со знаменитым лордом Альбемарлем [Albermale]<a l:href="#n_1139" type="note">[1139]</a> и несколькими голландскими депутатами. Моряки, сидевшие снаружи шатра, гребли, направляя лодку то туда, то сюда, а математик, запершись в палатке, показывал, в какой части заводи находится лодка и рядом с каким шестом. Царь Петр, разбиравшийся в математике не хуже маститого профессора, делал ему разного рода замечания, которые порой приводили того в замешательство. Несмотря на это, царь признал, что этот математик далеко продвинулся в изучении широт, но пока еще не довел до совершенства свое изобретение<a l:href="#n_1140" type="note">[1140]</a>.</p>
    <p>Пока Его Величество был в Голландии, в Англии был раскрыт заговор барона Гёрца [Gortz]<a l:href="#n_1141" type="note">[1141]</a> и графа Гилленборга [Gillemborg]<a l:href="#n_1142" type="note">[1142]</a>, которые пытались поднять в Великобритании восстание, чтобы посадить на трон своего претендента<a l:href="#n_1143" type="note">[1143]</a>. В Лондоне был арестован Гилленборг, чрезвычайный посланник шведской короны, а Генеральные штаты по запросу короля Георга арестовали в Голландии Гёрца, посланника короля Карла<a l:href="#n_1144" type="note">[1144]</a>. Бумаги, найденные у этих посланников, указывали на существование заговора, исполнение которого было намечено на март, когда король Швеции должен был высадиться в Англии с десятью тысячами человек пехоты и четырьмя тысячами кавалерии, не считая большого количества оружия, которым они должны были вооружить двенадцать тысяч англичан. Из найденных документов следовало, что шведы надеялись вовлечь в заговор также и царя. Так как сей государь весьма щепетильно относился к вопросам своей чести и в самом деле считал себя невиновным, он тотчас же написал Веселовскому [Veselofschi]<a l:href="#n_1145" type="note">[1145]</a>, своему послу в Лондоне. В письме он писал о чувстве обиды, которое вызвало у него подозрение в участии в заговоре против коронованной особы. Веселовский представил королю Георгу меморандум, где указывалось, что «царь, его государь, приказал ему поздравить Его Величество с раскрытием заговора и заверить в том, что царь сам был удивлен дерзостью шведов, которые пытались приписать ему намерения, столь чуждые его представлениям о чести, интересам и нраву, ибо он весь был на стороне короля Георга, ведь если бы другой претендент взошел на английский престол, то оказал бы деятельную поддержку королю Карлу как своему благодетелю, и тот смог бы воспользоваться ею против России. Царь отмечал, что все это было происками шведского посла, стремившегося любыми средствами нанести урон чести Его Царского Величества, в то время как сам он искренне привержен союзу с королем Георгом и готов оказать ему любую помощь». Король Георг, то ли убежденный искренностью этого меморандума, то ли сочтя целесообразным скрыть свои мысли, приказал дать российскому посланнику письменный ответ, в котором заявлял, что «благодарит Его Царское Величество за расположение и вовсе не подозревает его в каком-либо заговоре в пользу претендента и т. д.».</p>
    <p>Благодаря этой переписке в душах обоих монархов вновь установился, хотя бы по внешности, мир, и царь, страстно желавший посетить благородное Французское королевство, отбыл из Гааги, оставив, однако, там царицу во избежание утомительных церемоний, которые ожидали бы русскую императрицу<a l:href="#n_1146" type="note">[1146]</a> при этом дворе, бывшем образцом утонченности. Когда царь прибыл в Антверпен<a l:href="#n_1147" type="note">[1147]</a>, его приветствовали от имени императора принц Гольштейнский [d’ Olstein]<a l:href="#n_1148" type="note">[1148]</a> и принц де ла Тур [della Torre]<a l:href="#n_1149" type="note">[1149]</a>, посланные сопровождать его во время всего его путешествия по Нидерландам. 14 апреля<a l:href="#n_1150" type="note">[1150]</a> он достиг Брюсселя, а оттуда направился в Дюнкерк [Duncheche]<a l:href="#n_1151" type="note">[1151]</a> ради его знаменитого Рисбана [Risbanco]<a l:href="#n_1152" type="note">[1152]</a>, ибо он намеревался по его образцу устроить такой же в Петербурге. Седьмого мая<a l:href="#n_1153" type="note">[1153]</a> царь прибыл в Париж, где светлейший герцог Орлеанский<a l:href="#n_1154" type="note">[1154]</a>, регент королевства, организовал ему торжественную встречу. Герцог сразу же по приезде царя нанес ему визит<a l:href="#n_1155" type="note">[1155]</a>, и они беседовали около часа. Царь воспользовался случаем воздать хвалу мудрости регента, а последний имел все основания восхититься непревзойденными талантами монарха России. Парижские придворные утверждали, что встреча двух этих государей была очень похожа на встречу Ганнибала со Сципионом, оставшихся полными восхищения друг другом. Два дня спустя сам король Франции<a l:href="#n_1156" type="note">[1156]</a> в сопровождении маршала Вильруа [Villeroi]<a l:href="#n_1157" type="note">[1157]</a> и своих приближенных нанесли визит российскому императору, который встретил юного монарха у самой кареты, проводил его в свои апартаменты и после получасовой беседы сопроводил его обратно. На следующий день царь нанес ответный визит<a l:href="#n_1158" type="note">[1158]</a>, и Христианнейший король<a l:href="#n_1159" type="note">[1159]</a> также встретил его у кареты, а потом проводил его до нее обратно. Так царь Петр, доверив свою священную особу государству, отношения с которым были совсем не безоблачными, был принят со всеми почестями, каких только мог ожидать. В тот же день явились его поприветствовать купеческий пробст и городские старейшины, принеся ему подобающие случаю дары.</p>
    <p>После церемониальных формальностей царь пожелал удовлетворить свое любопытство, тщательно осмотрев дворцы, площади, церкви, мосты, сады, водные шутихи, водопады, кабинеты редкостей, медали, раковины, книги, старые эстампы и другие достопримечательности как в самом Париже, так и за его пределами: в Сен-Клу, Фонтенбло, Сен-Жермене и Версале<a l:href="#n_1160" type="note">[1160]</a>. Когда царь посетил дом г-на Лоне [Launai]<a l:href="#n_1161" type="note">[1161]</a>, занимавшегося чеканкой медалей, хозяин дома приказал отчеканить в присутствии царя золотую медаль и преподнес ее ему. Царь с удовлетворением посмотрел на собственное погрудное изображение, отчеканенное на лицевой стороне медали с надписью: Petrus Alexiovitz Czar, Mag. Russ. Imperator<a l:href="#n_1162" type="note">[1162]</a><a l:href="#n_1163" type="note">[1163]</a>, а на оборотной стороне парящую в воздухе фигуру Славы с двумя трубами, вокруг которых была надпись: Vires acquirit eundo<a l:href="#n_1164" type="note">[1164]</a> — слова, отсылающие к путешествиям царя, а на экзерге — Lutet. Paris. 1717<a l:href="#n_1165" type="note">[1165]</a><a l:href="#n_1166" type="note">[1166]</a>. 13 июня к нему с визитом прибыл монсиньор нунций<a l:href="#n_1167" type="note">[1167]</a>, приветствовавший его на итальянском языке: на поздравления ответил вице-канцлер Шереметев<a l:href="#n_1168" type="note">[1168]</a>. На следующий день царь посетил королевскую типографию, а потом Коллеж четырех наций, основанный кардиналом Мазарини [Mazzarino]<a l:href="#n_1169" type="note">[1169]</a>. Он побывал также в библиотеке и там познакомился и завязал дружбу с г-ном Вариньоном<a l:href="#n_1170" type="note">[1170]</a>, знаменитейшим французским геометром. Так как царь создал два училища — один в Москве, другой в Петербурге — то он решил воспользоваться случаем, чтобы разузнать как можно подробнее об устройстве коллежей во Франции, ибо он хотел построить еще несколько их в России. В доме г-на Пижона<a l:href="#n_1171" type="note">[1171]</a> царь увидел знаменитую сферу, движущуюся по системе Коперника, и она так ему понравилась, что он немедленно отсыпал за нее две тысячи скудо. После этого он отправился в Сорбонну, где был принят ее докторами со всеми почестями<a l:href="#n_1172" type="note">[1172]</a>. 18‐го числа он отправился инкогнито проститься с королем, которому подарил великолепный план Петербурга, который был повешен в зале королевского совета<a l:href="#n_1173" type="note">[1173]</a>. На следующий день царь пожелал отправиться на парламентские слушания, чтобы выслушать адвокатов, участвовавших в процессе: по завершении слушаний генеральный адвокат поднялся со своего места и, обратившись ко всей ассамблее, сообщил, что им столь редко выпадает честь видеть на своем заседании монарха, обладающего столь могущественной властью как в Европе, так и в Азии, и что память об этом событии была достойна занесения в парламентские регистры, чтобы сохранить ее для потомства. После обеда король нанес царю визит. После этой церемонии царь посетил Академию наук, и ученейшие ее члены продемонстрировали ему, к величайшему его удовлетворению, различные эксперименты. 20‐го числа, в день Пятидесятницы по старому стилю, отстояв службу в своей часовне, Петр отправился обратно в Голландию, но прежде приказал раздать придворным золотые медали собственной чеканки, изображающие наиболее знаменательные деяния его царствования<a l:href="#n_1174" type="note">[1174]</a>.</p>
    <p>Не могу не рассказать здесь о том, что произошло между царем Петром и богословами Сорбонны. Когда государь посетил с визитом эту знаменитую академию, сорбоннские доктора, поблагодарив его за то, что он почтил их своим присутствием, вознесли хвалу его славным деяниям, однако добавили, что для стяжания им подлинного бессмертия не хватает только одного, а именно объединения Церкви России с Римо-Католической. Петр ответил, что весьма хотел бы знать мнение этих ученых мужей относительно того, как могло бы произойти столь желанное объединение, и потому просит их изложить письменно взгляды на этот вопрос. Те пообещали выполнить эту просьбу и, явившись на следующий день<a l:href="#n_1175" type="note">[1175]</a> к царю во дворец, представили ему следующую записку, составленную на латинском языке — так как записка эта многим может быть интересна, я счел, что сделаю читателям любезность, если переведу ее как можно точнее на итальянский и приведу ее здесь целиком, притом, однако, что мы не одобряем многого, что в ней содержится<a l:href="#n_1176" type="note">[1176]</a>.</p>
    <subtitle>СПОСОБ ОБЪЕДИНЕНИЯ ЦЕРКВИ ВЕЛИКОЙ РОССИИ С ЦЕРКОВЬЮ ЛАТИНСКОЙ: ПРЕДЛОЖЕНИЕ СОРБОННСКИХ БОГОСЛОВОВ ПЕТРУ ВЕЛИКОМУ</subtitle>
    <p>Среди прочих мест, которые угодно было посетить в Париже августейшему императору Великой России, он 14 июня сего года почтил своим присутствием и Сорбоннскую академию. Войдя в библиотеку, он заметил несколько книг, написанных на иллирийском языке и касающихся вопросов религии. Тогда он стал очень любезно беседовать с богословами и обсуждать с ними религию рутенов, а также говорить о славе, которую стяжал бы столь великий император, если бы он сумел примирить и объединить Рутенскую и Римскую Церкви. Доктора добавили также, что это было бы не таким уж сложным делом, если к нему подойти с благим намерением и духом любви. На это исполненный человеколюбия император отвечал, что между двумя этими Церквами и в самом деле существуют некоторые разногласия, из которых он особенно выделял два<a l:href="#n_1177" type="note">[1177]</a>, казавшиеся ему наиболее важными, однако он, будучи занят военными делами и различными гражданскими делами своей империи, не считает для себя возможным вмешиваться в эти споры. Вместе с тем, если бы доктора Сорбонны пожелали изложить свои соображения епископам его Церкви в каком-либо письменном документе, он готов использовать свою власть для того, чтобы обязать тех ответить.</p>
    <p>Воодушевленные обещаниями столь благосклонно к ним расположенного государя, сорбоннские теологи представили Его Величеству упомянутый документ, и тем большие на него возлагали надежды, что они с восхищением наблюдали, как он прилагает все усилия для умножения славы своей империи не только военными подвигами и развитием свободных искусств и наук, но и ревностью о вере, от которой, как он знает, зависят счастье и долговечность государей и государств.</p>
    <empty-line/>
    <cite>
     <p>Мы знаем, что апостол велит нам прежде всего заботиться о том, чтобы хранить духовное единство в узах мира, ибо един Бог, един Господь, едина вера, едино крещение. Тому, чтобы достичь этого единства в нашем случае, немало способствует то, что в Рутенской Церкви нет таких препятствий к его обретению, которые мы с горечью наблюдаем у протестантов и различных восточных сект.</p>
     <p>Рутенская Церковь, подобно нашей, исповедует единство высшего величия Божьего, единосущие Трех Божественных Лиц и отвергает богохульные измышления как древних, так и новых ариан.</p>
     <p>Рутенская Церковь, подобно нашей, исповедует все догматы, касающиеся ипостасного единства и различия двух природ во Христе.</p>
     <p>Она разделяет учение Католической Церкви о первородном грехе, искуплении людей через Иисуса Христа и о необходимости содействия Божьей Благодати для совершения любого благочестивого поступка.</p>
     <p>Рутенская Церковь, подобно нашей, верит, что Христом были установлены Семь Таинств, что хлеб и вино поистине прелагаются в Тело и Кровь Христовы и на Евхаристии совершается высшее таинство поклонения Господу Христу, реально присутствующему в хлебе и вине.</p>
     <p>Она почитает, как и мы, Пречистую Деву Марию и святых, царствующих на Небесах вместе со Христом, и обращает к ним свои молитвы. Она почитает также мощи святых и воздает святым образам поклонение, подобающее их первообразам.</p>
     <p>Так же, как и мы, она признает необходимость молитв, подачи милостыни и совершения таинств за верных членов христианской Церкви, умерших в мире с ней, твердо веруя в то, что благодаря этим действиям души их могут получить облегчение, если они должны уплатить пеню Божественному Правосудию.</p>
     <p>Она признает, так же, как и мы, что Христос дал Церкви власть устанавливать законы, которым должны повиноваться все верные ее чада, а именно священный закон поста, воздержания от мясоедения в определенное время, предписанное Церковью.</p>
     <p>Наконец, чтобы не медлить более, перечисляя одно за другим положения вероучения, общие для нас и для рутенов, достаточно сказать, что они почитают Священное Писание и церковное Предание, как непреложные правила веры. Они верят, подобно нам, в видимую и вселенскую Церковь, непогрешимую в своих суждениях и решении вопросов веры, и исповедуют, что вне этой единой, святой, вселенской<a l:href="#n_1178" type="note">[1178]</a> и апостольской Церкви не может быть спасения.</p>
     <p>Если за пределами этой единой Церкви нельзя даже надеяться на спасение, как учат Священное Писание и непрерывное и неизменное Предание, если сектантов и еретиков св. Павел называет среди грешников, которым закрыт путь в Царствие Небесное, то с каким рвением и каким усердием должны христиане стремиться к достижению совершенного согласия и устранять все препятствия, возникающие на этом пути? Да и что может помешать христианскому миру достичь этого благороднейшего и всеми чаемого блага, а именно объединения Рутенской и Латинской Церквей?</p>
     <p>Может быть, таким препятствием могла бы стать какая-нибудь глава церковного устава. Однако уже известно, что в различных частях Церкви устав может быть разный, и это никак не вредит единству. In pluribus Provinciis — говорит св. Фирмилиан<a l:href="#n_1179" type="note">[1179]</a> в послании inter Cypr. 75<a l:href="#n_1180" type="note">[1180]</a> — multa, pro locorum, et hominum diversitate variantur, nec tamen propter hoc ab Ecclesiae Catholicae pace, atque unitate aliquando discessum est<a l:href="#n_1181" type="note">[1181]</a>.</p>
     <p>О том же учит более пространно св. Августин в Epist. 3 ad Casul.<a l:href="#n_1182" type="note">[1182]</a><a l:href="#n_1183" type="note">[1183]</a>: Sit ergo una fides universae quae ubique dilatatur Ecclesiae, tanquam intus in membris, etiamsi ipsa fidei unitas quibusdam diversis observationibus celebratur, quibus nullo modo quod in fide verum est impeditur. Omnis enim pulchritudo filiae regis intrinsecus: illae autem observationes quae variae celebrantur, in eius veste intelleguntur; unde ibi dicitur: In fimbriis aureis circumamicta varietate. Sed ea quoque vestis ita diversis celebrationibus varietur, ut non adversis contentionibus dissipetur<a l:href="#n_1184" type="note">[1184]</a>.</p>
     <p>И в самом деле: вплоть до злосчастных времен Керулария<a l:href="#n_1185" type="note">[1185]</a> между Востоком и Западом царили совершенная гармония и мир, хотя обряды их и различались. Даже в государствах, жители которых придерживаются латинского обряда, встречаются различные обычаи. Все греки, вернувшиеся в общение с нашей Церковью, сохранили свой обряд. Поэтому Рутенская Церковь без каких-либо затруднений сможет сохранить свой обряд, а значит, совершать евхаристию на квасном хлебе, лишь бы члены ее не хулили латинского обычая и признавали действительным причастие на опресноках, которое признавали действительным также Феофилакт, Димитрий Хоматиан, Иоанн Кипариссиот, Варлаам, Григорий Протосинкелл<a l:href="#n_1186" type="note">[1186]</a> и многие другие греческие авторы, славные своей ученостью и умеренностью взглядов. Нет также никакой опасности, что Римский Первосвященник пожелает упразднить какие-либо другие обряды Рутенской Церкви, ведь и мы сами не боимся, что он решит упразднить какие-либо обычаи Галльской Церкви, потому мы и уверены, что он не может ничего подобного сделать.</p>
     <p>Так может быть, в церковном чиноначалии или управлении Церковью есть что-нибудь, могущее воспрепятствовать достижению столь чаемого согласия между Церквами или замедлить его? И хотя кажется, что именно это более всего вызывает сомнений у Рутенской Церкви, однако все главные трудности исчезнут, если, отбросив все двусмысленные положения, мы обратимся к самому предмету и рассмотрим его ясно и отчетливо.</p>
     <p>Наша Церковь учит, что епископы изволением Божьим суть преемники апостолов и викарии Христа, а Римский Понтифик, законный преемник св. Петра, также по воле Божьей первенствует среди епископов и потому есть средоточие единства и видимые узы церковного общения. Именно поэтому его Апостолический Престол обладает potentiorem principalitatem<a l:href="#n_1187" type="note">[1187]</a>, как говорит св. Ириней во 2‐й главе 3‐й книги «Против ересей», т. е. духовной властью, превосходящей любую другую, дающей ему право следить за соблюдением во Вселенской Церкви священных канонов и сохранением единства вероучения, как учит св. Киприан<a l:href="#n_1188" type="note">[1188]</a>. Этот примат Римского Понтифика, основанный на евангельских словах и засвидетельствованный преданием первых веков христианства, принимали также и семь первых Вселенских соборов, признаваемых также и Рутенской Церковью. Это единственное положение относительно примата Римского Понтифика, которого придерживается единодушно и единомысленно Вселенская Церковь. Другие же предметы, относительно которой у католиков нет столь всеобщего согласия, не принадлежат к числу догматов, относящихся к правилу веры или входящих в исповедание католической веры. Это недавно признал даже святейший Папа Иннокентий XI<a l:href="#n_1189" type="note">[1189]</a>, когда официально одобрил знаменитую книгу, которую написал монсиньор Боссюэ<a l:href="#n_1190" type="note">[1190]</a>, один из самых наших выдающихся епископов, ради защиты католической веры от клеветнических измышлений протестантов.</p>
     <p>И в самом деле: согласно галльскому учению, духовная власть, которой обладает Святой Престол во всей Церкви, и прежде всего власть над другими иерархами, не сводится к произволу Римского Понтифика и не должна сообразовываться с его капризами и пожеланиями. Напротив: применение ее должно определяться священными канонами, утвержденными Духом Божьим и с первых веков неизменно соблюдающимися, ибо сам Христос, Господь наш, наделил высшей духовной властью коллегию пастырей, которой и сам Папа должен повиноваться в делах, касающихся веры, искоренения ересей и церковной реформы. Так было определено Констанцским и Базельским соборами, этого учения официально придерживается французское духовенство, его неизменно поддерживает священный орден парижских богословов.</p>
     <p>Более того, мы верим, что суждение Римского Понтифика не является непогрешимым правилом веры, если оно не подкрепляется одобрением Вселенской Церкви. Папе, власть которого является чисто духовной, не дано никакого права — ни непосредственного, ни косвенного — распоряжаться мирскими делами государей и тем более, под любым предлогом, в том числе религиозным, освобождать подданных от их долга по отношению к государям или от клятвы верности. О том, что мы исповедуем и проповедуем эти положения, в Риме прекрасно знают, и хотя там некоторые слишком широко трактуют прерогативы Римского Понтифика и думают иначе, чем мы, однако, так как это различие мнений не затрагивает сути положения о примате римского епископа, мы не остаемся в мире с ними, а они — с нами, и все вместе пребываем в общении.</p>
     <p>К этому пункту следует, наконец, добавить, что та власть, который обладает ныне Папа, избирать или утверждать епископов, а также отпускать грехи (предоставленная ему Церквами, или данная по договору с государями, или же подобающая ему в силу его патриаршего достоинства), не должна распространяться на Церкви, эту прерогативу не приемлющие. И действительно, когда речь заходила о примирении обеих Церквей, Латинской и Греческой, такого предложения, мы уверены, никогда не делалось.</p>
     <p>Что же могло бы помешать Рутенской Церкви объединиться с Латинской? Может быть, учение об исхождении Святого Духа? Однако даже относительно этого положения не так уж трудно достичь согласия, если всерьез поставить себе цель разрешить эти споры.</p>
     <p>Во-первых, Рутенская Церковь учит, что Святой Дух исходит a Patre per Filium<a l:href="#n_1191" type="note">[1191]</a>, а Латинская — что Он исходит a Patre et Filio<a l:href="#n_1192" type="note">[1192]</a>. Обе эти формулировки можно найти у отцов Церкви, почитаемых как одной, так и другой Церковью. Св. Василий Великий и св. Григорий Богослов писали, что два этих выражения — εχ και δια и εχ και ρεν<a l:href="#n_1193" type="note">[1193]</a> — имеют один и тот же смысл. Самые выдающиеся богословы согласны в том, что два вышеприведенных оборота, если взять их в их подлинном смысле, используются для обозначения того же самого.</p>
     <p>И в самом деле: что же может значить выражение Spiritum procedere a Patre per Filium?<a l:href="#n_1194" type="note">[1194]</a> Может быть, оно означает, как считают некоторые греки, не слишком склонные к миру, что Дух исходит от Отца, но при этом Отец и Сын — из одной и той же сущности, ουσία? Но если бы смысл этого выражения был таким, то можно было бы на том же основании сказать Filium procedere a Patre per Spiritum<a l:href="#n_1195" type="note">[1195]</a>, ведь Сын исходит от Отца, а Отец и Дух единосущны. Однако никто из греков не скажет Filium procedere a Patre per Spiritum. А значит, то, что мы читаем у святых отцов, это выражение следует понимать в более широком смысле — оно означает не только то, что Отец и Сын единосущны, но и то, что оба этих Божественных Лица суть одно начало и от них обоих исходит Святой Дух, quamvis hoc Filio Patre dederit, ut quemadmodum de se, ita de illo procedat<a l:href="#n_1196" type="note">[1196]</a>, как говорит св. Августин в Tract. 99 in Joann<a l:href="#n_1197" type="note">[1197]</a>. Так, если от одной свечи загорается другая, а от них обоих третья (это сравнение мы заимствовали у Григория Нисского, из его «Книги против Евномия»), то нельзя в собственном смысле сказать, что от первой из них третья происходит главным образом, но также и от первой через посредство второй. Именно это и исповедует Латинская Церковь, когда, произнося Символ веры, поет Spiritum Sanctum a Patre Filioque procedere<a l:href="#n_1198" type="note">[1198]</a>: поэтому оба этих выражения, если правильно их истолковать, имеют тот же самый смысл.</p>
     <p>Во-вторых, Латинская Церковь лишь потому исповедует Spiritum Sanctum a Patre Filioque procedere, что это выражение встречается у святых отцов и в документах Соборов. Так, св. Епифаний в своем сочинении «Против ересей», 62, п. 4, пишет: Semper enim cum Patre Filioque Spiritus est, non patris veluti frater, non genitus, aut creatus: non Filii frater, non Patris nepos, sed a Patre procedens, et accipiens a Filio; a Patre Filioque non alienus, verum ex eadem substantia, eadem divinitate, ex Patre et Filio<a l:href="#n_1199" type="note">[1199]</a>. Подобные же рассуждения мы можем найти и у св. Кирилла Александрийского в его «Соборном послании», адресованном Несторию от его собственного имени и от имени Собора, и этот же догмат он исповедует и в других своих писаниях, так что нет оснований считать, что он когда-либо отказывался от своего мнения. Мы могли бы также показать, что этот догмат исповедовали также св. Афанасий, св. Василий, Дидим<a l:href="#n_1200" type="note">[1200]</a> и многие другие отцы Восточной Церкви, однако объем нашего рассуждения не позволяет этого сделать. Из числа латинских авторов, как хорошо известно рутенам, такой позиции придерживались великий Иларий, святые Амвросий, Августин, Лев и другие. Как же Рутенская Церковь может отвергать общество тех, кто исповедует учение, разделявшееся святыми отцами, авторитет которых, утвержденный Вселенскими соборами, признает как одна, так и другая Церковь? А если мы верим в него в сердце своем, то кто станет упрекать нас, если мы исповедуем его и устами своими? Тем более что Латинская Церковь не осуждает греков, которые, вернувшись к единству и восстановив согласие относительно спорных положений, произносят Символ веры на свой манер, не добавляя Filioque.</p>
     <p>В-третьих, мы полагаем, что разделение греков и латинян произошло не из‐за Filioque. Никаких упоминаний об исхождении Святого Духа нет ни в письмах Михаила Керулария и Льва Охридского<a l:href="#n_1201" type="note">[1201]</a>, ни в послании Льва IX. О том, что не это учение стало первопричиной раскола, свидетельствует и Петр, Патриарх Антиохийский<a l:href="#n_1202" type="note">[1202]</a>, в послании к Доменико, Патриарху Градо<a l:href="#n_1203" type="note">[1203]</a>, в котором он пишет, что Михаил Керуларий обвинял латинян исключительно в том, что они совершают евхаристию на опресноках, εν δε μονωτυτω. И в самом деле, Михаил Керуларий, Патриарх Константинопольский и виновник раскола, порицает латинян лишь за то, что те используют пресный хлеб на евхаристии, не поют аллилуйя во время Великого поста, и за некоторые другие обрядовые мелочи того же рода.</p>
     <p>Но сколь ничтожны подобные обвинения! Quam parvi momenti offendicula!<a l:href="#n_1204" type="note">[1204]</a> — говорит Василий, архиепископ Болгарский, в своем Jus Graecorum<a l:href="#n_1205" type="note">[1205]</a>. И вот на этом-то основании Керуларий, без всякого расследования и какого-либо суда, не выслушав сторон, без соборного решения собрал нескольких подвластных ему епископов и дерзнул закрыть латинские храмы, а также отлучить от церковного общения Римского Понтифика и весь Запад, следовавший одним с ним обрядовым правилам. Именно на эти его действия сетовал Папа Лев IX, приводя ему в пример милосердие той истинной матери, о которой рассказывается в истории суда Соломонова, чье сердце облилось кровью, и она не смогла позволить, чтобы рассекли надвое ее сына. К этому рассуждению он добавил такие слова: nihil obesse salutis credentium diversas pro loco et tempore consuetudindes quando una fides per dilectionem operans bona, quae potest, uni Deo commendat omnes<a l:href="#n_1206" type="note">[1206]</a>. Таково было начало отделения от латинян греков, а за ними и рутенов.</p>
     <p>И вот с этих пор Tristitia magna nobis est, et continuus dolor cordi nostro, pro fratribus nostris<a l:href="#n_1207" type="note">[1207]</a>. Наконец, чтобы не рассказывать обо всех усилиях, до сих пор предпринимавшихся Латинской Церковью, чтобы преодолеть этот раскол, причиной которого, впрочем, она не являлась, достаточно сказать, что мы ничего так не желаем, как единства, и ничто так не ненавидим, как раскол.</p>
     <p>О том же, что мы должны остерегаться прерывать общение с Римским Престолом, мы читаем у святых Киприана и Фирмилиана, хотя у них с Римским Престолом и были серьезные разногласия. Qui ergo — говорит первый — quis sic discordiae furore vesanas, ut aut credat scindi posse, aut audeat scindere unitatem Dei vestem Domini, Ecclesiam Christi? Monet ipse in Evangelio suo, et docet dicens, et erit unus grex, et unus PASTOR. Apostolus item Paulus hanc eandem nobis insinuans veritatem obsecrat, et hortatur dicens: Obsecro vos, fratres, per nomen Domini nostri Jesu Christi, ut idipsum dicatis omnes, et non sint in vobis schismatici<a l:href="#n_1208" type="note">[1208]</a>.</p>
     <p>К этим словам, полным любви, мы хотели бы добавить только исполненный благочестия призыв одного грека, жившего в более близком к нашему времени, по имени Феориан<a l:href="#n_1209" type="note">[1209]</a>. Тот, исповедав, что причастие на опресноках в той же мере является таинством, как и причастие на квасном хлебе, и убедившись, что таково же мнение всех латинян, каких ему приходилось слышать, так обратился к грекам из его Церкви в Epist. ad Sacerd. in montibus degentes<a l:href="#n_1210" type="note">[1210]</a>: Primum quidem vos abhortamur, ut alienum animum a contentionibus habeatis: hoc enim moris nostri non est, neque Dei Ecclesiae, sed pacem prosequi cum omnibus; pace Christum possidente, qui facit utraque unum; et Latinos ita ut fratres diligite, recte enim de fide sentiunt<a l:href="#n_1211" type="note">[1211]</a>.</p>
     <p>Прежде чем завершить это наше рассуждение, которое, из‐за скорого отъезда Его Царского Величества, нам пришлось составлять в спешке, мы хотим сопроводить его отъезд молитвами всевышнему Господу небес и земли, чтобы сей Августейший Государь, уже успевший украсить свое царство величием, стяжал бы его еще больше, утвердив в нем господство святой вселенской Церкви и тем самым присоединив его к Царству Иисуса Христа, властью Которого и сам он со славою царствует. Да явится в нем новый Кир, которого Господь держал за правую руку in misericordia sua<a l:href="#n_1212" type="note">[1212]</a>, как говорит пророк, и да сделается он счастливым преобразователем для своих народов, приведя их к свету истины, миру и согласию и разрушив преграды застарелой вражды между Рутенской Церковью и Церковью Римской, дабы народ христианский вновь стал бы единым, единой — Церковь и единой — вера. Этим благочестивым деянием, этой ревностью о вере он более, чем другими своими героическими свершениями, превзошел бы славу своих предшественников, а верховную власть его, почтительный страх перед которой опирается столь же на доблесть царя, сколь и на мощь его скипетра, ничто не сделает прочнее, чем если он, как верный раб Божий, пожелает посвятить ее защите Божьего дела и, как подобает верному чаду Церкви, приложит усилия к ее объединению.</p>
     <text-author>Сорбонна, 15 июня 1717 года</text-author>
    </cite>
    <empty-line/>
    <p>Эта записка, которую мы воспроизвели здесь, не вынося никакого о ней суждения, была подписана восемнадцатью богословами Сорбонны<a l:href="#n_1213" type="note">[1213]</a>. Когда она была вручена царю, тот пообещал показать ее архиереям и богословам Русской Церкви. Так он и сделал, но лишь спустя два года<a l:href="#n_1214" type="note">[1214]</a>, когда окончательно справился с внутренними нестроениями в своей империи. Среди русских архиереев и знатоков богословия, которым было поручено изучить эту пропозицию, было двое или трое греков, среди которых особенно выделялся владыка Контоиди [Contoidi], уроженец Корфу, который по великой своей учености и обилию знаний был приглашен в Московию занять кафедру вологодского архиепископа<a l:href="#n_1215" type="note">[1215]</a>. Они нашли в предложении сорбоннских теологов немало положений, достойных порицания. Одни возмущались тем, в каких выражениях оные богословы призывали российского монарха привести народ свой «к свету истины» и покорить их «власти Иисуса Христа», как будто те, кому удалось сохранить учение Иисуса Христа в неприкосновенности, живут во тьме неверия и вне христианства. Другие говорили, что Греческая Церковь не отделялась от Вселенской: скорее в этом можно обвинить латинян, из чего можно заключить, что догмат об исхождении Святого Духа был упомянут богословами Сорбонны с дурными намерениями, ибо святые отцы, используя формулу ex Patre per Filium, подразумевали под ней не предвечное исхождение, а временнóе, т. е. проявление Духа в твари. Кроме того, они утверждали, что сорбоннские богословы неточно передают мысль св. Епифания и других отцов. Что же до примата Римского Понтифика, то о нем они отозвались с критикой. Они утверждали, что не признают другого Главы Вселенской Церкви, кроме Христа, Который пребывает с нею до скончания века. Папа и в самом деле первый среди епископов, однако это первенство было им получено лишь с дозволения самих этих епископов, желавших воздать честь Риму как столице империи, а не по велению Христа, желавшего, чтобы Его Церковь была вселенской и распространилась in universum mundum<a l:href="#n_1216" type="note">[1216]</a>, а не была бы привязана к какому-либо одному определенному месту. Следовательно, Римский Престол, пусть и особенный, не мог быть центром Вселенской Церкви. Они также добавляли, что если некоторые греки и поддерживали Пап, то они были продажными людьми, желавшими польстить Римской Курии. В конце концов, после долгого обсуждения письма сорбоннских теологов, высказав множество различных соображений, которые невозможно все воспроизвести в нашей краткой истории, епископы отправились к царю и выразили решительный протест против этого предложения, указав на опасности, коими чревата любая попытка реформировать религию русских, обращенных в христианскую веру усилиями греческих святителей и миссионеров и блюдущих обряды и догматы Восточной Церкви. Этого было достаточно для того, чтобы царь Петр отказался от всех своих намерений на этот счет и больше никогда не упоминал об этой реформе, а русские прелаты так никогда и не дали сорбоннским докторам никакого ответа<a l:href="#n_1217" type="note">[1217]</a>.</p>
    <p>Выехав из Парижа в направлении Реймса, царь через пять дней прибыл в Намюр и 2 августа оказался в Амстердаме. Власти города устроили для него праздник — морское сражение между двумя эскадрами, состоявшими из кораблей различных типов. Все море было покрыто суднами, полными зрителей. Посетив остальные города Соединенных провинций, царь второго сентября вместе с царицей отбыл в Берлин, а оттуда в Данциг, где князь Долгорукий отрегулировал некоторые статьи договора с этим городом, который царь брал под свое покровительство. Из Данцига царь 21 октября направился в Петербург, где не был уже шестнадцать месяцев. В Петербурге он нашел множество проблем, которые необходимо было решить. Народ роптал против министров, на которых было возложено управление государством. Царь имел терпение лично выслушать жалобы обвинителей и оправдания обвиняемых. Для этого он несколько дней провел в Сенате с раннего утра до четырех часов пополудни, однако, поняв, что масштаб зла был бóльшим, чем ему сначала представлялось, и что дело требовало чрезмерно долгих обсуждений, решил создать трибунал, разделенный на несколько коллегий, которые по глубоком изучении вопроса должны были выносить приговоры. Было необходимо, чтобы сенаторы сами представали перед этим трибуналом, отдавая отчет о своей деятельности. Расследование было проведено по всей строгости, и царь с горечью обнаружил большое число виновных в злоупотреблениях, вымогательстве, взяточничестве и растратах. Всем им пришлось понести наказание в соответствии с тяжестью вины.</p>
    <p>В то же время царь пожелал коренным образом изменить устройство министерств, поэтому он, в подражание виденному им во Франции, учредил несколько советов под именами Коллегии иностранных дел, финансов, морских дел, мануфактур и коммерции<a l:href="#n_1218" type="note">[1218]</a>. Дела иностранные доставили ему не меньше забот. Татары, жившие на границах Казанского царства, хотя и были подданными Российской империи, начали собираться в отряды и угрожать ее провинциям набегами, тем более опасными, что их единственной побудительной причиной была жажда трофеев. Царь подозревал, что татар подначивала Порта ради повода разорвать недавний договор, но оказалось наоборот, потому что султан, узнав о подозрениях царя, послал к нему агу, чтобы «объявить ему, что не только никоим образом не причастен к замыслам этих мятежников, но даже специально предупредил их: если они, возвращаясь после набега, окажутся на территории Оттоманской империи, то пощады им не будет». Царь был весьма удовлетворен этим заявлением, которое казалось тем более искренним, что положение дел в Сербии и Венгрии (там принц Евгений [Eugenio]<a l:href="#n_1219" type="note">[1219]</a> захватил Темешвар [Temisvar]<a l:href="#n_1220" type="note">[1220]</a> и Белград [Belgrado]) не позволяло султану создавать себе новых врагов. Поэтому для отражения татар царь приказал выдвинуться к границе значительным силам драгун, чтобы они оказали помощь казакам и защитили оборонительные линии, с большим трудом построенные на берегах Дона [Tanai]<a l:href="#n_1221" type="note">[1221]</a>. Отдав эти приказы, казавшиеся наиболее неотложными, и сделав необходимые распоряжения для подготовки большого флота к наступавшей кампании, он отправился из Петербурга в Москву, куда прибыл в январе 1718 года<a l:href="#n_1222" type="note">[1222]</a> под приветственные возгласы всего народа, с нетерпением жаждавшего увидеть своего государя после почти восьми лет его отсутствия. Он нашел в этом городе немало злоупотреблений, нуждавшихся в исправлении, ведь дерзость губернаторов всегда возрастает, когда их государь далеко, и они надеются, что их прегрешения сойдут им с рук: Magna est illecebra peccandi, impunitatis spes<a l:href="#n_1223" type="note">[1223]</a>. Так как и в этом случае число доносов оказалось весьма велико, царь передал рассмотрение этих дел в трибунал, созданный специально для этой цели, потому что сам решил все усилия направить на то дело, которому суждено было стать одним из самых необычных за всё время его царствования.</p>
    <p>Царевич Алексей, сын Петра и предполагаемый наследник престола, бежал из России, пока царь был в Копенгагене, собираясь вместе с царицей отправиться оттуда в Голландию<a l:href="#n_1224" type="note">[1224]</a>. Для успеха задуманного им побега царевич сделал вид, будто собирается приехать к своему отцу, который и в самом деле пригласил его к себе письмом от 26 августа<a l:href="#n_1225" type="note">[1225]</a> 1716 года, в котором он объявлял, что «хочет твердо знать его окончательное решение — он должен или усердно трудиться, чтобы стать достойным наследником престола, или уйти в монастырь. Если он выбирает первое, ему следует в недельный срок прибыть в Копенгаген, чтобы вместе с царем участвовать в военных действиях. Если же он не чувствует себя способным к правлению по нездоровью и предпочел бы постричься в монахи, о чем он неоднократно заявлял, то должен незамедлительно сообщить ему время и место для данного решения, чтобы царь мог чувствовать себя спокойно»<a l:href="#n_1226" type="note">[1226]</a>.</p>
    <p>В действительности еще за несколько лет до того царь, зная о не слишком добрых наклонностях своего сына, был в высшей степени недоволен его действиями, однако скрывал свое недовольство из уважения к принцессе Вольфенбюттельской, супруге царевича. Как только она отошла в мир иной, царь решил направить своему сыну письменную декларацию следующего содержания<a l:href="#n_1227" type="note">[1227]</a>.</p>
    <subtitle>ОБЪЯВЛЕНИЕ СЫНУ МОЕМУ</subtitle>
    <p>Вы не можете не знать того, что известно всему миру: как стенает наш народ под игом шведов, которые, захватив несколько приморских городов, отрезали нас от торговли со всем миром. Вы знаете, какую высокую цену пришлось нам заплатить, чтобы сделать нашу армию способной противостоять столь серьезному противнику: если прежде трепетали от страха перед шведами, теперь сами они трепещут от страха перед нами. Этими свершениями мы обязаны прежде всего помощи Божьей, а кроме того — нашим трудам и трудам наших верных подданных. Однако, если я отвожу взор от созерцания тех благодеяний, коими Бог ущедрил наше отечество, и обращаю его на то, что ожидает его после моей смерти, я скорее скорблю о нерадостном будущем, чем радуюсь прежним благословениям. Ведь я вижу, что вы, мой сын, отвергаете любые попытки сделать вас способным принять после моей смерти бразды правления империей. Я утверждаю, что ваша неспособность есть следствие вашего осознанного выбора и вы не можете списать ее на слабоумие или телесную слабость. Хотя вы и не отличаетесь крепким телосложением, всё же нельзя сказать, чтобы вы были совсем уж немощны. Однако вы не желаете слышать о военных упражнениях, хотя именно благодаря им мы выбрались из того мрака, в котором до сих пор мы были погребены. Я не призываю вас начинать войну по своему капризу и хочу только, чтобы вы научились этому искусству. Я мог бы привести немало примеров, доказывающих необходимость для государей знать эту науку, но достаточно вспомнить о греках, с которыми нас объединяет общая вера. Разве не погибла бы их империя, если бы они не пренебрегали военным искусством? Праздность сделала их слабыми, и они подпали под иго тирана, которое несут и поныне. Но вернемся к тому, что я хочу сказать. Я, очевидно, человек, а потому должен буду умереть. Кому я оставлю довершить то, что сам я только начал? Вы до сих пор пренебрегали теми занятиями, которые делают монарха сильным, и теперь я решил письменно сообщить вам свою волю: если вы не измените своего поведения, я решу вас права престолонаследия и отсеку от моего рода, как отсекается от древа бесплодная ветвь. Не надейтесь, что если у меня нет другого сына, то эти мои речи можно считать пустыми словами. Я не пожалею жизни своей ради отчизны — как же я пожалею вас, если вы не сделаетесь достойным? Я скорее передам власть чужому человеку, если сочту его достойным, чем собственному сыну, если увижу, что он не способен к правлению.</p>
    <cite>
     <text-author>Подпись</text-author>
     <text-author>Петр<a l:href="#n_1228" type="note">[1228]</a></text-author>
    </cite>
    <p>Когда царевич получил это письмо, у Екатерины еще не родился Петр Петрович, но, когда через некоторое время он появился на свет, Алексей ответил отцу открыто: «Он прочитал его послание после похорон супруги, но вверяет себя воле Его Величества, даже если ему угодно лишить его права престолонаследия, и, более того, умоляет его это сделать, ибо считает себя неспособным нести столь тяжелую ношу, особенно теперь, когда Небо послало ему брата, который будет лучше пригоден к управлению империей. В завершение он клятвенно обещал никогда не выдвигать никаких притязаний на престол и удовольствуется тем, чтобы за ним было сохранено его скромное содержание»<a l:href="#n_1229" type="note">[1229]</a>.</p>
    <p>Царь, не удовлетворенный этим ответом, решил предпринять еще одну попытку, написав сыну, что, «по слову Давида», omnis homo mendax<a l:href="#n_1230" type="note">[1230]</a>и «потому он не доверяет его клятвам, потому что, даже если теперь он и имеет намерение твердо держаться того, что обещает, впоследствии длиннобородые бояре не преминут соблазнить его и побудить нарушить эти клятвы. Поэтому он призывает его без промедления или переменить поведение и пойти вместе с отцом на войну, или стать монахом»<a l:href="#n_1231" type="note">[1231]</a>.</p>
    <p>Алексей ответил на этот призыв следующим письмом:</p>
    <empty-line/>
    <cite>
     <p>Я получил вчера ваше письмо. Болезнь, ныне меня постигшая, не позволяет мне ответить достаточно пространно. Я хочу принять монашеский постриг и прошу вашего милостивого согласия.</p>
     <empty-line/>
     <p>20 ноября 1715 года<a l:href="#n_1232" type="note">[1232]</a></p>
     <text-author>Ваш раб и недостойный сын</text-author>
     <text-author>Алексей<a l:href="#n_1233" type="note">[1233]</a></text-author>
    </cite>
    <empty-line/>
    <p>Перед тем как отправиться в Голландию, царь пожелал посетить царевича Алексея<a l:href="#n_1234" type="note">[1234]</a>, лежавшего в кровати в своей комнате. Он спросил сына, «какое решение тот принял». Алексей подтвердил новыми клятвами свое желание «стать монахом в каком-нибудь монастыре». Тогда царь, напомнив сыну о тяготах этого служения, посоветовал ему подумать получше и дал ему последний срок для раздумий — шесть месяцев. По истечении срока, видя, что Алексей не торопится исполнять свои обещания, царь отправил ему из Копенгагена вышеуказанное письмо<a l:href="#n_1235" type="note">[1235]</a>. Алексей, получив недвусмысленный приказ отца и поняв, что ему больше не удастся тянуть время, не захотел отказываться от царствования, будучи запертым в монашеской келье, и потому решил рискнуть всем, чтобы заполучить все. Прислушавшись к советам своих приближенных, он принял решение бежать из-под власти отца. Царевич сделал вид, будто хочет из Петербурга отправиться в Копенгаген и присоединиться к отцу, но на середине пути, сменив направление, устремился в Вену, намереваясь просить покровительства у Карла VI, императора римлян и своего свояка<a l:href="#n_1236" type="note">[1236]</a>. Одновременно, скрывая от отца свой настоящий маршрут, он отправил ему с дороги обманное письмо якобы из Кёнигсберга<a l:href="#n_1237" type="note">[1237]</a>. Таким образом ему удалось добраться инкогнито до Вены. Император, посоветовав ему не открывать своего местонахождения, убедил его переехать в Неаполитанское королевство, где риск быть узнанным был меньше. Царь был в Амстердаме, когда узнал о бегстве своего сына; он тотчас разослал множество гонцов, чтобы искать его при дворах немецких и итальянских государей<a l:href="#n_1238" type="note">[1238]</a>, однако точные сведения о местонахождении царевича он получил только на обратном пути из Парижа<a l:href="#n_1239" type="note">[1239]</a>. Тогда он узнал, что Алексей скрывался в Неаполе в замке Сант-Эльмо. Он тотчас отправил к нему тайного советника Толстого и командира своей гвардии Румянцева [Romanzof]<a l:href="#n_1240" type="note">[1240]</a>: те поспешно прибыли в Неаполь<a l:href="#n_1241" type="note">[1241]</a> и передали Алексею письмо от царя, написанное в Спа [Spaa] 16 июля 1717 года<a l:href="#n_1242" type="note">[1242]</a>, в котором Петр «упрекал сына за бегство из отчего дома под иностранное покровительство и призывал его вернуться в Москву, клятвенно обещая ему, что, если тот с достаточной готовностью откликнется на его призыв, он не только простит ему его недостойное поведение, но и станет любить более прежнего»<a l:href="#n_1243" type="note">[1243]</a>. Положение, в котором оказался царевич, не оставляло ему выбора и времени думать о том, покориться или нет. Место, где он скрывался, было раскрыто: император заявил, что не хочет ссориться с царем и поддерживать бунт сына против отца. Поэтому он согласился на предложение посланцев<a l:href="#n_1244" type="note">[1244]</a> и, выехав вместе с ними из Неаполя в конце октября 1717 года, прибыл в начале февраля 1718 года в Москву<a l:href="#n_1245" type="note">[1245]</a>, где, как мы уже сказали выше, находился царь<a l:href="#n_1246" type="note">[1246]</a>.</p>
    <p>Он тотчас предстал перед отцом, и они долго беседовали. На следующее утро состоялось заседание Большого совета. Ранним утром этого дня гвардейцы и весь московский гарнизон с оружием в руках окружили Кремль. Одновременно всем министрам Его Величества, а также самым приближенным боярам был дан приказ явиться в Большой зал дворца<a l:href="#n_1247" type="note">[1247]</a>, а духовенству — в собор. Ударили в большой колокол, и царевич без шпаги был приведен к Его Величеству при представителях всех сословий государства. Он представил собственноручно им составленную грамоту, в которой признавался в своем проступке и просил отца о милосердии. Одновременно с этим он бросился к ногам отца: глаза его были полны слез. Царь, взяв в руки грамоту, передал ее вице-канцлеру и, подняв с колен сына, спросил его, о «чем тот просит». Царевич ответил, что «взывает к его милосердию и просит сохранить ему жизнь». Царь даровал ему эту милость, добавив, однако, что «отныне он лишается права на наследование царского венца и потому должен официально от него отречься». Алексей отвечал, что с величайшей готовностью исполнит волю Его Величества. Царь провел определенное расследование об обстоятельствах бегства царевича и пожелал расспросить его о тех, кто ему посоветовал решиться на это. Алексей сказал на ухо царю несколько слов, и они удалились в ближайшую комнату, где, как полагают, он назвал отцу имена тех, кто внушил ему совершить этот предерзостный поступок. И в самом деле: вскоре после этого царь разослал в разные концы страны трех курьеров<a l:href="#n_1248" type="note">[1248]</a>. Вернувшись после этого разговора в зал, царевич подписал акт, в котором объявлял себя неспособным к правлению и отказывался от всех прав на престол. После этого был прочитан вслух манифест, который царь заблаговременно велел составить, чтобы сделать явными для всех причины, побудившие его лишить своего первородного сына права на престол. После зачитывания манифеста присутствовавшие при этом знатнейшие люди империи подписали грамоту, в которой клятвенно подтверждали справедливость решения царя и признавали законным его преемником Петра Петровича, обязуясь поддержать его против любого, кто осмелился бы противиться, и ни при каких обстоятельствах не принимать сторону Алексея. После этого все собрание направилось в собор, где духовенство принесло такую же клятву на Евангелии. То же самое было велено сделать всем людям в империи, занимавшим сколько-нибудь важную должность или имевшим высокий сан<a l:href="#n_1249" type="note">[1249]</a>.</p>
    <p>Затем царь, желая пролить свет на все обстоятельства проступка своего сына, в особенности же узнать имена его сообщников, сказал Алексею, что если «тот искренне расскажет ему всю правду, то царь простит ему всю его вину: в противном случае полученное им прощение не будет иметь силы». Алексей пообещал обо всем рассказать, ничего не скрывая и не искажая, и в знак подтверждения поцеловал Евангелие и Крест. Было проведено дополнительное расследование, и царевич, среди прочего, признал, что «Василий Долгоруков<a l:href="#n_1250" type="note">[1250]</a> сказал ему: „Дайте вашему отцу хоть тысячу письменных отречений, кто знает, что будет, когда настанет время?“».</p>
    <p>Подобные же речи вел с царевичем и Александр Кикин [Alessandro Kichino]<a l:href="#n_1251" type="note">[1251]</a>, который говорил ему, что «тот спокойно может сделаться монахом, потому что куколь ведь не прибивается гвоздем к голове — его всегда можно снять и повесить на крючок». Он же посоветовал Алексею искать защиты у императора, сказав: «Если ваш отец пошлет за вами, чтобы вернуть вас обратно, не соглашайтесь, потому что он прикажет отрубить вам голову на глазах у всех».</p>
    <p>Никифор Вяземский [Niceforo Vasenschi]<a l:href="#n_1252" type="note">[1252]</a> сказал ему: «Если нет другого выхода, придется вам удалиться в монастырь. Позовите вашего исповедника и скажите ему, что вас заставили это сделать насильно: тот может доверить дело архиепископу Рязанскому». Последовав этому совету, Алексей рассказал об этом своему исповеднику о. Георгию<a l:href="#n_1253" type="note">[1253]</a>, протоиерею Петербургского собора, который ответил: «Я обо всем расскажу, когда придет время».</p>
    <p>Кроме того, царевич признался, что написал из Неаполя письмо Московскому Сенату и еще одно — архиепископам Ростовскому<a l:href="#n_1254" type="note">[1254]</a> и Крутицкому [Cudiz]<a l:href="#n_1255" type="note">[1255]</a>, в которых сообщал о том, что «уехать тайно побудило его исключительно дурное обхождение со стороны отца, твердо решившего услать его в монастырь, однако он остался цел и невредим благодаря Богу и помощи другого человека, обещавшего не оставлять его в любых испытаниях. Эти письма ему посоветовал написать секретарь<a l:href="#n_1256" type="note">[1256]</a> Неаполитанского вице-короля<a l:href="#n_1257" type="note">[1257]</a>.</p>
    <p>Когда он достиг Вены и вверил себя покровительству своего свояка, тот посоветовался с принцем Евгением и графом Штарембергом [Staremberg]<a l:href="#n_1258" type="note">[1258]</a> и после этой беседы решил взять царевича под свою защиту.</p>
    <p>Граф Шомборн [Schomborn]<a l:href="#n_1259" type="note">[1259]</a> сказал ему, что император его не оставит; когда же умрет его отец, он поможет ему взойти на престол.</p>
    <p>При отъезде из Петербурга князь Меншиков выдал ему тысячу цехинов, а когда царевич прощался с сенаторами, те дали ему еще тысячу; наконец, Илья Исаев [Elia Isaieu]<a l:href="#n_1260" type="note">[1260]</a> дал ему взаймы семь тысяч цехинов<a l:href="#n_1261" type="note">[1261]</a>. Все они ничего не знали о его намерениях, потому что он сказал им, что едет к отцу в Копенгаген».</p>
    <p>Эти показания Алексей дал 8 февраля<a l:href="#n_1262" type="note">[1262]</a> 1718 года в письменном виде и собственноручно подписал<a l:href="#n_1263" type="note">[1263]</a>. Царь приказал провести расследование в отношении людей, на которых указал его сын, и нашел еще нескольких, более важных его сообщников — оказалось, что «о бегстве царевича знали царевна Мария, сестра царя, и отверженная царица Евдокия», о которых Алексей умолчал. Некоторые утверждали, что «слышали из уст Алексея мятежные речи против образа правления его отца и лично против Екатерины, столь любимой царем».</p>
    <p>Царь повелел допросить финляндку, сопровождавшую царевича в качестве его любовницы во время всего путешествия. Она подтвердила многое из того, в чем уже признался Алексей, и добавила еще некоторые вещи. Так, она сказала, что «царевич написал императору Карлу VI несколько писем, направленных против царя, и еще одно мятежное письмо к архиепископу Киевскому»: на очной ставке с этой женщиной Алексей сначала все отрицал, но потом она убедила его сознаться и подтвердить ее слова самолично. В конце концов Алексей признался Толстому и Бутурлину, которым царь поручил вести расследование, что «не только ждал смерти отца, но готов был еще при его жизни поддержать любой заговор, открывающий ему путь к трону».</p>
    <p>После окончания процесса царь вместе со всем двором прибыл в Петербург<a l:href="#n_1264" type="note">[1264]</a> и, отправив злосчастного Алексея под арест в крепость, повелел собору епископов и митрополитов изложить свое суждение об этом деле, не для того, чтобы вынести приговор, а просто ради указания, какую кару он заслуживает согласно Священному Писанию. В то же время он предоставил светским властям, как гражданским, так и военным, обширные полномочия для расследования этого дела, дав им право искренне высказать свое мнение о нем: исход его он полностью оставлял их решению.</p>
    <p>Архиепископы и церковные иерархи 21 июня представили Его Величеству в присутствии сенаторов свое суждение в письменной форме. В общем и целом оно сводилось к тому, что «им не подобает выносить приговор в делах, подлежащих ведению светских властей и зависящих лишь от воли Его Величества. По их мнению, вина Алексея была подобна вине Авессалома<a l:href="#n_1265" type="note">[1265]</a>. Они представили вниманию Его Величества несколько мест из Ветхого и Нового Заветов, а также постановлений Гангрского собора<a l:href="#n_1266" type="note">[1266]</a> и трудов св. Иоанна Златоуста, в которых речь идет об обязанностях детей по отношению к родителям, а также наказаниях для тех, кто этими обязанностями пренебрегает. Однако, если Его Величество желает наказать своего сына, он имеет для этого множество примеров и свидетельств в Священном Писании; если же он хочет помиловать его, то примером для него может послужить Иисус Христос, готовый принять вернувшегося блудного сына, а также Давид, приказавший своим военачальникам сохранить жизнь Авессалому». Эту бумагу подписали 18 июня 1718 года<a l:href="#n_1267" type="note">[1267]</a> три митрополита, пять епископов, четыре архимандрита и два учителя, или проповедника, бывшие тогда в Петербурге<a l:href="#n_1268" type="note">[1268]</a>.</p>
    <p>Четыре дня спустя царевич, после нового допроса в Канцелярии Сената, подтвердил свои прежние показания и добавил, что, когда «протоиерей Георгий приехал к нему в Петербург, он сказал ему на исповеди: „Я желаю смерти отцу“. На это священник ответил: „Бог тебя простит; того же хотим и мы“»<a l:href="#n_1269" type="note">[1269]</a>. В тот же день этот протоиерей был арестован и на очной ставке с царевичем во всем признался<a l:href="#n_1270" type="note">[1270]</a>.</p>
    <p>Наконец все сенаторы, министры и генералы общим числом сто двадцать четыре человека вынесли 24 июня<a l:href="#n_1271" type="note">[1271]</a> смертный приговор, гласивший: «Так как в ходе процесса выяснилось, в том числе из собственных показаний царевича, что он виновен в измене и мятеже, они с чистой христианской совестью, как если бы предстояли перед Божьим судом, приговаривают его к смерти, однако приговор этот оставляют на утверждение верховной власти, милости и доброй воли государя»<a l:href="#n_1272" type="note">[1272]</a>. Царь приказал, чтобы этот приговор был немедленно сообщен преступнику. Тот, услышав о смертном приговоре, дал волю всем чувствам, которые подобное ужасное известие обыкновенно производит в душах людей, не отличающихся героическим характером. Страшные конвульсии во всех членах тела погрузили царевича в своего рода летаргический сон, так что он казался мертвым задолго до того, как и в самом деле умер. Пробовали разные лекарства, чтобы вернуть его в чувство, в том числе даже давали ему понять, что он может много ожидать от милости отца, которой сенатский суд препоручил вынесенный им приговор. Некоторое время спустя царевич пришел в себя до такой степени, что смог снова изъявить раскаяние и попросить прощения у царя, своего отца, в присутствии множества сенаторов и прелатов. Однако потрясение, испытанное им при мысли о столь трагической смерти, было столь сильным, что нельзя уже было надеяться поправить его здоровье. Причастившись Святых Таин, он умер шестого июля<a l:href="#n_1273" type="note">[1273]</a>. Его тело было выставлено на всеобщее обозрение и два дня находилось в Троицкой церкви в открытом гробу, выложенном бархатом. Любому было позволено посмотреть на него, и в церковь стекались толпы людей, целовавших царевичу руку. Наконец тело было торжественно перенесено в новую церковь в Петропавловской крепости и было положено в царской усыпальнице рядом с телом принцессы, его супруги, со всеми почестями и церемониями, подобающими принцам крови. На похоронах присутствовал сам царь с царицей и со всем их двором.</p>
    <p>Это происшествие, безусловно одно из самых удивительных из всех, о которых нам доводилось читать в исторических трудах, в разных странах получило различное толкование. Некоторые хвалили и превозносили великодушие российского императора, который, словно новый Манлий Торкват<a l:href="#n_1274" type="note">[1274]</a>, пожертвовал жизнью сына ради почтения к закону, чтобы показать пример своему народу. Другие, напротив, не преминули упрекнуть царя в душевной слабости, потому что он, ослепленный любовью к своей Екатерине, принес в жертву ее честолюбию своего первородного сына ради передачи престола рожденному от нее потомству. Ходили слухи, что в тюрьме несчастному царевичу дали яд и от этого с ним случились конвульсии, которые ошибочно приписали ужасу перед вынесенным ему смертным приговором. Многие сравнивали в этом отношении Петра Великого с королем Испанским Филиппом II, который сходным образом, хотя и по другим причинам, приказал умертвить принца Карла, своего сына<a l:href="#n_1275" type="note">[1275]</a>. Со своей стороны, не решусь утверждать ни того ни другого, следуя мудрому суждению Тацита, говорившему, что желание проникнуть в глубинные замыслы государя нечестиво и опасно; кроме того, сделать это всё равно не удастся: Abditos Principis sensus, et si quid occultius parat, exquirere inlicitum, anceps, nec ideo assequare<a l:href="#n_1276" type="note">[1276]</a><a l:href="#n_1277" type="note">[1277]</a>.</p>
    <p>Было бы слишком долго подробно рассказывать о процессе над всеми причастными к делу Алексея. Первые арестованные под пыткой обвинили своих соучастников, а те указали на следующих. Среди них были люди всех сословий, как мужчины, так и женщины, и всех возрастов. Царь велел судить их по всей строгости закона. Одни были колесованы, другие повешены, третьи обезглавлены, четвертые посажены на кол, пятые сосланы в Сибирь. Духовные лица были лишены сана, а потом преданы суду. В случае епископа Ростовского архиереи высказали определенное сомнение в том, возможно ли лишить его сана, приводя то основание, что в России нет патриарха, а потому нет никого, кто обладал бы правом это сделать. Тогда царь прибег к уловке. Он спросил у этих архиереев, есть ли у них право избирать и рукополагать епископов. Они ответили утвердительно, потому что и в самом деле таков был обычай на Руси, из чего царь сделал вывод, что они имеют право и низлагать их. Что касается царицы, злосчастной матери бедного Алексея, и сестры его, царевны Марии, то, так как царь был убежден, что они были посвящены в «тайну беззакония» (так называли при дворе бегство царевича), то он приказал перевести первую из ее монастыря в другой, более строгого устава, на Ладожском озере<a l:href="#n_1278" type="note">[1278]</a>, а вторую посадить в Шлиссельбургскую крепость<a l:href="#n_1279" type="note">[1279]</a>. Сожительница царевича, по имени Ефросинья [Eufrosini], была отпущена на свободу, так как стало известно, что царевич принудил ее следовать за собой под угрозой насилия: кроме того, она подробно и откровенно рассказала всё ей ведомое. Говорили, что Алексей заключил с ней брак перед отъездом в Вену — после того, как она приняла религию московитов<a l:href="#n_1280" type="note">[1280]</a>.</p>
    <subtitle>Конец пятой книги</subtitle>
   </section>
   <section>
    <title>
     <p>Книга шестая</p>
    </title>
    <p><emphasis>Разногласия царя с английским королем. Смерть Карла XII. Королева Швеции намерена продолжать войну с московитами. Последние учиняют в Швеции страшные разорения. Царь наказывает нескольких своих министров и изгоняет иезуитов из пределов своего государства. Он продолжает атаки на Швецию и принуждает ее к заключению мира. Царь нарекается титулом императора и с триумфом входит в Москву. Он предпринимает военную экспедицию против мятежников из Персидского царства и завоевывает на Каспийском море Дербент и другие города. Затем возвращается в Москву, а оттуда в Петербург. Принимает посла персидского шаха и заключает с ним союз, а также заключает союз с Оттоманской Портой. Отправляется в Москву и торжественно возлагает корону на голову Екатерины. Возвращается в Петербург, заболевает и преставляется.</emphasis></p>
    <empty-line/>
    <p>Каким бы важным ни было раскрытие столь опасного заговора, как заговор царевича Алексея, царь был занят не только одним этим делом. Будучи в Голландии, он вел переговоры с бароном Гёрцем<a l:href="#n_1281" type="note">[1281]</a>, первым министром Швеции, умелая политика которого сделала его столь необходимым для короля Карла, что тот ничего не предпринимал без его ведома и во всем полагался на его советы. Этот влиятельный министр осмелился, будучи в Голландии, предложить царю мир будто бы от имени своего государя, не сомневаясь, что тот одобрит эту инициативу<a l:href="#n_1282" type="note">[1282]</a>. Царь, у которого было много оснований желать мира со своими соседями, легко согласился на предложение Гёрца. Король Швеции хотел, чтобы все державы, участвовавшие в войне, приняли участие и в мирных переговорах. Царь готов был согласиться, если бы барон Шафиров, его вице-канцлер, не переубедил его, отметив, как опытный политик, в специальном меморандуме, что «если царь заключит мир вместе со своими союзниками, то потеряет значительную часть завоеванных территорий — как вследствие обязательств перед ними, так и потому, что в этом случае король Карл вынужден будет принимать в расчет значительные претензии королей Великобритании, Дании и Пруссии, и в этом случае он будет менее уступчив в переговорах с царем, в особенности потому, что державы-посредницы будут более благосклонны к другим странам-участницам Северного союза, чем к России». Шафиров далее заключал, что «единственным разумным решением будет силой принудить короля Карла принять те условия, которые царь хотел ему навязать». Эти планы в определенной мере совпадали с намерениями Гёрца, считавшего более выгодным для Швеции заключить мир с одним только царем, чем со всеми странами-союзницами одновременно. После некоторых проволочек в качестве места для заключения мира выбрали город Або, столицу Финляндии, однако потом его перенесли на Аланд<a l:href="#n_1283" type="note">[1283]</a>. Царь отправил на переговоры генерала Брюса и советника Остермана<a l:href="#n_1284" type="note">[1284]</a>. Одновременно, следуя совету своего канцлера, Петр приказал вторгнуться в Швецию корпусу из восьмидесяти тысяч солдат<a l:href="#n_1285" type="note">[1285]</a>, стоявшему наготове в Мекленбургском герцогстве, а также увеличил состав флота, угрожая Швеции страшным разорением, если король не согласится на мир.</p>
    <p>Усилия барона Гёрца, который с паспортом, полученным от царя, проехал через Ревель, а также письма, найденные в Лондоне, породили слух, что царь и король Швеции сговорились друг с другом совершить переворот в Англии и возвести на английский трон претендента<a l:href="#n_1286" type="note">[1286]</a>. Говорили также, что российский император посетил Францию не ради развлечения и любопытства, а для того, чтобы при посредничестве герцога-регента заключить мир с королем Швеции и образовать лигу против короля Георга, состоящую из Франции, Испании, Швеции и России. Кабинеты Лондона и Ганновера, поверив этому слуху, отправили в Россию людей, способных проникнуть в тайные замыслы этих дворов. Барон Гёрц вместе с графом Гилленборгом [Gillemburg]<a l:href="#n_1287" type="note">[1287]</a> прибыли в качестве полномочных послов Швеции на Аланд 17 мая 1718 года. После начала переговоров Гёрц несколько раз ездил к королю Карлу с донесениями о предложениях московитов и одновременно обнадеживал царя, говоря ему, что мир будет заключен на желательных для него условиях и ему «достанутся Ингрия [Ingria], Эстония [Estonia], Карелия [Carelia] и часть Ливонии [Livonia]». Разумеется, царь торжественно заявлял, что не желает уступить ни пяди из тех земель, которые с древних времен принадлежали России и которые он отвоевал силой оружия. Между тем, так как эти переговоры велись в частном порядке и тайно, царь одновременно с ними обсуждал и предложения своих союзников. Он сделал также и еще один шаг — предложил им несколько планов совместных действий против Швеции: или для того, чтобы в самом деле предпринять эти действия, если король Карл не захочет уступить, или для того только, чтобы заставить его смягчить позицию, показав, что ему угрожает. Английский король, выслушав предложения царского резидента Веселовского, отправил в Петербург г-на Джеффриса — скорее для того, чтобы разузнать о ведущихся переговорах, чем чтобы заключить какое-то соглашение<a l:href="#n_1288" type="note">[1288]</a>. Мирные переговоры со Швецией продвинулись так далеко, что король Карл вывел почти все свои войска из Швеции, чтобы усилить армию в Норвегии, ибо был уверен, что царь в разгар переговоров не станет тревожить пределы его королевства. Одновременно с этим и царь, со своим флотом предпринявший экспедицию к берегам Финляндии, вернулся в Петербург 14 сентября<a l:href="#n_1289" type="note">[1289]</a> и снял вооружение со своих кораблей.</p>
    <p>Карл, не тревожимый более московитами, всю энергию направил на войну с датчанами в Норвегии. Невзирая на суровый мороз, нередкий для этого северного климата, он начал роковую для него осаду Фредериксхальда [Fredericsal]<a l:href="#n_1290" type="note">[1290]</a>, хорошо укрепленного города, имеющего ключевое значение для обороны Норвегии. Ему уже удалось взять штурмом форт Глуденлей [Gludenleu]<a l:href="#n_1291" type="note">[1291]</a>, и он думал, что захватит Фредериксхальд без труда. Однако датский губернатор этого города<a l:href="#n_1292" type="note">[1292]</a> защищал его с большим мужеством, и Карл решил под покровом ночи в сопровождении двух французских солдат<a l:href="#n_1293" type="note">[1293]</a> осмотреть, как ведутся работы по строительству траншей, которые он повелел возвести под стенами города. Но в тот момент, когда он, склонившись над краем траншеи, при свете звезд изучал маневры неприятеля, пуля попала ему в висок, и он тотчас пал замертво. Некоторые подозревали, что его убил один из французских офицеров<a l:href="#n_1294" type="note">[1294]</a> — или подкупленный датчанами, или устав терпеть зимние морозы по милости этого монарха, который казался сделанным из бронзы, или надеясь оказать услугу князю Гессен-Кассельскому<a l:href="#n_1295" type="note">[1295]</a>, недавно женившемуся на сестре Карла. Эта гибель решительно изменила положение дел на севере Европы. Барон Гёрц, не знавший о случившемся, был арестован на пути в Фредериксхальд. Он навлек на себя ненависть всех шведов из‐за гибельных советов, которые давал королю Карлу, и из‐за высокомерия по отношению к знати королевства, поэтому именно он стал первой жертвой, принесенной шведами в жертву их обиде. Суд приговорил его к казни на эшафоте через отсечение головы. Шведский Сенат избрал королевой Ульрику<a l:href="#n_1296" type="note">[1296]</a>, сестру Карла и супругу князя Гессен-Кассельского.</p>
    <p>Царь, узнав о случившемся, поначалу решил, что все договоренности между Остерманом и Гёрцем теперь разрушены, но тревоги его рассеялись, когда он осознал бедственное положение, в котором оказалась Швеция: без армии, без флота, без продовольствия, без денег и без союзников. Несмотря на это, через несколько дней царь узнал, что шведы, стремясь оказать поддержку планам своей королевы, решили предпринять все возможные усилия, чтобы снарядить большую армию на суше и крупный флот на море. Поэтому он решил и сам действовать по плану, который предложил ему Шафиров, и ударить крупными силами в самое сердце Швеции, чтобы заставить ее принять условия мира, уже практически согласованные с королем Карлом. Вместе с тем, чтобы оставить открытой дверь к примирению, царь сделал вид, будто хочет, по крайней мере, продолжения конгресса на Аланде. Начался 1719 год, и он принес с собой продолжение переговоров между послами царя и графом Гиллемборгом [Gillembourg]<a l:href="#n_1297" type="note">[1297]</a>, сопровождать которого королева Ульрика направила барона Лилльенстедта [Giliensted]<a l:href="#n_1298" type="note">[1298]</a>. Барон Остерман по приказу царя сообщил шведам, что, если они не согласятся на предложенные им условия мира в течение двух месяцев, «им придется увидеть в своей стране более сорока тысяч полномочных посланников, которые вынудят их это сделать силой оружия». Гибель Карла XII (пока он был жив, его безрассудная храбрость в сочетании с безмерными амбициями подавляла его соседей) изменила планы других дворов. Протестантские князья прежде всего считали, что интересам их религии не соответствует позволить царю полностью подчинить себе Шведское королевство, многие провинции которого он уже захватил. Английский король еще в августе присоединился к знаменитому договору о четверном союзе<a l:href="#n_1299" type="note">[1299]</a>, по условиям которого он обязывался не только выплачивать шведам ежегодную субсидию в триста тысяч скудо, но и задействовать свой флот против царя. В эту лигу вступил также король Пруссии, так как Швеция уступила Пруссии Штеттин, а ганноверскому курфюрсту два города — Бремен и Верден. Таким образом, союзники не только покинули царя, но и стали его врагами. Поэтому царь, твердо вознамерившись осуществить высадку своих войск в Швеции, решил обнародовать причины, побудившие его предпринять эту экспедицию, которая не могла не привести к страшному кровопролитию. Причины эти он изложил в манифесте, в котором объявлял, что «искренне желал мира, однако королева-регентша отвергла все возможности полюбовного завершения войны, и теперь Швеция должна пенять на саму себя за все те беды, которые для нее из этого воспоследуют». Королева в ответ опубликовала свой манифест, объявив своим подданным, что «заявления царя суть лишь ухищрения их заклятого врага, надеющегося принести в жертву своей ненасытной алчности всю Швецию, как он уже сделал со многими провинциями этого королевства. Однако королева надеется, что ее верные подданные продолжат сражаться по образцу их доблестных предков против столь коварного врага». Однако одновременно с тем, как она опубликовала этот манифест, московиты продвинулись уже вглубь королевства, учиняя там страшное разорение. Вот как происходило это жестокое нашествие<a l:href="#n_1300" type="note">[1300]</a>.</p>
    <p>Адмирал Апраксин, собрав военный совет на острове Капельшер [Capel]<a l:href="#n_1301" type="note">[1301]</a> в середине июля 1719 года начал продвижение от островов Далерё [Dalers]<a l:href="#n_1302" type="note">[1302]</a>: высадившись на этих островах, он захватил большое число шведских солдат в плен и, захватив медные и другие рудники, уничтожил их до основания, спалив также все окрестные леса вместе с сельскими домами знати. В то же время капитан Сенявин [Sniavin]<a l:href="#n_1303" type="note">[1303]</a>, подойдя с флотом из девяти кораблей к Стокгольму, высадил еще один десант на прилегающих островах. Крестьяне обратились в бегство, позволив московитам без труда захватить множество скота: его было столько, что после раздела добычи на каждые двадцать кораблей пришлось по шестьсот быков<a l:href="#n_1304" type="note">[1304]</a>. Спустя несколько дней адмирал вместе с его галерами достиг Ландсорта [Landsort]<a l:href="#n_1305" type="note">[1305]</a>, по дороге захватив два голландских судна, везшие зерно в Стокгольм. Он отправил вперед отряд из нескольких конных казаков: они, приблизившись на расстояние полутора лиг от Стокгольма, захватили одного капрала и восемь солдат из гвардии королевы. Затем с галер высадились несколько полков солдат, дерзнувших проникнуть до самых предместий шведской столицы: не довольствуясь захваченной ими огромной добычей, они предали огню все деревни и дворы, которые попадались им на пути, не щадя даже церквей, ведь лютеранские церкви они не считали священными. После проведенных подсчетов оказалось, что московиты предали огню и разрушили около восьми добрых шведских городов, более тридцати крепостей, около тысячи деревень, сорок мельниц, пятьдесят складов, четырнадцать железных рудников и два медных, не считая бесчисленного количества зерна, фуража и скота<a l:href="#n_1306" type="note">[1306]</a>. Выразительно сказал об этом Вегеций: Qui desiderat pacem, praeparet bellum<a l:href="#n_1307" type="note">[1307]</a><a l:href="#n_1308" type="note">[1308]</a>. Эти жесткие действия московитов отрезвили шведскую королеву. Она прибегла к посредничеству г-на Остермана, чтобы передать царю свое письмо, в котором она просила его прекратить враждебные действия, чтобы она смогла подготовить мирное соглашение. Царь, который только этого и желал, уступил просьбам королевы и тотчас дал приказ своему адмиралу Апраксину прекратить военные действия против шведов и отвести флот в Лемланд [Lameland]<a l:href="#n_1309" type="note">[1309]</a>, тем более что подходящее время года для мореплавания заканчивалось. Во исполнение приказа своего государя адмирал отвел корабли восемнадцатого августа. Восемь дней спустя близ Стокгольма появился английский адмирал Норрис [Noris] со своей эскадрой в сопровождении шведской эскадры под командованием адмирала Спарре [Spar]<a l:href="#n_1310" type="note">[1310]</a>. Англичане между тем распустили слух, что их прибытие навело страх на армаду московитов и обратило ее в бегство, однако московиты опубликовали подробное донесение о случившемся, из которого явственно было видно, как далеки от истины распространяемые неприятелем слухи.</p>
    <p>Одновременно с этим г-н Картерет [Carteret]<a l:href="#n_1311" type="note">[1311]</a>, посол Англии при дворе королевы Швеции, написал царю письмо, в котором содержалось предложение «короля, его государя, выступить в роли посредника, на что уже согласилась королева Швеции»; там также сообщалось, что «Его Величество король Великобритании приказал адмиралу Норрису направиться в эти воды, чтобы защитить торговые интересы английской нации и придать больший вес посреднической роли короля». Наконец, там говорилось, что «король, его государь, заключил соглашение с Христианнейшим королем и другими союзниками, в том числе и Швецией, о том, чтобы положить конец войне, много лет опустошавшей север». Кроме того, посол поручил адмиралу Норрису написать такое же письмо о том же предмете. Эти два письма были переданы от г-на Беркли [Berclei], английского дворянина, российским полномочным посланникам на Аланде, чтобы те передали их своему государю<a l:href="#n_1312" type="note">[1312]</a>. Однако посланники эти, заметив оскорбительный и высокомерный тон писем этих двух милордов, не пожелали ни пересылать их своему государю, ни выдать Беркли паспорт, чтобы тот сам мог их доставить. Вместо этого они отправили того же Беркли с письмом к г-ну Картерету, в котором отмечали, что «это не подходящий способ решения столь важного вопроса, ведь Его Величество король Англии мог бы сообщить о своих намерениях царю или написав ему напрямую, или через посредство британских послов в Петербурге».</p>
    <p>Лондонский двор понял, что царь ни от кого не готов слушать поучений, и потому тотчас отозвал своих посланников, Джеффриса<a l:href="#n_1313" type="note">[1313]</a> и Вебера<a l:href="#n_1314" type="note">[1314]</a>. Этого царю было достаточно, чтобы понять намерения короля Георга: кроме того, он узнал, что адмирал Норрис получил приказ присоединиться к шведам для противостояния русскому флоту. Итак, увидев, что этот государь ведет себя уже не как союзник, а как враг, царь приказал арестовать нескольких англичан, проживавших на территории его государства, пригрозив еще и конфисковать все имущество, принадлежащее представителям этой нации и составлявшее более пятидесяти тысяч скудо, если английский флот осмелится предпринять хоть малейшее враждебное действие. В то же время, чтобы показать чистоту своих намерений, он поручил Веселовскому, своему послу в Лондоне, передать королю Георгу меморандум, наделавший немало шума при том дворе. В меморандуме умелый посланник заявлял, что «царь неизменно сохранял искренность в отношениях с королем Георгом как с ганноверским курфюрстом, как и с королем Великобритании, в то время как король Георг вел себя с царем совершенно иначе, своими действиями постоянно демонстрируя желание разрушить дружбу, до сих пор связывавшую две нации к большой пользе для Англии, интересам которой не мог бы послужить подобный разрыв». Этот меморандум был составлен столь живым слогом и излагал все обстоятельства с такой энергией, что король Георг счел недопустимым позволить ему оказать на умы подданных и иностранцев то влияние, на которое он был рассчитан. Поэтому он приказал подготовить ответ, не оставшийся, в свою очередь, без реакции со стороны царя. Г-н Бестужев [Vestuchef]<a l:href="#n_1315" type="note">[1315]</a>, приданный в помощники послу Веселовскому, представил королю Георгу еще одно послание, в котором разоблачал все клеветнические измышления и демонстрировал истину с такой ясностью, что Лондонский двор мог ответить на него только одним способом: приказать послу покинуть Великобританию. Эти меморандумы русских посланников, которые знатоки политики считают истинными шедеврами, послужили лишь тому, что подлили еще больше масла в огонь раздора и взаимного недоверия между двумя народами.</p>
    <p>Посреди всех этих интриг царь ни на минуту не забывал тщательно заботиться о порядке в своем государстве. Имея возможность во время пребывания в Париже наблюдать, какие выгоды принесли казне меры, предпринятые в области горнорудного дела герцогом Орлеанским, он создал по этому образцу в Петербурге совет, полностью состоявший из наиболее способных и опытных людей<a l:href="#n_1316" type="note">[1316]</a>. Кроме того, он повелел построить литейные мастерские с печами и всем необходимым для работ по металлу. Царь предпринял и еще один шаг на пользу своего отечества, свидетельствующий о прекрасном владении им искусством политики. Московиты имели обыкновение каждый год посещать минеральные воды в Карлсбаде [Carelsbach], Швальбахе [Svalsbach] и Пирмонте [Pirmont]<a l:href="#n_1317" type="note">[1317]</a>, местах, находящихся во владениях соседних государей, и спускали на этот отдых лучшее российское золото. Великий Петр стал думать о том, как бы оставить эти деньги в пределах России. Как раз тогда же были открыты воды в Олонце [Aloniza]<a l:href="#n_1318" type="note">[1318]</a> — местности, находившейся под властью царя. Петр решил оказать всемерную поддержку этому начинанию, лично посетив эти воды. Одного этого было достаточно, чтобы побудить всех прибегнуть к тому целительному средству, которое их благоразумный и знающий государь освятил собственным примером. Дворяне, съезжающиеся на эти воды каждый год, пользуются этой возможностью, чтобы покупать там различное оружие, которое изготавливают там по воле царя лучшие оружейники, собранные со всех концов Европы.</p>
    <p>Примерно в это же время там же, на водах, скончался известный Арескин [Areschino]<a l:href="#n_1319" type="note">[1319]</a>, шотландец, лейб-медик и советник царя. Его тело было доставлено в Петербург, и царь повелел воздать ему все подобающие почести, выражавшие то неизменное уважение, которое Петр питал к заслугам этого великого человека. С такими же почестями был похоронен и старый граф Шереметев, преданно служивший России до последнего дня и принесший ей немалую пользу<a l:href="#n_1320" type="note">[1320]</a>. Проявив такую заботу о том, чтобы вознаградить заслуги своих верных слуг, царь пожелал распространить свои благодеяния и на тех, кто мог воспользоваться их плодами. Г-да Толстой, Румянцев, Ушаков [Otsacof]<a l:href="#n_1321" type="note">[1321]</a> и многие другие, поспособствовавшие раскрытию заговора царевича, были повышены в чине в зависимости от их заслуг и положения. Одновременно с этим, узнав, что некоторые его министры повинны в вымогательствах и злоупотреблениях, он решил учредить новый трибунал, чтобы провести расследование. Царь руководствовался в своей политике максимой, почерпнутой у философа, согласно которой государю следует самому раздавать благодеяния, однако, если нужно наказать виновных, приговор им должны выносить его министры: Opportet ipsum Principem bonis honores distribuere, supplicia vero non per se, sed per alios<a l:href="#n_1322" type="note">[1322]</a>. Этот трибунал провел расследование по всей строгости, и Россия с изумлением увидела в числе виновных первых лиц государства: князя Меншикова, князя Долгорукова<a l:href="#n_1323" type="note">[1323]</a>, великого адмирала Апраксина<a l:href="#n_1324" type="note">[1324]</a> и даже князя Гагарина, вице-короля Сибири<a l:href="#n_1325" type="note">[1325]</a>. Последний был лишен своей губернии, которой управлял многие годы, и посажен в тюрьму, где вскоре умер. Князю Меншикову было сказано, что, «так как он дурно управлял государственной казной, он должен отдать свою шпагу и приготовиться принять другие наказания, которые будут на него наложены». Тот подчинился приказу и удалился в свой дворец под арест. Адмиралу Апраксину было объявлено, что «он лишается всего имущества и всех должностей и должен оставаться под арестом в своем доме вплоть до новых распоряжений». Князь Долгоруков защищал себя с таким красноречием, что судьи сочли за лучшее узнать мнение Его Величества, прежде чем вынести приговор. Царь, подвигнутый к состраданию воспоминаниями о великих и важных услугах, оказанных ему этими людьми, милостиво даровал им прощение, повелев им прежде пасть к его ногам и молить о снисхождении. Они должны были, однако, выплатить казне крупные штрафы для компенсации причиненного ими ущерба.</p>
    <p>Посреди самых серьезных дел Петр Великий не забывал тешить двор веселыми развлечениями. Во время карнавала 1719 года таким развлечением была интронизация самоедского короля<a l:href="#n_1326" type="note">[1326]</a>. Самоеды — это народ, живущий на берегах Ледового моря и состоящий в подданстве у российской короны<a l:href="#n_1327" type="note">[1327]</a>. Царь, развлеченный беседой с португальцем по имени д’ Акоста [Dacosta]<a l:href="#n_1328" type="note">[1328]</a>, провозгласил его самоедским королем. Этот человек, еврей по происхождению, неудачно пытавшийся преуспеть в Гамбурге как маклер, оказался в доме российского посланника, который представил его царю в качестве шута. Царь увидел, что этот шут весьма разумен и может быть полезен при его дворе, наименовал его для смеху графом и назначил потешным церемониймейстером: этот сан открыл ему путь к самоедскому престолу, который занимал тогда один юродивый, подвизавшийся при дворе. В древности цари имели обыкновение держать при себе определенное количество таких блаженных, подобно тому как другие государи держат шутов. Петр Великий пользовался услугами этих людей с большей для себя пользой, и вот как он это делал. Если ему нужно было сбить спесь с какого-нибудь вельможи, он давал приказ своим шутам, и те всей ватагой отправлялись к этому вельможе, угощая его какой-нибудь непристойностью, или давая ему щелчок по носу, или еще как-то его оскорбляя. Если этот вельможа бежал жаловаться царю, у того уже был готов ответ: «Это же безумец: что я могу с ним поделать?» Однако после, узнавая, чья это инициатива, спесивиться переставали. Самого главного шута двор наделял потешным титулом короля самоедов.</p>
    <p>Если избрание этого короля было только шуткой, совсем не шуточным было изгнание отцов-иезуитов из всей России. Общество Иисуса появилось в этой стране под эгидой Венского двора, и иезуитские коллегии были уже учреждены в Петербурге, Москве и Архангельске. Когда же между двумя этими дворами случилось охлаждение из‐за покровительства, оказанного императором царевичу Алексею, царь воспользовался тем предлогом, что иезуиты пользовались поддержкой Вены, чтобы выслать их из своей страны; он также приказал доставить в свою канцелярию их бумаги. Однако, так как ради потребностей торговли католикам была предоставлена свобода вероисповедания, царь позволил приезжать в Россию для служения в храмах священникам и монахам любых других орденов при условии, что они не будут прибегать к покровительству со стороны Венского двора. Царский указ был прибит к дверям латинской церкви в Петербурге в июле и потом разослан в другие российские города<a l:href="#n_1329" type="note">[1329]</a>.</p>
    <p>В начале 1720 года Польский сейм направил царю в качестве посла Мазовецкого воеводу<a l:href="#n_1330" type="note">[1330]</a>, и он совершил церемониальный въезд в Петербург пятого марта. Этому послу было дано поручение попытаться добиться от царя возвращения Курляндии и Ливонии как провинций, по праву принадлежащих Республике, а также настоять на возмещении убытков, причиненных российскими войсками землям короны. После серии переговоров между этим послом и представителями царя ему был дан четкий ответ, что «Его Царское Величество не может отказаться от притязаний на Курляндию, а также решительно не желает уступать Республике Ливонию, которую он силой оружия даже не завоевал, а отвоевал у тех, кто незаконно ею овладел: что же до нанесенного ущерба, то следует созвать заседание Финансового Совета, чтобы решить, каков долг царя перед Республикой и каков долг Республики перед царем». Воевода оказался в столь затруднительном положении, что был вынужден отказаться от всех притязаний и на прощальной аудиенции произнес настоящий панегирик царю Петру.</p>
    <p>Пока в Петербурге происходили названные события, королева Швеции, явив редкий пример супружеской любви, сложила со своей главы корону и передала ее своему супругу, возведя его на престол в качестве короля<a l:href="#n_1331" type="note">[1331]</a>. Взойдя на трон, новый король решил, что сможет завоевать любовь своих подданных, продолжив войну против московитов. Однако, обнаружив, что казна практически пуста, он стал подумывать о способах вновь ее наполнить, как вдруг получил своевременную помощь в размере трехсот тысяч скудо, которые шведам направила Франция в счет долга. Эта помощь вместе с теми средствами, которые поступили шведам из Англии и Ганноверского курфюршества, придала мужества шведам, и царь понял, что надеяться на мир с ними не приходится, если только не принудить их к нему силой оружия. Английский двор снова послал в Балтийское море свой флот под командованием вышеназванного адмирала, приказав ему присоединиться к шведскому флоту и препятствовать всем действиям московитов. Англичане, однако, хотели убедить всех в том, что единственной миссией их флота было поддержать предложение о посредничестве, сделанное Его Величеством британским королем, чтобы добиться мира между царем и Швецией, как прежде удалось его добиться между Швецией и Данией. Поэтому адмирал Норрис, прежде чем отплыть из Копенгагена, написал письмо князю Долгорукову, российскому послу при Датском дворе<a l:href="#n_1332" type="note">[1332]</a>, в котором заявлял, что «Его Величество британский король наделил своего посланника-резидента в Стокгольме, а также своего адмирала полнотой полномочий для того, чтобы те выступили в роли посредников для заключения мира на разумных условиях, и потому он просит передать это предложение Его Царскому Величеству». Долгоруков немедля ответил ему, что «царь, его государь, всегда горячо желал мира и неоднократно являл ясные доказательства этого во время переговоров, но Швеция неизменно выказывала противоположные намерения. Что же до путей заключения этого мира, то если Его Величество британский король желает сообщить нечто Его Царскому Величеству, то он может найти для этого другой, более краткий путь».</p>
    <p>Царь и в самом деле твердо решил не принимать предложений о посредничестве, так как он хотел договариваться с Швецией о мире непосредственно или же, если шведы непременно хотели посредника, готов был бы согласиться принять в этой роли императора римлян<a l:href="#n_1333" type="note">[1333]</a>. Вместе с тем, так как открытого разрыва между дворами России и Англии не произошло, царь считал, что английский адмирал ограничится маневрами, и поэтому не стал тратить времени на преследование его эскадры, направив всё на запланированные им для текущей кампании сухопутные силы. Наготове в Финляндии уже стояла армия численностью в восемьдесят тысяч человек, не считая передвижных отрядов<a l:href="#n_1334" type="note">[1334]</a>. Он также позаботился о снаряжении военных кораблей и галер, неустанно курсировавших между Петербургом и Кроншлотом, Кроншлотом и Ревелем, Ревелем и Петербургом, так что к маю он уже располагал мощнейшим флотом<a l:href="#n_1335" type="note">[1335]</a>. Тогда в Петербург прибыл генерал-адъютант<a l:href="#n_1336" type="note">[1336]</a>, которого новый король Швеции отправил к царю, чтобы известить его о восшествии своем на престол и заверить в особом уважении к Его Царскому Величеству, горячо желая заключить с ним прочный и долговечный мир ради добрососедских отношений с Россией. Царь ответил, что «от всего сердца поздравляет этого государя с восшествием на престол и благодарит его за извещение об этом событии, ведь он и ранее стремился поддерживать мир со своими соседями, и теперь намерения его не изменились, если только король Швеции согласится пойти на разумные условия». Офицера на несколько дней задержали в России, чтобы показать ему идущие военные приготовления и силы, развернутые для наступления на Швецию, если та будет упорствовать в неприятии мира.</p>
    <p>Эти церемонии не смогли положить конец войне. Царь, желая поставить Европу в известность о том, что не боится и новых своих врагов, приказал своим галиотам и нескольким большим кораблям выдвинуться в Балтийское море. Седьмого августа выдвинулся и шведский адмирал со своей эскадрой, состоявшей из галиотов и больших кораблей, чтобы разведать действия московского флота, которым командовал князь Голицын<a l:href="#n_1337" type="note">[1337]</a>. Он счел, что неприятельский флот уступает его собственному по численности, и потому решил возможным его атаковать. Во время боя две шведские галеры приблизились к берегу, налетели на скалы и были захвачены московитами. Шведы стали грести прочь от берега, в сторону открытого моря. Московиты рьяно пустились за ними в погоню и, непрерывно обстреливая шведов, заставили их отступить и захватили у них четыре фрегата<a l:href="#n_1338" type="note">[1338]</a>. Реляции шведов об этом сражении существенно отличались от реляций русских, но, как бы то ни было, ясно, что русские одержали победу и захватили четыре фрегата и пять галиотов, которые с триумфом были доставлены в Петербург и показаны царю, для которого не было победы более приятной, чем победа, одержанная на море, ибо он надеялся, что она побудит его народ с еще большим рвением предаться изучению морского дела. В память об этом сражении царь повелел отчеканить медали, на одной стороне которых можно было увидеть погрудное изображение царя, а на другой — морское сражение и надпись «Старание и мужество одолевают препятствия»<a l:href="#n_1339" type="note">[1339]</a>. Дабы воодушевить еще больше своих воинов быть верными долгу в подобных случаях, царь пожаловал князю Голицыну шпагу, инкрустированную алмазами стоимостью в тридцать тысяч флоринов, и приказал раздать схожую сумму наличными офицерам и солдатам, отличившимся в этом сражении.</p>
    <p>Однако и сухопутная армия не оставалась без дела. Тот же князь Голицын попытался вторгнуться на территорию Швеции. Его галеры дошли до Аланда, но не смогли продвинуться дальше из‐за льдов. В то же время эта попытка принесла определенные результаты, так как отвлекла внимание неприятеля и поспособствовала осуществлению другого предприятия, возложенного на бригадира Менгдена [Mengden]<a l:href="#n_1340" type="note">[1340]</a>. Он с отрядом московитов и казаков атаковал новопостроенный город Умео [Uma]<a l:href="#n_1341" type="note">[1341]</a> в Лапонии [Lappia]: они захватили там большое число шведских солдат вместе с их офицерами, подожгли город и окрестные селения и обратили в пепел огромное число домов, складов и мельниц<a l:href="#n_1342" type="note">[1342]</a>.</p>
    <p>Посреди этих жестоких событий царь не забыл ответить королю Швеции на те знаки уважения, которое тот ему явил. Он послал генерал-адъютанта Румянцева в Стокгольм, чтобы поздравить этого государя с восшествием на престол, засвидетельствовать свое почтение к его персоне и сообщить о своем искреннем желании заключить мир. Помимо этих комплиментов он дал наказ Румянцеву предложить шведам обмен пленными и перемирие на всю зиму. Российский посланник был принят в Стокгольме с тем же радушием, с каким шведский посланник был принят в Петербурге. После хвалебных речей в адрес короля посланник представил графу Горну [Orn]<a l:href="#n_1343" type="note">[1343]</a>, главе канцелярии, предложения об обмене пленными и перемирии, однако граф отвечал так уклончиво, что стало ясно: двор Швеции не слишком стремится к миру. В подобных условиях царь счел целесообразным продолжить военные действия. Так как он думал, что английский флот во время следующей кампании может вновь прийти на помощь шведам, то всю весну потратил на то, чтобы спустить на воду десять новых линейных кораблей, которые имели на борту от шестидесяти до восьмидесяти орудий и которые могли бы сослужить хорошую службу следующим летом. Однако нужды в них не оказалось, как мы вскоре увидим<a l:href="#n_1344" type="note">[1344]</a>.</p>
    <p>Строительство этих кораблей было не единственной заботой, занимавшей Петра: он неустанно трудился на благо своего народа и прилагал все усилия для развития торговли. Поэтому даже посреди всех вышеописанных треволнений он не забыл отправить официальное посольство китайскому императору ради установления с ним согласия и взаимопонимания. После того как в Сибири, в той ее части, которая граничит с Китайским государством, были открыты залежи золота, серебра, меди и свинца, царь позаботился о том, чтобы сделать для той области мудрые распоряжения, которые и в самом деле поспособствовали ее развитию к большой выгоде всех занятых в ней людей. Благодаря обещаниям щедрой оплаты ему удалось нанять на службу множество искусных работников, которых он привлек к участию в этих работах. Это неустанное рвение в трудах и заботах вызвало у царя болезни, заставившие опасаться за его жизнь, однако Небу было угодно сохранить ему жизнь, чтобы он смог довести до конца задуманные им реформы и наконец заключить столь желанный мир.</p>
    <p>Поездка г-на Румянцева немало поспособствовала успеху этого великого замысла. Шведы долго не хотели согласиться на обмен пленными и прекращение огня, однако, когда царь отправил к ним двух других посланников, они уверились в искренности его намерений. Они здраво рассудили, что, раз на стороне царя удача и превосходство в силе, он ищет мира не из страха или из нужды, а лишь из стремления к миру. Поэтому они решили отправить в Петербург г-на Далмана<a l:href="#n_1345" type="note">[1345]</a>, чтобы сообщить царю, что, если он пожелал бы заключить перемирие на текущий 1721 год, Его Величество шведский король на него согласится. Царь, завершив военные приготовления и распланировав операции будущей кампании, небезосновательно опасался со стороны шведов какого-нибудь коварства, ведь за год его враги смогут образовать новые союзы, нарастить силы и стать могущественнее прежнего. Однако он всё же сообщил, что готов принять посредничество Франции, предложенное г-ном Кампредоном<a l:href="#n_1346" type="note">[1346]</a>, посланником Христианнейшего короля в Стокгольме. Этого заявления оказалось более чем достаточно. Шведский двор немедленно направил этого посланника в Петербург, чтобы выслушать предложения царя. Г-н Кампредон узнал, что царь решительно поддерживает те же условия, которые были некогда предложены и почти согласованы на Аландском конгрессе. Оттуда он вернулся в Стокгольм, где договорились о том, чтобы местом проведения конгресса был назначен Ништадт [Niestadt]<a l:href="#n_1347" type="note">[1347]</a>, маленький финский городок. Туда прибыли полномочные представители обоих дворов — от Швеции граф Лилльенстедт [Liliensted]<a l:href="#n_1348" type="note">[1348]</a> и генерал Стрёмфельт [Stronfeld]<a l:href="#n_1349" type="note">[1349]</a>, от России — генерал Брюс и советник Остерман.</p>
    <p>Во время этих переговоров царь получил новость, что его посланнику в Константинополе удалось преобразовать последнее мирное соглашение, заключенное с Портой, в договор о вечном мире<a l:href="#n_1350" type="note">[1350]</a> и что султан дал татарскому хану четкий приказ прекратить набеги на русские земли, грозя в противном случае лишить его своей защиты. Окружение царя опасалось, как бы Англия не помешала заключению мира, который вот-вот должен был быть заключен со шведами. Чтобы избежать такого поворота событий, царь решил предпринять тонкий политический шаг. Он издал манифест, в котором объявлял, что, «хотя Английский двор постоянно предпринимал враждебные шаги по отношению к России, царь, понимая, что шаги эти предпринимаются исключительно по инициативе тех министров, которые ставят интересы Ганноверского курфюршества выше истинных интересов Великобритании, не хочет причинять никакого вреда английской нации, неповинной в этих неприглядных деяниях, а напротив, дарует ей право, как и прежде, свободно торговать на всей территории своего государства». Это заявление царя немало поспособствовало тому, чтобы удержать парламент Великобритании от выделения королю Георгу субсидии на войну с Россией. Между тем на Ништадтском конгрессе продолжались переговоры о мире, но дело слишком затянулось, и российские войска предприняли еще одну экспедицию в Швецию. Генерал Лесли [Lesli]<a l:href="#n_1351" type="note">[1351]</a> во главе эскадры, состоявшей из галиотов, на борту которых находилось пять тысяч русских солдат и четыреста казаков, отчалил в направлении Аланда 27 мая<a l:href="#n_1352" type="note">[1352]</a> и на следующий день пристал к берегам Швеции. Там его войска высадились на берег и огнем и мечом разорили территорию размером приблизительно в сто лиг. Почти не встречая сопротивления и потеряв из своих солдат убитыми всего одиннадцать человек, этот десант учинил среди шведов страшную резню, захватив у них шесть новых галиотов, два торговых корабля и двадцать пять других судов. Во время этой экспедиции были сожжены четыре города и более пятисот деревень. Прекрасно сказал тот, кто утверждал, что война нередко бывает матерью мира: Bellum est causa pacis<a l:href="#n_1353" type="note">[1353]</a><a l:href="#n_1354" type="note">[1354]</a>. Эта жестокая экспедиция уже закончилась, когда царь получил от своих представителей известие о том, что на конгрессе были согласованы предварительные условия мира и принято решение о прекращении огня. Он тотчас приказал опубликовать соглашение о перемирии, чтобы дать понять англичанам, что Швеция более не нуждается в помощи их флота. В самом деле, этот флот, быстро оказавшийся в Балтийском море, не предпринял никаких действий, как будто его и вовсе там не было: его присутствие не помешало российскому десанту атаковать шведский берег. Адмирал Норрис вернулся в Копенгаген, весьма недовольный, что не смог помешать Ништадтским переговорам, и вынужден был бессильно наблюдать, как король Швеции, искренне желавший мира для своей страны, безропотно согласился уступить Ливонию и Карелию. Ведь и царь действительно не отказывался сделать Швеции некоторые уступки, чтобы до определенной степени возместить ей понесенные ею потери. Эта легкость в достижении взаимного согласия позволила вскоре завершить переговоры подписанием договора, состоявшего из двадцати четырех статей, в которых стороны обязывались забыть прошлые обиды и заключить вечный мир и договор о дружбе между двумя государствами. Шведы уступали России Ливонию [Livonia], Эстонию [Estonia], Ингерманландию [Ingermania], часть Карелии [Carelia], область Выборга и несколько небольших островов. Царь, со своей стороны, возвращал Швеции часть Финляндии и обязался выплатить ей в два срока два миллиона рейхсталеров: кроме того, он предоставлял шведам право покупать каждый год зерно на пятьдесят тысяч рублей в Риге, Ревеле и Выборге, вывозя его беспошлинно, и даровал в этих провинциях также право свободно исповедовать протестантскую религию, как это было прежде. В заключительной статье говорилось о том, чтобы в договор включена была также Польша.</p>
    <p>Царь повелел устроить торжественное празднование заключения мира во всех городах своей империи и при тех иностранных дворах, где находились российские посланники, послав им большие суммы денег, чтобы с вящей помпой отметить это славное событие. Мирный договор был оглашен в храме в присутствии царя, иностранных посланников, всего двора и духовенства<a l:href="#n_1355" type="note">[1355]</a>. После церковной службы договор был зачитан вслух, а один из епископов<a l:href="#n_1356" type="note">[1356]</a> произнес прекрасную проповедь, после которой великий канцлер<a l:href="#n_1357" type="note">[1357]</a> вознес хвалу Его Величеству от имени Сената и всего народа, величая его «Петром Великим, Отцом Отечества и императором Всероссийским». За этим последовали артиллерийские залпы, празднества, винные фонтаны, иллюминация по всему городу и фейерверки. Царь пожелал вознаградить труды своих полномочных посланников, пожаловав им богатые дары. Этим он не ограничился, оделив своими милостями даже шведских посланников, первому из которых повелел подарить десять тысяч скудо, второму — восемь тысяч и две тысячи — секретарю посольства. Новость о заключении мира сразу же распространилась по всем концам Российской империи, и одновременно всем губернаторам было приказано отпустить на свободу всех шведских пленных, которых насчитывалось более ста тысяч<a l:href="#n_1358" type="note">[1358]</a>. Оказалось, однако, что бóльшая их часть предпочла остаться в России или на службе у царя, или в тех местах, где они уже поселились и обустроились.</p>
    <p>Мирный договор положил конец войне, продолжавшейся около двадцати лет, и царь направил свои усилия на совершенствование управления в завоеванных провинциях, в особенности в Ливонии, обнародовав указы, которые призваны были показать мягкость его правления. Он подтвердил всем подданным права владения и титулы и даже предоставил им свободу переселиться куда угодно. Петербургу был дан специальный указ, согласно которому в этот город была перенаправлена основная часть торговли, которая раньше происходила в Архангельске<a l:href="#n_1359" type="note">[1359]</a>. Указ поставил в затруднительное положение старожилов тамошних мест, кроме того, именно в этот год разразилась жестокая буря и в Петербурге вода поднялась выше обычного уровня на десять футов, причинив огромный вред зданиям и уничтожив массу товаров. Однако царь, который неоднократно говорил о своем решении «сделать свой город новой Венецией, новым Лондоном, новым Амстердамом», принял меры и к тому, чтобы исправить повреждения от наводнения и возвести высокие дамбы для предотвращения подобных случаев в будущем. Кроме того, он приказал Коммерц-коллегии подготовить склады и удобные квартиры для торговцев, которым предстояло туда вселиться. Многие возроптали, а некоторые даже назвали это повеление царя нарушением интересов общества, несправедливостью и деспотизмом, однако тот, твердый и непреклонный в своем решении, отвечал всем жалобщикам одной и той же фразой, которую имел обыкновение произносить в подобных случаях великий французский политик кардинал Мазарини: «Позволим им говорить, лишь бы они позволили нам действовать». Подобная твердость, в соединении с покорностью желаниям государя, от природы свойственной московитам, превозмогла все препятствия и сделала город Петербург центром всей торговли в России.</p>
    <p>После того как царь и его подданные совершили это дело, которое он считал столь важным для блага своего государства, Петр начал переговоры с иностранными государями о другом пункте, касающемся вопросов его достоинства. Когда иностранные посланники получили от своих государей наказ поздравить царя с заключением Ништадтского мира, вице-канцлер Шафиров объявил им, что Петр теперь носит титул императора, который его умолили принять его верные подданные, Сенат и сословия — и титул этот не новый, им обладали уже его предшественники, и император Максимилиан еще задолго до того называл так царя Василия в адресованном ему письме<a l:href="#n_1360" type="note">[1360]</a>. Шафиров показал послам оригинал этого письма, а также оригиналы других писем от Венецианской республики, Английского и Испанского королевства, в которых царь неизменно титуловался императором. В самом деле, Сенат в Петербурге постановил, что титул государя отныне должен будет звучать следующим образом: «Божиею поспешествующею милостию, Мы, Петр Первый, Император и Самодержец Всероссийский, Московский, Киевский, Владимирский, Новгородский, Царь Казанский, Царь Астраханский, Царь Сибирский, Государь Псковский и Великий Князь Смоленский, Князь Эстляндский, Лифляндский, Корельский, Тверский, Югорский, Пермский, Вятский, Болгарский и иных, Государь и Великий Князь Новагорода Низовския земли, Черниговский, Рязанский, Ростовский, Ярославский, Белоозерский, Удорский, Обдорский, Кондийский и всея Северныя страны повелитель и Государь Иверския земли, Карталинских и Грузинских Царей, и Кабардинския земли, Черкасских и Горских Князей и иных наследный Государь и Обладатель»<a l:href="#n_1361" type="note">[1361]</a>.</p>
    <p>Царь не ограничился этим объявлением, сделанным иностранным посланникам, которые находились тогда в Петербурге. Император России через своих послов обратился с просьбой о признании своего нового титула ко всем дворам. Некоторые государи согласились без возражений, другие предпочли подождать, пока это сделают другие страны. Король Пруссии<a l:href="#n_1362" type="note">[1362]</a>, Республика Соединенных провинций и Великий султан первыми признали этот титул<a l:href="#n_1363" type="note">[1363]</a>. Датский король не пошел на этот шаг с такой легкостью, потому что боялся, что если он признает за царем этот титул, то может невольно поспособствовать планам царя открыть Зундский пролив для прохода своих кораблей. Российский посланник в Копенгагене уже начал искать пути для претворения в жизнь этого намерения. Датский король имел все основания для того, чтобы не допустить этого, потому что в этом случае Швеция не упустила бы возможности потребовать для себя таких же условий, а за ней и другие морские державы. А ведь всем ныне известно, что этим правом обладает исключительно король Дании и с него получает едва ли не основные свои доходы. Не следует поэтому удивляться тому, что Датский двор так сопротивлялся планам Петра<a l:href="#n_1364" type="note">[1364]</a>.</p>
    <p>После этого великий император Петр пожелал отправиться в Москву, чтобы разделить радость своих верных подданных и сделать необходимые распоряжения. Он отбыл из Петербурга вместе с супругой и со всем двором 21 декабря и достиг Москвы спустя пять дней, однако решил провести остаток месяца за пределами города ради триумфального входа в прежнюю столицу своего государства в первый день нового, 1722 года<a l:href="#n_1365" type="note">[1365]</a>. Он проехал под великолепными триумфальными арками, возведенными трудами городских властей, сопровождаемый залпами всех городских орудий и под звон колоколов<a l:href="#n_1366" type="note">[1366]</a>. Когда процессия достигла второй арки, к царю с похвальным словом обратился архиепископ Новгородский, президент Синода и глава белого и черного духовенства<a l:href="#n_1367" type="note">[1367]</a>. После завершения торжественной процессии еще много дней продолжались празднества и развлечения, которые, однако, не помешали неутомимому Петру сделать все необходимые распоряжения, касавшиеся полиции, армии, денежного обращения и торговли. Однако самый важный его указ был опубликован пятого февраля.</p>
    <p>Если всякий хороший гражданин, как писал римский ритор, должен радеть о будущем благе Республики не менее, чем о настоящем: Bono viro non minor est cura, qualis Respublica post mortem suam futura sit, quam qualis hodie sit<a l:href="#n_1368" type="note">[1368]</a><a l:href="#n_1369" type="note">[1369]</a>, то тем более Петр Великий своим первейшим долгом считал позаботиться о том, чтобы его империя перешла в надежные руки и проведенные им преобразования не пошли прахом. Поэтому в упомянутом указе он объявил, что «единственной причиной ужасного конца, постигшего сына его Алексея, был древний обычай», предписывавший передавать власть старшему сыну государя; «опираясь на этот обычай, он счел, что без всяких дополнительных условий является неоспоримым наследником империи. Однако обычай этот очень дурен, и оттого многие разумные родители никогда его не соблюдали, и в Священном Писании мы читаем, что жена Исаака без колебаний передала право наследования младшему своему сыну<a l:href="#n_1370" type="note">[1370]</a>; великий князь Иван Васильевич<a l:href="#n_1371" type="note">[1371]</a> своим указом назначил наследником князя Димитрия, своего племянника<a l:href="#n_1372" type="note">[1372]</a>, добившись также того, чтобы его короновал<a l:href="#n_1373" type="note">[1373]</a> митрополит Симеон, лишив при этом права наследования собственных сыновей, а потом, четыре года спустя, одиннадцатого августа 7010 года от сотворения мира, разгневавшись на него, лишил его прав на престол<a l:href="#n_1374" type="note">[1374]</a> и назначил наследником своего сына Василия, который также был коронован митрополитом<a l:href="#n_1375" type="note">[1375]</a>. Поэтому и Петр ради прочных оснований своей империи решил издать закон, согласно которому государь своей волей будет определять наследника, а также лишать права на престол того, кого прежде определил в наследники, если сочтет его недостойным. Ныне он повелевает всем своим подданным, как мирянам, так и духовенству, поклясться соблюдать государеву волю, а тех, кто станет противиться ей, почитать изменниками и наказывать в качестве таковых». Вся знать без рассуждений подчинилась и клятвой подтвердила свою верность воле императора. Петр более всего благоволил знатнейшему из князей Нарышкиных<a l:href="#n_1376" type="note">[1376]</a>, племяннику царицы, его матери, потому что он неизменно добивался успехов во всех своих предприятиях и особую любовь питал к морскому делу. Ходили слухи, что царь хочет передать власть именно ему и его старшей дочери<a l:href="#n_1377" type="note">[1377]</a>, однако на деле вскоре оказалось, что он предназначает венец для другой головы, которая должна, преисполнившись ликования, принять ее украшенной новыми самоцветами, сиречь новыми провинциями, которые Петр Великий, прежде чем окончить дни своей жизни, присоединил к своей империи.</p>
    <p>Как только Ништадтский мир положил конец долгой и жестокой войне, новые возмущения, которые один дерзкий мятежник уже много лет готовил в Персидском царстве, побудили нашего героя вновь взяться за оружие и дали ему основания для новых завоеваний. Шах Хусейн [Usseim]<a l:href="#n_1378" type="note">[1378]</a> унаследовал власть над Персией от Сефи Солеймана [Sofi Selim III]<a l:href="#n_1379" type="note">[1379]</a>, своего отца, в 1694 году. Этот государь от природы обладал тупым и низменным духом и удовольствовался тем, что наслаждался радостями гарема, передав управление всеми делами своему главному евнуху, наделенному чином ахмет-дулета [Atemet Dulet], т. е. великого визиря<a l:href="#n_1380" type="note">[1380]</a>. После того как он взошел на престол, татары, монголы и арабы тотчас же начали жестокие набеги на персидские земли, которые ему удалось отразить только с помощью золота, однако это средство, вместо того чтобы обуздать дерзость нападавших, напротив, воодушевило их время от времени повторять эти набеги. От персидского государя царь Петр получил право свободного прохода для его караванов и заключил с ним ряд торговых соглашений, под защитой которых русские купцы путешествовали через всю Персию на пути в Китайскую империю. Кандагар [Candaar]<a l:href="#n_1381" type="note">[1381]</a> — это царство, расположенное между Персией и Империей Великих Моголов [il Mogol]<a l:href="#n_1382" type="note">[1382]</a> и попадающее в зависимость то от одного, то от другого государства. Магомет Бахир [Maomet Bachir]<a l:href="#n_1383" type="note">[1383]</a>, татарский князь, при поддержке Великого Могола узурпировал этот край, принадлежавший персам. Мир Махмуд, его сын, известный в Европе под именем Мир-Вайса [Mirweis]<a l:href="#n_1384" type="note">[1384]</a>, унаследовал власть от своего отца в 1712 г. Этот юноша<a l:href="#n_1385" type="note">[1385]</a>, столь же жестокий, сколь и властолюбивый, видя, как Персию раздирают свары между министрами, управлявшие ею под прикрытием марионеточного шаха, совершив несколько набегов на территорию этой империи, замыслил взять в осаду город Исфахан [Ispaan], столицу персидской монархии, под предлогом укрепления власти шаха, практически уничтоженной евнухами, и восстановить спокойствие в государстве. Он был магометанином из секты суннитов, т. е. той, к которой принадлежат и турки, и основная часть татар, а значит, злейший враг последователей Али, каковыми является основная часть персов. Получив поддержку от всех суннитов, он дошел до самых ворот Исфахана. С Алькораном в руке и саблей в другой, он стал фанатически кричать: «Справедливость, справедливость! Свободу истинным мусульманам, долой еретиков — извратителей Алькорана!». Черпая силы в собственной дерзости, а также пользуясь неосмотрительным поведением вельмож Сефи [Sofì]<a l:href="#n_1386" type="note">[1386]</a> и сетью тайных агентов, которые были у него в городе, Мир-Вайс за пять месяцев поставил этого злополучного монарха в столь затруднительное положение, что ему пришлось открыть мятежнику ворота и уступить с неслыханным для себя унижением корону и трон с единственным условием — чтобы ему было позволено до конца жизни спокойно наслаждаться женщинами своего гарема. Так Мир-Вайс был провозглашен царем Персии 23 октября 1722 года. Пока в Персии продолжались мятежи и нестроения, лезгины [Laschi] — подданные персов, живущие на южном берегу Каспийского моря, — подняв мятеж, неожиданно напали на провинцию Ширван [Sirvan] и захватили город Шемахы [Samachia]. Всё было разграблено. Среди прочих зверств, учиненных этими злодеями, были безжалостно вырезаны триста московитов, находившихся в Персии по торговым делам: все их товары разграбили и украли денег более чем на миллион скудо. Это произошло в 1720 году. Несколько месяцев спустя на караван московитов, возвращавшийся из Китая через земли Персидского царства, напали узбекские татары [Tartari Usbechi], бывшие, как и лезгины, союзниками Мир-Вайса: они всех перебили и разграбили все товары.</p>
    <p>Эти бесчинства побудили императора Петра направить в Персию посла с повелением принести жалобу на враждебные действия шаха Хусейна, если тот еще был в то время у власти, а если нет, то на Мир-Вайса. Московский посол нашел Персию в состоянии плачевного смятения: он добрался до лагеря Мир-Вайса, который, похитив царский венец у законного государя, продолжал одерживать одну победу за другой. Послу быстро удалось добиться аудиенции у этого удачливого мятежника, который наряду с чрезмерным властолюбием был известен своим любезным обхождением, ибо он, противно обычаю магометанских владык, со всеми держался просто и открыто. Посол изложил Мир-Вайсу то, что было поручено, напомнив ему, что «его войска, объединившись с узбеками, без какой-либо разумной причины убили подданных императора, его государя, и похитили товары и деньги, привезенные ими из Китая. Так как между российским императором и народами Кандагара не было никакой вражды, эти недружественные действия противоречат праву народов, и посему он требует подобающей компенсации». Мир-Вайс, выслушав требования посла, с важным видом отвечал ему, что «он очень бы хотел добрых отношений с царем Петром, которого ему характеризовали как мудрого и доблестного государя. Поэтому если царь хочет посылать караваны в Китай, то он ему советует прежде заключить союз с узбеками и получить от них право на свободный проход через их земли или, по крайней мере, получить от них охрану для защиты от нападений, потому что он не властен давать законы узбекам — своим союзникам, но не подданным». Ответ этого варварского государя извинял его за действия узбеков, но не за действия лезгин. Это еще больше разгневало обычно великодушного Петра, и он решил сам добиться справедливости<a l:href="#n_1387" type="note">[1387]</a>. Он тотчас разослал в восточные провинции своей империи срочный приказ собрать войска. Было также приказано вооружиться и приготовиться казакам и калмыкам; в Астрахани и на берегах Волги было построено большое количество кораблей и галер ради быстрого рейда в Каспийское море. По правде говоря, даже если исключить нанесенные ему обиды, у царя давно уже зрел замысел расширить границы своего государства в том направлении в интересах развития торговли, так как с юных лет он был убежден в том, что торговля и обмен товарами образуют основание величия и могущества любого государства. С этой целью он еще задолго до этих событий приказал опытным инженерам исследовать береговую линию, измерить глубину прибрежных вод Каспийского моря и составить точнейшую карту этой местности, которую представил Академии наук в Париже, когда пожелал стать ее почетным членом<a l:href="#n_1388" type="note">[1388]</a>. Намерение его состояло в том, чтобы превратить Астрахань в центр торговли с Персией и Индией, чтобы дорогостоящие товары из этих стран доставлялись через территорию его государства в Петербург, а оттуда поступали в Польшу, Германию и северные королевства. В таком случае у московитов было бы два важных городских центра торговли на двух концах империи, Петербург и Астрахань, непрерывное сообщение между которыми можно осуществлять по Волге и Неве. Как бы то ни было, под предлогом обид, которые подданные и союзники Персии нанесли московитам, царь решил лично повести свои корабли, на борту которых было сто тысяч человек, среди которых было около тридцати тысяч солдат, получивших боевой опыт в многолетних кровопролитных кампаниях против Швеции. Однако, прежде чем отбыть из Москвы, царь решил создать Регентский совет и во главе его поставить князя Меншикова<a l:href="#n_1389" type="note">[1389]</a>. Кроме того, он организовал регулярное почтовое сообщение между Астраханью и Москвой и, чтобы сделать морское дело еще привлекательнее для своих подданных, опубликовал указ на благо мореплавателей, в котором предписывалось, что «если владелец корабля, будь то российского или иностранного, обратится с каким-либо делом в Юстиц-коллегию или в суд, то их сотрудники должны оставить все другие дела и заняться вопросом, с которым к ним пришел судовладелец, дабы не задерживать отплытие<a l:href="#n_1390" type="note">[1390]</a>. Нарушитель должен будет уплатить цену корабля и перевозимого на нем груза». Наконец 24 июня 1722 года император Петр в сопровождении императрицы Екатерины отправился в Астрахань<a l:href="#n_1391" type="note">[1391]</a>, послав вперед себя великого адмирала Апраксина, господаря [ospodaro] Дмитрия Кантемира и некоторых других своих придворных. На середине пути его догнал посыльный Генеральных штатов, спешно отправившийся вслед за царем, чтобы сообщить ему об их «державном признании за государем России титула императора»<a l:href="#n_1392" type="note">[1392]</a>.</p>
    <p>Как только турки узнали о военных приготовлениях, происходящих в Астрахани и других восточных провинциях Российской империи, они сильно забеспокоились. Паши, отвечавшие за охрану грузинской границы, известили Порту о том, что «царь вынашивает план присоединить эти земли к России, в каковом случае более четырехсот тысяч мусульман попало бы в рабство к гяурам» (так они называют христиан). Великий визирь изложил свою озабоченность русскому послу в Константинополе, но тот с извинением сообщил, что ничего об этом не знает, и тогда визирь направил агу к самому царю, чтобы отговорить его от задуманного им предприятия или по крайней мере лучше понять его намерения. Царь сообщил Порте об обидах, нанесенных ему мятежником Мир-Вайсом, заносчивость и дерзость которого давно уже стоило сбить. Чтобы доказать как туркам, так и персам искренность своих намерений, царь приказал опубликовать на этих двух языках и распространить во всех прикаспийских городах манифест, в котором объявлял, что «намерение его состояло не в том, чтобы подчинить себе провинции Персии, а только в том, чтобы поддержать власть законного государя и защитить его верных подданных против тирании мятежного Мир-Вайса, и в то же время отомстить за обиды, нанесенные этим негодяем московитам. Поэтому он призывает всех, состоявших под командованием Мир-Вайса, узурпатора и вожака мятежных татар, немедленно оставить сторону мятежников и вернуться под власть законного государя, угрожая в противном случае не давать никакой пощады тем, кто продолжит упорствовать в неверности и бунте. Кроме того, он приказал своим войскам воздерживаться от любых проявлений насилия или непочтительности по отношению к самим жителям Персии или их имуществу»<a l:href="#n_1393" type="note">[1393]</a>.</p>
    <p>И в самом деле: шах Хусейн, когда Мир-Вайс впервые предпринял по отношению к нему враждебные действия, отправил трех послов, одного за другим, попросить помощи у царя Петра на очень выгодных для московитов условиях. Подобно тому, как соседи должны помогать друг другу в случае, если в доме одного из них начнется пожар, так и государи должны поддерживать друг друга, чтобы гасить пламя мятежа или восстания, когда оно вспыхивает в соседнем государстве: им следует держаться вместе, чтобы сбить спесь с тех, кто осмелился бы узурпировать власть своего государя. Поэтому Петр Великий считал своим долгом не отказывать в помощи персидскому шаху, своему соседу и союзнику, в его борьбе против наглого мятежника. Предприняв путешествие по суше из Москвы в Коломну, царь вечером 24 июля отплыл оттуда вместе со своим флотом<a l:href="#n_1394" type="note">[1394]</a>, состоящим из двухсот семидесяти четырех кораблей, и на следующий день достиг первых островов, расположенных у западного берега Каспийского моря в устье реки Волги. Четвертого августа он достиг Терки [Terchi]<a l:href="#n_1395" type="note">[1395]</a>, столицы Черкесии, города, с давних пор принадлежавшего Российской империи и защищаемого гарнизоном в две тысячи московитов. Там он получил известие о том, что бригадир Ветерани [Veterani]<a l:href="#n_1396" type="note">[1396]</a>, отправленный по суше вперед основных сил с эскадроном кавалерии, находясь в окрестностях Андреева [Andreof]<a l:href="#n_1397" type="note">[1397]</a>, крупного укрепленного города, гарнизоном которого командовал татарский князь, был коварно атакован его жителями, однако он дал им решительный отпор, гнал их до самого города и вооруженной рукой захватил его. Ветерани решил наказать этого татарского князя, который единственный из всех дагестанских князей имел дерзость поднять оружие против московитов: позволив своим солдатам разграбить этот злополучный город, он приказал сжечь его дотла. В этом городе насчитывалось три тысячи домов.</p>
    <p>Отбыв из Терки, царь 13 августа достиг берегов реки Сулак [Sulachi]<a l:href="#n_1398" type="note">[1398]</a>, куда съехалось большое число татарских князей, чтобы воздать ему почести и принести различные дары — персидских лошадей и породистых быков. 23‐го числа он прибыл в Таргу [Targu]<a l:href="#n_1399" type="note">[1399]</a>, дагестанский город, расположенный между Терки и Дербентом. Этой страной правили четыре татарских князя. Рядом с Таргу можно видеть развалины огромного города, простирающегося от подножия гор до берега моря. 29‐го числа царь встал лагерем на берегах маленькой речушки Инчхе [Nitzi]<a l:href="#n_1400" type="note">[1400]</a> на землях, находившихся под властью татарского князя по имени Султан-Махмуд [Sultan Mamud]<a l:href="#n_1401" type="note">[1401]</a>. Царь отправил трех казаков в город, дав им ряд поручений, однако «их проводник вернулся на следующий день и сообщил, что их дурно встретили татары и казаки эти исчезли неведомо куда». Спустя несколько часов появился сам султан, готовый атаковать московитов, однако вскоре ему пришлось заплатить за свою дерзость<a l:href="#n_1402" type="note">[1402]</a>. Московиты встретили его как должно: перебили значительную часть его людей, многих взяли в плен и принудили его с немногими оставшимися обратиться в бесславное бегство. Его резиденция была разграблена и сожжена, еще шесть деревень, принадлежавших этому султану, постигла та же участь: в одной из них нашли израненные тела трех казаков. От пленных удалось узнать, что это злодеяние было совершено по приказу султана, который, имея под своим командованием десять тысяч человек, счел, что сможет противостоять всей российской армии. Царь решил начать сентябрь с казни двадцати из этих пленников в отместку за то, что сделали с казаками: еще одному он приказал отрезать нос и уши и отправил его к врагам с письмом, в котором обличал их дерзость и жестокость. На следующий день царь получил письмо от жителей Баку, важнейшего торгового города в провинции Ширван<a l:href="#n_1403" type="note">[1403]</a>. Авторы письма выражали живейшую радость в связи с прибытием его в их страну и горячее желание перейти под его покровительство, чтобы он освободил их от мятежников, поднявших бунт против их Сефи. День спустя московиты появились в садах Дербента<a l:href="#n_1404" type="note">[1404]</a>, или Дермикапи [Dermicapi]: эти имена указывают на важность этого города. Первое из них означает «Ключ от страны», второе — «Железные врата». Древние называли этот город «Каспийскими вратами», потому что он со всех сторон окружен неприступными горами и представляет собой единственное место, откуда можно проникнуть в Персию. Среди жителей этой страны бытовало прочно укоренившееся поверье, согласно которому эти города выстроил Александр Великий, — и в самом деле, повсюду на берегах Каспийского моря можно видеть следы деяний этого великого завоевателя. Наиб [Naip], т. е. губернатор города, вышел навстречу Его Царскому Величеству и принес ему ключи от города, сделанные из серебра. Войдя в город, московиты нашли там, помимо множества амуниции, сто семьдесят восемь старых железных пушек и шестьдесят медных. Народ сбежался навстречу московитам с таким ликованием, как будто те освободили их город от долгой осады. Император Петр оставался в городе ровно столько, сколько было нужно, чтобы сделать наиболее срочные распоряжения. Он хотел продолжить свой поход, однако, видя недостаток продовольствия и понимая, что найти его в этой стране, опустошенной постоянными набегами татар, будет невозможно, а кроме того, приняв в расчет близость зимы, решил на текущий год прекратить свои завоевания, чтобы продолжить их на следующий. Поэтому, оставив в Дербенте сильный гарнизон, он отправился в Астрахань<a l:href="#n_1405" type="note">[1405]</a>. Во время своих путешествий Петр Великий имел обыкновение внимательно изучать все, что встречалось ему на пути. И вот, заприметив неподалеку от реки Сулак удобное место, он приказал построить там красивую крепость под названием «Святой Крест» [Santa Croce]<a l:href="#n_1406" type="note">[1406]</a>. 25 сентября<a l:href="#n_1407" type="note">[1407]</a> он отправил отряд в тысячу казаков и четыре тысячи калмыков с приказом опустошить земли Султан-Махмуда и князя-уцмия [Usmci]<a l:href="#n_1408" type="note">[1408]</a> — они единственные осмелились напасть на русскую армию во время ее похода. Казаки и калмыки, соединившись с бойнаками [Bugniachi]<a l:href="#n_1409" type="note">[1409]</a>, народом также весьма свирепым, вторглись на земли этих двух татарских князей и, предав все на своем пути огню и мечу, вернулись с четырьмястами пленными в лагерь русских в Аграхане [Agracan]<a l:href="#n_1410" type="note">[1410]</a>, откуда царь со своей пехотой направился в Астрахань по морю, в то время как кавалерия отправилась туда же по суше.</p>
    <p>Мир-Вайс сделал все возможное, чтобы помешать планам московитов: он во главе значительных сил выдвинулся к Гиляну [Ghilan]<a l:href="#n_1411" type="note">[1411]</a>, однако прибыл слишком поздно, чтобы помериться силами с царем. Впрочем, он успел это сделать с генералами, которых царь оставил в Дербенте. Те, соединившись вместе, атаковали войска этого мятежника с такой силой, что очень быстро обратили его в бегство. Российские император и императрица между тем возвратились в Москву и триумфально вошли в город, с торжеством неся с собой серебряные ключи от Дербента, которые поднесли им его жители<a l:href="#n_1412" type="note">[1412]</a>. Легкость, с которой московиты подчинили себе значительную территорию Персидского царства, и прежде всего город Дербент, имеющий ключевое значение для этой державы, привела Мир-Вайса в немалое замешательство. Он коварно отстранил от трона злополучного Хусейна, своего законного государя, и никто не мог дознаться, что же случилось с этим несчастным. Одни говорили, что тот мертв, другие — что попал в плен к туркам, в то время как на самом деле свирепый узурпатор держал его в заключении в своем собственном серале. Мир-Вайс, опасаясь не только московитов, но и самих персов, которые никак не могли одобрить столь чудовищной измены, решил отправить в Константинополь посланника, напоминая Великому Синьору о том, что «в интересах его доброго имени и его религии следует положить предел завоевательным походам россиян, которые, не довольствуясь покорением прекрасных земель Дагестана и Ширвана, в следующую кампанию запланировали направиться в Грузию, христианские князья которой, без сомнения, радостно встретят царя ради освобождения от господства мусульман». Кроме того, Мир-Вайс также утверждал, якобы согласно достоверным источникам, что «московиты вошли в Персию по приглашению Хусейна, потому что этот подлый Сефи пообещал уступить им земли на берегу Каспийского моря». Посланник Мир-Вайса подкрепил его слова великолепными подарками для министров Порты. Янычары и весь народ только и мечтали о войне, муфтий был открытым врагом московитов, а татарский хан искал лишь возможность дать выход снедавшей его ненависти. Один только великий визирь, Ибрагим-паша [Ibraim Bassa]<a l:href="#n_1413" type="note">[1413]</a>, человек весьма достойный, уже давно занимавший первый пост в Оттоманской Порте, стоял на стороне мира. Будучи вынужден, во исполнение воли Дивана, начать приготовления к войне, он одновременно отправил посла к императору Петру, чтобы узнать о его планах. Царь дал ему понять, что «он взялся за оружие с одобрения Высокой Порты, чтобы отомстить за обиды и оскорбления, ему нанесенные подданными бунтовщика Мир-Вайса, и что он не причинил никакого вреда Порте; одним словом, что он искренне намерен соблюдать мирный договор»<a l:href="#n_1414" type="note">[1414]</a>.</p>
    <p>Великий Синьор остался удовлетворен ответами царя, однако здесь в дела вмешался Фладжи Дамит [Flagi Damit]<a l:href="#n_1415" type="note">[1415]</a>, дагестанский князь. Тот попросил Великого Синьора о помощи, чтобы отвоевать свои земли, захваченные московитами, и обещал уступить их Порте, оставив за собой только право их феодального держания. Диван решил, что следует удовлетворить желание этого князя как правоверного мусульманина, прибегшего к покровительству Порты. Поэтому до сведения царя было доведено, что, если он хочет сохранить мир, он должен прежде всего отказаться от всех завоеванных им земель на Каспии, ибо они прежде принадлежали Высокой Порте, а потом были захвачены персами, пока турки были заняты другими войнами в Европе. Однако, прежде чем предпринять этот шаг, Великий Синьор с мудрой предусмотрительностью решил узнать о том, как смотрит на это император в Вене, который после побед в Венгрии сделался угрозой для турок. И в самом деле, император Карл VI во время встречи с ними ревностно отстаивал интересы императора Петра I, дав им понять, что «связан столь тесными союзническими отношениями с государем России, что, если тот подвергнется нападению, он будет вынужден прийти ему на помощь». Великий визирь ловко воспользовался этим заявлением кесаря, чтобы обуздать порыв тех, кто хотел разрыва с русскими. Одновременно с тем умиротворить султана помогли также действия, предпринятые маркизом Бонаком [Bonac]<a l:href="#n_1416" type="note">[1416]</a>, послом Франции в Порте, который не уставал с жаром доказывать Дивану, что «император России полон желания прекратить свои завоевания и не продолжать их, хотя на границах Персии у него сосредоточены значительные силы». Порта настаивала на том, чтобы царь вернул этому мусульманскому князю по крайней мере Дербент, но г-н Бонак вместе с послом царя добились того, чтобы Порта отказалась от этих притязаний. Пока велись эти переговоры, в Константинополь пришло известие о том, что жители Гиляна, провинции, которая с южного берега Каспия граничит с территорией Ширвана, будучи не в силах выносить обиды, чинимые им мятежником Мир-Вайсом, стали просить царя о покровительстве и по своей воле перешли под его власть. Эта новость вызвала большое смятение в Порте. Когда туда прибыл посол, отправленный князем Тахмасибом [Tamas]<a l:href="#n_1417" type="note">[1417]</a>, старшим сыном злополучного Сефи Хусейна, чтобы просить османов о защите от узурпатора Мир-Вайса, Диван решил воспользоваться возможностью, чтобы отвоевать земли, некогда принадлежавшие туркам по ту сторону Евфрата<a l:href="#n_1418" type="note">[1418]</a>.</p>
    <p>Все эти щекотливые дела не помешали неутомимому императору Петру предпринять новые усилия для подчинения подданных цивильному правлению. Получив некие тайные донесения, он решил провести тщательное расследование действий его министров во время его отсутствия. Многие оказались виновны в злоупотреблениях и вымогательстве и были сурово наказаны: некоторые лишением должности, кто-то изгнанием, другие штрафами. Барон Шафиров, вице-канцлер, любимец царя и первый министр, также был арестован и подвергнут пытке, а всем, кто знал что-либо о его преступлениях, было строго приказано конфиденциально сообщить об этом суду. Процесс над Шафировым завершился быстро. Было установлено, что «он присвоил своему брату высокий титул и выделил ему значительные денежные суммы, не поставив об этом в известность ни императора, ни Сенат; что он подписал несколько указов, не зарегистрировав их; что в качестве директора Почт он самовольно повысил почтовый сбор, а деньги взял себе». Обвиняли его и в других, весьма многочисленных преступлениях. Судьи приговорили его к смерти и во исполнение этого приговора привели на эшафот в сопровождении двух священников, дававших последние напутствия. Шафирову зачитали приговор, который он выслушал с видом полного смирения. Он уже положил голову на плаху, но в тот момент, когда палач уже собирался нанести смертельный удар, явился вестовой, посланный императором, и сообщил ему о помиловании. Сенат тотчас собрался вновь, и Петр Великий, приняв во внимание немалые и значительные заслуги этого искусного министра перед империей, решил смягчить приговор и изменил его на вечную ссылку с конфискацией всего имущества и лишением всех чинов, оставив ему лишь содержание на пропитание<a l:href="#n_1419" type="note">[1419]</a>.</p>
    <p>Перед тем как вернуться из Москвы в свою любимую резиденцию в Петербурге, царь отдал все необходимые приказы, чтобы доставить в Астрахань амуницию, продовольствие, артиллерию и войска для следующей кампании. Прибыв в Петербург к середине марта 1723 года<a l:href="#n_1420" type="note">[1420]</a>, он без промедления отправился инспектировать строительство кораблей. Тщательно изучив состояние кораблей и увидев, что многие из них начали уже ветшать, царь по здравом размышлении отобрал определенное число грузовых судов и распределил их между Петербургом, Ригой, Ревелем и Выборгом, приморскими городами, повелев, чтобы «корабли эти всегда были наготове для ведения торговли и доставки российских товаров в иностранные государства, а заграничных товаров на Балтику». На каждом корабле должен был постоянно находиться экипаж из двенадцати матросов. Восьмерых из этих двенадцати выделял Его Величество, а городские власти должны были предоставить остальных четверых и заменять их новыми, если кто-то из них умрет, а также строить новые корабли такого же водоизмещения в случае их разрушения или обветшания. Таким образом он надеялся поддерживать в своих подданных интерес к морскому делу и торговле. В то время, когда Петр столь мудро управлялся с делами в своей империи, шведский риксдаг во главе с королем и королевой, собравшись на заседание, решил признать за российским монархом титул императора, а за герцогом Голштинским<a l:href="#n_1421" type="note">[1421]</a> — титул Королевского Высочества. Царь поблагодарил их как за одно, так и за другое решение и особенно обрадовался из‐за герцога, потому что собирался выдать за него одну из своих дочерей.</p>
    <p>Казалось, что король Дании не может более отказывать царю в титуле императора, который признали за ним другие дворы: однако, видя, что ему не удается получить желаемое, Петр решил добиться своего силой. Он направил своему послу в Копенгаген приказ оказать давление на Данию, чтобы заставить ее принять три следующие статьи: «1. Король Дании признает Петра императором. 2. Русские корабли получают право беспошлинного прохода через Зундский пролив. 3. Его Величество Датский король возвращает герцогу Голштинскому власть над всеми землями его государства». Эти требования были подкреплены приказами, которые были даны адмиралам, подготовить и оснастить большой флот в Кроншлоте и Ревеле. Датчане и в самом деле сочли, что их собираются атаковать, поэтому они также снарядили флот, тем более что распространился слух, что российский император собирается возглавить свой флот лично. Царь действительно взошел на одно из судов этого флота, насчитывавшего двадцать четыре военных корабля, не считая галер. Однако он сделал это лишь для того, чтобы произвести демонстрацию на море и тем самым ввести в заблуждение неприятеля, а заодно дать своим морякам возможность поупражняться. Флот пробыл в море всего несколько дней, после чего, повернув вспять, возвратился в Петербург восьмого августа<a l:href="#n_1422" type="note">[1422]</a>. Он решил устроить для своего двора необычное развлечение, которое, по его мнению, должно было стать для его народа полезнейшим упражнением в морском деле. Он пригласил всех министров и всех сколько-нибудь значительных людей поехать вместе с собой в Петергоф, в свой домик для удовольствий, самый великолепный на всем севере. Мы уже рассказывали в другом месте, что Петр Великий еще в юности приказал построить на Переславском озере ботик<a l:href="#n_1423" type="note">[1423]</a>, в миниатюре воспроизводивший форму и все атрибуты военного корабля. Так наш герой уже в детстве смог научиться морскому делу, и именно этот опыт внушил ему великий замысел создать в своем государстве большую фабрику кораблей. Одним словом, это было рождением грандиозного российского флота, который впервые проявил себя на Черном море во время осады Азова, а затем на море Балтийском численность его выросла до шестидесяти линейных кораблей, не считая бесчисленного количества фрегатов, галиотов, галеасов и галер: последних у царя было около восьмисот. Вот почему этот маленький ботик царь стал звать забавным именем «дедушки» [picciol Nonno], желая показать, что весь огромный флот его государства от него ведет свое происхождение. Царь решил переправить его в Петербург, чтобы сохранить его как памятник и показать потомству, в каком состоянии находилось в России морское дело и до какой степени совершенства он его довел. Он пожелал, чтобы эта перевозка была осуществлена в присутствии всего двора, армии и народа под артиллерийские залпы орудий из крепости и с кораблей. Эта была одна из самых торжественных процессий, когда-либо виданных на море. Вся армада сопровождала этот маленький ботик, проведя его, словно бы в триумфе, от Петербурга до Кроншлота<a l:href="#n_1424" type="note">[1424]</a>, где он должен был храниться, словно драгоценная реликвия<a l:href="#n_1425" type="note">[1425]</a>.</p>
    <p>Несколько дней спустя после этой необыкновенной процессии в начале сентября в Петербург прибыл Исмаил Бек [Ismael Bei]<a l:href="#n_1426" type="note">[1426]</a>, полномочный посланник князя Тахмасиба, который был, как мы уже знаем, сыном злосчастного шаха Хусейна, а значит — законным наследником персидского престола. Он был принят со всеми почестями, и на аудиенции у Его Величества он выказал ему все подобающие знаки почтения: трижды поклонившись и произнеся изысканнейшее приветствие на персидском языке, он встал на колени и поцеловал край мантии императора, а потом его руку<a l:href="#n_1427" type="note">[1427]</a>. Царь, согласно обычаю, справился у посла о здоровье Сефи, его государя. На этот вопрос посол ничего не ответил, а только разрыдался, потому что считал, что старый шах Хусейн уже умер, каковое известие ему подтвердил по дороге в Россию молодой шах Тахмасиб. По завершении аудиенции посла препроводили во дворец, специально предназначенный для чрезвычайных посланников. Затем Его Императорское Величество устроил для него великолепную трапезу, а кроме того, пожелал почтить его краткое пребывание в стране, пригласив его посетить несколько маскарадов. Посреди этих развлечений в Петербург пришла радостная весть о взятии Баку, которое свершилось следующим образом. Генерал-майор Матюшкин [Matuschin]<a l:href="#n_1428" type="note">[1428]</a>, отплыв из Астрахани с флотом из двадцати кораблей и трех тысяч солдат, прибыл под стены Баку 28 июля 1723 года<a l:href="#n_1429" type="note">[1429]</a>. Бросив якорь, он отправил одного из своих офицеров с письмом к коменданту города, к которому прилагалось еще одно, которое упомянутый посол, Исмаил Бек, оставил в Астрахани, когда проезжал через этот город по дороге в Петербург. В обоих этих письмах жителей Баку призывали перейти под покровительство Российской империи. Комендант, однако, ответил офицеру, что не может допустить в свой город иностранные войска без ясного приказа Сефи, и одновременно отправил нескольких посланников к генералу Матюшкину, чтобы сообщить ему о том же. Генерал вновь потребовал открыть ворота: он сообщил, что «в противном случае он будет вынужден рассматривать жителей города как врагов, и потому желал без промедлений узнать их решение». Те же послы вернулись и подтвердили, что город решительно отказывается принимать чьи-либо войска, кроме войск персидского шаха. Тогда генерал понял, что ничего не может добиться добром, и решил применить силу, приказав выдвинуться нескольким галеонам для бомбардировки города. Жители мужественно защищались несколько дней, однако под жестоким огнем московитов вынуждены были сдаться седьмого августа<a l:href="#n_1430" type="note">[1430]</a> и открыть им ворота города. В качестве оправдания за то, что они не сдались с самого начала, горожане ссылались на неких бывших среди них злонамеренных людей. Таким образом, генерал Матюшкин со своими войсками вошел в Баку, будучи принят со всеми почестями и ликованием народа. Между тем персидский посол в Петербурге не оставался без дела. Так как он знал, что опасаться Оттоманской Порты следует не меньше, чем дерзости и свирепости мятежного Мир-Вайса, он не переставал вести переговоры с делегатами, назначенными для этой цели царем. Переговоры завершились заключением союзного договора между российским императором и князем Тахмасибом, законным Сефи Персии. Договор в общем и целом сводился к двум пунктам: «1. Российский император обещает шаху Тахмасибу спешно придать ему в помощь отряд хорошей кавалерии и инфантерии против мятежников, пока те не потерпят окончательное поражение, и в Персии будет восстановлено спокойствие. 2. В качестве компенсации персидский шах на вечное время уступает России города Дербент и Баку со всеми прилегающими территориями вдоль Каспийского моря, а также провинции Гилан, Мазандеран и Астерабат, которые должны были обеспечить русскую армию всем необходимым; как представляется, у персидского шаха не должно было возникнуть препятствий для принятия этого предложения»<a l:href="#n_1431" type="note">[1431]</a>. Именно таким путем государи обыкновенно подчиняют своей власти земли, которые первоначально обязывались лишь защищать и охранять.</p>
    <p>Порта, узнав о заключении мирного договора, выразила решительное недовольство, ясно дав понять, что желала бы сама воспользоваться раздиравшими Персию междоусобицами и потому не может благосклонно взирать на союз российского императора с султаном Тахмасибом. Г-н Неплюев [Nieplief]<a l:href="#n_1432" type="note">[1432]</a>, русский посланник в Константинополе, сразу же известил своего государя о намерении Порты объявить войну России. Царь Петр, который, сказать по правде, после прутских событий испытывал паническую боязнь перед османскими армиями, сообщил султану о содержании соглашения, заключенного с юным Сефи Тахмасибом, и пригласил Его Величество османского султана присоединиться к нему, одновременно заверив его в том, что «будет неукоснительно придерживаться соглашений с Высокой Портой, а единственная цель его состоит в том, чтобы помочь несчастному шаху, глубоко оскорбленному мятежным подданным». Это заявление вкупе с усилиями, приложенными французским послом, и миротворческими стараниями великого визиря успокоило султана: он отрядил нескольких делегатов, дав им поручение провести переговоры с французским и российским посланниками о достижении соглашения относительно персидских дел. Полномочные представители двух сторон, после переговоров, прерываемых множеством различных инцидентов, согласились принять следующие статьи: «1. Чтобы султан смог с честью завершить свои предприятия в Персии, юный Сефи должен отправить к нему официальное посольство и просить его положить конец его завоеваниям в персидских провинциях, а также позволить Российскому императору соблюсти подписанный им договор за исключением тех статей, которые несовместимы со славой и интересами Порты: если таковые будут найдены, они будут объявлены ничтожными или уже урегулированными. 2. Российскому императору будет позволено присоединить к своим владениям все территории, расположенные между Кавказскими горами и берегами Каспийского моря, включая Дербент, Баку, Гилян, Маскан, Ран и Ферабат, вплоть до реки Осса. 3. Границы между двумя империями должны будут проходить между Шамахой и Баку. 4. Порте, помимо уже завоеванных ею земель, отойдут провинции Эрвана, Тауриса и Касбина, вплоть до тех мест, где проходили древние границы Оттоманской империи. 5. Другие территории, на которые претендует Оттоманская Порта, будут обсуждаться вплоть до заключения торжественного договора, преимущественно при удовлетворении императора России в параграфах, касающихся торговли»<a l:href="#n_1433" type="note">[1433]</a>.</p>
    <p>Эти два договора не только закрепляли за царем уже завоеванные им земли на берегах Каспийского моря, но и позволили ему, как только в Персии будет восстановлено спокойствие, присоединить к своим владениям две большие и богатые провинции. Существовало весьма действенное средство немедленно положить конец междоусобицам в этой злосчастной державе. Оно заключалось в том, чтобы объединить силы османов и московитов и таким образом разгромить мятежного Мир-Вайса. Однако нельзя было надеяться, что турки объединятся с христианами, чтобы пролить кровь мусульман, хотя неоднократно случалось, что христиане объединялись с турками, чтобы пролить христианскую кровь. Кроме того, Порта не могла оправиться от ревности и страха из‐за появления значительных сил московитов на своих азиатских границах. Как бы то ни было, больше у императора Петра врагов не осталось. Правда, были основания опасаться бунта казаков после смерти их генерала<a l:href="#n_1434" type="note">[1434]</a>: они отправили в Петербург нескольких полковников, которые стали слишком решительно требовать дать им угодного им гетмана, а также восстановления многих привилегий, которые были у них якобы несправедливо отняты<a l:href="#n_1435" type="note">[1435]</a>, однако далее это бесчинство не распространилось. Полковники были арестованы<a l:href="#n_1436" type="note">[1436]</a>, и царь поставил генералом над этим неспокойным народом князя Голицына, на верность и мужество которого он мог безусловно рассчитывать<a l:href="#n_1437" type="note">[1437]</a>.</p>
    <p>После того как мир повсеместно был восстановлен, Петр Великий все усилия направил на то, чтобы исполнить намерение, давно уже у него созревшее, официально возложить корону на главу супруги, императрицы Екатерины, чтобы таким образом обеспечить преемственность власти, если смерть похитит его раньше, чем ее. С этой целью он опубликовал манифест, в котором, именуя себя «Императором и Самодержцем Всероссийским», сообщал всем своим верным подданным следующее: «Во всех христианских государствах есть у монархов обычай супруг своих короновать, как это многократно бывало у константинопольских императоров греческой веры, а именно: у Юстиниана, Ираклия, Льва Премудрого и прочих. Более того, в прошедшей 25-летней войне, подвергаясь всем опасностям и способствуя России добыть мир и славу, которой завидуют все нации, Наша любезнейшая супруга Императрица Екатерина великою помощницею была, и во многих воинских действах вспомогала, особенно в Прутской кампании, где Российская армия понесла многие потери: за такие труды мы решаем коронацией короны ее почтить в нынешнюю зиму в Москве»<a l:href="#n_1438" type="note">[1438]</a>.</p>
    <p>Для проведения этой церемонии было подготовлено великолепное убранство, однако царя внезапно постигла болезнь, заставившая опасаться за его жизнь, и коронацию пришлось перенести, так как он должен был провести зиму в Петербурге. Оправившись от болезни, царь сразу же вернулся к управлению своим государством. Среди прочего, он издал указ об создании Академии наук в столь любимой им метрополии. Сам Петр получил худое образование, однако его природные способности, глубокий ум, утонченный вкус и великие таланты так удачно восполнили недостаток образования, что благодаря одному только общению с просвещенными людьми он сделался государем, исполненным добродетелей, и вполне мог сойти за изрядного философа, достойного богослова, знатока физических вопросов и математики: лучше всего он разбирался в механике. Довольно хорошо он знал древнюю греческую и римскую историю; современную ему историю он знал в мельчайших подробностях; многолетний опыт научил его всем тонкостям военного искусства и сделал из него политика, однако политика открытого и великодушного. Так, он лучше, чем кто-либо другой, понимал, какие выгоды могут принести нации науки, которые одни могут обратить народ к цивилизации успешнее, чем все остальные искусства вместе взятые, ведь не может оставаться в своем исконном варварском и диком состоянии нация, взращенная на любви к наукам, о чем пел в изысканных стихах латинский поэт:</p>
    <poem>
     <stanza>
      <v>Adde quod ingenuas didicisse fideliter artes</v>
      <v>Emollit mores, nec sinit esse feros<a l:href="#n_1439" type="note">[1439]</a>.</v>
     </stanza>
    </poem>
    <p>Он построил оную Академию в Петербурге и приказал, чтобы она состояла из двенадцати членов, одного секретаря, одного библиотекаря, четырех переводчиков и двенадцати студентов. Петр постановил также, что в Академии должны изучаться все математические дисциплины, а также физика и словесность по образцу самых блистательных академий Европы. А так как без обеспечения всем необходимым науки обыкновенно приходят в упадок — sublatis studiorum pretiis, etiam studia peritura<a l:href="#n_1440" type="note">[1440]</a>, — царь определил на содержание Академии достойную сумму из казны. Этот указ был подписан первого февраля 1724 года<a l:href="#n_1441" type="note">[1441]</a>.</p>
    <p>Словно бы предчувствуя, что жить ему остается недолго, царь не хотел больше медлить с коронацией Екатерины. С наступлением весны он со всем двором выехал из Петербурга и достиг Москвы первого апреля<a l:href="#n_1442" type="note">[1442]</a>. Там его встретили турецкий ага и племянник маркиза Боннака<a l:href="#n_1443" type="note">[1443]</a>, которые привезли с собой текст вышеупомянутого договора<a l:href="#n_1444" type="note">[1444]</a>. Хан калмыков<a l:href="#n_1445" type="note">[1445]</a> тоже отправил к царю своего посла, чтобы провести переговоры о важных делах. Однако Мир-Вайс тайно приобщил к свите этого посла нескольких переодетых татар, которые, если бы их вовремя не обнаружили, испортили бы весь праздник. Избавившись от этой неприятности, коронацию наконец назначили на восемнадцатое мая<a l:href="#n_1446" type="note">[1446]</a>. Готовясь к этому торжеству, императрица Екатерина провела три дня в строгом посте и горячих молитвах. О дне коронации объявил народу секретарь канцелярии, перед которым шествовал отряд солдат с шестью барабанами и двумя тимпанами. Улицы, по которым должна была пройти императрица, были великолепно украшены, как и собор, в котором должна была пройти церемония коронации, о которой я расскажу здесь вкратце, потому что подробное ее описание содержится в жизнеописании Екатерины<a l:href="#n_1447" type="note">[1447]</a>. Когда великолепная процессия прибыла в собор и каждый занял предназначенное ему место, император повелел верховному маршалу<a l:href="#n_1448" type="note">[1448]</a> подвести к нему архиепископов и других архиереев. Те без промедлений повиновались, и Его Величество обратился к ним с такой речью: «В нашем манифесте мы известили публику о желании нашем возложить корону на главу нашей дражайшей супруги; посему теперь мы желаем, чтобы вы совершили священный обряд, как подобает». Архиереи, выслушав это повеление, приблизились к императрице, и архиепископ Новгородский<a l:href="#n_1449" type="note">[1449]</a> от имени всех их сказал: «О православная и великая императрица, да будет угодно Вашему Величеству прочитать вслух символ веры Вселенской Церкви в присутствии ваших верных подданных». После того как императрица произнесла Символ веры на рутенском языке<a l:href="#n_1450" type="note">[1450]</a>, архиепископ благословил ее благословением, принятым в Восточной Церкви: «Благодать Пресвятого Духа да будет с тобой»; весь клир вполголоса повторил за ним эти слова. Затем императрица преклонила колена, и архиепископ, сняв с головы митру, возложил на нее руки и прочел молитву. Когда он закончил, два других архиепископа взяли императорскую мантию, специально приготовленную для этой церемонии, и передали ее императору, который собственноручно возложил ее на императрицу. Затем они оба преклонили колени, и архиепископ произнес еще одну молитву, после которой император, получив из рук архиереев корону, возложил ее на главу императрицы; на протяжении всей церемонии царь держал в своей руке скипетр. Архиереи вновь благословили императрицу, помянув Пресвятую Троицу, и архиепископ Новгородский положил ей в руку державный глобус. После этого Их Величества воссели на престол и приняли хвалы и поздравления от клира и двора. Одновременно священники возносили молитвы о благополучии их царствия, а затем послышался первый залп из всех орудий и мушкетов, сопровождаемый звоном всех колоколов в городе.</p>
    <p>После этого Их Величества вместе сошли с трона и встали на свои обычные места, чтобы отстоять службу. После причастного стиха император взял императрицу за руку и подвел ее к вратам алтаря: там она встала на колени на подушку, два епископа принесли в отдельных сосудах елей и миро, и архиепископ помазал императрице лоб, грудь и руки, при каждом помазании поминая Пресвятую Троицу, а другие архиепископы вытирали места хлопковой тканью. Затем перед Царскими Вратами появился архидиакон с сосудом и произнес слова, которыми в Греческой Церкви на каждой литургии приглашают предстоящих к причастию: «Μετὰ φόβου Θεοῦ, πίστεως καὶ ἀγάπης προσέλθετε — Со страхом Божиим, верою и любовию приступите!» Императрица подошла к причастию и приняла из рук бывшего в служении архиепископа священные Тело и Кровь. Там же другой архиепископ дал ей антидор. После окончания литургии Феофан, архиепископ Псковский, один из главнейших членов Синода, произнес краткую речь, в которой коснулся необыкновенных добродетелей императрицы и показал, что она по праву получила корону Российской империи из рук Господних и своего супруга. Он закончил пожеланием императрице всяческого благополучия от имени всех сословий отечества. После проповеди она с такой же торжественностью была препровождена в императорскую церковь Св. Михаила Архангела<a l:href="#n_1451" type="note">[1451]</a>, помолилась в ней и вернулась во дворец, где император уже приказал подготовить великолепную трапезу на пяти столах. Первый предназначался для императора и императрицы, второй — для одного герцога Голштинского, который на литургии прислуживал императрице, третий — для архиереев, четвертый — для министров и придворных чинов, пятый — для дам. На следующий день императрица допустила к целованию руки всех явившихся ее поздравить, а император в ее честь повысил в чине множество кавалеров, генералов и других офицеров.</p>
    <p>Совершив это великое дело, которое было так для него важно, Петр Великий со всем двором возвратился в Петербург<a l:href="#n_1452" type="note">[1452]</a> и провел там остаток года, а как оказалось, и остаток жизни, не переставая использовать все возможности для улучшения жизни своего народа и искоренения в государстве злоупотреблений и учреждения в нем благих законов, способствующих расцвету навигации и коммерции. Для этой цели он образовал нечто вроде регулярного почтового сообщения между Любеком и Петербургом для удобства сообщения и перемещения людей. В эти последние дни своей жизни царь издал указ, готовившийся им многие годы, принципы которого были сформулированы им давно. Этот указ ограничивал не только количество монастырей и церквей во всей стране, но и их доходы, и численность насельников, искореняя злоупотребления, распространившиеся в них из‐за тщеславия, алчности и безразличия иерархов<a l:href="#n_1453" type="note">[1453]</a>. В Восточной Церкви священнослужители всегда неизменно повиновались светским государям во всем, что касается мирских дел, и никогда не обладали никакими льготами или привилегиями, кроме тех, которые они получили по милости государевой. Так и в России, которая неукоснительно исполняет все обряды и следует всем догматам Греческой Церкви, царь без всякого стеснения вмешивался в дела духовенства, а духовенство не чувствовало себя оскорбленным или обиженным из‐за указов своего монарха. Все были убеждены, что он желает лишь блага своему народу. К этой единственной цели были устремлены все его усилия, все его мысли и все заботы. Дни и ночи он работал над тем, чтобы удовлетворить нужды своего народа, пока Небо не пожелало отнять его у России для лучшей жизни.</p>
    <p>Хотя царь был без остатка поглощен правительственными делами и военными заботами, всякий раз, возвращаясь в свое отечество, он не упускал случая принять участие в церковных службах, неизменно являя собой образец смирения и благочестия. И вот, по своему обыкновению, он пожелал посетить церковь в день Богоявления Господня в новом, 1725 году, и поприсутствовать на церемонии водосвятия, которая в России происходит с большой торжественностью по завершении утрени на открытом воздухе на берегу какой-нибудь реки, в это время года всегда покрытой льдом<a l:href="#n_1454" type="note">[1454]</a>. Жестокий мороз в самый разгар зимы, ночной воздух в городе, построенном на болотах, сильный ветер вызвали у него столь жестокую простуду, что он сразу же после службы слег. К простуде присоединилась свирепая лихорадка, сопровождаемая сильными болями и затрудненным мочеиспусканием. Врачи объявили его состояние безнадежным, да он и сам уже чувствовал, что дни его сочтены: поэтому, обеспокоясь избранием наследника, он призвал к своему смертному одру глав Сената и виднейших представителей сословий, объявив им слабым, но властным голосом, что «он, как полновластный господин своей монархии, повелевал всем своим подданным признать своей августейшей государыней императрицу Екатерину, потому что она, будучи посвящена во все его замыслы, одна только способна продолжить и довести до совершенства предпринятые им полезнейшие преобразования, которые он только начал, но не довел до конца». Сенаторы и все присутствующие склонили головы и, уважая повеление своего государя, смиренно отвечали, что «им подобает лишь повиноваться указаниям своего повелителя, не позволяя себе углубляться в мотивы его решений». Non est nostrum estimare, quem supra ceteros, et quibus de causis extollas. Tibi summum rerum judicium Dii dedere: nobis obsequii gloria relicta est<a l:href="#n_1455" type="note">[1455]</a><a l:href="#n_1456" type="note">[1456]</a>.</p>
    <p>Позаботившись таким образом о наследнике престола и передав скипетр своей возлюбленной Екатерине, Петр решил позаботиться также о царевне Анне Петровне, своей старшей дочери от той же Екатерины, повелев, в эти последние мгновения своей жизни, отдать ее в супруги молодому герцогу Голштинскому, который по делам возвышенным и важным стал, с некоторых пор, частым гостем царя<a l:href="#n_1457" type="note">[1457]</a> и сумел приобрести его любовь и заручиться его покровительством. Брак был заключен в начале наступавшего июня<a l:href="#n_1458" type="note">[1458]</a>. Болезнь между тем все усиливалась и причиняла царю сильнейшие боли, но он переносил их с такой стойкостью и мужеством, которые проявлял во всех происшествиях жизни. Наконец, семнадцатого января по старому стилю и двадцать восьмого — по григорианскому календарю<a l:href="#n_1459" type="note">[1459]</a> царь испустил дух на руках императрицы, не отходившей от его одра и укреплявшей его в этих последних испытаниях. Императрица Екатерина была сразу же признана Сенатом, клиром и генералитетом и, прежде чем приступить к управлению государством, устроила погребение своего супруга со всем возможным великолепием, возведя в память о нем прекрасный мавзолей.</p>
    <p>Так умер в возрасте пятидесяти четырех лет Петр Алексеевич<a l:href="#n_1460" type="note">[1460]</a>, без сомнения величайший из всех российских государей и один из величайших за всю историю мира. Царь был человеком высокого роста, хорошо сложенным и крепким: в его облике суровость соединялась с веселостью; хороший собеседник, часто остроумный, трудолюбивый и неутомимый в трудах; враг досуга, он не хотел ни минуты оставаться в покое. Вся его жизнь, при внимательном рассмотрении, была одним неустанным путешествием: он преодолевал путь от одного конца своей бескрайней империи до другого с большей легкостью, чем иной государь добирается от своего дворца до какого-нибудь загородного дома для развлечений. Путешествие из Петербурга в Москву, расположенных на расстоянии шестисот итальянских миль друг от друга, которое обыкновенно занимает три недели, он проделывал за четыре дня. Он не знал меры ни в чем и во всем предпочитал крайности, как в трудах своих и ночных бдениях, так и в еде и питье, притом, что здоровью его этот беспорядочный образ жизни не наносил существенного вреда. Никто никогда не видел, чтобы им владела плотская страсть: после отторжения царицы Евдокии он более двенадцати лет не смотрел с вожделением на женщин<a l:href="#n_1461" type="note">[1461]</a>, до тех пор пока, с первого взгляда пораженный красотой лица и души Екатерины, не посвятил ей без остатка всю свою любовь, которой не изменял до конца своих дней. В сильном и мужественном теле Петра Великого обитали столь же крепкая душа, как и ум, его отличал живой и проницательный дух. Он стал самым ученым человеком во всей России, никогда не изучав даже грамматики: говорил на разных языках не без изящества, умел со знанием дела рассуждать о различных материях<a l:href="#n_1462" type="note">[1462]</a>. Он мог преподавать математические науки не хуже самого умудренного учителя; в географии и навигации превзошел самих своих наставников. Опираясь на одно только свое соображение и не прибегая к советам инженеров, он замыслил благородное предприятие — наладить сообщение между Черным морем и Каспийским, а также между Каспийским и Балтийским. Он соединил посредством большого канала реку Дон с Волгой<a l:href="#n_1463" type="note">[1463]</a>, а посредством другого — Волгу с Невой, рекой, которая впадает в Финский залив, а значит, и в Балтийское море<a l:href="#n_1464" type="note">[1464]</a>. Будучи наделен обширным умом, великим и возвышенным духом, он находил удовольствие в совершении грандиозных деяний, превосходящих обыденную меру. Кажется, что он особенно он любил творить из ничего, будто бы подражая Создателю. Подобно тому, как он на месте бесплодных болот и зловонных трясин возвел великий город Петербург с его мощнейшими крепостями, роскошными дворцами и восхитительными садами, так же он и из ничтожного пироженщика (если оставить в стороне всех прочих) сделал князя Меншикова, облеченного высшими должностями в Российской империи, а из жалкой крестьянки сделал императрицу Екатерину, быть может, самую удачливую женщину, какую только видел мир за всю свою историю, взяв ее себе в супруги и возведя ее на императорский престол<a l:href="#n_1465" type="note">[1465]</a>.</p>
    <p>Что касается религиозных убеждений царя, то г-н Вольтер дерзает утверждать, будто Петр был столь же равнодушен к религии, как и Карл XII, король Швеции, усвоивший этот образ мысли во время своего пребывания в Лейпциге от знаменитого философа Лейбница<a l:href="#n_1466" type="note">[1466]</a>. Однако наш автор в этом отношении заблуждается. Петр Великий, благодаря частым беседам с учеными людьми, был хорошо осведомлен в вопросах религии и хорошо научился отличать истинное богопочитание от пустых суеверий толпы. Решив дать толчок развитию торговли в своем государстве, он не побоялся даровать иностранцам свободу вероисповедания, однако бдительно следил за тем, чтобы его подданные остались не затронуты ядом ереси. Он до самой смерти исполнял все обряды и предписания Восточной Церкви, притом с такой благочестивой ревностью, что хотя путешествия и постоянные заботы могли бы оправдать несоблюдение постов и отказ от воздержания, предписываемых греческим обрядом, однако он никогда не дерзал самовольно освобождать себя от этих обязанностей, не спрашивая у константинопольского патриарха на то разрешения, не только для себя, но и для своих солдат. Об этом свидетельствуют разрешительные грамоты, до сих пор хранящиеся в архивах этого патриархата. Не подлежит сомнению, что болезнь царя, завершившаяся его смертью, стала результатом благочестивой ревности, побудившей его в крещенскую ночь отстоять церковную службу, проявив себя и в этом отношении как наилучший государь, который, согласно «Политике» Аристотеля, должен быть благоверным и боголюбивым, так как люди обыкновенно охотнее повинуются своему государю, если видят, что он любит праведность. Principe (да будет мне позволено завершить историю достойнейшего из государей словами ученейшего из философов) debet esse potissimum Dei cultor: nam minus timent homines a Prinicipe, si Dei cultorem illum putent<a l:href="#n_1467" type="note">[1467]</a><a l:href="#n_1468" type="note">[1468]</a>.</p>
    <subtitle>КОНЕЦ</subtitle>
   </section>
  </section>
  <section>
   <title>
    <p>Библиография</p>
   </title>
   <subtitle>СОКРАЩЕНИЯ</subtitle>
   <p><emphasis>EoI — The Encyclopedia of Islam</emphasis></p>
   <p><emphasis>ГСВ — Гистория Свейской войны: Поденная записка Петра Великого</emphasis></p>
   <p><emphasis>ИОГ — История Османского государства, общества и цивилизации</emphasis></p>
   <p><emphasis>МИРФ — Материалы для истории русского флота</emphasis></p>
   <p><emphasis>ПДС — Памятники дипломатических сношений с Римскою империею</emphasis></p>
   <p><emphasis>ПЖ — Походный журнал</emphasis></p>
   <p><emphasis>ПиБ — Письма и бумаги Петра Великаго/Великого</emphasis></p>
   <p><emphasis>ПСЗ — Полное собрание законов Российской империи.</emphasis> I собрание</p>
   <p><emphasis>РБС — Русский биографический словарь</emphasis></p>
   <empty-line/>
   <p><strong>Абдулгаффар Кырыми.</strong> <emphasis>Умдет ал-ахбар</emphasis> / Пер. Ю. Н. Каримовой, И. М. Миргалеева. Кн. 2. Казань: Ин-т истории им. Ш. Марджани АН РТ, 2018. 200 с. — (<emphasis>Язма Мирас = Письменное наследие = Textual Heritage.</emphasis> Вып. 5).</p>
   <p><strong>Абдусаламов М.‐П. Б., Чекулаев Н. Д.</strong> Из истории персидского похода Петра I: Битва под Эндиреем 1722 г. // <emphasis>Гуманитарные науки в Сибири.</emphasis> Т. 22, № 4. 2015. С. 36–40.</p>
   <p><strong>Агеева О. Г.</strong> <emphasis>«Величайший и славнейший более всех градов в свете» — град святого Петра: Петербург в русском общественном сознании начала XVIII века.</emphasis> СПб.: Блиц, 1999. 341, [3] с.</p>
   <p><strong>Агеева О. Г.</strong> Персидское посольство Фазл Али-бека к царю Петру I (1711–1714) // <emphasis>Петр I и Восток: Материалы XI Международного петровского конгресса, Санкт-Петербург, 1–2 июня 2018 года.</emphasis> СПб.: Европ. дом, 2019. С. 46–63.</p>
   <p><strong>Агранцев И.</strong> <emphasis>Александр Меншиков: Царевич без трона.</emphasis> СПб.: Нева, 2005. 352 с., [16] с. ил. — (<emphasis>Тайны великих</emphasis>).</p>
   <p><strong>Азизбаева Р. Е.</strong> Несколько заметок к вопросу о призрении детей в эпоху Петра Великого // <emphasis>Петровское время в лицах — 2014: К 300-летию победы при Гангуте (1714–2014): Мат-лы науч. конф.</emphasis> СПб.: Изд-во ГЭ, 2014. С. 15–22. — (<emphasis>ТГЭ.</emphasis> Вып. 73).</p>
   <p><strong>Акимов Ю. Г.</strong> Объект любопытства, изучения, просвещения и эксплуатации: Сибирские аборигены в политике Петра I // <emphasis>Петр I и Восток: Материалы XI Международного петровского конгресса: Санкт-Петербург, 1–2 июня 2018 года.</emphasis> СПб.: Европ. дом, 2019. С. 261–270.</p>
   <p><strong>Акимов Ю. Г.</strong> От объясачивания инородцев к «просвещению дикарей»: европейское знание и отношение русских к аборигенам Сибири в первые десятилетия XVIII в. // <emphasis>Петр Великий и Европа наук и искусств: Контекст, сети и циркуляция знания: 1689–1727: Коллективная моногр. по мат-лам двух коллоквиумов в Париже 28–29 и 30 марта 2013 г.</emphasis> / Под ред. Д. Ю. Гузевича и И. Д. Гузевич. Париж; СПб.: Европ. дом, 2020. С. 488–500.</p>
   <p><strong>Алексеева Е. В.</strong> Использование европейского опыта управления государством при Петре I // <emphasis>Вопросы истории.</emphasis> 2006. № 2. С. 15–30.</p>
   <p><strong>Алиев Ф. М.</strong> Письмо бакинцев Петру I в 1722 г. // <emphasis>Доклады АН АзерССР.</emphasis> Т. 20, № 7. 1964. С. 57–60.</p>
   <p><strong>Амирханов Л. И., Ткаченко В. Ф.</strong> <emphasis>Форты Кронштадта.</emphasis> Изд. 4‐е, испр. и доп. СПб.: Остров, 2013. 95, [1] с.</p>
   <p><strong>Ананьев Д. А.</strong> <emphasis>История государственного управления России с древнейших времен до наших дней: Курс лекций.</emphasis> Новосибирск: [РИЦ НГУ], 2009. 293, [1] с.</p>
   <p><strong>Андреев А. А.</strong> Посольство Ашур Бека к Петру Великому и начало миссии князя А. Б. Черкасского // <emphasis>Петербургский исторический журнал.</emphasis> 2016. № 4. С. 91–103.</p>
   <p><strong>Андреев А. И.</strong> <emphasis>Очерки по источниковедению Сибири.</emphasis> 2‐е изд. Вып. I: XVII век. М.; Л.: Изд-во АН СССР, Ленингр. отд-ние, 1960. 280 с.</p>
   <p><strong>Андреев В.</strong> Екатерина Первая // Осмнадцатый век: Исторический сб. Кн. 3. М.: Тип. Т. Рис, 1869. С. 1–26.</p>
   <p><strong>Андреева Е. А.</strong> Квалифицированная рабочая сила на строительстве Петербурга: 1703–1712 // <emphasis>Петровское время в лицах — 2006: Мат-лы науч. конф., посв. 25-летию открытия экспозиции Эрмитажа «Дворец Меншикова. Культура России первой трети XVIII века».</emphasis> СПб.: Изд-во ГЭ, 2006. С. 5–19. — (<emphasis>ТГЭ.</emphasis> Т. 32).</p>
   <p><strong>Андреева Е. А.</strong> Петербург Петра I — город на костях: Миф или правда (1703–1712)? // <emphasis>Меншиковские чтения — 2006: Мат-лы чтений = Menshikov memorial readings — 2006: Proceedings of the Conference.</emphasis> СПб.: Историч. иллюстрация, 2006. С. 7–34.</p>
   <p><strong>Андреева Е. А.</strong> <emphasis>Следственное дело и ссылка А. Д. Меншикова: 1727–1729: Исслед. и док-ты.</emphasis> СПб.: Историч. иллюстрация, 2013. 319, [1] с.</p>
   <p><strong>Андреева Е. А.</strong> Цена Петербурга: Развенчание мифа о «городе на костях» // <emphasis>Столицы и провинция: Мат-лы IV Междунар. конгр. Петровских городов (Санкт-Петербург, 8–9 июня 2012 года)</emphasis> / Сост. А. В. Кобак, О. Л. Кувалдина. СПб.: Европ. дом, 2013. С. 121–140.</p>
   <p><strong>Андросов С. О.</strong> Отзвуки дела царевича Алексея в Италии // <emphasis>Италия и Европа. Сборник памяти Виктора Ивановича Рутенбурга.</emphasis> СПб.: Нестор история, 2014. С. 238–244.</p>
   <p><strong>Анисимов Е. В.</strong> <emphasis>Биохроника Петра Великого: День за днем.</emphasis> — Рукопись. Архив ДГ.</p>
   <p><strong>Анисимов Е. В.</strong> <emphasis>Государственные преобразования и самодержавие Петра Великого в первой четверти XVIII века.</emphasis> СПб.: Дм. Буланин, 1997. 331, [1] с.</p>
   <p><strong>Анисимов Е. В.</strong> <emphasis>Женщины на российском престоле.</emphasis> СПб.: Норинт, 1998. 414, [2] с.</p>
   <p><strong>Анисимов Е. В.</strong> «Зело Вы щастливы»: об истоках могущества А. Д. Меншикова // <emphasis>Петровское время в лицах — 2020: Мат-лы науч. конф.</emphasis> СПб.: Изд-во ГЭ, 2021. С. 34–39. — (<emphasis>ТГЭ.</emphasis> Т. 107).</p>
   <p><strong>Анисимов Е. В.</strong> Как строили и как жили в петровском Петербурге // <emphasis>Санкт-Петербург: 300 лет истории</emphasis> / Отв. ред. <emphasis>В. М. Ковальчук.</emphasis> СПб.: Наука, 2003. С. 77–108.</p>
   <p><strong>Анисимов Е. В.</strong> <emphasis>Петербург времен Петра Великого.</emphasis> М.; СПб.: Центрполиграф; МиМ-Дельта, 2008. 424, [7] с.</p>
   <p><strong>Анисимов Е. В.</strong> <emphasis>Петр Великий: Личность и реформы.</emphasis> СПб.: Питер, 2009. 446, [2] с.</p>
   <p><strong>Анисимов Е. В.</strong> <emphasis>Пленницы судьбы.</emphasis> СПб.: Питер, 2008. 366, [2] с.</p>
   <p><strong>Анисимов Е. В.</strong> Податная реформа Петра I: Введение подушной подати в России: 1719–1728 гг. / Под ред. Н. Е. Носова. Л.: Наука, Ленингр. отд‐ние, 1982. 295, [1] с.</p>
   <p><strong>Анисимов Е. В.</strong> <emphasis>Царь и город: Петровский Петербург.</emphasis> СПб.: Норинт, 2004. 313, [7] с.</p>
   <p><strong>Анисимов Е. В.</strong> «Шведская модель» с русской «особостью»: Реформа власти и управления при Петре Великом // <emphasis>Звезда.</emphasis> 1995. № 1. С. 133–150.</p>
   <p><strong>Анисимов Е. В.</strong> <emphasis>Юный град: Петербург времен Петра Великого.</emphasis> СПб.: Дм. Буланин, 2003. 363, [5] с.</p>
   <p><strong>Арзуманян З. А.</strong> Нововыявленные документы о политике России в Закавказье в 20‐х гг. XVIII в. // <emphasis>Вестник обществ. наук</emphasis> (Ереван). 1976. № 3. С. 106–110.</p>
   <p><strong>Аристов В.</strong> Нарва — несостоявшаяся столица Петра I // <emphasis>Столицы и провинции: Мат-лы IV Международного конгресса петровских городов.</emphasis> СПб.: Европ. дом, 2013. С. 196–223.</p>
   <p><strong>Аристов В.</strong> Петровские реликвии и памятники в Венгрии // <emphasis>Петровские реликвии в собраниях России и Европы: Мат-лы III Международного конгресса петровских городов (Санкт-Петербург 8–10 июня 2011 года).</emphasis> СПб.: Европ. дом, 2012. С. 195–207.</p>
   <p><strong>Аристов В.</strong> <emphasis>Страницы Яма — Ямбурга — Кингисеппа в истории России и Европы: К 90-летию Кингисеппского района.</emphasis> Изд. 2‐е, перераб. и доп. Кингисепп (Ямбург); СПб.: [Б. и.], 2017. 400 с., ил.</p>
   <p><emphasis>Армяно-русские отношения в первой трети XVIII века: Сб. док-в</emphasis> / Под ред. А. Иоаннисяна. Т. 2, ч. 2. Ереван: Изд-во АН Арм. ССР, 1967. 420, [1] с.</p>
   <p><strong>Арсеньев К.</strong> <emphasis>Начертание статистики Российскаго госудрства.</emphasis> 2 ч. СПб.: В тип. Имп. воспитат. Дома, 1818–1819. ([6], XXIII, [1], 245, [2]) ([4], 288, [2]) с.</p>
   <p><strong>Артамонов В. А.</strong> <emphasis>Полтавское сражение: К 300-летию Полтавской победы.</emphasis> М.: МППА БИМПА, 2009. 686, [2] с.</p>
   <p><strong>Артамонов В. А.</strong> <emphasis>Турецко-русская война 1710–1713 гг.</emphasis> М.: Кучково поле, 2019. 448 с.</p>
   <p><strong>Артамонов В. А., Вилинбахов Г. В., Хорошкевич А. Л.</strong> и др. <emphasis>Герб и флаг России: X–XX века</emphasis> / Отв. ред. Г. В. Вилинбахов. М.: Юридич. лит., 1997. 558, [2] с., [32] с. ил.</p>
   <p><strong>Арутюнян П. Т.</strong> Борьба армянского и азербайджанского народов в 20‐х годах XVIII века за присоединение к России // Ученые записки Ин-та востоковедения. Т. 3. М.: Изд-во АН СССР, 1951. С. 108–138.</p>
   <p><strong>Аствацатуров Г. О.</strong> <emphasis>Бендерская крепость.</emphasis> 2‐е изд., испр. Бендеры: [Б. и.], 2007. 176 с.</p>
   <p><strong>Баггер Х.</strong> Петр I в Дании в 1716 году // <emphasis>Новая и новейшая история.</emphasis> 2003. № 6. С. 190–201.</p>
   <p><strong>Баггер Х.</strong> = Bagger H. <emphasis>Петр Великий в Дании в 1716 году: Переломный момент датско-российских отношений = Peter den Store i Danmark 1716: Et vendepunkt i de dansk-russiske relationer</emphasis> / Пер. с датского Б. Жарова; ред. — сост. Д. Гузевич, И. Гузевич. СПб.: Европ. дом, 2017. 187, [1] с.</p>
   <p><strong>Бадирбейли Р. Ф.</strong> Отношение западноевропейских дипломатов к Персидскому походу Петра I // <emphasis>Известия АН АзерССР.</emphasis> Сер. истории, философии и права. 1979. № 4. С. 43–49.</p>
   <p><strong>Базарова Т. А.</strong> = <strong>Bazarova T. A.</strong> Русские дипломаты при Османском дворе: Статейные списки П. П. Шафирова и М. Б. Шереметева 1711 и 1712 гг.: Исследование и тексты = Russian diplomats at the Ottoman court: Stateinye spiski of Petr Shafirov and Mikhail Sheremetev in 1711 and 1712: Research and documents. СПб.: Историч. иллюстрация, 2015. 863, [1] с.</p>
   <p><strong>Базарова Т. А.</strong> «Чтоб с теми грамотами был послан нарочитой человек…»: Поездка А. Ф. Лопухина в Стамбул в 1712 г. // <emphasis>Петровское время в лицах — 2018: К 20-летию конференции «Петровское время в лицах» (1998–2018): Мат-лы науч. конф.</emphasis> СПб.: Изд-во ГЭ, 2018. С. 38–47. — (<emphasis>ТГЭ.</emphasis> Вып. 97).</p>
   <p>[<strong>Байер Т.</strong>] <emphasis>Краткое описание всех случаев, касающихся до Азова от создания сего города до возвращения онаго под российскую державу</emphasis> / [Пер. с нем. И. К. Тауберта]. СПб.: При имп. Ак. наук, 1738. 284 с.</p>
   <p><strong>Балакирева Л. М.</strong> Петровская реформа центрального управления: Юстиц-коллегия и военные ведомства (1718–1724) // <emphasis>Victoria, Gloria, Fama: Мат‐лы Междунар. науч. конф., посв. 300-летию Военно-исторического музея артиллерии, инженерных войск и войск связи: 9–11 сентября 2003 года</emphasis> / Отв. ред. С. В. Ефимов. Ч. 2. СПб.: [ВИМАИВВС], 2003. С. 31–36.</p>
   <p><strong>Бантыш-Каменский Д. Н.</strong> <emphasis>Словарь достопамятных людей русской земли.</emphasis> Ч. 1. М.: Тип. Штаба Отдельного корп. Внутр. стражи, 1847. III, 570 с.</p>
   <p><strong>[Бантыш-Каменский Н. Н.</strong>?] <emphasis>Картина жизни и военных деяний российско-императорскаго генералиссима, князя Александра Даниловича Меньщикова, фаворита Петра Великаго.</emphasis> 3 ч. [Изд. 2‐е]. М.: В Унив. тип., 1809. VIII, 304 с.</p>
   <p><strong>Бантыш-Каменский Н. Н.</strong> <emphasis>Обзор внешних сношений России: по 1800 год</emphasis> / [Под наблюд. и с дополн. С. А. Белокурова; вступ. Ф. Бюлера]. 4 ч. М.: Изд. Комиссии печатания Гос. грамот и договоров при Моск. гл. архиве МИД, 1894, 1896, 1902.</p>
   <p><strong>Бантыш-Каменский Н. Н.</strong> <emphasis>Реестр делам Крымского двора с 1474 по 1779 года</emphasis> / Учиненный Н. Н. Бантыш-Каменским в 1808 г. с предисл. Ф. Ф. Лашкова. Симферополь: Изд-е Таврич. уч. архив. комисс., 1893. [2], 228 с.</p>
   <p><strong>Бантыш-Каменский Н. Н.</strong> &lt;Так!&gt; <emphasis>Списки кавалеров четырех российских императорских орденов Св. Андрея Первозванного, Св. Екатерины, Св. Александра Невского и Св. Анны с их учреждения до установления в 1797 году орденского капитула.</emphasis> М.: Трутень; Древлехранилище, 2006. 225, [2] с.</p>
   <p><strong>Батмаев М. М.</strong> <emphasis>Калмыки в XVII–XVIII веках: События, люди, быт.</emphasis> Элиста: Калмыцкое книжн. изд‐во, 1993. 382 с.</p>
   <p><emphasis>Батуринский архив и другие документы по истории украинского гетманства: 1690–1709</emphasis> / [Сост. Т. Г. Таирова-Яковлева; отв. ред. Т. А. Базарова]. СПб.: Дм. Буланин, 2014. 474, [6] с.</p>
   <p><strong>Беспалов А. В.</strong> Участник Северной войны фельдмаршал граф Магнус Стенбок (1664–1717) // <emphasis>Новая и новейшая история.</emphasis> 2011. № 6. С. 176–183.</p>
   <p><strong>Беспятых Ю. Н.</strong> <emphasis>Александр Данилович Меншиков: Мифы и реальность.</emphasis> Изд. 2‐е, доп. СПб.: Историч. иллюстрация, 2008. 244, [4] с.</p>
   <p><strong>Беспятых Ю. Н.</strong> Как ваше слово отзовется?: О рецензии Н. И. Павленко («Наука и жизнь». 2006. № 3. С. 69–75) на мою книгу «Александр Данилович Меншиков: Мифы и реальность» // <emphasis>Меншиковские чтения — 2006: Мат-лы чтений.</emphasis> СПб.: Историч. иллюстрация, 2006. С. 105–124.</p>
   <p><strong>Богданов А. П.</strong> <emphasis>Московская публицистика последней четверти XVII века.</emphasis> М.: ИРИ РАН, 2001. 489, [3] с.</p>
   <p><strong>Богословский М. М.</strong> <emphasis>Петр I: Материалы для биографии</emphasis> / Под ред. В. И. Лебедева. Т. 1: <emphasis>Детство, юность, Азовские походы: 30 мая 1672 — 6 марта 1697 г.</emphasis> / Подгот. к печ., примеч. к илл., указат. Н. А. Баклановой. [М.]: ОГИЗ; Соцэкгиз, 1940. 435, [2] с.</p>
   <p><strong>Богословский М. М.</strong> <emphasis>Петр I: Материалы для биографии</emphasis> / Под ред. В. И. Лебедева. Т. 3: <emphasis>Стрелецкий розыск; воронежское кораблестроение; городская реформа 1699 г.; Карловицкий конгресс: 1698–1699.</emphasis> / Подгот. к печ., примеч. к илл., указат. Н. А. Баклановой. [М.]: ОГИЗ; Госполитиздат, 1946. 501, [2] с.</p>
   <p><strong>Богословский М. М.</strong> <emphasis>Петр I: Материалы для биографии.</emphasis> Т. 1: <emphasis>Детство, юность, азовские походы: 30 мая 1672 — 6 марта 1697 г.</emphasis> М.: Центрполиграф, 2007. 478 с.</p>
   <p><strong>Богословский М. М.</strong> <emphasis>Петр I: Материалы для биографии: В 6 т.</emphasis> Т. 1: <emphasis>Детство; юность; Азовские походы: 30 мая 1672 — 6 марта 1697 г.</emphasis> / Отв. ред. С. О. Шмидт; подгот. текста А. В. Мельникова. М.: Наука, 2005. 534, [2] с.</p>
   <p><emphasis>Боевая летопись русского флота: Хроника важнейших событий военной истории русского флота с IX в. по 1917 г.</emphasis> М.: Воениздат, 1948. 492 с.</p>
   <p><strong>Бойко А. Л.</strong> <emphasis>В поисках древнего Танаиса: Из истории изучения Недвиговского городища в дореволюционный период.</emphasis> Ростов-на-Дону: Изд-во Ростовского ун-та, 2002. 212 с.</p>
   <p><strong>Брикнер А. Г.</strong> <emphasis>История Петра Великого.</emphasis> М.: Изд-во АСТ, 2002. 668, [4] с. — (<emphasis>Классическая мысль</emphasis>).</p>
   <p><strong>Буганов В. И.</strong> Екатерина I // <emphasis>Вопросы истории.</emphasis> 1994. № 11. С. 39–62.</p>
   <p><strong>Будин П. А.</strong> Петр Великий и церковь // <emphasis>Царь Петр и король Карл: Два правителя и их народы: Сб. ст.</emphasis> / Пер. со швед. В. Возгрина. М.: Текст, 1999. С. 78–96.</p>
   <p><strong>Буевский А.</strong> Церковная реформа Петра Первого: Историко-канонический аспект // <emphasis>Журнал Московской патриархии.</emphasis> 1985. № 11. С. 91–105.</p>
   <p><strong>Булатов А. М.</strong> Николаас Витсен, Семен Ульянович Ремезов, Андрей Андреевич Виниус и их вклад в картографию России // <emphasis>Антиквариат: Предметы искусства и коллекционирования.</emphasis> 2013, июнь. № 6 (107). С. 70–83.</p>
   <p><strong>Булатов А. М.</strong> О карте Менгдена — Брюса // <emphasis>Естественно-научная книжность в культуре Руси.</emphasis> М.: Наука, 2005. С. 90–99.</p>
   <p><strong>Булыгин И. А.</strong> Церковная реформа Петра I // <emphasis>Вопросы истории.</emphasis> 1974. № 5. С. 79–93.</p>
   <p><strong>Бурлака В. О.</strong> <emphasis>Азов — город с тысячелетней историей.</emphasis> 2‐е изд., испр. и доп. Азов: Азовский краевед. музей, 2009. 367 с. — (<emphasis>Очерки истории Азова.</emphasis> Вып. 12).</p>
   <p><strong>Бушев П. П.</strong> Иранское посольство Фазл Али-Бека в Россию (1711–1713 гг.) // <emphasis>Краткие сообщения Института народов Азии.</emphasis> [Т.] 63. М.: Изд-во восточ. лит-ры, 1963. С. 33–51.</p>
   <p><strong>Бушкович П.</strong> <emphasis>Петр Великий: Борьба за власть (1671–1725)</emphasis> / Пер. с англ. Н. Л. Лужецкой; под ред. Д. М. Буланина. СПб.: Дм. Буланин, 2008. 541, [3] с.</p>
   <p><strong>Быкова Т. А., Гуревич М. М.</strong> <emphasis>Описание изданий гражданской печати: 1708 — январь 1725 г.</emphasis> / Ред. и вступ. ст. П. Н. Беркова. М.; Л.: Изд-во АН СССР, 1955. 625, [2] с. — (<emphasis>Описание изданий, напечатанных при Петре I: Сводный каталог.</emphasis> Т. [1]).</p>
   <p><strong>Быкова Т. А., Гуревич М. М.</strong> <emphasis>Описание изданий напечатанных кириллицей: 1689 — январь 1725 г.</emphasis> / Ред. и вступ. ст. П. Н. Беркова. М.; Л.: Изд‐во АН СССР, 1958. 401, [2] с. — (<emphasis>Описание изданий, напечатанных при Петре I: Сводный каталог.</emphasis> Т. [2]).</p>
   <p><strong>Вагеманс Э.</strong> <emphasis>Петр Великий в Бельгии.</emphasis> СПб.: Гиперион, 2007. 229, [3] с.</p>
   <p><strong>Валишевский К.</strong> Царство женщин. Репр. воспроизв. издания 1911 г. М.: ИКПА, 1989. 116, [2] с.</p>
   <p><strong>Васецкий Н. А.</strong> <emphasis>Женщины российской короны.</emphasis> М.: МГФ «Знание», 1994. 159, [1] с.</p>
   <p><strong>Васильева Л.</strong> <emphasis>Жены русской короны.</emphasis> Кн. 2. М.: Атлантида XXI век; АСТ, 1999. 552, [8] с.</p>
   <p><strong>Вебер Ф. Х.</strong> Записки Вебера о Петре Великом и его преобразованиях / Пер. с нем.; предисл. П. Барсова // <emphasis>Русский архив.</emphasis> 1872. Вып. 6, 7, 9. Стб. 1057–1168, 1334–1457, 1613–1704.</p>
   <p><strong>Вебер Ф. Х.</strong> <emphasis>Преображенная Россия: Новые записки о нынешнем состоянии Московии</emphasis> / Пер. и коммент. Д. В. Соловьева. СПб.: Искусство-СПб, 2011. 302, [2] с.</p>
   <p><strong>Вейр Х., де.</strong> <emphasis>Арктические плавания Виллема Баренца 1594–1597 гг.</emphasis> М.: Рубежи XXI, 2011. 278, [1] с.</p>
   <p>Вельяминов, Степан Лукич / В. Соколов // <emphasis>РБС.</emphasis> Т.: Вавила — Витгенштейн. М.: Аспект-пресс, 2000. С. 387–388.</p>
   <p><strong>Веснин С. А.</strong> <emphasis>Документальная хроника Санкт-Петербурга Петра Великого.</emphasis> Вып. 2: <emphasis>1705, без Петра.</emphasis> СПб.: Пропилеи, 2018. 537, [3] с.</p>
   <p><strong>Веснин С. А., Раскин А. Г.</strong> <emphasis>Документальная хроника Санкт-Петербурга Петра Великого.</emphasis> Вып. 1: <emphasis>Годы 1702–1703 — 1704.</emphasis> СПб.: Пропилеи, 2015. 358, [2] с.</p>
   <p><strong>Витсен Н.</strong> <emphasis>Северная и Восточная Тартария</emphasis> / Ред. и науч. рук. Н. П. Копанева, Б. Наарден. 3 т. Амстердам: Pegasus, 2010. (XXIII, [3], 621) ([3], 626–1225) (579) с.</p>
   <p><strong>Войцеховский В. А.</strong> Крепость в Сороках // <emphasis>Краткие сообщения о докладах и полевых исследованиях Института археологии</emphasis> (М.). Вып. 105. 1965. С. 129–131.</p>
   <p><strong>Вольтер</strong> = Voltaire. <emphasis>История Карла XII, короля Швеции, и Петра Первого, императора России = Histoire de Charles XII roi de Suede</emphasis> / Пер. и коммент. Д. В. Соловьева. СПб.: Лимбус пресс, 1999. 297, [5] с. — (Переизд.: То же. СПб.: Лениздат; Команда А, 2013. 350, [1] с.).</p>
   <p><strong>Вольтер.</strong> <emphasis>Собр. соч.: В 3 т.</emphasis> / Под общ. ред. Б. Т. Грибанова. Т. 2. М.: РИК Русанова, 1998. 652 с.</p>
   <p><strong>Воскобойников Н. П.</strong> К биографии В. В. Голицына // <emphasis>Архив русской истории.</emphasis> Вып. 6. М.: <emphasis>Археографический центр</emphasis>, 1995. С. 126–152.</p>
   <p><strong>Воскресенский Н. А.</strong> <emphasis>Законодательные акты Петра I: Редакции и проекты законов, заметки, доклады, доношения, челобитья и иностранные источники</emphasis> / Под ред. и с предисл. Б. И. Сыромятникова. Т. 1. М.; Л.: Изд‐во АН СССР, 1945. XLIII, [1], 601, [1] с.</p>
   <p><strong>Востоков С.</strong> Пребывание ссыльных князей В. В. и А. В. Голицыных в Мезени // <emphasis>Исторический вестник.</emphasis> Т. 25, № 8. 1886. С. 387–396.</p>
   <p><strong>Гайворонский А. Е.</strong> <emphasis>Созвездие Гераев: Краткие биографии крымских ханов.</emphasis> Симферополь: Доля, 2003. 108 с. — (<emphasis>Библиотека</emphasis> «<emphasis>Полуостров</emphasis>»).</p>
   <p><strong>Ганзен Г. И.</strong> <emphasis>История города Нарва: составлена нарвским жителем Гейнрихом Иоганном Ганзеном</emphasis> / Пер. с нем. изд. 1858 г. Е. Ореховой. Нарва: Sata, 2016. 426, [1] с. — (<emphasis>Библиотека Нарвского Общества древностей имени Генриха Ганзена</emphasis>).</p>
   <p><strong>Гизен (Гюйссен) Г.</strong>, барон. Журнал государя Петра I с 1709 по 1710. Половина вторая // <emphasis>Собрание разных записок и сочинений, служащих к доставлению полнаго сведения о жизни и деяниях государя императора Петра Великаго</emphasis> / Изданное трудами и иждивением Феодора Туманского. Ч. 8. СПб.: Печатано у Шнора, 1788. 336 с.</p>
   <p><strong>Гиппинг А. И.</strong> Введение в историю Санкт-Петербурга, или Нева и Ниеншанц / Пер. и вступ. ст. А. С. Лаппо-Данилевского; подгот. В. А. Вальковской; коммент. У. Эренсфельд; пер. коммент. О. Логош и В. Петрова. [М.]: Российский Архив, 2003. 470, [2] с.</p>
   <p><emphasis>Гистория Свейской войны: Поденная записка Петра Великого</emphasis> / [Петр I, Макаров А. В., Степанов В. В. и др.]; сост. Т. С. Майкова; (под общ. ред.) А. А. Преображенского. Вып. 2. М.: Кругъ, 2004. (632), (655) с. — (Памятники исторической мысли).</p>
   <p><strong>Голиков И.</strong> <emphasis>Деяния Петра Великаго, мудраго преобразователя России, собранные из достоверных источников и расположенные по годам.</emphasis> Изд. 2‐е. Т. 6: [1715–1717 гг.]. М.: В тип. Николая Степанова, 1838. 662, XVI с.</p>
   <p><strong>Голиков И.</strong> <emphasis>Деяния Петра Великаго, мудраго преобразователя России, собранные из достоверных источников и расположенные по годам.</emphasis> Изд. 2‐е. Т. 9: [1721–1723 гг.]. М.: В тип. Николая Степанова, 1838. 548, VIII с.</p>
   <p><strong>Голиков И. И.</strong> <emphasis>Деяния Петра Великаго, мудраго преобразователя России, собранныя из достоверных источников и расположенныя по годам.</emphasis> Ч. 1. М.: В Университ. тип., 1788. XXVI, 368, [2] с.</p>
   <p><strong>Голиков И. И.</strong> <emphasis>Деяния Петра Великаго, мудраго преобразователя России, собранныя из достоверных источников и расположенныя по годам.</emphasis> Ч. 5. М.: В Университ. тип., 1788. XVII, 418, [2] с.</p>
   <p><strong>Голикова Н. Б.</strong> Голландец Яков Янсен и его крах в России в конце XVII в. // <emphasis>Вестник Московского университета.</emphasis> Сер. 8 (История). 2004. № 4. С. 11–29.</p>
   <p><strong>Голицын Н. Н.</strong> Материалы для полной родословной росписи князей Голицыных. Корректурное изд. Киев: Тип. Е. Я. Федорова, 1880. [4], VI, 224 с.</p>
   <p><strong>Гомер.</strong> <emphasis>Илиада</emphasis> / Пер. Н. И. Гнедича; пред. И. Шталь. М.: Худлитиздат, 1960. 432, [4] с.</p>
   <p><strong>Гордин Я. А.</strong> <emphasis>Меж рабством и свободой: 19 января — 25 февраля 1730 года: Русский дворянин перед лицом истории.</emphasis> СПб.: Изд-во «Пушкинского фонда», 2005. 273, [7] с. — (<emphasis>Былой Петербург</emphasis>).</p>
   <p><strong>Гордон П.</strong> <emphasis>Дневник = Diary</emphasis> / Пер., ст. и прим. Д. Г. Федосова. [Т. 4]: 1684–1689. М.: Наука, 2009. 336, [8] с.</p>
   <p>Граф Андрей Артамонович Матвеев // <emphasis>Русская портретная галлерея: Собрание портретов замечательных русских людей, начиная с XVIII столетия, с краткими их биографиями: [Альбом].</emphasis> СПб.: А. С. Суворин, 1887. [116] с. in recto текста, [105] л. изобр.</p>
   <p><strong>Григорьев Б. Н.</strong> <emphasis>Карл XII, или Пять пуль для короля.</emphasis> М.: Мол. гв., 2006. 547, [3] с., [16] л. ил. — (<emphasis>ЖЗЛ.</emphasis> Вып. 1198 (998)).</p>
   <p><strong>Грот Я. К.</strong> <emphasis>Библиографические и исторические заметки: Ореховецкий договор; Происхождение Екатерины I.</emphasis> СПб.: [Б. м.], 1877. 32 с. — (<emphasis>Прилож. к XXXI т. Записок Имп. АН.</emphasis> № 3).</p>
   <p><strong>Гузевич Д. Ю.</strong> <emphasis>Захоронения Лефорта и Гордона: могилы, кладбища, церкви: Мифы и реалии.</emphasis> СПб.: Европ. дом, 2013. 334, [2] с.</p>
   <p><strong>Гузевич Д. Ю., Гузевич И. Д.</strong> <emphasis>Великое посольство: Рубеж эпох, или Начало пути: 1697–1698.</emphasis> СПб.: Дм. Буланин, 2008. 693, [2] с.</p>
   <p><strong>Гузевич Д. Ю., Гузевич И. Д.</strong> Несостоявшийся десант в Сконию в 1716 г.: «Русские идут», или Личностный фактор в истории // <emphasis>Материалы Девятых Волконских чтений, посвященных 300-летию победы России в Северной войне и 210-летию Военной исторической библиотеки Генерального штаба Вооруженных Сил Российской Федерации.</emphasis> СПб., 2022. 12 с. — В редподготовке.</p>
   <p><strong>Гузевич Д. Ю. = Gouzévitch D., Гузевич И. Д. = Gouzévitch I.</strong> <emphasis>Парадигма Герберштейна, или От царя к императору: Прелюдия ко Второму путешествию = Le paradigme de Herberstein, ou Du Tsar à L’ Empereur: Prologue au deuxieme voyage de Pierre Ier.</emphasis> СПб.: Европ. дом, 2021. 366, [2] с., [30] л. ил., [2] с. — (<emphasis>Второе большое европейское путешествие Петра I: 1716–1717 = Le Deuxieme grand voyage europeen de Pierre Ier: 1716–1717.</emphasis> Кн. 1).</p>
   <p><strong>Гузевич Д. Ю., Гузевич И. Д.</strong> <emphasis>Первое европейское путешествие царя Петра: Аналитическая библиография за три столетия: 1697–2006.</emphasis> СПб.: Феникс; Дм. Буланин, 2008. 907, [4] с.</p>
   <p><strong>Гузевич Д. Ю., Гузевич И. Д.</strong> Петербург как зримый принцип «новой территории»: Основная модель петровских изменений // <emphasis>Столицы и провинция: Мат-лы IV Междунар. конгр. Петровских городов (Санкт-Петербург, 8–9 июня 2012 года)</emphasis> / Сост. А. В. Кобак, О. Л. Кувалдина. СПб.: Европ. дом, 2013. С. 97–106.</p>
   <p><strong>Дальберг Э.</strong> Оправдательное донесение Карлу XII-му рижского губернатора Дальберга: По поводу посещения Риги Петром Великим в 1697 году / Предисл. (и пер.? с фр.) С. В. Арсеньева // <emphasis>Русский архив.</emphasis> 1889. Кн. 1, № 3. С. 385–391.</p>
   <p><strong>Данков М. Ю.</strong> Архангельская инициатива 1702 года: О стратегической акции Русской армии в Карелии // Защитники Отечества: Мат-лы XIX регион. обществ. — науч. чтений по военно-историч. тематике. Архангельск: Арханг. обл. краеведч. музей; Правда Севера, 2006. С. 3–9.</p>
   <p><emphasis>Дворянские роды Российской империи: 1721–1917 = The Families of the Nobility of the Russian Empire. Т. 2: Князья = Princes</emphasis> / Под ред. С. В. Думина; авт. — сост. П. Гребельский, С. Думин, кн. Г. Апакидзе и др. СПб.: Вести, 1995. 262, [2] с.</p>
   <p>Дело царевича Алексея Петровича по известиям голландского резидента Де-Биэ / Пер. с голл. кн. И. Н. Шаховского // <emphasis>Русский архив.</emphasis> 1907. Т. 2, № 7. С. 314–339.</p>
   <p><strong>Ден Д.</strong> <emphasis>История Российского флота в царствование Петра Великого</emphasis> / Пер. с англ. Е. Е. Путятина; вступ. ст., примеч., науч. ред. и уточнение пер. П. А. Кротова. СПб.: Историч. иллюстрация, 1999. 190, [2] с.</p>
   <p><emphasis>Дипломатическая переписка французскаго полномочнаго министра при русском дворе, Кампредона, с французским двором и французским посланником при Оттоманской Порте, маркизом де Бонаком, с 1723 г. по март мес. 1725 г.</emphasis> [Ч. 4] / Под набл. Г. Ф. Штендмана. СПб.: Тип. М. М. Стасюлевича, 1886. IX, XLVI, 478 с. — (<emphasis>СИРИО.</emphasis> Т. 52).</p>
   <p><strong>Дмитриев А.</strong> Петр I и церковь // Религия и церковь в России: Советские историки о православной церкви в России. М.: Мысль, 1975. С. 166–183.</p>
   <p><strong>Доброклонский А. П.</strong> <emphasis>Руководство по истории Русской Церкви.</emphasis> М.: Крутицкое Патриаршее подворье, Об-во любителей церковной истории, 2001. 936 с. — (<emphasis>Мат-лы по ист. церкви.</emphasis> Кн. 25).</p>
   <p><strong>Дудаков С. Ю.</strong> <emphasis>Петр Шафиров.</emphasis> Иерусалим: Jews in the World Culture, 1989. 117, [1] с. — (<emphasis>Евреи в мировой культуре.</emphasis> Вып. 11).</p>
   <p><strong>Дуров В. А.</strong> Очерк начального периода деятельности Кадашевского монетного двора в связи с денежной реформой Петра I // <emphasis>Труды ГИМ.</emphasis> Вып. 47: <emphasis>На рубеже двух веков: Из истории преобразований петровского времени.</emphasis> М.: Сов. Россия, 1978. С. 40–65.</p>
   <p><strong>Дьячков А. Н.</strong>, <strong>Узденников В. В.</strong> <emphasis>Монеты России и СССР: Определитель.</emphasis> М.: Советская Россия, 1978. 649, [2] с.</p>
   <p><strong>Елагин С.</strong> <emphasis>История русского флота: Период Азовский.</emphasis> СПб.: Тип. Гогенфельдена и К°, 1864. [2], V, 319, 47, V, [1] с., [16] л. черт. — (Есть репр.: Ростов-на-Дону: Гефест, 1996).</p>
   <p><strong>Елагин С.</strong> <emphasis>История русского флота: Период Азовский: Приложение.</emphasis> Ч. 2. СПб.: В тип. Гогенфельдена и К°, 1864. [2], XXXI, 519, [1] с.</p>
   <p><strong>Есипов Г. В.</strong> <emphasis>Собрание документов по делу царевича Алексея Петровича</emphasis> / Изд-е ИОИДР при Моск. ун-те; [Предисл. М. Погодина]. М.: В унив. тип., 1861. XXII, [2], 26–369, [5] с.</p>
   <p><strong>Ефимов А.</strong> Денежная реформа Петра I в историографии // <emphasis>Российская история.</emphasis> 2018. № 1. С. 47–58.</p>
   <p><strong>Ефимов С. В.</strong> Английский шпион и мазепинская измена. Эпизод из истории Великой Северной войны (1700–1721) // <emphasis>Война и оружие: Новые исследования и материалы: Труды Пятой Международной научно-практической конференции 14–16 мая 2014 г.</emphasis> СПб.: ВИМАИВиВС, 2014. С. 90–118.</p>
   <p><strong>Ефимов С. В.</strong> «Совершенная безопасность от всех внутренних и внешних беспокойств»: Русская армия в Мекленбурге в 1712–1719 годах // <emphasis>Война и оружие: Новые исследования и мат-лы: Труды Восьмой Междунар. науч. — практич. конф. 17–19 мая 2017 года: В 4 ч.</emphasis> Ч. 2. СПб.: ВИМАИВиВС, 2017. С. 178–220.</p>
   <p><strong>Ефимов С. В.</strong> Шведский дипломат Томас Книппер в России // <emphasis>От Нарвы к Ништадту: Петровская Россия в годы Северной войны 1700–1721 гг.: Сб. материалов Всеросс. научной конф., посв. 280-летию со дня заключения Ништадтского мира</emphasis> / Предс. ред. колл. В. М. Крылов; отв. ред. С. В. Ефимов. СПб.: ВИМАИВиВС, 2001. С. 38–42.</p>
   <p><strong>Живов В. М.</strong> Церковные преобразования в царствование Петра Великого // Он же. <emphasis>Разыскания в области истории и предыстории русской культуры.</emphasis> М.: Языки славянской культуры, 2002. С. 364–380.</p>
   <p><emphasis>Журнал или Поденная записка, блаженныя и вечнодостойныя памяти государя императора Петра Великаго с 1698 года, даже до заключения Нейштадтскаго мира: Отпечатан с обретающихся в кабинетной архиве списков, правленных собственною рукою его императорского величества</emphasis> / Публикатор кн. М. Щербатов. Ч. 2, отд. 2. СПб.: При Имп. Акад. Наук, 1772. [6], 193–763 с.</p>
   <p><strong>Загоровский В. П.</strong> <emphasis>Изюмская черта.</emphasis> Воронеж: Изд-во Воронежского университета, 1980. 238 с.</p>
   <p><emphasis>Законодательство Петра I</emphasis> / Отв. ред. А. А. Преображенский, Т. Е. Новицкая. М.: Юридич. лит-ра, 1997. 878, [2] с.</p>
   <p><strong>Заозерский А. И.</strong> <emphasis>Фельдмаршал Б. П. Шереметев</emphasis> / Сост. Н. К. Ткачева; отв. ред. Б. В. Левшин. М.: Наука, 1989. 308 с.</p>
   <p><strong>Захаров В. Н.</strong> <emphasis>Западноевропейские купцы в российской торговле XVIII века.</emphasis> М.: Наука, 2005. 716, [1] с.</p>
   <p><strong>Иванюк С. А.</strong> Крепостные сооружения города Изюм в XVII–XVIII вв. // <emphasis>Вопросы истории фортификации.</emphasis> 2011. № 2. С. 46–50.</p>
   <p><strong>Иванюк С. А.</strong> Малая война русской армии в период подготовки Полтавского сражения. СПб.: Историч. иллюстр., 2019. 350, [2] с.</p>
   <p><strong>Иверсен Ю. Б.</strong> <emphasis>Медали на деяния Императора Петра Великаго в воспоминание двухсотлетия со дня рождения Преобразователя России.</emphasis> СПб.: Тип. В. В. Пратц, 1872. [4], XXV, [1], 65, [3] с., XII л. ил.</p>
   <p><strong>Ивонина Л. И.</strong> Станислав Лещинский // <emphasis>Вопросы истории.</emphasis> 2016. № 2. С. 17–44.</p>
   <p><strong>Игина Ю. Ф.</strong> Полтавская баталия в донесениях английского капитана Джеймса Джеффриса // <emphasis>Сборник исследований и материалов Военно-исторического музея артиллерии, инженерных войск и войск связи.</emphasis> Вып. 9. СПб.: ВИМАИВиВС, 2010. С. 64–79.</p>
   <p><strong>Избрант Идес Е.</strong>, <strong>Бранд А.</strong> <emphasis>Записки о русском посольстве в Китай: 1692–1695</emphasis> / Вступ. статья, пер. и коммент. М. И. Казанина. М.: Наука, 1967. 403, [1] с.</p>
   <p><emphasis>Иностранные специалисты в России в эпоху Петра Великого: Биографический словарь выходцев из Франции, Валлонии, франкоязычных Швейцарии и Савойи: 1682–1727</emphasis> / Под ред. В. С. Ржеуцкого и Д. Ю. Гузевича; при участии А. Мезен. М.: Ломоносовъ, 2019. 798, [2] с.</p>
   <p><strong>Искендерова М.</strong> К вопросу о русской ориентации в Азербайджане в I трети XVIII века в освещении советских историков: По материалам периодических изданий // <emphasis>Известия АН АзерССР.</emphasis> Сер. истории, философии и права. 1991. № 1. С. 56–63.</p>
   <p><emphasis>История денежных реформ в России; XVI–XX вв.: Каталог историко-документальной выставки</emphasis> / РГАЭ, ГИМ; М. М. Альтман, С. И. Дёгтев, С. Р. Долгова и др. М.: РГАЭ, 2002. 117, [3] с.</p>
   <p><emphasis>История Калмыкии с древнейших времен до наших дней: В 3 т. Т. 1.</emphasis> Элиста: Герел, 2009. 848 с.</p>
   <p><emphasis>История Османского государства, общества и цивилизации</emphasis> / Пер. В. Б. Феоновой под ред. М. С. Мейера. Т. 1. М.: Восточ. лит-ра, 2006. XXXII, 602 с.</p>
   <p><emphasis>История отечественного судостроения: В 5 т.</emphasis> / Под ред. И. Д. Спасского. Т. 1: <emphasis>Парусное деревянное судостроение IX–XIX вв.</emphasis> / В. Д. Доценко, И. В. Богатырев, Г. А. Вахарловский и др. СПб.: Судостроение, 1994. 472 с.</p>
   <p><emphasis>История Северной войны: 1700–1721</emphasis> / В. А. Авдеев, М. Н. Осипова, Ю. Ф. Соколов; отв. ред. И. И. Ростунов. М.: Наука, 1987. 212, [3] с.</p>
   <p><strong>Калязина Н. В., Калязин Е. А.</strong> <emphasis>Александр Меншиков — строитель России.</emphasis> Ч. 1: <emphasis>Александр Меншиков</emphasis>; ч. 2: <emphasis>Строитель России.</emphasis> СПб.: Лики России, 2005. (247, [1]), (487, [1]) с.</p>
   <p><emphasis>Каталог архивных документов по Северной войне 1700–1721 гг.</emphasis> / [Сост. и авт. вступ. статьи <emphasis>З. В. Розенбецкая</emphasis>]. Л.: [Б. и.], 1959. 433, [3] с.</p>
   <p>[<strong>Катифор А.</strong>] <emphasis>Житие Петра Великаго, Императора и Самодержца Всероссийскаго, Отца Отечества</emphasis> / Пер. с греч. [С. И. Писарева]. 2‐е изд. М.: Унив. тип. Н. Новикова, 1788. [6], 556 с.</p>
   <p><strong>Катюшин Е. А.</strong> <emphasis>Феодосия, Каффа, Кефе: Исторический очерк.</emphasis> Феодосия: Коктебель, 1998. 159, [1] с. — (Б-ка альманаха «Крымский альбом». Вып. 6).</p>
   <p><strong>Клюжев В. М., Поддубный М. В.</strong> «Московская гошпиталь» — детище петровских реформ // <emphasis>Петр Великий — реформатор России.</emphasis> М.: [ГКМЗ «Московский Кремль»], 2001. С. 95–100. — (<emphasis>Мат-лы и исследования</emphasis> / ГКМЗ «Московский Кремль». Вып. XIII).</p>
   <p><strong>Козлов О. Ф.</strong> Реформа церкви Петра I и отклики на нее в русском обществе первой половины XVIII в. // <emphasis>Вестник Московского ун-та.</emphasis> 1968. № 5. С. 86–92.</p>
   <p><strong>Козлов С. А.</strong> <emphasis>Русские пленные Великой Северной войны: 1700–1721.</emphasis> СПб.: Историч. иллюстрация, 2011. 413, [3] с.</p>
   <p><strong>Козлова Ю. А.</strong> <emphasis>Путешествие Петра I в Западную Европу: 1716–1717 годы.</emphasis> М.: Ломоносовъ, 2020. 185, [7] с.</p>
   <p><strong>Козляков В. Н.</strong> <emphasis>Марина Мнишек.</emphasis> М.: Мол. гв., 2005. 341, [1] с. — (<emphasis>ЖЗЛ.</emphasis> Вып. 1135/935).</p>
   <p><strong>Коннингсбрюгге Ханс</strong>, <strong>ван.</strong> <emphasis>История потерянной дружбы: Отношения Голландии со Швецией и Россией в 1714–1725 гг.</emphasis> / Пер. с нидерл. В. Ронина. СПб.: Европ. дом, 2014. 255, [1] с.</p>
   <p><strong>Корб И. Г.</strong> Дневник Иоганна Георга Корба во время посольства Леопольда I в Московское государство; Краткое описание опасного мятежа стрельцов в Московии / Пер. с лат. Б. Женева, М. Семевского // <emphasis>Рождение Империи.</emphasis> М.: Фонд Сергея Дубова, 1997. С. 25–186.</p>
   <p><strong>Кордт В. А.</strong> <emphasis>Материалы по истории русской картографии</emphasis> / Сост. А. М. Булатов. [Репринт объединенных изданий: Киев, 1899, 1906, 1910]. М.: Картографическая ROSSICA, 2013. [14], 16, [12], 28, [16], 32, [2] с. + 1 CD (103 карты, формат PDF).</p>
   <p><strong>Корх А. С.</strong> <emphasis>Петр I: Северная война 1700–1721 = Peter the Great: Northern war of 1700–1721</emphasis> / ГИМ. М.: Внешторгиздат, 1990. 132 с.</p>
   <p><strong>Костина И. Д.</strong> К истории создания «Царь-колокола»: Новые архивные материалы // <emphasis>Колокола: История и современность: 1990.</emphasis> М.: Наука, 1993. С. 119–127.</p>
   <p><strong>Костомаров Н. И.</strong> <emphasis>Русская история в жизнеописаниях ее главнейших деятелей.</emphasis> Кн. 2: Вып. пятый, шестой, седьмой. М.: Сварог, 1995. 811, [4] с.</p>
   <p><strong>Кохен Х., фон.</strong> Москва в 1687–1688 гг.: [Письма Христофора фон-Кохен, шведского посланника при русском дворе] / Пер. с немец., сообщил К. А. Висковатов // <emphasis>Русская старина.</emphasis> Т. 23, № 9. 1878. С. 121–129.</p>
   <p><strong>Коченовский О.</strong> <emphasis>Нарва: Градостроительство и архитектура.</emphasis> Таллинн: Валгус, 1991. 314 с.</p>
   <p><strong>Красножон А. В.</strong> Бендерский фортификационный комплекс XVI–XVIII вв. // <emphasis>Stratum plus</emphasis> (Кишинев). 2011. № 6. С. 221–251.</p>
   <p><strong>Кретинин Г. В.</strong> <emphasis>Прусские маршруты Петра I.</emphasis> Калининград: Янтарный сказ, 1996. 188, [4] с.</p>
   <p><strong>Кротов П. А.</strong> <emphasis>Битва под Полтавой: Начало Великой России.</emphasis> СПб.: Спас, 2014. 566, [2] с.</p>
   <p><strong>Кротов П. А.</strong> <emphasis>Битва при Полтаве: К 300-летней годовщине = Poltava Battle: 300th anniversary.</emphasis> СПб.: Историч. иллюстрация, 2009. 414, [1] с.</p>
   <p><strong>Кротов П. А.</strong> <emphasis>Российский флот на Балтике при Петре Великом = Russian fleet in the Baltic under Peter the Great.</emphasis> СПб.: Историч. иллюстрация, 2017. 742, [2] с.</p>
   <p><strong>Крылова Т. К.</strong> Русская дипломатия на Босфоре в 1711–1713 гг. // <emphasis>Международные связи России в XVII–XVIII вв.: Экономика, политика и культура: Сб. ст.</emphasis> М.: Наука, 1966. С. 410–446.</p>
   <p><strong>Крылова Т. К.</strong> Русско-турецкие отношения во время Северной войны // <emphasis>Исторические записки.</emphasis> Т. 10. 1941. С. 250–279.</p>
   <p><strong>Кудряшов К. В.</strong> <emphasis>Половецкая степь: Очерки исторической географии.</emphasis> М.: Географгиз, 1948. 163 с.</p>
   <p><strong>Куликов В. А.</strong> Развитие аптечного дела на Руси в период XVI–XIX веков // <emphasis>Вестник фармации.</emphasis> 2012. № 4 (58). С. 92–97.</p>
   <p><strong>Кулинич А. А.</strong> Рукописная копия статейного списка П. А. Толстого в собрании Паниных — Блудовых // <emphasis>Вестник Брянского гос. ун-та.</emphasis> 2019. № 1. С. 73–80.</p>
   <p><strong>Курукин И. В.</strong> Персидский поход Петра Великого: Низовой корпус на берегах Каспия: 1722–1735. М.: Квадрига; Объед. ред. МВД России, 2010. 375, [9] с.</p>
   <p><strong>Курукин И. В.</strong> Печальная история «персидского гостя»: Посол Измаил-Бек и заключение Петербургского договора с Ираном в 1723 г. // <emphasis>Исторический вестник.</emphasis> Вып. 11 (158). 2015. С. 200–223.</p>
   <p><strong>Курукин И. В.</strong> <emphasis>Романовы.</emphasis> М.: Мол. гв., 2012. 509, [3] с. — (ЖЗЛ. Вып. 1600 (1400)).</p>
   <p><strong>Курукин И. В.</strong>, <strong>Коседжик Х.</strong> Поиск «достойной сатисфакции»: Персидский поход Петра I и посольство Нишли Мехмед-аги в Россию в 1722–1723 гг. // Исторический вестник (М.). Т. 4 (151). 2013. С. 74–99.</p>
   <p><strong>Кучирь А. Г.</strong> «Каспийское мореходство — дело государево»: История борьбы за Каспий. СПб.: Морское наследие, 2015. 190 с.</p>
   <p><strong>Кюнг Э.</strong> Нюен — центр транцитной торговли в устье Невы: 1632–1703 / [Пер. с эст.] // <emphasis>Tuna: Ajalokultuuri ajakiri</emphasis> (Тарту; Таллин). Спецвыпуск по истории Эстонии с 17 по 20 век. 2006. С. 15–37.</p>
   <p><strong>Лаврентьев А. В.</strong> «Записка государевым мерным вёрстам и станом того Крымского походу по вёрстам мерному колесу» 1689 г. // <emphasis>Естественнонаучные представления Древней Руси: Сб. ст.</emphasis> / Сост. и авт. предисл. Р. А. Симонов. М.: Наука, 1988. С. 208–219. — (<emphasis>История науки и техники</emphasis>).</p>
   <p><strong>Лавров А. С.</strong> Василий Васильевич Голицын // <emphasis>Вопросы истории.</emphasis> 1998. № 5. С. 61–72.</p>
   <p><strong>Лавров А. С.</strong> <emphasis>Регентство царевны Софьи Алексеевны: Служилое общество и борьба за власть в верхах Русского государства в 1682–1689 гг.</emphasis> М.: Археографический центр, 1999. 298, [6] с.</p>
   <p><strong>Лавров А. С.</strong> «Царь, без сомнения, находится тут»: Великое посольство в Кенигсберге по донесениям гановерского резидента И. В. Хойша: 1697 г. // <emphasis>Исторический архив.</emphasis> 1998. № 1: <emphasis>Россия и Германия: XVII–XX вв. С. 197</emphasis>–206.</p>
   <p><strong>Лагерквист Ларс О.</strong> <emphasis>История Швеции</emphasis> / Пер. со швед. Стокгольм: Шведский институт, 2004. 204 с.</p>
   <p><strong>Лайдре М.</strong> <emphasis>Северная война и Эстония: Тарту в годину испытаний (1700–1708)</emphasis> / Пер. с эст. Таллинн: Арго, 2010. 263 с.</p>
   <p>[<strong>Ламбер де Герэн Ж. Г.</strong>] <emphasis>История князя Меншикова</emphasis> / Пер. с фр. и пред. <emphasis>Л. Л. Альбиной</emphasis>; ред. перевода, коммент. и ст. <emphasis>А. М. Шарыпова.</emphasis> СПб.: Дм. Буланин, 2003. 55, [1] с.</p>
   <p><strong>Лапин В. В.</strong> <emphasis>Полтава — российская слава: Россия в Северной войне 1700–1721 гг.</emphasis> СПб.: Нестор-история, 2009. 330, [2] с.</p>
   <p><strong>Лапшов С. П.</strong> Триумф и трагедия: Битва при Стуркюро, 19 февраля (2 марта) 1714 г. // <emphasis>История военного дела: Исследования и источники</emphasis>: [Электронный ресурс] (СПб.). 2014. Спец. вып. 2: <emphasis>Лекции по военной истории XVI–XIX вв.</emphasis>, ч. 1. C. 81–132. (http://www.milhisT.info/2014/09/15/lapshov, дата обращения: 17.08.2020).</p>
   <p><strong>Лебедев Д. М.</strong> <emphasis>География в России петровского времени.</emphasis> М.; Л.: Изд-во АН СССР, 1950. 384 с.</p>
   <p><emphasis>Летопись Российской Академии наук.</emphasis> Т. 1: <emphasis>1724–1802</emphasis> / Сост. и пер. Ю. Х. Копелевич, Н. И. Невская (отв. ред.), Е. П. Ожигова и др. СПб.: Наука, 2000. 994, [2] с.</p>
   <p><strong>Ливий Тит</strong><emphasis>. История Рима от основания города: [В 3 т.]</emphasis> / Ред. пер. М. Л. Гаспаров и Г. С. Кнабе; ред. коммент. В. М. Смирин; отв. ред. Е. С. Голубцова. Т. 1. М.: Наука, 1989. 575, [1] с. — (<emphasis>Памятники исторической мысли</emphasis>).</p>
   <p><strong>Лисаевич И. И.</strong> <emphasis>Доменико Трезини.</emphasis> Л.: Лениздат, 1986. 221, [3] с.</p>
   <p><strong>Лиштенан Ф. Д.</strong> «Если Папа считает себя непогрешимым, то он, должно быть, глупец, а если не считает, то мошенник» (Петр Великий) / Пер. с фр. И. Д. Гузевич, Д. Ю. Гузевича // <emphasis>Культурные инициативы Петра Великого: Мат-лы II Международного конгресса петровских городов (Санкт-Петербург, 9–11 июня 2010 года).</emphasis> СПб.: Европ. дом, 2011. С. 58–62.</p>
   <p><strong>Логунова М. О.</strong> <emphasis>Печальные ритуалы императорской России.</emphasis> М.; СПб.: Центрполиграф; Русская тройка, 2011. 269, [2] с.</p>
   <p><strong>Ломоносов М. В.</strong> <emphasis>Краткой российской летописец с родословием.</emphasis> СПб.: При Имп. АН, 1760. [12], 75 с.</p>
   <p><strong>Лурье С. С.</strong> Борьба за власть при преемниках Петра I // <emphasis>Вопросы истории.</emphasis> 1968. № 3. С. 208–214.</p>
   <p><strong>Мавродин В. В.</strong> <emphasis>Основание Петербурга.</emphasis> Л.: Лениздат, 1978. 230, [2] с.</p>
   <p><strong>Мазуркевич Н. Н.</strong> Подметное воззвание Левенгаупта 1708 г. // <emphasis>Русская старина.</emphasis> Т. 16, вып. 5. 1876, май. С. 172–173.</p>
   <p><strong>Майков Л. Н.</strong> <emphasis>Разсказы Нартова о Петре Великом.</emphasis> СПб.: В тип. Имп. АН, 1891. ХХ, 138 с. — (Сб. ОРЯС Имп. АН. Т. 52, № 8).</p>
   <p><strong>Майкова Т.</strong> Петр I и православная церковь // <emphasis>Наука и религия.</emphasis> 1972. № 7. С. 38–46.</p>
   <p><strong>Малиновский К. В.</strong> <emphasis>Доменико Трезини.</emphasis> СПб.: Крига, 2007. 231 с.</p>
   <p><strong>Манько А. В.</strong> <emphasis>Великих посольских дел оберегатель: Политическая биография князя В. В. Голицына.</emphasis> М.: Аграф, 2007. 205, [3] с.</p>
   <p><strong>Марков А. С.</strong> <emphasis>Петр I и Астрахань.</emphasis> Изд. 2‐е, доп. Астрахань: Новая линия, 2008. 273, [3] с.</p>
   <p><strong>Мегорский Б. В.</strong> <emphasis>Осады и штурмы Северной войны: 1700–1721.</emphasis> Изд. 2‐е, испр. СПб.: Историч. илл., 2018. 543, [1] с.</p>
   <p><strong>Мегорский Б. В.</strong> <emphasis>Реванш Петра Великого: Взятие Нарвы и Ивангорода русскими войсками в 1704 году.</emphasis> М.; СПб.: Кордегардия, 2016. 203, [5] с.</p>
   <p><strong>Мегорский Б. В.</strong> Штурм Эльбинга в 1710 г. // <emphasis>История военного дела: Исследования и источники.</emphasis> Т. 1. 2012. С. 216–232.</p>
   <p><strong>Мезин С. А.</strong> <emphasis>Петр I во Франции.</emphasis> 2‐е изд., испр. и доп. СПб.: Европ. дом, 2017. 319, [1] с.</p>
   <p><strong>Мельгунов С. П.</strong> <emphasis>Религиозно-общественные движения XVII–XVIII вв. в России.</emphasis> М.: Задруга, 1922. 194 с.</p>
   <p><emphasis>МИРФ.</emphasis> Ч. 1: <emphasis>Балтийский флот</emphasis>, 1702–1725. СПб.: В тип. Морского мин‐ва, 1865. [4], IX, [1], 704 с.</p>
   <p><emphasis>МИРФ.</emphasis> Ч. 2: <emphasis>Балтийский флот</emphasis>, 1702–1725. СПб.: В тип. Морского мин‐ва, 1865. [4], VIII, [1], 724 с.</p>
   <p><strong>Моженок Э. С., Мельников В. А.</strong> <emphasis>Некрополь XVIII века (Лазаревское кладбище); Лазаревская усыпальница: План-путеводитель</emphasis> / Гос. муз. городской скульпт. СПб.: Севзапгеоинформ, 2006. 163, [1] с.</p>
   <p><strong>Молчанов Н. Н.</strong> <emphasis>Петр I.</emphasis> М.: Алгоритм-книга; Эксмо, 2003. 475, [5] с. — (<emphasis>Политические биографии</emphasis>). — (<emphasis>История в лицах и фактах</emphasis>).</p>
   <p><strong>Мурзанова М. Н., Покровская В. Ф., Боброва Е. И.</strong> <emphasis>Исторический очерк и обзор фондов рукописного отдела Библиотеки Академии наук.</emphasis> [Доп. вып.]: <emphasis>Карты, планы, чертежи, рисунки и гравюры Собрания Петра I.</emphasis> М.; Л.: Изд-во АН СССР, 1961. 289 с.</p>
   <p><strong>Мустафаев Т. Т.</strong> Агрессивные замыслы Османской империи в отношении Азербайджана в начале 20‐х годов XVIII в. // <emphasis>Известия АН АзерССР.</emphasis> Сер. истории, философии и права. 1986. № 2. С. 46–53.</p>
   <p><strong>Мустафаев Т. Т.</strong> О первоначальном вхождении Прикаспийских провинций в состав России: 1722–1732 годы // <emphasis>Известия АН АзерССР.</emphasis> Сер. истории, философии и права. 1982. № 1. С. 75–82.</p>
   <p><strong>Мустафазаде М. М.</strong> Из истории русско-турецких отношений в 20‐х годах XVIII века // Отечественная история. 2002. № 2. С. 15–30.</p>
   <p><emphasis>Нарвская и Ивангородская крепости</emphasis> / [Сост.: М. Иваск, А. Тооде; ред. В. Булатников и др.] Нарва: [Б. и.], 2007. 88 с.</p>
   <p><strong>Нартов А.</strong> <emphasis>Разсказы Нартова о Петре Великом</emphasis> / [Публ. Л. Н. Майкова]. СПб.: Тип. Имп. АН, 1891. XX, 138 с. (<emphasis>Сб. ОРЯС ИАН.</emphasis> Т. 52, № 8).</p>
   <p><strong>Невилль, де ла.</strong> <emphasis>Записки о Московии</emphasis> / Предисл., подгот. текста, пер., коммент. А. С. Лаврова; отв. ред. В. Д. Назаров, Ю. П. Малинин. М.; Долгопрудный: Аллегро-пресс, 1996. 304 с.</p>
   <p><strong>Некрасов Г. А.</strong> Международное признание русского великодержавия в XVIII в. // <emphasis>Феодальная Россия во всемирно-историческом процессе: Сб. ст., посвященный Льву Владимировичу Черепнину.</emphasis> М.: Наука, 1972. С. 381–388.</p>
   <p><strong>Некрасов Г. А.</strong> Учреждение коллегий в России и шведское законодательство // <emphasis>Общество и государство феодальной России: Сб. ст., посв. 70-летию акад. Льва Владимировича Черепнина.</emphasis> М.: Наука, 1975. С. 334–343.</p>
   <p><strong>Неплюев И. И.</strong> <emphasis>Записки Ивана Ивановича Неплюева: 1693–1773.</emphasis> СПб., 1893. XI, VIII, 193 с. (Repr.: Cambridge: Oriental Research Partners, 1974. Memoir series. № 8).</p>
   <p><strong>Нетунахина Г. Д.</strong> <emphasis>Музей городской скульптуры: Путеводитель.</emphasis> Л.: Лениздат, 1981. 140, [4] с.</p>
   <p><strong>Новичев А. Д.</strong> <emphasis>История Турции</emphasis> / ЛГУ им. А. А. Жданова. Т. 1: <emphasis>Эпоха феодализма: XI–XVIII века.</emphasis> Л.: Изд-во Ленингр. ун-та, 1963. 313, [2] с.</p>
   <p><strong>Новлянская М. Г.</strong> <emphasis>Филипп Иоганн Страленберг: Его работы по исследованию Сибири.</emphasis> М.; Л.: Наука, Ленингр. отд-ние, 1966. 95 с.</p>
   <p><emphasis>Общий морской список от основания флота до 1917 г.</emphasis> / Ф. Веселаго. Т. 1. СПб.: Атлант, 2013. 542, [2] с.</p>
   <p><strong>Овсянников Ю. М.</strong> <emphasis>Доменико Трезини.</emphasis> Л.: Искусство, 1988. 221, [3] с.</p>
   <p><emphasis>Очерки истории Ленинграда</emphasis> / Отв. ред. М. П. Вяткин. Т. 1: <emphasis>Период феодализма: 1703–1861.</emphasis> М.; Л.: Изд-во АН СССР, 1955. 895, [1] с.</p>
   <p><emphasis>Очерки истории СССР: Период феодализма.</emphasis> Т.: Россия в первой четверти XVIII в.; Преобразования Петра I / Под ред. Б. Б. Кафенгауза, Н. И. Павленко. М.: Изд-во АН СССР, 1954. 814, [1] с.</p>
   <p><strong>Павленко Н. И.</strong> <emphasis>Александр Данилович Меншиков</emphasis> / Отв. ред. А. П. Окладников. Изд. 3‐е. М.: Наука, 1989. 197, [3] с.</p>
   <p><strong>Павленко Н. И.</strong> Был ли А. Д. Меншиков грамотным? // <emphasis>Наука и жизнь.</emphasis> 2006. № 3. С. 69–75.</p>
   <p><strong>Павленко Н. И.</strong> <emphasis>Екатерина I.</emphasis> М.: Мол. гв., 2004. 262, [4] с. — (<emphasis>ЖЗЛ.</emphasis> Вып. 1104 (904)).</p>
   <p><strong>Павленко Н. И.</strong> <emphasis>Петр Великий.</emphasis> [2‐е изд.]. М.: Мысль, 1994. 591, [1] с.</p>
   <p><strong>Павленко Н. И.</strong> <emphasis>Птенцы гнезда Петрова.</emphasis> М.: Мысль, 1994. 397, [3] с.</p>
   <p><strong>Павленко Н. И.</strong> <emphasis>Царевич Алексей.</emphasis> М.: Мол. гв., 2008. 297, [7] с. — (<emphasis>ЖЗЛ.</emphasis> Вып. 1294 (1094)).</p>
   <p><strong>Павленко Н. И.</strong>, <strong>Артамонов В. А.</strong> <emphasis>27 июня 1709 г.</emphasis> М.: Мол. гв., 1989. 271, [1] с.</p>
   <p><emphasis>Памятники дипломатических сношений с Римскою империею.</emphasis> Т. 8: <emphasis>С 1695 по 1699 год.</emphasis> СПб.: II<sup>е</sup> отд. Собств. Е. И. В. канц., 1867. [6] с., 1416, 164 стб., [1] л. — (<emphasis>Памятники дипломатических сношений Древней России с державами иностранными</emphasis>).</p>
   <p><strong>Пекарский П. П.</strong> <emphasis>Наука и литература в России при Петре Великом.</emphasis> Т. 1: <emphasis>Введение в историю Просвещения в России xviii столетия.</emphasis> СПб.: В тип. т-ва «Общественная польза», 1862. [6], VI, 578 с.</p>
   <p><strong>Перри Дж.</strong> <emphasis>Состояние России при нынешнем царе в отношении многих великих и замечательных дел его по части приготовлении к устройству флота, установления нового порядка в армии, преобразования народа и разных улучшений края</emphasis> / Соч. капитана Джона Перри; пер. с англ. княжны О. М. Дондуковой-Корсаковой; предисл. М. Семевского. М.: ИОИДР, 1871. viii, 196 с. — (<emphasis>ЧИОИДР.</emphasis> 1871. Кн. 1. С. 1–38; Кн. 2. С. 39–196).</p>
   <p><emphasis>Петр I и Восток: Материалы XI Международного петровского конгресса, Санкт-Петербург, 1–2 июня 2018 года.</emphasis> СПб.: Европ. дом, 2019. 559, [1] с.</p>
   <p><strong>Петров А.</strong> Нарвская операция 1700 года // <emphasis>Военный сборник.</emphasis> 1892. № 7. С. 5–38.</p>
   <p><strong>Петрушевский Ф.</strong> <emphasis>Краткая европейская метрология, или Описание главных мер, весов и монет, в Европе ныне употребляемых.</emphasis> Изд. 2‐е, исп. СПб.: В тип. Праца, 1845. [2], 122, [2] с.</p>
   <p><emphasis>ПЖ 1705 года: [Юрналы 1707‐го года]</emphasis> / [Под ред. <emphasis>А. Ф. Бычкова</emphasis>]. СПб., 1854. 26 с.</p>
   <p><emphasis>ПЖ 1707 года: [Юрналы 1707‐го года]</emphasis> / [Под ред. <emphasis>А. Ф. Бычкова</emphasis>]. СПб., 1854. 14 с.</p>
   <p><emphasis>ПЖ 1708 года: [Юрналы 1708‐го года]</emphasis> / [Под ред. <emphasis>А. Ф. Бычкова</emphasis>]. СПб., 1854. 33 с.</p>
   <p><emphasis>ПЖ 1709 года: [Юрналы 1709‐го года]</emphasis> / [Под ред. <emphasis>А. Ф. Бычкова</emphasis>]. СПб., 1854. 26 с.</p>
   <p><emphasis>ПЖ 1713 года: [Юрналы 1713‐го года]</emphasis> / Его же. СПб., 1854. 64 с.</p>
   <p><emphasis>ПЖ 1715 года: [Юрналы 1715‐го года]</emphasis> / Его же. СПб., 1855. 80 с.</p>
   <p><emphasis>ПЖ 1716 года: [Юрналы 1716‐го года]</emphasis> / Его же. СПб., 1855. 110 с.</p>
   <p><emphasis>ПЖ 1717 года: [Юрналы 1717‐го года]</emphasis> / Его же. СПб., 1855. 36 с.</p>
   <p><emphasis>ПЖ 1722 года: [Юрналы 1722‐го года]</emphasis> / Его же. СПб., 1855. 194 с.</p>
   <p><emphasis>ПЖ 1723 года: [Юрналы 1723‐го года]</emphasis> / Его же. СПб., 1855. 41 с.</p>
   <p><emphasis>ПЖ 1724 года: [Юрналы 1724‐го года]</emphasis> / Его же. СПб., 1855. 49, [1] с.</p>
   <p><emphasis>ПиБ.</emphasis> Т. 1: 1688–1701 / Под ред. А. Ф. Бычкова. СПб.: Гос. тип., 1887. XXXVII, 888, LIII с.</p>
   <p><emphasis>ПиБ.</emphasis> Т. 2: 1702–1703 / Под ред. А. Ф. Бычкова. СПб.: Гос. тип., 1889. XXIII, 721, LXII с.</p>
   <p><emphasis>ПиБ.</emphasis> Т. 3: 1704–1705 / Под ред. А. Ф. Бычкова. Там же, 1893. XXXI, 1065, LX с.</p>
   <p><emphasis>ПиБ.</emphasis> Т. 4, вып. 1–2: <emphasis>1706</emphasis> / Под ред. А. Ф. Бычкова. Там же, 1900. XXXIV, 1259, CXIV с.</p>
   <p><emphasis>ПиБ.</emphasis> Т. 5: <emphasis>Январь — июнь 1707</emphasis> / Под ред. И. А. Бычкова. СПб.: Гос. тип., 1907. XXVI, 764, LXXXII, [1] с.</p>
   <p><emphasis>ПиБ.</emphasis> Т. 6: <emphasis>Июль — декабрь 1707</emphasis> / Под ред. И. А. Бычкова. Там же, 1912. XXVII, [2], 634, LXXXII, [2] с.</p>
   <p><emphasis>ПиБ.</emphasis> Т. 7: <emphasis>Январь и июнь 1708</emphasis>, вып. 1 / Под ред. И. А. Бычкова. Пг.: 1-я Гос. тип., 1918. [4], 640 с.</p>
   <p><emphasis>ПиБ.</emphasis> Т. 7: <emphasis>[Январь — июнь 1708],</emphasis> вып. 2 / Под ред. A. И. Андреева. М.; Л.: Изд-во АН СССР, 1946. V, [3], 641–933, [3] с.</p>
   <p><emphasis>ПиБ.</emphasis> Т. 8: <emphasis>Июль — декабрь 1708 г.</emphasis>, вып. 1 / Ред. А. И. Андреев. М.; Л.: Изд-во АН СССР, 1948. 406, [1] с.</p>
   <p><emphasis>ПиБ.</emphasis> Т. 8: <emphasis>Июль — декабрь 1708 г.</emphasis>, вып. 2 / Под ред. Б. Б. Кафенгауза. Там же, 1951. [2], 411–1178, [2] с.</p>
   <p><emphasis>ПиБ.</emphasis> Т. 9: <emphasis>Январь — декабрь 1709 года</emphasis>, вып. 1 / Ред. Б. Б. Кафенгауз. Там же, 1950. 526, [2] с.</p>
   <p><emphasis>ПиБ.</emphasis> Т. 10: <emphasis>Январь — декабрь 1710 года</emphasis> / Под ред. Б. Б. Кафенгауза. М.; Л.: Изд-во АН СССР, 1956. 869, [3] с.</p>
   <p><emphasis>ПиБ.</emphasis> Т. 11, вып. 1: <emphasis>Январь — 12 июля 1711 года</emphasis> / Под ред. Б. Б. Кафенгауза, А. И. Андреева и Л. А. Никифорова. М.; Л.: Изд-во АН СССР, 1962. 605, [2] с.</p>
   <p><emphasis>ПиБ.</emphasis> Т. 11, вып. 2: <emphasis>Июль — декабрь 1711 года</emphasis> / Под ред. Б. Б. Кафенгауза, А. И. Андреева и Л. А. Никифорова. М.: Наука, 1964. 742, [2] с.</p>
   <p><emphasis>ПиБ.</emphasis> Т. 12, вып. 2: <emphasis>Июль — декабрь 1712 г.</emphasis> / Под ред. Л. Г. Бескровного, Б. Б. Кафенгауза, Л. А. Никифорова и др. М.: Наука, 1977. 629, [3] с.</p>
   <p><emphasis>ПиБ.</emphasis> Т. 13, вып. 2: <emphasis>14 июня — декабрь 1713 г.</emphasis> / Отв. ред. А. А. Преображенский. М.: Древлехранилище, 2003. 677, [3] с.</p>
   <p><strong>Пигулевская Н. В.</strong>, <strong>Якубовский А. Ю.</strong>, <strong>Петрушевский И. П.</strong> и др. <emphasis>История Ирана с древнейших времен до конца XVIII века</emphasis> / Отв. ред. В. В. Струве. Л.: Изд-во Ленингр. ун-та, 1958. 389, [2] с.</p>
   <p><strong>Пирютко Ю. М.</strong> Идея Петра: Пантеон России // <emphasis>Культурные инициативы Петра Великого: Материалы II Международного конгресса петровских городов: Санкт-Петербург, 9–11 июня 2010 года.</emphasis> СПб.: Европ. дом, 2011. С. 145–150.</p>
   <p><strong>Пирютко Ю. М.</strong> Материалы для каталогизации надгробий Шереметевых в Лазаревской усыпальнице // Сохраненная память: К 75-летию музея: Сб. науч. ст. / Гос. муз. городск. скульпт. СПб.: [ГМГС], 2008. С. 84–106.</p>
   <p><strong>Писарькова Л. Ф.</strong> Российская бюрократия в эпоху Петра I // Отечественная история. 2004. № 1. С. 18–41; № 2. С. 3–19.</p>
   <p><emphasis>Письма царевича Алексея Петровича, к его родителю государю Петру Великому, государыне Екатерине Алексеевне, и кабинет-секретарю Макарову: с приложением писем царевича Петра, царевны Наталии и князя Вяземского к его высочеству /</emphasis> Изданы с подлинников, хранящихся в библиотеке князя Михаила Семеновича Воронцова [Н. Музаркевичем]. Одесса: В Городской тип., 1849. VIII, 89, [1], IX с.</p>
   <p><strong>Погодин М. П.</strong> <emphasis>Семнадцать первых лет жизни императора Петра Великаго: 1672–1689.</emphasis> М.: Тип. В. М. Фриш, 1875. [2], III, [1], 204, 242, [1] с.</p>
   <p><strong>Погодин М. П.</strong> <emphasis>Суд над царевичем Алексеем Петровичем: Эпизод из жизни Петра Великаго.</emphasis> М.: В тип. А. Семена, 1860. [4], 110 с. — (Отт. из: <emphasis>Русская беседа.</emphasis> 1860. № 1).</p>
   <p><emphasis>Полное и обстоятельное собрание подлинных исторических, любопытных, забавных и нравоучительных анекдотов четырех увеселительных шутов Балакирева, Д’ Акосты, Педрилло и Кульковского: В 4‐х ч.</emphasis> / Собрано и в порядок приведено четырьмя увеселительными сочинителями: Никотою Тихорыловым, Гурием Тупорыловым, Варсонофием Острорыловым и Георгием Книжником, на иждивение Михаила Смеевскаго, Михаила Хмурова, Владимира Ежова и иных книжников и грамотеев [коллект. псевд. П. А. Ефремова и М. Д. Хмырова]. СПб.: Тип. Э. Арнольда, 1869. 195, [1] с.</p>
   <p><emphasis>Полтава: К 250-летию Полтавского сражения: Сб. ст.</emphasis> М.: Изд-во АН СССР, 1959. 459, [1] с.</p>
   <p><emphasis>Полтава: Судьбы пленных и взаимодействие культур</emphasis> / Под ред. Т. Тоштендаль-Салычевой и Л. Юнсон. М.: РГГУ, 2009. 462, [2] с.</p>
   <p><emphasis>Полтавская битва 27 июня 1709 года: Док. и мат-лы</emphasis> / [Отв. ред. Е. Е. Рычаловский]. М.: РОССПЭН, 2011. 806, [2] с.</p>
   <p><emphasis>Полтавская битва и ее международное значение: Тез. докл. юбилейной междунар. науч. конф., 17–20 ноября 2009 года.</emphasis> М.: ГКИМЗ «Московский кремль», 2009. 145, [3] с.</p>
   <p><emphasis>Полтавская победа: Из истории международных отношений накануне и после Полтавы.</emphasis> М.: Изд-во АН СССР, 1959. 264, [2] с.</p>
   <p><emphasis>Полтавская победа в исторических и художественных памятниках из собрания Эрмитажа</emphasis> / Ред. С. Л. Плотников. СПб.: Изд-во ГЭ, 2009. 75, [1] с.</p>
   <p>Полуботок, Павел Леонтьевич / В. Модзалевский // <emphasis>РБС.</emphasis> Т.: Плавильщиков — Примо. СПб.: Тип. И. Н. Скороходова, 1905. С. 429–446.</p>
   <p><strong>Порозовская Б. Д.</strong> А. Д. Меншиков: Его жизнь и государственная деятельность: Биографич. очерк // <emphasis>Петр Великий, Меншиков, Воронцовы, Дашкова, Сперанский.</emphasis> СПб.: ЛИО «Редактор», 1995. С. 95–180.</p>
   <p><strong>Порфирьев Е. И.</strong> <emphasis>Петр I — основоположник военного искусства русской регулярной армии и флота.</emphasis> М.: Воениздат, 1952. 288 с.</p>
   <p><strong>Поссевино А.</strong> <emphasis>Исторические сочинения о России XVI в.</emphasis> / Пер., вступ. ст. и коммент. Л. Н. Годовиковой. М.: Изд-во МГУ, 1983. 271 с.</p>
   <p>Пребывание Петра Великого в Австрийских Нидерландах в 1717 г. // <emphasis>Русская старина.</emphasis> Т. 86, № 4. 1896, апрель. С. 21–29.</p>
   <p><emphasis>ПСЗ.</emphasis> Т. 1–45. М.: В тип. II отд-я Собств. Е. И. В. канцелярии, 1830.</p>
   <p><strong>Пушкин А. С.</strong> Записки бригадира Моро-де-Бразе: Касающиеся до Турецкого похода 1711 года // <emphasis>Он же. ПСС: В 10 т.</emphasis> Т. 8. М.; Л.: Изд-во АН СССР, 1949. С. 396–471, 557, 573–576.</p>
   <p><strong>Пушкин А. С.</strong> История Петра: Подготовительные тексты // Он же. <emphasis>ПСС: В 10 т. Т. 9.</emphasis> М.; Л.: Изд-во АН СССР, 1951. С. 5–463.</p>
   <p><strong>Пчелов Е. В.</strong> <emphasis>Дамский век русской истории.</emphasis> М.: [ГИМ], 2020. 149, [3] с.</p>
   <p><strong>Пчелов Е. В.</strong> <emphasis>Романовы: История династии.</emphasis> М.: Олма-пресс, 2004. 494 с. (<emphasis>Архив</emphasis>).</p>
   <p><strong>Пчелов Е. В.</strong> Царевич Алексей Петрович и Софья Брауншвейгская в Петербурге // <emphasis>Петербургские чтения: Тез. докл. конф., 23–27 мая 1994 года.</emphasis> СПб.: С.‐Петерб. ассоц. исследователей города, 1994. С. 37–40.</p>
   <p><strong>Раздолгин А. А., Скоряков Ю. А.</strong> <emphasis>Кронштадтская крепость.</emphasis> Л.: Стройиздат, Ленингр. отд-ние, 1988. 419, [1] с.</p>
   <p><emphasis>Реформы Петра I: Сборник документов</emphasis> / Сост. В. И. Лебедев. М.: Соцэкгиз, 1937. 379 с.</p>
   <p><strong>Ростунов И. И., Авдеев В. А., Осипова М. Н., Соколов Ю. Ф.</strong> <emphasis>История Северной войны: 1700–1721 гг.</emphasis> М.: Наука, 1987. 214 с.</p>
   <p><emphasis>Русский литературный анекдот конца XVIII — начала XIX века</emphasis> / Сост. и прим. Е. Курганова и Е. Охотина. М.: Худ. лит., 1990. 268, [4] с.</p>
   <p><emphasis>Русско-дагестанские отношения XVII — первой четверти XVIII вв.: Док-ты и мат-лы</emphasis> / Сост. Р. Г. Маршаев. Махачкала: Дагкнигоиздат, 1958. 334, [2] с.</p>
   <p><strong>Санин О. Г.</strong> Крымское ханство в русско-турецкой войне 1710–1711 гг. // <emphasis>Москва — Крым: Историко-публицистический альманах.</emphasis> Вып. 2. М.: Фонд «Москва-Крым», 2000. С. 76–87.</p>
   <p><strong>Светоний</strong> Гай Транквилл. <emphasis>Жизнь двенадцати цезарей</emphasis>; [<emphasis>О знаменитых людях: Фрагменты</emphasis> / Пер. с лат. и примеч. М. Л. Гаспарова]; изд. подгот. М. Л. Гаспаров и Е. М. Штаерман. М.: Наука, 1964. 375 с. — (<emphasis>Лит. памятники</emphasis>).</p>
   <p><emphasis>Северная война 1700–1721 гг.: [К 300-летию Полтавской победы]: Сб. док.</emphasis> Т. 1: <emphasis>1700–1709</emphasis> / Сост. Р. Е. Альтшуллер, Л. Б. Леонидов, М. Д. Рабинович и др.; под ред. Л. Г. Бескровного и Г. А. Куманева. М.: Объедин. ред. МВД РФ; Кучково поле, 2009. 527, [1] с.</p>
   <p><emphasis>Северная война: Взгляд из Выборга</emphasis> / Сост. С. А. Абдуллина. Выборг: Гос. муз. «Выборгский замок», 2010. 199, [1] с.</p>
   <p><strong>Семевский М. И.</strong> <emphasis>Царица Катерина Алексеевна, Анна и Виллим Монс: 1692–1724: Очерки и разсказы из русской истории XVIII в.</emphasis> Репр. воспроизведение издания 1884 г. Л.: Худож. лит-ра, Ленингр. отд-е, 1990. [4], III, 344, [4] с.; (Перепечатка с 1884. То же / Общая ред., вступ. ст. и примеч. В. А. Артамонова. М.: Пресса, 1994. 416 с.).</p>
   <p><strong>Семёнова Л. Е.</strong> <emphasis>Княжества Валахия и Молдавия: конец XIV — начало XIX в.: Очерки внешнеполитической истории.</emphasis> М.: Индрик, 2006. 400 с.</p>
   <p><strong>Семёнова Л. Н.</strong> Рабочие петербургских заводов артиллерийского ведомства в первой половине XVIII в. // <emphasis>Исследования по истории феодально-крепостнической России: Сб. ст.</emphasis> М.; Л.: Наука, 1964. С. 69–115.</p>
   <p><strong>Середа О. Г.</strong> Населені пункти Північно-Західного Причорномор’я за османськими джерелами: проблема датування та історичного розвитку // <emphasis>Чорноморська минувшина: Записки Відділу історії козацтва на півдні України Науково-дослідного інституту козацтва Інституту історії України НАН України: Збірник наукових праць.</emphasis> Вип. 4. Одеса: Фенікс, 2009. С. 55–72.</p>
   <p><strong>Серов Д. О.</strong> <emphasis>Администрация Петра I.</emphasis> 2‐е изд., [доп. и изм.]. М.: ОГИ, 2008. 293, [2] с.</p>
   <p><strong>Серов Д. О.</strong> <emphasis>Строители Империи: Очерки государственной и криминальной деятельности соратников Петра I.</emphasis> Новосибирск: Изд-во Новосибирского ун-та, 1996. 262, [1] с.</p>
   <p><strong>Синелина Ю. Ю.</strong> О характере процесса секуляризации в России // <emphasis>Вопросы философии.</emphasis> 2002. № 12. С. 220–227.</p>
   <p><strong>Славнитский Н. Р.</strong> <emphasis>Борьба за крепости и складывание системы обороны на северо-западе России в царствование Петра I.</emphasis> СПб.: Нестор-история, 2018. 278, [2] с.</p>
   <p><strong>Смирнов В. Д.</strong> <emphasis>Крымское ханство под верховенством Отоманской Порты: В 2 т.</emphasis> М.: Рубежи XXI, 2005. (542) (314) с. — (<emphasis>Историческая библиотека</emphasis>).</p>
   <p><emphasis>Собрание государственных грамот и договоров, хранящихся в Государственной коллегии иностранных дел.</emphasis> Ч. 4. М.: В тип. Селивановскаго, 1826. [4], IV, [16], 656 с.</p>
   <p><emphasis>«Совершенная виктория»: К 300-летию Полтавского сражения: Каталог выставки [10 ноября — 10 марта 2009 г.] = «The perfect Victory»: 300 Years of the Battle of Poltava: Exhibition catalogue</emphasis> / [Науч. ред. В. Р. Новоселов, С. А. Плотников; авт. вступ. ст. Г. В. Вилинбахов, В. Р. Новоселов] СПб.: Изд-во Гос. Эрмитажа, 2009. 398, [1] с.</p>
   <p><strong>Соловьёв С. М.</strong> <emphasis>Сочинения: В 18 кн.</emphasis> Кн. 7: <emphasis>История России с древнейших времен</emphasis>, т. 13–14 / Подгот. к печ. М. А. Рахматуллиным, Н. В. Синициной, В. С. Шульгиным; коммент. А. М. Сахарова, В. С. Шульгина; указат. Р. А. Кленовой. М.: Мысль, 1991. 701, [3] с.</p>
   <p><strong>Соловьёв С. М.</strong> <emphasis>Сочинения: В 18 кн.</emphasis> Кн. 8: <emphasis>История России с древнейших времен,</emphasis> т. 15–16 / Подгот. к печ. А. П. Тюлина и др.; коммент. С. М. Троицкого, И. В. Волковой; указат. Т. В. Мальчиковой. М.: Мысль, 1993. 639, [1] с.</p>
   <p><strong>Соловьёв С. М.</strong> <emphasis>Сочинения: В 18 кн.</emphasis> Кн. 9: <emphasis>История России с древнейших времен,</emphasis> т. 17–18 / Подгот. к печ. М. А. Рахматуллиным, Н. В. Синициной, И. В. Волковой; коммент. С. М. Троицкого, И. В. Волковой; указат. М. А. Новиковой. М.: Мысль, 1993. 671, [1] с.</p>
   <p><strong>Сорокин П. Е.</strong> Крепостные сооружения в устье Невы в 1611–1717 годах: От Ниеншанца к Санкт-Петербургу // Россия и Франция: Культурный диалог в панораме веков: Мат-лы X Междунар. петровск. конгр. (Санкт-Петербург, 9–10 июня 2017 года). СПб.: Европ. дом, 2018. С. 255–268.</p>
   <p><strong>Спасский И. Г.</strong> <emphasis>Русская монетная система: Историко-нумизматический очерк.</emphasis> 4‐е, доп. изд. Л.: Аврора, 1970. 255, [1] с.</p>
   <p><strong>Старков В. Ф.</strong> Описание карты 1525 г. <emphasis>// Отечественные архивы.</emphasis> 1994. № 4. С. 8–15.</p>
   <p>Статейный список Ф. А. Головина: 20 января 1686 г. — 10 января 1691 г. // <emphasis>Русско-Китайские отношения в XVII веке.</emphasis> Т. 2: <emphasis>1686–1691.</emphasis> М.: Наука, гл. ред. восточной лит-ры, 1972. С. 69–647, 762–796.</p>
   <p><strong>Степанов С. Д.</strong> <emphasis>Санкт-Петербургская Петропавловская крепость: История проектир. и стр-ва</emphasis> / ГМИ СПб. СПб.: Белое и черное, 2000. 240 с.</p>
   <p><emphasis>Страницы выборгской истории: Сб. ст.</emphasis> / Гос. музей «Выборгский замок». Кн. 2. Выборг; [СПб.]: Европ. дом, 2004. 730, [1] с.</p>
   <p><strong>Строков А. А.</strong> <emphasis>История военного искусства.</emphasis> Т. 1: <emphasis>Рабовладельческое и феодальное общество.</emphasis> М.: Воениздат, 1955. LII, 663 с.</p>
   <p><strong>Струмилин С. Г.</strong> К вопросу об экономике петровской эпохи // <emphasis>Полтава: К 250-летию Полтавского сражения: Сб. ст.</emphasis> М.: Изд-во АН СССР, 1959. С. 179–189.</p>
   <p><strong>Сукина Л. Б.</strong> <emphasis>Первые Романовы: Жажда власти и любви.</emphasis> СПб.: Питер, 2007. 350, [2] с.</p>
   <p><strong>Талалай М. Г.</strong> Католический фактор внешней политики Петра I и его визит во Францию в 1717 году // <emphasis>Европейские маршруты Петра Великого: К 300-летию визита Петра I во Францию. Материалы IX Международного петровского конгресса.</emphasis> СПб.: Европ. дом, 2018. С. 108–117.</p>
   <p>[<strong>Тальман И. М.</strong>] <emphasis>Турция накануне и после Полтавской битвы (глазами австрийского дипломата)</emphasis> / Пер., введение и прим. В. Е. Шутого. М.: Наука, 1977. 104 с.</p>
   <p><strong>Татищев В. Н.</strong> <emphasis>Избранные труды по географии России</emphasis> / Под ред., со вступ. стат. и коммент. А. И. Андреева. М.: Географгиз, 1950. 248 с.</p>
   <p><strong>Тацит Корнелий</strong> = <strong>Tacitus Cornelius.</strong> <emphasis>Сочинения в двух томах = Opera tomi duo.</emphasis> 2 т. М.: Ладомир, 1993. — (<emphasis>Лит. памятники</emphasis>).</p>
   <p><strong>Тейльс В.</strong> <emphasis>Известия, служащия к истории Карла XII, короля шведскаго, содержащия в себе, что произошло в бытность сего государя при Оттоманской Порте, и достоверное уведомление о несогласиях, приключившихся от времени до времени между его царским величеством и Портою и прочая, и прочая, и прочая; с приложением реляции о последней войне между султаном, цесарем и республикою Венециею</emphasis> / Все достоверными опытами доказано и издано чрез В. Тейльса, перваго переводчика Порты и секретаря при его сиятельстве господине графе Колиере, обретающемся посланником при Порте от их высокомоществ; с французскаго перевел внук его Антон Тейльс. Ч. 1. М.: В Университ. тип., у В. Окорокова, 1798. [2], 204 с.</p>
   <p><strong>Тепкеев В. Т.</strong> <emphasis>Аюка-хан и его время.</emphasis> Элиста: КалмНЦ РАН, 2018. 360 с.</p>
   <p><strong>Терехова Н. Г.</strong> Падре Арчелли и его невыполнимая миссия // <emphasis>Россия и Италия.</emphasis> Вып. 6: <emphasis>Итальянцы в России: От Древней Руси до наших дней</emphasis> / Ред.-cост. Е. С. Токарева, М. Г. Талалай. М.: Ленанд, 2015. С. 169–184.</p>
   <p><strong>Толстой П. А.</strong> <emphasis>Описание Черного моря, Эгейского архипелага и османского флота.</emphasis> М.: Алекс-М; Наталис, 2006. 302, [2] с. — (<emphasis>Восточная коллекция</emphasis>).</p>
   <p><strong>Устрялов Н. Г.</strong> <emphasis>История царствования Петра Великого.</emphasis> Т. 2: <emphasis>Потешные и азовские походы.</emphasis> СПб.: Тип. II отд. собств. Е. И. В. канц., 1858. 582, [7] с.</p>
   <p><strong>Устрялов Н. Г.</strong> <emphasis>История царствования Петра Великого. Т. 3: Путешествие и разрыв со Швециею.</emphasis> СПб.: Там же, 1858. 652, [9] с.</p>
   <p><strong>Устрялов Н. Г.</strong> <emphasis>История царствования Петра Великого. Т. 4</emphasis>, ч. 1: <emphasis>Битва под Нарвою и начало побед</emphasis>; ч. 2: Приложения. СПб.: Там же, 1863. ([4], 611, VIII) ([2], 672, XXVIII, [1]) с.</p>
   <p><strong>Устрялов Н. Г.</strong> <emphasis>История царствования Петра Великого. Т. 6: Царевич Алексей Петрович.</emphasis> СПб.: Там же, 1859. VII, [1], 9–628 с., [10] л., XII, [1] с.</p>
   <p><strong>Фейгина С. А.</strong> <emphasis>Аландский конгресс: Внешняя политика России в конце Северной войны.</emphasis> М.: Изд-во АН СССР, 1959. 545, [2] с.</p>
   <p><strong>Флоровский А. В.</strong> Страница истории русско-австрийских дипломатических отношений XVIII в. // <emphasis>Феодальная Россия во всемирно-историческом процессе: Сб. ст., посвященный Льву Владимировичу Черепнину.</emphasis> М.: Наука, 1972. С. 389–397.</p>
   <p><strong>Хотимский Д. А.</strong> <emphasis>Найден второй экземпляр чертежа Московии Павла Иовия 1525 г.</emphasis> 2020. — (http://imago.by/artycle/658-mascovia1525.html; дата обращения: 01.09.2021).</p>
   <p><strong>Хьюз Л.</strong> <emphasis>Царевна Софья</emphasis> / Пер. с англ. С. В. Лобачева. СПб.: Гранд, 2001. 411, [1] с. (Оригинал см.: <emphasis>Hughes</emphasis> (1990)).</p>
   <p><strong>Цветаев Д. В.</strong> Петр Великий во Франции // <emphasis>Русское обозрение.</emphasis> 1894. № 2. C. 607–648. — (Имеются: отд. отт.; репринт: М.: Книга по требованию, 2014. 42 с.).</p>
   <p><strong>Цезарь Юлий.</strong> <emphasis>Записки Юлия Цезаря и его продолжателей о Галльской войне, об Александрийской войне, об Африканской войне</emphasis> / Пер. М. М. Покровского. М.; Берлин: DirectMedia, 2020. 531, [3] с.</p>
   <p><strong>Цвиркун В. И.</strong> <emphasis>Димитрий Кантемир: Страницы жизни в письмах и документах.</emphasis> СПб.: Нестор-история, 2010. [2], 411, [1] с.</p>
   <p><strong>Цвиркун В. И.</strong> «Калабалык» 1713 года в свидетельствах современников // <emphasis>Военно-исторический журнал.</emphasis> 2014. № 2. С. 71–76.</p>
   <p><strong>Цвиркун В. И.</strong> К истории отъезда Карла XII из Османской империи // <emphasis>Situl istorie «Tabăra regelui Suediei Carol al XII-lea de la Vamiţa»: Restaurarea memoriei = Historic site «Camp of king Charles XII of Sweden at Varniţa»: Recovery of the memory.</emphasis> Chişinău: Muzeul Naţional de Istorie a Moldovei, 2017. Р. 79–80. — (Biblioteca «<emphasis>Tyragetia</emphasis>». [Т.] 29).</p>
   <p><strong>Цицерон Марк Туллий = Ciceronis M. Tvlli.</strong> <emphasis>Речи = Orationes: В 2 т.</emphasis> Т. 2: <emphasis>Годы 62–43 до н. э.</emphasis> / Изд. подгот. В. О. Горенштейн и М. Е. Грабарь-Пассек. Изд-во АН СССР, 1962. 397, [3] с. — (<emphasis>Лит. памятники</emphasis>).</p>
   <p>Чарныш, Иван / В. Гарский // <emphasis>РБС.</emphasis> Т.: Чаадаев — Швитков. СПб.: Тип. И. Н. Скороходова, 1905. С. 32–34.</p>
   <p><strong>Черкасов П. П.</strong> = <strong>Tcherkassov P.</strong> <emphasis>Екатерина II и Людовик XVI: Русско-французские отношения 1774–1792 = Catherine II et Louis XVI: Les relation russo-françaises sous le régne de Louis XVI: 1774–1792.</emphasis> М.: Наука, 2001. 525, [3] с.</p>
   <p><strong>Чернышев А. А.</strong> <emphasis>Российский парусный флот: Справочник в 2 т.</emphasis> 2 т. М.: Воениздат, 1997–2002. (311, [1]) (478, [2]) с. — (<emphasis>Корабли и суда Российского флота</emphasis>).</p>
   <p><strong>Чистович И.</strong> <emphasis>Феофан Прокопович и его время.</emphasis> СПб.: Тип. Имп. АН, 1868. Х, 752 с. — (<emphasis>Сб. статей, читанных в ОРЯиС Имп. АН.</emphasis> Т. 4); (Nendeln (Liechtenstein): Kraus repr. Ltd, 1966).</p>
   <p><strong>Шамаро А.</strong> Ответ православных владык // <emphasis>Наука и религия.</emphasis> 1966. № 3. С. 82–83.</p>
   <p><strong>Шарымов А. М.</strong> Был ли Петр I основателем Санкт-Петербурга? // <emphasis>Аврора.</emphasis> 1992. № 7/8. С. 106–165.</p>
   <p><strong>Шахид А.</strong> Значение «армянского вопроса» в наступательном движении России на Кавказ в XVIII столетии // <emphasis>Северный Кавказ.</emphasis> № 55–56. 1938, нояб. — дек. С. 23–30.</p>
   <p><strong>Шкваров А. Г.</strong> <emphasis>Лëд, Гранит, Подковы: Покорение Финляндии.</emphasis> СПб.: Русская военная энциклопедия, 2006. 635, [5] с.</p>
   <p><strong>Шмурло Е. Ф.</strong> <emphasis>Вольтер и его книга о Петре Великом</emphasis> / Подгот. текста и публ. М. В. Ковалева и А. Е. Кулакова; вступ. ст. М. В. Ковалева и С. А. Мезина. СПб.: Нестор-история, 2021. 316, [4] с.</p>
   <p><strong>Шулькова Н. Н.</strong> Преобразования денежной системы России конца XVII — начала XVIII веков: Реформа Петра I // <emphasis>Денежные реформы в России: История и современность: Сб. ст.</emphasis> М.: Древлехранилище, 2004. С. 37–41.</p>
   <p><strong>Щукина Е. С.</strong> <emphasis>Медальерное искусство в России XVIII века.</emphasis> Л.: Изд-во ГЭ, 1962. 128, [4] с.</p>
   <p><strong>Юль Ю.</strong> Записки датского посланника в России при Петре Великом // <emphasis>Лавры Полтавы</emphasis> / Сост., послесл., указ. имен В. Наумова. М.: Фонд Сергея Дубова, 2001. С. 9–396, 431–455.</p>
   <p><strong>Юхт А. И.</strong> Денежная реформа Петра I // <emphasis>Вопросы истории.</emphasis> 1994. № 3. С. 26–40.</p>
   <p><strong>Юхт А. И.</strong> Денежная реформа Петра I // <emphasis>Родина.</emphasis> 1994. № 11. С. 47–50.</p>
   <p><strong>Юхт А. И.</strong> <emphasis>Русские деньги от Петра Великого до Александра I.</emphasis> М.: Финансы и статистика, 1994. 294, [1] с., 41 с. ил., [2] с.</p>
   <p><strong>Ямщикова Н. Б.</strong> Переславский бот Петра I: К истории хранения и реставрации // <emphasis>Петровские реликвии в собраниях России и Европы: Мат-лы III Междунар. конгр. петровских городов (Санкт-Петербург, 8–10 июня 2011 года).</emphasis> СПб.: Европ. дом, 2012. С. 85–89.</p>
   <p><strong>Ястребов А. О., прот.</strong> Русско-венецианские и церковные связи в эпоху Петра Великого: Россия и греческая община Венеции. М.: Познание, 2018. 390, [2] с.</p>
   <p><strong>Яцунский В. К.</strong> <emphasis>Историческая география: История ее возникновения и развития в XIV–XVIII веках.</emphasis> М.: Изд-во АН СССР, 1955. 331 с.</p>
   <empty-line/>
   <p><strong>Andreev A.</strong> ’Ashur Bek’s Letters and Prince A. B. Cherkassky’s Mission // <emphasis>Manuscripta Orientalia</emphasis> (SPb.). Vol. 22, n. 2. 2016. С. 9–28.</p>
   <p><emphasis>Ausstellungskatalog «Die Flucht des Zarewitsch»</emphasis> / Red.: S. Gfrorner, M. Follner. Wien: Österreichisches Staatsarchiv, 2012. 48 S.</p>
   <p><strong>Aust M.</strong> Die Landvermessung im Moskauer Reih zur Zeit der Regentschaft Sof’ja Alekseevna (1682–1689) // <emphasis>Jahrbücher für Geschichte Osteuropas.</emphasis> N. F., Bd. 48, H. 1. 2000. S. 90–108.</p>
   <p><strong>Aydın M.</strong> Kaptan-ı Derya Canım Hoca Mehmed Paşa // <emphasis>Bilig: Türk Dünyası Sosyal Bilimler Dergisi.</emphasis> Sayı 77. 2016, bahar. S. 27–53.</p>
   <p><strong>Bissonnette G.</strong> The Church reforms of Peter the Great as a problem in soviet historiography // <emphasis>Études slaves et Est-Européennes.</emphasis> Vol. 1, f. 3–4. 1956. P. 146–157, 195–207.</p>
   <p><strong>Blanchard A.</strong> <emphasis>Dictionnaire des ingéneurs militaires: 1691–1791.</emphasis> Montpellier: Univ. Paul Valéry, 1981. 786, [1] p.</p>
   <p><strong>Bruce P. H.</strong> <emphasis>Memoirs of Peter Henry Bruce, Esq., a Military Officer, in the Services of Prussia, Russia, and Great Britain, Containing an account of his travels in Germany, Russia, Tartary, Turkey, the West Indies, &amp;c, as also several very interesting private anecdotes of the Czar, Peter I of Russia.</emphasis> London: Printed for the Author’s Wodow; and sold by T. Payne, and Son &lt;…&gt;, MDCCLXXXII (1782). [12], 446 p.; [2<sup>nd</sup> ed.: Dublin: Printed by J. and R. Byrn, 1783. XV, [1], 527 p.; Fac-sim. ed.: London: Frank Cass &amp; C° Ltd, 1969].</p>
   <p><strong>Bruijn J. R.</strong> <emphasis>The Dutch Navy of the Seventeenth and Eighteenth Centuries.</emphasis> St. John’s (Newfoundland): International Maritime Economic History Association, 2011. xx, 218 p. (<emphasis>Research in maritime history.</emphasis> № 45).</p>
   <p><strong>Bushkovitch P.</strong> <emphasis>Peter the Great: The struggle for Power: 1671–1725.</emphasis> Cambridge; N.‐Y.: Cambridge UP, 2001. xii, 484, [1] p. — (<emphasis>New Studies in European History</emphasis>).</p>
   <p><strong>C. J.</strong> Article III, Contenant ce qui s’est passé de considerable en Allemagne, dans les État du Nord &amp; dans le Levant, depuis le dernier Journal // <emphasis>Suite de la clef, ou Journal historique sur les matieres du tems. T. 31.</emphasis> 1732, avrile. P. 277–293.</p>
   <p><strong>Canoniero P. A.</strong> <emphasis>Flores illustrium axiomatum sententiarum ac similitudinum politicarum: Ex optimis tum veterum, tum recentiorum historicorum et politicorum scriptis</emphasis> / Collecti per Petrum And. Canonherium; Ad clarissimum Thomam Lopez Ulloa. Antverpiæ: Apud Gasparem Bellerum, M. DC. XV (1615). [2], 20, [2], 644 p.</p>
   <p><strong>Cracraft J.</strong> The Church reform of Peter the Great. London; Basingstoke: Macmillan, 1971. xiii, 336 p.</p>
   <p><strong>Duport du Tertre F.-J.</strong> Histoire des conjurations, conspirations et révolutions célèbres. Paris, Paris: Duchesne, 1754. 436 p.</p>
   <p><strong>Duffy Ch.</strong> <emphasis>Russia’s military way to the West: Origins and nature of Russian military Power 1700–1800.</emphasis> London; Boston; Henley: Rontledge &amp; Kegan Paul, 1981. 256, [1] p.</p>
   <p><strong>Eborense A.</strong> <emphasis>Sententiae, et exempla ex probatissimis quibusq[ue] scriptoribus collecta, &amp; per locos communes digesta</emphasis> / Per Andream Eborensem Lusitanum. Et ne oneroso volumine grauaretur lector, totum opus in duos divisum est tomos, quorum alter sententias, alter exempla refert. Venetiis: Ad signum Seminantis, M D LXXII (1572). [28], 849, [3] p.</p>
   <p><emphasis>Encyclopedia (The) of Islam.</emphasis> New ed. Vol. 1–10. Leiden: E. J. Brill, 1986–2000. (Vol. 1 [4nd impr.]. 1986; vol. 2 [4nd impr.]. 1991; vol. 4 [3nd impr.]. 1997; vol. 5. 1986; vol. 9. 1997; vol. 10. 2000).</p>
   <p><emphasis>Europäische (Das) System der Balance of Power und die österreichisch-russischen Beziehungen am Anfang des 18. Jahrhunderts: Interdisziplinäre Tagung, 6.‐8. Dezember 2012: [Texte und Abstracts]</emphasis> / Universität Wien. Wien: [S. n.], 2012. [21] Bl.</p>
   <p><strong>Fisher A. W.</strong> Azov in the Sixteenth and Seventeenth Centuries // <emphasis>Jahrbücher für Geschichte Osteuropas.</emphasis> Neue Folge. Bd. 21, H. 2. 1973, Juni. S. 161–174.</p>
   <p><emphasis>Flucht (Die) des Thronfolgers Aleksej: Krise in der «Balance of Power» und den österreichisch-russischen Beziehungen am Anfang des 18. Jahrhunderts</emphasis> / Hg. I. Schwarcz. Wien: Lit, 2019. 388, [2] S. — (<emphasis>Austria: Forschung und Wissenschaft Geschichte.</emphasis> Bd. 16).</p>
   <p><strong>Hughes L.</strong> Sofiya Alekseyevna and the Moscow Rebellion of 1682 // <emphasis>The Slavonic and East European Review</emphasis> (London). Vol. 63, № 4. 1985, Oct. P. 518–539.</p>
   <p><strong>Hughes L.</strong> Sophia, «Autocrat of All the Russias»: Titles, Ritual, and Eulogy in the Regency of Sophia Alekseevna (1682–89) // <emphasis>Canadian slavonic papers.</emphasis> Vol. 28, № 3. 1986, Sept. P. 268–286.</p>
   <p><strong>Hughes L.</strong> <emphasis>Sophia, Regent of Russia: 1657–1704.</emphasis> New Haven; London: Yale UP, 1990. xvii, 345 p.</p>
   <p><strong>Kantecki K.</strong> <emphasis>Stanisław Poniatowski: Kasztelan krakowski, ojciec Stanisława Augusta.</emphasis> Т. 1. Poznań: Nakładem i czcionkami F. Chocieszyńskiego, 1880. 232 s.</p>
   <p><strong>Kılıç О.</strong> 18. <emphasis>Yüzyılın İlk Yarısında Osmanlı Devleti’nin İdari Taksimatı: Eyalet ve Sancak Tevcihatı.</emphasis> Elazığ: Şark Pazarlama, 1997. 244 S.</p>
   <p>Klissov / C. H. H. // <emphasis>Nordisk familjebok konversationslexikon och realencyklopedi.</emphasis> Ny reviderad upplaga. Bd. 14. Stockholm: Nordisk familjeboks förlags aktiebolag, 1911. S. 303–304.</p>
   <p><strong>Konopczyński W.</strong> <emphasis>Dzieje Polski nowożytnej.</emphasis> Wyd. 4-te krajowe. Warszawa: Pax, 2003. 794 s.</p>
   <p><strong>Kurat A. N.</strong> <emphasis>İsveç Kralı XII Karl’ ın Türkiyede kalışı ve bu Sıralarda Osmanlı İmparatorluğlu.</emphasis> İstanbul: Rıza Koşkun Matbaa, 1943. 706 S.</p>
   <p><strong>Lewitter L. R.</strong> Peter the Great’s attitude towards religion: From traditional piety to rational theologu // <emphasis>Russia and the World of the Eighteenth Century: Proceedings of the Third International Conference organized by the Study Group on Eighteenth-Century Russia and held at Indiana University at Bloomington, USA, Sept. 1984</emphasis> / Ed. by R. P. Bartlett, A. G. Cross, K. Rasmussen. Columbus (Ohio): Slavica Publ. Inc., 1988 (c. 1986). P. 62–77.</p>
   <p><strong>Liechtenhan F. D.</strong> <emphasis>Les trois christianismas et la Russie: Les voyageurs occidentaux face à l’ Église orthodoxe russe: XV</emphasis><sup>e</sup><emphasis>—XVIII</emphasis><sup>e</sup> <emphasis>siècle.</emphasis> Paris: CNRS éd., 2002. 207, [1] p.</p>
   <p>Lillienstedt, Johan // <emphasis>Svenskt biografiskt handlexikon.</emphasis> Stockholm: Alb. Bonniers Boktryckeri, 1906. Т. 2. S. 61.</p>
   <p><strong>Link-Lenczowski A.</strong> Poniatowski Stanisław // <emphasis>Polski Słownik Biograficzny.</emphasis> T. 27. Wrocław: Wyd. Polska Akademia Nauk, 1983. S. 471–481.</p>
   <p><strong>Link-Lenczowski A.</strong> Potocki Józef // <emphasis>Polski Słownik Biograficzny.</emphasis> T. 28. Wrocław: Wyd. Polska Akademia Nauk, 1984–1985. S. 59–72.</p>
   <p><strong>Lyngby Th.</strong> = <strong>Люнгбю Т.</strong> Peter den Stores besøg i Danmark = Визит Петра I в Данию / Пер. Я. Палехова // <emphasis>Danmark og Zarernes Rusland: 1600–1900 = Дания и Российская империя: 1600–1900.</emphasis> Frederiksborg Slot: Det Nationalhistoriske Museum, 2013. P. 43–70.</p>
   <p><strong>Mandeville B., de.</strong> <emphasis>Free Thoughts on Religion, the Church, and National Happiness</emphasis> / By B[ernard] M[andeville]. London: Printed and sold by T. Jauncy and J. Roberts, 1720. xix, 364 p.</p>
   <p><strong>Mandeville B., de.</strong> <emphasis>Free thoughts on religion, the church, and national happiness</emphasis> / By the author of The fable of the bees. London: Printed for J. Brotherton, 1723. XIX, 364 p.; 2nd ed. Ibidem, 1729. XVI, 409, XXII p.</p>
   <p><strong>Mandeville B., de.</strong> <emphasis>Liberi pensieri: sulla religione, la Chiesa e il felice stato della Nazione</emphasis> / Bernard Mandeville; a cura e con introduzione di Alfredo Sabetti. Napoli: Liguori, 1985. 242, [2] p.</p>
   <p>Manifeste du proces criminel du Czarewitz Alexis Petrowitz, jué à Petersbourg le 25 jour de Juin 1718 V. S. / Traduit sur l’ Original russien &amp; publié par ordre de Sa Majesté Czarienne // <emphasis>Nouveaux memoires sur l’ état present de la Grande Russie ou Moscovie.</emphasis> T. 2. Paris: Chez Pissot, MDCCXXV (1725). P. 227–393.</p>
   <p><strong>Mantran R.</strong> Droits d’ entrée sur les navires à Istanbul au milieudu XVII<sup>e</sup> siècle (Rüsumat-ı ihtisabiye) // <emphasis>Turcica: Revue d’ études turques</emphasis> (Paris; Strasbourg). T. 5. 1975. Р. 94–107.</p>
   <p>[<strong>Mauvillon É., de.</strong>] <emphasis>Histoire de Pierre I. surnommé Le Grand, Empereur de toutes les Russies, roi de Sibérie, de Casan, d’ Astracan, Grand Duc de Moscovie, &amp;c. &amp;s. &amp;c.: Enrichie de plans de batailles &amp; de médailles.</emphasis> [T. 1]. Amsterdam; Leipzig: chez Arkstée et Merkus, MDCCXLII (1742). [10], 492, [1] p.</p>
   <p><emphasis>Memoires du regne de Catherine, imperatrice &amp; souveraine de toute la Rusie, &amp;c, &amp;c, &amp;c.</emphasis> La Haye: Chez Alberts &amp; vander Kloot, MDCCXXVIII (1728). [6], 613, [6] p.</p>
   <p><strong>Minzloff R.</strong> <emphasis>Pierre le Grand dans la littérature Etrangère: Publié à l’ occasion de l’ anniversaire deux fois séculaire de la naissance de Pierre le Grand</emphasis> / D’ après les notes de monsieur le comte de Korff, Membre du Conseil de l’ Empire, secrétaire d’ État, ci-devant chef de la Bibliothèque I. P., etc., etc., etc. par R. Minzloff. SPb.: I. I. Glasounow, 1872. XV, 721 p. — (<emphasis>Catalogue Raisonné des Russica de la Bibliothèque Impériale Publique de Saint-Pétersbourg.</emphasis> T. 1).</p>
   <p><strong>Nedeczky G. A.</strong> <emphasis>A Nedeczky család.</emphasis> Budapest: Nyomatott a «Hunyadi Mátyás»-intézetben, 1891. II, 621, [1], II, [3] p., XXV tbl.</p>
   <p><strong>Nestesuranoi I.</strong> = [<strong>Rousset de Missy J.</strong>]. <emphasis>Mémoire du règne de Pierre le Grand, empereur de Russie, père de la patrie, &amp;c. &amp;c. &amp;c.</emphasis> / Par le B. Iwan Nestesuranoi. 4 vol. T. 1<sup>er</sup>: <emphasis>Abrégé de l’ histoire des czars.</emphasis> La Haye: R. C. Alberto; Amsterdam: H. Uytwerf, 1725. [24], 470, [38] p.; (T. 2–4: <emphasis>Pierre le Grand.</emphasis> La Haye: R. Alberts, 1725–1726).</p>
   <p><strong>Perry J.</strong> <emphasis>Etat présent de la Grande Russie ou Moscovie, contenant L’ histoire abregée de la Moscovie, un abregé chronologique des czars ou empereurs qui y ont regné, jusqu’à presenT. Et la relation de ce que Pierre-Alexeowitz, à present regnant, a fait de plus remarquable dans ses Etats</emphasis> / Traduite de l’ anglois de Jean Perry. Paris: Chez Jean Boudot, M.DCC.XVII (1717). [8], 76, [2], 83, [12], 339, [12] p.</p>
   <p><strong>Perry J.</strong> <emphasis>The State of Russia, under the present Czar: In relation to the several great and remarkable things he has done, as to his naval preparations; the regulating his army, the Reforming his People, and Improvement of his Countrey: Particularly those Works on which the Author was employ’d, with the Reasons of his quitting the Czar’s Service, after having been Fourteen Years in that Countrey: Also an Account Of those Tartars, and other People who border on the Eastern and extreme Northern Parts of the Czar’s Dominions, their Religion, and Manner of Life: With many other Observations: To which is annex’d, A more accurate Map of the Czar’s Dominions, than has hitherto been extant.</emphasis> London: Benjamin Tooke, 1716. [10], 280 p., [1] f. de dépl. — (Repr.: L.: Frank Cass, 1967).</p>
   <p><strong>Peterson C.</strong> Peter the Great’s administrative and judicial reforms: Swedish antecedents and the process of reception: [A Dissertation for the doctor’s degree of law]. Stockholm: A. B. Nordiska bokhandeln, 1979. X, 448, [2] p.</p>
   <p><strong>Pierling G. J.</strong>, <strong>le P.</strong> <emphasis>La Sorbonne et la Russie: 1717–1747.</emphasis> Paris: Ernest Leroux, 1882. 178 p. — (Репр. переизд.: The Hague; Paris: Europe Printing; Mouton, 1967. — (<emphasis>Russian Reprint Series</emphasis> / Ed. by A. V. Soloviev, A. Kimball. № 56)).</p>
   <p><strong>Redaelli M.</strong> <emphasis>Il Mappamondo con la Cina al Centro: Fonti Antiche e Mediazione Culturale nell’ Opera di Matteo Ricci sj.</emphasis> Pisa: Ets, 2007. 188 p.</p>
   <p><emphasis>Russie (La) au XVIII</emphasis><sup>e</sup> <emphasis>siècle: Mémoires inédits sur les règnes de Pierre le Grand, Catherine Ire et Pierre II</emphasis> / Publiés et précédés d’ une introduction par le prince Augustin Galitzin. Paris: Didier et C<sup>ie</sup>, 1863. XXIII, 434 p.</p>
   <p>[<strong>Rousset de Missy J.</strong>] Memoires du regne de Catherine, imperatrice &amp; souveraine de toute la Russie &amp;c. &amp;c. &amp;c. La Haye: Cher Alberts &amp; vandeur Kloot, MDCCXXVIII (1728). [6], 613, [8] p.</p>
   <p><strong>Seppel M.</strong> The Journey of the Grand Embassy through Livonia and the Great Famine of 1696–97 // <emphasis>Slavonic and East European Review.</emphasis> Vol. 98, № 4. 2020. P. 690–711.</p>
   <p><strong>Sevinç T.</strong> İsveç Kralı XII: Şarl’ ın Osmanlı Devleti’ne İlticası ve İkameti: 1709–1714 // <emphasis>Journal of History Studies.</emphasis> Vol. 6, is. 1. 2014. P. 139–159.</p>
   <p><strong>Talalay M.</strong> <emphasis>Tsarevich Alexei in Italy // Flucht (Die) des ronfolgers Aleksej: Krise in der «Balance of Power» und den österreichisch-russischen Beziehungen am Anfang des 18. Jahrhunderts</emphasis> / Hg. I. Schwarcz. Wien: Lit, 2019. S. 255–260.</p>
   <p><strong>Tektaş N.</strong> <emphasis>Sadrâzamlar: Osmanlı’da İkinci Adam Saltanatı.</emphasis> İstanbul: Çatı Kitapları, 2002. 760 s.</p>
   <p><strong>Theyls W.</strong> <emphasis>Mémoires pour servir à l’ histoire de Charles XII, Roi de Suède: Contenant ce qui s’est passé pendant le séjour de ce Prince dans l’ Empire Ottoman; et un récit fidéle des troubles survenus de tems en tems entre Sa Maj[esté] Cz[ariene] et la Porte etc., etc.; on y a joint une relation de la dernière guerre entre le Grand-Seigneur, l’ Empereur et la Republique de Venise</emphasis> / Le tout prouvé par plusieurs pièces autentiques; Ecrit par W. Theyls. Leyde: Jean du Vivier, 1722. 392 p.</p>
   <p><strong>Tooley R. V.</strong> <emphasis>Maps and Map-makers.</emphasis> 7<sup>th</sup> ed. N. Y.: Dorset Press, 1987. 140 p.</p>
   <p><strong>Van den Broecke M.</strong> <emphasis>Ortelius Atlas Maps: An illustrated Guide.</emphasis> Houten: HES &amp; De Graaf, 2011. 708 p.</p>
   <p>[<strong>Voltaire.</strong>] <emphasis>Histoire de Charles XII, roi de Suéde</emphasis> / Par Mr. de V* * *. T. 2. Paris: Christophe Revis, 1731. 363 p.</p>
   <p><strong>[Voltaire.]</strong> <emphasis>Histoire de l’ Empire de Russie sous Pierre Le Grand</emphasis> / Par l’ Auteur de l’ Histoire de Charles XII. 2 t. [Genève: Cramer], MDCCLIX — MDCCLXIII (1759–1763). (xliij, 315 p., 2 f. de cart.), (xxiv, 334 p.).</p>
   <p><strong>Voltaire.</strong> <emphasis>Histoire de l’ empire de Russie sous Pierre Le Grand</emphasis> / Éd. critique par M. Mervaud avec la collab. de U. Kölving, C. Mervaud et A. Brown. [2 vol.]. Oxford: Voltaire Foundation, 1999. (P. i — xxxi, 85–699), (P. [1–10], 703–1338). — (Voltaire. <emphasis>The Complete Works = Les œuvre completes.</emphasis> Vol. 46, 47).</p>
   <p>[<strong>Weber F. Ch.</strong>] <emphasis>Das veränderte Russland, in welchem die ietzige Verfassung des Geist- und weltlichen Regiments, der Krieges-Staat zu Lande und zu Wasser, wahre Zustand der russischen Finantzen, die geöffneten Berg-Wercke, die eingeführten Academien, Künste, Manufacturen, ergangenen Verordnungen, Geschäffte mit denen asiatischen Nachbaren und Vasallen, nebst der allerneuesten Nachricht von diesen Völckern, die Begebenheiten des Czarewitzen und was sich sonst merckwürdiges in Russland zugetragen, nebst verschiedenen andern bissher unbekandten Nachrichten, in einem biss 1720 gehenden Journal vorgestellet werden</emphasis>… Franckfurth: verlegts N. Förster, 1721. 490 S.</p>
   <p><strong>Weber F. Ch.</strong> <emphasis>Nouveaux mémoires sur l</emphasis>’ <emphasis>état présent de la Grande Russie ou Moscovie.</emphasis> 2 T. T. 1<sup>er </sup><emphasis>où l’ on traite du gouvernement civil et ecclésiastique de ce pays, des troupes de terre et de mer du Czar, de ses finances, et de la manière dont il les a réglées… de tout ce qui s’est passé de plus remarquable dans sa cour, surtout par rapport au feu Czarewitz, depuis l’ année 1714 jusqu’en 1720</emphasis>; T. 2<sup>nd </sup><emphasis>où l’ on traite la Description de Pétersbourg et de Cronslot, du Journal de voyage de Laurent Lange à la Chine, de la Description des coutumes et usages des Ostiackes</emphasis> (par J. B. Müller), <emphasis>et du Manifeste du procès criminel du Czarewitz Alexis Petrowitz</emphasis>… par un Allemand résident en cette cour / Trad. fr. le P. Malassis, jésuite. Paris: Chez Pissot, 1725. (xxiv, 338 [pour 448]), ([8], 426, [3]) p.</p>
   <p><strong>Willax F.</strong> <emphasis>Das Fürstentum Brandenburg-Ansbach und der Fränkische Kreis im Spanischen Erbfolgekrieg: Die Karriere des Generals Lebrecht Gottfried Jahnus von Eberstädt vom ansbachischen Offizier zum General Zar Peters des Grossen.</emphasis> Ansbach: Historischen Vereins für Mittelfranken, 2003. VIII, 244 S. — (<emphasis>Mittelfränkische Studien.</emphasis> Bd. 16).</p>
   <p><strong>Wittram R.</strong> Peter des Großen Verhältnis zur Religion und den Kirchen: Glaube, Vernunft, Leidenschaft // <emphasis>Historische Zeitschrift.</emphasis> Bd. 173, H. 2. 1952, April. S. 261–296.</p>
   <p><strong>Yanov A.</strong> The drama of the time of troubles: 1725–1730 // <emphasis>Canadian-American stavic stadies.</emphasis> Vol. 12, № 1. 1978. P. 1–59.</p>
  </section>
 </body>
 <body name="notes">
  <title>
   <p>Примечания</p>
  </title>
  <section id="n_1">
   <title>
    <p>1</p>
   </title>
   <p>Согласно греческому написанию — Антониос Катифорос, однако мы будем придерживаться традиционного, итальянизированного варианта — Антонио Катифоро (при этом С. И. Писарев, переводчик «Жизни Петра Великого» в XVIII в., русифицировал имя как Антоний Катифор).</p>
  </section>
  <section id="n_2">
   <title>
    <p>2</p>
   </title>
   <p>В связи с таким пограничным обитанием в двух мирах и идентичность Катифоро становится неопределенной. Современные греческие исследователи считают его, естественно, греком, а итальянцы — итальянцем, раз он писал преимущественно по-итальянски и являлся всю жизнь гражданином Венецианской республики. Если нужна этническая конкретизация, то думается, что правильнее называть его итало-греческим автором.</p>
  </section>
  <section id="n_3">
   <title>
    <p>3</p>
   </title>
   <p><emphasis>Ястребов А., свящ.</emphasis> Русско-венецианские дипломатические и церковные связи в эпоху Петра Великого. М., 2018. С. 215–220.</p>
  </section>
  <section id="n_4">
   <title>
    <p>4</p>
   </title>
   <p>Там же.</p>
  </section>
  <section id="n_5">
   <title>
    <p>5</p>
   </title>
   <p>См.: <emphasis>Losacco M.</emphasis> Antonio Catiforo e Giovanni Veludo: Interpreti di Fozio. Bari, 2003.</p>
  </section>
  <section id="n_6">
   <title>
    <p>6</p>
   </title>
   <p><emphasis>Μπόμπου-Σταμάτη Β.</emphasis> Στοιχεῖα γιὰ τὸν ᾿Αντώνιο Κατήφορο κα τὸν Θραγκίσκο Μηνιάτη // Κερκυραϊκὰ χρονικά. 1982. Τ. 26. Σ. 297–310; <emphasis>Καραθανάσης Α. Ε.</emphasis> Η Θλαγγίνειος σχολή της Βενετίας. Θεσσαλονίκη, 1986.</p>
  </section>
  <section id="n_7">
   <title>
    <p>7</p>
   </title>
   <p>Следует заметить, что еще ранее Вольтера образ монарха-просветителя был создан немецкими авторами (И. Г. Лоэнштейн, Ю. Г. Рабенер) — именно они стали первыми, — а также Фонтенелем, «Похвального слова» которого Катифоро не мог не знать. Следуя по стопам Фонтенеля, Вольтер создал свой образ Петра I в «Истории Карла XII» (1730–1731), которую наверняка также использовал венецианский автор. Кроме того, на французском языке выходили очень содержательные записки Ф. Х. Вебера. Что касается Голландии, то там вышла действительно первая полная посмертная биография Петра, написанная Ж. Руссе де Мисси (Нестесураной) по-французски.</p>
  </section>
  <section id="n_8">
   <title>
    <p>8</p>
   </title>
   <p><emphasis>Гузевич Д. Ю., Гузевич И. Д.</emphasis> Первое европейское путешествие царя Петра: Аналитическая библиография за три столетия. 1697–2006. СПб., 2008; <emphasis>Они же.</emphasis> Великое посольство: Рубеж эпох, или Начало пути: 1697–1698. СПб., 2008.</p>
  </section>
  <section id="n_9">
   <title>
    <p>9</p>
   </title>
   <p>См.: <emphasis>Талалай М. Г.</emphasis> Католический фактор внешней политики Петра I и его визит во Францию в 1717 году // Европейские маршруты Петра Великого. К 300-летию визита Петра I во Францию. Материалы IX Международного петровского конгресса. СПб., 2019. С. 358–366.</p>
  </section>
  <section id="n_10">
   <title>
    <p>10</p>
   </title>
   <p>В русском языке для данного плана возник удобный нюанс: Западная Церковь — католическая, Восточная — кафолическая; обыгрывается возможность разной транслитерации греческой фиты.</p>
  </section>
  <section id="n_11">
   <title>
    <p>11</p>
   </title>
   <p>То есть самодержец, однако не «император», как в итальянском. Впрочем, сам титул включал оба слова: «Император и Самодержец Всероссийский».</p>
  </section>
  <section id="n_12">
   <title>
    <p>12</p>
   </title>
   <p>Не исключено, что в русских дипломатических кругах знали о геополитической ориентации автора: он выпускал популярный в Европе ежегодный альманах «La storia dell’ anno» («История года»), с обзором важнейших событий в разных странах, и в альманахе за 1741 г. в хвалебных тонах описал восшествие на престол Елизаветы Петровны.</p>
  </section>
  <section id="n_13">
   <title>
    <p>13</p>
   </title>
   <p>[<emphasis>Катифор, Антоний.</emphasis>] Житие Петра Великаго, Императора и Самодержца Всероссийскаго, Отца Отечества, собранное из разных Книг, во Франции и Голландии изданных, и напечатанное в Венеции, Медиолане и Неаполе на диалекте Италианском, а потом и на Греческом: с коего на Российской язык перевел статский советник Стефан Писарев. СПб., 1772 («К читателю», без пагинации).</p>
  </section>
  <section id="n_14">
   <title>
    <p>14</p>
   </title>
   <p><emphasis>Пештич С. Л.</emphasis> Русская историография XVIII века. Ч. I. Л.: Изд-во ЛГУ, 1961. С. 203.</p>
  </section>
  <section id="n_15">
   <title>
    <p>15</p>
   </title>
   <p><emphasis>Буш В. В.</emphasis> «Житие Петра Великого» Стефана Писарева // Журнал Министерства Народного просвещения. Новая серия. Ч. LIX, окт. 1915. С. 289–291. При этом заметим, что между «соизволением» царицы, т. е. пожеланием, и ее «повелением» разница все-таки есть.</p>
  </section>
  <section id="n_16">
   <title>
    <p>16</p>
   </title>
   <p>Обзор его творчества см.: <emphasis>Николаев С. И.</emphasis> Писарев Стефан // Словарь русских писателей XVIII века. Вып. 2 (К — П). СПб.: Наука, 1999. С. 437–438.</p>
  </section>
  <section id="n_17">
   <title>
    <p>17</p>
   </title>
   <p>См.: <emphasis>Шмурло Е. Ф.</emphasis> Вольтер и его книга о Петре Великом / Подгот. текста к публ. М. В. Ковалева и А. Е. Кулакова. СПб.: Нестор-История, 2021.</p>
  </section>
  <section id="n_18">
   <title>
    <p>18</p>
   </title>
   <p><emphasis>Пештич С. Л.</emphasis> Указ. соч. С. 203.</p>
  </section>
  <section id="n_19">
   <title>
    <p>19</p>
   </title>
   <p>Там же. С. 204.</p>
  </section>
  <section id="n_20">
   <title>
    <p>20</p>
   </title>
   <p>Об этом см.: <emphasis>Кагарлицкий Ю. В.</emphasis> К вопросу об издании переводных религиозных книг в России XVIII века: переводы Стефана Писарева и их издательская судьба // Век Просвещения. Вып. II. Цензура и статус печатного слова во Франции и России эпохи Просвещения. Кн. 1. М., 2008. С. 470–497.</p>
  </section>
  <section id="n_21">
   <title>
    <p>21</p>
   </title>
   <p>В. В. Буш, убедительно предполагая, что Елизавета Петровна вряд ли сама могла указать на книгу Катифоро, категорично заявляет, что «выбор был предоставлен Писареву»; см.: <emphasis>Буш В. В.</emphasis> Указ. соч. С. 268. Однако думается, что в таком ответственном деле участвовали более высокопоставленные лица, нежели молодой сенатский чиновник.</p>
  </section>
  <section id="n_22">
   <title>
    <p>22</p>
   </title>
   <p>Без гнева и пристрастия (<emphasis>лат.</emphasis>).</p>
  </section>
  <section id="n_23">
   <title>
    <p>23</p>
   </title>
   <p><emphasis>Буш В. В.</emphasis> Указ. соч. С. 263.</p>
  </section>
  <section id="n_24">
   <title>
    <p>24</p>
   </title>
   <p>Там же.</p>
  </section>
  <section id="n_25">
   <title>
    <p>25</p>
   </title>
   <p>Хотя и это ошибка: после смерти матери Параскева Иоанновна тайно вышла замуж за генерала и сенатора Ивана Ильича Дмитриева-Мамонова; см.: <emphasis>Сукина Л. Б.</emphasis> Первые Романовы: Жажда власти и любви. СПб.: Питер, 2007. С. 164–165, 378.</p>
  </section>
  <section id="n_26">
   <title>
    <p>26</p>
   </title>
   <p>Следует отметить, что сам Катифоро употреблял два слова: архаичное <emphasis>Imperador</emphasis> (<emphasis>Imperadore</emphasis>) и <emphasis>Imperatore,</emphasis> причем первое, архаичное, более близкое к латыни, он ставил исключительно в случаях официального титулования «император», а второе — в широком смысле (самодержец, государь и т. п.).</p>
  </section>
  <section id="n_27">
   <title>
    <p>27</p>
   </title>
   <p><emphasis>Ломоносов М. В.</emphasis> Краткий российский летописец с родословием. М., 1760.</p>
  </section>
  <section id="n_28">
   <title>
    <p>28</p>
   </title>
   <p><emphasis>Хилков А. Я.</emphasis> Ядро российской истории. М., 1770.</p>
  </section>
  <section id="n_29">
   <title>
    <p>29</p>
   </title>
   <p>В. В. Буш был введен в это заблуждение существованием другой греческой книги о Петре Великом, удивительным образом вышедшей в той же Венеции, в том же 1737 г. (что и перевод книги Катифоро), — книги другого венето-греческого автора Афанасия Скьяды «Происхождение, характер, опасности и свершения Петра I, Отца Отечества, Всероссийского Самодержца».</p>
  </section>
  <section id="n_30">
   <title>
    <p>30</p>
   </title>
   <p><emphasis>Николаев С. И.</emphasis> Указ. соч. С. 437.</p>
  </section>
  <section id="n_31">
   <title>
    <p>31</p>
   </title>
   <p>Цифры значительно завышены и превышают всё городское население страны на тот момент. К концу Петровской эпохи в Петербурге, по современным оценкам, насчитывалось около 6 тыс. дворов и около 40 тыс. жителей (1/8 всего городского населения России), в то время как официальная статистика давала на 1725 г. 25–30 тыс. жителей. К концу 1720‐х гг. численность населения упала, однако в царствование Елизаветы Петровны, по официальной статистике, она достигла 74 тыс., и реальную цифру можно полагать в приблизительно 100 тыс. [<emphasis>Агеева, 1999</emphasis>, с. 95; <emphasis>Анисимов, 2004</emphasis>, с. 263–265; <emphasis>Мавродин, 1978</emphasis>, с. 106; <emphasis>Очерки истории Ленинграда, 1955</emphasis>, с. 102; и др.].</p>
  </section>
  <section id="n_32">
   <title>
    <p>32</p>
   </title>
   <p>Катифоро весьма точен. Было построено или заложено ровно 60 линейных кораблей (20–50–54-пушечных, 21–58–66-пушечных, 6 — 70–74-пушечных, 9 — 80–84-пушечных, 4 — 90–100-пушечных). Однако в это число не вошли 18 купленных кораблей, 10 «малых» кораблей и 24 фрегата, а также ранние (плохого качества) корабли Азовского флота — 39 кумпанских и 2 галеаса. См.: [<emphasis>Чернышев, 1997–2002</emphasis>].</p>
  </section>
  <section id="n_33">
   <title>
    <p>33</p>
   </title>
   <p>Эта цифра соответствует действительности. Суда галерного типа, построенные до конца 1720‐х гг. (т. е. в основном задуманные при Петре I и заложенные при Екатерине I), а также купленные и захваченные в тот период, имели следующую статистику: галеры, полугалеры, скампавеи и бригантины — 612; галиоты (фактически большие галеры) — 26; шкуты (парусно-гребные, плоскодонные) — 116; забытая захваченная в 1695 г. турецкая галера — 1; итого: 755 судов, к которым следует добавить ряд мелких парусно-гребных судов. См.: [<emphasis>Чернышев, 1997–2002</emphasis>].</p>
  </section>
  <section id="n_34">
   <title>
    <p>34</p>
   </title>
   <p>Петербургская Академия наук (так ее имя закрепилось в истории) была создана в 1725 г., уже после смерти Петра, но по его указу от 28 янв. ст. ст. 1724 г., и называлась Академией наук и Художеств; с 1747 г., после принятия Устава, официально — Императорская Академия наук и Художеств в Санкт-Петербурге.</p>
  </section>
  <section id="n_35">
   <title>
    <p>35</p>
   </title>
   <p>Академия Морской гвардии, она же — Морская Академия в Санкт‐Петербурге. Создана в октябре 1715 г.</p>
  </section>
  <section id="n_36">
   <title>
    <p>36</p>
   </title>
   <p>На эту тему см.: [<emphasis>Акимов, 2019; Он же, 2020</emphasis>].</p>
  </section>
  <section id="n_37">
   <title>
    <p>37</p>
   </title>
   <p>Tacit. Annal. 3. — <emphasis>Прим. автора.</emphasis> «Не всё было лучше у наших предшественников, кое-что похвальное и заслуживающее подражания потомков принес и наш век» (<emphasis>лат.</emphasis>) (<emphasis>Тацит.</emphasis> Анналы. Кн. 3, параграф 55).</p>
  </section>
  <section id="n_38">
   <title>
    <p>38</p>
   </title>
   <p>В современном издании см.: [<emphasis>Тацит, 1993</emphasis>, т. 1, с. 106].</p>
  </section>
  <section id="n_39">
   <title>
    <p>39</p>
   </title>
   <p>Имеется в виду Станислав Лещинский, избранный новым королем Речи Посполитой в 1704 г. по указанию Карла XII (оставался на престоле до 1709 г., когда Карл XII потерпел сокрушительное поражение под Полтавой).</p>
  </section>
  <section id="n_40">
   <title>
    <p>40</p>
   </title>
   <p>То есть императора Священной Римской империи германской нации.</p>
  </section>
  <section id="n_41">
   <title>
    <p>41</p>
   </title>
   <p><emphasis>Вольтер.</emphasis> Предисловие к «Истории Карла XII». — <emphasis>Прим. автора.</emphasis></p>
  </section>
  <section id="n_42">
   <title>
    <p>42</p>
   </title>
   <p>В русском переводе см.: [<emphasis>Вольтер, 1999</emphasis>, с. 7].</p>
  </section>
  <section id="n_43">
   <title>
    <p>43</p>
   </title>
   <p>Петр I и Карл XII лично командовали армиями в одном и том же сражении лишь один раз — 27 июня ст. ст. 1709 г. при Полтаве.</p>
  </section>
  <section id="n_44">
   <title>
    <p>44</p>
   </title>
   <p>Джон Перри (John Perry; у Катифоро: Giovanni Perri; 1670–1732) был приглашен в Россию в 1698 г. как строитель доков и шлюзов; покинул русскую службу в 1715 г. В 1716 г. опубликовал в Лондоне книгу «The State of Russia Under the Present Czar» [<emphasis>Perry, 1716</emphasis>]; см. рус. пер.: [<emphasis>Перри, 1871</emphasis>].</p>
  </section>
  <section id="n_45">
   <title>
    <p>45</p>
   </title>
   <p>Речь идет о первом томе трехтомного сочинения ганноверского резидента в Петербурге в 1714–1719 гг. Фридриха-Христиана Вебера (Friedrich Christian Weber), написанного после его возвращения на родину: [<emphasis>Weber, 1721</emphasis>]. Рус. переводы: [<emphasis>Вебер, 1872; Он же, 2011</emphasis>].</p>
  </section>
  <section id="n_46">
   <title>
    <p>46</p>
   </title>
   <p>Дж. Перри принадлежал к англиканской церкви, Ф.‐Х. Вебер — к лютеранской.</p>
  </section>
  <section id="n_47">
   <title>
    <p>47</p>
   </title>
   <p>В оригинале — Chiesa Rutena (Церковь Рутении), так как у католиков в церковном обиходе долго использовалось латинское обозначение Руси как <emphasis>Ruthenia.</emphasis></p>
  </section>
  <section id="n_48">
   <title>
    <p>48</p>
   </title>
   <p>В самом деле, парадоксальным образом, Православная Церковь значительно ближе к Римско-католической Церкви, чем к протестантским конфессиям, как в сферах обрядности, церковного искусства, этики труда и быта, так и в сфере подчинения Церкви государству.</p>
  </section>
  <section id="n_49">
   <title>
    <p>49</p>
   </title>
   <p>До середины XVIII в. земли восточнее и, отчасти, южнее европейской части России (фактически вся Сибирь, Северное Причерноморье и Крым) в Европе именовались Тартарией (в том числе Малой и Европейской Тартарией для Крыма, Приазовья и Северного Причерноморья, Буджакской Тартарией у западного берега Черного моря), а ее жители, соответсвенно, «тартарами». Это — термины той эпохи, однако последний этноним несводим к понятию «татары». Поэтому везде в переводе оставлено «Тартария» и «тартары» соответственно, а в комментариях использованы современные этнонимы.</p>
  </section>
  <section id="n_50">
   <title>
    <p>50</p>
   </title>
   <p>Катифоро, скорее всего, пользовался французским переводом сочинения Ф.‐Х. Вебера: [<emphasis>Weber, 1725</emphasis>].</p>
  </section>
  <section id="n_51">
   <title>
    <p>51</p>
   </title>
   <p>Речь идет о запрещении в мусульманстве изображать человеческие образы и, вообще, живых существ. (Здесь и далее в кавычках мы ставим тексты, которые у Катифоро выделены курсивом, употребляемым им в случае заимствований; при этом по большей части, в духе времени, он не указывает источники этих своих «извлечений».)</p>
  </section>
  <section id="n_52">
   <title>
    <p>52</p>
   </title>
   <p>См. книгу под названием «Вольные мысли о вере» («Pensieri liberi sopra la Religione») и в разных статьях «Английской библиотеки» («Biblioteca Inglese»). — <emphasis>Прим. автора.</emphasis></p>
  </section>
  <section id="n_53">
   <title>
    <p>53</p>
   </title>
   <p>Имеется в виду книга Бернарда де Мандевиля — англо-голландского литератора, потомка гугенотов, бежавших в Голландию (Bernard de Mandeville; 1670–1733) «Free Thoughts on Religion the Church and National Happiness» (1720), переизданная в 1723 и 1729 гг., а в 1722 г. опубликованная в итальянском переводе с названием «Liberi pensieri sulla religione, la chiesa e il felice stato della nazione» («Вольные мысли о вере, церкви и счастливом состоянии нации»); переиздана в 1985 г. [<emphasis>Mandeville, 1720; Idem, 1723–1729; Idem, 1985</emphasis>]. Катифоро дает неточное название и без указания имени ее автора.</p>
  </section>
  <section id="n_54">
   <title>
    <p>54</p>
   </title>
   <p>В оригинале — <emphasis>рутенские</emphasis> миссионеры, церковно-латинский термин.</p>
  </section>
  <section id="n_55">
   <title>
    <p>55</p>
   </title>
   <p>Книга «Mémoires du règne de Pierre le Grand…» [<emphasis>Nestesuranoi, 1725–1726</emphasis>], опубликованная в Голландии в 1726 г. автором под псевдонимом Iwan Nestesuranoi (у Катифоро: Giovanni Nestesurano), в действительности была написана Жаном Руссе-де-Мисси (Jean Rousset de Missy; 1686–1762), французским литератором, основателем первой масонской ложи Амстердама, ставшим позднее, в 1737 г., иностранным членом Петербургской Академии наук.</p>
  </section>
  <section id="n_56">
   <title>
    <p>56</p>
   </title>
   <p>В оригинале «dottrine cattoliche»: Катифоро было свойственно обыгрывать греческий термин «кафолический», т. е. соборный — применительно как к собственно Католической Церкви, так и к Церкви Православной («кафолической»), тем самым сближая две конфессии.</p>
  </section>
  <section id="n_57">
   <title>
    <p>57</p>
   </title>
   <p>Сенаáр, также Шинар — упоминаемая в Ветхом Завете местность в Месопотамии, часто отождествляемая с Вавилонией.</p>
  </section>
  <section id="n_58">
   <title>
    <p>58</p>
   </title>
   <p>Самоеды — общее название северных народов России (ненцев, энцев, селькупов и др.), говорящих на языках самодийской группы, близкой к финно-угорской, и вместе с ней составляющих уральскую языковую семью.</p>
  </section>
  <section id="n_59">
   <title>
    <p>59</p>
   </title>
   <p>Коми-зыряне, финно-угорский народ, проживающий на северо-востоке европейской части Российской Федерации.</p>
  </section>
  <section id="n_60">
   <title>
    <p>60</p>
   </title>
   <p>Саамы, лапландцы — финно-угорский народ, проживающий на севере России и Финляндии.</p>
  </section>
  <section id="n_61">
   <title>
    <p>61</p>
   </title>
   <p>Быт. 11:9. — <emphasis>Прим. автора.</emphasis></p>
  </section>
  <section id="n_62">
   <title>
    <p>62</p>
   </title>
   <p>Автор имеет в виду библейский пассаж «Посему дано ему имя: Вавилон, ибо там смешал Господь язык всей земли, и оттуда рассеял их Господь по всей земле» (Синодальный пер. Библии).</p>
  </section>
  <section id="n_63">
   <title>
    <p>63</p>
   </title>
   <p>Быт. 7:19. — <emphasis>Прим. автора.</emphasis></p>
  </section>
  <section id="n_64">
   <title>
    <p>64</p>
   </title>
   <p>Ср. Синодальный пер. Библии: «Покрылись все высокие горы, какие есть под всем небом».</p>
  </section>
  <section id="n_65">
   <title>
    <p>65</p>
   </title>
   <p>Здесь также под термином «католический» Катифоро подразумевает и «кафолический», применимый к православию.</p>
  </section>
  <section id="n_66">
   <title>
    <p>66</p>
   </title>
   <p>Меркурий, здесь — периодический вестник, то же, что и газета.</p>
  </section>
  <section id="n_67">
   <title>
    <p>67</p>
   </title>
   <p>Катифоро близок к истине. Топоним «Московия» без каких-либо натяжек применим к территории единого государства великокняжеского периода. Его территория изменялась с 18 200 кв. миль (135 908 кв. км) в 1462 г. до 37 200 кв. миль (277 790 кв. км) в 1535–1547 гг., когда страна стала Руским (так!) царством (другое официальное название — Государство Московское, способствовавшее тому, что в западных источниках топоним «Московия» продержался до начала XVIII в.). Территория Российской империи на 1725 г. — 280 тыс. кв. миль (2 090 890 кв. км), что в 15,4 раза больше территории единой Московской Руси на момент ее становления [<emphasis>Арсеньев, 1818</emphasis>, с. 6].</p>
  </section>
  <section id="n_68">
   <title>
    <p>68</p>
   </title>
   <p>Рассуждения автора о Белой и Великой России (Руси) — любопытный пример т. н. «народной этимологии». Первые грамоты с царским титулом, в который вошли слова «Бѣлыя Росіи», датируются октябрем 1656 г. (после присоединения части земель Великого княжества Литовского) [<emphasis>Собрание государственных грамот</emphasis>…, <emphasis>1826</emphasis>, № 3, с. 12].</p>
  </section>
  <section id="n_69">
   <title>
    <p>69</p>
   </title>
   <p>Чтобы понять, о каких географах может идти речь, посмотрим, чем мог пользоваться Катифоро. Комментарий сделан по нашей просьбе А. М. Булатовым. Гравированные географические карты, в современном понимании этого слова, начали издавать в городах Италии. Впервые — для новонайденного трактата II в. н. э. «Руководство по географии» Клавдия Птолемея (26 карт в Болонье в 1477 г.). Первое географическое изображение нашей страны — чертеж Московии составил по рассказам Димитрия Герасимова и выпустил в свет Паоло Джовио (Павел Йовий) в Риме в 1525 г. Сейчас известны два экземпляра этой ксилографии (ок. 45,5 × 32,5 см), хранящиеся в Москве (в РГАДА) [<emphasis>Старков, 1994</emphasis>] и в Венеции (в Библиотеке св. Марка) [<emphasis>Хотимский, 2020</emphasis>]. Первую географическую карту нашей страны «Moschovia nova tabvla» (13 × 17 см) выгравировал и выпустил Джакомо Гастальди в Венеции в 1548 г. [<emphasis>Кордт, 2013</emphasis>, № IV, с. 9/1]. К концу XVI в. число карт в «Руководстве по географии» Птолемея достигло 69 (издание Джироламо Рушелли, Венеция, 1598–1599). Географические атласы мира, подобные «Зрелищу круга земного» Абрахама Ортелиуса (Антверпен, 1570), в Италии стали издавать с 1690 г. (Джованни-Джакомо де Росси, Рим), перегравировывая карты, составленные географами французского короля.</p>
  </section>
  <section id="n_70">
   <title>
    <p>70</p>
   </title>
   <p>Явная ошибка Катифоро. Счет параллелям, начиная с первых карт Клавдия Птолемея (II в. н. э.), ведется от экватора (нулевой градус) к полюсу (девяностый градус). Если «от пятидесятой параллели до семидесятой», то простирание должно быть с юга на север. — <emphasis>Прим. А. М. Булатова.</emphasis></p>
  </section>
  <section id="n_71">
   <title>
    <p>71</p>
   </title>
   <p>Незадолго до создания этого произведения была издана первая карта, составленная в России. Западные и южные земли России были измерены и изображены на бумаге Георгом фон Менгденом и Яковом Вилимовичем Брюсом во время Второго Азовского похода 1696 г. Рукописный оригинал карты был вывезен царем Петром Алексеевичем в Амстердам, там выгравирован и отпечатан Яном Тессингом в 1699 г. В ее картуше вместо титульного текста помещено посвящение царю Петру Алексеевичу: «Invicitissimo atque Augustissimo Imperatori. Serenissimo ac Potentissimo Principi Petro Alexiewicio… dedicate et consecrate humilissimus Johannes Thesing, Amstelodamensis. Cum privilegio S. Tz. M.» (55,5 × 48,5 см). Вверху слева — «Ao. Christi. Nati. 1699» [<emphasis>Кордт, 2013</emphasis>, № XLI, с. 26/3–29/3]. На этой карте положение устья р. Дон (р. Танаис у Птолемея) впервые было показано не по мнениям древних — от 54°20′ (по Птолемею) до 49°30′ (Фредерик де Вит, ок. 1670), а по измерениям, произведенным во время нескольких военных походов [<emphasis>Лаврентьев, 1988</emphasis>]. Когда и кем именно производилось измерение географической широты устья р. Дон, автору данного примечания узнать не удалось. В результате измерения устье Дона оказалось на 54°20′ с. ш., что отличается от современного на 10'. В России факт изменения широты не был отмечен историками ни в XVIII, ни в XX в. [<emphasis>Лебедев, 1950</emphasis>, с. 182–191], но в результате этого изменения все европейские карты России вскоре расширили изображение полосы земель между р. Окой и устьем р. Дон, где на карте де Вита располагались OGRAINA, DIKOIA POLE и TARTARIA PRZECOPENSIS, на примерно 250 км [<emphasis>Булатов, 2005</emphasis>]. Катифоро пишет, что географическая широта юга Московии находится на 50°, но не указывает источник, которым он пользовался. Поэтому нельзя понять, о каком положении южной границы Московии пишет автор, поскольку почти непрерывные войны с Османской империей в конце XVII — начале XVIII в. меняли эту границу несколько раз [<emphasis>Кудряшов, 1948</emphasis>, с. 147–156]. — <emphasis>Прим. А. М. Булатова.</emphasis></p>
  </section>
  <section id="n_72">
   <title>
    <p>72</p>
   </title>
   <p>На «Генеральной карте Российской империи» Ивана Кирилова 1734 г. самой северной точкой является северная оконечность Новой Земли (мыс Желания на современных картах), находящаяся на 77° с. ш. Этот мыс обогнул корабль шкипера Я. Хеймскера и штурмана В. Баренца во время третьего плавания голландцев в поисках Северо-Восточного прохода в августе 1596 г., а годом позже две лодки, построенные перезимовавшими голландцами, на пути их возвращения в Голландию [<emphasis>Вейр, 2011</emphasis>, с. 66–68]. Голландские моряки назвали мыс De hoeck van Begheerte. Он изображен и назван на карте «Tabula terrae Nouae Zemblae, in qua fretum sinusq Waigats… Authore Gerhardo de Weer» (17,5 × 24,3 см), которая была выпущена в свет в книге де Вейра на латинском языке в 1599 г. [<emphasis>Вейр, 2011</emphasis>, с. 164–165]. В наше время на 70° с. ш. находится поселок Амдерма Югорского полуострова — последнее жилье перед Новой Землей. Длина части меридиана в 7° составляет 777 км. — <emphasis>Прим. А. М. Булатова.</emphasis></p>
  </section>
  <section id="n_73">
   <title>
    <p>73</p>
   </title>
   <p>Восточная граница Европы по картам Птолемея (их издавали в Европе вместе с «новыми» картами до начала XVIII в.) начиналась в устье р. Танаис (р. Дон), доходила до истока реки в Рифейских горах и поворачивала прямо на север, заканчиваясь где-то в неведомой земле. Со временем ее смещали на восток. Ф. И. Страленберг (1676–1747), после возвращения из тринадцатилетнего плена в Швецию [<emphasis>Новлянская, 1966</emphasis>, с. 77, 86], и В. Н. Татищев (1686–1750) [<emphasis>Татищев, 1950</emphasis>, с. 114–115] предложили провести ее по хребту Уральских гор. В начале XIX в. ее проводили по р. Дон до Переволоки, после Царицына — по Волге до Камы, по Каме до Елабуги, откуда до Уральского хребта, далее по линии водораздела на север до берега Байдарацкой губы (Карский залив). — <emphasis>Прим. А. М. Булатова.</emphasis></p>
  </section>
  <section id="n_74">
   <title>
    <p>74</p>
   </title>
   <p>В переводе C. Писарева здесь стоит следующее примечание: «В наказе Его Императорского Величества о составлении проекта нового уложения главы 2, в 8 статье показано, что Российского государства владения простираются на 32 степени широты и на 165 степеней долготы по земному кругу» [<emphasis>Катифор, 1788</emphasis>, с. 2]. <emphasis>Прим. А. М. Булатова</emphasis>: Собирать материалы об открываемой Сибири первым начал Николаас Витсен (1641–1717) в Амстердаме после возвращения из путешествия в Московию в 1664–1665 гг. К 1690 г. он составил и выпустил в свет свою первую карту «Nieuwe Lantkaarte van het Noorder en Ooster deel van Asia en Europa Strekkende van Nova Zemla tot China… door Nicolaas Witsen. Anno 1687» (115 × 125 см на шести листах) [<emphasis>Булатов, 2013</emphasis>, с. 73], экземпляры которой разослал избранным, в том числе русским царям Иоанну Алексеевичу и Петру Алексеевичу [<emphasis>Андреев, 1960</emphasis>, с. 87–95]. В 1692 г. Витсен выпустил в свет книгу «Noorden Oost Tartaryen…»; русский перевод в трех томах был выпущен в Амстердаме в 2010 г. [<emphasis>Витсен, 2010</emphasis>]. Следующие карты, показывающие всю Россию от Петербурга до Камчатки, были выпущены в свет в 1726 г. в Амстердаме (анонимная, так называемая «карта пленных шведских офицеров») и в 1730 г. в Стокгольме Ф. И. Страленбергом. Все эти карты показывали восток Сибири по словесным описаниям, они были вычерчены без использования астрономических определений, и ими заканчивался фольклорный период в истории карт России. Поэтому принимать всерьез слова Катифоро о 110‐м меридиане не стоит. Первая карта, вычерченная на основании астрономических определений в Сибири и на Камчатке, была доставлена в Петербург в 1730 г. участниками Первой Камчатской экспедиции капитана Беринга. Впервые она была выгравирована и выпущена в свет в Париже в 1735 г.</p>
  </section>
  <section id="n_75">
   <title>
    <p>75</p>
   </title>
   <p>Начиная с гравюр первого издания «Записок о Московии» С. Герберштейна (Вена, 1549), на одной из которых изображено катание в санях, этот мотив часто использовался в оформлении старинных карт Московии. Вплоть до «Carte de Moscovie. Dressee par Guillaume De-l’ Isle de l’ Academie Royale des Sciences. A Son Excellence Monseigneur Andre Artemonides de Matueof, Ministre d’ Etat de sa Majeste Csarienne L’ Empereur des Russes… A Amsterdam, chez Iean Covens et Corneille Mortier. [1720‐е]» (96,5 × 62,4 см на двух листах), самой популярной карты России в Европе первой половины XVIII в. — <emphasis>Прим. А. М. Булатова.</emphasis></p>
  </section>
  <section id="n_76">
   <title>
    <p>76</p>
   </title>
   <p>Русское коневодство в XVII в. находилось в большом упадке. Возрождать его для нужд армии, создавая конные заводы («кобыльи конюшни»), начал Петр I. Однако крупных лошадей почти не было. Их производство было налажено лишь при Анне Иоанновне с появлением в составе русской армии тяжелой кавалерии — с формированием на рубеже 1730 и 1731 гг. Конно-гвардейского (кирасирского) полка. Большую роль в развитии коннозаводского дела в России сыграл Э. И. Бирон.</p>
  </section>
  <section id="n_77">
   <title>
    <p>77</p>
   </title>
   <p>Тюленей.</p>
  </section>
  <section id="n_78">
   <title>
    <p>78</p>
   </title>
   <p>Вероятно, рыси (так перевел <emphasis>Tigri</emphasis> и С. Писарев [<emphasis>Катифор, 1788</emphasis>, с. 5]).</p>
  </section>
  <section id="n_79">
   <title>
    <p>79</p>
   </title>
   <p>Быт. 10:2. — <emphasis>Прим. автора.</emphasis></p>
  </section>
  <section id="n_80">
   <title>
    <p>80</p>
   </title>
   <p>В Синодальном переводе Ветхого Завета <emphasis>Mosoch</emphasis> дается как Мешех.</p>
  </section>
  <section id="n_81">
   <title>
    <p>81</p>
   </title>
   <p>Иез. 38. — <emphasis>Прим. автора.</emphasis></p>
  </section>
  <section id="n_82">
   <title>
    <p>82</p>
   </title>
   <p>В Синодальном переводе Ветхого Завета <emphasis>Ros</emphasis> дается как Рош.</p>
  </section>
  <section id="n_83">
   <title>
    <p>83</p>
   </title>
   <p>Maurocord. histor. sacra. lib. I. — <emphasis>Прим. автора.</emphasis> «<emphasis>Маврокордат</emphasis>, Церковная история. Кн. 1» (<emphasis>лат.</emphasis>).</p>
  </section>
  <section id="n_84">
   <title>
    <p>84</p>
   </title>
   <p>Александр Маврокордато, иначе Маврокордат и Маврокордатос (1641–1709) — греческий литератор-эрудит, философ, врач, автор исторических, грамматических, медицинских трактатов; обучался в Падуанском и Болонском университетах (кон. 1650‐х — 1664); великий драгоман, жил в Константинополе.</p>
  </section>
  <section id="n_85">
   <title>
    <p>85</p>
   </title>
   <p>На некоторых гравированных картах начала XVIII в. земля амазонок показана: на карте Исбранта Идеса 1704 г. («Nova Tabula Imperii Russici ex omnium accuratissimis… multum emendavit Everardus Ysbrants Ides» (68 × 50,5 см)) на Северном Кавказе в верховьях Терека [<emphasis>Кордт, 2013</emphasis>, н° XXVI, с. 27/3–28/3], на карте Сарматии Филиппа Клювера («Sarmatia et Scythia. Russia et Tartaria Europaea» (23 × 24,8 см)) севернее Танаиса. Несколько севернее того места, где Абрахам Ортелиус (1527–1598) поместил топоним Amazonum на своей исторической карте походов Александра Македонского 1595 г. «Alexandri Magni Macedonis expedition» (36,3 × 46 см) [<emphasis>Van den Broecke, 2011,</emphasis> № 222, p. 276]. — <emphasis>Прим. А. М. Булатова.</emphasis></p>
  </section>
  <section id="n_86">
   <title>
    <p>86</p>
   </title>
   <p>Смешаны биографии вел. князей Игоря Рюриковича (ок. 878–945), совершившего два похода на Царьград в 841–844 гг. и убитого древлянами в 845 г. при попытке взять слишком большую дань, и его сына Святослава Игоревича (между 920 и 942 — весна 972), убитого печенегами (не древлянами) на днепровских порогах при возвращении из похода в Болгарию (Фракию). Заметим, что древляне не являлись предками казаков (С. Писарев в своем переводе оставляет это утверждение Катифоро про древлян, добавив от себя уточнение про их потомков казаков: «запорожские» [<emphasis>Катифор, 1788</emphasis>, с. 6]).</p>
  </section>
  <section id="n_87">
   <title>
    <p>87</p>
   </title>
   <p>Имеются в виду вел. кн. Ярополк (9??–978) и кн. древлян Олег (9??–977) Святославичи.</p>
  </section>
  <section id="n_88">
   <title>
    <p>88</p>
   </title>
   <p>Князь Владимир скончался в 1015 г.</p>
  </section>
  <section id="n_89">
   <title>
    <p>89</p>
   </title>
   <p>Здесь, как и в других местах с церковным дискурсом, автор называет рутенами паству Древнерусской (позднее Российской) Православной Церкви. С. Писарев везде переводит рутенов как «россияне».</p>
  </section>
  <section id="n_90">
   <title>
    <p>90</p>
   </title>
   <p>Филиппа Клювера, иначе Клуверия (Philipp Clüver; 1580–1622), в Европе XVIII в. считали основателем исторической географии. Современник Клювера Гуго Гроций писал, что Клювер хоть и одержим зудом критики, но читатель должен переносить это терпеливо, так как Клювер обвиняет в грубом невежестве и Цезаря, и Страбона, и других великих [<emphasis>Яцунский</emphasis>, 1955, с. 182–185]. — <emphasis>Прим. А. М. Булатова.</emphasis></p>
  </section>
  <section id="n_91">
   <title>
    <p>91</p>
   </title>
   <p>Георгий Кедрин (Γεώργιος Κεδρηνός) — византийский монах, историк конца XI в. или начала XII в., автор «Σύνοψις ίστοριών» («Обозрение историй»).</p>
  </section>
  <section id="n_92">
   <title>
    <p>92</p>
   </title>
   <p>Антонио Поссевино (1534–1611) — папский легат в Восточной Европе, первый иезуит, побывавший в Москве весной 1582 г. и оставивший сочинения о России [<emphasis>Поссевино, 1983</emphasis>]. Об иезуитах в Китае см.: [<emphasis>Избрант Идес, Бранд, 1967</emphasis>, с. 311–313]. О работе в Китае иезуитов Маттео Риччи, Фердинанда Вербиста, Мартино Мартини см.: [<emphasis>Tooley, 1987</emphasis>, p. 105–107; <emphasis>Redaelli, 2007</emphasis>]. — <emphasis>Прим. А. М. Булатова.</emphasis></p>
  </section>
  <section id="n_93">
   <title>
    <p>93</p>
   </title>
   <p>Папа Григорий XIII (в миру Уго Бонкомпаньи; 1502–1585), на престоле с 1572 г. до своей смерти; внедрил календарь, названный его именем.</p>
  </section>
  <section id="n_94">
   <title>
    <p>94</p>
   </title>
   <p>Царь Иван IV Васильевич (1530–1584), прозванный Грозным.</p>
  </section>
  <section id="n_95">
   <title>
    <p>95</p>
   </title>
   <p>Матф. 4:7. — <emphasis>Прим. автора.</emphasis> «Не искушай Господа Бога твоего» (<emphasis>лат.</emphasis>).</p>
  </section>
  <section id="n_96">
   <title>
    <p>96</p>
   </title>
   <p>Сыновей у Ярослава Владимировича Мудрого (ок. 978–1054) было не пять, а шесть: Владимир (1020–1052), Изяслав (1024–1078), Святослав (1027–1076), Всеволод (1030–1093), Игорь (сер. 1030‐х — 1060), Вячеслав (1036–1057).</p>
  </section>
  <section id="n_97">
   <title>
    <p>97</p>
   </title>
   <p>Князь Владимир Ярославич (1020–1052) был не внуком, а сыном Ярослава Мудрого.</p>
  </section>
  <section id="n_98">
   <title>
    <p>98</p>
   </title>
   <p>В 1045 г. — <emphasis>Прим. автора.</emphasis></p>
  </section>
  <section id="n_99">
   <title>
    <p>99</p>
   </title>
   <p>В действительности поход Владимира произошел в 1043 г., мир с византийцами был подписан в 1046 г.; в переводе С. Писарева примечание с неточной датой опущено.</p>
  </section>
  <section id="n_100">
   <title>
    <p>100</p>
   </title>
   <p>Легендарное сведение. Восходит к мифологеме Мономаховых регалий, впервые сформулированной в Летописной редакции Чина поставления (посажения) на великокняжеский престол (на великое княжение) Дмитрия-внука (ок. 1518) и в цикле «Сказание о князьях владимирских» (ок. 1520). В самом деле, С. Писарев, следуя этим легендам, поставил тут следующее примечание: «Дары сии состояли в кресте Животворящего древа, цепи золотой, ожерелье и короне, которую нашивал Греческий император Константин Мономах; почему Владимир Всеволодович оное именование Мономаха на себя принял» [<emphasis>Катифор, 1788</emphasis>, с. 10]. Однако Катифоро, похоже, путает Владимира Ярославича и его племянника Владимира Всеволодовича Мономаха (1053–1125), который действительно был внуком Ярослава Мудрого и, предположительно, сыном дочери византийского императора Константина IX Мономаха.</p>
  </section>
  <section id="n_101">
   <title>
    <p>101</p>
   </title>
   <p>Великий князь Всеволод Ярославич (1030–1093).</p>
  </section>
  <section id="n_102">
   <title>
    <p>102</p>
   </title>
   <p>Катифоро путает Всеволода Ярославича, имевшего двух сыновей — Владимира Мономаха и Ростислава (1078–1093), и его внучатого племянника Всеволода Юрьевича Большое Гнездо (1154–1212), великого князя Владимирского, у которого действительно было восемь сыновей: Константин, Борис, Юрий, Ярослав, Владимир, Святослав, Глеб, Иван.</p>
  </section>
  <section id="n_103">
   <title>
    <p>103</p>
   </title>
   <p>Великий князь Василий Димитриевич (1371–1425), сын Димитрия Донского.</p>
  </section>
  <section id="n_104">
   <title>
    <p>104</p>
   </title>
   <p>Ошибка: автор спутал имя Григория с Георгием — Юрием (это имя — Юрья — и ставит в своем переводе С. Писарев [<emphasis>Катифор, 1788</emphasis>, с. 10]): после кончины Василия Димитриевича именно его брат Юрий Димитриевич (1374–1434) стал претендовать на великокняжеский престол в пику племяннику, Василию Васильевичу (1415–1462), получившему позднее прозвище Темный (у автора ниже назван Слепым).</p>
  </section>
  <section id="n_105">
   <title>
    <p>105</p>
   </title>
   <p>Иван III Васильевич (1440–1505), великий князь Московский с 1462 г.</p>
  </section>
  <section id="n_106">
   <title>
    <p>106</p>
   </title>
   <p>Речь идет не о шведском короле, а о регенте Швеции, Стене Стуре-старшем (1440–1503), который подготовил освобождение Швеции от унии с Данией и восстановление шведской государственности.</p>
  </section>
  <section id="n_107">
   <title>
    <p>107</p>
   </title>
   <p>Софья, она же Зоя, Палеолог (ок. 1455–1503) — великая княгиня Московская, вторая жена Ивана III Васильевича. Ее отец, Фома Палеолог, был братом последнего императора Византии Константина XI и деспотом Мореи (полуостров Пелопоннес).</p>
  </section>
  <section id="n_108">
   <title>
    <p>108</p>
   </title>
   <p>Василий III Иванович (1479–1533), государь и великий князь Московский.</p>
  </section>
  <section id="n_109">
   <title>
    <p>109</p>
   </title>
   <p>Союз предполагался против Польши.</p>
  </section>
  <section id="n_110">
   <title>
    <p>110</p>
   </title>
   <p>Только один раз в титуле, открывающем грамоту.</p>
  </section>
  <section id="n_111">
   <title>
    <p>111</p>
   </title>
   <p>Грамота Максимилиана I, титулующая Василия III императором (точнее, кайзером, ибо грамота — на немецком языке), была опубликована Петром I в 1718 г. в качестве обоснования его личных прав на императорский титул.</p>
  </section>
  <section id="n_112">
   <title>
    <p>112</p>
   </title>
   <p>Уже упомянутый выше Иван IV Васильевич (Грозный).</p>
  </section>
  <section id="n_113">
   <title>
    <p>113</p>
   </title>
   <p>В возрасте трех лет.</p>
  </section>
  <section id="n_114">
   <title>
    <p>114</p>
   </title>
   <p>Мать, великая княгиня Елена Глинская (ок. 1508–1538), умерла (видимо, была отравлена), когда сыну было семь лет.</p>
  </section>
  <section id="n_115">
   <title>
    <p>115</p>
   </title>
   <p>При приближении казаков астраханцы бежали, и казаки вошли в пустой город без боя.</p>
  </section>
  <section id="n_116">
   <title>
    <p>116</p>
   </title>
   <p>Это были не солдаты, а казаки и стрельцы.</p>
  </section>
  <section id="n_117">
   <title>
    <p>117</p>
   </title>
   <p>Казанское ханство было покорено в 1552 г., а Астраханское (со столицей в Хаджи-Тархане, или Аждархан, в 12 км от современной Астрахани), — в 1556 г.</p>
  </section>
  <section id="n_118">
   <title>
    <p>118</p>
   </title>
   <p>Явная контаминация с экзекуцией полоцких евреев, описанная дальше (и опущенная в переводе С. Писарева). Ни о каких массовых казнях при взятии Астрахани источники не говорят.</p>
  </section>
  <section id="n_119">
   <title>
    <p>119</p>
   </title>
   <p>Ошибочное рассуждение: Иван IV охотно заключал союзы с мусульманскими князьями и принимал их в подданство, сохраняя за ними их веру, хотя переход в православие всячески поощрялся.</p>
  </section>
  <section id="n_120">
   <title>
    <p>120</p>
   </title>
   <p>Описаны события февраля 1563 г.</p>
  </section>
  <section id="n_121">
   <title>
    <p>121</p>
   </title>
   <p>Рим. 10:2. — <emphasis>Прим. автора.</emphasis></p>
  </section>
  <section id="n_122">
   <title>
    <p>122</p>
   </title>
   <p>В действительности Рим. <emphasis>20</emphasis>:2. В Синодальном переводе Библии: «основана на знании».</p>
  </section>
  <section id="n_123">
   <title>
    <p>123</p>
   </title>
   <p>Сигизмунд II Август (1520–1572), король Польский с 1530 г.</p>
  </section>
  <section id="n_124">
   <title>
    <p>124</p>
   </title>
   <p>Стефан Баторий (1533–1586), король Польский с 1576 г., трансильванский князь, венгерское имя Иштван Батори (Báthory István).</p>
  </section>
  <section id="n_125">
   <title>
    <p>125</p>
   </title>
   <p>Царевич Иван умер 19 ноября 1581 г.</p>
  </section>
  <section id="n_126">
   <title>
    <p>126</p>
   </title>
   <p>Иван Грозный скончался в возрасте 53 лет.</p>
  </section>
  <section id="n_127">
   <title>
    <p>127</p>
   </title>
   <p>Федор Иоаннович Блаженный (1557–1598), на царском престоле с 1584 г., т. е. в возрасте 26 лет, а не 22, как ниже у Катифоро.</p>
  </section>
  <section id="n_128">
   <title>
    <p>128</p>
   </title>
   <p>Царевич Димитрий (1582–1591) — младший сын Ивана IV и его седьмой жены Марии Нагой. В 1584 г. отправлен с матерью в Угличский удел, где погиб при неясных обстоятельствах.</p>
  </section>
  <section id="n_129">
   <title>
    <p>129</p>
   </title>
   <p>Богдан Яковлевич Бельский (не позднее 1550‐х — 1611) — боярин (1605), опричник, приближенный Ивана IV.</p>
  </section>
  <section id="n_130">
   <title>
    <p>130</p>
   </title>
   <p>Ирина Федоровна Годунова (в иночестве Александра; 1557–1603), сестра Бориса Федоровича Годунова (1552–1605), который в 1587–1598 гг. был фактическим правителем государства, а в 1598 г. был венчан на царство. Ниже у Катифоро ошибочная дата кончины Годунова — 1604 г.</p>
  </section>
  <section id="n_131">
   <title>
    <p>131</p>
   </title>
   <p>Федор Иоаннович был действительно не способен к правлению.</p>
  </section>
  <section id="n_132">
   <title>
    <p>132</p>
   </title>
   <p>Ошибочное утверждение; С. Писарев в своем переводе написал так: «город Углич, который находится в Московской губернии» [<emphasis>Катифор, 1788</emphasis>, с. 17].</p>
  </section>
  <section id="n_133">
   <title>
    <p>133</p>
   </title>
   <p>Неточность: Федор Иоаннович умер в январе 1598 г.</p>
  </section>
  <section id="n_134">
   <title>
    <p>134</p>
   </title>
   <p>Первый патриарх Московский, Иов (в миру Иван, ок. 1525–1607).</p>
  </section>
  <section id="n_135">
   <title>
    <p>135</p>
   </title>
   <p>Tacit. histor. lib. 2. — <emphasis>Прим. автора.</emphasis> «Перед тем, кто идет на борьбу за императорскую власть, один лишь выбор — подняться на вершину или сорваться в бездну» (<emphasis>лат.</emphasis>) (<emphasis>Тацит.</emphasis> История. Кн. 2, параграф 74).</p>
  </section>
  <section id="n_136">
   <title>
    <p>136</p>
   </title>
   <p>В современном издании см.: [<emphasis>Тацит, 1993</emphasis>, т. 2, с. 82].</p>
  </section>
  <section id="n_137">
   <title>
    <p>137</p>
   </title>
   <p>Федор Борисович Годунов (1589–1605) и его мать, Мария Григорьевна Скуратова-Бельская (ок. 1552–1605), дочь Малюты Скуратова, 10 июня 1605 г. были задушены.</p>
  </section>
  <section id="n_138">
   <title>
    <p>138</p>
   </title>
   <p>Он не был провозглашен императором сразу, но 31 июля 1605 г. короновался цесарем в Успенском соборе и венчался царем в Архангельском с миропомазанием и причастием.</p>
  </section>
  <section id="n_139">
   <title>
    <p>139</p>
   </title>
   <p>Марина (после коронации — цесарева [императрица] Мария Юрьевна) Мнишек (1588–1614/1615).</p>
  </section>
  <section id="n_140">
   <title>
    <p>140</p>
   </title>
   <p>В действительности князь <emphasis>Василий</emphasis> Шуйский (ок. 1552–1612), на царском престоле в 1606–1610 гг.</p>
  </section>
  <section id="n_141">
   <title>
    <p>141</p>
   </title>
   <p>Ошибка. Совершенно ослепший патриарх Иов был отставлен, а на его место избран патриарх Игнатий (не позже 1560–1640), который короновал Димитрия и Марину Мнишек и совершал обряд их бракосочетания.</p>
  </section>
  <section id="n_142">
   <title>
    <p>142</p>
   </title>
   <p>Мария Федоровна Нагая (в иночестве Марфа) (1553–1611).</p>
  </section>
  <section id="n_143">
   <title>
    <p>143</p>
   </title>
   <p>Привод Димитрия в «приемную залу» — легенда, не имеющая под собой оснований.</p>
  </section>
  <section id="n_144">
   <title>
    <p>144</p>
   </title>
   <p>Tacit. Annal. 12. — <emphasis>Прим. автора.</emphasis> «Затевать злодейства невозможно, не подвергаясь опасности, но преуспевший в них щедро вознаграждается» (<emphasis>лат.</emphasis>) (<emphasis>Тацит.</emphasis> Анналы. Кн. 12, параграф 67).</p>
  </section>
  <section id="n_145">
   <title>
    <p>145</p>
   </title>
   <p>В современном издании см.: [<emphasis>Тацит, 1993</emphasis>, т. 1, с. 223].</p>
  </section>
  <section id="n_146">
   <title>
    <p>146</p>
   </title>
   <p>Известен как Лжедмитрий II и Тушинский вор (15??–1610); второй (венчанный) муж Марины Мнишек.</p>
  </section>
  <section id="n_147">
   <title>
    <p>147</p>
   </title>
   <p>Владислав IV Ваза (1595–1648), старший сын польского короля Сигизмунда III (1566–1632), в 1610–1612 гг. номинальный русский царь; после смерти отца и по свою кончину — польский король.</p>
  </section>
  <section id="n_148">
   <title>
    <p>148</p>
   </title>
   <p>Лжедмитрий III (Исидор, по другой версии Матвей; 15??–1612).</p>
  </section>
  <section id="n_149">
   <title>
    <p>149</p>
   </title>
   <p>Анахронизм: в тот момент номинальным царем оставался Владислав.</p>
  </section>
  <section id="n_150">
   <title>
    <p>150</p>
   </title>
   <p>В 1612 г. — <emphasis>Прим. автора</emphasis> [в действительности в 1613 г.].</p>
  </section>
  <section id="n_151">
   <title>
    <p>151</p>
   </title>
   <p>Официально Федор Никитич Романов (1553(54?)–1633) стал патриархом под именем Филарета лишь 24 июня 1619 г., после возвращения из польского плена, хотя впервые оказался «нареченным патриархом» в Тушинском лагере Лжедмитрия II, где оказался в 1608 г. И, в самом деле, С. Писарев в своем переводе про отца Михаила вместо «патриарха» ставит «митрополит Ростовский» [<emphasis>Катифор, 1788</emphasis>, с. 29].</p>
  </section>
  <section id="n_152">
   <title>
    <p>152</p>
   </title>
   <p>У Федора Алексеевича (1661–1682) от первого брака с Агафьей Семеновной Грушецкой (1663–1681) был сын Илья (11–21 июля 1681), умерший во младенчестве.</p>
  </section>
  <section id="n_153">
   <title>
    <p>153</p>
   </title>
   <p>У Ивана V Алексеевича (1666–1696) было не две, а пять дочерей, из которых две умерли в раннем детстве: Мария (1689–1693) и Феодосия (1690–1691), а три дожили до взрослого возраста: Екатерина (1691–1733), в замужестве мекленбург-шверинская герцогиня; Анна (1693–1740), российская императрица, и Прасковья (1694–1731). Про последнюю дочь, не упомянутую у Катифоро, С. Писарев добавил: «…меньшая Параскева Иоанновна в девицах скончалася» [<emphasis>Катифор, 1788</emphasis>, с. 31], хотя она после смерти матери тайно вышла замуж за генерала и сенатора И. И. Дмитриева-Мамонова.</p>
  </section>
  <section id="n_154">
   <title>
    <p>154</p>
   </title>
   <p>Ошибочные сведения. Лжедмитрий II был убит под Калугой во время охоты 21 декабря 1610 г., за два с лишним года до воцарения Михаила. Его жена, Марина Мнишек, вскоре после его смерти (в конце декабря 1610 или в начале января 1611 г.) родила сына Ивана. Бежала с И. М. Заруцким, который, возможно, стал ее третьим мужем, и до июня 1612 г. находилась под Москвой в Коломне, где ее сын был объявлен наследником престола. Опять бежала с Заруцким на юг, в 1614 г. была схвачена и в июле привезена в Москву, где в декабре 1614 (в январе 1615?) г. «от болезни и с тоски по своей воле умерла», как записал ее бывший подданный, Федор Григорьевич Желябужский (цит. по: [<emphasis>Козляков, 2005</emphasis>, с. 315]), а ее четырехлетний сын повешен.</p>
  </section>
  <section id="n_155">
   <title>
    <p>155</p>
   </title>
   <p>Евдокия Лукьяновна, урожденная Стрешнева (1608–1645) — вторая жена Михаила Федоровича (1626).</p>
  </section>
  <section id="n_156">
   <title>
    <p>156</p>
   </title>
   <p>Нидерланды.</p>
  </section>
  <section id="n_157">
   <title>
    <p>157</p>
   </title>
   <p>Речь идет о Тимофее Дементьевиче Анкудинове (не ранее 1617–1654), выдававшем себя за Ивана, сына Василия Шуйского. Один из первых русских поэтов. Бежал за границу в 1643 г., захватив значительную сумму казенных денег. Ездил по Европе в 1644–1653 гг. Именно его выдал московским властям шлезвиг-голштинский герцог (были еще два лжесына Шуйского — Лже-Симеоны, но они действовали в Польше и Молдавии в 1639–1640 гг.).</p>
  </section>
  <section id="n_158">
   <title>
    <p>158</p>
   </title>
   <p>Tacit. Histor. Lib. 2. — <emphasis>Прим. автора.</emphasis> «Из-за жажды новизны и ненависти к существующему» (<emphasis>лат.</emphasis>) (<emphasis>Тацит.</emphasis> История. Кн. 2, параграф 8).</p>
  </section>
  <section id="n_159">
   <title>
    <p>159</p>
   </title>
   <p>В современном издании см.: [<emphasis>Тацит, 1993</emphasis>, т. 2, с. 53].</p>
  </section>
  <section id="n_160">
   <title>
    <p>160</p>
   </title>
   <p>Луций Ноний Кальпурний Торкват Аспренат — римский политический деятель, консул 94 и 128 гг.</p>
  </section>
  <section id="n_161">
   <title>
    <p>161</p>
   </title>
   <p>Сервий Сульпиций Гальба (?–69) — римский император с 68 г. по свою кончину.</p>
  </section>
  <section id="n_162">
   <title>
    <p>162</p>
   </title>
   <p>Ср. «…триерархи &lt;…&gt; пообещали соответствующим образом настроить солдат, перетянуть их на его сторону и тогда вернуться; сами же пошли и всё честно рассказали Аспренату. По его призыву солдаты штурмом взяли корабль самозванца, где этого человека — кто бы он на самом деле ни был — и убили. Голову его, поражавшую дикостью взгляда, косматой гривой и свирепым выражением лица, отправили в Азию [корабль Лже-Нерона стоял у одного из Эгейских островов], а оттуда в Рим» (<emphasis>Тацит.</emphasis> История. Кн. 69; см.: <emphasis>Корнелий Тацит.</emphasis> Соч.: В 2 т. Т. II. М.: Ладомир, 1993).</p>
  </section>
  <section id="n_163">
   <title>
    <p>163</p>
   </title>
   <p>«Убит — кто бы он на самом деле ни был, — и тело его отправлено было в Азию, а оттуда в Рим» (<emphasis>лат.</emphasis>).</p>
  </section>
  <section id="n_164">
   <title>
    <p>164</p>
   </title>
   <p>Неточность: <emphasis>13</emphasis> июля.</p>
  </section>
  <section id="n_165">
   <title>
    <p>165</p>
   </title>
   <p>Венчание Алексея Михайловича датируется 28 сентября 1645 г.</p>
  </section>
  <section id="n_166">
   <title>
    <p>166</p>
   </title>
   <p>Борис Иванович Морозов (1590–1661), боярин, воспитатель («дядька») царя Алексея Михайловича; в 1645–1648 гг. возглавлял русское правительство.</p>
  </section>
  <section id="n_167">
   <title>
    <p>167</p>
   </title>
   <p>Мария Ильинична, урожденная Милославская (1624–1669).</p>
  </section>
  <section id="n_168">
   <title>
    <p>168</p>
   </title>
   <p>Леонтий Степанович Плещеев (?–1648), воевода, судья Земского приказа.</p>
  </section>
  <section id="n_169">
   <title>
    <p>169</p>
   </title>
   <p>Степан Тимофеевич Разин, известный более как Стенька Разин (1630–1671), предводитель восстания 1667–1671 гг., крупнейшего в истории допетровской России.</p>
  </section>
  <section id="n_170">
   <title>
    <p>170</p>
   </title>
   <p>Боярин и воевода кн. Юрий Алексеевич Долгоруков (1610–1682).</p>
  </section>
  <section id="n_171">
   <title>
    <p>171</p>
   </title>
   <p>Атаман донских казаков Иван Тимофеевич Разин (162?–1665), старший брат Степана Тимофеевича Разина.</p>
  </section>
  <section id="n_172">
   <title>
    <p>172</p>
   </title>
   <p>Религиозное антитринитарное учение, названное по имени Фаусто Паоло Социни; возникло и распространилось в Речи Посполитой. Однако данных о том, что оно распространялось среди разинцев, нет. Более того, ходили слухи, что среди восставших был патриарх Никон, в это время находившийся в ссылке.</p>
  </section>
  <section id="n_173">
   <title>
    <p>173</p>
   </title>
   <p>Взятие Астрахани описано ошибочно. Воевода (а не губернатор — таковых в Московии еще не было; С. Писарев, тоже ошибочно, называет его «градоначальником» [<emphasis>Катифор, 1788</emphasis>, с. 37]) — кн. Иван Семенович Прозоровский (1618–1670) во время штурма не молился в церкви, а командовал обороной города. Захвачен в плен и казнен Разиным. Его брат Михаил (ок. 1632–1670) погиб в бою.</p>
  </section>
  <section id="n_174">
   <title>
    <p>174</p>
   </title>
   <p>Сыновья 16-летний Борис Большой (1654–1670) и 9-летний Борис Меньшой (1661–1718) были повешены за ноги. Младший выжил, оставшись на всю жизнь хромым.</p>
  </section>
  <section id="n_175">
   <title>
    <p>175</p>
   </title>
   <p>Всё тот же кн. Ю. А. Долгоруков.</p>
  </section>
  <section id="n_176">
   <title>
    <p>176</p>
   </title>
   <p>В действительности Разин дошел с восставшими до Симбирска, был ранен в бою, увезен на Дон, там весной 1671 г. после боя захвачен «домовитыми» казаками и в апреле 1671 г. действительно привезен в Москву. Казнен 6 июня 1671 г. Астрахань же была захвачена лишь 27 ноября 1671 г.</p>
  </section>
  <section id="n_177">
   <title>
    <p>177</p>
   </title>
   <p>Климент X (в миру Эмилио Бонавентура Альтьери; 1590–1676), папа римский с 1670 г. по свою кончину.</p>
  </section>
  <section id="n_178">
   <title>
    <p>178</p>
   </title>
   <p>В итальянском обиходе иллирийцами тогда именовали балканских славян, входивших в римскую паству; С. Писарев переводит «иллирийский» как «славянский» [<emphasis>Катифор, 1788</emphasis>, с. 38].</p>
  </section>
  <section id="n_179">
   <title>
    <p>179</p>
   </title>
   <p>Правильно: в 1676 г.</p>
  </section>
  <section id="n_180">
   <title>
    <p>180</p>
   </title>
   <p>В действительности сыновей было пятеро. Кроме Федора и Ивана, еще Димитрий (1648–1649), Алексей (1654–1670) и Симеон (1665–1669).</p>
  </section>
  <section id="n_181">
   <title>
    <p>181</p>
   </title>
   <p>Дочерей было восемь, но две умерли во младенчестве или в раннем детстве: Евдокия (1650–1712), Марфа (1652–1707), Анна (1655–1659), Софья (1657–1704), Екатерина (1658–1718), Мария (1660–1723), Феодосия 1662–1713), Евдокия (26–28 февраля 1669).</p>
  </section>
  <section id="n_182">
   <title>
    <p>182</p>
   </title>
   <p>О Софье существует обширная литература. См., например: [<emphasis>Богданов, 2001</emphasis>, с. 210–278; <emphasis>Бушкович, 2008</emphasis>, с. 129–172; <emphasis>Васецкий, 1994</emphasis>, с. 28–44; <emphasis>Васильева, 1999</emphasis>, с. 11–36; <emphasis>Лавров, 1999; Манько, 2007; Соловьёв, 1991</emphasis>, с. 252–453; <emphasis>Сукина, 2007</emphasis>, с. 166–220; <emphasis>Хьюз, 2001; Aust, 2000; Bushkovitch, 2001</emphasis>, p. 125–169; <emphasis>Hughes, 1985; Hughes, 1986; Hughes, 1990</emphasis>; и др.].</p>
  </section>
  <section id="n_183">
   <title>
    <p>183</p>
   </title>
   <p>Была еще дочь Феодора (1674–1677).</p>
  </section>
  <section id="n_184">
   <title>
    <p>184</p>
   </title>
   <p>Агафья Семеновна Грушецкая (1663–1681), из рода Заборовских была ее мать, Мария Ивановна. Агафья умерла после родов.</p>
  </section>
  <section id="n_185">
   <title>
    <p>185</p>
   </title>
   <p>Марфа (не Мария, как у Катифоро) Матвеевна Апраксина (1664–1715).</p>
  </section>
  <section id="n_186">
   <title>
    <p>186</p>
   </title>
   <p>Считается, что он умер от цинги, которая у него носила хронический характер; почти не мог ходить из‐за опухания ног.</p>
  </section>
  <section id="n_187">
   <title>
    <p>187</p>
   </title>
   <p>Красочно описано сожжение т. н. <emphasis>Поместных книг</emphasis> после отмены местничества 12 января 1682 г.</p>
  </section>
  <section id="n_188">
   <title>
    <p>188</p>
   </title>
   <p>Передача трона Федором Петру — недостоверная версия, прямых свидетельств ее нет. — <emphasis>Коммент. Е. В. Анисимова.</emphasis></p>
  </section>
  <section id="n_189">
   <title>
    <p>189</p>
   </title>
   <p>На момент избрания на царство Петру еще не было 10 лет: он был провозглашен царем 27 апреля 1682 г., а родился 30 мая 1672 г.</p>
  </section>
  <section id="n_190">
   <title>
    <p>190</p>
   </title>
   <p>Софья была не единоутробной, а полнородственной сестрой Ивана и единокровной — Петра.</p>
  </section>
  <section id="n_191">
   <title>
    <p>191</p>
   </title>
   <p>Воевода кн. Иван Андреевич Хованский, по прозванию Тараруй (не позднее 1620-х — 1682) не был тогда главой Стрелецкого приказа, но стал им после того, как 16 мая 1682 г. во время этого бунта был убит глава приказа, кн. Ю. А. Долгоруков.</p>
  </section>
  <section id="n_192">
   <title>
    <p>192</p>
   </title>
   <p>Эта версия, скорее всего, родилась во враждебной ему среде, чтобы оправдать его казнь 17 сентября 1682 г. Однако в течение лета 1682 г. реальная власть действительно принадлежала этому потомку дома Гедимина [<emphasis>Богословский, 2007</emphasis>, с. 43].</p>
  </section>
  <section id="n_193">
   <title>
    <p>193</p>
   </title>
   <p>27 апреля Петр был только провозглашен царем, а его венчание на царство вместе с братом Иваном происходило 25 июня 1682 г.</p>
  </section>
  <section id="n_194">
   <title>
    <p>194</p>
   </title>
   <p>«Великого канцлера» Долгорукова не существовало, и на этом этапе Софье никто не предлагал регентство («правление»). Это произошло лишь 29 мая, после того как Иван 23 мая был также провозглашен царем, а 26 мая стал считаться первым царем [<emphasis>Богословский, 2007</emphasis>, с. 43].</p>
  </section>
  <section id="n_195">
   <title>
    <p>195</p>
   </title>
   <p>Фраза содержит многослойные ошибки и не соответствует действительности в целом. Графских титулов Россия тогда не знала; первым графом действительно стал Федор Алексеевич Головин (1650–1706), но лишь в 1702 г.; ни Головин, ни кто другой не увозили в тот момент Петра в Троицкий монастырь; вместе с братом Иваном и сестрой Софьей он лишь 19 августа отправился по маршруту: Коломенское — Саввин-Сторожевский монастырь — Троицкий монастырь [<emphasis>Богословский, 2007</emphasis>, с. 44]. С. Писарев в своем переводе имя Головина опустил, указав в этом эпизоде на неких «верных царских служителей».</p>
  </section>
  <section id="n_196">
   <title>
    <p>196</p>
   </title>
   <p>Имеются в виду боярин кн. Юрий Алексеевич Долгоруков и его сын, Михаил (ок. 1631–1682). Но никто из них не был «великим канцлером»: отец управлял Стрелецким приказом, а сын был его «товарищем» (заместителем). Сына убили 15 мая 1682 г., а отца — на следующий день.</p>
  </section>
  <section id="n_197">
   <title>
    <p>197</p>
   </title>
   <p>Известная во времена Катифоро легенда. Никакого отравления не было, но нервный тик после событий 1682 г. остался. Такое ощущение, что во всем, что касается Троицкого монастыря, Катифоро отчасти путает события лета — начала осени 1682 и 1689 гг.</p>
  </section>
  <section id="n_198">
   <title>
    <p>198</p>
   </title>
   <p>То, что Софья была тогда в монастыре, является мифом. — <emphasis>Коммент. Е. В. Анисимова.</emphasis></p>
  </section>
  <section id="n_199">
   <title>
    <p>199</p>
   </title>
   <p>Видимо, имеется в виду, что Михаил Федорович был внучатым племянником первой жены Ивана Грозного, Анастасии Романовны (1530(32?) — 1560). И это действительно сыграло свою роль при выборе его на царство.</p>
  </section>
  <section id="n_200">
   <title>
    <p>200</p>
   </title>
   <p>Василий Васильевич Голицын (1643–1714) — боярин, фаворит царевны Софьи Алексеевны, фактический глава правительства во время ее регентства.</p>
  </section>
  <section id="n_201">
   <title>
    <p>201</p>
   </title>
   <p>Всё вышесказанное касательно расчетов Хованского и советов Голицына Софье не имеет подтверждения источниками. — <emphasis>Коммент. Е. В. Анисимова.</emphasis></p>
  </section>
  <section id="n_202">
   <title>
    <p>202</p>
   </title>
   <p>У Софьи были не драгуны, а съехавшиеся к Троицкому монастырю конные дворяне; возможно, что среди них были и конные стрельцы; в переводе С. Писарева: «двести человек конных» [<emphasis>Катифор, 1788</emphasis>, с. 50].</p>
  </section>
  <section id="n_203">
   <title>
    <p>203</p>
   </title>
   <p>Вызов Хованского и задержание его никак не связаны с празднованием св. Екатерины, который и не праздновался в Троицком монастыре. Хованский был захвачен не в доме по соседству, а во Всесвятском. — <emphasis>Коммент. Е. В. Анисимова.</emphasis></p>
  </section>
  <section id="n_204">
   <title>
    <p>204</p>
   </title>
   <p>Они не составляли особого корпуса в эту эпоху, но были офицерами в полках. С. Писарев вместо «корпуса» пишет «слобода» [<emphasis>Катифор, 1788</emphasis>, с. 51].</p>
  </section>
  <section id="n_205">
   <title>
    <p>205</p>
   </title>
   <p>Солдатские полки, которыми командовали иностранцы, не квартировались в Немецкой слободе. — <emphasis>Коммент. Е. В. Анисимова.</emphasis></p>
  </section>
  <section id="n_206">
   <title>
    <p>206</p>
   </title>
   <p>О каких-либо массовых убийствах в этот период источники не сообщают. Стрельцы были напуганы, и им было не до новых бесчинств даже в пользу Софьи.</p>
  </section>
  <section id="n_207">
   <title>
    <p>207</p>
   </title>
   <p>Источники об этом умалчивают. — <emphasis>Коммент. Е. В. Анисимова.</emphasis></p>
  </section>
  <section id="n_208">
   <title>
    <p>208</p>
   </title>
   <p>Такого чина в России той эпохи не существовало. В. В. Голицын был «Царственныя большия печати и государственных великих посольских дел сберегателем, ближним боярином и наместником новгородским», а также фаворитом царевны Софьи, что еще важнее.</p>
  </section>
  <section id="n_209">
   <title>
    <p>209</p>
   </title>
   <p>Информация недостоверная — казней не было, стрельцы жили в Москве. — <emphasis>Коммент. Е. В. Анисимова.</emphasis></p>
  </section>
  <section id="n_210">
   <title>
    <p>210</p>
   </title>
   <p>Федор Леонтьевич Шакловитый (Большой) (сер. 1640‐х — 1689), думный дьяк, затем глава Стрелецкого приказа (1682–1689), сторонник и фаворит царевны Софьи.</p>
  </section>
  <section id="n_211">
   <title>
    <p>211</p>
   </title>
   <p>Имеется в виду кн. Борис Алексеевич Голицын (1654–1714), с 1689 г. — боярин. Во время событий 1689 г. спас В. В. Голицына от казни.</p>
  </section>
  <section id="n_212">
   <title>
    <p>212</p>
   </title>
   <p>Радикализм В. В. Голицына чрезмерно преувеличен. — <emphasis>Коммент. Е. В. Анисимова.</emphasis></p>
  </section>
  <section id="n_213">
   <title>
    <p>213</p>
   </title>
   <p>Первый Крымский поход был в 1687 г.; второй — в 1689 г., т. е. через два года, а не на следующий. С. Писарев в своем переводе устранил анахронизм, поставив так: «О <emphasis>другом</emphasis> &lt;курсив наш&gt; походе князя Голицына в Крым» [<emphasis>Катифор, 1788</emphasis>, с. 55].</p>
  </section>
  <section id="n_214">
   <title>
    <p>214</p>
   </title>
   <p>Стрелецкое войско не упразднялось после бунтов ни в 1689, ни в 1698 гг. После бунта 1698 г. были «скасованы» лишь часть московских полков. Более того, во время Северной войны формировались новые стрелецкие полки. Подробнее см. в: [<emphasis>Гузевич Д., Гузевич И., 2013; Они же, 2021, с. 18–19</emphasis>].</p>
  </section>
  <section id="n_215">
   <title>
    <p>215</p>
   </title>
   <p>Кардисский мирный договор (Кардисский мир), по итогам Русско-шведской войны 1656–1661 гг., был заключен в местечке Кардис (нем. Kardis; ныне Кярде (эст. Kärde), Эстония) 21.06/01.07.1661, а не в 1662 г.</p>
  </section>
  <section id="n_216">
   <title>
    <p>216</p>
   </title>
   <p>Такой должности не было. См. прим. 131 на с. 322.</p>
  </section>
  <section id="n_217">
   <title>
    <p>217</p>
   </title>
   <p>Руское (так!) царство официально стало именоваться Российской империей 22.10/02.11.1721.</p>
  </section>
  <section id="n_218">
   <title>
    <p>218</p>
   </title>
   <p>Софья не имела никакого отношения к воспитанию Петра. — <emphasis>Коммент. Е. В. Анисимова.</emphasis></p>
  </section>
  <section id="n_219">
   <title>
    <p>219</p>
   </title>
   <p>Более известно как Плещеево озеро. В период правления Софьи Петр находился там в июле 1688 г., а также две первые декады апреля и две первые декады июня 1689 г.</p>
  </section>
  <section id="n_220">
   <title>
    <p>220</p>
   </title>
   <p>Граф Имре Текёй, иначе Тёкёли (1657–1705) — венгерский магнат, глава национально-освободительного движения, в союзе с турецким султаном. Княжество Трансильвания по Карловицкому миру 1699 г. освободилось от власти султана и оказалось в зависимости от Габсбургов.</p>
  </section>
  <section id="n_221">
   <title>
    <p>221</p>
   </title>
   <p>Мехмед, иначе Магомед, IV (1642–1693) — султан Османской империи, правивший в 1648–1687 гг.</p>
  </section>
  <section id="n_222">
   <title>
    <p>222</p>
   </title>
   <p>Леопольд I (1640–1705), император Священной Римской империи германской нации с 1658 г.</p>
  </section>
  <section id="n_223">
   <title>
    <p>223</p>
   </title>
   <p>Ян III Собеский (1629–1696) — видный польский полководец, король польский и великий князь Литовский с 1674 г.</p>
  </section>
  <section id="n_224">
   <title>
    <p>224</p>
   </title>
   <p>В октябре 1676 г. Ян Собеский заключил с турками Журавенское перемирие, которое, однако, не было утверждено Сеймом; по условиям перемирия под властью турок оставалась Подолия, с крупным центром Каменец-Подольским.</p>
  </section>
  <section id="n_225">
   <title>
    <p>225</p>
   </title>
   <p>Договор о вечном мире между Руским (так!) царством и Речью Посполитой, заключенный в Москве 26.04/06.05.1686 — крупнейшая дипломатическая победа правительства Софьи.</p>
  </section>
  <section id="n_226">
   <title>
    <p>226</p>
   </title>
   <p>Боярин и воевода Борис Петрович Шереметев (1652–1719), в будущем — генерал-фельдмаршал (1701), сподвижник Петра, полководец, дипломат. Титул графа получил через 20 лет после описываемых событий, в 1706 г.</p>
  </section>
  <section id="n_227">
   <title>
    <p>227</p>
   </title>
   <p>Князь Яков Федорович Долгоруков (1659–1720) — ближайший сподвижник Петра, приказной судья, с 1700 г. — генерал-комиссар, затем — генерал-кригскомиссар, с 1711 г. — генерал-пленипотенциар-кригс-комиссар.</p>
  </section>
  <section id="n_228">
   <title>
    <p>228</p>
   </title>
   <p>Священная лига была создана до этого договора, в несколько этапов в 1683–1684 гг. В 1686 г. Россия вошла в союз с участницей Лиги, Польшей, но сама в состав Священной лиги вошла только в январе — феврале 1697 г. Таким образом, во время Крымских походов 1687 и 1689 гг. и Азовских походов 1695–1696 гг. она действовала как союзница Лиги, но не как ее участник.</p>
  </section>
  <section id="n_229">
   <title>
    <p>229</p>
   </title>
   <p>Так Катифоро называет Боярскую думу.</p>
  </section>
  <section id="n_230">
   <title>
    <p>230</p>
   </title>
   <p>Имеются в виду войска Священной Римской империи германской нации; С. Писарев в своем переводе называет их «цесарцами» [<emphasis>Катифор, 1788</emphasis>, с. 60].</p>
  </section>
  <section id="n_231">
   <title>
    <p>231</p>
   </title>
   <p>В основе описания — записки де ла Невилля (ср. с: [<emphasis>Невилль, 1996</emphasis>, с. 139]). Старший сын В. В. Голицына, Алексей Васильевич Голицын (1665–1740) действительно в октябре 1686 г., в возрасте всего 21 года, получил боярский чин, а значит, право заседать в Боярской думе [<emphasis>Дворянские роды…, 1995</emphasis>, с. 36–37].</p>
  </section>
  <section id="n_232">
   <title>
    <p>232</p>
   </title>
   <p>Войско во главе с В. В. Голицыным выступило в поход из Москвы 22.02/04.03.1687 после торжественного молебна в Успенском соборе [<emphasis>Погодин, 1875</emphasis>, с. 119–120].</p>
  </section>
  <section id="n_233">
   <title>
    <p>233</p>
   </title>
   <p>Цифры взяты из Невилля, ср. с: [<emphasis>Невилль, 1996</emphasis>, с. 77, 140]. По утверждению С. М. Соловьёва, численность войска В. В. Голицына составляла 100 тыс. чел., к которым на Самаре присоединилось до 50 тыс. казаков [<emphasis>Соловьёв, 1991</emphasis>, с. 380–381].</p>
  </section>
  <section id="n_234">
   <title>
    <p>234</p>
   </title>
   <p>Селим I Герай (Гирей) (1631–1704) — хан Крыма; занимал престол четыре раза в 1671–1678, 1684–1691, 1692–1699 и 1702–1704 гг.</p>
  </section>
  <section id="n_235">
   <title>
    <p>235</p>
   </title>
   <p>Это описание взято из записок де ла Невилля, ср. с: [<emphasis>Невилль, 1996</emphasis>, с. 77, 140], который пишет о 50 льё («50 lleües»). Таким образом, речь идет о французской мере длины (лиги были английские, испанские, португальские). Невилль в 1690‐х гг., скорее всего, говорил о сухопутном почтовом льё, равном 2000 туазам, или 3898 м (1 туаз = 1,949 м). Сухопутное льё, равное 1/25 земного меридиана, или 4444,4 м, появилось уже в XVIII в. Тогда 50 почтовых льё ≈ 195 км. С. Писарев в своем переводе ставит «двести верст» [<emphasis>Катифор, 1788</emphasis>, с. 61].</p>
  </section>
  <section id="n_236">
   <title>
    <p>236</p>
   </title>
   <p>Правильно не «атамана» (таковые были у донских казаков), а «гетмана», каковые были в Войске Запорожском.</p>
  </section>
  <section id="n_237">
   <title>
    <p>237</p>
   </title>
   <p>Иван Самойлович (1630‐е–1690, Тобольск) — гетман Войска Запорожского на Левобережье Украины в 1672–1687 гг.</p>
  </section>
  <section id="n_238">
   <title>
    <p>238</p>
   </title>
   <p>Указ о переизбрании Самойловича, подозреваемого в измене и не любимого казаками за свое высокомерие, пришел из Москвы в стан Голицына под Полтавой (основанием для указа был донос, об инициаторах которого в историографии идет спор; называется имя Мазепы). События происходили 22–25 июля (ст. ст.) 1687 г. Старшины запросили Голицына, кого он бы хотел видеть в гетманах. Тот назвал имя Мазепы, которое и было выкрикнуто на казацком круге. Подробнее см.: [<emphasis>Павленко, Петр</emphasis>…, <emphasis>1994</emphasis>, с. 262; <emphasis>Соловьёв, 1991</emphasis>, с. 385–390].</p>
  </section>
  <section id="n_239">
   <title>
    <p>239</p>
   </title>
   <p>Иван Степанович Мазепа (1639–1709) — гетман Войска Запорожского.</p>
  </section>
  <section id="n_240">
   <title>
    <p>240</p>
   </title>
   <p>Богородицкая (Новобогородицкая) крепость возведена в 1688 г. по проекту немецкого инженера Вильяма фон Залена, непосредственным начальником которого был гетман Иван Мазепа. Ее земляные валы сохранились в районе современного поселка Шевченко в черте г. Днепра, на правом берегу р. Самары.</p>
  </section>
  <section id="n_241">
   <title>
    <p>241</p>
   </title>
   <p>Голицын вернулся в Москву поздно вечером 4/14 сентября 1687 г. [<emphasis>Кохен, 1878</emphasis>, с. 122].</p>
  </section>
  <section id="n_242">
   <title>
    <p>242</p>
   </title>
   <p>Правильно: царицы. С. Писарев выходит из положения, именуя Нарышкину «царицей, матерью Государя Императора Петра Великого» [<emphasis>Катифор, 1788</emphasis>, с. 63].</p>
  </section>
  <section id="n_243">
   <title>
    <p>243</p>
   </title>
   <p>Наталья Кирилловна (урожд. Нарышкина; 1651–1694), вдова Алексея Михайловича, царица, мать Петра I.</p>
  </section>
  <section id="n_244">
   <title>
    <p>244</p>
   </title>
   <p>Речь идет не только о властолюбии. Очевидно, что после завершения правления, которое в литературе не очень точно называется регентством и которое официально не ограничивалось сроком, Софью по русским обычаям, в лучшем случае, ждало замкнутое теремное житье, в худшем — монастырь, что ее, одну из наиболее образованных женщин своего времени, совершенно не устраивало.</p>
  </section>
  <section id="n_245">
   <title>
    <p>245</p>
   </title>
   <p>Вряд ли речь могла идти и об убийстве Ивана тоже — этот брат ей не только не был помехой, но, будучи, как и она, по матери Милославским, самим своим существованием являлся для нее определенной защитой. К тому же он был не в состоянии управлять.</p>
  </section>
  <section id="n_246">
   <title>
    <p>246</p>
   </title>
   <p>Сильвестр (в миру Симеон Агафонович Медведев; 1641–1691) — книгохранитель и справщик Московского печатного двора, историограф, духовный писатель.</p>
  </section>
  <section id="n_247">
   <title>
    <p>247</p>
   </title>
   <p>Весь этот «разговор» и план Голицына являются вымыслом. — <emphasis>Коммент. Е. В. Анисимова.</emphasis></p>
  </section>
  <section id="n_248">
   <title>
    <p>248</p>
   </title>
   <p>Прасковья Федоровна, урожд. Салтыкова (1664–1723) — царица, супруга царя Ивана V (с 1684 г.), мать императрицы Анны Иоанновны.</p>
  </section>
  <section id="n_249">
   <title>
    <p>249</p>
   </title>
   <p>Федор-Александр Петрович Салтыков (16??–1697) — стольник и воевода, затем боярин.</p>
  </section>
  <section id="n_250">
   <title>
    <p>250</p>
   </title>
   <p>Брак Ивана Алексеевича и Прасковьи Федоровны был заключен 9/19 января 1684 г., т. е. за 2,5 года до Первого Крымского похода, что ставит под сомнение весь рассказ или переносит события на более раннее время.</p>
  </section>
  <section id="n_251">
   <title>
    <p>251</p>
   </title>
   <p>Это произошло спустя пять лет.</p>
  </section>
  <section id="n_252">
   <title>
    <p>252</p>
   </title>
   <p>Борис Алексеевич Голицын (1654–1714), князь, боярин, двоюродный брат В. В. Голицына.</p>
  </section>
  <section id="n_253">
   <title>
    <p>253</p>
   </title>
   <p>Трактовка событий неверная — Борис Голицын был изначально в «партии» Нарышкиных. — <emphasis>Коммент. Е. В. Анисимова.</emphasis></p>
  </section>
  <section id="n_254">
   <title>
    <p>254</p>
   </title>
   <p>Описанные ниже события относятся к 1687–1689 гг., а не к 1686 г., как у Катифоро. В переводе С. Писарева исправлено на 1688 г. [<emphasis>Катифор, 1788</emphasis>, с. 61].</p>
  </section>
  <section id="n_255">
   <title>
    <p>255</p>
   </title>
   <p>В первую очередь речь идет о Буде, которую австрийцы взяли в начале сентября 1686 г. Это был переломный момент в войне с Османской империей. Австрийские гарнизоны появились также в ряде замков Трансильвании.</p>
  </section>
  <section id="n_256">
   <title>
    <p>256</p>
   </title>
   <p>Морея — средневековое название Пелопоннеса.</p>
  </section>
  <section id="n_257">
   <title>
    <p>257</p>
   </title>
   <p>Низложение Мехмеда II произошло 8 ноября (н. ст.) 1687 г.</p>
  </section>
  <section id="n_258">
   <title>
    <p>258</p>
   </title>
   <p>Сулейман II (1642–1691), султан в 1687–1691 гг.</p>
  </section>
  <section id="n_259">
   <title>
    <p>259</p>
   </title>
   <p>Речь идет о Втором Крымском походе, в который войска отправились из Москвы 17/27 марта 1689 г. (ок. 100 тыс. чел., к которым присоединились 15 тыс. казаков) [<emphasis>Погодин, 1875</emphasis>, с. 150].</p>
  </section>
  <section id="n_260">
   <title>
    <p>260</p>
   </title>
   <p>Здесь и далее Катифоро употребляет для турецкого султана принятое на Западе титулование Великий синьор, которое приравнивает ранг султана Блистательной Порты к императору. У Катифоро также встречается титулование <emphasis>sultano</emphasis>, что мы переводим как «султан».</p>
  </section>
  <section id="n_261">
   <title>
    <p>261</p>
   </title>
   <p>Девлет II Гирей (Герай) (1648–1718) — крымский хан из династии Гиреев (1699–1702, 1709–1713), старший сын крымского хана Селима I Гирея.</p>
  </section>
  <section id="n_262">
   <title>
    <p>262</p>
   </title>
   <p>Около 24 км. В переводе С. Писарева: «двадцать верст» [<emphasis>Катифор, 1788</emphasis>, с. 68].</p>
  </section>
  <section id="n_263">
   <title>
    <p>263</p>
   </title>
   <p>Катифоро, однако, не «узнал» уже упомянутого им Я. Ф. Долгорукого, использовав некий источник, где, вероятно, стояло прозвание «Долгая Рука», от которого теперь осталось только «Рука».</p>
  </section>
  <section id="n_264">
   <title>
    <p>264</p>
   </title>
   <p>Caes. lib. 2. de bello Civili. — <emphasis>Прим. автора.</emphasis> «Ведь задача императора — побеждать столько же советом, сколько мечом» (<emphasis>лат.</emphasis>) (<emphasis>Цезарь.</emphasis> Гражданская война. Кн. 2, параграф 72).</p>
  </section>
  <section id="n_265">
   <title>
    <p>265</p>
   </title>
   <p>В современном издании см.: [<emphasis>Цезарь, 2020</emphasis>, с. 293].</p>
  </section>
  <section id="n_266">
   <title>
    <p>266</p>
   </title>
   <p>Описание сражения, осады, намерений переговоров — артефакт, не подкрепляемый документами. — <emphasis>Коммент. Е. В. Анисимова.</emphasis></p>
  </section>
  <section id="n_267">
   <title>
    <p>267</p>
   </title>
   <p>Дело было не в «лести и бахвальстве», а в выживании правительства Софьи, для чего требовалась яркая победа: из‐за отсутствия таковой попытались прибегнуть к блефу.</p>
  </section>
  <section id="n_268">
   <title>
    <p>268</p>
   </title>
   <p>Подавляющее большинство авторов, описывая неудачи двух Крымских походов, не обращают внимания на то, что они <emphasis>de facto</emphasis> достигли своей цели: Московия выполнила обязательства по договору о Вечном мире с Польшей и сохранила за собой Киев. Однако правительство Софьи само себя перехитрило: походы объявлялись не в помощь Польше против басурман, а для захвата Крыма, что было нереально. Разочарование оказалось для правительства губительным, а о том, что именно эти походы закрепили за Московией Киев, все слои общества давно забыли.</p>
  </section>
  <section id="n_269">
   <title>
    <p>269</p>
   </title>
   <p>Речь идет о первой беременности Прасковьи Федоровны, которая 21/31 (20/30?) марта 1689 г. разродилась дочерью, Марией. Последняя скончалась 13/23 февраля 1692 г., не прожив и трех лет.</p>
  </section>
  <section id="n_270">
   <title>
    <p>270</p>
   </title>
   <p>Брак Петра состоялся до начала Второго Крымского похода.</p>
  </section>
  <section id="n_271">
   <title>
    <p>271</p>
   </title>
   <p>Всё было сложнее — Софья не была против брака Петра, она искала ему удобную ей невесту. — <emphasis>Коммент. Е. В. Анисимова.</emphasis></p>
  </section>
  <section id="n_272">
   <title>
    <p>272</p>
   </title>
   <p>В этом случае Катифоро указал дату по ст. ст. и к тому же неточно. Событие произошло 27 января / 6 февраля 1689 г.</p>
  </section>
  <section id="n_273">
   <title>
    <p>273</p>
   </title>
   <p>Евдокия Федоровна, урожд. Лопухина, в иночестве Елена (1669–1731) — царица, первая супруга Петра I с 1689 г., осенью 1698 г. насильно постриженная в монахини, мать царевича Алексея.</p>
  </section>
  <section id="n_274">
   <title>
    <p>274</p>
   </title>
   <p>Илларион (Федор) Аврамович Лопухин (1638–1713) — стряпчий, стрелецкий голова и полковник, стольник, боярин.</p>
  </section>
  <section id="n_275">
   <title>
    <p>275</p>
   </title>
   <p>Царевич Алексей Петрович родился 18/28 февраля 1690 г.</p>
  </section>
  <section id="n_276">
   <title>
    <p>276</p>
   </title>
   <p>Кн. В. В. Голицын вернулся в Москву 19/29 июля 1689 г. Торжественный прием в Кремле был 24 июля / 3 августа 1689 г. Петр на приеме отсутствовал.</p>
  </section>
  <section id="n_277">
   <title>
    <p>277</p>
   </title>
   <p>В основе описания — записки де ла Невилля (ср. с: [<emphasis>Невилль, 1996</emphasis>, с. 151]).</p>
  </section>
  <section id="n_278">
   <title>
    <p>278</p>
   </title>
   <p>Согласие на награды участникам похода Петр дал 27 июля / 6 августа 1689 г.</p>
  </section>
  <section id="n_279">
   <title>
    <p>279</p>
   </title>
   <p>Первый брак с Федосьей Васильевной Долгоруковой был бездетным. От второго брака с Евдокией Ивановной Стрешневой у В. В. Голицына было четыре сына: Алексей (1665–1640), Петр, Иван и служивший во флоте Михаил (не позднее 1689–1725 или 1726). [<emphasis>Дворянские роды…, 1995</emphasis>, с. 36–37; <emphasis>Голицын, 1880</emphasis>, с. 11, 14–15].</p>
  </section>
  <section id="n_280">
   <title>
    <p>280</p>
   </title>
   <p>В основе описания — записки де ла Невилля (ср. с: [<emphasis>Невилль, 1996</emphasis>, с. 162]), согласно которому Голицын собирался отправить в Польшу старшего сына с посольством, младшим сыном, внуком и сокровищами.</p>
  </section>
  <section id="n_281">
   <title>
    <p>281</p>
   </title>
   <p>Tacit. Histor. Lib. 1. — <emphasis>Прим. автора.</emphasis> «Таково уж свойство нашей натуры: человек всегда спешит примкнуть к другим, но медлит выступить первым» (<emphasis>лат.</emphasis>) (<emphasis>Тацит.</emphasis> История. Кн. 1, параграф 55).</p>
  </section>
  <section id="n_282">
   <title>
    <p>282</p>
   </title>
   <p>В современном издании см.: [<emphasis>Тацит, 1993</emphasis>, т. 2, с. 31].</p>
  </section>
  <section id="n_283">
   <title>
    <p>283</p>
   </title>
   <p>Речь идет о начале августа 1689 г. Петр в то время находился в Преображенском, как это указывает и С. Писарев в своем переводе: «пребывание свое имел он в некоторой близ Москвы слободе, называемой Преображенская» [<emphasis>Катифор, 1788</emphasis>, с. 77], и далее переводчик вместо «замка» ставит «Преображенское».</p>
  </section>
  <section id="n_284">
   <title>
    <p>284</p>
   </title>
   <p>Федор Алексеевич Головин (1650–1706) — один из ближайших сподвижников Петра I, боярин (1692), граф (1701 или 1702), глава внешнеполитического ведомства (президент Посольских дел), адмирал (1699) и первый в России генерал-фельдмаршал (1700).</p>
  </section>
  <section id="n_285">
   <title>
    <p>285</p>
   </title>
   <p>Как уже указывалось выше, это — легенда. Позаимствована из сочиненния Дж. Перри [<emphasis>Perry, 1716</emphasis>, p. 145].</p>
  </section>
  <section id="n_286">
   <title>
    <p>286</p>
   </title>
   <p>В основе описания — записки де ла Невилля (ср. с: [<emphasis>Невилль, 1996</emphasis>, с. 152]).</p>
  </section>
  <section id="n_287">
   <title>
    <p>287</p>
   </title>
   <p>Петр, предупрежденный несколькими стрельцами, в ночь с 7/17 на 8/18 августа 1689 г. бежал (верхом, а не в карете) из Преображенского в Троице-Сергиев монастырь.</p>
  </section>
  <section id="n_288">
   <title>
    <p>288</p>
   </title>
   <p>Имеется в виду Летний дворец в Преображенском, построенный еще царем Алексеем Михайловичем (1661). Рядом находилась Потешная крепость (Прешбург), строившаяся в 1685–1686 гг.</p>
  </section>
  <section id="n_289">
   <title>
    <p>289</p>
   </title>
   <p>Петр бежал лишь с небольшой группой сопровождающих. Никакого двора там не было. Приближенные приезжали в течение дня, а родственники из Москвы прибыли в монастырь через сутки, в ночь с 8/18 на 9/19 августа.</p>
  </section>
  <section id="n_290">
   <title>
    <p>290</p>
   </title>
   <p>Поездка Голицына и поход Шакловитого — легендарны. Было ли намерение убить Петра — не доказано, скорее всего, его не было. — <emphasis>Коммент. Е. В. Анисимова.</emphasis></p>
  </section>
  <section id="n_291">
   <title>
    <p>291</p>
   </title>
   <p>S. Aug. de Civit. Dei. — <emphasis>Прим. автора.</emphasis> «При дворах государских из беды в пущую беду попадаются» (<emphasis>лат.</emphasis>) (<emphasis>Св. Августин.</emphasis> О граде Божии).</p>
  </section>
  <section id="n_292">
   <title>
    <p>292</p>
   </title>
   <p>В действительности это искаженная цитата из «Исповеди» Аврелия Августина, которую автор воспроизводит, судя по добавленным в нее словам, по какому-то вторичному источнику — скорее всего, это был какой-то трактат о политическом искусстве или сборник политических афоризмов, потому что фраза обнаруживается в таком виде именно в сочинениях такого рода, созданных в эпоху Катифоро. В VIII книге «Исповеди» (гл. 6) фраза на самом деле звучит так: «Et per quot pericula pervenitur ad grandius periculum?» (И чрез сколько опасностей можно прийти к еще бóльшим опасностям?). — <emphasis>Прим. П. В. Соколова.</emphasis></p>
  </section>
  <section id="n_293">
   <title>
    <p>293</p>
   </title>
   <p>Посланец из Троицы в Москву был отправлен 9/19 августа. Имя его неизвестно. Согласно П. Гордону: «одно знатное лицо» [<emphasis>Гордон, 2009</emphasis>, с. 202].</p>
  </section>
  <section id="n_294">
   <title>
    <p>294</p>
   </title>
   <p>В действительности народу приехало мало. — <emphasis>Коммент. Е. В. Анисимова.</emphasis></p>
  </section>
  <section id="n_295">
   <title>
    <p>295</p>
   </title>
   <p>14/24 августа 1689 г. В Москве приказания получены 16/26 августа [<emphasis>Богословский, 1940</emphasis>, с. 83].</p>
  </section>
  <section id="n_296">
   <title>
    <p>296</p>
   </title>
   <p>О подобном приказе Ивана нет сведений. — <emphasis>Коммент. Е. В. Анисимова.</emphasis></p>
  </section>
  <section id="n_297">
   <title>
    <p>297</p>
   </title>
   <p>Имеется в виду Гомер.</p>
  </section>
  <section id="n_298">
   <title>
    <p>298</p>
   </title>
   <p>Homeri. Iliad. I. — <emphasis>Прим. автора.</emphasis> «Нет в многовластии блага; да будет единый властитель» (<emphasis>греч., лат.</emphasis>) (<emphasis>Гомер.</emphasis> Илиада, песнь II, стих 204).</p>
  </section>
  <section id="n_299">
   <title>
    <p>299</p>
   </title>
   <p>В современном издании см.: [<emphasis>Гомер, 1960</emphasis>, с. 39].</p>
  </section>
  <section id="n_300">
   <title>
    <p>300</p>
   </title>
   <p>Царевны Анна Михайловна (1630–1692) и Татьяна Михайловна (1636–1706). В основе описания — записки де ла Невилля (ср. с: [<emphasis>Невилль, 1996</emphasis>, с. 154]), который добавляет к ним также сестру Софьи, царевну Марфу Алексеевну (1652–1707). Происходить это должно было между 18/28 и 20/30 августа.</p>
  </section>
  <section id="n_301">
   <title>
    <p>301</p>
   </title>
   <p>О пребывании теток Петра в Троицком монастыре сведения отсутствуют. — <emphasis>Коммент. Е. В. Анисимова.</emphasis></p>
  </section>
  <section id="n_302">
   <title>
    <p>302</p>
   </title>
   <p>В событиях 1689 г. участвовал не патриарх Адриан (1637–1700), последний (одиннадцатый по счету) патриарх, c 1690 г., в Первый патриарший период истории Русской Церкви, а его предшественник, патриарх Иоаким (1621–1690). По официальному счету Иоаким был девятым патриархом, но в действительности десятым, ибо официальный список не учитывает патриарха Игнатия (июнь 1605 — май 1606). С. Писарев в своем переводе не стал исправлять имя патриарха с Адриана на Иоакима, а попросту его опустил.</p>
  </section>
  <section id="n_303">
   <title>
    <p>303</p>
   </title>
   <p>Патриарх отправился в Троицкий монастырь между 19 и 21 августа (ст. ст.), скорее всего 21 августа 1689 г. Тот факт, что он остался в монастыре, резко изменил баланс сил.</p>
  </section>
  <section id="n_304">
   <title>
    <p>304</p>
   </title>
   <p>Данный разговор является артефактом и либо придуман автором, либо переписан им откуда-то. — <emphasis>Коммент. Е. В. Анисимова.</emphasis></p>
  </section>
  <section id="n_305">
   <title>
    <p>305</p>
   </title>
   <p>Ф. Л. Шакловитый достиг чина окольничего и стал начальником Стрелецкого приказа, но полковником не был.</p>
  </section>
  <section id="n_306">
   <title>
    <p>306</p>
   </title>
   <p>Гонцов было трое. Первым, 30 августа (ст. ст.) 1689 г., был послан спальник Петра кн. Иван Данилович Гагин. Остановить Софью не удалось. Затем — спальник Иван Иванович Бутурлин. И наконец в с. Воздвиженском в 10 верстах от Троицы ее встретил боярин кн. Иван Борисович Троекуров, угрозы которого оказали действие [<emphasis>Богословский, 1940</emphasis>, с. 84–85].</p>
  </section>
  <section id="n_307">
   <title>
    <p>307</p>
   </title>
   <p>Голицын вернулся в Москву вместе с Софьей 31 августа (ст. ст.), а к Троицкому монастырю приехал лишь 7/17 сентября 1689 г.</p>
  </section>
  <section id="n_308">
   <title>
    <p>308</p>
   </title>
   <p>31 августа 1689 г. Полковник — Иван Константинович Нечаев. С ним были не солдаты, а стрельцы.</p>
  </section>
  <section id="n_309">
   <title>
    <p>309</p>
   </title>
   <p>Софья выдала Шакловитого не И. К. Нечаеву, а позднее, 6/16 сентября, по решению Боярской думы от 3/13 сентября кн. Петру Ивановичу Прозоровскому (1645–1720).</p>
  </section>
  <section id="n_310">
   <title>
    <p>310</p>
   </title>
   <p>Tacit. Ann. lib. 6. — <emphasis>Прим. автора.</emphasis> «Ведь ему равно опасно и открыть правду, и поддерживать ложь» (<emphasis>лат.</emphasis>) (<emphasis>Тацит.</emphasis> Анналы. Кн. 6).</p>
  </section>
  <section id="n_311">
   <title>
    <p>311</p>
   </title>
   <p>В действительности афоризм присутствует в Первой книге «Анналов» (параграф 6). В современном издании см.: [<emphasis>Тацит, 1993</emphasis>, т. 1, с. 10].</p>
  </section>
  <section id="n_312">
   <title>
    <p>312</p>
   </title>
   <p>Шакловитого и двух стрельцов — Кузьму Черемного и Обросима Петрова казнили 12/22 сентября 1689 г. на площади перед монастырем, но не четвертовали, а отрубили им головы [<emphasis>Гордон, 2009</emphasis>, с. 212].</p>
  </section>
  <section id="n_313">
   <title>
    <p>313</p>
   </title>
   <p>Князь Василий Голицын с сыном Алексеем по указу от 9 сентября 1689 г. были лишены боярства, вотчин и сосланы в Каргополь. Пока они были в дороге, условия были ужесточены, и их сослали в Пустозерский острог. Прошло еще три дня, и 18 сентября Пустозерск заменили на более легкий Яренск (Еренский городок), куда семья прибыла 6 января 1690 г., а в марте 1691 г. их по новому повелению отправили в Пустозерск. По дороге в августе 1692 г. они надолго застряли в Мезени. Не позднее 1696 г. они были отправлены на Пинежский Волок (Пинегу) ближе к Холмогорам (133 в.) и Архангельску (207 в.). Кн. В. В. Голицын скончался на Пинежском олоке или на Кулойском посаде (в 35 в. от Пинеги, где у семьи также был дом) 21 апреля 1714 г. Впрочем, в ряде источников встречается указание не на Кулой, а на Кулогоры/Кологоры в 5 в. от Пинеги [<emphasis>Воскобойников, 1995; Востоков, 1886; Лавров, 1998</emphasis>, с. 70–71; <emphasis>Манько, 2007</emphasis>, с. 199–205; <emphasis>Соловьёв, 1991</emphasis>, кн. 7, с. 450; и др.].</p>
  </section>
  <section id="n_314">
   <title>
    <p>314</p>
   </title>
   <p>Тиберий Юлий Цезарь Август (42 г. до н. э. — 37 г. н. э.), римский император в 14–37 гг. н. э.</p>
  </section>
  <section id="n_315">
   <title>
    <p>315</p>
   </title>
   <p>Tacit. Ann. lib. 3. — <emphasis>Прим. автора.</emphasis> «Подобным образом отмечаются победы над внешним врагом, а домашние неурядицы следует таить под покровом печали» (<emphasis>лат.</emphasis>) (<emphasis>Тацит.</emphasis> Анналы. Кн. 3, параграф 18).</p>
  </section>
  <section id="n_316">
   <title>
    <p>316</p>
   </title>
   <p>Точная цитата у Тацита (с тем же смыслом): «Ob externas ea victorias sacrari dictitans, domestica mala tristitia operienda». В современном издании см.: [<emphasis>Тацит, 1993</emphasis>, т. 1, с. 89].</p>
  </section>
  <section id="n_317">
   <title>
    <p>317</p>
   </title>
   <p>Это не совсем так. Речь идет о Новодевичьем женском монастыре в Москве. Последий хотя и был основан еще Василием III в 1524 г., но его основные здания были построены при деятельном участии Софьи, в том числе, на ее средства: трапезная с Успенской церковью и две надвратные церкви — Покрова Богородицы и Преображения Господня.</p>
  </section>
  <section id="n_318">
   <title>
    <p>318</p>
   </title>
   <p>По-видимому, речь идет о новом главе Стрелецкого приказа (с 8/18 сентября 1689), боярине князе Иване Борисовиче Троекурове (не позднее 1650‐х — 1703). 9/19 сентября он был послан в Москву к царю Ивану с требованием заточить Софью в Новодевичий монастырь [<emphasis>Хьюз, 2001</emphasis>, с. 300].</p>
  </section>
  <section id="n_319">
   <title>
    <p>319</p>
   </title>
   <p>Plutar. Apophthegm. — <emphasis>Прим. автора.</emphasis> «Если и стоит преступить закон, то ради царствования» (<emphasis>лат.</emphasis>) (<emphasis>Плутарх.</emphasis> Древние обычаи спартанцев).</p>
  </section>
  <section id="n_320">
   <title>
    <p>320</p>
   </title>
   <p>Однако у Плутарха в его книге «Древние обычаи спартанцев», на которую ссылается Катифоро, этой фразы нет; она, в несколько иной форме, процитирована Светонием в его тексте «Божественный Юлий» («Жизнь двенадцати цезарей»): «Так думал, по-видимому, и Цицерон, когда в третьей книге „Об обязанностях“ писал, что у Цезаря всегда были на устах стихи Еврипида, которые он переводит так: „Коль преступить закон — то ради царства“»; цит. по: [<emphasis>Светоний, 1964</emphasis>, с. 15].</p>
  </section>
  <section id="n_321">
   <title>
    <p>321</p>
   </title>
   <p>Петр и его семья вернулись в Москву лишь 1/11 октября 1689 г. Петр за это время успел побывать на воинских учениях в Александровской слободе, которые проводились под руководством П. И. Гордона.</p>
  </section>
  <section id="n_322">
   <title>
    <p>322</p>
   </title>
   <p>Имя «Великий» Петр получил лишь в 1721 г. из рук Сената, и до этой даты использование имени Петр Великий для конкретных событий является анахронизмом, однако может использоваться для обозначения всей эпохи.</p>
  </section>
  <section id="n_323">
   <title>
    <p>323</p>
   </title>
   <p>Тит Виний (лат. Titus Vinius; ок. 12–69) — римский политический деятель середины I в. н. э.</p>
  </section>
  <section id="n_324">
   <title>
    <p>324</p>
   </title>
   <p>Tacit. hist. lib. 1. — <emphasis>Прим. автора.</emphasis></p>
  </section>
  <section id="n_325">
   <title>
    <p>325</p>
   </title>
   <p>Точная цитата: «quanto potentior eodem actu invisior» — «ненависть, возраставшая с его &lt;Тита Виния&gt; могуществом» (<emphasis>лат.</emphasis>) (<emphasis>Тацит.</emphasis> История. Кн. 1, параграф 12).</p>
  </section>
  <section id="n_326">
   <title>
    <p>326</p>
   </title>
   <p>Лев Кириллович Нарышкин (1664–1705) — спальник, боярин, глава Посольского приказа, брат царицы Натальи Кирилловны.</p>
  </section>
  <section id="n_327">
   <title>
    <p>327</p>
   </title>
   <p>Конфликта с князем Борисом не было, Лев Нарышкин сразу же возглавил правительство. — <emphasis>Коммент. Е. В. Анисимова.</emphasis></p>
  </section>
  <section id="n_328">
   <title>
    <p>328</p>
   </title>
   <p>Франц Яковлевич Лефорт (1655–1699) — ближайший сподвижник Петра; генерал (1693), адмирал (декабрь 1695 или январь 1696).</p>
  </section>
  <section id="n_329">
   <title>
    <p>329</p>
   </title>
   <p>Из Женевы в Амстердам он выехал в начале июня 1674 г. и отнюдь не для обучения торговле (как хотел бы его отец), а по приглашению курляндского принца Карла-Якова, чтобы принять участие в военных действиях против Франции.</p>
  </section>
  <section id="n_330">
   <title>
    <p>330</p>
   </title>
   <p>В Данию Лефорт не ездил, а, уволившись со службы не ранее ноября 1674 г., до июля 1675 г. проживал в Нимвегене (Голландия).</p>
  </section>
  <section id="n_331">
   <title>
    <p>331</p>
   </title>
   <p>Лефорт прибыл в Архангельск 4/14 сентября 1675 г. с группой военных, которую набрал голландский полковник Яков фан Тростен. В Московии их никто не ждал и в приеме на службу отказали. Лефорт смог решить для себя этот вопрос лишь в августе 1678 г.</p>
  </section>
  <section id="n_332">
   <title>
    <p>332</p>
   </title>
   <p>История восхождения господина Лефорта навстречу милостям царя Петра иначе изложена французским писателем де ла Моттре [della Motraye] в его <emphasis>Критических примечаниях к истории Карла XII</emphasis>, но я для этих, как и других обстоятельств, пользовался сведениями московитского историка. — <emphasis>Прим. автора.</emphasis></p>
  </section>
  <section id="n_333">
   <title>
    <p>333</p>
   </title>
   <p>В примечании к этой фразе Катифоро ссылается на Обри де ла Моттре (ок. 1674–1743) — французского дворянина-гугенота, агента шведского короля Карла XII, известного своими странствиями по Европе. Речь идет о его книге: «Remarques historiques et critiques sur L’ histoire de Charles XII, Roi de suede, par M. de Voltaire, pour servir de supplément à cet ouvrage» (Londres: M. E. David, 1732).</p>
  </section>
  <section id="n_334">
   <title>
    <p>334</p>
   </title>
   <p>Понятия гвардии и, соответственно, гвардейцев в России той эпохи не существовало. Первой гвардией — «надворной пехотой» — между 6/16 и 14/24 июня 1682 г. себя объявили как раз взбунтовавшиеся стрельцы.</p>
  </section>
  <section id="n_335">
   <title>
    <p>335</p>
   </title>
   <p>Во время всех событий 1682 г. Лефорт не мог никем командовать, ибо отсутствовал в Московии. Саму Москву он покинул 9/19 октября 1681 г., а возвратился в Немецкую слободу 19/29 сентября 1682 г., через два дня после казни отца и сына Хованских в с. Воздвиженском в 10 верстах от Троицы. В саму Троицу Лефорт никак не мог прибыть ранее 20/30 сентября 1682 г. Легенда позаимствована, по-видимому, у Дж. Перри [<emphasis>Perry, 1716</emphasis>, p. 145–146], а быть может (судя по деталям), скомпилирована из нескольких сочинений.</p>
  </section>
  <section id="n_336">
   <title>
    <p>336</p>
   </title>
   <p>Катифоро путает 1682 и 1689 г. Личные отношения между Петром и Лефортом установились, по-видимому, не без участия боярина князя Бориса Алексевича Голицына (двоюродного брата В. В. Голицына), лишь когда 5/15 сентября 1689 г. иноземные офицеры во главе с П. Гордоном отъехали от Софьи и прибыли в Троицкий монастырь. Все разговоры о более ранней их дружбе не имеют никаких оснований, хотя первая их встреча была зафиксирована за два года до этого, 5/15 сентября 1687 г., когда Лефорт в числе нескольких офицеров, участвовавших в Первом Крымском походе, был у целования руки младшего царя, т. е. Петра. Но это была рутинная церемония без каких-либо последствий, кроме денежного вознаграждения.</p>
  </section>
  <section id="n_337">
   <title>
    <p>337</p>
   </title>
   <p>Лефорт никак не мог быть инициатором строительства судов на Переславском (Плещеевом) озере, ибо работы начались там летом 1688 г. и продолжились весной 1689 г., когда между Лефотом и Петром еще не было личных контактов. Сведения, сообщаемые о ранней деятельности Лефорта, являются обратной интерполяцией его последующего влияния на молодого Петра. Они чрезвычайно интересны как документальное подтверждение того, что «миф Лефорта» в 1730‐х гг. уже полностью сложился.</p>
  </section>
  <section id="n_338">
   <title>
    <p>338</p>
   </title>
   <p>Стрелецкое войско было <emphasis>постоянным</emphasis>, но не <emphasis>регулярным.</emphasis></p>
  </section>
  <section id="n_339">
   <title>
    <p>339</p>
   </title>
   <p>Речь идет о «московских стрельцах» (20 полков); существовали также «не московские» стрельцы (29 полков) и множество мелких гарнизонов из городовых стрельцов.</p>
  </section>
  <section id="n_340">
   <title>
    <p>340</p>
   </title>
   <p>Речь идет об отряде «потешных», набиравшихся из спальников, стольников, родственников царицы Натальи Кирилловны, обслуги, конюхов. Однако первые из них появились не позже весны 1682 г., еще при Федоре Алексеевиче, когда Петру было только девять лет, и для игры, а не для защиты [<emphasis>Погодин, 1875</emphasis>, с. 20–21]. Лефорт не имел к ним никакого отношения. А вот кто, скорее всего, имел — огнестрельный мастер Симон Зоммер, наиболее вероятный строитель потешного городка — Прешпурка. Другой вопрос, что сразу после того, как Софья лишилась власти, Петр в Александровской слободе 17–22 сентября (ст. ст.) 1689 г. устроил военные учения потешных. Но проходили они под руководством не Лефорта, а Гордона.</p>
  </section>
  <section id="n_341">
   <title>
    <p>341</p>
   </title>
   <p>Это период правления Софьи (1682–1689). Петр — «младший» из двух царей, ему в этот период было от 10 до 17 лет, и никакого участия в управлении государством он не принимал. Все вопросы решали царевна Софья и В. В. Голицын.</p>
  </section>
  <section id="n_342">
   <title>
    <p>342</p>
   </title>
   <p>Возможно, речь идет о дипломатическом конфликте, который возник в конце 1676 г. и продолжался до начала 1678 г. (т. е. еще при Федоре Алексеевиче): поляки осенью 1676 г. под Журавной заключили с турками мир, но не допустили до этих переговоров русского резидента подполковника Василия Тяпкина [<emphasis>Бантыш-Каменский, 1896</emphasis>, ч. 3, с. 149–150].</p>
  </section>
  <section id="n_343">
   <title>
    <p>343</p>
   </title>
   <p>Имеется в виду император Священной Римской империи германской нации; С. Писарев везде титулует его «цесарем Римским», как было принято в Московии и, затем, в России той эпохи.</p>
  </section>
  <section id="n_344">
   <title>
    <p>344</p>
   </title>
   <p>Видимо, имеется в виду наксиаванский архиепископ Себастьян Кнабе, который был в Москве с 21 января по 14 февраля 1684 г. проездом в Армению. Аудиенцию ему давал только царь Иван (Петр отсутствовал). В грамоте императора Леопольда I от 23 сентября (н. ст.) 1683 г. говорилось о снятии осады с Вены и давались пожелания о союзе с поляками. Впрочем, возможно, что речь идет и о первом визите в Московию Я. И. Курца — см. след. прим. [<emphasis>Бантыш-Каменский, 1894</emphasis>, ч. 1, с. 28–29].</p>
  </section>
  <section id="n_345">
   <title>
    <p>345</p>
   </title>
   <p>Цесарский дипломат Яган Игнатий Курц (Johann Ignatius Kurtz; не позднее начала 1660‐х — не ранее 1691), который дважды побывал в Москве: в статусе гонца — с 15 апреля по 16 июня 1685 г. и в статусе посланника — с 15 апреля 1691 г., выехав после 14 сентября того же года [<emphasis>Бантыш-Каменский, 1894</emphasis>, ч. 1, с. 29, 35].</p>
  </section>
  <section id="n_346">
   <title>
    <p>346</p>
   </title>
   <p><emphasis>Александр</emphasis> Данилович Меншиков (1673–1729) — ближайший сподвижник и фаворит Петра I. Автор принял отчество Александра Меншикова — <emphasis>Данилович</emphasis> — за личное имя (Daniele).</p>
  </section>
  <section id="n_347">
   <title>
    <p>347</p>
   </title>
   <p>В основе утверждения — легенда, что Меншиков торговал пирожками на улицах. Современной историографии она известна по анекдоту Нартова (№ 138 по публикации Л. Н. Майкова [<emphasis>Нартов, 1891</emphasis>, с. 90]), явно переписанному откуда-то, а позднее пересказанному Н. И. Костомаровым на основании более ранних публикаций [<emphasis>Костомаров, 1995</emphasis>, с. 500–501]. См. также: [<emphasis>Порозовская, 1995</emphasis>, с. 101–103]. В наше время эту версию подробно и неоднократно разбирал Н. И. Павленко, а также его оппонент, Ю. Н. Беспятых. См., например: [<emphasis>Беспятых, 2008</emphasis>, с. 53–70, 102–103; <emphasis>Павленко, Петр</emphasis>…, <emphasis>1989</emphasis>, с. 5–16]. Рассказ Катифоро показывает, что легенда циркулировала уже в 1730‐х гг. и, судя по всему, восходила напрямую к художественному памфлету Ламбера де Герэна «Le prince Kouchimen, Histoire Tartare &lt;…&gt;», анонимно изданному в Париже в 1710 г. и сразу несколько раз переизданному (в русском переводе: [<emphasis>Ламбер де Герэн, 2003</emphasis>, с. 20–22]). Ж. Г. Ламбер де Герэн (1655 — не ранее 1717) в 1701–1706 гг. находился на русской службе и, среди прочего, составил первый проект Петропавловской крепости. Его биографию см.: [<emphasis>Иностранные специалисты…, 2019</emphasis>, с. 360–367]. Заметим, что рассказ о восхождении Меншикова отсутствует в первом издании 1736 г. и был добавлен автором во второе издание 1748 г.</p>
  </section>
  <section id="n_348">
   <title>
    <p>348</p>
   </title>
   <p>Похоже, что это отраженный в кривом зеркале слухов рассказ о раскрытии заговора Цыклера 23 февраля 1697 г. Меншиков к этим событиям отношения не имел (история раскрытия подробно разобрана М. М. Богословским [<emphasis>Богословский, 1940</emphasis>, с. 384–393]). Между 1689 и началом 1697 г. никаких заговоров с отравлением раскрыто не было (иначе история зафиксировала бы казни знатных лиц). А значит, речь могла идти только о Цыклере, тем более какие-то слухи увязывали эту ситуацию с Меншиковым. В литературе версию раскрытия Меншиковым заговора Цыклера представил Н. Н. Бантыш-Каменский в 1803 г. ([<emphasis>Бантыш-Каменский Н., 1809</emphasis>, ч. 1, с. 5–6]; первое изд. — 1803) и повторил его сын ([<emphasis>Бантыш-Каменский Д., 1847</emphasis>, с. 378]. См. также: [<emphasis>Беспятых, 2008</emphasis>, с. 73, 103], где обе работы приписаны Д. Н. Бантыш-Каменскому. Однако последний родился в ноябре 1788 г. и должен был бы работать на этим трехтомным сочинением в возрасте 13–14 лет, что вызывает некоторое сомнение. Развитие сюжета представил в 1870‐х гг. Н. И. Костомаров (без ссылок): «&lt;…&gt; человек, узнавший о заговоре, был Меншиков: он получил, как говорят, сведения о тайных замыслах через посредство одной девушки, дочери участника заговора» [<emphasis>Костомаров, 1995</emphasis>, с. 502]. Совершенно очевидно, что версия с девушкой восходит к препарированному художественному рассказу из памфлета Ламбера де Герэна. Поэтому ссылка комментатора русского перевода памфлета, А. М. Шарымова, на текст Костомарова, как на подтверждение реальности заговора и какой-то роли в его раскрытии Меншикова [<emphasis>Ламбер де Герэн, 2003</emphasis>, с. 27–28], является тавтологическим кругом. Но была еще одна ветвь этих слухов. Н. И. Павленко пересказывал мемуары Питера Брюса (1692–1757) без точных ссылок: «Петр воспылал доверием и любовью к Меншикову после того, как тот предупредил его о грозившей ему смертельной опасности: Меншиков якобы рассказал царю о намерении бояр отравить его во время очередной пирушки» [<emphasis>Павленко, Петр</emphasis>…, <emphasis>1989</emphasis>, с. 8]. Шарымов их также приводит в подтверждение своей версии [<emphasis>Ламбер де Герэн, 2003</emphasis>, с. 28]. Речь идет о мемуарах, впервые опубликованных уже после смерти автора, в 1782 г. [<emphasis>Bruce, 1782</emphasis>, p. 76–77; <emphasis>Idem, 1783</emphasis>, p. 89–90]. Брюс находился на русской службе в 1710–1724 гг., а значит, о событиях 1690‐х гг. мог судить только по слухам или по каким-то текстам, опубликованным при его жизни («Le prince Kouchimen &lt;…&gt;» и вышел в 1710 г.). Вопрос в том, что Ламбер де Герэн в историях с пирожками и с заговором выдумал от начала до конца (его книга — художественное сочинение, где Меншиков представлен в виде князя Кушимена, и автор имел полное право на художественный вымысел), а что уже циркулировало в виде слухов, и памфлет лишь придал им легитимности. Текст же Катифоро подтверждает их наличие в том виде, в котором они сложились после выхода памфлета. Отметим, что памфлет Ламбера де Герэна в XVIII в. воспринимали со всей серьезностью как источник. Так, на него дает ссылки И. И. Голиков [<emphasis>Голиков, 1788</emphasis>, ч. 1, с. 205].</p>
  </section>
  <section id="n_349">
   <title>
    <p>349</p>
   </title>
   <p>Великий и полномочный посол окольничий Федор Алексеевич Головин (1650–1706), в августе 1689 г. после тяжелых переговоров с китайской стороной подписал т. н. Нерчинский договор. Отсутствовал не два года, а пять лет: с 26 января 1686 г. по 10 января 1691 г. Торжественно был принят царями Иваном и Петром 2 февраля 1689 г. [<emphasis>Статейный список</emphasis>…, <emphasis>1972</emphasis>, с. 69, 72, 647, 795].</p>
  </section>
  <section id="n_350">
   <title>
    <p>350</p>
   </title>
   <p>Канси (1654–1722) — 4‐й император династии Цин, правивший с 1661 г.</p>
  </section>
  <section id="n_351">
   <title>
    <p>351</p>
   </title>
   <p>Эверт Избрант (Избрантзоон) Идес (Evert Ysbrants Ides; 1657–1708), в России его называли Елизарий Елизариев сын Избрант — выходец из Глюкштадта (Glückstadt) в Шлезвиг-Голштинии; имел голландское происхождение и датское подданство по рождению (город до 1866 г. принадлежал Дании). Торговал в России с 1677 г., с 1687 поселился постоянно. Царями Иваном и Петром был послан в Пекин во главе посольства 1692–1695 гг. для выяснения положения дел с ратификацией Нерчинского договора.</p>
  </section>
  <section id="n_352">
   <title>
    <p>352</p>
   </title>
   <p>22 чел. при выезде из Москвы — это состав всего посольства, считая Избранта Идеса. Из них 12 чел. были «немцами» и 10 — русскими. По дороге к ним присоединялись еще люди. В результате при въезде в Пекин число стрельцов и казаков с 7 чел. выросло до 90 [<emphasis>Избрант, Бранд, 1967</emphasis>, с. 357].</p>
  </section>
  <section id="n_353">
   <title>
    <p>353</p>
   </title>
   <p>Посольство добралось до пункта Калган у Великой стены в районе ворот Сифынкоу 10 октября 1692 г. [<emphasis>Избрант, Бранд, 1967</emphasis>, с. 359–360].</p>
  </section>
  <section id="n_354">
   <title>
    <p>354</p>
   </title>
   <p>Основная длина стены, проходящей по Северному Китаю, — 8851,9 км; общая длина с ответвлениями — 21 196 км. Толщина — 5–8 м. Высота — 6–7 м, на отдельных участках — до 10 м; еще до 1,5 м надо добавить на зубцы. Данные Катифоро, показывающие, что было известно о стене в Европе в 1730‐х гг.: 1500 ит. миль = 1500 × 1488,6 м = 2232,9 км, что почти в 4 раза меньше основной длины стены и в 9,5 раза — всей ее длины. Какой локоть имеет в виду Катифоро, сказать сложно. Венецианских локтей было как минимум два: шелковый (~ 63,83 см) и шерстяной (~ 68,28 см) [<emphasis>Петрушевский, 1845</emphasis>, с. 64]. В справочной литературе также приведен венецианский локоть в 63,68 см. Тогда 15 локтей ≈ 9,55 м, т. е. несколько больше средней величины, а высота в 30 локтей ≈ 19,1 м в 2–2,5 раза превышает реальную величину.</p>
  </section>
  <section id="n_355">
   <title>
    <p>355</p>
   </title>
   <p>Цинь Ши хуанди (259 до н. э. — 210 до н. э.) — правитель царства Цинь (с 245 г. до н. э.).</p>
  </section>
  <section id="n_356">
   <title>
    <p>356</p>
   </title>
   <p>Глинобитные участки стены возводились с 353 по 289 г. до н. э. отдельными царствами (Цинь, Вэй, Янь, Чжао), а Цинь Ши хуанди, объединивший страну, включил их в единую защитную систему, уничтожив те их части, которые разделяли царства. При нем стена строилась 10 лет в конце его правления. Различные участки продолжали строиться и совершенствоваться до XVII в.</p>
  </section>
  <section id="n_357">
   <title>
    <p>357</p>
   </title>
   <p>Избрант Идес и Адам Бранд выехали из Москвы 14 марта 1692 г. и вернулись обратно 1 февраля 1695 г. [<emphasis>Избрант, Бранд, 1967</emphasis>, с. 54, 359], т. е. на год позже, чем указано у Катифоро.</p>
  </section>
  <section id="n_358">
   <title>
    <p>358</p>
   </title>
   <p>Участники посольства, Избрант Идес и член его свиты Адам Бранд оставили свои записки о путешествии. Бранд свои издал в 1698 г., а Избрант — в 1704 г. В течение XVIII в. суммарное число их переводов и переизданий достигло двух десятков, среди которых было и русское (1789). Подробнее см.: [<emphasis>Избрант, Бранд, 1967</emphasis>, с. 365–376].</p>
  </section>
  <section id="n_359">
   <title>
    <p>359</p>
   </title>
   <p>Древнегреческое название Мраморного моря.</p>
  </section>
  <section id="n_360">
   <title>
    <p>360</p>
   </title>
   <p>Смещена хронология. Стоительство кораблей под Воронежем началось после Первого Азовского похода, а не до него.</p>
  </section>
  <section id="n_361">
   <title>
    <p>361</p>
   </title>
   <p>Речь идет о Леопольде I.</p>
  </section>
  <section id="n_362">
   <title>
    <p>362</p>
   </title>
   <p>Азов (от тюрк. Azak) — османская крепость в устьях р. Дон, на ее левом берегу. Существует как поселение с третьй четверти XIII в. Первоначально — один из крупнейших периферийных городов Большой Орды, на территории которого находились фактории Генуэзской и Венецианской республик. Завоеван Османской империей в 1475 г., превращен в пограничную крепость. Примерно с 1569 г. — центр Азовского санджака в составе Кафинского эйялета [<emphasis>EoI, 1986</emphasis>, vol. 1, p. 808; <emphasis>Fisher, 1973; Бурлака, 2009</emphasis>]. — <emphasis>Прим. П. А. Авакова.</emphasis></p>
  </section>
  <section id="n_363">
   <title>
    <p>363</p>
   </title>
   <p>Танаис (греч. Τάναϊς) — античный город (III в. до н. э. — V в. н. э.) в устье р. Дон, также называвшейся Танаис, самый северный пункт, связанный с событиями Великой греческой колонизации. В первые века н. э. входил в Боспорское царство. В наши дни — Недвиговское городище, известный памятник археологии, расположенный примерно в 30 км к западу от г. Ростова-на-Дону, на окраине хутора Недвиговка в Мясниковском районе Ростовской области. До начала его археологического изучения в середине XIX в. историки ошибочно отождествляли с Танаисом Азов — в том числе потому, что в XIII–XV вв. европейцы называли ордынский Азак Таной [<emphasis>Бойко, 2002</emphasis>]. Античное название Дона — Танаис — было распространено в европейской картографии, географии и историографии раннего Нового времени. — <emphasis>Прим. П. А. Авакова.</emphasis></p>
  </section>
  <section id="n_364">
   <title>
    <p>364</p>
   </title>
   <p>Забакское море — один из вариантов итальянского наименования Азовского моря (в Античности Меотское озеро), распространенный в Средние века и раннее Новое время, с неясной этимологией. Возможно, гидроним «Zabache» происходит от тюркского названия рыбы из семейства карповых — čabak (ср.: укр. чабак — лещ). В Ростовской области до сих пор чабаком называют леща. Даже в XIX в. чабак играл первую после судака (сулы) роль в рыбном промысле Азово-Донского бассейна, и его улов нигде в России больше не достигал таких размеров, как в Дону и опресненной части Азовского моря. — <emphasis>Прим. П. А. Авакова.</emphasis></p>
  </section>
  <section id="n_365">
   <title>
    <p>365</p>
   </title>
   <p>Мустафа II (1664–1703) — султан Османской империи, правивший в 1695–1703 гг.</p>
  </section>
  <section id="n_366">
   <title>
    <p>366</p>
   </title>
   <p>В действительности Мустафа II был преемником Ахмеда II (1643–1695), правившего в 1691–1695 гг. Правивший в 1703–1730 гг. султан Ахмед III (1673–1730), наоборот, был преемником своего брата Мустафы II.</p>
  </section>
  <section id="n_367">
   <title>
    <p>367</p>
   </title>
   <p>Петр с войском покинули Москву 28 апреля 1695 г., т. е. в момент выступления ему шел 22‐й, а не 23‐й год.</p>
  </section>
  <section id="n_368">
   <title>
    <p>368</p>
   </title>
   <p>Яков Дмитриевич Янсен («немчин Якушка») — принявший православие голландец, бомбардир Преображенского полка, перебежавший в Азов во время Первого Азовского похода 1695 г. [<emphasis>Голикова, 2004</emphasis>]. Историю про Якова Катифоро взял у Дж. Перри [<emphasis>Perry, 1716</emphasis>, p. 147]. <emphasis>Коммент. Е. В. Анисимова</emphasis>: История с Янсеном не подтверждается источниками.</p>
  </section>
  <section id="n_369">
   <title>
    <p>369</p>
   </title>
   <p>Орудия заклепал не он, а турки, которые 15 июля, на следующий день после его побега, воспользовавшись информацией, что русские спят после обеда, сделали вылазку на позиции П. Гордона. Они перебили много спящих (всего погибло от 300 до 400 чел.) и захватили 16-пушечную батарею: мелкие орудия захватили с собой, а крупные заклепали. Подробнее см.: [<emphasis>Богословский, 1940</emphasis>, с. 234–235].</p>
  </section>
  <section id="n_370">
   <title>
    <p>370</p>
   </title>
   <p>Вылазку турок 15 июля и начавшуюся панику сумел остановить П. Гордон. После этого русские сумели захватить вторую каланчу (16 июля) и предприняли два неудачных штурма Азова — 5 августа и 25 сентября 1695 г. и лишь после этого, под угрозой наступления холодов сняли осаду.</p>
  </section>
  <section id="n_371">
   <title>
    <p>371</p>
   </title>
   <p>Во время Первого Азовского похода военных кораблей у Петра не было совсем. Были только речные транспортные суда — струги и паузки. Неудача этого похода и привела к пониманию необходимости строить военный флот.</p>
  </section>
  <section id="n_372">
   <title>
    <p>372</p>
   </title>
   <p>Для Второго Азовского похода, если не считать стругов, были построены 22 галеры по модели, в качестве которой послужила галера, закупленная в Голландии и доставленная в Москву в ноябре 1695 г. Потом галеры разобрали, перевезли в таком виде в феврале 1696 г. на Воронежскую верфь, где их весной 1696 г. собрали, оснастили и спустили на воду. Они имели от двух до шести орудий каждая. Помимо галер на Воронежской верфи были построены два парусно-гребных корабля-галеаса: «Апостол Петр» (36 пушек), участвовавший в кампании, и «Апостол Павел» (34 пушки), который к началу кампании был еще недостроен.</p>
  </section>
  <section id="n_373">
   <title>
    <p>373</p>
   </title>
   <p>В Первом походе численность сухопутного войска под Азовом (не считая казаков) была около 30 тыс. чел., а во Втором походе — более 46 тыс. чел. Отдельно от него двигались на галерах и галеасе роты «морского каравана» (подсчеты по: [<emphasis>Богословский, 1940</emphasis>, с. 207–327]). Что касается казаков, то во Втором походе участвовали 16 тыс. запорожцев и 4 тыс. донцов [<emphasis>Байер, 1738</emphasis>, с. 199].</p>
  </section>
  <section id="n_374">
   <title>
    <p>374</p>
   </title>
   <p>Алексей Семенович Шеин (1652–1700) — ближний боярин (с 1695), генералиссимус (1696). Шереметев собственно в Азовской кампании не участвовал, а действовал в области нижнего Днепра.</p>
  </section>
  <section id="n_375">
   <title>
    <p>375</p>
   </title>
   <p>Петр Иванович Гордон (Патрик Леопольд; 1635–1699) — генерал-майор, генерал-аншеф и контр-адмирал, шотландец. Принимал участие в боевых действиях под Чигирином (1678), Крымских походах В. В. Голицына, Азовских походах Петра I. В Первом Азовском походе 1695 г. командовал отрядом, во Втором походе 1696 г. — руководил осадными работами.</p>
  </section>
  <section id="n_376">
   <title>
    <p>376</p>
   </title>
   <p>Адмиралом флота еще в декабре 1695 г. был назначен Ф. Лефорт. Однако он так и не оправился от ранения, полученного при возвращении войск из-под Азова осенью 1695 г., и вряд ли мог осуществлять реальное командование.</p>
  </section>
  <section id="n_377">
   <title>
    <p>377</p>
   </title>
   <p>Cic. Orat. pro Marcel. — <emphasis>Прим. автора.</emphasis> Ср.: «Нисколько из этой славы &lt;Цезаря&gt; не может себе присвоить ни сотник, ни префект, ни пеший, ни конный отряд» (<emphasis>лат.</emphasis>) (<emphasis>Цицерон.</emphasis> Речь за Марцелла, параграф 7).</p>
  </section>
  <section id="n_378">
   <title>
    <p>378</p>
   </title>
   <p>В современном издании см.: [<emphasis>Цицерон, 1962</emphasis>, с. 254].</p>
  </section>
  <section id="n_379">
   <title>
    <p>379</p>
   </title>
   <p>По всей видимости, имеется в виду нападение татарской конницы 10 июня 1696 г., когда их разгромил отряд московского дворянства [<emphasis>Богословский, 1940</emphasis>, с. 321].</p>
  </section>
  <section id="n_380">
   <title>
    <p>380</p>
   </title>
   <p>Ситуация описана Катифоро слишком благостной. Татары, мелкие стычки с которыми не затихали, собрались с силами и через две недели, 24 июня, сумели заманить в ловушку и разбить московскую дворянскую конницу, сражавшуюся «по прадедовским обычьем» [<emphasis>Богословский, 1940</emphasis>, с. 325].</p>
  </section>
  <section id="n_381">
   <title>
    <p>381</p>
   </title>
   <p>Кафа (тур. Kefe, от итал. Caffa) — крупный портовый город на южном побережье Крымского полуострова, административный центр Кафинского эйялета — провинции Османской империи на территории Северного Причерноморья и Приазовья и одноименного санджака в ее составе. Основан в третьей четверти XIII в. как колония Генуэзской республики, в 1475 г. завоеван османами. В наши дни — г. Феодосия в Крыму [<emphasis>EoI, 1997</emphasis>, vol. 4, p. 868–870; <emphasis>Катюшин, 1998</emphasis>]. — <emphasis>Прим. П. А. Авакова.</emphasis></p>
  </section>
  <section id="n_382">
   <title>
    <p>382</p>
   </title>
   <p>Здесь подразумевается Малая Тартария (лат. Tartaria Minor; итал. Tartaria Piccola; фр. la petite Tartarie) — под таким названием в европейской картографии, географии и историографии позднего Средневековья — раннего Нового времени было известно Крымское ханство. — <emphasis>Прим. П. А. Авакова.</emphasis></p>
  </section>
  <section id="n_383">
   <title>
    <p>383</p>
   </title>
   <p>Описание двух морских боев между османским и русским флотом, с участием Петра I, не соответствует действительности. В реальном сражении с османскими кораблями, состоявшемся вечером 20 мая 1696 г. на взморье у устьев Дона, участвовали только донские казаки во главе с войсковым атаманом Фролом Минаевым. Русские галеры, на борту одной из которых находился царь, из‐за низкой воды не смогли пройти устье реки и в это время возвращались вверх по протоке Каланча на стоянку к Новосергиевску [<emphasis>Богословский, 2005</emphasis>, с. 310–312; <emphasis>Елагин, 1864</emphasis>, с. 42–43]. — <emphasis>Прим. П. А. Авакова.</emphasis></p>
  </section>
  <section id="n_384">
   <title>
    <p>384</p>
   </title>
   <p>Судя по всему, автор объединил в одно несколько событий: нападение донских казаков на своих лодках на турецкий флот 20 мая и блокаду Азова с моря 22 галерами. Турецкий флот, подошедший к Азову 14 июня, так и не решился напасть на русские галеры, для него совершенно неожиданные. По описанию Гордона, он состоял из 16 больших кораблей и множества мелких и имел на борту до 4 тыс. чел. пехоты. Позднее выяснилось, что там были 3 каторги, 6 кораблей, 14 фуркатов и несколько мелких судов. 28 июня русские галеры блокировали попытку высадки десанта на 24 лодках и 13 июля отбили попытку турецкого флота прорваться к Азову. Выход русских галер в море стал возможен именно благодаря победе казаков. Строительство форта на острове было начато лишь 2 июня (строил Гордон), т. е. почти через две недели после боя казаков с турецким флором. Таким образом, батарея на острове принимала участие в блокаде Азова, но не в боевом столкновении с противником 20 мая [<emphasis>Богословский, 1940</emphasis>, с. 314–318, 322–323; <emphasis>Елагин, 1864</emphasis>, с. 42–43, 45].</p>
  </section>
  <section id="n_385">
   <title>
    <p>385</p>
   </title>
   <p>Tit. Livio lib. 2. — <emphasis>Прим. автора.</emphasis> «Души солдат, увидевших полководца в битве, воспламеняются» (<emphasis>лат.</emphasis>) (<emphasis>Ливий.</emphasis> Кн. 2).</p>
  </section>
  <section id="n_386">
   <title>
    <p>386</p>
   </title>
   <p>Фраза встречается в различных сборниках крылатых латинских изречениях, с отсылкой к Титу Ливию. В действительности это синтетический пересказ эпизода из указанного текста Тита Ливия, где два консула обсуждают между собой преимущества личного участия в битве (<emphasis>Ливий.</emphasis> Кн. 2, параграфы 46–47). В современном издании см.: [<emphasis>Ливий, 1989</emphasis>, с. 101–103].</p>
  </section>
  <section id="n_387">
   <title>
    <p>387</p>
   </title>
   <p>Торжественное вступление войск в Москву состоялось 30 сентября 1696 г.</p>
  </section>
  <section id="n_388">
   <title>
    <p>388</p>
   </title>
   <p>Я. Д. Янсен был казнен в подмосковном с. Преображенском 7 октября 1696 г. колесованием и отсечением головы, которую затем насадили на кол [<emphasis>Голикова, 2004</emphasis>, с. 28].</p>
  </section>
  <section id="n_389">
   <title>
    <p>389</p>
   </title>
   <p>Описанный дипломатический контакт между Россией и Крымским ханством не существовал. — <emphasis>Прим. П. А. Авакова.</emphasis> Во всяком случае, информация о нем отсутствует не только в исследовательской литературе, но и в «Реестре делам Крымского двора…» [<emphasis>Бантыш-Каменский, 1893</emphasis>, с. 208–209].</p>
  </section>
  <section id="n_390">
   <title>
    <p>390</p>
   </title>
   <p>Речь идет о миссии в Вену посланника, дьяка К. Н. Нефимонова (выехал из Москвы 26.12.1695, вернулся 11.04.1696). Цель поездки — заключение двустороннего союза с Римской империей. Под давлением последней 29.01/08.02.1697 был подписан договор о вхождении России в Священный союз наряду с самой империей, Венецией и Польшей. Подробно см.: [<emphasis>Гузевич Д., Гузевич И., 2008</emphasis>, с. 17–31].</p>
  </section>
  <section id="n_391">
   <title>
    <p>391</p>
   </title>
   <p>По запросу Петра I в Москву поехали 13 венецианских мастеров-судостроителей. Они проезжали через Вену, которую покинули 10/20.11.1696. См.: [<emphasis>Гузевич Д., Гузевич И., 2008</emphasis>, с. 30–31].</p>
  </section>
  <section id="n_392">
   <title>
    <p>392</p>
   </title>
   <p>Сайка (итал. saica, от тур. şayka) — шайка, небольшое парусно-гребное судно в Османской империи, малая двухмачтовая галера [<emphasis>Толстой, 2006</emphasis>, с. 216, 217, 220; <emphasis>Mantran, 1975</emphasis>, p. 96]. — <emphasis>Прим. П. А. Авакова.</emphasis></p>
  </section>
  <section id="n_393">
   <title>
    <p>393</p>
   </title>
   <p>Речь идет о т. н. «кумпанском судостроении» по указу от 4 ноября 1696 г. Всего было создано 68 кумпанств. Помимо дворянства и монастырей, в кумпанствах участвовало и купечество. Всего они должны были построить 71 судно, не считая тех, которые строились на государственные средства.</p>
  </section>
  <section id="n_394">
   <title>
    <p>394</p>
   </title>
   <p>Видимо, имеются в виду струги и близкие к ним речные волжские суда.</p>
  </section>
  <section id="n_395">
   <title>
    <p>395</p>
   </title>
   <p>Речь идет о корабле «Предестинация» («Гото Предестинация», «Божие Предвидение»), строившемся Петром Михайловым (Петром I) и Ф. М. Скляевым. Заложен 19.11.1698 (т. е. после возвращения Петра из путешествия по Европе с Великим посольством), спущен на воду 27.04.1700. Он имел 58 орудий. Первые корабли, которые могли нести по 86 пушек, были заложены лишь в 1716 г. (спущены на воду в 1720–1721; «Норд-Адлер», «Св. Андрей», «Св. Петр», «Фридемакер»), не для Азовского, а для Балтийского моря, и строили их английские мастера Р. Рамз и Р. Козенц и русский мастер Ф. М. Скляев [<emphasis>Чернышев, 2002</emphasis>, т. 1, с. 35–36, 128–129].</p>
  </section>
  <section id="n_396">
   <title>
    <p>396</p>
   </title>
   <p>О таком совете нет сведений. — <emphasis>Коммент. Е. В. Анисимова.</emphasis></p>
  </section>
  <section id="n_397">
   <title>
    <p>397</p>
   </title>
   <p>Речь идет об указах от 22 ноября (касающегося посылки за границу стольников) и 6 декабря (касающегося снаряжения Великого посольства) 1696 г. В <emphasis>ПСЗ</emphasis> они отсутствуют. См.: [<emphasis>Богословский, 1940</emphasis>, с. 366–367; <emphasis>Гузевич Д., Гузевич И., 2008</emphasis>, с. 63–64; <emphasis>Устрялов, 1858</emphasis>, т. 3, с. 6].</p>
  </section>
  <section id="n_398">
   <title>
    <p>398</p>
   </title>
   <p>Plut. in Parall. — <emphasis>Прим. автора.</emphasis> «Желать изменить обычаи народа и нелегко, и небезопасно» (<emphasis>лат.</emphasis>) (<emphasis>Плутарх.</emphasis> Параллельные жизнеописания).</p>
  </section>
  <section id="n_399">
   <title>
    <p>399</p>
   </title>
   <p>Катифоро приписывает этот афоризм Плутарху, в его «Параллельных жизнеописаниях», однако его там нет. Скорее всего, автор и в этом случае пользовался широко распространенными цитатниками, с весьма приблизительными указаниями источников. К примеру, данная латинская цитата встречается в сборнике П.‐А. Каноньеро (Canoniero) «Flores illustrium axiomatum sententiarum ac similitudinum politicarum» [<emphasis>Canoniero, 1615</emphasis>, p. 407], где, однако, источником указано <emphasis>Plut. in Polit.</emphasis>, т. е. «Плутарх, к Политику» (речь идет о его сочинении «Моралии»). — <emphasis>Прим. И. В. Кувшинской.</emphasis></p>
  </section>
  <section id="n_400">
   <title>
    <p>400</p>
   </title>
   <p>Здесь и ниже описано событие, которое вошло в историю под названием «Заговор Цыклера», хотя заговора как такового, похоже, не существовало. Было недовольство, обида, обсуждались умозрительные возможности убийства царя. Формально во главе заговора стоял полковник стрелецкого Стремянного полка и думный дворянин (член боярской Думы, но далеко еще не боярин) И. Е. Цыклер. Он вел разговоры со стрелецким пятисотенным Ларионом Елизарьевым (он и выдал заговорщиков) и пятидесятниками (чина «капитана» в стрелецком войске не было) — Василием Филипповым и Федором Рогожиным. Боярином был тесть Цыклера — Яков Степанович Пушкин; был еще зять Пушкина — окольничий А. П. Соковнин (тайный старообрядец), на дочери которого был женат стольник Федор Матвеевич Пушкин, племянник Я. С. Пушкина. В их разговоры был вовлечен донской казак Петр Лукьянов. О заговоре Петру донесли 23 февраля 1697 г.; все указанные выше лица были казнены 4 (а не 5) марта; Елизарьев же был награжден производством в дьяки [<emphasis>Богословский, 1940</emphasis>, с. 387–393]. К рассказу Катифоро об этом заговоре С. Писарев поставил свой комментарий: «В российской истории, называемой <emphasis>Ядро</emphasis> &lt;<emphasis>А. Я. Хилков</emphasis>, Ядро российской истории. М., 1770&gt;, показано, что сия измена произведена от окольничего Алексея Соковнина, думного дворянина Ивана Цыклера, стольника Федора Пушкина и их товарищей — стрельцов и донских казаков»; стрелецких «капитанов», как у Катифоро, С. Писарев называет «сотниками» [<emphasis>Катифор, 1788</emphasis>, с. 126].</p>
  </section>
  <section id="n_401">
   <title>
    <p>401</p>
   </title>
   <p>Софья умерла 3 июля 1704 г., т. е. не через шесть, а через семь лет и четыре месяца, успев оказаться фигурантом еще одного стрелецкого бунта, летом 1698 г.</p>
  </section>
  <section id="n_402">
   <title>
    <p>402</p>
   </title>
   <p>Путешествие уже было давно подоготвлено. Из-за заговора Цыклера отъезд был задержан на 13 дней. Сам Петр покинул Москву 9/19 марта 1697 г.</p>
  </section>
  <section id="n_403">
   <title>
    <p>403</p>
   </title>
   <p>«Первый» царь Иван Алексеевич умер 29 января 1696 г.</p>
  </section>
  <section id="n_404">
   <title>
    <p>404</p>
   </title>
   <p>Он оставил после себя не двух, а трех дочерей: Екатерину (29.10.1691–14.06.1733), Анну (28.01.1693–17.10.1740) и Прасковью (24.09.1694–08.10.1731). Еще две умерли во младенчестве или раннем детстве: Мария (21.03.1689–13.02.1692) и Феодосия (04.06.1690–12.05.1691). С. Писарев подправил автора: «оставя после себя только трех дочерей» [<emphasis>Катифор, 1788</emphasis>, с. 127].</p>
  </section>
  <section id="n_405">
   <title>
    <p>405</p>
   </title>
   <p>Алексей Петрович (18.02.1690–07.07.1718) — наследник русского престола, старший сын Петра I и его первой жены Евдокии Лопухиной. В этом браке был еще один ребенок, а не два: умерший во младенчестве сын Александр (03.10.1691–14.05.1692). На неточность автора указывает и С. Писарев в своем комментарии: «В Летописце г. Ломоносова [<emphasis>Ломоносов, 1760</emphasis>] показано, что от сей первой Петра Великого супруги было только два сына: Алексей, да Александр» [<emphasis>Катифор, 1788</emphasis>, с. 127].</p>
  </section>
  <section id="n_406">
   <title>
    <p>406</p>
   </title>
   <p>Царь расстался с ней и отправил ее в монастырь после возвращения из Великого посольства. Петр вернулся в Москву вечером 25 августа 1698 г. Евдокию насильственно увезли в Суздальский девичий монастырь 23 сентября 1698 г. Однако охладел к ней Петр много раньше. Еще в середине февраля 1698 г. из Англии он писал письма к Т. Н. Стрешневу, Л. К. Нарышкину и духовнику царицы с просьбой уговорить ее уйти в монастырь. То есть ни о каком участии в заговоре как о причине ссылки речь в принципе не может идти [<emphasis>Богословский, 1940</emphasis>, с. 329, 435–436; <emphasis>Он же, 1946</emphasis>, с. 59–61; <emphasis>ПиБ, 1887</emphasis>, т. 1, с. 698, 700].</p>
  </section>
  <section id="n_407">
   <title>
    <p>407</p>
   </title>
   <p>Arist. Polit. 3. — <emphasis>Прим. автора.</emphasis> «Не благоразумно начальником кому быть, не быв под началом» (<emphasis>лат.</emphasis>) (<emphasis>Аристотель.</emphasis> Политика. Кн. 3).</p>
  </section>
  <section id="n_408">
   <title>
    <p>408</p>
   </title>
   <p>Петру еще не было 10 лет, когда его провозгласили царем. Произошло это 27 апреля 1682 г., а родился он 30 мая 1672 г.</p>
  </section>
  <section id="n_409">
   <title>
    <p>409</p>
   </title>
   <p>Прокофий Богданович Возницын (не позднее 1640‐х — 1702) — думный дьяк, дипломат, Третий Великий и полномочный посол во время Великого посольства (1697–1699).</p>
  </section>
  <section id="n_410">
   <title>
    <p>410</p>
   </title>
   <p>Речь идет об отряде из 36 волонтеров, разбитом на три десятка. Петр никогда не играл роль слуги, но под именем Петра Михайлова являлся десятником второго десятка.</p>
  </section>
  <section id="n_411">
   <title>
    <p>411</p>
   </title>
   <p>Василий Алексеевич (не позднее 1670‐х — не ранее 1718), царевич (у Катифоро: «principe», что означает и принца, и князя) Сибирский — потомок сибирских ханов; в марте 1718 г. выслан в Архангельск за дружбу с царевичем Алексеем, а царевичам Сибирским было приказано впредь именоваться князьями. В литературе иногда встречается упоминание царевича Сибирского как участника Великого посольства [<emphasis>Лавров, 1998</emphasis>, с. 199, 205], откуда попало и в нашу работу [<emphasis>Гузевич Д., Гузевич И., 2008</emphasis>, с. 301]. Однако никаких других данных, подтверждающих присутствие царевича Сибирского в составе Посольства, нам не встречалось. Не есть ли это один из образов, за которыми скрывался Петр во время путешествия?</p>
  </section>
  <section id="n_412">
   <title>
    <p>412</p>
   </title>
   <p>Федор Юрьевич Ромодановский (ок. 1640–1717), князь, ближний стольник — глава Преображенского приказа розыскных дел, Сибирского и Аптекарского приказов, а также главный начальник Москвы. Генералиссимус потешных войск (1694), князь-кесарь Всепьянейшего собора (1702); фактически руководил правительством в период отсутствия Петра I в России.</p>
  </section>
  <section id="n_413">
   <title>
    <p>413</p>
   </title>
   <p>Arist. Polit. 5. — <emphasis>Прим. автора.</emphasis> «Государь не должен вверять одному человеку свои владения» (<emphasis>Аристотель.</emphasis> Политика. Кн. 5).</p>
  </section>
  <section id="n_414">
   <title>
    <p>414</p>
   </title>
   <p>Фраза встречается в близкой форме (Princeps nullum virum totius sui dominij debet facere custodem) в сборнике А. Эборенсе (Eborense) «Sententiae et exempla ex probatissimis quibusq[ue] scriptoribus collecta, [et] per locos communes digesta» [<emphasis>Eborense, 1572</emphasis>].</p>
  </section>
  <section id="n_415">
   <title>
    <p>415</p>
   </title>
   <p>Петр Иванович Прозоровский (1644/1645–1720), князь-чашник (1660), рында (1662), боярин (с 1676), наставник и сподвижник Петра I.</p>
  </section>
  <section id="n_416">
   <title>
    <p>416</p>
   </title>
   <p>В Москве было оставлено не три, а четыре человека. Кроме Л. К. Нарышкина, Б. А. Голицына и П. И. Прозоровского был еще боярин Тихон Никитич Стрешнев (1644–1719).</p>
  </section>
  <section id="n_417">
   <title>
    <p>417</p>
   </title>
   <p>Иностранцев (точнее, иностранных офицеров) под командованием Гордона было на порядок меньше, солдаты же были русского подданства.</p>
  </section>
  <section id="n_418">
   <title>
    <p>418</p>
   </title>
   <p>Как мы уже говорили, Петр покинул Москву 9/19 марта 1697 г., а не в начале мая 1698 г.</p>
  </section>
  <section id="n_419">
   <title>
    <p>419</p>
   </title>
   <p>Это стандартное название для любого посольства, которое возглавлял великий и полномочный посол (или послы). В XVII в. «великих посольств» было много, просто название именно посольства 1697–1698 гг. стало нарицательным из‐за участия в нем царя.</p>
  </section>
  <section id="n_420">
   <title>
    <p>420</p>
   </title>
   <p>В Ригу посольство вместе с Петром прибыло 31.03/10.04.1697.</p>
  </section>
  <section id="n_421">
   <title>
    <p>421</p>
   </title>
   <p>Согласно ст. 15 Кардисского договора, посольства при путешествии по территории Швеции или России должны были получать дружеские условия транзита, но не всесторонний прием, который ограничивался случаями, когда они направлялись к шведскому королю или русскому царю, соответственно, или их представителям. А как раз это (но и только это) шведы обеспечили. Подробнее см.: [<emphasis>Seppel, 2020</emphasis>].</p>
  </section>
  <section id="n_422">
   <title>
    <p>422</p>
   </title>
   <p>Граф Эрик Дальберг (1625–1703) — фельдмаршал, генерал-губернатор Ливонии.</p>
  </section>
  <section id="n_423">
   <title>
    <p>423</p>
   </title>
   <p>Катифоро ошибается. Встретить и сопровождать посольство, начиная с пересечения им границы в Нейенгаузене, Дальберг поручил офицерам шведской службы — майору Глазенапу и капитану Дорнфельдту, а также дворянину, владевшему русским языком. См.: [<emphasis>Дальберг, 1889</emphasis>].</p>
  </section>
  <section id="n_424">
   <title>
    <p>424</p>
   </title>
   <p>Дочь Дальберга скончалась 6/16 октября 1698 г., т. е. через год и семь месяцев после отъезда посольства из Риги.</p>
  </section>
  <section id="n_425">
   <title>
    <p>425</p>
   </title>
   <p>Посольство покинуло Ригу 11/21 апреля и прибыло в Кёнигсберг 18/28 мая 1697 г. Петр покинул Ригу раньше, 8/18 апреля, а в Кёнигсберг прибыл 7/17 мая 1697 г.</p>
  </section>
  <section id="n_426">
   <title>
    <p>426</p>
   </title>
   <p>На тот момент Восточная Пруссия была не королевством, а герцогством. Бранденбургский курфюрст Фридрих III стал прусским королем Фридрихом I в январе 1701 г., но Пруссия не стала королевством. Поэтому Фридрих получил титул не «короля Пруссии», а «короля <emphasis>в</emphasis> Пруссии» (не «von», а «in»). Окончательно Пруссия смогла провозгласить себя королевством, а внук Фридриха I, Фридрих II (Великий), — королем Пруссии лишь в 1772 г., после первого раздела Польши, ибо в руках Фридриха II объединились герцогство Восточная Пруссия и, кроме Гданьска (Данцига) и Торуня (Торна), Королевская Пруссия (она же — Западная Пруссия), ранее в качестве провинции принадлежавшая Польше. С. Писарев в своем переводе называет Кёнигсберг «столичным городом Прусским» [<emphasis>Катифор, 1788</emphasis>, с. 132].</p>
  </section>
  <section id="n_427">
   <title>
    <p>427</p>
   </title>
   <p>Посольство и Петр покинули Кёнигсберг 8/18 июня 1697 г.</p>
  </section>
  <section id="n_428">
   <title>
    <p>428</p>
   </title>
   <p>Гамбург ни Великое посольство, ни сам Петр во время этого путешествия не посещали. Ошибка перекочевала явно из сочинения Перри; см.: [<emphasis>Perry, 1716</emphasis>, p. 159–160].</p>
  </section>
  <section id="n_429">
   <title>
    <p>429</p>
   </title>
   <p>В Англию Петр тогда не предполагал ехать. Решение возникло лишь в ноябре 1697 г.</p>
  </section>
  <section id="n_430">
   <title>
    <p>430</p>
   </title>
   <p>Август Сильный, также Фридрих-Август I Саксонский и Август II Польский (1670–1733) — курфюрст Саксонии с 1694 г., король Польский и великий князь Литовский в 1697–1704 гг. (первый раз) и с 1709 г. до конца жизни (второй раз). Союзник Петра I в Северной войне (1700–1721) против Швеции.</p>
  </section>
  <section id="n_431">
   <title>
    <p>431</p>
   </title>
   <p>Франсуа-Луи де Бурбон-Конти (1664–1709) — граф де Ла Марш, граф де Клермон, принц де Ла Рош-сюр-Ион, затем 3‐й принц де Конти (1685), известен как Великий Конти. Принц крови (кузен Людовика XIV), военачальник, претендент на польский престол.</p>
  </section>
  <section id="n_432">
   <title>
    <p>432</p>
   </title>
   <p>Посольство задержалось в Пруссии ожидая выборов короля, которые произошли 17/27 июня 1697 г. Чтобы не допустить выбора французского ставленника, 31 мая / 10 июня 1697 г. из Кёнигсберга в Варшаву был направлен подьячий Никифор Иванов с соответствующими письмами и инструкциями. Ни о каком Фридрихе-Августе I (а не об Августе, как пишет Катифоро) Петр в это время еще не знает и выступает не за него, а против французского принца. Конти был провозглашен королем первым, за несколько часов до того, как другая группа избирателей провозгласила таковым же Фридриха-Августа. Однако вторая группа успела раньше первой добраться до соборного храма в Варшаве, отслужить молебен и запереть храм. Всё уложилось менее чем в пять часов. Официальная просьба о военной помощи саксонского курфюрста Фридриха-Августа I, который короновался польской короной под именем Августа II, относится уже к осени 1697 г. Переговоры вел его представитель Христофор Бозе с Великими послами в Голландии. Корпус М. Г. Ромодановского, стоявший на границе, был приведен в движение 14/24 декабря 1697 г., вошел в Польшу и стал двигаться к Литве. Ни в каких военных действиях он не участвовал и был выведен, как только внутрипольские проблемы были улажены.</p>
  </section>
  <section id="n_433">
   <title>
    <p>433</p>
   </title>
   <p>В этом месте С. Писарев вставил в перевод текст грамоты, к которому явно имел доступ: «Высокомочные Господа Генеральные Статы достохвальных, превосходительных и вольных соединенных провинций! Любезные соседи и друзья! Да будет Вам известно и сведомо, что Мы отправили к Вам Наших Великих и Чрезвычайных Послов, а именно: Генерала и Адмирала Франца Яковлевича Лефорта, Наместника Новгородского; Генерала и Военного Прокурора Графа Федора Алексеевича Головина, Наместника Сибирского; Думного Дьяка и Тайного Советника Прокофья Богдановича Возницына, Наместника Болховского, которые отъехали по Нашему указу. И так, Высокомочные Господа! Царское Наше Величество желает, дабы, как сия Наша грамота, так и оные Полномочные Наши Послы и при них находящиеся, по прибытии к границам Вашим с надлежащею знаменитством их честию и удовольствием приняты, и их требование Вами выслушано было. Впрочем, поручаем Вас, Высокомочные Господа, в защищение Всемогущего Бога! Дана в царствующем Нашем граде Москве, лета от сотворения мира 7203, государствования Нашего пятогонадесять года» [<emphasis>Катифор, 1788</emphasis>, с. 133–134].</p>
  </section>
  <section id="n_434">
   <title>
    <p>434</p>
   </title>
   <p>Отряд волонтеров, сопровождавший Петра и 3/13 августа 1697 г. в Шермбеке отделившийся от посольства, состоял не из семи, а из 17 чел. А вот из Амстердама в Саардам 7/17 августа действительно выехал отряд в семь человек, считая вместе с самим Петром.</p>
  </section>
  <section id="n_435">
   <title>
    <p>435</p>
   </title>
   <p>Обращаем внимание на название, которое использует Катифоро: в XVIII в. город еще назывался Саардамом/Сардамом (С. Писарев называет его «Сарда»). Современное имя Заандам он получил лишь в 1811 г.</p>
  </section>
  <section id="n_436">
   <title>
    <p>436</p>
   </title>
   <p>Речь идет не о рыбаке, а о кузнеце Геррите Кисте, который действительно какое-то время работал в Воронеже.</p>
  </section>
  <section id="n_437">
   <title>
    <p>437</p>
   </title>
   <p>Петр занял две комнаты в задней части дома. Именно она ныне и называется «домиком Петра».</p>
  </section>
  <section id="n_438">
   <title>
    <p>438</p>
   </title>
   <p>На голландском «домик Петра» называется «Peterhuisje», или полностью: «Het Czaar Peterhuisje». Ныне это дом-музей.</p>
  </section>
  <section id="n_439">
   <title>
    <p>439</p>
   </title>
   <p>Речь идет о Геррите Муше (Musch), которого царь взял кают-юнгой на купленный 12/22 августа 1697 г. буер, но поехал ли тот в Россию — неизвестно. Геррит был братом погибшего в России шкипера Клааса Виллемзона из Саардама, обучавшего Петра в 1694 г. в Архангельске некоторым матросским премудростям (в рассказе Катифоро уже не Петр служит у Муша-старшего матросом, а Муш-младший у Петра — кают-юнгой). Об обучении у Муша-старшего рассказывается в анекдоте Нартова № 11. Л. Н. Майков, первый публикатор этих анекдотов, считал, что анекдот представляет собой переработанный рассказ «Мовильона» (Э. де Мовийона), у которого, правда, действие происходит в Воронеже [<emphasis>Майков, 1891</emphasis>, с. 15–16, 109; <emphasis>Mauvillon, 1742</emphasis>, p. 83–84]. Отсюда очевидно, что и рассказ Катифоро 1736 г. (в котором, похоже, смешан старший брат, шкипер, и младший, о котором ничего не известно), и рассказ Мовийона 1742 г., и анекдот Нартова восходят к одному и тому же более раннему источнику.</p>
  </section>
  <section id="n_440">
   <title>
    <p>440</p>
   </title>
   <p>В 1697 г. в Рисвике был подписан мирный договор, завершивший войну Аугсбургской лиги.</p>
  </section>
  <section id="n_441">
   <title>
    <p>441</p>
   </title>
   <p>Дипломатическую войну в Гааге начали не французы, а русские. Это Петр дал указание не иметь никаких контактов с французскими и савойскими дипломатами. В результате по приезде в Гаагу русские послы не известили их официально о своем прибытии (в отличие от большинства остальных послов), как, впрочем, и дипломатов мелких имперских князей и курфюрстов.</p>
  </section>
  <section id="n_442">
   <title>
    <p>442</p>
   </title>
   <p>Посольство вернулось в Амстердам 21/31 октября, однако ездило еще раз в Гаагу на празднование заключения Рисвикского мира (26.10/05.11–29.10/08.11.1697).</p>
  </section>
  <section id="n_443">
   <title>
    <p>443</p>
   </title>
   <p>Дипломатические подарки на торжественной аудиенции 25.09/05.10.1697 преподносил не царь, который официально считался находящимся в Москве, а великие послы.</p>
  </section>
  <section id="n_444">
   <title>
    <p>444</p>
   </title>
   <p>Из них 9 сороков (360 шт.) соболей были подарены от имени царя и 6 сороков (240 шт.) — от имени послов.</p>
  </section>
  <section id="n_445">
   <title>
    <p>445</p>
   </title>
   <p>Кареты были не подарены, а предоставлены от правительства для возвращения посольства в Амстердам.</p>
  </section>
  <section id="n_446">
   <title>
    <p>446</p>
   </title>
   <p>Цепи разной величины с гербами были подарены не только послам, но также секретарям, переводчикам, священнику, кальвинскому пастору и дворянам посольства. Общая стоимость всех этих цепей (20 150 гульденов ≈ 4030 руб.) приблизительно соответствовала стоимости подаренных соболей (4100 руб.).</p>
  </section>
  <section id="n_447">
   <title>
    <p>447</p>
   </title>
   <p>Известие о победе пришло в Амстердам до поездки в Гаагу, 9/19 сентября 1697 г.</p>
  </section>
  <section id="n_448">
   <title>
    <p>448</p>
   </title>
   <p>Армия Шеина была намного меньше — 26 тыс. чел., к которым добавились 5 тыс. донских казаков, а также орда калмыков Аюки-хана.</p>
  </section>
  <section id="n_449">
   <title>
    <p>449</p>
   </title>
   <p>Татар с союзниками было меньше. По одним сведениям, 12 тыс. чел. конницы и 5 тыс. пехоты; по другим — всего 27 тыс. чел. [<emphasis>Богословский, 1946</emphasis>, с. 174–175; <emphasis>ПДС, 1867</emphasis>, стб. 927; <emphasis>Устрялов, 1858</emphasis>, т. 3, с. 80].</p>
  </section>
  <section id="n_450">
   <title>
    <p>450</p>
   </title>
   <p>По н. ст.</p>
  </section>
  <section id="n_451">
   <title>
    <p>451</p>
   </title>
   <p>Татары потеряли убитыми около 2 тыс. чел. Битва была выиграна благодаря артиллерии, подготовленной цесарским полковником Грабе. Русские впервые вели прицельный огонь и впервые же использовали картечь.</p>
  </section>
  <section id="n_452">
   <title>
    <p>452</p>
   </title>
   <p>Азовом тогда управляли не губернаторы, а воеводы (в переводе С. Писарева — «градоначальник» [<emphasis>Катифор, 1788</emphasis>, с. 143]). В описываемый период воеводой был боярин кн. Алексей Петрович Прозоровский (не позднее 1650‐х — 1705).</p>
  </section>
  <section id="n_453">
   <title>
    <p>453</p>
   </title>
   <p>Татары не имели собственного флота, и речь может идти лишь о турецких кораблях. Вероятно, в этом описании смешаны два события. Первое, ставшее Петру известным также 9/19 сентября: турецкий галерный флот из 34 судов еще весной 1697 г. подошел к Черной Протоке (северному рукаву Кубани) и заложил земляной городок с дубовым острогом под названием Алиев, но дальнейших последствий эти действия не имели. Второе, ставшее известным Петру 25.11/05.12.1697, уже после возвращения из Гааги: о посылке турецкого корпуса во главе с сераскиром и в союзе с Кизи-Гиреем, султаном Белгородским под крепости Кизикермень и Таванск в низовьях Днепра, чтобы вытеснить из них русских. Этот поход провалился; погиб сам сераскир [<emphasis>Богословский, 1946</emphasis>, с. 175; <emphasis>ПДС, 1867</emphasis>, стб. 1114–1115; <emphasis>ПиБ, 1887</emphasis>, т. 1, № 207, с. 217; <emphasis>Устрялов, 1858</emphasis>, т. 3, с. 81–84].</p>
  </section>
  <section id="n_454">
   <title>
    <p>454</p>
   </title>
   <p>Петр покинул Амстердам 7/17 января 1698 г.</p>
  </section>
  <section id="n_455">
   <title>
    <p>455</p>
   </title>
   <p>Великое посольство осталось в Амстердаме; Петра в Лондон сопровождала свита из 19 чел., в том числе 16 волонтеров. На английский корабль «Йорк» они взошли вечером 8/18 января.</p>
  </section>
  <section id="n_456">
   <title>
    <p>456</p>
   </title>
   <p>Петр покинул границы Англии 25 апреля / 5 мая 1697 г.</p>
  </section>
  <section id="n_457">
   <title>
    <p>457</p>
   </title>
   <p>Вильгельм III Оранский (1650–1702) — статхаудер (штатгальтер) Нидерландов с 1672 г., с 1689 король Англии и Ирландии (под именем Вильгельма III) и король Шотландии (под именем Вильгельм II).</p>
  </section>
  <section id="n_458">
   <title>
    <p>458</p>
   </title>
   <p>Речь идет о маневрах 24 марта / 3 апреля 1698 г. в Спидхедском проливе, отделяющем о. Уайт от берегов Англии.</p>
  </section>
  <section id="n_459">
   <title>
    <p>459</p>
   </title>
   <p>Анекдот перекочевал из сочинения Дж. Перри: «&lt;…&gt; he thinks it a much happier life to be an <emphasis>Admiral</emphasis> in England, then <emphasis>Czar</emphasis> in <emphasis>Russia</emphasis>» [<emphasis>Perry, 1716</emphasis>, p. 164]. («&lt;…&gt; он считает, что у адмирала в Англии жизнь намного счастливее, чем у царя в России»). Позднее превратится в анекдот Нартова № 7.</p>
  </section>
  <section id="n_460">
   <title>
    <p>460</p>
   </title>
   <p>Речь идет о яхте «Royal Transport».</p>
  </section>
  <section id="n_461">
   <title>
    <p>461</p>
   </title>
   <p>В Голландию перенесена история, имевшая место в Белом море 30 мая 1694 г., когда яхта «Св. Петр», на которой находился царь, во время шторма спаслась лишь чудом, войдя в Унскую губу в 120 верстах от Архангельска. Проблема была в том, что требовалось пройти извилистым проходом меж «Унских рогов» — двух гряд подводных камней. С этой задачей блестяще справился кормщик Антип Тимофеев [<emphasis>Устрялов, 1858</emphasis>, т. 2, с. 166–168].</p>
  </section>
  <section id="n_462">
   <title>
    <p>462</p>
   </title>
   <p>Имеются в виду две группы: 36 волонтеров, в том числе сам Петр, которые ехали в составе самого посольства, и группа из 22 стольников, которая направлялась на обучение в Голландию и Англию. Она ездила одновременно с посольством, но независимо от него.</p>
  </section>
  <section id="n_463">
   <title>
    <p>463</p>
   </title>
   <p>Имеются в виду две группы стольников общим числом 38 чел., посланных в Италию. Во главе первой из них стоял кн. Петр Алексеевич Голицын (1660–1722), во главе второй — кн. В(о)лодимер Петрович Шереметев (1668–1737), родной брат Б. П. Шереметева.</p>
  </section>
  <section id="n_464">
   <title>
    <p>464</p>
   </title>
   <p>Кн. Борис Петрович Шереметев (1652–1719), боярин. На 1697–1699 гг. был не генералом, а воеводой. Чины генерал-аншефа и генерал-фельдмаршала получил уже в ходе Северной войны. В путешествие в Италию одновременно с Великим посольством ездил сам и стольниками не руководил, хотя с ними встречался. По-видимому, Катифоро объединил двух братьев в одного персонажа. К тому же среди стольников, ездивших в Италию, был еще и третий брат — Василий (1659–1733).</p>
  </section>
  <section id="n_465">
   <title>
    <p>465</p>
   </title>
   <p>И Б. П. Шереметев, и многие стольники посетили Рим, но ездили они отдельными группами и в разное время.</p>
  </section>
  <section id="n_466">
   <title>
    <p>466</p>
   </title>
   <p>Иннокентий XII (в миру Антонио Пиньятелли дель Растрелло; 1615–1700) — папа римский с 1691 г.</p>
  </section>
  <section id="n_467">
   <title>
    <p>467</p>
   </title>
   <p>Агнец Божий (<emphasis>лат.</emphasis>).</p>
  </section>
  <section id="n_468">
   <title>
    <p>468</p>
   </title>
   <p>Здесь — традиционные образа с этим раннехристианским сюжетом.</p>
  </section>
  <section id="n_469">
   <title>
    <p>469</p>
   </title>
   <p>Катифоро описывает путь Б. П. Шереметева и почести, ему оказывавшиеся, хотя часть стольников независимо от него также побывала и в Неаполе, и на Мальте.</p>
  </section>
  <section id="n_470">
   <title>
    <p>470</p>
   </title>
   <p>16 июня ст. ст., т. е. 26 июня н. ст. (1698 г.). Вероятно, автор намеревался поставить дату по н. ст. — 26, но ошибся.</p>
  </section>
  <section id="n_471">
   <title>
    <p>471</p>
   </title>
   <p>Первая встреча монархов, о которой идет речь (именно там произошла история со шляпами), была неофициальной и состоялась 19/29 июня во дворце Фаворита. О делах не говорили, и, тем более, не было сказано ничего «о том, что султан начал переговоры о мире». В действительности переговоры начнутся лишь в октябре 1698 г. в Карловицах, а до этого были лишь «переговоры об условиях переговоров». Вопросы о мире с турками были поставлены лишь 21.06/01.07.1698 в записке Петра чешскому канцлеру графу Кинскому, с которым в дальнейшем и обсуждались.</p>
  </section>
  <section id="n_472">
   <title>
    <p>472</p>
   </title>
   <p>Эрнст Рюдигер фон Штаремберг (1638–1701) — австрийский фельдмаршал, руководивший обороной Вены от турок в 1683 г. и возглавлявший с 1692 г. гофкригсрат (военный совет).</p>
  </section>
  <section id="n_473">
   <title>
    <p>473</p>
   </title>
   <p>26.06/06.07.1698 Петр действительно посетил замок Штаремберга Фрайхауз (Freihaus auf der Wieden), а сам Штаренберг прислал ему в подарок неаполитанскую лошадь. Однако в литературе отсутствует упоминание о каком-либо роскошном празднике, и сообщение Катифоро является, безусловно, любопытным.</p>
  </section>
  <section id="n_474">
   <title>
    <p>474</p>
   </title>
   <p>Речь идет о придворном празднике-карнавале Wirthschaft 11/31 июля. Он не проводился почти два десятилетия (из‐за расходов на войну с Османской империей) и был возобновлен в честь пребывания в Вене Петра I.</p>
  </section>
  <section id="n_475">
   <title>
    <p>475</p>
   </title>
   <p>Прощальная аудиенция состоялась на день раньше, 18/28 июля 1698 г.</p>
  </section>
  <section id="n_476">
   <title>
    <p>476</p>
   </title>
   <p>Катифоро не совсем точен: были еще грузинские монархи. Но сама Грузия из‐за междоусобиц международного значения не имела.</p>
  </section>
  <section id="n_477">
   <title>
    <p>477</p>
   </title>
   <p>Поездка должна была состояться в экипажах, а не верхом.</p>
  </section>
  <section id="n_478">
   <title>
    <p>478</p>
   </title>
   <p>Речь идет о генерал-губернаторе Ливонии Дальберге. Об инциденте см. прим. 195 на с. 341.</p>
  </section>
  <section id="n_479">
   <title>
    <p>479</p>
   </title>
   <p>Dem. Olynth. — <emphasis>Прим. автора.</emphasis> «При отсутствии государя, если есть желающие бунтовать, они обычно что-то устраивают» (<emphasis>лат.</emphasis>) (<emphasis>Демосфен.</emphasis> Олинфская речь).</p>
  </section>
  <section id="n_480">
   <title>
    <p>480</p>
   </title>
   <p>В корпусе кн. М. Г. Ромодановского находились полки дворянские, рейтарские и солдатские, а также четыре стрелецких полка, переведенные из-под Азова (Федора Колзакова, Ивана Черного, Афанасия Чубарова, Тихона Гундертмарка): именно они и взбунтовались (общая численность бунтовщиков составляла около 2,2 тыс. чел.).</p>
  </section>
  <section id="n_481">
   <title>
    <p>481</p>
   </title>
   <p>Проблема была не только в неуплате жалованья. Основная состояла в том, что стрельцы были вынуждены несколько лет служить как солдаты в отрыве от дома и семей в очень тяжелых условиях (вначале под Азовом, затем на литовской границе). Это нарушало традицию стрелецкой службы в летние сезоны с возвращением домой на зимний период. Напоминаем, что стрельцы были войском постоянным, но не регулярной армией.</p>
  </section>
  <section id="n_482">
   <title>
    <p>482</p>
   </title>
   <p>В действительности правительственное войско было много меньше — около 4 тыс. чел. при 25 орудиях [<emphasis>Соловьёв, 1991</emphasis>, с. 546].</p>
  </section>
  <section id="n_483">
   <title>
    <p>483</p>
   </title>
   <p>Гордон сам дважды, 16 и 17 июня, ездил на переговоры со стрельцами; впрочем, параллельно он разведал местность будущего боя; после Гордона утром 17 июня переговоры пытался вести кн. И. М. Кольцов-Масальский [<emphasis>Корб, 1997</emphasis>, с. 171–172; <emphasis>Соловьёв, 1991</emphasis>, с. 546].</p>
  </section>
  <section id="n_484">
   <title>
    <p>484</p>
   </title>
   <p>Взято у Дж. Перри [<emphasis>Perry, 1716</emphasis>, p. 181]. По утверждению Корба, первые предупредительные выстрелы были сделаны не поверх голов, а холостыми снарядами [<emphasis>Корб, 1997</emphasis>, с. 172–173].</p>
  </section>
  <section id="n_485">
   <title>
    <p>485</p>
   </title>
   <p>Катифоро называет тут русских «cattolici e ortodossi», в очередной раз обыгрывая значение слова «cattolico» как «вселенский».</p>
  </section>
  <section id="n_486">
   <title>
    <p>486</p>
   </title>
   <p>Взято у Дж. Перри [<emphasis>Perry, 1716</emphasis>, p. 181]. Преувеличено почти в 100 раз, ибо на поле боя убито было 15 чел. и ранено, большей частью смертельно, 37 чел. В войске Шеина и Гордона ранено четыре человека, один из них — смертельно [<emphasis>Соловьёв, 1991</emphasis>, с. 548].</p>
  </section>
  <section id="n_487">
   <title>
    <p>487</p>
   </title>
   <p>Информация восходит к сочинению Дж. Перри [<emphasis>Perry, 1716</emphasis>, p. 182].</p>
  </section>
  <section id="n_488">
   <title>
    <p>488</p>
   </title>
   <p>Tacit. Hist. Lib. 2. — <emphasis>Прим. автора.</emphasis> «Во время гражданских смут самое безопасное — идти вперед, и действовать важнее, чем рассуждать» (<emphasis>лат.</emphasis>) (<emphasis>Тацит.</emphasis> История. Кн. 1, параграф 62; у автора неточно: Кн. 2).</p>
  </section>
  <section id="n_489">
   <title>
    <p>489</p>
   </title>
   <p>В современном издании см.: [<emphasis>Тацит, 1993</emphasis>, т. 2, с. 34].</p>
  </section>
  <section id="n_490">
   <title>
    <p>490</p>
   </title>
   <p>Формально остались все три великих и полномочных посла. Ф. Лефорт и Ф. А. Головин на следующий день после приемной аудиенции 18/28 июля покинули Вену <emphasis>de facto</emphasis>, но не <emphasis>de jure.</emphasis> П. Б. Возницын остался на Карловицкий конгресс в том же чине великого и полномочного посла, однако приказом Петра от 19/29 июня 1698 г. был произведен из думных дьяков в думные советники (специально для него изобретенный чин). Отпускная церемония <emphasis>всех трех послов</emphasis>, которых представлял один Возницын, была дана 10/20 марта 1699 г.</p>
  </section>
  <section id="n_491">
   <title>
    <p>491</p>
   </title>
   <p>Карловицкий конгресс (1698–1699) открылся 15/25 октября 1698 г. в Карловицах (ныне г. Сремски-Карловци, Сербия). Был созван для заключения мирного договора между государствами, входившими в «Священную Лигу» (Священная Римская империя, Венецианская республика, Россия и Речь Посполитая), и Османской империей. 16/26 января 1699 г. были подписаны отдельные договоры Речи Посполитой (Вечный мир), Австрии (25-летний мир) и Венеции (прелиминарный трактат о перемирии; окончательный договор 4/15 апреля в Константинополе) с Османской империей. Московское государство 14/24 января 1699 г. заключило с Турцией перемирие на два года (договор о 30-летнем мире подписан 3/14 июля 1700 г. в Константинополе).</p>
  </section>
  <section id="n_492">
   <title>
    <p>492</p>
   </title>
   <p>Если Петр не ездил в Венецию, то группа, выехавшая 19/29 июля 1698 г. в Москву, состояла из 15 чел., и среди них царь с двумя первыми великими послами.</p>
  </section>
  <section id="n_493">
   <title>
    <p>493</p>
   </title>
   <p>Петр со спутниками прибыл в Москву 25 августа / 4 сентября 1698 г.</p>
  </section>
  <section id="n_494">
   <title>
    <p>494</p>
   </title>
   <p>Информация восходит к сочинению Дж. Перри [<emphasis>Perry, 1716</emphasis>, p. 183].</p>
  </section>
  <section id="n_495">
   <title>
    <p>495</p>
   </title>
   <p>Казням предшествовал многомесячный стрелецкий розыск, начавшийся 17/27 сентября 1698 г., т. е. более чем через три недели после возвращения Петра (виновных надо было свезти в Москву). Первые казни (201 чел.) начались 30 сентября / 10 октября 1698 г. и продолжались (как и сам розыск) с различными перерывами до февраля 1700 г. Из них в октябре — ноябре 1698 г. было казнено 799 стрельцов, в феврале 1699 г. — 426 чел. или несколько более, в феврале 1700 г. — 40 чел. (подсчет по: [<emphasis>Богословский, 1946</emphasis>]).</p>
  </section>
  <section id="n_496">
   <title>
    <p>496</p>
   </title>
   <p>Первое колесование в России было применено как привезенное из Европы новшество 18/28 октября к стрельцам, братьям Осташке и Елеске Калистратовым [<emphasis>Богословский, 1946</emphasis>, с. 115–116].</p>
  </section>
  <section id="n_497">
   <title>
    <p>497</p>
   </title>
   <p>Этот тип казни к стрельцам не применялся. Но, по слухам, записанным Корбом, так погибли две постельницы царевны Софьи (однако он не настаивает на справедливости слухов) [<emphasis>Корб, 1997</emphasis>, с. 100]. К перечисленным видам казней надо добавить еще четвертование.</p>
  </section>
  <section id="n_498">
   <title>
    <p>498</p>
   </title>
   <p>Взято у Дж. Перри [<emphasis>Perry, 1716</emphasis>, p. 183]. Число значительно завышено. За полтора года (с сентября 1698 по февраль 1700) было казнено около 1300 чел.</p>
  </section>
  <section id="n_499">
   <title>
    <p>499</p>
   </title>
   <p>Все участвовавшие в бунте стрельцы считались виновными априорно, и за меньшую вину предлагалась просто более легкая казнь. Исключение было сделано для большинства «малолетних» стрельцов (возрастом не более 20 лет), а также для нескольких человек, которые смогли доказать, что были уведены бунтовщиками насильно.</p>
  </section>
  <section id="n_500">
   <title>
    <p>500</p>
   </title>
   <p>Лишены сана были лишь три полковых попа и один церковный дьячок. Из них казнены два распопа: Ефимко Самсонов (Семенов) и Бориско Леонтьев. Таким образом, у Катифоро — явное преувеличение. Скорее всего, произошла контаминация с делом царевича, когда в марте 1718 г. среди других приговоренных был колесован лишенный сана епископ Досифей, а также, по некоторым сведениям, казнены около 50 священников и монахов, но многие подверглись т. н. «торговой» казни — битью кнутом и вырыванию ноздрей с последующей ссылкой.</p>
  </section>
  <section id="n_501">
   <title>
    <p>501</p>
   </title>
   <p>В английском оригинальном издании книги Перри 1716 г. подобное утверждение отсутствует. При описании наказаний в результате розыска есть лишь следующий пассаж: «&lt;…&gt; they &lt;виновные&gt; were all sentenc’d to Death, among whom were &lt;…&gt; with several Ladies of Quality, and Friars and <emphasis>Priests of the first Rank</emphasis>» [<emphasis>Perry, 1716</emphasis>, p. 183]. В русском переводе княж. О. М. Дондуковой-Корсаковой пассаж выглядит так: «&lt;…&gt; приговор их заключался в смертной казни; между ними находились: &lt;…&gt; с некоторыми знатными госпожами, монахами и <emphasis>духовными высшего сана</emphasis>» [<emphasis>Перри, 1871</emphasis>, с. 118] (курсив наш). Что касается «знатных дам», то пострадало окружение царевны Софьи; допросам подверглась также царевна Марфа Алексеевна (1652–1707), которая в ноябре 1698 г. была сослана в Успенский девичий монастырь в Александровской слободе и там пострижена под именем Маргариты. Во французском переводе, которым, по нашему мнению, пользовался Катифоро, стоит: «&lt;…&gt; avec un assez grand nombre d’ Ecclesiastiqes» («&lt;…&gt; с довольно большим числом церковнослужителей»). Однако французское издание имеет еще две дополнительные части: «Histoire abregée de la Moscovie» на 76 с. и «Abregé chronologique de l’ histoire des Czars ou Empereurs de Moscovie» на 83 с. Во второй из них на с. 61 при перечислении казненных в 1698 г. как раз и указано: «&lt;…&gt; le Patriarche empalé &lt;…&gt;» («&lt;…&gt; Патриарх, посаженный на кол &lt;…&gt;»). Но эти две части к Перри не имеют никакого отношения, хотя и изданы под обложкой с его именем. Писались они в большой спешке, как честно признается в предисловии их автор-аноним [<emphasis>Perry, 1717</emphasis>, p. [3–4]]. Они вставлены в начало книги и имеют две независимые пагинации. Судя по тому, что имена и предметы, там упоминаемые, отсутствуют в сводном указателе («Table des matières»), обе дополнительные части были вставлены в последний момент, когда перевод книги Перри был уже набран. Это позволило их опубликовать с использованием привилегии на издание книги Перри от 24 апреля 1717 г., когда Петр уже находился во Франции [<emphasis>Perry, 1717</emphasis>, p. [5]].</p>
  </section>
  <section id="n_502">
   <title>
    <p>502</p>
   </title>
   <p>Патриарх Адриан (в миру Андрей; род. 1637; патриарх в 1690–1700) умер не в 1702 г., а 2/13 октября 1700 г. Сообщение о патриархе Адриане, как и вся последующая справка Катифоро о патриаршестве на Руси, было опущено С. Писаревым.</p>
  </section>
  <section id="n_503">
   <title>
    <p>503</p>
   </title>
   <p>Эта фраза подтверждает, что Катифоро пользовался не оригинальным английским изданием книги Перри [<emphasis>Perry, 1716</emphasis>], в которой всего 280 с. и о смерти патриарха говорится на с. 207, а одним из ее французских переводов (думаем, что [<emphasis>Perry, 1717</emphasis>]). Но при этом в тексте Катифоро опечатка: речь идет о странице не 350, а 250 3‐й пагинации.</p>
  </section>
  <section id="n_504">
   <title>
    <p>504</p>
   </title>
   <p>Патриарх Иов (в миру Иван; ок. 1525–1607) — первый патриарх Московский (1589–1605).</p>
  </section>
  <section id="n_505">
   <title>
    <p>505</p>
   </title>
   <p>Патриарх Хрисанф (Нотара) (ок. 1655–1731) — патриарх «града Иерусалима и всей Палестины», греческий ученый-просветитель. В 1712 г. к нему обратились веткинские старообрядцы с просьбой положить им в епископы иеромонаха Игнатия; в том же году с подобной просьбой обратились казаки-«некрасовцы», переселившиеся в Османскую империю. Патриарх Хрисанф обещал и ветковцам, и некрасовцам посвятить епископа, но в дело вмешался русский посол в Константинополе, «пригрозив» патриарху недовольством Петра I, и Хрисанфу пришлось отказаться от своего намерения.</p>
  </section>
  <section id="n_506">
   <title>
    <p>506</p>
   </title>
   <p>«Об обязанностях Святой Христианской Церкви» (<emphasis>лат.</emphasis>).</p>
  </section>
  <section id="n_507">
   <title>
    <p>507</p>
   </title>
   <p>Староитальянский вариант имени <emphasis>Geronimo</emphasis>, Иероним.</p>
  </section>
  <section id="n_508">
   <title>
    <p>508</p>
   </title>
   <p>См.: [<emphasis>Perry, 1716</emphasis>, p. 206–207; <emphasis>Perry, 1717</emphasis>, p. 249/3–250/3].</p>
  </section>
  <section id="n_509">
   <title>
    <p>509</p>
   </title>
   <p>Как правило, назначался воевода и назначался «товарищ воеводы», т. е. его заместитель.</p>
  </section>
  <section id="n_510">
   <title>
    <p>510</p>
   </title>
   <p>Очевидно, Катифоро пытается описать приказы, которые были органами как отраслевого, так и территориального управления.</p>
  </section>
  <section id="n_511">
   <title>
    <p>511</p>
   </title>
   <p>Венецианское скудо — серебряная монета (30,2 г серебра), несколько больше рейхсталера (26 г серебра).</p>
  </section>
  <section id="n_512">
   <title>
    <p>512</p>
   </title>
   <p>При реформе приказного управления финансами ведали: доходами — Камер-коллегия (учреждена в 1718); расходами — Штатс-контор-коллегия (1717); контролем — Штатс-контор-коллегия (1719).</p>
  </section>
  <section id="n_513">
   <title>
    <p>513</p>
   </title>
   <p>Петр, введя подушную подать, полностью реформировал систему налогообложения и усилил тяжесть налогов. Подробнее см.: [<emphasis>Анисимов, 1982</emphasis>].</p>
  </section>
  <section id="n_514">
   <title>
    <p>514</p>
   </title>
   <p>Одним из первых этапов церковной реформы Петра стало воссоздание 24.01/04.02.1701 Монастырского приказа (ранее существовал в 1649–1677 гг.; в январе 1725 г. преобразован в Камер-контору Святейшего синода). К нему перешли судебные дела над зависимыми от Церкви людьми и управление церковными вотчинами. О петровской церковной реформе существует обширная литература. См., например: [<emphasis>Будин, 1999; Буевский, 1985; Булыгин, 1974; Дмитриев, 1975; Доброклонский, 2001</emphasis>, с. 502–523; <emphasis>Живов, 2002; Козлов, 1968; Майкова, 1972; Мельгунов, 1922</emphasis>, с. 99–140; <emphasis>Синелина, 2002; Устрялов, 1863</emphasis>, ч. 1, с. 534–551; <emphasis>Bissonnette, 1956; Cracraft, 1971; Lewitter, 1988; Liechtenhan, 2002</emphasis>, p. 103–133; <emphasis>Wittram, 1952</emphasis>; и др.].</p>
  </section>
  <section id="n_515">
   <title>
    <p>515</p>
   </title>
   <p>Неточные сведения. — <emphasis>Коммент. Е. В. Анисимова.</emphasis></p>
  </section>
  <section id="n_516">
   <title>
    <p>516</p>
   </title>
   <p>Quintil. Declam. 5. — <emphasis>Прим. автора.</emphasis> «Таково условие государей: что бы они ни делали, их должны видеть как пример для подражания» (<emphasis>лат.</emphasis>) (<emphasis>Квинтилиан.</emphasis> Декламация. Кн. 5).</p>
  </section>
  <section id="n_517">
   <title>
    <p>517</p>
   </title>
   <p>Лефорт скончался 2/12 марта 1699 г. в возрасте не 46, а 43 лет (на 44‐м году жизни).</p>
  </section>
  <section id="n_518">
   <title>
    <p>518</p>
   </title>
   <p>Известие о смерти Лефорта Петр получил в Воронеже утром 5/15 марта 1699 г. и утром 8/18 марта уже был в Москве. От Москвы до Воронежа тогда насчитывалось 552 версты, что равно 596 км.</p>
  </section>
  <section id="n_519">
   <title>
    <p>519</p>
   </title>
   <p>Подробное описание церемонии, а также вопросы, связанные с болезнью, смертью и захоронением Ф. Лефорта, см. в: [<emphasis>Гузевич, 2013</emphasis>].</p>
  </section>
  <section id="n_520">
   <title>
    <p>520</p>
   </title>
   <p>Договор был заключен в январе 1699 г.</p>
  </section>
  <section id="n_521">
   <title>
    <p>521</p>
   </title>
   <p>Эмбах (эст. Э´майыги = Emajõgi; нем. Embach; рус. Амовжа или Омóвжа; латыш. Mētra) — река в Эстонии бассейна р. Наровы. Эстонское название переводится как Мать-река. На ее берегах стоит г. Тарту (эстонск. назв., с 1919; в 1030–1224 — Юрьев (Ливонский; древнерус.); в 1224–1893 — Дерпт/Дорпат (<emphasis>нем.</emphasis>); в 1893–1919 — Юрьев).</p>
  </section>
  <section id="n_522">
   <title>
    <p>522</p>
   </title>
   <p>В 1323–1612 — Орешек; в 1612–1702 — Нотебург; затем до 1944 и с 1992 — Шлиссельбург; в 1944–1992 — Петрокрепость.</p>
  </section>
  <section id="n_523">
   <title>
    <p>523</p>
   </title>
   <p>Ингерманландия, она же Ижорская земля. В целом соответствует современной Ленинградской области с Санкт‐Петербургом.</p>
  </section>
  <section id="n_524">
   <title>
    <p>524</p>
   </title>
   <p>Царь Петр I официально стал «Великим» после окончания Северной войны и заключения Ништадтского мира. Он принял это имя по просьбе членов российского Сената 22.10/02.11.1721. — <emphasis>Прим. В. В. Аристова.</emphasis></p>
  </section>
  <section id="n_525">
   <title>
    <p>525</p>
   </title>
   <p>Ливония — историческая область, а также государственное образование Ливонская конфедерация. Располагалась на территории современной Латвии и Эстонии. После распада Ливонского государства его южные территории стали именовать Курляндией и Семигалией (столичный город Митава, совр. Елгава в Латвии) и Лифляндией (Рига), а северные — Эстляндией (Ревель). В широком смысле понятие «Лифляндия» распространялось и на Эстляндию. В этом случае она называлась Эстонским дистриктом Лифляндии или Северной Лифляндией. — <emphasis>Прим. В. В. Аристова.</emphasis> C. Писарев переводит здесь (и далее в других местах) <emphasis>Livonia</emphasis> как Лифляндия [<emphasis>Катифор, 1788</emphasis>, с. 166].</p>
  </section>
  <section id="n_526">
   <title>
    <p>526</p>
   </title>
   <p>Во время Ливонской войны (1558–1581) Иван Грозный смог завоевать основную часть земель Ливонии, на которых в 1570 г. было провозглашено создание вассального Москве Ливонского королевства. Однако в результате поражения Московского государства земли Ливонии отошли к Швеции и Польше. В XVII в. Швеция отвоевала у Польши вторую часть ливонских земель и стала единственной их владелицей. — <emphasis>Прим. В. В. Аристова.</emphasis></p>
  </section>
  <section id="n_527">
   <title>
    <p>527</p>
   </title>
   <p>Территории Ингрии и Ливонии были последовательно захвачены шведами во время правления четырех королей: Юхана III (1568–1592), Сигизмунда I (1592–1599), Карла IX (1599–1611) и Густава II Адольфа (1611–1632) [<emphasis>Лагервист, 2004</emphasis>, с. 47, 61–62, 196, 197]. — <emphasis>Прим. В. В. Аристова.</emphasis></p>
  </section>
  <section id="n_528">
   <title>
    <p>528</p>
   </title>
   <p>Начиная Северную войну, Петр I стремился не построить, а занять уже готовый город-порт, в первую очередь Нарву. Этим и был обусловлен его поход на этот город в 1700 г. [<emphasis>Аристов, 2013</emphasis>]. — <emphasis>Прим. В. В. Аристова.</emphasis> Идея строительства нового города-порта (Санкт‐Петербурга) в устье Невы появилась у Петра, по всей видимости, после взятия шведского Ниена (Ниеншанца), которое произошло 1/12 мая 1703 г., и не позже 7/18 мая того же года, когда эта информация появилась в письме Ф. А. Головина (по нашему мнению, инициатора идеи) к русскому послу в Польше, Г. Ф. Долгорукому [<emphasis>ПиБ, 1889</emphasis>, т. 2, с. 540, 543].</p>
  </section>
  <section id="n_529">
   <title>
    <p>529</p>
   </title>
   <p>В момент вступления в войну России (19/30.08.1700) 18-летний Карл XII успел принудить к капитуляции Данию (07/18.08.1700) и вскоре заставил Августа II снять осаду с Риги (08/19.09.1700). Поражений у него еще не было.</p>
  </section>
  <section id="n_530">
   <title>
    <p>530</p>
   </title>
   <p>Demosth. Olunth. — <emphasis>Прим. автора.</emphasis> «Империи создаются более оружием, нежели законом» (<emphasis>лат.</emphasis>) (<emphasis>Демосфен.</emphasis> Олинфская речь).</p>
  </section>
  <section id="n_531">
   <title>
    <p>531</p>
   </title>
   <p>Sallust. in bello Jugurth. — <emphasis>Прим. автора.</emphasis> «Причина войн — в желании владычествовать» (<emphasis>лат.</emphasis>) (<emphasis>Саллюстий.</emphasis> Югуртинская война).</p>
  </section>
  <section id="n_532">
   <title>
    <p>532</p>
   </title>
   <p>Неверное сведение. — <emphasis>Коммент. Е. В. Анисимова.</emphasis></p>
  </section>
  <section id="n_533">
   <title>
    <p>533</p>
   </title>
   <p>Неверное сведение. — <emphasis>Коммент. Е. В. Анисимова.</emphasis></p>
  </section>
  <section id="n_534">
   <title>
    <p>534</p>
   </title>
   <p>Август II в 1700 г. дважды безуспешно осаждал Ригу: в феврале — мае и в июле — сентябре.</p>
  </section>
  <section id="n_535">
   <title>
    <p>535</p>
   </title>
   <p>Нарва была одним из самых укрепленных городов Шведской Ливонии. Другими наиболее укрепленными городами были Рига и Ревель. При этом нарвские укрепления считались лучше ревельских и были сопоставимы с бастионами Риги [<emphasis>Коченовский, 1991</emphasis>, с. 62]. — <emphasis>Прим. В. В. Аристова.</emphasis></p>
  </section>
  <section id="n_536">
   <title>
    <p>536</p>
   </title>
   <p>Горн (Хорн) Хеннинг Рудольф (1651–1730), полковник шведской армии, за успешную оборону Нарвы в 1700 г. от русских произведен Карлом XII в генерал-майоры. С 1701 — барон. В 1704 г., когда войска Петра I взяли Нарву, попал в плен. В 1715 г. вернулся в Швецию, получил должность генерал-фельдцейхмейстера. В 1719 г. стал графом и членом Государственного совета. — <emphasis>Прим. В. В. Аристова.</emphasis></p>
  </section>
  <section id="n_537">
   <title>
    <p>537</p>
   </title>
   <p>Государства Великобритания (Great Britain, Grande Bretagne) до 1706/07, когда объединились парламенты Шотландии и Англии (первое совместное заседание — 23.10/03.11.1707), не существовало.</p>
  </section>
  <section id="n_538">
   <title>
    <p>538</p>
   </title>
   <p>В 1700 г. от похода на Нарву Петра I больше всех отговаривали представители его союзников: тайный военный советник польского короля Августа II Сильного И. Р. Паткуль, саксонский посланник того же короля И. Э. фон Ланген и датский посланник П. Гейнс [<emphasis>Соловьёв, 1991,</emphasis> с. 592, 597]. — <emphasis>Прим. В. В. Аристова.</emphasis> Союзники хотели, чтобы Петр двинул войска на помощь Августу II, находившемуся в районе Риги, а не под Нарву. В то же время Англия и Голландия, объединенные личной унией (Вильгельм III был статхаутером Голландии и королем Англии), в этот момент оказались союзниками Карла XII, поддержав объединенным флотом его десант на о. Зеландия, что вывело из войны Данию, и их послы вполне могли пытаться отговаривать Петра от военных действий вообще.</p>
  </section>
  <section id="n_539">
   <title>
    <p>539</p>
   </title>
   <p>По н. ст.</p>
  </section>
  <section id="n_540">
   <title>
    <p>540</p>
   </title>
   <p>Всего к Первому Нарвскому походу предназначалось 63 520 чел., но часть этих войск под Нарвой так и не появилась [<emphasis>Устрялов, 1863</emphasis>, ч. 1, с. 9]. Количество русских сил, пришедших в 1700 г. к этому городу, в российской и советской литературе оценивается от 34 до 45 тыс. чел. [<emphasis>Ростунов</emphasis> и др., <emphasis>1987</emphasis>, с. 46; <emphasis>Ганзен, 2016</emphasis>, с. 134]. Численность в 100 тыс. — явное преувеличение автора. — <emphasis>Прим. В. В. Аристова.</emphasis></p>
  </section>
  <section id="n_541">
   <title>
    <p>541</p>
   </title>
   <p>Гвардию армии Петра I в походе под Нарву составляли только два полка — Преображенский и Семеновский. В первом полку насчитывалось 1698, во втором — 1238 чел. Общая численность гвардии была около 3 тыс. солдат и офицеров. — <emphasis>Прим. В. В. Аристова.</emphasis> О Нарвском сражении 1700 г. см. также: [<emphasis>История Северной войны…, 1987</emphasis>, с. 45–50; <emphasis>Павленко, Петр</emphasis>…, <emphasis>1994</emphasis>, с. 134–148; <emphasis>Порфирьев, 1952</emphasis>, с. 119–131; <emphasis>Славнитский, 2018</emphasis>, с. 14–33; <emphasis>Строков, 1955</emphasis>, с. 487–489; <emphasis>Устрялов, 1863</emphasis>, с. 37–68; <emphasis>Duffy, 1981</emphasis>, p. 16–17; и др.].</p>
  </section>
  <section id="n_542">
   <title>
    <p>542</p>
   </title>
   <p>В 1682–1704 гг. в Нарве шло большое оборонительное строительство, в результате которого город был окружен новой бастионной крепостью, созданной по проекту шведского фортификатора (и генерал-губернатора Ливонии) фельдмаршала Эрика Дальберга. Бастионная крепость состояла из шести новых больших бастионов, одетых камнем. Внутри них были двухэтажные каменные ходы (казематы). Примерно через каждые 7 м имелись бойницы для пушек и ружей. Общая длина ходов внутри бастионов достигала более 1,5 км. Внутри бастионной крепости оставалась каменная стена старой городской крепости. Она была построена вокруг средневекового города и усилена в первой половине XVII в. малыми бастионами. Новая бастионная крепость примыкала к средневековому каменному замку Германа, крепость которого имела малый бастион Кристервал (Kristervall), возведенный еще в 1583–1585 гг. и перестроенный в 1620–1630‐х гг. по новоитальянской системе. И хотя до начала Северной войны строители не успели перестроить прежний малый бастион Врангель (Wrangel), обращенный в сторону р. Наровы, а также возвести новый полубастион и создать пять запроектированных равелинов (были сделаны только два), система оборонительных сооружений, окружавших Нарву, была одной из самых совершенных в Шведской Прибалтике и Северной Европе [<emphasis>Нарвская и Ивангородская крепости, 2007</emphasis>, с. 48–51]. — <emphasis>Прим. В. В. Аристова.</emphasis></p>
  </section>
  <section id="n_543">
   <title>
    <p>543</p>
   </title>
   <p>Ивангород и Нарва были соединены мостом через Нарову, который мог действовать и во время осады, поэтому осаждать надо было сразу две крепости. Против Ивангорода было установлено 34 или 35 орудий, против Нарвы — 40. Напротив Ивангорода стояла Новгородская конница и стрелецкие полки Сухарева, Стрекалова и Елчанинова.</p>
  </section>
  <section id="n_544">
   <title>
    <p>544</p>
   </title>
   <p>Основан Иваном III в 1492 г. на месте Нового села (впервые упомянуто в 1470 г.). Строительством руководили итальянские архитекторы.</p>
  </section>
  <section id="n_545">
   <title>
    <p>545</p>
   </title>
   <p>Автор неточно описывает ситуацию. — <emphasis>Коммент. Е. В. Анисимова.</emphasis></p>
  </section>
  <section id="n_546">
   <title>
    <p>546</p>
   </title>
   <p>На русский караван с грузами, шедший по Чудскому озеру с полуторатысячным отрядом псковского ополчения, напали не жители Дерпта, а 600 шведских рейтаров под командованием полковника Шлиппенбаха. Это произошло на берегу озера у дер. Раппиль (совр. Ряпина). Ополченцы были застигнуты врасплох. Они потеряли до 800 чел. убитыми, 150 попали в плен. Шведы захватили 12 русских судов. Одним из трофеев стало знамя Псковской земли. На нем были изображены юные русские цари Петр I и Иван V и имелась надпись «Сие знамя ко охранению царей учинено в 7201 (1693) году, марта 1 дня» [<emphasis>Петров, 1892</emphasis>, с. 15]. Это знамя доставили в Ревель, где оно было показано королю Карлу XII. — <emphasis>Прим. В. В. Аристова.</emphasis></p>
  </section>
  <section id="n_547">
   <title>
    <p>547</p>
   </title>
   <p>Слухом, заставившим Петра покинуть свои войска под Нарвой, было сообщение шведских пленных о том, что Карл XII идет под Нарву во главе войска численностью до 32 тыс. чел. В российской исторической литературе принято считать, что Петр уехал в Новгород, чтобы поторопить приход к Нарве дополнительных русских сил и боеприпасов, а также встретиться с Августом II Сильным. Еще по одной версии, у Петра должна была состояться встреча с турецким послом. При этом забывается, что тот прибыл в Россию только в 1704 г. — <emphasis>Прим. В. В. Аристова.</emphasis></p>
  </section>
  <section id="n_548">
   <title>
    <p>548</p>
   </title>
   <p>Demosph. Orat. in Philip. — <emphasis>Прим. автора.</emphasis> «Кто собирается вести войну за пределами [своих границ], должен убедиться, что дома всё в безопасности» (<emphasis>лат.</emphasis>) (<emphasis>Демосфен.</emphasis> Речь против Филиппа).</p>
  </section>
  <section id="n_549">
   <title>
    <p>549</p>
   </title>
   <p>Командование осадной русской армией под Нарвой Петр вверил фельдмаршалу герцогу де Кроа (другие написания: Круа, Круи, Крой), а не Б. П. Шереметеву. Задолго до этого царь послал Шереметева во главе кавалерийского корпуса в разведку к Везенбергу (эст. Рáквере, в русских летописях — Раковор). В случае появления там шведов Шереметев должен был уничтожить их военные склады и, отходя, сдерживать движение противника к Нарве. — <emphasis>Прим. В. В. Аристова.</emphasis></p>
  </section>
  <section id="n_550">
   <title>
    <p>550</p>
   </title>
   <p>По одним данным, в отряде Шереметева насчитывалось 5 тыс. всадников, по другим — от 6 тыс. до 6600 [<emphasis>Ганзен, 2016</emphasis>, с. 135]. — <emphasis>Прим. В. В. Аристова.</emphasis></p>
  </section>
  <section id="n_551">
   <title>
    <p>551</p>
   </title>
   <p>По ходу отступления к Нарве кавалерия Шереметева имела боевые столкновения со шведами у деревень Путрс (Пурц) и Вариеле. — <emphasis>Прим. В. В. Аристова.</emphasis></p>
  </section>
  <section id="n_552">
   <title>
    <p>552</p>
   </title>
   <p>18 ноября (19‐го по шведскому календарю) шведская армия во главе с Карлом остановилась на ночлег в поместье Лаагна, в 10 км от Нарвы. В ночь с 18 на 19 ноября к русским позициям незаметно подошла шведская разведка во главе с офицерами-инженерами. Остальные войска появились в виду Нарвы и русских войск утром 19-го. Никакого неожиданного утреннего нападения шведов не было. После 11-ти часов утра шведы начали длительный артиллерийский обстрел русских позиций. В ответ русские пушки открыли стрельбу по шведам. Пока длилась артиллерийская дуэль, войска обеих сторон стояли на своих позициях и ждали дальнейшего развития событий. Атака шведской пехоты и конницы на русские укрепления, за которыми укрывалась армия Петра I, началась только в два часа дня. — <emphasis>Прим. В. В. Аристова.</emphasis></p>
  </section>
  <section id="n_553">
   <title>
    <p>553</p>
   </title>
   <p>Карл XII подошел к Нарве, имея 3130 чел. кавалерии и 5300 пехоты (всего 8430). При этом среди них было много больных и небоеспособных [<emphasis>Ганзен, 2016</emphasis>, с. 132]. На укрепленных позициях западнее Нарвы против войск Карла стояли не менее 26 тыс. петровских солдат, а на краю русского левого фланга располагались еще 5–6 тыс. кавалеристов Шереметева. Еще несколько тысяч находились в апрошах у стен Нарвской крепости, а полторы тысячи — у крепости Ивангорода, на другом берегу Наровы [<emphasis>Порфирьев, 1952,</emphasis> с. 128]. — <emphasis>Прим. В. В. Аристова.</emphasis></p>
  </section>
  <section id="n_554">
   <title>
    <p>554</p>
   </title>
   <p>Точная численность русских потерь неизвестна. Предположительно, общие потери (включая убитых, утонувших в Нарове, умерших от ран и замерзших на пути к Новгороду, а также пропавших без вести) составили от 11 до 17 тыс. чел. в зависимости от того, от какой численности русских войск, пришедших под Нарву, считать. Только во время боя у стен Нарвы, по шведским данным, погибло около 8 тыс. русских [<emphasis>Григорьев, 2006</emphasis>, с. 104]. В целом, по оценке шведов, русские потеряли погибшими 18 тыс. чел. [<emphasis>Устрялов, 1863</emphasis>, ч. 1, с. 52]. Если перед сражением в армии Петра находилось 45 тыс., потери могли достигать даже 22 тыс. В плен попали не «остальные», а только часть оставшегося в живых войска. Практически всех солдат и большинство офицеров шведы отпустили, оставив в плену 79 офицеров и генералов. В Новгород вернулись около 23 тыс. русских солдат, стрельцов, дворян, казаков. Трофеями шведов стали 177 русских орудий, 151 знамя, 20 штандартов, запасы провианта, амуниции и походная армейская касса в 32 тыс. руб. Шведские потери составили около 700 убитыми и 1200 ранеными [<emphasis>Григорьев, 2006</emphasis>, с. 104]. — <emphasis>Прим. В. В. Аристова.</emphasis></p>
  </section>
  <section id="n_555">
   <title>
    <p>555</p>
   </title>
   <p>В составе 79 пленных было 10 генералов, 10 полковников, 5 подполковников, 7 майоров, 14 капитанов, 7 поручиков, 4 прапорщика, 4 сержанта, 9 фейерверкеров и бомбардиров, а также трубачи, лекари, аптекарь, царский камердинер. Они все были арестованы по приказу Карла XII в нарушение договора о капитуляции. Несмотря на усилие русской стороны, первый обмен (а не выкуп) произошел только в 1710 г. Последних знатных пленников из этой группы обменяли лишь в 1718 г. Часть из них скончалась в плену [<emphasis>Козлов, 2011</emphasis>, с. 127–164].</p>
  </section>
  <section id="n_556">
   <title>
    <p>556</p>
   </title>
   <p>Карл XII въехал в Нарву 22.11/03.12.1700, на третий день после сражения под ее стенами. — <emphasis>Прим. В. В. Аристова.</emphasis></p>
  </section>
  <section id="n_557">
   <title>
    <p>557</p>
   </title>
   <p>«Форта Питскур» вблизи Нарвы никогда не было. 21 ноября (ст. ст.) Карл XII со свитой и лейб-драгунами отправился из Нарвы к замку Нейшлот (Нислот, Нойшлос), который русские называли Сыренцом и Сыренеском (совр. Васкнарва). Распространились слухи, будто там собрались русские отряды для набегов на Эстляндию и Лифляндию. Слухи не подтвердились. По пути шведы захватили новые трофеи. По одним данным, это были подводы с военным снаряжением и продовольствием, прибывшие для армии Петра I из Пскова. По другим — прибывшая оттуда же «флотилия из 120 барж с порохом, свинцом и солониной…» [<emphasis>Ганзен, 2016</emphasis>, с. 144; <emphasis>Григорьев, 2006</emphasis>, с. 107]. Этот трофей значительно пополнил боевые и продовольственные запасы шведской армии. — <emphasis>Прим. В. В. Аристова.</emphasis></p>
  </section>
  <section id="n_558">
   <title>
    <p>558</p>
   </title>
   <p>Рассказ автора о взятии войсками Карла XII штурмом крепости «Питскур» после победы под Нарвой не соответствует исторической действительности. Возможно, так было им интерпретировано сообщение о стычке шведов с силами Шереметева у селения Пуртс (Пурц), случившейся до Нарвской битвы — 26.10/08.11.1700 — на пути движения Карла к Нарве. Если это так, то данное событие многократно преувеличено и сдвинуто во времени на месяц вперед. — <emphasis>Прим. В. В. Аристова.</emphasis></p>
  </section>
  <section id="n_559">
   <title>
    <p>559</p>
   </title>
   <p>Петр I не был осенью 1700 г. в Архангельске и не вел оттуда с собой 40-тысячное подкрепление. Он прибыл в Архангельск с большой свитой и гвардейскими батальонами только в мае 1702 года. Известие же о поражении под Нарвой Петр получил 20–21 ноября (ст. ст.) 1700 г. Это произошло либо во время его пути к Новгороду от Нарвы, либо уже по прибытии в Новгород. — <emphasis>Прим. В. В. Аристова.</emphasis></p>
  </section>
  <section id="n_560">
   <title>
    <p>560</p>
   </title>
   <p>Sallust. de bello Jugurth. — <emphasis>Прим. автора.</emphasis> «Военной науке учатся не по книге, а в бою» (<emphasis>лат.</emphasis>) (<emphasis>Саллюстий.</emphasis> Югуртинская война).</p>
  </section>
  <section id="n_561">
   <title>
    <p>561</p>
   </title>
   <p>Немецкое название литовского города Биржай; русское название — Биржи (у С. Писарева — «Биржа»).</p>
  </section>
  <section id="n_562">
   <title>
    <p>562</p>
   </title>
   <p>В Биржах монархи пробыли всего шесть дней, с 15/26 февраля (когда туда прибыл Петр) по 20.02/03.03.1701, когда они оба поехали в Динамюнде, накануне переименованном в Августсбург; оттуда Петр 22.02/05.03.1701 ездил в Митаву, из которой возвратился в Биржи 25.02/08.03.1701 и покинул их не ранее 1/12 марта 1701 г., а 4/15 марта прибыл в Витебск.</p>
  </section>
  <section id="n_563">
   <title>
    <p>563</p>
   </title>
   <p>Биржайский договор заключен 26.02/09.03.1701. Решено было не идти на сепаратные переговоры, но информировать друг друга о возможных переговорах; Россия помогает саксонским войскам (т. е. войскам курфюрста, но не короля Польского) корпусом в 15–20 тыс. солдат и деньгами (200 тыс. ефимков за два года). Август II, в свою очередь, помогает Петру в Прибалтике. Существовала тайная статья о привлечении в союз Речи Посполитой, для чего Петр обещает выделить 20 тыс. руб. на подкуп сенаторов.</p>
  </section>
  <section id="n_564">
   <title>
    <p>564</p>
   </title>
   <p>Чрезвычайным и полномочным послом России в Гааге при Генеральных штатах тогда являлся Андрей Артамонович Матвеев (1666–1728).</p>
  </section>
  <section id="n_565">
   <title>
    <p>565</p>
   </title>
   <p>Грамота к Фредерику IV с соболезнованием по случаю смерти отца и с поздравлением по случаю восшествия на престол датируется 12 сентября (ст. ст.) 1700 г., т. е. до Нарвского сражения [<emphasis>ПиБ, 1887</emphasis>, № 330, с. 388–390].</p>
  </section>
  <section id="n_566">
   <title>
    <p>566</p>
   </title>
   <p>В Данию 25.09/06.10.1700 был отправлен послом ближний стольник (не боярин) Андрей (у Катифоро: Александр) Петрович Измайлов (не позднее 1660‐х — 1714) [<emphasis>Бантыш-Каменский, 1894</emphasis>, ч. 1, с. 237].</p>
  </section>
  <section id="n_567">
   <title>
    <p>567</p>
   </title>
   <p>А. П. Измайлов прибыл в Копенгаген 1/12 февраля и был представлен королю 3/14 февраля 1701 г.</p>
  </section>
  <section id="n_568">
   <title>
    <p>568</p>
   </title>
   <p>Не совсем так. Хотя формально Дания из войны была вынуждена выйти, но еще 12/23.01.1701 глава Посольского приказа боярин Ф. А. Головин и датский посланник Гейнс подписали «новопоставленные восемь статей» о союзе [<emphasis>Бантыш-Каменский, 1894</emphasis>, ч. 1, с. 238]. Однако они так и не были реализованы: датчане в тот период боялись раздражать шведов. Все усилия А. П. Измайлова не достигли цели.</p>
  </section>
  <section id="n_569">
   <title>
    <p>569</p>
   </title>
   <p>Речь идет о ближнем стольнике кн. Григории Федоровиче Долгоруковом (1657–1723), впервые отправленном в Варшаву 20/31 марта 1701 г. Ранг чрезвычайного посла при короле и при Речи Посполитой он получил на основании инструкции, посланной ему 27.11/08.12.1701 [<emphasis>Бантыш-Каменский, 1894</emphasis>, ч. 1, с. 170–171].</p>
  </section>
  <section id="n_570">
   <title>
    <p>570</p>
   </title>
   <p>Demosth. Or. in Philip. — <emphasis>Прим. автора.</emphasis> «Ради отпора общему могущественному врагу стремятся заключить союз даже между врагами» (<emphasis>Демосфен.</emphasis> Речь против Филиппа).</p>
  </section>
  <section id="n_571">
   <title>
    <p>571</p>
   </title>
   <p>Таких полевых сил в Лифляндии и Эстляндии у шведов не было. В июне 1701 г., уходя из Дерпта к Риге, Карл XII вел с собой около 18 тыс. бойцов. Для обороны указанных территорий король оставил корпус полковника Шлиппенбаха, численность которого, по одним данным, составляла 5 тыс. чел., по другим — 8 тыс. В Дерпте были оставлены около 500 больных солдат армии Карла. Вместо них король взял с собой бóльшую часть местного гарнизона. Для обороны Дерпта в то время имелось всего 200 дееспособных солдат [<emphasis>Лайдре, 2010</emphasis>, с. 78, 81, 82]. Потом дерптский гарнизон был увеличен. Самый большой шведский гарнизон в Лифляндии имелся в ее главном городе. В 1710 г., на момент осады Риги русскими войсками, его численность достигала 13 400 чел. При этом общее количество шведских войск в бывшей Ливонии, включая гарнизоны крепостей, вряд ли превышало 40–45 тыс. — <emphasis>Прим. В. В. Аристова.</emphasis></p>
  </section>
  <section id="n_572">
   <title>
    <p>572</p>
   </title>
   <p>Граф Адам Генрих фон Штейнау (Adam Heinrich Graf von Steinau; 1653–1712) — саксонский генерал-фельдмаршал (1699), участник Великой Турецкой и Северной войн.</p>
  </section>
  <section id="n_573">
   <title>
    <p>573</p>
   </title>
   <p>Если автор имеет в виду первые годы Северной войны, то численность русских войск доходила до 100 тыс. чел. Это следует из подробной росписи полков армии Петра I, отправленной его союзнику венгерскому князю Ференцу II Ракоци и хранящейся сегодня в Венгерском государственном архиве в Будапеште [<emphasis>Аристов, 2012</emphasis>, с. 202]. — <emphasis>Прим. В. В. Аристова.</emphasis></p>
  </section>
  <section id="n_574">
   <title>
    <p>574</p>
   </title>
   <p>Речь идет о пожаре в Кремле 16/27 или 18/29 июня 1701 г.</p>
  </section>
  <section id="n_575">
   <title>
    <p>575</p>
   </title>
   <p>Очевидно, речь идет о колоколе, отлитом в 1654 г. при царе Алексее Михайловиче и разбившемся при пожаре 1701 г. Его вес составлял 131 т. Сообщение же о диаметре колокола в 22 аршина (а это около 15 м) — преувеличение. Даже московский Царь-колокол, изготовленный в 1735 г. по указанию императрицы Анны Иоанновны, при весе 202 т имел только 6,6 м в диаметре. — <emphasis>Прим. В. В. Аристова.</emphasis></p>
  </section>
  <section id="n_576">
   <title>
    <p>576</p>
   </title>
   <p>Судя по числу фунтов в центнере, Катифоро пользуется одной из германских величин измерения веса. Наиболее распространенным был кёльнский центнер, равный 100 кёльнским фунтам. Последний равнялся приблизительно 467,76 г. Тогда 1 кёлн. центнер ≈ 46,776 кг, а вес колокола получался ≈16,65 т, что в 7,9 раза меньше реального веса этого колокола в 8 тыс. пудов (≈ 131,04 т) ([<emphasis>Костина, 1993</emphasis>, с. 120]; подсчет по: [<emphasis>Петрушевский, 1845</emphasis>]).</p>
  </section>
  <section id="n_577">
   <title>
    <p>577</p>
   </title>
   <p>Вольмар Антон фон Шлиппенбах (Wolmar Anton von Schlippenbach; 1653–1721), шведский генерал-майор. В начале Северной войны 1700–1721 гг. участвовал в битве под Нарвой (1700), затем командовал шведскими войсками в Лифляндии, в 1701–1702 гг. потерпел поражение от русских войск при Эрестфере, Гуммельсгофе и около Дерпта (Тарту).</p>
  </section>
  <section id="n_578">
   <title>
    <p>578</p>
   </title>
   <p>В переводе С. Писарева: «четыре версты» [<emphasis>Катифор, 1788</emphasis>, с. 191].</p>
  </section>
  <section id="n_579">
   <title>
    <p>579</p>
   </title>
   <p>Н. ст.</p>
  </section>
  <section id="n_580">
   <title>
    <p>580</p>
   </title>
   <p>В этом месте С. Писарев вставил в свой перевод пространный текст «ведомости, присланной к великому ПЕТРУ от Генерала Фельдмаршала Шереметева» [<emphasis>Катифор, 1788</emphasis>, с. 191–193].</p>
  </section>
  <section id="n_581">
   <title>
    <p>581</p>
   </title>
   <p>Сáнгасте (эст. Sangaste mõis) или Сáгниц (нем. Schloss Sagnitz) — рыцарская мыза (имение) остзейского рода Бергов в Эстонии.</p>
  </section>
  <section id="n_582">
   <title>
    <p>582</p>
   </title>
   <p>Автор ошибочно ставит этот бой после сражения у Эрестфера. Между тем это столкновение русских и шведских отрядов имело место ранее данного сражения. Оно произошло 4/15 сентября 1701 г. у р. Выбовки. Русским отрядом командовал Михаил Шереметев — сын генерал-фельдмаршала Бориса Шереметева, неудачно проявившего себя под Нарвой. На Выбовке русские разбили шведский отряд численностью 500–600 чел., захватив в плен 80 шведов, 3 штандарта и 2 орудия и обоз неприятеля. Это была самая первая победа русских над шведами в открытом бою на территории Лифляндии в Северной войне. Незадолго до этого два других крупных русских отряда, вышедшие в поход на Лифляндию вместе с Михаилом Шереметевым, были разбиты войсками Шлиппенбаха, потеряв до 2 тыс. чел. убитыми, ранеными и пленными. — <emphasis>Прим. В. В. Аристова.</emphasis></p>
  </section>
  <section id="n_583">
   <title>
    <p>583</p>
   </title>
   <p>Пя´рну (эст. Pärnu), рус. Пернов (как и в переводе С. Писарева), а также Пернау — портовый город на юго-западе Эстонии.</p>
  </section>
  <section id="n_584">
   <title>
    <p>584</p>
   </title>
   <p>Речь идет о победе русских во главе с Б. П. Шереметевым над шведами под командованием В. А. Шлиппенбаха при Гуммельсгофе 18/29 июля 1702 г. (19 июля по шведскому календарю; по другим данным сражение происходило на день раньше, 17/28 июля). Потери русских составили 400 чел. убитыми и несколько сотен ранеными. Шведы потеряли 2 тыс. чел. убитыми, 238 пленными и 15 орудий (по другим данным — 5490 убитыми и ранеными, 308 пленными, 21 знамя, 16 орудий и весь обоз). В результате этого сражения полевых войск Швеции в Лифляндии в 1702 г. практически не осталось. — <emphasis>Прим. В. В. Аристова.</emphasis></p>
  </section>
  <section id="n_585">
   <title>
    <p>585</p>
   </title>
   <p>После победы при Гуммельсгофе русские войска действительно подошли к Дерпту. 24.07/04.08.1702 они окружили город и простояли там семь дней. Однако угрожать ему осадой, а тем более штурмом русские не могли, так как у них не было осадной артиллерии. К тому же, по сведениям шведского солдата, гарнизон Дерпта имел около 3 тыс. чел. (его численность была явно преувеличена). У Шереметева же было только около 9 тыс. бойцов. Рассчитывать с такими силами и без осадной артиллерии взять укрепленный город было авантюрой. Поэтому через неделю русские войска ушли. Они ограничились психологическим давлением на обитателей Дерпта и разорительными набегами на окрестные территории [<emphasis>Лайдре, 2010</emphasis>, с. 91]. — <emphasis>Прим. В. В. Аристова.</emphasis> После набегов Шереметев вновь возвратился к городу и окончательно покинул район Дерпта после 5/16 августа 1702 г.</p>
  </section>
  <section id="n_586">
   <title>
    <p>586</p>
   </title>
   <p>Речь идет о сражении около польской деревни Клишов (точнее, между Клишовом и Панчовом) в 80 км к северо-востоку от Кракова, в котором шведская армия нанесла поражение польско-саксонским войскам Августа II. В отношении даты сражения в историографии произошла полная путаница с тремя календарями: юлианским, григорианским и шведским. Встречаются указания на 28.06/09.07.1702, на 9 июля и на 19 июля без указания стиля. Правильно: 8/19 июля 1702 г. (9 июля по шведскому календарю) [Klissov, <emphasis>1911</emphasis>].</p>
  </section>
  <section id="n_587">
   <title>
    <p>587</p>
   </title>
   <p>Звания маршала в русской армии тогда не было; Б. П. Шереметев был генерал-фельдмаршалом. Однако итальянское <emphasis>maresciallo</emphasis> во время Катифоро не всегда означало точное воинское звание, а подразумевало военачальника в общем смысле. С. Писарев переводит <emphasis>maresciallo</emphasis> как «вождь», но иногда уточняет звание Б. Н. Шереметева, ставя «фельдмаршал».</p>
  </section>
  <section id="n_588">
   <title>
    <p>588</p>
   </title>
   <p>В 1342 г. по приказу магистра Ливонского ордена (Братства рыцарей Христа Ливонии) на захваченных землях латгалов была завершена постройка пограничного крепости-замка Мариенбург (назван в честь Св. Марии) на живописном берегу (точнее, острове) озера Алуксне недалеко от Псковской земли. В этом месте уже было поселение, известное по Псковской летописи с 1284 г. Крепость служила для защиты торговых путей из Риги в Псков и нападения на русские земли. Мариенбург был расположен всего в 60 верстах от Псково-Печерского монастыря и еще ближе от Изборской крепости. В ходе Ливонской войны в 1560 г. замок был взят русскими войсками Ивана Грозного. В 1582 г. был включен в состав Польско-Литовского государства. 5/16 августа войско генерал-фельдмаршала Бориса Шереметева осадило Мариенбург (гарнизон — 350 человек, 22 орудия, комендант — майор фон Тиллау). До 3/14 сентября велся артиллерийский обстрел города. 4/15 сентября русские предприняли штурм, но комендант крепости предложил начать переговоры, в результате которых 5/16 сентября гарнизон сдался на условиях почетной капитуляции. По личной инициативе два шведских офицера взорвали пороховые погреба. Русское командование изменило условия сдачи и взяло гарнизон и жителей Мариенбурга в плен. Затем в течение осени русские войска взяли укрепленные мызы Валмер, Трикат, Кригедербен и Гемелтай.</p>
  </section>
  <section id="n_589">
   <title>
    <p>589</p>
   </title>
   <p>Островок стоит не в устье, а в истоке Невы.</p>
  </section>
  <section id="n_590">
   <title>
    <p>590</p>
   </title>
   <p>Если брать в расчет итальянские мили, то 30 миль = 1,4886 км × 30 = 44,7 км. При этом длина Невы 74 км, т. е. речь идет о географическом расстоянии между озером и заливом.</p>
  </section>
  <section id="n_591">
   <title>
    <p>591</p>
   </title>
   <p>Речь идет о Густаве Вильгельме фон Шлиппенбахе (Gustav Wilhelm von Schlippenbach; между 1645 и 1660‐ми — ок. (до) 1711), дядя генерал-майора Вольмара Антона фон Шлиппенбаха, командовавшего полевыми войсками шведов в Лифляндии (с 1712 — на русской службе, с 1714 — генерал-поручик). Н. Г. Устрялов ошибочно называет их родными братьями [<emphasis>Устрялов, 1863</emphasis>, ч. 1, с. 197–198], в то время как единокровным старшим братом Густава Вильгельма являлся Иоганн IX (Johann IX) фон Шлиппенбах, отец Вольмара Антона. Не совсем понятен чин Густава Вильгельма. По одним источникам, он был подполковником, по другим — полковником (Oberst). <emphasis>Прим. В. В. Аристова</emphasis>: После взятия русскими Нотебурга (Нётебурга) он был отпущен Петром I со своими солдатами в Нарву. Нарвский комендант генерал-майор Горн посадил его за сдачу Нотебурга в тюрьму, где он находился до штурма Нарвы русскими войсками.</p>
  </section>
  <section id="n_592">
   <title>
    <p>592</p>
   </title>
   <p>В этот день приступа не было, но были устроены две батареи на 12 мортир и 31 пушку, а устройство русского лагеря (на левом берегу) и первые обмены выстрелами происходили на три дня раньше, 27.09/08.10.1702.</p>
  </section>
  <section id="n_593">
   <title>
    <p>593</p>
   </title>
   <p>Крепость сдалась накануне, 11/22 октября, после 13-часового штурма. Потом шли переговоры, и 12/23 октября русские вошли в крепость.</p>
  </section>
  <section id="n_594">
   <title>
    <p>594</p>
   </title>
   <p>По утверждению Н. Устрялова, ссылающегося на донесение Плейера от 20 декабря (н. ст.) 1702 г., Шлиппенбаха заставили капитулировать собственные солдаты [<emphasis>Устрялов, 1863</emphasis>, ч. 1, с. 202–203; ч. 2, с. 586–595].</p>
  </section>
  <section id="n_595">
   <title>
    <p>595</p>
   </title>
   <p>Празднества по случаю взятия Нотебурга проходили 01/12.01.1703.</p>
  </section>
  <section id="n_596">
   <title>
    <p>596</p>
   </title>
   <p>Пришел, увидел, победил (<emphasis>лат.</emphasis>).</p>
  </section>
  <section id="n_597">
   <title>
    <p>597</p>
   </title>
   <p>Михаил Борисович Шереметев (1672–1714), в будущем граф, — генерал-майор. В сентябре 1701 г. участвовал в операции под командованием своего отца-фельдмаршала. Не являлся кавалером какого бы то ни было ордена, однако староитальянское <emphasis>cavalier</emphasis> имело разные смыслы, не только членство в рыцарских орденах (как и французский аналог «шевалье»).</p>
  </section>
  <section id="n_598">
   <title>
    <p>598</p>
   </title>
   <p>Петр выехал из Москвы в Воронеж 01/12.02.1703.</p>
  </section>
  <section id="n_599">
   <title>
    <p>599</p>
   </title>
   <p>Plutarch. Apophtheg. — <emphasis>Прим. автора.</emphasis> «Следует сражаться вдали от дома» (<emphasis>Плутарх.</emphasis> Древние обычаи спартанцев).</p>
  </section>
  <section id="n_600">
   <title>
    <p>600</p>
   </title>
   <p>Денежная реформа Петра I не была единовременным актом. Она началась в конце 1698 г. и продолжалась едва ли не до конца его царствования. Благодаря продуманным и осторожным действиям эта реформа сыграла ключевую роль в финансировании военных действий, создания флота, реформирования армии. О реформе см.: [<emphasis>История денежных реформ…, 2002</emphasis>, с. 18–20, 70, 73–75, 100; <emphasis>Дуров, 1978; Дьячков, Узденников, 1978</emphasis>, с. 52–58; <emphasis>Ефимов, 2018; Спасский, 1970</emphasis>, с. 139–170; <emphasis>Шулькова, 2004; Юхт</emphasis>, Денежная реформа…, <emphasis>1994</emphasis>, № 3; <emphasis>Юхт</emphasis>, Денежная реформа…, <emphasis>1994</emphasis>, № 11; <emphasis>Юхт, Русские деньги …, 1994</emphasis>, с. 9–64].</p>
  </section>
  <section id="n_601">
   <title>
    <p>601</p>
   </title>
   <p>Город Ниен, или Нюен, был построен в 1611 г. шведами как крепость Ниеншанц на правом берегу Невы при впадении в нее р. Охты. С. Писарев называет ее «крепость Ния, или Канцы» [<emphasis>Катифор, 1788</emphasis>, с. 199].</p>
  </section>
  <section id="n_602">
   <title>
    <p>602</p>
   </title>
   <p>Главным торговым городом на Балтийском море в бывшей Ливонии была Рига. Следом за ней шла Нарва. В последние десятилетия XVII в. она, а не Ниен являлась основным торговым центром в акватории Финского залива. По количеству приходивших в нее торговых судов Англии и Голландии — ведущих морских держав того времени — Нарва в полтора раза обгоняла Ревель и в три с половиной раза — Ниен [<emphasis>Аристов, 2013</emphasis>, с. 211–212]. — <emphasis>Прим. В. В. Аристова.</emphasis> См. на эту тему также: [<emphasis>Гиппинг, 2003; Кюнг, 2006</emphasis>].</p>
  </section>
  <section id="n_603">
   <title>
    <p>603</p>
   </title>
   <p>Петр I Карлу XII не делал никаких предварительных предложений, а начал войну неожиданно.</p>
  </section>
  <section id="n_604">
   <title>
    <p>604</p>
   </title>
   <p>Крепость была взята 01/12.05.1713. Приступов не было. Однако два дня был очень сильный обстрел. С. Писарев в своем переводе дает более точную картину взятия Ниеншанца: «По осаждении сей крепости непрестанная на оную пальба из пушек и мортир была производима, почему и побито было много солдат; но наконец принудили коменданта сдать ее с уговором» [<emphasis>Катифор, 1788</emphasis>, с. 199–200].</p>
  </section>
  <section id="n_605">
   <title>
    <p>605</p>
   </title>
   <p>Гарнизону позволили выйти с распущенными знаменами и с четырьмя пушками, чтобы уйти в Нарву. Они вышли 2/13 мая, но на берегу Невы гарнизон и жителей задержали до 8/19 мая (по другим данным до 9/20 мая), пока не захватили подошедшую шведскую эскадру, а затем отпустили в Выборг. В темницу никого не бросали: вероятно, этот сюжет, про нарушение «кондиций», взят из предыдущей истории про сдачу Мариенбурга.</p>
  </section>
  <section id="n_606">
   <title>
    <p>606</p>
   </title>
   <p>8/19 мая 1703 г., когда русские войска под командованием генерал-майора Николая (Клауса) фон Вердена подошли к стенам Яма (совр. г. Кингисепп), царя с ними не было. Крепость Ям (Ямы, Яма) тогда не считалась хорошо укрепленной. Она представляла собой четырехбашенный замок средневековой крепости, основные стены и пять башен которой были подорваны шведами в 1682 г. по причине их ветхости. После взятия Яма Петр I приказал Борису Шереметеву возвести по периметру этих стен земляную крепость с четырьмя бастионами. План новой крепости начертил сам царь. К середине августа 1703 г. бастионная земляная крепость была готова. Ее южная часть примкнула к каменному замку, ставшему цитаделью новой крепости. Только после этого Ям превратился в хорошо укрепленную крепость и был официально назван Петром Ямбургом. Это имя город носил до 1922 г., когда был переименован большевиками в честь эстонского коммуниста Виктора Кингисеппа [<emphasis>Аристов, 2017</emphasis>, с. 120, 124–128, 294–295]. — <emphasis>Прим. В. В. Аристова.</emphasis></p>
  </section>
  <section id="n_607">
   <title>
    <p>607</p>
   </title>
   <p>Артиллерийский обстрел Яма русскими войсками был начат 13/24 мая 1703 г. 14/25 мая небольшой шведский гарнизон сдался «на аккорд» и был отпущен в Нарву. — <emphasis>Прим. В. В. Аристова.</emphasis></p>
  </section>
  <section id="n_608">
   <title>
    <p>608</p>
   </title>
   <p>Абрахам Крониорт (Abraham Cronhjort; 1634–1703) — шведский генерал-майор, участник Северной войны.</p>
  </section>
  <section id="n_609">
   <title>
    <p>609</p>
   </title>
   <p>Senec. de Consol. — <emphasis>Прим. автора.</emphasis> «В основании городов гораздо больше славы, чем в их разрушении» (<emphasis>лат.</emphasis>) (<emphasis>Сенека.</emphasis> Утешение).</p>
  </section>
  <section id="n_610">
   <title>
    <p>610</p>
   </title>
   <p>Катифоро в своей библиографической ссылке не указывает, какое именно «Утешение» Сенеки он цитирует: всего известно три его «De consolatione» (к Марцию, Полибию, Гельвии). Афоризм, тем не менее, присутствует в ряде позднейших текстов, в том числе у Эразма Роттердамского.</p>
  </section>
  <section id="n_611">
   <title>
    <p>611</p>
   </title>
   <p>Поставив Петрополь, греческий вариант топонима, Катифоро встраивал название нового города в античную ономастическую традицию (Андрианополь, Константинополь): ведь Петр, согласно его словам, действовал по образцу «славнейших монархов Греции и Римской империи». С. Писарев не уловил этого, переведя пассаж так: «Великий ПЕТР восхотел &lt;…&gt; создать город и наименовать его Своим именем Петербург, то есть — Петроград &lt;…&gt;» [<emphasis>Катифор, 1788</emphasis>, с. 201]. <emphasis>Коммент. Е. В. Анисимова</emphasis>: Необходимо заметить, что название Петрополь упоминается в начальный период истории Санкт‐Петербурга [<emphasis>Анисимов, 2008</emphasis>, с. 39–40].</p>
  </section>
  <section id="n_612">
   <title>
    <p>612</p>
   </title>
   <p>План крепости явился плодом труда нескольких человек: самого Петра, инженер-генерала Ж. Г. Ламбера де Герэна, саксонского инженера В. А. Кирштенштейна, который 16/27 мая 1703 г. производил техническую закладку безымянной крепости на Заячьем острове (Янисари). Упоминаемый иногда Доменико Трезини лишь в августе 1703 г. прибыл в Архангельск, а в Петербург — в феврале 1704 г. Он занимался дальнейшим строительством крепости, но никакого участия в создании ее первоначального плана принимать не мог. См. биографию Ж. Г. Ламбера де Герэна с обширной библиографией [<emphasis>Иностранные специалисты…, 2019</emphasis>, с. 360–367], а также: [<emphasis>Данков, 2006; Лисаевич, 1986; Малиновский, 2007; Мурзанова</emphasis> и др., <emphasis>1961</emphasis>, с. 192, 262; <emphasis>Овсянников, 1988; Сорокин, 2018</emphasis>, с. 259–261; <emphasis>Степанов, 2000; Шарымов, 1992</emphasis>].</p>
  </section>
  <section id="n_613">
   <title>
    <p>613</p>
   </title>
   <p>Эти нереальные цифры вписываются в концепцию катастрофических людских потерь в России в Петровскую эпоху, которую позднее «освятил» своим именем П. Н. Милюков. Думаем, что историк изначально оказался в плену петербургского мифа «города на костях», родившегося, впрочем, уже в Петровскую эпоху. В своих записках, изданных в 1721 г. при жизни Петра, Ф. Х. Вебер приводит еще более фантастические цифры, чем Катифоро. Он пишет: «Люди, знающие основательно это дело, уверяют, что при возведении крепости в Таганроге у Черного моря погибло более 300 тыс. крестьян, и еще более на Петербургских и Кроншлотских работах, частию от голода, а частию вследствие болезней, развившихся от болотистой почвы» [<emphasis>Вебер, 1872</emphasis>, вып. 6, стб. 1119]. Милюков, не будучи ни экономистом, ни демографом, допустил грубейшие ошибки в расчетах и пришел к выводу, что за Петровскую эпоху численность населения России сократилась на 20 %, а налоговое бремя выросло в три раза. В результате, несмотря на очевидный непрофессионализм подсчетов, полученные цифры повторяются уже целое столетие. А исследования, которые их опровергают (начиная с работ М. Клочкова 1911 г., выявившего, что население выросло на 20 %, и С. Г. Струмилина 1959 г., показавшего, что тяжесть налогообложения снизилась на 15 %, и объяснившего, как это произошло [<emphasis>Струмилин, 1959</emphasis>]), сторонники многосоттысячных потерь стараются не замечать. На IV Конгрессе Петровских городов в 2012 г. прозвучал доклад Е. Андреевой «Цена Петербурга: Развенчание мифа о „городе на костях“» [<emphasis>Андреева, 2013</emphasis>], где рассматривалась версия этого мифа на пространстве именно Петербурга, о котором пишет Катифоро. Ранее исследовательница опубликовала другие статьи: «Квалифицированная рабочая сила на строительстве Петербурга: 1703–1712» [<emphasis>Андреева</emphasis>, Квалифицированная рабочая сила, 2006; <emphasis>Она же</emphasis>, Петербург Петра I, 2006]. Общий вывод из этих работ: уровень жизни и качество питания рабочих в первые годы строительства города были достаточно приемлемыми, одни и те же рабочие трудились по многу лет, количество всех работавших было в разы меньше мифологизированного количества погибших, и смертность была не выше, чем на других стройках. Более полувека назад к выводу о крайне низкой смертности рабочих на петербургских заводах артиллерийского ведомства (литейных и пороховых) в Петровскую эпоху (и это несмотря на тяжелые условия труда) пришла Л. Н. Семёнова [<emphasis>Семёнова, 1964</emphasis>]. Е. В. Анисимов как минимум в четырех своих работах [<emphasis>Анисимов,</emphasis> Как строили…, <emphasis>2003</emphasis>, с. 83–88; <emphasis>Он же, Юный град, 2003</emphasis>, с. 105–112; <emphasis>Он же, 2004</emphasis>, с. 93–95; <emphasis>Он же, 2008</emphasis>, с. 126–136], анализируя споры по поводу числа погибших, становится на сторону наиболее мрачного сценария. С его гипотетическими и эмоциональными выводами согласиться сложно. С одной стороны, значительную часть его аргументации составляют записки иностранцев, не бывших свидетелями событий, но записавших слухи о них через 5–20 лет после самих событий, а также свидетельство Дж. Перри, Петербурга не касавшееся, но показывающее отношение к жизни работников в России в целом. Даже когда автор приводит русское письмо (Петра I!), оно начинается со слов: «Я слышал…» [<emphasis>Анисимов, Юный град, 2003</emphasis>, с. 107]. Слухи же как источник чрезвычайно трудны для критики. К примеру, пассаж, использованный автором для названия главы: «По улицам мертвые валялись». Для того чтобы возник такой слух, вполне достаточно, чтобы кто-то увидел одного мертвого и начал об этом рассказывать. На фоне же явного общего неблагополучия такой рассказ легко превращается в циркулирующий слух. С другой стороны, текст Е. В. Анисимова (в этих четырех публикациях повторяется почти дословно) был написан до появления работ Е. А. Андреевой [<emphasis>Андреева, Квалифицированная рабочая сила, 2006; Она же, Петербург Петра I, 2006; Она же, 2013</emphasis>], основанных на архивных документах и убедительно отвергающих катастрофический сценарий. Наконец, вынуждены отметить, что уважаемый автор не использует статью Л. Н. Семёновой 1964 г. [<emphasis>Семёнова, 1964</emphasis>], чьи выводы принципиально отличаются от его собственных, хотя и на узком пространстве заводов артиллерийского ведомства. Заметим, что С. Писарев в своем переводе уменьшил цифру Катифоро в десять раз: «Зачин сего нового города поморил слишком 20 тысяч человек из оных бедных работных людей» [<emphasis>Катифор, 1788</emphasis>, с. 203].</p>
  </section>
  <section id="n_614">
   <title>
    <p>614</p>
   </title>
   <p>В 1687–1705 гг. кардиналом-примасом Польши являлся Августин Михал Стефан Радзиевский (Michał Stefan Radziejowski; 1645–1705).</p>
  </section>
  <section id="n_615">
   <title>
    <p>615</p>
   </title>
   <p>Иоганн Рейнгольд (фон) Паткуль (Johann Reinhold (von) Patkul; 1660–1707) — лифляндский дворянин, ландрат, дипломат, с 1702 г. состоял на русской службе, с 1704 г. — генерал-поручик, участник Северной войны. Предательски выдан Августом II Карлу XII и казнен.</p>
  </section>
  <section id="n_616">
   <title>
    <p>616</p>
   </title>
   <p>Свержение Августа и возведение Станислава изложено весьма упрощенно. Подробнее см.: [<emphasis>Ивонина, 2016</emphasis>]; там же — библиография. — <emphasis>Коммент. Е. В. Анисимова.</emphasis></p>
  </section>
  <section id="n_617">
   <title>
    <p>617</p>
   </title>
   <p>27 апреля / 8 мая 1704 г. к устью Наровы из Ямбурга пришел отряд из почти 2500 чел. под командованием воеводы Петра Апраксина. На правом берегу Наровы, при впадении в нее р. Россони, его солдаты соорудили земляные укрепления, на которых установили пушки (позже на левом берегу была установлена вторая русская батарея). Вскоре состоялся бой артиллерии П. Апраксина с тремя шведскими кораблями, вошедшими с моря в Нарову. Один из кораблей был сильно поврежден русскими ядрами, после чего все три корабля противника отошли назад в море. В последних числах апреля в Нарвском заливе появились 8 шведских военных кораблей и 8 грузовых судов. Они тоже пытались пройти рекой к Нарве, но наткнулись на огонь русских пушек. Этим кораблям также пришлось отойти назад. 12 мая к устью Наровы подошла эскадра вице-адмирала де Пруа (де Пру; Депру; де Проу), в составе которой находилось «швецких воинских кораблей и иных судов с 40 и больше». Эти корабли открыли сильный огонь по русским позициям. Большого урона их обстрел не нанес, но во время его шведам удалось посадить на мелкие суда 600 или 700 своих солдат и отправить их вверх по реке. Солдаты прибыли в Нарву и пополнили ее гарнизон, поредевший от эпидемии тифа, которая ежедневно уносила по нескольку мирных жителей и военных. Согласно Густаву Адлерфельду, историографу Карла XII, де Пруа двинулся назад вдоль побережья Эстляндии, где высадил на берег еще 1200 чел. Они соединились с войсками генерал-майора Шлиппенбаха, стоявшими вблизи Ревеля. — <emphasis>Прим. В. В. Аристова.</emphasis> Биографию Якова де Пру и описание данного инцидента с обширной библиографией см.: [<emphasis>Иностранные специалисты…, 2019</emphasis>, с. 526–527].</p>
  </section>
  <section id="n_618">
   <title>
    <p>618</p>
   </title>
   <p>Барон Георг Юхан Майдель (Georg Johan Maidel; 1648–1710) — шведский военачальник, генерал от инфантерии (1706), участник Северной войны.</p>
  </section>
  <section id="n_619">
   <title>
    <p>619</p>
   </title>
   <p>Барон Георг Бенедикт Огильви (Georg Benedikt Freiherr von Ogilvy, Baron Ogilvy de Muirtown; 1651–1710) — военачальник шотландского происхождения, участник Северной войны; генерал-фельдмаршал-лейтенант русской службы (1704).</p>
  </section>
  <section id="n_620">
   <title>
    <p>620</p>
   </title>
   <p>Лёшерн фон Гертцфельт, Карл Густав (Karl Gustaf Löschern von Hertzfelt; 1667–1704) — шведский морской офицер, участник Северной войны.</p>
  </section>
  <section id="n_621">
   <title>
    <p>621</p>
   </title>
   <p>Сражение в устье р. Эмбах/Эмайыги/Омовжи/Амовжи произошло 4 мая, если считать по шведскому календарю, или 03/14.05.1704.</p>
  </section>
  <section id="n_622">
   <title>
    <p>622</p>
   </title>
   <p>Ошибочное утверждение. — <emphasis>Коммент. Е. В. Анисимова.</emphasis></p>
  </section>
  <section id="n_623">
   <title>
    <p>623</p>
   </title>
   <p>Дата 13/24 мая 1704 г. как дата начала осады предельно условная: в этот день шведы увидели на Ивангородской стороне Наровы сильную партию русских войск. Формальная осада (начало земляных работ осаждающими) началась в ночь с 15/16 на 16/27 июня 1704 г. [<emphasis>Мегорский, 2016</emphasis>, с. 35, 67].</p>
  </section>
  <section id="n_624">
   <title>
    <p>624</p>
   </title>
   <p>Нападения русских на предместья Нарвы имели место еще в январе 1704 г. В апреле полки под командованием Петра Апраксина начали водную блокаду Нарвы и Ивангорода, перекрыв доступ шведским кораблям в устье р. Наровы. В конце мая русские войска непосредственно окружили Ивангород и Нарву, разбив здесь свой лагерь. В июне солдаты Петра I начали копать апроши (траншеи и ходы сообщения), продвигаясь к стенам обеих крепостей. Первую попытку ворваться в Нарву русские предприняли 8/19 июня 1704 г., когда два полка Петра были переодеты в шведскую форму, изображая войска генерала В. А. фон Шлиппебаха, идущие на помощь Нарве. Город был взят штурмом 9/20 августа. 16/27 августа капитулировал Ивангород, входивший в состав Нарвы. Таким образом, непосредственная осада Нарвы в 1704 г. длилась два с половиной месяца. — <emphasis>Прим. В. В. Аристова.</emphasis> Взятию Нарвы и Ивангорода в 1704 г. посвящена монография Б. В. Мегорского с обширной библиографией: [<emphasis>Мегорский, 2016</emphasis>]. См. также: [<emphasis>Мегорский, 2018</emphasis>]; из старых работ см.: [<emphasis>Устрялов, 1863</emphasis>, ч. 1, с. 296–319].</p>
  </section>
  <section id="n_625">
   <title>
    <p>625</p>
   </title>
   <p>Нарвский комендант генерал-майор Хеннинг Рудольф Горн (1651–1730) на момент второй осады Нарвы имел титул барона. Графом он стал только в 1719 г., после возвращения из русского плена в Швецию. — <emphasis>Прим. В. В. Аристова.</emphasis></p>
  </section>
  <section id="n_626">
   <title>
    <p>626</p>
   </title>
   <p>Генерал-майор Вольмар Антон фон Шлиппенбах (1653–1721) не имел графского титула. На его надгробии в Домском соборе Ревеля (совр. Таллин) указано, что он являлся бароном. <emphasis>— Прим. В. В. Аристова.</emphasis></p>
  </section>
  <section id="n_627">
   <title>
    <p>627</p>
   </title>
   <p>Информация об этом в источниках отсутствует. <emphasis>— Коммент. Е. В. Анисимова.</emphasis></p>
  </section>
  <section id="n_628">
   <title>
    <p>628</p>
   </title>
   <p>Не совсем так: у них просто были синие мундиры. <emphasis>— Коммент. Е. В. Анисимова.</emphasis></p>
  </section>
  <section id="n_629">
   <title>
    <p>629</p>
   </title>
   <p>Данные о потерях шведов в этом бою преувеличены. Одна часть их кавалерии, численность которой оценивалась в 100–150 чел., погибла, другая — попала в плен, третья — спаслась, отступив в город, вслед за пехотой. <emphasis>— Прим. В. В. Аристова.</emphasis></p>
  </section>
  <section id="n_630">
   <title>
    <p>630</p>
   </title>
   <p>Барон Карл Эвальд Рённе (Карл Магнусович Рейн; нем. Carl Ewald von Rönne; 1663–1716) — русский генерал от кавалерии (1709), участник Северной войны и Прутского похода.</p>
  </section>
  <section id="n_631">
   <title>
    <p>631</p>
   </title>
   <p>Рённе в походе против Шлиппенбаха имел 6 тыс. чел. <emphasis>— Прим. В. В. Аристова.</emphasis></p>
  </section>
  <section id="n_632">
   <title>
    <p>632</p>
   </title>
   <p>Это было селение Лесна в Эстляндии (не путать с Лесной на территории совр. Белоруссии). Первое столкновение корпуса Рённе со шведскими войсками произошло 15/26 июня 1704 г. в 30 км северо-западнее Везенберга (Раквере). Шлиппенбах отступил к т. н. Серебряной мызе. Но и здесь шведы не смогли удержаться и отступили. В плен к русским попали 60 человек; Шлиппенбах с войсками ушел в Ревель. <emphasis>— Прим. В. В. Аристова.</emphasis></p>
  </section>
  <section id="n_633">
   <title>
    <p>633</p>
   </title>
   <p>Н. ст.</p>
  </section>
  <section id="n_634">
   <title>
    <p>634</p>
   </title>
   <p>Осаду Дерпта вели войска под командованием Б. П. Шереметева. Их численность составляла 21 тыс. чел. Они имели 50 пушек, мортир и гаубиц. Город обороняли 4500 солдат и ополченцев из числа местных жителей. 10/21 июня русские начали обстреливать город из орудий и копать апроши, приближаясь к крепостным стенам. 2/13 июля под Дерпт прибыл царь Петр. Он приказал сосредоточить усилия на участке стены вблизи Русских ворот. 6 июля начался мощный артобстрел. Он длился до вечера 12/23 июля по 18 часов ежедневно. За это время по городу было выпущено 2310 бомб и сделано 1450 пушечных залпов; в его стенах появились три бреши. 12/23 июля развернулось сражение у стен города со шведским отрядом. Сражение переросло в штурм русских. На другой день шведский комендант Шютте принял решение о капитуляции. Русские вступили в город, где захватили большие трофеи, включая 121 орудие (по другим данным — 132). Общие потери войск Петра за время осады составили не менее 3 тыс. чел., из которых 800 были убиты (по данным шведского коменданта, погибло 5 тыс. русских). Потери шведской стороны — около 2 тыс. [<emphasis>Лайдре</emphasis>, 2010, с. 111–153]. <emphasis>— Прим. В. В. Аристова.</emphasis></p>
  </section>
  <section id="n_635">
   <title>
    <p>635</p>
   </title>
   <p>После капитуляции Дерпта, вопреки обещанию, жители города и шведские солдаты были ограблены, после чего «многие остались в одних рубашках». Было нарушено обещание отпустить шведский гарнизон в Ревель. Он был разделен на четыре части, и в Ревель отпущена только одна из них. Вторую часть отправили в Ригу, третью — в Выборг, четвертую (наименьшую) — к осажденной Нарве. Туда же был доставлен и комендант Шютте. Крестьянское население в лице эстонцев, укрывавшееся в Дерпте во время осады, дало присягу на верность русскому государю, получило охранные грамоты и было отпущено из города. Горожане, которых после ухода шведских военных оставалось немногим более 1400 чел., 22 июля (ст. ст.) 1704 г. тоже присягнули на верность Петру I. Однако на практике никаких привилегий в первые годы после подчинения Дерпта русской власти его жители не получили. Русский военный гарнизон почти никого не выпускал из города и не впускал в него. В результате в течение трех с половиной лет Дерпт был изолирован от внешнего мира. Это привело к прекращению прежней торговли и ломке уклада городской жизни. В довершение всего зимой 1708 г. по приказу Петра I всё немецкое население Дерпта было выслано в Вологду. Эстонцы тоже были выселены, но отпущены «на все четыре стороны». В июле 1708 г. русские войска взорвали крепостные стены Дерпта и каменные дома. Оставшиеся здания города были сожжены. Таким образом, этот город был полностью разрушен. Последние русские войска покинули его 17 июля [<emphasis>Лайдре, 2010</emphasis>, с. 158–175, 185–188, 198–211]. <emphasis>— Прим. В. В. Аристова.</emphasis></p>
  </section>
  <section id="n_636">
   <title>
    <p>636</p>
   </title>
   <p>В данном случае у Катифоро дата дана по ст. ст., хотя он, как правило, пользуется новым. Нарва была взята 09/20.08.1704.</p>
  </section>
  <section id="n_637">
   <title>
    <p>637</p>
   </title>
   <p>9 августа 1704 г. русские войска непосредственно штурмовали два из шести основных бастионов Нарвы: Викторию и Гонор. Штурму подверглись также два равелина, прикрывавшие куртины (стены) между бастионами Гонор, Глория и Фама. Первым был захвачен бастион Гонор, каменная облицовка которого еще 7 августа рухнула в ров с бруствером и орудиями в результате обстрела русской артиллерией (в память об этом Петр переименовал этот бастион в «Божий бреж»). Затем был захвачен бастион Виктория, после него — Глория [<emphasis>Ганзен, 2016</emphasis>, с. 196–203]. <emphasis>— Прим. В. В. Аристова.</emphasis></p>
  </section>
  <section id="n_638">
   <title>
    <p>638</p>
   </title>
   <p>Непосредственно во время штурма Нарвы русские потеряли около 360 чел. убитыми и около 1340 ранеными. Общие же потери армии Петра I под Нарвой в 1704 г. составили около 2 тыс. чел., из которых до 600 были убиты [<emphasis>Мегорский, 2016</emphasis>, с. 187]. <emphasis>— Прим. В. В. Аристова.</emphasis></p>
  </section>
  <section id="n_639">
   <title>
    <p>639</p>
   </title>
   <p>Учитывая тот факт, что в начале осады гарнизон Нарвы состоял из 4555 солдат и офицеров, к которым присоединились не менее 600 солдат и офицеров, высадившихся со шведских судов и пришедших в осажденный город 10 или 11 мая (11–12‐го по швед. календарю), после чего численность гарнизона выросла примерно до 5100, а в плен попали 1833 и еще несколько десятков умерли перед тем от тифа, шведские потери убитыми доходили до 3300 чел. Русским достались 507 различных артиллерийских орудий, большое количество боеприпасов и различного вооружения [<emphasis>Ганзен, 2016</emphasis>, с. 162, 214]. <emphasis>— Прим. В. В. Аристова.</emphasis></p>
  </section>
  <section id="n_640">
   <title>
    <p>640</p>
   </title>
   <p>Горн находился в тюрьме 12 дней и затем был отправлен в Россию как военнопленный [<emphasis>Устрялов, 1863</emphasis>, ч. 1, с. 313–314].</p>
  </section>
  <section id="n_641">
   <title>
    <p>641</p>
   </title>
   <p>К моменту осады Нарвы Г. В. Шлиппенбах уже был выпущен из тюрьмы.</p>
  </section>
  <section id="n_642">
   <title>
    <p>642</p>
   </title>
   <p>Cicer. in Epist. <emphasis>— Прим. автора.</emphasis> «Победа всегда надменна» (<emphasis>лат.</emphasis>) (<emphasis>Цицерон.</emphasis> Послание).</p>
  </section>
  <section id="n_643">
   <title>
    <p>643</p>
   </title>
   <p>В «Письмах к близким» Цицерона (4:4) есть фраза, послужившая источником афоризма: «sed ipsius victoriae, quae civilibus bellis semper est insolens» — «но (из‐за) самой победы, которая в гражданских войнах всегда надменна» (<emphasis>лат.</emphasis>).</p>
  </section>
  <section id="n_644">
   <title>
    <p>644</p>
   </title>
   <p>На самом деле после взятия русскими войсками Нарвы местные протестанты вовсе остались без храмов. Деревянная финская церковь во время осады была разрушена, а два самых крупных каменных храма царь отобрал в пользу православных. Это были городская немецкая церковь Св. Иоанна Иерусалимского и королевский (государственный) шведский Домский собор. Оба храма были разграблены русскими солдатами. Из вещей и документов ничего не возвратили, за исключением одной церковной книги с записями крестин, венчаний и других обрядов. Первый храм после работ по переустройству интерьера был переосвящен в православный Спасо-Преображенский собор, второй — уже в августе 1704 г. стал русской церковью Св. Александра Невского. Она была возвращена местным лютеранам в 1733 г. при императрице Анне Иоанновне. Спасо-Преображенский собор оставался главным православным храмом Нарвы в течение более 200 лет [<emphasis>Ганзен, 2016</emphasis>, с. 237, 262–263]. В 1944 г. в результате военных действий он был поврежден, а спустя 15 лет снесен советскими властями, как и почти все другие здания Старого города. <emphasis>— Прим. В. В. Аристова.</emphasis></p>
  </section>
  <section id="n_645">
   <title>
    <p>645</p>
   </title>
   <p>Н. ст.</p>
  </section>
  <section id="n_646">
   <title>
    <p>646</p>
   </title>
   <p>Тебе Бога хвалим (<emphasis>лат.</emphasis>).</p>
  </section>
  <section id="n_647">
   <title>
    <p>647</p>
   </title>
   <p>А. Д. Меншиков родился в 1673 г. в Москве, однако достоверных сведений о его происхождении не сохранилось. Историки полагают, что, будучи фаворитом Петра I, он организовал составление своего генеалогического древа, согласно которому его предками были литовские дворяне. По одной из версий, отец Меншикова был конюхом, по другой — пекарем. Широко известна легенда о том, что в юности Александр Данилович торговал на улице пирогами. Опровергая ее, А. С. Пушкин в черновиках своей «Истории Петра» утверждал: «Меншиков происходил от дворян белорусских. Он отыскивал около Орши свое родовое имение. Никогда не был он лакеем и не продавал подовых пирогов. Это шутка бояр, принятая историками за истину» [<emphasis>Пушкин, 1951</emphasis>, с. 110]. С. Писарев, «корректируя» автора, пишет, что «был он сыном некоторого мельника Московского» [<emphasis>Катифор, 1788</emphasis>, с. 216]. Горячие дискуссии вокруг рождения, происхождения и связанной с ними проблемы грамотности/безграмотности и тайны восхождения А. Д. Меншикова, начавшись в 1990‐х гг., активно продолжились в 2000‐х гг. [<emphasis>Андреева, 2013; Беспятых, 2006; Он же, 2008; Калязина, Калязин, 2005; Павленко, Александр Данилович</emphasis>… <emphasis>1989; Он же, 2006; Он же, Петр</emphasis>…, <emphasis>1989; Он же, Птенцы гнезда</emphasis>…, <emphasis>1994</emphasis>, с. 11–129], переходя даже научную грань и оказываясь в рамках фольк-хистори [<emphasis>Агранцев, 2005</emphasis>]. Впрочем, окончательно они не разрешились и до сих пор, хотя главные оппоненты (Ю. Н. Беспятых и Н. И. Павленко) уже ушли из жизни. См., например: [<emphasis>Анисимов, 2021</emphasis>].</p>
  </section>
  <section id="n_648">
   <title>
    <p>648</p>
   </title>
   <p>По-видимому, утверждение связано с тем, что Меншиков какое-то время был денщиком Петра.</p>
  </section>
  <section id="n_649">
   <title>
    <p>649</p>
   </title>
   <p>По просьбе Петра I Меншиков получил диплом на княжеское достоинство от императора Священной Римской империи германской нации Иосифа I. Диплом им был подписан 10 сентября (н. ст.) 1705 г. Таковой же титул в России, став светлейшим князем Ижорским, Меншиков получил 1/12 июня 1707 г. [<emphasis>Бантыш-Каменский, 1809</emphasis>, с. 20, 44]. По сообщению Е. В. Анисимова, документ о пожаловании титула светлейшего князя так не обнаружен. Впервые это обращение использовано в письме Меншикову генерала Н. фон Вердена от 22.11.1705 (Архив СПб ИИ РАН, ф. 83, п. 1, д. 780, л. 1). Далее в письмах к Меншикову это обращение идет лавинообразно. В то же время в Походном журнале информация появляется уже в середине октября 1705 г.: «В 13‐й день по ведомости, что господин нашь Губернатор Александр Даниловичь получил княжество Римскаго государства» [<emphasis>ПЖ–1705, 1854</emphasis>, с. 26].</p>
  </section>
  <section id="n_650">
   <title>
    <p>650</p>
   </title>
   <p>Генерал-губернатором Ингерманландской (с 1710 г. — Санкт‐Петербургской) губернии Меншиков стал в 1708 г.</p>
  </section>
  <section id="n_651">
   <title>
    <p>651</p>
   </title>
   <p>Последнее утверждение ошибочно. <emphasis>— Коммент. Е. В. Анисимова.</emphasis></p>
  </section>
  <section id="n_652">
   <title>
    <p>652</p>
   </title>
   <p>Варшавская конфедерация (провозглашена 12 февраля 1704 г.) низложила Августа II и 12 июля (н. ст.) 1704 г. провозгласила (без выборов) королем Станислава Лещинского.</p>
  </section>
  <section id="n_653">
   <title>
    <p>653</p>
   </title>
   <p>С 1700 по 1721 г. римским папой был Климент XI (1649–1721).</p>
  </section>
  <section id="n_654">
   <title>
    <p>654</p>
   </title>
   <p>Бреве (лат. breve) — официальное папское послание.</p>
  </section>
  <section id="n_655">
   <title>
    <p>655</p>
   </title>
   <p>Морская крепость-форт в Финском заливе к югу от Котлина. Строительство под руководством А. Д. Меншикова и по модели, сделанной самим Петром, началось в январе 1704 г. Освящена 07/18.05.1704 [<emphasis>Амирханов, Ткаченко, 2013</emphasis>, с. 8–9; <emphasis>Веснин, Раскин, 2015</emphasis>, с. 269–270; <emphasis>Раздолгин, Скоряков, 1988</emphasis>, с. 20–24].</p>
  </section>
  <section id="n_656">
   <title>
    <p>656</p>
   </title>
   <p>Речь идет о триумфальном вступлении войск в Москву 19/30.12.1704.</p>
  </section>
  <section id="n_657">
   <title>
    <p>657</p>
   </title>
   <p>Петр I обещал Августу II помощь русскими войсками численностью 20 тыс. чел. Обещание прислать 100 тыс. — явное преувеличение. По росписи всех полков русской армии за 1707 г. в них насчитывалось 99 984 чел. В 1720‐х гг. армия Петра достигла численности 170 тыс. чел. (вместе с нестроевыми — 198 500) [<emphasis>Ростунов</emphasis> и др., <emphasis>1987</emphasis>, с. 57]. Однако даже тогда царь вряд ли предоставил бы Августу или какому-то другому правителю 100 тыс. своих солдат. <emphasis>— Прим. В. В. Аристова.</emphasis></p>
  </section>
  <section id="n_658">
   <title>
    <p>658</p>
   </title>
   <p>Майдель дважды подступал к новостроящимся крепостям: с 4/15 июня по 9/20 августа 1704 г. — к Петропавловской крепости и Канцам (Ниеншанцу) и в январе 1705 г. по льду к Котлину. Обе попытки провалились [<emphasis>Устрялов, 1863</emphasis>, ч. 1, с. 256–259].</p>
  </section>
  <section id="n_659">
   <title>
    <p>659</p>
   </title>
   <p>Карлскруна (Karlskrona) — административный центр шведского лена Блекинге. Заложен Карлом XI как главная (а теперь и единственная) база шведского флота на 33 островах у берега Балтийского моря. Название в переводе означает «корона Карла».</p>
  </section>
  <section id="n_660">
   <title>
    <p>660</p>
   </title>
   <p>Анкаршерна (Тейссен) Корнелиус (Cornelius Anckarstjerna (Thyssen); 1655–1714) — шведский адмирал.</p>
  </section>
  <section id="n_661">
   <title>
    <p>661</p>
   </title>
   <p>Шаутбенахт Клас Спарре и капитан Юхан Эрик Лиллье, поднявшие флаги вице-адмирала.</p>
  </section>
  <section id="n_662">
   <title>
    <p>662</p>
   </title>
   <p>Крюйс, иначе Крейс Корнелиус/Корнелий/Корнилий Иванович (норв. Kornelius Crøys; нидерл. Cornelis Cruijs; 1655–1727) — норвежец, адмирал (1721) русской службы, первый командующий Балтийским флотом (1705–1713).</p>
  </section>
  <section id="n_663">
   <title>
    <p>663</p>
   </title>
   <p>4/15 июня 1705 г. Катифоро здесь датировал событие юлианским календарем.</p>
  </section>
  <section id="n_664">
   <title>
    <p>664</p>
   </title>
   <p>Шведская эскадра состояла из семи линейных кораблей (от 54 до 64 пушек на каждом), шести фрегатов (по 28–36 пушек), двух прамов (по 40 пушек), двух шняв, двух бомбардирских кораблей, двух брандеров и одного провиантского судна [<emphasis>Боевая летопись</emphasis>…, <emphasis>1948</emphasis>, с. 46]. <emphasis>— Прим. В. В. Аристова.</emphasis></p>
  </section>
  <section id="n_665">
   <title>
    <p>665</p>
   </title>
   <p>Нападения шведских кораблей на Кроншлот и попытки высадить с них десант для захвата острова Котлин имели место 4, 5, 6 и 10 июня 1705 г. Все они были успешно отбиты русскими. При этом некоторые шведские суда были повреждены береговыми батареями русских. Однако ни одно судно шведов не было ими брошено или захвачено русскими. <emphasis>— Прим. В. В. Аристова.</emphasis> Детально описано с указанием на источники в: [<emphasis>Веснин, 2018</emphasis>, с. 94–101].</p>
  </section>
  <section id="n_666">
   <title>
    <p>666</p>
   </title>
   <p>В этом месте С. Писарев вставил в перевод текст документа — «Ведомость о сем действии, присланная от Вице-Адмирала Крейса к Генералу Роману Брюсу», который заканчивается фразой: «В сем сражении побито наших один, да ранено три человека» [<emphasis>Катифор, 1788</emphasis>, с. 221–222]. <emphasis>Прим. В. В. Аристова</emphasis>: Однако в целом потери русских при отражении атак шведов на Кроншлот и Котлин в июне — июле 1705 г. были весьма значительны, составив 914 чел. убитыми и ранеными.</p>
  </section>
  <section id="n_667">
   <title>
    <p>667</p>
   </title>
   <p>Боур Родион Христианович (Христиан Феликс Бауэр/Боур; Baur/Bauer; 1667–1717) — генерал от кавалерии (1717) русской службы, участник Северной войны.</p>
  </section>
  <section id="n_668">
   <title>
    <p>668</p>
   </title>
   <p>Некоторые источники указывают, что в налет на Митаву 11/22.07.1705 из-под Бауска во главе 1400 драгун был послан генерал-поручик К. Г. Розен. Однако в любом случае генерал-майор Р. Х. Боур, находившийся в его подчинении, участвовал в рейде во главе подчиненного ему корпуса.</p>
  </section>
  <section id="n_669">
   <title>
    <p>669</p>
   </title>
   <p>Граф Адам Людвиг Левенгаупт (Adam Ludwig Lewenhaupt; 1659–1719) — шведский генерал.</p>
  </section>
  <section id="n_670">
   <title>
    <p>670</p>
   </title>
   <p>15/26 июля 1705 г.; столкновение было у Мур-мызы.</p>
  </section>
  <section id="n_671">
   <title>
    <p>671</p>
   </title>
   <p>По разным оценкам, под командованием Шереметева было от 8 до 10 тыс. чел. [<emphasis>Заозерский</emphasis>, 1<emphasis>989</emphasis>, с. 80; <emphasis>Устрялов, 1863</emphasis>, ч. 1, с. 374].</p>
  </section>
  <section id="n_672">
   <title>
    <p>672</p>
   </title>
   <p>Известия о ранении противоречивы, на что обратил внимание еще Н. Г. Устрялов: «По словам Шведского офицера, бывшаго в бою, „&lt;…&gt; Фельдмаршал Шереметев ранен в живот выстрелом“. О ране его говорит и Плейер в двух донесениях к цесарю. Но ни в письмах Петра, ни в донесениях Шереметева и других актах, нет тому подтверждения» [<emphasis>Устрялов, 1863</emphasis>, ч. 1, с. 377].</p>
  </section>
  <section id="n_673">
   <title>
    <p>673</p>
   </title>
   <p>Одной из причин поражения русских явилось отсутствие дисциплины в русской армии: драгуны полка Игнатьева, пробившись к шведскому обозу, занялись его грабежом, а затем, под натиском шведов, пустились в бегство и смяли собственную пехоту [<emphasis>Заозерский, 1989</emphasis>, с. 80].</p>
  </section>
  <section id="n_674">
   <title>
    <p>674</p>
   </title>
   <p>Речь идет об убийстве пленных шведов.</p>
  </section>
  <section id="n_675">
   <title>
    <p>675</p>
   </title>
   <p>Карл Пипер (Carl Piper; 1647–1716) — шведский государственный деятель.</p>
  </section>
  <section id="n_676">
   <title>
    <p>676</p>
   </title>
   <p>Грамоту к бургомистрам и ратманам г. Данцига от 21.07.1705 (ст. ст.) см. в: [<emphasis>ПиБ, 1893</emphasis>, т. 3, № 861, с. 386–387].</p>
  </section>
  <section id="n_677">
   <title>
    <p>677</p>
   </title>
   <p>Грамоту к жителям королевства Польского и великого княжества Литовского от 08–11.06.1705 (ст. ст.) см. в: [<emphasis>ПиБ, 1893</emphasis>, т. 3, № 832, с. 354–359].</p>
  </section>
  <section id="n_678">
   <title>
    <p>678</p>
   </title>
   <p>Иван Степанович Мазепа (1639–1709), князь Священной Римской империи германской нации (1707), был гетманом Войска Запорожского, но генеральского звания не имел (при этом итальянское <emphasis>generale</emphasis> могло означать и полководца вообще; C. Писарев здесь и далее называет Мазепу исключительно «гетманом»).</p>
  </section>
  <section id="n_679">
   <title>
    <p>679</p>
   </title>
   <p>Это число вызывает сомнение и в литературе отсутствует. <emphasis>— Коммент. Е. В. Анисимова.</emphasis></p>
  </section>
  <section id="n_680">
   <title>
    <p>680</p>
   </title>
   <p>Федот Семенович Толбухин (16??–1726) — полковник морского солдатского полка, начальник гарнизона Кроншлота, первый комендант Кронштадта (с 1704). Отличился в Первом Азовском походе 1695 г., а также в боях на Чудском озере (1702) и при обороне Котлина (июнь — июль 1705). Заведовал постройкой скампавей. Участвовал в действиях галерной эскадры против Гельсингфорса (1713).</p>
  </section>
  <section id="n_681">
   <title>
    <p>681</p>
   </title>
   <p>Сведения недостоверны. <emphasis>— Коммент. Е. В. Анисимова.</emphasis></p>
  </section>
  <section id="n_682">
   <title>
    <p>682</p>
   </title>
   <p>Автор имеет в виду события 14/25 июля 1705 г., когда эскадра Анкерштерна после починки кораблей вновь появилась у Котлина в составе 24 вымпелов. После обстрела русских кораблей и береговых батарей шведы отправили на гребных судах десант в количестве 1630 чел. Он был встречен картечным огнем русских, а когда вышел из шлюпок в воду, то по пути к острову попал на глубокое место. Многие солдаты стали тонуть. Большинство бросилось назад к шлюпкам и вернулось на корабли. Небольшая часть десанта, добравшаяся до Котлина, была перебита. Общие потери шведов составили около 700 чел. убитыми и утонувшими. После этой неудачи шведская эскадра ушла в море. Информация о посадке авангарда эскадры Анкерштерна на мель и рифы, вследствие чего несколько кораблей якобы развалились и перевернулись, ошибочна.</p>
  </section>
  <section id="n_683">
   <title>
    <p>683</p>
   </title>
   <p>Роберт Брюс — шотландское имя, данное при рождении Роману Вилимовичу Брюсу (1668–1720), ставшему при Петре I российским генерал-лейтенантом, первым обер-комендантом Петербурга и строителем каменной Петропавловской крепости (взамен первоначальной дерево-земляной). Роман Брюс был старшим братом Якова Брюса (1669–1735), графа (1721), генерал-фельдцейхмейстера (1711) и генерал-фельдмаршала (1726), государственного и военного деятеля, дипломата, инженера, ученого, одного из ближайших и выдающихся сподвижников Петра I. <emphasis>— Прим. В. В. Аристова.</emphasis> Представители московской ветви Брюсов являлись прямыми (хотя и незаконными) потомками ирландского короля Эдуарда Брюса (ок. 1276–1318), младшего брата Роберта I Брюса (1274–1329), шотландского короля.</p>
  </section>
  <section id="n_684">
   <title>
    <p>684</p>
   </title>
   <p>Нападение генерала Майделя на Петербург произошло 23.06/04.07.1705. Первый бой шведов с русскими имел место на берегах Малой Невы в ночь на 24 июня. Переправиться через реку шведам не удалось. Отступив к Ниеншанцу, Майдель оставил там часть своих сил, а сам двинулся к Шлиссельбургу. У пильной мельницы, на Черной речке, он наткнулся на «малый транжемент» русских, в котором находилось всего 200 чел., что в 10 раз меньше числа, указанного Катифоро. Русские отразили два шведских штурма, а «из третьего штюрму оных сбили и чрез малую речку Черную с такою честию их проводили, что доволная часть из них у той мелницы и в речке вечным сном уснули». <emphasis>— Прим. В. В. Аристова.</emphasis> Описано с указанием на источники в: [<emphasis>Веснин, 2018</emphasis>, с. 83–84].</p>
  </section>
  <section id="n_685">
   <title>
    <p>685</p>
   </title>
   <p>Ошибочное утверждение. <emphasis>— Коммент. Е. В. Анисимова.</emphasis></p>
  </section>
  <section id="n_686">
   <title>
    <p>686</p>
   </title>
   <p>Паткуль был арестован 20 декабря (н. ст.) 1705 г.</p>
  </section>
  <section id="n_687">
   <title>
    <p>687</p>
   </title>
   <p>Речь идет об обер-комиссаре кн. Дмитрии Михайловиче Голицыне (1665–1737) [<emphasis>Гистория Свейской войны, 2004</emphasis>, вып. 2, с. 89; <emphasis>Соловьёв, 1993</emphasis>, кн. 8, с. 125–128, 131–132; <emphasis>Устрялов</emphasis>, 1863, ч. 1, с. 404–405, 413].</p>
  </section>
  <section id="n_688">
   <title>
    <p>688</p>
   </title>
   <p>Письмо Петра к Августу по поводу ареста Паткуля датируется 09/20.01.1706 [<emphasis>ПиБ, 1900</emphasis>, т. 4, № 1017, с. 3–5].</p>
  </section>
  <section id="n_689">
   <title>
    <p>689</p>
   </title>
   <p>Н. ст.</p>
  </section>
  <section id="n_690">
   <title>
    <p>690</p>
   </title>
   <p>По всей видимости, имеется в виду Варшавский договор 1705 г. между Карлом XII и Варшавской конфедерацией Речи Посполитой, поддерживавшей Станислава Лещинского. Однако он был заключен 28 ноября 1705 г. (18 ноября по швед. ст.).</p>
  </section>
  <section id="n_691">
   <title>
    <p>691</p>
   </title>
   <p>Маттиас Иоганн фон дер Шуленбург (Matthias Johann von der Schulenburg; 1661–1747) — германский (имперский) военачальник, генерал, участник Северной войны и Войны за испанское наследство. С 1715 г. — фельдмаршал Венеции.</p>
  </section>
  <section id="n_692">
   <title>
    <p>692</p>
   </title>
   <p>Карл Густав Реншильд (Реншёльд; Carl Gustaf Rehnskiöld; 1651–1722), граф, шведский фельдмаршал.</p>
  </section>
  <section id="n_693">
   <title>
    <p>693</p>
   </title>
   <p>Ганс Герман Востромирский (Hanns Herrmann Wostromirsky von Rockittnigk; 1647–1718) — саксонский военачальник, генерал от инфантерии.</p>
  </section>
  <section id="n_694">
   <title>
    <p>694</p>
   </title>
   <p>Нем. Fraustadt. Ныне город в Польше — Всхова (Wschowa).</p>
  </section>
  <section id="n_695">
   <title>
    <p>695</p>
   </title>
   <p>Битва произошла 2/13 февраля 1706 г.</p>
  </section>
  <section id="n_696">
   <title>
    <p>696</p>
   </title>
   <p>Не «не хуже», а несравнимо лучше. Саксонцы побежали: после сражения шведы собрали на поле боя до 7 тыс. заряженных (sic!) ружей, брошенных ими; французские и швейцарские наемники перешли на сторону шведов. Русская пехота, находившаяся на левом фланге, продолжала сражаться в окружении. Командующий, полковник Гольц, бросив солдат, сдался шведам. Командование принял полковник Самуил де Ренцель (фон Ренцель/Рентель; Rentzell; 16??–1710); с 1708 г. — генерал-лейтенант, с 1709, за Полтавскую баталию, — кавалер ордена Св. Андрея Первозванного. К ночи он сумел прорвать блокаду и вывести 1920 чел. (в том числе 1600 чел. собственно русского вспомогательного отряда). Пробивался к русским 16 (sic!) месяцев и лишь в июне 1707 г. смог привести в Люблин (где тогда находился Петр) 1300 уцелевших солдат. Практически всех русских, сдавшихся в плен при Фрауштадте, шведы закололи или расстреляли, совершив одно из крупнейших военных преступлений эпохи Северной войны [<emphasis>Гистория Свейской войны, 2004</emphasis>, ч. 1, с. 263, 265; <emphasis>Павленко, Петр…, 1994</emphasis>, с. 208; <emphasis>ПиБ, 1907,</emphasis> т. 5, № 1624, 1817, с. 128, 321, 540–541, 551, 710–711, 731–732; <emphasis>Соловьёв, 1993</emphasis>, кн. 8, с. 127].</p>
  </section>
  <section id="n_697">
   <title>
    <p>697</p>
   </title>
   <p>Армия в Гродно была брошена Августом II, бежавшим в Саксонию, а затем и Меншиковым, который настраивал Петра против Огильви. Армия была почти полностью окружена. Ожидали, что Август вернется с саксонской армией, но тот так и не пришел. В конечном счете Огильви сумел провести виртуозную операцию по выходу из окружения и отступлению (началась 23.03/02.04.1706), сохранив целиком армию, что еще больше ухудшило его отношения с Меншиковым, который в этом деле оказался в стороне. В результате в сентябре 1706 г. Огильви покинул русскую службу [<emphasis>История Северной войны…, 1987</emphasis>, с. 64–66; <emphasis>Павленко, Петр…, 1994</emphasis>, с. 201–212; <emphasis>Соловьёв, 1993</emphasis>, кн. 8, с. 132–141; <emphasis>Устрялов, 1863</emphasis>, ч. 1, с. 441–482].</p>
  </section>
  <section id="n_698">
   <title>
    <p>698</p>
   </title>
   <p>Шанявский Константин-Фелициан (Szaniawski Konstanty Felicjan; 1668–1732), занимал этот пост с 1705 (1706?) по 1720 г., затем — епископ Кракова.</p>
  </section>
  <section id="n_699">
   <title>
    <p>699</p>
   </title>
   <p>Альтранштедтский мирный договор 1706 г. — мирный договор, заключенный 13/24 сентября 1706 г. (14 сентября по шведскому календарю) Карлом XII и Августом II в дер. Альтранштедт (ныне — в составе г. Маркранштедта, Саксония) в ходе Северной войны. Договору предшествовало завоевание Карлом XII значительной части Польши.</p>
  </section>
  <section id="n_700">
   <title>
    <p>700</p>
   </title>
   <p>Барон Арвид Аксель Мардефельт (Arvid Axel Mardefelt; 1655–1708) — шведский военачальник, генерал от инфантерии (1706), сын шведского фельдмаршала Конрада Мардефельта.</p>
  </section>
  <section id="n_701">
   <title>
    <p>701</p>
   </title>
   <p>Речь идет о Калишском сражении 18/29.10.1706.</p>
  </section>
  <section id="n_702">
   <title>
    <p>702</p>
   </title>
   <p>Tit. Liv. lib. 10. <emphasis>— Прим. автора.</emphasis> «Лучше прочный мир, чем чаемая победа» (<emphasis>лат.</emphasis>) (<emphasis>Ливий.</emphasis> Кн. 10).</p>
  </section>
  <section id="n_703">
   <title>
    <p>703</p>
   </title>
   <p>Для широко распространенного афоризма Тита Ливия Катифоро указывает некорректный источник (Книга 10), в то время как оригинальная фраза, чуть более пространная — «Melior tutiorque est certa pax quam sperata victoria», «Достигнутый мир лучше и надежнее чаемой (ожидаемой) победы» — встречается в «Ab urbe condita» («История Рима от основания города». Кн. 30).</p>
  </section>
  <section id="n_704">
   <title>
    <p>704</p>
   </title>
   <p>Об измене Августа Петр узнал значительно позже, чем состоялось Калишское сражение. Август тщательно скрывал Альтранштедтский мирный договор и говорил лишь о 10-недельном перемирии со шведами, о чем Петр писал Меншикову 4 ноября (ст. ст.) 1706 г. 18/29 ноября 1706 г. Август в Варшаве объявил русскому коммисару кн. В. Л. Долгорукову, что заключил мир со Швецией, однако «под видом, а не правдою», чтобы не допустить разорения Саксонии, и, как только Карл уйдет из Саксонии, он, Август, опять окажется в союзе с Петром. Однако король покинул Варшаву тайно на следующий же день и уехал в Саксонию для встречи с Карлом XII. Долгоруков не только сообщил об этом Меншикову, находившемуся в Жолкве, но и переслал ему текст самого Альтранштедского договора, а Меншиков всё описал Петру 28 ноября (ст. ст.) 1706 г., т. е. через 10 дней, после того как информацию получил Долгоруков, и просил срочно приехать в Жолкву, где поляки, недовольные как Августом, так и Станиславом Лещинским, собирались выбирать нового короля. Но еще 24 ноября (ст. ст.) из Жолквы Меншиков, Шереметев, Головкин и кн. Григорий Долгоруков писали Петру о том, что распространился слух о мире Августа и Карла, и все просили Петра приехать. 10 декабря, еще ничего не зная об Альтранштедтском договоре, Петр выехал из Петербурга в Москву и по дороге на Нарву в тот же день встретил курьера Свечина с письмом Меншикова от 28 ноября [<emphasis>ПиБ, 1900</emphasis>, т. 6, № 1404, с. 426, 1162–1163; <emphasis>Устрялов, 1863</emphasis>, ч. 1, с. 531–533; ч. 2, с. 447]. Таким образом, 10/21 декабря 1706 г. — та дата, когда Петр узнал об измене короля Августа.</p>
  </section>
  <section id="n_705">
   <title>
    <p>705</p>
   </title>
   <p>Нападения на Кроншлот и Петербургскую крепость (эскадра адмирала Якоба де Пру и группировка генерала Г. И. Майделя) имели место в 1705 г., а здесь хронологически речь уже идет о 1706 г., когда таких событий не было.</p>
  </section>
  <section id="n_706">
   <title>
    <p>706</p>
   </title>
   <p>Точнее — Старой Финляндии. <emphasis>— Коммент. Е. В. Анисимова.</emphasis></p>
  </section>
  <section id="n_707">
   <title>
    <p>707</p>
   </title>
   <p>В Первый Выборгский поход Петр направился из Санкт‐Петербурга 04/15.10.1706.</p>
  </section>
  <section id="n_708">
   <title>
    <p>708</p>
   </title>
   <p>30.10/10.11.1706 Петр писал Меншикову о завершении осады [<emphasis>ПиБ, 1900</emphasis>, т. 4, № 1400, с. 410].</p>
  </section>
  <section id="n_709">
   <title>
    <p>709</p>
   </title>
   <p>Петр 25 или 26 октября (ст. ст.) 1706 г. возвратился в Петербург, где и провел некоторое время, и отнюдь не в «шатре».</p>
  </section>
  <section id="n_710">
   <title>
    <p>710</p>
   </title>
   <p>Имеется в виду Священная Римская империя германской нации, столица которой была в Вене.</p>
  </section>
  <section id="n_711">
   <title>
    <p>711</p>
   </title>
   <p>Ситуация упрощена — «поляки» были разные. <emphasis>— Коммент. Е. В. Анисимова.</emphasis></p>
  </section>
  <section id="n_712">
   <title>
    <p>712</p>
   </title>
   <p>Цифра сомнительная. <emphasis>— Коммент. Е. В. Анисимова.</emphasis></p>
  </section>
  <section id="n_713">
   <title>
    <p>713</p>
   </title>
   <p>Сандомирская Вальная рада собралась во Львове 7/18 февраля 1707 г. 6/17 февраля русский посол В. Л. Долгоруков предъявил полякам верющие грамоты. Сам Петр приехал из Жолкова во Львов 8 (9?) / 19 (20?) февраля и 13/24 февраля 1707 г. уже опять был в Жолкове. Вернулся во Львов 12/23 или 13/24 марта и пробыл там как минимум по 20/31 марта 1707 г.</p>
  </section>
  <section id="n_714">
   <title>
    <p>714</p>
   </title>
   <p>Кн. Борис Иванович Куракин (1676–1727) — действительный тайный советник, крупнейший дипломат Петровской эпохи.</p>
  </section>
  <section id="n_715">
   <title>
    <p>715</p>
   </title>
   <p>Согласно Н. Н. Бантыш-Каменскому, первую аудиенцию у папы Куракин имел 30.03/10.04.1707; первую отпускную — 13/24.07.1707; вторую — 09/20.10.1707 и 10/21 октября отправился в Венецию [<emphasis>Бантыш-Каменский, 1896</emphasis>, ч. 2, с. 239].</p>
  </section>
  <section id="n_716">
   <title>
    <p>716</p>
   </title>
   <p>Это те люди, которых Самуил де Ренцель вывел из окружения во время битвы при Фрауштадте.</p>
  </section>
  <section id="n_717">
   <title>
    <p>717</p>
   </title>
   <p>Какая-либо независимая информация об этом отсутствует. <emphasis>— Коммент. Е. В. Анисимова.</emphasis></p>
  </section>
  <section id="n_718">
   <title>
    <p>718</p>
   </title>
   <p>Tacit. Annal. lib. I. <emphasis>— Прим. автора.</emphasis> «Это лучше осуждать, чем оправдывать» (<emphasis>лат.</emphasis>) (<emphasis>Тацит.</emphasis> Анналы. Кн. 1, параграф 58).</p>
  </section>
  <section id="n_719">
   <title>
    <p>719</p>
   </title>
   <p>У Тацита фраза звучит несколько иначе: «Quae secuta sunt defleri magis quam defendi possent» — «То, что произошло дальше, скорее можно осудить, чем оправдать» (<emphasis>лат.</emphasis>). В современном издании см.: [<emphasis>Тацит, 1993</emphasis>, т. 1, с. 34].</p>
  </section>
  <section id="n_720">
   <title>
    <p>720</p>
   </title>
   <p>Кн. Михаил Серваций Вишневецкий (Michał Serwacy książę Wiśniowiecki; 1680–1744) — государственный и военный деятель Великого княжества Литовского из рода князей Вишневецких герба Корибут. Писатель и поэт.</p>
  </section>
  <section id="n_721">
   <title>
    <p>721</p>
   </title>
   <p>Криштоф Казимир Синицкий/Сеницкий (Sienicki; 1671–1711), генерал артиллерии и мечник литовский, принял сторону Станислава Лещинского; был арестован по приказу Петра от 24.06/05.07.1707 и сослан в Сибирь [<emphasis>ПиБ, 1907</emphasis>, т. 5, № 1822, с. 325].</p>
  </section>
  <section id="n_722">
   <title>
    <p>722</p>
   </title>
   <p>Быхов (Бы´хаў) — крепость и город в Польше (ныне — в Могилевской области Белоруссии). При захвате русской армией был сожжен.</p>
  </section>
  <section id="n_723">
   <title>
    <p>723</p>
   </title>
   <p>Быхов славился своими литейными пушечными мастерскими.</p>
  </section>
  <section id="n_724">
   <title>
    <p>724</p>
   </title>
   <p>Синицкий, действуя против русской армии, захватил русский конвой из Смоленска с деньгами для Григория Огинского и для подкупа сторонников Михаила Вишневецкого. Спасаясь от русской кавалерии, он укрылся в Быхове, а когда тамошний гарнизон согласился на почетную капитуляцию, Петр не признал ее условия в отношении Синицкого.</p>
  </section>
  <section id="n_725">
   <title>
    <p>725</p>
   </title>
   <p>Senec. de Clement. <emphasis>— Прим. автора.</emphasis> «Не может быть государь в безопасности там, где ничего им самим не охраняется» (<emphasis>лат.</emphasis>) (<emphasis>Сенека.</emphasis> О милосердии).</p>
  </section>
  <section id="n_726">
   <title>
    <p>726</p>
   </title>
   <p>У Сенеки в сочинении «О милосердии» (De clementia, XIX, 1) есть близкая фраза: «Seneca Errat enim, si quis estimat tutum esse ibi regem, ubi nihil a rege tutum est» — «Ибо ошибается тот, кто полагает, что государь в безопасности там, где ничто не им не охраняется» (<emphasis>лат.</emphasis>).</p>
  </section>
  <section id="n_727">
   <title>
    <p>727</p>
   </title>
   <p>Н. ст. Петр прибыл в Люблин или в этот же день, или на следующий, 10 (11?) / 22 (23?) мая 1707 г., остановился в полумиле в Якубовичах (Якобишках) и пробыл там до 28.05/08.06.1707.</p>
  </section>
  <section id="n_728">
   <title>
    <p>728</p>
   </title>
   <p>Кн. Василий Лукич Долгоруков (ок. 1670–1739), русский дипломат, позднее член Верховного тайного совета; с 1730 г. — в ссылке; в 1739 г. — обезглавлен.</p>
  </section>
  <section id="n_729">
   <title>
    <p>729</p>
   </title>
   <p>Петр действительно вернулся в Люблин 09/20.06.1707 и остановился в Маркушове, под городом.</p>
  </section>
  <section id="n_730">
   <title>
    <p>730</p>
   </title>
   <p>Берченьи Миклош (Bercsényi Miklós; 1665–1725), один из лидеров антигабсбургской национально-освободительной войны венгерского народа 1703–1711 гг. и ближайший соратник князя Ференца II Ракоци. <emphasis>— Прим. В. В. Аристова.</emphasis></p>
  </section>
  <section id="n_731">
   <title>
    <p>731</p>
   </title>
   <p>Ференц II Ракоци (венг. II. Rákóczi Ferenc; 1676–1735) — князь Трансильвании (1704) и верховный князь конфедерации (1705); руководитель антигабсбургской национально-освободительной войны венгерского народа 1703–1711 гг.</p>
  </section>
  <section id="n_732">
   <title>
    <p>732</p>
   </title>
   <p>Речь идет о Священной Римской империи германской нации, императором которой в описываемое время был Иосиф I (1705–1711). <emphasis>— Прим. В. В. Аристова.</emphasis></p>
  </section>
  <section id="n_733">
   <title>
    <p>733</p>
   </title>
   <p>Информация об отношениях Петра I с венгерским князем Ференцем II Ракоци не соответствует действительности. После того как в сентябре 1706 г. Карл XII заставил Августа II отречься от польского престола и сделал королем Польши Станислава Лещинского, Петр I начал усиленно искать своего ставленника на польский престол. В апреле 1707 г. он предложил польскую корону Ференцу II Ракоци. Венгерский князь согласился «принять предложенную &lt;…&gt; Провидением корону Польши». 4/15 сентября 1707 г. в Варшаве между представителями Петра и посланцами Ракоци, включая Миклоша Берченьи, был подписан соответствующий договор. Согласно этому документу царь обещал Ракоци предоставить 20 тыс. русских солдат для борьбы за освобождение Венгрии от австрийцев и финансовую помощь. В случае же, если «светлейшему князю с престола Полского изгнану быть случилось», царь готов был дать Ракоци «на пропитание в государстве Российском некоторую провинцию» [<emphasis>Nedeczky, 1891</emphasis>, p. 261; <emphasis>ПСЗ</emphasis>, т. 4, № 2156 от 04.09.1707, с. 385–387; <emphasis>ПиБ, 1912</emphasis>, т. 6, с. 75, 77; <emphasis>Аристов, 2012</emphasis>, с. 198–200]. <emphasis>— Прим. В. В. Аристова.</emphasis></p>
  </section>
  <section id="n_734">
   <title>
    <p>734</p>
   </title>
   <p>Адам Николай Сенявский (Adam Mikołaj Sieniawski; ок. 1666–1726) — польский магнат, белзский воевода (1692–1710), гетман польный коронный (1702), гетман великий коронный (1706), краковский каштелян (1710). Последний в роде Сенявских.</p>
  </section>
  <section id="n_735">
   <title>
    <p>735</p>
   </title>
   <p>Речь идет о Станиславе Хометовском/Хоментовском (Stanisław Chomętowski/Chomentowski; 1673–1728), мазовецком воеводе в 1706–1726 и коронном гетмане в 1726–1728 гг. Катифоро ошибочно ставит фамилию «Семетруский», которую повторяет в своем переводе С. Писарев [<emphasis>Катифор, 1788</emphasis>, с. 255].</p>
  </section>
  <section id="n_736">
   <title>
    <p>736</p>
   </title>
   <p>Ян Себастьян Шембек (ок. 1672–1731) — младший брат примаса Польши, Станислава Шембека, референдарий великий коронный (1699–1702), подканцлер коронный (1702–1712), управитель (wielkorządca) краковский (1709), канцлер великий коронный (1712–1731). Староста бечский (1695–1706), грудзендский, ломжинский, любачевский и рожанский.</p>
  </section>
  <section id="n_737">
   <title>
    <p>737</p>
   </title>
   <p>Станислав Эрнест Денгоф (Stanisław Ernest Denhoff; ок. 1673–1728), гетман польный литовский (1709–1728), воевода полоцкий (1722–1728); был маршалком при создании Сандомирской конфедерации (1704), маршалком сеймов 1710, 1712, 1713 и др.</p>
  </section>
  <section id="n_738">
   <title>
    <p>738</p>
   </title>
   <p>Станислав II Шембек (Stanisław II Szembek; 1650–1721), примас Польши в 1706–1721 гг., старший брат Яна Себастьяна Шембека.</p>
  </section>
  <section id="n_739">
   <title>
    <p>739</p>
   </title>
   <p>Явное преувеличение автора. <emphasis>— Коммент. Е. В. Анисимова.</emphasis></p>
  </section>
  <section id="n_740">
   <title>
    <p>740</p>
   </title>
   <p>В целом ситуация упрощена. Заметим, что Петр не особенно возмущался по поводу грабежей, — он понимал, что содержать армию можно только за счет конфискаций, — доставка провианта из России была невозможна. <emphasis>— Коммент. Е. В. Анисимова.</emphasis></p>
  </section>
  <section id="n_741">
   <title>
    <p>741</p>
   </title>
   <p>Употребляемый Катифоро топоним <emphasis>Ucraina</emphasis> С. Писарев дает как «малая Россия» [<emphasis>Катифор, 1788</emphasis>, с. 260].</p>
  </section>
  <section id="n_742">
   <title>
    <p>742</p>
   </title>
   <p>На конец осени 1707 г. армия Карла XII состояла из 22,5 тыс. чел. рейтар и драгун и 18 тыс. чел. пехоты. В это число не вошел отдельный Французский полк, который формировали в Познани [<emphasis>ПиБ, 1912</emphasis>, т. 6, с. 462].</p>
  </section>
  <section id="n_743">
   <title>
    <p>743</p>
   </title>
   <p>Скудо (scudo) — итальянская монета, соответствовавшая французскому экю и близкая к талеру (ефимку). С. Писарев переводит <emphasis>scudi</emphasis> по-разному: талеры, ефимки и даже рубли.</p>
  </section>
  <section id="n_744">
   <title>
    <p>744</p>
   </title>
   <p>Вечером 6‐го или на следующий день, 7 сентября (н. ст.) 1707 г.</p>
  </section>
  <section id="n_745">
   <title>
    <p>745</p>
   </title>
   <p>В сентябре 1707 г. шведы двигались к Висле тремя колоннами: по дороге на Краков, по дороге на Познань и по дороге между Краковом и Познанью [<emphasis>ПЖ</emphasis>-1707, <emphasis>1854</emphasis>, с. 5].</p>
  </section>
  <section id="n_746">
   <title>
    <p>746</p>
   </title>
   <p>По всей видимости, объединены два совещания: с А. Д. Меншиковым 12/23.10.1707 между Вильно и Меричем и, на следующий день, 13/24 октября, в Вильно с гетманом кн. Г. А. Огинским и генералом кн. А. И. Репниным. Петр поехал сразу после совещания, в ночь на 14/25 октября, по маршруту: Полоцк — Великие Луки — Великий Новгород — Старая Ладога — Шлиссельбург — Санкт‐Петербург, куда прибыл вечером 23.10/03.12.1707. <emphasis>Коммент. Е. В. Анисимова</emphasis>: Типичные действия Петра — уехать накануне главных событий, не подвергая себя риску.</p>
  </section>
  <section id="n_747">
   <title>
    <p>747</p>
   </title>
   <p>Петр прибыл в Преображенское под Москвой 05/16.12.1707. Собственно в Москву он приехал лишь 11/22.12.1707.</p>
  </section>
  <section id="n_748">
   <title>
    <p>748</p>
   </title>
   <p>Казни мятежных стрельцов в Москве начались еще до приезда Петра, в середине ноября 1707 г., но последняя казнь датируется 06/17.02.1708 [<emphasis>Устрялов, 1863</emphasis>, ч. 1, с. 508–509].</p>
  </section>
  <section id="n_749">
   <title>
    <p>749</p>
   </title>
   <p>Это четвертая аптека в Москве, открытая в рамках указа от 22.11.1701 (ст. ст.) об учреждении в Москве восьми новых аптек [<emphasis>Куликов, 2012</emphasis>, с. 95–96; <emphasis>ПСЗ</emphasis>, т. 4, № 1879 от 22.11.1701, с. 177].</p>
  </section>
  <section id="n_750">
   <title>
    <p>750</p>
   </title>
   <p>Речь идет о учрежденном указом Петра от 25.05/05.06.1706 в Лефортово «Военной гошпитали» для лечения раненых солдат [<emphasis>Клюжев, Поддубный, 2001</emphasis>]. Позднее там же возникла Медико-хирургическая школа во главе с лейб-медиком Николаем Бидлоо, ныне — Главный военный клинический госпиталь им. Н. Н. Бурденко.</p>
  </section>
  <section id="n_751">
   <title>
    <p>751</p>
   </title>
   <p>Шведы двигались двумя колоннами — на Гродно и на Дзенцол (ныне — Дзятлава в Гродненской обл. Белоруссии).</p>
  </section>
  <section id="n_752">
   <title>
    <p>752</p>
   </title>
   <p>Петр покинул Москву 06/17.01.1708 и прибыл в Гродно 21.01/01.02.1708.</p>
  </section>
  <section id="n_753">
   <title>
    <p>753</p>
   </title>
   <p>Максимилиан Мюленфельс (Миленфельс/Мюленфельд/Миленфельзен; Maximilian Heinrich Mühlenfels; не позднее 1670‐х–1709) поступил на русскую службу из австрийской в 1704 г. 26.01/06.02.1708 он не выполнил приказ и не взорвал мост при подходе шведских войск, в результате чего они быстро вошли в Гродно. Мюленфельс был арестован и 3/14 февраля попал под военный суд. Смог избежать расстрела, подкупив часовых и совершив побег из тюрьмы. Примкнул к шведской армии в качестве волонтера, участвовал в Полтавской битве, был ранен и взят в плен, вновь отдан под суд и 13/27.07.1709 расстрелян (в м. Решетиловка) [<emphasis>ГСВ, 2004</emphasis>, вып. 1, с. 320].</p>
  </section>
  <section id="n_754">
   <title>
    <p>754</p>
   </title>
   <p>Петр покинул Гродно 26.01/06.02.1708, за два часа до подхода шведов. В Вильно прибыл вечером 28.01/08.02.1708.</p>
  </section>
  <section id="n_755">
   <title>
    <p>755</p>
   </title>
   <p>Петр все-таки приехал в Петербург 20/31.03.1708 (по другим сведениям, скорее всего ошибочным, 27.03/04.04.1708), где и заболел. В Петербурге, Кронштадте и окрестностях он находился до 25.06/06.07.1708, когда выехал в Нарву. Далее — через Псков и Великие Луки — в Смоленск, куда прибыл 08/19.07.1708 [<emphasis>ПЖ–1708, 1854</emphasis>, с. 4, 10–11, 34; <emphasis>ПиБ</emphasis>, Т. 7–1, <emphasis>1918</emphasis>, № 2326, с. 125–126].</p>
  </section>
  <section id="n_756">
   <title>
    <p>756</p>
   </title>
   <p>Очевидно, что имеется в виду кн. Михаил Михайлович Голицын (1675–1730), будущий генерал-фельдмаршал (1725), а тогда, в 1706 г. — генерал-майор, командир гвардейской бригады.</p>
  </section>
  <section id="n_757">
   <title>
    <p>757</p>
   </title>
   <p>Барон Генрих фон дер Гольц (Heinrich von der Goltz/Holtz; 1648–1725) — прусского происхождения; генерал-фельдмаршал-лейтенант русской службы.</p>
  </section>
  <section id="n_758">
   <title>
    <p>758</p>
   </title>
   <p>Барон Людвиг Николай фон Алларт (Галлард/Галларт; Louis Nicolas Hallard / Ludwig Nikolaus von Hallart; 1659–1727) — из семьи французских гугенотов, перебравшихся в Саксонию, военный инженер на саксонской и русской военной службе, российский генерал-аншеф (1724).</p>
  </section>
  <section id="n_759">
   <title>
    <p>759</p>
   </title>
   <p>Кн. Аникита Иванович Репнин (1668–1726) — генерал, позднее — генерал-фельдмаршал (1724).</p>
  </section>
  <section id="n_760">
   <title>
    <p>760</p>
   </title>
   <p>Гебхард Карлович Флуг/Пфлуг (Gebhard Pflugk; до 1675 — после 1714) — чешского (богемского) происхождения; на русской службе с 1703 г.; кавалерийский генерал-поручик (1708).</p>
  </section>
  <section id="n_761">
   <title>
    <p>761</p>
   </title>
   <p>Автор торопится — русские боялись шведов до 1719 г., а потом стали бояться англичан. <emphasis>— Коммент. Е. В. Анисимова.</emphasis> Однако показателен сам факт того, что по прошествии двух с половиной — трех десятилетий в обществе присутствовала мысль, что русские вызывали страх на Балтике уже в конце 1700‐х гг. И книга Катифоро это общественное мнение фиксирует.</p>
  </section>
  <section id="n_762">
   <title>
    <p>762</p>
   </title>
   <p>Борго (швед. Borgå; фин. Porvoo) — город в Финляндии. 10/21.05.1708 галерная эскадра под командованием шаутбенахта И. Ф. Боциса выжгла город, совершив первый в истории Северной войны набег на Финляндию.</p>
  </section>
  <section id="n_763">
   <title>
    <p>763</p>
   </title>
   <p>Точнее — финские лайбы. <emphasis>— Коммент. Е. В. Анисимова.</emphasis> Финская лайба — это большая парусная лодка, перевозившая грузы. Могла быть как палубной, так и беспалубной; имела от одной до двух мачт. Позднее такие лодки возили в Петербург дрова.</p>
  </section>
  <section id="n_764">
   <title>
    <p>764</p>
   </title>
   <p>Описание своей уже закончившейся болезни Петр дал в письме к Г. И. Головкину от 06.04.1708 (ст. ст.) [<emphasis>ПиБ</emphasis>, т. 7–1, <emphasis>1918</emphasis>, № 2326, с. 125–126].</p>
  </section>
  <section id="n_765">
   <title>
    <p>765</p>
   </title>
   <p>Кондратий Афанасьевич Булавин (ок. 1667–1708) — атаман донского казачьего Бахмутского городка, позже войсковой атаман донских казаков, предводитель восстания.</p>
  </section>
  <section id="n_766">
   <title>
    <p>766</p>
   </title>
   <p>Такова официальная версия. В действительности Булавин погиб в бою во время осады заговорщиками дома, в котором он находился.</p>
  </section>
  <section id="n_767">
   <title>
    <p>767</p>
   </title>
   <p>Сведения сомнительные. <emphasis>— Коммент. Е. В. Анисимова.</emphasis></p>
  </section>
  <section id="n_768">
   <title>
    <p>768</p>
   </title>
   <p>Senec. Epist. 66. <emphasis>— Прим. автора.</emphasis> «Ничто не может устоять перед постоянным действием и настойчивой, внимательной заботой» (<emphasis>лат.</emphasis>) (<emphasis>Сенека.</emphasis> Письма, 66).</p>
  </section>
  <section id="n_769">
   <title>
    <p>769</p>
   </title>
   <p>Афоризм встречается у Сенеки в «Нравственных письмах к Луцилию» (Epistulae morales ad Lucilium, Liber V, 50, 6).</p>
  </section>
  <section id="n_770">
   <title>
    <p>770</p>
   </title>
   <p>Царь приехал в Смоленск 8/19 июля и уже на следующий день уехал в м. Горки (в 80 верстах от Смоленска), где была квартира А. Д. Меншикова.</p>
  </section>
  <section id="n_771">
   <title>
    <p>771</p>
   </title>
   <p>Речь идет о сражении при Головчине на р. Вабич (западнее Могилева), которое произошло 03/14.07.1708, т. е. за пять дней до приезда Петра в Смоленск.</p>
  </section>
  <section id="n_772">
   <title>
    <p>772</p>
   </title>
   <p>С. Писарев вместо р. Березины, как у Катифоро, ставит в своем переводе р. Днепр [<emphasis>Катифор, 1788</emphasis>, с. 280]. Однако ошибаются и Катифоро, и Писарев. В действительности это была р. Вабич. Идя с запада, Карл XII должен был пересечь р. Березину (западный, правый приток Днепра); затем р. Друть (тоже правый, но более северный приток Днепра), после нее — р. Вабич (левый, восточный приток Друти), где и произошло сражение, и только после этого мог дойти до самого Днепра.</p>
  </section>
  <section id="n_773">
   <title>
    <p>773</p>
   </title>
   <p>Здесь у Катифоро начинается описание событий, предшествовавших Полтавскому сражению в течение предыдущего года (лето 1708 — лето 1709), и самого сражения. Литература на эту тему чрезвычайно обширна. Приведем лишь некоторые посвященные этому событию монографии, а также сборники статей и документов, которыми мы пользовались для комментариев (что особенно важно для тех случаев, где мы не даем ссылок): [<emphasis>Артамонов, 2009; Батуринский архив…, 2014; Иванюк, 2019; Каталог архивных документов…, 1959; Козлов, 2011; Корх, 1990; Кротов, 2009; Он же, 2014; Лапин, 2009; Павленко, Артамонов, 1989; Полтава…, 1959; Полтава…, 2009; Полтавская битва</emphasis>…, <emphasis>2009; Полтавская битва…, 2011; Полтавская победа…, 1959; Полтавская победа…, 2009; Северная война…, 2009</emphasis>, с. 289–527; <emphasis>«Совершенная виктория»…, 2009</emphasis>].</p>
  </section>
  <section id="n_774">
   <title>
    <p>774</p>
   </title>
   <p>По позднейшим оценкам, в шведской армии было убито 255 чел., ранено 1279; итого потери составили 1474 чел.</p>
  </section>
  <section id="n_775">
   <title>
    <p>775</p>
   </title>
   <p>Соответственно, в русской армии было убито 350 чел., ранено 675, пропало без вести 630; итого потери составили 1655 чел.</p>
  </section>
  <section id="n_776">
   <title>
    <p>776</p>
   </title>
   <p>Пехота, которой командовал кн. А. И. Репнин, отступила к Шклову; туда же стали отходить и остальные части.</p>
  </section>
  <section id="n_777">
   <title>
    <p>777</p>
   </title>
   <p>Как показано выше, за шесть дней до этой даты.</p>
  </section>
  <section id="n_778">
   <title>
    <p>778</p>
   </title>
   <p>Дата почти точная: Петр прибыл к расположению кавалерии, которой командовал Меншиков, накануне, 10/21 июля 1708 г.</p>
  </section>
  <section id="n_779">
   <title>
    <p>779</p>
   </title>
   <p>Сообщение ошибочно: Петр уезжал в Воронеж и Азов. <emphasis>— Коммент. Е. В. Анисимова.</emphasis></p>
  </section>
  <section id="n_780">
   <title>
    <p>780</p>
   </title>
   <p>По другим оценкам, ему удалось из гарнизонных частей составить корпус численностью от 12 до 16 тыс. чел.</p>
  </section>
  <section id="n_781">
   <title>
    <p>781</p>
   </title>
   <p>Это было грубейшей стратегической ошибкой Карла (фактически он уходил от догонявшего его Левенгаупта), которой тут же воспользовался Петр.</p>
  </section>
  <section id="n_782">
   <title>
    <p>782</p>
   </title>
   <p>Карл Густав Розен (Karl Gustaf Roos; 1655–1722) — шведский генерал-майор, участник Полтавского сражения.</p>
  </section>
  <section id="n_783">
   <title>
    <p>783</p>
   </title>
   <p>Имеется в виду генерал-майор кн. Михаил Михайлович Голицын (1675–1730), в будущем — генерал-фельдмаршал.</p>
  </section>
  <section id="n_784">
   <title>
    <p>784</p>
   </title>
   <p>Сражение при с. Добром, по западным источникам — сражение при Молятичах (Slaget vid Malatitze), состоялось 30.08/10.09.1708 между русскими и шведскими авангардами. Закончилось победой русских войск, хотя формально поле боя осталось за шведами.</p>
  </section>
  <section id="n_785">
   <title>
    <p>785</p>
   </title>
   <p>Кн. М. М. Голицын стал кавалером ордена 29.08/09.09.1708, единственным за всю историю, будучи в чине лишь генерал-майора [<emphasis>Бантыш-Каменский, 2006</emphasis>, с. 63].</p>
  </section>
  <section id="n_786">
   <title>
    <p>786</p>
   </title>
   <p>Учрежден орден был, по всей видимости, в конце 1698 г. (возможно, в конце ноября, ибо 30 ноября ст. ст. день памяти св. апостола Андрея Первозванного по православному календарю; позднее он стал праздником кавалеров ордена), а первое награждение (Ф. А. Головина) состоялось 10/20.03.1699 (детально разобрано нами в: [<emphasis>Гузевич Д., Гузевич И., Великое посольство…, 2008,</emphasis> с. 292, 467, 617–619]).</p>
  </section>
  <section id="n_787">
   <title>
    <p>787</p>
   </title>
   <p>Нападение на обоз 19/30.08.1708 было осуществлено под командованием генерал-майора Г. С. Волконского.</p>
  </section>
  <section id="n_788">
   <title>
    <p>788</p>
   </title>
   <p>Историческая область (название по имени славянского племени северян); ныне разделена между Украиной (занимает ее северо-восток), Белоруссией (юго-восток) и Россией (юго-запад).</p>
  </section>
  <section id="n_789">
   <title>
    <p>789</p>
   </title>
   <p>Левенгаупт перебрался через Днепр 21–22.09/02–03.10.1708 у Шклова.</p>
  </section>
  <section id="n_790">
   <title>
    <p>790</p>
   </title>
   <p>Похоже, что в описании объединены схватка у дер. Долгие Мхи (белорус. Доўгі Мох) 27.09/08.10.1708, где присутствовал Петр и после которой шведы двинулись к Пропойску, и сражение при Лесной на следующий день, 28.09/09.10.1708, после которого Левенгаупт сумел увести к Карлу лишь чуть больше половины солдат (6700 чел. из 12 950) и потерял почти весь обоз и припасы.</p>
  </section>
  <section id="n_791">
   <title>
    <p>791</p>
   </title>
   <p>Пропойск (белорус. Прапойск; с 1945 — Славгород, белорус. Слаўгарад) — город в Белоруссии, ныне административный центр Славгородского района Могилевской области.</p>
  </section>
  <section id="n_792">
   <title>
    <p>792</p>
   </title>
   <p>Это — дословный перевод. В русской армии той эпохи — подполковник, ранее — полуполковник.</p>
  </section>
  <section id="n_793">
   <title>
    <p>793</p>
   </title>
   <p>Из приписки в письме Петра I к кн. Ф. Ю. Ромодановскому от 29.09.1708 (ст. ст.) о победе под Лесной: «Генера<emphasis>лъ</emphasis> Ѳлу<emphasis>къ</emphasis> не<emphasis>п</emphasis>риятеля бѣгущего дости<emphasis>гъ</emphasis> в Пропо<emphasis>й</emphasis>ску, і<emphasis>зъ</emphasis> которы<emphasis>хъ</emphasis> бо<emphasis>л</emphasis>ше петисо<emphasis>тъ</emphasis> на мѣсте положи<emphasis>лъ. Да</emphasis> в поло<emphasis>нъ</emphasis> взяли 45 афицеров, 602 ч(еловека) редовых» [<emphasis>ПиБ, 1948</emphasis>, ч. 1, № 2687, с. 172–173].</p>
  </section>
  <section id="n_794">
   <title>
    <p>794</p>
   </title>
   <p>Явная контаминация с Бурхардом Кристофом фон Минихом (Münnich), который поступил на русскую службу лишь в 1721 г., но широко был известен в 1730‐х гг., когда писалась книга. Скорее всего, это генерал-майор барон Иоганн Людвиг Микуш (Микаш; личная подпись: Jahan Ludwig Baron Mickusch; не позже 1670‐х — после 1709), командир бригады из трех драгунских полков в составе отряда генерал-лейтенанта Р. Ф. Боура, участвовавшего в сражении при Лесной.</p>
  </section>
  <section id="n_795">
   <title>
    <p>795</p>
   </title>
   <p>В опубликованном письме к Б. П. Шереметеву от 29.09.1708 (ст. ст.) с известием о победе под Лесной таковой информации нет [<emphasis>ПиБ, 1948</emphasis>, ч. 1, № 2683, с. 170], да и не мог Петр употребить слово «московиты». Однако это не значит, что письма с близким текстом никогда не было. Теоретически, источники, на которые опирается Катифоро, могли цитировать не дошедшее до нас послание.</p>
  </section>
  <section id="n_796">
   <title>
    <p>796</p>
   </title>
   <p>Шведская пропаганда заявила о победе корпуса Левенгаупта в битве при Лесной, который на невыгодной позиции устоял против 80-тысячного войска московитов.</p>
  </section>
  <section id="n_797">
   <title>
    <p>797</p>
   </title>
   <p>Майор; взят был в плен казаками в г. Стародубе. От него Шереметев узнал о победе под Лесной ранее, чем от курьера, посланного Петром [<emphasis>ГСВ, 2004</emphasis>, вып. 1, с. 291].</p>
  </section>
  <section id="n_798">
   <title>
    <p>798</p>
   </title>
   <p>Мазепа был избран левобережным гетманом 25.07/04.08.1687 не без влияния В. В. Голицына. Петру тогда было 15 лет, и никакого участия в этом избрании/назначении он не принимал.</p>
  </section>
  <section id="n_799">
   <title>
    <p>799</p>
   </title>
   <p>Tacit. Annal. lib. 3. <emphasis>— Прим. автора.</emphasis> «Когда им более нечего желать» (<emphasis>лат.</emphasis>) (<emphasis>Тацит.</emphasis> Анналы. Кн. 3, параграф 30).</p>
  </section>
  <section id="n_800">
   <title>
    <p>800</p>
   </title>
   <p>В современном издании см.: [<emphasis>Тацит, 1993</emphasis>, т. 1, с. 95].</p>
  </section>
  <section id="n_801">
   <title>
    <p>801</p>
   </title>
   <p>Андрей Иванович Войнаровский (ок. 1680–1740) — племянник и доверенное лицо Ивана Мазепы, есаул Войска Запорожского в 1701–1709 гг., впоследствии один из вождей мазепинцев.</p>
  </section>
  <section id="n_802">
   <title>
    <p>802</p>
   </title>
   <p>В письме А. Д. Меншикову от 16.10.1708 (ст. ст.) Мазепа, сказавшися едва ли не смертельно больным, сообщал, что посылает к нему (в ставку русской армии) своего племянника Войнаровского [<emphasis>Батуринский архив, 2014</emphasis>, № 378, с. 253].</p>
  </section>
  <section id="n_803">
   <title>
    <p>803</p>
   </title>
   <p>Иван Быстрицкий, родственник Мазепы, староста Шептаковской волости. См. о нем: [<emphasis>ПиБ, 1951</emphasis>, ч. 2, с. 866–867, 922].</p>
  </section>
  <section id="n_804">
   <title>
    <p>804</p>
   </title>
   <p>Войнаровский был у Меншикова 22.10/02.12.1708 и неожиданно уехал, как то следует из письма самого Меншикова; ни о какой тюрьме речь не шла [<emphasis>ПиБ, 1951</emphasis>, ч. 2, с. 864–865].</p>
  </section>
  <section id="n_805">
   <title>
    <p>805</p>
   </title>
   <p>Город был захвачен 02/13.11.1708 после длительных переговоров и короткого двучасового штурма. Прилуцкий городовой атаман Иван Яремович Нос (?–1715) указал войскам Меншикова тайный вход в город, за что получил чин полковника.</p>
  </section>
  <section id="n_806">
   <title>
    <p>806</p>
   </title>
   <p>Один из них — полковник Дмитрий Васильевич Чечель (не позднее 1680‐х — 1708), оставленный Мазепой руководить обороной Батурина. Казнен был в Глухове, в ставке Петра. По одним сведениям, ему была отрублена голова, по другим он был колесован. Вторым «полковником», по-видимому, был другой руководитель обороны Батурина, сотник Дмитрий Нестеренко. Его схватили и казнили в Глухове, как и Чечеля. Вместе с ними был еще генеральный артиллерии есаул Фридрих Кениксек, из прусских дворян; по одним сведениям, он умер от ран, по другим — повешен тут же в Батурине, по третьим — увезен в Конотоп (где некоторое время находился Меншиков) и там колесован.</p>
  </section>
  <section id="n_807">
   <title>
    <p>807</p>
   </title>
   <p>Это сделал не Меншиков, а кн. Г. Ф. Долгоруков. <emphasis>— Коммент. Е. В. Анисимова.</emphasis></p>
  </section>
  <section id="n_808">
   <title>
    <p>808</p>
   </title>
   <p>Имеется в виду кн. Г. Ф. Долгоруков, который вел переговоры с казацкими сташинами.</p>
  </section>
  <section id="n_809">
   <title>
    <p>809</p>
   </title>
   <p>Стародубский полковник Иван Ильич Скоропадский (1646–1722) был избран гетманом 05/16.11.1708 в Глухове. Петр в этот день прибыл в Глухов из Воронежа специально для наблюдения за выборами.</p>
  </section>
  <section id="n_810">
   <title>
    <p>810</p>
   </title>
   <p>Известны два шведских воззвания на русском языке (возможно, что их было больше). Одно из них — Универсал Карла XII от 16 декабря 1708 г. (по шведскому календарю), напечатанный типографским шрифтом, возможно отобранным у Копиевского. Второе — гравированное воззвание Левенгаупта от 1708 г. без точной даты [<emphasis>Быкова, Гуревич, 1958</emphasis>, с. 300–301; <emphasis>Мазуркевич, 1876</emphasis>].</p>
  </section>
  <section id="n_811">
   <title>
    <p>811</p>
   </title>
   <p>Известен манифест «О дѣйствіяхъ измѣнника Гетмана Мазепы ко вреду Россіи» от 03.02.1709 (ст. ст.), опубликованный в Полном собрании законов [<emphasis>ПСЗ</emphasis>, т. 4, № 2224 от 03.02.1708, с. 444–448], а также ряд более ранних универсалов об измене Мазепы.</p>
  </section>
  <section id="n_812">
   <title>
    <p>812</p>
   </title>
   <p>Утверждение сомнительно. <emphasis>— Коммент. Е. В. Анисимова.</emphasis></p>
  </section>
  <section id="n_813">
   <title>
    <p>813</p>
   </title>
   <p>Событие, имеющее очень слабое отражение в литературе. Похоже, что речь идет о сражении не под Выборгом в Финляндии, а под Раковором, он же — Везенберг на востоке Эстляндии (ныне Раквере, Rakvere). В <emphasis>Походном журнале</emphasis> Петра под 23.08.1708 (ст. ст.) есть запись: «&lt;…&gt; прибыли въ веску Лапжицы &lt;ныне д. Лобжа в Белоруссии — <emphasis>ред.</emphasis>&gt;. И въ вечеру уже поздно еще полученя вѣдомость изъ Нарвы, чрезъ письмо отъ господина Кикина, что господинъ Адмиталь Апраксинъ ходилъ въ Лифляндію къ Ракоборю и, тамо будучи, 2 непріятельскіе полки побилъ, изъ которыхъ 916 человекъ на мыстѣ положено да нѣсколько офицеровъ и рядовыхъ живыхъ взято» [<emphasis>ПЖ—</emphasis>1708, <emphasis>1854</emphasis>, с. 20–21]. Лифляндия в данном случае используется как русифицированная версия «Ливланда» (Livland) — Ливонии и в этом понятии охватывает будущие и Лифляндскую, и Эстляндскую губернии. Письма между лагерем Петра и Нарвой шли пять-шесть дней, а значит, сражение происходило 16/27 или 17/28 августа 1708 г.</p>
  </section>
  <section id="n_814">
   <title>
    <p>814</p>
   </title>
   <p>Перенесение событий из Финляндии на территорию Эстляндии («Лифляндии») позволяет высказать предположение и о полковнике Шлиппенбахе. Это, по всей видимости, уже упоминавшийся нами престарелый Густав Вильгельм фон Шлиппенбах (G. W. von Schlippenbach; между 1645 и 1660‐ми — ок. (до) 1711), дядя генерал-майора Вольмара Антона фон Шлиппенбаха. Он фактически оборонял Нотебург, избежал плена, вернулся с солдатами в Нарву, где был посажен под караул; при захвате Нарвы русскими оказался свободен. И, вполне возможно, вернулся на шведскую территорию в Эстляндию, а в августе 1708 г. в очередной раз попал в плен.</p>
  </section>
  <section id="n_815">
   <title>
    <p>815</p>
   </title>
   <p>Барон (1707) Георг Либекер (Georg Lybecker;?–1718) — шведский генерал-лейтенант.</p>
  </section>
  <section id="n_816">
   <title>
    <p>816</p>
   </title>
   <p>В корпусе Либекера, по разным оценкам, было от 12 до 14 тыс. чел. Флот насчитывл 22 военных корабля.</p>
  </section>
  <section id="n_817">
   <title>
    <p>817</p>
   </title>
   <p>Переправа была в районе р. Тосны 29.08/09.09.1708.</p>
  </section>
  <section id="n_818">
   <title>
    <p>818</p>
   </title>
   <p>Не имея сил для захвата Петербурга, в ситуации непрерывных дождей и отсутствия продовольствия, Либекер обошел город и добрался до Копорского залива, где его ждала эскадра.</p>
  </section>
  <section id="n_819">
   <title>
    <p>819</p>
   </title>
   <p>События происходили 12/23.10.1708.</p>
  </section>
  <section id="n_820">
   <title>
    <p>820</p>
   </title>
   <p>Шведы были вынуждены перебить около 6 тыс. лошадей.</p>
  </section>
  <section id="n_821">
   <title>
    <p>821</p>
   </title>
   <p>Безвозвратные потери шведов составили около 900 чел. убитыми и 157 взятыми в плен.</p>
  </section>
  <section id="n_822">
   <title>
    <p>822</p>
   </title>
   <p>Зима действительно была чрезвычайно холодной. Из <emphasis>Походного журнала</emphasis> под 07.12.1708 (ст. ст.): «Въ тѣхъ числѣхъ зѣло были великіе морозы, какихъ еще мало помнили въ прежніе годы» [<emphasis>ПЖ—</emphasis>1708, <emphasis>1854</emphasis>, с. 31].</p>
  </section>
  <section id="n_823">
   <title>
    <p>823</p>
   </title>
   <p>27.01/07.02.1709 Карл занял находящуюся на р. Ворскле Опошню, под которой дал бой войскам генерал-майора О. Р. фон Шаумбурга (граф Отто Рудольф фон Шаумбург, иначе фон Шомбург [?–1709] — австрийский офицер-кавалерист на русской службе) и пришедшим ему на помощь драгунским полкам Меншикова. На этой же реке находится Полтава и происходили главные события февраля — июня 1709 г.</p>
  </section>
  <section id="n_824">
   <title>
    <p>824</p>
   </title>
   <p>Речь идет о сражении под Городней (оно же — под Красным Кутом) 10/21.02.1709.</p>
  </section>
  <section id="n_825">
   <title>
    <p>825</p>
   </title>
   <p>Село между реками Ворскла и Кратова Говтва, в котором находилась главная квартира шведской армии. Ныне Великие Будища в Диканьском районе Полтавской области Украины.</p>
  </section>
  <section id="n_826">
   <title>
    <p>826</p>
   </title>
   <p>Карл XII покинул Будища 08/19.05.1708, направившись к Полтаве.</p>
  </section>
  <section id="n_827">
   <title>
    <p>827</p>
   </title>
   <p>Алларт был из французских гугенотов.</p>
  </section>
  <section id="n_828">
   <title>
    <p>828</p>
   </title>
   <p>Он находился в шведском плену с 1700 по 1705 г.</p>
  </section>
  <section id="n_829">
   <title>
    <p>829</p>
   </title>
   <p>Liv. lib. 1. <emphasis>— Прим. автора.</emphasis> «Мир — цель даже для тех, кто может победить врага» (<emphasis>лат.</emphasis>) (<emphasis>Ливий.</emphasis> Кн. 1).</p>
  </section>
  <section id="n_830">
   <title>
    <p>830</p>
   </title>
   <p>У Тита Ливия в «Истории Рима от основания города» (Ab Urbe condita, liber VII, 40) есть почти такой же афоризм: «Pacem etiam qui vincere possunt volunt» — «Мир — цель даже для тех, кто может победить» (т. е. у Катифоро прибавлено: [победить] <emphasis>врага</emphasis>).</p>
  </section>
  <section id="n_831">
   <title>
    <p>831</p>
   </title>
   <p>Петр отправил к Карлу с предложениями не посольство, а пленного обер-аудитора Э. Ю. Эренрооса. <emphasis>— Коммент. Е. В. Анисимова.</emphasis></p>
  </section>
  <section id="n_832">
   <title>
    <p>832</p>
   </title>
   <p>Первая попытка переговоров относится к середине февраля; вторая — к началу мая. Петр настаивал на сохранении за собой Петербурга, Ингрии и Нарвы, за которую обещал заплатить. Карл же требовал капитуляции России.</p>
  </section>
  <section id="n_833">
   <title>
    <p>833</p>
   </title>
   <p>Персидский царь Дарий III, правивший в 336–330 гг. до н. э., неудачливый противник Александра Македонского.</p>
  </section>
  <section id="n_834">
   <title>
    <p>834</p>
   </title>
   <p>Этот анекдот известен по книге Вольтера «Histoire de Charles XII», первые четыре издания которой (два — на французском, и два — на английском) появились в 1731 г., затем — в 1732 г., и далее — лавинообразно (в русском переводе см.: [<emphasis>Вольтер, 1999</emphasis>, с. 117]; в его основе — издание 1732).</p>
  </section>
  <section id="n_835">
   <title>
    <p>835</p>
   </title>
   <p>По всей видимости, речь идет об атаке 8/17 мая в районе Мазуровских ворот, осуществленной шведскими гвардейцами и гренадерами под командованием двух братьев, лейтенантов К. Поссе и А. Поссе, которым удалось овладеть частью вала и тремя пушками. Однако она была не столь кровавой [<emphasis>Артамонов, 2009</emphasis>, с. 474].</p>
  </section>
  <section id="n_836">
   <title>
    <p>836</p>
   </title>
   <p>Описан прорыв русского подкрепления в Полтаву в ночь на 15/26.05.1709, организованный А. Д. Меншиковым и осуществленный его зятем, бригадиром А. А. Головиным.</p>
  </section>
  <section id="n_837">
   <title>
    <p>837</p>
   </title>
   <p>В действительности Карл был ранен 16/27.06.1709 [<emphasis>Кротов, 2009</emphasis>, с. 188].</p>
  </section>
  <section id="n_838">
   <title>
    <p>838</p>
   </title>
   <p>Переправа произошла в ночь с 19/30 июня на 20 июня / 1 июля 1709 г., т. е. через три дня после ранения Карла.</p>
  </section>
  <section id="n_839">
   <title>
    <p>839</p>
   </title>
   <p>Дата Полтавского сражения по ст. ст.</p>
  </section>
  <section id="n_840">
   <title>
    <p>840</p>
   </title>
   <p>Карл Густав граф Реншильд, иначе Реншёльд (Carl Gustaf Rehnskiöld; 1651–1722) — шведский фельдмаршал.</p>
  </section>
  <section id="n_841">
   <title>
    <p>841</p>
   </title>
   <p>Максимилиан Эмануэль принц Вюртемберг-Виннентальский (Maximilian Emanuel von Württemberg-Winnental; 1689–1709) — полковник Сконского драгунского полка, близкий друг Карла XII, спасший ему жизнь при переправе через реку.</p>
  </section>
  <section id="n_842">
   <title>
    <p>842</p>
   </title>
   <p>Карл XII и Максимилиан Эмануэль Вюртемберг-Виннентальский были не двоюродными, а четвероюродными братьями: оба по женским линиям являлись потомками в четвертом поколении (праправнуками) Иоахима III Фридриха, курфюрста Бранденбургского (1546–1608).</p>
  </section>
  <section id="n_843">
   <title>
    <p>843</p>
   </title>
   <p>В Журнале Гизена речь идет о 30 июня (ст. ст.) 1709 г. и пленном полковом квартирмейстере [<emphasis>Гизен, 1788</emphasis>, пол. 2, с. 97]. Здесь требуется поиск первоисточника для подтверждения эпизода.</p>
  </section>
  <section id="n_844">
   <title>
    <p>844</p>
   </title>
   <p>Граф (1714) Юхан Август Мейерфельдт-старший (Мейерфельд; Johan August Meijerfeldt den äldre; 1664–1749) — шведский генерал-майор; позднее генерал от инфантерии (1711), генерал-губернатор Шведской Померании (1721–1747).</p>
  </section>
  <section id="n_845">
   <title>
    <p>845</p>
   </title>
   <p>Карл Пипер (Carl Piper; 1647–1716) — барон и граф (1697), шведский статс-секретарь и первый советник короля.</p>
  </section>
  <section id="n_846">
   <title>
    <p>846</p>
   </title>
   <p>Мейерфельдт был послан к Петру утром 28.06/09.07.1709 не столько для переговоров, сколько для замедления погони.</p>
  </section>
  <section id="n_847">
   <title>
    <p>847</p>
   </title>
   <p>Мейерфельдт действительно был задержан или, скорее, «придержан». И надо сказать, что освободился быстро: уже через несколько месяцев, в 1710 г., его обменяли на генерал-майора И. И. Бутурлина [<emphasis>Козлов, 2011</emphasis>, с. 120–121, 153].</p>
  </section>
  <section id="n_848">
   <title>
    <p>848</p>
   </title>
   <p>Sallust. in Catil. <emphasis>— Прим. автора.</emphasis> «Войну можно начать по желанию, но не закончить» (<emphasis>лат.</emphasis>) (<emphasis>Саллюстий.</emphasis> О заговоре Катилины).</p>
  </section>
  <section id="n_849">
   <title>
    <p>849</p>
   </title>
   <p>Латинское крылатое выражение (также в версии «Войну начать легко, закончить трудно») в разных цитатниках приписывается то Саллюстию, то Публилию Сиру.</p>
  </section>
  <section id="n_850">
   <title>
    <p>850</p>
   </title>
   <p>Это произошло вечером 29.06/10.07.1709 [<emphasis>Артамонов, 2009</emphasis>, с. 595].</p>
  </section>
  <section id="n_851">
   <title>
    <p>851</p>
   </title>
   <p>Речь идет о книге Вольтера «Histoire de Charles XII», одно из изданий которой 1730‐х гг. Катифоро должен был прекрасно знать, ибо цитирует опубликованный там анекдот про Дария и Александра Македонского (см. выше). В русском переводе пребыванию Карла в османских владениях посвящено 80 страниц; см.: [<emphasis>Вольтер, 1999</emphasis>, с. 137–217].</p>
  </section>
  <section id="n_852">
   <title>
    <p>852</p>
   </title>
   <p>Переговоры происходили 30.06/11.07.1709. Их затяжка, за которую надо благодарить Левенгаупта, позволила Карлу XII уйти от преследования [<emphasis>Артамонов, 2009</emphasis>, с. 601–602].</p>
  </section>
  <section id="n_853">
   <title>
    <p>853</p>
   </title>
   <p>П. А. Кротов свел воедино имеющиеся данные о пленении шведов. На поле боя были взяты в плен 2973 чел. На берегу Днепра попали в плен 14 267 чел. (в это число вошли только собственно шведы и не включены представители союзных частей, например поляки). Итого 17 240 чел. [<emphasis>Кротов, 2014</emphasis>, с. 430–431].</p>
  </section>
  <section id="n_854">
   <title>
    <p>854</p>
   </title>
   <p>По современным подсчетам, русская армия потеряла убитыми и ранеными не менее чем 4700 чел. (без учета потерь в иррегулярных войсках, которые неизвестны) [<emphasis>Кротов, 2014</emphasis>, с. 420–421]. Таким образом, сообщаемые Катифоро цифры близки к современной оценке, но несколько ниже ее в обоих случаях.</p>
  </section>
  <section id="n_855">
   <title>
    <p>855</p>
   </title>
   <p>Liv. lib. 5. <emphasis>— Прим. автора.</emphasis> «Вождь не должен упустить появившуюся удачу» (<emphasis>лат.</emphasis>) (<emphasis>Ливий.</emphasis> Кн. 5).</p>
  </section>
  <section id="n_856">
   <title>
    <p>856</p>
   </title>
   <p>Оригинальная фраза — «id est viri et ducis non deesse fortunae praebenti se et oblata casu flectere ad consilium», «От человека, от вождя зависит не упустить появившуюся удачу» — присутствует у Тита Ливия в «Истории Рима от основания города» (Ab Urbe condita, Liber XXVIII, 44).</p>
  </section>
  <section id="n_857">
   <title>
    <p>857</p>
   </title>
   <p>Мазепа с Орликом с сокровищами и в сопровождении 1500 казаков перебрались через Днепр в 16 час. 29.06/10.07.1709, а Карла XII переправили в 23 часа того же дня [<emphasis>Артамонов, 2009</emphasis>, с. 596–598].</p>
  </section>
  <section id="n_858">
   <title>
    <p>858</p>
   </title>
   <p>Барон (1707) Эрнст Дитлев фон Крассов (Ernst Detlof von Krassow; ок. 1660–1714) — шведский генерал-майор, позднее — генерал-лейтенант (1710).</p>
  </section>
  <section id="n_859">
   <title>
    <p>859</p>
   </title>
   <p>Недостоверное сведение. <emphasis>— Коммент. Е. В. Анисимова.</emphasis></p>
  </section>
  <section id="n_860">
   <title>
    <p>860</p>
   </title>
   <p>Гавриил (Гаврила) Иванович Головкин (1660–1734) — граф (1707), сподвижник Петра I, первый канцлер России (1709), первый кабинет-министр (1731–1734). Родоначальник графского рода Головкиных. По учреждении коллегий в 1720 г. был назначен президентом Коллегии иностранных дел.</p>
  </section>
  <section id="n_861">
   <title>
    <p>861</p>
   </title>
   <p>07/18.07.1709 Меншиков в обозе под Полтавой перед «фрунтом» полков был пожалован не фельдмаршалом (такого звания в русской армии Петровской похи не существовало), а генерал-фельдмаршалом.</p>
  </section>
  <section id="n_862">
   <title>
    <p>862</p>
   </title>
   <p>07/18.07.1709 во время обеда с генералитетом, штаб- и обер-офицерами в царских шатрах Г. И. Головкин был пожалован кацлером, а не «великим канцлером». Подобного чина в России не имелось, и, по всей видимости, на Катифоро оказала влияние система чинов Священной Римской империи, где имелся Erzkanzler — эрцканцлер, он же архиканцлер или высший/великий канцлер.</p>
  </section>
  <section id="n_863">
   <title>
    <p>863</p>
   </title>
   <p>К. Э. Рённе 10/21.07.1709 стал не генералиссимусом, а полным генералом (генералом от кавалерии), но потом жаловался, что его слабо наградили.</p>
  </section>
  <section id="n_864">
   <title>
    <p>864</p>
   </title>
   <p>Барон (1710) Петр Павлович Шафиров (1669–1739) — второй по рангу после Г. И. Головкина дипломат петровского времени. Был пожалован подканцлером (и тайным советником?) на том же обеде 07/18.07.1709, на котором Головкин стал канцлером.</p>
  </section>
  <section id="n_865">
   <title>
    <p>865</p>
   </title>
   <p>Этим орденом за победу под Полтавой 27.06/08.07.1709 были награждены четыре человека: генерал кн. А. Н. Репнин, генерал-фельдцейхмейстер Я. В. Брюс, генерал Л. Н. Алларт, генерал-поручик С. Ренсель. По-видимому, в связи с Полтавой орден получил и кн. Г. Ф. Долгоруков, хотя первое упоминание его в качестве кавалера относится к 7 октября (ст. ст.) 1709 г. [<emphasis>Бантыш-Каменский, 2006</emphasis>, с. 63–64].</p>
  </section>
  <section id="n_866">
   <title>
    <p>866</p>
   </title>
   <p>Петр за Полтаву был произведен князь-кесарем Ромодановским в генерал-лейтенанты и в шаутбенахты (хотя победа была сухопутной), а до того имел звания капитана (1700) и полковника Преображенского полка (1706). Звание полковника гвардейских полков соответствовало тогда званию генерал-майора «черных» (армейских) полков. Чин <emphasis>Sargente Maggior</emphasis>, возможно, надо читать как «сержант-мажор» или «старший сержант». В принципе, он соответствует чину бомбардира, а также унтер-офицерскому чину урядника. Петр имел и тот и другой в 1690‐х гг. С. Писарев переводит так: «Произведен за то из бригадиров в чин Генерал-Майорский» [<emphasis>Катифор, 1788</emphasis>, с. 312].</p>
  </section>
  <section id="n_867">
   <title>
    <p>867</p>
   </title>
   <p>Тас. Ann. I. <emphasis>— Прим. автора.</emphasis> «Насколько суровый ко врагам, настолько милостивый к просящим пощады» (<emphasis>лат.</emphasis>) (<emphasis>Тацит.</emphasis> Анналы. Кн. 1; в действительности: Кн. 12, параграф 20).</p>
  </section>
  <section id="n_868">
   <title>
    <p>868</p>
   </title>
   <p>В современном издании см.: [<emphasis>Тацит, 1993</emphasis>, т. 1, с. 204].</p>
  </section>
  <section id="n_869">
   <title>
    <p>869</p>
   </title>
   <p>Решение было принято в Решетиловке 13/24.07.1709, хотя и не совсем такое, какое описывает Катифоро: Шереметева со всей пехотой и частью кавалерии направили под Ригу, а Меншикова с большей частью кавалерии направили в Польшу. Войска двинулись 15/26 июля [<emphasis>ГСВ, 2004</emphasis>, вып. 1, с. 166, 320]. Репнина оставили охранять коммуникации.</p>
  </section>
  <section id="n_870">
   <title>
    <p>870</p>
   </title>
   <p>Сомнительное сведение. <emphasis>— Коммент. Е. В. Анисимова.</emphasis></p>
  </section>
  <section id="n_871">
   <title>
    <p>871</p>
   </title>
   <p>Петр прибыл в Киев 22.07/02.08.1709; собирался выехать 31 июля, но заболел и оставался в городе до 15/26.08.1709.</p>
  </section>
  <section id="n_872">
   <title>
    <p>872</p>
   </title>
   <p>Петр выехал из Киева позже, 15/26 августа, и с Гольцем встретился и обедал 24.08/04.09.1709.</p>
  </section>
  <section id="n_873">
   <title>
    <p>873</p>
   </title>
   <p>В этот день, 27.09/08.10.1709, были не переговоры, а именно торжественная встреча и совместный въезд в Торунь. Собственно же переговоры начались на следующий день между министрами двух монархов, а еще через день, 29.09/10.10, их вели в резиденции короля уже и сами монархи. 30.09/11.10 они продолжились в резиденции царя. После чего было дано указание министрам завершить формальности и подготовить бумаги. Сам договор из трех трактатов был подписан в два этапа 9/20 и 10/21 октября [<emphasis>Бантыш-Каменский, 1896</emphasis>, ч. 3, с. 198–199]. Петр покинул Торунь по воде, вместе с Августом, 10/21.10.1709.</p>
  </section>
  <section id="n_874">
   <title>
    <p>874</p>
   </title>
   <p>Август плыл на одном корабле с Петром до 12/23 октября: «12‐го дня Король съ судна сошелъ и поѣхалъ сухимъ путемъ къ Саксонскому войску» [<emphasis>ПЖ—</emphasis>1709, <emphasis>1854</emphasis>, с. 18].</p>
  </section>
  <section id="n_875">
   <title>
    <p>875</p>
   </title>
   <p>Мариенвердер (Marienwerder) — ныне г. Квидзын (Kwidzyn) в Поморском воеводстве Польши.</p>
  </section>
  <section id="n_876">
   <title>
    <p>876</p>
   </title>
   <p>В ту эпоху «короля Пруссии» не было. С 1701 г. был король в Пруссии; именно такое условие было поставлено императором для получения прусским герцогом (он же — бранденбургский курфюрст) королевского титула. Сама же Пруссия юридически не была королевством до 1772 г., когда в результате первого раздела Польши соединились герцогство Восточная Пруссия, имевшее короля на своей территории и находившееся в личной унии с Бранденбургским курфюршеством, и вассал Польши — «Королевская Пруссия», или «Польская Пруссия» (позднее провинция Западная Пруссия). Именно тогда «король в Пруссии» (in Preußen) превратился в «короля Пруссии» (von Preußen).</p>
  </section>
  <section id="n_877">
   <title>
    <p>877</p>
   </title>
   <p>Анна Иоанновна (1693–1740), в 1730–1740 гг. — императрица всероссийская.</p>
  </section>
  <section id="n_878">
   <title>
    <p>878</p>
   </title>
   <p>Фридрих III Вильгельм Кетлер (Friedrich Wilhelm Kettler; 1692–1711) — правящий герцог Курляндский и Семигальский в 1698–1711 гг., супруг будущей императрицы Анны Иоанновны.</p>
  </section>
  <section id="n_879">
   <title>
    <p>879</p>
   </title>
   <p>Свадьба происходила на день позже, 31.10/11.11.1710. Новобрачных венчал не епископ, а архимандрит Новгородского Спасо-Варлаамиева Хутынского монастыря Феодосий Яновский. Всё происходило в полотняной церкви, поставленной в хоромах Меншикова. В 1712 г. Феодосий станет архимандритом будущей Александро-Невской лавры и лишь в 1721 г. будет хиротонисан в епископа (Новгородского и Великолуцкого) с возведением в сан архиепископа.</p>
  </section>
  <section id="n_880">
   <title>
    <p>880</p>
   </title>
   <p>Фридрих Вильгельм умер в Кипени (Кипиной мызе) при возвращении из Петербурга в Курляндию после свадебных торжеств.</p>
  </section>
  <section id="n_881">
   <title>
    <p>881</p>
   </title>
   <p>Мариенвердер Петр покинул на день раньше, 23.10/04.11.1709, и прибыл в Митаву 06/17.11.1709 [<emphasis>ПЖ—</emphasis>1709, <emphasis>1854</emphasis>, с. 19–21].</p>
  </section>
  <section id="n_882">
   <title>
    <p>882</p>
   </title>
   <p>Чин генералиссимуса Меншиков получил лишь в 1727 г., а тогда был генерал-фельдмаршалом, как это и пишет в своем переводе С. Писарев [<emphasis>Катифор, 1788</emphasis>, с. 320].</p>
  </section>
  <section id="n_883">
   <title>
    <p>883</p>
   </title>
   <p>Какой-либо информации о наличии у А. Д. Меншикова этого чина ни в исследовательской, ни в справочной литературе не встречается. Нет А. Д. Меншикова и в списках генерал-адъютантов. Благодарим Е. В. Анисимова и Е. А. Андрееву, которые проводили поиск каждый со своей стороны. К тому же чин был введен лишь в 1711 г., и в 1709 г. его не мог иметь никто.</p>
  </section>
  <section id="n_884">
   <title>
    <p>884</p>
   </title>
   <p>Нильс Стромберг (Nils Stromberg; 1646–1723) — шведский генерал-лейтенант (1703), генерал-губернатор Шведской Эстляндии (1706–1709), с 1709 г. — генерал-губернатор Лифляндии и начальник гарнизона Рижской крепости во время ее осады войсками Б. П. Шереметева в 1709–1710 гг.</p>
  </section>
  <section id="n_885">
   <title>
    <p>885</p>
   </title>
   <p>Demosf. in Philip. <emphasis>— Прим. автора.</emphasis> «Врагов побеждают не словами, а оружием» (<emphasis>лат.</emphasis>) (<emphasis>Демосфен.</emphasis> Речь против Филиппа).</p>
  </section>
  <section id="n_886">
   <title>
    <p>886</p>
   </title>
   <p>В войска Б. П. Шереметева в лагерь под Ригой Петр прибыл несколько раньше — 10/21.11.1709.</p>
  </section>
  <section id="n_887">
   <title>
    <p>887</p>
   </title>
   <p>Бомбардировку города начал лично, согласно <emphasis>Походному журналу</emphasis> и первой редакции <emphasis>Гистории Свейской войны</emphasis>, — 12/23 ноября (дата кажется основательной), а по второй редакции, написанной значительно позже действительно 14/25 ноября, сам запалив первые три бомбы, одна из которых попала в кирху св. Петра во время службы [<emphasis>ПЖ–1709, 1854</emphasis>, с. 21–22; <emphasis>ГСВ, 2004</emphasis>, вып. 1, с. 169, 325, 340].</p>
  </section>
  <section id="n_888">
   <title>
    <p>888</p>
   </title>
   <p>Петр покинул лагерь под Ригой 15/26 ноября и, действительно, вначале поехал не в Москву, а в Петербург, куда и прибыл 23.11/04.12.1709.</p>
  </section>
  <section id="n_889">
   <title>
    <p>889</p>
   </title>
   <p>Петр покинул Петербург 7/14 декабря, подьехал к Москве 11/22 декабря (но объехал ее и ночевал за Калужской заставой в усадьбе Г. И. Головкина), а на следующий день к ночи приехал в Коломенское, где ожидал гвардейские полки и готовил торжественный вход в Москву. 16/27 декабря перебрался в Замоскворечье и встал в слободе за Земляным городом. Собственно в Москву въехал неофициально 18/29 декабря, а торжественный вход с полками и триумф состоялись на следующий день, 19/30.12.1709 [<emphasis>ПЖ–1709, 1854</emphasis>, с. 23–24; <emphasis>ГСВ, 2004</emphasis>, вып. 1, с. 169]. Как и в случае с осадой Риги, во второй редакции <emphasis>Гистории Свейской войны</emphasis>, даты, в данном случае триумфа, указаны ошибочно на два дня позже — 21 декабря 1709 г., что соответствует 01.01.1710 по н. ст. [<emphasis>ГСВ, 2004</emphasis>, вып. 1, с. 325].</p>
  </section>
  <section id="n_890">
   <title>
    <p>890</p>
   </title>
   <p>Петр выехал из Москвы в Петербург 17/28.02.1710.</p>
  </section>
  <section id="n_891">
   <title>
    <p>891</p>
   </title>
   <p>Граф (1715) Андрей Артамонович Матвеев (1666–1728) — окольничий (1692), в 1699–1715 гг. постоянный представитель России за границей, один из первых русских мемуаристов, автор записок о дворе Людовика XIV.</p>
  </section>
  <section id="n_892">
   <title>
    <p>892</p>
   </title>
   <p>Отзыв датируется апрелем 1708 г.</p>
  </section>
  <section id="n_893">
   <title>
    <p>893</p>
   </title>
   <p>Ситуация развивалась следующим образом. 18/<emphasis>27</emphasis> июля 1708 г. Матвеев имел отпускную аудиенцию у королевы Анны. Он оплатил свои долги местным купцам, но спорной оказалась часть из них в размере 50 ф. ст. — суммы по тем временам большой. В ценах 1698 г. это около 120 руб. (годовое жалованье мастера); на 1708 г. — больше. Купцы, прекрасно понимая, что, как только Матвеев покинет пределы страны, получить с него остаток долга окажется невозможным, не только потребовали его ареста, но и действовали сами. 21.07/01.08.1708 его карета была остановлена на улице приставами и он взят под стражу. По одной версии, его успели посадить в долговую тюрьму [<emphasis>ГСВ, 2004</emphasis>, вып. 1, с. 328], по другой — Матвеев при аресте стал кричать, и «находившийся у Опернаго дома народ, остановив карету, освободил его» [<emphasis>Бантыш-Каменский, 1894</emphasis>, ч. 1, с. 126]. См. также: [Граф Андрей Артамонович Матвеев, <emphasis>1887</emphasis>].</p>
  </section>
  <section id="n_894">
   <title>
    <p>894</p>
   </title>
   <p>Матвееву в удовлетворение была предложена сумма в 1000 гиней (ок. 2640 руб. в ценах 1698 г.). Он отказался и покинул Лондон 30.07/10.08.1708 [<emphasis>Бантыш-Каменский, 1894</emphasis>, ч. 1, с. 126].</p>
  </section>
  <section id="n_895">
   <title>
    <p>895</p>
   </title>
   <p>Чарльз Уитворт (Charles Whitworth; 1675–1725) — английский дипломат начала XVIII в., исполнявший в 1702–1721 гг. обязанности посла Англии, затем Великобритании в ряде европейских государств, автор мемуаров, барон.</p>
  </section>
  <section id="n_896">
   <title>
    <p>896</p>
   </title>
   <p>Церемония «извинительной аудиенции» проходила 5/16 февраля 1710 г. [<emphasis>Бантыш-Каменский, 1894</emphasis>, ч. 1, с. 127; <emphasis>Юль, 2001</emphasis>, с. 130–134].</p>
  </section>
  <section id="n_897">
   <title>
    <p>897</p>
   </title>
   <p>С. Писарев приводит пространный текст «речи, говоренной Посланником», а также «ответ от Великого ПЕТРА оному Посланнику данный» [<emphasis>Катифор, 1788,</emphasis> с. 327–329].</p>
  </section>
  <section id="n_898">
   <title>
    <p>898</p>
   </title>
   <p>Дело Матвеева послужило поводом для окончательного закрепления в форме международного обычая посольского иммунитета.</p>
  </section>
  <section id="n_899">
   <title>
    <p>899</p>
   </title>
   <p>Петр получил это известие в день выезда из Москвы, вечером 17/28.02.1710, во время свадьбы какого-то купца, где царь выполнял роль маршала [<emphasis>Бантыш-Каменский, 1894</emphasis>, ч. 1, с. 127; <emphasis>Юль, 2001</emphasis>].</p>
  </section>
  <section id="n_900">
   <title>
    <p>900</p>
   </title>
   <p>Эльблонг (Elbing; польск. Elbląg) — ныне город в Варминьско-Мазурском воеводстве Польши.</p>
  </section>
  <section id="n_901">
   <title>
    <p>901</p>
   </title>
   <p>По русским данным, гарнизон насчитывал около 900 чел. Суммарная численность убитых, раненых и сдавшихся в плен (72 + 2 + 881) с учетом 4 плененных на подступах составляла 959 чел. [<emphasis>ГСВ, 2004</emphasis>, вып. 1, с. 329; <emphasis>Мегорский, 2012</emphasis>].</p>
  </section>
  <section id="n_902">
   <title>
    <p>902</p>
   </title>
   <p>Рейхсграф (1716) Фридрих Гартвиг фон Ностиц (Friedrich Hartwig rigsgreve von Nostitz-Rieneck; 1660–1737) — датчанин по происхождению, военачальник датской, русской, венецианской и саксонской армий; генерал-майор (1707) армии Петра I, за взятие Эльбинга получил звание генерал-поручика (1710); закончил карьеру генералом от инфантерии Саксонии.</p>
  </section>
  <section id="n_903">
   <title>
    <p>903</p>
   </title>
   <p>Город был взят 28.01/08.02.1710 [<emphasis>ГСВ, 2004</emphasis>, вып. 1, с. 329; ч. 2, с. 445; <emphasis>Мегорский, 2012</emphasis>].</p>
  </section>
  <section id="n_904">
   <title>
    <p>904</p>
   </title>
   <p>Явная контаминация нескольких персонажей и событий. Во-первых, из церковных деятелей Петровской эпохи широко известен Феофилакт (в миру Федор Леонтьевич Лопатинский; 1670‐е–1741) — архиепископ Тверской и Кашинский, богослов и философ, профессор Московской славяно-греко-латинской академии, к Сибири отношения не имевший. Во-вторых, в 1710 г. Петр действительно «приказал крестить остяков и их „идолы огнем палить и капища разорять“, а „если кто остяки учинят противостоять сему указу и тем будет казнь смертная“» [<emphasis>Акимов, 2020</emphasis>, с. 491]. И, в-третьих, в это время митрополитом Сибирским (с 1702) был Филофей (в миру Рафаил Богуславович Лещинский; 1650–1727) — человек с именем похожим, к тому же, как и Феофилакт, воспитанник Киевской духовной академии. В 1711 г. он принял схиму под именем Феодора и именно в этом качестве занимался крещением остяков, а в 1717–1720 гг. опять управлял епархией.</p>
  </section>
  <section id="n_905">
   <title>
    <p>905</p>
   </title>
   <p>Петр прибыл в Петербург 21.02/04.03.1710.</p>
  </section>
  <section id="n_906">
   <title>
    <p>906</p>
   </title>
   <p>Смотр полков, направлявшихся под Выборг, происходил на о. Котлин; сам Петр ездил на остров для проведения этого смотра с 13/24 по 16/27 марта 1710 г.</p>
  </section>
  <section id="n_907">
   <title>
    <p>907</p>
   </title>
   <p>Войска Ф. М. Апраксина с о. Котлина подошли к Выборгу по льду 21.03/01.04.1710; на следующий день подошла пехота под командованием генерал-майоров Романа Брюса и Вильгельма Бергольца. Бомбардировка города началась 1/12 апреля 1710 г.</p>
  </section>
  <section id="n_908">
   <title>
    <p>908</p>
   </title>
   <p>Эскадра вице-адмирала Крюйса вышла из Петербурга 23.04/04.05.1710. Сам Петр вышел через два дня, 25.04/06.05.1710. Присоединился к флоту в качестве контр-адмирала; галерами командовал контр-адмирал (шаутбенахт) И. Ф. Боцис. Флот двинулся к Кроншлоту, оттуда — к Выборгу. От Выборга 14/25 мая Петр пошел к Кроншлоту и, затем, к Петербургу. Осада же продолжалась без него [<emphasis>ГСВ, 2004</emphasis>, вып. 1, с. 331–335].</p>
  </section>
  <section id="n_909">
   <title>
    <p>909</p>
   </title>
   <p>Дата дана Катифоро по ст. ст. Петр вернулся под Выборг 11/22 июня. Именно в этот день начались переговоры о капитуляции, завершившиеся 13/24 июня 1710 г., когда в крепость были введены два первых батальона русской армии. Сам Петр вошел в город на следующий день вместе с Преображенским полком.</p>
  </section>
  <section id="n_910">
   <title>
    <p>910</p>
   </title>
   <p>Речь идет о шняве «Фалк» («Дефалк»), перевозившей письма от шведских военнопленных. Она вместе с командой была задержана у Гогланда [<emphasis>МИРФ, 1865</emphasis>, ч. 1, с. 187–192; <emphasis>ПиБ, 1956</emphasis>, т. 10, № 3833, с. 204–205, 631–632].</p>
  </section>
  <section id="n_911">
   <title>
    <p>911</p>
   </title>
   <p>Князь Андрей Яковлевич Хилков (1676–1718) — резидент (представитель) Петра I при дворе Карла XII в Стокгольме.</p>
  </section>
  <section id="n_912">
   <title>
    <p>912</p>
   </title>
   <p>Речь идет о шведском резиденте Томасе Книппере (Книпперкроне/Книперкроне; не позднее 1650‐х — 1715). В литературе в отношении его судьбы — путаница. Сам резидент Книппер был доставлен в Стокгольм в марте 1708 г., где и умер в 1715 г., так и не дождавшись своей семьи (жены с детьми), оставшейся заложниками в России [<emphasis>Козлов, 2011</emphasis>, с. 141, 193, 195, 376]. Со всей очевидностью это подтверждается письмом Петра Магнусу Стиернстроле от 21 июня (ст. ст.) 1710 г. [<emphasis>ПиБ, 1956</emphasis>, т. 10, № 3833, с. 204–205]. Однако есть статья, целиком посвященная самому Томасу Книпперу, где утверждается, что он с семьей получил свободу лишь в 1721 г. с заключением Ништадтского мира и что он умер в 1724 г. [<emphasis>Ефимов, 2001</emphasis>]. Совершенно очевидно, что речь идет о разных людях и, по всей видимости, отца объединили с его сыном, тоже Томасом, который оставался в России до 1721 г., в то время как кн. А. Я. Хилков так и умер в плену.</p>
  </section>
  <section id="n_913">
   <title>
    <p>913</p>
   </title>
   <p>На 1703 г. из этих купцов 33 чел. умерло от непосильного труда и побоев и более 80 были больны (по другим сведениям, 32 и более 60 чел. соответственно) [<emphasis>Козлов, 2011</emphasis>, с. 134–135].</p>
  </section>
  <section id="n_914">
   <title>
    <p>914</p>
   </title>
   <p>Апраксин лишь передавал указ Петра. Объявление коменданту Выборга полковнику Магнусу Стиернстроле от 21 июня (ст. ст.) 1710 г. и письмо ему же от Петра того же числа с изложением этой позиции см.: [<emphasis>ПиБ, 1956</emphasis>, т. 10, № 3833, с. 204–205, 631–632].</p>
  </section>
  <section id="n_915">
   <title>
    <p>915</p>
   </title>
   <p>О двух осадах — в 1706 и 1710 гг. и о взятии Выборга в 1710 г. см.: [<emphasis>Северная война, 2010; Славнитский, 2018</emphasis>, с. 159–183; <emphasis>Страницы выборгской истории, 2004</emphasis>, с. 170–220; <emphasis>Шкваров, 2006</emphasis>, с. 74–76]. См. также: [<emphasis>Мегорский, 2018</emphasis>].</p>
  </section>
  <section id="n_916">
   <title>
    <p>916</p>
   </title>
   <p>Рига капитулировала чуть позже — 4/15 июля 1710 г.</p>
  </section>
  <section id="n_917">
   <title>
    <p>917</p>
   </title>
   <p>«Князь апостолов» — традиционный итальянский эпитет апостола Петра, соответствующий русскому эпитету «первоверховный».</p>
  </section>
  <section id="n_918">
   <title>
    <p>918</p>
   </title>
   <p>Редукция (швед. Reduktion) — в данном случае процесс возвращения государству (шведской короне) земель, ранее переданных во владение шведскому дворянству. В Прибалтике, относительно недавно захваченной шведами, ситуация была несколько иной: там под редукцию попали и земли остзейского дворянства, к шведской короне ранее не имевшие никакого отношения. Как результат, часть местного дворянства не поддерживала Швецию в ходе Северной войны и легко сменила подданство на российское.</p>
  </section>
  <section id="n_919">
   <title>
    <p>919</p>
   </title>
   <p>В плен сдались 5132 чел., из которых 2905 были ренены или больны.</p>
  </section>
  <section id="n_920">
   <title>
    <p>920</p>
   </title>
   <p>В те годы в армию включали лифляндцев, но не жителей других шведских провинций. <emphasis>— Коммент. Е. В. Анисимова.</emphasis></p>
  </section>
  <section id="n_921">
   <title>
    <p>921</p>
   </title>
   <p>Русская армия захватила 561 пушку, 66 мортир, 7 гаубиц, итого 634 орудия.</p>
  </section>
  <section id="n_922">
   <title>
    <p>922</p>
   </title>
   <p>В мае 1710 г. в Ригу пришла чума. Она унесла, по разным оценкам, от 60 до 80 тыс. чел., в том числе 10 тыс. солдат осадного корпуса.</p>
  </section>
  <section id="n_923">
   <title>
    <p>923</p>
   </title>
   <p>В 1205–1893 — Дюнамюнде/Динамюнде (Dünamünde), в 1893–1917 — Усть-Двинск, затем Даугрива (Даугривская крепость; Daugavgrīva). Ныне — в составе Риги. С. Писарев называет крепость Динаменд [<emphasis>Катифор, 1788</emphasis>, с. 336].</p>
  </section>
  <section id="n_924">
   <title>
    <p>924</p>
   </title>
   <p>Капитулировала 08/19.08.1710 [<emphasis>ГСВ, 2004</emphasis>, вып. 1, с. 358].</p>
  </section>
  <section id="n_925">
   <title>
    <p>925</p>
   </title>
   <p>В 1251–1263 — Пероне; затем — Пернау (Pernau). Крепость капитулировала 15/26.08.1710 [<emphasis>ГСВ, 2004</emphasis>, вып. 1, с. 359]. Была переименована в Пернов (так и в переводе С. Писарева [<emphasis>Катифор, 1788</emphasis>, с. 336]), а в 1919 — в Пярну (Pärnu). Ныне портовый и курортный город на юго-западе Эстонии.</p>
  </section>
  <section id="n_926">
   <title>
    <p>926</p>
   </title>
   <p>В 1295–1611 — Корела (параллельно, на шведском — Кексгольм); в 1580–1595 и 1611–1918 — Кексгольм; в 1918–1940 — Кякисалми, наряду с Кексгольмом; 1940–1941 — Кексгольм; 1941–1944 — Кякисалми, 1944–1948 — Кексгольм; с 1948 — Приозерск.</p>
  </section>
  <section id="n_927">
   <title>
    <p>927</p>
   </title>
   <p>Капитулировала 08/19.09.1710 [<emphasis>ГСВ, 2004</emphasis>, вып. 1, с. 360–361].</p>
  </section>
  <section id="n_928">
   <title>
    <p>928</p>
   </title>
   <p>Ревель капитулировал на день раньше, 29.09/10.10.1710 [<emphasis>Бантыш-Каменский, 1896</emphasis>, ч. 3, с. 69; <emphasis>Он же, 1902</emphasis>, ч. 4, с. 211; <emphasis>ГСВ, 2004</emphasis>, вып. 1, с. 363].</p>
  </section>
  <section id="n_929">
   <title>
    <p>929</p>
   </title>
   <p>Жалованные грамоты г. Риге и лифляндскому дворянству, данные Петром 30 сентября (ст. ст.) 1710 г. [<emphasis>Бантыш-Каменский, 1896</emphasis>, ч. 3, с. 69–70; <emphasis>Он же, 1902</emphasis>, ч. 4, с. 211; <emphasis>ПиБ, 1956</emphasis>, т. 10, № 4020–4021, с. 354–356; <emphasis>ПСЗ</emphasis>, т. 4, № 2301–2302 от 30.09.1710, с. 575–577].</p>
  </section>
  <section id="n_930">
   <title>
    <p>930</p>
   </title>
   <p>Любопытное замечание. Через две недели после Полтавской битвы, 11–13 июля (ст. ст.) 1709 г., Петр дал указ об учреждении на поле боя мужского монастыря с двумя церквями: верхней каменной, во имя святых апостолов Петра и Павла, и нижней — Сампсоновской, во имя Сампсона Странноприимца [<emphasis>ПиБ, 1950</emphasis>, т. 9, № 3308, с. 284–285; <emphasis>ПСЗ</emphasis>, т. 4, № 2236 от июля 1709 г., с. 461–462]. Однако указ до середины XIX в. так и не был воплощен в жизнь. Но раз Катифоро его описал (просто не знал, что указ не был исполнен), то в сочинениях, которыми он пользовался, указ должен был быть процитирован, а значит, был достаточно широко известен.</p>
  </section>
  <section id="n_931">
   <title>
    <p>931</p>
   </title>
   <p>Бендеры, или Бендерская крепость (тур. Bender Kalesi), — пограничная османская крепость на правом берегу р. Днестр, построенная в черте молдавского г. Тигина в 1538 г., после завоевания Молдавии Османской империей. Во второй половине XVI — начале XIX в. являлась административным центром Бендерского санджака в составе Очаковского (Силистрийского) эйялета [<emphasis>EoI, 1986</emphasis>, vol. 1, p. 1166–1167; <emphasis>Аствацатуров, 2007; Красножон, 2011; Середа, 2009</emphasis>, с. 60–61]. В наши дни — г. Бендеры в непризнанной Приднестровской Молдавской Республике. Во время пребывания на территории Очаковского (Силистрийского) эйялета Османской империи с августа 1709 по февраль 1713 г. шведский король Карл XII проживал не в самой Бендерской крепости, а в отдельном лагере, построенном в ее окрестностях. После затопления лагеря в результате разлива Днестра в августе 1711 г. он перенес его в с. Варницы. Новый лагерь современники образно называли Новым Стокгольмом или Карлополем. В Бендерской крепости король находился лишь в течение трех-четырех дней в феврале 1713 г., когда лечился после ранений, полученных в ходе калабалыка [<emphasis>Kurat, 1943; Sevinç, 2014; Григорьев, 2006</emphasis>, с. 378–423; <emphasis>Цвиркун, 2014</emphasis>, с. 74; <emphasis>Он же, 2017</emphasis>, р. 79–80]. <emphasis>— Прим. П. А. Авакова.</emphasis></p>
  </section>
  <section id="n_932">
   <title>
    <p>932</p>
   </title>
   <p>Со времени бегства шведского короля Карла XII на территорию Османской империи в 1709 г. и к моменту начала ее войны с Россией в 1710 г. Францию при султанском дворе представляли: маркиз Шарль де Ферриоль (Charles de Ferriol, marquis d’ Argental; 1652–1722), который был послом с декабря 1699 г., и сменивший его в мае 1710 г. граф Пьер Пюшо Дезальер (Pierre Puchot, comte des Alleurs; 1643–1725). Последний особенно преуспел в интригах с целью спровоцировать Порту на объявление войны России. <emphasis>— Прим. П. А. Авакова.</emphasis></p>
  </section>
  <section id="n_933">
   <title>
    <p>933</p>
   </title>
   <p>Крымский хан Девлет-Гирей II (крымско-тат. Devlet Geray; 1648–1718/9), правивший Крымским ханством в 1699–1702 и 1709–1713 гг. Дважды назначался и дважды смещался османскими султанами Мустафой II и Ахмедом III. Умер в ссылке в г. Визе, в Османской Румелии [<emphasis>Гайворонский, 2003</emphasis>, с. 64–65; <emphasis>Смирнов, 2005</emphasis>, т. 1, с. 467–490; т. 2, с. 18–26]. В историографии с ним иногда ошибочно отождествляют его двоюродного дядю хана Кара Девлет-Гирея III, правившего в 1716–1717 гг. <emphasis>— Прим. П. А. Авакова.</emphasis></p>
  </section>
  <section id="n_934">
   <title>
    <p>934</p>
   </title>
   <p>Петр Андреевич Толстой (1645–1729) — российский государственный деятель, дипломат. Стольник (1672), тайный советник (1710), действительный тайный советник (1718), граф (1724). С 1682 г. ближний стольник царя Ивана Алексеевича, затем — царя Петра I, в 1693–1695 гг. воевода Великого Устюга, в 1702–1710 гг. — чрезвычайный и полномочный посол в Османской империи. В 1717–1722 гг. — президент Коммерц-коллегии. В 1718–1726 гг. — руководитель временной розыскной канцелярии, преобразованной в Тайную канцелярию. В 1718–1726 гг. — сенатор, с 1726 г. — член Верховного тайного совета. В 1727 г. арестован и приговорен к смертной казни, которая была заменена заключением в Соловецком монастыре.</p>
  </section>
  <section id="n_935">
   <title>
    <p>935</p>
   </title>
   <p>Султанский Диван, или Диван-и Хумаюн (осм. Dîvân-ı Hümâyun — Совет султана), — высший законосовещательный орган власти в Османской империи, государственный совет под председательством великого визиря, издававший указы от имени султана. К XVIII в. потерял прежнее значение в системе центрального управления [<emphasis>EoI, 1991</emphasis>, vol. 2, p. 337–339; <emphasis>ИОГ, 2006</emphasis>, с. 120–125, 128, 163–164]. <emphasis>— Прим. П. А. Авакова.</emphasis></p>
  </section>
  <section id="n_936">
   <title>
    <p>936</p>
   </title>
   <p>Чорлулу Дамат Али-паша (тур. Çorlulu Damat Ali Paşa; ок. 1670–1711) — государственный деятель Османской империи албанского происхождения, великий визирь в 1706–1710 гг. Был сослан султаном Ахмедом III на о. Лесбос и там обезглавлен [<emphasis>EoI, 1986</emphasis>, vol. 1, р. 394; <emphasis>Tektaş, 2002</emphasis>, s. 347–350]. <emphasis>— Прим. П. А. Авакова.</emphasis></p>
  </section>
  <section id="n_937">
   <title>
    <p>937</p>
   </title>
   <p>Кёпрюлюзаде Дамат Нуман-паша (тур. Köprülüzade Damat Numan Paşa, ок. 1670–1719) — государственный деятель Османской империи, великий визирь с 16 июня по 17 августа 1710 г. Пятый и последний великий визирь из рода Кёпрюлю. Санджакбей санджаков Ханья (Канеа) и Кандия (Ираклион) на острове Крит в 1710–1714 гг., бейлербей Боснийского эйялета с 1714 г., бейлербей Критского эйялета с 1718 г. [<emphasis>EoI, 1986</emphasis>, vol. 5, p. 262–263; Tektaş, 2002, s. 351–352]. <emphasis>— Прим. П. А. Авакова.</emphasis></p>
  </section>
  <section id="n_938">
   <title>
    <p>938</p>
   </title>
   <p>Негропонт (итал. Negroponte — Черный мост, от искаж. греч. Νεὔριπον), здесь — европейское название города и острова Агрибоза (осм. Eğriboz, от греч. Εὔριπος, вульг. Εγριπος), являвшегося санджаком Османской империи. Греческое название города и острова — соответственно Халкида и Эвбея. До османского завоевания 1470 г. остров принадлежал Венецианской республике. Итальянское и османское названия города и острова происходят от греческого наименования Эврипова пролива [<emphasis>EoI, 1991</emphasis>, vol. 2, p. 691]. <emphasis>— Прим. П. А. Авакова.</emphasis></p>
  </section>
  <section id="n_939">
   <title>
    <p>939</p>
   </title>
   <p>В действительности 17/28 июля 1710 г. [<emphasis>ПиБ, 1956</emphasis>, т. 10, № 3878, с. 233–236].</p>
  </section>
  <section id="n_940">
   <title>
    <p>940</p>
   </title>
   <p>Балтаджи Мехмед-паша (Baltacı Mehmed Paşa; 1662–1712) — государственный и военный деятель Османской империи, великий визирь в 1704–1706 и 1710–1711 гг. В декабре 1711 г. смещен, заточен в крепость на о. Лесбос, в 1712 г. сослан на о. Лемнос [<emphasis>Tektaş, 2002</emphasis>, s. 340–346]. <emphasis>— Прим. П. А. Авакова.</emphasis></p>
  </section>
  <section id="n_941">
   <title>
    <p>941</p>
   </title>
   <p>Судя по всему, историю о затеянном П. А. Толстым споре с французским послом о преимущественном праве автор излагает по запискам Виллема Тейльса (нидерл. Willem Theyls; ок. 1640–1725), переводчика нидерландского посольства в Константинополе в 1668–1725 гг. [<emphasis>Theyls, 1722</emphasis>, p. 5–7]; в русском переводе: [<emphasis>Тейльс, 1798</emphasis>, с. 6–8]. Описанный случай произошел вскоре после назначения великим визирем Балтаджи Мехмеда-паши в августе 1710 г. Посол Священной Римской империи германской нации при османском дворе барон Йохан Михаэль фон Тальман объяснял отказ П. А. Толстого от аудиенции у нового великого визиря тем, «что Москва публично притязает здесь на императорское достоинство и пытается заполучить его» [<emphasis>Тальман, 1977</emphasis>, № 18, с. 78]. <emphasis>— Прим. П. А. Авакова.</emphasis></p>
  </section>
  <section id="n_942">
   <title>
    <p>942</p>
   </title>
   <p>Семибашенный замок, или Едикуле (Yedikule), — каменная крепость в Константинополе, служившая тюрьмой для политических противников султана, в том числе послов воевавших с Османской империей держав. Позднее — музей. <emphasis>— Прим. П. А. Авакова.</emphasis></p>
  </section>
  <section id="n_943">
   <title>
    <p>943</p>
   </title>
   <p>С. Писарев делает следующий комментарий: «Муфтий, главная Турецкого Духовенства Особа, как бы у Римлян Папа, а у нас Патриарх» [<emphasis>Катифор, 1788</emphasis>, с. 344].</p>
  </section>
  <section id="n_944">
   <title>
    <p>944</p>
   </title>
   <p>Зуль-када (араб. zülka‘de, zilki‘de — оседлый) — одиннадцатый месяц мусульманского лунного календаря, отсчитываемого от хиджры (переселения пророка Мухаммеда из Мекки в Медину) и также называемого хиджрой. Название связано с прекращением кочевания в этом месяце. В 1122 г. хиджры зуль-када приходился на 21 декабря 1710 г. — 19 января 1711 г. (н. ст.). <emphasis>— Прим. П. А. Авакова.</emphasis></p>
  </section>
  <section id="n_945">
   <title>
    <p>945</p>
   </title>
   <p>Манифест (хатт-и-шериф) султана Ахмеда III об объявлении войны России был оформлен и сразу оглашен в Константинополе в день принятия соответствующего решения Диваном — 8/19 ноября 1710 г. (28 рамадана 1122 г. по хиджре). На следующий день, 9/20 ноября, манифест разослали бейлербеям для обнародования в эйялетах Османской империи [<emphasis>Тальман, 1977</emphasis>, № 19, с. 81–82; <emphasis>ПиБ, 1962</emphasis>, т. 11, вып. 1, с. 351–352]. Указанная Катифоро ошибочная датировка взята у Тейльса [<emphasis>Тейльс, 1798</emphasis>, с. 16]. <emphasis>— Прим. П. А. Авакова.</emphasis></p>
  </section>
  <section id="n_946">
   <title>
    <p>946</p>
   </title>
   <p>Адрианополь (греч. Αδριανούπολη; тур. Edirne) — международное название г. Эдирне во Фракии, центра одноименного санджака в Румелийском эйялете Османской империи в XVI — первой четверти XIX в. Город основан римским императором Адрианом в 125 г. и назван в его честь. Со времени захвата османами около 1361 г. и до взятия Константинополя в 1453 г. был второй (после г. Бурса) столицей Османского государства. После образования империи служил местом сбора османской армии во время военных походов в Европу. В XVII — начале XVIII в. являлся резиденцией султанов и фактически второй столицей империи, особенно в правление Ахмеда II (1691–1695) и Мустафы II (1695–1703). Ныне — г. Эдирне, центр одноименного ила Турецкой Республики [<emphasis>EoI, 1991</emphasis>, vol. 2, p. 683–686]. <emphasis>— Прим. П. А. Авакова.</emphasis></p>
  </section>
  <section id="n_947">
   <title>
    <p>947</p>
   </title>
   <p>С. Писарев вместо р. Дунай, как у Катифоро, в своем переводе указывает р. Днестр [<emphasis>Катифор, 1788</emphasis>, с. 345], но чтобы добраться до Днестра, туркам надо было прежде форсировать Дунай, и остановить переправу османских войск Петр предполагал именно на Дунае, — таким образом, исправление переводчика ошибочно.</p>
  </section>
  <section id="n_948">
   <title>
    <p>948</p>
   </title>
   <p>Калга-султан, или калга (крымско-тат. qalğay), — титул второго по значению лица в династической иерархии Гиреев. Это ближайший родственник правящего крымского хана — его старший сын или младший брат, иногда двоюродный. Заместитель хана и отчасти его соправитель, исполнявший обязанности регента ханства в период после смерти хана и до прибытия его преемника, назначенного османским султаном [<emphasis>EoI, 1997</emphasis>, vol. 4, p. 499–500]. Распространенное в историографии представление о калге как о наследнике хана неточно, поскольку крымская монархия не была наследственной. <emphasis>— Прим. П. А. Авакова.</emphasis></p>
  </section>
  <section id="n_949">
   <title>
    <p>949</p>
   </title>
   <p>В начале 1711 г., перед выступлением с войском из Крыма на соединение с османской армией, хан Девлет-Гирей II назначил калгой своего старшего сына Бахты-Гирея и поручил ему оборону полуострова [<emphasis>Абдулгаффар, 2018</emphasis>, с. 135]. Таким образом, калга не участвовал в кампании 1711 г. (не следует путать его с братом Батыр-Гиреем). Вероятно, Катифоро, как и многие другие авторы, ошибочно считал калгой другого ханского сына — Мехмед-Гирея, возглавлявшего поход ногайской Буджакской орды на Правобережную Украину. Под его началом тогда находилось около 40 тыс. ногайцев [<emphasis>Санин, 2000</emphasis>, с. 79–80; <emphasis>Артамонов, 2019</emphasis>, с. 72, 73, 75–78]. <emphasis>— Прим. П. А. Авакова.</emphasis></p>
  </section>
  <section id="n_950">
   <title>
    <p>950</p>
   </title>
   <p>Юзеф Потоцкий (Józef Potocki; 1673–1751) — военный и государственный деятель Речи Посполитой: староста галицкий в 1687–1717 гг., лежайский с 1694 г., червоногородский и снятинский с 1706 г., коломийский и варшавский с 1717 г., болемовский в 1751 г., воевода киевский в 1702–1744 гг., познаньский в 1744–1748 гг., великий гетман коронный в 1735–1751 гг., каштелян краковский в 1748–1751 гг. Участник Северной войны 1700–1721 гг., Русско-турецкой войны 1710–1713 гг. и Войны за польское наследство 1733–1735 гг. Будучи приверженцем потерявшего трон польского короля Станислава Лещинского, в 1709–1714 гг. скрывался в Молдавии и активно интриговал против России при Османском дворе. В 1711 г. действовал со своим отрядом на Правобережной Украине совместно с крымским ханом Девлет-Гиреем II [<emphasis>Link-Lenczowski, 1984–1985; Konopczyński, 2003</emphasis>, s. 517, 519–522, 543, 550, 553, 555, 560, 562–556, 576, 618]. <emphasis>— Прим. П. А. Авакова.</emphasis></p>
  </section>
  <section id="n_951">
   <title>
    <p>951</p>
   </title>
   <p>Изюм — русская пограничная крепость и полковой город казачьего Изюмского полка в 1688–1765 гг. на Слободской Украине. Основан в 1681 г. на правом берегу р. Северский Донец, при впадении в нее речек Изюм и Изюмец (ныне — Сухой Изюмец), близ Изюмского брода и Изюмского шляха, от которых получил свое название [<emphasis>Загоровский, 1980</emphasis>, с. 180–181, 208–212; <emphasis>Иванюк, 2011</emphasis>]. Ныне Изюм — административный центр Изюмского района Харьковской области Украины. <emphasis>— Прим. П. А. Авакова.</emphasis></p>
  </section>
  <section id="n_952">
   <title>
    <p>952</p>
   </title>
   <p>Белая Церковь (Юрьев, основан в 1032 г.) — город-крепость на р. Рось в 80 верстах от Киева, тогда на территории Речи Посполитой. В 1708–1711 гг. контролировалась русской армией.</p>
  </section>
  <section id="n_953">
   <title>
    <p>953</p>
   </title>
   <p>Михаил Михайлович Голицын-младший, князь (1675–1730) — генерал-поручик (1708), генерал-аншеф (1714), генерал-фельдмаршал (1725).</p>
  </section>
  <section id="n_954">
   <title>
    <p>954</p>
   </title>
   <p>Капудан-паша, или каптан-и-дерья (тур. kapudan paşa, осм. kaptan-ı deryâ), — командующий военно-морским флотом Османской империи [<emphasis>EoI, 1997</emphasis>, vol. 4, p. 571–572; <emphasis>ИОГ, 2006</emphasis>, с. 316]. — <emphasis>Прим. П. А. Авакова.</emphasis></p>
  </section>
  <section id="n_955">
   <title>
    <p>955</p>
   </title>
   <p>Автор ошибается, имея в виду, вероятно, известного османского флотоводца Джаным Ходжу Мехмеда-пашу (Canım Hoca Mehmed Paşa), который занимал должность капудана-паши четыре раза в 1714–1717, 1731, 1731–1732, 1733–1736 гг., но не ранее [<emphasis>Aydın, 2016</emphasis>]. В 1711 г. на этом посту находился другой Мехмед-паша (Mehmed Paşa). <emphasis>— Прим. П. А. Авакова.</emphasis></p>
  </section>
  <section id="n_956">
   <title>
    <p>956</p>
   </title>
   <p>Топчубаши (тур. topçubaşı — глава топчу (пушкарей), от top — ядро) — командующий артиллерийским корпусом Османской империи [<emphasis>ИОГ, 2006</emphasis>, с. 294–296; <emphasis>EoI, 2000</emphasis>, vol. 10, p. 564]. <emphasis>— Прим. П. А. Авакова.</emphasis> С. Писарев называет его «генералом пушкарским» [<emphasis>Катифор, 1788</emphasis>, с. 347].</p>
  </section>
  <section id="n_957">
   <title>
    <p>957</p>
   </title>
   <p>Сераскир (осм. Serasker, от перс. ser — глава, предводитель, и араб. asker — воин) — титул командующего войсками в Османской империи до конца первой четверти XIX в., когда термин стал означать конкретную должность. Вероятно, под бендерским сераскиром здесь подразумевается бейлербей Очаковского (Силистрийского) эйялета визирь Хаджи Юсуф-паша (тур. Hacı Yusuf Paşa), резиденция которого располагалась в Бендерах. В ноябре 1710 г. в результате интриг крымского хана Девлет-Гирея II он был отставлен, а на его место из Софии перевели румелийского бейлербея Кара Мехмеда-пашу (тур. Kara Mehmed Paşa). По одним данным, Юсуфа-пашу заточили в крепости Кинбурн, по другим — перевели в Трабзон [<emphasis>Тальман, 1977</emphasis>, № 18, с. 78; № 19, с. 86; <emphasis>ПиБ, 1956</emphasis>, т. 10, с. 769, 771; <emphasis>Смирнов, 2005</emphasis>, т. 2, с. 20–32; <emphasis>Kılıç, 1997</emphasis>, s. 88, 102; <emphasis>Sevinç, 2014</emphasis>, p. 140–142]. <emphasis>— Прим. П. А. Авакова.</emphasis></p>
  </section>
  <section id="n_958">
   <title>
    <p>958</p>
   </title>
   <p>П. А. Толстой располагал сведениями, что Хаджи Юсуфа-пашу сместили, «прирекши ему вину, что имел частую корреспонденцию с московскими» [<emphasis>ПиБ, 1956</emphasis>, т. 10, с. 769]. <emphasis>— Прим. П. А. Авакова.</emphasis></p>
  </section>
  <section id="n_959">
   <title>
    <p>959</p>
   </title>
   <p>Правители Молдавии и Валахии c XIV в. имели равнозначные титулы господаря и воеводы, монархический статус которых формально соответствовал княжескому. Существенное отличие заключалось в том, что со времен подчинения Османской империи в XV в. молдавская и валашская монархии перестали быть наследственными. В Валахии термин «господарь» использовался только в качестве обращения и официальным титулом правителя не являлся. <emphasis>— Прим. П. А. Авакова.</emphasis></p>
  </section>
  <section id="n_960">
   <title>
    <p>960</p>
   </title>
   <p>Константин Брынковяну (Constantin Brâncoveanu; 1654–1714) — валашский государственный деятель, великий логофет (канцлер) в 1678–1688 гг., воевода (господарь) Валахии в 1688–1714 гг. С 1697 г. тайно сотрудничал с русским двором, но во время Прутского похода 1711 г. занял выжидательную позицию. Был обвинен в измене, смещен с престола султаном Ахмедом III и замучен в Константинополе, за что Румынская Православная Церковь в 1992 г. причислила его к лику мучеников [<emphasis>Семенова, 2006</emphasis>, с. 253–298]. <emphasis>— Прим. П. А. Авакова.</emphasis></p>
  </section>
  <section id="n_961">
   <title>
    <p>961</p>
   </title>
   <p>Дмитрий Константинович Кантемир (Dimitrie Cantemir; 1673–1723) — молдавский и российский государственный деятель, историк, этнограф, географ, лингвист, писатель, музыкант. Господарь (воевода) Молдавии с марта по апрель 1693 г. и в 1710–1711 гг. 13/24 апреля 1711 г. заключил в Луцке договор с Петром I о переходе Молдавии под протекторат России.</p>
  </section>
  <section id="n_962">
   <title>
    <p>962</p>
   </title>
   <p>Григорий (Георгий) Поликала (итал. Giorgio Policala; греч. Γρηγόρι Πολικάλα) — врач греческого происхождения, подданный Венецианской республики, католик. Выпускник Падуанского университета. В 1704–1710 гг. служил врачом при русском посольстве в Константинополе, в 1711–1725 гг. — в России, был лейб-медиком императрицы Екатерины I. В 1721 г. в качестве гонца совершил дипломатическую поездку в Константинополь для оповещения османского двора о заключении Ништадтского мира между Россией и Швецией. См. о нем: [<emphasis>Ястребов, 2018</emphasis>, с. 151–152, 172, 343–361].</p>
  </section>
  <section id="n_963">
   <title>
    <p>963</p>
   </title>
   <p>Кефалония (Kεφαλληνία) — наибольший из Ионических островов. С конца XV и до конца XVIII в. находился под властью Венецианской республики.</p>
  </section>
  <section id="n_964">
   <title>
    <p>964</p>
   </title>
   <p>Поспешный отъезд Поликалы из Константинополя в конце 1710 г., судя по всему, был связан с его участием в организованной П. А. Толстым неудачной попытке отравления Ю. Потоцкого, подстрекавшего великого визиря к разрыву мира с Россией и Речью Посполитой [<emphasis>Кулинич, 2019</emphasis>, с. 77–78]. — <emphasis>Прим. П. А. Авакова.</emphasis></p>
  </section>
  <section id="n_965">
   <title>
    <p>965</p>
   </title>
   <p>Флавий Валерий Аврелий Константин, или Константин I Великий (Flavius Valerius Aurelius Constantinus, 272–337), — римский император в 306–337 гг. Похоронен в Константинополе, в храме Святых Апостолов, который был снесен османами в 1461 г., после чего на его месте построили мечеть Фатиха (Завоевателя). Могила Константина не сохранилась.</p>
  </section>
  <section id="n_966">
   <title>
    <p>966</p>
   </title>
   <p>С. Писарев в своем переводе ставит «русый народ», в комментарии изводя отсюда происхождение слов «Русь» и «русский» в пику «нынешнему словопроизводству России и россиян якобы &lt;…&gt; от <emphasis>рассеяния</emphasis>» [<emphasis>Катифор, 178,</emphasis> с. 348].</p>
  </section>
  <section id="n_967">
   <title>
    <p>967</p>
   </title>
   <p>Ахмед III (тур. Üçüncü Ahmet; 1673–1736) — султан Османской империи в 1703–1730 гг. Занял престол в результате свержения своего брата Мустафы II и сам был свергнут. Умер в заключении [<emphasis>EoI, 1986</emphasis>, vol. 1, p. 268–271]. — <emphasis>Прим. П. А. Авакова.</emphasis></p>
  </section>
  <section id="n_968">
   <title>
    <p>968</p>
   </title>
   <p>Согласно С. Елагину, турецкий флот в июне — июле 1711 г., двигавшийся к Таганрогу, состоял из 18 кораблей, 14 галер и множества мелких судов [<emphasis>Елагин, 1864</emphasis>, с. 236].</p>
  </section>
  <section id="n_969">
   <title>
    <p>969</p>
   </title>
   <p>Катифоро сильно преувеличивает судостроительную деятельность для Азовского флота. Еще летом 1709 г. Козенцу было указано заложить два корабля по 48 пушек, а Наю — один в 48 пушек, и один «однопалубный» в 26 пушек. Однако ни один из трех 48-пушечных кораблей в лету 1711 г. еще не был готов к спуску. Ни о каких 86-пушечных кораблях речь не шла, а четыре 80-пушечных корабля весной 1711 г. пришлось разобрать. В компании 1711 г. могли принять участие из спущенных ранее два 70-пушечных корабля, четыре — 60-пушечных, 9, имевших от 44 до 50 пушек, 4 фрегата (30–36 пушек), 3 шнявы (от 12 до 16 пушек), 4 брандера, 3 бомбардирских корабля, 3 галеры, 100 казацких судов [<emphasis>История отечественного судостроения, 1994</emphasis>, с. 81; <emphasis>Елагин, 1864</emphasis>, с. 231; <emphasis>Он же, 1864, Прилож.</emphasis>, ч. 2, с. 106–107].</p>
  </section>
  <section id="n_970">
   <title>
    <p>970</p>
   </title>
   <p>Послом Англии, затем Великобритании при османском дворе в 1701–1715 гг. был сэр Роберт Саттон (Robert Sutton; 1671–1746); послом Нидерландов в 1688–1725 гг. — граф Якоб Кольер (Jacobus Colyer, 1657–1725). — <emphasis>Прим. П. А. Авакова.</emphasis></p>
  </section>
  <section id="n_971">
   <title>
    <p>971</p>
   </title>
   <p>Джеймс Бавингтон Джеффрис (James Bavington Jeff(e)reys, 1679/80–1739), капитан английской армии ирландско-шотландского происхождения. Участвовал в Русском походе шведской армии 1708–1709 гг. в качестве волонтера. Британский резидент при ставке Карла XII под Бендерами в 1711–1713 гг. [<emphasis>Игина, 2010</emphasis>].</p>
  </section>
  <section id="n_972">
   <title>
    <p>972</p>
   </title>
   <p>Сороки (молд. Soroca, от sarac — злополучный, бедняга) — город в Молдавии на правом берегу р. Днестр, основан на рубеже XV–XVI вв. как пограничная крепость. Во второй четверти XVI в. ее перестроили в камне [<emphasis>Войцеховский, 1965</emphasis>]. Во время Прутского похода Петра I 1711 г. служил одним из опорных пунктов русской армии. Ныне — центр Сорокинского района в Молдавской Республике.</p>
  </section>
  <section id="n_973">
   <title>
    <p>973</p>
   </title>
   <p>Кантемир прибыл 06/17.06.1711 [<emphasis>ПиБ, 1964</emphasis>, т. 11–2, № 4620, с. 32] с отрядом в 6 тыс. чел.</p>
  </section>
  <section id="n_974">
   <title>
    <p>974</p>
   </title>
   <p>Яссы (<emphasis>Iași</emphasis>), основаны в начале XV в., столица Молдавии (1565–1862), ныне — центр Ясского жудеца в Румынии.</p>
  </section>
  <section id="n_975">
   <title>
    <p>975</p>
   </title>
   <p>Сипахи (осм. sipâhî, от перс. sepäh — всадник) — воины тяжелой кавалерии Османской империи XV–XVIII вв. Разделялись на ленных, наделенных земельными владениями (тимарами, зиаметами), и регулярных, получавших денежное жалованье. Первые являлись классом османских феодалов и составляли провинциальное конное ополчение, вторые были отборной частью регулярного кавалерийского корпуса, комплектовавшейся из воинов регулярной пехоты [<emphasis>EoI, 1997</emphasis>, vol. 9, p. 656–657; ИОГ, <emphasis>2006</emphasis>, с. 301, 303–305]. — <emphasis>Прим. П. А. Авакова.</emphasis> С. Писарев здесь (и далее) употребляет родственное слово «спаг» [<emphasis>Катифор, 1788</emphasis>, с. 351], которое позднее закрепилось за легкой туземной кавалерией, входившей в состав французской армии.</p>
  </section>
  <section id="n_976">
   <title>
    <p>976</p>
   </title>
   <p>Лебрехт Готтфрид Янус фон Эберштедт (Lebrecht Gottfried Jahnus von Eberstädt; 1660–1718) — военачальник, служил в армиях маркграфства Бранденбург-Ансбах, Священной Римской империи, России (в 1708–1712 гг., генерал от кавалерии) и курфюршества Саксония (с 1712, тем же чином), губернатор Дрездена в 1712–1718 гг. Распространенное в историографии мнение о том, что он имел чин генерал-фельдмаршала-лейтенанта в русской армии, ошибочно — в этом чине он служил в армии Франконского округа Священной Римской империи до переезда в Россию [<emphasis>Willax, 2003; ПиБ, 1946</emphasis>, т. 7–2, с. 761, 763]. — <emphasis>Прим. П. А. Авакова.</emphasis></p>
  </section>
  <section id="n_977">
   <title>
    <p>977</p>
   </title>
   <p>Даты по ст. ст.</p>
  </section>
  <section id="n_978">
   <title>
    <p>978</p>
   </title>
   <p>Станислав Понятовский (Stanisław Poniatowski; 1676–1762) — государственный и военный деятель Речи Посполитой, дипломат. Подстолий великий литовский (1722), подскарбий великий литовский (с 1722), региментарь генеральный войска коронного (1728), воевода мазовецкий (с 1731), каштелян краковский (с 1752). Генерал-майор шведской армии (ок. 1708), генерал-лейтенант войск литовских (1724). Участник Великой турецкой войны 1683–1699 гг. и Северной войны 1700–1721 гг. В 1708–1718 гг. — резидент польского короля Станислава Лещинского при шведском короле Карле XII. В 1710–1713 гг. был доверенным лицом последнего при османском дворе. В 1719 г. перешел на сторону правящего польского короля Августа II, но после его смерти в 1733 г. опять переметнулся к С. Лещинскому, вновь ставшему кандидатом на престол [<emphasis>Kantecki, 1880; Link-Lenczowski, 1983</emphasis>]. — <emphasis>Прим. П. А. Авакова.</emphasis></p>
  </section>
  <section id="n_979">
   <title>
    <p>979</p>
   </title>
   <p>Екатерина Алексеевна (Марта Скавронская?; 1685(86?)–1727) — вторая супруга Петра I (тайное венчание — в марте 1711; свадьба — в феврале 1712); его фаворитка примерно с 1703 г. В 1724 г. коронована как императрица, в 1725 г. заняла российский престол. Во время сражения на р. Прут в июле 1711 г. находилась на седьмом месяце беременности. Год рождения Екатерины точно не ясен. В литературе встречаются данные от 1683 до 1686 г. Однако из письма Петра к Екатерине от 14.08.1712 (ст. ст.) ясно следует, что на тот момент ей было 27 лет. Тогда она родилась, скорее всего, в 1685 или 1686 гг. [<emphasis>ПиБ, 1977</emphasis>, т. 12–2, № 5425, с. 54, 336]. О Екатерине I см.: [<emphasis>Андреев, 1869; Анисимов, 1998</emphasis>, с. 9–66; <emphasis>Он же, 2008</emphasis>, с. 31–50; <emphasis>Буганов, 1994; Валишевский, 1989</emphasis>, с. 11–62; <emphasis>Васильева, 1999</emphasis>, с. 76–113; <emphasis>Грот, 1877</emphasis>, с. 7–32; <emphasis>Курукин</emphasis>, 2012, с. <emphasis>137–162; Лурье, 1968; Павленко, 2004; Пчелов, 2020,</emphasis> с. 17–23, 33–38; <emphasis>Семевский, 1990/1994; Memoires du regne de Catherine, 1728; Russie au XVIII</emphasis><sup>e</sup> <emphasis>siècle…, 1863</emphasis>, p. 163–264<emphasis>; Yanov, 1978</emphasis>].</p>
  </section>
  <section id="n_980">
   <title>
    <p>980</p>
   </title>
   <p>Речь идет о пасторе Йохане Эрнсте Глюке (Johann Ernst Glück; 1652–1705), настоятеле одной из лютеранской церквей в Мариенбурге, богослове, педагоге, поэте и переводчике. Попав в плен, был увезен в Москву, где в 1703 г. создал первую в России гимназию и руководил ею.</p>
  </section>
  <section id="n_981">
   <title>
    <p>981</p>
   </title>
   <p>Рассказ Катифоро о происхождении и ранних годах Екатерины С. Писарев сократил до фразы: «Сия есть достодивная жена, которая, произшедши от рода Скавронских, знатного Лифляндского Шляхетства, достигла быть Самодержавною Императрицею Всероссийскою!» [<emphasis>Катифор, 1788</emphasis>, с. 353].</p>
  </section>
  <section id="n_982">
   <title>
    <p>982</p>
   </title>
   <p>Известен с 1284 г. как Олыста/Волысть; после 1342 и до 1917, а также в 1941–1944 — Мариенбург (Marienburg — город (Девы) Марии); в 1917–1941 и с 1944 — Алуксне (Alūksne) — город в Лифляндии. В 1702 г. взят русской армией под командованием генерал-фельдмаршала Б. П. Шереметева. Ныне — административный центр Алуксненского края в Латвии.</p>
  </section>
  <section id="n_983">
   <title>
    <p>983</p>
   </title>
   <p>Родион Христианович Боур (Rudolf Felix Bauer; 1667–1717) — выходец из герцогства Шлезвиг-Гольштейн. Генерал-майор (1705), генерал-поручик (1706), генерал от кавалерии (1717) русской службы. Участник Северной войны 1700–1721 гг. В 1717 г. командовал дивизией на Украине.</p>
  </section>
  <section id="n_984">
   <title>
    <p>984</p>
   </title>
   <p>В отечественной историографии более популярна версия о том, что будущая Екатерина I после пленения осталась у графа Б. П. Шереметева и к Меншикову попала уже от него.</p>
  </section>
  <section id="n_985">
   <title>
    <p>985</p>
   </title>
   <p>Царица Евдокия Федоровна была отправлена в монастырь в сентябре/октябре 1698 г., т. е. не за 10, а за 5 лет до появления Марты/Екатерины в поле зрения Петра.</p>
  </section>
  <section id="n_986">
   <title>
    <p>986</p>
   </title>
   <p>Tacit. Annal. lib. 3. — <emphasis>Прим. автора.</emphasis> «Фатум и судьба определяет, как и всё остальное, расположение властителей к одним и неприязнь к другим» (<emphasis>лат.</emphasis>) (<emphasis>Тацит.</emphasis> Анналы. Кн. 3).</p>
  </section>
  <section id="n_987">
   <title>
    <p>987</p>
   </title>
   <p>У Тацита в «Анналах», кн. 4, параграф 20 есть схожая фраза: «Unde dubitare cogor fato et sorte nascendi, ut cetera, ita principum inclinatio in hos, offensio in illos» — «Это побуждает меня задуматься, определяется ли, как во всем прочем, благосклонность властителей к одним и их недовольство другими волею судьбы и предназначенным от рождения жребием» (<emphasis>лат.</emphasis>). В современном издании см.: [<emphasis>Тацит, 1993</emphasis>, т. 1, с. 124].</p>
  </section>
  <section id="n_988">
   <title>
    <p>988</p>
   </title>
   <p>Tacit. Annal. lib. 6. — <emphasis>Прим. автора.</emphasis> «Дабы почетной смертью избавиться от унижения рабства» (<emphasis>лат.</emphasis>) (<emphasis>Тацит.</emphasis> Анналы. Кн. 6).</p>
  </section>
  <section id="n_989">
   <title>
    <p>989</p>
   </title>
   <p>Фраза присутствует у Тацита в «Анналах», кн. 12, параграф 51, в рассказе о Радамисте, зарубившем мечом свою жену Зенобию при угрозе плена: «…orare ut morte honesta contumeliis captivitatis eximeretur» — «…стала молить, подарив честную смерть, избавить от надругательств плена» (<emphasis>лат.</emphasis>). В современном издании см.: [<emphasis>Тацит, 1993</emphasis>, т. 1, с. 216].</p>
  </section>
  <section id="n_990">
   <title>
    <p>990</p>
   </title>
   <p>Петр Павлович Шафиров (1673–1739) — еврейского происхождения, барон (1710); тайный секретарь Посольского приказа с 1703 г., вице-канцлер (подканцлер) в 1709–1721 гг., вице-президент Коллегии иностранных дел (1717–1723), сенатор (1718–1723). В 1723 г. осужден, лишен чинов и титула, сослан в Нижний Новгород. После помилования императрицей Екатериной I: президент Коммерц-коллегии (1725–1727, 1732–1736), сенатор с 1733 г. Представлял Россию в ранге полномочного министра в Османской империи в 1711–1714 гг., на переговорах с иранскими послами в 1731–1732 гг. и на Немировском конгрессе 1737 г.</p>
  </section>
  <section id="n_991">
   <title>
    <p>991</p>
   </title>
   <p>Tacit. hist. lib. 1. — <emphasis>Прим. автора.</emphasis> «Давать нужные советы государю — задача трудная» (<emphasis>лат.</emphasis>) (<emphasis>Тацит.</emphasis> История. Кн. 1, параграф 15).</p>
  </section>
  <section id="n_992">
   <title>
    <p>992</p>
   </title>
   <p>В современном издании см.: [<emphasis>Тацит, 1993</emphasis>, т. 2, с. 124].</p>
  </section>
  <section id="n_993">
   <title>
    <p>993</p>
   </title>
   <p>Кахья (осм. kâhya, букв. — управляющий), здесь — помощник великого визиря. Речь идет об Османе-аге, участнике русско-турецких переговоров о мире у р. Прут. В декабре 1711 г. был казнен [<emphasis>Артамонов, 2019</emphasis>, с. 162, 168, 180–181, 190, 197, 199, 207, 209, 271]. — <emphasis>Прим. П. А. Авакова.</emphasis></p>
  </section>
  <section id="n_994">
   <title>
    <p>994</p>
   </title>
   <p>О роли Екатерины в заключении Прутского мирного договора, в том числе в подкупе великого визиря и его сотрудников, в историографии до сих пор идут споры.</p>
  </section>
  <section id="n_995">
   <title>
    <p>995</p>
   </title>
   <p>Михаил Борисович Шереметев (1672–1714), граф (1706), стольник (1686), полковник (1706), генерал-майор (1711). В Прутском походе 1711 г. командовал Астраханским пехотным полком.</p>
  </section>
  <section id="n_996">
   <title>
    <p>996</p>
   </title>
   <p>Официально договор датируется 12/23 июля 1711 г. Текст см.: [<emphasis>ПСЗ</emphasis>, т. 4, № 2398, с. 714–716]. После этой фразы С. Писарев сделал обширную вставку с описанием тех же событий, со следующим предуведомлением: «Ведомость другая о том же произшедшем при Пруте сражении, по описанию оного историка, который описал Житие Императрицы Екатерины Алексеевны» [<emphasis>Катифор, 1788</emphasis>, с. 356–363]. Скорее всего, С. Писарев читал том Нестесураного (Rousset), посвященный Екатерине (с 1728 по 1742 г. переиздававшийся не менее пяти раз): «Memoires du regne de Catherine, Imperatrice et Souveraine de toute la Russie…»</p>
  </section>
  <section id="n_997">
   <title>
    <p>997</p>
   </title>
   <p>Савва Лукич Владиславич по прозвищу Рагузинский (Сава Владиславић; ок. 1668–1738), граф — серб из Рагузской (Дубровницкой) республики, коммерсант, русский торговый агент, дипломат и разведчик.</p>
  </section>
  <section id="n_998">
   <title>
    <p>998</p>
   </title>
   <p>Сомнительное и, скорее всего неверное утверждение. — <emphasis>Коммент. Е. В. Анисимова.</emphasis></p>
  </section>
  <section id="n_999">
   <title>
    <p>999</p>
   </title>
   <p>Нападения татар действительно были, и турки им препятствовали [<emphasis>Пушкин, 1949</emphasis>, с. 461, 465–466].</p>
  </section>
  <section id="n_1000">
   <title>
    <p>1000</p>
   </title>
   <p>Торгау находился не в Польше, а в Саксонии, однако курфюрст Саксонии был польским королем.</p>
  </section>
  <section id="n_1001">
   <title>
    <p>1001</p>
   </title>
   <p>Кристиана Эбергардина Бранденбург-Байрейтская (Christiane Eberhardine von Brandenburg-Bayreuth; 1671–1727) — курфюрстина Саксонская с 1694 г., титулярная королева Польская и великая княгиня Литовская с 1697 г. Супруга саксонского курфюрста Фридриха-Августа I (1693).</p>
  </section>
  <section id="n_1002">
   <title>
    <p>1002</p>
   </title>
   <p>Шарлотта Кристина София Брауншвейг-Вольфенбюттельская (Charlotte Christine Sophie von Braunschweig-Wolfenbüttel; 1694–1715).</p>
  </section>
  <section id="n_1003">
   <title>
    <p>1003</p>
   </title>
   <p>Людвиг Рудольф Брауншвейг-Вольфенбюттельский (Ludwig Rudolf von Braunschweig-Wolfenbüttel; 1671–1735) — правитель графства (с 1707 — княжества) Бланкенбург, герцог Брауншвейг-Вольфенбюттеля с 1731 г., из дома Вельфов.</p>
  </section>
  <section id="n_1004">
   <title>
    <p>1004</p>
   </title>
   <p>Елизавета Кристина Брауншвейг-Вольфенбюттельская (Elisabeth Christine von Braunschweig-Wolfenbüttel; 1691–1750) — супруга императора Карла VI и титулярная императрица Священной Римской империи.</p>
  </section>
  <section id="n_1005">
   <title>
    <p>1005</p>
   </title>
   <p>Карл VI (1685–1740) — император Священной Римской империи германской нации с 1711 г., последний представитель династии Габсбургов по прямой мужской линии.</p>
  </section>
  <section id="n_1006">
   <title>
    <p>1006</p>
   </title>
   <p>Н. ст.</p>
  </section>
  <section id="n_1007">
   <title>
    <p>1007</p>
   </title>
   <p>Петр и Екатерина прибыли в Ригу 18/29 ноября 1711 г.</p>
  </section>
  <section id="n_1008">
   <title>
    <p>1008</p>
   </title>
   <p>Петр, наоборот, ставил дополнительные условия. — <emphasis>Коммент. Е. В. Анисимова.</emphasis></p>
  </section>
  <section id="n_1009">
   <title>
    <p>1009</p>
   </title>
   <p>Имеется в виду, что Петр был не прочь стать имперским князем.</p>
  </section>
  <section id="n_1010">
   <title>
    <p>1010</p>
   </title>
   <p>Легендарное утверждение. — <emphasis>Коммент. Е. В. Анисимова.</emphasis></p>
  </section>
  <section id="n_1011">
   <title>
    <p>1011</p>
   </title>
   <p>Ага Юсуф-паша (тур. Ağa Yusuf Paşa; ум. 1713) — абхазского происхождения, командующий янычарским корпусом в Прутском походе 1711 г., великий визирь Османской империи в 1711–1712 гг. Сослан султаном Ахмедом III на о. Родос и там казнен [<emphasis>Kurat, 1943</emphasis>, s. 550–606; <emphasis>Tektaş, 2002</emphasis>, s. 353]. — <emphasis>Прим. П. А. Авакова.</emphasis></p>
  </section>
  <section id="n_1012">
   <title>
    <p>1012</p>
   </title>
   <p>Истинная причина смещения — неотдача Азова и действия Петра в Польше, нарушавшие договор. — <emphasis>Коммент. Е. В. Анисимова.</emphasis></p>
  </section>
  <section id="n_1013">
   <title>
    <p>1013</p>
   </title>
   <p>Описка в названии месяца. П. П. Шафиров и М. Б. Шереметев при поддержке английского и голландского послов перезаключили мир с Османской империей на 25 лет 5/16 апреля (а не 5 августа) 1712 г. [<emphasis>Крылова, 1941</emphasis>, с. 273; <emphasis>Крылова, 1966</emphasis>, с. 441; <emphasis>Соловьёв, 1993</emphasis>, кн. 8, с. 383]. См. также: [<emphasis>Базарова, 2015</emphasis>].</p>
  </section>
  <section id="n_1014">
   <title>
    <p>1014</p>
   </title>
   <p>Большой пожар в Москве близ Белого города был 13/24.05.1712.</p>
  </section>
  <section id="n_1015">
   <title>
    <p>1015</p>
   </title>
   <p>Информации об этом в литературе не встречается. — <emphasis>Коммент. Е. В. Анисимова.</emphasis></p>
  </section>
  <section id="n_1016">
   <title>
    <p>1016</p>
   </title>
   <p>Штеттин (Stettin) — город в Западной Померании, с 1648 г. принадлежавший Швеции. По Стокгольмскому договору 1720 г. отошел к Пруссии. Ныне — г. Щецин в Западно-Поморском воеводстве Польши.</p>
  </section>
  <section id="n_1017">
   <title>
    <p>1017</p>
   </title>
   <p>Штральзунд (Stralsund) — приморский немецкий город; Рюген (Rügen) — остров в Балтийском море.</p>
  </section>
  <section id="n_1018">
   <title>
    <p>1018</p>
   </title>
   <p>Встреча Петра I и Фредерика IV произошла не 20.12.1712 в герцогстве Мекленбург, а в датском городе Ренденсбурге (Rendsburg), где они совместно находились с 17/28 января по 22 января / 2 февраля 1713 г.</p>
  </section>
  <section id="n_1019">
   <title>
    <p>1019</p>
   </title>
   <p>Ошибка. С мая 1710 г. французским послом в Османской империи был граф П. П. Дезальер. — <emphasis>Прим. П. А. Авакова.</emphasis></p>
  </section>
  <section id="n_1020">
   <title>
    <p>1020</p>
   </title>
   <p>Силахдар Сулейман-паша (Silahdar Süleyman Paşa;?–1715) — великий визирь Османской империи (1712–1713). В 1713 г. назначен капуданом-пашой, затем сослан на о. Кос, вскоре помилован и назначен бейлербеем Критского эйялета, в 1714 г. — санджакбеем Родоса. В последнюю должность не вступил: был оставлен на острове в качестве ссыльного и в 1715 г. казнен [<emphasis>Tektaş, 2002</emphasis>, s. 354]. — <emphasis>Прим. П. А. Авакова.</emphasis></p>
  </section>
  <section id="n_1021">
   <title>
    <p>1021</p>
   </title>
   <p>Авраам Федорович (Илларионович) Лопухин (ок. 1676–1718) — ближний стольник (1689), русский представитель в Османской империи в 1712–1714 гг., без конкретного дипломатического статуса. В августе 1712 г. доставил к султанскому двору ратификационную грамоту царя, утверждающую Константинопольский мирный договор 1712 г., и был оставлен в заложниках вместе с П. П. Шафировым и М. Б. Шереметевым. Брат царицы Евдокии Лопухиной (первой жены Петра I), перед замужеством которой их отец был переименован в честь Феодоровской иконы Божьей Матери — семейной царской реликвии. Казнен по делу царевича Алексея [<emphasis>Базарова, 2018</emphasis>]. <emphasis>— Прим. П. А. Авакова.</emphasis></p>
  </section>
  <section id="n_1022">
   <title>
    <p>1022</p>
   </title>
   <p>Речь идет о знаменитом калабалыке (тур. kalabalık — букв. заваруха) — произошедшей в начале февраля 1713 г. в Варнице вооруженной стычке отряда шведов и их союзников во главе с Карлом XII с османскими войсками, прибывшими для его ареста и выдворения в Швецию. В ходе ее король сломал ногу, потерял кончик носа и мочку уха и был пленен [<emphasis>Kurat, 1943</emphasis>, s. 626–650; <emphasis>Григорьев, 2006</emphasis>, с. 412–420; <emphasis>Цвиркун, 2014</emphasis>, с. 71–76; и др.]. — <emphasis>Прим. П. А. Авакова.</emphasis></p>
  </section>
  <section id="n_1023">
   <title>
    <p>1023</p>
   </title>
   <p>Катифоро мог воспользоваться одним из множества изданий книги Вольтера, вышедших в 1730‐х гг. (начиная с 1731), например: [<emphasis>Voltaire, 1731</emphasis>, p. 140–170]. В русском переводе по исправленному и дополненному изданию 1732 г.: [<emphasis>Вольтер, 1999</emphasis>, с. 171–196; <emphasis>Вольтер, 2013</emphasis>, с. 220–230].</p>
  </section>
  <section id="n_1024">
   <title>
    <p>1024</p>
   </title>
   <p>За упрямый и непреклонный характер османы прозвали шведского короля Демирбаш Карл (тур. Demirbaş) — Железноголовый Карл; именно под этим именем он известен в турецкой историографии. <emphasis>— Прим. П. А. Авакова.</emphasis></p>
  </section>
  <section id="n_1025">
   <title>
    <p>1025</p>
   </title>
   <p>Допускаем, что Катифоро отразил другое прозвище Карла, не закрепившееся в дальнейшей историографии. C. Писарев передает это прозвание как «Глупый Государь» [<emphasis>Катифор, 1788</emphasis>, с. 371].</p>
  </section>
  <section id="n_1026">
   <title>
    <p>1026</p>
   </title>
   <p>Договор был заключен 13/24 июня 1713 г., 22.06/03.07.1713 происходил размен уже подписанными экземплярами договора [<emphasis>Крылова, 1966</emphasis>, с. 433–434, 440].</p>
  </section>
  <section id="n_1027">
   <title>
    <p>1027</p>
   </title>
   <p>Русские послы покинули Константинополь 14/25 сентября 1714 г. [<emphasis>Крылова, 1941</emphasis>, с. 275].</p>
  </section>
  <section id="n_1028">
   <title>
    <p>1028</p>
   </title>
   <p>Демитока (тур. Dimetoka, от греч. Διδυμότειχον; болг. Димотика) — городок в Адрианопольском санджаке одноименного эйялета Османской империи, на западе Фракии. Ныне г. Дидимóтихон в номе Эврос периферии Восточная Македония и Фракия в Греции. <emphasis>— Прим. П. А. Авакова.</emphasis></p>
  </section>
  <section id="n_1029">
   <title>
    <p>1029</p>
   </title>
   <p>Насильственно выдворенный из своего лагеря в Варнице Карл XII в марте 1713 г. был перевезен в Демитоку, где прожил около года. В марте 1714 г. в сопровождении турецко-татарского эскорта он прибыл в крепость Демирташ под Адрианополем, откуда через Валахию, Трансильванию и Священную Римскую империю последовал в Померанию [<emphasis>Цвиркун, 2017</emphasis>, p. 80–87; <emphasis>Григорьев, 2006</emphasis>, с. 423–436]. <emphasis>— Прим. П. А. Авакова.</emphasis></p>
  </section>
  <section id="n_1030">
   <title>
    <p>1030</p>
   </title>
   <p>В ту эпоху — датское владение; ныне один из семи районов Гамбурга. Была сожжена по инициативе шведского дипломата генерала графа Маурица фон Веллингка (Mauritz Graf Vellingk; 1651–1727) и по указанию шведского фельдмаршала Магнуса Стенбока в ночь с 8 на 9 января (н. ст.) 1713 г.</p>
  </section>
  <section id="n_1031">
   <title>
    <p>1031</p>
   </title>
   <p>Ошибочно указан год. События происходили 1/12 февраля 1713 г. С. Писарев, вероятно заметив ошибку Катифоро, вообще в своем переводе опустил цифру года.</p>
  </section>
  <section id="n_1032">
   <title>
    <p>1032</p>
   </title>
   <p>Магнус Стенбок (Штейнбок; Magnus Stenbock; 1664–1717), граф, шведский фельдмаршал, один из наиболее талантливых полководцев Карла XII.</p>
  </section>
  <section id="n_1033">
   <title>
    <p>1033</p>
   </title>
   <p>Фридрихштадт (Friedrichstadt) — город в Германии (земля Шлезвиг-Гольштейн) на р. Айдер неподалеку от ее впадения в Северное море.</p>
  </section>
  <section id="n_1034">
   <title>
    <p>1034</p>
   </title>
   <p>Тённинг (Tönning) — город в Германии (земля Шлезвиг-Гольштейн), входит в состав района Северная Фрисландия.</p>
  </section>
  <section id="n_1035">
   <title>
    <p>1035</p>
   </title>
   <p>В ходе боя погибли 13 шведских солдат и 295 попали в плен; с русской стороны погибли 7 чел. и 300 были ранены [<emphasis>Беспалов, 2011</emphasis>, с. 183].</p>
  </section>
  <section id="n_1036">
   <title>
    <p>1036</p>
   </title>
   <p>Решение ехать в «Шейнгоузен» для встречи с новым королем Петр принял 19.02/02.03.1713 в Ганновере [<emphasis>ГСВ, 2004</emphasis>, вып. 1, с. 391]. Шёнхаузен (Schönhausen) — небольшое селение на западе от Берлина, с 1920 г. в качестве района Нидершёнхаузен входит в состав Большого Берлина.</p>
  </section>
  <section id="n_1037">
   <title>
    <p>1037</p>
   </title>
   <p>14/25.02.1713 умер прусский король Фридрих I, преемником стал его сын Фридрих-Вильгельм I.</p>
  </section>
  <section id="n_1038">
   <title>
    <p>1038</p>
   </title>
   <p>В одном из Походных журналов также названа «Марья Петровна» [<emphasis>ПЖ–1713, 1854</emphasis>, с. 57]. Родилась 03/14.03.1713. При крещении получила имя Наталия. Умерла 27.05/07.06.1715.</p>
  </section>
  <section id="n_1039">
   <title>
    <p>1039</p>
   </title>
   <p>Петр прибыл в Петербург 22.03/02.04.1713.</p>
  </section>
  <section id="n_1040">
   <title>
    <p>1040</p>
   </title>
   <p>У Гельсингфорса (ныне — Хельсинки) Петр с флотом был 10/21.05.1713. Была артиллерийская перестрелка; загорелся посад, ночью был высажен десант. Шведы отошли к местечку Борго (Borga); ныне — Порвоо (Porvoo) в Финляндии в 50 км к востоку от Хельсинки. Там 14/25.05.1713 и был высажен русский десант, описанный Катифоро. Шведы отошли.</p>
  </section>
  <section id="n_1041">
   <title>
    <p>1041</p>
   </title>
   <p>Петр с флотом окончательно покинул Борго 25.05/05.06.1713; в Петербург прибыл 12/23.06.1713.</p>
  </section>
  <section id="n_1042">
   <title>
    <p>1042</p>
   </title>
   <p>Н. ст.</p>
  </section>
  <section id="n_1043">
   <title>
    <p>1043</p>
   </title>
   <p>Сомнительное утверждение — похоже, что Петра больше заинтересовала скульптура. <emphasis>— Коммент. Е. В. Анисимова.</emphasis></p>
  </section>
  <section id="n_1044">
   <title>
    <p>1044</p>
   </title>
   <p>С. Писарев уточняет про «музей»: «Хранилище редкостей, или Кунсткамера» [<emphasis>Катифор, 1788</emphasis>, с. 375].</p>
  </section>
  <section id="n_1045">
   <title>
    <p>1045</p>
   </title>
   <p>Тавастия (швед. Tavastland), она же Хя´ме (фин. Häme) — историческая область Финляндии. Операция русских войск завершилась разгромом шведских войск в 4 милях от г. Тавасгуста (швед. Tavastehus; фин. Hämeenlinna) у р. Пелкина (Kostia) 06/17.10.1713 [<emphasis>ГСВ, 2004</emphasis>, вып. 1, с. 402; <emphasis>Шкваров, 2006</emphasis>, с. 91–93].</p>
  </section>
  <section id="n_1046">
   <title>
    <p>1046</p>
   </title>
   <p>Рюген был взят русско-саксонским десантом, высадившимся на остров 12/23.07.1713. По-видимому, окончательно от шведов он был очищен на следующий день [<emphasis>ПиБ, 2003</emphasis>, т. 13–2, № 6143, с. 77, 291–293, 384].</p>
  </section>
  <section id="n_1047">
   <title>
    <p>1047</p>
   </title>
   <p>Шведский гарнизон покинул Штеттин 21.09/02.10.1713 [<emphasis>ГСВ, 2004</emphasis>, вып. 1, с. 409].</p>
  </section>
  <section id="n_1048">
   <title>
    <p>1048</p>
   </title>
   <p>Гавриил (Гаврила) Иванович Головкин (1660–1734) — граф (c 1707), первый канцлер Российской империи (с 1709), первый кабинет-министр (1731–1734).</p>
  </section>
  <section id="n_1049">
   <title>
    <p>1049</p>
   </title>
   <p>У Катифоро — Балтийское море.</p>
  </section>
  <section id="n_1050">
   <title>
    <p>1050</p>
   </title>
   <p>Катифоро тут дает перевод на итальянский язык из Вебера, который мы цитируем по: [<emphasis>Вебер, 1872</emphasis>, вып. 6, стб. 1074–1075].</p>
  </section>
  <section id="n_1051">
   <title>
    <p>1051</p>
   </title>
   <p>Во время Северной войны в Европе были куплены (или заказаны и построены): корабли «Св. Антоний» (в Гамбурге, 1711, 50/52 ор.), «Рандольф» (в Англии, 1712, 50 ор.), «Булинбрук» (в Англии, 1712), «Оксфорд» (в Англии, 1712, 50 ор.), «Виктория» (то же), «Страфорд» (то же, 50/46 орудий), «Фортуна» (в Англии, 1713, 50 ор.), «Армонт» (то же), «Арондель» (то же), «Перл» (в Голландии, 1713, 50/48 ор.), «Леферм» (в Англии, 1713, 70 ор.), «Лондон» (в Англии, 1714, 54 ор.), «Британия» (Англия, 1714, 50/44 ор.), «Портсмут» (в Амстердаме, 1714, 54 ор.), «Девоншир» (в Амстердаме, 1714, 52 ор.), «Марльбург» (то же, 60 ор.), «Принц Евгений» (в Амстердаме, 1720/21, 50 ор.), «Ништадт» (в Роттердаме, 1720/21, 56 ор.), итого 18 кораблей, а также 8 фрегатов, 3 яхты, 1 гукор [<emphasis>Чернышев, 1997–2002</emphasis>].</p>
  </section>
  <section id="n_1052">
   <title>
    <p>1052</p>
   </title>
   <p>Федор Матвеевич Апраксин (1661–1728), граф (с 1709) — один из создателей как «Армейского флота» (так до конца XVIII в. назывался галерный флот, ибо гребцами были сами солдаты, а не невольники), так и всего Российского военно-морского флота, сподвижник Петра I, генерал-адмирал (1708), первый президент Адмиралтейств-коллегии, сенатор (с 1717).</p>
  </section>
  <section id="n_1053">
   <title>
    <p>1053</p>
   </title>
   <p>Речь идет о Гангутском сражении 27.07/07.08.1714. Шведский контр-адмирал, попавший в плен, — Нильс Эреншёльд (Nils Ehrenschiöld; 1674–1728).</p>
  </section>
  <section id="n_1054">
   <title>
    <p>1054</p>
   </title>
   <p>Цезаря везете (<emphasis>лат.</emphasis>).</p>
  </section>
  <section id="n_1055">
   <title>
    <p>1055</p>
   </title>
   <p>Плутарх в биографии Цезаря («Юлий Цезарь», 38) сообщает, что, когда Цезарь, находясь в Аполлонии, готовился к решительному сражению с Помпеем, он решил отправиться на 12-весельной лодке в Брундисий, чтобы ускорить прибытие подкреплений из остававшейся в Италии части его войска. Тайно, в одежде раба, он отплыл туда ночью. Поднялась буря, и испуганный кормчий готов был вернуться в гавань, но Цезарь ободрил его словами: «Ничего не бойся, ты везешь Цезаря, а вместе с ним его судьбу» (Quid timeas? Caesarem vehis Caesarisque fortūnam).</p>
  </section>
  <section id="n_1056">
   <title>
    <p>1056</p>
   </title>
   <p>Н. ст.</p>
  </section>
  <section id="n_1057">
   <title>
    <p>1057</p>
   </title>
   <p>Небольшое (12–18-баночное) военное быстроходное судно галерного флота в XVIII в.</p>
  </section>
  <section id="n_1058">
   <title>
    <p>1058</p>
   </title>
   <p>Орел не ловит мух (<emphasis>лат.</emphasis>).</p>
  </section>
  <section id="n_1059">
   <title>
    <p>1059</p>
   </title>
   <p>Античная пословица («Достойный человек не занимается мелочными делами»).</p>
  </section>
  <section id="n_1060">
   <title>
    <p>1060</p>
   </title>
   <p>Речь идет о 18-пушечном праме «Элефант».</p>
  </section>
  <section id="n_1061">
   <title>
    <p>1061</p>
   </title>
   <p>Искаженное русское приветствие; возможно, «Здравься!». С. Писарев опустил его в своем переводе.</p>
  </section>
  <section id="n_1062">
   <title>
    <p>1062</p>
   </title>
   <p>Речь идет о кн. М. М. Голицыне.</p>
  </section>
  <section id="n_1063">
   <title>
    <p>1063</p>
   </title>
   <p>Барон Карл Густав Армфельдт (Carl Gustaf Armfeldt; 1666–1736) — шведский генерал-майор, позднее генерал от инфантерии (1735); командовал шведскими войсками в Финляндии во время Северной войны.</p>
  </section>
  <section id="n_1064">
   <title>
    <p>1064</p>
   </title>
   <p>Битва при Лапполе, битва при Сторкюре (швед. Slaget vid Storkyro), или у Напо (фин. Napuen taistelu) — сражение Великой Северной войны, состоявшееся между русскими и шведскими войсками 19.02/02.02.1714 у д. Лаппола или Напо (фин. Napue). В России более известна как битва при Вазе (в действительности это дорога на Вазу), в честь победы в которой была выбита медаль. См. подробнее: [<emphasis>Лапшов, 2014</emphasis>].</p>
  </section>
  <section id="n_1065">
   <title>
    <p>1065</p>
   </title>
   <p>Саво, Саволакс или Савония (фин. Savo; швед. Savolax; лат. Savonia) — историческая провинция в восточной части Финляндии, между Карелией и Хяме; ныне разделена между провинциями Южное и Северное Саво. Столица — г. Савонлинна. Территория Саво стала ядром формирования одной из народностей финского этноса — савакотов. При шведском владычестве провинция Саволакс входила в состав земли Эстерландии (Österland).</p>
  </section>
  <section id="n_1066">
   <title>
    <p>1066</p>
   </title>
   <p>На островке Мальвин-саари полковник Шувалов (Иван Максимович Старший; до 1686–1736) установил орудия перед штурмом Нейшлота. <emphasis>— Прим. М. А. Витухновской.</emphasis></p>
  </section>
  <section id="n_1067">
   <title>
    <p>1067</p>
   </title>
   <p>Ныне Савонлинна (фин. Savonlinna; до 1918 — Нейшлот; швед. Nyslott) — город и муниципалитет в Южном Саво в Восточной Финляндии, ранее в Нейшлотском уезде Выборгской губернии.</p>
  </section>
  <section id="n_1068">
   <title>
    <p>1068</p>
   </title>
   <p>Карл XII прибыл в Штральзунд 22.11/03.12.1714, т. е. Катифоро тут дал дату по ст. ст.</p>
  </section>
  <section id="n_1069">
   <title>
    <p>1069</p>
   </title>
   <p>Георг I (Georg Ludwig von Hannover; George I; 1660–1727) — король Великобритании с 1/12 августа 1714 г., первый представитель Ганноверской династии на королевском троне Великобритании.</p>
  </section>
  <section id="n_1070">
   <title>
    <p>1070</p>
   </title>
   <p>Речи идет о Фазл Али-беке, после иранского шаха Солтана Хусейна (перс. Sultän H˙usayn; 1668–1723), последнего из династии Сефевидов. Посольство пробыло в России два года и девять месяцев — с августа 1711 г. до апреля 1714 г. [<emphasis>Агеева, 2019; Бушев, 1963; EoI</emphasis>, 1997, vol. 9, p. 854–855]. <emphasis>— Прим. П. А. Авакова.</emphasis></p>
  </section>
  <section id="n_1071">
   <title>
    <p>1071</p>
   </title>
   <p>Подаренный иранским шахом слон прожил в Санкт-Петербурге несколько лет и умер в 1717 г.</p>
  </section>
  <section id="n_1072">
   <title>
    <p>1072</p>
   </title>
   <p>Речь идет об Ашур Беке (перс. Ashür Bek), после хивинского хана Хаджи Йадигера Мухаммеда Бехадура (ум. 1714) из династии Шибанидов, правившего в 1712–1714 гг. Его посольство побывало в России в 1713–1715 гг. [<emphasis>Андреев, 2016; Andreev, 2016</emphasis>]. <emphasis>— Прим. П. А. Авакова.</emphasis></p>
  </section>
  <section id="n_1073">
   <title>
    <p>1073</p>
   </title>
   <p>Аюкá (1642–1724) — четвертый главный калмыцкий тайша с 1672 г. и первый калмыцкий хан примерно с 1698 г., представитель этнополитического объединения торгутов, союзник и в некотором смысле вассал России. Под его властью Калмыцкое ханство, ставшее протекторатом России, достигло зенита военно-политического влияния [<emphasis>Батмаев, 1993</emphasis>, с. 182–196; <emphasis>История Калмыкии…, 2009</emphasis>, с. 344–384; <emphasis>Тепкеев, 2018</emphasis>]. <emphasis>— Прим. П. А. Авакова.</emphasis></p>
  </section>
  <section id="n_1074">
   <title>
    <p>1074</p>
   </title>
   <p>Ошибка, так как калмыцкий хан поддерживал дружественные отношения с хивинским ханом. В 1712 г. Аюка принял Хаджи Йадигера Мухаммеда Бехадура по возвращении из хаджа в Мекку и выделил войско для его проводов в Хиву. Калмыцкий хан даже помог ему вернуть власть в Хиве, поколебленную во время его паломничества восстанием каракалпаков и аральских узбеков. Под враждовавшим с Хивой правителем, зависимым от России, вероятно, следует понимать каракалпакского султана Ишима Мухаммеда [<emphasis>Андреев, 2016</emphasis>, с. 95–96]. <emphasis>— Прим. П. А. Авакова.</emphasis></p>
  </section>
  <section id="n_1075">
   <title>
    <p>1075</p>
   </title>
   <p>Калмыцким ханом в то время был вышеупомянутый Аюка. <emphasis>— Прим. П. А. Авакова.</emphasis> В самом деле, С. Писарев в своем переводе говорит об «Аюке, хане калмыцком», впрочем, тоже приписывая ему враждебность по отношению к хивинскому хану [<emphasis>Катифор, 1788</emphasis>, с. 387].</p>
  </section>
  <section id="n_1076">
   <title>
    <p>1076</p>
   </title>
   <p>Цифра значительно завышена. <emphasis>— Коммент. Е. В. Анисимова.</emphasis></p>
  </section>
  <section id="n_1077">
   <title>
    <p>1077</p>
   </title>
   <p>Во Франции в это время находились несколько агентов России. Среди них: Жан Лефорт (1685–1739), который там присутствовал с 1713 г. (с перерывами) вначале как агент А. Д. Меншикова, а с 1714 г. — самого Петра, и Конон Никитич Зотов (1690–1742), посланный во Францию в 1715 г. Наем специалистов для обоих был одним из приоритетов.</p>
  </section>
  <section id="n_1078">
   <title>
    <p>1078</p>
   </title>
   <p>Вдова царя Ивана Алексеевича, Прасковья Федоровна (урожд. Салтыкова; 1664–1723) с дочерьми, стараясь угодить Петру, сменила место жительства очень рано. Семья прибыла в Петербург уже 25.04/06.05.1708. <emphasis>Коммент. Е. В. Анисимова</emphasis>: Но потом Прасковья Федоровна все-таки уехала из Петербурга.</p>
  </section>
  <section id="n_1079">
   <title>
    <p>1079</p>
   </title>
   <p>С. Писарев называет эти плоты «тумпаками» [<emphasis>Катифор, 1788,</emphasis> с. 389].</p>
  </section>
  <section id="n_1080">
   <title>
    <p>1080</p>
   </title>
   <p>Капитан П. П. Бредаль был послан к Готланду с эскадрой из трех фрегатов и трех шняв 19/30.07.1715. Но посылался он не от Ревеля, а от Рогервика (в 52 км к западу от Ревеля). Возвратился 05/16.08.1715 [<emphasis>ГСВ, 2004</emphasis>, вып. 1, с. 437–438; <emphasis>Общий морской список, 2013</emphasis>, т. 1, с. 193–194; <emphasis>ПЖ–1715, 1855</emphasis>, с. 2, 4–5, 22–23]. Сам Петр в этой экспедиции не участвовал.</p>
  </section>
  <section id="n_1081">
   <title>
    <p>1081</p>
   </title>
   <p>Сёдерманланд (Södermanland) — историческая провинция Швеции, расположенная в регионе Свеаланд. Сам Петр 24.08/04.09.1715 пошел сухим путем из Ревеля в Петербург, прибыл туда 30.08/11.09.1715, пробыл там до 09/20.10.1715 и ни в каких боевых действиях в то время не участвовал.</p>
  </section>
  <section id="n_1082">
   <title>
    <p>1082</p>
   </title>
   <p>Утверждение, не соответствующее действительности. <emphasis>— Коммент. Е. В. Анисимова.</emphasis></p>
  </section>
  <section id="n_1083">
   <title>
    <p>1083</p>
   </title>
   <p>Будущий Петр II Алексеевич (1715–1730) — российский император, сменивший на престоле Екатерину I. Внук Петра I, сын царевича Алексея Петровича и немецкой принцессы Софии-Шарлотты Брауншвейг-Вольфенбюттельской, последний представитель рода Романовых по прямой мужской линии.</p>
  </section>
  <section id="n_1084">
   <title>
    <p>1084</p>
   </title>
   <p>Петр Алексеевич родился 12/23.10.1715, а его мать скончалась через девять дней, 21.10/01.11.1715.</p>
  </section>
  <section id="n_1085">
   <title>
    <p>1085</p>
   </title>
   <p>Ann. lib. 2. <emphasis>— Прим. автора.</emphasis> «Насколько фортуна была благосклонна к Августу в общественной жизни, настолько же она была неблагосклонна к нему в жизни семейной» (<emphasis>лат.</emphasis>) (<emphasis>Тацит.</emphasis> Анналы. Кн. 2).</p>
  </section>
  <section id="n_1086">
   <title>
    <p>1086</p>
   </title>
   <p>Подлинная фраза Тацита, в «Анналах» (кн. 3, параграф 24), такова: «Ut valida divo Augusto in rem publicam fortuna ita domi improspera fuit» — «Насколько фортуна благоволила божественному Августу в общественной жизни, настолько же она оказалась неблагосклонной к нему в жизни семейной». В современном издании см.: [<emphasis>Тацит, 1993</emphasis>, т. 1, с. 92].</p>
  </section>
  <section id="n_1087">
   <title>
    <p>1087</p>
   </title>
   <p>Речь идет о Ефросинье Федоровне, по одним сведениям, пленной крещеной чухонке, по другим — крепостной девке его воспитателя Н. К. Вяземского. Их связь действительно началась в 1714 или 1715 г., т. е. еще при жизни принцессы Шарлотты.</p>
  </section>
  <section id="n_1088">
   <title>
    <p>1088</p>
   </title>
   <p>Tacit. Ann. lib. 6. <emphasis>— Прим. автора.</emphasis> «В душе, испорченной похотью, не осталось места добродетели» (<emphasis>лат.</emphasis>) (<emphasis>Тацит.</emphasis> Анналы. Кн. 6).</p>
  </section>
  <section id="n_1089">
   <title>
    <p>1089</p>
   </title>
   <p>Этими словами Тацит в «Анналах» (кн. 11, параграф 37) описывает смерть Мессалины. В современном издании см.: [<emphasis>Тацит, 1993</emphasis>, т. 1, с. 196].</p>
  </section>
  <section id="n_1090">
   <title>
    <p>1090</p>
   </title>
   <p>Царевич Петр Петрович родился 29.10/09.11.1715 и скончался в возрасте 3,5 года 25.04/06.05.1719. Был первым сыном Петра и Екатерины; официальный наследник престола с 3/14 февраля 1718 г. (после отстранения Алексея Петровича).</p>
  </section>
  <section id="n_1091">
   <title>
    <p>1091</p>
   </title>
   <p>Т. е. паства русско-православной (для Катифоро — «Рутенской») Церкви.</p>
  </section>
  <section id="n_1092">
   <title>
    <p>1092</p>
   </title>
   <p>У Катифоро — <emphasis>Chiesa Cattolica</emphasis>, однако он в очередной раз обыгрывает значение греческого церковного термина <emphasis>Καθολική Εκκλησία</emphasis> — Вселенская (Соборная) Церковь.</p>
  </section>
  <section id="n_1093">
   <title>
    <p>1093</p>
   </title>
   <p>С. Писарев уточняет — «святого Алексея Митрополита» [<emphasis>Катифор, 1788</emphasis>, с. 394] (день памяти — 12 февраля ст. ст.).</p>
  </section>
  <section id="n_1094">
   <title>
    <p>1094</p>
   </title>
   <p>Фома Иванов, иногда называется Тверитиновым, посадский человек, казнен 29 ноября (ст. ст.) 1714 г., двоюродный брат еретика Дмитрия Тверитинова, род. в Твери, в Москву переселился в 1680‐х гг. и здесь учился «лекарскому делу». Когда началось дело Тверитинова, Фома Иванов сам явился в Преображенский приказ и объявил, что держится мнений судимых. Находясь под караулом в Чудовом монастыре, однажды после службы порубил в церкви образа, за что и был сожжен в срубе в Москве, на Красной площади. В действительности царь был крайне недоволен решением московских духовных властей.</p>
  </section>
  <section id="n_1095">
   <title>
    <p>1095</p>
   </title>
   <p>Петр не созывал никакого собора. <emphasis>— Коммент. Е. В. Анисимова.</emphasis></p>
  </section>
  <section id="n_1096">
   <title>
    <p>1096</p>
   </title>
   <p>Марфа Матвеевна Апраксина (1664–1715) — вторая жена царя Федора Алексеевича. Дату смерти Катифоро указывает неточно: она скончалась 31.12.1715/11.01.1716. Петр участвовал во вскрытии тела усопшей. Похороны царицы прошли 7/18 января 1716 г. в Петропавловском соборе Санкт‐Петербурга. По другим данным, в этот день был только вынос тела, а само погребение состоялось на следующий день. Царица Марфа была чрезвычайно набожной женщиной, оставаясь приверженкой старых обрядов. При ее погребении старинные традиции причудливым образом были переплетены с новыми ритуалами, в том числе был запрещен громкий ритуальный плач. Подробнее см.: [<emphasis>Логунова, 2011</emphasis>, с. 70–73].</p>
  </section>
  <section id="n_1097">
   <title>
    <p>1097</p>
   </title>
   <p>Неточность в дате. Петр выехал из Петербурга 27.01/07.02.1716 [<emphasis>ПЖ–1716, 1855</emphasis>, с. 15, 62].</p>
  </section>
  <section id="n_1098">
   <title>
    <p>1098</p>
   </title>
   <p>Петр прибыл в Ригу на пятый день пути, 01/12.02.1716 [<emphasis>ПЖ–1716, 1855,</emphasis> с. 15–16, 63].</p>
  </section>
  <section id="n_1099">
   <title>
    <p>1099</p>
   </title>
   <p>Петр выехал из Риги 8/19 февраля, прибыл в Данциг/Гданьск 18/29 февраля и находился в нем (с перерывами) до 30.04/11.05.1716 [<emphasis>ПЖ–1716, 1855</emphasis>, с. 16–20, 64–74].</p>
  </section>
  <section id="n_1100">
   <title>
    <p>1100</p>
   </title>
   <p>Екатерина Ивановна, или Иоанновна (1691–1733), — дочь царя Ивана V Алексеевича и царицы Прасковьи Федоровны Салтыковой, старшая сестра императрицы Анны Иоанновны, племянница императора Петра I, бабушка императора Иоанна VI, в замужестве герцогиня Мекленбург-Шверинская. В действительности она была не старшей, как у автора, а средней дочерью.</p>
  </section>
  <section id="n_1101">
   <title>
    <p>1101</p>
   </title>
   <p>По желанию Петра I в 1716 г. Екатерина вышла замуж за герцога Мекленбург-Шверинского Карла Леопольда. Брак был вызван политическими соображениями — Петр хотел союза с Мекленбургом для охраны от шведов морского торгового пути. Предполагалось использовать портовые города Мекленбурга как стоянку для русского флота, а также обеспечить возможность продажи в княжестве русских товаров. Против этого брака выступал Б. И. Куракин, прекрасно знавший европейскую конъюнктуру и предупреждавший Петра об осложнении в этом случае отношений с Ганновером и Великобританией [<emphasis>Молчанов, 2003</emphasis>, с. 357; <emphasis>Соловьёв, 1993</emphasis>, кн. 9, с. 46–47]. Ряд авторов считают, что Петр не внял совету и потому получил Англию в качестве врага (например, см.: [<emphasis>Ефимов, 2017</emphasis>, с. 189; <emphasis>Козлова, 2020</emphasis>, с. 54]; такое же мнение мы слышали и в устных дискуссиях). Однако они не учитывают фактор времени, ибо Куракин безнадежно опоздал: его депеши пришли в Данциг не только через два с лишним месяца после заключения договора с мекленбургским герцогом, но и уже фактически в момент свадьбы, когда поздно было что-либо менять (см.: [<emphasis>Гузевич, Гузевич, 2022</emphasis>]).</p>
  </section>
  <section id="n_1102">
   <title>
    <p>1102</p>
   </title>
   <p>Густав II Адольф (Gustav II Adolf; 1594–1632) — король Швеции, с 1611 г. и до кончины.</p>
  </section>
  <section id="n_1103">
   <title>
    <p>1103</p>
   </title>
   <p>Каяани, также Каяни (в переводе С. Писарева: Каяния), в финляндских русскоязычных изданиях — Кайаани (фин. Kajaani; швед. Kajana) — финский город в ляни Оулу к юго-востоку от озера Оулуярви. Указ Петра о взятии города датируется 24.12.1715/04.01.1717 (текст указа с неточной датой см.: [<emphasis>Голиков, 1838</emphasis>, т. 6, с. 73]).</p>
  </section>
  <section id="n_1104">
   <title>
    <p>1104</p>
   </title>
   <p>Имеется в виду быстро построенная для этого случая церковь.</p>
  </section>
  <section id="n_1105">
   <title>
    <p>1105</p>
   </title>
   <p>Брак был заключен 8/19 апреля 1716 г.</p>
  </section>
  <section id="n_1106">
   <title>
    <p>1106</p>
   </title>
   <p>Галер было 46 [<emphasis>ПЖ–1716, 1855</emphasis>, с. 73].</p>
  </section>
  <section id="n_1107">
   <title>
    <p>1107</p>
   </title>
   <p>Петр выехал из Данцига 19/30.04.1716 [<emphasis>ПЖ–1716, 1855</emphasis>, с. 20].</p>
  </section>
  <section id="n_1108">
   <title>
    <p>1108</p>
   </title>
   <p>Информации об этой аудиенции в опубликованных источниках найти не удалось. Но от Катифоро она попала к И. И. Голикову [<emphasis>Голиков, 1788</emphasis>, ч. 5, с. 161; <emphasis>Голиков, 1838</emphasis>, т. 6, с. 113], который прямо ссылается на венецианскую биографию Петра и переводит 4 мая (по н. ст.) в 23 апреля по ст. ст. Из современных авторов разбор этой ситуации встречаем у Г. В. Кретинина, который очень скептически относится к сообщению Голикова, считая, что если встреча и могла быть, то в Гданьске, а не в Кёнигсберге, где Петр был почти что случайно и всего сутки [<emphasis>Кретинин, 1996</emphasis>, с. 135–136]. Поэтому ежели таковая встреча и была, то этот посол был послан к прусскому королю, а не к царю. В этом случае она могла не отразиться в русских посольских документах, но вот повлиять на дальнейшие контакты вполне могла.</p>
  </section>
  <section id="n_1109">
   <title>
    <p>1109</p>
   </title>
   <p>Петр был на галере «Дельфин» (постройки 1714 г.). В 1716 г. она никак не могла быть «императорской», ибо еще сам Петр не был императором, однако здесь, как и в ряде других случаев, Катифоро анахронично употребляет этот титул, в то время как переводчик С. Писарев его тактично избегает. Вместе с тем следует подчеркнуть, что автор различал официальное титулование «император», для чего употряблял архаичное <emphasis>Imperador</emphasis> (<emphasis>Imperadore</emphasis>) и более широкое, «неофициальное» <emphasis>Imperatore</emphasis> — в смысле самодержец, государь и т. п.</p>
  </section>
  <section id="n_1110">
   <title>
    <p>1110</p>
   </title>
   <p>Петр с галерами прибыл в Данциг на день раньше, 27.04/08.05.1716 [<emphasis>ПЖ–1716, 1855</emphasis>, с. 73–74].</p>
  </section>
  <section id="n_1111">
   <title>
    <p>1111</p>
   </title>
   <p>Речь о контрибуции, которую Петр, воодушевленный своими победами, наложил на «вольные ганзейские города» Гамбург, Любек и Гданск/Данциг за их «порочащие связи» со Швецией, а последний еще и за поддержку Станислава Лещинского. Гамбург и Любек беспрекословно выполнили требование победителя шведов, а Данциг сопротивлялся, и контрибуцию, объявленную еще А. Д. Меншиковым в октябре 1713 г., магистрат выплатил лишь в 1718 г.</p>
  </section>
  <section id="n_1112">
   <title>
    <p>1112</p>
   </title>
   <p>Петр покинул Данциг 30.04/11.05.1716 и прибыл в Штеттин через четыре дня, 4/15 мая. Туда же в этот же день инкогнито приехал пруский король Фридрих-Вильгельм I. Петр с Екатериной покинули Штеттин 8/19 мая [<emphasis>ПЖ–1716, 1855</emphasis>, с. 74–75].</p>
  </section>
  <section id="n_1113">
   <title>
    <p>1113</p>
   </title>
   <p>Из Штеттина Петр направился сразу в Шверин (это уже Мекленбург) через Гюстров и проехал южнее Штральзунда, не заезжая в него. В Шверин он прибыл 10/21 мая 1716 г. [<emphasis>ПЖ–1716, 1855</emphasis>, с. 75].</p>
  </section>
  <section id="n_1114">
   <title>
    <p>1114</p>
   </title>
   <p>По инициативе командующего датско-прусско-ганноверскими войсками датского генерала Ф. И. Девитца комендант Висмара Шульц, напуганный перспективой отправки в Сибирь, сдался до подхода русского корпуса кн. А. И. Репнина. Девитц не впустил Репнина в город.</p>
  </section>
  <section id="n_1115">
   <title>
    <p>1115</p>
   </title>
   <p>Петр прибыл в Гамбург 17/28 мая 1716 г. Переговоры с Фредериком IV состоялись в тот же вечер. В Гамбурге и Альтоне монархи общались до 23.05/03.06.1716. Петр окончательно покинул Гамбург-Альтону на следующий день, 24.05/04.06.1716 и поехал в Пирмонт [<emphasis>ПЖ–1716, 1855</emphasis>, с. 23–24, 76–77].</p>
  </section>
  <section id="n_1116">
   <title>
    <p>1116</p>
   </title>
   <p>Когда мы говорим о Дании той эпохи, де-факто мы говорим о Датско-Норвежском королевстве. Карл XII пересек границу Норвегии 8 марта (н. ст.) 1716 г., т. е. за 2,5 месяца до встречи Петра и Фредерика. Однако основной целью датского короля было возвращение датской короне трех провинций — Сконе/Сконии (Skåne/Scania), Халланда (Halland) и Блекинга (Blekinge), которые были ею потеряны по Роскильскому миру 1658 г. [<emphasis>Баггер, 2017</emphasis>, с. 21; <emphasis>Lyngby, 2013</emphasis>, p. 43].</p>
  </section>
  <section id="n_1117">
   <title>
    <p>1117</p>
   </title>
   <p>Ныне Бад-Пирмонт (Bad Pyrmont) — город в Германии, курорт, расположен в земле Нижняя Саксония. Входит в состав района Хамельн-Пирмонт.</p>
  </section>
  <section id="n_1118">
   <title>
    <p>1118</p>
   </title>
   <p>Петр приехал в Пирмонт 26.05/06.06.1716. Пробыл там 20 дней и, пройдя курс лечения, отбыл 15/26 июня в Шверин, куда прибыл 19/30 июня [<emphasis>ПЖ–1716, 1855</emphasis>, с. 24–26, 76–77].</p>
  </section>
  <section id="n_1119">
   <title>
    <p>1119</p>
   </title>
   <p>И Петр, и Екатерина, покинув Шверин 23.06/04.07.1716, прибыли в тот же день в Росток, но ехали отдельно друг от друга. В Росток прибыло не 45, а 48 русских галер [<emphasis>ГСВ, 2004</emphasis>, вып. 1, с. 446–447; <emphasis>ПЖ–1716, 1855</emphasis>, с. 26, 81].</p>
  </section>
  <section id="n_1120">
   <title>
    <p>1120</p>
   </title>
   <p>Здесь автор впервые указывает точный чин Шереметева: <emphasis>Velt Maresciallo</emphasis> (прежде — просто <emphasis>Maresciallo</emphasis>).</p>
  </section>
  <section id="n_1121">
   <title>
    <p>1121</p>
   </title>
   <p>Н. ст.</p>
  </section>
  <section id="n_1122">
   <title>
    <p>1122</p>
   </title>
   <p>Прёвестенен (Prøvestenen), также известный как Бензинёэн, представляет собой искусственный остров у северо-восточного побережья Амагер в Копенгагене.</p>
  </section>
  <section id="n_1123">
   <title>
    <p>1123</p>
   </title>
   <p>Согласно последней редакции <emphasis>ГСВ</emphasis>, английская эскадра состояла из 16 кораблей и трех фрегатов (или шняв), а в черновых редакциях стоит: «18 караблей аглинских военских» [<emphasis>ГСВ, 2004</emphasis>, вып. 1, с. 452; т. 2, с. 488].</p>
  </section>
  <section id="n_1124">
   <title>
    <p>1124</p>
   </title>
   <p>Согласно последней редакции <emphasis>ГСВ</emphasis>, голландская эскадра состояла из 25 линейных кораблей, но в черновых материалах указывается, что «в комвое было галанских военных 6 караблей» [<emphasis>ГСВ, 2004</emphasis>, вып. 1, с. 452; т. 2, с. 488]. Это же подтверждают голландские историки, иногда указывая, что первоначально собирались послать 12 кораблей, но послали только шесть. См.: [<emphasis>Bruijn, 2011</emphasis>, p. 130; <emphasis>Коннингсбрюгге, 2014</emphasis>, с. 76].</p>
  </section>
  <section id="n_1125">
   <title>
    <p>1125</p>
   </title>
   <p>Подчеркнем, что голландская эскадра вышла не против шведского военного флота, а выполняла функции конвойной. Согласно последней редакции <emphasis>ГСВ</emphasis>, голландских торговых судов было более сотни. В черновых же редакциях <emphasis>ГСВ</emphasis> читаем: «&lt;…&gt; [аглинский флот] пошел перво, потом росийской, и галанской, и торговые все, которых было с лишком 600 кораблей». И чуть ниже: «1716 года при Копенгагене было купецких кораблей 100 аглинских, 300 галанских, 80 гамбургских и протчих. 480 всего» [<emphasis>ГСВ, 2004</emphasis>, вып. 1, с. 451–452; т. 2, с. 487].</p>
  </section>
  <section id="n_1126">
   <title>
    <p>1126</p>
   </title>
   <p>Кораблей этого класса было только пять. Еще 9 кораблей имели от 50 до 60 орудий. Всего было, по утверждению Д. Дена, 19 кораблей и фрегатов и 4 шнявы (шнавы), а также дополнительно «Страффорд», который использовался в качестве грузового; согласно <emphasis>ГСВ</emphasis> — всего 16 кораблей и 5 фрегатов и шняв, однако 2 корабля, «Полтава» и «Егудил», задержались в порту Копенгагена из‐за ремонта и должны были присоединиться к эскадре у о. Борнхольм. То есть тоже 19 вымпелов, хотя и не совпадают все названия (у Дена не указаны корабль «Портсмут» и шнява «Наталия»). Впрочем, в различных редакциях <emphasis>ГСВ</emphasis> численность колеблется, и несколько черновых страниц посвящены уточнению данных [<emphasis>ГСВ, 2004</emphasis>, вып. 1, с. 452; т. 2, с. 487–490; <emphasis>Ден, 1999</emphasis>, с. 67–68].</p>
  </section>
  <section id="n_1127">
   <title>
    <p>1127</p>
   </title>
   <p>Адмирал флота сэр Джон Норрис (1670/71–1749) — офицер Королевского флота и политический деятель партии вигов. Как флагман, Норрис был отправлен с флотом в Балтийское море, чтобы поддержать коалицию военно-морских сил из России, Дании и Ганновера, принимавших участие в Великой Северной войне. Петр принял личное командование флотом коалиции и назначил Норриса своим заместителем в 1716 г.: вместе они защищали британские и другие торговые суда союзников от нападений военных кораблей Швеции. Совместная операция четырех флотов (английского, русского, датского и голландского) длилась всего 10 дней, с 5/16 августа по 14/25 августа 1716 г. [<emphasis>ГСВ, 2004</emphasis>, вып. 1, с. 451–455].</p>
  </section>
  <section id="n_1128">
   <title>
    <p>1128</p>
   </title>
   <p>Деграве, он же Граве. В <emphasis>ГСВ</emphasis> он упоминается как голландский командор [<emphasis>ГСВ, 2004</emphasis>, вып. 1, с. 449; вып. 2, с. 487–488]. Речь идет о капитане Гендрике Граве (Hendrik Grave; 1670–1749) [<emphasis>Bruijn, 2011</emphasis>, p. 130]. Интересно, что коммандором он станет лишь в следующем, 1717 г., а это значит, что в русских документах его называли так не по званию, а по исполняемой им функции. Шаутбенахтом (контр-адмиралом) Граве станет лишь в 1722 г. Он носил это звание в годы, когда Катифоро писал свою книгу, и был широко известен. Быть может, поэтому автор и приписал ему это звание на эпоху знаменитого конвоя. В 1744 г. он стал лейтенант-адмиралом (соответствовало полному адмиралу в российском флоте), минуя звание вице-адмирала.</p>
  </section>
  <section id="n_1129">
   <title>
    <p>1129</p>
   </title>
   <p>Флаг не мог быть императорским, ибо Петр еще не был императором. Речь идет о синем штандарте вице-адмирала [<emphasis>ГСВ, 2004</emphasis>, вып. 2, с. 487].</p>
  </section>
  <section id="n_1130">
   <title>
    <p>1130</p>
   </title>
   <p>См. прим. 233 на с. 345.</p>
  </section>
  <section id="n_1131">
   <title>
    <p>1131</p>
   </title>
   <p>Основная проблема отказа от десанта — глубочайшее недоверие между союзниками. Петр опасался, что датчане и англичане оставят его в Сконии на зиму в окопах и землянках без продовольствия. Для Дании такой расклад был бы выгоден: Карл XII в этом случае не напал бы вновь на Норвегию, но к весне русский корпус полностью потерял бы боеспособность. Подробнее см.: [<emphasis>Баггер, 2003; Он же, 2017; Lyngby, 2013</emphasis>]. Причины этого недоверия и роль личностей, разжигавших конфликт, разобраны нами в: [<emphasis>Гузевич, Гузевич, 2022</emphasis>].</p>
  </section>
  <section id="n_1132">
   <title>
    <p>1132</p>
   </title>
   <p>Петр приплыл в Гамбург по Эльбе 19/30.11.1716 без Екатерины, которая осталась в Шверине. Далее они двигались в Голландию порознь. Петр покинул Альтону/Гамбург 26.11/07.12.1716 [<emphasis>ГСВ, 2004</emphasis>, вып. 1, с. 610; <emphasis>ПЖ–1716, 1855</emphasis>, с. 51–52, 99–101].</p>
  </section>
  <section id="n_1133">
   <title>
    <p>1133</p>
   </title>
   <p>По <emphasis>ГСВ</emphasis> и по одному из Походных журналов Петр прибыл в Амстердам 6/17 декабря, а по другому — на день позже, 07/18.12.1716 [<emphasis>ГСВ, 2004</emphasis>, вып. 1, с. 611; <emphasis>ПЖ–1716, 1855</emphasis>, с. 53, 102].</p>
  </section>
  <section id="n_1134">
   <title>
    <p>1134</p>
   </title>
   <p>Везель (Wesel) — ганзейский город в Германии, расположен в земле Северный Рейн-Вестфалия.</p>
  </section>
  <section id="n_1135">
   <title>
    <p>1135</p>
   </title>
   <p>Н. ст.</p>
  </section>
  <section id="n_1136">
   <title>
    <p>1136</p>
   </title>
   <p>Павел Петрович — второй сын Петра I от Екатерины Алексеевны, умер сразу после рождения в январе 1717 г.</p>
  </section>
  <section id="n_1137">
   <title>
    <p>1137</p>
   </title>
   <p>Н. ст.</p>
  </section>
  <section id="n_1138">
   <title>
    <p>1138</p>
   </title>
   <p>Неточность в дате: Петр и Екатерина покинули Гаагу 19/30 марта.</p>
  </section>
  <section id="n_1139">
   <title>
    <p>1139</p>
   </title>
   <p>Арнольд Йост ван Кеппель (Arnold Joost van Keppel; 1670–1718) — голландский военачальник и государственный деятель, был на службе короля Англии Вильгельма III, став первым графом Альбемарлем третьей креации. Участник «Славной революции» 1688 г. Добился славы как правая рука Вильгельма III Оранского. Являлся его фаворитом.</p>
  </section>
  <section id="n_1140">
   <title>
    <p>1140</p>
   </title>
   <p>Это событие датируется 16/27 марта 1717 г. Они плавали по дворцовому пруду (около дворца Бенненхоф).</p>
  </section>
  <section id="n_1141">
   <title>
    <p>1141</p>
   </title>
   <p>Георг Генрих фон Гёрц, барон фон Шлитц (Georg Heinrich/Henrik von Görtz; 1668–1719) — шведский государственный деятель немецкого происхождения.</p>
  </section>
  <section id="n_1142">
   <title>
    <p>1142</p>
   </title>
   <p>Карл Юлленборг, известен также как Карл Гилленборг (Carl Gyllenborg; 1679–1746) — шведский государственный деятель и дипломат, основатель и глава партии «шляп»; в 1738 г. стал премьер-министром; канцлер обоих шведских университетов.</p>
  </section>
  <section id="n_1143">
   <title>
    <p>1143</p>
   </title>
   <p>Юлленборг был арестован в начале/середине февраля 1717 г.</p>
  </section>
  <section id="n_1144">
   <title>
    <p>1144</p>
   </title>
   <p>Гёрц был арестован в г. Арнем 24 или 25 февраля (н. ст.?) 1717 г.</p>
  </section>
  <section id="n_1145">
   <title>
    <p>1145</p>
   </title>
   <p>Авраам Павлович Веселовский (1685–1783) — дипломат, переводчик, родственник и протеже П. П. Шафирова.</p>
  </section>
  <section id="n_1146">
   <title>
    <p>1146</p>
   </title>
   <p>Екатерина еще не была императрицей.</p>
  </section>
  <section id="n_1147">
   <title>
    <p>1147</p>
   </title>
   <p>Петр прибыл в Антверпен 31.03/11.04.1717.</p>
  </section>
  <section id="n_1148">
   <title>
    <p>1148</p>
   </title>
   <p>По всей видимости, речь идет о принце Кристиане Карле, герцоге Шлезвиг-Гольштейн-Зондербург-Плён-Норбурга (1668–1722), известном как принц Гольштейн-Плёнский, которому император через маркиза де Прие поручил сопровождать Петра во время пребывания последнего в Австрийских Нидерландах [<emphasis>Вагеманс, 2007</emphasis>, с. 136–137 и др.].</p>
  </section>
  <section id="n_1149">
   <title>
    <p>1149</p>
   </title>
   <p>Имеется в виду Ансельм Франц принц Турн-унд-Таксис (Anselm Franz Franz von Thurn und Taxis; 1681–1739), известный также как принц де ла Тур (полностью: de la Tour et Tassis), чей род происходил от миланских синьоров делла Toppe (отсюда запись Катифоро). Второй представитель имперской аристократии, назначенный сопровождать Петра.</p>
  </section>
  <section id="n_1150">
   <title>
    <p>1150</p>
   </title>
   <p>Дата по н. ст.</p>
  </section>
  <section id="n_1151">
   <title>
    <p>1151</p>
   </title>
   <p>Царь выехал из Брюсселя 7/18 апреля; 10/21 апреля прибыл в Дюнкерк, который покинул через четыре дня, 14/25.04.1717 [<emphasis>ПЖ–1717, 1855</emphasis>, с. 11–12].</p>
  </section>
  <section id="n_1152">
   <title>
    <p>1152</p>
   </title>
   <p>Один из фортов у входа в порт Дюнкерка.</p>
  </section>
  <section id="n_1153">
   <title>
    <p>1153</p>
   </title>
   <p>Дата по н. ст. Петр прибыл в 10 часов вечера.</p>
  </section>
  <section id="n_1154">
   <title>
    <p>1154</p>
   </title>
   <p>Филипп II, герцог Орлеанский (Philippe, duc d’ Orléans; 1674–1723) — регент Французского королевства при малолетнем короле Людовике XV с 1715 по 1723 г., племянник Людовика XIV.</p>
  </section>
  <section id="n_1155">
   <title>
    <p>1155</p>
   </title>
   <p>Герцог нанес визит на следующий день, 27.04/08.05.1717.</p>
  </section>
  <section id="n_1156">
   <title>
    <p>1156</p>
   </title>
   <p>Людовик XV (Louis XV), официальное прозвище Возлюбленный (фр. Le Bien Aimé; 1710–1774) — король Франции (из династии Бурбонов) c 1 сентября 1715 г. Его визит к Петру в отель Ледигьер состоялся 29.04/10.05.1717.</p>
  </section>
  <section id="n_1157">
   <title>
    <p>1157</p>
   </title>
   <p>Франсуа де Нёвиль, герцог де Вильруа (François de Neufville, duc de Villeroi; 1644–1730) — маршал Франции, командовавший французскими войсками в Войне за испанское наследство.</p>
  </section>
  <section id="n_1158">
   <title>
    <p>1158</p>
   </title>
   <p>Визит Петра к королю проходил в Тюильри 30.04/11.05.1717.</p>
  </section>
  <section id="n_1159">
   <title>
    <p>1159</p>
   </title>
   <p>Один из элементов титула короля Франции.</p>
  </section>
  <section id="n_1160">
   <title>
    <p>1160</p>
   </title>
   <p>Петр посетил Сен-Клу 12/23 мая; в Фонтенбло был с 19/30.05.1717 по 21.05/01.06.1717; в Сен-Жермен-ан-Ле — 31.05/11.06.1717; в Версале (с Трианоном) был несколько раз: с 13/24 по 16/27.05, с 23.05/03.06 по 27.05/06.06, с 31.05/11.06 по 01/12.06.1717.</p>
  </section>
  <section id="n_1161">
   <title>
    <p>1161</p>
   </title>
   <p>Николя де Лоне (Nicolas de Launay / Delaunay; 1646–1727) — ювелир, директор Монетного двора, где происходила встреча.</p>
  </section>
  <section id="n_1162">
   <title>
    <p>1162</p>
   </title>
   <p>Петр Алексеевич Царь, Великий Российский Император (<emphasis>лат.</emphasis>) (Mag. Russ. = Magnus Russorum).</p>
  </section>
  <section id="n_1163">
   <title>
    <p>1163</p>
   </title>
   <p>С. Писарев здесь, как и в ряде других случаев, переводит <emphasis>Imperator</emphasis> как «самодержец» [<emphasis>Катифор, 1788</emphasis>, с. 408], хотя слову «самодержец» на латинском соответствует пришедшее из греческого «autocratōr».</p>
  </section>
  <section id="n_1164">
   <title>
    <p>1164</p>
   </title>
   <p>Шествуя силы собирает (<emphasis>лат.</emphasis>).</p>
  </section>
  <section id="n_1165">
   <title>
    <p>1165</p>
   </title>
   <p>Лютеция Парижская (<emphasis>лат.</emphasis>) (Lutet. Paris. = Lutetiae Parisiorum).</p>
  </section>
  <section id="n_1166">
   <title>
    <p>1166</p>
   </title>
   <p>Неточная запись; правильно: «LUTET. PARISI. / M.D.CC.XVII».</p>
  </section>
  <section id="n_1167">
   <title>
    <p>1167</p>
   </title>
   <p>Речь идет о визите папского нунция Корнелио де Бентивольо (Cornelio de Bentivoglio) 02/13.06.1717.</p>
  </section>
  <section id="n_1168">
   <title>
    <p>1168</p>
   </title>
   <p>Ошибка: подканцлером был не Шереметев, а П. П. Шафиров (и С. Писарев поставил в переводе «Шафиров» [<emphasis>Катифор, 1788</emphasis>, с. 409]). Представители рода Шереметевых во Францию с Петром не ездили.</p>
  </section>
  <section id="n_1169">
   <title>
    <p>1169</p>
   </title>
   <p>Джулио Мазарини, урожд. Джулио Раймондо Мадзарино (итал. Giulio Raimondo Mazzarino; фр. Jules Mazarin; 1602–1661) — кардинал, первый министр Франции в 1643–1651 и 1653–1661 гг.</p>
  </section>
  <section id="n_1170">
   <title>
    <p>1170</p>
   </title>
   <p>Пьер Вариньóн (Pierre Varignon; 1654–1722) — французский математик и механик. Профессор математики коллежа Мазарини (1688), профессор Коллеж де Франс (с 1704). Член Парижской Академии наук (1688), Лондонского королевского общества (1714).</p>
  </section>
  <section id="n_1171">
   <title>
    <p>1171</p>
   </title>
   <p>Жан Пижон (Jean Pigeon; 1654–1739), физик, механик.</p>
  </section>
  <section id="n_1172">
   <title>
    <p>1172</p>
   </title>
   <p>Петр посетил Пижона и Сорбонну в тот же день, что типографию и Коллеж четырех наций, — 03/14.06.1717.</p>
  </section>
  <section id="n_1173">
   <title>
    <p>1173</p>
   </title>
   <p>План Петербурга, представленный королю 7/18 июня 1717 г., возможно, был планом Леблона.</p>
  </section>
  <section id="n_1174">
   <title>
    <p>1174</p>
   </title>
   <p>Парламент и Академию наук Петр посетил 08/19.06.1717.</p>
  </section>
  <section id="n_1175">
   <title>
    <p>1175</p>
   </title>
   <p>К следующему дню была действительно составлена записка, датируемая 15 июня (н. ст.) 1717 г. Но вот передана в этот день Петру она не могла быть никак, ибо подобный документ обладал не только теологическим, но и политическим значением, особенно в ту эпоху глубокого раскола французского духовенства в связи с борьбой янсенистов (к которым принадлежали авторы записки) и иезуитов. В любом случае требовалось одобрение текста более высокой церковной властью, которую представлял Луи Антуан де Ноай (Louis Antoine de Noailles; 1651–1729) — кардинал и архиепископ Парижа. Собственно янсенистом последний не являлся, но испытывал к ним явную симпатию. Таковое одобрение, подписанное генеральным викарием кардинала де Ноай, теологом Франсуа Виваном (François Vivant; 1663–1739), датировано лишь 9 июля (н. ст.) 1717 г. К этому времени Петр уже 11 дней находился на лечении в Спа, куда прибыл 17/28 июня и который покинул 14/25 июля. Известно, что записка богословов ему была доставлена в Спа [<emphasis>Пребывание Петра…, 1896</emphasis>, с. 28]. А значит, учитывая расстояния, это должно было произойти между 1/12 и 14/25 июля. См. также: [<emphasis>Pierling, 1882</emphasis>, p. 22–38; <emphasis>ГСВ, 2004</emphasis>, вып. 1, с. 625–631; <emphasis>Журнал или Поденная записка…, 1772</emphasis>, с. 425–426; <emphasis>Лиштенан, 2011; Мезин, 2017</emphasis>, с. 201–202; <emphasis>Пекарский, 1862</emphasis>, с. 40–42; <emphasis>Цветаев, 1894</emphasis>, с. 625–627; <emphasis>Чистович, 1868</emphasis>, с. 43].</p>
  </section>
  <section id="n_1176">
   <title>
    <p>1176</p>
   </title>
   <p>О визите Петра I в Сорбонну см.: [<emphasis>Талалай, 2018</emphasis>].</p>
  </section>
  <section id="n_1177">
   <title>
    <p>1177</p>
   </title>
   <p>Ср.: «Это соединение — вещь не легкая, — отвечал Петр, — три обстоятельства мешают тому: Папа, происхождение Святого Духа и… третий пункт он забыл, и [Лоран-Франсуа] Бурсье подсказал — опресноки и вино для св. Таинства причащения» [<emphasis>Пекарский, 1862</emphasis>, c. 40]. Лоран-Франсуа Бурсье (Laurent François Bourcier; 1679–1749) — французский богослов, доктор Сорбонны.</p>
  </section>
  <section id="n_1178">
   <title>
    <p>1178</p>
   </title>
   <p>Здесь, как и в других близких по смыслу пассажах о Церкви, в оригинале — <emphasis>Cattolica</emphasis>, «вселенская», но вместе с тем в русском языке — «католическая» и «кафолическая».</p>
  </section>
  <section id="n_1179">
   <title>
    <p>1179</p>
   </title>
   <p>Святитель Фирмилиан, епископ Кесарии Каппадокийской (†269).</p>
  </section>
  <section id="n_1180">
   <title>
    <p>1180</p>
   </title>
   <p>Известное в церковной истории послание к священномученику Киприану Карфагенскому (см. о нем ниже) от 256 г., в котором было изложено учение об апостольском преемстве.</p>
  </section>
  <section id="n_1181">
   <title>
    <p>1181</p>
   </title>
   <p>Во многочисленных провинциях из‐за разнообразия мест и людей многое различно, но из‐за этого единство и мир не отнимаются у Кафолической Церкви (<emphasis>лат.</emphasis>). — <emphasis>Пер. И. В. Кувшинской.</emphasis></p>
  </section>
  <section id="n_1182">
   <title>
    <p>1182</p>
   </title>
   <p>Третье послание к Касулану (<emphasis>лат.</emphasis>).</p>
  </section>
  <section id="n_1183">
   <title>
    <p>1183</p>
   </title>
   <p>В действительности цитируется <emphasis>36‐е</emphasis> послание к пресвитеру Касулану.</p>
  </section>
  <section id="n_1184">
   <title>
    <p>1184</p>
   </title>
   <p>Итак, пусть везде, где только пребывает Церковь, да будет одна вера, как бы находящаяся внутри в отдельных членах, и даже если само единство веры прославляется в них различными внешними обрядами, это никоим образом не препятствует вере быть истинной. Ведь вся красота дочери царя — это красота внутренняя, под теми же внешними обрядами, которыми она по-разному прославляется, следует понимать лишь одеяния, потому говорится: в золотых бахромах разнообразно облаченная. Она столь ревностно прославляется многообразием различных одеяний, что не разрушается противоположными устремлениями (<emphasis>лат.</emphasis>). — <emphasis>Пер. И. В. Кувшинской.</emphasis></p>
  </section>
  <section id="n_1185">
   <title>
    <p>1185</p>
   </title>
   <p>Имеется в виду патриарх Константинопольский Михаил I Керуларий (ок. 1000–1059).</p>
  </section>
  <section id="n_1186">
   <title>
    <p>1186</p>
   </title>
   <p>Феофилакт Болгарский — архиепископ Охрида в византийской провинции Болгарии (ныне Республика Македония), крупный византийский писатель и богослов, толкователь Священного Писания. Жил во второй половине XI в. — начале XII в.; Димитрий II Хоматиан (XIII в.) — архиепископ Охридский, византийский ученый, писатель, канонист, церковный и политический деятель Эпирского царства; Иоанн Кипариссиот (Мудрец) — византийский богослов, сторонник Варлаама Калабрийского и противник Григория Паламы в исихастских спорах, возглавивший после смерти Никифора Григоры движение варлаамитов; Варлаам Калабрийский (ок. 1290–1348) — калабрийский монах, писатель, философ и богослов, закончивший свои дни в лоне Римско-католической Церкви в сане епископа Джераче; Григорий III (ок. 1400–1459, Рим), патриарх Константинопольский (1443–1450), поддерживал политику Иоанна VIII по заключению унии с Римско-католической Церковью с целью получения Византией помощи от Запада в борьбе с турками.</p>
  </section>
  <section id="n_1187">
   <title>
    <p>1187</p>
   </title>
   <p>Главенствующая мощь (<emphasis>лат.</emphasis>).</p>
  </section>
  <section id="n_1188">
   <title>
    <p>1188</p>
   </title>
   <p>Священномученик Киприан Карфагенский (†258) — искусный богослов, основные сочинения которого посвящены осмыслению вопросов отступничества и раскола. Создатель канонического учения о единстве Церкви и ее иерархической структуре.</p>
  </section>
  <section id="n_1189">
   <title>
    <p>1189</p>
   </title>
   <p>Иннокентий XI (1611–1689) — папа римский в 1676–1689 гг.</p>
  </section>
  <section id="n_1190">
   <title>
    <p>1190</p>
   </title>
   <p>Жак Бенинь Боссюэ (1627–1704) — французский епископ, проповедник, богослов, писатель.</p>
  </section>
  <section id="n_1191">
   <title>
    <p>1191</p>
   </title>
   <p>От Отца через Сына (<emphasis>лат.</emphasis>).</p>
  </section>
  <section id="n_1192">
   <title>
    <p>1192</p>
   </title>
   <p>От Отца и от Сына (<emphasis>лат.</emphasis>).</p>
  </section>
  <section id="n_1193">
   <title>
    <p>1193</p>
   </title>
   <p><emphasis>Из</emphasis> и <emphasis>чрез</emphasis> (<emphasis>греч.</emphasis>).</p>
  </section>
  <section id="n_1194">
   <title>
    <p>1194</p>
   </title>
   <p>[Св.] Дух исходит от Отца через Сына (<emphasis>лат.</emphasis>).</p>
  </section>
  <section id="n_1195">
   <title>
    <p>1195</p>
   </title>
   <p>Сын исходит от Отца через Духа (<emphasis>лат.</emphasis>).</p>
  </section>
  <section id="n_1196">
   <title>
    <p>1196</p>
   </title>
   <p>Хотя дал Его Сыну от Отца, чтобы Он равно исходил как от Отца так и от Сына (<emphasis>лат.</emphasis>).</p>
  </section>
  <section id="n_1197">
   <title>
    <p>1197</p>
   </title>
   <p>«Рассуждение на Евангелие от Иоанна» (Tractatus in Iohannis Euangelium), 99‐е толкование.</p>
  </section>
  <section id="n_1198">
   <title>
    <p>1198</p>
   </title>
   <p>«В Духа Святого от Сына и Отца исходящего» (<emphasis>лат.</emphasis>).</p>
  </section>
  <section id="n_1199">
   <title>
    <p>1199</p>
   </title>
   <p>Ведь Дух всегда с Отцом и Сыном, не как брат Отца, не рожденный или сотворенный: не брат Сына, не племянник Отца, но от Отца исходящий и принимающий от Сына; от Отца и Сына не отчужденный, воистину, от той же сущности, той же Божественности, от Отца и Сына (<emphasis>лат.</emphasis>). — <emphasis>Пер. И. В. Кувшинской.</emphasis></p>
  </section>
  <section id="n_1200">
   <title>
    <p>1200</p>
   </title>
   <p>Дидим Слепец (ок. 312–398) — греческий христианский писатель, богослов, представитель александрийской богословской школы.</p>
  </section>
  <section id="n_1201">
   <title>
    <p>1201</p>
   </title>
   <p>Лев (†1056) — архиепископ Охридский, византийский ученый, писатель. Лев родился в Пафлагонии. Ничего не известно о ранней жизни Льва. Лев был хартофилаксом в соборе Св. Софии в Константинополе. После 1025 г. он стал архиепископом Охрида.</p>
  </section>
  <section id="n_1202">
   <title>
    <p>1202</p>
   </title>
   <p>Петр II (1028–1051).</p>
  </section>
  <section id="n_1203">
   <title>
    <p>1203</p>
   </title>
   <p>Доменико Маранго (ок. 1020–1073/1074).</p>
  </section>
  <section id="n_1204">
   <title>
    <p>1204</p>
   </title>
   <p>Сколь ничтожны препятствия! (<emphasis>лат.</emphasis>)</p>
  </section>
  <section id="n_1205">
   <title>
    <p>1205</p>
   </title>
   <p>Греческое право (<emphasis>лат.</emphasis>).</p>
  </section>
  <section id="n_1206">
   <title>
    <p>1206</p>
   </title>
   <p>Никакие различные обычаи, касающиеся места и времени, не мешают спасению верующих, когда одна вера, через любовь, сколь возможно, творящая добро, препоручает всех единому Богу (<emphasis>лат.</emphasis>). — <emphasis>Пер. И. В. Кувшинской.</emphasis></p>
  </section>
  <section id="n_1207">
   <title>
    <p>1207</p>
   </title>
   <p>Великая печаль нам есть, и непрестанно сердце наше болит за братьев наших и сестер (<emphasis>лат.</emphasis>).</p>
  </section>
  <section id="n_1208">
   <title>
    <p>1208</p>
   </title>
   <p>Кто настолько обезумел в ярости споров, что либо верит, что может предаться расколу, либо осмеливается разорвать единое одеяние Бога, Церковь Христову? Господь Сам наставляет в Своем Евангелии и учит, говоря, что будет одно стадо и один ПАСТЫРЬ. Также и апостол Павел настойчиво увещевает нас в той же истине и призывает, говоря: Молю вас, братья, во имя Господа нашего Иисуса Христа, чтобы все вы исповедали одно и то же, и да не будет среди вас схизматиков (<emphasis>лат.</emphasis>). — <emphasis>Пер. И. В. Кувшинской.</emphasis></p>
  </section>
  <section id="n_1209">
   <title>
    <p>1209</p>
   </title>
   <p>Феориан — византийский богослов XII в.</p>
  </section>
  <section id="n_1210">
   <title>
    <p>1210</p>
   </title>
   <p>Послание священникам, подвизающимся на горах (<emphasis>лат.</emphasis>).</p>
  </section>
  <section id="n_1211">
   <title>
    <p>1211</p>
   </title>
   <p>Во-первых, мы призываем вас, чтобы вы удерживали дух от споров, ибо это чуждо как нашему обычаю, так и Церкви Божией, но соблюдали мир со всеми, пребывая в мире со Христом, Который делает и того и другого одним и тем же: поэтому любите латинян как братьев, ибо они правильно помышляют о вере (<emphasis>лат.</emphasis>). — <emphasis>Пер. И. В. Кувшинской.</emphasis></p>
  </section>
  <section id="n_1212">
   <title>
    <p>1212</p>
   </title>
   <p>В своем милосердии (<emphasis>лат.</emphasis>).</p>
  </section>
  <section id="n_1213">
   <title>
    <p>1213</p>
   </title>
   <p>Имена 18 подписавших, как и перевод на русский записки и одобрения, подписанного Франсуа Виваном («Франциском Вивантом»), сделанные еще в Петровскую эпоху (а возможно, и при редактуре самого Петра), приведены в: [<emphasis>ГСВ, 2004</emphasis>, вып. 1, с. 625–631; <emphasis>Журнал или Поденная записка…, 1772</emphasis>, с. 425–435]. Заметим, что перевод записки был сделан упрощенно: опущен ряд пассажей и цитат и все ссылки на источники.</p>
  </section>
  <section id="n_1214">
   <title>
    <p>1214</p>
   </title>
   <p>Не совсем так. Одобренный Петром ответ православных богословов был отправлен из Петербурга 15 июня (ст. ст.) 1718 г., ровно через год на разницу в календарях, но формально в те же даты, после написания французской записки (вряд ли это случайность). Он был написан Феофаном Прокоповичем, но поставлены подписи Стефана Яворского, митрополита Рязанского и Муромского, Варнавы, епископа Холмогорского и Важского, и последняя — самого Феофана, архиепископа Псковского и Изборского. Их ответ сводился к тому, что русские епископы не считают себя вправе решать вопрос о соединении Церквей без участия представителей других Православных Церквей и без ведома четырех православных восточных патриархов. При этом давалось понять и о непринятии аргументации парижских католиков. А еще один ответ, более благожелательный, за подписью Стефана Яворского был отправлен из Москвы и пришел через несколько месяцев после первого [<emphasis>Pierling, 1882</emphasis>, p. 39–57; <emphasis>Лиштенан, 2011</emphasis>, с. 61; <emphasis>Мезин, 2017</emphasis>, с. 202; <emphasis>Пекарский, 1862</emphasis>, с. 41–42; <emphasis>Цветаев, 1894</emphasis>, с. 627–628; <emphasis>Чистович, 1868</emphasis>, с. 43–45]. Текст первого ответа за тремя подписями приведен в: [<emphasis>Журнал или Поденная записка…, 1772</emphasis>, с. 436–438]. Ответ Стефана Яворского хранится в Париже в Архиве МИД. Подробнее см.: [<emphasis>Лиштенан, 2011</emphasis>, с. 61].</p>
  </section>
  <section id="n_1215">
   <title>
    <p>1215</p>
   </title>
   <p>Афанасий (Επίσκοπος Αθανάσιος), в миру Анастасий Пауссиус-Кондоиди (16??–1737) — епископ Русской Православной Церкви греческого происхождения, епископ Вологодский (1726–1735), затем — Суздальский (1735–1737).</p>
  </section>
  <section id="n_1216">
   <title>
    <p>1216</p>
   </title>
   <p>По всему свету (<emphasis>лат.</emphasis>).</p>
  </section>
  <section id="n_1217">
   <title>
    <p>1217</p>
   </title>
   <p>Русские епископы все-таки составили свои ответы на сорбоннский меморандум; см. прим. 253.</p>
  </section>
  <section id="n_1218">
   <title>
    <p>1218</p>
   </title>
   <p>Начало собственно коллегиальной реформы (перестройки государственного управления на принципах камерализма) можно отсчитывать от двух указов 11/22 и 15/26 декабря 1717 г. «О Штате Коллегий и о времяни открытия оных» и «О назначении в Коллегиях Президентов и Вице-Президентов» [<emphasis>ПСЗ</emphasis>, т. 5, № 3129 и 3133 от 11.12 и 15.12.1717, с. 525, 527–528]. Подробнее о коллегиальной реформе см.: [<emphasis>Алексеева, 2006; Ананьев, 2009</emphasis>, с. 92–97; <emphasis>Анисимов, 1995; Он же, 1997; Он же, 2009</emphasis>, с. 206–247; <emphasis>Балакирева, 2003; Законодательство Петра I, 1997</emphasis>, с. 63–124; <emphasis>Некрасов, 1975; Реформы Петра I, 1937</emphasis>, с. 99–143; <emphasis>Очерки истории СССР, 1954</emphasis>, с. 291–317; <emphasis>Писарькова, 2004; Peterson, 1979</emphasis>].</p>
  </section>
  <section id="n_1219">
   <title>
    <p>1219</p>
   </title>
   <p>Принц Евгений Савойский (Eugen von Savoyen; François-Eugène de Savoie; Eugenio di Savoia-Carignano; 1663–1736) — полководец Священной Римской империи, генералиссимус.</p>
  </section>
  <section id="n_1220">
   <title>
    <p>1220</p>
   </title>
   <p>Совр. Тимишоáра (рум. Timișoara, название происходит от венг. Temesvár, Тéмешвар) — третий по величине город Румынии.</p>
  </section>
  <section id="n_1221">
   <title>
    <p>1221</p>
   </title>
   <p>Не исключаем, что здесь объединены несколько разных событий. Во-первых, осени — зимы 1716 и начала 1717 г., когда шла активная переписка о выдвижении войск для защиты от нападений кубанских татар. И, во-вторых, лета 1720 г., когда на юге опять возникла опасность набегов татар и в июле был издан указ вице-губернатору Воронежской провинции Колычеву «Об осторожности от набегов Татар» [<emphasis>ПСЗ</emphasis>, т. 6, № 3610 от 07.07.1720, с. 215–216]. А возможно, и еще какие-то события 1717–1719 гг.</p>
  </section>
  <section id="n_1222">
   <title>
    <p>1222</p>
   </title>
   <p>Петр прибыл в Москву (точнее, в Преображенское) 21.12.1717/01.01.1718. Собственно в Москву он прибыл 30.12.1717/10.01.1718, хотя, по утверждению Голикова, литургию в праздник Рождества (т. е. 25.12.1717/05.01.1718) слушал в Успенском соборе Кремля [<emphasis>Голиков, 1838</emphasis>, т. 6, с. 654].</p>
  </section>
  <section id="n_1223">
   <title>
    <p>1223</p>
   </title>
   <p>Cic. pro Mil. <emphasis>— Прим. автора.</emphasis> «Надежда остаться безнаказанным — отличный стимул для прегрешений» (<emphasis>лат.</emphasis>) (<emphasis>Цицерон.</emphasis> Речь в защиту [Тита Анния] Милона, 16, параграф 43).</p>
  </section>
  <section id="n_1224">
   <title>
    <p>1224</p>
   </title>
   <p>Отсюда и до конца пятой книги идет рассказ о бегстве царевича Алексея, о его возвращении и о суде над ним. Этому сюжету посвящена обширнейшая литература. Мы для комментариев, помимо общих сочинений о Петре, пользовались следующими работами: [<emphasis>Бушкович, 2008</emphasis>, с. 345–432; <emphasis>Гордин, 2005</emphasis>, с. 7–78; Дело царевича…, <emphasis>1907; Есипов, 1861; Павленко, 2008; Письма царевича…, 1849; Погодин, 1860; Пчелов, 1994; Он же, 2004</emphasis>, с. 81–87; <emphasis>Устрялов, 1859</emphasis>, т. 6; <emphasis>Шамаро, 1966; Ausstellungskatalog…, 2012; Europäische System der Balance…, 2012; Flucht des Thronfolgers Aleksej…, 2019; Manifeste du proces criminel</emphasis>…, <emphasis>1725</emphasis>].</p>
  </section>
  <section id="n_1225">
   <title>
    <p>1225</p>
   </title>
   <p>Дата по ст. ст.</p>
  </section>
  <section id="n_1226">
   <title>
    <p>1226</p>
   </title>
   <p>Приводим оригинальный текст: «Мой сын! Письма твои два, в 29 день июля, другое в 30 день июля писанныя, получил, в которых только о здоровье пишешь; чего для сим письмом вам напоминаю. Понеже когда прощался я с тобою и спрашивал тебя о резолюции твоей на известное дело, на что ты всегда одно говорил, что к наследству быть не можешь за слабостию своею и что в монастырь удобнее желаешь; но я тогда тебе говорил, чтоб еще ты подумал о том гораздо и писал ко мне, какую возьмешь резолюцию, чего ждал 7 месяцов; но по ся поры ничего о том не пишешь. Того для ныне (понеже время довольно на размышление имел), по получении сего письма, немедленно резолюцию возьми, или первое, или другое. И буде первое возьмешь, то более недели не мешкай, поезжай сюда, ибо еще можешь к действам поспеть. Буде же другое возьмешь, то отпиши куды, и в которое время и день (дабы я покой имел в моей совести, чего от тебя ожидать могу). А сего доносителя пришли со окончанием: буде по первому, то когда выедешь из Питербурха; буде же другое, то когда совершишь. О чем паки подтверждаем, чтобы сие конечно учинено было, ибо я вижу, что только время проводишь в обыкновенном своем неплодии. Петр. Из Копенгагена. В 26 д. августа 1716» [<emphasis>Устрялов, 1859</emphasis>, № 52, с. 351]. Катифоро в своем издании 1736 г. и в последующих ограничился лишь фрагментом этого важного письма Петра к Алексею из Копенгагена, однако поместив его целиком в греческий вариант своего трактата, опубликованный в 1737 г. (в 5‐й книге, с. 85). С. Писарев для своего русского издания перевел это письмо с греческого: таком образом, копенгагенское письмо Петра, приведенное Писаревым якобы как документ, стилистически отличается от оригинала [<emphasis>Катифор, 1788</emphasis>, с. 416–418]. При этом заметим, что оригинал на русском был опубликован только в 1859 г.</p>
  </section>
  <section id="n_1227">
   <title>
    <p>1227</p>
   </title>
   <p>Письмо это датировано 11 октября 1715 г. и место — «При Санктпитербурхѣ». Однако в этот день Петр находился в Шлиссельбурге [<emphasis>ПЖ–1715, 1855</emphasis>, с. 28, 71]. Похоже, что письмо действительно было написано раньше, но Петр придержал его до кончины кронпринцессы. Впервые оно было опубликовано 25 июня (ст. ст.) 1718 г. в «Обьявлении розыскного дела и суда &lt;…&gt; на царевича алексея петровича &lt;…&gt;», откуда, по всей видимости, в переводе и попало к Катифоро, который, в свою очередь, перевел текст на итальянский. Затем письмо было в выдержках процитировано И. Голиковым и опять полностью опубликовано Н. Устряловым [<emphasis>Быкова, Гуревич, 1955</emphasis>, № 305, с. 236–237; <emphasis>Голиков, 1838</emphasis>, т. 6, с. 50–51; <emphasis>Устрялов, 1859</emphasis>, т. 6, с. 346–348].</p>
  </section>
  <section id="n_1228">
   <title>
    <p>1228</p>
   </title>
   <p>Приводим оригинальный текст письма: «Объявление сыну моему. Понеже всем известно есть, что пред начинанием сея войны, как наш народ утеснен был от Шведов, которые не только ограбили толь нужными отеческими пристаньми, но и разумным очам к нашему нелюбозрению добрый задернули завес и со всем светом коммуникацию пресекли. Но потом, когда сия война началась (которому делу един Бог руководцем был и есть), о коль великое гонение от сих всегдашних неприятелей, ради нашего неискусства в войне, претерпели, и с какою горестию и терпением сию школу прошли, дондеже достойной степени вышереченного руководца помощию дошли! И тако сподобилися видеть, что оный неприятель, от которого трепетали, едва не вящщее от нас ныне трепещет. Что всё, помогающу Вышнему, моими бедными и прочих истинных сынов Российских равноревностных трудами достижено. Егда же сию Богом данную нашему отечеству радость рассмотряя, обозрюсь на линию наследства, едва не равная радости горесть меня снедает, видя тебя наследника, весьма на правление дел государственных непотребнаго (ибо Бог не есть виновен, ибо разума тебя не лишил, ниже крепость телесную весьма отнял: ибо хотя не весьма крепкой природы, обаче и не весьма слабой); паче же всего о воинском деле ниже слышать хощешь, чем мы от тьмы к свету вышли, и которых не знали в свете, ныне почитают. Я не научаю, чтоб охочь был воевать без законныя причины, но любить сие дело и всею возможностию снабдевать и учить: ибо сия есть едина из двух необходимых дел к правлению, еже распорядок и оборона. Не хочу многих примеров писать, но точию равноверных нам Греков: не от сего ли пропали, что оружие оставили, и единым миролюбием побеждены и, желая жить в покое, всегда уступали неприятелю, который их покой в нескончаемую работу тираном отдал? Аще кладешь в уме своем, что могут то генералы по повелению управлять; но сие воистину не есть резон: ибо всяк смотрит начальника, дабы его охоте последовать, что очевидно есть: ибо во дни владения брата моего, не все ли паче прочаго любили платье и лошадей, а ныне оружие? Хотя кому до обоих дела нет; и до чего охотник начальствуяй, до того и все; а отчего отвращается, оттого и все. И аще сии легкия забавы, которыя только веселят человека, так скоро покидают, колми же паче сию зело тяжкую забаву (сиречь оружие) оставят! К тому же, не имея охоты, ни в чем обучаешься и так не знаешь дел воинских. Аще же не знаешь, то како повелевать оными можети и как доброму доброе воздать и нерадивого наказать, не зная силы в их деле? Но принужден будешь, как птица молодая, в рот смотреть. Слабостию ли здоровья отговариваешься, что воинских трудов понести не можешь? Но и сие не резон! Ибо не трудов, но охоты желаю, которую никакая болезнь отлучить не может. Спроси всех, которые помнят вышепомянутого брата моего, который тебя несравненно болезнее был и не мог ездить на досужих лошадях; но, имея великую к ним охоту, непрестанно смотрел и перед очми имел, чего для никогда бывала, ниже ныне есть такая здесь конюшня. Видишь, не всё трудами великими, но охотою. Думаешь ли, что многие не ходят сами на войну, а дела правятся? Правда, хотя и не ходят, но охоту имеют, как и умерший король Французский, который немного на войне сам бывал, но какую охоту великую имел к тому и какия славныя дела показал в войне, что его войну театром и школою света называли, и не точию к одной войне, но и к прочим делам и мануфактурам, чем свое государство паче всех прославил! Сие всё представя, обращуся паки на первое, о тебе рассуждая: ибо я семь человек и смерти подлежу, то кому нышеписанное с помощию Вышняго насаждение и уже некоторое и возращенное оставлю? Тому, иже уподобился ленивому рабу Евангельскому, вкопавшему талант свой в землю (сиречь всё, что Бог дал, бросил)! Еще ж и сие воспомяну, какова злаго нрава и упрямаго ты исполнен! Ибо, сколь много за сие тебя бранивал, и не точию бранил, но и бивал, к тому ж сколько лет почитай не говорю с тобою; но ничто сие успело, ничто пользует, но всё даром, всё на сторону, и ничего делать не хочешь, только б дома жить и им веселиться, хотя от другой половины и всё противно идет. Однакож всего лучше, всего дороже безумный радуется своею бедою, не ведая, что может от того следовать (истину Павел святой пишет: како той может церковь Божию управить, иже о доме своем не радит?) не точию тебе, но и всему государству. Что всё я с горестию размышляя и видя, что ничем тебя склонить не могу к добру, за благо изобрел сей последний тестамент тебе написать и еще мало пождать, аще нелицемерно обратишься. Ежели же ни, то известен будь, что я весьма тебя наследства лишу, яко уд гангренный, и не мни себе, что один ты у меня сын, и что я сие только в устрастку пишу: воистину (Богу извольшу) исполню, ибо за мое отечество и люди живота своего не жалел и не жалею, то како могу тебя, непотребнаго пожалеть? Лучше будь чужой добрый, неже свой непотребный. В 11 д. октября 1715. При Санкпетербурхе. Петр» [<emphasis>Устрялов, 1859</emphasis>, № 48, с. 346–348]. С. Писарев переводит это письмо с греческого, назвав его «Наставление сыну моему» [<emphasis>Катифор, 178</emphasis>, с. 418–421].</p>
  </section>
  <section id="n_1229">
   <title>
    <p>1229</p>
   </title>
   <p>Письмо Алексея Петру от 31 октября (ст. ст.) 1715 г. публиковано впервые в 1718 г. и затем Н. Устряловым [<emphasis>Быкова, Гуревич, 1955</emphasis>, № 305, с. 236–237; <emphasis>Устрялов, 1859</emphasis>, № 47, с. 348–349]. Любопытно, что в сборнике писем Алексея Петровича Петру I [<emphasis>Письма царевича…, 1849</emphasis>] оно, как и следующее письмо Алексея Петровича, опубликовано не было, ибо хранилось, как следует из комментария Н. Устрялова, в секретном архиве МИД, а публикация шла с бумаг из собрания кн. М. С. Воронцова. С. Писарев дает это письмо в переводе с греч. варианта [<emphasis>Катифор, 1788</emphasis>, с. 421–422]. Приводим оригинальный текст: «Милостивейший Государь-батюшка! Сего октября, в 27 день 1715 году, по погребении жены моей, отданное мне от тебя, Государя, вычел; на что иного донести не имею, только буде изволишь, за мою непотребность, меня наследия лишить короны Российской, буди по воле вашей. О чем и я вас, Государя, всенижайше прошу: понеже вижу себя к сему делу неудобна и непотребна, понеже памяти весьма лишен (без чего ничего возможно делать), и всеми силами умными и телесными (от различных болезней) ослабел и непотребен стал к толикаго народа правлению, где требует человека не такого гнилаго, как я. Того ради, наследия (дай Боже вам многолетное здравие!) Российскаго по вас (хотя бы и брата у меня не было, а ныне, слава Богу! брат у меня есть, которому дай Боже здравие) не претендую и впредь претендовать не буду; в чем Бога свидетеля полагаю на душу мою, и, ради истинного свидетельства, сие пишу своею рукою. Детей моих вручаю в волю вашу; себе же прошу до смерти пропитания. Сие всё предав в ваше рассуждение и волю милостивую, всенижайший раб и сын Алексей. В Питербурхе. В 31 д. октября 1715 года» [<emphasis>Устрялов, 1859</emphasis>, № 47, с. 348–349].</p>
  </section>
  <section id="n_1230">
   <title>
    <p>1230</p>
   </title>
   <p>Всяк человек ложь (<emphasis>лат.</emphasis>) (Псалтирь, гл. 115, стих 2).</p>
  </section>
  <section id="n_1231">
   <title>
    <p>1231</p>
   </title>
   <p>Письмо Петра Алексею от 19 января (ст. ст.) 1716. С. Писарев переводит письмо с греч. варианта (в итал. тексте Катифоро дан только фрагмент), озаглавив его «Последнее увещание» [<emphasis>Катифор, 1788</emphasis>, с. 423–425]. Приводим полный текст оригинала, опубликовано в: [<emphasis>Устрялов, 1859</emphasis>, № 48, с. 349–350]: «Последнее напоминание еще. Понеже за своею болезнию, доселе не мог резолюции дать, ныне же на оное ответствую: письмое твое на первое письмо мое я вычел, в котором только о наследстве вспоминаешь и кладешь на волю мою то, что всегда и без того у меня. А для чего того не изъявил ответу, как в моем письме? ибо там о вольной негодности и неохоте к делу написано много более, нежели о слабости телесной, которую ты только одну воспоминаешь. Также, что я за то несколько лет недоволен тобою, то всё тут пренебрежено и не упомянуто, хотя и жестоко написано. Того ради рассуждаю, что не зело смотришь на отцово прещение. Что подвигло меня сие остатнее писать: ибо когда ныне не боишься, то как по мне станешь завет хранить! Что же приносишь клятву, тому верить невозможно для вышеписанного жестокосердия. К тому ж и Давидово слово: всяк человек ложь. Також хотяб и истинно хотел хранить, то возмогут тебя склонить и принудить большие бороды, которыя ради тунеядства своего, ныне не в авантаже обретаются, к которым ты и ныне склонен зело. К томуж, чем воздаешь рождение отцу своему? Помогаешь ли в таких моих несносных печалех и трудах, достигши такого совершенного возраста? Ей, николи! Что всем известно есть, но паче ненавидишь дел моих, которые я для людей народа своего, не жалея здоровья своего, делаю, и, конечно, по мне разорителем оных будешь. Того ради, так остаться, как желаешь быть, ни рыбою, ни мясом, невозможно; но или отмени свой нрав и нелицемерно удостой себя наследником, или будь монах: ибо без сего дух мой спокоен быть не может, а особливо, что ныне мало здоров стал. На что, по получении сего, дай немедленно ответ или на письме, или самому мне на словах резолюцию. А буде того не учинишь, то я с тобой, как с злодеем поступлю. Петр».</p>
  </section>
  <section id="n_1232">
   <title>
    <p>1232</p>
   </title>
   <p>Дата ошибочна. Письмо написано 20 января (ст. ст.) 1716 г. Однако Катифоро, как и авторы, у которых он брал информацию, скорее всего, не виноваты ибо на оригинале письма Алексея — его описка: стоит «1715». И в попытке увязать письма публикаторы изменили не год, а месяц. Опубликовано в: [<emphasis>Устрялов, 1859</emphasis>, № 49, с. 350].</p>
  </section>
  <section id="n_1233">
   <title>
    <p>1233</p>
   </title>
   <p>Здесь также С. Писарев дает письмо в переводе с греч. [<emphasis>Катифор, 1788</emphasis>, с. 425]. Приводим оригинальный текст: «Милостивейший Государь-батюшка! Письмо ваше, писанное в 19 день сего месяца я получил тогож дня поутру, на которое больше писать за болезнию своею не могу. Желаю монашеского чина и прошу о сем милостиваго позволения. Раб ваш и непотребный сын Алексей. В Питербурхе. В 20 д. генваря 1715 &lt;Правильно: 1716&gt; года» [<emphasis>Устрялов, 1859</emphasis>, № 49, с. 350].</p>
  </section>
  <section id="n_1234">
   <title>
    <p>1234</p>
   </title>
   <p>Визит Петра состоялся 25.01/05.02.1716 [<emphasis>ПЖ–1716, 1855</emphasis>, с. 62].</p>
  </section>
  <section id="n_1235">
   <title>
    <p>1235</p>
   </title>
   <p>Письмо Петра Алексею от 26 августа (ст. ст.) 1716. Опубликовано в: [<emphasis>Устрялов, 1859</emphasis>, № 52, с. 351]. По сообщению голландского резидента Якоба де Би от 28.09/09.10.1716, курьер с этим письмом прибыл в Петербург 5 октября (н. ст.) [<emphasis>МИРФ, 1865</emphasis>, ч. 2, с. 133]. С. Писарев дает его в переводе с греческого [<emphasis>Катифор, 1788</emphasis>, с. 416–418].</p>
  </section>
  <section id="n_1236">
   <title>
    <p>1236</p>
   </title>
   <p>Родной сестрой супруги царевича была принцесса Елизавета Кристина Брауншвейг-Вольфенбюттельская (Elisabeth Christine von Braunschweig-Wolfenbüttel; 1691–1750), супруга императора Карла VI и титулярная императрица Священной Римской империи.</p>
  </section>
  <section id="n_1237">
   <title>
    <p>1237</p>
   </title>
   <p>См. об этом письме, написанном по совету А. В. Кикина: [<emphasis>Устрялов, 1859</emphasis>, с. 159–160].</p>
  </section>
  <section id="n_1238">
   <title>
    <p>1238</p>
   </title>
   <p>Речь идет о двоих людях. Во-первых, это резидент в Вене Аавраам Павлович Веселовский (1685–1783). Согласно Бантыш-Каменскому, 20/31.12.1716 он был послан из Амстердама к цесарю с грамотою о выдаче ему царевича. Однако, это возможно было бы, лишь если он из Вены приехал бы к Петру в Амстердам. Допускаем, что он никуда не ездил, а ему была послана датированная этим днем грамота. И, во-вторых, гвардии капитан А. И. Румянцев, в начале марта 1717 г. также посланный из Амстердама в Вену уже для розыска царевича с указом о его аресте от 01/12.02.1717. Румянцев прибыл в Вену 19/30.03.1717 [<emphasis>Бантыш-Каменский</emphasis>, 1894, ч. 1, с. 47–48; <emphasis>ГСВ, 2004</emphasis>, вып. 1, с. 465].</p>
  </section>
  <section id="n_1239">
   <title>
    <p>1239</p>
   </title>
   <p>Румянцев вернулся к Петру, который уже находился в Спа, в последних числах июня 1717 г. Именно от него стало известно, что царевич через Тироль был направлен в Неаполь [<emphasis>Бантыш-Каменский, 1894</emphasis>, ч. 1, с. 48; <emphasis>ГСВ, 2004</emphasis>, вып. 1, с. 466].</p>
  </section>
  <section id="n_1240">
   <title>
    <p>1240</p>
   </title>
   <p>Граф (с 1744) Александр Иванович Румянцев (1680–1749) — генерал-аншеф (1737), правитель Малороссии в 1738–1740 гг., астраханский и казанский губернатор в 1735–1736 гг.; отец знаменитого полководца П. А. Румянцева.</p>
  </section>
  <section id="n_1241">
   <title>
    <p>1241</p>
   </title>
   <p>П. А. Толстой и А. И. Румянцев с инструкцией и грамотой Петра от 10/21 июля прибыли в Вену 26.07/06.08.1717; на третий день (27 июля?) были допущены к цесарю; 12/23 августа получили разрешение ехать в Неаполь, куда прибыли 24.09/05.10.1717 [<emphasis>Бантыш-Каменский, 1894</emphasis>, ч. 1, с. 48; <emphasis>ГСВ, 2004</emphasis>, вып. 1, с. 466].</p>
  </section>
  <section id="n_1242">
   <title>
    <p>1242</p>
   </title>
   <p>Ошибочная дата. Правильно — 10 июля (ст. ст.). Информация о письме есть в <emphasis>ПСЗ</emphasis> и у Н. Устрялова, который в приложении опубликовал сам текст [<emphasis>ПСЗ</emphasis>, т. 5, № 3151, с. 537; <emphasis>Устрялов, 1859</emphasis>, с. 149–150, 388–389].</p>
  </section>
  <section id="n_1243">
   <title>
    <p>1243</p>
   </title>
   <p>В итал. оригинале Катифоро дает только фрагмент письма Петра из Спа, однако в греч. вариант он помещает его целиком (в 5‐й книге, с. 98–99), и С. Писарев в своем переводе дает его тоже целиком. Повторяем текст С. Писарева: «Сын мой! Всему Свету известно о учиненном твоем непокорстве и презрении указов Моих: ни слова моя, ниже наставления возмогли когда тебя увещать ко принятию Моих советов. И наконец, обманув ты Меня при прощании с тобою, ни во что вменя данную свою Мне клятву, произвел непокорство твое в крайность убежанием и преданием себя, яко изменник, под чужое покровительство. Дело неслыханное не токмо в фамилии Нашей, но и между самыми нашими подданными всякого звания! Какой обиды и какой болезни не причинил ты чрез сие отцу твоему? и какого стыда не навел ты отечеству? Я тебе пишу сие в последние и повелеваю то учинить, о чем тебе объявят Толстой и Румянцов по данному им наказу. Если страх тебе припятствует, то Я засвидетельствую сим Моим письмом и обещаюся Богом и судом Его, что никакого наказания тебе не учиню; да еже ты волей Моей покоришься и ко Мне возвратишься, то буду тебя любить более прежнего. Ежели же того не учинишь, то предаю тебя, яко отец, по данной мне от Бога власти, вечному проклятию за учиненныя тобою презрения и обиды Мне отцу твоему; и яко Государь твой тебе подтверждаю, что сыщу Я способ за то тебя наказать, уповая, что Бог мне поможет Своими руками справедливое отмщение учинить. Напомню, что я тебя ни к чему силой не принуждал, а оставлял тебя в самовластии твоем избрать то, что тебе угоднее показалось; а ежели похотел тебя неволею принудить, то не имел ли Я толикой силы к содеянию того? Довольно бы было только, чтоб Я повелел, то бы всё по Моему повелению испольнилось. Под сим подписано тако: Петр. Из Спа 16 июля 1717» [<emphasis>Катифор, 1788</emphasis>, с. 427–428]. Текст, опубликованный Устряловым: «Мой сын! Понеже всем есть известно, какое непослушание и презрение воли моей делал и ни от слов, ни от наказания не последовал наставлению моему; но наконец обольстя меня и заклинаясь Богом при прощании со мною, потом что учинил? Ушел и отдался, яко изменник, под чужую протекцию! Что не слыхано не точию междо наших детей, но ниже междо нарочитых подданных. Чем такую обиду и досаду отцу своему и стыд отечеству своему учинил! Того ради посылаю ныне сие последнее к тебе, дабы ты по воле моей учинил, о чем тебе господин Толстой и Румянцов будут говорить и предлагать. Буде же побоишься меня, то я тебя обнадеживаю и обещаюсь Богом и судом Его, что никакого наказания тебе не будет; но лучшую любовь покажу теб, ежели воли моей послушаешь и возвратишься. Буде же сего не учинишь, то яко отец, данною мне от Бога властью, проклинаю тебя вечно; а яко Государь твой, за изменника объявляю и не оставлю всех способов тебе, яко изменнику и ругателю отцову, учинить, в Бог мне поможет в моей истине. К тому помни, что я всё не насильством тебе делал; а когда б захотел, то почто на твою полагаться? Чтоб хотел, тоб сделал. Петр. Из Шпа. В 10 д. июля 1717» [<emphasis>Устрялов, 1859</emphasis>, № 92, с. 388–389].</p>
  </section>
  <section id="n_1244">
   <title>
    <p>1244</p>
   </title>
   <p>Царевич дал согласие вернуться в Москву 04/15.10.1717 [<emphasis>Бантыш-Каменский, 1894</emphasis>, ч. 1, с. 48]. См. также о царевиче в Италии: [<emphasis>Андросов, 2014; Talalay, 2019</emphasis>].</p>
  </section>
  <section id="n_1245">
   <title>
    <p>1245</p>
   </title>
   <p>В Москву царевич приехал поздно вечером 31.01/11.02.1718 в сопровождении П. А. Толстого. Тогда же у него был длительный разговор с Петром. 2/13 февраля царевича увезли в какое-то место за 7 верст от Москвы (Преображенское?) и вновь привезли в Москву 03/14.02.1718, когда и происходило официальное отречение [<emphasis>Бантыш-Каменский, 1894</emphasis>, ч. 1, с. 48; <emphasis>Дело царевича…, 1907</emphasis>, с. 315; <emphasis>Погодин, 1860</emphasis>, с. 28].</p>
  </section>
  <section id="n_1246">
   <title>
    <p>1246</p>
   </title>
   <p>В этом месте С. Писарев публикует (в переводе с греч.) письмо царевича, «отписанное Его Величеству прежде выезду из Неаполя» 4 октября 1717 г. [<emphasis>Катифор, 1788</emphasis>, с. 429–430]. Приводим оригинальный текст этого письма: «Всемилостивейший Государь-батюшка! Письмо твое, Государь, милостивейшее чрез господ Толстаго и Румянцова получил, из котораго, также из устнаго мне от них милостивое от тебя, Государя, мне всякия милости недостойному, в сем моем своевольном отъезде, будет я возвращуся, прощение; о чем со слезами благодаря, и припадая к ногам милосердия вашего, слезно прошу о оставлении мне преступлений моих, мне, всяким казням достойному. И надеясь на милостивое обещание ваше, полагаю себя в волю вашу, и с присланными от тебя, Государя, поеду из Неаполя на сих днях к тебе, Государю, в Санктпитербурх. Всенижайший и непотребный раб и недостойный назватися сыном. Алексей. Из Неаполя. В 4 д. октября 1717 г.» [<emphasis>Устрялов, 1859</emphasis>, № 107, с. 411].</p>
  </section>
  <section id="n_1247">
   <title>
    <p>1247</p>
   </title>
   <p>В переводе С. Писарева — «в Грановитую Палату» [<emphasis>Катифор, 1788</emphasis>, с. 430].</p>
  </section>
  <section id="n_1248">
   <title>
    <p>1248</p>
   </title>
   <p>Розыск по делу царевича начался сразу в трех городах: Петербурге, Москве и Суздале, там, где пребывали названные царевичем люди. 4/15 февраля в Петербург были посланы курьеры Сафонов и Танеев, и в Суздаль — капитан-поручик Скорняков-Писарев [<emphasis>Устрялов, 1859</emphasis>, с. 170]. С. Писарев сообщение Катифоро о трех курьерах опускает.</p>
  </section>
  <section id="n_1249">
   <title>
    <p>1249</p>
   </title>
   <p>Здесь С. Писарев вставил обширный текст манифеста Петра и текст «клятвенного обещания царевича об отречении его от наследства» [<emphasis>Катифор, 1788</emphasis>, с. 433–448].</p>
  </section>
  <section id="n_1250">
   <title>
    <p>1250</p>
   </title>
   <p>По делу царевича Алексея Петровича арестован, лишен всех чинов, знаков отличия, наград, поместий и сослан в ссылку в имение Строгановых близ Казани, хотя первоначально намечалось его сослать в Соли-Камск. Дату ссылки называют то 22.07/02.08.1718, то 26.07/06.08.1718. Помилован в мае 1724 г. [<emphasis>Погодин, 1860</emphasis>, с. 35; <emphasis>Устрялов, 1859</emphasis>, т. 6, с. 195–201].</p>
  </section>
  <section id="n_1251">
   <title>
    <p>1251</p>
   </title>
   <p>Александр Васильевич Кикин (1670–1718) — первый начальник Петербургского адмиралтейства, доверенное лицо царевича Алексея Петровича. Казнен (колесован) по делу последнего 17/28 марта 1718 г.; был жив еще на следующий день, когда Петр приказал отрубить ему голову [<emphasis>Устрялов, 1859</emphasis>, с. 224].</p>
  </section>
  <section id="n_1252">
   <title>
    <p>1252</p>
   </title>
   <p>Никифор Кондратьевич Вяземский (ок. 1660–1745) — учитель царевича Алексея Петровича. Был допрашиваем по доносу царевича, пытан, однако признан невиновным и по решению от 16/27.03.1718 освобожден [<emphasis>Устрялов, 1859</emphasis>, с. 201].</p>
  </section>
  <section id="n_1253">
   <title>
    <p>1253</p>
   </title>
   <p>«Духовными отцами» в своих письменных ответах от 8/19 февраля 1718 г. царевич называет двоих людей. Во-первых, это протоиерей (протопоп) Яков (Иаков) Игнатьевич Игнатьев (о нем много информации в: [<emphasis>Есипов, 1861</emphasis>] и, во-вторых, петербургский протопресвитер Георгий. Игнатьев был расстрижен 19/30 июня, неоднократно пытан и 08/19.08.1718 обезглавлен в Петербурге. Георгий же был оправдан и освобожден вместе с Н. К. Вяземским 16/27.03.1718 [<emphasis>Устрялов, 1859</emphasis>, с. 201, 269, 448–449].</p>
  </section>
  <section id="n_1254">
   <title>
    <p>1254</p>
   </title>
   <p>Архиепископ Ростовский Досифей (в миру Диомид, иначе Демид Глебов; 16??–1718) — епископ Русской Православной Церкви, епископ Ростовский и Ярославский (1711–1718). Колесован в Москве 15/26.03.1718 [<emphasis>Вебер, 2011</emphasis>, с. 154–155; <emphasis>Устрялов, 1859</emphasis>, с. 453].</p>
  </section>
  <section id="n_1255">
   <title>
    <p>1255</p>
   </title>
   <p>Епископ Алексий Крутицкий (др. титулование: Сарский и Подонский, в 1714–1719), в миру — Амвросий Васильевич Титов (1672–1750), позднее — архиепископ Рязанский и Муромский. О письмах царевича к нему и к Досифею, подготовленных 08/19.05.1717, см.: [<emphasis>Устрялов, 1859</emphasis>, с. 453–454].</p>
  </section>
  <section id="n_1256">
   <title>
    <p>1256</p>
   </title>
   <p>Речь идет о «секретаре вицеройском Вейнгартене» [<emphasis>Устрялов, 1859</emphasis>, с. 453] (von Weingarten), судя по всему, представителе богемского семейства юристов и дипломатов.</p>
  </section>
  <section id="n_1257">
   <title>
    <p>1257</p>
   </title>
   <p>Неаполитанским вице-королем в 1713–1719 гг. был Вирих Филипп Лоренц граф фон унд цу Даун, князь Теано (Wirich Philipp Lorenz Graf von und zu Daun, Fürst von Teano; 1669–1741) — австрийский фельдмаршал (1707).</p>
  </section>
  <section id="n_1258">
   <title>
    <p>1258</p>
   </title>
   <p>Граф Гвидобальд фон Штаремберг (Guido von Starhemberg; 1657–1737) — австрийский фельдмаршал.</p>
  </section>
  <section id="n_1259">
   <title>
    <p>1259</p>
   </title>
   <p>Фридрих Карл фон Шенборн (Schönborn; 1674–1746) — рейхсвизеканцлер (вице-канцлер) Священной Римской империи (1705–1734), принц-епископ Вюрцбурга и принц-епископ Бамберга (1729–1746).</p>
  </section>
  <section id="n_1260">
   <title>
    <p>1260</p>
   </title>
   <p>Илья Иванович Исаев (1674–1741) — обер-инспектор Главного магистрата, вице-президент Коммерц-коллегии, действительный статский советник.</p>
  </section>
  <section id="n_1261">
   <title>
    <p>1261</p>
   </title>
   <p>Согласно признанию самого царевича, Меншиков в Петербурге дал ему на дорогу тысячу рублей; сенаторы при прощании собрались дать тысячу червонных, но в конечном счете Алексей получил их эквивалент — 2 тыс. руб.; в Риге Исаев занял ему 5 тыс. червонных и еще 2 тыс. руб. мелкими деньгами, которые Алексей поручил обменять на червонные местного офицера. Офицер обменял 500, а еще 500 пропали [<emphasis>Устрялов, 1859</emphasis>, с. 454–455].</p>
  </section>
  <section id="n_1262">
   <title>
    <p>1262</p>
   </title>
   <p>Дата по ст. ст.</p>
  </section>
  <section id="n_1263">
   <title>
    <p>1263</p>
   </title>
   <p>Вопросы к царевичу от 4 февраля (ст. ст.) и его писанные в Преображенском ответы и дополнение к ним от 8 февраля (ст. ст.) 1718 г. опубликованы Н. Устряловым [<emphasis>Устрялов, 1859</emphasis>, № 146–148, с. 445–458].</p>
  </section>
  <section id="n_1264">
   <title>
    <p>1264</p>
   </title>
   <p>Петр с Екатериной покинули Москву во второй половине дня 18/27.03.1718. Петр прибыл в Петербург 24.03/04.04.1718, а Екатерина на два дня позже, 26.03/06.04.1718.</p>
  </section>
  <section id="n_1265">
   <title>
    <p>1265</p>
   </title>
   <p>Авессалом — третий сын Давида от Маахи, дочери Фалмая (Талмая), царя Гессура (2 Цар. 3:3). Восстал против отца, был разбит, во время бегства запутался длинными волосами в ветвях дерева и был убит.</p>
  </section>
  <section id="n_1266">
   <title>
    <p>1266</p>
   </title>
   <p>Гангрский собор — Поместный собор, состоявшийся в середине IV в. в г. Гангры в Пафлагонии (ныне Чанкыры, Турция).</p>
  </section>
  <section id="n_1267">
   <title>
    <p>1267</p>
   </title>
   <p>Дата по ст. ст.</p>
  </section>
  <section id="n_1268">
   <title>
    <p>1268</p>
   </title>
   <p>«Рассуждение духовнаго чина о царевиче Алексее» опубликовано в: [<emphasis>Устрялов, 1859</emphasis>, № 181, с. 518–523].</p>
  </section>
  <section id="n_1269">
   <title>
    <p>1269</p>
   </title>
   <p>Допрос, на котором царевич дал эти показания, происходил не «через четыре дня» после 18 июня (т. е. 22 числа), а на следующий день, 19/30 июня 1718 г. На допросе же от 22.06/03.07.1718 перед царевичем ставились совсем другие вопросы, как мы бы сейчас сказали, скорее ментального и этического характера. Тексты допросных листов см.: [<emphasis>Устрялов, 1859</emphasis>, № 182–183, с. 523–529].</p>
  </section>
  <section id="n_1270">
   <title>
    <p>1270</p>
   </title>
   <p>В данном случае речь идет о протоиерее Якове (Иакове) Игнатьеве.</p>
  </section>
  <section id="n_1271">
   <title>
    <p>1271</p>
   </title>
   <p>Дата по ст. ст.</p>
  </section>
  <section id="n_1272">
   <title>
    <p>1272</p>
   </title>
   <p>Текст приговора с именами подписавших опубликован в: [<emphasis>Устрялов, 1859</emphasis>, № 184, с. 529–536].</p>
  </section>
  <section id="n_1273">
   <title>
    <p>1273</p>
   </title>
   <p>Дата явно по н. ст., но ошибочна. Царевич скончался 26.06/07.07.1718 [<emphasis>Устрялов, 1859</emphasis>, с. 280].</p>
  </section>
  <section id="n_1274">
   <title>
    <p>1274</p>
   </title>
   <p>Тит Манлий Империоз Торкват (Titus Manlius Imperiosus Torquatus; ум. после 340/320 гг. до н. э.) — древнеримский полководец. Казнил сына за нарушение воинской дисциплины.</p>
  </section>
  <section id="n_1275">
   <title>
    <p>1275</p>
   </title>
   <p>Филипп II (Felipe II; 1527–1598) — король Испании из династии Габсбургов. Заключил в тюрьму в начале 1568 г. своего сына (ввиду психической неуравновешенности), где тот оставался в течение следующих шести месяцев вплоть до своей смерти.</p>
  </section>
  <section id="n_1276">
   <title>
    <p>1276</p>
   </title>
   <p>Annal. lib. 6. <emphasis>— Прим. автора.</emphasis> «Вникнуть в сокровенные мысли государя или в самые тайные намерения недопустимо, более того, рискованно, и никто не сможет этого сделать» (<emphasis>Тацит.</emphasis> Анналы. Кн. 6, параграф 8).</p>
  </section>
  <section id="n_1277">
   <title>
    <p>1277</p>
   </title>
   <p>В современном издании см.: [<emphasis>Тацит, 1993</emphasis>, т. 1, с. 158].</p>
  </section>
  <section id="n_1278">
   <title>
    <p>1278</p>
   </title>
   <p>Евдокия Федоровна 18/29.04.1718 была переведена из Суздаля в Ладожский Успенский женский монастырь, где прожила до смерти Петра. В 1725 г. Екатерина, для которой Евдокия представляла серьезную опасность, перевела ее в Шлиссельбург под строгий надзор.</p>
  </section>
  <section id="n_1279">
   <title>
    <p>1279</p>
   </title>
   <p>Царевна Мария Алексеевна была сослана в Шлиссельбургскую крепость 20/31.03.1718, где оказалась первой заключенной. Указание о подготовке для нее губернаторского дома и о лицах, которые будут содержаться с ней, были даны Петром еще 17/28.03.1718. Ее перевезли в Петропавловскую крепость 16/27.11.1719, поселив в плац-майорском доме, а 13/24.06.1721 освободили полностью, поселив за Большой Невой в бывшем доме кабинет-секретаря Макарова [<emphasis>Устрялов, 1859</emphasis>, с. 223, 618].</p>
  </section>
  <section id="n_1280">
   <title>
    <p>1280</p>
   </title>
   <p>Ефросинья не только была отпущена на свободу, но 17 февраля (ст. ст.) 1720 г. Петр приказал выдать ей в качестве приданого 3 тыс. руб. из денег, принадлежавших ранее царевичу.</p>
  </section>
  <section id="n_1281">
   <title>
    <p>1281</p>
   </title>
   <p>Георг Генрих фон Гёрц, барон фон Шлитц (Georg Heinrich von Görtz; 1668–1719), голштинский и шведский государственный деятель, дипломат. Доверенное лицо Карла XII в последние годы его правления. После гибели короля был арестован и пал жертвой борьбы за власть (казнен 19.02.1719).</p>
  </section>
  <section id="n_1282">
   <title>
    <p>1282</p>
   </title>
   <p>В июле 1717 г., когда Петр проходил курс лечения минеральными водами в Спа, там оказался, также для «питья вод», генерал-поручик С. Понятовский, агент барона Гёрца, с которым имел дело Б. И. Куракин, а возможно, и сам Петр. По всей видимости, там и возникла идея прямых переговоров со шведами через Гёрца. С 20/31 июля по 18/29 августа 1717 г. Куракин в Амстердаме, Гааге и Лоо вел переговоры с самим Гёрцем и сопровождавшими его С. Понятовским и шведским статс-секретарем Прессом [<emphasis>Бантыш-Каменский, 1894</emphasis>, ч. 1, с. 197]. Результатом этих переговоров стало открытие в мае 1718 г. Аландского конгресса, на котором шведские и российские дипломаты вели прямые, без посредников, переговоры. См. подробнее: [<emphasis>Фейгина, 1959</emphasis>].</p>
  </section>
  <section id="n_1283">
   <title>
    <p>1283</p>
   </title>
   <p>Конгресс с мая 1718 по октябрь 1719 г. проходил на Аландских островах на острове Вордё (Vårdö), он же Сундшер, в местечке Лёвё (Lövö).</p>
  </section>
  <section id="n_1284">
   <title>
    <p>1284</p>
   </title>
   <p>Андрей Иванович Остерман (Генрих Иоганн Фридрих; Heinrich Johann Friedrich Ostermann; 1686–1747), граф, российский государственный деятель, дипломат. Родился в Вестфалии, на российской службе с 1703 г. Член Верховного тайного совета. Фактический руководитель внутренней и внешней политики России при Анне Ивановне. В 1741 г. сослан Елизаветой Петровной в Березов.</p>
  </section>
  <section id="n_1285">
   <title>
    <p>1285</p>
   </title>
   <p>Корпус, находившийся в Мекленбурге, был введен туда еще в 1716 г. для десанта в Сконию (Шконию), который так и не состоялся. Зимой 1717 г. предполагалось, что корпус из Мекленбурга будет возвращен через Польшу и переброшен в Финляндию. Однако в реальности сколько-либо серьезных действий в Финляндии летом 1717 г. не велось.</p>
  </section>
  <section id="n_1286">
   <title>
    <p>1286</p>
   </title>
   <p>Арест шведского представителя в Лондоне Карла Гилленборга и найденные у него бумаги о связи шведов с высадившимися в Шотландии якобитами относятся к февралю 1717 г., т. е. предшествовали полугодом переговорам Куракина и Гёрца. В этих бумагах также имелась информация о связи с якобитами Арескина, лейб-медика Петра I.</p>
  </section>
  <section id="n_1287">
   <title>
    <p>1287</p>
   </title>
   <p>Карл Гилленборг (Carl Gyllenborg; 1679–1746), граф, шведский государственный деятель, дипломат. Участвовал в Аландском конгрессе. Создатель профранцузской партии «шляп», которая в 1741 г. привела страну к войне с Россией. В 1738 г. — первый министр; канцлер обоих шведских университетов; меценат.</p>
  </section>
  <section id="n_1288">
   <title>
    <p>1288</p>
   </title>
   <p>См. подробнее: [<emphasis>Ефимов, 2014</emphasis>].</p>
  </section>
  <section id="n_1289">
   <title>
    <p>1289</p>
   </title>
   <p>По н. ст. Петр приехал в Петербург 3/14 сентября 1718 г.</p>
  </section>
  <section id="n_1290">
   <title>
    <p>1290</p>
   </title>
   <p>Совр. Халден (Halden), с 1665 по 1928 г. назывался Фредриксхальд или Фредериксхальд (Fredrikshald, Frederikshald).</p>
  </section>
  <section id="n_1291">
   <title>
    <p>1291</p>
   </title>
   <p>Речь идет об одном из трех фортов — передовых укреплений Фредериксхальда — форте Гильденлов (Gyldenløve) к северу от крепости. Это было небольшое укрепление, фактически — артиллерийская позиция. Указание о его строительстве было дано в 1683 г. статхольдером (Stattholder) или наместником Норвегии Ульриком Фредериком Гильденловом (Ulrik Frederik Gyldenløve; 1638–1704). Построен в 1683–1684 гг. и назван в честь наместника. Два других — Овербергет (Overberget) и Стурторнет (Stortårnet). Они были объединены в единую фортификационную систему в 1684–1689 гг. под руководством генерал-майора Эрнста фон Титтау (Julius Ernst von Tettau; 1644–1711). Карл XII сумел захватить форт Гильденлов 8 декабря (н. ст.) 1718 г.</p>
  </section>
  <section id="n_1292">
   <title>
    <p>1292</p>
   </title>
   <p>Комендантом (не губернатором, как у Катифоро) крепости с 1717 г. был Бартольд Николай фон Ландсберг (Barthold Nicolai von Landsberg; ок. 1668–1740), голштинский уроженец на датской службе; с 1739 г. — генерал-лейтенант.</p>
  </section>
  <section id="n_1293">
   <title>
    <p>1293</p>
   </title>
   <p>По официальной версии, около него находились действительно два француза: его адъютант Андре Сегье/Сикье (André Siguier; 16?? — ок. 1729?) и инженер Филипп Мегрэ (Philippe Maigret; не позже 1680‐х — между 1728 и 1733), руководивший осадными работами [<emphasis>Вольтер, 1999</emphasis>, с. 254; <emphasis>Иностранные специалисты в России…, 2019</emphasis>, с. 562–565; <emphasis>Blanchard, 1981</emphasis>, p. 506].</p>
  </section>
  <section id="n_1294">
   <title>
    <p>1294</p>
   </title>
   <p>Подозрение пало на Сикье. Известные версии подробно изложены в статье о нем: [<emphasis>Иностранные специалисты в России…, 2019</emphasis>, с. 562–565].</p>
  </section>
  <section id="n_1295">
   <title>
    <p>1295</p>
   </title>
   <p>Фредрик I Гессенский (Fredrik I / Friedrich I; 1676–1751) — король Швеции с 1720 г., ландграф Гессен-Кассельский (под именем Фридриха I). В 1715 г. женился на сестре Карла XII принцессе Ульрике Элеоноре.</p>
  </section>
  <section id="n_1296">
   <title>
    <p>1296</p>
   </title>
   <p>Ульрика Элеонора (Ulrika Eleonora; 1688–1741) — правившая королева Швеции с 23.01.1719 по 24.03.1720; затем, после того как королем стал ее муж, — титулярная королева.</p>
  </section>
  <section id="n_1297">
   <title>
    <p>1297</p>
   </title>
   <p>Карл Гилленборг — о нем см. выше.</p>
  </section>
  <section id="n_1298">
   <title>
    <p>1298</p>
   </title>
   <p>Имеется в виду барон (с 1713), граф (с 1719) Юхан Паульсон Лилиенстет / Лилиенштет / Лилльенстедт (Greve Johan Paulsson Lillienstedt (Raumannus); 1655–1732) — шведский дипломат, член Риксрода [<emphasis>Lillienstedt</emphasis>…, <emphasis>1906</emphasis>].</p>
  </section>
  <section id="n_1299">
   <title>
    <p>1299</p>
   </title>
   <p>Четверной союз 1718 г. — военный союз Франции, Великобритании, Республики Соединенных провинций и Австрии, подписанный в Лондоне 22.07/02.08.1718.</p>
  </section>
  <section id="n_1300">
   <title>
    <p>1300</p>
   </title>
   <p>Об этих десантах и их связи с неудачными переговорами на Аландах см.: [<emphasis>Фейгина, 1959</emphasis>, с. 495–501].</p>
  </section>
  <section id="n_1301">
   <title>
    <p>1301</p>
   </title>
   <p>Капельшер/Каппельскер (Kapellskär/Kappelskär) — это не остров, а мыс на о. Родмансё (Rådmansö) во внутренней части Стокгольмского архипелага, где располагается крупный порт.</p>
  </section>
  <section id="n_1302">
   <title>
    <p>1302</p>
   </title>
   <p>Даларё (Dalarö) — ныне — город-архипелаг на южной внутренней части Стокгольмского архипелага.</p>
  </section>
  <section id="n_1303">
   <title>
    <p>1303</p>
   </title>
   <p>Наум Акимович Сенявин/Синявин (ок. 1680–1738) — первый русский вице-адмирал (1727). Отец адмирала Алексея Сенявина.</p>
  </section>
  <section id="n_1304">
   <title>
    <p>1304</p>
   </title>
   <p>Невероятное сведение. <emphasis>— Коммент. Е. В. Анисимова.</emphasis></p>
  </section>
  <section id="n_1305">
   <title>
    <p>1305</p>
   </title>
   <p>Остров шириной 700 м и длиной 5 км на юге внешней части Стокгольмского архипелага.</p>
  </section>
  <section id="n_1306">
   <title>
    <p>1306</p>
   </title>
   <p>Близкую статистику приводит С. А. Фейгина: разрушено 8 городов (в том числе второй после Стокгольма по промышленному значению — Норчёпинг), 41 сенатский и шляхетский дом, 21 завод, 1363 села и деревни, 43 мельницы, 26 магазинов (складов) [<emphasis>Фейгина, 1959</emphasis>, с. 499].</p>
  </section>
  <section id="n_1307">
   <title>
    <p>1307</p>
   </title>
   <p>Veget. de re Militar. <emphasis>— Прим. автора.</emphasis> «Кто хочет мира, должен готовиться к войне» (<emphasis>Публий Флавий Вегеций Ренат.</emphasis> О военном деле. Кн. 3).</p>
  </section>
  <section id="n_1308">
   <title>
    <p>1308</p>
   </title>
   <p>Афоризм более известен в форме: Si vis pacem, para bellum.</p>
  </section>
  <section id="n_1309">
   <title>
    <p>1309</p>
   </title>
   <p>Лемланд/Ламеланд (Lemland) — один из островов Аландского архипелага.</p>
  </section>
  <section id="n_1310">
   <title>
    <p>1310</p>
   </title>
   <p>Аксель Аксельссон Спарре (Axel Axelsson Sparre; 1652–1728) — шведский граф (1720), фельдмаршал (1721).</p>
  </section>
  <section id="n_1311">
   <title>
    <p>1311</p>
   </title>
   <p>Джон Картерет (John Carteret, лорд Картерет; с 1744 г., после смерти своей матери, граф Гренвилл; 1690–1763) — британский государственный деятель. В 1719–1720 гг. посол в Швеции.</p>
  </section>
  <section id="n_1312">
   <title>
    <p>1312</p>
   </title>
   <p>Описаны события 9/20 сентября 1719 г., когда к российским послам на шведской бригантине прибыл английский дипломатический курьер Беркли/Берклей [<emphasis>Фейгина, 1959</emphasis>, с. 465–466].</p>
  </section>
  <section id="n_1313">
   <title>
    <p>1313</p>
   </title>
   <p>Джеймс Джеффрис (James Jefferies; 1679 или 1680–1739) — капитан, британский посол в России в 1718–1719 гг.; в 1711–1715 гг. — советник посольства королевы Анны при Карле XII в Бендерах; в 1719–1725 гг. жил в Данциге, затем был губернатором графства Корк в Ирландии.</p>
  </section>
  <section id="n_1314">
   <title>
    <p>1314</p>
   </title>
   <p>Фридрих Христиан Вебер (Friedrich Christian Weber; не позднее 1690‐х–1739) — ганноверский резидент при русском дворе в царствование Петра I, автор записок о состоянии России, охватывающих 1714–1719 гг. После того как ганноверский курфюрст Георг стал английским королем, Вебер представлял в Петербурге интересы как ганноверского, так и английского двора.</p>
  </section>
  <section id="n_1315">
   <title>
    <p>1315</p>
   </title>
   <p>Граф (1742) Алексей Петрович Бестужев-Рюмин (1693–1786) — дипломат, кабинет-министр (1740), вице-канцлер (1741–1744) и канцлер (1744–1758) Российской империи.</p>
  </section>
  <section id="n_1316">
   <title>
    <p>1316</p>
   </title>
   <p>Речь идет о созданной в 1719 г. по инициативе Петра Берг-коллегии — органе по руководству горнорудной промышленностью в России. По мнению Е. В. Анисимова, говорить скорее надо о Сенате.</p>
  </section>
  <section id="n_1317">
   <title>
    <p>1317</p>
   </title>
   <p>В Карлсбаде (Карловых Варах) в 1711 и 1712 гг. и Пирмонте (ныне — Бад-Пирмонт) в 1716 г. Петр был первым русским посетителем, прошедшим полный бальнеологический курс. За ним потянулась русская знать, а кое-кто из ближайшего окружения проходил курс вместе с ним. Швальбах (нем. Schwalbach am Taunus) — курорт с железными источниками в земле Гессен.</p>
  </section>
  <section id="n_1318">
   <title>
    <p>1318</p>
   </title>
   <p>Речь идет о Марциальных водах в 50 км к северо-западу от Петрозаводска (район Олонецких горных заводов), открытых в качестве курорта указом Петра от 20 марта (ст. ст.) 1719 г. [<emphasis>ПСЗ</emphasis>, т. 5, № 3338 от 20.03.1719]. Сами источники были обнаружены зимой 1714 г., исследованы Л. Блюментростом в октябре 1717 г. Петр приехал на лечение в первый раз в январе, затем приезжал в 1720, 1722 и 1724 гг. <emphasis>Коммент. Е. В. Анисимова</emphasis>: Катифоро преувеличил — курорт был заброшен вскоре после смерти Петра.</p>
  </section>
  <section id="n_1319">
   <title>
    <p>1319</p>
   </title>
   <p>Роберт Карлович Арескин (Эрскин) (Robert Erskine; 1677–1718) — лейб-медик Петра I, доктор медицины и философии, архиатр (1716), президент Аптекарского приказа; также известен под фамилией Эрскин, которая, согласно английскому произношению, точнее, но сам Арескин не держался этого правила и в официальных документах подписывался Арескин (в переводе С. Писарева — Арешкин [<emphasis>Катифор, 1788</emphasis>, с. 466]). В 1718 г. он вынужден был, по расстроенному здоровью, отправиться в Олонец (Карелия) на железные воды, по дороге на которые и скончался 30 ноября / 11 декабря 1718 г.</p>
  </section>
  <section id="n_1320">
   <title>
    <p>1320</p>
   </title>
   <p>Об этом захоронении см.: [<emphasis>Гузевич, 2013</emphasis>, с. 160–161, 261; <emphasis>Моженок, Мельников, 2006</emphasis>, с. 139; <emphasis>Нетунахина, 1981</emphasis>, с. 66–67; <emphasis>Пирютко, 2008; Он же, 2011</emphasis>].</p>
  </section>
  <section id="n_1321">
   <title>
    <p>1321</p>
   </title>
   <p>Речь явно идет об Андрее Ивановиче Ушакове (1672–1747), графе (1744), генерал-аншефе (1730), начальнике Канцелярии тайных и розыскных дел (1731–1746). По-французски его фамилия должна писаться как «Ouchakoff», т. е. начиная с буквы «О». Возможно, что здесь причина ошибки. Активный участник розыска по делу царевича Алексея, он нашел в сыске свое призвание. В 1715 г. — майор, через шесть лет, в 1721 г., стал генерал-майором. В переводе С. Писарева также указан Ушаков [<emphasis>Катифор, 1788</emphasis>, с. 467].</p>
  </section>
  <section id="n_1322">
   <title>
    <p>1322</p>
   </title>
   <p>Arist. 5. Politic. <emphasis>— Прим. автора.</emphasis> «Государю подобает самому раздавать почести среди добрых подданных, а наказания пусть определяют другие» (<emphasis>лат.</emphasis>) (<emphasis>Аристотель.</emphasis> Политика. Кн. 5).</p>
  </section>
  <section id="n_1323">
   <title>
    <p>1323</p>
   </title>
   <p>Кн. Василий Владимирович Долгоруков (1667–1746), генерал-фельдмаршал (1728). По делу царевича Алексея в 1718 г. попал в опалу, был лишен чинов, наград, поместий и отправлен в ссылку. Помилован в 1724 г.</p>
  </section>
  <section id="n_1324">
   <title>
    <p>1324</p>
   </title>
   <p>Федор Матвеевич Апраксин (1661–1728), граф (1709), первый генерал-адмирал (1708) и первый президент Адмиралтейств-коллегии, сенатор (1717). Проходил по делу царевича, но наказания избежал.</p>
  </section>
  <section id="n_1325">
   <title>
    <p>1325</p>
   </title>
   <p>Кн. Матвей Петрович Гагарин (ок. 1659–1721) проходил по делу царевича, однако наказание получил за коррупцию на посту губернатора Сибирской губернии (занимал пост с 1711 г.). 16/27 марта 1721 г. он был повешен под окнами Юстиц-коллегии в Петербурге в присутствии царя, придворных и своих родственников.</p>
  </section>
  <section id="n_1326">
   <title>
    <p>1326</p>
   </title>
   <p>В переводе С. Писарева — Хан Самоедский [<emphasis>Катифор, 1788</emphasis>, с. 471].</p>
  </section>
  <section id="n_1327">
   <title>
    <p>1327</p>
   </title>
   <p>В Петровскую эпоху из самоедов в шутовских процессиях использовались в первую очередь ненцы, как проживавшие ближе всего к Архангельску.</p>
  </section>
  <section id="n_1328">
   <title>
    <p>1328</p>
   </title>
   <p>Ян Лакоста (д’ Акоста; 1665–1740), выходец из португальских марранов (крещеных евреев), — с 1714 г. придворный шут Петра I, Анны Иоанновны и герцога Бирона. Владел многими языками, прекрасно знал Священное Писание. Стал героем многочисленных анекдотов. Впервые они были собраны под одной обложкой в 1869 г., и некоторая их часть была переиздана в 1990 г. [<emphasis>Полное и обстоятельное…</emphasis>, 1869, с. 91–126; <emphasis>Русский литературный анекдот…, 1990</emphasis>, с. 16–19].</p>
  </section>
  <section id="n_1329">
   <title>
    <p>1329</p>
   </title>
   <p>Иезуиты были изгнаны из России указом от 18/29 апреля 1719 г. [<emphasis>ПСЗ</emphasis>, т. 5, № 3356 от 18.04.1719, с. 694]. Их место заняли капуцины. Описание ситуации и библиографию см. в: [<emphasis>Гузевич, 2013</emphasis>].</p>
  </section>
  <section id="n_1330">
   <title>
    <p>1330</p>
   </title>
   <p>Полномочный польский посол Станислав Хоментовский (1673–1728), воевода мазовецкий, приехал в Петербург в конце февраля 1720 г. Ответы на свои требования он получил в июле того же года [<emphasis>Бантыш-Каменский, 1896</emphasis>, ч. 3, с. 218–219].</p>
  </section>
  <section id="n_1331">
   <title>
    <p>1331</p>
   </title>
   <p>В действительности за год правления Ульрика Элеонора не смогла приспособиться к новой конституции, вошла в конфликт с президентом Канцелярии А. Горном, и ее не поддержал риксдаг, так же как не была поддержана идея о совместном правлении. Таким образом, королем стал ее супруг.</p>
  </section>
  <section id="n_1332">
   <title>
    <p>1332</p>
   </title>
   <p>Кн. Василий Лукич Долгоруков (ок. 1670–1739), в 1709–1720 гг. был послом в Дании.</p>
  </section>
  <section id="n_1333">
   <title>
    <p>1333</p>
   </title>
   <p>Император Священной Римской империи германской нации Карл VI (1685–1740), занимавший трон с 1711 по 1740 г.</p>
  </section>
  <section id="n_1334">
   <title>
    <p>1334</p>
   </title>
   <p>По-видимому, имеются в виду казачьи отряды, совершавшие опустошительные рейды на территорию Швеции и Финляндии.</p>
  </section>
  <section id="n_1335">
   <title>
    <p>1335</p>
   </title>
   <p>О кампании 1720 г. на Балтийском море см.: [<emphasis>Кротов, 2017</emphasis>, с. 518–543].</p>
  </section>
  <section id="n_1336">
   <title>
    <p>1336</p>
   </title>
   <p>Генерал-адъютант фон Вертенберг (Wertenberg) прибыл в Петербург 6/17 мая 1720 г., 8/19 мая имел аудиенцию у Петра и 28 мая / 8 июня 1720 г. отпущен обратно с поздравительною грамотою [<emphasis>Бантыш-Каменский, 1896</emphasis>, ч. 4, с. 218].</p>
  </section>
  <section id="n_1337">
   <title>
    <p>1337</p>
   </title>
   <p>Кн. Михаил Михайлович Голицын-старший (1675–1730).</p>
  </section>
  <section id="n_1338">
   <title>
    <p>1338</p>
   </title>
   <p>Описано Гренгамское сражение 27 июля / 7 августа 1720 г. Подробнее см.: [<emphasis>Кротов, 2017</emphasis>, с. 519–537].</p>
  </section>
  <section id="n_1339">
   <title>
    <p>1339</p>
   </title>
   <p>Медаль за сражение в Гренгаме имела надпись: «Прилежание и храбрость превосходят силу» [<emphasis>Иверсен, 1872</emphasis>, с. 53–54; <emphasis>Щукина, 1962</emphasis>, с. 34, 36].</p>
  </section>
  <section id="n_1340">
   <title>
    <p>1340</p>
   </title>
   <p>Иван Алексеевич фон Менгден (не позднее 1680‐х — 1731) — генерал-майор (1726), астраханский губернатор.</p>
  </section>
  <section id="n_1341">
   <title>
    <p>1341</p>
   </title>
   <p>Умео (Umeå) — город в центральной части Швеции.</p>
  </section>
  <section id="n_1342">
   <title>
    <p>1342</p>
   </title>
   <p>События происходили весной 1720 г. У бригадира Менгдена было 6120 солдат и 162 казака [<emphasis>Шкваров, 2006</emphasis>, с. 106].</p>
  </section>
  <section id="n_1343">
   <title>
    <p>1343</p>
   </title>
   <p>Арвид Бернхард Горн (Arvid Bernhard Horn; 1664–1742) — шведский генерал-лейтенант (1704), граф (1706), президент Королевской канцелярии (1710–1738).</p>
  </section>
  <section id="n_1344">
   <title>
    <p>1344</p>
   </title>
   <p>См. подробнее: [<emphasis>Кротов, 2017</emphasis>, с. 544–545].</p>
  </section>
  <section id="n_1345">
   <title>
    <p>1345</p>
   </title>
   <p>Ларс Далман (Lars Dalman; 1680–1752) — шведский генерал-аудитор, дипломат.</p>
  </section>
  <section id="n_1346">
   <title>
    <p>1346</p>
   </title>
   <p>Жак де Кампредон (Jacques de Campredon; 1672–1749) — французский дипломат; с 1707 — резидент и поверенный в делах в Швеции, с 1721 — полномочный министр Франции в России.</p>
  </section>
  <section id="n_1347">
   <title>
    <p>1347</p>
   </title>
   <p>Совр. город в Финляндии Уусикаупунки (швед. Нюстад). В переводе С. Писарева — Нейстат [<emphasis>Катифор, 1788</emphasis>, с. 485].</p>
  </section>
  <section id="n_1348">
   <title>
    <p>1348</p>
   </title>
   <p>Это тот же барон, позднее граф Лилльенстедт, которого выше упоминает автор в другой огласовке — Giliensted.</p>
  </section>
  <section id="n_1349">
   <title>
    <p>1349</p>
   </title>
   <p>Отто Рейнхольд Стрёмфельт (Otto Reinhold Strömfelt; 1679–1746) — шведский юрист и дипломат, губернатор округа Вестерботтен. Генералом не был.</p>
  </section>
  <section id="n_1350">
   <title>
    <p>1350</p>
   </title>
   <p>Русский уполномоченный Алексей Иванович Дашков (не позднее 1660‐х — 1733) 5/16 ноября 1720 г. подписал в Константинополе т. н. Константинопольский «Вечный мир», пришедший на смену Адрианопольскому мирному договору 1713 г.</p>
  </section>
  <section id="n_1351">
   <title>
    <p>1351</p>
   </title>
   <p>Катифоро перепутал Юрия Федоровича Лесли (не позднее 1680‐х — 1737), который тогда был полковником, с Петром Петровичем Ласси (Лесси; Pierce Edmond de Lacy; 1678–1751), тогда генерал-поручиком, позднее — генерал-фельдмаршалом (1736), графом (1740). В переводе С. Писарева — генерал Лессий [<emphasis>Катифор, 1788</emphasis>, с. 487].</p>
  </section>
  <section id="n_1352">
   <title>
    <p>1352</p>
   </title>
   <p>Десантный отряд Ласси 16/27 мая 1721 г. отплыл не в направлении Аланда, а уже от Аландских островов к шведскому берегу.</p>
  </section>
  <section id="n_1353">
   <title>
    <p>1353</p>
   </title>
   <p>Sallust. de bello Just. <emphasis>— Прим. автора.</emphasis> «Война — это причина мира» (<emphasis>лат.</emphasis>) (<emphasis>Саллюстий.</emphasis> Югуртинская война).</p>
  </section>
  <section id="n_1354">
   <title>
    <p>1354</p>
   </title>
   <p>Катифоро приводит парафраз цитаты из Второго письма к Цезарю («Epistula secunda ad Caesarem») Саллюстия: «Sapientes pacis causa bellum gerunt» — «Мудрые воюют ради мира» (<emphasis>лат.</emphasis>).</p>
  </section>
  <section id="n_1355">
   <title>
    <p>1355</p>
   </title>
   <p>Речь идет о начале «второго триумфа» 22 октября / 2 ноября 1721 г.</p>
  </section>
  <section id="n_1356">
   <title>
    <p>1356</p>
   </title>
   <p>Феофан Прокопович (1681–1736), тогда епископ Псковский и Нарвский, зачитал свое поучение.</p>
  </section>
  <section id="n_1357">
   <title>
    <p>1357</p>
   </title>
   <p>Канцлер Г. И. Головкин говорил речь от имени всех государственных чинов о заслугах Петра.</p>
  </section>
  <section id="n_1358">
   <title>
    <p>1358</p>
   </title>
   <p>Принято считать, что в русском плену оказалось около 30 тыс. шведских подданных (в том числе не этнических шведов), из которых лишь около 60 % были собственно военные, так как пленниками стали многие сопровождавшие армию женщины, маркитанты и пр.</p>
  </section>
  <section id="n_1359">
   <title>
    <p>1359</p>
   </title>
   <p>Имеется в виду именной указ, состоявшийся в Сенате 2 декабря 1721 г. [ПСЗ, т. 6, № 3860, с. 462–463]. См. об этом указе [<emphasis>Захаров, 2005</emphasis>, с. 58–59].</p>
  </section>
  <section id="n_1360">
   <title>
    <p>1360</p>
   </title>
   <p>В титулатуре грамоты от 4 августа 1514 г. император Священной Римской империи Максимилиан I впервые назвал Василия III кайзером (Kayser), т. е. императором. В переписке с монархами и городами, не входившими в состав Священной Римской империи, титулы «царь» (т. е. цесарь), «kejsere», «Kejser», «imperator» в отношении московского великого князя начинают циркулировать с 1482 г., т. е. с эпохи Ивана III. Подробнее см.: [<emphasis>Гузевич Д., Гузевич И., 2021</emphasis>, с. 53–54, 65–72].</p>
  </section>
  <section id="n_1361">
   <title>
    <p>1361</p>
   </title>
   <p>Именно такой титул приводит в своем переводе также и С. Писарев [<emphasis>Катифор, 1788</emphasis>, с. 493–494], при этом у Катифоро многие наименования даны в искаженном виде: «Imperadore e Sovrano di tutte le Russie, di Mosca, di Chiovia, di Zolodimiria e di Velichi Novogrod, Czar di Casan, di Astracan e di Siberia, Signor di Plescovia, Gran Duca di Smolensco, Duca d’ Estonia, Livonia, Carelia, Ivver, Permia, Viatica, Bulgaria e di altri Regni, Gran Duca di Nisi Novogrod, di Czenicovia, di Resan, di Rostof, di Jaroslof, Bielzorof, di Obdoria, e di Condoria, Imperadore di tutte le parti Settentrionali, Signor delle Terre di Iver, di Cassalia, Signor Ereditario, Possessore di Terre di Giorgia, di Cabardia, di Czercastia, del Ducato de’ Gorschi etc.».</p>
  </section>
  <section id="n_1362">
   <title>
    <p>1362</p>
   </title>
   <p>Напоминаем, что в это время не было «короля Пруссии», но был «король в Пруссии» (не «von», а «in»).</p>
  </section>
  <section id="n_1363">
   <title>
    <p>1363</p>
   </title>
   <p>В этом месте С. Писарев вставляет в текст пространную речь «прусского министра о принятии того титула от короля» [<emphasis>Катифор, 1788</emphasis>, с. 494–496].</p>
  </section>
  <section id="n_1364">
   <title>
    <p>1364</p>
   </title>
   <p>Титул «императора всероссийского» еще при жизни Петра признали в 1722 г. — Пруссия, Пармское герцогство и Голландия, в 1723 г. — Швеция, в 1724 г. — Венеция и Дания (окончательно — в 1732, ибо добивалась признания за датским королем Шлезвига и высылки герцога Карла-Фридриха Голштинского). Остальные позже: Османская империя — в 1739 г.; Англия — в 1742 г.; Священная Римская империя — в 1742 г. (окончательно в 1746); Франция — в 1745 (1744?) г., Испания — в 1745 г.; Польша — в 1764 г. Впрочем, с Францией ситуация была не так проста, как кажется на первый взгляд. Людовик XV в 1745 г. признал императорский титул <emphasis>лично</emphasis> за Елизаветой Петровной, восхождению которой на трон сильно помогли французы, но отказал в таковом же титуловании как Петру III, так и Екатерине II, ибо отказывался признать Россию империей. И лишь в 1772 г., после падения министра иностранных дел герцога де Шуазёля, вопрос был окончательно решен [<emphasis>Артамонов</emphasis> и др., <emphasis>1997</emphasis>, с. 270; <emphasis>Брикнер, 2002</emphasis>, с. 559, 563; <emphasis>Курукин, 2012</emphasis>, с. 125; <emphasis>Некрасов, 1972</emphasis>, с. 388; <emphasis>Терехова, 2015</emphasis>, с. 170; <emphasis>Флоровский, 1972</emphasis>, с. 390; <emphasis>Черкасов, 2001</emphasis>, с. 30–31; <emphasis>Юль, 2001</emphasis>, с. 135].</p>
  </section>
  <section id="n_1365">
   <title>
    <p>1365</p>
   </title>
   <p>Петр покинул Петербург 10/21 или 11/22 декабря и через четыре дня, 13/24 декабря 1721 г., прибыл во Всесвятское под Москвой, где ночевал и на следующий день прибыл в Москву. Триумфальный въезд в Москву не был никак связан с Новым годом и состоялся 18/29 декабря 1721 г.</p>
  </section>
  <section id="n_1366">
   <title>
    <p>1366</p>
   </title>
   <p>Подробное описание ворот, шествия и праздника см. в: [<emphasis>Голиков, 1838</emphasis>, т. 9, с. 42–47].</p>
  </section>
  <section id="n_1367">
   <title>
    <p>1367</p>
   </title>
   <p>Архиепископ Новгородский Феодосий (Яновский; 1673–1726); он был не президентом, а вице-президентом Святейшего синода, причем стал таковым лишь 27 ноября (ст. ст.) 1722 г., т. е. через 11 месяцев после описываемых событий. С. Писарев именует его здесь «первым членом Синода и главным над всем церковным причтом» [<emphasis>Катифор, 1788</emphasis>, с. 497] и далее вставляет в перевод текст речи.</p>
  </section>
  <section id="n_1368">
   <title>
    <p>1368</p>
   </title>
   <p>Cic. in Lelio. <emphasis>— Прим. автора.</emphasis> «Для доброго человека не менее важно то, каким будет государство после его смерти, а не только каково оно сегодня» (<emphasis>лат.</emphasis>) (<emphasis>Цицерон.</emphasis> Лелий).</p>
  </section>
  <section id="n_1369">
   <title>
    <p>1369</p>
   </title>
   <p>У Цицерона в тексте «Лелий, или о дружбе» («Laelius seu de amicitia») есть близкая фраза: «Mihi autem non minori curae est, qualis res publica post mortem meam futura, quam qualis hodie sit» — «Меня же то, что с государством станет после моей смерти, заботит не меньше, чем нынешнее положение» (<emphasis>лат.</emphasis>).</p>
  </section>
  <section id="n_1370">
   <title>
    <p>1370</p>
   </title>
   <p>Ревекка, жена Исаака, устроила отцовское благословение своему сыну Иакову как первородному, в обход Исава; см.: Быт. 27:26–31.</p>
  </section>
  <section id="n_1371">
   <title>
    <p>1371</p>
   </title>
   <p>Имеется в виду вел. князь Иван III.</p>
  </section>
  <section id="n_1372">
   <title>
    <p>1372</p>
   </title>
   <p>Дмитрий Иванович (1483–1509) был не племянником, а внуком Ивана III.</p>
  </section>
  <section id="n_1373">
   <title>
    <p>1373</p>
   </title>
   <p>Речь идет о церемонии поставления (посажения) на великокняжеский престол (поставления на великое княжение), после которой Дмитрий стал соправителем своего деда. События датируются 4 февраля 1498 г.</p>
  </section>
  <section id="n_1374">
   <title>
    <p>1374</p>
   </title>
   <p>Права на престол Дмитрий Иванович был лишен не 11 августа, а 11 апреля 7010 (1502) г.</p>
  </section>
  <section id="n_1375">
   <title>
    <p>1375</p>
   </title>
   <p>Василий Иванович был провозглашен наследником и великим князем 14 апреля 1502 г., однако никогда не проходил церемонии венчания на великое княжение, а церемонии коронования (венчания короной) никогда не проходил ни один русский монарх (за исключением Лжедмитрия I и Марины Мнишек) до Екатерины I.</p>
  </section>
  <section id="n_1376">
   <title>
    <p>1376</p>
   </title>
   <p>Александр Львович Нарышкин (1694–1746) — директор Морской академии (1722–1727), президент Штатс-конторы, президент Коммерц-коллегии, сенатор, действительный тайный советник, кавалер ордена Св. Андрея Первозванного, двоюродный брат Петра I. За границей Нарышкины, чтобы подчеркнуть свой статус, нередко именовали себя князьями или графами, но в реальности Нарышкины относились к нетитулованному дворянству. С. Писарев выпустил из своего перевода упоминание о Нарышкиных.</p>
  </section>
  <section id="n_1377">
   <title>
    <p>1377</p>
   </title>
   <p>Старшая дочь А. Л. Нарышкина, Наталья Александровна (1729–1760), родилась уж после смерти Петра I.</p>
  </section>
  <section id="n_1378">
   <title>
    <p>1378</p>
   </title>
   <p>Солтан Хусейн I (1668–1726) — фактически последний шах Персии (1694–1722) из династии Сефевидов. Был низложен афганскими мятежниками в 1722 г.</p>
  </section>
  <section id="n_1379">
   <title>
    <p>1379</p>
   </title>
   <p>Сефи II Солейман (1648–1694), шах Персии из династии Сефевидов, правивший между 1666 и 1694 гг.</p>
  </section>
  <section id="n_1380">
   <title>
    <p>1380</p>
   </title>
   <p>При Солтане Хусейне место великого визиря занимали: туркоман Мухаммад Мумин Хан Шамлу (в 1699–1707), курд Шахкули Хан Зангана (1707–1716), лезгин Фатх-Али Хан Дагистани (1716–1720) и туркоман Мохаммад Кули Хан Шамлу (1721–1722).</p>
  </section>
  <section id="n_1381">
   <title>
    <p>1381</p>
   </title>
   <p>Город в Южном Афганистане.</p>
  </section>
  <section id="n_1382">
   <title>
    <p>1382</p>
   </title>
   <p>Государство, существовавшее на территории современных Индии, Пакистана, Бангладеш и Юго-Восточного Афганистана.</p>
  </section>
  <section id="n_1383">
   <title>
    <p>1383</p>
   </title>
   <p>Если исходить из генеалогии, то этот человек известен как Шах Алам-хан Хотаки, отец Мира Вайса.</p>
  </section>
  <section id="n_1384">
   <title>
    <p>1384</p>
   </title>
   <p>Мир Вайс (Мир Махмуд-шах Хотаки; 1673–1715) — вождь афганского племени гильзаев, первый независимый правитель (эмир) Афганистана (в масштабе гильзайского ханства со столицей в Кандагаре; 1709–1715).</p>
  </section>
  <section id="n_1385">
   <title>
    <p>1385</p>
   </title>
   <p>Катифоро объединил под именем Мир-Вайса в одном лице отца, Мир Махмуд-шаха Хотаки (1673–1715), и его старшего сына с тем же именем — Мир Махмуд-шаха Хотаки (1697–1725), третьего эмира Кандагара и первого шаха Ирана из афганской династии Хотаки (1722–1725).</p>
  </section>
  <section id="n_1386">
   <title>
    <p>1386</p>
   </title>
   <p>Это не описка. Хотя имя Сефи относится к отцу Солтана Хусейна I, но так могли называть и его по принадлежности к династии Сефевидов.</p>
  </section>
  <section id="n_1387">
   <title>
    <p>1387</p>
   </title>
   <p>Персидский поход был спланирован Петром не позже весны 1721 г. Непосредственная же подготовка началась после Ништадтского мира и в конце 1721 г. уже шла полным ходом: из солдат освободившегося Финляндского корпуса и гвардии формировался экспедиционный Низовой корпус; в поволжских городах начали строить ластовые суда, в Астрахань, где уже строились морские суда, перебрасывалась артиллерия и боеприпасы и т. д. См. об этом походе: [<emphasis>Абдусаламов, 2015; Курукин, 2010; Курукин, Коседжик, 2013; Кучирь, 2015</emphasis>, с. 79–103; <emphasis>Марков, 2008</emphasis>, с. 45–230; <emphasis>Цвиркун, 2010</emphasis>, с. 277–334], а также статьи в разделе «Прикаспий и Персия» в сборнике [<emphasis>Петр I и Восток…, 2019</emphasis>, с. 28–207].</p>
  </section>
  <section id="n_1388">
   <title>
    <p>1388</p>
   </title>
   <p>Петр посетил Парижскую академию наук 19 июня (н. ст.) 1717 г.; был избран «ассоциированным иностранным членом сверх всех рангов» этой академии 22 декабря (н. ст.) 1717 г. и 11/22 февраля 1721 г. отослал в Академию только что завершенную карту Каспийского моря. Итоговый детальный разбор ситуации с обширной библиографией см. в: [<emphasis>Мезин, 2017</emphasis>, с. 209–214].</p>
  </section>
  <section id="n_1389">
   <title>
    <p>1389</p>
   </title>
   <p>Дела на время отсутствия Петра были им поручены 16 мая (ст. ст.) 1722 г. не некоему Регентскому совету (в переводе С. Писарева — «Совету правителей государственных» [<emphasis>Катифор, 1788</emphasis>, с. 507]), а Сенату, который в этот период заседал в Москве. Было указано: присутствовать в нем также президентам коллегий, сенаторам не отлучаться из Москвы, а Меншикову вернуться из Петербурга в Москву к 1 сентября (ст. ст.) 1722 г. [<emphasis>Воскресенский, 1945</emphasis>, № 309, с. 255; <emphasis>ПСЗ</emphasis>, т. 6, № 4011 от 16.05.1722, с. 684].</p>
  </section>
  <section id="n_1390">
   <title>
    <p>1390</p>
   </title>
   <p>В первой половине 1722 г. Петр действительно очень много занимался устройством судов и Юстиц-коллегии.</p>
  </section>
  <section id="n_1391">
   <title>
    <p>1391</p>
   </title>
   <p>Дата ошибочна. Петр покинул Москву (точнее, Новое Преображенское) во второй половине дня 13/24 мая по направлению Коломны. Екатерина прибыла в Коломну во второй половине дня 15/26 мая, и 17/28 мая Петр с Екатериной пошли водой на стругах к Астрахани.</p>
  </section>
  <section id="n_1392">
   <title>
    <p>1392</p>
   </title>
   <p>Генеральные штаты признали императорский титул Петра в апреле 1722 г., а грамота с этим титулом и с просьбой о выплате оставшихся денег за сожженные русскими под Гельсингфорсом торговые голландские корабли была доставлена Петру 25 мая (ст. ст.) 1721 г., когда он находился в районе Мурома [<emphasis>Бантыш-Каменский, 1894</emphasis>, ч. 1, с. 199; <emphasis>ПЖ–1722, 1855</emphasis>, с. 35, 95]. «Посыльный», догнавший Петра, — это голландский резидент (с 01/12.06.1720) Виллем де Вильде (1683–1729), сын Якова де Вильде (1645–1721), коллекционера и голландского друга Петра I.</p>
  </section>
  <section id="n_1393">
   <title>
    <p>1393</p>
   </title>
   <p>«Манифест к народам Кавказа и Персии» 15/26 июля 1722 г. Авторство манифеста принадлежало князю Дмитрию Кантемиру, который ведал походной канцелярией. Владение восточными языками позволило Кантемиру сыграть в этом походе видную роль. Он изготовил арабский наборный шрифт, организовал специальную типографию и напечатал на татарском, турецком и персидском языках переведенный им же самим манифест Петра I. См. на эту тему: [<emphasis>Быкова, Гуревич, 1955</emphasis>, с. 497–498; <emphasis>Курукин, 2010</emphasis>, с. 58–59; <emphasis>Цвиркун, 2010</emphasis>, с. 285].</p>
  </section>
  <section id="n_1394">
   <title>
    <p>1394</p>
   </title>
   <p>Петр действительно посуху ехал из Москвы в Коломну (13–14/24–25 мая 1722), однако в июле с флотом он отплыл в Каспийское море уже из Астрахани. Это произошло не 24-го, а 18/29.07.1722.</p>
  </section>
  <section id="n_1395">
   <title>
    <p>1395</p>
   </title>
   <p>Тéрки (Терский город, Терский острог, Терский редут, Тюменский острог; иногда в поздних источниках Терской город), русская крепость 2‐й пол. XVI — 1‐й четв. XVIII в., главный форпост Русского государства на Северо-Восточном Кавказе.</p>
  </section>
  <section id="n_1396">
   <title>
    <p>1396</p>
   </title>
   <p>Андрей Яковлев сын Ветерани (Ветераний/Витераний; Vetterany; не позже 1680‐х — после 1732) — выходец из Венгрии; на русской службе в 1706–1730 гг.; полковник, бригадир (1720), генерал-майор (1726). С. Писарев в своем переводе ошибочно ставит Бутурлина вместо Ветерани [<emphasis>Катифор, 1788</emphasis>, с. 511].</p>
  </section>
  <section id="n_1397">
   <title>
    <p>1397</p>
   </title>
   <p>Эндирей (Эндери, Андреевская деревня) — село в Хасавюртовском районе Дагестана. 23 июля (ст. ст.) на подступах к Эндирею владетели Айдемир и мусал Чапалов с 5–6 тыс. кумыков и чеченцев произвели внезапное нападение на русских. Конница Ветерани понесла большие потери и начала отступать. Тогда на Эндирей с большим войском был отправлен полковник Григорий Наумов, который сжег Эндирей.</p>
  </section>
  <section id="n_1398">
   <title>
    <p>1398</p>
   </title>
   <p>Петр прибыл к р. Сулак вечером 6/17 августа 1722 г. [<emphasis>ПЖ–1722, 1855</emphasis>, с. 56–58, 106–109].</p>
  </section>
  <section id="n_1399">
   <title>
    <p>1399</p>
   </title>
   <p>Тарки´ (кум. Таргъу), также Таргу, Тарку — поселок (ныне городского типа) в Дагестане.</p>
  </section>
  <section id="n_1400">
   <title>
    <p>1400</p>
   </title>
   <p>Петр достиг этой реки 18/29 августа 1722 г. [<emphasis>ПЖ–1722, 1855</emphasis>, с. 116–117].</p>
  </section>
  <section id="n_1401">
   <title>
    <p>1401</p>
   </title>
   <p>Султан-Махмуд Утамышский — правитель Утамышского султаната (до 1748 г.). Напал на армию Петра I на р. Инчхе в отместку за разорение Эндирея.</p>
  </section>
  <section id="n_1402">
   <title>
    <p>1402</p>
   </title>
   <p>Сражение произошло 19/20 августа 1722 г. [<emphasis>ПЖ–1722, 1855</emphasis>, с. 117–118].</p>
  </section>
  <section id="n_1403">
   <title>
    <p>1403</p>
   </title>
   <p>Письмо было получено 22.08/02.09.1722 [<emphasis>ПЖ–1722, 1855</emphasis>, с. 121].</p>
  </section>
  <section id="n_1404">
   <title>
    <p>1404</p>
   </title>
   <p>Это произошло 23.08/03.11.1722 [<emphasis>ПЖ–1722, 1855</emphasis>, с. 122].</p>
  </section>
  <section id="n_1405">
   <title>
    <p>1405</p>
   </title>
   <p>Петр покинул Дербент утром 30.08/10.09.1722 [<emphasis>ПЖ–1722, 1855</emphasis>, с. 75].</p>
  </section>
  <section id="n_1406">
   <title>
    <p>1406</p>
   </title>
   <p>Крепость Святого Креста, Сулацкой город — русское военное укрепление и город на Северном Кавказе. Крепость была призвана стать контрольным пунктом русского влияния на южной границе России, способствовать укреплению российского влияния на Северо-Восточном Кавказе и установлению контроля над Волжско-Каспийским торговым путем, соединявшим Восток и Запад. Заложена лично Петром I 19/30 сентября 1722 г. на землях Тарковского шамхальства [<emphasis>ПЖ-1722, 1855</emphasis>, с. 16, 64, 83–84, 174].</p>
  </section>
  <section id="n_1407">
   <title>
    <p>1407</p>
   </title>
   <p>По ст. ст.</p>
  </section>
  <section id="n_1408">
   <title>
    <p>1408</p>
   </title>
   <p>Правитель кумыкского города Башлы и Кайтага уцмий Ахмед-Хан (уцмий — титул, а не личное имя) (1666–1747) — военачальник Хайдакского уцмийства (правление в 1706–1747 гг.), крупный исторический деятель в истории Дагестана.</p>
  </section>
  <section id="n_1409">
   <title>
    <p>1409</p>
   </title>
   <p>Вероятно, кумыки. С. Писарев называет их «боняками» [<emphasis>Катифор, 1788</emphasis>, с. 515].</p>
  </section>
  <section id="n_1410">
   <title>
    <p>1410</p>
   </title>
   <p>Аграханский полуостров (Уч-Коса) — низменный полуостров на каспийском побережье Дагестана.</p>
  </section>
  <section id="n_1411">
   <title>
    <p>1411</p>
   </title>
   <p>Гилян (в древности Дайлам) — один из 31 останов Ирана. Находится на юго-западном побережье Каспийского моря.</p>
  </section>
  <section id="n_1412">
   <title>
    <p>1412</p>
   </title>
   <p>Петр прибыл в Ново-Преображенское (хоромы Меншикова под Москвой) в ночь с 11/22 на 12/23 декабря 1722 г.; Екатерина туда же — 15/26 декабря. Около полудня 18/29 декабря 1722 г. было торжественное вступление в Москву гвардии.</p>
  </section>
  <section id="n_1413">
   <title>
    <p>1413</p>
   </title>
   <p>Невшехирли Дамад Ибрагим-паша (ок. 1666–1730) — великий визирь Османской империи (1718–1730).</p>
  </section>
  <section id="n_1414">
   <title>
    <p>1414</p>
   </title>
   <p>О дипломатических проблемах с Османской империей в связи с Персидским походом см. в.: [<emphasis>История Ирана…, 1958</emphasis>, с. 314–316; <emphasis>Курукин, 2010</emphasis>, с. 101–113; <emphasis>Мустафазаде, 2002; Новичев, 1963</emphasis>, с. 197–200].</p>
  </section>
  <section id="n_1415">
   <title>
    <p>1415</p>
   </title>
   <p>Хаджи Давуд ал-Джабали ад-Дагистани, он же Дауд-бек Лезгинский (лезг. Гьажи Дауд; 1680 — ок. 1735–1736) — лезгинский военный предводитель, руководитель движения горцев Восточного Кавказа, глава теократического государства в Ширване. В западной литературе известен как Фладжи Дамит (Flagi/Flamit Damit) — «хан Дагестана и Дербента» [<emphasis>C. J., 1732</emphasis>, p. 288].</p>
  </section>
  <section id="n_1416">
   <title>
    <p>1416</p>
   </title>
   <p>Жан Луи д’ Юссон, маркиз де Боннак (Jean-Louis d’ Usson, marquis de Bonnac; 1672–1738) — французский дипломат.</p>
  </section>
  <section id="n_1417">
   <title>
    <p>1417</p>
   </title>
   <p>Тахмасиб II (1704?–1740) — один из последних шахов Ирана (1723–1732) из династии Сефевидов.</p>
  </section>
  <section id="n_1418">
   <title>
    <p>1418</p>
   </title>
   <p>Дипломатические и международные коллизии, связанные с Персидским походом Петра и его ближайшими последствиями, описаны в: [<emphasis>Алиев, 1964; Арзуманян, 1976; Армяно-русские отношения, 1967; Арутюнян, 1951; Бадирбейли, 1979; Искендерова, 1991; Пигулевская</emphasis> и др., <emphasis>1958</emphasis>, с. 311–318; <emphasis>Курукин, 2010</emphasis>, с. 92–345; <emphasis>Он же, 2015; Курукин, Коседжик, 2013; Мустафаев, 1982; Он же, 1986; Мустафазаде, 2002; Очерки истории СССР, 1954</emphasis>, с. 604–618; <emphasis>Русско-дагестанские отношения…, 1958</emphasis>, с. 230–301; <emphasis>Шахид, 1938</emphasis>].</p>
  </section>
  <section id="n_1419">
   <title>
    <p>1419</p>
   </title>
   <p>Описанные события происходили в январе — феврале 1723 г. Шафиров вступил в конфликт с А. Д. Меншиковым, не пожелав покрывать его воровство и беззакония в Малороссии, и с обер-прокурором Г. Г. Скорняковым-Писаревым, чей брат, Богдан, был замешан в действиях Меншикова. Впрочем, в конфликте Шафирова со Скорняковым-Писаревым играл серьезную роль антисемитизм последнего. В нарушениях был обвинен и сам обер-прокурор. Шафиров проиграл. Инсценировка смертной казни происходила в Кремле 15/26 февраля 1723 г. Скорняков-Писарев также подвергся опале. Подробнее см.: [<emphasis>Дудаков, 1989; Серов, 1996</emphasis>, с. 30–68; <emphasis>Серов, 2008</emphasis>, с. 70–72, 82–83, 89–136].</p>
  </section>
  <section id="n_1420">
   <title>
    <p>1420</p>
   </title>
   <p>Петр прибыл в Петербург 3/14 марта 1723 г. [<emphasis>ПЖ–1723, 1855</emphasis>, с. 8–9].</p>
  </section>
  <section id="n_1421">
   <title>
    <p>1421</p>
   </title>
   <p>Карл-Фридрих Гольштейн-Готторпский (Karl Friedrich, Herzog zu Holstein-Gottorp; 1700–1739) — герцог Гольштейна из рода Готторпов, отец императора Петра III, племянник шведского короля Карла XII (сын его сестры Гедвиги Софии), зять Петра I и Екатерины I. Брак с Анной Петровной состоялся в 1724 г.</p>
  </section>
  <section id="n_1422">
   <title>
    <p>1422</p>
   </title>
   <p>Сам Петр был на флоте с 1/12 июля, когда отбыл из Петербурга до 26.07/06.08.1723, когда сошел на берег в Март-мызе недалеко от берега и двинулся посуху в Петербург.</p>
  </section>
  <section id="n_1423">
   <title>
    <p>1423</p>
   </title>
   <p>Речь идет не о знаменитом петровском ботике, «дедушке русского флота», а о боте «Фортуна» в составе Переславской флотилии, создававшейся в самом конце 1680‐х — начале 1690‐х. Он тоже дожил до наших дней. См.: [<emphasis>Ямщикова, 2012</emphasis>].</p>
  </section>
  <section id="n_1424">
   <title>
    <p>1424</p>
   </title>
   <p>Праздник встречи ботика имел три этапа. Во-первых, при прибытии ботика у Котлина 7/18 августа 1723 г.; во-вторых, торжественная встреча у Кроншлота 11/22 августа 1723 г. После чего ботик был погружен на галиот и вернулся в Петербург. И, наконец, в самом Петербурге на Неве и Фонтанке — 30.08/10.09.1723. Для реликвии в Петропавловской крепости был сооружен специальный Ботный домик.</p>
  </section>
  <section id="n_1425">
   <title>
    <p>1425</p>
   </title>
   <p>У С. Писарева в этом месте вставлен текст «Описание торжественного перевоза предъявленного суденка, то есть ботика» [<emphasis>Катифор, 1788</emphasis>, с. 526–528].</p>
  </section>
  <section id="n_1426">
   <title>
    <p>1426</p>
   </title>
   <p>Измаил-Бек (не позднее 1690‐х — не ранее 1742), персидский дипломат. Отправился из района Решта в Петербург со слоном в качестве подарка 18/28 марта 1723 г. В Петербург прибыл 22.08/02.09.1723. Переговоры с ним в Петербурге велись с 28.08/08.09 по 12/23 сентября 1723 г., когда был подписан договор. Отпускная аудиенция дана 14/25 (15/26?) сентября, а покинул Петербург он 8/19 октября 1723 г. [<emphasis>Голиков, 1838</emphasis>, т. 9, с. 525; <emphasis>Курукин, 2015; ПЖ–1723, 1855</emphasis>, с. 38; <emphasis>Пигулевская</emphasis> и др., <emphasis>1958</emphasis>, с. 314–315].</p>
  </section>
  <section id="n_1427">
   <title>
    <p>1427</p>
   </title>
   <p>У С. Писарева в этом месте вставлена «речь, говоренная оным посланником» [<emphasis>Катифор, 1788</emphasis>, с. 529–530].</p>
  </section>
  <section id="n_1428">
   <title>
    <p>1428</p>
   </title>
   <p>Михаил Афанасьевич Матюшкин (1676–1737) — троюродный брат Петра I, генерал-аншеф (1727), под командованием которого русские войска овладели Баку (за что Матюшкин получил чин генерал-поручика [<emphasis>Голиков, 1838</emphasis>, т. 9, с. 525]).</p>
  </section>
  <section id="n_1429">
   <title>
    <p>1429</p>
   </title>
   <p>Матюшкин отплыл из Астрахани 20.06/01.07.1723 и оказался под стенами Баку 17/28 июля 1723 г.</p>
  </section>
  <section id="n_1430">
   <title>
    <p>1430</p>
   </title>
   <p>Ворота города были открыты 28 июля / 8 августа 1723 г.</p>
  </section>
  <section id="n_1431">
   <title>
    <p>1431</p>
   </title>
   <p>В переводе С. Писарева здесь вставлена речь персидского посланника при получении «императорской грамоты» [<emphasis>Катифор, 1788</emphasis>, с. 534–535].</p>
  </section>
  <section id="n_1432">
   <title>
    <p>1432</p>
   </title>
   <p>Иван Иванович Неплюев (1693–1773) — дипломат, морской офицер (шаутбенахт, 1730) и администратор. В 1721–1734 гг. — резидент в Константинополе. Его мемуары были опубликованы посмертно [<emphasis>Неплюев, 1893</emphasis>], и памятник ему можно увидеть в Оренбурге, городе, который он основал.</p>
  </section>
  <section id="n_1433">
   <title>
    <p>1433</p>
   </title>
   <p>Описан Константинопольский договор от 12/23 июня 1724 г., разграничивающий сферы влияния Российской и Османской империй [<emphasis>ПСЗ</emphasis>, т. 7, № 4581, с. 303–309].</p>
  </section>
  <section id="n_1434">
   <title>
    <p>1434</p>
   </title>
   <p>Речь идет о запорожских казаках. Умерший «генерал» — Иван Ильич Скоропадский (1646–1722), гетман объединенного Войска Запорожского обоих берегов Днепра в 1708–1722 гг., скончавшийся в Глухове 3/14 июля 1722 г. на обратном пути из Петербурга.</p>
  </section>
  <section id="n_1435">
   <title>
    <p>1435</p>
   </title>
   <p>В ходе реформ управления вместо должности воеводы при гетмане и Малороссийского приказа Петр 16/27 мая 1722 г. учредил Малороссийскую коллегию под председательством бригадира Степана Лукича Вельяминова (1670 — после 1736) из шести штаб-офицеров украинских гарнизонов. Личная власть гетмана (который и так с 1708 г., после измены Мазепы, не выбирался, а назначался центральной властью) сильно ограничивалась этим коллегиальным органом. А указом от 16 апреля (ст. ст.) 1723 г. полномочия гетмана урезались еще более [<emphasis>ПСЗ</emphasis>, т. 7, № 4196, с. 48].</p>
  </section>
  <section id="n_1436">
   <title>
    <p>1436</p>
   </title>
   <p>На следующий день после смерти Скоропадского, 4/15 июля 1722 г., казацкая старшина избрала черниговского полковника Павла Леонтьевича Полуботка (1660–1724) наказным (исполняющим обязанности) гетманом. Однако Петр не доверял Полуботку, считая, что этот хитрый человек будет вторым Мазепой, и не спешил с утверждением его полномочий. Полуботок являлся креатурой А. Д. Меншикова и оказался в состоянии войны с Малороссийской коллегией. В ходе этой борьбы, чтобы Полуботок со старшинами не мешали вводить в действие указ от 16 апреля 1723 г., их в мае вызвали в Петербург. Полуботок вместе с генеральным судьей Иваном Федоровичем Чарнышом (не позднее 1670‐х — 1728) и генеральным писарем Семеном Савовичем Савичем (не позднее 1680‐х — 1725) прибыли в столицу 3/14 августа 1723 г. Тем бы дело и закончилось, если бы 13/23 сентября Полуботок не подал несколько челобитных об избрании гетмана, отмене новых сборов и об уничтожении Малороссийской коллегии. Это вызвало резкое неудовольствие Петра и положило начало следствию, которое было поручено А. И. Румянцеву. Новая серия челобитных, уже непосредственно из Малороссии «от народа», была передана 10/21 ноября 1723 г. Петру при выходе его из церкви Св. Троицы. По их прочтении Петр был в гневе и приказал арестовать и посадить в Петропавловскую крепость Полуботка с товарищами. Следствие же посланного в Малороссию Румянцева (прибыл в Глухов 24.11/05.12.1723) показало, что «народные» челобитные были инспирированы самим Полуботком, что он переписывался с Ф. С. Орликом — соратником Мазепы и гетманом в изгнании, а также вскрыло серьезные злоупотребления арестованных старшин, произволу которых мешала Малороссийская коллегия. Суд состоялся в середине 1724 г. Арестованных обвиняли в растратах, коррупции, незаконном присвоении имущества, интригах, ложных челобитных. Полуботок умер в заключении 18/29 декабря 1724 г., отказавшись от услуг лекаря. Остальные освобождены 4/15 февраля 1725 г. указом Екатерины I [<emphasis>Вельяминов</emphasis>…, <emphasis>2000; Полуботок</emphasis>…, <emphasis>1905; Чарныш</emphasis>…, <emphasis>1905</emphasis>].</p>
  </section>
  <section id="n_1437">
   <title>
    <p>1437</p>
   </title>
   <p>Указом Правительствующего сената от 29 апреля (ст. ст.) 1723 г. генерал-аншеф князь Михаил Михайлович Голицын назначался главным командиром над всеми нерегулярными войсками, в том числе и малороссийскими казаками, с подчинением ему Малороссийской коллегии «во всем том, что будет касаться до воинских отправлений» [<emphasis>ПСЗ</emphasis>, т. 7, № 4200, с. 51–52].</p>
  </section>
  <section id="n_1438">
   <title>
    <p>1438</p>
   </title>
   <p>Катифоро дает сокращенное изложение Манифеста. Полный его текст см.: [<emphasis>ПСЗ</emphasis>, т. 7, № 4366 от 15.11.1723, с. 161].</p>
  </section>
  <section id="n_1439">
   <title>
    <p>1439</p>
   </title>
   <p>Ovid. 2. de Ponto. — <emphasis>Прим. автора.</emphasis> «Прилежать душой к благородным искусствам / Разве не значит смягчить свой дикий нрав?» (<emphasis>Овидий.</emphasis> Письма с Понта. Кн. 2, 9-я поэма).</p>
  </section>
  <section id="n_1440">
   <title>
    <p>1440</p>
   </title>
   <p>Tacit. Ann. Lib. 11. — <emphasis>Прим. автора.</emphasis> «Отменив поддержку науки, мы отменим науку» (<emphasis>лат.</emphasis>) (<emphasis>Тацит.</emphasis> Анналы. Кн. 11, параграф 7).</p>
  </section>
  <section id="n_1441">
   <title>
    <p>1441</p>
   </title>
   <p>Указ «Об учреждении Академии и о назначении для содержания оной доходов таможенных и лицентных, собираемых с городов Нарвы, Дерпта, Пернова и Аресбуга» датируется 28 января (ст. ст.) 1724 г. [<emphasis>Летопись Российской Академии наук, 2000</emphasis>, с. 31; <emphasis>ПСЗ</emphasis>, т. 7, № 4443, с. 220–224].</p>
  </section>
  <section id="n_1442">
   <title>
    <p>1442</p>
   </title>
   <p>Петр поехал в Москву не из Петербурга, а с Петровских заводов, 16/27 марта 1724 г., завершив курс лечения Марциальными водами, и прибыл в Москву на день позже, чем указывает Катифоро, 22.03/02.1724.</p>
  </section>
  <section id="n_1443">
   <title>
    <p>1443</p>
   </title>
   <p>Граф д’ Алион д’ Юссон Жан Луи (он же Louis de Bonnac d’ Usson, comte d’ Alion; 1705–1760) — французский дипломат.</p>
  </section>
  <section id="n_1444">
   <title>
    <p>1444</p>
   </title>
   <p>Л. Д’ Алион «со свитой» (в которой, видимо, был и турецкий представитель) прибыл в Москву около 10 марта (н. ст.) 1724 г. Встреча с Петром у него была 25.03/05.04.1724 [<emphasis>Дипломатическая переписка…, 1886</emphasis>, с. 169–170, 195–196].</p>
  </section>
  <section id="n_1445">
   <title>
    <p>1445</p>
   </title>
   <p>Аюка (1642–1724) — первый и самый знаменитый калмыцкий хан (1690–1724). Под его властью Калмыцкое ханство достигло пика с точки зрения экономической, военной и политической мощи. Вступил в договорные отношения с Россией и защищал ее южные границы.</p>
  </section>
  <section id="n_1446">
   <title>
    <p>1446</p>
   </title>
   <p>Коронация состоялась 7/18 мая 1724 г.</p>
  </section>
  <section id="n_1447">
   <title>
    <p>1447</p>
   </title>
   <p>Катифоро мог пользоваться лишь одним из изданий книги Жана Руссе де Мисси. Первые два издания вышли в 1728 г. в Гааге [<emphasis>Rousset de Missy, 1728</emphasis>] и в Амстердаме, издатель P. Mortier. В 1729 г. он переиздал книгу еще раз. И это переиздание иногда представляется в качестве т. 5 второго амстердамского издания тома сочинений Ивана Нестесураного (псевдоним Руссе де Мисси), хотя первые четыре тома издавали в Амстердаме же Wetsteins &amp; Smith. В 1728 и 1730 гг. в качестве второго тома сочинения Фонтенелля о Петре Великом в Лондоне был издан в шесть раз (94 с. вместо 613) сокращенный английский перевод под названием: «The Northern Worthies: Or, The Lives of Peter the Great, Father of his Country, and Emperor of All Russia, and of His Illustrious Consort, Catherine, the Late Czarina / Translated from the French originals, just published at the Hague and Paris, by Monsieur Fontenelle» (London: Printed for E. Mory). См.: [<emphasis>Minzloff, 1872</emphasis>, p. 40–44, 509–510]. Однако Катифоро пользовался франкоязычными, а не англоязычными работами.</p>
  </section>
  <section id="n_1448">
   <title>
    <p>1448</p>
   </title>
   <p>Верховным маршалом коронации был назначен П. А. Толстой.</p>
  </section>
  <section id="n_1449">
   <title>
    <p>1449</p>
   </title>
   <p>Первенствующий архиерей Феодосий Новгородский. См. о нем выше.</p>
  </section>
  <section id="n_1450">
   <title>
    <p>1450</p>
   </title>
   <p>То есть на «словенском» (старославянском) языке, ныне называемом церковнославянским.</p>
  </section>
  <section id="n_1451">
   <title>
    <p>1451</p>
   </title>
   <p>То есть Архангельский собор.</p>
  </section>
  <section id="n_1452">
   <title>
    <p>1452</p>
   </title>
   <p>Петр поехал из Москвы в Петербург 16/27 июня и прибыл туда 25 июня / 6 июля 1724 г. Екатерина выехала 21 июня / 2 июля и прибыла 8/19 июля 1724 г. [<emphasis>ПЖ–1724, 1855</emphasis>, с. 8–9, 11].</p>
  </section>
  <section id="n_1453">
   <title>
    <p>1453</p>
   </title>
   <p>Указ «О переписке в монастырях монахов, о непострижении их вновь и об определении на убылыя места отставных солдат» был объявлен обер-прокурором Болтиным еще 28 января (ст. ст.) 1723 г. [<emphasis>ПСЗ</emphasis>, т. 7, № 4151, с. 18]. 31 января 1724 г. датированы черновики нового, еще более жесткого указа, фактически превращавшего монастыри в дома призрения [<emphasis>Азизбаева, 2014</emphasis>].</p>
  </section>
  <section id="n_1454">
   <title>
    <p>1454</p>
   </title>
   <p>6/17 января 1725 г. водосвятие («Иордань») было устроено на Неве у Почтового двора недалеко от нынешнего Мраморного дворца. Петр на нем присутствовал вместе с гвардейскими полками.</p>
  </section>
  <section id="n_1455">
   <title>
    <p>1455</p>
   </title>
   <p>Tacit. Ann. lib. 6. — <emphasis>Прим. автора.</emphasis> «Не нам судить, кого вы возвышаете над другими и по каким причинам. Боги дали вам суверенную власть судить, а нам — честь вам повиноваться» (<emphasis>лат.</emphasis>) (<emphasis>Тацит.</emphasis> Анналы. Кн. 6, параграф 8).</p>
  </section>
  <section id="n_1456">
   <title>
    <p>1456</p>
   </title>
   <p>В современном издании см.: [<emphasis>Тацит, 1993</emphasis>, т. 1, с. 158].</p>
  </section>
  <section id="n_1457">
   <title>
    <p>1457</p>
   </title>
   <p>Герцог Карл-Фридрих Гольштейн-Готторпский надеялся при помощи Петра I возвратить себе отошедший к Дании Шлезвиг.</p>
  </section>
  <section id="n_1458">
   <title>
    <p>1458</p>
   </title>
   <p>Бракосочетание Анны Петровны и Карла-Фридриха совершилось 21 мая / 1 июня 1725 г., в Троицкой церкви на Петербургской стороне.</p>
  </section>
  <section id="n_1459">
   <title>
    <p>1459</p>
   </title>
   <p>Ошибка: Петр I скончался 28 января по ст. ст., и, следовательно, по григорианскому календарю — 8 февраля.</p>
  </section>
  <section id="n_1460">
   <title>
    <p>1460</p>
   </title>
   <p>Петру в момент смерти было 52 года и 8 месяцев без двух дней.</p>
  </section>
  <section id="n_1461">
   <title>
    <p>1461</p>
   </title>
   <p>Катифоро увлекся, перечисляя добродетели монарха. У Петра была фаворитка Анна Монс (1675–1714), имевшая шансы стать его супругой, а также множество любовниц.</p>
  </section>
  <section id="n_1462">
   <title>
    <p>1462</p>
   </title>
   <p>Петр владел немецким и голландским языками. Не получив систематического образования, он действительно был очень знающим человеком.</p>
  </section>
  <section id="n_1463">
   <title>
    <p>1463</p>
   </title>
   <p>Эти работы так и не были завершены. Их пытались возобновлять в течение более чем двух столетий, но добились успеха только в советское время (Волго-Донской канал).</p>
  </section>
  <section id="n_1464">
   <title>
    <p>1464</p>
   </title>
   <p>Имеется в виду Вышневолоцкая система, соединявшая Волгу с Балтийским морем. Действовала в 1713–1893 гг.</p>
  </section>
  <section id="n_1465">
   <title>
    <p>1465</p>
   </title>
   <p>Пассаж Катифоро о Меншикове и Екатерине Алексеевне Писарев в своем переводе опустил.</p>
  </section>
  <section id="n_1466">
   <title>
    <p>1466</p>
   </title>
   <p>О влиянии Лейбница на воззрения шведского короля Вольтер пишет в «Истории Карла XII». В русском переводе см.: [<emphasis>Вольтер, 1999</emphasis>, с. 256].</p>
  </section>
  <section id="n_1467">
   <title>
    <p>1467</p>
   </title>
   <p>Arist. 5. Polit. — <emphasis>Прим. автора.</emphasis> «Государь должен прежде поклоняться Богу, ибо люди охотнее ему повинуются, если считают его слугой Бога» (<emphasis>лат.</emphasis>) (<emphasis>Аристотель.</emphasis> Политика. Кн. 5).</p>
  </section>
  <section id="n_1468">
   <title>
    <p>1468</p>
   </title>
   <p>Как и в других случаях, Катифоро цитирует греческих мудрецов на латинском языке по цитатникам. Афоризм, приписываемый Аристотелю, в его латинском варианте, встречается у нескольких современных Катифоро авторов, к примеру у французского литератора Франсуа-Жоашима Дюпора дю Тертра (1716–1759) [<emphasis>Duport du Tertre, 1754</emphasis>, p. 300], где также присутствуют целые фрагменты из текста Катифоро. Афоризм в точности повторен в книге о Петре I французского историка Элеазара де Мовильона (1712–1779) [<emphasis>Mauvillon, 1742</emphasis>, p. 315], что косвенно указывает на тщательную проработку им книги венецианского автора.</p>
  </section>
 </body>
 <binary id="cover.jpg" content-type="image/jpeg">/9j/4AAQSkZJRgABAQEASABIAAD/2wBDAAYEBQYFBAYGBQYHBwYIChAKCgkJChQODwwQFxQY
GBcUFhYaHSUfGhsjHBYWICwgIyYnKSopGR8tMC0oMCUoKSj/2wBDAQcHBwoIChMKChMoGhYa
KCgoKCgoKCgoKCgoKCgoKCgoKCgoKCgoKCgoKCgoKCgoKCgoKCgoKCgoKCgoKCgoKCj/wAAR
CARAAsoDASIAAhEBAxEB/8QAHwAAAQUBAQEBAQEAAAAAAAAAAAECAwQFBgcICQoL/8QAtRAA
AgEDAwIEAwUFBAQAAAF9AQIDAAQRBRIhMUEGE1FhByJxFDKBkaEII0KxwRVS0fAkM2JyggkK
FhcYGRolJicoKSo0NTY3ODk6Q0RFRkdISUpTVFVWV1hZWmNkZWZnaGlqc3R1dnd4eXqDhIWG
h4iJipKTlJWWl5iZmqKjpKWmp6ipqrKztLW2t7i5usLDxMXGx8jJytLT1NXW19jZ2uHi4+Tl
5ufo6erx8vP09fb3+Pn6/8QAHwEAAwEBAQEBAQEBAQAAAAAAAAECAwQFBgcICQoL/8QAtREA
AgECBAQDBAcFBAQAAQJ3AAECAxEEBSExBhJBUQdhcRMiMoEIFEKRobHBCSMzUvAVYnLRChYk
NOEl8RcYGRomJygpKjU2Nzg5OkNERUZHSElKU1RVVldYWVpjZGVmZ2hpanN0dXZ3eHl6goOE
hYaHiImKkpOUlZaXmJmaoqOkpaanqKmqsrO0tba3uLm6wsPExcbHyMnK0tPU1dbX2Nna4uPk
5ebn6Onq8vP09fb3+Pn6/9oADAMBAAIRAxEAPwDtlNZtwcyde+a0SSFzWZMTu/Cvm4nuMzZz
+8YgnrT4VJ6dKY/MlTIMEH0rQlE6zuBjJI6c0/7WP40OR6VBznrTMncaQy9HOjDIyPrUwIOS
DxWehODUnO0jJpNAi9J8oAyOmaEBKDFULh2JXcfurjGKbuIVfmNFguaqjNR3LrHkdSOMCqcE
jNNgsSMfrSyvljnkk0WEyUuTxxinqOnNQA4qbNADbkdAOlRAYUVJcHkLnrTB2piHAcUKMzAU
NwQCcelCEef1OQOKAJI+HJqYNxUKdT696eMkVLKQ/POKeeQc9COah+vWpM8cVNhlZxhTj8KR
OMD0oP14pV6iqETbqCdq7j0pBxyeBVeSQsSeg6YosAjSEhj09KQMSRz0pnY0q9eOtMYdXIPX
rQ+Ckq9yMZpo+91peQJM9DSGV7gBUGeu3FZrH9yW/iBrVvvuLgbvlzWcF/0fIH8eee9UhEts
AIwR175qxGcLtPWoYxkY46inScNmmImb74X2zSZ5piP84Oe2KevJoAavfP1qWPhajTo/PU/l
Ugzhu3vSAC3L56beKfEfmT2FNXkvnGAtPjyWTHOeKAQqZ87PbinySxiXDSxjk9WAqsRLLOfI
cBFIDHHfvUjWdrk5gjkyc5dQTUNpFJXJoGSaRhG6MygtgMDmp4ctbwsFOHXI/Oqf2K3yDHGI
CP4ohtNQG0nhy1peSJgYAY5AH0ouh8rNcBvMXKnH0qOZ0iQtKyqoPVjisv8A4mBJMl8Cx7gV
VuIJZGDSSec46BzwKegrM3luY7mOMxFXVeCQc81FK5AHI68CsGC+/s1p0MY/ekEAduOTThrK
NJCJFMalvmYjiqUexLdtyTUub6XPXzCP0FVm5OeKs6mqm8Z4yWVnJ578DpURU8YFA0yNTx0o
IGenNKVIJzxSlo88nke1Fh3ALhBijt7mpTtEa5bBPQe1IduMZzSsO5E6t0NPRQqkkcmlJUA+
1O3rtGBk9OaLCuRE0nRs00uPTBoBHXtTsFyXkgkDOKZ8w5HfvTkk2wtj7xP6U0sSML37+lFg
uKSwUbj0NRscnFWJZFMQ4+Ydz3qs8mOigjNFhXHIOSB260hbBxVfc+7qRnrTy3zg+tOwDixz
TXk6KSTzzSdelIThj7UAKzg57803cCB7UHLN05NNlQc5XFO4WEjlVWxkZp0koZsZ7dKjEa4y
B+FIF+bgUaDsPEko5AB7UsiyZyXGCQenSpBGSKeIiDzS5h8o+MAdOferUZAAB6+tQiMrHxzm
pYkLAA8DHJ9KlsLEM5UzEA8g80Sk/LioZSBNgHofzqWQdPXFMRCgyWqRRwFFCj5TQvXihjQ3
7rZXsajklKYOflJ6VNKMH3qvt3yLnqT0poREXywPlttb0POKlZ13jYhVeignmnhP3px16cUj
wh3LYxs5zTuFh7MdvB4FTz2sjqjqQUde1Ukb92w3dM4JrR0y9BjSArgjjPrSd1qgRTCS7gQu
QOOtKpkilGRhu+emK3Ehjb5sD8KjnsEniZC6oOuT2qOfuVy3K8EgJfAwCM81PA4br3rHguPL
mJPPGD71cSZdu4NjHrTcSbmnPGfKBXnjmq4Tjoa1beMvbxEkDIBNP+zN6D8qz5rFWuWH4jY+
1UJsbc98VelHye1UJzjdzzjAqokMxWOZeDjJ4q4pytVWBMgBHSrK5CbvatGSKXIHFNY7VBz1
oHKYHWkcfKBxwaAJo2G3cfpUgPyiq6ltijjg1KhJx70hoJjuk2+1Ljn8Kb1mOexqVjz0piHW
uNzk+mKVuWXPfvRCPkc+hoLDzFxzSBDlGSAKmIGfrVfJAODgg4pQxBHPegbFn5kxSsp3Kexp
HOScCpFOZMdsUhDZSPMHtSRfNKKdcABlIqOI7ZiTzxT6ATL1NSA8VHnmnFuakYGpDwR7ioWN
Ozux6dKAIW6YpU9aaw5IpycCmAOT8xb7pHX0qA8HBNWWKshB5Uc4FVvWi40IemKVRgnnikLq
oy5AFYmp6wEtXlR0jt48l5CcFvYe1CTYGzJKkaFnZVH15qlcarBGrqhLH+9jgV5rrvjaLdt0
9TLJj/WuTtHtXJ3Gtancvulu34HQcL+Qrphh5PVkOZ6/c6+nnAG4tFGApBlGV/D1qxFcwTxe
RazrMSSRtYE14LvDMxABJPJohvJbOXzbOZ4JR/EhxzWv1XsyPapH0VbYZQFyWBAYHsafIME8
8ivE7TxtrqIyG7WaJgPlkQAj15HJrqdC+Ica2q22pwOz9fMXHyj+tZSw846jVRM9DQfvMdsU
4cKPWq2k39pqcSzWEyyxlcnB5H1HarIJ2/L61g9DRO47aNjYJ3ZGaWSSOJf3rckcDHU0Lny2
bgHcBUltGskhmkGQOFz2pN2GlcSOCWYb5z5MeMbR1amxW8koHlEpC2d0hbDD2A9ferMj5UKD
0p6n5B2AqOZlcqGQxR28QhgXainI5yT7mgmgHOfrTc5OKkolTmmzLuQgUinBqWH5i5PSkBXh
h6E0lzEoI45rQVcjNV7xcMDQmOxj30Ikh3qMuoI6dqxpYxsCkZBFdEwIJrMu4drKR91uK0i7
EszUnuIVVEYlF6AnJoFzcPJmc7Ext+Ruo96mlj+cYHTim+TvhYc88VrzIjlJo3RAdzll42nr
xSwbGmPJLNyM/wAqrCPyxtA46DNSW2cs3ocUgsy3wRz6+tJJn5cHp0qIsc9aQk4znpSAlLsF
Ax26etIrHbxmmKWK8nmkyVAwaAsO3ZYgdaXdg0zHzEUpJx1oCwu4444FLkn6UzkjrxQB7mgd
iRjuUDPPemKcsemKayk/jU8cJwKTdhqJW53gnJp6nJUVYMRyQMY7ikRMNS5h8oiR/MPSk8kF
z1q1EnTJ70vAd/rU8zHykEUADZNOuY1YDH6U+VWcKEIBHJzSRo29Q5GW4FGr1C62I1hAwMHN
MKDdV4Rsc5xxwaRYOc7enehXC6RCijAyKkEec9MVZCDjAqtPMIuANzE9PaiwuYXZjkk4FJdq
qyhY3LJtB+uarvcSMpUBQDxnvSRPkgFs1aRNyOQBZBnnJ4qZs1FKi+YHOeDU8pPGemKAQiAe
VTEHPpUqr+669aYo+bFIYjDkmogMSA4zVt13LkVFZGNb+Izj92Mls/SmtgYQQtNdrHFx/E7f
3RTb2KS13RS4Ic/I6/xVteH7cizkuXX5523Z9qvXlnFcR7ZFGOoI7Um7OxKepxYRY2KXSsoX
gheTUkscUccc1uWweVJ7it+bTYwC048wgYVu/wCNQXdjm3iijRdgz8n19KrmAr2upJGm2Zct
jjFR3WoM1vLuTYrkKinqalsLeaKdYTCxgJ+Yyj7n0p11YFpGeJHcjnb149RUuMb3Ku9jBZWV
264BqTzcAk+laRiRgxYFWfsR3psGmGVwW3JEMmQt3+lVzLqKxsWT3HlRqVEahBt5yW/+tVjf
P3YmpfJCqrrwSBgegpRK2ORz9Ky3BMnn4UZrPuwNhIHetCcgqOaoXWTE2M4pxBmS4zOfrVhh
8oHPTpUDACUjJzU8xIwAK0JI3O1R696Rm3SKopSrt0GCe9DQsCpYc+poEPT3Pep0yOSKhiiO
amGQMZ5pMYYG8kd6f3Izz2qM/wCsHOOKWRsD3oESwtthPqaFyJQR2WkQ4h/CkjYkNnrigoc5
woHfPUU7v0pjH5l9AKVWBGM80iR/8QIqTP7/ACfSokbnNPQjzee/60AOl/h596ijwJSQOtSy
YAqJDzQBJnPSl6fSmr19KcSO9AxSR6U5SdvpUR5NPY/KKQxjY5zSDjpSmgUwGynCnFR7gsbM
cADqafKCUZRWfrU0cVntlbYh5c+1C1AztX1KPyXeVwLKPJd/+eh9B7V474p16bW71woMVshx
HED8oHqa0vGniM6lP9mtsR2MYAAH+etcXI2+RihZV9u9ehh6NveZjVny6dSwT3R23DrjpUsI
YjMig49RUcKzMNsCL7An9a00eSFAt2sgGP4SME1tJ20QUafNrLb8ChK3ydFQD+6KqqfMYrtw
o792qe8uQw2xoBuPFM02znvLhILSIyXEpIX2989hVLRXZnP3p8sdQl+TGBgD0pSQQCrfMOh9
a9Bn8EJC0UhlkljEYJAH8WOfwrkNa0tLVjJbvuj5BPcH0IrKFeE3ZGs8PKN2h2h65eaNqMd7
ZSFZV+8p+647qR6V7doWpW+r6VDeWpwHHzx94z3Br58PUOFBOMEHuK9G+EN/tuLuwYjEi70z
196jEU048yIpyd7M9Mcn7NPgc5XH1qyXOFB67Rmq0WWkjj3fKW6U4vukJ6fNjFeczpQ8k1Mh
+UGqhfbEN3UcGrMfEK5OTikxoUEAnHrSHvTc4JNDEYJpDHg96s2pCRuxIGTxVMHmnFsqRmk0
NFp7gcgdqhLl+tQq1KhyWHtRYdyvJ98+lQTH5k+tSXD7M+3FU/M3bS3XOBVIkLmMCX6VGqgL
inudz5PWhfvYoKIriLJAxjHNEMeMj8anamp97FFxNETrycjmmbcnFWHXqRUQqkxNDFGOKQj2
qUChlyBRcLEQHXIpwGe1OQfLTtpxxRcLDCvpQowPaptnFOAB2ilcdhAgJxgVIxAxk0MVUtmq
c0o9cUkrhexYdxu46UzdznFV/N68j6UokwAafKLmLiNxxTGJyf5U+0ViQ3Yc/WlnjVZiVPU5
xRYLkfmFGB7d6syrvtwytgg5U1TbjpWhYnzIADzzTJfciSSYIVwpY/MG9KinmmaI7kKgHkg9
TWj5ChiRxUVwnDhANvtTFczY5Jscytj0zTthznqfU04qQR3zT1LjptweMEUFFRgc8A01Y5A/
QqQMn2qwsjK+WXODlR2qZpGZixVRuPOBTuIr3CugCsME4qW4DKVBGeKdcK8qgkhcdMdamki8
yJQOo5BpCuMQN5CkgDsahRWM4U1YSIiMrn6UkSYm3egpDuOhfy9+8Er6elaNjbwXdtKPIQLv
BU98YqmIjMxVf0ra063NvAynufyFD2JbJnAjgCoMADAApkjYjQ+o5qVxxVackBVNQJCSvlsc
YxTDGWQ8DBGKI1LyYq2E+X+VJs0SKQhJR25BUZzUK5eL5D+9VvzFae3CEN0PFUCnlFXU/L90
561SlclxtsIzymQfKoOMZIpShLAyuXZenoKcrbkz6dzVeaXZPtZu2RTS7CbL+dxGO9GBWfFd
jeOQMN2rQ3j1qWmiokcp4/Gq0x++vtmrLcECqk/3i34YqkBWKK2cjPpUczsJAM5zU6j5gKrT
jM7exqkSKJj0NPacELnr061CF9ec0xl3HkUwNC2cOpK9Ae9OkHFVbT92u31q0xyvvSAhP3+e
wzTZvu+3Wl6k0ODg0xEowExSwD5nJ/u4/WmY/dD1p0SkBj74pDFY9qRcdaRx+8PXpQBwcUAP
T7+PWpFHz4JwKZF/rQOoNSD7xz1oAkk5A9KhwVkHpUr5OKYQS4wMn0oEOU5JpTihVbB96NvH
vUlCc07jHWmlDk880Pw6igdhrMPyoU4HHWoz94g9qenpQIAc59ua8z+KGsNDarB1llztAPQe
lei3koitJJCdvGM+leB+MdRa91+Z3wVjXy15469a6MPDmkKUuVXRhAmOMeZh5X6+lCwRl/MY
fORjJbH6VG3ALNwBzuNSxwTSL57ApCBjc9elscavJ2SuOHkAjzpWKk/cXgkfWt/T9H1LxBO6
aZZy2lkn/LWfPI9u5rqvBXgqCO1ivdVVZJZMSLCwyEB6E+p9q9Qt4Y4lBCjOOy4rhq4lJ2gd
sKPKvePOtI+F9koBvpnmkAx8rbVx9Otddp/hrTdNhC21siFRgv3NbhwFyBjuaicgA5zu/lXJ
KpKe7NVZaRRnXds/lB4CBkYArjvFmhxXumySWkW28T5jgY3Y68d677cOh5rPvoQrB0IyDnil
GTTujRdmfPD8EMudua1fDN8+na5Z3EbbcSqD/uk4Iqbxjp4sNfuViBED8hewOcmsOEtvUjpn
ivXTVSF+55k17OpY+lI+CCv3eTmqxk5PfJz+NZXhvWP7Q8OwSHaZwhjfB6EcfrViGQjCseB1
NeZy66nSnoaDuCpz2FXV/wBQh74rFlbPnLu4VQR+daiyAwxheyj86iSKTJWPHNR5wGz3IpC2
RjvUU77UK92qRljIDA+2KTcB1NVYZeit1HepHI5NDQ0Shx2p6EDe3qBmq2eMmlaVRGx4Ptmk
MgvWO8AcBhmqvdPUGnyuXYFh0HFQlvmQju1UhEvcU5fvU0ONxz0pd3NIY4jj3pq8NzQW44pq
sc80Bcm71FjJNO385phb5jigBVHNPIx1qIE5qSGOW5lSKCN5ZXOFRFLMx9AB1p2C4m4BcCkL
AHrRfW11YymG9t5reUDcUmQo2PXBqm8hJB3U+UXMXjKAOlMaXBHNVvO681E0hNCiHMWpZuuf
SqEj5GCeSaeW4IHJqB1yeTzWkVYhskVl9t1W41GBzVFFAOT2q1vIUY70MRpxyfJtGajYknLH
kVFCTt65pTn8agomji8wncDs/nWtYw+WgRcdciq2nQllyRxjNalvH+8GBjikxNkLJ82R3qIx
kE88GtG3sri6cx20Mk0gyQsaljj6CoVs7l51t0gla5DFTCEJYEdRjrniizFdGTJGFb7uOaR4
h271pXNrJDK0N1E8UinlJFKkfgahlj4A70DM14xnpzSqBuwKsunXHNMVMSZ6cUxXE2kjp+dT
BCU7inQoTgn64qzsyvSi4Ffy/WlRDnj9a030m9TTlv2tpPsZ4EuOOuP51SUHIos1uK6exoWg
RQSiqGxyQKm6VWtuFOPWpWeoESHkc1Xm5JHbqKlVsgZ71FJy5pFIfbxrywHWpW6CiJHZeEJA
7ikldYgTIQpx0Pep6l3KurtItokicbHDE1kXWoLLO8i5ILZFaK3LedumXdERgp2qpcaLvJls
pV2HkIR3rSNo7k7lWbUgFRAuQfvDtVC4ma4k3HI9AO1WZdKulLYhYlTjA70sGk3LSIJv3Uef
mLdcVaaQrFexhuLiQR27YbIJYjgV1UkAEjAMvU96q21qix+VExWMHBIGC31q4sO1QuwHAxk1
EnccXYrF8/nmoG5BPvUhNMI6AdKEMiA+YkVTlAZycd81fJ2qx54FUQMg4B6+lUhMAO9AXlcd
c1N5LhAQpwe9PS3LMu44BouIZ5eAKkYEjPQ1NJGqoAM8etIF4HFK4yuCTxjnNK24sAO9WFjy
SRQY/mzmncLEWxtuDUkUZwdzDrnipnUdDSxp3NK4FZkyxI+lKkYAPJyasFO/Tmk2cdKLgMRQ
DkDkU5sDn1qRVAHNQz9tvQUkDF7ULnIP4UuBx1pyj1piQ9KawO4Yp6/dNNYgkL371BY3PzHm
mynLL7U5cEnHY0yTBJPegCAkbvrUi9qiPLA+lSL901QjmvG141vaiJekkbH8fevB9QcgOTy5
OOte0fEa6it9OuhLKEZgNqnkscdK8U8oyzovUtwF9B3Nd+FWjZjWfu8q6luwtlws1xh26JH2
B9a0EtJdR1XToMqS0gCp2YckiqtpLHGJp5DiKPhR3bHYV0fwwtmu9dub64XckKER9vLLcD68
Z/OrqSavLsbU3FRjTXXV/I9bRMKrADIAAHpx0q9E+Yy2OgzzUMULOUVGDDAyaxNftbnWSbZ7
pdN8PQHMsu/bLdN/dX0X+deZFXeptIl1bxhommOIbm/jWcjO1QX2j325qxp+safq52adfJcT
hd7IOCo+npXNWseiW+rRaVpFjbS3kqsBGV5YDqWaptD0Cyg8S22pWMJs723V47iIfddT7VpJ
QS63FFO90zo9RvIrC0a4uG2qoyx7CuL1HxpbTNi2W4kjXlWjibB9+lanxBgmmtNO8yNWhN0o
MYOA57A+1VJNY1Jbj7PbWUFqkYwoKfLgHoPWiEdLjl5nEeKL9daDXcaMMdiMfpXLW5AmQtko
SMjocV2GvSm4nvpmiWJ8AOE+6TnqK43Y3ITkZr0aHw2OTFqziz1bwlsg0VPsHmiKZ2ZvOHzZ
Bxj6VtLdlQdybj6rXMfDy/W5sJLVt/mw8rnpjPNdIoOQeM5rkmrSaY076krXkO5sMwyuCSp5
NbcEqfZYTuydgzWBsPOCOa1oQvkRY6bazmiollpf7nWoST1PWnfypvTvUFAM5pGJx160o45z
QeTSY0N+c8E8UpGFA5pdpp4+770hlabAweRxUAb/AFfPRs1PdcKvOeDVQMMAjpVJCZMGPWnF
hu96r7vekMnJxTsK5YaT5qTf83WqokJYmlDnOaOULljzASOeaVWx1qisilyFIzUyOcc80OIJ
lgv2rtvhJapP4jlv5/8Aj30+BpmYjIBIwP03H8K4LeMivWPA8OmaT8OLy6166ksrfVpWhMyK
SxTBUAAA+j9u9bYeF537amOIlaFu5T+LqpqmlaF4itVPlXEXlP8A7OfmUH6HePwrjZfCt8nh
GPxE0tt9idtoTc3mffKdMY6j1r0qaDRNY+Gep6X4bvpr9NPXzkMykOhyXxyq5yAwHHeotF1W
20j4L2F7fabDqUKu6m3mI2nM7jPII4+ldMqSnJyfVX+ZzxquEUl3sed/8IpfDwpB4g862+xy
vsVNzeZneU6bcdR69K6N/hD4gPS80of9tZP/AIitvxdqlvqfwVjv7Swi063klG22iwVTExU4
wAOSCenesz4XB3+F/jBgjZeObaD3/cGkqMFJLfQbqzcW/M5abwXq1v4kbRESK6vgocmFjsCk
ZySwGBzVrXvh/rWk6fLeuLa6gh/1xtpNxix13AgdO+M4rb+Bkoj1DV7aYeTdXEKrBKxxyM5A
9+Qf+A1sfDjQdQ8J2HiK58SII7SSMKY2kB80jdkjHrnHvmlClGSv3v8AIcqsou3a3zPPtI8K
X2p+Gr7WreW2W0tGZZEdmDkhQxwAMdGHep9M8KXupeG7zWIJrZLS1LJIrswc4UE4AGOjDvXf
fCdF074c6zJdQreRC6lkaKQfLIPLj4OQeOPStW3v7fV/h1rj2mlQabEPMj8mAgh/lX5uFXnn
HTtQqMGk79Lg6002rdTzO18KX6eF01uWa2Nk7FUUM3mcOV5GMdR61cvfB19YeH01q6eJLdtp
8sk+ZgnA4xj3616L4VtLR/hpYLqZ22kDPNIG7hZWOD9elJr2oNrXw6+2umzzpcquPuqJSF/Q
Ck6EOXm8rgq8ua3nY5Tw94Q1G/sEuR5MEL8o877d30ABqPUdJu9IuvKvI9rEZUg5DD1Brtdd
tJta0LR5NJj82FEw0asBt4UAc+mCKqePHWLTNJs5WV7yJBvwckfKAfzP8qzqUYxi2ulte4Qq
ycku/TsUPhz/AMjD/wBsW/mK2Y7dNAfWdcvE/wBIkuJEtUbvljg/j/Ie9Y/w6/5GH/ti39K3
1uYvETarot8yi4hmkNu5AHAYgfl09xWlC3s13u7epNS/O+2l/Q4LTtMu9fvbhlliExO95Jn2
jJPWp9Z8J6lp1kbp/IngT7zwPuA/MA1veD9ChL6p9ttlnvbb5Ut3OATz/MgDNdAsF1ceFtSt
20+3tLp1Yrb24AyCBgkA9Tg/lUU6ClC8lrqXOs4ytHbQ4u1+H2p3NrFOk9kElQOAzvnBGefl
rPu/Bl/b63Z6YZrU3FyrOjBm2gAEnJxnse1dL8KB/puo8c7E/maw/AKbfGGnkD/npn/v21Ch
TahZfE+/mPmmnLXYr2fhe+m1ubTIzEZ4eXkydg49cZ7+lNm0a6j1ZtLjQT3SnbiPoeM9Tjj6
16WJ7bT/ABPHZ2+Gur+Rpbhu6qEO1f0/n61laXc29v8AEPU1nKq8q7I2b1+U4/Gqlh4aK/Wx
Cryd3boS2Wg30fgu80y5mh893ygMhKxj5TtJxxyCePWuA1jRb3RpFS+h2bvuuDlW+hrurbRd
Rh8H6vYzRNJeS3BZfmB8wHZznPsaz/Fv+geDdO02/kWTUFYNgHJQc/yBAqqtNON2mrL+kTTm
1Kyd7v8ApmRo3hXUr6zFwBDBFJzH5z7S/pgAHrVc6JeDWI9MnVILh/umRvlPBOcj6V1viixu
dds9IuNFUSWwXG1Xx5ZOMZ+mMfhUPjSeJ/EGjQKyvcQsvmsD6suB+hP41E6EYq/a3zuVGrJv
1v8AIzIPBesM8iMsC+WcBmfh/wDd4/nisS5028i1P7C0LfayQuwc5PbFeg+I9L1C78U6bc2i
t5EQTdJvAC4Yk8Z9CPrVe5v7NfiLCXZBth8kuTwJDn+hxSqYaCdttbeo4V5eulzm5vBGrCIu
HgaQDJhSU7x/T9a5OaF45SJhhlJGD1Fenabo2o2/jee/nXbab5HMpYYKkHA/DI/KuL8TzQ3W
sX0sGDE8pKkd/f8AHrWdWChG6Vtba/maU5uUrXvp/SMEdeamhJT7rEE+lRhcM3el5BBBrC9z
WxZad1Q5Yn0NVld9pLMWI9aczFlwaZjGeOtCGTWhLS4x2zV3P1qnZD9+f900CdgOlS9WCIj7
1JBAXjV2OOfu9zUOARUyzMG29hTKHSRqoIXvUQiGwjjFP3gtj+dG4bTSEJj5PakIwwPp0qQd
BTTgMaYhv3hSqo9KYODT1OBk0AO6DgcE0pALA4pARxmgEZPpQMCPmxT89KhVgWpzN1xSAdng
/WlzUYbNPY80AKelMZQee9LSYye9MBDw3TpSj1Ip2zLHnIpQMZA/Gi4rCr90+9Eaowdm+8Bx
inKvye+KWEEPjsetQy0QLgs3rjJqM8swHXFTBcSPtHU1CQBOR7GhDZXxwTSyTxW8KtM4UnjF
RzuILZ5G52Dp6n0rz7xtqV7ZzCVW3OdpUMMqPUVtCPM7E2bdkU/itdQOsJKuszNwuMgjHf0r
zs4jUuFIYjAOeas6/q15qt4811J5hXooGAv0rNRmcJIx+8OnpXpUqfJGzOac9bD8sZo48ZXG
W9jXoXwzAQyhgN0oLIfUDFedwhmvPLGQGyQf72K9G8IObW5gWRQjk4UH+6etRiX7tjbCxbvM
9SspM26SJwcYP1qpe6PBqEcxkzJuX/VOcrn29DS2spSOVWIADZX6e9WyxA3rgH2rytU9Dstc
5+HT2huElhtBHcouxWVeSP8Aere022MKb50VbiT7xJzx9e9TgOke8nkjOKqS3RWKS4nDeQvd
RnGOtNtsVnsil4rtG1Hw5eW8YAuIv3sX+8vIxWbp0X/CQaPZ3KPs8xAshHWJu4rZgv7ObT5r
kTeUqDePNG0sv0Ncb4U1O20+11i485hZSXBaHcMZc9gPSrinytF2urroY/jy3gtZrm2sVK20
UQAJPU7q4IROrB0yQ/PHOK6nxBdNfQ3srv8AK3TjrzXLW00qKWhcAjqDXo4dNROLFW5lc6vw
OGjuoZ0ufLkkfy3ttmQV9d3Y16AQA+FHevPvAjvcalbK6siDc2/bhSRjivSQmJW4A9KwrfET
G1lYi2jevHU88VpJjC4wABxiqu04OOtWV4VT09qxkUtCQgEcGoz05qXICA55NRM2SScc8VBQ
q+lOAz0NMXk8VIvDHigAVeaccdTQOM0p4HIpDKdyfm6dKokkcDgCrs6tJNKq8jI49sVWvQUl
MMcZLqBk44FXElkDNzgkfjTDKhOFYNk445q/HpZ8kSMpkcnv0/KtOw05UO5o0VR/dHNXZGbq
GCiXDbgkIwDjJbFS/wBnXEiIWfhj0UYyPrXRxQxgSBQOWJqTGFAAwBT0Ic2zJfR4ckBNkYUD
KjBFZkyfZZmhn+XB+Rj0cV2NqNxYNyvSqOrWSyXCqYw4AyoIzzUXu7MqL6nKm5QsQmT7gVca
XV72yigkmnktIuY4ZZ/lT/dUnit82GLWICFV5JyFAx9KnS0PkFFUbvUinzJbDbuc9pq6pY+Y
1rqFzYBwFcQSlS499p6fWrDLdNpwsPtl+9gDkW3nnyxzn7vTrk1uRWQWQE4wByKm+zLvHPHe
j2j2FYx4VujYf2f9oujYIc/ZpJWaMc5yFzgcnPTrV6Fr21shb2l3cxRS7vNhjkKq6njkA4PF
XYoQjk5zu457VM46cDjpSc2KyMWO0ePDoDkHI5xitVnu70KL67nmCD5VlkLhfpk0SnFRpLsy
T3qeZ2GkaFvcz21rJbw3EyQOSXjVyFYkc5HQ9KSKeaK1e2inmjt35aJJCFbPXIBwaz3uDztP
50onfONwqG2upoomiJLj7ELQXU32X/niZDsHOemcdeaetxcLaC1NxMbcdIi52DnPTp15rPW4
IA3D24qzu9KXM+4OJctLy5tS32a4miz18tyufyqqzNIWd2ZnJyWJyTRnr9KjUnntkUXewrW1
HwXM9qxktppIZMY3RsVOPqKVbiaO6E6TSCfO8yBjuyepz1zzUEwITinPxIMdNtF2NItR394Z
jcG6uPtHTzfMO7H1zmo3v7yOR5I7u4SR/vusjAt9Tnmok4So5xlDjrQpO+47KxLZXlxaSZtb
iaAsPm8pyufrio4p5LaVZreV4pR0dGKkfQimrwVPoKY5waLsEkWPtt0LkXIuZ/tP/PbzDv6Y
+916VDczSTu0s0jyStyXdsk/iajNI54FO7FZHXaVr6Q+C7+1lvphftJ+6GXLBfl6N2HDd65W
VnkJd3LseSzHJpqY2HPehvu8VU6rnZPoTGmo3a6k1reXdoCLW5nhVvvCOQqD9cVPYyhNQt5p
mOFlV2Y88Zyaz1z+FWVwcUuZhynU+MtaS81SOXSryXyfICNsLJkhmOCDj1FctMCSD3pw/Okn
xwfalUqOpLmY6cFBWRM1/eyQCCS7uGhH/LMyMV/LNVmzt4oWlbp1qG29y0rbFfbyaVUBBzTi
PmpVFFwI9uCRQFJPAqbFCjkAcVVxWHWiFZSx9CKi8s+tWUBDkZqMnnpU3GkVMUvelxTT6Yqw
Gtg5oDEDtim456d6DTETxsCQKa2fmpiD25oycEYoBiqefen84qNR0p9AgyfMXjOB+VKchWNM
UnexyelEjcCkNCw/dPTrTmFMj4T3pe9IqwsZy4WpHznp0qAAhgc1KrZ600JoeO1SKMMPrTF9
KkToKTBDguCTjrSHoQeKlUDHvUbnBbikIfEMpk/SmKDuzUkfEYx3oAAyc1JSI1U8etU3ywdy
eAcVfUYC/rWeR/o784O7NNDZlaxKyQRRIu9pmwfYCvPPGeptG13DjPlgLHkZBOPmr0PXdn2W
MklZlb5GXqR3FeP+PYfs8y4uC+88L6fWuujFNpGd7XZyrEOwUnOTk4qtPDmRCCeWGQDRkIOn
TnHrTZvMVS6bsE8DuPevTscLd9yztMl/EoYrtVmGO5A6V2vhjxHBeKmnrZNFdynAc/Mu4eh/
pXEwS41C03nIJCsPY96veFJWtPEyIMZS9DDP93NY1oKUXfojpoVGpJJ6NnudlcLJFb3DYKSJ
5Ljtx1qxDcpaEwyEso5jYenoaxLyddK1OQOg/s67/eMR/wAs5PUe1XSBt65GOD6j2ryrHfO+
4arrTRA/Z4vNiYAlg2APUGprTVrmSFfKg8uEjPz4Kj61UTSrXU5lFymfK5AyQCPfFaFxp9oE
MKL5cY52p2o0WgJc25h+LYv7SihjvIovJTlJI2wV/LtXPQrH5ebKKK4hgO2N1Oefb3re1a0j
itWtrSLzJrgYBJ/1a96rH9xp9nZwQhZETYoQc59atPTRjs9tzkfFMpXSJJirF3kEYULznn/C
ub1S3+yxW0oBRmjAkTGCG962fFd+rvFHbOJrK3mw8i9GmHUA98CpdPX+3dSjmvNht0YCNGXm
XPc120rwgpM5K1pycV2Oi+HukDYt5I+4RJgIDwC3/wCqu1VSCcgc8VU0XS4NJilityzbyC+7
1Hp7Vfx61yTlzNsYwqQOgGacpycUvUDNIow2R1qQFYggc85ozg5I5pZDhVJ+nFIOBk5xQFx6
sSM05MHOTTVGWIAp6ZxwKQAeelMc/MPbjFNnnSIEc7wcVGIZnA4K55B9adgIbi5FqR8jNI5y
SOla+nW26wVipZmJJLdc+lUGsZSPncMPTHSj+zJGBYkhh0BJ4p8yRMoORt/Z5NvTaM857Vnv
q0SOBDbTzqp+9jAP09qrrbXMY/dXMmwjlQeKtRWxC4AxjsKTmiY0u4i6vIC7SaaqwknAVvmq
zZXltetsjYwyjpFLwT9PWoktdxzuPsKjvdOWWNlP3lGVccFfekpop0rmtag5IPBHUVYZR5gP
cDg1maLei4Zop3xeIMEN1kx/EK02PHFEtyEraEmB5eDziodwAPrT2dVT146VReY8AHk96SQ9
y2DyKMgtVdZFzgkj3oST5iSc0BYtDrkdKXGKbGwIBFOYjazZ4AoEUryT97tU8AYP1qpNMCy5
cDFWERXcuV6+tDRIZAdgz9KlyNlAp+aWbCBj+FOZ3AztIHrVp1w2AuO/FMbIX8c0r3KtYjWc
H5WyD71egnBIXcCe2KpzKCp3DJ9aghYo+QDgUCN3dyQetL61Uiu1b74wf7w6Gra9KRNgk7e9
Mbktn0xUkhyV4pp6nigEKvCgGo5TzxT+CKYQNwxQMRetNPWnDqaO+aAQqqHYbunem3EeyRhn
pUwFNkwxJNCY7FdQQoHvT2GRSqMDFKw4/Gi4rDEHIqVetNxT4xuNDYWHDk02XhQTSF8Fl/iU
4qJ3LBd3UUIQ9eoxSyD92eOtRLJgjApZH/c/jmnYLjF6nJqSM5HrVUPjNTQyfK4I5osO5L3p
w5H41V3kODnj0qVZMDGaGhXLKZ8w/Wl49KhLneqn724U0OcDmk0O5ED8nPXpSDvmmilDZxmr
EKw/SmYHpUjH8c0zHNMBwOARTW96eBSYyaBCD9KD707GAcUnU4HWgBEH3j+FRyAgECrCL+7Y
+hqJhzSY0AXGM0KMmnYwKI6ksRxjmkXlgakkZVjOWXPQAnmolPQZpoTLCckCpl6VCvXHWpQR
QSSqMrUTDPJpytwfWmnnApDJ14UelAHB9aQdBS44qRjen0qjIv7nnjIFX3P7tyR0U1Tnz9nh
5BxTiDM+9gE8ONobAIGe30rxvxxpb+dHcrJnqrI3rntXtUinaxHbkVy2uafG7iR4w0bn5vQG
uilPld0S7ddjwpIFjYrMjEMcgjrUd5KgCovB9/St7xWrWupSrbDZG0u0DbnYMfyrMt2hhQM0
YmcnlWXOK9OMrxUjmlBJ8i0IbZGkhjlKkCKVMOOrAsM/hXQ+ALIXvjCeaSP9xGDubrhjwv6/
yrnryW4+3x4YN5rqDCn3VWvWPhbpS2uj3N6iZa4uDFKepCrwP1z+dZ15csHfqOmry02R2V1a
RywCGVUYuBjHIOBjg1gW90bDzbS+5WFsRMEJI9iO/wBa6tLIxQeWV8y35PlofmB/vof5is+9
0/7YV3eXdgZ5B8uX6EV5SdtOh6MZqW+5k2+q21vPNKWmkDKAAkZXGOv1rZsr+zvk89HAUclW
+UqPcGuPvdOvbNmMEd/NADgJIhBQfXuKpK0wYjyDcAdt+0n8atxjLYOWSOyvtVtpLdls1ypy
rFhg/hXmPifXpoJpbWyl25BWSUdfop7e9aeoTXzK8CxLaq4wzmQO2PbHQ+9cjqtv5Wo+VwI2
X5ATz06/nXRQpRT1Mqs2o2izOhnzo0mjiMviYzIFHQkYPNej/C+03aKTcoS9tcyGMnoM4rDs
fCc63lqIXxKsQaXjo2TwfwxXpel2i2VokQxkks+Om49a0r1YyXLE54U3HVvXb5FxR1J70o5B
zxSY+XikwDwe9choKQBwDSLjkmlIA4FNzweKAHBsMOadHLhSO54qMMA2cUoIZzxhRQIlUoFY
MDntioZJS26O3B5OGbHT6UsyyO8cEA/eynaPb3retrKK2j8teVH61MpKJUVczLbTQq4kXewH
NaEVoFVc87atMQOgxTN+TxWLk2XypB5aL2B+op/AxgD8qZmlB5qbFA0aEnKilVEA4FB5o7UA
KiKWOVBzUV8FFlMUADd6njqldie83W9vGChO1pc8D8KcdxN2MG7cQ2/25lIW3YbXHB3dgDXT
JMxtopZ1CTMoLoOin0FYESJrerRWkBxo+ltvcjkTzfX2rppo/O3Egbuo4reTstTC12Zb3QUu
W5+lUnlbcST+VaZt97fdHPWo5LeNmJdSMDoKjmNLIoxynBwTx2NP85g/TJq4LVMZC8HtUcto
v8IIxzxzT5h2Q+0mDFckr6j3q5O21FU9W6VRtICBvLZP8PFWQuXPVmociOTUcq/pUgQ7c1Yh
hVEBb7x657VJuUccGsrl3KMifvPfbmoZYiqpzkk1LdS7p2f2xVeVyViX3NaRRDkE0ZVGYnpV
QEEE9quzOCh4zTbaFJIAXGNxPIqkguVEcq/bB7VqWEwkhwDyD0PpWdc27RSjnehPBHb60thJ
slUYzzQ0FzZPUYpp60x5V39aj83mosBY9ab34piyjHSneYo5zQAN1NKo5qLzMkn1qRXOe1DG
icCo8etCSZbB6GpAuanYvciAHOKMcU5yEzSD5lBHSkFgAHFKvDkdqULwKRfvke2aBFdz87fW
opm/dKR1PWpHO4t7HiqkzHy461SM2yZDnH0pzn93jiokOQaJG4x3qrCIyTnFPhPzEZqu5+YZ
PFEbcg84zTsDJ2bnFIG7VEzfP174qx5eApPfpSegIczESZbqSKia4O48d6dJ/rnPuP5VVc/O
319aLA2Z8N/Mr7v4FO0g8k1ox30bSLE6sshHAxVJbF5CY2ICn5vxFaCRIsnm7QZD1NN2KsTq
TkZ61Kq5OKhGfxNSxg7T3NSFiTbgEikC8inDOMGgDuRSuFgcbTx0NRqfm4FOlDHHpUcTBWbv
zTQiViAgA+tRdW5FI7HOB0poPIFMaJ8bhiqsl7HE/lqCz5xx2qa8kMNszL97oKyYsrwcEjqf
WlFXKbBYw915lzubknr0q6rRRuFRieM/Sn2MK3Ft5mflJIFOay+RscH170211FqTQuPMYgna
Fx9asqAyAjnNZH75OhFaGmz+bGVIww6jsDSaEWMYoH3gPWnEc5pVXLD1FSCHjtS4zS7c5JNL
UFEU4IhcjrjH5mqdwdsEYHZiP0q7dnbD9SBVG7IyB/CeaqIMrscqQe/eq11As0JjZdyN1Hf8
KsFsLz60Ht6VoSed+KPDKzHbKGUHpIP4h7+9cg3hecOy2hEpzwy9K9xkCupVwCPes3UJLbT7
B5hADKfkiRf4m/8ArVtCrJaIUmrXkeP2fhf7BMr3bKlwcMsecuc9z6V2Wg3dz4fZcZktZDuZ
CPuHvgdwaczWWlRo97J5l3LzIW+b8qSzm1HVVkOlaXPcQc4lKhVGPc4rt5eaPvHmzrtyXLpb
ov1O903Ube7s1mtZA8JPMRPT/db19qdfEAuLaBbi5xnD/IyfUiuBstA8ULK89h5NrNj5g7Aj
8hxWxCdZFssWsWKSA8rLBJ87H/arjnh+V3i7nVTxXMveViVjqC/Lm2bcSyZuCSp9PeqV1p5Z
S99Hh1GX8psHPviknmsLdDLcaLqEKfxEHcSfUYrCv/Ffh+SaKE2upQp0eR1xkep5zVRpTeyK
denHeRX1ARphIFSV2IACuSQT0Ga27fwhbtNDe3MYku0xhn/h98dDipItG+12v9p6DdW2oRwD
fHHEc5HfI67vwq9pOqi6DLE5imT/AFiSjvSbvsaJ21J7S0+zZw3mNj756t9asLvG0Ebc1WYv
jcz5Y1JEx2AelRYZYBwDnNJvwc0wOQvtUbyBWGRkGpsFyy5AxzkHpUeck47Uwvn+lNZzRYdy
U4yMnGaQN98deKg3ZpQ5Hoc9adhF7S5FOq2oZQXZCit6GugArltNkZtZsCwG8yD2CjmupLBB
zWFXRmsNhHGcUxV7UjTqRkU5JULYPBrMsXHNGOKc2AxwaTilcBcU4KTjbk1FI4T3J6Vn6hfl
N1vwW4br2ppXEbCxlT8wIJ6A1g+KdQktITpung/brzjC8EDvUov5bHTbi9uZf3KgLCjdWc9A
Kp+E7OSWR9d1El7mT5YQegHdsVpGPL7zM5Sb0N7R9Ph0rTYrWMDcFzI395u5qyJSpOFBqPzM
oc9e9QvNswFG7PJJqXd7i2LfmH+6MUjSjqY0z9KpS3I2HBAGaVp1GMnIoUA5i6HDAZUYpCIm
JyMdqp/aVyAGGPenLN05BJ9KbgCkWFhRSd3Q9hTg6qeFA96rvOq5ycfWq7XsXGGyTyPekoNg
5F15dxGearzz+WDuIVQagBuJnGxCB3HpSiwLSkzPuXHQHvVqKW5PMQBprhS8KFlBwT70FLv5
cwsMe1aUCiOJUQYUc4oupYra3M9zIIoR1Ymqv0RL8yKwtROgkmU5yfk7ACuF8XeM/wCytajT
S1je2t2XzYs8S7jgjPbFWfEPjN5hNbaaPJiIwSfvsPXPbNcJNdW215BteWTqCOAB3NXHfY7s
Pg3Nc1TY9F8U64llrelaVpoIklIkvNxzgMD8n1rXgULOoHT+leXeCI7jWPEhvbp2kCHzHdup
4wP8K9Tt+ZgR2FE1bQxq01TtHrbUt7vn56U0v3pgYb8E9OtQl8g49azsZFkScYpd/t9arKxP
4UpfB560WAsK/OKkDVWVqkBwM4pWKJQ/Wr0LZj561lrICRnpVvzt0AweKloaY26fL8H5Rxmp
LZvk2n14qhPKMnn8KuRcKv0zQ1oCd2XAM1Gh+dj7UgfAFLEcsSR1GKkoohv3bknkHFVJm4Re
wqaJi1u5Yct1qncS4Vdoz25rdLUwZOrelKSCc1XEnzYxUyndge1OwiJ2BY8U0NxgfWmknOOm
TU1tbPMzBQAo5zT2GhVJaVQRwDzWvJGphT26GqOwRjPcCrqy/uVBGT15rOWpSRWdA13jorHr
+FUijE52itXb8yN1PX6Un2TPO40lIGVHjEbAbskjP0oEZfGATV+4txJcb8cYwakijCKABRco
rLBgZxiplhO3jirGOKcDzU3Ai8oHGaimIDYA4Aqy0gC8VSZ88/iaEFxCM9Kruu1zirIY1FPt
WTJ+7jNUgK5yx6gD3p6iNWAZ13egNZVzLJcFn5ECsQpHFT6VYmSfzimFTlSf4jVPYSL97EZr
ZhuCgEEGsRWZgGPHFarx/ZbSaSclwx2oM/dzWdGoNxEGAZScAe9EdgL9pOIbeKDK5ds49K0x
JGzEZwT2J71kX1qYyCpAfqTUMMssYYt84U5XHXNJxT1Hdo0dVkWNTGoG8Co9Jz5w3cZGTUBD
yl7qXPzDnNW7QCEA9zyPpRsrC31NInB6Uiklzk1EHG7JNPjI3GoY0T5pD60gNLkipKIbpsxg
erf0qjdnJTn+GrczZkUe+f0qjcNlhznaMVcSWR/w05yMKO9MqOaZI8GXkdAO59q0Su9CW7K7
HMVyC+fQKv3mPoKyZtJudRnF3f3P2VdpFtBFyQO4J/vGtK1aWKaGV1QylSwd/wDln7D8KlhR
UgWHfLOvmF4mTgtnqMdq6IR5NTjqVOfRbFfSLK0tQ8sVshmUBi7jczE/wnPp7Vs7pFIaTZkf
fiUYGD1P1qrasvnrDvCFfm8vbwD7t61JeSLCks8YZp3OI1PU+p+lEtWRHREUrxRj7LBJwcs8
vY+gqheRSy2bCX5ZIiCrj/lovpVd2O5wxbOc596dLLM8Cxu+UAyoPXOa1UOXYy5ubcXeUVS7
4AHU1kapo1vq8Mr3sMaysMROvB49a05vLJi8zIVT8w7GqVpK011dW8/zLHvc4H3MdMVS01RW
nU88vtB1bwpew3ek3rCd/mzbAkgehXvWna6/ba5dRvdGPTNdj4LHiKf39j7VuXN5cQPFNGp/
tG4PlqV5KDt+BrkvGYsbjXY7OK3CtcDaJUXh5ehUeuT3ro5fa/Hv3MeZ0Nae3Y7a3vhdWbRT
RhLyD7yD+L3HtV+PGMkjmuJt7fXNGWNNbsmgMWAl1vDZH918dOK66JxKkDr8qMMKCeT9a4Jx
Sejv6Hpwba1VvUnP3cmmZ3ADpQ+NpGehxTVx1ZwD2FZlji43AAYFNLD6nNITng9aOOAeBnNA
yVSMsAAMjrUYkBj3AHrTp2XIdf4yRgVWztB7D+tNCL+mr5N2kzjnPftWxJO7dB7Zqjp+yeIy
A5fHf0rQROBXPN3ZtFaFOSR8dSBnpSpKw9cGrhjUnoKjEYzgipuVYcLgsR9KnWUFAQeaqtHg
0mTnaOaVgG3s8mPlcKKZpIsrhZZ7uzERh583Jw/tV2DT/tELedng4HpWT4pvkgjXSrT7owZt
vUseiirgruyM5OxXknl8T67GrqIdOtRyvbHp9TXSyTAqscChYkG1VHpVbRNHNjaRwMQZ2HmT
EdBnov4VoS26ojn+HHH1q3bYzuVodxU5PWkuLXzQrGZ1x2WpkGF49afgEikIrf2dAGCsXIyD
yasSwRKUwgyD1PpUu395uol5IzSuBG1vE2d0anPrTGsoyv7omNu2OlWBzThwOtFxlKOxDAvd
Esem0Hg1NFbQRnCRKP6VYKkjgE1UudQsrBC13cIpHOwcsfwFF2wLR659e9Iy5zj8fasObxLC
uz7PYzyBj1JC1jeLvExktYbawjmh8wZm3cHHpnuKfKyowlOXKkaeteKbPTFMVrtub0ZBAb5U
+vrXnmpazf6mxM07yNk8cBUHoKp3Fuj3DMJB5cR2+f8A3j61TuJlbdHGNsYPAHc+pq4q+x62
HwkYavVjJ2V22qdy9OOlZs7edOIU+4v3iKsXE/lIUjXdM3A9q6rwB4e86VNQugDawt8oIyJZ
P8B/Otl7quaVpqEbt/12Ol8G6R/ZGl4k/wBfcAM4/uei10MJ2sSB0FRZOTnnmpEOFPvXO9dW
eNKTk+ZgpPmZPfmm9zSg0jY4osTccjAZ96OuMUxTu4HrmpO/t6UWC44daXPJ9MUhxxmhj8pp
DuIDipnkxGPpVUvj8KkgXzgxPRetOwrkDF2i3HqOp9a2IRhVB64FZdx2ReFrTjIODSnsOO5N
3pLWTJKHoCRmjBAGKhiIww77zWaVy2yjDJusS3+z0/GqeBgAZ4q392wTB/hx+tUUkJkw4yem
a3j1MWTJyxIqVA5J2jJIxxUanDsvtyKuWgGeeB2+tDBEK2zMgI9ea1bdEiLenpTTsUKEHLfe
pwYeax6gcAVk3ctIb5Rk+8duR6VIsSquBmkDc5J5p4bn61JSGbcD6VNk+1ROSM81Huaiwyyp
+Y09TwaoSs23JPzA54q3C26NT607EkhPPtSM+BmkPWnwopcGQ8H0pAVySxphHNT7VXIzzTCp
POD9KaC5F0HFQ6mcRIFXLYzUzHDjB6cVHdgM0DKeDkVQEFhADAgYfdbcR2+lXpJDndjA7AdB
UQdI49qtkk4NRTFig28ijdgQaoTNalV45BNOsrYDymH8POSKc0TyxIqYBLAnPpV5xg4XoOlJ
voUl1Kt4N7moI4vmyAMVdKg8571IERCcEcUXEV4osKQRxnpTii544NOtj515t52g5wPSq82Y
55VAwA52/SgCdR0AqaMfNmoIXyFPr1qxCDvOKTBEi9TR2JpoJweODQT6elSMruf30e73qjMQ
WJ7Zq5L97OcHbVFz82AfrWkRDTjqTgVGUYzqFQu4PORwKljAkk5+5GC31btVTVtXs9Dsn1DV
JWhjc4yg3NK2PuKvcmuilF7rc5K81t0LMkazXptjIGbbuLJ91W9j6YpNQurDS9Pa51GdbO2T
LKWfEp7ZVepPsK8suPHGt3jyf2RHDpdsX4BUSufckjg/SsiSzlvr37VdyzXV03PmSsWOfbPS
u1YZ/bdkee8Rvyq7OrvPiFPMTBoOnkW+MfaLocsfXb2/Osm58V+KmK7ry0ynCf6MOP1ot7HY
qEn5u9WHslYjjPcit0qcdkZe+92Q23jPW7V/JnhtrxI13MQmwjPXJrYsPH9hcvHHqdnNp0jk
BZQfMQj3OAVrBlslYsyAhnOCB0xVC/sFXYrDMYGMVXLTn0IvUh10PV7oACLy2WRXUOrqdyuO
xB9KgkK/6RsLLOR5rhRy23tXmPh/xBeeHsWx3T6WXOYc/NHnuhPT6dK9AM1pquj21/bSiezV
mEpB2uvse4Nc86Tg9djqpVYzWm5mXMtxbWeo3EkkVpNcp+5BOWhjxyzehrhzdx6ZaW0VxBO2
sWcZSEnlOTkTA9+K3vGWmyXijT7WZkmVBOFl4WWEjJ+br8tcj4hv47/VZJbaUvAipGpIwcAD
tXZh4JmNeTjsa2l+KZkfUF1SS4vBdRYR5Dn5+272rqfBOom9tkjuGzPCNrkDjPY/Q15pctm4
kMG4x5/MVa0XVW0y8ilDOEVhv2nqvcYqK+EhZuCsy6GLndc7ukezFdqSE54YZqNMlgWxg9KI
5VuIxcW5UxOodWzncDUKghxtGM15Fj17k7j5jyKZuIHWmn+IY5NNlG113HaPekO49CQ6jOep
pRG20ljwzYHrRCjNKpCkLyQAOtXDEytEx/hPJHOKb0Qr3djR0qIQWwJxknAq2X2g471A0qFU
wQoUYAqF7gY4Byehrl3Z0bFnzOOTThIMD1rNed8/dpyz4I3L+NPlDmNFmUkDrVm1eHldoWXG
F3d6yBdwg4JI/Cp4JDdyCGCJnDHDMRgKKmwNl+/mktbSS4kk8tYuAq/xE9P1/rXPeG7J7/UH
upGzDbOWZjzvmPUA+3X8qi1i8lvr1LTT28zy2MNv/ttjDOf9nGRn0BrprWOHTbOGytSPJhX7
3dm7t+NafCrLdmNrllGNuiO5JZ3O4+gqaNhPZu2fUVn3EztGoBxnqatWAZbZlIwCc0umona+
gRJ+4Rj1xTgM1MVPkn2FRAEqcDmi4h460yXqv1pJpY4BunljhX+85wK57XPEcdu0UVqypIzh
VaXGXJ/ur3HvTUWxq70R0jlY1LyOkagZ3McCsTUfEcULGOygNwV6yMdqk+i+tZtzp88/+lTz
xzscbjK+1fwGcVj6xIlv5rtpN03l8+ZGcog9etSpRvZG0aLe5fn1x5d32241SFc/KsVttBB7
ZzzVCDVrCKciJL8TZx5kloWX6k5rnJfEFrGxjsbWe8nkwQ5mwE56YwaBLrGsXCedd/YIIzjZ
E24/j61pyv7WhvCit0jrYLiWeMyQ39jc/OdwdghUfSua8WX9te3MYml8poB5bGI7g30rg/EA
+zahNBG4cxsR5mPve5ra0Kye9W0hiQmaQbwAM5FaOioRU7mtFx9rKP8AKX7i7R9OeGOPapff
luuPSsmSRm4VdiD70h4x9K7W90e00XTln1G4SW/bJSFehJFcPfXMk8n2e3USMPvY6ZpUnfY7
OdNXX/DkEhjhgkfczTy/LEvf616n4T8b+H72G18PXyppWoIAsUgb9xI2Om7sfrXk1wwt1KwS
B7xhh5T0jHoPesYQC8nFpD8yAZfvj3+tdSoxmvePKxtRyahD4r/0vXv2+8+obrSruFN2AwA5
K9D9KpHeM5jf8jXl3hTxFq2gbYtOvHmiUfNb3TbkcexPIr0jQPG+m63KLW6jbTbsj5RI2Y29
g1ckotbamc6FSmryWndaotRRSuygrgZ71oXES+UEK/SrT2hBU+p5qSePEXHJA/WocjEyBGMY
UYFMKlSe4q6I85B9M1GQeKdxFZ0clMenQ0TK2wADnuKtEEsmBk4psgOR60DKsUBY5kbA7Yqz
GgSCRUGCOc+tKVxxUoT/AESZx9KTY0jPc/NzzirsJyufUjFUj97ParNkTzg/xDiiS0BPUvuS
GI9KgBDTcdzUkrYllx0wcfWorbBk569ahbGlyoFC28YJ/gqk42zA9e1Xjho0+lUmK+crc5zg
ZrWJkzRS2iQfLku/DZ7VJHa9drYA96aOAuTnpViM4H1rNtlLUakWz+LI/WgMOw705zgEVBnm
pWpRKDz9an7VULfMRnmrWeB9KGNbgelNx7UuR60nFSUUre9iuJHiLqrg8D2rRhOEx2Fcglrc
TSbY1IBc5cjnFdRaP5SpC+MBeGz3rSSS2I3LBJzTlbBGTTecAEg59KZMdi/XipAoapfXEQUW
aKZWcLhug96zL2JIp2M2pSLK45HJ571p+bH8ysOjYyaxriEfa5Nk05jY8AHIFaLQRfj1Daqx
2sRugq/fzjJqyl35luiSoFf73H8JrPiRYUEaEkdc55JqTdg5BoHsLNMVcAcHtz1rShJa3jJ/
iGawm5diCTkVv2y7be3U9kGaUtECJFG3GKlLce9Mo71BVyNmwab5gycHrSSK24ehpfJI6Cnc
RPaN5bGReCBxSPHv+bOSeTmq5cwKVbqelOhZpB8pwKVnuO5JGAGA71ZjGB0qGNf3sXqc5qQH
HXrQyeo88cCmSEB/wpCSSPSmznJ4NKwytc/e4PaqkhABJOAKtz9TWfePiNUBx5jYrSCu0iZP
lVytLq1hYx6lNqN4LW0shG8jEZyW6KB3JryzxTrc3iq+iuTA1tp8P/HtA/3+ert2ycdOwpPE
VxJrF0doBja4kWQL3CH5D9K3dG0R5Yo5JAvzngYr14QjR957/keLUlKr7pQsNOXyA7jduG7N
a9tpkqsrhNyEYArrbfS0ji+ZAGHBwO9Xl09Iol3pzmsZV7msaJzaacyCFXAJUFmA7VG1izRk
opYMeuPWuvjsxvZioywxj2qC4AVArQsEU8sBWSqsv2aOJlskCxiMBJFyHI7mszUbViocKSAc
Agd/Q11t/bWGoyxrIXgmZtqSgEGucuxcaTqSWt45lt5G+WTufrXRCd/UxnD7jkpo1Z3V1yc4
+hqrDfXWivcSWTbVmjKSxH7r46H611Gv2WwmVAoHGdvQ1hXUIlbJPOMYPSu2E1JanHKDg7o2
PFluNas/CsqzrDbm3klmmc/dQY3frxWHqcg1bRry9tbaN/sVwB5ijaVt8YBx3GcfSqMd3cWs
NzFy8bxtGsbHITd1K+lUtKv5NOneRUDh4zE6N0YH1FXCDirJ7bfeU6nPv13KwbAB5Bbv6Ujc
NnGM9RSqpQmNQGIJ60w4zheR710S+Eyp6T02O5+GusyGZ9FmlP7wF7Untjlk/HqPoa7d5LjI
3y5xxgivEI2eN1kikaOVDuSRDhlYdCDXsXg3xDB4g00xzFY9VtgPOjwAJB/fX6nqOxryMVQs
/aI9ahW+wy6m9gflYn1pvlmSRBNkjqFNXmB8w7eCRSxxkTIWPHQ1xnXzaFiCEqqHp/WnXSE2
zbeDvGatKVhiBlYjHTjrVe6n890GNqLyMDkn3qG9AhFtjNi8kgfjQsbSIdinA79hU1sImnQT
FhGfvEVsKIDGCApGO1c7kdRg/Z5jj5R+JpdjxOrSxg4H3T3FbqrFj1/pUd5ZpcQOqHDEcY7U
cwJItKsKKjxRJtZAd2KoardOIRa221JrgFS442r3Y/y/GltrtYrLM7bIolO4+hFc+BNqt+IE
3JcXR3PnpDEp6H3/AKminG7uyJOxc0DT2gkuL1kMZH7i3UjlU7n8elaxj5HFadxADt2E+XtA
A9OKaIFGMjOBVOV9RXKsduZAMevftV2NNi9c1JGmF4HFNu5YrGzkurt9kKdT3+gpXuSxZyiW
7vI22NBud/7ormbvxFut/wDQQkULHJuZewHoKqeIdeu9RT7LptjI6cN5bfLu56ue49hXGeJ7
KSTfcXt/btOCP9DiUpFn8eppqydma06LnvoXdV1efUA76Q8l9Pv2vcAj5R/sg8Vzcy2kyHfp
k8d4snzTBshj6c9KiSWRJNhmgj+XPH3QPwqoJbi4ZvKndIF6t6n0FaJNnpU6KhpEmu2ih328
ouZLhDynmE7T+dQRNfXA8iW9uZISMFDIcfQ04IkSssS7VIznuav28Y2Iw64zVOVkbRp333JI
IktbVFiQJuJJI65qzZMqNI23c7D86pvOqqEJ+YetJbXSfaEQH5tp59ayabVzW3Q4/wASPt1a
7C8A4OPTiuv0Z7izsbS+tN0coj2AnnH0rjPEiudZvUQbidpB98citSXxBIlqkUbeVHGoAz1G
B1rvqU3OnFRPGpVo0sRVdTu/zNa7EhIvNSuz84zljkt9K5/U9WjUNHbIIo/4iPvN9azXvZbp
wVLyMf4jyK1dJ0QbvtGpMzqeREOD+NCpxpK8yniauJfJQVl3/r9DNsbW61V28nKWv8UwPf0r
o7OGDS828FuOuTIep9zWlZqZp41jjSFT8oCDge9PvbJYSQWLnPX1rGpX53yvY7MNg40dneXf
/LsVJ4N+2SFsSdelRFxIRvAbHUD+KrcbAxkg47AetQfZ1+z7EG185z71Cfc67HUeEfHF1o5F
vqRkutPUhWHJeIHuPX6V659ohvbGG6s5VmtZQGR05BFfOyypGCJGUSjqPU1seFPF9z4fkYR5
ms2OZbXPyg/3l9D/ADpSp82qPNxGETvKn9x7SMeZ6nbimlMqPrUOmX1pqtrDe6dKJLeSPPXl
T3BHY1YHKqfU1lqtzzbgEwR7U0p831qQn5utEeMn1FK4xphG/cR14xSy/Lbyhe64GKkY03qp
96koxpB+9bHQGrFrx+JH86iuBsnIJ+Ujgj1p8PDL+BrR7CW5bkwJJB25pls22dcc5OKSVvmf
p6imQH/SQe2f6VC2K6jVGII88HtVOcDzIh/tGruCI0B7Cq0oxIpzwDVxJkWs/KueuanQ/Kar
tztwec9Kli4DHuTUsaJHI2n1qvuyOKmboc1EBxUopiDlgT1FW8nANVB+tWc5UY9KGCDrS01T
T6ku5zJubt0MqSMjKAQoPGfStS4ukSGF3A8xwAUz0NRpp6W9nLIzfOR8i56Yqk0BkA3nPvWu
jJtbQ0oNQ2SbQ2zHGc5FXGmaVFXCkk8MtYiRIsgOAee4609jIGYRkopPIHQCiwhPNaSdouAI
yRuHel3bVwppygAEKoA/U1CASemKYAp5JP50FyqkscAnFG0iXb1pWUtGVOGA5APrTC5PYQbw
XGTk4+lbcq+WqDHQAVDp8ISNT2xVy9A+zk89QOKxcrspKyK4O7gipI0LFvYZqFQfMHPFWxgf
jSbGkVxjcOc96e0o9Kpeb+8OeBnGKA2WquUm5XuZt8rnqR+lMSUpyOtPmQFmODk88VCil0Bw
cEZq0SW7S7Z5gHxkcCtUjGe9Y1hGDcBmGCPbmtgtkA+tRIaGsTlR2pkv3gR3pzEDac1E77j6
YpIZHN1PfNcX8R9VOlaM/ksBcXI8iIdwx+8R9F5rtWAbaM98n8Oa8v8AGTSah4jsd2DG37+N
R0Gcjj8q6sIl7RN9Dmxbapuxb8HeH4GiE0wIWFRGr4+9juR613VnbRjBiQIucAKODVOxtdq2
1hEMKoDTEDnOOBWhpd2bzVbiG3wbO0+RpB/E/oD7Vdao5XZy04JWRfS2wCTye3tUnkAgZBqy
ML1xRuWuPmZ2qKIhEo/CoxbgKQsgyecGrWAw461FIuAW8ssPakpMOVGZqWmi6gkim/jHDL1F
cL40sGFhHESWaDmJz94j3NeiTI4Uz2xLED5o25yPb3rnvFUIu9B+0xHbsPzjuBXVQqNNHLWg
rM4Kxk+3aPMkxHmxgDH941hXCY+Vx8w61q6POket+UeUkyPY+lUtVjMd9KGUq27OD6V6sNJH
mz1iYs8QZWJAPpWZc22CWIwf51vqgZZWI4B4A71QuImCkkdeldMWc2xiOMntuJ5Ipoz1qe6R
bd13kAtzk1B9e9ay11RrT6xYnQgYrY8IzvbeI7V4TiRsovoc9v0rH9PWr2hBm13T1T7xmXgc
Vz1dYNHXD40e7wMl3DDcwLtWUfke+alSMmQbx0NYfhG5M891bls+YTMpPY8Ar/L9a3zcxJKs
YVj2LY4U14r0PRs7kqDPm3FxggnYi+megqR4BBbyO5AYDp6n0qk8jkBWYEI+4Y6VPdzfaGQD
p1P1rkd29TsjoiIAlAeBmkDOiMEOPapJAGxxj6VGRkUwHLdt/F19RV+3vMlVVlz6HvWYEGM1
BeO8MYEABupj5cAJ/iPf6AU7XdhEeu3cL3l1PuAsbfBPo8oH3f5fjXReFLCW005rq6XF7enz
JQ3JRP4U/Dr9a53RNMTVdaFp97S9LIaZzyZ5sZCE+x5ruRLvkycD2FXL3Vyoyvd3HnG0eg4o
xzzSO3aoLm5itIZLm5JEMYGSOpJPAFZAT3FxDZQedcuEj6D1Y+grk7iW/wBWvlmEafZxny4n
OVHuV9ajv9TS4kS/1NSFGRZ2m7AYDux7Z9ayI9Z1ee5itbGWG0eUlkW1h+1naPVu1VZrY2hT
vqdDdHVFhSWWaI27Ha8cVudx/HtXG+Kdb0+0hFoqRajdbcN5gykPv7ml8Qa5eWztG2qalDek
fKojMW49Mbew964mOCK2jYyfPKB1znmqp01uzso0nLVjhsuSsSWyxRH597feb2+lWLlwMQxY
KKOnpTYSVtWnlyZXHAqNlEMZ3HMjda13Z3qNthsjAxlQeT3qaSZQgQEgY/OqTNzgdaAcvz1N
VylWJHLMRnoBxTrXbFcQyKCWzt/DvSEbSCenpSyEBFwOT0o8gRzV6sq6jcJIwTEhG888Vah0
iKKSMX8bSyTL5ibj8rJ7D603UwJda8pRxNhQT64qWKQy2CAOT9ibahJzx6fnXaneKPmK8OWp
J76vf7/yNe2EUkUa28EESL0VFxtq444CHn3NZsEyrdB1P7uQ4P1rSZcjvk8CuGompanv4ecJ
004bFyyguLYLcJJHC6qSEbksp/lU0DRtbYnOC5OT6Gs/ybjbumG5fug5/SnyRmNtjZDDG4A8
Vk1fqdHK2h/2Mwby6gwucqx/h+lZ9+hnmMULkQKfvHqR61dt7lo2kV/mixgK3IFU9VulhRpi
qogACr0FXFPmIbsm5GZJbPvxFbvIueGxn8wKrvJ9lkAmUxkkfeGBWta/Yrfw3b+JdShn1K3u
JjG0NvdGBoiDjBUcsK0Z9N0+60B9Z0i4mayVwt5p14d8sJPQq/U1u5cvxLy+Z56rqpP92ReD
vEB8O+IEnz/oEx2XCDoAR976ivciyskTxsHjk5Qr0I9RXzbbAtJ5Iwd52gnpz616r8MdZKLP
4Yu5t89m5kgkDZVo+6j6GoqwvqY4ql/y9S33PQeN1JEPvD3oY/OaI+Oa5WciH7aTAKc0p70m
eOtItGfcRh5WAH3eRUcY/eL69xVuYfvM9jzmoHXa+RjmrJaHSYLMai6896eAzyAD8amaJEcb
QTx35pbD3I41ymOvrUE8WTnoAQa11VVUBQBuHOKoXaYkYDOOMUKWoNaDJO5HHNPi5XHvTDzT
ozgEGhgmDk7ippTwtMk5lNSN92kimQgHeKsDpUOMMKnA4oYIaDg0/wDGmHhqdxUjKszNKDv5
yMfQVUkjKKozxWy8SuhXp7iq99bLImF4CjimpDasZB5P8jSknvml+zyBmGRtHQmnNFICQQCP
WtBDUbnbjIA608AY7GiO3feF9fSrsVuFPIxQ3YnUppEwkMh+bHQU9YMspHBz0rSjtvl6cdc0
+O25G4d+9RzlKJPEAqqB0p1wwMOz3zUZcBztxjNLjcqk96z8y9xEX5snpRNIPMUAZz3okkVE
IJIPas6edhOdpAcD1qoq5LdiC9kZUJUgOzgAnp1q6qAlRj52NZN1KZBEqnpknFXbeZ5GUg8o
oJatGtCbkaTOG2zYyWK8dc1PGCScA8fpSaptaKJ4iRMW4xirxUJAgUAFxuY+pqWwS1GWSbck
/fbv7VIzEHaDRGAicnmkJ5pDuHUVGT82aee1Mz83tQIivgxtJBGxVzgAj9a5TULIt4v05I4w
ohhXGeg5PIrsJskKB1J4rMv7dIfEOm3W9THKhiIJ+6w5/rWtKXLIyrrmgyDXbm50ywaK2YDW
dSl+z23qoJOX/wCArXR6PpkOj6ZBYw8+SMO/99z95vxNch4Yc61411HVrpi8GmZtbfPcngkf
lXZu5YFnOATwB1p1rq0PmzCik7z+4sEqvLVGbiInAIJ9KiH2cuNy5P1pdsDnoFPrWFje/YWZ
45IMNuXJ7HkVSuXnt2Rd2Y25Eg/h9M1S1nR5t8tzpNx5V1jLK5JST6+hrk/Dvi+4hvpNJ8Sw
+UzOU3g8D0x7V0U6LlHmhrboc9Styu09L9Tv7O7WQP0WeM4eNf5ise+ZYr6W0O0WmoRnYSeE
YDn8DWPql2+iePNJuDIotr2H7PMO3X5Wo8WHy7doQ+2WwuF2Z7oRya0hStJW2f8AX5mcqvNF
rqjhb+E2WuRDcAA2DjuafroLXrGTgkcEVN4vQf2hZTqQRKd+R3B71T8TTFZYkHH7teT1NelH
3uVnnyduZFALgHrgUyQDYxY/KB0qfgx5Y4JqIrnNbJmTR13w60HTJ9FM+pLG1xdSMgklAI8s
LnaM8ZrzPX7CHTdWmgtHL2RO63Y8/J6Z746V0ketNpVr9huLGK902clzCzlTC/8AeUj1rGjk
k1t7mPyEtykW23hiywUDoBnua5IxqUq0qs3eL/r8D16Ps8TShQhpPX70m9/MxM1o+GTt8SaW
R1FwtZozyCMMOCD2PcVq+FxnxDZ+qlnH1Artq6Qfozip/GjvdCuGtrxWJ2JFITuHcHivQLu2
MMB3Kcrgk15rb5a4CH7p5NeqySm78OQXm0BpIgWA6HBI/pXz9a90e3TMlFBVt4PTNLCCQNx5
9qcxAQ46GpIxyMdMZqGVcVl9TSMvHpUj565pFX3zRYVxqRnBHb1rCvLqRVmvoo3e8lP2SxiI
xvB4LD3/AKA1o6k7TvHpcLkPc8ylTykQ+8wqDQEGpau2oYxZWH7mzweGxxv+taRVtWTKVzp9
G06LQdDttO3B51XfcS9TJIfvE1ZS4UdASaqSPuYsxJJ6mkif5ai19WSWpbsKuSMYPU1zuqXq
X17LLdiT+yLViFSP70sg64HejVp5Ly8GnW7sMnLtHy30H061PdaDcSRWcENtZTWduSwmu3ZJ
C568A45pNqJpCN3dnPLrniC8uZGsNMs7iFv9TBP99UHRj/hVHV9e1SGFY9Q1PT4oi3/IM0xc
TE+jNj5R6mtXUdKsIfOSWwvpYYFzcSW0u2K2z1wc7jXGawumG+MmkRsbdUCrcyZ82492qoqL
1sd1Gn7SVlt/XmUmLSXEkjlgH+6rOXKj0ye1QvHlgBkk1NwOSOMU20O+aWRh8qLx9avzPS5V
FWQs5IkijQfIoO49s1Xm+Zhzmp3X5c925qErxkU0IgAIPzCpVUEggYxTFDcDNWAOmelU2MbJ
hVBxmorth5K+ufyqaU4zjk1BOpaVU7KoPHeiIkYOpsY9QtHUHcHBz6cY/rVy0jjh1++tD/q2
QPt9cjtUGtktqNpAnRWw+BkZxnmreoq0PiCzuVUl3UI2Ogrri72XdHiYmLftZr7Mov8ADUr2
haKZoZeATjPv610FlI5RkY5aI7Sfb1rEvot0krKSWzwBU2n3eDuPJI2uPb/GoqR9pG63RdCf
1WqlL4JbeRpyliCpZggOeverlizzxkuOV4z61Qw5ZQx3bgMMO/pWt4cUvdXEUgPKZI9weK5J
/CezeyuV5Y5FfdGUHbDd65zVjczzJHcBeD93t9a7+C1ina4Qg5jk2N7HGcVnw6an9pTtLGZE
5V1PZaVOryO7RhWUaycL2OHg07SknzcJeMiMT9niO5S3+zzXcXc+laZ4VEes3JivL2ZbiSO0
AdoUUYVWHrisK/0WwlmkCwtEm75AGPT61Qh0Oyhu386MSAEH5mJyfqTXRKcKlm2zkVCvTVoK
K9NP0LOpQ6dHMRo+opqFvIglDYwUP91vemafe3Gn3trf2b7bm3cMAO47g/UZFEiwrcqltGig
jnaOCarOGglPHA/WmjpVP3OWpr3PojTNQttW0+G/sjmCddwB6qe6n3FW0ryj4U6x9j1dtNld
fsuoco2fuSjoPbd0+uK9XTocjB9K5akeVnkVKbpzcGPPU0fwmgHvRng5rISGlBIu3uORVGY7
WXIOM81oIfmxVe9QCFnHLZPBppiI7dPm4J5NSzjD5HapbeMLEn0Bp0ybjnoO9K+o+goHyKem
ar3q7ZQR0YVcVcxKe1RzpuKg/hST1ApdQO1JjrnsaewIchuo4xSSfcB71YiOT72aA3GKJeCD
zTQf/r0ihx6jNWE+6MVVFXoQvlbjyKTBER5Io21YliCruXpUO33qbl2HqfmGKVgO/emR8gH1
qUqKTQ7kH2VACQc+xqMWw3dxV0gYpvY0XYWII7f95k9ulXIYV3Fuqj1qDdgc0sUg55yaHcCe
SRRwvGBVd5egzz61DNMFjfjGRwap7/Q5pqImy1uyeDVtTttA1ZiSDzFUkir93MI7VQmCNpzk
dTTaEmZeqXhjfGT1HA71lvMxlOQceoNPkJubtzkEIPwpuzkgDFbRSSIYyBXkc7VJbOAK22jE
S+Wjcgck96p2SCBgc5bGMmpLmQnhQGA6880m7sFoEqMsgEjDgfgK0Ld/Nt1yc7TtzWQZCwyA
dncE5rR0xD9n3YxvbIHtUy2GmW8Cgdqcfu9uKaOvFSMRsDrTOakx83rShRmgRHMmYzg4I5B9
KoziHUPD010uFktxvBP8LDr+laU4zFtJwW4H5VyBuhpul61Bg+bcIIFibnMh4z9KqKbem4pN
JO5a8Cqbfwo10Bunu7qSX6qScVqLPNI5AJ4PNWdIsv7N0WxsnVVeCFUYdg2OaJnAJWPbgdSB
1rVzUptnGocsVch3yBsE5NMknnRCVG/vgdaeJCSeOnFNLohUE4J7mn8hFT+3kilEUweMgbvm
ri/iPaQzyafq1vkRTDazAg/MOldjqlhBfRbZQW57dxXmGo/abU3OnRuXtBPmNWPCY9K68NFc
3NHRnNiJNRs9UdLrc73/AMP9O1NgDd2F2qu/fYMVa8byMt4s7Af6RbCQ7fXpzWLoMzXHgrxF
ZSgZCiVc9sADNXvFrbrHTvX7EAfXqK05eWaj5v8ARmSlzR5vJGRrXmTHQgCC3ljOD0HNZnid
vM1FF7KvFaQKn7HKzbmijCLj17isXVT5urSNu3KnAPoa6Ke68jCp8PqTQZERBOT71FM2DwR7
0isxSR1ICKMs3+FZ890ChReFkPzEda0UW3oS5WRWu33zFiSe1P0GY2+rxlCc5B6+lWfDujz+
Idai06BxErZaSY8+Uo74+vFb+veA5NAia9g1Fb2WDBkt2j2naeMg+3X8KwxNekk6Mnq0d+XU
arqRrRWif/DnJ+JoDba/dqTkSETg9vnGTipPCY/4n8OBlijge3HWr3jC3Yw2V6uGU7o3PoTy
P5Gqvg2Iya4CCFVInOT68dKcKnPhrvsa1qXs8U4rudRCxS9dGJ3eXkfnXqGisX8D2+f4F2H6
7if615b/AMv6ZJLFcfrXpXhlm/4RC5UHI8/H0FeTXV7HdBikZ4qYDkADpTFBMvAq1EnztgdR
19qzsU30IWRiflFJlIIpZ5m2xRoXc/0FXEiLPhayNTlSecxXEgi0yy/fXUoPVh91fzqkRqzE
vnulhSxACaprBDSun3oIDyuPTPQ12VpZw2VpDbQKFiiXaAv8653whDNqNze+IL6Jo5rhz5Ub
dUX0+mK6ogsBgcmnJ9AKrru46VFdzfZrVpFwXPyopPJNXjbyFtuMMaxb/wAubVPLkiMq2nyo
gbCs55JJ7DHFTcaV3Y5/V9YuvDelsYI4GvbmTJneYbgD/Cq9c1yer6xrOsSoZLiZgoAVQpdC
fqvQ10rz6INQvJjDa/aZWxJHcwmdlPqr5xtqpceKbLS42TR7P/S84jCECAk8EuvU49KcfJan
fBWVlEwdRtdVtbuK01C6KjYJGiV8nBHAYjrSSBmyTjHYDtXQx+CvFd0ouW0XU52nHmGRbdsN
u5yPb0qT/hBPFJAH/CP6p/4Dt/hVuMux3050qcbcyv11OVc5Rz6CmQ5SzAB5lbJ+lamvaLqe
jQiPV7G5sXmB2CeMoWA64z9ag0+wutSvrWy063lubpgdkMSlmbAJOAPQAmlboaucWuZPQrSD
OAOg4qBhwR0rq38CeK+ceHtU/wDAZv8ACoz4C8V4/wCRd1T/AMBm/wAKpRl2M3Wp/wAy+85e
EcZqYLngVqar4Z1vRbVbnVtKvbKBn8sPPCyKWwTjJ74B/Ks63jknuY4YULyuwVEUcsTwAKTu
VGSkrplZz+8/nUO8eY7En5uBjr7Yrqn8BeLWc48OarjnH+jP/hTLbwJ4whnhlXw1qZeKRZAH
tWIODnnirUH2I9tTs/eX3nP6v4K8Q2F62oXkcB0mPY7SI68EjAGM5zzWjovh238S3ZS7nlhe
3TzEERGSc+/tWt4rTxHd39vYa/ZTWCyHzo7YxmMbRn5jnr3ANUNXsZLSxW70+Z4r6LJDR8ED
oah1Juyk7M5lSjySju5a/wBfcY1zbWtpq1zDYtJLawP5eZiCxPvjisrU4Dp86XMQb7O5yQOd
p/wqfQJlulkVlCSOol2r2bPNdF9mWa3aNwNsg2sP61o5ujPXUI04YzDJLTt5WMOxnV9scZOQ
cqxPT2rdjultYprlMKV+YBu59K5L7NJpd81lcn5ckq/qOxrZnnS80iaG42pdQHcu3jeKK1NX
UlswwmIlKLo1PiX4l7wrdyTXWoXcpBEp3MCeM+1X7uT/AEhrqJgI5F8tueTisnw40Zt5YcAs
y87uxqgJpLO88m6b90w4bGDisXDmk7HTFJe8yxZzC6ZmYbNrdD6dqrSItzNdASNuU5HvQtx9
kmcFCUYkg9cjsKY0bI3mQthj71qlZ3LbvoR2KASOx+8hwRSzx+YhkXG4H5hTrNmWWfzMIQpY
/WqltOVk5GQ3BBq9W7ivaNmLbuyNsDmNdwcMOqsOhFe5+B9fXxDo3mSMBqNuRHcp/e44k+jf
zzXht3EAwdCdrc/Q+lavhbWptE1i31CBfMMfyTRZx5sR+8Pr3HuKU486OPEYfnj7u62812/y
PfvbNA5FQWl1Be2sN1ZyCW2mXfG3t/jU3bg1xNWPMQ5Adw5qG8G6Entmpl++M1Fdcp04zQMf
YOzwfN1HGfWrMi4OPSs+0cRyYJOCRn2rWYAketTLRjWxGF/d4prj5l+lTEeoprL8y/SlcZSu
o8SbvXg1D26dK0JlyuMVSdcKc1cWJlS7OxA3bpUKNknmrFwoMMfmHCF8E0CJWLEcHNUhasiU
5Ppwav23+rKk8EA1T+zZzkkfjV2AbWJ7bQOaUrCVy1t4wfu4xVYx4JHNXk2umVYHA5xTCiE5
yeay2LUilEOcVNxjmq9nIJI84wasA9KplCnpUb8Rk1KexNMkXfGwpAUpHO3g0yKRgSD0p0o+
b0qJR14NXYVxZ23Ac/KKZGvXPXHWnEU9FLsBVIllEbvMAJ+Yc1JeTuYdw6qM896pyCQzyKp+
RSVB71EkTyPlsntyaq3UVzQ0+1EdoZSvTke+aZgEu4Aye1Xh8sDqOoXgVQXPlOQOAKSdxsjZ
jxzUohZ2+QZxVizs/OeNpFxEOvqa1AqICqIEA9KTYIy4bBgSZW79AK0o12hQOAKdKOhpwBOC
ehqbjEK4HSmDAqUjIqI8MeOKQBnGTQOTmgLkcVNHHwM8mgCvcMyRKyjo3WsufSUufEVkTgpG
pnnyP++a3ZYfNgdRjPXH05rOsWP2G+u2yTLKVXPXZxgfzqovsRUdoiXE7TSMSeCfWolGeF60
mVRRuyTVkQ7djFgpbkA1tpHQ49XqQrE4BJHvTiiBSZ1ymMtx0FW2hJG4OOnaszV57vSrcXUR
8+3RsyxkZO3viiMuZ2Q3G2pQ1W6GmJHd2bC60q5O1WU/6s9zXn3iNUTVZADtj2bgfXPetjxZ
dLZzLdacjNpd2MyRg8KT3A7VyF+7yvLIxklRBjOe3YV6OHhazOCvO+hreHJW/srWj1V7Youe
/NWfFEsk01naxNs2wCM/zqHSYTDpGntIu1JZPmH94Vi6/qLtNJsO64uiFiI48tBxn61qledz
Ju1OxJHe7rq4faGt7QeVFzwzd2qhCrSSuWOATlietEqJCkNsmRtzv9M0k94qqrRhWPQgHvW6
j/KYOV9xuo3G4i1gP7k9SOpqK3tgsgLD5VGSKZahnmMp9elS3dyUHlx43N1PtWluVWQJ31Zc
8D6pHYa7crcTraC9gEK3LcCNw24Z9Aema6rXvEMtrpuoXWrXFlJqEyCC0toJt/GcFm9sc15i
BktkcHrmklTIJGM4xn2rhq4KNap7Rs9KjjpUKfs4r0O0uLdb7wvdWyH5/LS6RsZyY+o/EE1j
eBm3arLtx80BOD6V0nha4jYaezAeWVMRB6HJ6flWH4WtWsfFGrW2OLdpEUrzhQxx+mK5qM2o
VKb6HqY+CdeNVdbf5m4pAubJhgHeR+ld54TkJ8M3Cg5P2o4+nFcC/wAn2N8HAuCP/HTXdeDH
P9myRDld+7P1rCpqiVobcSnr1zVuFeSe+KjQdPyq9b2zM+GI6dKwegGdf3f9n2sl0RwowBnq
TwP1rjtbt7i9lsPD1thrm5cXV4c+/wBw+3U/lXQa3dQLfyXtwu7SNLQzSr/z2kxgKo7nkVV+
HthNcSXOv6gd11dsQmeqjt+mBVx0XMD7I6yC0WCNIU/1cS7FHtVgKMAAAYHUU5V5O7PNSJGe
O9ZNgRSSpaRPczcpGM4/vH0FeTeJrxmP2WC8lVySZo0GBID6n29K7DxxrNrERbySMIbY8lP+
Wsh6L+FecMk8rtJIyCV+WXPIprTU6sNC/vFCSxbCCS4kWFTt2g7RQqQ+afsqq0EYwr45Ynqc
0t/MpjFuZFaU/wAC849zSW8PlhVHAUfnWl3bU9OjHW/Y9R8F/F7XdEkgt9SK6jpsahNjqFkR
RwNrAdvfP4V9Arrq6x4QudW8MOl1K1tI9suM/vQpwrD1zgYr40Ixj35rtPhr43ufButBzvl0
2cgXMAPb++v+0P16V0UcS4vlk9PyOPHZbCovaUlaS6dGc/4r8Rav4kmWXXryS5miJVAyBQmT
yAAAB0rO0nUb3SNajvdNuHtruFSUkTquRg/oSK9c+M3g22ns08ZeGNs+m3WJblY+QpP/AC0A
7Anhh2P448dRgxL4AJXmspqUJanXhqlOtTXIrLa3buj6W+BfjjVfFUep2muSLPPahHjnCBCy
tkEMBgcYHbua7/xfqsmh+F9V1OBFkltbd5UVuhYDjPtmvFf2YjnVtf8A+uMX/oTV6x8VDj4c
+If+vN/5V6NGTdG7eup87jKUI4zkirK60+4+WfFPjXxB4qRYda1Bp4Ek8xYgioitggHAA7E9
fU1h2sj291FcQMUliYOjdww5BqFMYJI5ro/AfhW98Xa5Fp1plVPzzzkZEUfcn+g7mvN96b7s
+mSp0YN2tFHt/wAAPE3ifxHDqba7P9q0+32pDO6BX8zklQQBuAHJzyMiq/xJ+M0elXsuleFl
hubqI7Jrt/mjjPdVA+8R69OO9YnxO8ZWPhTR/wDhCPBZ8oQJ5d1cRt8yn+JM93P8R7dPp4XZ
DM4DYC5HWuudZwjyJ6rqeXhsDTr1HXnG0Xsv1Z18mv6n4j1+e81q7a7uEiCISAu1SxOAAAAP
8ara46xWypj/AFmVJB5xWforqurzrj52TII6YBqbxE4fyQrA9/cV57vKd2ejGCVRKKsjhdFl
W28VQ26ggklGfpx2/nXoCwrHu+bJU4A+tee6zFLBrZnT5CVWUsvYg5xXex3q3tvDMgXEqiQD
uPWt8WnLlmuqObA+7OpQ7O/yZW8R2CajpuyMObyI5QgckdxXK2VwxVVlXbKgKuMckeldhHNl
96EAqeCfWsLxJYMHOpWm3eOZUXofelh5pfu5bMrF4eaarUvij+K7FeImykVlbEcvzKfatG+h
W9iXzowuVzHIpySaybaZZbYL8pRznJ/getHSJ5ADDHMUmHZwNvPFVUi4u/VG1GrGrBSjszKi
YmBoJBudeFFWLFvvRuCW9fSn39q8PzllMkbncU6HntTD8sqyKQVbmqumjRKxJcYjtXJxvb5c
1lhe9aWqfdjUdSc/WsyeaK1XdMRn+6OtOnqiaklFXk7JFm3ZWzHKcAjg+hqMK0bZ5B7GsqW9
klYCEGJTyGIyc1NDY6hcweY8hCg4Mshwv5Vt7O2snY4vrym+WnFya7Ho/wANvFdvpWoJpWoX
CLZXjgRMTgQTH/2Vu/oa9ddGT7wwa+Zn8PY3R3l0qswDAw889Qc17r4E1ttY0UW9xIZL6wCx
Ss3BlXtJ+PT8K5K8Y/FB3OWpGrzOpONk/wA/+CdIPv5pkgAXPuaenJx0psgwO3WuYzKqErKj
DnDCts4z8vQ1jJgTp7sKvtcGK52ABlzgg9velNXHF2LfWmk5P0qB9SgRsFWLY6CovtiyElAQ
Peosyi2+TUDhQRuI+lQNcOx9KiJZvvHmqUWJtDrmNXjEY5Gd341CgI4PWnoTj3pjcNn+VXYi
49T8wzUjZCnrjHNQ4IPIz9KsPkwMDycDGKLBzDrJSkcucdRgVLub0/Wmx8FgO+Kk2+1S9xJG
bpgKl0bGR+lXYyDvB7CqljGYAdzBnPBxUyH5mz0oe5qSHkA05eRUQbA9qeHGamwytdLiU45G
OahUc8VYkXdMQOuAaVYuau5NrldkPlknpUttH0P44qadf3BUdadGNoA9qL6CtqZzWQAYYPzN
upqQNG+W7dK1ZADioZUxu5GMUc1x2sUTkM2OpFTw6evysSRu5YHpVmC2BAdh1HWs3UNReO5I
hZhjAHpQm3ogZrkxwRnLBY16k9BWZdanAku2ErJnqe1VtXunuAkEZwuMyY6ZqgiADgf/AF6c
Y9xM6K0lW4ghkT7jk4/DirSiszRMlNirsij5UH1PWtZQDUy0Y0JjiomUZGas45qJlyaSYDAM
DvUqLnFG3im3Ey2sWf4j0FG4D7qUW8DucZAwB7nis25TZDb2q/M23LAetQh5Lm+jMjExjl07
47frV0bYN8szDzJDnPpWkVymNTXRkKQLHyzAye/akAindsyMccEkd6T7XbQuNzRqx7u4GatN
GLiNk863YntG4JA/Cqd1qzGPK9EILaPA2E4HHBqnqv2iC2kWMrKhHEcnBPqAfpVlYY1UhJXV
s45PWoL1HCGOZ1cNyA/IY+xoi/eQ5L3XoeQarcq8d7DbRyLbRKAbdvvRg+lU9GWJ3Fu5VkkH
l7iehPStvxFpd1HcXWq6RIszW7Brm2K5kiHo395TVfwxpQ1ia3vrFVhhEwMsGc+UevHt6V7C
lFQueS4vnsTeJZo9E0rSbWRcC1gcuPV8naPqa4SykeS8N1MMu/Krjn6CtHxvrJ8R+Nbkwbls
YD5KL2ZkOC36VVE0dvbs4OXXiPI6mtaMbRu9yazu7IZqNwfOEEI+Y/NK3p7VEibnXauF6gGi
2jwwb1O6R++avFFMhKfdFbx0MJNXt2G71trV5BguTtUVmZLEt3PJqS4lM0xOfkXgCmcYwMgU
WGtCLbkkYzzT127iDjnuegp2wi2lkUE7BgY9a9Z03wxoWneE4Lu5srW9vY4xJMZR972Pt6Vz
YnExwyTkr3OrC4WWJk7O1jh/C0xTTY3HJim4xzxWmbFrHxnrl0YtsEqoVIPUsMmkudPh0rWb
2xtAUt5447uFB/yz3Zyo9hirN7dG4kWQdTEEPuRXl896knHZ/wDDn0NWP7mnfdJfhoQTlhZ2
3Qbbjv7g/wCFdz4IINvcoO2DXE3rACwjA4M24/XBrufBGTHdkY2kAUp7GB0sEe+RVB6Dmptc
vf7N0wv5bSzTfuIY16u5HSp7KPCb5CFVRuY+grjtW8QJFBd+JJ1ZoLdha6VC4+/MePMArBLm
YeRkeIVm1fxHZ+GLEKIYisl0o6PPjgk+wzmvSrWCO2t4beIARxLtArkfhforWdpNqd7lr24Y
sXPUkn5jn612mAMU6j+yugLuCrniq2tXq6dpzPu2zSApF9e5/DrVxdoR5HYJGgLMx6AV5n46
14Xzm2jkEaDlF7hfU+mfSoSuVThzy5Tm9ZuRJLsR5BFECu4sPmYnk1jPY2bN5kzNwMsWJOff
irARSckKYx8xLnAxVeWdLl1jsl/dscNKBgbe+M1qr9D04wjZRQllDFzLFB5UTHEaHkkepNWj
kjPIpR1IThRwPpSgEcY5pN3dz0IRUVZD26p64pjZZyRUhB4OORSMpBGO/WpKPR/g14ym0fWI
tBu4nvNJ1KTyjBt3lHbjIHcHow9Oe3ND4w+A38H6qlxZKx0W6c+S3J8puvlsf5E9R7g13v7P
vhAr5nibUIRuOYrIMOQOjv8A+yj/AIFXp/j6XQ4fCl8/imNZdJCjzUOcscjAXBBznGMGvQp0
XOjeXyPn6+MVHGfulfo/N/5o8d/Zg51bXz/0xi/9CavWvin/AMk68Q/9ecn8q5v4Q3fge4vN
SHgmxubWZUT7QZmkO5cnGNzN3z0rtvF76dH4Y1N9cjeXTBAxuETOWTuBgg/ka6KUbUrX7nDi
6vPi+fla1WnXofGmh6Vea3qdtpumxGa6uG2Ig/mT2AHJNe6eLRJ8Jfh9a6doUTHUNRYpc6l2
V8c49DyQvoAT1rc+E954An1e6XwdZSWt/wCTlvPLlmTPO3czd8ZxjtXc+L9AtvE/h680q8A2
TL8j4yY3H3WH0P6ZHesaVD3G4vU68Vj+atGFSLUFun1/4Y+JQ7F3dnJZySWJyTUfK7T2Dc1d
1fTLnRr+703UE2XVrKY3X3B7eo7g+9ZztujKjgyAjPoa47anvJppNHoXw+8SeHPD8k3/AAku
grqIuJF2XA2lolxg4B6g8d6+i7Pwb4P1Sxtr2HQ9PlguY1mjYwjlWAIP5GvjPe01izKuSg24
9x1r7a+HbBvh/wCGWA4OmWp/8hLXZhUpXUlseJm8fZtVINpvzPL/AIt3Hw98Ci1jvfB1pqF3
IvmJGiKiovIyWPTJBHQ96+dtCvFe1kQoVZHJC+ik8V67+1WqzeKLGBxkNpwP5SPXhnh+Vku/
If5fPXa2exHIorLnjKPYnBN0atOo3pNNO/f+rH038MtR8DeKbyLR5fC1vBqSwbt7Rq6ylR8x
yOh74x+Nem/8ID4TAOdA07GOcxDFef8AwQ8DJoDW2s66wh1e9Rls7Rm2siYyxK9S2PyB55PH
sGoIJbC5Rm2q0bKT6Ag1rQheF5pXOPG1eWs1Rk7er/A+RPij4p8GTWR03wt4TSwWaUONQ2qm
8DORtGcZOD17dK9b8F/DLwZpPg2x8QeIwt4zWcd3LcXTlY4wyhsBBweoHOST064r5g8ZzxW2
vXul6ZKbjS4TiGV1JO7vhulekfGL4lWOqeF/Cmg6PdGe1t7SN7wxqy4mVAoQggZwN3qOR6VN
P3488lqaVpQpVPZUptRe/c72X4veCIp5INJ8IQy2ynG9reKEN7hdp/XFdl4L1XwH8Rrae3h0
KwS7hTMtrPaIHVc43KwHTJ6ggjPbNfIltcIpWWNw0bZwM45r0z9n/U/M+LOj2unq/lsk5umH
Ix5L4B9t2z9KiE5udraHZicLRp0XOMmn0d9/68jv/i98F7aPQ7nV/BiPFd2kZkNkzlkdRydh
OSGHXGcHpxXhXwtv9D0PWLm68VaAmuwzxhMSkfujnO4ZGOmRjivuzUb2DTrC4vLyQR29vGZJ
HPZQMmvhX7MjT/KnlxFiwTPFVXkqPw9TDAwljb+2k2on1b4T8HfD3xDodprGleGdPFtdKWTz
LcBhglSCOeQQRWT8RrPwB4F063uL3wpaXMtyzJDDDCo3YxkknoOR61u/Af8A5JToefWf/wBH
yVxf7UMsMdp4dWbq8k4X64StKjtS57a6HPRg/rXsOZ8t2t+1zwTW7yDVb68nsbNLO381pIbd
CDsjLZC5xzjpXvHwf1zwdq97Y6YvhyG01j7P5JuAFYTFFy2SMEE4Lcj8a+fZ43tpFkTgLz+H
cV6B8Cxt+K+i+WQY5POYkdz5ElcNKXvq3U9vGUYyoSv0T69j6k/4R/SP+gfbf98V5/4j1TRX
jaDT9KVWWQfvcBcgHkY9DXqleCPyg7/Ma3xrVNJRS1PnsMudtt7HovhqXw7rkzxRaRFDcRrv
2sgIIyBkH8RW9PoWixRyTS6fbBUUszbOgHWuH+F/HiC4/wCvVv8A0NK9D1v/AJAt/wD9e8n/
AKCa0oWnS5pJX9CK14z5U2eVeJdW0W7tTDpelLA+4ETEAEge3v8AWsWK2yI2/gK5I9aqHGAK
ntbryCEkBaI/mv8A9avKqSc9T0YRUVYe9uycrUa5yQa1AEdcqVYexzVWeMBtyDrWSkXZFVeO
pxQY/kJB706UYAxUJL/c/WrWpNrFkqFJHYU5CCp5G2qbOSjHqB1qSzBdSvUk03sTYsWkgkEn
s2Kt49qz9LDbLjcP4+D61o1nIpHEQTXVvJD5LMf724cEf41pDVys6CeJtkhwrKvI+orPBkjU
GZXQAcA9/pSKk8uxkVwynILcZHpWzXceyOljdZBuRg6+opy9awrWA2cssiltzncVB4FbyurY
YdCM1nJWKTJQgzuxzilzyage4CgrkZHNNguFlAbI3HtUgTNg9aYZVXPzDis++vWjuNke3gZ5
qkZJACwfljzxVKNyWzYS7heXHmAcgc+tNaddzhjwp/OsJhuIyTS+a4IIc1XIgUrlyTUplLBH
wOn0qi0UrBGwz7jjPWnc7GztGOeldFpMe2wVZwBKzF/pxTfugYpt/tN2Vtc7SBlj0zVYq8ZZ
ZQAwJzg1qX16kMe2zK7yxRxn7h7mssKXaNVyQT8zU0Sbmhqvlb8n5h0/GtVeABWfAqwLFGox
gYq7JJsCg9T0rKWrL2HscYzSFc/jUMk481cD5cc/Wqr3xjO1ckn/AMdpKLYmy3cXUVuvznLD
t3rKu5zIzTysAOy+1RSeWSXlyznnJNVLmdTEeeDwD6VpGIrs0LSdVNxfjLM48mJcdR1zikSG
SVHkuZsPu5UclarK629jAzHIjTAJ7ms8aisibVuvs7yc525/OuiNN7o4Z1FfU0rjTLObJkTc
exdd2PWs6+0nVbRVn8LmxL9PLkUIx/E1Fd3erIwNqbedNuMH+I+pqtH4h1OO2DXOlNJIoJ3R
HrirUJ9Hchyj1VhsPjd7S8Fn4isHtblm25CkKT6j2rprSey1ECOyvYXZhv8AIdufyP8ASuTT
xbpmsMllrWnmEt8gMozgeobtWPfeDbe4DXXhu53sD8kJfa6+mGq3Sj1XK/vRCqS+z735ml4q
s9R0TVU1e0R2KEmYdyvdG9R6VSSRdD0jxNrmnOF0+7WOSE4+7K3VBWl4G1fXzqR0HxDY3MkT
RN5c0ifMrAHgk9a898a7o9cl0m1lY6fA3nSRA/L5h9vatqacn7N/8OjKdornX9MwLBGjhWR8
+YxLHPXJ5NOuZDNcJF/yzU/Ngc092IQFcDb29qn0CzkmlSfbnec57YHavRdkcUNW5GnpltHD
pl9cyKcBgqE9/wAKpXDlbZnyA33QBVy+uftNwI1XZFGeFHQn1rIvpTJPsx8kfTHc+tKN92D7
EQyAAMYq2lpIzYXBzzknGKWG3TClgemeaty3C25X5MtiqJI5UWLT3QD5j1I7cVu6d4psJdJt
4dbgujLbgIPKY4mVem4ev1rmLy5eUrEmNmctjvUcIJY9h/KsqtCFWKUzWjXnQfNB7m6mtT6p
4kur25QRGWPZEgGRGgHArU2lJTBuDYKt+GK5ixBGsWo++HO1gO+a6uBs6rcyrghY8CvOrU1T
qabWPdo13VwsL7pu/wCf6jL/AP1dm/OC+en4cV3XgAB7i6TqBEpx75rgNRY+TZoeTHx+Zr0D
4aZ+36nI5AjSFNx9OTXPU+Eu5veLLmX+z4NMsBm+vpVhAA+4hPzMfbFcLqMX/CQeNLHRNMJl
sNFBgR89ZCP3hPqB2rd1zXf7N03UdfCF5ZCbHT1zgyO/BP0XBP4VgeGYJtKsHggu/syAf6Zc
quXkY87Qe2fWoh7quNRbdkerrDFaWwgTagiG1UJ54qYxcKdy4PfPFefjXYTAF061nnYcKSdx
OPesCfVVDhp4dSWVZVK25DDa+fvE+grJRbNfYvudh491GS3Btotx8uPzHQHALdga8q3vc7rg
spDtudn4I/wrofHmpmfUBai9Ro0RXmlU/fJ7E9q46SOO/Jklk2afHwc8eYfX6VpGPc6KMeWn
fqyWa8sVkLs4l3DCxgbt5+n9aZoweRpLiZv9iJSeFGckYqBXs7Zmlsoy2RgFl4/A1e0+MC0i
GOo3E1pKyjodeHV537FxgFY8ikTIzScYIFL0GB371gdw4kkruroPA3hmfxb4lttMhLrC3z3E
qj/VxA/Mfr2HuRXOqM4ABJFfVHwb8H/8Iv4aWa7iC6pfYlnyOY1/hT8Op9yfSt8PS9pO3Q4c
wxX1aldbvY7mytYbGzhtbSMRW8KCONF6KoGAK+avj740Oua6NGsJA2naexDspyJZuhP0XkD8
a9c+M3jL/hEvCzraSbdUvQYrfB5QfxP+APHuRXyVuJyTkknJJNdeKqW/dxPLyjC8z9vP5f5n
t37Lf/IW1/8A64Rf+hNXr3xS/wCSd+If+vN/5V5D+y3zq3iA+sMX/oTV6/8AFL/knfiH/rzf
+VaUf4D+Zhjf9++a/Q+S/DmsXXh/WbTVdPbE9s4YDOA47qfYjIP1r7I8Na1a+IdDs9UsGzBc
oGAPVD3U+4OR+FfEq4xivW/gD4x/sfXG0C+lAsb9sxEnhJug/Bun1ArmwtXklyvZnqZrhPbU
/aR+KP5HTftFeDftenr4msIs3FsAl4APvR9n+q9D7EelfNV5iLK5/dy/PG3v3FfftxDFc28s
E8ayQyqUdGGQykYII+lfGnxZ8Iv4N8Szac4Y6XO3nWkpGSEPYn1B4P5961xFLllzrqcuV4vn
h7GW629Dh7O58m6ZJiVEg5+vrX3R8PlC+AvDSrjaNMtgMf8AXJa+D7mPaMSAtDn5ZB1A9a+7
fhsMfDvwsM5H9lWvPr+5WrwyV20Z5tJ8sYvueAftWpJ/wmOlSRkkDTwGA7DzH5+lZnwp8FaZ
4e0Q/EHx5lNNt383T7RuWuJOdp2nr0+Ud/vHgc+v/ErwVp+r+M7bxN4nnWDw5pFgDMCf9c4k
Y7CBzt5GfXIA68fNnxm8e3fjnWY5huttJsyVtLQHAUdNxx/Ef06dqte7Nt9TmlJ1cPGMPs6v
/gHq/wALfGN941+M9tqV+xVGt5hBbg5WFNv3R/Mnua+h9W/5BV7/ANcH/wDQTXyN+zHL5vxJ
09iefs8wx7bDX1zrBxpF8fSB/wD0E06KajK/cnHOLqQcVZWR8LMFKLG8SMmOARmsjUrGAoXt
1COoJKnuPWnxyyyTFIXyZWHGe5NXvGug6r4V1f7Br0Pk3gjWTAYMCp6EEcHoa4qcZRd0fQ4q
dKUOWqk/z+R6p4V+Efhmx8No93450WPVdTjjkke4jibylKg+WimXqCSN36V7D8N/hvo/gOxu
Lvw6P7R1G6TBuZ5Qodc52qVBCrwPXJA5r5C8GtZy63ax6rGPsLBkjZl/1bt91sd8Gux+D3jH
XfCnxSXS7r7bPbX14Le4tmJJwTgTY7DFdEJpTatr3/rseDVoyVJLm06K36nc/HfWvHyqiavp
q2Xh3cNy2x82OQ548yQc59AQB04ryiNo9omV2+zO2InY52n0b0NfdF5awXtpNbXcSTW8ylJI
3GQynggivifxZp9r4X8ca9oGWfTFlZEVjnYCNyH6jIFZ4qi1717nblmKU/3ajb0PqT4Hjb8L
9GGMYM//AKPkqr8YPB9j4ut9Mj1LXLXSYoDIR56K3mbgv3SXXBGPfrT/AIAqV+EmhKzFiPPG
T1P7+SuE/axJXTvDpxuTzJww9sJXQ7Kir66I4KalPHNRdnd6/eZ0Pwb0ZIWEvj/T5Yz/ABGF
OPx86ug+Gfwz0zw14q0++tfGFjqUkBkKW0cSqzho2XAIlY8bienavmS1mkh3rFKqqy856H2N
eh/ANyfjDoYMXln9/lf7p+zyVzw5ede6epiKddUpOVTSz6LsfY1eAl45YY5IG3QyDejeqnkG
vfq+Xfh7qS6h4Ygti37+ydoWBOTs6qT9Qf0ozBaRZ4+DTtJ+n6nqPwv48RTj/p0Y/wDj6V6T
ftEljcvcKXhWNi6jqVxyPyrzj4Zf8jBN6/ZW/wDQ0r0PWv8AkDX/AP17yf8AoJrXCfwfvMsR
/FPPv7Y8G5AOj3A/4AP/AIutqx0Lwtr1sZLCLaVPzeW7K6fUE/0ry5x8/wBK3fAl3Ja+KbQR
k7ZiYnHqCP8AHB/CuSlXUpJTirPyOmdJqLcW7+ppeIfBc+jRyXunTNNbqPnUjDqPU9iPeuRa
SZsZcEDpxX0C6rIjI4DKwwQRwRXgl7EIL+5iT7qSMg+gOKMZQjTalHqGGrOaal0IC8+MEpt+
nNCjpk0oHrQo5/GuI6hHU/Moxg9at2YCwgr1x196gcYbk465qzaHEMeKTegMfaqFiwMYyanq
GDIh98mpQah7gtjj7ez/AHSs4cAHozZx9KtIqI3BYknuakxuJIHHrRjAB61te4xhHzd805pG
iYqDgZxihuGB981LBPFHcK7qCAeO9ArlW8injCPISgkztB6nFRQM0TBgzfKc1u6wi3kCOjDC
YCnHrWN5Z2HJBx6d6a1QivIS8hb+8ae4yoUkkdvanJEA2QTUnlAsoPf9KoCBl2rk9+mKjjxg
bhnmrl1jaAvFVVDbtvGKLgiTaC+ByCMimGSQTMWdiO2T0qWNT5u3HUdfSmXCbWYgZJ7Ur62A
rkKSSBgnk+9Xrdt0KgoMg8N61X8oFAxHHpV9AiLGoHAFDBFmCVtwVjmrUznyoicYxjNUFbOc
YFKWJQISNuMc1FiiS6lMZTjJzjFVZH2qST7mlGSwcsS2MVXv2IUAAZY1SXQlkcszHHy/KemK
rzjeFQ/xNjIp6HbnA4PFRXTbAzDAIT5frmtIq8kiJu0Wy5HbLqt1crKWXTbRfnCdXb0HtTJb
tWAh0fTA7HgHbkAe5NXbJzpsMfksQ6rhmP8AFVNtUur+SQW2xIwPmfGAp9vWtNW/I41ypeZj
vpHiO8uS8kkNvjI2xnDbfTHasa/8Pa/pUMl2Z2RXG3YH3EL9M10lzqn9kxLbWbyahqcxG1F5
LfU9hUMWiaxrNwsusTjT7ZesMZ3OfUHtWsako6ysl6Gbpxnsnf1PPLjUGETiSVZmk+VcqMg4
6VS0zVbu2VTa3DKxHOB6V6yug+GtJYOtqk9wgyrSHqfesm81jwwkzW76XCqE5yExg10wrqWk
YNo5Z0eV3lOxzo8davJBu+2HcvLSEZfA6gGuGjla8vrmeVzm4kMjN3wa9Pk0vwvrNvfxaWHt
rsW8kqSfdVyFJwc/SvI4pCIFbGPlGR71tRcLuysTNStZu5NdZmMUEJKySvtVgM8V2McMelaf
KjLtnhGFXPB461k+DLYeVNq0yggHahbsO+Kt+ILjzJw4baAQDnuKtvnlboZv93H0M6HKRLI5
JZhuAqpYW5uHeQgmOM5Y+vtUtzI3mLGv35RgY7Cp55FhgFvFjag5cev9a2MltqRyTBMKOrHA
qpOSWJYnNRM+WSTG0+me/rT8mVyx6fzq9FoKMXbmBT0A6DjNT5K428jHNCozOqquXJAUAct7
Vu6j4P1qztZJ8RSpGu+SOM/NGPU56j6VjUqwg1GTtc1hSnUu4K6RQ8OwiXUzcOQscC7c+hPQ
j9a6WwUJbalKQSUGARWV4UCrpLSyqCLtjt/4D0/nW3bqRoJ3ry0pjb1Oea83Ez5qjXbQ9jB0
+Skr9dTN1Q5aH04JrsfBc8lvDeFFBW9kW1Qdyy8k/QbhXCawzzXUMSqfMmUJGi9Sc44rvXmH
hzR59RIMp0iAWlqg/wCW9w/BI9Tk5z6KKwmrpI3T7mb4pv49Q8SNaxKDpOhZhjIGA92fvt9M
HA+layLbQadZQzupeYM82egbPG6ud0fS1WD7C8rOIIxLNPn/AFsh7H3Bp09sdbnisL+aax3D
cyxsA80Y4IB6Csp2b5VsjqoxaXM+pu2Wv2NleQ2lii3VyDun+zDcqnHHI4/Cq0/itNTZkjik
cKxzI642npj1rW0e40Twzp0cCC3sUTlIn+ZserEdTXn9/qc663c6pp8CMsjnMZ+6xx1I/Woj
FTeiOiEfvK2v20Nvq6oQXLQI7xL1d/Q/oarXkcoZH1CWJV/54/wxDt0/lTbf7RcTTTPOFllJ
ea4brk9vp2pUeG1z9nnedJflcsh2IfU561v1sUynKiXU6Is802W27mUKoHsB7VujCKqqOAMC
srTPMmvJDIxfyuB2Fau3PWpqvWx14WPu83cTcucgk0r5BIFIBk5HOauaXePpup2d9DHHJNaz
JOqyDKsVYEAgdRxzWfU6W9Lo9Z+Cfw9nv7+DXtbtmisbchreKRcGeQdGx/dHX3P0NfQF7dQ2
NnNdXcqxW8KGSSRuiqBkmvnb/heficgf6Do3v+5l/wDjlYXi/wCKfiDxPpEml3sdjb2sjBnN
qjqzgc7SWY8Zwfwrup16VKFo6s8CvgcViqqlVsl67IxPiL4om8W+I7nUJNywf6u3jY58uMdB
9T1PuTXJBCDVliCvTBrR8Ka5deGvENrq1jHBJc2+7Ys6lkO5SpyAQejHv1rjT5neR7ah7OHL
TWy0PZv2Z9HvrU6zqF1bSwW0yxxxNIhXzMFiSM9QOPzr1Xx9Y3GpeC9as7OMyXE1q6xoOrHH
Qe5rwZvj14pGP9A0T/vzL/8AHKYvx98U+YFaw0T/AL8y/wDxyu+FWlGHJc8GvgsVVre2slt1
7HmFzbzWdxJDdQSwyqcFJFKsPwNQxFo5d6/Kw5DDqD613Hjn4l6x4z0qLT9TttPhhhmE4a3j
dWyFZcZZzx8x7dhXDjufQZrikkn7rPoKUpuN6is/vPrX4O+M18YeFUe4df7Us8Q3S92P8L/8
CH65qz8VPBMHjnwvLYMVivosyWk7fwP6H/ZPQ/ge1fKvgLxfqXg3VZdQ0ponkdWR4pgWjcHn
BAIPBAI5r0H/AIX94o2g/YNF/wC/Mv8A8crujXi4cszwKmWVo1faUNtzx7VtB1fTdYk0i9sZ
49SiOwwbCS/ptA6g9iOtfcHgW0msPBHh6zuojDcW+nW8UkZ6oyxKCv4EV85y/tDeLln8uPTd
DYk4GIJsn/yLUa/tF+LP+WmnaEvuIJjz/wB/aqlKENbixlHEV0ozSVvM3P2sbnWvtmkWkX2k
aGYjK2xD5bThiMMR3C4wD6nFYHhj4X6a2gI+vrI+pXAEnytjyB2XHc+ua2vCPxz8W634q07T
JbHQhb3LEO8cMoYKAScZlPpXZysZJWdgASc4FcWNq2a5GRSjUpR9nJWsY3wk+Hf9geP4tVsJ
TJYrDIrK6kFSRgYPSvdL6A3NjcQKQDLGyAntkEVwsPi6/iiSNYbUqihRlWzgf8Cp6+M9Qz80
Nrj2Rv8A4qtaOLpU4crbfyOWvTq1p8zR8Z61Dc+HdTW21G1ltrqBwZI5F2kYPT/69fWHx7+G
b+N7C11HSwDq9gpURk4FxGeduTwCDkj6keleafHvxB4o1fTo9N1S10x/Dj3CT/aLWKRZUZc4
V8uRjnrjn2rH8KfFbxR4fhigtr0XdomAkF2vmAKOwPDAY7ZrSNamo2WtzudGviZe20Vtl3OC
1PRbvTLlrO/tJ4Lj7pjljKkEHsDXrvwa8N+L9c8QWV/qBkttItdvm3E9uBJcqpyI1Y/MemCw
4Az3rU/4X/q8MW6TQLKf18qdlI/Ag02P9oC/vHhRNOs7JHBWWVy8hhPY44z2rNKlvJ3+R015
YmpDk9mk+97/AHH0DquoQaXp1xe3bFYYEZ22jLEAZwB3PHAr4d8V6sPGur3ev2sTCS8mZ/KA
3EDPyr7kAAV22pa5rXjDUTNe6jLbahpsm8eYcRBe2FHHIrM0fxTqXgbxhqmseG4tPY6kqxy2
tzDJ5bPnJaLaygZPrTqV41JKN7HHgac6KclG9/kfSHwQsrrT/hboVvqEEkFwElcxyqVYBpXZ
cg9PlIrif2orG8uNG0W4traSa2gllE5VSdm4LjPtwa4p/wBoHxgBIo0zRFmjOHiaCbK+/wDr
eRUw+P8A4oMcMosNF8pjhj5MvB7/APLStp1abhyXCjg8RGv7ZJPrv3PGWt4WVVOI1dhiQdPo
a9S+AOj3v/CzdLufIe4t7ZZi9woJEQMLqAT7lhjNcZ4ga61bxHf3WrLBHJfTtNmIEIC+W4yS
cV3Vj8cvE2iabaWEVjo0ltaRLbxsYZSxVFCjP7zGePauanKLkm2eriY1J0nGEU7rvsfVlfIP
w8tLzRPFup6TqVtNbzPEcLIpXJQ8nntzW5J+0F4p228kdloZjkbaymCbcv8A5Eq03xi1vW9V
0/Tr230xbeSdSxgikDg9hkuR354rbEThVVrnk0cLXoU53imtOvY9P+GVtMNWuLgxuIfs5TeR
wSWU4/Q13mtDOjX+OT5En/oJrgz461QFwYLLK5A+Rv8A4qopPH2qhiFt7L7ueUf/AOKqaWIp
U4cl/wADjqUqk5c9jkxY3U0gWK2nctjAWMkmu38B+FLm1v11HUo/K2A+VE33iTxkjtxVJviB
qoOPs9j/AN8P/wDFVRvPHOtzoQkkMAP/ADyj5/XNY0/Y03zXbNJurNWSsejeJdbg0WweWR1N
wwIijzyx/wAPevFWYs7O5yxOT9almnmupWlupXllbqzsSahP3gMVliK7rPyNKNJUl5ju/FOg
AMwGOaaOtPhJEydO9YG1xVG6Q5/usf0qe3z5acY4zUcOfM68FG4/Cp7ccEH+6KhjHLgRrjpm
nc+9NHMcdOBGKkexhgoI8FfxqPIDYpu7k8896gaX94wVhhe1aWGWXAbOBzVafcijavU1JBLv
ZgQMdeDTpACq44prQVrjYLmTb3GODUayMSwAGAelPWNhnHUmmmIg5xz7VV0JxJYjkk4GaR2L
dwAPSnQoVw3OcU10wenWi4WaIXG4kA8im7OnvVhItzE9TT3iG3gfMKOYLMjgUgkkdqVgrdeS
amiQ5HpVP95t+VQcZzRuDehYUKmCcNjtUUjtgkkLjkCo4nbZyCSfaq90ZCT5YOc4zjpTUSW0
SWk7vbpO5ARiQwJ+arkc4k4wuzPyjuPrWTJG0eM/exycdaVGYdGA+tU0mGqNaaZUAx0NZ8r+
bcZH3V7Go3ZnPPJH6UhdYiCe/wCOKSVguTKxKbl2nbziqsi+fd2KMQfNcuQD90DvSxnAkzgZ
Gc07TImm1qRHUJIsGz5eiqefzrSmrNswrt2SLLQtrNxITK0NnEx3P08z2FNKSakBY6Qq29sh
IeUj5VH9TWtJaG4RLeMCGxiHzAcZ9hVgW5EQSLZDbKMDbxke9HtOxiodzPsrWw0KMG2xJdFQ
GmY5d6rm6vr3K2kUiO/AeQZ2/hRqOraPpEmLuRNyLvLdcD61xniXxvcaxB9n0kvZaWw+eReJ
Z/YHqq/qaqMX8TXzZvQoTxM/Z0v+AvUv6nPo2lu8NxcS6rqAbLbGwsZ7gnofoKoeFfDlpr1r
qF9qNwwKy7FRTjBx1rj4tmY0gXZEgq9BeXFu0ywOfKkAEsW7buHsexpzc2rRlY92OUUadK8Y
80u7/QqSWn2O6u7S4uHltCXiV0bHbAIrlnsLmC9TT7kgOcMHHSRP7wrpr64kkhCG3jhtw2UV
TuYexPemrDLf2KrtQ3EOTEx+8B/dHsa3o1HB+9szizDBSlQ5or34/iv62LhuIbbT47SAZjjI
5/CsPUJlfJAyzHkVA91vQfeRgSCvvU+mRI0hmuPuj7oPc16aSifINuW5Yt4xbxGWUjzivGeo
FZ0jkux6rnNTahKJbhj3JqFQp5c4HpTuCSeshsaBmJY4qwzxpGAvLGq0z4UolRrluT270WKe
qOh8J3dvbeJ9OnuwvkByCzdFJUgZ9s13PiHxDLpcbNLbxqGheAyiZXEoKkABR0615S4GSG+l
T2ds19qEFuigE8gk5AA5Nc1fDQqS9pJ7HRhsVKlH2cVuzsLG1e20y3tygAiiEisDnr1FXrv/
AEa2somLKtxKsxIPYCltlCESqxaL5YnUj7oPpWfemTUdftNMhkKMysgkIyI1zyx9gK874ndn
saRjYveB9IbUdYn1C4DMtvI1pYsP+eh5aQeoC8fU1L4huoL7xNDZ2shk0nQdyswP+uu2HL/Q
cD8DW34h1O28L+CbcaTGwnn/ANB09GOWEh5ab9SSfcVynh/SVt9Klfy5JBbYDEfekcnLZ9fr
SctHN+iHThzyUfvL7SyQqqQxkJFl3I6SSt1/CswWq6j4yjt9elKgW++FN20Mf7ue1dQLzTLm
0tlikETISZEbqPSuV+IItluNHv4HjlMblJUByWHYVjS1lbuehPSN+x0wTw9ZyzTT2dqbuRNo
tA4dhxjB5/GuTmtjpX721D3NuQWkhB6ehHsK1muPDF6wlntFhfbkKnyuW6feqn4ktf7HsLe7
sbox6XI3kNv+9H3PPuKcVrbuO9tzHi8swxuimWeQ75RIf3e49x7e1RXEs6oTd3GbVW3eUgxv
PYY9KtW1uL2WdbCYW9otqLm3acfLMB1x78His2UC6hjkhjaOCbB3u+4sfX2FbW1vIFOMouMH
dmrpcW21EzgiaZiSPbtVpjknHSmRKRGqg52jFOyQa53q7npwjypRQdvSkJO4UpwHp2cHkZpF
DwMoecGom7VKFwpBOM1EeOKSBjZOVHGPembqkI7V3Nr8JPGF1axXEGnxNFMgkQ/aYxkEZHet
IxctlczqVadP45W+ZwDdMjmoXOLgEDg16V/wpzxpjH9mxf8AgVH/APFVHL8GfGjY26bDkf8A
T1H/APFVoqU/5X9xi8ZQ/nX3o4FmG5gO9MXO7APUYxXoh+DfjQqf+JbDux1+0x//ABVN/wCF
OeNsADTYQfX7VH/8VR7Kf8rL+uYd/bX3o8rwY7pUB+VuoNTEnaoJ5BIP9K9Auvgn45aZGj0y
EgdT9qi/+Kqc/BbxvlyNMh56f6VF/wDFVo6c+zIWMofzr7zzG4LQXaSoxVgMqRVA/Nk+ter3
fwT8cyqu3S4cjr/pcX/xVeVSoY5HRuCpKkehFUk4rVGU6tOp8DT9DtvgskX/AAncDOo3rDJ5
Z9DiveMnJ+tfPfwpuRbeO9OZzhSWX8xX0H045zXDivjOColzC54xRRSdq5jMbLHHNE8VxGks
Lgq6OMhgexryfxd8Nbi1k+2+F3MkAyWsnb5kP+we49jXrVIetXCbg9CozcHdHzhbXhWZlYNF
cg4dHGDn0INW7OCzna5uLyK4aJOfIgbaWbs2fT2r2zW/DOia4wbUtPSSc8GdDskH/AhXmuua
XY+GdWvrPS5Z7n9z5U8czbtqvghgfUV0wmpbbna8WpRs9GXPCU0Gt6ZpkVym0vflJS5+aTC8
AnuaseJvsN7Y6lbLeCOWwxLBEzhQQT93HWub0pb23sSLNCU+0C9s71VyGlA2mMjsCB1q1rk2
iavJ5urxzwKE2ySRw/vYZO4/2hWUo+/cULRfu6pHP3GJojdxbjdwgEDkkp/En+6o5H1q5pen
x3UsqICLd1WWMHuCeamvbqO73TW9s1pptrZmyiIXDSFuFdvcmp7e6Iti9sPKgjihtWYDO2QD
DZ9Oa01a0N51uSLZb8S2gu7JVVMS8KpA6D0NYOvWMlnp8F3JbeSsihVG/O//AGvaukjSaMQf
6Sl0tw3lliceUfes7x3ZSJYWqwyPMsdwV5GFUY6H0qYXjJJk0K/N7qOX3wxBIr6WSIqAcRDk
e/4VY0K6W08QafJ5hmtY7hCZSMZ5HNZVtNGbhpLmNiXyu4j7lPTzLPcmwSAg/MOcD1rratua
ThzRavoz6Vk4Yk8bjkfSq83L+wGKNL3zaLprynLm2TJPUjFNmB3sPSuJKzseLe6GPwahb2qe
SomGcVQrCqcNk9MdKM/MO1AxRxmkA7JPr1pUHz5JzSAdPSlA+biky0Sw8Sc9Np/lU8R4bn+G
qg+9n2xU8R/dEn0qWMm7JincelRnGF9qQSfSpsI5ZZ3+YqynPYiqk8reaTluOpxTMDcA7SAH
ptHekCSeYuJCADXSkh3ZfikYKGU7s9PlxVu0YzylWHAAJNU0k7enXNXIHVQdoJJ6g1DQJsvr
ECMimtENx7VAlxwOGxT1l3dW/Opsx3JdmF+lRlCelK0g7nFJGxPQigdxyRjryDSsgx3zT1yK
UnFILjAuBmmqirGwyAMHn0qTCnGaQJuUj19aAMlo5olB3E56gGmCAkHLNya1L5FRVxxxVRF5
yefSrTJaIZo8R9Pl9TVQqNhZuO9a0yebFgAbgOKo6oEjt4/lJLdB2FNaibsVZCEXC859TTYo
Jrh9wC7VHOO1MKjCjnnmtm3SOLzlVwoxu5PWq21JbuU5rQLZOQcOOc9aqTzfYNctL5j/AKO0
e10B5J9fpWi9wk0bxJ98qQK5LxTO63cKHPMWFKjjOelbUVzOxzYl2SZpav4k1DXbqay0qJYr
VOTLnBIHr6Vn33ia6exjhkYRJCu2R89cd6nuvL0Lw/HZsT9vuf3lyw6IvYVw8k73Mu+Qfugc
qo6MfWt4qEY3toticNh6uLqqnF+r7L+tjsfD2jSaxoUlz5W68uDKEMnIVR904NecxWzc7nKS
JL5UqZ+XPqP1rr9K8RXFlbJZ3EIuLFSSCjbZY89QvqKx7+OwkkSPTreaGzRjIRM2ZJH7Ekdh
XNFz5m5dT6WhhJUaipwjp+H3kUSKikp+vekOAu5ztHfNTRpuOzAyelV5ljlbAGQOhNWmeu1Z
aFWVmuiCnyQr90dzUoa4s3jPmqSwDDAGRUoKKRvGTjg1EIEYku8mSe/QVRi4316lbX7J1k+3
QKFjm/1ijpGx7/Q1XlnVRsjAwK2LWQW7sly5e0nGyRfasC4tntLh7d2D4OVcdHXsRXdhanMu
R7o+JzrL1hqntIL3Zfg/+COClmEjdKrXEo39elWriULFtydwrNf5mxzk10vQ8mlHmdyaI7sn
14q/Z24kDl22qoyB61Vgj+6B260XcrKqhATIXAAHU54xTvZCkueVkMJ3uXX5c9vSug8GQF7m
4n3IGRdsZc8E9SPrWtJ4Z0jSo/supie4vHiVnuVbCwknGAverKaammW6WNqrspbKSPjLuete
fPGQqxcYdT06eBnSmnO1kXGKR6O93IzJBy8rOMFWHTj0qx4K0meYJczBk1LWAB5bD/j2tc9x
2LYyT6Yp8enHWNSttJuGDWMafaL8k8bE/g+rHAqfxfrE+k+HneAiPWtdc2lt6xWw4J9sDAH4
1xp6cq3Z2S8+hz+rajDr3ijNsQNK04Gx00Mf9YRzI59yRx7V1Nhos81nDJdXj2tttwghXcxH
qRXJWdklnH9ntnVmsceZH3Rz/EfXIr0XS7pm0y13Y4jGM/WorPW0dkb01KEL9WYM3h24tYI2
guI5IQcbZEAYn3NZmseH57nTLmBzawswzG79N46DNdbqVxm2YhxEV6HGc5rBgsJL2aSVgZFj
wVlkyBn2FZptalqba1ZxuhNJeaQbmeKAvYSi3mTH75pP7yjuo9a6m20yfV5oJdWhN3oNshki
jYbfOlIxl8dgKo+KbEaPNH4i0WZINSssLPHJ9y6DHG3H97mu/wDJ+yRJJCqwQTx/6rP+rGMn
9c1pOa0ceok5NNPZHmesI9v4V1P+zo0tXikVEVl3iXDD5Vz0/CuV0Hz5ZZbW7OCswkU9AQeo
ArrBdS6zrFnaTiW5u7gCSFEXAi3cYI9RUGvWdr4d1mNL6WM3IJzEhBYe5xxxW6l7rj1epFGL
hWjKWi8x4Rix3cDpgUqxHnB6VHFqNs8hKOCvUE96tB1ZSw+765rjd1ufRJp6opsCpOQfrS8n
HzECrmzzCoQjB71A8bKxAO6mpBawclSev1qNlJGakjPy9DSOuPXJ7UD3Gcgc12Hw98Ya7pHi
TSoodRuntJLmOOS2eUtGyMwBGDkA4PUVyOO1aHhpceJtII/5/If/AEMVcJNO6Mq1OMoNSVz7
ar5p+NfinX9L+IOoWuna1f2lskcRWKGdlUExqTwD619LV8o/HobvidqY/wCmcP8A6LWvTxja
grdz5nKIxlXakr6fqjnV8eeLNv8AyMWqE/8AXy3+NKPHniwkY8Rarnp/x8t/jXNAbWIP5U6F
3ikWSNirqeCK87nl3PpFRp/yr7kd98P/ABn4nvPiD4etbvXtRntprxUlje4Yqw9CM819aV8X
/DJCPiP4a54F9Ga+0K9HCO8WfPZzCMKsVFW0PlH45+MNefx3qmmJqdzbabb7Yo7eCVo1YbQS
Wx1JJPWvGHPznOSc/nXpHxpYN8TdfBwHW4BX3Gxa8/vE+ff8uG5GO1czleTuevClFYeLiraI
s+G7kWviCylYkKsq5x1+8K+ni4kYuDkMSR7ivk4NskD55HSvpnwbdtqnhvT7iBWfEQRyBn5h
1rmxUL2aOOurWl8v6/E2aSldWQ4kVlPuMUlcJiFJS0hoAVfvDPA9a8l8dWdxKmr6hpE379WI
u4mUMzJkYK9xxivW0IDqWGVzyPWuNi0K4g8TPKsDtAxIeXPySqT39xW1GXK7ky2scl4uvpLC
z09Ldv3EsCyJbhdnlOB3x1zWdPq8kdtol7KYrqKeHZMCoH2dzxz69e9dP8SdOiutdjsI12zy
W/nW+eA23goPevM4rh7P7SjIxyMSwMhJyPbrmuqmo1Iq6DmlT1TNrxUb61aBNMCR2FqVkAPz
AyZ4L56g9hSrfxK1xeaQZHtZwDqMEy/MkzDlkHpmlvL7N5aDyvPtLmyUT2zAqWA6E56MKwr2
CXTZVuLO4kkt5VKxXGMEDurD2qlDSzOum1iI8t7S/M7S0azSx0x4c3CAMGXODjP8XuKde6hH
NaX9tO8DJdcOQflA7YPY8CsSwtdTsGsLi902S3s7yQR5PKyHH3gB0zXSzaetrZXourBlim/1
cboQXYng1hKKj5mSk+btY4awsLMyM9zeNC4U5DKCsg9q1vAmhR63rao7stso3PnrtHb8elQ3
emPoshSR4ZY2ByvdD6V6Z8P9HfTtKN3cxiO5uxlUxysQ+7n3PX8q0qSsm7lPEz5Wk9zqgEZV
CAIijaoHYDoKq3QwSR1q2pypNQSRvIcIpYnsBmuWO5zMqycMR6Co+NozVma1nVyzQy4A5Ow1
XONo781qSIPl+Xg470n8XtT+hpPLYvxwKQxT1FOXgE47UKh3DJ49qsFRsxUMuJVORz0zgVYX
iBuDyOKQIOOKllyU4pAxAwIXPpTQmQKRjz06CnLkqCD2oC5wnmKVBLqMdQatomFDAg554rMZ
FI5UHt9K24olIRVPAHp1rdhdEQVZ5QqE7icYqxtaNmDNkLwMd6bBbPDeRyCQqgbLe49KnmXr
gjJOalsLMaCNgAo3ADJoRMvtGDx1FFx8kDSHGQcUBqOV1IO7n1pLVwXLDPtVVpVHUEgnnb1x
V2PaBkDA7etDBXLazLkKc00v83Jz6YquX2sMc0xny+SefSlYL9y8rgnr3xVhSoGciqMTZTmn
s4wOOtS0VsOu28yQkdF4FUJJNjDHBq1zsbjk1nzHzpkRCN275sdqqKJ0L1iWe0Z2PIJA96zN
UuPNuVj4KIuR9e9aV3mCGOOJCQT27VjvbzyXTEIefQVUbbk63HWMYMm4kkKOhqO4lUSSEupf
OSpPQU2Wb7JGxZxu7IDy1QRWnmASAZd/mPtntVruG+4q3EtySIWjBTnOMVLFaG7ksZbr5ZIn
JYDuuamit/KUhFBdsALjO73zVl4jJEUDFNwwSOoNNSs9CKkVKNjzzxLqEl/dykyfK7nf7KOg
FZSMG4GAB0qvNPvaYMuCXIOevBxViIKI0wMGt6krvTY+jyrCrDUrfaer/wAvkP6HpQAc+n1p
HZU5PftVcSyP061mkenKSiTu5CnYOTxmiCHzCc8KuSaFTBjXqzHp61ZY/Zg0aj524wD0pN20
Q1G7vIqKA7ZVTgcDNLPGQCRzUkYwABSysAOad9SlBcrbKEhZ4jGhUEHPzDqKr3qm4tIvl/0q
DO0AfeU9R7+tX255AqCQ7lCKcTZ+XNaQk4tSR5+Jw8MRTdOpqn/X3nPySbw4BO736ikhRgVJ
64wDWtdWRuklmjjXzYhlmDDGfesxJQ2AMfT0r0qdRVNT4XHYSeDk6e6fX+tibcFAFMAYSo8e
N6sHBPTg5o4JA4p6LNIkn2a2mn2/88kLfhxWrtbU4YJ30O1h1Oz1u/a8VpWIwZYmHKt2HuM1
caWJrpZrh1MUG93KsOHjGcAetVPD0NpaeFbdrtmVpf35to/lnlb/AHuwrag1bSEz9p8LWqrK
dwJYeYfcn1rwZcsG4wWiPpqUKlSKlLdnReAtPL2F+lxs+0agI5ZWDcRwnJUZ9R3rgdR1GPxB
4s1HWimdK0yM2tqueNiH5mHqScmuruBompWFzDpOsXOi3V3GYMnJRc/wFhwBXGz2r6JDYaHq
Ni0DmVcXGP3M2BgBX6HOM06Uk231M6lOSsnsaOmwI8Zg80i4vH3z3x6KcZVB/wDXrtLVWbT7
ZhtYqmHCnJU+9cTaMps57S4jOx3MsiqcbvQD0NbGgRi2so1hufJl2mdlduifwhs/ePFZT1Ne
XQ3biEzQAAEjPbvjrUDXKG3MKCQ3RIEW0ful/wB41Jo2pQ63pUJjjaDUA5E9uRzGO7fQ1Dq+
pWGjgWltOJJZDhbWFsKSf4pD6VCWtmhxUnojlviCo0+08iSW2lnaPciDJZDuGW+nvXb6rtu9
C0uaSUosk0a7uwxg1wlxHbyWt3cXixi+mysjfwgY42+q9PlrpdE1XS1+Ghj8SXqWQWP5Vl/1
pcdCqdTn2qqido26P8y0kk2UfCyE/GbVJ1CDyHnZR9E4wPwrzq6htry81KeR52ku5WlaZuSp
Y9varFp4rvLLWn1axijtJ5I3j3XQyX3DBOPpWB5yog335JY5+UdDXdTozTve2iMJ4mjs1zE4
srm1SNLSdZokBzG/BA780xNWktmAuI5YVJ5xnA5qvJMAi7IrliTnd5nWo5Ll08sPvkUj5kk+
b8K6OS/xanIsRyu9JuP4neW9yJI3a2mimiABJVuVBqWG6jdsBgQT1FcNb2FpeRmW2eSFycOo
Y/L7ECtLbrGkRQyxf6fYnJB6DPQ8VxTw8dk9fM9ujjptc0o3Xda/hudgUyOGAzULxvy33gOD
61g2HiOxeRUuS9kcgAynIB78DkCtqK585Ge2kguVYEqUcfMPZev6VhKlOG6O2niaVb4JXEU5
bHatTw0w/wCEk0gf9PkP/oYrNjlgkJKja2MFSMYP1rX8LRJJ4j0p1IAF3CQQQR98Uk7PU0n8
D9D7Tr5Q+PbY+KGpY6+XDn/v2tfV9fJf7QO4fFDUWTr5cIP/AH7WvUxnwL1PmMndq79P1RwE
v3gfwoYY6ccZpXG5CAMkc00nKAYrzUfUJnVfC4B/iH4d9ReJ/OvsqvjX4VZ/4WJ4eBH/AC9p
X2VXo4P4WfN51/Fj6fqfFnxnlJ+K2vqQPluBg/8AAFrkBZz388NrZxGW4kYIkSDLMxOAB+Nd
N8byR8V/EJDYIuBjHb5Frv8A9lnQE1HXdQ1u6RX/ALORYoSf+ej55/BQf++qy5HKdkejHEql
hry6JfPQ7P4bfBPRvD+nx6l4vigvtRCeY8UxBt7bHOCOjEDqTx6etaui/FbTNVu7+x8NWS/Z
LDCrIw2LID3RB0X/ADgVZ/aI1iXSPhffiBisl7IlpuBxhWyW/NVI/Gvmf4Uamum+LIFlk2xX
IMJBPBJ6frWleTpx5YaHk0abxMZVamvY+vNB8RW2uMbS9t0WVgSqn5lf8+9Zvizw2lrA17py
kRrzJFnO0eork9Mle01C2kBw0cin9a9kkRZEZHGVYYIPcVlRtiqbjPddTnqfuJpx2OC+HypJ
f3QdVYCMdRnvWtrniOy025a3itEnlX73RQp9M4PNYfha5t9G1HVhdzKhhDRqrH75BPA/KuXu
Lh5ZpJZSS8jFmPqSc1gqzo0YxjvqaumqlRylseneGdSTWYp3e0hi8tgMDnOfwqz4guo9K0x7
pbaKQqwG0jHU4rD+GpzZ3v8Avr/I1oePTjw3MR/fT+ddsJyeH53vZnNKKVbl6GPF4t02R4G1
HTo0QyBPO2hhHk4DHI4XPU0nxI1RPDUNjfWOn6dNfyyNEguExuGMlQR0PyjrnpXEl/lYMAyk
YKnkEe4rQ+JDHxJ4J02Oxlia+tnDvbn77bQRwexOOvvXLRxUpQkpvU6J0UpKy0O+8BeIF8S+
Ho78WD6fKZHjlt352Opx1wMgjBBx3rmPjN4SPi6PRraS5Wzs45ZPtNy+P3cbADC56uTgD8fS
tP4QXMVz4NiaJpCVmdHSQfNGwxlT7ioPiuscsOlRNKBJ5ryJET98qo5A7kbvwya7Jz/cc0kY
QvCt7mhPpWu+H9FghsbC2uCkKiJZNgJIAxkknNb2ia9puvxzx2r7pIjtmt5V2uvplT1B7EZF
eQwkkDOeOuetaWhanLpmqw3KnI3BZOOSncZrjpYyUZWklY2nh01dbmz44+Fmk6vqMGrWkRhm
gbzJbaMfu7gDkDH8Jz6dfTvXOSks5ZuG6Yr24EEAg5B6GvJ/GtmLHX5lQYjlxKox69f1zVY6
ilacRYaq37sjd8I+GYrq0jvdRUsj8xxZwCPU/wCFT6v4ifQ7trO20uGEAAg5wGHY8Cp/Dfij
T10u3t7yUwTQII8FSQwAwCMCuZ8W6pHq2piWAEQxoEUtwW5JJ/WiU4UqSdJ6ijGU6j9otDd0
jx5DPcJDqFv5AY4EqNlRn1HYfnXQaz4f0/V4mE8KrMeVmQYYH1z3/GvGCrc4HSva/DUrTaBp
7yHLmBcn14xWuGquteFTUivT9naUdDyTUdOl07UJ7S4GXibAPZh2P5VVK4Oa7D4kRqNagYDB
aAZ9/mNcmyc151aPJUcUdlN80EyHHPHWpCeKNozT9oxWTNkRqDxUzcKPrTUXn6VIRnFITIJF
54/GpFxtHHagj5jSbTQJHB/L1SPO08+hqzbXDRSDzG++eD2HtUUKNuVlmiVVHRmp8nMvlqSx
C7jxhT9DXTpsFzUEyn5TwR1HpRuVhj1rHtiyPjaSfdquQyMQy443HmpcbAmWWdE+6cH1qG8d
ZYfKRjksO1RTRbmJIOKms08ubeVBO3GD0o21Aiit0437iwOAAetXsKFYDOaepAxkZB9Kjdvm
/Gle47JDGHf+VI+MrwQSOtJNIscbEEZHbNVIbky3cUbZHyk5AyKEmwbtuaSEGPIPyjv70rOr
MgVvlIzTBdxfZJFXIc8AAc1mLBNI+xnOOxIwKFHuK/YutdqOGkxnjjr7U7TIPLG9wBISSahS
zt0dQ8oMg460t062kLyvMsrAYCqepNPyE+5DqeqeTc/IcsDjHtWXcXlzOwDMFUHOFbGaiBA3
yyKRIw7859qjS1Yi1BUhpE3/AM61SSJ1Zctozc3TPLGgRRjg5x/9etZNiZCLtUDAOeTVW1gE
MQBIJA59c1YRSCM8Ke9ZydykrFmLK4z8pxxUF1cCKRQME/zqO4nxmNQSwGRjvXG6t4glZ57f
SGiaSMZnvHwYYj/dB6F/5VVOlKb0IqVY01dspfEe1tbLVIdRjZYlvT80IOTvH8QHp/WsKG58
zLKRs7HNbXg/w/N4qkvHVpRpkh2XOrXXLz458uEdAM9xWBr1lBpGsPDZK6WoYpyc8DvXYqKt
yp3aOrA5u4SjTqK0W7J/5kkkoll6521JG4HJHPYVTTg4HBJ61L1XgnPrWNj6RTd7lmGRvPV2
IJU8CpJ23SsScZPGKqxgbx3I5qz0k3MMegpW1NoO61JEwqD1oKBly3FMVt7gDtVa/u1jRizY
jA5IpJNs0lUjGN5bBd3KQxkbguOd3pTrHSL2+VZlXyonGUdurD19hW54N8K3mqxW2qXMKyKc
mG1cYRVHeU9j3ArobOzudRuLq2sciONdrzsPlHP+eKHNRukfO4rHuq+WGiPOdVsZtF06ZTLG
51KXZgcMoXnI9j0rm0xHKeMNnmu88deFb2xlOpPcmUMn3HGGIHdR6VwwRpCvlhpGc/KqjJbP
pXoYezhdP1Pm8TKTnaW3QUzjPGfxrr/h1rn2TzrOPT7uZLmQbrqDOEXuM46+9M8PeC2uJFm1
jJBOEtFOGz/t46fSvUtO0+WzgKh44YVXCwxKB+QFcuKxMJrk3OzCYSVJqpJ2OK1zSpDq4udP
WYWkahVWRMkHPK/1q7psNve6pJFcrHCuAsDXK+WpPc5PpW5qp1BYWWRhcQ9SF4Lew96p2R0i
9VtjSs+MeVcLl0Poynoa4d1dnq+0cVyop69BpscBsf3stpIrKwVMBWHR8989qyNPvr06UNL1
lGvPD0gPlM/Etuw4BA6g9wK2tZ07SX0G9Vzcecg3xSFyoVh/npWP4XuXu5LJbq2Mi3reQQD9
0gfepxXugveWpW06Z5IXjkkEkkDmLzunmDsau20SXUkYRpJbmMhoIVGBJtOW57DFV47dI9US
2uJPIi55984Ga07qG1sdQa1uI5Yn24juYXJIB6kD0NOUr7GcoKMnqNF9f2mtzalFELZbpG2D
OQQe3uaqWFo1w/mrbGWabIhz/E3fd6VLf3ULpHHCkmyAlRK/RvYVCbmJLK83NMiPH5bmEnem
e49DQk7DhU5XypblLVtcg0qRrMQw3+oRH5ogf3MB9Wb+I/7NcPqF093fzXd0ftd6zZ85uAPY
DoAPSn6laGzuPJgMklq674Si8y+uff2qCWFreJpbi6gjbgLCrAsOerelelShGCujx8ROo5tT
0sRyK88gku5fM2DAz2pvmwRjqPTgcmozJYrwLZ535O9nIA9x61Yju3W2SS2iVBjBygJJ9fat
TC1yd2IZUihf7uc4yKrSrM3IZFY989KgnkuJeZJZdp6hDtH6U1U3JuJzj8TTEWIpFs5fOjl3
suA6KM7hn+dd7oUkM8c9ozk21yBLZuem49vr615vjDEjj+ta/h28jRvsUsrRxlvOhkY42SDt
/wAC6fWsK9PmVzuwOJdGdujOhmtbRmlhvLQSMpKMQcYPesyTw3bpIJtJuXt5kOVD+v1rpb5h
dQRX4G0yHa6gcKw65qsiebuCj5hXHGpKOzPoZ4elX1nFfr95ieX4j0razxJeQk7yfvjFbPgn
xJZP4r0WC5je0na+hG1VO3JcYGOwp0cklu5w7DnJAPFbnh+WC+8TaLHc2sTH7XEQ4UA53jvV
e0TfvR+7QxnhZ04t0pv0eqPtuvlb49Ir/EfU+MkRwg47fu1r6pr46/aJ1lbH4u6lHLbTIojg
xcJyp/dL1Fd2Lg5wSj3PCyurGlWcp7W/yOO3tEcFu3GfSk5GATkU6O8tdQUtHNbhsZzvzz/S
qzBkbcW3HPO3kV5tns9GfUJqSvF3R2fwrP8Axcbw8B/z9pX2XXxh8KGH/CxvDw6k3ifhX2fX
fg/hZ87nLvVj6HxJ8bx/xdXxET/z3H/oC17r+ytCifDq7kUDfJqMhY9+I4wK8M+NgJ+KviMf
9Nx/6Ateq/sma0ptNc0J2w6SLexL6ggI5/DEf50U3+8N8ZBvCRkuyPTPi/4gsPDXhRNR1XRI
NatluUT7PNt2qxDYf5lYZHTp3rxmP40eFEdWj+HOnq6nIKmIEH2/dV7z8R/Dv/CV+CdV0ddo
mnizCzdpFIZfpyAPoTXwrdWs1nczW9zG0VxE5jkjcYKsDggj61daTizkwNKnVi1LdeZ9g6H4
90jWNKt9QtdDh8uUdDtypHUfdrYPj6MddPf/AL+j/Cvn34KX5ksdRsGf5kYSop7Dvj8a9Ecn
aPrXnSxNWEmk/wAEOphYRk00WNQuftd/c3IXaJpGk2k5xk5xVYknp1rKuddsLe4eGSQlkJU7
BnBx3rktU1y6u5fvPBEBgRo3X3JrBQcndl3toj334X3MU0epwxtuaF0D+gJB4qz8Vrw2Hg6e
cLuxLGCPXLVyn7Pbl9N1jJziWPqcn7proPjYceAbo/8ATaL/ANCr1qcbYe3kzgn/ABzzuLUL
eTTFvVkxC3duMHuDXMal4jkaWUWjFI8AAkc/WsOO4KWDWxkfyi/mKo5+bFVvnk27mGFGOled
GCR3dD6O+ClzJdeC/Mm2mT7TICyjG7pyff8Awqr8a9LTU9K0/LPHJBKzxyxtteNsAAg/071L
8Cl2+BsZz/pUn8hVD48JcDSdPu7EzC6szLOAgyGUBdysPf8ApXoz/wB3OGP8c4Lw/qVzLO2n
6vtN/Gm5Zox8s6+p9GHetoHn1rhL8f29rtlNozTQXwRZ2lIIiQ4+7np0rttEkfU4IZIYyJJw
Bs9G3Y/nXkyj16ncn9x7fpJLaVZE8kwoT/3yK4L4nEDVrXnBMH/sxr0O2iEFvFCvSNQgP0GK
8l8d6hHqHiqWCCdC0IW3GSANwJyPzJFepi9KNmcOH1qXRBpthc39x5dpE0r8fdHAHqT2rqYP
BjCLzNRvI4EAydvOPqTgV12i6dHpenRW0WCyqN745du5ryjx542iXxfdaRdpItvbFUVgflyV
BJP54rnlho0Yc81d9jaNaVWXLHRHR+R4UsSQxnvmA5AyQf5Cu20aWGbSrWS1iMUDRgpH/dHp
XiNrqFtcM/kSg7Wxyea9o8MIY/D9gh6iJRWmDqOUmrJEYmForW5yHxHGdVtv+uP/ALMa5J+o
9q6/4irnVLY/9Mf/AGY1yVcOK/jSOqh/DRFt+anYpw604r8pNc7ZuiJOpqTHIpFFPUZFAiMr
83FLt96kIpdlAjzgri5QBQTjgVfjXzdxdOAMZFV4Ym3fPwg75q5aIVBPVDwPeultIE2yOW13
7TGAGHfParEcKqNu3oOoqUIM9aU+Y2FQjk96m4NEP8A5zQCcematyW6gkKc+lVhjJB7fpRcL
CBiCBnimy8Qsc85yKmC5xjrT1iG0hv0oB3OfkaV32BMK561NYxMZWTn2J7Vpx25+Ygcdee1Q
TRm3tblySrOu1OelXzdCdtmQtqNrDJgKXbONxGMVHLqbyyCFn2KT1C9BWcWLAAgccjPY03rw
eTnNNRSE22SB1dyDK5PVWP8AWo2AlYqxJ6Ee1PzvO2MEuTgg1aS2laVVaJV6DPtVN2BWKcql
1GTx61e0rcLcyzf6qNSEJ9M1YbS16B8nsB0qvqcn2ezS0UlpGHz47VF+bRD21LFnN58DOuAC
abJOQh2jOKqWMuyCSMgncOAOoNVAl3q96dM0sZMa7rq4zhYV+vrTjC7InNQVypqU0momeztJ
vs9milr2+PRU7op9T61zPh7Tm8dauum6Yj2vhOybMiqMbvUlupLelP12SbxZrdr4S8LZ/sy0
YG5mXgSsPvOx7gcYHevW9EsLXw5oi6dYIEiiTfIx6yN3YmuuUvYwtHd/1f1ODWtO8noQzz2t
hZ/2faItrZ2ibIYgOF4rx/xerXLKzgkA5P8AjXRS60zTXrySbg7Z2sK43VL/AMy4l3H5Se38
q6MNScXc5cRUUlYm09I9QtQkeIr+EBRHniRB3HvUbfIdrcMOxqPQ9OvdSu0nsUdLeCQefdjg
Qr3Oe5x2rb1GGO91C4jt5UluIz8zjAEqdmA9fUVz4hRpzstvyPqsnx0q9Pkq7rr3MqNu9XXG
5AWPQdaoZaOQo4wRxzV1CGgUDrnmsmfQUnugXCISepFP8JaWNa19ppl3WWnupZe0kx+4p9u9
UdXneO3WOBDJPMyxQop5ZycACu58MabDo+ipDM5guYGLTFek0h67vUr2NJu0fNnmZpXtaivm
bUKyJcPplqSmrXh8y8mU/wCrj6ZC9PauneS00HQNsCZ3fJEp6yt6H+dcvobiMz3SEvc3n7qM
uPmC9+fzrZumE4+0k7oY18q2DDqO7n37Vyz00PKpx5mYGoq7jfcE3N7KMKx7e2OmKz9K0Gyt
GeaGCOCZ/vbOST3xnp+FbyQYYSOvmZOR7VbIQfNHEEHepUmla50ystkQwWUUQTyY90x+4T1+
p+lTS2EoSSTzmacchO2acl+schbGF7bag1AXk9rLdQvshHzsn8T/AEo1Ii7sx7jUrVbeO4nk
8q0IwzcnY47n2rB17TBdzx38TlmfkTxHBx68da17S8h1GykljjwoYrJEQDtPcYrENy+iqZbJ
PN00n97at/yzP96P056jpVq6dupok7vlKs2pyP4bvLO5BaZeFcfxj3+lUPD+oTtd+HrS2ISE
XgzK38eeqrUfifUo9WhgWO3a0id8bozhmHfFaXw8sGv/AB1aSSLH5NkPPJHbaMLkVvZKDbIn
Jxbiv68v67mrrkMA8S615ly6SwIiwptG2Ryc4J7VnXkxml815zI4UKc/wH0qSHUol1PXJ7u3
a4jnYxncOwPUU9b2506XT7Y2VvHHIhmYScTSo3AJJ6EY6HmsoppE1PfZi6kb0D7JNCbYKxYu
xyCParUJaxsoPtZt0877su4lpPQMKpIlo5ltrnUJmtEYmExDczeoJq1PdwwSvcNHFKNqpC8o
yCAO3uO9W23pY6IUoxV2hNRso72xnsnmMYDboHUY2t6j2rzyW1Nrey2txGBLGcMc5z3z7iu/
g1qEZgtlkuJG+Ziy4A+ntXJeJnuZdab7TEIcp+7ZBjcO5PvXRhnJNxexxZjCnKmqkd1oVri1
CuuPu47etSaQwLS2kgDCTlfYjtUsd6lwYk8tU8uMLkdW9z71TvUa1uorlCAiHcQBzXXvoeSr
LVCcJcTQsOAenamqnlyEEYU9BV7xBb5cXMQIZ1D8dKpq3mxBu+Kad1cU1ZkVyoSTK9KjHDbh
+Gex7Gp3BaMjvUJ4pknZ+GNRFxbGC4OUmbypf9h+zfjxV5vOsrh4pD86nnjtXC2Nz9kutxz5
cg2yADqPX6iu/ib+0tLimRt0yjaz/wB9exrgr0+R36M+iy3Fe0jyPdE7qsxVyAMjGcda7j4f
/DvX77xLpFz/AGZdW1hHPHO9xPGY12Ag8Z65HTFefRTSCExE4+bd9a9A034q+L4beCCLWCsU
ShFUWsJwoGB/BnpWMOWLvO9vI9DERrTjajbXufWVfPXxt8A6tqni+41O006a9sruONX8hPMZ
dqhSMDntnPvWGPir4v5J1kY97WH/AOIqQfFLxfhj/bA9h9mh/wDiK3rYylVjyu6+7/M8fDZb
icNPni4vp1/yPFtW8HWwZjYPLbSKSrxnjPtWeZdc0qONJoRc2qNkA8bfx6139yWmmlmYgu7F
2PTk9ariVVlJlzsPr0rnjipWtLVHozwFO/PTvF+X+R1nwT8I+I7/AMZ6XqV34fvtMs7WUXDz
3cRiVlA4C55bPsPevrOvkUfFbxxBbvFHrbIIhiMLaQHCjp1j9Kx5vix8TZY1Nl4qXnn57G1/
+N16FGtSjtoeRjMFi6jUpWlbt/SOl+Nnw98Ty+PtU1TT9Ju7+wvHWSOS1jMpHygFSq5III9K
848IeIb3wl4jtdX07i4tm+aN+BIp4ZD9R+XXtWx/wvH4n6eCt9qUcr9iLOHDfTbHXBvrVnJM
TepLBcO2ScYTnnNTOGvNA3w2KSh7HE6WVuv4n3l4E8Z6T400hL3SZx5gAE9sx/eQN6MPT0PQ
1yvxQ+EGleNJn1C1l/s3WSPmmVdyTYHG9fXp8w5+vFfI2l6pJYagl3oWqtFdKcrJbyFGHtXp
lj8aPH+nQrHcXFvdBQMNPboTjtkpjP1NaOqmrVEcn1KcZ82HkdJ4V+DnjTwt4liuYJNMurVs
xTMk5GYyOeGUHPSvRtW0DT9B0uS78T36xwEECC3b55f9lSec9On5jrXiN98c/HNwNiXdtag8
bobVc/8Aj2aiudU1DXWS71C6mu53TJaRskD2z0Fc1RUr8yV2XVp4jSVRrtoQzuGlJjUquflB
64qWysb3UrgQWFvPdTEZEcMZdsDvgdqZ5T9l5BrQ0DWL7QdQN5pdwbe52lN+xW4PXhgR2rJW
vqS72Pcvgl4e1LQtFvn1WBraS6lVkif7wCjGSO2c9DzxW58UNHvNc8HXdnp0YkudySLHkDcF
YEgZ74rxP/hZvi8k7dY4/wCvaH/4ik/4Wd4vwc6v/wCS0P8A8RXUq9NQ5NTkdGo5c+hz+qaN
qGlSoup2Vza7s7fOjKbsdcZ69R0qmMDitbxB4n1fxH5H9s3n2nyN3l/u0Tbuxn7oGfujrWMw
965W1fQ6lzNan0N8DP8AkRx/19Sf0q58TvD0XiWwgskvBb6kVl+yozlVl+Ubgf0P+eKfwMBH
gYZH/LzJ+PSs/wCOMssMWiG0Ba7kkmijAOCuVGXB7bcZzXc2lQ17HCr+20ZyHh/wz4ms4zpO
o6PNtRCI54lDKT6FhxXefC/wTeeH4ZZNZeN5RKxgjU7tq9ix6Z68CvO9G+JfiOHybSC+TUHD
eX+9i3njqSwwfxJqbWviJ4ivI5Iob6OFfN2lrZApxjoG5P4g1yxdGD5rM6JQqyXKrHpnxH8b
2/hiweC1dJdXlXEcQOfKz/G39B3r53E06TpOsr+cr+YGJz82c5P41PKslxKzzszyMclmOST6
k0G328Kcipq1nUdzSlRVNWPqbw9rFtrukW+oWbAxyrkrnJRu6n3FcF8Qfhouva22rWZVpJQB
PAx27iBgMp+mMg+leTaHrWq6DcGXSbyS3J++oOVb6qeDXTf8LW8S7dgazzj73k8/Xrit3XhU
hyzMVQnTleBZg+E19FMLhrqPSYYyGkkaTfgDuAD1+pFew+Fb+0v9HjNg7vHCTCd/3sqcZP1G
D+NfOeueJ9c11/8AT9QklQHIjGERT/ujA/Grei+Jb/SLsT2F08TGJVkHBV2HXIPBrKFaNKXu
rT8S50ZVF7z1/A9v8ZaPdX8kFxZp5rIuxkyAcZyCM/jXD3MDW87wXCeXKvBU9qzP+Fk65MrA
XMSDp8kS5rM/tx7i4aS4dpJJDlmY5/GuXFOE5c8L3NqEZxXLPY6FUAb1pxX2rCTVEZ8Iyk9a
sxagpyVkBUcZJrks+pvZdzT2inBRiq8V4knC4Yjrg9KmWeMj7y5+opXCw7A9KT8KQTIT94fn
S+Yv95PzouKxwKgMAzAMD/dU8GpXfDr8w47DilhkKj7m3PZeRVSQM6uZCM7vlGMV1yRETQST
P3TVqEoBnOWrIBG1PkIweRnFWYpkY4Ax7k0mrFdTYBBA6cd6zpWDSsf4s81YifMBBK57kGoQ
AXOAOetJEsReabcXIg2pGN8zchegH1qZcDBYAKOTWM9wu95ecnoT/Kmk2NtCXGoXoIAMa/QZ
z7VVnM8kIaZztzkDtUlsRIzEr0ycelWzGs6wwOP3BO4j+lVtuSrMy4Y2myEQsfXpVo2E5yp8
v5B1HBNaroA5AwBjACjGBStGSMgDnijmHsVreBY1B2Avjk981PGpllAzt56mlA2SlSMEgY9K
ztQvggCoPnYlRjsaSTkwbshl3qMgeNYwDsY59DVVSbmYvIpZ+nHamKViWSSZ1RFBZ3Y4CgdS
TVNUudatpHgaXTdHjUtcXzjG5fQH+EGtowuZTqKC/QnZL3Wb6PT9KkSGJMi5ulPCj0B/ma5j
xj4nW3tJPDPhjK2sbbby9j5e7f8AuofTtVbxJ4nik07+xfByS2uiqMXFwcrJcH69Qvt3rU+F
/hhUKeIdWRY9NtgRZwN/y2cdG57Dt6mutRjTjzT+S/zOGXPV96O3fp6I3/D9rafD7wdvuUj/
ALTu086TnJ/2VJ7Y9Kbda7MfBMU00qia5JYkckLnpXKfEPVzqd8Ys4JOWB7DsKrW63fiD7Hp
GiQvM6LiTaDhR6t6CqjRTXPPfdmE6r+GHojAuLqRndhKxDnGAOtdNpPg5YrVNZ8XXLadpPGy
3A/0i5PYIvUA/nXQxado/gh7e2tE/t3xrMMQQYykbHvt7Adcn0q1qssPhu9ttS8WufEPjG5H
+iWCcpbMegVPY9zVVMQ5aQ2/F+nl5smGHUdZ/wBf8HyRDqt5BYaQr61ENL0sxlLPR7c4lI/v
yHvnriud0PwjrmtWaTx2w0y3c5t7hziQe+08mu10DwXc32rjxB48kW+1bO6OzH+qth2B/vH2
6CuqN5LPcyXfDRQHFuMcF/b2FckqiS5Y6+f+X+Z3UnOD5rtX/r+ux5BqfnLqB0bWYVjuU/1N
5jasuB1Ppmsu3JV3icESL2/GvR/H/h/+29HFzArTX1qOcfxDuK8mS8OPKmJWdMr5mecdNpH9
a0jSU4c1P5r/ACPTwObujUVLEvTo/wBGb/haCG51WbVrtFe2tPktY2P3pTwX/DtXa3d3HZW7
tNEbjUGH7n5vu7urE15Vp2qyaVvIHnxMNphPceg/un3rWPjG3UMUsbkuACiMSwJ9C3oKmdCT
d7GVfEJzcpSWup2WmX6ql5FDKkmoQRb2RpAGVvUCo7fxMgmWzkV4NhHyydCfUV5/bRq159sQ
sbidjJ9oAwVY9s+g6YqW/t7iae2jR3eeRiqlnyV4zzUypRbs2FKo4K9rntEF4ktsZTjK/wAI
PFVZbmN8ssgERPK96840jV7jR7gWGuF5bZxlLmPO1W/umtd9esFjDpBcTN0UBSAfxrldKSeh
1Ranqjq4bqJCNhUoeMMOtN1W9mKCyXEAdtmT34zgVxjeKN5za2TZix33bT/tDtWnqFjrOrpa
3OqpbT6VG4kuH0243yxHoOnTGRRyNbj92O4zVbH7HOkto7W10ACGU4V/9lx3Bqhf+JLNoJEi
s5BMysJkkHypxzzUep60iyvaQSjVI4XxBct8pdQP4h6iuO1LVI7mIxQSb5J5N87DpjsAfrW1
Ok5P3hzqxhDne419YtZZFutRmMdzCMWsKxZQJ33epNeq6Hbr4Z+H8+pXMSR6lqiZk7EKR8uP
QCvO/h3oMniTxdYISq6dazCW5mZdwTHQY9/8a+kPEHwx0X4gSPa6d40hIiALW0ESyNGmeQV3
ggEnqRWtWl7SSpQ+ZxU8Q4pzqbem7Pn3Qr6bXbm2snQWTwKWEztjzsfzPer99FNdSy3Eh+0X
ycD7RyJB7ivdrr9niwnit4jrkqrAPkItRuBx1zvrPg+Dmh6dPLDN46t/NRjuSZYwydsH95RO
hJPmSt/XqVTxcOXlvd97P/I8MmF1PJHb3S21tGo8xhbR4Zs9s1JLaWVvPEsPnTMTvxN0X6Cv
eLb4H6fqKu1l4ujuG7vDbq+PykrC1X4EeIrFZJdMvrTUjngOxjkI9Bu+X/x6j2FRa208i44y
k4uMnr5nmCyiOUnyVywwSnGBWF4h0t76yM8LvJdQ8qp/5aDrj2ro9W0280W8kttTt5rW6TrH
KpB//V71XWQgAp9foaxUnCXMkaK1SDg3ozzJX5Dxkg56GtNwt/aSR9H29R61Y8S6f9mvY7i3
jUR3RO8dkfqcfWqdkVthIo3Esd2T/KvSjJSjzI8iUHTm4SNDSmN3pAgk4miyrevSsTm2nSP+
Fs4rWtWW01cSkFEuUCkZ/i7Gm+ILNtyPHhUA5GOlSnaVu5UouUPNFFwQ/tUMgwafG29COcjg
Zp0vzIcDJrQ5yDkHI571v+DdYWyum066cC1uWyGPHluT1B9DWAwYDtk01lLRlWAIPWpnBTjy
s1pVXSmpx3R6Jf27wXByCFz1p9tMY5HBGOOM1U8H6gNZsZdNvH/063XMW7rKgH8xUjxuJDE4
O8H5fU+g+teZKNm4SPrcNXjWgpxNKCZXUliB79ql3kElCB2rKEkqO8U0ZVwdrKwwR9RVmGaN
flIKZHespQOu9yzuctyc9xUUyuYyRznpn1pkEuQFJ+YCnTufsbpjLZyKLWZMissjecJG4DdV
IqK/sCi+fA5Ck9KJCxAxwF4zV62nVlSGTnng1d3HVEpJ6MwjNI4KSjCjgNVVw4ygWJx2Ei5/
I10t5ZK/mMi8nsKwpYmktX7SRE/jWtOaexlVp6WZmPBaSsVvLVY8jbui+UipIdHtg++z1K4i
/U/rU8ciXS7JuGHRvQ+9ROj275HK9M10c0tk7Hn+xptc8oqUe+z+dhRZ6zFEFh1VpY1JKxOM
Z+tSxP4rmsjGqSGJ8jzY/vY9AcUiz+Z3O+uu8K3kjQTQeaQFwRk9ATyKiVRx1kk/kRXw8PZu
VKT9L/5nE2+r+ILN0CNeLs/dlZo8fjzW3beJNUtVZNR+ymMJu80kbsjsa6Lxrp+qeINVi0/T
3FlpVmB5k7nLO2PTv16VSj8BaEqML2a9vJGGTIZNmD9BQqtOcVKS37HnTpTpvli/v2L0mrC3
gh+239hDLJCtx5PlkkIenOaf/aUP2W0ujcI1rd8RTtbssefQntT7rQvDt7HbLqOkyzvb2620
UiTFcIowMjuaratoMV5oMWh6df3Vlo0beY1vIBKXf1DH7o9qxVnZO5rfT+tyYalHvVftNhye
DvH+NWS96wVprjTUt1YM3lyruIrjT8PLcHZHqW8k5EbQAZ+mDXXfDb4f+HbbVJJ/GguL6xaH
KW8JMTeZuB+bDDjAI69605IdJfgZ88ktYn0h8DW83wP5wAEct1KyYHG3gf0NZ3x3iMun6Spd
0gMkgk2dWG0HbnsDiptG+I3hXStPi0/S9N1G3trUbFhS2GFA/wCBc/XJqHVfiZ4P1iye01Gz
vri3Y5KtEBz7ENkGupyg6fJzHGoz9pz8p43dXzzlkwliu0IUtBtyvbdUtoY/7MW2ZArLN5qc
dBjGDVvxONGudWNx4atpo7Py1G2c/NkZz3PHTvVJN2emK89pLRHertXY89eDTXypAbI+nenM
OORVaRwGBO7rSKFkB5PIz2qAgqeATVxYpXb5FyOo5qCXyFYhpGZu4QcA/WlcLEBAJxkj+tOT
g8Gk8yMMMRtj3NOVuhVQBTELEjySqsIZnbjg4/Ot218P38gH2m7jtkP9z5yR6AjgViB2R2Mc
hXI2nHHFSw6lf2sZW2uDjGNrcgfnUSTew1Y6QeHbGLaBPdPKerGTj8KUadDbncI5fTJbOax4
ptQuIw8QMgx1zjn2rY09declpogsJHIc9Kyakupd0SxxAcRgKD1BOKnk2KzFwrLgcIvT8aSS
1XaWeeGFuhfeHK/8BpjfIVVtUyo7CEDIqbXFzaE8kFsQrF9jEc7u9M+zRDjzvyqaKS1c7hbS
zEDmSQYXH0p/22EcLbrgdKXKwc12ORdAhhjZVDSHHySH5frTJPNW6WOOKI8ZKs5zj2q9bYjA
htrqAKy7wZMHd+NIy3T5bdbSYHO3H6966rojXoVnUhcSQBUPOXkx+VSve2kP/LArkDPOfxqG
a+S3UpiK4u0wQEOY1PvWdKZZpnnunDSOckgYH5U7J7i1Wxox60UjYQwI+3JO44JHtUseqoxH
mQ7AwyShzisgEHkKdp44HWmzKYAxcHJGCAelHIuwcxq6lqKNbKqMcNyxH8qz41knmC7tuRuz
jPFRD7PaqFuUeaWQbnVTwnt9af8AbJIECxRER9VHXJ+tPl7C5kaFs3kIypG00xxtQck1JLJd
WaG4vbfEJI/1fOz61XsJW8h0gM0F1Nj7RNIOMdlT0pjwtFKxSR5RIu2RCSdw96m2o7qxtJKJ
Rv4+72ovpfIsVYDJfhfaoYWSBisSE71B2elTR3AcFdqKvT5u1QBkG7lZ98isMAgfhWHdXCQx
i4vJgiE5XHJPsB61r6/qKQp9htbcXWoP8wER+SNfVz2rmL7UNH0K4Mt0U13xAR8lrC37qL/e
PQYrqp0762OepWt7sdWaYhX7Cur+JmTT9Bj+cwbtzz46LjuT/drj/E3iW68RPi6Dabo6D9xp
0PQr2Mh7n+VUNU1C91m++26vP59ynKRDiKD2Vf6nmul8C+F478f27rqgaVG2IIm63LA9SP7g
/WtbqOv9fL/M3jhlSh7XELV7L/P/ACF8C+EG1iMapqifZ9GT5ooehuSO/sv8/pW94w8RRy2Y
jtgiQwjEcajaoH0qzresq9rI8TfuIW2KucDj0rhba1/4SXULiW5ufsOkWq77m5kGAo/up6sf
Srpwu+efQ83E15T0iv8AJFfw/omoeLNXMVsvlxg5nu2HyRKOpz3PtXdw6lFZFvCnw2sjc3GQ
LzU2/hJHJY9/pRY2mqeI9JttJ0JG8P8AhS3/AOXmcYnu++4fWrmq+INK8BaMNJ0GNnlJJJUA
vI565PXrSq1HVlypfLp6v/IilTVON2/n/kLeNpPw10wujf2x4uuztjaT5pXkPHH90c1d8G+H
LjR7mTV9d23nijUDvGeRaKf4Vz0NUfh/4cbT4x4s8RxmTXbofuYn5MK9uOxrs7VzGs17cE75
OVBPIFc1SVrxTv3ffyXkdEFs3p2/z9SDVJzBaSQRMGnl+QHPOTWF4i1aHw/pLTOu+O2UIig/
fkPr+NQaprNtaPdXt7KFSEbo415ZyemB3zVDwzoFxqGof8JL4sAgjIEtvYOThMfxOP6VcIKK
vLb82TObk7R/4Ym8PxeI7jQ7rUtXKWdq43w2iffCH+InrXnGvacIUK26IzAlt4PLA+te2y6m
5mjuWAa3ZsFCPmCH+LHp7Vznifw7a3i3CWgS31SJNyHPFxGfb1+la0K3LL3la5lWo80dOh5R
Y6SLuyebdKJsnbGqZB9MntWfLDLAzLNGVZeCMcV2ulQKWU2l3ax3Cna0BbDP7AGoLkRyQNBf
RPHOZCdx7gHkGu5VNTicNDkbeWa3Ja1k4PJBGQT9K2tLvpdRvDNm1s3jQIC5O3PXP5VHq9lb
N511auqugAEIPU+oFa1p4ca20dFGDqM7b33jhPYfhWGJ5OVNrVnoYOdTm5U9EQXEU0sc8C3F
ndRTHezh8CMj09jWDr0Bs7UyQPLGyLuGHJUnHI+ldXDplta/uI0DJjc7ngMRXMapB9vsZfsu
U85nk8snO1e1c1J+9o9Duqax1Wp2uheFZNTuV8PadcxwyRWq3U90Ty7vyB7gdKqWUs2jajHb
298ljdhXguZEXfGWAP8AD0Of0qPTdUtI/B41OK4ht/ERdYHzJhgi8ZUdMY9ayIdW03SUa6a5
FzI+SIIvmkL/AN457e9c/JOTf9anoU5wjC91a2xhi5EyNBGhgGWErkneee31q3ovh298TXy2
2kItvbxjEs5U4Qe3qa6G28S+DtXsY5PFFnfpdqOFtkwAPbH9am1b4gFNJWz8PaZLp1gx2K5C
/vAe7cZB+ldHPU2hGz89v+CcclCbvOSaNrUdX03wNoy6DoCpcXpj3T3BPJbvn6/pTP2dbW8f
4n6XrUkr5meSLJOd6sjZ+orkdG0mW90x3u5VF3dS5eRugjHUL+lez/CWze08VaGsWGjjl2Fs
YBGw4xWMJKlLlju3qzapD93zNaWdl/n6H03XzH47bd4p1tXLAG8lGfQbq+nK+ZPG9v8AaPF+
uxxuNwupG2nv8xrfMfgj6nn4D4mcqTc6dP8AabW5eC4jXckkblWHocjpXunwR8e3Hiqwm0/V
yG1OzQMZR/y2TOMn3BwD65HvXgWvCWJHmjRmG0IY8fN7H6V2n7NsU7eOJnVSscdjJ5h6ZBZM
D88H8Kwwc2pLU6sVTTpts9s+Jfg218Y+HZ7Z40GoRKXtJsDcjjouf7p6Efj2r49jDLKyScHp
j3r7ruZ47a3lnncRwxKXdz0VQMk18M311G2pXErMFSSRmGe2TnBrpxcVdNbmOXuUk10RDc20
d3A8EnRxgN/dPqK4CeGazeS2uM+bE2CT/EOxHsa7z7aHmjjtRvZjxuGAa2LD4X+JPGljNJaa
dILmPHlTuNkR9RubAP4VlQm4vlZ0YuhzrnR5ldMZtLVoid6MDnqa245Uv9JEmCHZcEA52n3r
t4vgH8Qo7aSM6ZaNnn5buPJP4muPvPDHiHwbqQs/EWl3VgJSVV5FzHIQeQrjKt+BNdc4ux50
JpP1OWwyXbxkfKGx+NSDhyh61Z121Nvc+bHzGTnPtWh4d8L614pvZIfDthLfzRRiSRYyoKrn
GeSO9UndXJnHldjClXnPpURJwSK9H/4VB48ZTnw1eZ+qf/FVCfg74+z/AMizeY+qf/FVViLn
AQyyW08VzbSNHcRNvVx1zXpC3MWu6dHfWx2SAZdR1Vh2qofg94/3f8ixe4+qf/FVoaF8NPiL
o1958Hhi9eFyBNASmHXPb5uDWFei5q63R3YLF/V567PcyRK7OTMCcnO4n5ifWrit8qkrwa6f
xD8PvEUeqafBbaPcrcXyvJFAxUNhACw69RuFPj+GPjXjd4fuh/wJP/iq4eSTV7H0UcVTX2l9
5yUsaZZgSMelKx+TBPbrmuzPwx8YFeNAugT/ALSf/FVzet6Ne6NqEtjq9u1vdIAWjYgkZAI6
e1S4yW6NVVp1HaEk36mWXIOOo7mm20hWbLHI7Cun0XwP4h13Txd6RpU11alinmRsuMjr1NXf
+FWeMQmRoFzu/wB5P8apRbWxDr007Skr+pz9rIzzhAeT0PqK5qZ3juZ8NgbyMetejf8ACt/G
FrG08uiXMccSl2kLJ8oA5PWqkfwr8WXyfaBody0Uo8yNlZMHIyD16U4QcW7oUsRTaXvr70ec
Xa+TIr5+RueKv2zo8TLIC2/jHpXc3Hwl8ZSafsOgXBlzkYZP8a53VPBPijwxZC813R57K2Eg
iWSQqQWIJA4J7A1vZyjtscsK0IVuVSTUvzOcuLZogsn3VJxWt4Smf+14YAcLK2GB/OtXwx4d
1fxVHd22j2D3jxBWkCEApnODyfatHT/hV46s9St5R4fu8RyAlgU6Z5/i9KSUpxaaIr8lKVk1
rurm7dSu1xJu+Z88nGAaqsOvtXR654S13TLae8vdNlhtIiN0rFcDJAHf1IrnoYftM4iD7Ub7
7egrns46NWPP5k1dMiBDgGLLD2FKVkaQRRoxkboAM5rsdJ0e91AmLQ9LlnhRfLDKvAPux4H4
1vL4A8UbMiwtwxXHMyZH61UYSkrpESqRjo2ee2yW9g3zKHuQMl2OcH0FIbstOGL8k5JrX1nw
b4i0hHm1LTZhCvJkjxIqj3K5x+Nc53JxilJNPUpJS1RoLfvFbXTI5DucLjt61njITJOWPXir
mk6ZeaveC002B7i5cFgikAkDr1rdk8AeKSoA0ef81/xpqDeqQOSi7SZzXmbIETcRuOfrSrMU
PLbs+h6V0lx8P/FBKL/Y85K9SrLj+dQn4eeKsYGjXGfqv+NNU5dUL2kV1RlR3AkhGOo4qvM5
6krz2BroY/APitcg6Ncc/wC0v+NczHGZZkCqTnuKTg47oqMlLRM1tPmEgRXbDAYBqtd2LoxZ
JMAnhQM/jV23tW8xURSznhVUZJNdbYeBvEd2m9dOaJT/AM9mCH8ic/pWKjJu8FctyUVaTscA
bSTcuTkH2p6WrsWH3cV6JP8ADzxBEhkNlHIQOkcqk/lmsC806ezcw3lvLBOvVJFKnHrzRPnh
8UbCi4T2ZzotXzgj8aeloxbBStmOEEkY681JIqnAA5FZ+1ZfIR2V1LYWqQRLlMZJK5OfapRc
zXseWnkjYH5snAxT0VW247etDJg/LHjPWp5utgsuhHfyWenwRPNIWmflVxwf940RXWoXDo8W
lQRwkZH7zIb36cfSoLu3t3nSSSMNLkYcnp+HSr0kN8jh5DEsuflMmQpH4VonG3mZSUr+RTuD
qrPFI11BbrG28opyv0rON9qjEsbnBPPyxjH4V0D6fOGUT+RuYfKqtkE/jUZlt1JWTVIFccMA
g4P5VcZR7X+RnJSXW3zLCaVYExoltEBnsK4/Wnt57uSGyULCjYOP4yO/0rp9Qna0024lVwHC
5BJ6Vxin5CUYLnv3qqfdlbl+3SGC3mZmTzJFAUDqvNVbuTYMFwI8fMf6VPamIwbm2O69c8Z9
s1G08DQyboPnbGOc4prcbt3J4XtUt/36StIoyiqR+dUw8IuFODw24MTUTyhmJOQcdhSQxh5o
9y5GckdCBVOwlvqbFvEjKXuELSOckGpEhiZEGzaFPQVH56u5Ukj3x2p6yoHQMxUlupHasytS
y/zsUH3V6AjpUQYxZddu4cHdUpmG6TY2R0BFU7hmDNGfnMqjaT0H/wBepGSXN2LePzWkQv7d
6xr/AFCVkb7QRFABuMzHakfufU+1M1m4t9Mi+16oxWJOI41OWkb6VwGqaldavLuvPMit92Yr
MHgH1b1NdVKkrc0tjH360vZUdX17L1Lk/iK5uGnttAcWlkwPm3Ug+eQ9yPr2qjp2lyC3P2ZP
KQ8jJy0nq1XLbTiXHngEIu4QqcZ+ppJdRSOCRYiRMeC/bb3A9KudRy92B6eGwkcPrB3l3/y7
L8xLPT5Na1q00ixZiLmQLJIOyj7zH2A/pXR+OvEENrejTdPcJbWSCCJFOAFHFZvhyR9N0t5d
Mglu/EOqDyre3jGTDH6v6Z6/lXY+DPhybf8A4mHiWVLi+kbf5CncsR9Cf4jVRcKXvTPIzCvL
E1eSnsupxOh+H9f8VbPLgkTTASzzv8q/gD1r0uy0XRrC30zTrgLqDo+6CBF/dxt3Yjue/NS+
MvFEGiWxVUVY1AjCIOSeygDua5Z9abwrof8AaF+oGt6iM21rnJtE7M3vRKVSsuy6I44qnS83
1NXx/wCNodGmksLRhJdhdsnpGew+tUPAvg6R54/Evi395KfntLX+6ezt/hWb8OfC8+uXzeId
cUtZFi8McnBmcfxY/u13+u6mISYmZd5TA9FH0qJ2h+6p79WXC8/fn8kTw3kupaw4ldW2ruJQ
8D2+tZfjbXY9L03d1wdioP4ie1ReBp47jUJlhcNHvIPr0PNYt7pMeuXlzcajOQ/2h47O3WTY
AEAO8n1OaztCE/f2RpFTqxtHdjvDOgraMniDxPC76rId1pbydI17MR/KukurqWWR5r1x5hHm
EyH5IVx95x/SsTwxrKXejztfzvNb2dwsaTzfM6EnBB9QKZqE4vZGtLRi9uX3mRuGmOerD27C
tdakrshpUly/1c05ZB9htri1Z/3k43Mesp9T7Y6CtO7+y3d3DFdArOrfuJkGNvHTNZ16GEWj
26INjcuR0GATk/lToJZbqaO5OY4phvSPP3V6c/7VS4p2a8wu1e5l654b0jVrqSPU7fyb8k7b
iDClvTNYM/h3VFunezu7e7MUflRxOME+oz0zXdzxefu3bS6jIYnmskpDbkxSOyFgZiQclW7f
n6VpCo0rXM5QTZ5nfaVqC31oZtOmhYvtUMOAfr6V3k++a5ihDMZpf3eR2IGc1z1/qd3c6xpi
zTSFPMYNGBlV9M1c1XVI9OuFiUSyXjr+7SMEkEnGT6UYpyk4p7m+AjFRlba/6GTrl9uaWxs0
IaGTbczNwqY6qD3JrPdciKWGFkyxxEOojHTP1rUudNktLZJb3CySSnfEDuG71PqfeptMt3uv
E11bQnJis1lH+8w4/Csk0lZHa+7OXv7GC3lc+SrI43B/7wPUfUVi30YWZF27WBAX3BrsLxp4
yYNSgVQDncnO33HpXP61bpFPbSRSCVZSDGwHDLnrit6c+jMKsE9RttYPNeT28SiR0jBJ9as+
ItMOk6bZPKzebOSrL1Ckdq0PD23/AISTVnwCvkgLj2OeKg8WzPc6LFI3XzR17EkVHPJ1Eumn
5HU6dONOWmuv4M9C8EadFepZrOnmWsMIyx45Neo+F4lHi3Q8AIBPwqjA4U1wvgXC2h6Z8qMH
8jXofhJd3iXSjz8s+f8Ax1q8yMr116m1b4JfM9qr5v8AHGgeI/8AhYF7dWWi6hd2U0sm5ooG
wQTkEHGK+kK8M8a+N/EttqGsR6VqZt1t7loYkNvE2MMRnlSSK9fG8nKue/yPLwTlzPlt8zOt
/Aeu6wFkOnyW7suxvtA8sADoTnn8hXY+G4vC/wAKdPuf7X1SFtUuMNcOiFmOBwigZwOe+M5y
fbg7D4s+JbTUEF7dwXUJbaVkgQYI6/dANeq+CfHumeLnfTbiJIr7YWMLfMkqjqVJ6+6n9eaw
wqop+49fM3xHtrWmvd8jyL4i/Fa88W40Xw9btbWU7bWMpxJOPQ9lX25z69q83ttI1dLy9EF/
aw2xh3SNwd2eNvPQ19LeN/hPout2s8+jQw6Vq+C0c0S4jLdgyDgD3HPJ69K+dNT0mRPFbaCY
ZW1iSWOCeBm2qGZgB/vdQR65qcTGqp663OnAypSjaLtbp/W56p8EPhvJeW1trXiq3XyYY1ht
LJsMpCn75Pceg/p1634vfElvBv2ew0eCOa9Zd0nTECduOmfrxj616VptnDp2n21larsgt41i
jX0VRgV8j/FXw9468TfEXXhpfh3VEspbkxfbGgYLLGnyqVOPu4A5HWuuVN04Whv1Zw06sKtV
yq7LZGfrPxN8Y6ZcW2oW/ieeS/WXM1iHWWIRknBI5HT8a+l/APiDTfij8PY7rULK3ljmzb3l
qw3Isi4zjP1Vh3GRzkV8j6h8NPFOmW62mm+F9Zurh1KXE/2KTaQewOOeO9e9fso6Hrnh/Rdf
s9d0y/09WnikhW6iZN2VYMRnr91c/hV0E0rPUzxcoyldJL0PIvjj4E/4RLXZbWHdJp9ynm2s
jckL3U+6njPcYPevPvDPiTWfDN211oGoz2NwVCM8R+8Ac4I6EZHQ19WftTWSS+ENLvD/AKyG
8MI47PGxP/osV8gECG7eNuD94ChLlk0iZPnipM+zPBnj/UfE3wJ1vxDOywaxY2l3G00agAyx
xFlcDoDyvHTOfpXzhL8XPHuzK+Jb0H6J/wDE16d4CK2n7K/i13JIkln6diwiUV88oQ6KPatG
zJI+nv2XvGviLxVrGvQ+IdVnvo7eCJo1kC/KSxyeAK9X+LWv3nhf4da5rGmFVvbaFfKZlDBW
Z1XODwcbs814Z+x8oGveJDjn7ND/AOhNXrv7Q/8AyRrxJ/1zi/8ARyVS2Je58iD4m+LptSW+
vPEF/LOhIjdpMGDd97ZjgA8ZA7Cvrb4A+KdT8WeB5bvWpxc3VvdvbCbaFLqERgTjjPzkZ9q+
FmztDDv2r7B/ZAkMnwz1HccldWkXP/bGGs4r3rm8qn7vka9PI7L43eIdR8NeCTd6RN5F1LcJ
B5oUEopDEkZ78V8s6pql1q90by/upbq6cAPLK2WOBgfpX0l+0hj/AIV9Fngfbo//AEF6+XIo
3aYKisSxwqqMkn2FcWLbc7Hu5RGKoc1tbs7X4eeLfEOkazYWGj3c5hkuFH2MDekhYgEbff1H
NfYVeA+E9NsPhXpFpq2vxLN4o1IiK0tCeYFYgHPpweT/AMBHU179XThYuKabPNzSpGpNSgtN
de58y/Gfx9r8fjPVdIs9RmttMtsRCGIBS2UXduI5OSTxnpR8C/HfiK78c6bot3qMlzpdwkiG
GYBimyJmUqeo+6BjOK5j4yBf+Fm65kf8thk/8AWj4EHb8X9CVu5uNv8A34krmjJurv1PWlQp
rBfCvhv87H2DXwp8RvG/iPxFqM66xqU0tks5dLVTtiTGQMKOMgHr161911+e97G+o301vBE7
3MsxVEQEliTwAPWuuu2mux5GXwjOM776W/E3fh5qniG212O18J3FzFqF6VjCwn7+ORuB4wOT
zwOa+nviN8So/AWgW9vcGLU/Ept03xp8qBsAGRsdATkhep9utcX4Z8Ly/B34bXvia40833ie
aMIwGClmrHgH2BwWI6nA6c14Lqer3WrT3N1qE0lxeXTF5JX5JJ/z0rGTdJWW7O+FOOYS5pLR
fe3/AJHr3iXxXr3iHNpd3rm3mI3RRAKmBz0HXGM85rsPhf4Fs9TRtUuA508kLGhP+uIPOT/d
zx715jp6NfXFglm2Xn2JGw7sx219YaVYw6ZptrZWqhYbeNY1AGOAOv1qMPD2r5pnm4mXslyx
0OV+IPiqDwZo0ENhDF9slBW3hAwiKOrEDsPTufxrxaTx34nkuvPOsXSsTnapAUf8Bxj9K1Pj
LfNd+OrqItujtY0hXngfKGP6sa4dmC9e1TXqyc2lsiqFFKN31PoD4YeO28SiSx1Py01KJd6s
vAmXucdiO4FZ3xQ+Httd2c+raJAsN5GC8sEYwsw7kDs306/WvIfBOqSaV4s0y9UkKlwofHXY
x2t+hNfWNdFL99T5ZnPV/cz5oHyLo99dWV19p066e2uEGA6NtOD1FfQ3wo1u/wBd8MvPqknm
3ENw0O/aAWUKpGccZ+avDviL4f8A7N8aavBbyJFbK4mRSeSHAYKB7EkfhXrXwBleXwZdeapV
lvnU59o46xw6lGry3NsQ1OnzWNb4tapfaT4XjuNLuXtpzcohdAM7SrZHP0ryUfEPxVZ27yDV
C6qNxEkUbfzXNenfG2YweD4n8sOn2tA+f4Rtfn+VfPKzvezFdu23Ztpb1HtSxMpqro9B4aMH
T95H0r8MPGDeL9Daa4jSK+gYLMsf3TnO1h6A4PHsa+dtO0u91PxDFaadCWuJJSseOFxnqfbG
c11ngLxLB4Q1SSd7Z5LeSIxuiEZzkEHn6frXa/BGwjuLjU9XKchvIjyOmfmb8cbfzquf23LE
lx9jzS6Ha+FPCun+GbMMoSS725lupBz05x/dX/Jrzjxd8Q9SutRlg0iVrSyQ4V1A3y/7Wew9
hXonxNu2svA2rPG5SSSLyVI6/OQpx+BNfNtpM8VysE8gaNl/dMfX0p4mTglCGhOHjz3nPU9D
8P8AxA1nTbpPttw19aEjekvLAezdc/XivYrm007xJpEZmjWe2mQPG/8AEuR1B7GvmpkfZux8
vrXtvwcvnuPC728pJNtMQmf7rcj9d1Z4Wtzy9nLVMvE0uVKcVZo4LxXoc3h+/a2kJkib5oZM
Y3L/AIjvWGzbiPWvZ/ihp6XfheSfH721YSKfYnBH65/CvFCctxxXFiqKo1LLY6cPV9pC73J1
JJBJ/SmvySzdRSbyAc0wvx65Ncp0adQm3DHl7QcZ+YZqvqE90bXN3qEjHgKsQqaVmwCOhqhe
M63glRgqoAv59a2pN3SM6kYvUvW9iWAa7hYsV5aVufrVn7GV4DW4A4+6KvLaRlAfPMse0HIf
I+lOFvCQPmWq5m92ZJJbI47WZJZrl/OSaJc5SORCuR61lsEUnaT+Ir6GfVrnSAXMX2zTWP76
3bkoP7y5/UdP1rZt9D8J+I7MXEWl6dMjdWWFUcH0JGCDXpRoXXus5HiEviR8wLxuBPyEcjFA
UA8SZX1xX0be/CrwtcnMVtcWpIwTDOxz/wB9bqwZ/gtp4lzaardLH/cmjV/1G2k8NNeZaxMP
Q8UhglkQPAjlGbAYirip9mVg5BlP3mIr1K++F2tR8WF5ZNEv3VJZT+WCP1rmL34c+JYS0k2n
vIf78Uivu/AHP6Vi6dTqjRVIX0f6HGuYxFkBmfOOv60/yLScnynuEkA+UsxPP0rWu9KutJTd
f6fdwe8sDKPryKyJNRgUGRHht4xwAx6+9Q7o0TvsPjkmsyBd48tuVYd8etZeua6un2azlWki
diojBw7H2z296r6r4jit2HkKNQlABCK3AFcVevf396bu7spnuJc+WvRUX0AralST96RjKTlP
2adl1fYLy4lv7w3uoSF7o8In8Ma9gKar7pAwBaXOfaoJpru3b97pj8jn5qW0vJ7u4jstM064
nvn+ULGOf/rVrKMpanq4fE4PDw5IOy9Hr6k+oajPMALlwi/xBflGPetjwj4SvvFE6O8b2+lA
/PKwI80d1T/Guw8MeC9K0mSGbxA66hqx5a2PMcLegHcj1Nd9quox2ViAsfCYCogxz2xWMp8v
uwRyVsddONPSP4leGLTtFWU2kUcXyhZJAPnIA4yeprN8OeJY9TvZ7eIAiJipYHp9a4Txlq9y
pS2WQpd3PJLnATtzQL+Dw1pbW+nlftsi/vZVPqME+9WsNeOurZ5Dr2lpokUtW1Xbrtxq0gim
itHaO2iYgq0vdj9KueCPDc/ii+fxF4kJktWfdGo/5bMD6dkH61m+BfCsviy+S5ufk0S0YrKx
/wCWrddo/rXpl/qUNtq8FhZ7YrdBtWNRwo9K2qz5f3cN/wAjOnG/vz2Nu+vIrSFWbasaLhVU
YAHoBXmfivU5DBdyoFaSSQHjjaPQVs+M9XW1nt0c/ukBY89W7Vwdzdvf6XcXTx7AtyELA9an
DULWkx16yd4o6v4V3Lrdyq3yyHLgEfe7f1p/iywMEskV1C8lqJGuI2T7yk4yp/KsvwPP5PiV
Q2PKZTu57ZGP1r06/ginAEpXdMMKajEWVXVaM0ws5KF4vU8h0/xO+mM8d1YxjRLjgxIQXyO+
e5rrrT7M6R3MAm+ykb4i64dfZh2rGutLgtPHGn28saiwZzKsTDAEo7D+dLdahd2WoalaSsst
qrmWVfQHnb+FOpUhFqMVo1/XzKo0Z1YynJ6p/wDB/wCGOjaZzpzW15lRGM3IB+YLnIj9mzj8
K0onItN7hRI2GOBxn/8AVWNFex39na3azG709/mSUDBWT+7J/tD1rTVsWJkdgBuyCx4PoPx6
UnG25HNd2RDcFrq7jtgGCLiWQ9M/3cH61neILkNK7rsHlqclTyx+lanmvHaNczwsrvk+UeqM
f4foK4TW7xUs52Rg2ep7hs1dGPNIitPkiXdMN1Kmh2toI4vt5eWdnXcy4J5Bq+tvDa2sjWsQ
WZnDGV23sy5xyabo4jt9QczuwitYUj39wWUE/wA6s2gjntZvIt1HBQIWJKKOcn1zWNaXNJnZ
hockE+5neIXSd50TDASBtw6VleHrp5fHmrR85OnA8dglXNUWSHTbOXDKkkm92I4weAP0rF8I
XGz4qSoxx59rLAB7ntUpXjL0N5O1vU34IYp57yQSKFlsd6mToT6fWuCu4/LMe0EIjDA6YHt+
deiyzpYy63alYz5lnsjXH3SByfrXA6qI/MSOJiR5KEq3UHiro3uwqO6TL3hCJTqV4FJACEk/
hUfihv8AimoeAM3Cc4681c8EOq3kzEAkgAbj3xVLxex/suCJeA1y3y+mOlTvW+46WrUL+p6l
4NlK70wN3lIcEYr0vwL83iKxOf8Alp0/A15X4VbdqYMXKraR7j7gV6X8PWI8RaaDkbpGOPwN
cCX72L81+ZpiHZTX9bHuFfLniGU/8LF1+weQqs95NIhbkEg8r7V9R18jfES7uLLx7rN4qGNY
L6UqxGd3zGvVx6vFI4sqjzTkvIgSGCbU2LoxWEfvFIxuJ+6R61f8LwSeH/Ey3EE+0pKlyBjP
OeVB7Dsams7O7ltPtcdxFcWd2VeMkbWgc9QCOtafhrRxq/imy0f7XHNPv86aMcvHEpGWbHT0
5xk4ryoOXMox3O2Tiovm2PpivCfixdaTo3xt8FTC236rfzW8LufuLH523effnA+ntXu1fLPx
n8QJrPxGW50yJLtdLRYI3DfLuVizPn2Jxx/dr3cQ4qPvHi4bm5ny9j6mr5K+Kvxh8e+HPiNr
Wj2l9FaWVpMRFGbWNmMZAZDllPUEV9R+HdWg1zRLPUrR1aK4jD/KcgN3H4HI/CvAP2qPh9Nc
zReMtKgaXyofI1CNBkhR92XHoB8p9Bt960equjKOjszzOL48/ERwWOsw4xn/AI8of/iaF+PP
xEIydYhH/blD/wDE159psXmws2OP502W32RsOmO1RzamvJpc6/X/AIpeKPF0MGn+I9RiubNJ
RMqLbxxkSAMoOVAPRjXHa2u2684gAnAHFZxjeKaJ0y3zAAqM/hXaeLPCuv2Gj219qGi6ja20
hCiSa3ZVyegyRwT6GpfxXKi1yOJ7IpTTP2PXZ8iW/fgepa6x/wCgJmvmlW2SgDOO9fTHx3iH
hf4KeC/CzJtuG8tpQT/FHH+8/wDH5Aa+aLhcMCKtmKPpD9j5t2t+I/8Ar2h/9CavX/j+ob4Q
eIw3Qxx/+jUrxj9jRy2t+JB6W0X/AKE1ey/tBvs+D3iNh2ji/wDRyVS+EX2j4OkBU4wfrX2B
+x6gT4aaptOQdXkP/kCCvkMHzJTnv6V9hfsjxGH4bagCMZ1WU/8AkKGpjuVJNptGt+0ucfDu
LnH+nx/+gPXD+AdCsPAnh5fGvjCLN0w/4ltieHZj0Yg9z1H90c9cY9m+I0vh+08PrqPi0p/Z
2nzrdCNsHzJACFXafvEluB69eM18hfEX4gXHjPX3v7x5EhQlba2U/LFH/UnqT3/KsK0LT5up
6eCrKVL2Ldl1f6L9S/qniG88U+NYNT1OUtPLcRgKOFjXcMKo7Af/AF+pr7Yr8+tHv0GsWLFW
YmePBz0+YV+gtVhotXbFmtSnLkVN6K/6HyB8YB/xcrXj288f+gLU3wNQN8WdCkONwM5/8l5K
yPjTexw/E3xJv1CygKzgiNnO8/IvXtSfs/atFP8AGHw5EsvmSSm5BwMAYt5D+dc8aUva38zv
njaP1X2bevLb8D7Rr5x8L/FbwFB4qsrVfBVlpTm48oagIoi0TEkBi20NjPU54Br6Or87/GUA
0/WzGqSNbzqJonl+VuSflIHeuypK0kjw6EU4Sb6WP0JvrSC+s57S8iWa2nRo5Y3GQykYIP4V
8UfFHwfceB/Fcunnc1lJmWzmPPmRk9D/ALQ6H8+9e6fs0/EUeKfDh0PU5B/bGmIApJyZoBwr
fVeFP/AT3Ndh8YfBK+N/CE9pCqDVLbM1k7YH7wDlCfRhx9cHtRUh7SN+ppg8T9Wqa7M+ePhF
qEM/iPRIJBh7e8h5J4I3jB/A19g1+cS6rf8Ah/Wo7hne1vtPuRvhYEFWBwQw9ueK/Qrw5q1v
ruh2WpWjK0VxGH4P3TjkfgamhDkuicdVhVqc0Nj50+KYlTx/rAwV/eqee4KKRXI7TnLZLV6f
8eNKe08TQ6moPkXkQBb/AG04I/752/rXmW7cQEyc9TiuGquWbR003zQRLYAtdRED+NRj8a+x
a+VvAmlvq3i7S7NPmQzLJIP9hfmb9BX1JczxWtvJPcOscMSl3djgKBySa6sItGzmxe6R8+/G
/Y/jl8Abkt4w3Hfk/wAiK734BjHg68H/AE/v/wCi468Z8Xaz/bniG/1BiQJ5SUB6hBwo/ICv
ZfgCrDwdebgQft79f+ucdZ0Zc1ZsutHlopeha+OJA8EjIyPtKcevytXzsZVhVUCOmOeRxX0P
8cm2+DYiP+ftP/QXrw2Od9mzIZSMHKg8VOK/iFYb4DFa4d5jvDAnkE19DfASVZPBlwARuW9c
Nj/cSvDpbFbqCZowEMQBx/eya9B/Z+1xbPVL3RrmQD7UA8WePnXOV+pB/wDHanDSSmisTFum
z0j4spv8E3fBIEkZJ9BuA/rXz7dwxTRGF8MgGQo4IP1r6b8X6a2seGdSsIv9bLCfL/3xyv6g
V8q3HmbnV8qw+XnsavFwbmmRhJpQaOos0hGkp5QJg24BY8nmvVfg5j7HqRUEDdH/ACavExcN
Fp9mmCS/QZ717r8HLKWDwq11cIVe7mZ1yeqDgfqGrkwVN+2v2udGMmlRt3sdB43IHhLVM94C
B9TwK8BO7fs6sB2r1H4068LPR4tJglxc3TB3CnlY1P8AU4/I14zDMhV1kvZoQ3DYQH8jVZhL
mqK3RCwUbU9epqu4QfOyohOMscc1Va/tY9yyTxrJ2BPBFU3SyYASXc9wAOAVABpiSWEWFW0B
Hq3zGuOMY9TpnzdBz6wN+2zj8+QnDBTkD6U2XUJmilk+wymUkKqbQc+vFPFzB5Q8uARqD1QY
IqBr63fe3lNxwp8w5HvXRGDTuoHO6kWrSmhlve3UNusBtLmJEbcoxjmn/wBpXPe3lz9afHf+
Vyjs7AcMTnNKdUnJyUBNavnb+H8TOPs0rc34HuzDK4IBHcGuTvhe+GNRF/pUpjhkOCnVf91h
3HpXVg/Pz1xTJ4oriN4pkDxsMEHvXSpWehyNXNvwp4utNdQRSYt74DmFm4b3U9/p1rpq+fNY
06XSr1SGfZndFIDgn/64rtvCHj5l2WmvHK9EuQOR/vj+v5+tdUKt9GYyh2PTaKbHIksayRsr
owyrKcgj1Bp1bEBWXqnh/RtWJ/tTSNPvc97i2ST+YrUooA8+v/g74EvJmmbQY4ZSMbreaSLH
0VWA/Sua1P8AZ98O3AJs9U1i3bsHlWVR+BUH9a9moqJU4y3RrCvUp/Cz5r1L9m/UFcf2Z4lt
3BPzGe2ZCB3xhmzWjpXwl1jwjZz/ANjWiahqUwCteGdA34biMCvoOiodCDViqmJqVLcz2PlC
fw74ntdTdr7QdTJYjMwgZ19yWGR+tQanfGDzhekRhFJCN94elfW1Q3Vrb3cXl3cEU8f9yVAw
/I0nQTMuZn58alftfXRuJt288Y9q1fCPhm68V3RDyS2+mRsBNOc5b/YT39+1fZGrfDPwXqsR
ju/DWmhT18iLyCfxj2mhfh5oMNtFbWMc9nbwqESOFxgAf7wP5nmtKjny2pmNOkr3m7nlENva
6bpSWtnCltawrhY0HAH+PvXncd2J/EpCosm3DA+gPrX0Lqnw0FzaSQ22qFNwx88Of1B/pXlk
/wAD/FtpqF5d215plysi7Y0jlZHx75UD9a5KNCUU+Y6KtS9uXY8i8U3n9o6/M2S8ER8tfQEd
cVp+HdPW/wDB2uQRg/aIrhJR6EbRx9a1bz4U+NtOjlM2g3LhyW/csk36ISa0Ph3p2oabLqGm
avp93ZG4TcBcQNHyP94Cums+Slp0sctKLlUtLrc4HQ7jyNXtZ3+RgcMP6GvYNWm/4k9tdhiA
py2B0FeZ+OtAk0VheWwJt5Gwx7A9fwruPC9+NW8GyLK2TGnlgCsMRaajUWxth/ccqb3JfEFj
Fr2l29xBJsmgkV0mH3o29a848UfaoL64UQIRKVElzHktJxzn610trqLaLIbZ/mjwWYydG9BW
v9lg1W0gnjKF2OdqdU+tKK9m/eV10LcnNNRdn1PNdN1q70C9L2Z+0wyACa0Ckx3K/wB0j19C
OlemQeW9n5v2SWTT3Cl42/1kDjnDD2PpWbYaZHoXiOC4RUZ3UrHkfx9cnPtmsXXNZE2tSXWl
6lc24AJklCbXQ/3cHioq1eeolFfM1oYa1NzlLboddeSXt9NNJFaSMpUsJEGAxI965HWdJvLD
SWmms2G5wZJmYYUk+nWsWXxPr80T/wDE9vhAMiJHCfmcCty0trLVF0m1vGvJdQH724leX92w
PsK0k5ULX28jKnTWJbs9bfmbUFrK1ndTStCjXMkchBPCKFA5/nUKvLHBcRj7O8cbbklTO5ge
1bPjPTrax0eG8iREfdswhOT6EimeE9Ls5JZTPI4m8veGH3c/SuDn5veZ6iiorlRzOqy28WiX
mVdBgFw2SBgg5HpXAaJcXNx4p026s1C3ElxvG7oAeSD7V6triR6dqtvDBN5tvdFkuYWX5SP7
w9q4LQtHNhql48BGxpZLeAn/AJZqD1x7jvXRSklF+YpQc5LstTsdQisX1eaSYq8k6lZFUHYB
/ga4nxJaxW13L5MjIPK3hWGSOcbfpXo6WltbaTHbR3ciuVPzuQX3fWuY1O4kawlnllhaSKby
1lRciWPHIb3qKUrPQJq6OV0m5NpDHKvI87k/gKu+JkL6hp0TMGAnJHoxI61iOwisQkbjy95b
B5ro9ZYjU9GmwvlFyee3HWtJq00/U1j71Jx7WPS/CcAElxhQ0mI0Hoc9K9z8HeCrrS76G91S
4t2miJKpb5K8ggckDpn0rwzwtcBIrmdSzu20lQOijuT6+lX7uNYWDWp8qO8YO52lmZuzH29q
4IVIU53lG7XmaVoTqXSlZPyPqCvItX+Fl9qfiHVdQmurEJdTO8PDFkViTyMYzzXk99p0kdi1
nqVzC9nNN9oupGHl5Tsqs3HXFc/r+t+GbMssOpC+81BFLY2YwWC9MseK7Z144hJOF/n/AMA5
adCVBtqdvke56R8K7PQ7Fo9W12K1syjRqkWIwpI5cO5Pz9ecfhWv4bn+Hnw30uS00e+tfMf5
5pEl+03E7di7DJJ9BwBnjFfK7PceKtQt7vUUFnawYhsbJM4jQcljnqT610N/LBYQNKXKbRsj
UDlm7fhTVVUtIR1e/UUqMqr9+TZ6N8RPjNc6mkumeGoWtrRgVmuXP7wjuox939T9K8ognWaV
iFZ2A5x/I1g5YghnKt95yKvQwzeXvD7YOuDwT9Kio3LWT1NadNQ92KPUvhp8QJ/B1y0F5mbS
ZmzJbp1iP95M9/Ud6+iNA8RaN4ls/N0i+t7uMr86A/Mo9GU8jr3FfFyRvK6qMrzy57CmWV9e
G/m8iIWtlG21ZnPzy+uK0o15QVt0ZVsPGbvsz6c8R/A/wjq91JdWsM+lTuSxFmwEZYnk7CCB
9FwK5DVvgx4E8Oo154q8RXMduMsEaRIi4z0AALN9F5rwDXdT1rRb7cmsaoNOufuI11IRE3p1
6VXSV57ZXmdpJD1Zjkn8a6HOLXOkc8aUr8jZ6noPjHwhd/GDwjp+maRa6T4W0uaU27yj55bh
0IWSQkk8MExkkjgk9h9V6gLT7FKdREH2RRvkM+NgA5yc8cYzk+lfnVqtvlWZAd+c/hVnTNZ1
Ce3n0251G8ltgoYQyTMyD0wCcVqp6XMnT96x1/x48dx+NfHsk9ixbSbJPsto2MeYASWk5/vE
8ewFcVpGmTa3q1hpdmY1ur64jtojIcKGdgoJIycZPpVHVYzFKnH3hz7UlrG93MkMf3iMs3ZQ
O9K99RcrvZH2h8BfhXc/DmDU5tUvba6v74Rpi3DbI1XceCcEklvQY2j1ruvH3huPxd4P1TQp
ZzbreRhBKF3bGDBlOO4yBxX5/pcgTrb2xURIMF+7e1WAMKADwPSlKry6WN6OE9rd82x6defA
XX9N8TaZo7ahpLzakszwSB5AoEQUtuGzIOHGMZ+tfSPwe8Dv4A8JNpUt2t1PNcNcyugIUMyq
uFzzjCCviVYiU3NgKeMmt/wzahbkXM5I8vlFx2rCWJULysd6yyU425rfL/gn2B8WfBR8eeEz
pKXn2SVJ0uI5CuQWUEYPthjXyl4p8Ap4Y1+bStRuPNuIgpZ4myhDKGGMgHv6Vcm2yfN75HqK
ha0+YMduR0rjq4z2mys/U68Pl6o6TkmvT/hzrPhn8Gv+ElW11gX0cFhDdAMuS0jbCCQBjHPr
n8K+r6+Jk0ez1OO5s7+WaMsm6HyX2ZI65P0rnbHTLLTEvX0p5WiQYDzddw649q3o4uMY7XZh
iMulXrWTSj5L+rnt3xo+BsmueI9Z8V2d9ZiCWMXE9vOrKyeXGA2wgHOduecck1J8EPgnPoHi
PSPF1/eWn7uBpreGDczN5sRX5yQMYVz0zzXz7Ywhi97d43Ox8pT0x649a3dP23GlXCu4EgcS
bRwMY61pPE8jvb8RU8sc6duZa9ba2+8+7q+Ovjd8JL/w4y69JqFvJpYlW1ghiLLIAQxG4EEd
AckH8K5XUY86cHQZ3D8K514ig6Gj6wqmtrMuGUuk/iun0t/wSx4O1O58KeJbHWdKd0ubWTdg
tw69GRvUEZFfefhbXbPxLoFlq2mvutrlNwB6qejKfcHIP0r4BVfm5+ta0ICxEY5/nQq7hvqO
rlkKvw+7Y+kfjV8ILXXp7jxJo32a11BYy94jrhbgKM7sjo+Bjpg+3fjfhV49ufDMcaSoZ9Mk
AE0IPzKw43r7+3Q/rXh9uc3C5x97+tdxo8Z/s5Wx1Yms6lT3+aOjInhPZYfkm769rH1ZNP4d
+IGhPZx3UU6SDcFDASwtjhtp5BGfp1615pcfBjV0uNlpqdjJbA8PLvR8f7oBH615jBlZVOWB
JGCpwR9K6B9W1CGBUGo3kYUY2idv8aJV4z+OOpwxoSjpCWh7T4X0DRPh7YyXF/fQC8lXEk8m
FJH91F6kZ+ucVwPxI8eS+IYm07Sg8GmZ+dm4efHTI7L7d+/pXnF1PJJK7sxkfGSScnHvUC3J
VGMYIl7c8UpVpOPLFWQ40Epc0ndnQ+D9EvNX12G0sWt1nILf6RkJgDJ6AnNfQ/gzQP8AhHdJ
a1MiySSSmZyowASAMD8FFfKT3Nyrq27kHpjtU8equrkzrlccbQOtTSmqb5uW79SqsHUXKnZe
h9SeOfDi+KNBewM3kOJBLG5GQGGeo9ME14F4u8L3vhO+ht76aCYTIXRoSTwDjByBVbw6wuLN
2YqH35255x9KuXtruiDEYAPBHWsq+KjOVnGz9S6GHcI6S09DEEoS3/dkDzMbh9OlVZpnt9Sj
vLVjDMu1ldOCGHf61Jd7opSpOB247VSuMMc9xRHuin2Pf/AXxPsdWtY7bXZEs9QX5TK3yxS+
+f4T7Hj09Kj8dfDSHxFcnU9CvIbe4m+aRX+aKUn+IEZwfwOa8Fs32HHqa0Vvbq2QC0uZ4DnP
7qQrn8q6XXuuWornOqFnzU3Y9Q8PfCC7S9SbxDqNubeIfLHaliT9WYDH5V1fif4ieH/DFstl
aTRXN1Goijt4DlI+MAEjgAeg5rwL+1NY8yVrq/nlhnTCZlZgp7jBNZ4MdwskbEeYD97vUqso
JqmrDdFz1qO/kbOt6nfarqtxe6id88rck9AOwA7CqDk5+WPn0FUBqFzA/l3GyYjGMDnHqatN
qVurLGUK7yAZFPArjane51pxtYSNDswCcg85pkhkUqykBeoIrSuYt0TDchRxg4qkbFEhAjTZ
zx1wK6KLTXvHHXUr2jcieQsu/AGew71EtvHbpuJPrjORz2q4bZwRhd2BmtHQU05ZpJdRIaVB
+7jb7uD1J962lUUVdHPGm5PUy5OvykDA7Uze3+TWhqb6SVYWAkWfdkjPy4rL3Of+WVTGqrbG
joSvufRqqCMt1pvGCR1PH0pxJKhlPNMAHmKAcZ61ZBXv9Piv7RoJ8nHKt3U+orzzUrSSyung
mHzDoexHqK9PIdTwcJWZr2lx6la4Tasycxuf5fSnewrHOeE/Fd74fcRgm4sictAx6e6nsa9h
0PWbLWrQT2MoYD76HhkPoRXz7OjwyMkgKSKcFTVrS9RutNu0uLGV4Zl7r0I9CO4+tbQqOJnK
Nz6Korj/AAj42tNZdbO7222o4+7/AASf7p9fb+ddhXSpKWqMmrbhRRRTEFFFFABRRRQAUUUU
AFFFFABRRRQBk6n4c0XVIGh1LSLC6jf7yy26tn8xWFb/AA08K2cEkWn6b9jSQ5YQyvg/gSQP
wFdnRScU1ZoPM8n8S/BTStXgK2upXdrL2d0WXH4DbXEx/AbxLo90JdE8R2NypI8wXUbw7x/w
Hfivo6ihRSViXFN36nzT4l+GPjHUdOEc1kv2uFg8dxa3CHBHTGSD+lcB4g8FeMxHnWba7EUI
AMotWCyH1PGCcV9q0VKppbdBtNpq71Pz7utP8govniXc20qq4INdJ4I0aPW7a+abUlsYraRV
XuT65/pX2rf6bY6imzULK2uk/uzxLIP1Fc/cfDvwlOjJ/YNlCrHcVtlMAJ9fkIqa8JVIcq3H
h0qVTnex8xatpmkyJ50Op3c8kQ2iN5uGbsfpV+50u702zj83VIg8iZykXOPSvcdQ+Dvhm5il
W3F1as67Q0bK238wT+tc7L8E7i2DtpviJpC3Hl3UGQB9Q39K4Hhqi8z0liKb6nicyXw3TPdr
eeQCNjDBbPZTXMaQZJdS8wzLERkMZTnYO4+or2zWfhD4wtonFgdNvV2ghFmwS3odyrx+NeeS
/C/xlBfj+1PDt4FlkLSm2UTKu702FqapzW6OmhXpxUtVsTxXGmSwq6obt1BUsoPH+0fauc1/
UtG0eeOKzt5Huo3MptQCInyMZ/XNdPDYz6bI6S28lnIriIK6FN49weua5O6mXWNcu7kxKqwz
fZlXbt3J3b6571FNLm12Mpt8vmcta2bXkTwRyx2flp5rSMvABboB9a63WrWF4rS2CTOxgXa4
kG7zvZfSsZbZvtEtsqo8kF0QSed8eOB74/nXWz6Kv2iBYZ5Y50j/AHTXb7WQY5BIFOvO0lqd
OF5eXVHT6DewaR4buLrW1NlsEazsZAVdjn5sd/oKxNR+Ikdrp0kmhI9/Nb5jS7nQpArHoNnU
tSeMdN0p7LT5dS1aVLO1T/VCQZlkPtt+YD17ZrgJ72bW547GwtRDpkT7lCKVMj5xluT2+lYU
aEKnvy/4BNWcoe6iHUNR1bxLKj6/fz3kKvuSDdtiTP8AdUcCtbTdNtYwi2sLOc/Lu6VtaXpt
hCs6zFwkXTphj3J4/wAKuaZOt7+4hi+zaaB8kgXa7H2JzkVvKqrWjokYxp21e5AiTWjLeagW
lgjGI4IOu49s+lZ97d3F1cyS3Mg80jCqPuxDsBV/UdSV91tbjZDbkqGUdSeCSe5qtY2yLseX
1JG4/wAPqfesl5m8Xb1F0+0RFE1wGkVcF8cfQUXEzXDHZPHMwPyptwij60+QvIfmBCZ+WNe4
9SKJI4lRnwd2cKq9CaenUOZ3uiCZppSVeTfGowUAwDQYA7ZdgJCOHxnYBUjuiDaSFQdT6mq8
93BaxNNcyCKLpuPf2Hqaq3Ynm5d2WLi2trvTGtL4eZFPxvB+4w6MK5zTYZ7aO6tL7KvAcbz0
Zc8EU641mV5Sum2yR2vA33S7WP5Hr+FZ2oXjyyqWla4lRdhDnhRngYGK3p05JWfU56lSF7ro
ar7JIyysGUcb16L7GsC9Vob5Y7MMzgAsw6Uvmy2+pGAIEj7qv3T+FXvtEq5AIHGOAK2XumXK
6qK89v5jxyancbMfdVeS49KjEqOGttPQxW4OZXPBc+n0rZitEv7Bo2yJUAMRBwQawvMmhYyM
qefH8kiEcE/T0pQmpXXYrE4edBKV7p9SO1JiuQCAUJ+8O3tWopK7genUe9SazZWosrK9syxj
mGHyfut3A9qr28gliKgk7OBmiVpRuGGm6VSz6mzYQwybM5ZyQAG7euK7GyjMJWPYcDse/vXD
WjFwYkOJAMqeh+ldhpF208UJH3tm1go6GvMxCZ9KtYlpIsoxY4Y9+1PMTGPJBx60sC8NnO1u
x7UkTSiaRWfMO0YHeuUlycnchmhDRk4D84wexrn7rT5vJmEJHlOdu3+6TXRSERoTk5PTNZEU
jqHTAwG3AnrWtNtbGkHdWMnXoDZ3cdtu/dpGNoIxUelyuS+7ONpQjsfrV7VR9vuyzklhgVAL
VYEIU5IPNdKa5bPcFGzHpct9haAgkJwAe1Zs8oHB54q05CwsSQGNZ6jzXxzVwS3G5PREkCnk
5we9WUc8Hd8ozkVXkZVG3NSWYLpKD35FN7XJi1e3UhtR/pMPHVhmu40Pmxw3JDkD2FcJCSrx
nphga7rw4xdXh+Uc7/fmlPc5MT/BfqjZicLIuwjII7fdx61Df3ifaGyGKjoAep/wqCbclw5T
JIxj3PvUMgIG4pul9AO/pUW6nmXL2nDz0mikxtX52YcMf9nPpVtILRV4jOPr0qj9ik2K7yMk
5XOzOB+PFCW+5AbiV9+M7Ub5RSaBMtT2w4aMAr/KqZWJ2CDAfPHvUi20POHlOeoLmmtaCKVJ
FBKA8nPI/wDrUIY14yj5B2yDoR2ro/C9080E8cz72XkE9RXPXfDK2ec81peG5NmoS4PBiP55
FZ1VeDKg7SRP4khEbW7fxMv9axJBxx3rb8Sv5jw46AY4rHlHyDIOaKXwodT4ivkqRjoKu7tw
3NwKqqmTx0q8ZPs1s05CliNqBhkZ+laMhEE0LjSDcK3BmIQA9R61JNDAUt43iUzQpy8fBZj6
1Zit2mgt4YWjlaFfmyeBS32ni0aJVZmkILSNuyBWamupbj2MuO0QRyGSVAxXGWIGTVSSwljt
94cSDHzBf51p6ZYR6vqAkkVmt1wEHTJ7k1RlgYSTQlm+ysxWNwcEn0NVzXdkxWsrjIrlkhUZ
bKjpnrV20vZJt4kb5lwQO1Z6ZYBj1xzjpU1vlNxXGSMU5RQkzUllzMiFyse35yv6CqsqLcXb
JMAsMY+VVGDmjT5olEvmspaBS8Zb+In19cVJbSTXF2J1t8yMvyErhT6k80LRXE9xk8K8LDHt
BHOT0qwsk4UAWrEY7Gp5VVAEOXbILA9jWykV/Iiv5MY3DOB0H60nKwmj1a/vIbC18ybnPyxx
j7zt6CpYi/kxvJGUkK52919jTXiiknineMNLFwjNzj3qZeDkkndzXVrc4nZIbyUy570pVc5A
496WQLkbs59KMlmweh7elMSMHxRogvoDc26f6Qg5A/jH+NcMoKg5616ySQPlPFcj4r0cgm+t
U+UjMyjt/tf41SZLOS2fOXyQT0xXfeD/AB9JZsljrTNNABhbjq6f7394e/X61wYQbTzkdCKa
8YYfLwR096uLcXdCaT0PpG2niuYEmt5FlhcZV1OQRUteE+GPEt/oU/7ht9uTl4HPyt9PQ+4r
2Dw9r9lrtt5lm+JFHzwvw6fh6e9dMKikYyjY1qKKK0JCiiigAooooAKKKKACiiigAooooAKK
KKACiiigAooooAKKKKACiiigBrosilXUMp6gjINYN94L8M3zO11oOmNI5+aQWyq5/wCBAA/r
XQUUmkxptbHnF78GPBdxcPcQ6fNaTPyzw3L8n1wxIH4CsnUvgvCsbHw9rb6fOwwZrq1F2cfQ
so/HFeu0VnKjTk7tGka9SKsmfLurfs5a7NcNN/bGn3x5JMm+In2A2sB9M1Tk+Fni3QNJEcGi
m7MSna0EkbFjj0zuP5V9XUVE8NGSsarF1E7vU+I5vDviCO18/wATaNfWsUR/dQG3eMO3952I
5H0qrfatJbiAQ7JNSmj2x4xthT029M19zVnaloek6o27UtLsLxvW4t0kP6g1m8Ir6M0WNfVH
w6gNkkfkuGuG4d2GRjvgf1q1IVPBzt657k+9fWWo/CvwZfsWl0OGNyMAwSPFj6BSB+lc5efA
vw7Jua0vdTt2P3QzpIq/gVz+tQ8NLoWsXF7nzqpVW6+WhGS7nmokmMkz+VG20DBJ6mvbNS+A
l5nNhrtvKuOEntzH+ZDN/KuM8U/Bjx1Gnk6Tb2k9uF+f7Jdqskx9MybNo7f1rL6vO9rGv1in
a9zzLUtTtreVo4EF1cJwfmxGh/2j/hXMXOqTT3omuNlxMqlUYD93F7Kv+PNdPrHw08cWLCO6
8NarBbxA4W3t2nUH1LJuH45rjri0uLOdoryGWCbvHKhRh+BrrhTUTkqVXN6bDHuJJJFkZyzL
69M+wpVbMhYksX+9irUdkfLDEe9V3jEMu5ssgOQpq9DOzW5d1HZILa6UnGwZPoc9KlOGb1Bp
mA+lXUSrzG25D/sn/wCvmljOYonbqVBIrOR20GtfNHQaQdkYfuTgH0ArN8TQKJzfQKDGCI5/
oejf41qWA22Stx0JP51NZ263jyR3A3WuMuvYj0rhU+Sbke7Vo+3p+y7/AJmHodzbxtPpl4N1
lc42EdUfH8qz7gNp+pvDIoXJ2/jTr6xlsbprYlgCPNglJyXTPXNXtRRNQ0qG/IxcLiOYgdCO
AfxrtTXxLZnzc4Si3CS1j/X/AASNHKuoU8jkVu+Hbp4r7y05Sc5A/wBoVzlsfOhxn517960b
B2baobbIp3Rt3DCsK8E00ezl+I51yM9Adv3hABwvp3pr3cUdtcCNvnAG5iOntSWE/wBrt4pi
V+cZOOme9ZuoNi8mXqpPfoeK8tR1szvik3Zi6jc7o4tuNp+56j1rOlfGSfvetSEYO1jwBx7U
yeMyQFUHzMw59K2ikjaKsU4Q8tyrhhtBwRU2rI8cokDZDjpjgU/attYguo+eT73elmD/ADIw
BatL63K5bKzMKVzKMA5X1o3rFGwQkkjBqS/hWCby4uBj5lz0qKKFm+bGF963VrHNJu9luQgk
Dk5bPer+n/Kk0jcgLVNkG7A5HrWjGDHp7nH3hiib0LjHlM0gkgdsV3HhhwryyZJ7fXiuIOOf
pXXeHZR5hiAx+7Dipmc1fWlL5fmbAZi5kzjjGKfbXC28yycF1B2nspqJ5AE3NwKiCkBWwdrc
qfWpPJZO8097ciKLBLH5m7fWtGOyKx4EuWAwTioNJHlQTuiqZmYY7cVO0sw3Z4qX2Q/NlaUN
buI5MbmGVK9CKWCYln3cqwwc9al+aXBbHyjGTS/Z4iCyyYYcdKQytcLmLg1P4fc/b8jJO08e
lMaKRYyJAMdAwPWobN2t7pZVILAEY+tDV00O9mizqVw8zMq4BOdpPQGr1pbrf2hjjVYbuEAO
WyVk+npWXMpwc5z1qxYTagkUgglEIkOS38VQ07e6UpK92WRpV6FJa1OB+R+lS3VksNus10qL
c7fN2k8KRwABUVlc30E4la6a6VTgo/Rqq+JL37ZqMcwVxbBdpx/CfT3qffcknsV7qTaILNkM
iyBmQg/SrUtyJi375XIzkE9KqReXH5jRtuDcE0z7PFJgoAFB5x3rZmV2dJp2pWsZt0hXYVUF
gR19D9awtVge2llWOQMhYzKjjqT61YhIlLRE4VBuT1XFUb+5ecnzTukPGR2FZxhyyui3O6sy
LTbczypGQSM7m+netqPT4mmCxQnnJIJ46U7Q7PFqGY9+T/StnEcdxCzEKDkZ/CoqVNbIqEdL
nKzaWSRLGjDvtI+XNaayR+SEe7FpGnMnmdj3206+1iGAPFbATSLwSOin+tZVuseo3S/2tOsc
c6MYph92Nx0H41UVJq8hScU9Nx1vcxzsdjPlsgB+uPWtFLmVEVVnYBRgAk1j3MMunOpnidZC
pUgc49wRSrqkG0ZY5xzxWtr7GWq3PoaU7IGkHDfwj3py8qDnDYyw96RlDON33V5AofocDnOa
6jh3JG7HOeKjxnOOtSZCqN3APrTduHDHjHp3pAImdp3ct7UpOVO5c9jT2Pz8ClLAEEdD1FMR
wXiPSDp83n26/wCjSHgf3D6fT0rEPYd69RljjuIZYp0DI4xtPevPtb02TS7sxtlom5jc9x6f
WqTuJoodSCQasWlzPZXK3NpM0U0fKuhxzVXccjnHOKrWS7Z7yPeSgbdzTuTY9l8IeObfUxHb
apst7w8B+iSH+h9v/wBVdtXzbtGSyng9q7bwl44n03Za6oXuLPoH6vGP6j2reFXoyJQ7HrlF
QWV3BfW6XFpKk0Lj5XU5FT1uZhRRRQAUUUUAFFFFABRRRQAUUUUAFFFFABRRRQAUUUUAFFFF
ABRRRQAUUUUAFFFFABRRRQAUUUUAFFFFABUVzbQXUJiuoY5oj1SRQwP4GpaKAOT1P4c+DtSV
hdeG9My3VoYBCx/FMGuM1n9nnwJqJJgt9R08nvbXZP8A6MD16/RS5UPmZ88Xf7M9mkjtpfiW
5jQpsCXVsshPpllZf5VyF9+zl4rsoSLK90q+UNkASPG5H0Zcf+PV9bUVLppmkK04bHxtqXwr
8a6bbbW0K4kwDgwOs2foEJP5isu90W/0q0SHUdPvLaUkFxNC0eOAe4r7dormng4vZnp085qR
d5RT/A+GvGGnR6lom2BQLmyAkhZePm7p9CK4jR9VjtZBJKvm2N0Ns3y5wM9SPWv0GvfDeh3x
Y3mj6dOzdWktkJPvkjNcdqfwV8BX7zSHQxbyy5LPbzyIP++d239KKOGdOLg3dHNicXGs1NKz
Piu+tW0rUQodntZPnjlP8SnoPrU1q2btPJUkr+8PHGBX1Drf7N+g30CR2Wu6xbqmdqTGOZF+
g2qf1rAvP2d9VsrR4ND1uwmMn3nuoXiJ9uN9VOEuW1rsvB1aaq80pcq3PNtBdV+1xRuDGsis
noARzj8RTdZbfePjjYMV3sHwf8V6RZCJbGG8flpHt50wfTAYqf0rmdW8KeIrKaaS70TUkQc7
/szlQMf3gMV5UqU4zbaZ79PE0qkuaMl95yzEkg4+ppS5VPk5fIpxVt7I3yMD8ysMEfhTXG0E
NyPWmdadyvqrPc27LGpIiIJxWOJZpGOZGPHr0rproRR2LheGkXBBrnLiEoA6Ant71rSaasTU
i9xI49/zuxJbuetPlmxtRDk025LI+5flSQbgvpUKg7uvOa1tfUz20RZtEwSzcn0NWbvP2DPQ
s2MelFvEQuW6kVFqb/djDcY5rO95FvRMpAZAx1rqtB/dzr7RD8a5aI/Op6nP511uiLhiw5wo
U+1OZy1H+5k/66GxaJGbkCVS8YGSuMjParMwnvLghdogzyw7ew9arzTrGi2+9oo85coMk+5q
wrRWUaxWrl0I3E57moZ5KJ3tY/K28jPGRwRS2/mwxgFldvVxmqZupC2RnA7GrKXaMVDhge+f
WlqMS4nkK7GCBuuV6VAu9lGDzV540lAYYK+tLGqvFhMAjik3YaVylvbABIxSRxlpRgHHetD7
OMdMnvSSeVDF5jyIqj14qefsVydynqEkcbIM5JA4pDcAKpJ9sCiG3e+l+0DasT8j1A9Kt/2Z
EATkZ9D2p2srMlvXQpQyySOQilQeNx6UrR2xV4cXM0pbJZTxWiwRIGSMAcYzVdJkt0JXhyOW
pryESyQW7xohiCFVwCB1+tZYie1kZGP8XHvWjBJ9pbcrDb0OeuaZdQGSKWRsbocAHNGwb7Ec
TCNGOd0jAj6CoIbcCaIBRjcMj2p45Aq/o6FppHMZkIGEX1PpSk7K40r6F+61F7UxJbwxurHc
IcZkZR1b2rOvLs6m6yCTbZP9wINshP8Ateg9q0NUtpLCZJLPb/alz8kspHEffAH6VlTSlm8y
YJG7NyMgZPsKxpWeqNqmisTW1oLlZ7NIh50fMZTgH1zVQWd3aTRx3di0kDEny8Z5pr3XlSPJ
C0kfpKRgZ9M/0rdl8rUUt7yC9mtJCoXezZBbv8vetbv5GPUdYXsdzZ+Tcuoh37XGzkL6n2FL
JJ4XikaMycoSpxHkcVQjW5t9RVpRHLIzhSy8LID2I/pW1JEI5GTfANpIwF6VDshrsetrnOCP
kPrS4yV6ADqKCQTz0pAc9enavQPOQ5wD15U9BQ+xOWJAFRzMVjYggY7mpBh414yMZNK4IcCO
D1BpG/1ibVBX+KjcOgHFOQgDjrQwQ3auS2OnQVV1Wzh1GzeCcfeGVbup9RU+8hCXHANOABG4
A8+tAM8vvrSawnaGYfOnI/2vQiqltHsVi3DuckV6Vr2lR6nbYUAToMox/kfavPJoWhmeOYFZ
AcFT2NUncl6EZBB56U7qMcYpAcNg9RRxjHTmmSbHh/Xr/Q7sSWkmIj9+FuVf6j1969d8NeJr
HXosQN5dyoy8Dn5h7j1HvXhbjGOafazS2sqSwSPHMhyrocEGtITcROKZ9HUVwPhHx3HdlLTW
isVx91bjoj/73offp9K70EEZHIrpjJS2MmrC0UUVQgooooAKKKKACiiigAooooAKKKKACiii
gAooooAKKKKACiiigAooooAKKKKACiiigAooooAKKKKACiiigAooooAKKKKACiiigAooooAK
KKKAK17Y2l/H5d9a29ymMbZow4/I1zWpfDfwfqClZ/D9kgJz/o6mD/0WVrrqKlxT3Rcak4fC
2jyvVfgd4UviTDJqVmccCKcMB/32rH9a5XUP2eQPn03xByvKx3Fr1+rK3H/fNe/UVm6FN9Dp
hmGJhtN/PX8z5V1j4CeLYYybOTTLwBiVSOcq2PT5lA/WuRvfhb4y0+Y/avD182Of9HUTg/8A
fstX2xRUvDR6HRDN68d0mfB2oWV5pYI1GzubRhxtniaM/kRXPysZCWJySea/Q9lDqVYBlIwQ
eQRXP6l4K8ManuN/4e0qZ26ubVA//fQGf1rNYXl2Zv8A2xzK0o/ifCEI/eIOeTXXaTuQzhPv
thRn1r6Yvvgl4GumLw6XLZyn+O3uZP5MSv6VkT/AvTY2LaXrN7A3OPtESTY/752VnLDTvoXU
zKjOk4K6bPFjbJGCLuVRMVA+U8movlwUtgX2Doeteu3Hwe1i2A/s+9024ZeQ8weNifphv51i
an4A8Vqshn0YTOvKzWssZ5+m4MfyrF0qi3RzKrTezPNfPPIKsGHUEVYV92D3rbu/D+qW8ci6
ppN7AR/y1ktnVSfUMRiuciba7RlhuU4NRZ7NF3T1TNO1nMfysflNXbEgi5dBkAgA4rFjbzJl
Qc45J9K1dM3eVOgxsPzc+tRUWhcHqWLu6FtESThm4AP8656UtIcudwUdGPFbUqw3VhcxRuXu
o1E7qR91QcYFZHDDgDBoppIc5XNWyMlvbR75UeRgDtAwAO1SGaZmPI5PSqlnMkkeOmwYye9L
JPjhadtSUTO4VWO7LL2rOllZ+T3pS27OTk+lCp5mI+mT1ppCJRG8SQyISARyPWrkrEWoQH95
KSzD0FQXIaW48xcKoPygdKc0uFYEfM33j/SluNDO3tjiluLy5Wzhs7IhJpdzbicHA7rSqp8v
IBNW7pfs2ktdMoeG3Usz4ztU9eamXQqG5mabqdxJrNtpt7I0hvAVSUnJQgfezVBLXzry48P3
0jzXFu3m29yvLlScfmKVpbS5n03WrO9VvJbZFERjg87qseOTdzraT6fHJI7sjosQCyQsW+Z8
+mO1dFGKkuW1n+phiJOE1JO6X9MnnWGAG1vIpVmifAumfckmO7L0Bq/pc8RmFncTA2l037uU
DOxv7y+1Mu9UiW+s7aXz5mkXaJDGDkgdX9DVf7EtpLEUtozKCxL7jkA98dAK5U9NTplFfZNG
Pzy7wwjJDFVlJyWx/F7UPdMHYO6Bgeee9EbB4pQZws2Moi/xcdKqBNKYBpL1VkPLDb0Peq06
kxv0PoRyABxnPWowDvJA47ZqYnDc8envTTkSDOCh/Supo85CMAyEOOCORSRx7Blc5HGPanq2
WI7UEZYMPu96GMY8kasdxxgUOxRQ3Gc5/CjZG+dgz3yaJMsuDihuwaAztyABu6g08NyATyai
AK4PBAFPVlwC2PapTG0SDAOQea53xPohvENzbDN0o5AH3x/jXQsclcdKbnkYOMGrT6kM8rBy
WA+93ppGME11PizRwjte2i4HWYD/ANC/xrlGzxg1a1JZJ1xuFI2FVjn6U49cGoJmAO0nk9KY
iRScZ7mur8J+NrrRWS1vN1zYDjbn5ox/sn09v5VyWTgk9qjO4gtTTcXoGj3Po3S9RtdUtFub
CZZoW7jsfQjsfardfPGg6ze6JdLPYS7GP30PKuPQivY/Cvi2x1+MRgi3vgPmgc9fdT3FdEKq
loZSjY6SiiitSQooooAKKKKACiiigAooooAKKKKACiiigAooooAKKKKACivGfh14gfQPgXop
skWbV7y4ubTT7cn/AFs7XUoX/gK8sfYGpPg/LP4X8F+P57yVtQudM1i+lmkdtpuHjgjZiTjj
cQe3GaAPYqK4zRfH1lqXw3bxa1u8KRwu0tpuLOkqkqYs4GSWwBxzkcVSuPiMI/hHF43i0xZP
MSJvsX2nABeZYiPM29i2fu9sUAegUVwFt401+DxdoWieIPDFtp41dp1ini1T7Rt8qIyHKiJf
QDr3qXVPHGoHU9WtvDXh19Zh0k7L2b7WsAEm3cY4wVO9gMZ6DJxmgDuqK8+1j4j/AGbSvDGq
6TpEmp6brsq28TLcLFKkzqxRNjDByVYE7gBjvWhofi+9m8ULoHiLQ20i/nga5tWS6W5inRSA
w3BRtYZBwR+NAHY0VwXijxtrHhj7Rfat4Y2eHoJxHJfR6gjyBDIEEnlbenION2Rmm+OvGmve
GNRto4fDFte2N5eQWFrcHVBE0ksoGAU8ptoByM57Z70Ad/RXGal4v1DStP0qLUNC/wCKi1Sd
4LXS7e8EgbaCzOZSqgKFGSccZ71P4b8V3Go6tfaLq2knS9dtYFuhbG4Esc0TEgOkgAyNwKnI
GDQB1lFeZad8RPEGpWGo3Nj4Lab+y7ma1vVGpx/LJESHEXy5kwMHkL14zXRN4mv9T8O6Vq3h
HRl1aG/jEoE92tqIlwOGJViT1HAPTrQB1dFct4J8VyeIZ9Wsb/TX0vVtKmWG6tWlEoG9dyMr
gDII9hXN/HiC1utH8LW+orG1lL4jsknWQ4UxksGBPpjNAHptFeR6VaaNonxV0Kx8BzRraXFt
cNq1pa3BkgSMKPKcrkhW38DocZrX/wCFhanfWt5qfh3wtLqmgWskiG8+2pE8wjOHaKIqSwBB
xkrnFAHotFcfqfxA0u18P6NqdlDdai+slV0+0tkHmzsV3YwSAuB94k8U6bxmdL8N3mreJ9Gv
tH+zSLGLdmjnedmxtEflsQxJOMcc0AddRXPeGNd1PVpZU1Tw3f6MAgkie4likEgPY7GJVvYi
uYf4p2sPwptfGVzp5SW6RzBpyz7mdlZgQH29AqFidvABoA9IorzbxDqtr4nl8CaZdWlxbSa7
G+p293bXIWWwlihWQFcoQ5IkK8gDGeDmoPh94j0iz8Y654V0xLieK2jk1K71i6uAzXM28JIS
AoHGNu4YA2EY4oA9QorifD3ji48QXVvNpnhrVH0G4kMceqO0SK2MjeIy2/Zkfex+FJd/EGzs
NR8XwahbGGHw/wDZlEiybmummj3qipjhskKBk59qAO3orh7/AMa6haQ6HZLoBm8UapE040tb
sKsCKMs0kxUYAyB93rkDOM1d8K+LZNU1m90PWNMfSdctIkuGtjMsySQscCRHAGRkYOQCOKAO
rorz3wN428Q+LLax1CLwrbW+jXMjobk6qGdVR2Qt5flDPKnjNRS/Ei7fT7zW9O8N3F74WtHk
WTUVukV3SNtskkcRGWQYbksD8p4oA9HoqGzuYb2zgurWQS286LLG69GVhkEfUGpqACiiigAq
jqGkabqQxqOn2d2P+m8KyfzFXqKAORu/hx4Tuc50aGHP/PuzQj8kIFYtx8IdD2uLO71C2Ldt
6uv6rn9a9IorOVGEt0aRqzjszxu4+DtzB5M2natbyXMbE5mtym5f7pIY/wAq5XUvhF4mtmkN
rBZ3SEllWC4AI9vnC19HUVm8LT6GixVRdT5au/Bev2aD7Zol8FjGT5UJl+vKZFYUq4lJuoXt
mDbY4pVKuQOuQa+wqZLFHNGUmRZEPVWGQazeDXRmixb6o+T/ALDFJajKMmejdzVW8toLRRKp
YBV4HvX1Bd+EfD92pEuj2QzyTHEIz+a4NYGqfCvw1fj5Y7u2PYxTlsf997hWLwc+jNI4uHVH
zuro8ayRkkYzVK7u5VvPsFtbNJqbxiWJZBiMIc/MxHTpXudx8FYE40/W5kQZwtzbrIfplSv8
q4/Uvgt4we4vimr6bcQXWFZ0Z4phGvKRqCpAGc5+bvQsNNO7RTxEWtHqeI65fR6cJ1uNTefU
AQHkT7g9QqjpWv4EnvpLK5SeUmzujsjhm6le5bPavTYvhTf6JZi4j8Nx/b1OTJbhJCfyJP44
rzjU9P1Pw9rf2nXNK1GO3uJNrtPbOq49TxUSbacFGxrCEdJcy+/8yxFGVhWIWaoYyUEBHYHr
V7TvssulX9jJK8d2paVEkP3o8dFPse1ZN9rtvK2o3llY3DuAMTg84GBtUVp+CbvRvEKtJfSj
7dAxxYvkEL/f9/Soippc1tArcifLf0NDSNPWSwtwctPNbgiQnhfQmsv7Hq0ClrK6W4QkiW0u
h98+qsMECt6+dG1QLaXAt5NvlRwoPl2gdCKq2wO9A8odY3xLkYPH8IrKcm5Nm1NRVNRe4/QI
Ua6S9tiyRRqdsEo+ZJPr3q7/AGfpqfL5fmY435+970+LW4wJBdW0b2ofA2LloeOpHeqkGoWi
wRqmp27qFADeWRkY69K55OTZokktT3dfnOOTjqT2p4YLkgZA60Kce3tTZCAjtjr6d69NnkoX
AJDD7vakyQWxyp7UqhUhGOOM49Ka0imLkE0vMY7Kp8pG0UrKCPxpFVXUeZ+Gaf8AKO/SgQz5
XcjoMU3y1XBIznpUjY+U8Ae3emljvY5GzoBSsO4BcMeeMUh+XG0cHqafjPBwD1oZQflJwKYh
HCHO4BgRg1wXiTSBZTmW2BNs54/2D6V36qqDjmo7m3juIZI5FBRxhgapMm1zysgnqagdQT9K
1da019PufLfJjP3JP7w/xrPZFKkZwCOtULYjMkaFVd1WQ9FJ5b8Kaw44NQxWsMs0c86b7qP5
Uk9BVl1Uc9T3oAhWHD7wxy3bPSpImdH3xSMkqHKMpwQfWgRngg0oPPBxjrSQHpXgvx+xSOz8
ROPM6LdgcH/fH9fz9a9KRldFZGDKwyCDkEV80ldxOWAFdP4P8XXuhN5Lk3NhnmFjyvup7fTp
W9OtbSREoX2PcaKz9G1ey1m0FxYTCROjL0ZD6MOxrQrpTuZBRRRQAUUUUAFFFFABRRRQAUUU
UAFFFFABRRRQB4z8BfDGqxafa3/ia0ntP7M+0W2mWs6MjIJJXeSYqQMFtwQf7Kn1qxY6ZqEP
gP4tQPp17599qOptaxCBt86yQKqMgxlgT0Iz0NevUUAeOaX4O1eHxbZacbX/AIpW6FtrF3vz
hLqJNpiwf7ziKQ/7hrMGh6sP2XoNI/su+/tRGjU2f2d/O4vgx+TG7G0bunTnpXu1FAHCeMbG
7uPid8PbqC1nltbWS/M8yRlki3W+F3sOFyeBnqa4ebQJdC8S+Il1ePx0YL7UZL61n0C4naF1
kwdrpGfldTkZI5AHNe50UAeLeNLOz8OeCvhxDpOn6ilnbeIbWWKzmUG5wVmcqVJ+9yeM+1dB
ZteeL/iXo2srpWpadpOh2twFk1C3Nu80821Sqo3JUKuc9M10/jHw1/wkb6C32v7N/ZeqQ6l/
q9/m+WGGzqMZ3deenSuioA+cvFFh4h8Q+BtXstU0/wAZXPik+Y0sQ3pp4Ak3ARhSElXao2gB
juxxXpPxGW517S/BV1p+n35A8QWF1JE9uwkhjDEs0i4ygHfPSvRKKAOD+Ille2/iTwp4nsrG
fUYtHluI7m2tl3TGKeMKXRf4tpUEgckdKg8LxX2vfEu78VS6beabpsOlrplsl9EYppmMvmO+
w8qowBzjNeh0UAeJ+CfFM+hxeOLaz0LWtRvH8Rai9u1paGWJnL4Cs4OE5Azuxwe9Rw6Nr3hT
R/COh3q69/YVvp7m7bw+GeY3jPu2MU+YRgM3K4ya9O8GeGv+EaTWl+1/af7S1S41L/V7PL80
g7OpzjHXjPoK6KgDyf4TWd3pvjrxcLnTdet7bUY7W5tZ9T3zMyImwh5iWG/LAhC2QvHGK2Pj
FpMus2Phe2Swe/gHiGye5iEJlUQhm3lxgjZg8k8YPNegUUAUNI0bS9FieLR9NstPic5ZLWBY
lY+pCgZrzDwlqmreBPCR8Lz+GtavdSsWmjs57O1Mtvcqzs0bmTOE+8M7sYwa9eooA8dtfCmq
eDtH+HV4lnPqLeH1uI762s/nk/0hfmdF/j2N2HOM1r+NJLzxl4Utr7RtI1OO40nVLfUFs7+3
Ns90Im3Miq3JyCcZxkivS6KAMDw34mTXZ5Y00jW7AxLlm1CyaBSc9AT94/TI968a8DeENbl+
EWoz65p93FeWei31jpWnNGwlBkWQvIY8Z3uSEAxnaP8Aar6EooA8R8SaR4kkf4VJoVncxXkG
mz2s9w0TBbEvBChdzj5WA3kA4yy4rVj8Gta+PbrTNNtrmDSW8HnTY7woxQStO+cvjBf5tx78
5r1migDzr4d65daZo2ieGNV8O61bahZQpZSTJZs1qdg2+YJh8u0gZ9eelclr3gzWdR+InjHX
tNiuUvdPu9PvdPinDLa35S3AdeflYjlQw5UnHGa9yooA8rvb3UF8UaB47h0LV3tJdNk06/sB
bMbq1JdZA3lHBYblIJHbBGa0vC8N7r3xGu/Fc2mXem6fFpg0y2S9jMU8xMgldzGeVUYAGcHr
XoVFAHCfA+xu9N+GOk2uo2s9pdJJcl4Z4zG65uJSMqRkZBB+hFcdpv8AbXh/4bX3gJPDmq3W
qpHc2VrcxQE2k0crNtlMucKAH5BOflNe2UUAcfpGoReF5fCXg2a3upp5NP8AJS7jj/cgwRqC
CScgkDj8PWuwqpJp9rLqUGoSRBruCN4YpCT8iuVLADoM7V568VboAKKKKACiiigAooooAKKK
KACiiigAooooAKKKKACiiigDMvtC0nUH332l2Ny+dwaW3RiD65I6+9chrfwc8D6xei9n0byL
1eVntLmWFlPqNrAfpXoVFKyA8vX4OaVblHsdU1JZkzse4KTY/wDHQT+JrLi+EV/Z3TzQ6paX
u4k4mhaIDP0LV7JRWMsNTlujaNepHZnz5efDPxLbsyx2MM2CSstrOn6h9pI/CsB/A3iMuxfw
zcFiecBcZ/Ovpy6uYrWEyzMFUfqfSsB/EE247VhAzxzXPPC0o7tnRDF1eiRkoQcjnI+8TQTt
U5GV6j3oJPnfKfkPWpIyHAweKzuQR7v48ZHv2oBHU4wegqQDIZf4ahY4b5R8o4+lMEKCwfbj
j1qQHPGMimO4QZY/jT42HDc4I4pDEA+bpj2pQoPTFLxkc4NHGSRxzTENYZIbHTihsbTxyKcc
Hr1JpDjdjPJoAYvzYx2peO549KCCpODj60kSKy53An2pCK2q2EWo25hlOFP3T3VvWvNtTs5L
O7aCcYZD2/iHqK9UMalSvOTWTr+jpqdqFTAuYx+7Y9/Y+1NMGedAkJ8oGSaCOc0+SGSKR45Q
UkQ4ZT2NMwwWqJG5fkcFfWkLbn+QdBT2XCBRjmoQSrHj5gM7aA6ilVRsjHNBTaBt705MEdCM
8kHtRjI6/SgZb0vVLzSL1bmwlaGUdSOQw9CO4r2Dwj40s9cC285W21DH+rJ+V/8AdP8ATr9a
8TdcgjNIqFHDhiMcjHY1cKjiS4pn0zRXlfg/4gSW+yz15i8XAS5xll/3vUe/X616hBNHPEks
DrJG4yrqcgj1BrqjNS2MZRa3JKKKKsQUUUUAFFFFABRXBXPivX9V1/VdO8HaTp9xBpMghurr
ULlolebAYxRhUY5AIyTgc1P4i8TayPEWneG/D1nZDWp7M39zLeszQWsQO3+DBcl+ByOn5AHb
UVwug+ML621PWtH8YQ2kGoaZaDUfPs9whuLY5y6qxLAqVIIyee9L4Q8Q+K/EAsNTk0LT7LQL
wb0WS8Y3axkZVyoTZzxxuzzQB3NFeVHXfiGPHKeGftHhT7Q2nHUvO+x3G3aJRHtx5uc5Oa6n
Xx44E7voL+HDbogIjuo5jJK20ZGQwC5OQOvagDrKK8tvviJqd58PPCWu6Fb2MN9ruoW9gUu1
eSOIyMyMflKk4ZfyrX8L+I9ePjm78MeIxpNxPHYC/W401XRYwX2eW6uzEMfvA56UAd3RXjfi
fx74wsdH8Xa7pg8P/wBlaHqD2KxXFvM00m0opJIkA6v6DpXaeKvEOqx+JLHw54ZgtG1S4t3v
JZ70OYYIVIUEhSCzFiABkdDQB2FFeeWvjbU08N+Nf7RtbOPxD4ZhleRYtxt5f3JlicAncFYD
kZz71NrHjHULLwv4I1KKG1M+uX2n21yrK21FnGXKfNkEdsk++aAO9orlV8RXZ+Kb+GjHB9hX
Rl1ESbT5nmGcx4znG3A6YznvVPwx4i1rxBZ+LFtY9OS+0zWJ9OtPMDiNkQRkNJgklvmbpgdO
lAHbUVwGneIvEumeNtK0DxXHpE6atDPJa3OnJJHteIKzKyuzdm65FZGs+NfFNxH4xvvD0ehw
ab4beaKRb6OWSadoovMYgKyhQegznNAHq1FZnhi/l1Xw1pOo3Cos93aQ3DrGCFDOgYgZJOMn
1ri21/xhq3jrxPo3h+TQILTR2tlDX1tM7v5sIfqkgHBz26YoA9Hory/SviNfyfCzSNfubG3u
Nc1S8bT7a2gDRxPOZ5I0zksVXCbjyehrQXxH4m0DxBo9n4wh0eWw1eY2kFzpwkTyJypZUcOT
uDYIBGOR0oA9AorI8YanNovhLW9UtVje4sbGe5jWQEqWSNmAIBBxkdiK8+8c/E690HwTol9p
9pbXOs3tpb3s8bIxht4XKKzkBgcF5AqjPr1waAPWKK4rx7qXivRbPUNV0qXw+NKsoGnaO9SX
zXCrkjcrBVJwQOD2qn4u8Y6tbeF/CF/odvaQXuv3trbeXfxtIsAmiZ+QrKcggDr68UAeg0Vx
ngPxFq2p6z4h0bXk097zSJIVNzp4dYZBIhbbtYkhlxzyeorjrLx74wk0/wAN61OPD50fWdZj
01YUt5hOsbTtHu3eZtztQnp1I4oA9koridb8Q63d+LpvDvhOLTRcWdsl1eXWoCRo03khI1VC
CWIBOc4A9axv+FjX8nhzRbwWVtBfv4ii0LU4n3OkJ8wpIyEEEdiC3TPINAHp9Fcq3iK7HxTT
w0I4PsLaM2omTafM8wTiPGc424PTGc965a48ceJ7nQNR8V6Rp+lt4asnlYQXHmC6uYYmw8is
DtX7rkAg9OtAHqdFcZfeLpv+Es8EWOnpC+m6/b3Vw7yKfMVY4kdNpBwM7+cg+2Ks+H/EV3qP
j3xZok8cC2mkpZtA6KQ7edGzNuJODgqMYA/GgDqqK8U1T4vajZfB/SfES2ljL4g1BJJBAEfy
Y40lKs5Xdux9wfe+84rtPFfiTWk8Y2Hhjw1FpyXs9nJfSXOoB2jVFcKFVVILMSfXgc0AdvRX
nPhzxlrM/g3xrqGrppx1Hw/dXlupto3SF/JhVwSGcnlie44x0p2h/EN7z4Wy+I721jj1WANb
S2a8A3e7YsYyc4ZmTHPRqAPRKK5n4a+IZvFXgXSNbu1hS4u4i0iwqVQMGKkAEk4yPU101ABR
RRQAUUUUAFFFFABRRRQAUUUUAFFFFABRRRQAUUUUAFFFFABUF3cR2kDSzHCj8z7Ut1cR2sLS
ynCj8z7CuR1G+lvZVfOI8/dHQCsqtVQXmXCHMO1G8e+YtLwmflX0FU/Ih/55H86mcjAxzQEG
K4223dm60Btq4ZjgAc0isrDMXKdQacGV1ZTgjuKamwcR/LjtRYY/bmMgnBNIqqi7VBI7+9Nd
mwW2FvYURbjDl+D2pANbBOxx8p/nUrcLx1/pTVxwGHzetOY7ecZoAQ7cAKOKCwxtxxTHYkcD
j0p27y4sleaAEDZPoOnNOyC30pmzj5jyTn6U5Vw3tQIbt2szOc57U7au0eWNvrQx7GgkH5u1
JBcXHr1oBwMntTGYk7gOBTXbC8nrQFznvFeji7j+12q/v1HzKP4x/jXFZOeOK9Vc/dPpXHeK
tHaNnv7VfkPMiDt/tfSqj2E0c0dynjG31prdQ5PTgUqkY9qa+4EY+7TJQpIGN/U0Agn5eMUD
cBtfBGeDTTuDe3tQUKPvksaYp3Mew9KWbopxn2pGOecYHakAgIydx59fSt/wp4rvvD0wSJ/P
ss5eBzwfcHsawcALkgbu1QMCo3KuWPahNp3Q7JqzPovQNdsddtBNYy5I+/G3Dp9R/WtWvmfT
L+6026jubOV4bhOQ6n9D6j2r2Hwb47ttXEdpqZjtdQPA5wkv0J6H2P4V106qlozGULbHb0UU
VsZhRRRQB5xZWXiLwdr3iD+ydC/tzS9XvTqKNFdxwPBK6gSKwkIyMqCCD36VY8Q6Zrtn4w0/
xdoumx387ad/Z17ppnSNwu/zFZJG+UkMSCCRkV39FAHm1h4V1TxJqniXWPE9qulvqmlnRrez
EqzPDAdxZnZTtyWfOAeMdaveB7jxTptppWg6t4bUQ2cK2z6nDexmF0RdquEzvyQBxjqetd3R
QBxjaLqB+MceuC3/AOJWNBayM+9f9cbhX27c7vugnOMe9clqXhPVbrxXrcmueFbfxNHd3O6w
vLq+VILWHaoWNoiSRg5JKqSa9gooA8HfwT4hb4ReHPD134dN5caRrSST2v2qEC7tlZ2ZgxfA
DB9uCc+1bPhLwvqWl+LE1jRvCP8AwjVhBZzJcWK30btqMmAYlwrFF2nOGYjqe1ev0UAeQax4
O168+DXibT/sSHxDrV5JftaJKgCM86ts3k7eEUc57d6vfEvwO2reLrHxCNAtPEcKWZsp9Pmm
ETgBy6SRs3y5BZgQSOD+XqNFAHmVj4W2fD3xdZaT4Pj8PXuo2U1vHardRyNcMYWCEspKry5H
J+uKxZ/hXbWWk+B7nRvD9tDrlnqOnz6lKjqGVEwZjktg/MOi5z2r2eigDzfxD4Dt/EvxX/tL
XtIgvtDTREt0eVlIFwJ3bG3O77rdcY59a5638C6/pvg3xJpWi2a2kM3iRryGziuRF9qsMRgx
q6n5NwUjkg8HPWvaaKAPFtN8IajZ+O/C+vaV4HttHtLV5oLuKK8iacrKgXzXIOCqckAMzHJ4
6VP4w+Hl14p1Lxhqlzpn2WQ2ElpplvBc+W17MEO2eYowB+YhVVzjH3hXsVFAGR4Qs59P8JaJ
ZXkfl3NtYwQypkHa6xqCMjg8g9Kw/Cui6hYfEPxxqd1BssdSeyNrJvU+YI4Nj8A5GG45A9q7
OigDyDSPA2up8JPD2n+VDbeIdF1FtThgmdWR3W4lZUZlyBuSTqOhI6c1r3Fl4j8Y+IvD8mta
END0rSLr7e4lu453uJlUqgURk4UbicnH0r0iigDD8dWNzqngjxDYWMfm3d1p1xBDHuC73aNl
UZJAGSRya8wuvh3rX/Cnr6zkgS78V36WSSIJEAjihlj2wqxO3CIpJ55YsRnIr2uigDzj4maM
dcvY4bjwEviKNISsN2b6KERFuoIZgwxgHIzWL4t8G6/dfDbwZpV9ZjxJfabqEE+oQidF86JU
lDDfIVz95Vz1717DRQB5J4P0LXPDl5r2qaL4W/sqyltI47fQhfRv51yGO6YkNsT5cDrkgeuK
muPBOq2vgTwBpFtCtxdaVq9le3u11UIquzysMkZwWPA5PYV6rRQB5F438Bed46vPEDeFrbxT
aX9vFHJbPcLDLbyRjaGUuQpVlxkZB+Wun0HwhpN34Kk0m+8MR6La3EpmawScO0bgjbIHQ/K/
yqcqePWu2ooA828PeCLnQfiv/als+oXWlNoj2z3d9fG4fzzOjBPnYsBtXPAx+Ncfpnw1TQIH
067+HVl4iEUj+RqMV7HEZIySVEiuwIYAheM9K95ooA828Y+Bo9f8T+BY7jR4J/D2mwXcV1Cz
qUh3RxiJQCQzcpjIHbnFT/D3wd/wivjfxhJY6bFY6HeJZCyEbLhyiSeZwCSMM3fGc8V6FRQB
8/aX8MvEcPwT1bT7y08zxJcwR2ttZ+emIYUnEm0Nu2ZYl3Jz/dHavQfiL4UufGGvaHZNZrBp
dszXFzqaSBZwBwLeIg713/xNwMDrmvQKKAPJtE8G6ppHw9+IujW2nyeZqV3ff2bE1yrtLFJC
kcZLsxx0P3znjmp9N8AajbeN9Pu98SaCYbe8vLcEZa+hjMaEAdsEMT3ZBXqVFAHGfB7RdQ8O
/DjRtK1i3+z31ssqyR71fGZXIOVJHIIPXvXZ0UUAFFFFABRRRQAUUUUAFFFFABRRRQAUUUUA
FFFFABRRRQAVFczx28RklOAP19qLmdLaEySHAHbuT6CuPu7+a+mLyxsqqflHasqlRQXmXCHM
SaheS3cxdwdo4C9lFVkaJyPKbKg4P1pS3GXPHtRH5caMUAUH2rjd27nRtoh2MZ4GKbsHqacp
B5wafn3pITIUO1yNvXvU3zbfkABpvAORS55B3D6UwHdDkdO+KYWJIx0oZ0zuDfhS45GAOaQw
yApJ6etMIIB3NkHpTlwzMzfw9u1Krq7YxyKAI87SCF4PenOw8vnvTyN2T0FRspxuXtQMQt8u
fwpc4GOuaSIDac885p6rgcD5T+dBIFRt47etGBwRjHpRkdOtHAYZFACYAbimFFJ47U9s7WpB
gxjPHvSAjYHkgCoyjSKQQDGeCDUm1uc0ZOQE6UAcD4k0U6dL5kI/0WQ8f7B9KxQMnhs4HSvU
rm1W6R0uFDxONpU+lee6xpr6XdFGz5Z5jcfxD/GqT6CaM04Jzn2oHTDce9C/KOfXpQS2/J+7
/KqENY84U800uOTmnOcNvx/9emEbsnbz1AqWUhFUuu5/vA8UkqlSpBPNKC4OT+VB3EcnjrSu
BEU8zjcOvNLGuyTBGfSkXGdyDGevvTw2/qRkGlcbR6B4N8fT2Gy01pnntRgLN1eMe/8AeH6/
WvWLO6gvLaO4tZUmgkGVdDkGvmiR8ZzjNbXhfxLfeH591m26FjmSF/uv/gfcV0U61tGZyp31
R9B0Vh+GPE2n+IbffZybJ1H7yB/vKf6j3FbldSaeqMGrBRRRTAKKKKACiiigAooooAKKKyPF
95Pp/hLW72zk8u5trGeaJ8A7XWNiDg8HkDrQBr0V4f44+I2t2Hwu0ebRbhW8QyaRa6lf3ZjQ
/Z43CDdtI27ndsAYxgMccCu8+IlxPYJHdnxvB4YtxGQqTQwOJnGSeZASeMfKvPHvQB2lFc58
O9T1LWfBGjajrkAt9RubcSSoF2jnocdsjBx2zXH2cvi3WPHvi/QrbxUbKy01reaGUWEMkqid
SyxjI27V2kZILHjmgD1OiuB8H65quu+EtZhv9StrHWNJvptNuNRSEGMtEVPmhGOBlWHBOAfy
rE8PeKry0+IukaEPGNj4qstSguC5iSAS2kkShhnycDDDOMjPB9KAPWaK8l1fX9V0Pxnolhb+
NLbW7m81KO0udGNvArwRMCWkynzrtAz83Wt/x5da1L4u8LaJoesS6Sl+l5LcTR28UpIiWMqA
JFPd+2Op9KAO7orxO48XeJbD4SeOdRk1hrjV9G1eaxt7xraJTsSWNBlAuzJBbt3rY8eeNtUt
vHHh7S9AlVNPTVrax1Sbar73mDMIRkHBCISxHI3L0oA9UorivDmvXk/xD8baZqN2n2LTxZy2
cTBF8uN4cyNnGSN4PJJx7VxVn481lPhT4D16/wBVjiuL/WILfULqSOJFa3M0gfPy7UG1Rlhj
GM5oA9qorzq98c21/wDEnwhpXhvXdPvrC7S9N9FaTRT8pGrRbiMled2MEZweuKzvDXxQ0+z1
LxRZ+LtVeKS11ue2tmazfy47cBAitIibBzu5Y59e1AHq1FcT4a1q/wBT+IXjbS5Lzdp9jFYm
zCIn7rzYnZ2Bx82SAfmyK5vSPE3im91uLwVPN5evWN0Zb/VFiTa9iCCjqpUqHk3BMY4wx9KA
PWqKp6vHPLptwlpe/YJyuVuTGr+X6nDcHjPWvPfh/wCJL688dX+ip4ntvFOlxaet0b6KKJTB
MZNoizF8rZXLeoxQB6dRXj/xK8T6j4PjvtVg8c2FzPbzh10GWK3UvEZADGMfvCwVuue2eK3v
iFfa2fG/g/Q9E1mXSYtTS9aeWO3imY+UkbLxIp9W6Y6+1AHoVFee/D2/1seN/GGh63rMurRa
Ylk0EslvFCw81JGbiNR6L1z0965BPiNrp+C2mXlvcLc+LL6zurszGNAIYoC5eZlA28KoUDGC
xHXmgD3GivMh4p1/Ux4T0LRJrWPWNS0lNTvb+5h8xYY9qAssalQWZ2xjgD+V7xVrPiLwx4Ws
LeW6sb/X9S1GPTLW6W3MUSmQnEjx7jyoVjgHBwKAO/orze6vvEng7xD4fXWtcGuaTq94NPfz
LSOB7eZ1Zoynl9VJUgg5x61h2fj7V7y58ReHrC9guPE8uv3NhpyOif6HaoqHznUDlV+fG7JY
8c4OAD2SiobKKWCzgiuLhrmZEVXmZQpkYDliFAAz1wBipqACiiigAooooAKKKKACiiigAooo
oAKKKKACiiigAqG5njtomklOFH5n2FNvbqKztzLMcKOgHUn0Fcpf3j3x85mI2fdQdKyqVVDT
qXCHMOv72W7n3scIOi+lRA5Ax0zTOWCkgDNBZMkM23HauK7b1OhaD+dxyFKdqjmPyhQuc/pT
9wY/KwC+lB+bjjFAhIxgHIJz2p20f3j+VKDgYFN3P60wHBgR6KOKCqMSSKQHLdOtPxn0oGRF
EK9BmiUsq7j+QpZEZUyOeaRnDDBB20mNAm7AJwFNPO0dBgUwKGA2nK+lPdRxzQAfMR1/CmnO
ACelOOe/GKRuevWgAAyc+lKeeQSTSIMHrnvSnO4kfdoJEAGeOKGBxycn0pAcnG3I9aQKc88g
9qVxikqDsJBc84FIcheRRsVX8wjL4xu70HdtYDqaaENznPJFMByCE4PY08RvlRkYxyTTRnJG
3ikAgBJOWJNVNV0+O+s2hl5PVG7qfWrW5hMFA6ilOTwTg0XGeVajBJZTPFc4jdDyzdCPUGqz
3EQT/XRgHuWFdp488L2vijR5dPug6Mw+WSM4OfTNfPXxC0m28I6PDHb3Fw1+svlrBK2WIHXI
68VpD3tCWrHp7SRh1WWeJC33VZgCfpTAjibCuHU9lbmvK/hpoVvrtrdazrZnmdZfLiQyEBMd
a0fiToUVlpMWraZPd28sMihljlPzA9D+FVyrm5bi1tc9GZiQw9O1MZtyr61geB9e/tnTjHcS
CS+tVAkcfxg9D9a6BgRjJArKWmhaGY/eHB9gKYoAlKq4LDkgdqkYHJAGMj71RiFIuUU7j1NS
xokCgjLHLUIzbsUsadfUU0n5wvbrmkMtWl1cWlwk9nK8MqHIdDgivUPCnxP0u6nXTtdvbW11
AYAdpAque2f7p/T6dK8laTZ8y9ScfSsHxHY6LaaVqmq3dkjyeUTI/OWOMD9cVtSm09DOcV1P
sCivj79nP4r+ItOv4NB1rdfaAYy8TSNmW2UdAp7r/snp2x0r6306/tdStEubGZJoX6Mp/Q+h
9q7lJN2OdpotUUUUxBRRRQAUUUUAFZniewl1Xw1q2nW7Is93aTW8bSEhQzoVBOATjJ9K06KA
PIx8Lb+L4O6h4bS7tZvEF/DBHNdyu3lfuigRAdpIRUTA+Xrk45Ndh4wsfEN9dJHpdh4ZvrDy
8EasJN6OchiAqsGGNvHHfmusooAwPAXh9vC3hHTdGkuftT2qENKF2gksWIUdlG7AHoBXAWJ8
RL8X/iAfDKaRI3l6aJV1B5EH+pfaVKA/7WQRzxyK9erOstF0+y1jUtVtrfZf6iIhdS72PmCM
FU4JwMAnoBnvmgDgLv4bX0vgNtMGo28+sT6oNYvHnRvs11NvDNEy8ny8ADH+yPpQvhDxRL4s
8M69NH4atTpcksclnZiRV8mVQrsH25ZwBwpVQMdeePUKKAPMPE/g3xH4puzb6hB4ZsrIXcc4
1G1WRr3bG4ZcAqArEKATuOOa6QaBf3PxH/t6/ltRYWVm1rYQxFjITIUMjyZGAcrtABPHJ9K6
uigDyvUvh5q118P/ABvoUdxYC71vV57+2dnfYkbyo4DnbkNhTnAIz3rQvvANz/Y3hS0s7mGS
507W4dX1C4uGIa5cBzKwwDliz8A4GBjPFeiUUAYPiDwh4e8R3MFxrmj2V9PCMJJNEGIHXGe4
9jxXDWXw31OL4deC/D1zLp8k+jarDe3eWZopIkld2VcrkkhwMEAdea9XooA4vU/Bwfx74V1v
S4LC1tdMS7W5RE2PJ5saqm0KuDgg5yRjPGa5eXwR4wFv4v0e1l8Ppo/iHULm5e4keV54Y5gq
kCPYFLBV/vcE9eK9cooA4fwl4RvPDfiPxLfQSW81teWljb2SPI2/NvCyHzDt4ySORnvWPbfD
zUrCfTPEFneWr+MVu2n1GeRmWG6jkwJIeFJCqoUJxxt7Zr1CigCrqYu20+4Gmi3N4UPlC5z5
ZbsGxzj6Vwfh3wfrB8aWXiDWYdB002VvLAlvo6ufP8zbzIzKvC7eBg8969GooA8Un+GHiSTw
XqPhZZfDi20vmMupeXJ9ruGLlwZeMKScAsC3GeK7e98PavqXi3wXrl61hHJpMN2L2OGRyC80
aKPKyvIBU53Y49a7SigDlfD/AIdu9O8e+LNbnkga01ZLNYERiXXyY2VtwIwMlhjBP4Vx3gv4
W3uhfDXW9Ivbu1udf1DT57BJgzeTAjK4RFJXdt3OWY46k8HAr1uigDzqTwbrOnnwzqmg3Onj
XdL0xdLuI7ov9nuYtq5G5RuGHXIOPqK0Nf8ADmteJ/C8EWq3FjYa9Z3aX1nLZF5IY5Yz8m7c
AWBywPA4NdrRQB5/H4c8Ta74i0e+8YS6PFZaRKbmC200yP50+0qruXA2hQSQBnnvWQ3wvumi
129jurW08Qvrk+r6TfQ5JiDqgEcuV5U4YMoyOe9er0UAce+reIovF3hrTZ4NN8i6tJ5dRWBn
cxOgUBkYgfKWYDkZOT6V2FFFABRRRQAUUUUAFFFFABRRRQAUUUUAFFFFABUF3cx2sJklPHYd
yfSi7uY7SEyStx0A7k+grlL27lvJy79B91B/CKxq1VBW6lwhzCX13JeTF5enRV7AVXcE8R4A
9KAuX569xQyYfcDgdzXFJtu7OpKxHExdyvTFS7FLMXAyajVkXJiBIPWnxgySMQMLjvSQmPVE
/u4NPyByuOOopAu0DvQ/BHHWrF1EI3EEZAajY1KpJbpgU7afU0kJjFclWYD6ZpwB25b71MUF
YVDNnA5p6lXTcpzSRTHHscZFNkGTn+H0p23jk8U0HPzc4HGKYgVVXHr6U4KNxPX1FHRc1HMj
yGLy32pnLkdT7UDJGOcc59qjYnORwadtBYkfeHTFRq2dwbuelAh64P1H86jWbemScOTjbUig
A57DjFBC7uFG71pO/QBCGEZ7UmNo++SSKfyT7UxWBcjHTvQxDgPlALc96AQWwOg60oAJyajd
scKMUAEjb+QMYppcFuMggfnSHDJ3pucHmmwuO+YYJxvP8qTOG3cYppwHzknPpQ2SMrjPpS2G
NmkKMNqlg3f0NfMX7UDQ/wDCbWbQfJewWitNIvuTjI9cYr6cJ/eqFB2nr7V8c/Fm4e/+J2uv
n7RA03lK+7gAccetbYde82RU6Hovw7sooPB9iVyDOTM+f4iTWV8ZL77J4WjtUP726mAQd8Dk
4rS8ReM9C0LS9Mh0i2vL26W1RWhERVVfaOp+vpXnw8P+KPHGsrqOqIbO2JwrP8qxJ6IvWnBW
fNIJXehv/BG3lSy1OdhmJmEaMepI5NekouQxfOc8ZqnpGmwaPpkVlYIVhhHU9WPdjVwy8Ltx
vPBrOT5ncrYMn8KPmA4HFLgbsA4b0NDEnjNQMXOfw61A+CwBPzdqfnaxYcihgCQxHWpZSIzn
cflyB6VxfxdufK8NW9qJTEl3N+8A6lRziu2G7ewGABXj3xmvzN4ltbRSwSyh3kerHn/Ct6Mb
yRlUeljS+C6pPeahcoAsUCCGLPXnv+leyeHvEV7oF2LiylIQn95E3KyfUf1rzb4UaYbLw59q
mZTJqD+bgcBQOgrsZsKASCcdQKpv3m0D21PoTwn4ssPEUAELeTdgZe3c8/Ueoroq+Y7a4aIr
Nbu8cikFHU4Kn1FeoeCfiKJ/LsfEOI5vurd4wrf7/offp9K2hVvozKULbHplFIpDAFSCCMgj
vS1sQFFFFABRRRQAUUUUAFFFFABRRRQAUV5hpdreeO/Efiee81zV9PsdKvzptpa6bdNbYKIr
NI+PvkluM8YHSud1zxFrn/CmPFiXOo3I1TRdXXS11CFzDLMi3EID7lwQSj7Tjrz60Ae40V5P
eaTN4Y+KHgW2s9c8QXNtqD3ouIb3U5Z0cJbll+VjjgnP1Aol8UXfg6/+IFnqdzc3Jtohq+l+
c7SExyjYI13c7VlAUDoN34UAeieI9cs/D+m/bL7zWDOsUUUKF5JpG+6iL3Y/49qzvD2u63qt
7tvfC13pViULLPdXURcnsPLQsQfqRivPvEGl6yl18K9CuNSuvtkrXDXl87F5VkEG5yrNnDYM
iqTnHbGK3LFbzwh8SdG0WPVtS1LSdbtbhvL1C4NxJbywhW3B2+YKytjBJ5oA9Kor578ZjUZP
B3xC8Sx6/wCILa907V5bW1ig1KaOGONXiTAQNj+Jj+PtXoXjvWZNJ+JHgjzb+W10toNTlu18
0rG6xwowLqOG28kZ6dqAPQqK8h8A65rmrfFy6m1Se4h06/0MX9npzOwWCM3GxGZOm9lXcTjI
347Vz3w48T6h4x0jQPCkWs38V4huLzVb5pnW4eJbl9kUUhOWJG0FlJ2qMZzkAA9/orzWSO88
X/ETxHpU2rappumaHFaxxR6fcGBppJUMhd3HJAGFA6dc1zOu+I9aX4J+NVk1G6/tPQtRk0yP
UY3Mc0qpNHtclcYYq+Djrg0Ae4UV4z4M1W2f4mabZeGPEOuX2mvZzyX8OtTTHJG3y/JE4DFs
5ztGAOvWoPiNqei20HiC90nxl4lGuWiSyxx2k081rFKoLCNlRDEFyNp3dO54oA9toryPxH4x
ksNV+Fuq6jeXVtY31vcTXsdusjrKWtVK7o4wSwDsCODjrxVzw14th8R/Ga4j0m+vZNKj0BWM
Esc0CCb7Qcv5cgXnaQN2PbPFAHqFFeAeHviVaRfBK+tr/V9VfxGLO/VJzb3MjCQvL5Z88KVG
Bswd3y46jFbmq+JNS0yf4SXCf2tqAurOZrq0tH3SXbfZFILKzAOQTu+Y9ietAHsdFeSeKvHC
6zbeHv7IbU9Lu4fFNhZX9pODBMquSSjhSQVYY4yQatfFnX7/AMB6nZeJ7W6a4sbhGsJ9MmuC
EaQgtFKgJwpBGHx/Dz2oA9RorD8GaddaZ4dtYdR1GXUr5wZp7l5C4Z3+Y7Mk4QZwoHAAFblA
BRRRQAUUUUAFFFFABRRRQAUUUUAFQXl1HaQmWY4A6DuT6Ci8uo7SEyzNgdh3J9K4+8u7i7un
e4wIx/qwvYVjVqqC8y4Q5h19eSXtwZJDhR91B0UVEh5z90j9aiYhFYDAJ55pyjfGruDkdK4r
t6s6bWJWUOMnj1NIyg4znjpUXlSfbI5Ff91tw6ds+tTDDnGcgUg2GBMHC8etTHk8DFR9e+Nv
WnL865UkZ7GmhPUXG4nnntTQXCsGAyOlO2jnd0HNNjcMSVbjuTQMVW3jIyPrS7j/AHhUdusi
M+9soTlRVdpG3HGRzST0HyotKc7lYYX19aVVVdoTj+tJHuaMeYMN3FSBSJBuAxjgCqRIHvnj
0pCOCCeTT+pxwaZhVbA5NDGABIAYUuQi5U5HrTSTg5pchkwvK0hC53ISnBqEENL93DevY08q
pwysRtoYHcMjFMBwFOYfLnvSDpzS449RQA37xz0FIB2FObA9x6UmcjCke9ILCMxzgj5emaY2
AME8U9vTtTSNyjI47ChARFWQ5Y5PamyIXfryeoqZ2OQCOKadoOSD+FDERqhRflP4Ujrk4BwR
6VN8oIPNU9TvbewilubqZLe2hXdJLIcKooGQa3eJY6Ve3Z48i3d8fQGvjPwjYPrvi2zt7dy8
lzeBt3URfNyT6ivoD4i/ETw1qHgjXLXS9R+1Xk0BSNI42+c57HGK8g+DF5pekeIbW58SGa1g
t1Lw7Ymx5nbd39a6KacYS7k7yTPqueySWLZHDbtIF2h3jFcX4j0Z9PkEq5a2c4z/AHW9K67Q
tZ0/WrQ3Wk3UdxDuwWXI2n0IPIq5d28VxA1vOu6NxhhXKtDS1zyyXCgBT161GEXK7Vwo61pa
1psmnXJhk5jPMb/3h/jVEjlX/SruQRMiiRj1J70cryME1MdrHjGfSo2ATAPU9MUANDDoFwx6
05hkZJ5HSnCRFBSQ5b2HIqJc7ipY4PrTSuDdgjXzHDDKkdR2NfO/jG5k1nxXqdzArbWmECnP
THH9K9k1Lxfb28V7Da2N9NdQhkCrHwWx1BryTw5bahaaxZ3F3pV1NAsxlnjCHnnr+Fb0vduy
GnJrQ9y0+witNJ0+1PyrBEo2jjJxV1eSTxgdaoaXqtprHnGCO4UxY3eam38qvCMsgOcf4Viv
MbvsEh+XheCeKfDuJOR8ooLbSqYJRu/YU9AFUZNMDqvC/je98PqkMscl5Y5+aLPzRj1Q/wBO
n0r2PSNUs9XslurCZZYm69ip9COxr50LhWBLcjtVvRNavNIvhc6fMY5ejL1Vx6MO9awqOOjI
lFPY+jqK5fwn4wstfUQti3vwPmhY8N7qe/06/wA66iulNPVGbVgooopiCiiigAooooAKKKKA
OIvvBmowa/qGqeFfEB0c6kVe8gks1uUeRRjzFBYbWIxnqDjpUOofDi2n+HN34Vtb+WJ7uZLm
4vpU815ZvOWV3ZcgZYrjAIxnviu9ooA53XPDX9qeLfDOt/a/K/sVrlvJ8vd53mxeX97I2469
Dn2ri/iXoFn4g+KXge2y32mLzrm7VWID20bI6hx3Hmhcfj6CvVqg+x23277b9nh+2eX5Pn7B
5nl5zs3dduecdM0AY3jHw0niO1s/Lu5LDUbG4W6s7yNA7QyAEfdPDKQSCD1rK0vwdqMerz63
rGvjUddFo9pZzizWGG1DclhEGO4k4yS3IGOK7WigDgL34ci6+Geo+FG1V/tGoSPPcag8G4vK
8wlZtm7ueMbqt+OfAVt4w1/w5f390yWuktM0lqqZ+0h9nyls8LmMZGDkEjiu0ooA51fDQX4g
t4nF1wdLXTPsvl9MSmTfuz74xj8a5iy+FyWPhXQ7Gz1Yw63os8s9pqqW+CBJKzsjR7vmQhtp
XdzjPHSvSaKAOM1XwfqDeIJdc8Pa6NI1K7gjgv8A/RBPFc7M7X2FgVYAkA5PBxzVO/8AhtbT
fDXUvCdtqEscuoOZ7nUJYxI8szSK7yMoKjJ24wCMDFd/RQBxemeEdVfxHp2seJvECapNpqyi
0jgsVtVRpF2szfMxb5cjGR1rJtvhrf2ui3/h+28UTxeG7rzx9lWzQzBZSxZTMScjLHPyg47i
vSqKAOG03wNc28/gie91hbmbw1HPFlbTyxcLJF5SjG87Nq45+bOO2a1x4ax8Qn8Ufa/vaWum
/ZvL9JTJv3598Yx75roqKAOL0XwN/ZnwuufB39o+b51td2/2zyNu3z2kOdm7+HzOm7nHbNVN
X8BX88fg59J12OxvfDcDwxzSWPnLNuhWIkrvGOAe56+1d/RQB5v/AMKyaYwXd7rT3OrtrVrr
F3dtbBRP5AwkSoG+RccA5bHvXQ6n4QttZ8SSajrci31mto1pbWLx4SIOMSuTn5mYYXOBgD8a
6eigDD8F6JceHfD9vpVzqL6itsSkE0ke1xFn5Ebk7io4zxnA4FblFFABRRRQAUUUUAFFFFAB
RRRQAVXvbqOzgaWY4A6AdSfQUt5cx2kJklOAOg7k+gritQu5r64MspwBwidgKxq1VBWW5pCH
MPv7qS9uTLM52/woOiioInUuyLnK9SaRXfeSwAzwKen7v5Qv3u9cF23qdOiG3G1cFgW54AFT
IWILMfl7CmEfMCOcUpTdJuckbP4RTEOWQNwudvf2oAC4MfIPOaRCFyycKaRSvOzkUrhYcuQD
uOCT0p4GM85I6U3IIG/v3FPA2AdMU0A1/vDdTcKiHyxnnkVJICQu372epo27WORiqENXpS7f
YUyAyEN5qgc8YqcZ9qL3BoZGwPOeR1+tSd/c96hhUFmfsTUpBAII4PemIYVLNuU4ant0yRig
YAHOaTzA7snp1qShhI4HA+tPA25xx9KjZT1Zdw7AUs8ojQEKTk4+lAAHGSCCozT8fKQwJ96T
OeCPzp+T/DQA1cMOnFA5G0HBFOBI5xnPWoyCJy2DtIxkUxD8cc8+9NACgnHXqafg7cHAFJgb
RigQwjCgKfl96YSBwMg1KcYwRlSajIYtkcKO1AETcnAbr2pyZIAHAHY0si/LjGCeh9KQDtnI
9aAG7lZiqnBHY1R1zS7TVLOW01GBbi0lHzxt0b61dnPlDzmX5VHbrTx8wVieozkdKloaMHTv
DuiadbJb2WlWUUa8hREpP155qw9lZSS+WdPtnUj5mMK4/lWnKE3BtuXPGRUE0jWzqJ1Jib7r
KM4+tTYabILKwtLJZFs7WG2DnLiJAoJ9eKsuxUgYyMdaeSrDapznvUIjz95icHpQBT1ixi1K
1eCU4JGUcdVPY155cW8tlctBcqRInBPY+4r01YmjdgfuHkVl+INKXUYMrhZkHyH19jQpWY3E
4HHJIpdu7B/OiRCkhibKupwQR0pcHZgjBHT3rRENWBwq/M2AD37mm4UueME08AMAODjsaRzk
9Oe1WTYjcHqhww7igFwMN168U8DAwSM0qn5TtIxUjGEZxjA9cd6F+VgF79RShuNwGB70ikbs
sRzwKNhWuO4ZGUdB2oXkYA6U5wV+VR17imqMqSM5HancLDMDliKXyivzjkEVIoBT6UR4GdrZ
B/Si4xImdNrKxSQcgg4INeleD/H5RY7TX2LDot3jp/v/AOP5+tecgfKMjJzRLyw2t8o6iqjN
x1RLimfSMciSxrJE6ujDKspyCPUGn14f4X8V3nh91RT59gTloWPT3U9j+lev6JrNlrVoJ7GU
MP4kPDIfQiuqFRSMpRaNGiiitCQooooAKKKKACiiigAooooAKKKKACivljT/ABQIvAFtqUPi
nxSfF/2kgCe4uWsl/wBJKgyFx5Wzy8Z+bj65r2PxJPd+IviPZ+GIdTvNP0qPSTqk0unzeVJc
M0vlogkHKqMFuOuRQB6JUN3cwWdtJcXk0UFvGNzyyuFVR6kngVxPw8vb6DxL4s8M317cahDp
EtvJbXVy26Uxzxl9jt/EVKnnrgiqnxLEN3438BaXqih9Hurq4eaN/wDVyTRxAwo4PBySxAPU
igC5o/xY8Harrt1pdvrFukkOzy5pZESK4LAnEbE8kYwQQOSMZru68q0fT9Mu/iN8ULTVre3f
TPsumiRJFGxUEEmT7YHftXKwz60fhV8NLlNa1SzvrjVItP8AOimI3280jqpdT8rkIqFdwOOf
WgD3+ivNI4L3wh8SPDun2+satqOma7HdRzQ6jcG48mSJPMV0ZuVyMgr09q534janottB4gvd
J8ZeJRrloksscdpNPNaxSqCwjZUQxBcjad3TueKAPbaK8j8R+MZLDVfhbquo3l1bWN9b3E17
HbrI6ylrVSu6OMEsA7Ajg468Vc8NeLYfEfxmuI9Jvr2TSo9AVjBLHNAgm+0HL+XIF52kDdj2
zxQB6hRXknhLVtRn/Zx1DU57+7k1FdP1N1unmYyhkefaQ5OcjAwc8YGKl1/Vb+Hwf8LJ0v7q
OW71PTUupBMwM6NA5cOc/MCRkg9aAPVqK8at/Eura18YPC13b3c8Phm8+3wWtujsqXQhjGZ2
XowLMdueyA96do3iXVTbeK9Ls7ye41u/8T3en6cZnaQWsQSMs4z91I1JbA4yQO9AHsdFcJ8D
b671L4VaBd6jdT3d1LHIXmnkMjviVwMseTwAK7ugAooooAKKKKACiiigAqC8uY7SEySnA7Du
T6CkvruOzgaWU9OgHUmuQu72W9YzSjIBwqjoBWNWqoLTcuEOYZf3kl/NvlbAzhVHRRTHAHXG
09Kj3Bjjb0PbtTjnGDyF6VxPXVnQtBgfdJ5YGSByTU3IbHP1NJFjJYjBIwTTgS6LkdDSQxUw
QSqnmmMwRSOWbuKly3f7vtTXYBsgZ+lJgA+dBwQD2pDhGA+UewpiTZuWiKnpnJpSodyUTBH8
R70D2JIwD+FDIS25s7R0FIXEMYdh1ODipdwY+9NaiAHIGe9EhGPmONvU0ijAIXnPf0omTdGR
1x196rYW4w+aVLr8y+nembkPXdUyMNqnpngVJj2FMVhiZVNvYdKAX3YONtJAxkTcV2k9qczH
ABGATipGOXnIPHvSDoeBijBOV7UDPTuKYwXK8k0M2ACV61G4LLlTnH60+Jw67sEexpAOYFuf
Sg4xgmlXq3PFJgdsUxAmAuDnPam47ZPHQU8AYIHFM5x179aAFyN3Xn0prgsvyfeB5pWXIOR+
NIM+n40gFYrux6CkOB360rKBz1zUT9SxA4FAhx29z9KidxHk9R/CKCd65yKQITNvfA2jANAI
cHZk5ABPY96aiBVYKScnP0pST5p3DIPejJLDJwBSKHKMH5gMkcUhOOn69KinQtMjqeO/NS7N
uTnijcRDJtB+4c9iKPLDLkZBx1qQOFYHqtRhSC+W4Y5AqbFEUayjPmSCQduMUuzKndye1Oly
SNpGKIwxfDd+mPSktxvuc54k0b7Qn2mBMXCjLAD74/xrkW65PQV6qdoU7skdq4/xXovlo97a
KBGxzIo/hPr9K0hpuQzmdgK5AIyelZD+INGS9e0bVbVLpPvRs+Cv1rX+bb7+teM/GfRbe31e
yutPgjinuFLTYOAzZ61tBKTszN6anrdtd212DJaXEVyo4LRNkCpFK4AQ9etY3grSrTSfD1pH
ZxrG8sSyTP1LtittAATtUY61n6Fsjvp47Sze4uJAlvENzt6CuQPxO8MCcokl1IR0ZYuG+ldt
8kvykB4nGCpGR9DXiTWVhF8XEECRQ2sdyA0IHQ/T0zWkEne5PU9i0jU7bV9OjvrEv5D5wXXa
QfpVxc5z3xTW4dkCqqg8ADilU89elQ9xjkQ44PIoCck4we9O6bWHT2pwxyTyKAGnIUn8qZ1U
EjBHp3p4xjBPWuU+IniSXw1oyNYqJNRuW8uBWXIHqfwpxTbsJux0F7eWdhA899cxW8SjLeY4
GKqaH8QtFsr9JtM16CO4BwDkgMPQ54I+tefeCPBr6tbvrni6S4uZrl8pbuxGfdv8K6Pxf4N0
jUPDtxbafptvb3ipvtmiXadw7fjVWinYNWj6Z8I+NbTWlit7opb3zfdGfkl91P8AT+dddXyl
4KjvofCmmRamjRXkUYRg33hjpn3xXrPhLx5JaeXaa0zTQfdWfq6f73qP1+tbQq62kZyh1R6p
RUVvNFcwpNbyJJE4yrqcgipa3MwooooAKKKKACiiigAooooA8p074Y69Z+FH8L/8JjH/AGDI
ssckUelKspSRmZwJDIcZLnnBrpNZ8EtJdaTf+HNUfR9U021+wxzmEXCy2/H7uRCRuAKgg5HN
dlRQBzfg7wuvh46lc3F5JqGralMJ7y8kQIZCBtVQo4VVHAHPfmtPX9E07xDpj6frNpHdWjkM
UfIwwOQQRgqR6gg1o0UAeY6d8HdFg17VLy/vNR1GwuxAEsbi6lZR5asP3hL/AL0c/KGGFHHO
af8AG23Y6V4Qt7KX7I//AAklhHFIiA+ScsFIU8HHHB44r0uq17Y2l8IBe2sFz5EqzxedGH8u
RfuuuRww7EcigDltG8H3ieJ4de8Sa1/bF9awvBZKlotvHbq5+dgoZssQAM56dqx7b4a39rot
/wCH7bxRPF4buvPH2VbNDMFlLFlMxJyMsc/KDjuK9KooA4bTfA1zbz+CJ73WFuZvDUc8WVtP
LFwskXlKMbzs2rjn5s47ZrXHhrHxCfxR9r+9pa6b9m8v0lMm/fn3xjHvmuiooA8osvhn4ksf
B8/hi18Z2q6RNFPCUbRgX2TFy43ed1+dqbbeCL/xl8L/AAxpHiC6n0640y93ybbco8kULSwo
oBYFC0ZU7ufXBzXrNFAHL33hGGbxN4W1S1mW1t9BiuIY7RYsh1ljVAA2fl2hfQ59qpeDfANt
4c8T+Idce7N5d6rdSToDHsFsjnLIvJySQuW4ztHAxXa0UAc78PvDX/CIeD9N0H7X9s+xqy+f
5fl79zs33cnH3sda6KiigAooooAKKKKACoLy5jtYTJIfoO5NJe3cVnAZZjgdh3JrlL27ku5i
8n/AR2ArGrV5NFuXCHMF9ePczbpj16KOgFVEBDYGdpp8zBSrsODxQxwmRgkVxNtu50LQjYkX
G7s3GKeC285H0pqYCEHlvWpAQCA1IYoxvJ42ntQNwyB0NQ4/esjZOeRU8hwFxnHSgATCjGef
SjaSd3Yc0uACBgY96GxsIBoATdukIK84zmlLbvYihsBCfQZqCImRjIAQvQZ71NyrE6529j65
pw4Tjn29KapOMjkdjS4ZRkDrVEiMXAGzHXmnAsAem7tSKSHwATkZNKc7c4+lNANjUICvXPJp
+V9KijfzE3FcEHkVLn2poWwKDjB4anc9D07UwAgjn5aX+PocCi4DucZz9aYxLBgG5PSnnnnt
UUqlgCvykHjFJjQ5VZExGOg4+tPU5UEjmkU5PekkJRgc8GmIOSQGXr3p+AOKQbs8/lSFsHcR
0oAE+fnPShQD0PNGc8pjpmkUbQSe9K4C+oY7aUnCncc+lDYdTntUQRnUZIFADtwcYyM0YDAi
kaIbdqDFAIRMv260XAYyAPhThajUhg24Hg9qmDow+Xn2pqk/MSBj2oF1GbWdhk4x2oVSQwY5
HQU4qd31p2CF+Uc0rDuQomAc59BTtuxSu7k+tO3DYcn24pgiIi67u4Jp2AjIAbaTyaULtIDc
uaHjxIj9Fbgg9qewy3Bz71NrjI4+RICjEqfzp6dQo5P8qejFh8mcD9ab0YlCNwPNFrD3BiFP
Iyo60wiORXH3lYYKnpUqjq55J7VGi7CcAbT1p67C0OA8Q6Q2mt5keTbyH5T/AHT/AHa8P+OU
JuLrR0XjEbMT68/zr6rurWG6hMFym5GGMe1fLnxP8KeO73xNsms0FrblhZyRkBXTPBz3PrW1
KSvdsiSO78LTi68NaXM0bRboFUqeowK1MKoyvWuX8AnxBFYtY+I7NIxbqBDMpGWHoQK6dOVI
bg1L00AlUhSq7cZrxZLc3XxkIng2FLot5inOcDivWNaOqHTZRopgW/GPLM4+SvN7XwP4ttr6
XUE1Gz+3SuZGlJzhj6cVcGkndi6nqRUiWV3BwMnJ6ACs3w3rtn4hs5b2xSRYo5GhYOMHI71y
s+kfEKS2aL+2bEh1Ktxg4P4Vt/D7w5N4Z0FrS8kSW5klMjsnT6Umopb3Ya9Tpo8jgjipAuOM
8UDnv9aRvu4FSMQjOePpXmHx2guTpWlXtuG8u2mIZx/ASOD+lenj1zUN9aW99ZS2t5Es1vMp
SRD0NVGXK7iavoc74F1hNd8I2c0bh7iJRHOAOVYe3uKo+ONY17QJ4rrTmtJrGQCOOCQYbf35
rLj+H2oaLetd+DdaMKM2Hhn6Y9D60zXNK8X65AdO1yzt5YM7obm14KsOhNVondPQdn1Oz8I3
2qajosd1rcEVtcSklEjPRe2a22UbRg496xfCMWpJoMMGuRJFfW/7seWch1HQ/WtkJzjJNZvc
Dc8M+Jr7QLj9w3mWp5eFz8re49D7/wA69M+H3jvRvHOmy3Ojyss0DeXcW0oxJE3uO49COD+l
eC69b6hd6VJb6LdRWt4T/rJBkEensa5XwToXjDwjf/atP1O0Du4Mij09QcVtTnyolw5j7Por
ifCHjm31PZa6mUt7zoHzhJD/AEPt+XpXbV0xkpK6MWrBRRRTEFFFedfGl0itfBskjKka+J9P
ZmY4AAZskmgD0WivDVvrzxB8YPAniGZ3TS7uW/i0y3PTyEtm/fEeshJI/wBkLXpvxN/5Jv4s
/wCwTd/+iXoA6WivnLwxa6baX3w9n0vw7qXhq5kngF1qs0YSG9zEcxDYzZ81jkbgo/E19G0A
ebeEfHXinxRo9hq1h4NtBp13ysjayAwUMVJ2+T1GDxmvSa8O8LaveaF+yvHqOmMyXkNlL5br
1Qmdl3D6ZJ/CrPjrwlpXgrwIPEnhbfDr1g1vMl8szl70s6qwky3zhwx4OevFAHtFFeYeJPD2
l+KfjHDZ69YQ31na6D5yxychXe4wCffCHH41i+CZltP2X76T5VCafqYUY4z5s4A/PFAHtNFe
IaX4V0jw18Qvhc2k6fFa3F1Y3punQYaVlt4+W98s351U+IKeFNW0bxLq+ieF9YvL+GO4kXXb
VdqRTIGJdZHkBKqwOdgIxnFAHvVFeLeI9auItZ+D+rzWd5qd09rcyvBaKrSys9muSoZgP4iT
k9Aa0fDOryaz8drm4l0rUtLZfDax+TqCIkjYuidwCsw28469QaAPWKK8G17wxo+v2Xxb8Q6p
YQXd5avcRWlw45jMFmg+XHo36itTxTNHb+A/hJNO6xxR6ppbu7HAUC3ckn2xQB7LRXh1rc32
tfGTwT4iuzJFZ6guopp9q4xsto4V2SEf3pC7N9NopPDl9c3EvjDwzpErR6nq/ii+V5kxm1tQ
kXmy+xwdq/7TD0oA9yorzz9nz/kj3hz/AK5y/wDo569DoAKKKKACq95dR2kJkk/BR1J9KW8u
o7SHzJT7Adya5i6uXu5GklI/2VHYVjVqqGi3LhDmIb+4kvWMk3TH3eyj2qugBjBX8Klc7dpH
PrUbLvClex7VxN3ep0W6AxyAqjJ75psjhFGeQTjipCPvYwJCOPaoreIwxBXwzdc0BYOCxXj8
KfkHr2HFQxAKS6HPrTmbIGBjnrSGTxsSu58KT0+lKzbG5BBI61DHI0jsCm3HAzUgYtKFIzgf
gKAHRsrKM8k01htPyqTmguGHy4wppx3FRj5fWgBV5A3Lg0wF2J3AYzgfSmszGRUyc9xUjHH8
qAI0TygyBvlJyo9KnU578Cq4UmcvkkAYAqZRkdMetCBjgSMY60EYByabIehAJpWBJG081VxD
WO3buYBz0X1p21v71RrEglLry56k9qm2/jSQ2NGcbWXBHSl3cHcCGFKQx5UjPamncRk8EjkU
7CuSkZ5xxUeScnpzxRGNowWLGlJBIB6jpQCE6dsmnMAwwevajd+lQiZHkAxz2NK4yVfnXBbO
084oLDfg9xx70mApyOM9fennAAH5UxCKFJOOCKbyGG/r+lOTofXNIylsc9KVgFAPfp2o/iAJ
5pV+6cGmRqcHeafUAYNmmO6+Ztzhz/CakUEjrxTXVS2WALDgH0pNCIioLZxjHpQckDbwDTgo
Dc9qQRqSW+ZaewCA/OAn40hJD455607Z07H2oI556ZpANZBjIGNvQ+tDZH40oXDtuYkGgKQM
feHagYyRdyAEnIpGyenWnE4yGBzQAcAfxGkAKDhSp57ik24k+XoetK/yrkn8qFAKgFuetG4a
oJSVII6HjAqNWDOUGcjk5FSBcEsTmoiHdlKthB94Y6ilcdiQsM7jzVPVbFNRtGhmznqjd1NW
wCCQ2NvamNvAJU5oA8yvbaW0uGgmUiRD+B96qhck7T3y3tXouu6WmpWwMeBcIPlPr7GvP2iM
MjI4IYHBB6iri7kvQQnkKR/9ekwctu+72FOPHBqN5Y0ZRPKse47V3HG4+gpgOx8wCjFKRjvy
aQ/KuCpz701Czdsf0oAcMKCN21j3pwBGNxzjvTOD97seKcu4PzzQIcWAfaPvEUmP3bCM/MQQ
M+tNUMuW4Lk07qpDcEjigdiK2iEcQVeSPve5p7cNkOVB/hzToxgE8gmlIHBIBx3o2BiLnlj+
vakkj80JtfCg8470E5Qgd6WOMbRjg0bggC4+4MD0NBQMwwcEUrqGOCcEUioTyD+FMBcbWyVw
DXb+E/G8+mhLbVC9xZjhX6vH/iPauMILdDimPGC4OTgdaqMnF3RLVz6KsruC9tkuLSVZYXGV
ZTxU9eCaD4gvtCujJZSAxsfnhb7jfX3969f8NeJbLXoAYG8q5Ay8DH5l+nqPeumFRS06mUoN
G5XOeOvB+m+NdLt9O1hrgW0Nyl1iBwpdlyNpJB+U7jnGD7iujorUgw9Q8M2N7rmgaoxlil0T
zvssURURkSR+WQwxnAHTBH41e13TIda0TUNLumkS3vreS2kaMgMFdSpIJBGcHuDV6igDhtI+
G9lYz6Y13rWu6pb6aySWlpe3CGGJ0GEYKiLkqOmc4ruaKKAOe8O+EdM0TwbD4YRZLzSo4nhZ
bohmkRyxYNgAH7xHQVj2Pw10y3lslutT1vUdPsnWS20+9uhJbxMv3fl2gtt7bicYFdzRQBh6
N4atNL1zVtXWe6ub7USvmPcOG8tFJKxpgDCDceOT71jp8OtKXwTaeFRd6l/ZME7TOvmqHuA0
jyGOQheULP0AB4HPXPaUUAYupeHLPUPEmia1K86XWkLOtuiECNhMoVtwxk4CjGCPxrnE+F+k
x291Yx6jraaNcGQtpaXe22XeSWAAXdjJJ2liPUGu9ooA5LTvAtjZP4WkN9qNzJ4dWZLR55EJ
dZUKESYQZCqQFxjoM5qzqvhtG12/8RWUtwNZk0ptNiQOojA3NIpHGQ249c4x2710lFAHlGgf
CiU+ElstU8TeJbeXUIC+p2sNzB5bTSrmcf6o5BYsOp471Z074cDV/CNvoHjCa9ntNM1d57IG
ZC0ttHuSFXIGNpjbkAKfpXp1FAGJqHhqyvvEWh6y7TR3GjrOlvHGVEZEqqrbhjPAUYwR+NVf
C/gzSvDms65qlj50l7rFwbi4kmIbbkk7EwBhcnOOT0yTgV0tFAGN4O8O2nhPw3ZaJp0k8tpa
Kyo87AucsWOSAB1Y9q2aKKACq95dR2kW+U9eFXux9BRe3UdpAZJD9FHUn0rlLm5lvJvOmGMc
KOy1jVqqGi3LhDmC9vWnuC07fM33V7AelRDKsBimyyBNuVDP2ojZipZ+Ce1cLd9WdNrIfuy2
CQDQmTkEYx3FREBiGwcjoKlTkcnmgBjKAuec0D6cU4g45OPWmEgnY3pwaaFYYjgMRH+PFN8z
D+XglTzn0pVyseT0BpXHIYcbutIYqMCfLVsv6mnCQfxDbt4471G4xjauSe/pT2xtVhyD2NIY
92AAAGCTwKeeC0hcYHU9hSR4wMjn+VNdQW2fw9x60xCx4HzsQWPRvWlOCcEYqGaRISoI57D0
qVZQ6hh0pXG0HIHv2FSINyg4570wsAwbHPanE5XGSM9xVCBmXc2R0pASOSPmPQUiKQNpbIzn
PrThvbLNxzxmiwthVUqMkAMaMrSnkkH8ajMXPDUwHgcAdD2qN1cupJ6ckii48zYfs+Ce2akV
SoUcZxzSfYYqkbcjrSMNrb+38qUABqJBwVY5VqfQSGqvJYt1pghw+4dR0qRVAAU9KOjYB/8A
r0rDF6Ebj+FITubjmlHzEErgA8UxEeNpM4EZOUx1piJAMNnqelOC4J5601DxnGTSjIGc8mlc
BVAGRSOB0o7n1pGC5+Y5HemAKwAz1pGUYPvzS/KOB0qMkgEsRjtQIMjByOaapAXOSfamoWGd
3IPQiobhnMUixHZIykI5GQGxxn8aVwJJg7x7Y3KH1xTVX7qM+WA5PrXlug6/4pm+IqeFtQ1G
38y1U3F2yxj506hV+uRXqLSbskDC5wfUU2rDJckHBprBsja3TtXkZ8ReJPCHxRg0rxDqSX/h
7UyWhlZApgJPAJ9jxXpesXn9nadqF4VJFrA0uB/EQMihxasBoEndk5/GlOHJzkEV5n8FdW8W
eIdOutY8S3dtLptwxWzhRAHBB5zjt2waX406p4i0bR9PvvD+pRWMD3At7hXQFyW6EH2waah7
3KFz0teBgrj6037rAhdxHpXkviXVPE3w5l0nULzVDrmgXMiwXaSoBJGWH3lPpXqV2pvNPlit
LhoTPCTFcIMlMjgj+dJx2C5bKkk4FMDnJTG09q8X+H58X+NtEvWuvFE9lcWN01sHjiGJQOhO
K9O8Lw6za6RHbeILiK81GJiDPGMB0zwT70SSjpcauzZUb0KjO5TyfWlCOrZIwK4X4wzX9n4N
n1XSL2W0vrNgItjYV9xAwa5bXk1vwX4I0vxHputXEt1I8T3dvdnck2/kgUKF7AexjAJwOtc/
4q0cXCG7tl/fqPnUD749frW1p85u7C1uWjMTTxLKUPVCRnFPvbuKxs57q4YLDBGZHJ9AM1K0
BnlzcDJHFQz28U4j86NZBG25N38J9a5Xw7qOszeL9RfXt0UWqA3Njb44SPPGPbH8q63PJGfm
9a1as7EEjBmGeoPc0jZC5/WvPLzS7h/iQ1tdatdPYSRecYFbAXjp9Km13TNT8KQT6z4fvZrq
3jYG4sbltylPVT7U+VXtcOh3TgY3Y4ApY23pjqTzUFhcpf6fa3VuQYrhA64OcZ7fhXN6hLqO
t+JJ9Hs3az0m1TN1cp9+Rz/AtSlcDrNuBlTwODjmk4I56etcdqHha806za58KahcR38Q3+VO
25JgOqnNbfhPWBrujx3zwm3nyY54ichXHXHtT5dLoLmmUbexV+SOATTlX5cod3rg1yPxMhB0
e0v0kmiuLa5XyhG2PMyeVNZ3xH36FpNlrGjzzWl8JkAg3bhLu6qR3xTUb6A2egKik5z0pwJy
C3FQQBp4IJJ1MUjIrOg7NjpUoJ3HcR7VA7jyQCO9BbB4/Om4Ugmq95bpfWU1rMWWOVSrbDgj
6GmiSw0qRgb5UUHuWAzTm+7z0rzr4f6fp2raVfx3KTzrBcGMF5D0HpUlzNe+Cdds1lvHufDl
82zZNy8Dex9KrlGzv+AAQRTre8+xSi4huVhkjbIkDgbT9aaflfBxjjbjvXCW3hmxfx3q3nea
1m0IkaJ5SFDnGSKSQj6M8F/EK11ELa6nPAJgdouEYFGPo2Pun9PpXoQOR7V8neGdF0TSZryf
RH3CYhZQsu9VI7e1eh6L4/uPCunTPqKS3emwLuKL/rI177c9R7H9K3hVtoyJQ7Ht1FZnhzXN
P8R6Pbapo9wtxZ3ChkccH6EdQfY1p10GQUUUUAFFFFABRRRQAUUUUAFFFFABRRRQAUUUUAFQ
Xt1HaQGWU4A6D1rD8e+LbDwV4cm1bUg7orLHHGnV3Y4AJ/hHqT0HqcA8Hr+m6xrOq6RrNhrr
LsIa5hBzb3ER/hQdh6HnPc1lUqcq8y4Q5jqru6e/k82Rsj+EDoKYI325AO33qBiseSqFlVSw
jXvgdPxrxr4fXepfEbVPEN/qutXNjeWkhgtNPhO0Ww5w5XueBXFFc15NnRotEe0rhuSvIpeu
TkEVjeELbWbPQobfxJdQ3moxEqZ4hgSLn5SffFed/FLRo5PiH4UeG8vIf7Qm8u5hilIWUKR2
7cURjd2Gz1w5LAg8UpNIQIwR/AowB7VQ8Qatb6Jol5qd1kw20ZcgdWPYficVCAuCZZH8so47
5I60/cMEngivMPhb4s8Q3/iTUdH8YCJLmaFb+yVFxtib+H8iP1r00sCynbk9s1Tjy6MLjSHa
MFcbc81JkEGlRwsmxhtz0oYbWyV5zSAYFyp55Jp55ADL8w/ShfUDrTiemRSBCH5Oe3rSkhyC
GGe2O9RyiWSB1g2mQ8AHpinBBGqqqgsg4FMBk0O8gseR0pwizGFU4xSlsgZO3P8ADTtoUjB5
NK2ugxAN5C5yV4JFSnGSDwO3vUUSBdwXhmOTUjgcA8n2qokshYM0qsuSBxj0qYA5+Y7j7UuM
YHY1CgmWaQNgRj7ppLRjF6sVC/WpAGx3pzAYBX7o5/GjLeoqyUIFG4EcChssODTlxkn9KAQf
agaGowKsGHQ4pT93aOppSwGCcU0khyBweuakAA2jH50Jh2J9KU9fm5Slj5Yk4welAwUHJJGD
SDI69DSg5yBRnj5qYhUU8g/hSgADaaYoy3OetP43HPShgI3UgU3cij5ugpy8ZJOfemALuz1B
7UgEjkVnYAEAdCe9LIABz0pcgcBeaR+OTgCmgI2xx29KhSQGXaRlc1MzLu2jrjNR4BQ7QBkH
B96mzA8r0L7TD8d9Xa/gO+W2IhuMDDJxgD6CvT4kEbEgZLnBNef6N8Nbqw8SQaxN4mvbmeGR
n2MOGU/wnnpzXowwDkc47U5O7H0PJ/HVg3iKbxVaSxhp9KWO6tD/ABDAycYweQO+a3dE1+Lx
bb6bFauZkjtN9+w6eZjARsd85qPwp4L1bRfGuq6xca6l3a6iWMtqyc8/d+mKueGvBI8KeHNV
sNAuxFe3srzLcyJkIx6DHoKptAct+zoZj4Y15HJUrqchUE8KMDgelWv2iE3fD+2kbO2K/iJP
1z/XFSfDvwFrvhLXJbp9dt7jTLkFrq2VD8744YE9K1Pir4R1DxtodtpenajFY2yyiWbzFJLk
fdxj05qrrnvfQlrSyKvivwrq3i7UdItru4hTwrAIriaFsbpmUdOMMPT72K9BiXadqALGqhUA
7ACqXh61vLLRLO01O5S7uoYxG86jAfHAOPpU9/FPJZXEVpcC3uJEKxS7d3lnHXHes229CmeN
/DG21bWdN1q68LamNLie7limSRd+6QfxjIOOvbFeraHbaja6NZ22pXyXOpxL+9m4+fnriuI8
M/DzWfCCzL4b8ReYl05luYrmMbd56svWul8G+FptDu9Sv9T1SbU9Tv2Bkkk4WNR0VR6VUmm3
YOhi/HLn4YagWBz50Wfb5xXN/EL7Vpd74W1fVIX1PwTFFCstqgGIJNo2yMOpHQ/hivRvGvhm
Hxbox0q8uJre2LrIWhI3MR0Bz2q1baSsWgNpFzIb+3MRgxOANyYxt49qFK1gNK1ngu7WK4tZ
Ult5VDxyIcqy9iK4f4v6k8eg22h2fzaprc628AyOACCWOe3QfjVr4f8Agy58HyXUMWrzXOlS
cw2LrkQsT2aq/in4c2niPxjY+ILjVb6G4stvlwxkbVwc8emaSsncTOB8QaRr/hPX/D+ra7dR
amkTraxGIBdid1Ix0IJruPEujnT7rfECbV+V/wBk/wB2tXx14ItfGZt11G+u4IIAdscBAyx/
iye9bGn6OlrocOlzTSXkUMYjWSY5dgPU+tDY3qeE6oEHxQ0tUZY5JbVvMz1kHPFXPHGoR6P4
M1FrojMiNDEmeXLcAD19an8WfDW1/wCEinv7q8vluZOYpVYAKo6BfSoYPBdh/aUV9fS3OoTR
AeWty2UU+uPWtLx0IsP+HttdWfgzR4blTHKqbyjdQCSR+hFZPh2+vLT4k65pN+5+y3S/aLYE
AA9+D1Pfv2ruXyOQMmsrWNFstXEJu4286L7kyHa6fQ+lLm3v1AsavdppmjXt5ccJDCzHJxnj
pmuS+EMN2fDFzcXiGOK7m8y3RuuB3/H+la3/AAils8Sx3t3eXtspyIJn+U/X1roo0RYlRAFR
RtVVGAo9BRdJWA5H4kJMfDWUbAN1GGPouf8AGsnxlDL4e8RWPiOWN77RkRYpYD83kt2kG7P1
4xzXW+IfD9pr6QRak03kQtuEaPtDH1NTw6VbRaM2ljdJaMpjImO47T2qk7CLdldQ31pHdWcy
zQTDcjqcgipcLk8c1g+FPDNt4ce5XT7qdrOY5Fu5yIz6iugA4JXG7oKh26DAAYpHwFYsQFCn
JPpingcDpnvVXU7OHUbGazuWcQzrtfY2Dj2NJAed/B+bzIdYgX97A1yT8h+77+uDUnj6/j1r
XNG8PaUy3U6TebcbMMsYHqfUc1sWvw70K0Ym0a9gzw2yTG4e9b+jaHp2jRvHpdqkBc5dhy7f
UnmtHJXbCxfXaeEOdny1wttDFqXxK1qC8ZZrWO3TEe/G1uM9K7d8RHeM4/iHpWN/wiWifbJ7
tbZjPcndJIHb5v1qU7AV9NHh7w1qI03S9kV3qL7vJjdpOQPvHJOBTfiTOIvBupCS6W2ZwEVm
OC/Iyo+tX9N8M6Rpd+19ZWix3jLs8xmLHHtnpU+s6Jp2twxx6tbJcRxtuQMSMGnfW4CeA/Gd
v4b8NaZfWmoQWcCW6h45HG1sdQV7859+a978DeN9M8XadBPZv5csibxG/G4eq+o/WvnWXwd4
emAEunIyDopZsflmugswloIRakQiAARBONmOmKuNTl2JlFM+lKK4vwT4ivbq0VNZTHH7uc8F
x7j+v/667MEMAQQQa6YzUtjFxa3FoooqhBRRRQAUUUUAFFFFABRRRQAVWvbuO0hMkh5/hUdS
abqV/Bp8Hm3DgAnao7sa5K+upribdcEbjwCOgHYVjVqqGi3NIQ5tTF8S6hpmt6sPD+uyRSyX
sLOtk44lQeh9vzrzWymufAfxa07w5FdSN4b1iMtbWZJfyXwcctlgMjsRmu28b+CtK8WR2zai
1xbXtt/qLy2fbIntn0qDw14D07QtR/tV57rVNW27FvLx9zRr32jtXKpLd9Tex0up31vpdlNe
XsohtrcBpJD0UZ4ryf4j+Gpre0v/AB34bv4LGSGMXUctvwZwcZyRwc575r1q/srbULCe0vYx
PbzoY5I2/iBrza4+C+jzDyBrerrpWc/Yd+QB6A//AFqiLSd2x+h1vw48Rv4o8E6Xq8qss8qb
ZtwA3OOCRgAc9eBXJfFO8ii+IvgKD7TFE/2hmIYjOMj8s816NpVlaaTpdpY6bbiCztkEcUQ/
hA9ay9a8EeHdb1IahqenLcXgAAlLsCuPTBqlJKVxWOgIcTsS37v0rzj4p38mpa1ongyxcLd6
iTcylgCgjTpu49QT+FejW0K28EcMZYpGNoLHJxXISfD6wfxxH4qe/vzqSH5VLjYFxjbjHSpj
ZPUd+x5/BDrnhD4x6JP4iv4b6PV1NrFJGqr5YAwFxjjHHTrXt12ypBIzyLCoU/vWIATjrzXE
eO/htY+MdYtdTutRvLW5tVCxCIjahBzke9XPiXPpkfg+e01mC9vba4UQ7bUEyFscNx05GaqU
lK1wSd9B3w90zxBpovn8SammopJLm2cHduX1zjjPHFdjLghsckdK8/8AgpZ6lYeCRY6tFLEi
zFrSOc5kWM+vp9K9AYALhjwO/pSlvoBH8wVWIw3pSLubcQcN6UqNubaTnJ60khCnCgsc4OKj
caH4I4UYOOaXaTGM9RSqRjg/NQWIBJ6UxDWX92GYYYc0oIYcfjTnG6Hgjd2zTc8DaPmPDUhg
gEeRnr0p/wAqIxxzTHJHH3lPHuKkBG7aeTjmmIYgbG49D2pzDdg5+tOz64pDhlPaqEwBA4Wm
bD6H8qkOOO2aTn++fyoEOHBGOtLtzyTg0g4H+eKeR+tAxhVWGD0qBiUQq5JweCKsLgsVB5pr
YGWXk+lSxoFIIweeORSE7eQuT/KmRhiPm4NSEqEbfhV7sacdUDFOFAzSYzwfu9qGAYLsIwej
DkGg8DB6UxCqNowTntmnAYJJ5pIyCCKdnHU5pANIBz7VFFGwY7yDk5A9KnAwOetN+tFgG5G8
tTWCnljkelPIBOelMGSWycr2FMBODk/lTI1IiOcYz37U51A3BCVY9D6U0KQgDHcw6n1pdQEw
p4QnPek27SCBnHWnqpVSp59/Sm4woQHp3oF0EAUt2BHc0oI27uR7etDopcEnjFOYKVyOgoAi
VBkE8A8gVJtAJyOtJhWIwcr7U5xtOVzQ2MYiuxI4x61DBPHPI+1WxGdpJHX6VYzgHH3TTACf
mJ2j0pBoBQEA9u2OtBAwONzU/GO9C4HXmgBQo3H+JcVHLAJvLcttEZ3ADvSum5sqzKO+KEQI
CFzz6mgY7CvjkqfbvTVUAlT971p4NAPOSMmgQbQBtamjpu6jOM07OWzjFJFAIlkAOUY7selA
ylq2nx6jZvFMMHqjd1PrXnV3bSWdxJBOMSIef8a9UBUgAjisTX9IW/tiyY+1J9xv7w9DTTsy
Tz/DFySQI8fjQcYyvT0p8qsjsjqVZTgqexqLHdT9asQ4DaMnvSgAD2NVNSkaO0Ujh94Gc9at
SZPCDnuPSkO2gjAYHIJpGXaAM55pZBsjdgN5UZwO5qO2ZpIEeQbHJ6DtR5Ct1Irbi9uI8nkB
hVlD83A49fSmzOI2QEY3nG70p5I2HAORxRcY9mGCMjPfFN6446UiKAAxH1pAOcngfzoEKuHD
Enoe1N+X6N608bVbAHBpTgfeHWmgEP3ecc8EetRbhCR3jPT2qbbwCeRSKAPpQA3CqCXJPcfS
mkrImcZ5pVXA+TleuD1rc0Tw/NqBE02YbYdyOW+g/rRsBlWVnLcyiK3QueuB0H1rsdD8O21u
wmn2zz9v7q/T1+tbVjYWtlB5MEYVD1Pc/U1PmOMjBCg8YqW7jSE2fvFbdgYxir2lajNZSMjk
yW/930+lUiBvyeM9qAu0cUoy5XdDaurM7W2uYrmPfCwYdx3H1qauHtZZbSbfA5U9x610+nap
FdAI+I5/7vY/Su2nWUtHuc8oNbGjRRRWxAUUUUAFFFFABVa/vIrKEySn/dXuTRfXcdnAZJOT
/Co6k1yN3PLeTmSduD0Xso9Kxq1eRWW5cIXEvpmvyzT4cNwB2Ue1V1jWGAozNIFHVutO4A4H
HSmSE7tq9vSuF6u50IVPmAZeVYcA0rD7u09OopvQEZwvp6Uu8fKQR70hj3UHJXhh0FCk4+fi
mY+YkHIpADk5Occ89qbsBJkE8A5PapFIAPy/N6U2FiWGep70r7h8zcDPShAOHzryMNTSU84I
WzIBu2d8Uo+6SOlQu8cciy4y8nymT0obAuAKc9CD0qu8G0HyyFb1IqXjHHUUEsUPTdQ0CI7e
FYk25JYfxHrT5FDj5jx3x3pFbdj5STSckkDl6S0VkPd3I1Xy1ZYhluoJpimRJh5q/eH8PSrD
BghwQGNISEQZ5460DDaVHyMGb19qVSucD9aap6haVUIl9c9BTuSIT8xUrwvINPBCj+7nrSK0
ZMnlOshB+cKc4NI6nGf0pPRDGK/7xwAxf9Klij2KCx3N3NMhDOmJBgj0qckBM54NKPcGLtB5
z9BQc5AbpShfTnNI3Ujr71oSJlV3F8BF6k9hTg0ZGRyDVS4tPtUqCZj5Cc7B/EfergOBgDAH
bFC1GNIIIYHPqKXOeD9cUMRgEDp1FLkNgjr60XEGF/GmEsDwMr6CnHjuKTDD7uKGA3PzkdM0
MN4McgDKwwQehFGFOQeTml4z70kMjtYUtoxFEMQr91euKlwCc9qE7EdKXGSccUwGuGCtsIDk
8ZqQjHvxzTcZGD971oBwMN26UhChec5xQxH40oYd+PSkY5OCKdgIgfn65FOYKDx1owg3Fjil
42Y55pAxnB4zhjTMqWCjnHWlQYHzcnsaixh8Z+Y0C2Jn5BxSEoAM8EikA+YYbOKUKu/5utAx
gGR83FPQg9BgCkkKKS+CzHjFRMskqjc2zBzxSbBIk2IPuYA64pHk2ozSFVVRksxwAB3Jp4AU
jdg+lcl8T9Iv9b8C6rZaVPLFdOm9RGfmlUcmMfUZFUtWkIuWXjHw/e3otLXVbd5mO1RnAc+g
J4NbiODFluFz3rzPw/oPhvx74H0UWkQsf7NkTz0jUJNHKgGVJ64J5rv9a1KDSNIvtSuhm3s4
WmYD0UdKHHWyGxmu67pmhW6T6teR2ySHagblnP8Asgcmqei+LtC1u8NrpuoRvdgZ8hgUcj1A
PX8K4b4WaFJ4mZvHPioreX18xNjBIMxWsIOF2r0zxXXXvguxu/HeneJ2xHc2cLRhEXG9j0Yn
vgE/pRJRTsC1OluHaGCSRI3lZQSI16sfQV52fi3pxmvkj0fVZBp5/wBNKxg+R6n3/Su71nUI
tI0m91K4x5drE0p5xuwOB+J4rwD4dR63qya5p0UZ0/W9c3XM15cDj7Mx5CjHJ5PPvVQimrsP
I+g9Kv7bVNNt76wlE1rcIJI5B3Bqyc4O3r2zWZ4c0e28PaBZaXaFvs9rGEDN1Y9yfqSTVvUL
uGw0+5vbhsQW8TTOTxwozWdtdAMTSvGOlaj4muvD6tNDq1sC7QSpjco/iB7iqeqeNiutT6Vo
ek3WrzWo/wBLeE4SJuy57msD4LW76tFqfjXU4mXUNYnYReYOYoFOFVfb/AV3Qi0/QoNU1GKJ
IUIa6uSON5UEkn3q5JJ2QJ9WcRa/FzTXup7K40fVYtRtyRNbLGGKAHvzW74G8c2njG81GOxs
b23is9o824Tb5hPUD6Yrn/gVYtPpWreKLlf9L1y7eYFh8yxgkAZ9M5/IV6bhQMAKpPoMUSsm
0gRwfxNutP0a3gvJtzXszbEtohueb3A9q80uvH1jYPEmp6fqFqZTiMNHncf0r3K/0Kx1HWNN
1S6iJvtPZvIcHpnqCO9eQeIrCbXPi3c3OnBW0bRYwlwOCFnOc4H1/lThbqJlCXxtpE2oWdhJ
Dd/aLhwEUxcKe2TXXr0+Y89KjKKx3MiEg8HHIoIIOeM+tF10ExwBReTnuMVj+JPEOneH7WOf
VZNnmttSNBl3PsPSmeJ/ENp4csDc3uXmfIgt05eZvQD0968xluh4h1zR7a8SU6rey+ZM8q4F
rGOQiD6VUY31YHsjbJ4R3VwGWpIwcctk47VHKVGODjoMVDeGceXb23DyctL2Rf8AGoQ/Inke
RIHe3UPKAdqMcAn3rl4fFF7dXEtva6LNLPbHbcDdwp9AcVu6teLpelXd4xAEMZK7u7ds/jis
zwPa3Fv4fhkvpC91dsbiRvr0/SqW1xFzQ9bi1aOYQxyW9zA22a3mGHT/AOtWoPmUEnmuXFwz
/EY28MGBHabpph0Pop/MV0wKqwAB+ak9wJA2BgGub17xbYaRrNjpRSS5v7uRYxFF/BuOASf6
Vd1271GJBZ+H7Fr/AFeTGyEdEX+8x7Cl8P6QknxH0XTH0tYDZwG+vXlO6WWbsSf7oOMCmkt2
FrnpuieGorUiS9KySjoOqr/jWRr/AMQrPRfEsOgSaXqFxqc4DQxwICJE/vA/nXathjycAcn3
FeX/AAxnl8T+L/Evi24cSWccxsdOyPuIv3iPrx+ZqY6ptjPTzlgrHK5GSvf6Vm+ItU/sjw9e
aobY3AtImmMQOCQOvNaQyE54LcivMvjrqV0NC0vwzprst/r90ttuQ8iMEbvzyB+dKEbySBvQ
6bwB4pTxx4fj1RdPms4GchBI2d2O4PcVJpPih7nxjqPh++sjazwJ51vIH3CeP+9/snpxWvoe
n2ujaXaaVYBVhs4ViVB2AHU/XrUdnolhZ6teanDDm/uwFlnYknA7D0HTpRda2GaTZJAHemsR
jKtz2IpwYJlsjngfSuL8ZeJX8Pxw6P4ftjqHiO7z9mthyIgf+Wkh7KPfr9KSV9AOj1j4raJ4
T1Gw0vxDcSNc3LAboU3mBT/HJjkL9Mn2r0mKRJY0kjdXjcBlZTkEeor5EuNDvLz4g6B4b1i0
U3Mz/wBoX95I4eS4xklcjonykAV9G2OpTWUoVBuhzjy+34eldUavLZMylT7HY0VmaVrmnarc
XdvY3cUtzaMFuIVYF4iRkBh/nv6Vp10J31MQrM8RaqNG0m5vBBJdSxxs6W8ZAaQgdBnp9f8A
9VR+K9etfDPh++1a+yYrWJpNi/efA4Ue5OB+NfNfivxL4zuvCEOu69eRWOjazKBcmJcS2kD8
Kq9wNufU8knkmpnO2i3LhG+56r4S8YReOtHj1u3WWEFmie3f/lm4PIB7j3ra3oDtYgFulZXh
bS9P0XQLGy0ZQNNijDRMTkyA87yfU5zVrV72002wn1DUp0trSBd8kr9APb3rgk7y0OjRIddX
MFpbS3V1MsFtCC0kkhwFFcp4I8f2njHXtWstLtZVsrBRi6k480k44XsK4HX9R8T+LLlNffQH
fwdYo1xbWU0gQ3JXOJJBnOO4HpXS/Aezml8M3+vXqrHe6vctIyIu1UVSQAo9OTVuKUbvcRpe
IPFusx+JrnRfDGhrqMtpEslzLK+wAt0A9etc9p/xR8QT67Nosvgm4lv7dd8yQSfcX8q9L1i8
tdH0291e4VFW2haSVxwW2jgE15/8BkfUfD+qeKrxmOo61du7s38KKcKq+3J/SkrWbaDyOh8F
+K7/AMRanf2114dvdItbZQUlueDIT2xitzX7m7tdKuLjS7M319Gu6O13bfM9s1clEsij5uAc
+5rB8e6/H4Z8I6rqdw/lmKIpCR94yEYUD/PaoXvPQpnJ6B8WptYNyLXwpqcjWfF0YjuET+nT
mux8E+LNP8Z6TLqGmJcRJFKYZEnTaysOorx74dXnjjwf4QsY7Pw5HfLrF19ojuclim/HMgBy
BjkE17pa20dmxjhjjiZz5kioMKWPU/nV1LJ2QorQuwgkjY2cdfpSzKGidBj2+tRx7tzM5G0n
5dv9anCjqORWdtLBdp6EcSsiq0n+sIwfSplw3JqKdpgg+zhPM/2+lOhk3ja+N4+9t6UDHtle
V5J447UMDtJQjOKVsBcofwpUAIy3BoBNkUQdVw5FJlcENjJOBU7BTz0qNlQEL37UrDFKDjPB
HWmuTsxGcHpu9qcQcEk5J7UHJAA7DJoAgtLWCxhEVpGI0Y7jzyx9TUshI4Y5Y+lAwQCcnnil
woyWHzetADiWzhRgY6mngKR81MUNjA5XsaeB7/hTQmL0ORSYLkc4A604YHXkUisGfOOBTuAh
+8BnnsadketIWyelLxTuIHIUZbAUdTRuBXA79MdxRKu8EHGwjnNKqgKoHRelADcYHNO/HrQT
zwPzo69qAGAccjHpR3B9aQLtLHcSzHp6U/GCMmluMbg8g8kU7OQAPvd6YGIZlZSuejUKyqMn
86NgJBjoeO9B2qTu5BpIyGBxzSgYGcc0IQx4t8bLnqMinAfu13feApWzjOOaAd3PGfSmBGVU
uCR+dL95qc2C2O3pQxGM5x7UrBcZjJPPApm3CFicY71IWBXIFNZ1OAwyp7UxDcAfMDyKGXID
Hk5pdw2kKOKOqjHGKA3EwAwz37UrKHOeQRS4xk9SelNGd23PNIBflP3uBXl+hax4j0nxj4h/
4STTdQuLed99ibUeZGkQ7D0J4969PCgbhu3NTcEjg4NF9BrTVnnnwy0bVotf8R+INThGn2+r
Sgw2I6gA/fb0J/qa6vxdpB17wvqukrL5LXsDRK+OFJHGa2QPejC4IPJ9KHJ3uB5F4J8R6t4S
8KroHiDQL+TVNLjMduYE3R3KDO0hv04zXoPhC91TUtAtrzXLNLG9ly3kA/dXPGffFbzMSoXd
xTGA3YPWm3cDzX4z23ijWNKj0fwzpgnglKy3FwzgcKchAM/jTvF+ja7Pp/h3xB4ctFi1/S41
SSycgCSIrho/T6D3NekbVDrk/jQRg+q+tHPayCxn6DfT6lpVvdXdhPYXDj95bTfeRu49xXFf
Gi18SatoyaD4c03z7a9x9suS4GyMHJQD1PFek7dnI5NRt8hHfPX2pRdncbM7w/Zx2Gg6fZww
tBHBAkYibquB0PvXn3xrtfFutaTJoHhfS99ncKHnu/NCk4OdgBPsOa9SchVzSDpntRGTi7ie
uhh+CoLiHwlpEF7ZfYLqCBY3twc7Coxnj1xn8a124kVO5Gc1MrKR05pQqsSSRUsZk+JLy/0/
Rp5tHsTf34GIYNwUEnuT6DrXAfA/w7ruixa8vivTzHe38wuHuGcMs2c5X8M/rXqeMcfrTgAB
lm3VSlZcqEl1PPvEWkNps++PJtXPyn+6f7prkPFGqXGj6S13aWEt/KGCiKPrz3+le13kEN5b
SRTDfC4xjuD615xqumzabdNDJynVG/vCqixNHnPg/T9Qu9Tv9d8TWLLqOMWsTcrHHjOEB6Gq
lmNbvvHtvq2p6JJDYRoYoRxujP8Aeb8zXobKdwIJOO1BBycnFXzCG7AAd3Oep9acOBjB29qV
cemfag5P3jwKhgcp8RNI1fW9JistHkgRS4ecSnBYDoB+NMD+K5tOFnb2llYTogjFyW3KoAxk
CuuOGI67q1NJ0G41Nt4Jig/idu/0HenzWQI5nwzoL2MLQJJLeX9wd007DLSN/QV0+reE9bOj
D+xLmzh1VmHzXC7kjX+p/Su10rTLbT7cJAmH/ic8s1XcZ5JNTzXY7dziPAvhrWfDfha9huLq
1vPEEztJ9qfJDk9Ax64H9ayPBvhLxdpXjW61/WdSsLw3y+XcooOVQdAnAx0FemllHPQetKDn
kdDS5nqUYPji11a88LalaeHZI49TuIjFFJI2AgPBI98ZriPCNt408H+D7bSIPD9hdzQq2JFn
wGYnJLDNeqAYHTigZJJ6e1HM7WFocV8ONJ8RWcWpan4xuBPq1/KD5MbZSCMdAB0/L2rF1zwv
4oufiTD4pgawvLOzj8uzs5SVKgjkk+vJNeodOaQgkgD65p873Eeb6nB8Qta1K1gEFhpGlPIr
XM0Mm6UoOSufevS/lHIBEY4ApG27u5OKRSo5bJB9KTfQdznfHkviOHRkPhC3gk1J5Ap8/G1F
PVsHg1jfDjwxqvhuLU7jXri21DWb6TzPtQJLN/sEkcDPpXbkyI5B+eM9COop4UY3EDPvRzO1
gPJbfwd42j+IUPiufUNLlnf9xJD82yKD+6vHXH616tcJILef7KVWco3lluQGxwT+NSbQ4BII
AOTQ5O0snI9Kbk2I8k8LeCfHXhOS9vNG8Q2MmoalJ5t29xHuw+TyCRz1r3TRtblXS4l1Z4pN
RSMea0CFUkbvtBJx+JrDI3MCW2rSgYY7ecVUa0o9QcU9zjPjF4b1j4gWdpZWWqpY2qS+ZcoQ
fnA+6BjsOawNR+H3iDxOLOx8X65btolm6uLa0jwZwvA3HA7V6a3mFCFKiYngntUpQEAE8d6n
2kh2S6EcKRxokUSBIYQFVR0AAwBXmXjT4b654m10X0viRms4rgTQ6fKh8lVH8JA4P5V6k3Qb
TjFOyOgIpKTWwHnXxZ0LxTr+mLZ6DfRW2lPHsureNcSyHPAU9l9s9q2PhtpeuaL4Vh03xDJa
PLbfLA9v/wA8+wb/AGhzzXWj5vu8U1z2HI70+Z2sB5l8ZPDninxRYwaf4ent49I2lrqJm2vK
+eBn+7/Wug+GGl6longqx07WFgFxbllQQnICk5GfeuqZFwwUnDDB5pqqsUISIYHSk5S+F7FW
Vh7jqO/WvP8A4u+D9V8aWmnWenXsFvZwSedNHLn96w6flz+dd9HHgHL7z3Jp4VcAHoKUXbVC
PG9Z0z4ttexHTNS023t0jECQwgBQvTdgjrXqGlW82l6Dax6jdPfXMSATXDDBkY//AK61SATw
oPv6CoLyAzw+WrYUkHNOUm1YFa4uX+UInHUn2qdVJOc/L6UuPlAzgdDSDIJO7I9KSBsU4YjP
T0oCbchSMGgELwT+FOONvrmiwAV+ZSRwKdtO8scjIxjtTcjIGSMdqcg+T5jnJoAHK7Rk8dKZ
lvM2MMpjKtTpFU7SDzTW+c5z8i/pSYx33Tlvu008Zb16U0SIwwPmx1zSF9ke1VMjE8D0pXHY
fg/KpPPU4p/bOMk9KQZO3PDdwKR13BkLlQejDrRsIeg4HOD/ACpcAueeaE4UZ5wME+tLuxzt
4/WqTFYVMKcEdaQMCTtIOOD7Gnj7wb09aYkYVmMeBuOWpiHEAE0u4f3aGYZpnzehpvULj8cc
9aUY47UZzSDB5NMQANlt2CM8UhXDsSSVPb0pwwWximFiGwRgetIYoHPpSAsW+bH0pxYEYHam
nJfdt7daGAjtu4x05qNkMhBBxTyAOvU9aFIAznIqbFXHL8q8DmnBj3FNyQob86erBhkdKaJY
ZGc/pTeBljgUj4DA0jEE9M+lFwHMV5I6/wA6jchvmwBxihTls4xiiTkEBeG70xCc7QMimkY5
6in/AChQpHTvTeCPmOBQAiEbeeD6UKd2SOlVnvbe3CteyRWwkfy4xK4Bc9gPc1ZUgZGDSaBD
kZQAD09aRju7Y+lNLbR90be/tQjrInyMrA91OaLgCnCnbyabn5QAKAOfTHp3qK9u7a0RXubi
G2RjtDSuFBPpk96Bk+cHOKSXsy9TVdr6zQL5l3bDI4LSqM56d6mdkEZaRlCoMlmOAB9aXQB8
RyOSM0c85HNZVxqemG3JfVbKNP4n89R+uakGq6bHaiV9TtPJUf6wzLjH1zTVwujQBDEDHApS
cdD8ufyrJg8SaHcSpFBrOnySOcIqXCksfQDNafmBX2kZbrnsKTVtwJWOOQfmNRSIHYZOFXk+
5pJJY4onknZUiQZaRjtAH1rOtvEOi3Mwt7fV9Plmboi3Ckn9aa1A1Hb5uRTQcHaec04kbgpy
PT0NVry6t7SNpru4jt4V6vKwUD8TSEWh8w6YI6Ui9D8oqtb3ltdZFvdQTEDJEcgbA9eKnU/K
Mc0ikPOwKN2cUcY2jpXP3fjPw3Zam2nXetWUN6vDRPIAVPuegq3pWv6Rqs8tvpWo2t5NEMuk
MgYqPwqrNIVzUyqt6elU9VsItQtXhfhuqNjlWqq3iTQw0itrGnhoyVZTOuVI7EZpIPE2gz3M
dvBrOnyXEh2pGk6lmPoBmizA4K8gntJ3hmULIpwf8ah5wFAyfU13/iDSF1K3LqAlyn3M/wAQ
9DXn11JFYKzXsqW6qdpMrBcH05pp3E1YkBzkLwfWnwhpZkhiRnkc8BRkmptAtP7eO7Tp4JYV
OJJFcHH5dTXf6VpFppkf7hMyEcyNyxobsCRkaR4aCbJtQ+d+0Q6D6+tdKFCsFUYx0A6AVJns
o5o29DnJHWo3KGpnLMvXoKbGrhCzff8ASpcjjHA9BVPVNWsdIiFxq17bWUTHCtNIF3H2z1pp
X2EWHwy5xn1WlbAVcDC1yDfEvwaLsQHXIDITjIVtv54xXRaZqmnavCZdIvra9RCN3kyBsfXH
T8abi10C5cUlXYtymOB6UqjcxkHX0p7HK5B5oK7lG04pARuCdvYHt3zSk4RQeo7+tYOmeKdG
1vV7/S9Jv0n1GwbFwg6qM4OD3weOK2Lu5t7a4gimlAknOIh/eNN6bjSvsPmcrsKDqec0rfew
pAP86peIdb03w/pzX2tXSWtqrBS7/wB49hWJB8QvCFygki1y0KjGSSRj68U7O1yTqWY7cgDP
cUhClhk4+tco3xI8HBZGOu2xRDgkZxn245qzoni/w14kkCaVrFtNMh/1bNsY/QHBNHLJa2DR
9ToyT/e49KTzQVO38qx/FviXTPCumf2lrDyraFhHuhQuST04FcqfjJ4HC5bUpgR/CYDk0KEn
sgbPQTtkiII+tC7UXco7VgaL4s0jW9Am1vT55G02AN5jNGVZdvXisS1+LPgm6l8n+1jC5OMT
RleaXK77DO1BDqxHDk9PSnKsnmhs5jx8wrkj8RvB8NwyHVlEnc+U3+FX9B8ceGtdnMGlavBJ
MTt2PlCx9BnGfwoUW9QudD8jEqDj2NBQMAW4kz27ilVPnJYcjgDuaxfEXifQPDwT+3dTgs5G
+7GzZc/8BHNCTewXNdVKMTvyT0HpSkqHxnrWBpHjLwtq95Hb6frdq91IPkjZtpf2Ge/tW5MR
HKisPnbhQelJprca1HbQAdp+akZhgJn5zznsK53xN4x0Hwvf21t4gvTay3KlovkLDHqcVGvj
zwg1s0v/AAkFmEHXLcn6Cnyt62C6R1ATPBP1xTtwA3enFYOk+LfDeqCMafrdlI0h2qjShXJ9
MHBrclXY4Tpj9aTTXQNwEkcrEqeRQ8jBkK45PIpFPykEbR2oACqCfvCmImyC2ByO9Jxz/SjG
yIvIQiAZLMcAD3psRSWISwsksbDh0YMD9DSATPODT1IHzVEigFsE8etKFDkheB3oQFgHKEnq
aTcdnAzikRf3YAOQKUbQ+M4XFNjHBh1ABApmAy46HPT1pflC7R0pAUBxnntmpdhortCRLvzx
6CpUfaSwHtRncpGTkd6RdpG3dn6VFrsolctwVIBp2CQCwBbuKiIOACpbBqVGIyxxVIliFdyY
UleetSsGCHbjOOKhL8/Lls1JnaoJByapCH+mTzjmkABJwMUpxikBwM1QhCxB6fN2pf3v+zS9
T70hYe9AWFxz7ilJzzSDjmlP0xTAUEmkZA/DdBQCMmgjIwpxSAQ4xjFJjAGe9KTlcetC8Ljr
jvQAhXg7j1pEAxkdOxp+fXmo0QLuHO3PyigZICFHHNL0HHekBAHyilHBoENyGcoOq9acOlRb
T5xYcZ61ICD07UCGkDoR1qN89DUmcN14NDc49aAIwRwAcEVHIwOB2qRgFzxyao6reR6dp11e
SlEWCNnyxwMgcD88CgSPnj49ah/wkvjVdLsLlv8AiSQea+D8vmZyQD68AfhXuvgjWovEPhTS
9ThYHzoV3jP3XHDA/iK870bwKupfDXVp7mADXNWeS8E2MtvzlRn0OD+dVv2dNaYWV/od9LAl
0rG4igXg46MB+QNaStKOnQaVtGeyXMS3FvJDIMxSKUcZwcEV89/EzwdF4MvNNm8Oa1qVnLKX
cK0uQSuCADX0OhLIC67T6VwfxJjgTW/C1zeWsV3aG5NvJHJ234AYfSohJp6DtfQl+FnjM+K9
EEWo7YNdtRtuoOhf0kX2PfHQ/hXQ+I/DuleJbJLXW7RbqBG3ou4qVb1BBFeE/E/wbqXgHWbP
xR4Tup3InKguMrbg9n9VPTmvZvAniu28U6NHcLtS/jUC6txwVb1A/untTmrLmiC7HikPhHTY
fjSnhRo7y70YKZjvkIZcpkDPoD3r0v4j+GL/AFjT/D3h/RvOTRROBeusnzJEuMZJOT3/ABxW
fYvcn48SxTzwvH9lMqADDAbcbT/OvVQFRcqPl7ik6jbuNqx5J4t+Efhe18ManPZR3UU0EJlQ
mYsAVGenvXn3wX8L6Z4r1fUF1lWnsbSEMbdZCAWJ4zjnpmvojxQqv4X1hGGENpKD9Nhrxj9m
WzeDUNXDBBEbcBCx+duep9quM3yPUm12a3xH+E+ip4Ue98Iac1vqdi6zoI3YmVQfmXBPXHI+
len/ANsQ2fhOPWNQV40jtVlkQj5s7R8v1zxWjEqxAgg+ue1eM/tJa9d2cOj6fZuFicNcyYON
5HAX9TUq82osG7K5i+Go9a+NXiG8vdeubjT/AApYSbUsoCV81uyk9zjqT+FemX/wp8IXenNb
RaWbQlcJPBKwkT3BJ/nVv4UabLpvgLS0nh8m4uAbmRfQvzz74xXYAAcrzxzSlUd9B8tjwHQP
F2u/Djxt/wAIp4wnm1DQSAtreFMsiE/I5PUjsR2r27WNJstesHsNVgS6spR9wnGfQgivNPj7
ps09lpN6LmK1tlZ7e5lcZ2q3I/ka6X4QatNqfgmye7bzHtXNqsoP+sVcbW/LH5U56pSQJHz1
BY6v4O+IGo6voc8x0nTLsw+ZISVcZ/1R9eK+p/Duu6d4j0e21XS5xJbyjkA8xv3Vh2Irz7w3
4bjv7rxn4a1l1mt2vBdwOo5jLZIP16frXBaJrmpfDf4g3dg+kEx3jrHJZxtgSLnCzR9v8kU3
+89Qty6HpnxS8DaBqHhjXtROkwnVBA0onTIcsB1/Kuf/AGW9Ms4PAk2pRQp9unuXjkmx8xVc
YX9a9P1Yw6v4Z1CO2uFMU1tIvmrztO08H39q5X4HxCD4c2iJGsYE8uNo6/N1NTzvk5RJa3OE
/aE8J6PpWn2mv6bALS/kuCku1j5cmQSSw9a0fgT4U0K/8MweI7vTI59WjuGMVwS38OMFRnHc
1qftHNbD4exG6t2k/wBKG3BwAcHk1tfBCzWz+GekxoDtlZ5AG9Cx/wAKtyfs0CWpX+LvxBXw
RoUMttCbjV7/ACtrEw4TA5dh7Z6d65PwD8NpvFMEHij4kXNzf3t0PNisi2yNU/hLBcduwxxi
uJ+KckmvfGiGO5uGktYrmO0hiH/LNcjd+ZzX1EsCqBEowiqFXHYDtUy/dxSjuwSu7s858W/D
OzurNJ/B0smh63anzbd4HIjkI/hYf5/Gqfwh+IGqazcTaF4whSDWYWKxzLhRPt6qQOjDn616
kF+dSDhVPFfLvxASXw38c5ZrWaTcJY7q3jBwCzYJH6min76cWN73PqcN3HT+VLhjznk02GTd
EHZdhZQ2D1BpSOOcjPNZDOT+JfjBfBfhtr1YRcahM3k2kBOAzn+Jv9kd/wAK8V8B+DNS+KGt
3Gu+Nb+e4062kA2qcLI/HyIOygYzWt+07fSjVNLso5FVWt2KqepJODj34r134caMmgeBtF05
YvLdIA8g7l25Offmt78kFbdk2ux9t4J8MwW7Qx6Dp6wv2aPLH8Tz+teUePPBr/DvWdO8SeCf
tMFpNdol5bRksEBPb/ZPI5ziveeW+/jjtQy8FcKwPZuRWcZOLK3FMikAgYDKG/MVg+NvEEXh
jwtqGryKWMCYjUfxSNwo+mSK2YwG3gEYHQ+9eb/EI/8ACSeOvDPg8SZhVv7Qv0BwHVeVX9D+
dKCuxM8R+G95c+Cfi1YzeJV+xyXhxKPVZRlSfb5hX1s8KtJlolkdDlC3JX3FfPv7UHheafWN
G1u2ZIVdDbMSPuupyv6fyr1/4aa3/bXgnS7wvunjiFtcHOTvXg/nwfxrWraaUhQvE5r4y6Xd
eNvCVlpvh1Fv0m1BUnmVhiBRncx+ma6HSfh14Us7CKwXRrSZFh8qSRx80mByfqa3tOsINJSe
KwAjglcvsXsT1q7BInnHI2hUJJ9OOtZRk2kmXJJN8ux8e+BNAtp/iZa6fdW+7w+986KjnlsH
hTivorxN8MPC2p29zHaaXHYag0bLDcWxKFGxwcDjrXgHw9h1Kb4wWsIZGUXzSqSOSoOc/TFf
WRz5kinLE87un4VtVk1JERWhxfwftruHwLbWWtJJJdW9xJDJ9oXJbB689RXgXiPRoU/aBOmv
BDHBJfo6qEGwKecY/HpX1kSS8akchuTXzN4shRP2ihKX+QXkPmbjwOB0pU5ay9BtbH0rNDHA
3lwRRog4CIoCgfSvlz9ovT7S0+K2mCO2ht4p0jeQxrtDndgkgV9T3arJMcMeDzivnH9omO1u
filob3St9nghQ3AX7zLvz8o+lKi/eFNaHva6LpDW0IOl6e8QiUBjCvIx64rz/wCKvw9N7aaP
qHhLToIb+xulkaCECMSpnqenTrVyb4r+FoGhhms9Xit1QbXNt8oHbPNP+E/iq78W6n4pvxcv
JpK3CpYxONrRrznj8qmKlH3im+g741+Ph4J8Kh7ZwuuXy+XbLwTH/efHt/OuC+EHwyh16zHi
rx15uozXjb7aGZidw/vtz37CuY+PMdz4g+LYslU/Z7dYolkJwIwcFv519Q2dlFpun2lnajMV
tCsUZ9gAKuT5KatuyEru7OI8ZfDHQPEmkvbW+nwabeop+y3dsNhjbtnHUV5x8JvHF/4c8Wt4
H8YXEkqrJ5FvJMSzQy5wAG7q36V78QQY2Z8MOeOAfavmP9pSzhsfiTZXqfu5Z4I5Mr13qcDB
/AUUnze4xzutT6I8RaRpmqWlwNX06C78qJyhlUErweh7V8r/AAWsbPVvirZ2er2Kz26+a0cT
D5QQDjPqK+qtBum1bw/p94wdZbiyBaNxg5K9TXyz8L9Rg0H4pC51cyQ20E0qSSKMmPORyOwp
0dpJBLdHqPxu8AaIfDV5rujWcOnatYMHkMPyrIhOOB0BFaP7Pniy61rR7rR9RuWu7qxUSQ3E
nLMh6qfof51znxK8dN4+jfwh4CtGvjcsDLeMdiuAc4XPb3rt/g54DbwFos51BluNavSDcGPl
YlHRQe/vQ9IWluG8ro9ElBCb8bnH6+1ebfGD4mR+B7BbSwi+0eILqMtFHjctuv8Afb+gr0iA
I8q5OGByQTXyPqiz+LfjVexXUoW3n1EW8jH7wRWwAPbFTSipO76Clfod58OPAGveLtMbWvG+
u6lFaXzealnG+0zKecn0B7DFTfEDwXrXgO2HiT4e6tfra22PtFlK+8Rr64PBHTIx/wDW90fy
4SsIjCRooRMDgADpTZI4Zd8E6h45kMbg8gqeMGj2jvfoO2ljj/hR8RLPxzpI85UtdaiXE9qT
97/bT1B/Su6jQKxYghsV8kaJol34a+Ny2dqZDHp16G84HaBCT39QQelfXEjAsVB96KkUneOz
FG/UQpu/i2c54pksRdwdxBz0pxXzEx096cDgKDy46msyiRV25IH/ANemsoD7jjml+8OWIxQy
j+OpGhCuRhRnHpTIkQr8hHNEoBRvLyr4wDng0sIWONUQdB+tIY4ZDBCTkjrQny53DJFLkD3H
rTYgEBAOc85NNASoiht4+8aceDk4xTEHJYn5fSlJXbjnFMQ4EnkjFB5OTQp5HpSnDe1UIOAf
Q00u+fuijPOCDj1p20/3qQASAQT9Kdjnnmk4OBjigZDeopoBxzvAAG3vTThs5yD0paUdaYDE
G0Y6/WgY3YAODTu+e9C0gEIGfekXOMnnBpeBz2obAHpk0wFUjnilPIpOBwelDEY/lSATcOg6
imrwzDse9CqAdx6ntT2HBIHNAiAdWVeR6UuSuB19/SnE/wASfjSO2CCv5UAJLjI5rzL4vm61
qTSPCWmy+XNqU3mXDZ+7Cvf8wT+FdT478Qz+G9Ca/tdOk1CXzFjEKEjr3OO1eRaNquojx5d+
L9Z0bU5LkqIIdPiU/uUxjcM1SWnMO1z0LT/C3ifTrtGtPFivaxxCGK0mh+VAMDOeea8k8caW
/gv4qxalou+a+j2XMkSjAw338D0Iz+dfRthdLf2cFz5UluZFDCOUYYcdCPWvHfjBcPrOrxHR
9H1L+0rJGhluhCdkkR6gHvjmnTlqB7Fa3MN3aQXMf+qnRZFOfUZFedfGi9+w/wDCLXCjLrqK
kDscY61S+FWr6vp5tPDGp6VeT6eELW2p7TgZySr/AEPGar/HPV4Lx7DQbWzuZ9Stplu2ZYzt
VccYPqalLUaWup6rqdja6laXNnfQLPaXMeyWJujA/wBa+frnRW+G/jd9mpzrGkfnac7dJEPW
GT19M17L4I8Y2Pi22nNhb3tvJalUlS6iKHOOx7irXivw7pnijS57HU4ARKvyzAfPC3ZlP+c0
JuOjEcTpWrWPiH4l6DqmnxKkj2TpcD+KN8HhvX616oPpxXgHgPwzrfhb4r2VpfwyTxojgXka
/JNFtIDMex6DHrXv3yk8nnNKSV9Cnsih4iBbQdUVRljay4Hr8prxn4AB38R3dwh82F7Uq0g4
CncPlxXovjjV/EVrO1j4e8O/2lHNAwN00u1FJyMY/WvNvhb4N8aaLrkUtxaxWKpJvmkaQFJI
z1jAGeadvd3CLse6qD5R3kEnpXh/7SujySyaBrMcHmW0Ba3kQHhWPKk/rXuRxkD17ds1n63p
lprGl3OnanD51rcqUdfT0YHsRxzShLldyHqjm/g1qv8AafgCxMl19onty0EpPVMHhT9ARXcY
CnIrxHw54b1/4SXV2dJs5/EejXjbpBGcSRgdDt556+oNdTqfxU0ywsoJW0fWpJJx8kSwfxf3
Sc8fWm43fulatXOZ/aY1O0trDQrO+Z/sskjySoozuxgD+Zrrfglp82nfDzThcDY1y7XCIf4U
J+X9Bn8a82sPAfin4meMDrvj2GTS9JiIMNl0YqDkIB2HqT617rqUsmnaTJPp9gbqW3QLBaxn
buxwAPSqm0oqCJi31OO8FhLf4meL7bz90kmybYeSo/ya2fHXhOHxNaWrxTC11izbzbK9xkxt
6H1U15p4WPjnwx4j1rUrnwi+oyaxN5pZJeYF5OwHnjn9K9n0yS4u9NglvbU2dw6hnt924xn0
zUS913THe54F4J8Sar4U8U61YeJpQlj8/wDaIbojEHEsY9D7diK9H+BTKfh9GYWLwfapfKY/
xKSOf50fF/4fJ4z0fztP2Q65br+5kbgTL/zzf29D2qz8G/D2qeGPA8Gna86fbDM8mxDkRqTw
M/h+tXNxlG/UFuY/7Q8TXXgq1sYY1eW5vFVQxwBwf8aufAlZbfwJ9juZjLLaXToVP8A4OB7d
a534wWfi3xbINJsfDky6faTeZHdpKC0pxgEDPAq/8MD408OWlrout+GjJbtKS18kgBAPVn65
xSfwJXGkcH8ULc6D8XRqN0ipDJPHdIUHLoMZ/Hg19JQXEVzDFPbsGhlQSRt/eUjINcf8QfBO
neOdF+w3UjwXEDl7e7QfMjHqD6g+lcV4E1LxJ8Poo/D/AI0064utLVytnqVt+8EY/usfT68j
3ofvx80LY9mwWwOgzXy/8YJtL8Q/EmSDT/tB1aO5jttydGxgEKPXNes678SzJBJbeENF1HVd
WYFIf3W2NT/eJ9qzvhR8MLjRNSk8TeLXjufEM5LxxocrblurH1bk/SiHuJyYNO9j1e3gWG3j
gcl/KRU3E85ApX3bQV5207IX73KHv70qfuyRn6VlYZ4z+0h4dudQsNH1y0tmnOnyFZlQZKqc
YbHoCP5V2vws8RXviPwml1qSQ/2hbP5MiwtnIAGGI7HH8jXYPhkk3gOpGCpGQR3FeVXnwkfT
tan1bwN4gutClnO6S2JLRM3XnnOM9ua0TUlaXQTPVt434J5PbvXGfErx0PB0ujW0Vqt5f6pc
rAkW7G1cgFj+eKxvtnxV06HypbHRtVk/huI22ZHuMj+Vczp3ws8V6545s/FPjXVrVXgmWUW0
RLbFU5CL2ApxjHeTE79D3I7ItzOQiqu98ngDvmvGfDPhO2+IWsa34r1m4ulimmNvYiB9mI04
zn8h+ddN8Vf+E01ZZNI8IWECWM8X+kX8kgBZTwY1Hb6+/aoPAk3jDRVsND1Pw7bDS4U2fa4Z
QCnfJGeTmktFdMpGX4p+FFtB4T1CTTdS1S8u7ZDcW8N1IHXcBzxj0zXP/s3+J5WurnQLiWOS
CZWuYCOqyD74P+e1ew+Kr/WdO00TeG9KTVrtm2NC77AFx19/pXhGlfCbx/omtLr+iNp1rfzS
GYxB+Iep246EHOKuDUotSYnc+j1BB5wT3FOTHmFdvysCMdsVheC5PET6MT4whtotU3nAtz8u
zsT79azfHUPjeeeAeCbrS7e2KFZTdrl93qOCKyS1tcOh4P4NMGnfFi3MM7XPl6g0Md7jCupb
GwV9SyqPNJboP4fWvnfTvhT430SeCO3uLC6WS4M/mA8W8nXfyM4/OvavByeJY7KaPxhLY3F0
r/uZrUYDLj+IYHOa0qtN3TBJ2N0BmmV+gz0r5f8AF6R3Xx5uFEMjA30X7/oBjAx+dfR3iE6w
2lyr4e+zDVTgRm4z5YGeSa8X1n4O+Ltav5r++8Q2Ud7I/nEQ5A39ewqaTSvdjd+h7xPHunk+
chTj5RXhHxhtPO+L/h+5uGjEcflIiHksN3PHevWvCqeJLexkHimSzuLhFAg+z8FiByW478V5
N4j+H3jzVvGSeMJ2043Vs6tbWIcnYqnheeP170U7J6sHc94uI0kZ0lhjkjIwUZQcisLw54Vs
fDt5qtzp+5P7RlErxDASPHZQO3JpfCuq61qkUz+IdF/smSMgJiTeJPXFb6vuyMYHTmo1WgHz
X+0Rp0ej+Mf7Wct/xMYU8rBwN6YBH8j+NfQHhq7Op+GNJu248+2R2wehwM/rVHxt4T0zxloU
uma1F+7+9DOo+eFvUH+nevPvCeneOPhux09oB4m8Ou37kwsRLB+HYH05FatqULX1QrO57AY4
3AGOh4Br5f8A2g57bXvibBZ6ZctLqkAjto4VXI356fma9f1/xV4tuLFLbwx4VuI9RuMobi5O
I7bP8Rz1rL+GPwkh8Laq+u+ILxdV19yWU4ykTHq3PJPvRTah7zCSb0PStMgmttItIrx1N1Da
qkrqMDcFGcfjXzv8CbMP8UNZjvIRKJ0mEn2gBhIuewPXrXt/jvxG/hrREuk0u61Sa5k+zpBb
g5yQeT6CvDPh34f8beFPFj69ceFru8jkV0ihMmGiDUU1o2DvpoJ8Wvh0vgu4fxB4eNyuizNt
mghJ3WrnoQf7v8uld18CviBNrtudD16aN9SgXNrcbublPQ+rD9RXoWiX0uu6PM+r6O9iXJim
s7gbg4Pf3HNeHeOPhPrmga1Hf+BLc3WnmTzY4lfEts+c4B7irU1OPJInls7o+igse9HkznOM
Hsa+SNZhHhH48+ZqIaNVvvP39Q0b8g/ka958A+J/Fmq3KWHjLwtLpv7vK3yn5GYeo7E1T+MX
w/fxjBBqGk7I/EGnqREXHyXCd1Pv6VEGoOzG9bHoVo/n2iygh1f5kbqGWpY4gzoso5LZGD0x
Xh3w5+JCeFLObw748tr+ymgfdBO8ROVPVceg7Yrd+Jnxa07RtFEHhaX+1dZvEKwtEhKwKf4j
xy3oKlUpaIcpdTzDV7eLxR8eb+yh1B7bfeiLcD8siqeV+vFfU0gjkwmG/d4AI46V4f8AAn4Z
z2E8PirxNE0eoMCbW1k5Kk9ZW9Cew7V7k8hCMzAbh0A71VS2kV0JV9yC+vFtYpp5F4giaVvT
A5rO8G62viTSf7Sh+SORyojP3oyOoP6VyPxmk1650yx0bw9pl1eLeN5l1LAeUReQv4n+Vc/8
PB4o0HxLDNe+Hrq1sNQ2wTwqSVjI6S+x9fxqVHQpq57accZ/KhxwM84oJCuMjPp7Uuc8Yzk9
agENbkEjHSmjGFLcn1pePMK5HSlyGG0YGKRQOdpA25zTsDGEAx70EgJwflpMAgZHTpR1AI0C
Kckk9al3PlCANp+9SZyu7vS9qpCHH73HFNJG7Hcc0EkjA7d6XoeBkmgBr5IwTS5PtTTjceMg
dadgmgBw4wBScjgUgHO7pTsE8d6Yg3c8UZzRg8YOPWmuT5eU+9nAoAcSQcZ4pCmZNwPGOlC/
e6fjTuMZxihANP8AtYoIVsA9RSkccU0pk9eD2pgOUhhkHpTuMdKRQFAFJI2M/wB7sKQAWBUY
pgf1PzelSDJXB4NBA7gZoAap+YgD600rhjzzTmYL25Pel25wT1oEV3HPY/0ppyOalI64/GmO
ygEgZx2pWC5GCHXIo3fKSwximxEEdMA0rkBlBPJo5QuKn3eD8ppxYAcKucYzjn86ZvAJHQCn
KQRkdDStYBsm0DcRyPShiAmXxn2p4HXNKwXGduT6UDRAhxFtYYPYetOjGWxtIPfNOBB+fv8A
ypQQ2W/WkMeoBz2xxTHAzjqKeeQo6D1pkpXIHJI9KGwQH05zTQRkL3NKrqD3FNOASAMn+9Rc
Bw4zg4pQflyR0ppI3jOeKUEF/ai4DVJLHd07USs2Pk4x+tOOAxOfoKQOBkbetCAA5IywK1GV
kSKRnkyQCVIFSoylSDxim7zjGBihAEakiNtx5XJz3p5X2pFcFhuH5U9zn60wIgMbjuY5Pr0+
lKzsg3lmYelG0LICww3cZpCT8xPA7VICbtqg43entSq38LEHPrSIytggEetG1AQACB60wHj5
BhFVV9FGKM7dxHJPY0L90knB9KVkY4JX8aAEAIXYTnvj0pysrnp8woUAYHViOKCFjG5hjPGa
YB0Pt/OgrlcYzmmqGZmPUdMCnlWUfIM+xpAJgDCjI/GkMZY89e1PUMy7mwrelKoLYx1FMVhg
ZWzGpKlOoFO24BGTg08hWyVIBxycVWSYiQK4wOmaQxwXbJjcR6Y70RqMsRlSeetMuZobaGS4
uZY4IEGWklYKqj6mlsbu2vbdbiyniuoD0kicMD+Ip2DQeckfN1/nUQQYG8Y981MX/ebTnael
N8vzExjg9QaXoCGqVkgIRztzgkUsagKxHA9/SncJiNVAx0A6U9oi6k9B3oAiaPzMFWK+9N2g
yGMjgck1Mx24UD6UgRuS46+9HoBE0oEm0gknocVGoLyFuSPftVhATwBkDpTZP3SnKkBuOKEA
/dwCSSR0z2qNCzyEmpYkJULj5hSEsGYbcAUwEyTkL+dNEm1N0fGTzilwzqAQSvXIpAhdd2wg
jop4oAeZGIyGyPWomKAgfxHp709F8shWB9fpTnwSCQOnFJgRxuFbg47Y7U9nwCdxx7etHGVB
XhulNdQcBR8ufzNADC5cgnn+lCllbCN+PrSsoQ9PmY4p6xqOGH40kMYzSMpz3PSo5R8wHOBy
COoqxsD8hjj2pH+YA9PeqEVL6zstRhUajaW1yE5HnRhsfnVfT9J0yxYy2Gl2dvJ/eSIAmtLY
GjbpnvmnrtwG4Jx0FId9ClCfOdm3tjPOasMq4UOMleQRSkDHCAHPJFOY7eTxVLQl6kUUn73P
IyOg71KGkVmUncrdz2qNpI418yVhGq8EnpUoJwSw+Q859vWi4iTJCDaBnsKVT8pbotIjAjoM
DoacuMkD8aBkI8ssJTTsgNkY3GmeTt4VsAnnNSIAGIxgVFyhskTSFDvAwc8U8vhjs7etKuDn
GeKR8EDC59qbAd05z1pS5xnkCo4yxkfcPkxlakHJByCncUIGBJ3exp4yMCmgEEn16UMM+uRV
CFA2nCnr1phzn7wp3JHHFRb5P+eBoegFgBs5z8vagE9jzQuck54PQUmMSkjPT8KaELycjpQe
PwpwowevFADM5wB+FOPA5PFNVjsJPFJuw2GA2Y5JpgKAMccjqKGzkE9KVRwfQ0iAjrkg+tAD
sgA96jVT5pdj06e1PHoKd6mlYBv3lwKTcq/MzdODTsdc0hxnpQAmQRuU/LTGkCnkEk0/PtgU
xx0I4oAaxwp2856g1Tlu0/eBAQ0YyferUzhVYgE4HGKpxndJl0wTVJdSWxbZzKEkAOG5qeQK
xG7p6+lSlQE+UYXtSfKgLsNwx0FSOxEcAAjoODUqENzjn0pgUMMk8t2qRSF+XFNiSGzsExtH
P8QoJHBGfb2pXfpkc01HBzzx3qdyrjXXhR2JzTmC7dwGFHYUgeM5A60biDgDj0pNBcGcBAV+
6e1eaeMdV8ZWXjbT9O0WXTTpuojCNOvzwkfe+vrXo2Bk5+oHpXB+LLWW7+IfhiS3KBoY5XVn
PH5d6E2rlJJs1NMh8VweIkGoXVhdaK0J3Mq7ZVk7Y46V1ANc1o8HiaPxLdyavdWk2jmIeQkS
7Sr55zxmuloe4meRTjXZ/itN4auvElydMltzeKkeFcDsmR/nFX/EP/CVeB1bWbHUX17RImH2
uzuR+9hjzy6N3I/yKIYY/wDhoKeR8mX+yRt9AOK6n4i3Edv4G1p5ZI4t1uyJ5hwGY9APUn0r
S/vLQXQ2tL1K21jSrXUNOcSW1wgkRiMEg+vofavNPjJq3inwzLZ6j4f1FTbXsi2htZIgwiYj
74NdB8GbS7svhzpUeojbM4eQL6KzEj9Oawfj+7/2P4dhiYLJPqkaL7nHSiFlIJHo2hW95a6P
aQaldfa71IwJp8Y3t3NcjqUnjrUPEt9FpP2LTdHtwEhluFDvO3cgc4Fd4gwdp5AHNc9461s6
PpgWzkj/ALVvD5FijdTI3GQPQdfyqU3cDitK8Q+Mx4/i8ONcaZqSRjzb+eOPAtk9OMfN7e9e
sK2DuAzxjmuU8BeFbfwhockbyCW/uGNxf3bnmWQ9SSew7V0qMsiLJG4ZGGQw5BFEnd6AeaRL
rUHxSfRDrt5JpssX25VbqnPMYPpXpx5GDjFefXEhPxuto4drEaafOBOCg5xj9K7y4i8+3li3
bfMRkyOoyMUS6AcDcG88Z3168uoTaV4ZsXMavA+17px1Yt2UVk+KNP1vwFZHxF4W1O51HSoc
Peaddt5gaM9XRu2KPgxdRQW2s+DtcKf2jZ3Tt5Ep/wBZGe6569M8etdP8Vb+00X4e6ybpgi3
EJtYIx1Z2GFUD/PSrV1Kw29NDpNE1S31nSbHU7B91ndRCZM9cHsfftXnfxUuvFeh6vZ6p4Rv
ZbkXDb5tNcbl2oOdo9/bmul+GOjXOjfDvRNPvAUuY4Azq38GSWwfpmovEV29v8QPB9smf33m
lvfAqVpLQVro1vCniOw8a+GvtmlzNC0ymKZFb95ayYwR9R2Peua+GGm6zY6h4hOteIbnWVt5
fJhjm6IMnn61R8QabdeAvGUni7w/F5mhX7hdZtF48s5/1yj/AD+RroPhgttLba3qNlci5s76
8MsUgOcj0/WiWidtmNFX4w2l+/hFtT0zVLvTbvTiHBgbAkBIBBqkngfU7/QtP1PSvFWpW2ru
kc5mkbMZyASpX9K3vigynwFquyZIy5Rd8n3VJYVJceFTqVh4bcatdwtpqRyZhbEc42jO4enH
5UlJpILI6qJmaGNJOZVUB2HALdyKPOjjYgsFA70hkSdfNgdXQ8ZU8GgwJy2PmI/CoAekisha
J1YeoNQXl1DYWc1zcOFt4I2lkb/ZAyaRbS3DrIilXHJwf6Vk+O9Pm1TwdrVjZBvtMlszRY6l
hzt/HGKq12I4Lw5pc3xMt5PEHi2SddGkmZdO0uJyqbFON7+pP+eMVkePvCV74AtG8VfDq8ur
VLZg19pzyF4nj9QD2Hce9dT8DtctNY8F21oLlZdW08GK5hPysuDxx6e9dF8RprWx8A6/Lf8A
EDWrIF7sxGFA/EitFKUZ2BpNFvwn4ij8S+HdL1m1QRw3cW91P8DdCv55rz349Jfafptnr2k6
pfWF69xHZbYZCEKMTk49a6X4L6Zd6V8N9Kg1KIQ3EoM3lH+BWOQD74x+dV/jcmPALXIPyWt3
FMxxnCg4/qKjaeg1Zo6nwzpEXh/R4dOjubm5ON7zXD7nJPXn+lch4cstTt/iJqFjceKLu5s7
JBcJZS8l1YdCfQZrvLKePU7CzvLRllhmjWRGU5BBHrXH+HIor34n+KtQjk8wwQx2mVPyg4GR
9eKm71Ha520w81JIpMhJQU+Q4Iz715J4A0u8tPi14gtp9d1C7sdKiBgtpZCR84HX1x/OvWo8
71Q84bOa828DzwT/ABm8cFWSSVI403KwPHGR+HFVG9mI9A1Wx/tbTprJ5prZJxgyQttdfoa8
i8L+I7rwjrEj3+pXOo+Dru6Nklzckl7OYdM/7Jr2i1Ug98n1rgfAtnZ+I/B2s2OqW0UltPey
xSKuDjphvYjrmiDtvsDL3xQ0ttQ0GOddUudPnt5AYpbd8BwxHBx1rpLKN4LC1tXlklWGNVeV
zln45JrxzUtR1PQbWDwBrxeSeWdBpOpH/VyxA8Ix/vDp/kZ9uVTFFGh5KqqkjvgYpyVkFzh9
T8O+LdZ1q8lPiRtI01SFsoLQZLKB95zx/WuZ8JWvifxbHfyHxpdWpsZzavHGnOR3PSvX4in2
jauSe/tXnPwYtUsh4riVXBXUmzvOSevWhPS4HU+DbPW9N0T7L4ivVvruKVglwDkyR9s+9bK3
CFmJZRHGCXLdgOpqU5P3uAK5bx9qq6R4XufkDXl832S3RfvSM3HH05qd2CMHwr411LUviJda
dqBii0e9iL6UoHzsEOGJPvg16QScYHAzXiHijTtd8I/8Irq2pXFpJDY3awqI1OYlfqCccjrX
tkrSRSs6/PEeSPQe1VJLdAOUhnx1YdKewPcHjqaZbbWLSI2d36VIDxtByO5qAIgfL3YJIHQU
pbKYYZ7kUjBmRtv3u2aiWOSMBt25zw4Pb6VL0YLUmZyIySuMUREbG4wT0NQvIyyIOcZ/Cpz9
MD+dUtQAZQgDqe9KGBPzLz60xWY5JGcHH0pZH2Eeh70yWI0SvGQ6LKpOSrdKcuWJD8+mOwoU
hWw3DHkU5Ttbdj5vTtQ2MVyhwmc4/u9Pxo4X1296raZYw2ELwW28ozmQ7jk5P9KtBm+bgFaQ
xjDcwC8+tKRyT/EePpQwJXamRnqRRGuYSBnPTNKwxYsL8sZ6daXlT0Jz0qNn24EagtnD+oqR
HOGCnJFACo2enY07BQMetJES6g8U/wDLIpoQAnHPA7UEMwG04pknzDknGe1SMDtIBwaq4gxn
ntRvx3pRz0PTrQcZ7UARzyiKF3HUcAGpF7buuOlMkhSVlMnb+H1pN/75kwd2M0DJe3HWkdgF
559hTXZ1UkAHFC8fN3bk+1K4CsOAT+VOwpPzc01du7Oc0ow2WP5VSEID1LHvSjqCOlI4ypC9
fSkRicEDg0AP57DignaMngClPX60yQBiM5wO1JgLvU4HTPTPelPpikIVirEfd6UNlhhePegA
ZjtpinklulSEfkKjyMn0NAEc6hkwOh6EVCmUyGHapy2XAYflVefdgjkZNUtdCH3LCHCc9Kcu
Nm4fjVdJV+VCeKesgVuhxUlXJvlBBUcU3IIJxUdw7AgIMk857Yp4OVyeh4xTsFyGeUgY28np
7UiH5c4+tEoLHAIC+1MT9wAASWPc96BC7kDZxU0bK/Ue2arkN5e5QC5oT7vJwO9G4EzbFOcZ
HevKfHPgnxRqnje08Q6XrltDDa4FpbPwIz3zwc59/pXp7zMrAImU9TUTEOpEqgZpXcXoVc8/
m0Hx1qut6e2r63Z2uj28gmmisQVeUj+EnHQ16KG3cqPlpsR2KVK7j1zUctwygCFPmkPT0HrS
bbHuedQ/DnVrfxTc66PFEhvJHLJI8IJVf7h5xtxxWjefD+PWdch1HxVqlzqsUDB4LHGyBGHc
qDzXd5QqNy5xUe9SMsduOgHejmluK99B5ARAAAFHAA6AelcF8QvhvH411a0u77WLu3gtF/dW
8agqr5zv69en5V2yyqrnGck/dNWRMGcqvAH86Itx1QaFHRLaaw0yC1vLyS9miG37RIMM49/e
uQ8VfD59e8YQ+IJNcubea2VVtoUQFIcdxz3rtWucfJPHsdjwy8g1IZF44JPrQm1sLS5wOueA
dT1xEgvvF+pfYSwMsEaBfNGfuk56V3tnbw29tDb2wCQxII0XqFAGBTFlJYg4yfWlDLFtAYKh
6j3pXb0Kucbc/DbSZ/FD+ITe6murF9wmSfAUf3QMdMcV20nQDkmnBgqj5vmPT3pFGHGRjPOK
G2I5bxX4G0TxLd219qEMsGpW/wDqru2cpIPTJHUfWq2meA9Mg1CO8v7q81e6jbfCt7JuRCOh
C+tdkWb5g64x0NRxyKJcsnzY4YelO7GSRou8luS/3snj6Vw/iHwCdZ8X2+uHxFe201rt8iGN
crCB1AOe9dzxt3Ywh6ZqFcI52r7896aumK4/EMsckboskboUkjYZDgjByPesLwN4UtPCVlfW
GnTyvY3E5uEjf/lhn+Ee1b28KhZgFPpTYvuMdxKn19aWuwXMPxv4Ss/F2nW9lqFzcW1tFJ5j
pAcCX2P+NY//AArqJNPbTV8RauuisMC08z5lHoG9PwrtEIV2bLNuHIPanDbjOSST+VF3sFxm
j6fbaTplpYWwYQ2ybI8nJI9T71cZsINoxg8iomcqwB5HrSblJBXJbNId7k2Qfu9euaNw3Dac
8flSM4U4Ix34qMMNx2jHtTEzzrxD8KrS98QSa94Z1S58P6vKczSQco5PU44wT3rG1vR/iZaf
6+9sNcsYeI4HQEyt2ZgQK9ae5jyM5PtTlchsjgdqvmlYVzxi3+KvjHRo2TxV4MuJ+fv2ylAg
9DwRXo/hHxFYeOPCzX4sZI7SYtDPaXSdT0I9x710AmkDbSFK+pHWkkdVAUIqr2CjAqZNNbDR
wUXw7+xPJFofiTVtM0xzk2aMWVM9QpzxXWeH/D9hoNgtppsbLADvaR23PK56sx7mtJQQMZyT
+lTY8uPGPqTWd3Lcp6EZUbHX5trjaWB5/CuT0T4feHtC1dNR022uoLpSWMnnkiQn+9611xJa
MBeFqLzVDj5soDg57Gq1EmN1S2/tDTLm1W4kt2nQx+dCcOhI6iuf+H/gix8EwXcGm3V3Otyw
kkWdsjf3Ye5rq0+6Dge9O/hLDGBQm0rAYXinwvp/iiwgttSVitvMs8UiHDxuPQ+nrW0MiQBu
uKazlfmHPqBSo7K5DDO79KerAq6tbT3mnXdtbXTWM8ykLcRjLR+/1rjfBPw9fwnfyXdt4gur
prht1wsycTfXn3ruySzAAjbnk0+RQybCPlo1SsLcR8EhJAeegHauO8U+Bo/EXiKy1e41W7gm
sMG0gTmOJu7Y7k8flXWhnQghTzwRTQ5UsfvZPShXQN2ZzHxE8IN410OLTZtSksokkEjSRoCZ
GA6+1bmiWM+naVZ2V1dvdPbIIxOwwZAOBmrnm5YAjn0qd/uEkjjmh32YXIChVwYgFz95fWnq
h3ArkMTk0OVjXzOWJ6UqOcAn5Qe1K3UB3zEnjgd6acN97getO8w/dOKRW38SLgCh6ghChZSq
/UZoRWVAsuGkJ/h6ClGQxycntQzMEZowC1AxBkHB704ABcH5sdjSRP5ic9R1+tPVsodwwfWm
tRDCd3DDnqKduO3BHQ9KaGyNvHPPPWlDbgAKGIe7KpByAvqOtRwu0isZF288AdxSqoLAjn1z
0p5DHHQE0FDWydu3600lGDFCQwp8hbIAGR3NRW53lpDgITjFSBIArKpb756470bcycEA/wA6
VkUoccEdM0jMrqCcjsT6U2hjo2XzGABDfoakHPX7tRcSLtyCh/ioSSRiw2gKvAPrSvqBMcYH
bmoY5i000TcGM8H1FJPJ5YBbJyccU8wI0okPD4596pCH9srketPwvtSDk+/pSHGeooAAQOT9
KVl+bPrTI8lMZBYdTUgPy460+gCFflApAvy4HQUKefm4pejcGjcQ1FAXAp+ASD3FISRj5eD1
IpSSBQA1hucEfjTgO1GACQO/ekHC4Bz7mmIdTX5cCnL0oHX3pMYnBYeopMk8D8aNyknbyehI
7UoG0Y70ANLYBxyRTAf4tvXt6VI2AhJ4A601WBGVHJ6UCIjkn0pr53bW5z3pcmP5W5B5zTGL
KQ5ORQriYxIyrnoaV2dZFwuV709XzkqpPvSsWB39famAcn6UrKVxk5U9KWP5kJHANDDIAAwR
SArvGWbIJAHp3pzZI4rD1/xloPhy9js9dvja3Mq71+QlSPqBTdC8W6Lr9zNBo9+k08I3NHgq
xX1AI5H0p2dth2ubTjgbD8w60jqQAeW9qyL3xDY2XiDTtGuWlW+v1Z4MISp29QT2NbCSMMh8
E54NJtoEitmQSMwJI/u+lTBgygkZ74xT23ZUpjrzmieaOJlUAl34GBU3YW0GIWMucY/pQxUS
+Zj5hxTxnIX19KxfDmvW/iBL028MsYtbhrdt+MMR3BHamtgsazHJAPGeRSKijdnkVIMHBA6c
CphtK4C/WgGUSx82NWXJJ4wKlQKtxIuDyM1OsSqxZckt+lPZcLjAPGaTGUyzBBuAK5ojkHmK
kgwz8rjpUqt+7JYDBOCKWNXOHcDevCAdhTXmJoiZTuJwCfSpCikKGWpUG0nfjJ704sqrgNxR
cLFaJSkhJ+YjpnsKkXGCGPXvQC33e3asLwt4hi17+0ESFoJ7G4a3lQnPI6EH3o8xm5IvyYBL
eo9qRVwgGMAU5WIbAHB70oQjcOn40gsQ85YSHr0oKbQMnPvTwidWOfapQFOCccc4oCxCqeYo
3rwOfrSqd68Lj2p6tkk579KcrLu4OKYtiFY8r8vGOTQq7I8glmY8e1S7uTTdxAIXoevtQFhr
sCBz8x4xTkYhArDoe1NBjPAUFhzmlkO5c45HTFF7j2JCu4gnqB+dQXCF1HylSOcg1i6z4gu9
O1/R9Ng0i5vLe/LCW8j+5bY/vfWt1iTj5sAUJWB6kaIDIruMMOgFPAbzGMmQKdkk5/WgnHBP
Wm2Kw0AEZHIpAuBkDI757U/J/CpIyD8vQmkMFUbBs4X9adLgpyDjsKaDtY4HbqelRTyHY7Kc
kKSM9KLALGzOgUrtK9B2NNljQl0ZdpPLYrA8AeJf+Eo0Aag0SwuszwOqnK5U9R7ciuklZc7P
4h1ND00YIYmVQAtlacHwCvO09TXNeNPEy+F7Sxnayluxc3SW22I8ru/i9/pTvGXiM+GrWwm+
xTXn2q7S22xkApu/i/D0oSA6RflOVHAHFOTOCzEmsDRPFOnarrepaNbmaPUbE/PFMmwuv95f
UVvop289fensIi2sPmByS1PSM+ZJIGY7sfKTwKMcHJ2hTx71zPiLx7omga5p2j3TvPqd9Ksc
cEQyUDdGb0H60rc2w1odTubk1BGv70s/3uwqcSbmCnjtmmqoBODkZxmgGIOuSoHvTZWYpgjF
TFT1UfUmkKjkHkN2p3EREExDbjApGYjBJ6U5tsMBB4QDOajjY+WN+NxGcUroBThmGCct37Cn
ktnB7dxQgAOWPPp2pD5m4lQPYVWgkPEoPQAkdaZvIOSCFz2p7RBRu4Dn72KJBkIAeKQDWJBB
Pyg9aFkJGMc9M0w72kKMpcinSIQoWL757+lABGpZ1ZxkqcUs8rAkoOnGKfGWEeOp7n1pqDbI
X6g8UASgHgg4P8VHzBiB0zTiD8ox1pZG9R9aTKQhHJ561E8XzIeijrTwTjBIxSKFEe0sWB7n
tSGPKq5DkdOlBHBz0NICQdqjIA4o3ESAKucjk9hSGEMYVOOnenxqF6cimtyOuKe20DCnkdaa
QBtyR35pxPbuOaI2O3kYpuMZYnIpoQoPPHel+So4g4UkkMCeKf8AL70Jg0LgD7uBRng7D84o
Ur0pR16YBpiGfvu/l80gZtwRwA3UEd6lx1pMBmUkcjofSgBFPzEDPNO/GkDAk4GDTunPrQA0
qTwOh70nCrgcmndwOaMc80wAAjpTZd21whwx6GnqcjK0h5FIBqIIkVV4Hf6048DHWlPA56Un
4cUAIx6Z6HrVSaZYtu9suOij0q0wz+FVLiGRrmCZFXK8Pn0pPQEJ9rHVI9xPPNVLCKeOSeS6
ct5zbgnZB6VfKqVdSMf7QHSo4ImWLa8hlYfxGnclieewJQJhaVXJXODkcCkjl3g7VIccEGpD
wo4/CncVhVbaMNy3pSs7AAkCkwA4wM5qK8kENvNcPnyoULvgZOAOwpDPH/jlqWly614Y0PVw
RaT3IuJ5kXc8ag4H0B5zXQw+G5r34kW/iBUt7TR7K1EVmLfANyWHU4/hGf0Fc54R+x+JfFet
65qcF15erxfY7WGWLiOEcFsnoeK3/AmqXulfbvDmtW8zy6UjSWtyEOy4g/hAPr/ntWl9LIqz
R0drrdpdalqsTwiL+yvmmuJQNqjGTg9uAa53T/iRbX3iKx0+DSr02F9IY7W/YYWVh1IXGdvv
SfC1xqWl6o1xYzql1cNJNJcKQJSeNmD1ArEutbHh74m3lnc6VcT3D26xaNHbxZiRSOenT3P1
qYq9weh32leIEvtV1mzNu8MOmMFa5kI2Pxk/TGKwfD/xCj1zxUNOsdPlfTJVYW9+G/1jL1O3
svBwetRaxomo6Z8N9Yitlku9Yu1Mtwqcs+SNyr6/LkfnUfgKCSPwXNd2uh/2TItrstlkU+ex
CnLH2J5FLS1xpI2PEHi6Kymu7Gwt5b++giYz+UcJAccBm9fasTw9enwV8MIby4tpJ7iSQyLA
p5Z3b5QT+Vcf5E+q/DecraX8elrL5t88asLm+lDfwjrtHFdh4oj1vWvD3hu003SJYZ7iRSRI
eLRQuA0npgc/hTstBWsac/jpYvEeieH1sWm1e8RZLuON/lswRn5j3I54rO8beOtQ0nx3onh3
RbCW7kn/AH13sXcxi9B6dyTWP4D8OzaX8U9SxZ3rmOMibVLsfJOxxnYT61oeDv7Tvfih4i1A
aLNb2WfIa+uuMquMCMHqDgU7LUOx3HiHxFZaBpy3Woea6ucRwRLmSQ+gFc98OfHs/juLVZf7
IfTbO0kEMbl8l27g8dQMfnXJahH4l13xfrupy2dxY6Lp8TwRSbf3syKOREvq3J3V0PwYtb62
8NSrPpLaXZNIZLaKc/v5CeryfXilZKPmI9BRmwquOg6jvUoYg7gePSuB+KWs+JPDtnZ6roUV
nLpdq2/URMcOVyAAv59ua7DTrxdS020vYAyRXMSyqHGCAwzzSa0uBO8saCRncKiAs7MeFA6k
157o/wASW1nxDbW+n6S8mj3EzQRXe/53I6uFx92t/wCIVhean4J1qy05Ge6nh2hVbBcZGQD6
kZFY/wALC50e2K+HTpNtZ2wgRpxiaVx97jHAJ700lYDQ8YeMJdGnmtdJ05tSvbeI3Fx82yO3
jxkFm9T6VQ+DMDnwd/aUylbnVLiS5cHtk4H8jXJ31pr+v+E9ct7vT9Qsog7TXTlT598AeIkA
524ru/hdPrF14Wil1vTRpcUaLDZ2xGJBGoxucdugptLl0A60vt46Z4rnPFHiePSZlsrS3fUN
WZDItsrbRGn9+Rv4RXREt1UBhjIPvXiun6L4uk0Dxhea7Ys0l/K2LeFs3E6DICqR91f54qYp
PcaOvsPHbp4GfxBrVkI5vPMENtbnPnNnChSfx59jWrouo+IU1O7/AOEitLWDTBb/AGiOeJv9
Ue6N6kDP5VxOsW2u2Hg7wlOmgPc3Wnzjbp0HzGMfwFz68cn3rsdWt9Zuvh/qK6jCJdWmiZ2t
7Y++fLU9zjim1ZAZVrq3jLWL+z1XSra1g8PtKV+yzAedLGDjzM9s9sfrVCbxj4nF/qug2lna
XfiYSeZDFH/qbW3PQyNnlunHvXSeA7zXJvDnm6npCacYohHaWbN85Cjjf6Z4qj8JvDd7ouma
he64oGuandPcXBJDMq5+Vc+nU4oule4MseMfFF94e8O6f+5t5NeuwFEbEiJWA+dj3wO1T+DP
Eeoaj4Nl1XxDp5tLi3EhdE6SqgzvUHsecVy3jOz8R2/xW03U9P0carp0lsLZN7fu7eTJy7em
M5rrPG7+JItKiXw5Y2l/cTAw3IlfYVUjG5e3BPei2yC5meDPFer3/h/U9f8AE1nb2WkIDNa+
USXMa5zkevHFUfDOq+Odc1PTNZMFnB4bvGJ+yHHmpF2cnqSf8irN14a1qz+FDaNHcC/1RF3s
DgBxu3GMH9M1teCr3X7jQ5brX9Ni091XFtZocuFVf4j6k9qbtuBW0HxHfal461/TAIG0jT0V
RKg+YSH+En8/yrMk8aaja+MdeXWLeHT/AAro8AL3Egy9w5AI2+vcYFO+Fun67bx3VzqltHY2
1zM8xhcZmkYnhmPYfWsbX/C/iTWk1ufVo7a6vA5XTLKN8RFDxvkJ7gUly31Bpm94I8V6rq3g
rVPE2pw28duxlmsIh8v7lQcBz6kjGaq/Ba88S6noNzqHigAxXs7T2pZssi56Y7LxxVW+8PeI
rT4RrodpDb3mqMyq8CuFjjTdkrnv/wDXrd1yw14fDc6fp6wtrRgjiEcR2Rr0BUH0xkZp6NNI
NjnPHPxLvLSaW18M28DyLIsSTXGf3zk4IjXuPevUbUzG1gNyAtwUUyAdA2Of1rxjxJ4K106l
4bmtLGO61jYBNd7sQWWMZ2/Tr717TbxyLbxxySGWVUCtJjG5sctjtmlK1lYGSSybiyZ4xz9K
8p8X/Ee7lsta/wCESsFvLHTkaO61CQ4j3n5dsfPzHnr+legeJra6u/DmrW2myBb2a2eOJz/e
KkYzXiq+F/Ef/CvreC+0aSGy0wgwaVbNmW6mz/rXx1Ge3pTgluw6nqPwu07+xvh9pKTIIHeI
3MwfjYXyxz9BisDWfiXcpc239h6R9osp7tbSO4nYoZznkxr6e9P8TxeMJ/hakEcK3ev3rIJI
kAQRRkjKn6DAP40y18OapD468OSX1hFc2llZ4WePiK1fHQDuff8AGhJbsC14wkTWfib4Y0NJ
2U2W7Up0AyCB90H8v1qt4vnl1r4veGNDidmtLGNtQu1XoG/hDfkPzrR8MWmst8TPEl/qWlQw
WJRYLa7z88ijGMex71j6DpPiY/EvxBem3WygmkVWvZFDiWAY2pH74AyaEB2Gk+FVs/Gup+I5
bx7m7u41iiRlAECDHAPfoK6YPkZJPHX3NRs6oUDEKX+6Cetct8R9T8RaZokZ8I6at9qM8ohy
3IhBH3yPb34qPiYFT4ieNZdFaPS9BtH1LxFcj93bRDd5Kn+Nv5gfj068RottaXnxJ0jRo7Wc
3lgrX+pXdyv7yWYjI5/u5xxXU/DnQNd8OeGNQudVtYLvxVcyNI8hmBM390F+w61Q+Huk+L7T
xrqmq+JtLsYob1TmWGYMyc5AAz0rTRJpCNCTxpqq+P8AULK6tINO8M6VA0t3e3B5k44K+nJH
FX/h14yuvGWn6rqMdiLfTYp2isWZiDOoHJb07fn7Vzl34K1y41LxXq+peVqAugU07S/MxEwx
gM57cdqt6RpXijQPhNe2U0MF1rTxusNra8LEH4xnuRkmhqNgJ/hP4l8S+JpNXvdctYIdL88p
aFG+5t4I9x05qW1+IxvtbiSx0uWTQWufsf8AaTPjfJ/sL3GateHdF1a3+F40i5SC11VrWRNk
J4Utnv689a5j4faLqWq3uj/2po02j6R4fDC3ikOHuJ+8hHp3paO7A2o/HerN4h1vQrjRl/tK
FDJp1qJObhB3c9Bng1ral4yi0bwtZanrtnJaX1yRGtgGBcyn+EH096w/hjo1+NV8R+KNdtJY
NW1C5MSRyjmOBD8u3PQHj8qyfiXG7fEXSLrU9FvtV023tj9ijt1LI1wc/fx+H6U+VN2QXO68
DeJz4n065mlszay20xhdQ25CcZyp79a6ZGxnvmsvw7DNb6NaR3Nnb2c5XMkFv9yMnt7/AFrn
/DmteJLvx1renajpC22hWyj7Jc7SDIc+vfPJ9qzte9htnbqhWVWXv1FGPnBI4FMSRg4Oc54p
V3iVg7ZU9cUCTJSSF9h0qJd27cRgHvSSyASopyWI+XA4xT3YqDvBxjgikMXeSxXj2Yd6kZ/k
HQsKr2iqsR2ZIzkg9qlB5JJ707E7EhbChSCQe4ofBUFQQQcc0mQrc5wRTye2QDjJ9qTKRCMA
lW6e1KsZXodyN+lKCJAGXB9KU/KQDnJ9OlSirBjsDwO9I7YGOcHqaef7vU01mAyGHHpQAx5N
hVgNxbgL609RcDj90KdhWKSFeR932p3UFh0poGNG/BM5HHTFO4PUgqaD0AGfelyoHIwaYgDK
hwDx6UnzUvykdOaXHsaBAvXJ6inA9Dnk1FzhcN+FPb5lBxj1FNAO3AEgnmm98UD8CaXb0Peg
BGA5zmnjoKYDliAOlOAAPXmhAxTnrSZOKU/MKQk9aYApyvyjmmyB/wCAgGnKcDjpS0gEPNGS
CB2pe9GOtACMOCR19aZk4ANOAwuAcmmE8Ed6BDOQxxyD1FMYsWCgYxQ7sMjoB1pomjdcgEkd
/WqJAqwPyfezyT0pwPGOppFkbGGUe1IXKoGAyelIZI7YwoHJ71DITuGecfrQ7EqdvX1qP5tw
zzilYB7kYwRHg/wKOBTHUAD5MjoBjOKjQBFbYuNxyamidtvTj1NRZ7lcyEKkD0xUI/1hKoMr
wGI59+anZ853j8aZuJj5wP7p9aroJ7gmYxn+LqKR5CWO87j1JpjO/mBeD6VE7OoYJ681DKRJ
vQASbgMcL6Cn4LAZJHqR3qBMLsWRepxirL5yVTGR+lQm29SmrCFt6YblB0BoJJI5JA6A9BUM
jKFG98A8fjUi7uPX+Yq9WToiXn1pME9etOcbWAGTmnAAltoxt9atEnPeJ/C1n4lksV1OSdrW
1k8w2yPiOZu2/wBQP61viMIFQKFGMKAMACj5tnGQRzmmxXMNwdsMwkYDoByKb7AMvHa2t5ZR
E8pjXdsTkt7CkikaVInaJ18xd2G6r7GrQJL7j2pRkHPc9M1NmO5EFyeTyKmIxuLHOfWoWZvM
+783tTzklDnC9CvrVCuNYKwxjHuKURk85wR3pHRjJuD4TH3aXJyApFKwXE2KAduRnv60vlqF
4JpyjcDu4NDgMRn8TSZRA4VG+8S7dAe1Km0/e5Ip0gCuXABAGB61DCxGWcYPcUCJgATjHB6n
NKqqAMjIHGfWoSQse4scDmlEgJAHJIyBQBPtQjIHTqfSmshVTzk+vpVHUby30+B7u9nS1t4l
y80jAKBXPR/EnwlJqlppSaxG93d8RFQdgPYE9AT71Si30FsdbOoIVEbax5Zz6UoRUA+U+gPr
UeXYBWTODwaljaQr82MjtSsO9xBEqsSpGW60rr+8AU8Dr70/tjbz61WmfahK8tnpQFx6XBL+
UkL8n73apSvOQcN3FQF5hGCoBY9vSpomMqZPLDhvai1g0Y9UQIY8YzzxUZjfOR0pfukY6mgT
ckE8dqAG7G54I96VFH3Tk+oojdmyAenWld9pBAOW44oEM4LOFOdnX2pIGV1LOwAHJqGcxqmX
J68gU/G4gjpt4HrU3KJZRFKI2KhiOUyPu0igupKjIHWoIFYBW+bOeR2AqcOwfIO0fzqkLoPW
IlAecYoMO0htzHjp6U9Zdwx/FSKfMX5sg+lADPJIOMnJ5p/lDqrcn1okBGDuwwpdzFwDjHWk
DI3Qq23qfamAkk5B49asZZWYAds5pAQcHhifWgCAnHJoGQMDipnjXggcA804bScBBn6UwK5o
+bcAASD+lTkKTgKPrSc5wvTvQIRRh8DoBUUagxspfGWzzUqcHHYdabJGJ8iU7Y+ox1ouFrki
g7Rxg+lPwChAyBTS4yADkYwCaidwvDEkE9KAYQuW34BGDg03O3knqe1OVxwNrEk9umKk9QAv
WqbElce5Kgbu/NBII3rzx2qIYZgwzx2NSqR5eEXHtUNloRGyvyjA7Uq5I/2qapySFOB1p65D
FsjpSQx3APOMnvUWBuJ5J9DT22uOTnNMkzGMnkChiJGwp69e1ODKq4NNChsE8d6XoDnFCBj+
MgE80hww5HI4pqj5iSeMUnJcHO0HtVAPQc5JpSrZ4NMQA5Levelw3rTQhw+9n0pNuRyetOGN
oxSN9wnNADYl5YjpjFOyPXJFCgqoXP1NI+1AT6/rQMcuP8DQAQ/P3fWkGeM/gKeORTQmHsKT
v70vbmkbpQIQuFPIp2QcEGm4JwQRx+tLnt60hgvHFLnPGM0nPUCkZSykZIHtQIY8gU7SpzTm
UNg45pFfepI7cYNMLlZthz0yDQMR0DlgaaqZxtwKkYnbwKaBxwTTJIzEuWKknPWmojAZHKnt
3qRc+d6ZpV+8wYYPakxjSoCZx0qP7w2pyT1NTn7vTJpo2g7lGCeDSDQgSLHJyRTwQBtAyD0q
Xdg7eoNM28HZgc9aTuPQjkUmM8jj9abImYhwSO31qYeWXABz6U9cpnP4ClcLFPyjtViDuz2p
WjKvnHPerG7G5w2D70hyvzL+JNMLkUUaMwlI5FRvuWR3IJU9AO9WmZcIf73SnK4LYUDNKw7l
baHGPICoepPal8s8BQcKOKsp8zFh27UH5gT90dqa0EyFw4C7hgdzSkM3UfT3qUDqc5pQFWTd
nLYx7U7isMCMenWmLGqEtGiKx6uBjNStu5wcDvRtBXii47DQM9+aGBAAbr2pcjOCvTvSk557
0AQRxsG68+tCguWYBl2nHzd6f95+D06inMx24Y5x0ouKxDnOdwwQeKkKhjlTikLJxkbm9RTG
Ymi4WAHaTk5HamuRKoGeAc8UtJwOlAw6nJHNRowk5A+X1PelIZsh8BfQdTXL/EbxhB4J8Of2
xLaS3iCVYRFG23BOeSfwoV27IHY6ZwuQ2cg8YrF8baNd674XvdN0y+fTruZf3VwhPB64JHIB
6cVyvhn4weH9ZtRNJp2qW7kZJ8sMg/HI/lXN+JvHviSTXLOXwU6zaPqGIy13bj/RpAcE5z0+
tVGMkx2ujktMsdfm0K/0rxjq8d3b6fdBRpU02ZJ3ycEN1KirupafoFnbLcQ2ptLfevm2sC7p
VdeeSedvvVnxb8ONLi0+7uQ+oa54vmnSWSeAkJGScn5R29/p0rW1TSrqOe1/tC3SzkiiWM3S
EEHjkv6mtJyXRhBPYq+K7TxT4m8TaZDYavNDdzxLMlvbOUS0hH8cnqx/+tXuVmktvp9tFPJ9
ouIowjzdDKwHJxXi2paneyldf0+Q6Z4itl+zIrqGh1CEdCR/DVqz+KHieKeKw1Hw1avqCp5k
nl3G0MvqOv8AOk7ySFZpntDMdvAIb0pir824dW6+1eSXnxh1TSop57/wiywxKHybj5sflXoH
gHxbY+NfDsGtWMbW6SO0bwOclGHXmp5WlcW2huKNpJYknPApVlYu6FGGB6damJbd93PPYdKD
FNnpyf0qLgVk+YsseQ2MkGlAdAMqD7VO8MiOHK7sjBK9qhaMbt2W4PWhO4MZkxgvJypPQdqA
7FjyOOnvU5xt+Tkd6QBQwJUbu9AFZhvCsVG7POfSkPyXG5CSi8BPWrUmFIfbkUgBI3hQGHQ1
KKIg+5sk4B4A9KX5fMCZPy1KyrJjzRg5zkVIyZG0jGfzqibFIs6zsADle/pU0Tlz5pOB6VOV
fcQccdDUBjWNw+fv8Fe1DY0iQDDNKxyD0qKFX3Fc4Ung+lTr8oGR8vtSJEA5cNwedtJMGrkF
1K4bag+YdSe4qRJAEDbcr0460snU7huBqWMAABAFUdqq+gkiIOpPyE4HUUws7S8fcx+NWHi+
cEAHPUioChBJB5HepQ2IWZCFAJ759KczFsHO3uaYoyCucP1zTouXBbBxTuIjMis5CS7vUdKd
K7eSNoDHPT1p8kJJY4UD1ApNjfLt6joarcTGE/vF+XIPb0pzvgkBQwH6VIBzjGD3pjwZjZQS
obng0aACnag55Pb0pwbpt+Y00AgISfm6Ee1CDEpXaVyMj3oAcARHjHLdqeWAfapIZcZzQoIG
GbJFKFbzt+QxI+7WfUvdDyRxnjPYUpBH0NNjOST3JzTwB25oQDJAw2hMHnmlbGMHk+lOHAyT
mmPyy7eD2psYoZQPmPTv6Usib4uD70xCrFkcfN6CpQAvA6UkAxEGMg9af/CM9RSRIRuQnJBz
T1wevSqFcawzwSMU3avqaU9QB3peKbQhe5x1FMmSVmjMMgTafnBGcinBdxHzHI/Wn42j3oAZ
GZAxWYBvRhRNyBxk56VKen+1TeM5NAAR8/HWnYGaYD823uKeMHvihAJ3pCcCnA4JHb1pCAfp
TAOi8dfSgDIGRg+lKOhNIxIXpn3pAHIoY8UgORxxn1oAxnv7UANOccgYpjK/BBG6pGwwAP5U
2RfkGDgjpQBFI+0AZxSbmz6j0p7KJBtbp60BQrnNNMmxFKSD6Gmq5Oect604lX+aL5/f3pwV
QcHAPtS5h2ZXknKDgEt7U2Jycrk7jzVlowy7gMEUggVMleWPFK4JESvtOCfmHanbihzxz2NI
YCjpnnHpT5Yi4yR9PandBYWF1DgY+Y+1OZyrnkBcZLHotMiiwASSWFMvLb7bAYC5RM5kx/GP
SoZS8xBMl2oaBg8efvetSBto6E54xUUarHEscUZSIfKqgdKnKsBg9B1Iqk9BNa3RG+7O1eO+
PShZDtIxjIwDTmAHPJ70KhBBPcdPSncVhYN4iwwyR0PrSglyCfunjFI6SiMCJgGz1PpSlZCA
EwF7mgdhp3o6iP8A1fcU9yuw5HApy4L8DtSMmRhTyDnBpIT2Bi2wsB8wH51ErSbVB5PUmpUW
QZ8wjaegpGVz8uPl7UDY0b8sWbK9hSMzKw2j5TWPq3inw5o9+lhquu2NpenH7qSUAjPTPpWs
JAyq0TpIjAMrqchgehzTatuISUlm54Ht3psjOw+U4qq99arvd7y3CLySZF+X9a5TxL8TPDei
WxeO9TUbjdsFvZsHbPuegoUW9gOy3bIi0pVFUZLE4AHrmuG8Y/FLw/4YmS0LzanqUgBS1sl3
sQenPSvM9Z1XxF4k1dFTU1nTU2+TQopD+5iH/PU9jxk1t6fbtqs8+meF1sra0s0K6j4iljDG
M45jhJ9PX8a0VO24dC3P8RPGFzBNdW+g2Wl2GAY3vpSZfxXI/lVe38X+MdU0p0sNU0kXSHc8
5hIx7DPH6V0PhOPw20d3HoaPrLWqgXGoX7bonPfaTwT9BU9n4i0CO0kuftmnXcMxMcNtZWys
Y398f1pN22RSsYEfxN8QaJJHb+KPDgu5NoZbjTnBDDucc8+3Fd3ZX/h34i+HNQ0y1uElFxCV
mtpl2TQv1B2n0OOR6VwGt6lYatcLAJ1tSvCLcR/ZwW9nFZlloV4bg3GteZpN1DKv2PVYDtkV
uyyAfeQ8DJ9aLJ62sDWhyHgS4ttPGqaLquj32oXVtO0cnlSbFAHGMetdnZa3Z2li9nF4J1Ty
4zuaMy5wfXpxVXT9Ugudf1mDU7aO01GWdFuPKGGDDrKD6HrWlqUUI1J307UbhZ5vkWNn/wBZ
x1PtSnaTd0XG6W5Q0rxvLp13e3Gn+FXgWYCOQNPudz24q++tahqNuN2h6TKSdpt2uefoWJxm
uLuGS5sdV1rZJbajp062DQK5IlZur+3TrXRJHZXltb6Rb6d/o8YWRo9mC2fV+uc02khLUzv+
EulW7urKXwE/n2uPMR3c7V7bfb3FZVtrOvJ4pm1SHwmksbJsSycOREvqT1NdHq19dmCHVJnn
jn065+xkdXaI9FYd8etW2NxJpjSx6jKryPlnUbSo9Ae9VzJbIXK31MzV/iBr9vHDNP4N04Pc
KYIRJG5yTxjk+9dho+qWfw18NWWgw2cupeJLrNzJYWvPlu/OXPRVHA/zmuE8RSeI9WvtItNH
VZ71ZgkKnAMffzCPQYzml8SXJi8TP4L0TVILfUbkbtc1yd8NI/Vo1b+FR0x3zVRSaIloXNQ8
a+J7i7kTUPEfksvLWumr8sWf4S46n8aoJomu6o0sd7ruqb2XzFjF2Nzg89M0qXGgaD5+n6Z4
mRJI8KirZ745G9WakeDUVaO+1mTTtYsSABdae2xoGPTfjkUmmtVoONnoV7Dw5q9pKV0jxbdW
OrxHeltqBaMt7Bjwa9R8JfEHXoibDxzo00LW6fPqlsmY2+oHB+o/Ks+Oz1UaPJJrNsPEWmkZ
ayuFxdQr/eifqwxWza6q2maLY6j4aY33hdQyXdvL801t+B547g//AF6UnfRhY77SdTsNSs0u
tMuormCQZDxn+Y7fjUqMPMJzhs9TXlFpYafqupPFYXD+HtcIE1ld27bYruM9xH0z6rXS2t/4
vsLd11TTrLVJo8hWtJNrP6Eqen5VnyhY7bKyMctjHX3pzHBABGB0yetedeF/GPiXWNaNje+D
brTYEYiS6lk+Rfpxz+FYHjy51zxf8QY/COgXZ02306MXd1d5IYkgYx64yPxJoUHewX0PYWlx
Jh0IX1qVZRuUHknoa8V8Fnxb4T+IsWga7qx1fR7+JpYbmVskN6AnkHg8e4r2Mc+1KS5dEwWp
ZkbgfL35NRHDj5OcUKS6HDHaOCDUIk27dgIBOKjcZO+7Yqo2OeaRsrIgHJ9aXGOSfx9aam8y
EocP0wfSnyivYlLE8jAIpS3HzHB7GoWB2EIcP3qVQHHPpTasCeo4kjaM/e71FKoxkHBB6etS
PvCBVHSo5RuCgHn1NIb0IH3x4dQDz82fSplC4zHjaefrUU5YZVlyvrSQ7lxz8tKwXJ4i29gM
EehpyFlBIwR3HpTc/KX7enemb8hVU7N1UmJkm9SpDYB6gUFcrwcEVUuVkZ/LVef71TJnOI3D
EfepiuShgx5wQOppysD8vtxVeLhpCoyGPSnIAxYg5INDQIkOAR29fepBgdBjtUMJJkJI6eva
pUVeWQ5b3qCgjwGK56dKXBx6DuaXH8QwT3pWYBflGR6UBYXAPB6etMkA3DPA7GngAL97J7im
OwUbj0PFMYgH+lHjbgZ3etPldgv7tMuePYUoAGAeTThjqwx6UIVyusdz9oR5J1MSg7kC9TU7
cAk8CnYySKaVxgljxzjtTsAuPQUm8elNU4cjJyaXzP8AYpiHlfTjHU05eRnvUe8HgdadyTjO
D6UAO4HOeKThgdtDKoABGcdKXP4YpgRIojLEnr61IuD9KiKbs5PHepMYQAD2FShijg4J57Ch
gCp3cj0oCgNnOWHelOKYhkeI12gcHmn5O7PG2jjrS46UAM27jk9B0pcnIH60Nn6Uc7fehAIy
5fOeRxQ4GRnrRtAwO5qN/lJ9aBCHIJJ6GmByJeOabc5CZ3YzTIBk5Gd3tTSE3qTkKNoUBcnk
Co5CEkUevf0qCMkO7MSTnjNStgOpIyD94+lFkFyVnYbSOmeDTZX2FSFLEnH0qKbdkAf6s+lI
7NtxGc+lKwy3GAFynI7+1N3sXZcYHr61DAxZioOCB8x7U3BdWG76H0osFyzn0NMLkHk4HeoV
ViFU/e74pFkQSeXkk+tKwXLSA4G7k+tICz/dGADzTieR70hbsKRYka7WPzZB/ShyrSYXt6VG
HCJjbhBQqrwQOvQU7ENkqnJxnrTs9lPTqaql5mnRDGqLnkg9qssQqE4yO9F9R+ou758A9aaM
bifSmnJcbSOB1prsdufegG0P3Hb1FUNfe5j0a/NkG+2/ZpPKA67tpxj8at52NkjI9K8KHjPV
/BnxP1uHXrya88NPLwT8zW5bBXA9OcU4xbBs8z8H+D9I1DQtR8UeP9UuIoXle3iSPLSGfrlz
zj6fyr13wvBPrHwXg0zV9XGheYxhtbrzwGaFTwOSM5GR9MVBp9x4YX+19et9esEsNQm23enz
x5h8z1GRkE9enrTNW0bwpqqWkhu9LaaD95FDLO4i2/7Pr0rWc7vUIxsjntd8JeAtHgsbS1bV
9cvZ3CE2c5Iz6sRwB+dWrjwjp17G/hqy02Cx1mciS3ubY7xCo6tI3Q1fn1q3jkitLa88Mx6f
EN0kELlGc+7dan1Dxjc3Fuun6bP4esre6Hly30MhzCn8XXviknJsqySLvhfwTHb+GZdJ0Jz9
ou5THf6vJ/rXi/iEZ7ZxiqXiaTTHsJ9EtlNh4H0EgXjocPf3HaFO5JPU+v4Vraf4hl0/4fa1
rdkjbVP2XTs9JD90OB9Tn8KxvC2nPq3ifRfD16o+zaLD/aN6rcma5fBG71wSPwzTi3uyWht5
HcW/hay1XXbM2yzOtvovh+0HlpEz8BpPU455/rUZ1I6FfN4P8KW9vY6pcENc6syBv3zDJ2j2
6V2vxatdRn0vS9W0qBrl9IvVvJrYD55Ix12+461wNsNSOvjxP4XWLxB4ella4lhTAubZyDuj
YdeCaa95XBO2jN22lC6PfR+K/E9vqM+nE/a4Z4AEYdgMfxH2rl9Ju5tS1R9M/wBN0vQL2B5t
Oa9yRkAnaCe2enNZENza63Hq9gsU1vq3nfbitwh3TYP3Mf412uuand+KLrR4Zx/Y9tGgdhND
zbnbhgOPyH0qdtyvQzlkuLiDRdehtYLm7niey1DeQPNiTgEf7WKnmfSPClib/U5mFq53AyfN
MuTwg9qb4f8A7G1zX73R9LkuI7XRrdvs6y/IZm/ik57Z/pVOG2h1eKebSbVb6COTy5NVv222
0TD+6P4sVNm3qVdW3I4Wh1G61S7mg/4lmrRKFlReLOQD5HYelWvDb6vpumPb+JI5ruab5I47
bGM/wyb+gHSkn1PSILR9Pv5dU19SAZv7PtvKi+meMirGiT6bqcraI/hzV7CeWHzrOKS5YCdB
157cU7Owrq5Ha2Mlhc2GnySLcLYOb3Urg8xv/djVujHHBpLsytMzw3AbT5pN1rboP9ST2Pqa
1da09/7EfTLF7rQ5jjyhdw74MjqC3X8a5e3eSK8Wx1uM2b+X5kNznEDkdWDjv7UrN6opNG54
ZuobH4zGbVrqR5biy8m1uGTZGHwMg578EfWtPRPhdpTaRrq+LrYHULiSSaXU1cgKh5DK2e3J
Oa4vWrGTxD4aF/qBj8O6Usv7u/vJPnuMcHYvXmrvhPQtO8UiDQv7R8W3OmAEmaUFIXA6gn09
Ku2lzJ7md4QtvtGgTSWdslzPBdGLPl5ZouzVr66lt4Ja11uyheTUZJFWeBf9TIh6qy9M+9dB
oNjYa/o+o6Z4IurrR5NNuRFJBNFhjtP3d3ocdfzrltWlvdS1Gc3MkFgtt8k7XJ+WIA8gDqWP
alu9S1rseo2twda1a90eVVhhjhS80+eM4aMHsfoT09Pwrl7fVNT8P6tNqdzpwij88W2swIvy
ODwtxGP5+ufeux8F2UMx/tqO2kt/PgWC3WUncYh/ER2z1ql4pkms/Gum+diXS9VgaxeNhwsv
VT/KpT1sSZXiyxtdD1C3ury1W80RpRNZ7ODa3HXAI/hb/PSotVjvJNviWCRZo3XFxGZtkltg
9F/wrpprG5ufAtzY6xNaQ3UKlVkU7o4iv3Gb6cZrA0HRPE50hIr678P3FtNht8WSsrdmzijc
FoY6+I7iS5jkt/GM9jnB+y3tv5n/AI9isTxHp1vqniiPWdX8V3UN+iCNIdOtGUyIB93I9f61
2FxpHiSIsJ9S0V7skbES2DAIO3I606Tw3Hdo2qXfiWUKg/eRQwohB9BzxS53HYqyZyumeI4j
r8XiDW9M1eCOwjEGnaYkJLY7yOfU/wCFdl4Q+J8fiTxadCXQr+xkEbSmW4IHygZ5HbNY+neH
dFv9Uv7KPxFrT6lHbm5WB25dccEHv9KpfCyV7Xxbp39orI91qNnL5cxO4naecn1wKd090LlX
Rnt/WLJ4A6moHcfeBLZ6KKdExORIBtzxisTxnrq+GPC2p64sQlktU/dRngMx4GfbNY6t6Ard
TWz5l/DhsiNdzD0NWxGxfe5Ac9Mda+b9F+Lvju0tJ9cvtAjvtFmkVXmWMosZ9FYf1r6D0q9i
1Ww07UYMrFdQLKvOduR0+taSjKG4tJF3y8MMk8+9S8feBAAqIl9xBAAB496UkZO3kUtxbD0J
YMcH6mmuhZcngg0rSMEUgc9NtRtNuBHIZexoQPUGU4ZVOcjvUcS9mADVIhZvmxwe1RyFtwCL
mpYyVWCYJOWHb1qHZtVymFYnJJ7VL1Cl/vAYBpgQSxbJCQM5OO9JaAKN3mBl+YnqadFEoaRg
NpP605MIpByAeBTZZWE6xhSUA5YVpcmwwDqcFcdMd6X5iAVADZ5FPwTISpAh9O+adld/I5x1
9qTdxrQYrcjc3XrUj5YbcZXFMVQoHHfrT1HG4ZpDGwRIqkR/LT24+8wDNwKON3PWlkRXA3dF
6UgDGFAPWo5dskbICM+vpT4wVJyc+hqEwqGZgcZPze9SykTxJ5aYOeO561ICHAx27Gmpwo5P
FKoUyZxhuma0WxLHjpkcgU0Dd8x6elBGwgA8ZpN20/MMZoENlIBVcgE9Ce9Lk+lJtSU7mAYD
p7VJ+FPUBiAAYIx6VIpO7Pao43EgOznBwakHFADS5OSBmlRtxYEYxSFgMjuBTkOI84OTQAmM
HJ4NOByM4qMsT/8AXpy9v50hikj0604gDFJ/Fg9aG5NO4g46dqRiF5z+FC85+tIeHHc0AO6D
LdKTHGR0pcg5z+tID64ApiGnOAe9M2Ey72OSOgqQ5Lf7IpHPofrSaGMdQ7dvcGoZrUuE8qVo
cHJK/wAVSuPlGKZ5jE7UI470bkgyKSFYY759aQqWjO0cnjBqQk4JYClDDjnnpRsMjRCE2tjI
puwFwdmMfrUu8b8dh3pjFvMwh96AEjKMzKnXuKHQIh7A/pS8iUvkDj86RgrSIG+9120rsegb
QQC/DDvTChL8L8p71OcHcGP1pu/d0OB0+lGoWQNlFBX71I5fblBkk9fSlLhVIHOKSIkA8jB7
UmUKgbZufG70FKyY5zkULnaVIxu6UxiyDYOW7ZoJY5EIyW6Hoaz/ABBreneG9In1LWbpLWxi
6uern+6o7mrgV1A3tuJ9O1eIftPWVzq8vhDSoG2xXdwYw5OFDkgcj8aqnBSdmKTdjZtv2gfB
U17DAy38cUh2md4uE9yOuK9Rsru21CziutPnjurSYbo5ojkEV5No2m/D1vDWreGtZs7WwuNK
UwTzzqFkdsf6xT1PPYflUf7MdpqNp4W1oSrcDTDdkWRkUjdjqwHp0rSUVa6FrezPX3zkZr58
8azfavGXi+5W1je30/yBIr9XbgdO9ey+NfGGjeDrGO41ydhJLxBaxDdLM3oB/WvM9Piv/EHi
a0tLqxt7XVdVnF9fQDJNvapygf8A2iPX1qYppXLi1cufFDV9O8KeHtGWx8N6bLLqsibkltwV
TgZJA6tzinapBc2Wn2sl5pGjvcugMai34t1xzurO8SeLtMvPjZBAHW50/SImRtwBjEvOfxBw
Pwpbn4g6W1vKTo7S75SWLyHLD09hSlpZFQ2ujEk1QzztaSeEtGus4MM8duUEx7itpdQ8JWuk
tceJ/Dem2bISGWKEkOeyrzya1NO1q21m0bU7LT44J4kKtEvS3j/vDtWBbTtrSW/iTxnER4Z0
uUppVgYv3t7P/e29+f5fWqjeQS06G7f3d9e+BtIln0FNJsm1KL7NZp1jhz8rMOxPNZXgW+0z
w98RfGt/rerQ25kmEcayk7iCeuPQYFVvG/iXX9ZijtruRdMvPNWS00i0zLPKc/L5pHA+n6Ul
pf8Ag2+8S3Wu+KYoLa7+yG31OyuI2OyZeMqPfFVyv7yOh7jaXEV3ZpcWdxHPHIuUmjIYN9CK
83+IvhnRtF0K+1uxabR9SZlxJZyFEeRmABZen8qpfs7WFzDo2tajEbhNCu7snT4JiSVUZyw9
jwPwNejeItDt/E+g3mk6gCILhNm8fejPZh7g1n8MrXBdzxrxc/ivTLWYaHaoFgtY5dV1qVAZ
ZGbqEPoP0rsLPwRb694e06e28S6q1pNCsu4kEuxGcn8e1c94R1TxBJrsXgPXUt5dKg32klwv
MkqDoD7fh0r2WwsrTT7aGys4xDb26+XHGvRQKc5W0GeT674N1fSoIkt7ZdbhYiNp4QIrqMeh
OeV9a7iw8L2rQ2i6pBC4hQeXZxriCI9zjufUmumxhmUMSc9a878XeKtVute1Dw74W8q0OnW5
n1LVZ+RbjGQEHc0o3kDZL4o8d6Lp0+oeHbWBri9ih2PFAAiLuGMA+ori/D9p4gudTsXs9dtn
1HTEP2W3vF+WRG6oW9a5/RNGsI/AGpa5qM1xcahczGO3uCTuILfM5/HNd94o+HNjD4Ojmtb+
7a+toVuAQQPOwATz+tN2WiKSstTs9C19NYe60+8tGtNUt8ieynAIcd2Q/wAS+9ec/EKwfwQ0
dzZ6MNa8L38w8/SZAW+zz9mjPUA9P8itXXbGS6ufDviiTUJ4le1W2tnQA/ZpeeXP8Q6itDw1
4v1aHxxbeHPE1rFJHcwlre62AbpF57cY/XNEXZ3QnF2I/D3gmXVrxdf8cxpeXxA+x6YRmCyj
/hXb0LD/ADmvR0G1FVQFAAAVRgD2qU8AswGQcfWh1VgVXAYDJxUOTluTY8V8ZXXiTwV4s1R/
C8dnLb6tH9qP2gf6qQZyevPc966fwd4D0jyrbXNUj/tLV7tFuZJZzuRXYbvlXp36muL+Pt9J
aeMbG0Mojt2sPlycFiWOce9ezeH4Fi8O6QsQO1bOLGev3BVttIfS5w/irxhrMvilvDHge1tL
rVbaLzruW7JEcQPRR78j865G58U+Jb7W9N8O+JtIgi8QW14l1G1u37toscnv0Gec1reMdJ1v
wj4+n8b+H7L+1LK5h8rULYEhosD7/wBOAfak8K3mnfELUdVvNG0+7tzcw+RfalM/zwHj91EO
nOOtXpa/QlbmzpGt2N3Zau3heGLVrdrp/t9rK+1yMYbZn73pgVy2n6CbRZtU8G6vMPDTlhd6
fcvg2Ld8KeR/nrXoGpeAtIvvD1tpdqJLJ7RQLa7tztlRwPvMRjdz1zXNRl9Ps9R1CAR3et6b
/o+rQY+W/j5AO3+9jv8AWknbYZkXVjqUugr5WolbFnBtrq2+aRMHnJ9D0qv4j8I6deSWXiHU
JNQSHYI5LNDhZ2H8SntmpNM8PW7x3FzoDa9Y2103m/YZGXERPYZ7VdTQnMCy3X9oXII2xWkt
wo8tu5696jVbGm5Ut7a38Ka3pfjC1uJprMr9ku7Sb5nhjbgEeoFQ3eiXOn3g0u31QWN8ty2o
eHtQkYGK4DcmBj0HXp7/AJ6E9hDcadcpHoG6VAF8uW8AEh796t6qmoaxosOl6loeiJp0KKye
bdgtCR02kHqKcZ23FJdjb8K+P49RuJdL8RWFzoeuQpmWOVT5cmOC0ben+cmrviz+xPFvhfUt
FOs2qLcJt3LKMxsOVyPr2rkHk8UXF/8A8SzxP4fNjDAAkVztd1PuxBNN0w3IvEf/AIpbzZz+
8dWOGkHQ/X2olFbolLoc/o1v4wl8E3egXggtfDulwunnuu37aSSQo9eT/KvT/hdpVzpPw+0j
TbuR/ORDIwPUBiSAK8p8SWWvalqKT6n4/wBGla0kzHZp8sa/UAYJ+orodY8QeK7giWLxdoGn
WkEW6Vo4txcj0yD19KqWvXcVn2PZTuKIvLAfnTsFNxU5J7V84XPxW8UWGgxX0Ws2N1N5pUxL
b4kCgdemK9i+Gfia48WeErHUNQNvFq7lvNhRuSoON23tmplFxVxW1sdgScAnORUexnBLckng
jtUoiJc7vuj7uKcIirfe49KlMLEbltypyGA6jvQju7FCjLgcMehqTYwfLH5cUrbmcKOAOnvT
EyAhnIZuAP1qYAY+XoKGUBSzuABySegpYmBOVYMpHUdDUMpDiCVBOKqXV5FA4Qhi38ZUcAVb
ZcYyeKgkjTliuSevvQg0GyOCqlDwwytMjzkLk7h3NTSjAT5fqfQVGFfcG6JVN6C6j40cFllk
GG6e1Sox6GmMgKgg5p7dM459KgokUKW6c0hKhtpBpBwQQKc5AwTznpincYdRkDgU3h8ZH4Ur
5yP5VHk5wDn6VDYyVm2xlsfMKFdjnKjHrSo29DkHHqabGwCndxg1a2JJCSygjH40jY69Wpe3
akYlVLEcAVQhEbaoUL0p272NMGZFVkPB6GnYb+7+tCAVMLxjH0pQeenB6UzazN8hwg65705x
gYHUnilsAAjfz168dqcxwQRnnrSYAbIoIBIy3PYUxjSeTgZzSx7eRn8PShuKFVVy2OtKwDyC
RweaQYxgcGgcdKXA7c0xCIOMnrSsMsD3o65oGcnJGO1ADHx5gBHIpsoJXcOSD0p6jK4bg1G5
KlQo3DPPtQA45LLg4GORSOCQQBSvgFcclqGOOCeaLgV5gxTbkio0w21gMAcfWrZAI5GfeoSo
BIH3TTRLCTO4helIflAYipkQFPel2qB0znigCDgk80gb5hgfNUuwK3HK/wAqa8Y3Bt3XpSuF
iNhhj82abOChQq3J53CpiuExx70jQ4X5unpRdBYagDE88+tRsu7IyT71MkaKOM0PbrkAscH0
pphYgA+cZBJxjOalj6e+cUjxAMFV/m7fSpeAOOCKlspCNktknkdK434n+MrjwTpFpqkWmNqF
rJMIp9pwYge/SrvjvxXB4L8Mza1f28t0iMESKP8AvHpk9hXiP/Ca+I/inpOpR3GoaZoeiQke
ejLltvUMO5/Crpx+09hN9EdzB8XNWubUXFr8P9Zlgk5hlU5DL69K474q614g8e2elWtl4M1n
T7iym89ZCpZgccEYFalvY2lppdvaJ8T7xbXyxGyLEw+XsF54rYkvtH0+0VH8W69PEqBBIo5/
M1XPGLuh8ja1OF1s6n4xi0+LxN4fvbXUrMYmvktj/pAHQuPUV0+mR6lrN/DZW3jnUrKFI8iC
Kz8tQqjkcHHSnahrelNpwRNR8TS7jgKiqHcVTtrDSNRvYrW4t/E8dwfnVQVX8zSczTl0E1u7
b+1orrw/4Xv9U1FVES6xqfzJGRxvRT3HUGul8N6kfB0KBNHvdWvdQ+e81V3Ad2/unPIUelVl
8MaTfXTRz2PiEMo+6JcDHrxVKLS9Ns7yWH/hFtdmt1OA8kz4/ShyurCSNDUPEeh2cUskPgWG
WaSXMv3Rlv7xOKrjxPeSyRRR+AtMgMzYWWRlKEe5wMGrd1pGktfFR4TuRbJHv8xrpxk+hGax
YJbK+ElpY+HYrd4svJbXF221lH8QOanQdjqLLxLLZXEi3WkeHrNAv77Zcqn0HvXHyaxdeJvF
UMFhq2ny67csYreUEG302H/pn2aQj8allS1nvYhqXhDTGsVX5Lnzyct/dIzk1T1DRdDhNxHq
+h2OnW8yB4byxn2vbt2JGevsacXGJLi3seu+D/Cdh4SheHT4mlvZDuuL+4+aaZu5z2HsK8e+
Kl79l8dapaRaZaGS8aFDLNGGByBn8a6z4f8Aii20rVbDQLzW21SO6/49L53DH/rm3f6VgeKr
ddW+LkVrPtuYv7QhRlB4IAHBo2d2CR7lDbQ2Vnb2ltCkVvbRKiRxjao47Co0kHnKMMGHLH0q
1NIUuHQLkZ6muM+JPiiTQtPjtdLdF1y/UrCWGfKjH3pD9O1ZpczsJnn3gu0kufj/AHd1cO8a
vJO8SE8OADyK9yj+eSTIwMk18ys2ky+H4NZj1C/ttSgnxaXwPzvLn77D+4T/ACr2z4ZeJpfF
3hwzaiqx6raP5N4Y+FkPZx7EfrmtJrS4eh08ruAXERYqc7R3rx3xROnhHx/q4u1aez8X2/lR
hOXt5QMDI7jNe0N8rDBAAP51xXxMsvD8tna6j4gle3vbZybAxf6yWTsoHcZxSg9RM87j1nU7
bwZJ4bvvD9wZY2MK3McXyOpOc/XNSa/4x1q18FWek3Gk3FpcfZ2tnu5wVAGMDHvio0ivZ7by
9QbUbZnfzDaxSBtvvnsfarWsfY9f+xwak2oNYlRCzMpLgjofz707pMtoyLbXdW1n/hFtF0vT
ruTS9Ow99gZO8dz7Hn86veIPE7j4heGr5dNuraCC5MbrOPmkZsA7fam6d4dt9N80w6vc2sqv
+8LSbd6dhTvBNxZy/GWO11tTc+bAX055nyqOMc49ev40aNtpA1ZHu0pYE88k5AqjqepWelWr
3es3sFnYRjLSyHG4+g9T7U17oRyOXZlKMd2RyT7V5l8a4f7S8VeCLG9iMmlSu8v2fOBPIAMK
azppSdiZKxwXxC8Vjxf4vXVLLRriXTYoRFaPcRH97tJJZR2r3zwP4m07xd4fgvdJc5hRYZ7d
xteFxxgj09D3rxm21fVNdtXuES2luIpJIVjbCCALkBFA7jirvw21C7Os+HNVQiK/v7h7HUUw
FWZM4GAO49a2lqrW2HZpI9u1FxFoupySncEtpGcL1K7T+deUfsxOJPCGs/Z1Co96CCep4716
trSrHo+sY+XZaTZb0G015n+z7dxNpmrWKWwjMZE6OOPMJGM/yqF8LRNupN4/8WeJf7YutC8O
232C0tyq3WqAb3Ib/nmvY/54qv4Lh0XQtWvLa0sNV1DUL6HFzfXJJEvcnHY0+PwP49S8uLlN
Y0pp55WlaWQNnBOQMYxRpng/x+t0HvPFWnxqWLSCOPJ+nSqe1g0Kurwaa0WNQt9WtbOJjtnS
54kHt7VXv/D3h+C0trhNMvZZbgh4na8OGX1Fc9400+5sviHpHhzVPEZEd9taQ8hIkY9BnjtX
UeLPCGlQbZv7U1X+xrcCOCe3+cQSf3uOo9cUnFmikjJZfDranL9q8M3hFsvMhuWw2aNN1rwP
Z67HFBoDzpMm9yZS7RDvuUmq9npuu2tzBazGTVrib97a6smFglT+63o/sat2/hK6bxIsIt4r
W8vfmu5wR93vuIotyvUOa+xq6uugyadBeeGdFtCb2cRqkq7WUDrnngf41Xnt51vBbQ6JpMUV
nJvKAA7n9Qc1Q1fwmNKjuZxqFrJpduheOZJCS+OoHqaw4NS0+90ZpNIvJ7XSFAN7qM2fNZs/
6qEdzSjFsTaR0N1c6ha2brN4V0ea9kl3EiEZC9sjNaFzcao10IG8LaPa2ZjDSySxjaT6dayd
FsBY+KPDmm2+nXFlp+p/vVvtSmJmkA5C46ZPp7itDxx4Z0u5+NulWc/2u50/ULfM1rFOdiMA
eevHQGr5e4ubsYNz4muTfC2vrDwzDOARGhhXbsHQk1yUXimHwR4n0/VNOn/tGMzb5njG1FU/
eQD6V7vJ8NPA0IuZJtEjSOEFnnmnYLGo6knNc3BrHguztXTwx4Zgn37ltri6jIjmcf3d3JGe
9JSSd7MNZKyPYrK4jvbOC7s9z29zGJY2x2YZpwZtpU5LV82WfjTxq8VxNLcX02jWuS8lnBtE
Tjoo46D611vwo+Mr61dRaZ4sEMNzO5S3uANnfgSA8DPrS9k9yb9D2vJ2rt5HekkIA56U2UNE
Ay/N7Dv71FKrOQ68Y4xmpSBslLRzxlWXch4ZW70kaKkYSJQir0UdAKYr7g+VKMvQnoaahfyw
38feiwrkk08UEYllcLEPlOfWnswIBYYHWq7FVHzqGVuuaeRtC7iCCeAaVguS53KcHioC0jEr
HgE+vpQ7BPkJ255zUduPMOS+CO1Kw9idAu3byCv61LtAyf4sd6YrbiBjnHHvRv3YBBDL1NLc
Y9fu4Y9e1Kqnr0TsPSlIz97GPWg/3eo7UhjJCoUlmx70xSAuAOD39aeyRyqUPJpB1CqOBxRa
4XHhgSq8kUsjL3HOetJgbhlgrdhTiM4z261QCknGAKCwK8DPtSAfOQehHymh0cEFSCvcd6e4
gyECrkKD0p3mr6igKrD1HbPY0nlj2oEI/wA4BGV21IpBXcTxSJxn09aXIPanYBRyOOh70hCF
t3ccZoxyefl9BS9V46UAMPBBpxPtRtGR6UZwQDnBoAcAAM+1HXnpRzz+lJxjHWmAHkccGkPO
DihQctk96CMHjOKnqAEDHHWkC4AHegHHXrR/FmmIjx+89h0NPbtwCfWk5JwSNtJgEkc8UhkY
O6RsvgelISFPXj1pp5JIFMZccEk5PaqRLJnk2KBnGaVQNxZjgdee1Q+WA/zAk9s0rIHAVmwf
T1osFyV5fk6cGmIoPI6Uu3CFcfT2pg5jIBw4odgJEIKgHNAdTkg5HSooiTgNnfT9qjcR0qdx
juAwOcD3o38ENjFM2F8MPxzSOFKkHPtTSC4qlAM55pt1KlvbvPcSRwwRjc8kjBVA+tZviPUU
0XQdQ1Jo/NW0haTZn7xxwPzr5f03VNc+JOuLpfia9vZI7lWeyt7Y4SJ+o3j+6B6040+bXoHN
0PoHxVLoPjjQbjQLPW9PkvZ/nt0Egbc688juK4DTfhr4stLXzJ4dIW7TgFCNj+mR6Vzcvwqu
vB+jyX+r69ZWEgbfFckkuX/uKB/SsHwnr+r2Wp3CXus3ulyysGtbpyzQH3cehq1B2916DUrH
oVr4G8a2eyI2ui3qmQvK7cZ9AvtUuoXuu6RqVh4Vg0vStT128/fSJGuUtV7Mx7YrsvAHjN9d
kl0vUljt/ENqgdkQ/u7tO0kf+FZnjnwv4ni8ZQ+Lvh/9ma+nhEF9b3BA3AdCM9sAD8KSV37y
HzO1kcvqGjeNbi9e3i8R+HJNXh+5b8KzEfwjiuQi8R+MJvES6RrTS6drcPzRwpCEM2P9ruK9
LT4Zz+JtTk174izi21SZBFBBprbRBjo5buaw9W0LV7nUbXwt4x3T3kbF9C8RxDaWI5Ech9+B
9fzq0ovQXM0yvbX/AIoumkb+1JoJZm8t9p2tD7gU06hrUFwsNx4jucW5wSjbhLjufeuwS51S
1sI7rVLPT7PU4P3F5GnJk/2uPUc1ixDR9O1HzLIOumufMmaddzRnqfwrGz2NVLqZV1djSraL
xHe3GratfXUotrewjYhHJ6Cs1tJ8NaZra6p4/wBRvDql2wP9lWJLLYKeglYdPpXa6p4oudQe
KPw7HG2p6iDbaOrqAqIPvzkY4xzjNdd4X8EaX4c0GayuLaLUbu7X/iY3c67muXPXk8gelWrQ
jdmbu2eZaFoXh25+M+mWuhXz6rogtzctEspaOJ8Ejd684/PFd/c/C7wne6vd6neW1zLJM+8x
Cdgg/Ct7w74X0Hw35x8PaVb2DTf6xo85Ptk9q13GYmVRlux9KmU/5Q1e5yei/Dnwfp+twapZ
aY6XUbfu98hZEb1APevMLee7X4+RWsUCfZDqPmGQnkkEmvf4kJMSbunJx3rwXwTi9+OM8s8h
yLiZowenGelJSbu2NHvsuC0gX5snpXlnxehuLPXdF8QrEJNPSBrG7OP9SGPDH0GT1r0yJdm4
rkE5yfWqeqSWFtZyTavNbQWUo2SfaWAR+OnPWpjdaiueA+ZLPokmnRwWskmfJjdQBGUznfu9
BXXfBbVfD+k22uo2sQAGVUzM2wsQCCQPTPer2vWvw7i0q+js7m1aQQtKlrBP8jkdAD9ewNeW
a3feGIbAXmmSg3Nymy4hjiOIcDAAq1HmVjRu+5694v8Ai3oej3FrYaMU1jU53CoAxWFf95/6
CvPdUu9ev/GVp4p1260mdYTssrFJsx247kj19+tcfHqemacbKb7FuuonjkWQx5X3yK6RdU0M
3V1YXEDSXN6DKV8sgQ+49BVpcqtEiyvc6zUhdahqKSaRfaVZRXZzM3n7tp7t6VXv9QvdJ2sf
EujZiG35nBZh+VcnPrWnT+Gmggsi1vA/kxNGhBOTyc1Q1qWwLadEuiuZYkIDrGxLg9M+9Soa
2Zd9DtJrkSvHe3d/odzAy8YfL59cVh+IL2w1R4reGewgu7VxNHeQMQ4PbBH8qy7DUXt2Mj+H
L6JchVDW5JGBjIGKXULi4sbyOEeG7ubzVWRJYoPuHPPamouL0C6aOmt/jXrGlzxW+uaXHqlp
E2yW/gG1n/Dpn8qs+MPiLoXivw4jXOmalZSQS+dpl6i5ZJR0+gPesOQ6re3UM8Wg3SWwTE6G
Ig9evSlFr4ivjexaZ4au5rdPliEi7Rn16VKUbppa+onG2jZmaHfy6s+pahLZ3OyYhLuG2j6N
/fXHQn+tepfC/wAI3ianDruqWj6fZWiMml6fIcyZb70sh9T2H+TzXg2T4jeErm/uh4Viube8
2tJbqwyrAdRg12nh34pWV3qMWneKdLvvDupSv5cZulPlSMegDdvxq5c13yoi+iR22u24n0HW
I1cgy2cwY++w149+z3FeJquo7nU2sdr5YU/ezuH6cV654jkmtfD+sSQxGS4itJdsWcbsqec1
5L8KVn034kWVoVeRr7TDJMOgjB5/oBUx1i0CSR7em1x0+6aYqx+aS4+ZugFSKR94Z44pmz5i
Tg85GO1QSc3438E6H4wsxbavAVmBBjvI+JI/YH09q2dC02DR9LttLsF2WNtH5aI3zbh3LepN
XSBld54pcffbGxR37UXdrDPNvHmnz2mkz3OjhYNLnfyrmFekEn8MyDt7j3rl/CusTzM/2iN5
dRtj5V+rfdlXswPuK9oubdLqEwBFKvwyFcqw968k8S6Lrdp8QEvIIY0W8X7I7gjYqAfKx9+l
O91ZlxfQxtQubaLXI/DGm2kU6awCIlDbls4+rnPY8EV0fwz0Cy1bVLjW2tUbQtNc2ej2zIAm
V+9Kw7tnuf6Vw+i6HfnVfFl1ZeXdXGBpqTwt8kIY8uD68V7JpuqeGvC+maZob6vHCLWIR5cE
K7HkknpySatvljaIndmj4q8M6f4nshaawsjFH8yKeM7Xhb1U+ntVHwf4J0zwtJdXFg9xe3lx
x9ouW3Mg7hfTNdFE6+RHNHLHNE/IeNtwP4iqmpXX2XS9QuoZPLnSFihborY4NZ67XEeWfErV
p/EWozeH9HzNp1iQbpFbb9tn7RKe4Hcf/Wqno82s6T4it7P7DbeIdRto/wB3YRgCOwJHr0BH
es6983TdTsBYqy6oGFtp7KNxM0nLSn1wDXtHhbwqnhrTvs1q5mv5WEt3ev8AfupO5J9PatJa
Id7Gno813LpMDXtlFYXLD97aoQyqe/I61h+IfAPhjxDDs1DSYAQ4cT248uTd7kdfxrpEuYLi
7kt4ZUaeMZlVWzs9j71OAM7R+frUJvoToRQQeRbxRI21IkCKCc8ClfbHGWyOPX+I0rtgEMct
VeRv9OhEq/Jtynpmp1Qyba0sa+YNnfae1NePjcrlNh+YetTNhpFLMSB+pqIs5do5AME8N2NO
4rBsVl56N0pJYV8rO44TmnNJ5ZAx8opHcDO84z0obBIiULcIVwc9RmlhhEb5YHIp8bAoSvAH
f1p6OG27Tmlew7IVPu59+KXpJk8juKTkgg43+lLIoaLKgg9BQguSEKTnI4/hpRh15GOaauFx
v6nqaUA4JU854oAZ0JAXikblwBT3OHUDqetIVBIpDHbUYAuNxWn5z05B7+lNVcZI6UYyMrkc
800Icu0j5TyKjXl/M3EgdqkOAeBzQTleKdhDMqRuwc/3adl/QU3bgE98cUgkbAyhoAfnj2NL
kDr0qN9rIwUgt1GD0qRDkDd96ncLDlwPrSLnnPbpSY5P8qUHGfSgBe/p6Uoz+NJnLUEjGTxQ
AA5PcYoYccUE5wexpaYDD8vVsClHPQ4HrUUyeZwwOPUdqWNQYQASwHc96jW47aD2VWYEjp0p
A2OP4vSnEAfjTU6Egc1RIiKM5PWl4KkqelK3A+XGfemYG0gjIPUCkMaI96n0NNCLGuCciiUA
bWUkFeAKajoxx+NNCFyuSAc5pPLXq3Ud6qXNykGoWtsql5LjLcfwAdzV1vvBevNAWEU9P7vY
+tOfHQAHPelO3eT19qbI4BBxx0NIAACfWhFC7iV5Y803cG5Vsc9KlHy854oAZsyeecU4IGxx
gDtTs9xwKjdvmyDzQGhn69pcWsaNqGmTZWG7jMZYHlc964bTNAtfhJ4KlfQ9OuNf1qZ9m8Ll
5GPQE9VQe1ekvjZk5JPpUcKuAWyM9D6AU1JoLI8ZvPhv4s8W+JNM1jx1qVp9lgGRY2/KxA87
cdCfU5PSresfDa80i0udR8OXaa1Mqtv069iG2WPqUT0PpXTeKfiV4R8OzNb3WpC6ugMmG1Pm
EfUjiotK+J/ha8ubULdz2pmI8rzoiAT6E9qblLdrQpeRxuuiCPwro/iXRLY2mpaURJBApyYc
f6yFz3X6/wBa9b0/UV1bRrHUrLCxXcIl29wx6r+eRXnXjWxbR9S15bVGfTtdgEv7v5gsmOSv
48/jUHhHXNX0X4dW2lWsSTa0kjxWjyfdhjPJlcegyf0pv3lYLWOz8WeONK8NNFYzpLf61MAU
062G5+ehY9FH1rgfFvjCXxPZf2BqOlT6Szur21/bsZPs8o6bsflXK+FbzTTcaibxr+6umkIn
voPma8Y/eJf+FfQV32hfEXTNHkXTb7QZtC0puILwnzlLf7ZxkZ9abXK9FsO2hlWWpXOrzLrm
nXVu11Zx/YtYNyuNzrwrqD3IqvB52pW40mHSpJrXU5VW4n34MK5+9W/8SNNjk1KH7MYobXWL
ct5kQyrzryrcccjFZXhG8vMDULoCGFISsibwS0vQHb1xxUt7MaWhn+Edfb/hYGq3mlx6bdLZ
KNMtbKaTy5lVPvFB05x+teu+F/Edj4hiuFtBNBdWp2z2dwMSRn1HqPesp/h/4VvLJVu9FhFx
IgkeeIlJN7DJIIPWvI/HGia38NfEeleITqM17ocMyxpMTiREJ5if1GM896rSptuRe259DFt2
MAbs804L8xLcYpkMsVxFDdQMGhnRZY/oRmpJH+YEn5v5VjsVYSSRLaOWYYwkbOxJwBgZrwP4
V21zqHjTQ7i5i2xLLc3CSZ5c5PU9xXrvxAuorPwD4gnmlMKfZGUydMEjAH4k15HoX2nwzpnw
v1aZn8qSR4JyOm124P5GtIbAtD33YZHIY7Rkk/Svn64vLDx94g1jUPEFjfakmnSmCz0eJykc
aDILtjnJ7175JMYL9YmOcZJHqpr538U6L4l+HfiTWLnRbZ77RdVcyPdxIWkgUkkqfTGevein
1tuLTqdF9p0zTdCtFtvh/aMC/wDq2myyD1zjOKvR+Jlt5xBb+BdFj3rncdh49+Oa5ey8RHVd
LkGkxmaKyjH2h5G2yD3x6VjXWrCSJJtQjGW5URy4DgdKLvZmqimehP42uo1C2/gjTGQNh5cA
Jn0HFLqfjTXrbUF8zwjo6thQxbBYKf6e1cIur6ndTQQCaNLaUZt4s/qauS6lNLqr2P2q3aWN
Nu8gk9O3rQroHFdDsZ/GOqhmhstD0S3RRuVSv3j60J4+1y2urIXcGlyTNnMUaHIPpmvNrLWp
764msCFgmgZtjmElnwelWtUvNUtXigvL6FS0eUkhtyWVR1/Gm01oJJHan4peIpoZ9MlsLeHX
nuMW8hQ+SIj6+/v0q1q/ivxrZNEst/otqgXEjBMjdjoCc1wuqarqRFr5OpSG1lRYhi3+bnv6
5rO1f7faW728t7d3UEbKSHjO0A9/rUsagjvbPxZ42ntEuI7rTZ4g2DvXBatBvEnim+Rlg17T
bAoRuWVQH/DjpXnCQxxyi3kutScsoZDFJtTnpTJ9Dv7XVWW+W8a7wCH88YKVFi7I9E1bxP4h
066tbe/8QQiaZQ6S28IdHX0zjrWN431291XS73T72+F7b+T5kby2oUxv2w2ODXKS3GoLJcW8
MEpjgHmRR+YCX+ld74f8HXnijTdN1PxLrlybOVvMOmKuM7TwCapLls7ku1jpLmfU7b4EmXVG
Euq/2eEdlY52k4BJ9dpFczp6fZfiF8N7iO5/dXOneXvHWQ7TlT+ddd8X7jyfhzrDKRFvEUIH
TC7hwBXJazc6Lput/C6aLUbV4bVRFIwcYTKrlie3JPWri76mLPY3Zi7BQEAP503J80DBA706
OS3uXLW80MsJOd6OGB+hFSg736/u+hqLiaGyf3du7vTbpTLEFTqCDs/ve1S52swHToKp6rc/
YtPv79iALW2eVSx6MFJH8qEr7AeY/Enxzcx6jLpOkXhsbC0AXUr2MZl3npDF/te9Y962sW3h
ObTdVnuI7u6RZEmn5lSEnueu4infBTRbjxHHH4q8R2oCR3Dy2gf/AJbyk8yEegP6/Sup+JVt
LJqSLvUNPZTIC3YhSf61pJWsios5Lwdov9m3eh6N9skijvpmnUq2DOoB+92re134a3sjyjRN
XguAxJa3v4cg+wauR+FGi38njfw9a3su+LR7F5y4bcCW6YP1Ir0zx/p3ifVxFB4W1KHTbdQX
lJ4lmfsA3YUpaPcNTi/C0F14Z8Y2dtIk+l3EiFW095fMtr09trfwt6Cus8fask3grW/s7Bry
EotxBj5oMnoRXnd7o/2XdYeLtK1vToZpVkXVIZPNSGbs/HQZrcu01fSLmSO/mt7y9ns2RNUA
/dX8eOA/+2BTlqrh1Kfg+584W0/nxzNpkDXdzeBf+Pc4wqr6nFczo3hz4l/ECQa1HrFzY2Ly
kQSSytGWA/iCjp+Vb+jpIun+HvC1pDEBqlx9pvZ14ZkU/dHtx+le2Salp0Gof2at9ax3KoBH
aK43KgHXbS57bIJK7PI/hn4P8a+A/GFw9zHHqekajhLiRJdxQ/3+efWvapDtwgyQehpts0Uk
ZezmWSLJVmjbcA3ce1P2YXjLEVMpOT1JsrFcoNxY53DtUkSExsXILdgewqQRgL6Me9KIwoJf
IHc0EkaJhju55yDSNtJ+bIweBU+wE9RjtTGBLqT94UuoxrBghxgHuT6VFKylRvGTUzRBnzI3
I9KY0P77LEbMcCjQCIEhCpHBHB9KSJ2VgMDH86kchUCYJ7j2poTdKsmeAOlJyKsSn/Wg5y3p
UwG7vUKJnLgnOefapdw2gjp296ErgOVeSG6Urcc9h2FKuce9JnBx370WAUHcAcfhSc+2c0Bg
zdaCehxgigBW4U7evalB+QA8GkLZHvSY49BTAcCB2+YUgxkgd6U9Bkc+lRL1dpCBngGi4rEo
wR9KTafWkyAflwfpTs09wILWyitw/k7sytuYsc81Pwox1Pr6UjtnCcjPelPyoewx+dKyQ733
AY4yfmqTA/Oqzbsp5YHvmp+g570J6g0KQF5oVhnB79qQ84A6UAlXwyjaehpiHYAGMcUme5PF
LjnmkOD9KYDcrj09qX0AxQcAgY/GgAKeOtSAEdDTcZYMCeKcT8wBox1HansAhPzZphG4na3N
PZRwKQLsYtnk8UAQYbB6de9MCYIYD6ipgCdxbPFIBlcg8Gi7ERtGolEoVfMIwX749KVV5LZ/
GniPAHOaTgrgdTSYCbsYyKCoIY5+U0SvtZM/dc4p+0DjtS8h2IAAoAI5z1qXIYYPFGDuCkcZ
60i8sWBG3OMU0JisC4IB5FIVb5ccmnRjLMeo9KGBEqnPynrRzDsJgHAZgPX2rzLxT4b8Y+NN
YlgbVRonhRD5Yhj/ANfOO7cdj7mvTTGoB+bqe9MldEBklcKiD5nY4CD1J7CqTtsKx5fpHwT8
H6ZLLJKtzfyMu1TI2PL/ANrjqfrUV58OLzTZ/tHhXUbe4AGWsNQiHz47K3Y/lVnWfixpGma2
+m6Xp15r10nMk1sP3ePY85qhp/xZv5ruMXvhg2Edw2y2a4faZO3Uj1qnzbsa7IbYz6vqOo6X
fW9jJafYSYbzSHbLW46eYM9RWRfxf8I9omsTa5eGO51C5JeMDLywHpDGPfjOK7JdcXUNfimO
ly2mruPsl/A79Im6SKf4hXC39pfWusPe3Dx6n4glujpukwyfMlsh/wCWxHqB+R5oVr6jdzMt
57LSYxeeL45dL0uMA2mgaecyEHoZGHOT711+lL8PvHsh07SLu4sb0pzbysSW46AMSCR7HtXd
+H/B+k6FaRW9zFbX2pP8813eYeWeQ9WGeg56CoNY8AeHdQvLK5TTYtOvrKdbhJLUCPeQc4bH
UUpTiwVzl/GHh+98P/Cm2so7z7RNpN4sqzEYIiLEY+nzVxMEtxHrclu8ZZmuYYIWU/KysRk/
rXu3iXTF1vRtUtJjsjubdhx2YDIP6V4J8M7TVT4u0cbRPCZizCQ8oq/xfpU3TjcuHU+jJ0Cy
MqnAUBR7YrnfHvhuLxR4RvtHuT/ryro391gcg10TAec7E5Qk496UqrjHXFTF9UZspabC1rpl
lZphvs0CQ5+gAz+lTyeWCXmbbGiF2I7YpZFDIFVto6EClnS3Fvcx3LKlp5LCZ2OAqY5JPbil
vuM+f76+8Z+PdGvk1TUdL03w7NOYlinIBcK3BBHJ7dag1Mia30jR9a8VRy6XYsphNnbkhNow
CTjNZui+G5dc07RdMtrjyYX1GWdbuRshYQDk+4610l1D4MtLp9Oj1bV7yN0ZWktYsqB0Pbmt
m9bIqK3ub2k+LNetPiBpOk32r2Ot6Rq6FoLiFApUY45Hfjp716n5JE5hPKEkGvmiHS3srPSj
oN2LjVdNuDdaWT929jzkxkdnGOlfQHhPxJb+K9Gj1KKKa0kU+XdW8gwYpe49xSqRtqiFdnhI
8a2Phm81zSykSXz6hKJysWXdM/KvpjrVfXPiHpCy2Vy2jyCJQVLvbqERsfwjvX0LL4f0S6uG
uNQ0PT5bndkTNEpZvfOKfq2jaNqeniw1LTLS6sByIHQYU+o9KFOF9UO8raHiF/f6jrn9lanZ
6REbQ24EL2yqCTzncPesfyNZiubSObw7Kt9k+WcDLc+tdD4j+HGq+BtVj8R/D95r3TLcl59K
mcswXvgfxD9RWla+INM1zSbTW9Oku7OyVylxbzJueGfPIU+lU0krrVDjK+hy+lT63olhc3V5
ok0lzcSNEQy/OgPQjHaoIF12SOGK100yXZdiskr4Ckjpmuhur+8lvXuLm8uPJLbEU2/DehrM
vY5p2NhNqUi6ZOpN04jxKp7Bam6vcuztYxjqes3OoXyS6PKDaBFuZ4TlLdhxn0Oa1WbVr7S5
prSzbUIC4E8Zfay4+6ee1N0a3j0/SJray1S8SwV/mjdSGk9N3rW1pWmwzxO9xcTxogDI6vjc
P9qlNq90VFO2pz8Gla3JDO50+BCIzsJnAAI59aLbVPE3jJYD4U8OPJLZ5S7uZW/du3opNJaa
AvxF8fy6fpc0q+GLELJeXBJBfHZfqRj8zX0Rp1jBaWENlYwLaWcI2xQxcAD1PqabaittWZuT
b0Pnyz8B/Eie8USW1nbE5PmSOuIx+B5rvryTWfh/8NLSGOeG+1iW5MKXkn+rgMhJzz1x2r0K
dJZHUCRt0Zzk964X4zy/8UFPAUMs91Osca9BGc53/hj9aUZOTSaJehwVxq62GszaPb3h1C/t
zm+1XUMtErsMlY0GcjnvVmWPQJofs+o38DxH5t01syIG/wB4DIFQeELiDS7TUtT0xIZtSulE
MMlym9VCcvLg+3ArXk8RXl7YW087xfY3BQXN3CPJumPG1l/hGauVrlK5y2jaZbXniXQpdGkv
NLjW/VJLPz2MNyAR80RPX8a+mXuI3uHTeFCnAUV836RLcTafZpJJb2vijw1etdjTXO2O7hJB
xEfXHQV7n4T1vTfFWix6vpW9bZ2IkSVcPHJ3U/SionuZm+WzjIxk8Gob+3gu7Oe2nUSQzrsk
Q9GB6inorHp+RpkLMScINh4yazAjtbO10+xgs7KJYbeFdkcY6KPavPPjBfw6V/Y91dPI8Ugl
tx5a7vmK459q77Wb+10zS7u7vWIhtYmmkIHYDOK8isftvxIvLPxFJMbHTYP9RpynInGcE59f
enFdRrTU3/hb4fl0+6urwXVub2W2VfI38op7n8hXdajbb7cIwPmqPlI6qx7+4rxXxv4C0yDX
7qe01S8sLq/VUhdXyI2x0b2rtvgrqGszaFqmk+Iplu7rSZ/IS5zuLr9e9Eoq10yrvqZ03gXx
vbzG/g8Y/btQJJNlMmbd17KB0/SsvQ7GNbDVrG/muBJMx+2WNx10+T+GWL/Z716l4mt9XutA
uIvDNzHZauvzQPMMo5/un0zXjV94zvZZ2h8X2TaP4q00hHu40/cXsZ6xsPQ+vT0qk3JE+QeA
bY6bCdUut/2q1DL9pZsrEmf4R6t/WpYPhh4h1PWp/ENhdw6RHqB81HnctNGp/wAa3W8Nyav4
sjk0u7jXS53iknsA3+rAAPA9K6jxN8R/D2j3l3Fc/abuS1P78wDKRH0znkj0pczTuinqcv4R
+FmveD7+O+0HxYbiVpQ11a3AIhlTucc/N1r18sMkr/q8ZJ9/SsHwt4n0XxXpKXnh+6E6N1iY
YkjP+0OorZJ/cAM22iV29SNtidMPHu5+lOZhtGfu9MVCrEFSakY7YyVG5s8A9qlqwJ3GtICS
OAF4yaeW6bufeqz7fMO7kHkj3p6qWw2eCMYqUNskbgHB/E1GQ+0Y6+tNZWAC9SDRl0lBU5T0
p20JuERMjiQnGOCMdafsYSDZg5HFRmQ4K4+dj+Qp6BhgHtTaGmRtA7S+YJ2jGfmQdDVrcnOB
ke1BXeACaVQFPoKhKxdxFIIG0kYp3BzxkmkwAelPGD93rVCGsURQo4P86QYfAI5pZWZQqooa
Q+tIfkbjp3pASAJ0xTWC7ufwpevA71A3mCccAp+tJsaRKpHIOc+tMmtknheKUlo3GDg0+I9Q
vOD0PekB8uTHOW7elPcBttEsMCQoDsj4BPU1Lkehpdy5AP3+uKXI9adhMjX7oPUinKCTndkH
t6VFC+4bug9KlQ56ZFJMAKhmyOgpx6YGcetC53Z7UP8Ad9qoQ4cDtigHrnr/ACpB2x0pf4va
gAPJAJpB16cCgFSSQQ2OOO1DMP8APemIaRuPXApRgnriggEj1prZyFUZHc+lSxjhyOtG3P1o
xzwaCSCMH60wA5Vcnk0hwR1696GcKD3xTSA6+ntQA2Vvl681XVyrBf4etWNgRWYnOKpqQ7Nw
QG7GmibljzDuOMYpjSoHAVSfUimgEDEa5x3pyJsTcTx1NFg1GXTokPPzKGGB3qXI3HByGH5V
BLGXQH+HOQalVc/eG01FtSh5b5cDgj1708bVBx0PWoHwSU53DnNPU8cEfSgYrsMhd+1j096e
OTj0qCbD4LLgiiNvnXbkmmIndhycc9qpapY2up2EtlfoXtZhtkQEjcPQkValDc4PSmKwK7ip
54I9aEFyvplhZaTbCDTbW3toUG1QiAH8T1NUfFGiWPibTJtN1aLKOuIZVGGibsynsa5z4h/E
NPCc0emaVpz6x4glAItYzxGD0J9foKwv+Ep+K1iXlvvDmmXSqgl8iBxvx/d+91rTkluhJnG6
1ba3beGdU0+9ldtb8OXMbWt1ExDvbk8lj3GOeaktvEVjrfxO07U7Gd7Sx0iz8y6nmXajMVOf
x5wKXUfHuleJ3125ktLrTLlrE29zbsvzLJjC8/UVkQy2Vxb6VZeIY00bQtIhFxqELAi41B+C
ox1OeOP8i0v5tx3e6NixfVfEQvtR8MeFb69trl2C3t/cFHbJ6oCema6r4NT+JYtU1Hw94ghv
ks4IhJDJdjLI5P3Q3cdfyqG6+KPiGx02DUofB6J4ecBbaPzQkvlgcED0x7V6J4T8Taf4k0S2
1nR5mns2O2RG+/C3dWHYione2w0zkvF3xOTSfEZ8N6BpcmtazGmZgp/dxnHQ46n1ryTwVq+t
+GPE11q97pM15NHujS1UlRCG4I+vWujvNA8SfD3x1q2uaNpza1pGpF5ftAyzQ5O4h+4xWdH4
z2aPf3Wp6dKt1eXHmbEGOe3PpTty6RV0EXfc9n8G+NdI8VCSCwdrfVYF3T2E/EkY9R6iukUg
k7c1478NPB+uTeO38b+KUisUWELa28f35QVwC34V7CjYBfHLcg1lKKi7IL33EuJIYIpLi4dY
4Y1LOx6Ko6k14v8AEPx5o/jrwTqWneHNSls5IrlFmEylftUeeVQ/416v4o0xta8M6ppkU5t5
72AxrJ/dPb8K+brLwTr2k6M9r4ytrfS/D+m3HnPeEDzJ2B4VD3zirpRW/UlvWx0d1brD8Pf7
SjvY0vMLbpYIceXAOgH1PU1m6bd6xb+G7m3tbZU1GddziHafLA6AH6V0P9nafc+BLm7QKt3d
R4hgkbDqAcjj0Pr71iTapDp/hpJbBBDfSqIYbZlzK8w4II9PekrvQ30Q/S5Jbzw9pSXcUUUz
3Yms1h++k4+8QR2NO0L4g634W0+7vZIobzT11Ix30T4EvJ6r+VN0zTbPRodCc3Trqa3QmuYV
+ZYG6tk9gBUvhj4c6f4/1vVdZe8ntvDyXrFFT/l7OcnB7D396tWbfNsZybS0Pf8AT7mDULK1
vLY74LiJZYc/3SKmaH5sjHPUVFbpbWtnDHAPJht0EcaDsgGAKdPc29nZzXN5cLb28CGWSV+i
oOuawSEzjPih43uPBNjps2lWcN7fXc/lbJGIAUden1FeR6dNqOpeJ9RnsdHtGgvv37aU8pRY
3HV15HvVq9m1T4j+MW160e00zwnaTrFbzX7bBMQeqjuSf6VW1HTPE+n+K9Ttbaztri+itmeP
yjhli67lHc4roUeVcok09TWvta1mTTZ5pvDlgYbIDaonYt6cDNZ0F1dQzPeXGk6fM8hztMrE
RNjO0+9Q+FdC1/ULRdUXU9O+zTwsjW5b50APO4djxUl/Za6irbQT6eIpXMpkxxyMcmodk+U0
XdFy1vdT1W1inOg6VBHNJsdGmYfj1q5fz6np2kX9zYadYDcPJ+zszNvzxkGsm0g1OG2uoL4w
PLJhLcg/KmO59qZrh1qx8NMdQ1G0HmOPslpGcs+3rz+NFrsbdkJ8IvEd74Y1eLTJIoRpt9cf
6dKw/wBUegOewFfRyg+YwRwUB+UjncK+ZPD/AIL1/wAR+G77UY7+y03Q5/lmnuXCkYPP05+l
eh6H4p1zwO+i6V4sjtrrwvcKtvZaxaPvCHAC7z6f55p1KfM7rczUrI9L1fULXRNKuNR1GULb
Ww8xyPT0+tfPXxD12Pxv4htF0W9uRa3kRU2so2+SR3GPUCvffF+hW3iDw7qGh38pS3u02rIv
VT1Dfnivmg+ENW8K+PrTTPEWpRW8UEZltb7OI3UZwM9ientRRit3uTJ62NzXRb3y2H+kR2Gn
QwpbgRnAQKfmHvnmtLWrB7rRbpYbgvp/knamOFAGRgdqyrmz0fXtLSe0Waztrfi9gc7milz8
suO6Me/bmqtp4c8S6heTX894dN0Upi6uQ+bdol7L6k+lPlbersac3Y0YLCPVR4eSSLz75LEy
JOeHUqDxnuOKyvBvxD17wxaaZBp6W0ljLflZ7cLulnLHB9xW5pWnSxXlnd2ckyXs7g2Mchwt
rYr1klPYHmur+B3h/wAO3A1XXorBJbyG/dYLp8lG9WQdPxp7J8xMvI9jXaWypI3DO3uPalYq
gAfhR6d6ZC0YmJXJkPJzSuoJx97ufasUIr3Vtb3tvLbXUIeCVSsiMOJFPUGvE/GnhU+Bdb0i
68JatJaC7uNtvp0hLKh7n/d5717eHO0gZIzjFcD8XbU2tpp/ipChbR2KTQSDIljfCnHoaqIL
c4Dxh9subu5vbm7ddGWdYrySJd3J+86n6/0r2Lwb4W07wzpEVpockksEmJfPkbcZsjO4n6V5
94p8QeGrb4a3Gh2N4JJdUCi2QjBy5DYJ9sV6hoUD6X4f03T3Jaa0tkic+pCgUPYpu5olRJlW
P0PvXj3xYjtvEEtzbxjGs6Im+5t2H/HxbN/GPp1/GvWQMoWeQiQc1418arZLfxdZajFceTfX
+myW5MZ52r6j0Of0oha4jlPENze2Wv6dp/he6uP9KtQq3ROwgEdz6Ad/aux+GfgXSNb8PWtz
JdXEtlbXTi4Q42Xkg6nPXbXJSTRz6FY6xGG+0/2YbdEZsbH3FSR7kfzr3H4faRD4e8GaPpka
GIeQssisMYduSPrmrei8wfcu+G/C2h+G3upNBsI7L7Qcy7CSD9M9K2CinAbkZpkRkXKysu0n
5QO31qXyld88gjtWd2ybAYxuz3A4pwywAYAMOTTn9KarDcR370DGGNC/Qbj1qTyxtAHGKYWC
yEgU7zOB6UCEVOCHOTnihkBHQDnrUfnru+Ubn9DRG7jJfqeo9KLgLFEiuzAkk+tJI5wdo5FI
rMCVxkN6U8Ha2MZx3psF5EhA2qVPBHNNf5sKAQB3pQMggDHvSgZxz0qGUBORkLyKdgAjnBPa
m7wGPbt9aVyu3LHAXnd6UxDiccHk+vpScn0NITuRSmGB7+opxPTaOKQxi8ZA5/pQUBIYdBQn
3iV/GnScgAdPagBGGQNjFR60gOTkjgcZ9aVs45PHoKYzZXIOMc4pMYBgRg9f1qQbsVDCfMG7
GO2ak59aaYmj/9k=</binary>
 <binary id="i_001.jpg" content-type="image/jpeg">/9j/4AAQSkZJRgABAQEASABIAAD/2wBDAAYEBQYFBAYGBQYHBwYIChAKCgkJChQODwwQFxQY
GBcUFhYaHSUfGhsjHBYWICwgIyYnKSopGR8tMC0oMCUoKSj/wAALCAQAAlgBASIA/8QAHwAA
AQUBAQEBAQEAAAAAAAAAAAECAwQFBgcICQoL/8QAtRAAAgEDAwIEAwUFBAQAAAF9AQIDAAQR
BRIhMUEGE1FhByJxFDKBkaEII0KxwRVS0fAkM2JyggkKFhcYGRolJicoKSo0NTY3ODk6Q0RF
RkdISUpTVFVWV1hZWmNkZWZnaGlqc3R1dnd4eXqDhIWGh4iJipKTlJWWl5iZmqKjpKWmp6ip
qrKztLW2t7i5usLDxMXGx8jJytLT1NXW19jZ2uHi4+Tl5ufo6erx8vP09fb3+Pn6/9oACAEB
AAA/APpyigcnHWvKPEPx48IeG/FmoaDqq3sclm/ltPHHvVjgHHHPHT8Kv23xv+HlwiP/AMJD
FHu7SRsCPrWknxX8BMoYeK9MwfVyD+WKZF8XPAErui+KtPBXruYgfyprfF74fiYRf8JTp+4/
7Rx+eK7iGVJ4Y5oXWSKRQyOpyGB5B/Kn0EgAliFUDJJOAB61yafEjwU7ug8T6VuRijAzAYYH
GKsDx54SZwo8S6QWPQfaVqR/GvhdIXmbxFpQjTqRcqcGmeHvHHhfxJqD2Og65ZX12ilzFC+W
CjgmuiH60tFFFFFFFcD8T/ilonw6lsYdXt7y4lu1Z0S2UHainBJz9a4m4/ac8FJKFjtNWkUg
EsI1GPzNJaftO+DJMmex1WE7sAbFbj14NXG/aV8AgxgHVSDnJ+zY2/rzSn9o/wAFzalZWenQ
apdtcypEH8oIELEAZ3H3r2j6dPfvmiiiiiiij+favI/jB8arL4c63Y6X/Zcl/PLD58vzhAqn
O3B7nNcXo37VGlSTMuseHrm3TPyvbzCT8wcVt2v7TnguXP2iz1WD5sD92r5Hr1rUj/aO+HbY
zd6ipPXNo3H5VL/w0R8OxCJf7QvTliuz7K24e/0qS3/aD+Hc0uw6ndxcZ3S2rAVf/wCF4/Do
oT/wkUf4xPn+VUrz9oD4d28Ujrq805THypbuS/04qvJ+0T8PElC/b71hn7y2rY555/lWB43/
AGlvDVjpky+FI7jUNSZSImmiKRRnsTnk/QV3HwF8Y3njj4ew6pqskT6gtxJFN5Yx0Py8duDw
K9Fooooooooooorn/GPjDQ/BtpbXPiG9FrHcS+TEdudzdaq6n8RfBultGt94m0yEuNy/vt2R
+FY+l/GXwPquuQaTpurG5vZ3EceyFtrknoCfTr+FehdDgnp+vrRRRRRRRRRRRRQOuPXivAPH
X7Nml65PdXmiaxPaX08zzN9qXzVJY8gnr9K8G+JPwZ8S+AtI/tTVPs0+n+cIfOgkzjP3SR6G
vN54lQBlkVwSenUfUdqdpto9/qNrZxYElxKsSk9MscD+dfUMX7KcX7sy+J3Q7RvUW2SGxzjn
pX0Z4c0saJ4f03Slne4FlAkAlfALBQBnFaNVdUs49R0y8sZmZI7mF4WZcZAYEEjP1r561H9l
nShpNz/Z2u3smpBWMPnRqELdlYD6V8p6pY3Gmajc2N7GY7m3kMciHsRwa9k+Hn7PPiHxZodr
q11e22l2lx80aSqzSOv94AdK94+DHwUtvhxrd3q0mqHULqWHyI8R7FQE5J69eBXr/t7UUUUU
UUUdK5Px18PfDXjkWw8R2Bne3GIpY5CjgHtkdRXz3+038KdB8MeGrPXvDNmbNUlW3niRspgj
hue+a+aiMYOQe/Fdj8JfB58cePNN0RiywSMXnZTgrGvLY96+3vB/wr8H+EgjaXo8D3SDH2q4
HmyHnrk9D0rtjnPPXqc96KKKKKKKMZ49eK+Ef2lbu51T406vDvMzQvHbwoOw2j5fzJrqPBH7
NGv6zpsd3rt9DpCvyIHjLy49cdBXqHhP9mfwrpU6Ta1d3esPtIMLARx59cLz+td1H8H/AIfr
H5a+FrEqWDc7icj3zXi37W/hrw74f8LeH/7F0q0sLiS6kH7hcbl25Oce5FfLw619D/sq+BNA
8XW/iGfxHpiXyW/lpF5hICk5Jx78Cvdpvgd8PHt3i/4R2IbsnesrBh9Dmsi4/Z0+H0sRSOzv
omJJDrckn6c14x8avgNF4L8O3Gv6JqUt1ZwuokgnUb1DHGQRxxmu3/YrvUbw94kssKJEuI5s
9yCuOfyr6Qooooooooooo6c+nNcX8XvBUHjrwLfaVIgN5GvnWj5wVlA4/Pp+NfnreIYJHgZS
roSsgbHDAkHHtWl4T1e50LXtP1GxYrcWtwkwJ6Db/wDWzX6Q6TqEOraVaahaSpJBcxLKrpyD
kc/zq3RRRRRRRRRRRRR9elYHjzwzb+MPCOp6DdbR9qiKo7DOyQfdb88V+cmrWcul6le2Ex/e
W8rwvjuVbH9KhsbmSzvbe5hJWWGRZEI7EHI/lX6TeC9et/E3hTS9YtJBIl1bo7HPRsYYfUEV
tUUVU1fUYNI0q91G7dY4LWJpWZjgDAr4K8G2c/xH+Mtq93EbhNQ1A3FyFHAj3ZbPoMYr7/VE
iRY4lCRoNqKo4AHb6UtFFFFFFFFFFeJ/tey7PhMqc/vL+P8ATJr4lNez/skZ/wCFx2eP+fSf
+VfbwORS0UUUUUUUoJXJAJIBIA718E6DaX/jD482/nIhvbjVmlniZcBFR8nP4L+lfezkFuOg
6YpKOtfK/wC23O/27wtb7v3XkzSbffKjNfMIr7H/AGM1I+H+sN5W0Nf/AH/7/wAg/lXv9Fc1
8TNJfXfh74i02GISy3FnII0P8TAZH45FfM37HF3cWXj/AFbTnVlW4sizqQeCjfz5xX192FFF
FFFFFFFFHcZrlvib4qs/B3gnUtWvpFRvKaOBT1klYHAxXwxq/gu5i+G+neMjK7LfXktvLEUI
2Echs+h9a4oV9dfsb+KnvtC1Tw3dSFnsmFxb57I3DDPfnFfRfb3ooooooooooooopVOGB6YN
fBX7SXhmTw58VNUO3Ftfn7ZCQuBhuoH0Oa8tHBr7F/Y98UJf+Dr7w8/y3GnS+cnvG/8A9evo
GijpXgX7XXjD+yfCFr4ctZCtzqZ3zbW5ESkcf8CNUv2PPB76fod/4ovYAst6RBaMTz5Y+8ce
hP8AKvorjGKKKKKKKKKKKD0NeI/tfMo+E8ak8tfx7fyNfE9e5fsfIh+Kzsxw62M20flX2pRR
RRRRRRRyOnXtWVD4c0SDW21i30mzi1NgQbpIgJDnrk1q96KK+U/21zajVPDShM3vkSFnz/Bk
YGK+ZR1r6/8A2Lr0yeDtesmkY+ReLIqnooZR0/EGvoeilU4INch4b+Hfhvw34s1DxDo9o9ve
3yFHRX/djJySF9Sa67tiiiiiiiiiiiivlP8Aab1W88YfE/RPAulfOIGQFFON00nX8lxX0VqP
g7StQ8D/APCKXEC/2b9mWBQuBtKgAMPxr88/FuiXHhvxLqOkXiFJrOZo+fQdD+IxWj8PPE9x
4O8T6drdlOyywTASQ4O14/4s9j34r9EdG1O11vSLPVNOkEtneRrNEw4ypH+fyq5RRRRRRRRR
RRRRXz7+2D4Y/tDwvpniKJGd9Nk8mYAf8s2P+OK+PMevWvW/2ZfFC+F/iXaG6ytnqANnI/YM
eV/XFfdRG0469vw9aKhvbqCxsri8unEdtbRtLIx7KBk18Iavean8ZPjCfs0bSC8nEcKMeIYF
PX8smvurSdOtdH0qz03T4kitLWJYokToABj/AD9at0UUUUUUUUUUf05rwL9sqCd/h3pUkYJi
iv8A97joMqcV8bV7T+yM5X4w2yg8NaTDH4CvtwcADvilooooooooooooPSvkb9tVgfF3h8Ac
ixb/ANDr5yFfZH7GtiIPh/q17wWur7b74VQP6179RRRRRRRRRRRRRRWb4n1MaJ4b1XVC0a/Z
LaSVDIcLuCnGfxxXzb+zLo11418dax8QfEbNNcQSYiyuFMrDqPZQMY96+pe+M8+38/zNfIX7
YfhKe18UWvia2tz9ivYVjnlUcLKOmfcjFfOo619sfsm+LX174fSaRcspuNGcRJzyYm5H5Hj8
K9uooooooooooooorI8YaLD4i8LatpFzGJI7u3eMA/3sZH6gV+beo2b2NzPbT5WeGVonjIOQ
VOM/zqvBK8M0csTFZEYMrDsR0Nfof8G/Ff8Awmfw70rVpMfathguAD0kXAP5jmu06cntzXiH
7WHjAaD4CGiW8hF/q7bCFbBEQxuz9en41gfsf+CpNP0q+8U6hbBJbsCGzZgd3l9WYexNfR3P
eiiiiiiiiiiijsfpXjP7Ws9xF8I5BDs8uS9iWXcOcc42/jivh+vZP2TY5H+MdkYuiW0xf6ba
+4vTH1/CiiiiiiiiiiiiivkP9tN1PjPQ1A+ZbEk/99186ivtz9kYIPhICqMrG+l3MWzuPHbt
xXtVFFFFFFFFFFFFFH6V8yftkeL5IYtL8K2cgCyKbu7Abn0VT/OtT4e/Gb4deCvh7o+l2816
00cf7+NLc7vNP3mY9OT0x6V0iftH/D0qzG51JSMHBteTWB8QPjP8OfGHgrUtElutTAuom2sL
MkxsvIb88V8gSpswQGKHO1iMZFdr8HfH118PvF9vqURZrKTEd3CP44+/5da/QDRtQttX0iy1
KxYta3USzRE8EqQMZ9x0q5RRRRRRRRRRRRR06HFfG37XfhH+yPGkGu2sOyz1OP59q4VZV4b8
T1rwMkHHGOK+hP2QvF76d4vn8N3UzGz1JCYUPIWVe4+or7AZlRWeQ7VQFmPoBnJ/SviDxXNf
fGf44vb2KTS2AnECbMfubdThn5/E19r6ZYwaXptrp9mu23tYlhjX/ZUY/wA/WrNFFFFFFFFF
FFFeE/th3PlfDGzgwP31+nOf7qmvi6voP9jC1WX4garcHGYbA4/4EwH9K+xKKKKKKKKKKKKK
D0NfGX7Y7qfibaoGyUsY8j0yTXgw619vfskW0kPwiSWT7s97K6c9h8p/UGvaKKKKKKKKKKKK
KKzfEusQeH/Duo6xd/6iyhaZhnGcDgZ9zivhbw4t58WPjVby3sBlF/eebPGTlUhByR9AOPxr
66vvgx8PLtdreGbVPmzuiZkY857HpVFfgR8OxeNcDQmP+wZ32j8M1HL8Avh1JcLN/Y8qbc5R
bhgp+ozXyr8e/BLeCfHV1aW1q8GjzHzLHLbgU74/GvNhX19+x54sutT0DVPD15J5iaaVlt8j
lUcnIz6Zr6IooooooooooooozjmuF+Nnhk+K/hlrOnxRRvdRxefblx0ZOeD9Aa/PXBBww59P
etTw5q0uga/pmrWcjLNazLMMdsNyPxH86+yfjt8SIrH4OW2paJcqJ9fRY7du4QjMhHp6VyX7
HPg+ezstS8V3ibVu1+zWhzyVBJdj+OB+FfSnaiiiiiiiiiiiiivnr9tEgeCNCBHJvmIOf9g1
8fCvor9ixGPjTXGDYVbEZHr8wr687UUUUUUUUUUUUUV8P/ta3Pn/ABiu0/542sMfT2J/rXjN
fd37LY/4svpP/Xaf/wBDNesUUUUUUUUUUUUUV88ftjeJbiw8M6ZoNpMFF85kuUxljGv3eewz
XPfsYeHrk6hrXiN9gs1j+xp3ZpCQxPsAK+qPb2oo68cc+tePftR+E/8AhJfhs99bQmS/0pvt
CbfveWfvj8sH8K+G/oK9Z/Zs8av4R+IdtDKyDTtUItbgucBf7rZ9jX3aevr7g/568UlFFFFF
FFFFFFFBCsCrjKMCpHqDxX57fGbwlL4H+ImoWCnMJk+02zeqMcj8jxXB88flXR6bNq/jDUdA
8PyXMs0aOtraxk8RKzc4Ht1/Cv0R8OaNbeHdA0/R7FQtvZQiFffHU/jWjRRRRRRRRRRRRR3H
rXzj+2pFMfC/hyVMfZ1upFbn+Lbx+ma+Rq+hP2MJXXx9qqKPlexO7n/aFfYfpRRRRRRRRRRR
RSggEE9K+A/2jo7hPjH4j+1SByZlZMHOE2jaK80HWvvn9muzaz+DGghmDed5kwx2Bc8V6bRR
RRRRRRRRRRSMyqpaRgqKMsxOAAOpr4A+Nvii68Z/EzVJEdJYVm+yWqwtlXRSQuD3yefxr7F+
CPhKTwX8N9M0u6jVL5wbi5A7O3Y+44H4V3dFFQajbC9068tGYItzC8RY9gykf1r83PG/h658
K+KtS0S9ZWns5TGzKchu4P5EViRsVdWXqDkV+g3wK8WSeMfhppd/dOr3sINtcEYGWXjOO2Ri
u/oooooooooooooxngdTwK+bv2z9Bhl0HRdfjRftEUptpHHUqRkZ/Kvkoda+nP2OfB8Nze6n
4pvIN4tiLe0LdnP3m/LAr6q/U89vxzRRRRRRRRRRRRRShSf4TXzP+2jrFm2k6Ho6XYN8k7XD
26gHapUgEnt9K+UB1r3T9kCWOH4nzNNcxwqbGQBXbbvJI4FfaZVh1B9/Skoooooooooooxnj
GaSR0t42muGEcMYLO7HAUDkk1+b/AMSdY/t/x5r2qDbtubuRl2nIKg4BHtgCuaHWvu39mPW7
bUvhJpNqs8X2mzaSF4i4DcMSDjr0NetYO3Pb1GDSUUUUUUUUUUVh6v4u8P6NqttpurazZWl/
Ou+OGWTaxHqa8d/aI+MVlo+gvovhXULS81G8DRXLxHeIYyOcEcEnp+NfPXwC/sz/AIWzoP8A
bSxNa+aceaQFD4O08++K/QXaxOQBjtgcEccikPHUUlFKwIHIIr47/bLt7KLx5pclssK3ctlu
udg+YncQC34V8/uQduFVcDtnn35r239lnx9beFPFs+mavP5Wmaooj3sfljlB+U/j0/GvtYYZ
VZSCGGQVOQR6g9xR/Oiiiiiiiiiiijpz6V5v+0To39s/CLXIxF5klqguYwOoKnn9M18FafZz
6hfQWlsjPPM4jRVGSSTj+tfop8MfCcHgnwTp2iW53PGvmTPjG+Rhkn/PpXU0UUUUUUUUUUUU
V85/tG2PxHk8XWU3hE6rJpJtwEj052GyQZDFsfUV4HqPgD4h6tfNd6joWs3N1M4QyzRlix+p
qrL8LvHEdwYG8L6p5gzwIDyPrTV+HXjhJiyeHdXWWIhSwhYFT0HNekeEp/jjY6na29nFrjIj
geXdLmPHTkntX2Rb+b9mh+0BRMUHmBfuhsDIH45qSiiiiiiiiisbxpDqtx4R1iLw85j1d7dh
asG2kP25r4y1DwX8YtZnewv7XX7oITkSTHy+R6k4rHPwR+IfmiP/AIRq6yVLZ3Jj880y7+Cv
xCtrd5pPDN4VXGQhVj+QOaTR/hb8RG1CGKy0HVbSWRiBIQY1X1JbtX0h+zh4D8X+E7zWLvxb
cTJFKiwQ2z3Bl3FTkuOeBXuVFFFFFFFFFHHfpXzR+1N8PfEeua5Ya3odkdStTELZoIIy0iNz
ljjsePyryfTfgX8Qbk2kjeHz5TqSFlmVMDr83PHWr8/7O/xDSQzQ6ZaJg5VY7sEimTeF/jBa
udLktfEcgYeVH5d0+zjjghsEV9efDCx1bTfh/odr4jlml1dIP9IMz7mDE5wT7cD8K6emyCRo
pBAwWUqQhPZscH86+Q18SfGzwxrmpabFb6jd3FzM0i+bbecuMn5kboB04ry/xXofjzWNcuLv
xDpGtXOoyHMjSW7tgegxwB7VTX4deMWjlceGtV2xgF/9HbjPT3qmfBniZYUmOg6oI3barfZn
5P5V3Fr8UfiX4c0GPQPtN/aQxthHmtj5yj+6GYdK+vvhDqGsar8NtCvvETtJqVxCXkZ02sRn
gkcc4rsKKKKKKKKKKKKa6JLE8UqLJE6lWVhwQeorjtK+GHg3SNeh1nTNCtrW/hyUaNjgE98d
K7MnJJoooooooooooooooDMOjEUu5v7zfnRub+8350u9v7zfnSZY9WY/jSUUUUUUUUUUUUuT
jqfzoyfU0ZPqaMserMfxpKKKKKKKKKKKKUEjocUHJ65P40lLubsxH40nJPPNFFKHYdCaXe39
4/nRvb+8fzo3t/eP51FPDDcEGeCKUjoZI1b+dPAwoAACjgAdB+VFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFF
FFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFBoFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFF
FFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFF
FFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFF
FFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFA70UUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUU
UUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUfjj39PevHfiN8ZrvwRquoRXfgvVJdPgcRRX5fbFIxGeu
3pk4607wd8cLfXtIOoXfhPxDb2ifLJdW1sbiINjOBt+bHXtXTeGfiz4K8RzC3sNajju8sv2e
7UwyZX2IruVZWVWXlWGQfWlooorgvFPxc8FeGNYuNK1fVzFfW+FkVIWfaSMjkd6p+GfjR4N8
SeJbTQtLu7uS9us+Wz25jUkAnGT9M16T7UUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUU
UUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUV41+1tcyw/CGSOPBWa8hRyeuBk8fiK6v4FAx/CHwqAHX/RB
ncAvc+leU/tYeArSPR7bxlotsLa+t5lS6MChQwP3XPuDgfjXe/s8fEB/HfgkC+Zm1XTiIbly
uBJkfK31wK9ToooHXjrXhP7V/hzRv+FcXutx6barq32qAG7CYkIJxjPfgVV/ZE8L6bH4IfxH
LZwy6pNcyRJcOMsiKMbQe1fQHPU9TzkUgz3paKKKKKBRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRR
RRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRXg37Y2pS2vw206zjXdHe3w8xvTapI/WvRfgqMfCLwkD2s
Ernf2ntYg0r4RanBMf3uoultEvqd2T+gNcZ+xZuHhDxFmJgrXiEP2Y7elfRNFFFeOftZ/wDJ
GrrABH22Dn05p/7J3/JF7L/r8uP/AEKvYKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK
KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKVcEjNfKXx6tvif431K40pPC9wmh2ExkgEChvNHIDls88dq7
HwB438YeE/CmleH9Y+HOt3F5axeTDJb42uvbcc8GuavfAvjz42a0uoeMAnh7RbSYxRWjId6r
32juf9o19A+BvCeleCvD0Oj6HGy2yEuzOctIx6sf0rfoooHUc4r5b/aP8b+I9ck1HwVaeFbt
bBbhCt0IZGaYoRyuBjFT/sxeM9a0u6g8A3fhy48tJpJHufmRoCfmO8EY9Pzr6d/z68Ciiiii
iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiil3MBwxFG9v7x/
Ogknrk/jSUUUUU7cw9yOntTFRFdnVEDt95goBb60o70UUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUU
UUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUU
UUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUU
UUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUU
UUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUU
UUUUUUUUUUUUUUUUUUVz/jLxhoXgzT4rzxHfpaRSyCKPqWYn2HPHWsG7+Mfw9ttm7xTZPuyf
3e58fkOKoj46fDotgeIVHOOYH/wqzD8aPh5NdCBPE1qrEZDOjKv5kYrqbDxX4e1CZYbLXdMn
lb7qR3KEn8K2yCOox+HFJRRR+X41Xu72zs9ovby2t93TzpVTP51T/wCEi0Qzxxf2zpnmyLvV
PtCZI9etSXOuaPbR77jV9PiT+81wnJ/OmnX9F8rzP7Y03YF3bvtKdPXrWLqHxI8F6e8S3fij
SkaThQJg+fyrqo3SSJJI2DxuodWHRgeQR+FOooJABJO0AZJ9K8p1P4//AA/0/Ubiyk1C6eWF
jGXS3LR7gcHDVbt/jl8O5gFPiGNCVyd0Ljn8utNf47fDpZlT+3t24Ft4gfaPbp1qrH+0F8O5
Bzq1wp37fmtXP49OlSXXx++HcDRhdYlmLsFzHbuQue54GKy9Z/aO8DadfSW0P9oXojJBlgiG
xj7ZPP1rq/ht8VfDnxDuru20N54rm3UOYrhQpdfVRntXecYzRRRRVG81fTLK8jtLzUrK3uZB
lYZp1VmH0NUofFnh6e7FtBrmmy3BQuEFwuSAcHv2q2Nb0k3BgGq6f9oC7vL+0puHoetV7/xR
4f0+ZIrzW9NgkdWZVe4XJC9e9ZcnxI8FpdpaN4n0oXDsFVBMDnPTpW3Frmky7/J1bTnZDtbb
codp9OtR3niPQ7JS11rGnRAKzkPcL9xep61yr/GP4frMsTeKLIlsHdzt59T0rurW4gvLaG5t
JY5reZA8ckZyrr6g9xUtFFcH49+LHhTwLqMWn69dzi8kQSGKGFpNqnuayNP+Pnw9vpoETVpY
TLLs/fwMm0Y6k+la8fxf+HzZ/wCKr04Y+XliM89R7VZHxU8B8geLdIOOuJ81s6V4r8P6vLHH
peuaddSSD5EjnBZh7DrW2QQeevp1pKKKKKKKKKKXBxnHHrVWa/soH2z31pE3o8yg/qay7rxf
4atJDHc+INKjcHBVrlMg/nWpYahZajEJdPvbW6jP8UMocfzq0QR14+tJRRRRRRRRRQOorifi
V8NtH+IP9nHW572IWIfZ9mkCk7gM5P4V8o/tG/D3RPh7q+j2mgi9KXMDSSvcOGBIYD5eKb+y
7oujeIPiQbDX9Ni1CBrSR0SUblVhjkj6GvovxD+z74C1eO4NvYTaZcSDCyWsvyxn1CnivnT4
wfBnV/h5Mmo6bJLqGi5G26RcPG3+0B0+tWPhN8dfEPhGZbXV5ZNY0YY3RTy/vI1/6Zsep9jX
2doGr2WvaNZ6npkwltbqJZUPcA9jjuOhFaFFFeSfHT4Qv8S59LurPU4bC5s0aNvNjLq6kg/n
xXz/APEj4B6/4J8P3WsrqNnqFhbBTKYwVdBkdj2yR3rxcszYBYkdOT0r0X4MfDS6+Jmq3tnF
eCytrODzHnKbsEn5Vx9cmvWtN/ZZvonkW68UWht3wCsVsxZuemSeK+nbC2isrC2tLcYhgiWJ
OOoAAB/Q1PRR14IBB7HvXGW3ws8DRSzOPDNg7zSmV2lUuSSck8+9fC3xSt4bT4i+Ibe0slsI
IryRUtl6RgHoK6L9nXRrDXvizpFlq1sl1aMsjNFIMqxVDjI+tfZi/DTwQAAPCmkgdeIBUWo/
C3wNqK4u/C+mkk53Rx7Dx06Vx/xB+BPhPUvCGoQeGtGgsdYVPMt5UZslh/CeehGR+NfN37Pt
zPoXxt0SC4EkUpne0lQcckEEH8cV96twT9cf5/KkooPAz2rC8c+I7bwl4T1TW7xgI7SIlRjJ
dyPlH5kV8B6fpnij4l+KLp7GC51TVJiZZWznaCe5PAFd7F+zd8QiEZrXT4wcZ3Xa5XP4Vp6d
+zH40uLtlvb3TbWJTjzDMXLD1AArxjxXpFxoHiLUdJvJVlns5mhd1OQxB681D4e0q41zXLHS
7Lb9pu5Vhj3dASetetap+zj4/s3l+y29pdxq3BiuQC2e+DWVP8BviMlz5X9iPIcZ3rOm3881
w/iXwrrnhi4MOu6XdWT7tqmWMhW+h719q/sw3E1z8GdHNxK0hjkljTJzhQ5wK9Uoo6c+nPWu
E+Jfws8O/EEWz6tE0N7CyAXcGBI0YPKHPbtXw78S9Dt/DfjrW9Js932a0uXijDsCwXgjP516
j+yR4Y0jxF4t1iTXLGC+js7VZIo5l3AMWwTjvxmvoHxR8EfAmvWUkS6NBptw4GJ7EbCp9cdD
XzL8YPg7q/w1k/tbT7trrRvMCpdodkkLE8K2OQT7cVP8M/j54n8NXVnZ6xdHVNHDBZFn+aRF
74brx719sWV1DfWdveWj+ZbXEayxvnqpGR+P+FTUUUUUUUYzwO9eOfF/456V4Knm0rRo11LX
k+8pP7qE+59QM8V8teKviV4u8U3ch1LWb2Rnb93b2kmyNM8gDbyfT8Otdx4G+AHi/wAWW1vq
Ot3w0uzlAZftLF5WHqF7fjXay/spwEEx+KnLdt9t/wDXrkvGHwE8ZeDrN77w3qbajawqZJRb
MYpEI/2c81i+Cfj1408J3P2fVJW1W1Xh7e9zvU/73UH2NfVvw4+Jnhvx9aodHvFTUAm6Syl+
WSP1wO49xXa9OtFFFFFFFFFB6HPTvXyP+2neyv4r0KyYJ5UVmZRgfNksQcn04rn/ANkJiPi6
gA4axnz+Qr7YFR3VtFe2k9pcoHt50aJ1IzlSMGvzX8aaZBovi3V9NtJvPgtbp4UkxjcAcCvr
D9jjVLq98AapY3DhoLG8Cw+oDruI+le+UUUVxnxniim+E/ipJ1DILJ2wfUYI/XFfnbnvX1N+
xdAzTeKruOMJb7YYwN2cNkmvp+iiiilXhs+nNfmt48mnn8aa7Ndw+RO97MXi/uneeK7/APZU
Xd8Z9KP92KY/+OGvukHgUUDg9cV5F4l+EjXXxm0LxrosltBDFKJb6F+CWUH5lHQ57168Tn19
aSiiuN+LPgcfEHwmdEfUJLFftCTFwu7cFPQjvUnw18AaL8PdFNhoqM8sh3T3UoHmSn39B7V1
1Kn31+or86fjH5f/AAtDxP5IUR/bpMAfWpPgoqt8WPCwdXZftycIcGv0Tf77fU03pz6c1wPx
x8Et488A3WnW4U6jbkT2pZsAuO34jI/Gs/8AZw0PUPD/AMKbGy1iGe3uzPNIYZQQYxuwBj8z
Xp1FFKn3hjk+lfnB8TrqS9+IPiK5liMMj30pMe7dt+Y8Z/Cvob9inTlGneJ9SIG/zIrcHvgZ
b+tfTHTmuQ+Lui22vfDXxBZXgO0WrzKV6q6DI/lX509+9ffH7N1y1z8G9BLymVk8xCS2Svzn
AP4Yr02iiiiiivKfj58U4vh9oX2WxZZNfvVIgXP+pQ/xn+nvXwzc3dzeXk1zPJJLc3DEyMT8
zluufrX2z8CvhBpHhTQbHVdUtIrrxBOglMky58gEfdA7V7ISSTn86SlHUYryv41fCfSvGvh6
+udO063j8SKgeG4QbGlI/hOOvGa+IrK51PwxrxkgmmsNSs5GXcnDIw6j86+3fgH8T0+Ifh5o
b8pHrtkoFwo4Eq9nH9fevU/50UUUUUUUUh6GvjP9sff/AMLNtd1wHT7BHthHWLk5z9apfsjB
l+MUQOR/oE5/QV9tU2WZLeGS4lOI4UaRj7AZNfmp4w1Rtc8Vavqjc/a7mSUfQk4/Svqj9i62
mi8Fa/cSIRFNeqI2/vbU5/pX0LRRRWR4yhW48Ha9E8fmK9hMNuM5Ow4r80mzk5GPbGMV9X/s
UQxf2N4om58/zokP+7gmvpWiiiilT76/UV+efxwVx8WvFYmZPMF6+doOD0/pXefsdQrJ8Ubi
Qk5jsJdoxnqQOtfZ9A61xnxZ8dw/Dzwp/bM9lJes0qwpEh2jJ5yxqz8MfF8fjrwZZ69FaNaL
OzoYWbdgq2OD6V1VFFFFFFOj5kX61+b/AMUm3/EbxG3/AE/S/wDoRrW+Ag3fGHwqNhf/AEwc
A47Gv0Jf7x+tJRRk+pooopV4OTnAGTivzU8ZTvL4p1v53KG+ncB855c/rX1X+xpbSRfD/WZ2
K+VNf4THX5UGc17/AFjeMtVtNE8JaxqOpMFtILZy+RndkYx+JIFfmzKzXFwdinLsdqAdMk8D
86/Qn4K6CfDnwu8P2EsHkXH2cTTL0O9uTn35rtqKKKKKUAE84A759K/Pr48+JV8UfFHWb6GQ
vbxSfZ4Sf7qcfzzW9+zD4QtfFfxEB1IB7PTY/tbRk/fcHCfqc19zZz0GB2Hp7fSiiijJHI7c
18b/ALX3hSDR/GllrFlEsUWqxEyqo/5aqcE/iCD+FeffBPxi/gr4g6dqPW2lYQXAPdGOCfw6
1+hIZXVXQ5RhuUjuDz/I0UUUUUUUUA4INfEf7XCMvxenLIyhrOEgls54PPt9Kb+yXeJa/F+1
ikX/AI+LWaIEjkHGf6V9vSERRGSZ0jQDJZ2wK+dv2hPjXplno+oeGPDM/wBrv7lPKnu4XBSI
HqoI6nGRXzF4K8Kar4y1+20rRYGlnmbDOQdsY7sx9K/QbwB4XtvBvhDTdCtSri1jxJKox5j/
AMTH6/yFdBRRRVHXRKdA1QWxAmNrJsJ7HacV+Zc24SuHOXDHJ9TnrX1P+xXZyLZeJLxLtDEz
xxNbYO5SBkP6c5I/CvpuiiiigZyMde1fAf7RqxL8ZfEnkBQDMCcD+LaM1vfsueJ9B8K+NNQv
PEmoLYwvZGOJ3ztLbgSDj2r6Yuvjb8PLaEP/AMJLBNlgNsUbMR25GKzb79oL4eWcsiDVLidl
GQYrZmU/Q15p+0D8X/CHjH4cS6PoF3czXrXMUoV4GQYU88mvWP2b7SO0+DXh7yt5EyyStu/v
Fz09q9Loooooop0f+sX61+bvxMGPiH4iH/T9L/6Ea3/2emRfjJ4YMnT7Tx9dpr9Am+8R70lF
FFFFKrBMsxIVQScfSvzO8Wzrc+K9Ynj5SS8mcZ9C5NfZ37Jtktt8ILeVX3Nc3cshB7YO3H6V
6L4t8XaF4QsnuvEOowWiqu4RswMj+yr3NfIXxv8AjfP49s/7G0e1ey0VZA7bz+8nI6bsdB3w
K2v2a/hBLrmoQ+KPEMMkOl2sge2idSDcOO/+6DX2Cxz+fHt7fSkoooooqG8kkhsbqWCPzZUi
dkT+8wU4H41+ZWqySTapeSTJ5crzOzJ/dJJyK+of2KLWH7D4ou/L/f74og/+zycfnX01RRRR
Xzd+2u0X/CO+GF2/vvtMpDY/h2jjNfJQODx1r9EvgvrDa78LPDd9KxaY2oikP+0h2/0rtKKK
KKKKKOor4V/ammll+MerpLMZFjSJYwT91dgOP1rC+Bmg2/iX4m6Tpl7LcQ2828u0EhjfhSeG
HIr6X1H9nbTLt0UeLfEYtsnzIZbjzA30OP55qbSP2bPAtlL5l2dSv+eBLNtA9iFHNeoeF/Cu
heFLaSHw7pVtp6SEGTyl5fHTJNbX86KKKKzPFF1DYeGNYu7p9kMNnKzNnGBsNfmhK2+RmIPJ
ye/+TX15+xes3/CF687BBCb1QpC/MTtGcn8q+hqKKKKVPvr9a/Or4w3Ul98UfE1xMF3PfSA7
enBx/Sus/Zu8AaN8QPE+pWniAXDW1ra+cqwuULNuxya+il/Z1+HiqqiwviAwbJum59qVv2dv
h49z5v8AZ96uWz5a3bbfpj0rzT9oL4O+E/B3w+l1vQILuC7W6jjAknLrtYnIwelez/s/Y/4U
x4Vwf+Xdv/QzXoNFFFFFFOj++K/Nr4jsX8feIWPU303/AKEa6X9na3S5+MnhtXPyrOXA9cKa
+/25J9yTSUUUUUU2QosUhl/1YRt30wc1+ZmvtE2vakbX/j3NzIY+c/LuOOfpX0n8GvgxbeJv
AVhrV54k1m0F4zuLWyl8uNPmxx+VZHxs+BWoaLoTa7pmtajrq22Flju/nkSP+8D3Ar57srh7
O+guFRXeGRZAjjIYg5wR3Fffnwe+JmkfEHRIUs2S31a3iX7TZAbQnuo7jj8K9BoooooopHBM
bhRlipAHqccV+Z3iaCS18R6pBOhjljuZFZT2IYivqb9iuZG8LeI4gpDrdRsTu4IK46fhX0ZR
RRRXyv8AtramrXXhrS1k5SOS4ZMdMnAP6GvmEV96/syxzx/BnRftH8TStHx/Bu4r1Giiiiii
ijuPrXwh+1AMfGjW89xF/wCgCqv7N9oLz4y+HQzsnlyvNkd9qk4r76P05/zxSUUUUUUVk+Lr
Ean4T1uxO3/SLOVBuGRnacV+acoZW2uc7Pl6+56e3Wvsn9jm2ii+HGozp5nmTXxD7jxwoxiv
eaKKKKVPvCvzq+Memw6P8T/Etja7/JivXK7m3HDfN1/GvVf2LTKPHGthNvlnT/nz1++MY/Gv
r+j+Vc18Q/B9j478Ly6JqktxDBI6SiSEjcrKcjg1L4C8LWfgvwpZ6Fp0089vbliJJzlmLHJ6
dOvSugoooooop0Zw4J7c1+aHjKXz/F2tSj+O9mP/AI+a679nZynxl8MY/iuCD/3y1foA3U0l
FFFFFV9SZ0028eMxK6wuQZiQgO0/ex29a/M3UBs1O63GKXErglM7Ccnkd8Z6V99fAHb/AMKc
8L7c4+zHPGOdxr0DAwQQCp4IIyDXxJ+018OT4Q8Vvq2mw40bU2LptXAik/iX+tef/DLxfP4G
8Z2Ou28RnEJIeLdt8xCMEZr9A/CPiPT/ABZ4etNZ0iTfaXI6d0YdVPuK2KKKKKKM4PHWvh79
qbwz/YnxSurm1t2W11OIXakDgv0fH0PP416N+xRdRfZPFFp5w89nilER6leRur6b/nRRRQBk
49a+HP2rtXj1P4s3UMLBksoI7ckH+IcmvH4InmmjiiUtI7BVUdya/R34Z6JJ4c+H2g6TO4eW
2tVDkDuef06V01FFFFFFFA6j618KftTXL3Hxk1VZI4kMKRRgx/xDaDk+/NP/AGVrQ3Pxl0sh
1XyIpZTnqcIRgfnX3QMYz+gooooooormPihcyWfw38TXEMjRyR2EpVlOCOK/OI5LHJJJ/Wvs
D9jCeN/BGuQhsypfBmHoCgr6EoooopV+8PrX50/GC0ay+J/ie3ebzil9J8/rk5/TOK9X/YsC
nxxrZP3hYcc/7Yr6+7UUVz/xC8Sx+DvBmq65Moc2kRMaf35D90fqK89/Zm8Ya1408Na1f6/f
C6lS92xrtA8pSucfT/CvYqKKKKKCSFYjOdpxj6V+ZXiEk+INT3cE3UuQe3zmvR/2X4En+Mui
74zIIxJIP9khTzX3dnn1+vr60UUUUUVj+MrqOy8H69czAmOOxmJwM/wGvzTJya/Rv4WwNbfD
bwxC5QldPi+6eOn/ANeup+vSsXxl4a03xh4du9G1qLfbTj7wGDG3ZlPqK+A/id4JvvAfie50
m/SUork285XCTR9mHv616p+yv8SxoOtnwtqrY03UZd0DZOIZfT6H+dfYZXbweo4pKKKKKO3F
eZ/Hr4cr8QvCXl2mE1iwzNan++MfNGfrx+NfJPwc8VyfDr4lWt3qMTxxK5tbyNiVKKTgkj26
19/WtxDeWkN1aSLLbTKJI5F5DKeQfyqSiiqGv6pBoeh3+qXkqRQ2kLSlmOAcDgfnivzZ1rVL
nVdUv725kYyXkzSv3ySScfrXrP7MfgCXxT43g1W9tmOjaafNZ2GFeQfdUeuDg/hX24Tnn9B2
ooooooooAycdaw7jxh4atbl4bnX9LimjfY6NcoCrehzXwj8ctXg1v4r+Ir2zuVurRrnbFKpy
CqgDg+nBrp/2VL3S7D4rQTaxcR2/+jSJA0rBU3n1J46Zr7etrmC6Qta3EFwq8MYXDgH8DUv8
6KKKKKCQOCQG7DPWuF+Ol/baX8J/Ej3coj820aGIE4LM2MADvX58QReZJs3pGfVzgZ9K+vv2
OrzTYfAuqQG9t1vTdmSSJmCsqBQATnt1r3y2vbS5kMdreWs0g6pFKGIHrjNT0UUDrxWbqev6
PpUc0up6pY2yW43S+bOAyj3HWvzz+JuoWWq/EDX77Swosp7ySSLacgjPUfXrXp37I2r6Vo/j
bVZtY1GCxVrLbGZpQiudwyOetfVFp8QPB92XEHibSnMZ2tm4AwfxrSs/Eug3qMbTXNMlVPvF
LleP1rGvvib4IsJzDeeKNLjkX5iBLu4zjtXz1+1N8TdD8T6Rpuh+GdR+3JFOZriWLPlnjAHT
nrXov7IOmpafCya9Ugve30hb/gHy17fRRRR1pkkkcMZkmkSOMfxO20D8arNq2mRxNK+pWQjA
OX89eP1r82/FTRN4m1ZreUTQtdSskgGNwLHmu/8A2bPFGm+FPibbXmsuIrWeF7bzm6Rs2ME+
3Ffatt4u8OXN4trb6/pklwx2rGtyhLd+K3SMH/HtSUUUUyeWOCGSaeRY4o1Lu7HAVQMkmvLf
ip8RvDLfC/xFJpGtWF9NJaGJI4pQWO/5Rx9Ca+D+ffivtz9nP4kaLq/gbSdCvNQt7fW7KMwe
RKwQuqngqT14Ir2kgjg9uxo/Q+vpXnnxx8AReP8AwVcW0cQOrWgMtk/fdjlfoa+C9SsL7RdU
ktL6GW1vrd8MjDDKR0r7H/Zx+LNv4q0m28O61cP/AG/axHbLKeLhR0wf7wFe5bGzyppuCOuR
RRRRQDjmvD/jn8DrfxiJNZ8MrFa+ICcyxk7Y7n1J9GrzD4efE/xL8JL6Pw3410u6/sWNyiiV
TviHYo3Rh9K+j/C3xK8IeKF/4lGuWjPgExzsImHthu9dckkckfmRyxvH13K4I/PpWRrfinw/
oduZ9X1rT7WIDOXmXP5Zr5U/aM+M1p4vtP8AhHPDQc6XHLvmuif+PgjptHp9a5H4S/BzXfH1
5HPLE9jogOZbuRcbgOyDua+3PCfh6w8K+H7PRtIjMdpbLtGern+8fWtaiiiiiiilQ4YH3r59
8T/sz6VrOualqUGv3VubuRpkhMIba7HJ56kZJqqP2VNC8oj/AISTUPOxwfITGe3FUdU/ZWtm
srVdL8SMt0uRM88GUcZ6jB4x6Vc8K/ATxf4S1IXXh7x1FaoWUuixPiQA9CM4r6MXcAN7BmwM
kDqcDn+dLRRRQOozXkXxt+GWu+NtS0/UfDutiwmtoTA0MjsqgFs7lK9DXnV/+zh4u1iGJdY8
bQThBwkvnShT+Jqsn7KV75T7/FFoZNvybbdsZ9+c0xf2Wtct45Ps3inT/MK9onXcMdM56Vp/
CH4F+K/CvxGstX1e+tY7C03OzW85YzHBAUrxxznmvpwnJOBgdaSilHB5zj2rwLW/2adH1fVb
+/uPEmpia6kaUAorBSTnGe9Y3/DKWn7BjxTc7+/+igj+dW7T9lbQFhAuvEepPIepSJAv4ZBq
Vv2VvDX8PiDVf+/af4Uxv2VvD/GzxHqg9R5SVEf2VdE+0oR4k1AW+35h5C7ifY9MU27/AGVN
IZ1Nj4lvYx3EsCsfzBr2z4eeErLwP4Ss9C06V5YYSXaV8Au7Hk4ro6MUUUV538Y/hs3xDsbG
3i1q6037M53KhJjkU9cqOp968xf9lez+yrGviy83HlgbcFM/TNZN1+ylcG5X7J4pt/s+3nzb
chs+2D0pyfspS5/eeKYcf7Nuf8a04v2V7GGSKQeKbrehDNi3C8g9jnIr6OtLdbW0gtkeR1hj
WMNIcswAAyT6+9S0UUVDeW8d5ZXFrPnypo2ifHXDDB/nXgJ/ZZ8Ob3P9v6qEY8KI04Hp71Wv
v2VdEdF+w+I72Jv4jLErA/TFZ2l/srNDNK974q2MvNu1tbkEHsWyf5V9FeF9Nn0fw7p2nXl9
JqFxawrE91IMNLjuea1KK83+Lnwk0b4jRRzXEhsNWiGEu40Hzjsrg9RXzvd/s7/EHQtUS40K
W1uTEd0Vzb3HltkegPIrTsvh/wDHQXKXiahfRzh8AyagOPfBPSvp3wDZ69YeE7G28WX6X+so
D58yD16DI6/WugooooorG8VeF9F8WWK2fiPT4b+BG3IJByhx2NeK+Iv2X/D93dNPoWsXmnKe
RC6eaq/Rutc1F+zn40glmgtfGcUdowK5WWQbh2BAP0rK/wCGX/FU11H9o1zS/LPDSMzsR9Bi
vUvAH7O/hfw40V1rbNrV+h3fONkSkei9/wAa9piRIolihRI41Hyoi7VA9hTqKKKKKKKKKKKK
KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKQDDE5PNLRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRR
RRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRR
RRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRR
RRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRR
RRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRR1rhfGHxY8I+D9fTR9fv5re8aJZuIWdFU9Mkd+DWHJ8f/h2piA1
iZt7bfltmGOepyOldb4O+IHhfxlcXEHhvVY7yeBd8ibGRgucZ5HSupzgEkhQBnJOMVgN418L
LP5LeI9IEnPy/ak4x17/AM6mt/FXh65uI7e317SpZ5DtREulJY+gANbOMHnr3zRRRRRRRRRQ
TtUu2FVeSxxgfnXJar8SPBmk3r2epeJtNguEXJQy549Mjvx0qPQPid4K16VItN8S2D3D5Ajk
k8tjj0DV2PVQwIIPQjkEexorn/GfjHQ/BdlBd+JL77JbzyeVG2xny2M449hXMxfG74dyYx4l
hXP96Jx/Srw+Lfw/Lbf+Et0zOM8ucfnit3w74s8PeJQ3/CP61ZX5XqsMgLfl1rb+tFFFFGQv
zMQFHJJPAArA0Dxh4c8QX0llomt2V7dRAl4opMsMHk49ulb9FV9Qu7fT7C5vb2QRWtshlkcg
naoGSeK46D4t+AJoVlHizTUVxnDvtb8QRxXX6Zf2eq2EF/ptzFdWc67o5YjlWHTirVc1r3j3
wn4d1I2Gt6/Y2F4qLJ5Mz4O09D+lYsfxj+Hz3JgHiiyBGfnOVTj3xiup8OeJdE8TwT3Hh7U7
bUYYXEcjwHIVsZwfwpviTxNofhmCGXxDqtrp0U7FYzcPjeazrn4h+DbeGOWfxPpKpIMoftAO
R+FSQePvCNzcGCHxLpLSgByv2lRwfrXQWlxBeRebZzw3Ef8AeicMP0NTHjrkUnTmqupajY6X
AJtTvbezhLbRJO4QE+gzWe/izw4kYd/EOkKhOAxu0Gf1qNPGfhZ/9X4k0YnkgfbE7fjT/wDh
LfDfkmYeINJMW7buF0h5/OtiCaOeBJYJElicZSRG3Bh9RT6KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKoX2
jaXqU6y6lpljdyD5Q80KuQPTJr4e8Rabpv8Aw0VLpsGnW8Wm/wBsJB9lUfIV3AEY96+5bDSN
N0syDTNPtLMN8reRCqFgOmcDkCrE8STwSwzKHjkQoynuCMGvj/8Aaj8D+G/BWn+G4PDmmLat
KZfMl3lmcDGNxP14r0v4B/D/AMC618PtA106LFc6nGSZZ5GbIlRuuM4wOK94PX60UUUUUUUf
Xp1rG8X+JNP8JeHrzWtYk2WtsM4HWRuyr9TivmD+2fiB8fdWuLbRpTpHh2AgOFkKIvpuI5Zv
avdPBnwc8G+GLOADSLa+v0TbLd3K7zIe5AJwPwpniP4KeBNctZIv7Eh0+d+Rc2YMbq3Y4HWv
F/Bd/wCLfhR8YNO8HapqUt1oN9cqEMuWWRH4DKT0OcZFfWDDkj/Pp/hVXULCz1KERahZ293E
G3Kk8YkAOMZGa+J/ix4cs0/aG/sXQrJIoJLq3XyIkGATtLYHT1r6y8VfDPwj4ntvI1bRbQuq
bFniURyLwBkFe/Svibxto+r/AAo+JVxbWN1LBc2jia1uEJBeM8qT65719x/DXxBJ4p8B6LrV
wpWe6gDSgrjLjgkD0PWulooo68VyPxY8RWvhj4eazqF8SQ9u1vGinDPI42jH518V/BjWJfB3
xX0S71CGSH98IZkkUqwWQYzg/UV+gbDDEen6+/8AKkrP8RaXHrmgajpU00sMV7A0DyRY3KrD
Bxn2r5K/aO+E2h+B9L0C68Mrdb7uY2skcjmQyPtyGHufQVW/Z1+KV/4O8QQeF9bDtpF3OIts
uQ1rITjI9s9RX2d0x6evr6Y/DmsTXfCfh/xAwfXdEsL+QYG+eEM3AwPm696+XrfwB4dl/all
8OiyX+xY/wB+LVfuZEYbbj0zX1H4X8L6L4Vs57Tw7p8VjbzS+Y8cWcFyMZ5+mMVmeNvh14Z8
dXFpL4ksTcy2yssTrIyEAnJBx9K+RvhF4E0Pxb8ZdR0O+Sb+x7U3LrEHwzBG2qCw5/8A1V9D
6r+zx4BvdMNrbWd1Yyg7hcRTFn+hzwRXmniz4E+KvBlvLqXw+8QXt1FCA5tlcxzEjqQB8pHt
irf7PPxoupNTPhjxvdzzXM8+La7mPKNzlG/EYH5V9PkFeD2/nWD4q8IaD4vitofEemxX0cDF
ohIWGwkYJwOtfG/wh8K6Lrfx4k0a7txPpME9wwhmyAwQnA469q+tE+GXgaNZAnhLRl3psbFs
vIPavMPi/wDs+aPqWkXF94HslsdXj+b7Ij/upVGcgA9DXo3wP0a70L4WaBY6jHNDeJEzSxTD
DRkt936V3VFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFKgy6/WvhNtStb39oo3rwS7pNfXCZGABJj+fNfdjj
5z9TSV8oftsSN/bXhePB2i1lb8d4r139mW3Fv8GdEwc+a0sh49X/APrV6lRRRRRRRRXyV+2N
4sluPENh4VhJW3s41uZgDwzv0yPYc/jXuvwH8MweFvhfo0ESFbi7iW8uWJzudwP0xivQKOvF
ea/GL4f3njS88L32lz28N1pN6s0nm8botwJAP4V6W5Bc4OeaB1H1r411u7a4/a+VrmRVEerR
xBmOAFVQBX2HeX1pawT3Nzd28MEQLySNIAFUdzzXw5+0B4otviJ8S1/4RqGS5igjWzidBu84
gnkD05r7D+GWizeHfh74f0i84ubW0RJB6MecH6dK6aiijrwO/FeEfEtpPiF8ZvD/AIMszv0r
R2F/qZUnaGB4Q9s9OPeuD/bF8PTaf4q0jxPZQ7IbiMRPKvGJU5HHbj+VfR3w18QJ4p8B6Lq6
yrI81uqylT/y0Aw2ffIrpaK8N/aD8s+Pvhgt5I62n9oksByu7cuPx6Vn/tOfCiHV7K68X6Cj
rqtsqm5hjX/XKDy/1H9Kj/Zc+KUuuWj+FvENy0mo24L2txM/zSp/cPqR29q+hxncB3Jwcnmv
mvwXBHcftgeJJMFTDFKwGep2KM/rX0n/APrpHbZHI5baFVju9OK+RP2V7d7z41a7ext5kUUN
wzOepDPgGvrylB2nPpXxV+1T4Ug8K/EG01TSo/Ig1NPtJVeiyqfmx+hr6u+GniOPxb4F0fWo
8K9xABKgP3HUAMPzFdRGcODXx7+zc0Z/aE1neVDEXmwMOSd/86+wipT5mwADkknAry/4rfEp
vBviLwppdp9kmbU7oR3Qf5njjyFyADgde9env98/z/z+FJRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRSjg5
AyQM4zjPtX5/2N6198e4Lp4kiaTXVJRMYH73FfoDJ99vrTa+W/2149tx4Yl3A5imTaeo+ZTk
V7J8AITB8HPCwOz57Yv8gx1Ynn3r0Ciiiiiiiivh79rAlfjVfEYyLeA8/wC7X2d4XcyeF9Gd
ijM1nCcp0+6OntWmehrhfit8QD4Bs7OZdC1DVjcuQfsyfJGF9T615wP2ndHllMFp4V1ie4Yf
u0DqSx9wOeK9T+GXiy98Z+H21K/0G60UiTbHHcHmVcA7hkZxzjmuvX7w+tfEniDRrfxP+1Pe
aVqALWt1qpSUQvtO0L2PrxW1+0f8K4PA+m2ur+HbrUH02eXyLiCeVpBGccEnPfGOa9k/Zxu/
C+teCbW90bTbGDWLaNYL4pEBJuH8WeuDya9c6kk9euaKKKyPF2u2/hnwxqetXbKIrOBpBu6M
wHA/PFfM3wltvixbHVfF+g6PY3kWusJmF5IAz/McbckHHJ69sVu/GCy+KHi74eTw674W0eCC
0YXTSW9xvm+UclVzjBH6VH+xn4peex1bwtccrb/6ZAT2BIDD8+fxr6X7ZoNeD/tICWbxn8M7
ddxRtS3lAM8h05r3qTBZgw3KcgjHBHcGvi/4/fD68+G/i638VeHJSmn3Nz50TIuDbS9dp9jX
0j8FviFb/ELwnBds0a6tb/u7y3B5Df3sehry/wCGGn3DftV+N7hpfMW2SXeW6kPtx+WMV9G+
lVdWdY9Jv3diqrbyEkDOBtNfKX7GrBvH3iRgwINkcE9T+8HNfW9FfL37bHkY8K8v9pxNj+7s
yv65r1X9m6CCD4M+H/s6sPMEkkmTnLlzk16dGcOD096+Gvhn4Vs/Gvxr1jTW1K80+PzbqeKe
zfbLkOeAe3U19AD4CaW9qYLvxZ4qumLbmaS8OG9tvTPvXlHif4Up4P8AjP4Nhgub3VtOvblZ
P3qM7QqrgYLDPQ819ducuxx3/wA/yFJRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRTo/vivz0tfNg+NybEDS
rrnAPyDPnfpX6FuPmJIIPp9etN7j+Xr7V8lftp2MieJvD96ZWaKazZNmeFKt1H1z+le9fAnz
f+FP+FfPBDfZOOc8ZOK7ukkdIomlmcJEgyzE4wK4H4Y/E3TviDqGtwaZZTwR6a4UTOQRKpJG
R+I6V39FFFFHTJPSvmb9sLwPPdrp/irTreWYxp9nvdgyEUcq5/UV3v7M/jO28S/Dyw06S5Q6
tpimCSIn5jGD8re4xivXDSO5SKQnBCqTg98Cviv9nBhL+0HvKD5jdNgDp1r7WYlicnpQpAOT
jA55r4Q8B317fftIWV2p33UusybiB23MD+lfbfizQLHxPoOoaPqcYktrpCpzg7Gxww9COtfC
mj6v4j+DHxFuLdGkjktpvLuIM5S4jz6e45Br7k8G+JtO8YeHrXWNHlWS3nXJUH5o27q3uDxW
13xRRjPA718+/tMa1ea7rOh/DjQSGudSlWS7C8lVz8oPpwCfwr3fR7CPS9HsdPgx5VrCkK47
7RjI9uKtlVcFJFDIw2sD3B618Py303we/aAu2t2WKxjutsiqMqbaTBxj2Bz+Ffa+m31rqlhB
fWEqTWs6iSN1PUEcfjVmvCP2gLtrT4n/AAxkDk7bsnyhx1ZRnP417zIPmYE9evf1/wAazPEO
iaf4j0i40zWbaO5s51IZGXdg4wCPQ18Sa7Ya58CfinFLZys0Kt50LKSEuYCfun144+tel/s4
a1deMvjb4p8TG2S2jubYvLEHJCklQAPXpX1D2/Cs/wARRmbw5q0YO0vZyrn0+Q18p/sZWgbx
7rkrP80FjjAPDZcDNfXnpUN5cw2VnNd3kqQW0Kl5JXOAqjqa+GPi54ik+K3xbjh0N5JrRnSz
sgeBjOCwHv1r7X8J6Hb+GfDOm6LZriGyhEQ9z3P55rTuP+PabPTy2/ka+MP2YGtV+Okn2k4l
MdyIRjOXz6/TNfaI9Kg1K+tdL0+fUNQlSG0tkLySMOgFee/Cf4pQ/ETXPEVvY2Rj03TzGba4
Ocyhsg7h2OQcD0r0qiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiij6Yz2zXj/xGs/i9eeLLiLwXeWVvoTxKYnc
qrIccgnGc56V4hP+zn8RZ75ryWXTXuXl8xpTd/NuJyWzjrmvbfhN4e+K2k+Io38a63a3eixw
shh80OxOBtxhR7V6rrcd9No1/Fo86W+ovEwtpXGVSTHBP418s+L/AIRfF/xsYH8R39hd+Qze
Sr3KgKD1IwO+BXXeFvCvxx0Sws9Hs9W0W1022iEcTttk2qOg+7mp7nTP2gVulji1bSJYmyPM
XYFH1yua4n4maT8cvEGn/YdZtHubHKho9OKhZCO5xya9v+Avgh/Avw9tbO9iVNUum+0XXy4Y
MeiH/dHFei0UUUUUyWKOeGSC4jWWCQFXRhkMD2r5o8V/BDxL4R8SHxL8LL8s4kLfZOFeME8q
M8FeTxXRx/Ev4qabaLDq3w1e7uIkzJcRSkK+O+ACB16Vg6j8S/jJrqLb6F4LfTJHfIlFuWO3
0O/gD8Kb8Dvg54w0D4hx+KPErW1mi+a0kaSBnlLg5GBwBk19L/TjuCewrhfimfHrWVjD8Oks
Vlkc/aZrlhuQY4AB/PNfNWlfBT4paTr8eu2VnbLqcM/npILlB8+ck475r3/4U638R7nVrrT/
AIgaBHDbqHkS/iICls/cAB6HJxWD+0J8GpfHjR614fZRr0aLE8cjbVnQdOexGa+fdC0b4rfD
y9u5NG07WLLyz++8mHzI3AOemCCPevWvhN8VviTrfi/SdL1/Ry+nXEnlzXD2DxlFwSTnpX0v
349frzx/9avNfjTpnjzUdP0xvhxfG1uI3f7SolCFlYDb1H9a8W8IfDT4v+H/ABb/AMJatvYX
erjcji9uQxkBGD0I/nXvnw91LxxfzXi+NtAsNLhRQYHtp9zO3pjn86ufEJ/GH9lwReA4NNe9
kfEs97JhYlx1C9zXi/iT9nzxL4z1A6v4s8W2b6tJGqMIbXCgDoM5GfyrtPg78Ib74e6l9rbx
Vc3kDIySWSxlYXz91sE8Ee1ei+Mb/UtL8MaheaFpzalqcUeYLVP42yBj8sn8K+VPiOfij418
baPqk/g27sZtMZfs8EaFkVtwOS3ucV7Z4T8f+O77xZYaT4i8ATafbzMfNvIpS6IMff8ATGR+
tesdPw79uOn+NedfG34b2fxB8LyR7CusWaM1lKDj5uuwjuDXlP7JHhPXvDvibxBPrelXllC1
qsSPMm1Wbf0GevQ19Njgg/jXhnxs8YfETSNeudK8MeHje6NPaLGtwts0h3MCGwQfevGfgtd+
MPhz4l1OeHwVqWo3M8PkPG0bpswd2c4r11Pjj4pmje2t/hrqZ1OM5dSHMajt/D1rznWLP4z/
ABTuZrG+tLqysclzFKPs8IBPAJP3q9k+BXwct/h7DLqGrPDea7Mu0FRlLdf7qn1PrXr3PUjO
eT7+1cl8RfEup+HLCJtJ8MX+vtOrq/2YgCIAYG4dTnNfJnw98P8AxD8G+MR4ksPBd5PIgc+T
LGQuJOOD14zXud98SPigtwyWfwvl2OR5XnS88DnOPfpXlnxQuvjJ43sXjv8Aw3fWOkKdrWlo
nysc/wAXOW5xXq/7LngbVPB3hTUptetZLO91CdWEEmNyoo4J/EmvaaKKKKKKKKKKKKKKKKKK
KKKKKKKKKKKASOhxRyTzzRRRRRRRRTg7DoT+dG5j3P503vmiiijNFKHYdGI/Gl3t3Ymm9aKK
KKKKPxxS7m/vH86NzHqxP40lFKWJ6k/nSUoZh0Yil3t/eNG9v7xpMserMfxpKKAxHQkfSl3N
/eb86Nzf3j+dG5v7x/Og89cmkooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooo
oooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooo
oooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooo
ooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooopAwbO05wcGlooooqpqGpWGmKh1K
9tbQSHCGeVU3fTNNtNV068IFnqNlOScDyplbn6A1eIIzn1wQPWkooooooooooooooooooooo
oooooooooooooooooooo69OaXa390/lQcjqDSUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUYzx615j8
d/Cugap4Q1HxFq9lJPfaTZSPbOsrLsPY46HB5ryX9knwfomuW9/4i1K3lk1fTr5DbuspRVJT
P3RwevcV9N63q+n6Jp81/rN5BZ2URG+aYgICTgcmmaJrOl67Zfa9F1C2v7Xp5lvIGHrz+FT6
jqFlpdv9o1O8t7OAMF8ydwi7uw54osL+y1CEyadeW93EDgtDIJBk+4NYeo+PPCmm6pcadqHi
LTrW9t2VZYpZdrIT0BrY0vV9N1aNn0nULO+RfvG2mV8fkanvLu2sbWS5vp4re3jGXklYKqj3
JqpBruj3ChoNX06QeqXKc+nersE0NxH5lvNHKmcbomDDPpwawvE/jbw14Wlii8Q61Z2E0q70
ilfDFc4yB6UuleNPDOrTiHTde064mYhVjWcbmJGQAOvSuhOQSD24+lJ9c49qr3t7aWCRte3U
NukkgiQyvsDMeiirBB5B68iuX8ZePPDvg68sIPEV/wDYjfB2idkJT5cZye3Ws/8A4Wz4APC+
LdKJ7fvTzXaW1xBdwrcWc0c8DjKyRsGBzz1FSYz0qFru2jn8iS6t1nP/ACzaUB/y61OwI6gg
9OK5Dx/8Q/D3gFLJ/Ec1xEt2zLEYoDIPl9axLL43/Dy7lijTxCiPKcDzYXQficYFejQSxzwx
zQSLLDIoZHU5DA9we4p9H+frWBqnjPwzpc11DqOv6ZazWuPOjknAaM+461T0j4i+DtZ1GOx0
rxJp11dyE7Ikk5OOc11eMHnIPt0zWB4l8Z+G/DE0EXiHWbPTpZ13RpM2Cw6E1mRfFDwJLKsU
Xi3SGkdgiqJwCSegrscjaWDAqRuDZ4xjrn0rlLX4j+DbrUEsLbxLpkl5JJ5KQrJ8xfOMAeua
6zHOD64Pf61j+K/Eul+E9FfVdduTb2SMqGQIXwW6dK5nwV8WPDHjTWDpvh06jPKFZmka1ZY0
C+rHpntXfUfTrXMeOvHGieCbW0m1y5aP7VKIolVdzHnlsdgK6VHWRFeNg0bAMpHIKnofxzTq
KzfE1pqN/wCHr+10S+Gn6nLEVt7kruEb9jivmj4cr47vvi5f+DfEPjbVIhZo0sz2sy5kIwQF
3Doc12vj3xRr3wo8a+H2fXL3W9A1eTypbbUNjSwEMOVZQD3717oCCBtJwRkevrz79K53xT42
8NeFJEj8Q6za6fNJGZY45TlmXpkDvzVWX4i+Erfw5Ya9c63bwaVfErbzShl8wjqACM59jVjw
l438O+LpbiPw7qkd/JbKHkVFYFFb7uciulUE9B0pCMAE9PX1pQpP3Rmja2ccg1wurfFfwTpW
oyafc69Ab6N/KaBFZyHyBt4HXmu54464/p+Nc7498X6Z4I8OS6zrLOYlYRokYy0jsMhRV7wt
rdr4l8O6drWn7xa30ImQOMMM9j7jmtQc0uCOoNJRRRRRRRRRRRRRXN/EwSH4deJhCqM/2CXA
cZH3eePpXjf7FgP/AAhniM4IBvkx7/IOlevfFaKGX4ZeKhdIjxLp00nzjOCEJB/MCvJfg7bp
8NvHFn4elkmOkeKNNt7yykkwR9pCfOn61b/aUH/CT6Rq2lwySQ23hu2GpXc4GRJM/wAsUP15
3H8K7L9n3RtN0v4VaJdabbRxz6hbrcXMoXDSydMn8q47x14b8P6j+0t4XhurC3bz7KS6ulZB
tnkXOwsDwTgVX/sfSfDH7S3h608GeXard2sr6pZ2r/ImAcblHTtxXtfiuztr/wAL6ta3sEU9
s9rLujlXKn5cjI/Cvm74OQ/DGH4Oi+8VWOi3mqRyOJ45NpuTmTCKAfmzg8Y7CvdPhp4Ki8DW
ms2VlIP7Pur9ru0hAOYIyqjYcnsQfwxXnn7WWk6RP4Y0O/vrdPtY1CK2W46MIiSWUn06muU/
aN8B+E/C/gzRtX8K2qabqxuI0t/s7HdOCpOcdSRxyK+ifB0l/N4R0WXWBjUXtIzPnruxznP4
Z962FBLADrmvmv8AaAGp+LLLWNb0u826P4Quo4ltwv8Ar7gFTI5PooYAe+a9+8JazB4g8MaV
q9s26K7t0lB98fN+orhP2krS0n+EGt3FzbQyzW6J5LuoLRkuv3T1HFWPht4a0TXPg34cs9U0
qzubefT494aJc5x1z1BrzTQ43+Dvx3svDlnPPL4Z11FWGGVt3lMSQuD7Nxn3r0j9obxZqXg7
4evPoblNSu7lLSKVRlk3ZJI9+KwPD/wI0O88LxS+JmvLnxTdxiWbUTcuJIpiMjaM9BkDp2pP
gT4v1dfEGt+APFUz3Op6OW8i6Y5MkYOMHvnBBra/aZt7Wb4Oa093CkjRMhhJGWRi4GRXN/Ez
SfDs/wABdPsJ4bGLWH0+GbToIwBNLPtBwoHJzzxXbfAew1XTPhVodrrsUsV4iNiOU5ZULfLn
04x9K7+ivnj42eG9DuvjZ8P7drG0STU7hpL4+VzPgjG89+mK9F8d/CLwt4q00wQ6fBpeoQqf
st1ZoImjbHfb1GQK4v8AZp8aaxqE+seDNfDT3GiAiK4YncVDldrf09quftU2dpdeE/Dxu/s6
qdYhjMswwERs7sn09aZrNv8ADPx/dL4I8OW+mSXMtlJcR6jpyJi0MeAuSOSefyr2mziMNvbQ
u5kaNFRmx97AwSR2+nvXzT8JdI02X9pnxoLmyiMli0s1qu35Y23AbgOxwa+mjnucnn2rB8eQ
G58DeIIfKEzNYy4QjIJ2nHH615d+yBIjfCy4VVAkS/k38YOCARk969vBoAycetfKPx7Fl45H
ijW08QRR/wDCOzLY2VjvUedgKZWx1PzNgf7pr3n4L61L4g+Fvh3ULmRpLhrcRSMepZSVz+ld
rRSr94V8t+GZNR0b9qHxbdWul3euzRrISltIqtGGC4yXIHt1rbeeD40fFVNF8Q2s+gxeGlM6
2EhBnuH3DJLDgAYHTOc19EDAAwNoAGAOcf5wK+cP2r9HivvFHgKR4hI9xcfZXXGd671OP1r1
D4w+HNIn+EOuWD2UMdpY2bS2yooXyWUZBHpyKw/2X/D9to3wpsLyEBrrVSbiZ+MkA7VX8AKz
Pjhrjnx54Y8Matq9zoXhe+jeW5vbeXymlfnCF+wziuq+EXg698JSa1t16XV9Au3jbTTJMZSi
4Jbnp1OOOuK5n4l63Hf/ABf0jwl4h1O+0nw9JYm4je1nNv8AaLgngNICCAoHSu++HPhq48K6
Te2Umsz6vZyXTT2c1xKZZFiYD5WY9ec4I7V4NrPhXStW/a6Nlch/szgXzKDjMoTd/MCvqUkl
uB+H0r5s/aL1nRvFes3vhi616z0y10G0N4Wc5e5uiMLAB7ADPuRXa/ssa3Nq/wAJbWC5ZWfT
p2tVxxhByoPvzXqmrpPLpF8lpdLaXDQOI7hukTYOGP0615x8DvC+ueHrbUpdd8Ww68LraY44
ZzKkWCcsCT346cV6jRRRRRRRRRRRRR/OvMvjh498O+HPCWtaRqGpKmrXVm0cVpEcy/OMKSOw
ryz9j7xpptvaXvhW8kS31C5nNxas3Hnccrnuwxn6V7J8c9Ys9H+FniA305g+2W0lnCQm8mR1
IUf/AF+1cF441DRvFPwCtvEGiSmTU/D1vBLBNGMS2kyBAwIPQcZx3FQeLCNH/Zx1i68UX8P/
AAkXiOJbqXzMK0sjbdqAf7KKB+Feg/AW8tLn4R+G0s7mK4NtarFN5bZMcnUg+/NeY/EkeGNd
/aV0TT9dvEe1SxMEixzbNk/zbULAggnjivbPC/gnw54UeZ9C0mC1uJf9bOSZJXHu7ZNN+I2u
2vh7wPrepX0iIiWsiIGP3nZcKo/SvJvg54S8F+J/gxY2Yi0n+1niP2i4VIzPDLv3A5PIIwBX
r/h7xPYa9q+uafp7NI+jzR200xwVZyueCOuO9eT/ALVsunS6F4X0+9uIQz6rE7ws+GMJyGbH
pWR458KH4Ya/o/jXwxDNrPhqEeXdWtw5ultYjj54ixyvTt06V734c12w8T6Nbato1wtxZXCh
kYHO09wR2PNYnxQ8XWfgrwVf6tfbiShihjRsO8jDHH06/hXmPgv4N6XdfCjzL6+1I6jqlmbq
7aHUHWCSVhuXeucHHHX0rW/Za123vvhymjGaL+0tKnkikiD8ld2QwHp+nFWP2p9RSx+D2oxe
ZEJLuaKFEc8su7J2/ka3vhz4v8Kn4eaRLb61p0VtaWcaTLJOqmNlX5sjqOc15El83xZ/aN0v
UNFU3Ph3QdpN1twpC5Ocnrljx7V1n7W9jdXHgXS9TtFmP9m36zSeWM7VxjcfxxXpOgeNNDv/
AAhYa6+qWsVpJbCVjJKoK4Ubhj1BFeHfA6F/GHx38VeNrZt2lwtIsTYK+YW+VBj2UV2v7VGr
aTZ/C2803ULjbe3rIbSNersjAkn2HNYPjLwlH4v8E+GvF3gC/jbxJoFlCY0gkDF1VR8mB0bO
evWuj+Gfxz8P+Kha6brMx0zXyojljnGyN5AcEKfXrx9a9dPWj6da+f8A4w3Wnn9of4bI1wnm
QNidQwPl5b5c+5r2rxD4n0Xw5Zy3us6naW0MeT88o3MeoAFeJfsx2Vzq3inxl43eCS3stSla
O3DcbgX3E++OK0f2rdT0qHw74f07ULmITNqkM7wHljCMh22+nNdJq5+HXhae18aWlxpVpJYW
cqRxWLRr9pDgEKVHJPHH1Ndl4G8QJ4p8I6VryRfZ0vYBMYy27Z1yCfwrwX4R+ItPu/2kfG1y
13aeTdI6QTFtofawHH4D9K9a+IHxDs/DM3h+1sZrO8utU1KKzYCYMY0P3nODnjpW38RtRh0f
wJ4gvZ50gSOzlVXY9GYED3ySa8V/ZW8ZeHdL+HFxp+q6vZ2F3FevIy3MqoWVgMEZ+hrvNF+J
sPiD4yr4Z0C4tr3RotMeaaeD58zAjGGHYA4+prf+KvjSx8D+Db7Ubq4SO8kidLKJj80su0gD
+tcJo3wu8DXnwot59Qt9Knv5bDfNq+4Z89lyWLZ67jXN/sheKbOLRtT8L32oQrdxXZks4WbB
kUj5tv4jPFfR5GDz6/XB9KKAQvLMFUcknoB3r5m+HV/bXX7W3iN7SRBDLHMFaN8q5Crz6Gn/
ABmaf4d/Hjw/40ts/YtS2xXK57jCuD+GD+FfSoYOiun3XAYHr1/yK8J/a4sZV8KaBr1oJBNp
eoBjInJVW9T25Ap3xE+MXhPVPhNdwWGpLc6vqtj5CWUSlpVkYAEOO2Dmu/8AgppNxofwr8N2
N9G0VytvvkR+qljnHt1rD+IuveCdX8RXPgfx2trDALNLyG5ml2YZiwIDfwEBQffNcr+yrcSh
fFthYXc954btLsLp7yqQCCT90n2A/nW38QtQ8A+LfEms+FfHq29jPpUcclreTTeWzo6biUb2
P8Pepf2Ybs3Xw8u7aO6kurKz1Ke3s5JPvGHOV/PNeReJPHWjaR+1RJrly5uLC3ItXkQY8t9m
wt+BzX1RrusW2keHr7WpHRrW2tmuQxPDLjcPwNeJ/s9v4W8V+Fde1DXWsL3XtQuZrzUo51Vn
t4ySFxnou0dRXF/s4eM9F8LfETXvDSXDSaXqd1tsJ15UsCQufqMc19Ra/pFvr2i3+kXxkFve
RNBIY2KsA3UjFfKPwI0+88L/ALRF54f065e7sLfz4ZWQ/I0YGQxxxnpX17+PtRRRRRRRRRRR
RRWNq/hTw/rV+t5q+i6fe3gUIJp4FZsdhk1Dpvg3w1pmojUNO0HTre+zvWZIV3K23bwe3StP
U9MsNVhjh1OzgvIY5FmRZ1DAOOjc96mktbeS2lge3hMEo2yR+WNrD3HpWZ4g8L6H4jgig1zS
LG/jiBWMTRA+WCMYX0FHhbwxo3hWyltPDunxWFvLKZXSPJy+OvNZmq/Djwbqt7LeX/hvT5bq
WTzXm8sh2b+8SPpXVoqxqFRQEQcAdgOnX2FZPijw3pPinS/7O1+zW8sxIsvlsxALDoeK5O7+
C3w9uE2jw3Db543QTSRt+YNbvgbwPoXge2vIPDdvLBHdyCaXfOZCWAxnLZqn43+GvhfxvfW1
34jsZLm4t4vJQrMyAqTnoPer3h7wToWg+Gbvw/YwTNpFzv8AMguJml4YYIBY8D2rA8AfCrTP
Auuz3+h6tqws5UYf2dJLmAE/xY9R2ra8e+A9C8dRWEPiOGaeGylaVI0lMYYkY+bHNVrT4b+H
bTwbdeFrSK9h0e5k8x41u33A5BIDE5A46Cs7wn8HvCXhPxBaazoEF7a3VuGXAuGZJFYdGB6+
tb/i/wAE+H/GL6efElj9sSxZmijLsEywwdwHWsdfg98PFYMPCen5zn5txz+Ga6/R9K07RrNb
TSLC2srZekcEYQfp1q1PDHcW8kFzEk0EqlHjcZDA9Qa8s1D9n/4e3twZf7MuoAX3eXBcuqD2
CnoK9B8M+H9K8M6RDpmhWcdpZx8hFAyT6knqaZ4i8M6H4lhii8QaVaagkYOzzow23d6HtVfw
l4N8PeEDcnw3pcNgbogymMk5x0Byfeubuvgz4HuPEkeuf2SYr5Jxc4jmIQuDnJXp15r0Rjli
cd8+tHSvOfEfwX8F+IvEd7rWr2d1Le3bK0m25ZACOARj6VX0/wCBfgCzvEuX0ia8lXkfbLp5
V/ImvSrW3gtLaOC1hjgt4xhY40CqB7AVzviXwD4V8T6gl74g0O0v7pIxGsku7IUduKw7v4L/
AA8uk2/8IxaxYOcxMyf1rtdK0qx0vRrfSbC3WHT4IvJSFegTBB5/GvNo/gB8PVkZ30m4kZiS
d10/GT2x9at6L8DvAWi6vb6lY6VN9ptpBLGZLl2CsOhwTivQdU0+z1aymstVtILu0lx5kMyb
lbv0rnJ/hr4JuAgm8KaO237o+zL9AKvaJ4M8NaDfm/0TQrGwuzH5XmwRbCVPbj6VJ4k8KaD4
n+y/8JDpVtqP2fcYhMudu72qOLwb4bi8OSaBFolkmjStve0WP92zZzk++QKp6N8OvB2i6omo
6T4b0+1vYzmOWOPlDjHHp1rq/wAf6de9FUNf0xNa0O/0uWea3ju4WhaWE4dQRgkV5Tp/7O/h
LTJorvTNQ1201CEhkuYrkK4Pr0712fxM+Hml/EHw/b6Zq886PatvguUI3h8YJPrnv70z4a+B
ZfBFrNA/iPVdYieNI0ivGBSHb/cHUfQ11mo2FpqljNZajbQ3VpMu2SKQZDD0IrndF+HXg3RL
kXGl+G9Nt7hTuEnlZZT7E9K6snJy2fU8cn/Cua8T+BPC/im9gu/EGi2t9cwrtSSUc7euDjrW
xpGlafo1illpFlb2VopysMEe1c+uBWR4l8C+FvE12LvX9Csb66Vdnmyr82PTPetbRNJ0/QtP
hsNHs4bKziOUhiXAHv8AWsLUPh14N1HVDqN94b02a9YktI0X3ie5A4J+tdK9rbvaG0kgiNqY
/L8kqCm3GNuPTFVdO0TStMt3g07TLK0idCjJDCqhl9DxyKqp4T8OxXVvdR6FpkdxbNvilS3U
GM+oIHWpPFuk3Gu+H73TbPU7jS551Ci7g5dOckfj/WsD4X/DnSvh7pkkNiWu9QnYtcX0wHmS
E/0rte9FFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFF
FFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFF
FFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFF
FFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFF
FFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFF
FFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFVtUa8XTrptLSB9QCEwLcMV
jL9txHOK8U07xV8U7v4g3nhISeFFurS3W6uLnypHjjRugxkEn+ld14Ik8cr4s1W18YzWE2nQ
20TW8tjbNFG8jE5GWJJIA5B9RXdDt6Vy/wASvGEHgbwfd63c273TIyxxQJxvkbhQT+NcMNV+
KGg2Gja1qrafq8GoXEUd1pkFtse0SQgKVdTlgM88V7ERzwMegrC8bzaxB4U1E+GLfz9YaPy7
YZAVHYgbznjAzk/SvIviBr3xS8C6RpJu/EGg311qF1HZRIliwk3H+LOcH34rc8QJ8TbTXPCd
te6lp93Y3OpoLo6XZvE6IoLHeSxG3g/jXrzdWx6nH+fTpWX4l/tn+xLkeGFsTqxwITe58rqM
5xz61514Y1P4heJ7jxPaHVdI02fR5ls4prazMqTzhAWyXPC8gdPWpPgj431/xJd+I9F8WQwN
quiziJ7m2XbG/JG3juMflXqlFB6cnA71zXjvxfZ+EdNkmmgmvb9opJILK2Xc8gQZYn0Qd2Nc
78DPEviXxf4Yutc8TxwRQXVwTp6RxhD5Xqeeef5V6OBnivMZdU+JGpeM9Z/4R610m38PWkyW
kY1YOjSlRl5EKqSVOcc1h+FPH3xI8TW+snStD8NzrpdxJaPcPcSKs0i5zsGDkD3rpvgVrmv+
JvBtxrHieUG4uryTyYRHsEKLhdo46ZBP416IBkgepry6XVvidfeKtZn0HTNJi8PW0nkwRasX
jkuCo+Z1KgnaTnr6Vz/gbx18TvFmh6jrVhpXhlrKGaSJIppJVcmPO7aQDu9BXa/BTWte8R+B
V1fxQGS9urqZo4jHs8uMNgAd8V3lFHXj1rzX4xfFSz8AaZIltD9v1sqHFsuSsKno8pHCjPbv
XQfC+81jUvAul6h4kLf2ndq08isoXYrMSq4HoMY+tdVRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRR
RRRRRRRRRRRRRUc88Vrby3Nw4SCFDI7HsoGSa+bvhcvjTVn8cfEDw3Npkg1KWWOBbqJ5JZBF
nYE2lQvYc19CeGoby38OaXFqcksl8tsguHlxuMmAWzj3zWj9eneue8feGbXxp4R1Pw9dzeX9
pjBDDlo2ByrY+oFcp8EPE2o3+nan4Z8Rn/if+HZRazuBgTR/wP8AkK9M/nQevTNeMeMFHiv9
ovwzorM72Og2jajOi8qJSflz7/dr2gnJJ9c8fjSVX1O6Ww0y9vJCAltC8pJ/2VJ/pXzl4M0T
xSPgrq/jDSfE+oWWq6jJPqsluETy3wxyASu4blHUHFewfB2LSD4B07UNBs5baHU1N3MZm3yv
Ix+Yu3JY5zjPau17UnG4KcbiOBnqPWsPxl4ms/C+ji9vBJLNNIILW3iXdJcTMPlQD/OK8J8V
W3jto5tK1qxsz4h8ZzC0huo7zebG0A3NEE2ggAZy2cEnntX0J4f0i20DQtP0mxQJbWcKwoo6
cAcjPvn86v8A16Vy3xW8Qnwx8O9f1YMBNDbMsO49ZH4X+dUPgp4Zfwl8N9J0+aQyXMym7nbr
88nzEV3AACgKAAOwFA5IrivjRr8nhr4Xa/qMD7LjyPJgbGcPIdo/nSfBbwzL4S+GWi6Xck/a
vLNxMM5w8h3EZ9s4rtuwHYdB6UUpUgZ5A9a5P4ieLG8M6dFDpkK3viG/YQ6dYg8ux43kf3F5
JNeD3Gi+Ida1jSvh1r9p5GsajdHV9b1AXKzC5iQnaBjlQBhQDX1CkaRRxxxjEcahFHsABTqK
KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKB1H1rzP4waX8QtdgGleC5NNttLuICt1P
NJtlYnqo9BiuY+G/gn4qeCfD1vpWm6n4X+yIzSGKeOR2DE8/Mv8AhXpXgLS/EFlBf3ni7VIL
7VL2RW8u1GLe3jUYVUB556k+9dTXm3izw14wtfHsnijwRd6Y5u7NLO7s9R3BPlJKspHfkn8K
0fhn4KuvDEms6pr2oR6j4i1mYTXk8KFIwAPlVR6DpXcVS1pNSk0u4TRJ7a31FlxDLcoXRG9S
o5NeZ+Avh34s8OePb/xLqHiTTNTbU1CXym1ZG2gfLsIbjmvWePw7f/Xz3o/z1xXE/FTw14h8
W6J/ZGga3aaTaXClLx5IC7yIeij0GM1lfDzwH4h8NeD9U8Oa1r9tq2nPaNb2KrDsMOQwwTnk
cisv4Dv4z0bf4O8W6NHb2el2oa0vIx8si7sYz0Pc+tevk8fSvGPGvhvx9afGe28XeF4IdU0/
7OLb7LPc+UqAghgRzjkg5xXV+FPCWsS65H4i8d6lHfarHk2ljbjFtYBgM7O7Pjjca5bXPAPx
D1Px9N4ptfFOlafPGr2tnEts0qx25Oe/8RwM+9emeD9MvtH8O2dlrGqSatqKBmnvH48x2OTg
dgM9K2a8e+Nfgzx142jNhpdxoceh28qXEMEjP5s7ryA5PAGc8CvUtBN+2i2R1i3t7bUBEomi
t5C6Iw7A46Yq/R/KvF/jb4L+IHjZltdJudFj0W2nSeG2d2EkzL3kJGMe1ep+Fm1hvD1kfEsF
rBq4TbOls26PI4yv5DitWlUgEE9K8G03Tvid4U+KPiO+t9LPiDTtWLGBnu/Khg5yhIJ4xnBx
1Fd74P8ABN9pWpX/AIm8QahFq/i27hMayFdkFsuMiOMdhnqepxXl1r8Nfi1pfiLWPEuna3oj
a1qKmKQOS2EzxsLLgY4r3PwbYajpnhbTLPW75r/U44v9JuGbdvkPXnjgdK2aKKKKKKKKKKKK
KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKXJxjPFJRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRR
RRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRR
RRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRR
RRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRR
RRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRQFY9FzS4YdVI/CkoooooooooooooooxRRRRRRRRRRRR
RRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRR36Z56V8/fHO98TaNr2h2kXiy8C6
1qKxwwWw+zfZ4dwB+YcOfm713uq+AvEFnbyS+FfHOuR6gDu2ai63UUmB90gqCM+oNM+EXjrU
vEs2raB4qsks/FGjMFuxHjy5FPRlGeK9I2kgEDg9KT60UenvwKXB9DRtJ4weKMEdqORyQa5L
xXq3iSy8VeGbHQ9IF3pl1M39oXTDiFB+PGevTtXW4+bCgn/P/wCqg8dciko71leKdPv9V0G4
tNI1eTSL18FLyKMOUxzjB46Aj8a8y/Zx8bap4msNd0fxDex32o6PcGJbgEZljJI3HHUZHX6V
2/xQ1+68O+CNRvNMR5dWkTyrKNF3M8xHBA9hk/hWR8B9X1jX/htp+reINQN/c3RdlYwiMqoY
jHH3vr716GVIHQ0gBzS4OcYOaCPXigKeoBoAJ6A0YPp+fSsHwlD4jhtr/wD4S2axkme7drYW
ikBIf4VYnqa3ipAyQfrSe1FFLtYDJHHvRtPTrnmgAkZUZHauB+MfiHWfDeiaRLoElvFNeapb
2UkksZbakjYyB9a70/L94hjjnAwPy9+a85m8Waynx8t/CreQmiyaU10o25d39c9uQa9GOcHa
AWA4z0z2zXnPwi8V694j1rxnY+JI7WGfS79YIooOiLg8Z7jgHPvXT+GPEf8Ab19rcC6beWaa
ZdG1WWdcLPgcsntW/RRSkeopMd6KKPr071zfjmXxXHpduPBVrp89+Z1E321tqJH3wO56V0UZ
Yohk2iTaN4TJAPHT9adRQOtYfjWPWH8MXreHNQh0/Uok81JpY/MXC8lSPfBH415F8J73xt8S
/Bs+pyeOLrTLmK7aELbWEJjwAMckZIr0j4V2/ia18O3Nt4zupLzU4b6aNLhwo82IEbWAA6H+
tdlgjsaSiigckfWuY+JWu6l4c8F3+qaHp7ahqMW0RQqhf7zD5to5OOta/h+7ur/QtOu9QtDZ
3c8CPLATny3IyV9R9O1aFFFFFFFFFFHXj1NfOf7Uscg8ZfD65ki3WgudgPmYIcyoen0FfR75
3k9c8468V4p4ZtHuf2mPGl5YOrrbadFFI4PyrKwGFPqeK8++KNr4s8J3seva54w366LiKOzt
bSZ2R1ZzvcpgBBjCgd8V9TQOz28LOdzNGrE+px6dupp9cB8bfD+p634Oku9A1G+sdX0ktfWw
tm2+ayqflI78ZrgptWuvFHwG8OxaX4i1KfxJqVzDbLKs4EvnFz5ivj+BVDHp0ArudW8JatFo
Wi6GniK4TQrfe+rahcXZS6mXHCB8fKCeSfQVzvwdtPs/jbxzpeg65f3fh2GGBbaSeczGGd1J
YoW5OOOe9ch4B0z4oeJYPFVjb+OntY9N1NrXzJ4A8kjpg8N2XGOPU16r4pvtd034i+A7ODWC
dO1Bp4Lu28pR5rRxFt+7ryR0rkvG2teLNb+Id3ZaNpmvy+GdHBt5v7HuI4JLi5KK2CzMCEAY
flWz8AB4zj0fWbfx2moI8Nyq2YvWDv5eOm4dccc16nRWJ45vm0zwR4iv0JDW+nzyAg4wQh5r
yKw0L/hXms/DvxJZlE0+/s7fRtVOMZaRdySn33cZrttUnl1vU/EmpxNnT/D9nNa2ODlZLloi
ZXPrtBCD3LVzHgnxFfeHf2YdK1O1jQaklsLeyVx8rSPLsjJ9ssKl0jRPHkM/h2cWeow38d5G
dYubvWRLFcx7cMFiBK45yMAYx3rT1HTdd8S/FbXbFvEl/pFhp+nwG1GnbVYiYvkvuDcgpxwK
yPB2meMvEFr4n8OXvja4hg0jUms0vYbcfa5RtDjc5OAMOM4GeOtXfhtrF34V+F/iyXXryW/n
8O315EbliWaUIAVJ/wC+qTwt4P1nVPAsWu3ninWYPFWoW32wTx3J8iEsAyx+VnYV4Ge9cx4y
8T+IPE/wM0PxXperTabqltdpb3sUXyJLJ5oiO4egODj0Jr1Hw54Y8R22vajfeIPFUt9b31qs
AtLeHyVgfGC6cnB964XwBq0/hDwV8R5zfXeqyaTqs0Nq93KZGYhUWNctwPmYVlX/AIX+Itp/
Y2p6O2u3HiVblZtSmvNSi+yOp6xxxKxGz3wOhr6AQuVXzABJj5gOmeM/1paRlLoyqzIzAgMv
UEjqK+ePA/g/WvGGqePNI1vxvrL6dZ6iLfNtIqtKwGckkHC8/dBAJFbvw8uNUGj+PPAOt6xd
y3uho3k6okmHELoWU7uuRjmq7QXWr/swadql/qmrRX9lp73yzW90YpHYbtu5u4we9XNUhuNZ
+CHw+kuZ5Li9e+0uTzHbcXYyrkn14JrY8d674r8B6ja65f6naar4Ulu1t7u3+yCOa2WRsKwY
E5Cn1pNfWa++OVlHpV1b296nhidop5IvN8tmmUKxXI/nVzwR4h8RWXja68IeOJLS5vHt/ten
X9vF5K3UQOHUrzhhkfhVH4NWUMPjL4lzxsZWfWxH5x7jyw2PwLGui8OeKLl7bxhJ4gktSuhX
sqFoEKKIViWQZyTlsMfyrlbeb4neIdP0fxFpmpaZp1ndyxTDSDBlltmIJZ5ScltpzgDrXSeI
08Vaxquq2tnqB8MaNZRKY9RCRyvcyEZJw3CIox75zXLeHvGXiKf4A6x4hkvrS41uwF0qXflg
JIInI3YHGSAeaj+Fg8XeFvCs2veK9dstS8PT2L6q+5W8+J2XfgHpj2rmJ9W+IJ8PX3im4n8R
prTL5tjpkFiGs0hYgqGI+9xnNe7eFdUfWvDWl6nNDJBLdWySvFIuxlYjnI+uePpWpQOteSft
E6hrWhaDpGs6Hr1zpnl3sdtJbxquJg55Jz6YrW+IOua/pvjvwBp+j3UMNlqk0sdyJI95fbHu
56HA56EVm6j4h8V+Fvix4X0fWNVtdU0fXhLCES0WBoXXnjBJI6V6ueDjt/8AqorP8Q7T4d1Y
OWC/Y5c7Rz9w9K+c/hXpvj1v2fh/wiNzp1rGz3E6hUc3UyhjlVP3QSVIFdz+0Nr3inRvhxpG
r+Hr6XS5HkiS94UyLvUbeSOCD1q14V0zxj4O03WvE3ifXH8SsumJ9lsYUYEsvzAY9STjOKyt
dvfiBok3hHWtR8SRJLq+oQWk+jJbII4Y5DnCk5JYAYJrpPiv4z8ReG/FXhPSfDumW1wmrXBj
eW4bahIH+ryPunndn2qld+MfGehfFbQtH8S2ujjQ9aZ4LdrIszRuBnlmAPX2HrTPFviX4gax
4n1XTPhtaafHZ6P+6uby9GRNPt3GNPoCPxNX/G+v+MfD3wZj1wNp9v4gtbZJL9blcjOMME2/
xZPFW/EuveLrnSPDMXgywge/1WDzri9uYyYbVfLUkkDuxPQ1wnwF8X+MtU+IviTQfGF3JdG0
i8xgQm2Jw2BtxjAI7c9DXvef0FM81PPMJYCULu2nrj1p9FFFFFFA5bHqcV8qfFiz+I/xC8Sw
XVj4Uuba00ieQ2JMY+Yq/LMWPOdoI4rpdNk+PniT7LHOLPQoVJWSd0VWOO5UE5r0/wAE+Bh4
N8L6tBZ3k19r+oLJNc38hw805BwR/dAPQV4l4g0D4m6h8EUsb7R4EksbtHeLY0t5dbWJ8084
4J/EV9I+F5ryfwzpMuqQGC/e1jM8TdVfbzn34/CtOlGM/N07/SvCfhF8OG0H4yeMdSvLaZLW
1kzpzEbUPnfMxXtkDj8K3vjFb+LJPEvhqTQdBi1/RQrpc2ErbYvMJG139l7HtWX4LPjbw/8A
GPXzruhpPp2sQLcvcWRZo7dYkISNSQMntg49RVT4H3viuz8Z69DrfhrU7XRtfupdRgubhMeU
2PutzxkAVq/FLVL6T4l+Djpvh/Wr6HQ7t57y4t7Y7NsibflY/ewDnHtWT4i1vxL8NPiprOpw
aFe654d8RLHceVaq26KZVCc8HBwOR3H0r07wHrPiPXrS4v8AxFoiaLA5AtbV3LT47tJ0Azxg
CupozgE+nNecfHMeLLzwsNE8G6St9JqoktrqZmAEEZHPUgfNWZrPh/xP4t+BF9oviDSIrTxD
DEq28MUqsJGiI2MD0BIFT67pWs+D/gtZ+H/CGivqWqTQfZJkUghWkU+bIx6E5J5rjfAHhzxZ
rPwY1XwTrOiXGkX+n7JdPupXAWSVZPMUdexA9ua7j4d+KPH2qXdjp3iLweLCO3j23uoz3IHm
EDAMaAc5x61N4XHiOH4r+L7u+8NSppt6sUdrfCdMFYVIUEZz8xJ5xxUHwti8W2WseK7nxD4Z
Fm+q3Rv4WS6jZARGqLGcHIJ29fesnwP4M8T6p4W8eaP44t106LXrqS4haGZXKNIORx1AIXrV
7w+PiZo/hT/hHZ9E029vIITbWurperHCEAwrPHjduA9ODWV40+G+s6f8ELPwZ4VhGqXb3KS3
cryiLLb/ADGYZ7FgAPavVNIvNSm8NxXE2kSW2ppFj7DPMnLgYA3qSuD1zXlPh7wL4v1Dwd47
0bxPa2tnc+IJpL+G5huRIElO3EZAGeNo+arXh7xL8UruCw0S68HxWd9EwiutYuZQYPLXALqv
UsQK9kPX1Pc9P8/T3pKVfvD6187/AAsv9f0zx78SbDwnYafq0X9peaTc3vkbWJPPCsSo6GvR
Ph94I1LTdN8UXfiSe2bxB4kkkkuGtyWjhUoVVAcDIGa4ZtK+JcfwgvvBq+G9OH2S2Nil2brJ
uYvugpGAfmx3JFaF9YeMtM+E/hJZvD+7UdD1K2kex0+QSNJbRg5OP7x7gVs+JNRu/iZaDw5p
3h7V7PSbmSN7/UNRh8hY0VgxREb5mY4xkDHuao67rp8I/G+fU9V02+Tw/Jo0VlFfQWbzKrhy
2CVBIHY5rdsWPijxzp/is2V5Z6JolnMtvNcwFJLp5MZZUxu2hV4GOc1B8J7+Ntc8dTPa39rF
daqb6BrizliEkIiRdwyvPKnjrWN4L1Ow8VWPxH0OwNzDeatc3U1utzbvEHjaJEDAsMfeB96l
8B+O/ENvpen+G9T8Ea22uWirZmYRhbSQJgb/ADSeBjnpVDWtXvrr4leItC8U6FrOsWjxq2j2
Vsg+yOm35i5yFyTnliQMdK5r4fasNX+AXjDwjZ6ZfQ6vp9rdBrcxkr87uQqt3IHBzzXaeDNa
0v4kfCO/8L6ZHeQ31vpK2M0dzCY9smzaMN0PIrnfBnxi1jRtHtPC+s+ENbuvFFios0EKYjmK
/KpLcYHTPUV73ZSXEtnbvexCC5aMNLEG3BGPUA+x71NQehrxD9pC+1W+s7PQdK8Karqnk3MF
+13HFmHCHlOOc445q/qut6xrfxB+Ht/B4T1iKxtYnmu3kh2/ZzMnlgc/3cAn61R+Jd5q8vxs
8F3UHhnVLrSdJldXuhCdheX5SwPcLwecV7e33j9T/P8A+vSfhn2rkvijqet6b4TuE8MaJPrG
pXYNsqRsAIgyn5z7CuI/ZnsvE3h/wvJ4d8TeHbrTktnaeC6kdSJN7crjPBHNM/aik1O78Haf
omj6PfajPe3azM1vGzhBGc8kdzXYT+KNQPwlvtesNKvLPVLewcpZ3UREiyIuOnUjjOfavBPE
PjOzvNB+Hfim9tNauZrPUVfU7+5hPzMo+4h+7jJPCgD8a7P4q+PbW7+KXgKws7K9uRYXaahM
yQsCFlXCgjrwDk57UfEPxzKv7QfhbSdVtHt9F0q63R3JjZvMlkjKg5x0Bbt0qnZfFL/hWHir
xX4f8QaNfXom1OXULae0XPmiUggc9fTPtWp8d/HMU3wVijvtJu7TUPECBYbN8s0QVgdzH1wB
xVL4ufEPXIfAPgqbwza3dvBrA8iaExskpwAojBxkZ56c4Fcv+zZfTeEfiTqnhvXtFvotd1PB
JJDCCMAvhup7jnP619WqCTxg/wAq+dPAHiTxKvx+XQdW1SDVbZI7omW2k8yMB23AZx8pG0DG
a+iuOg/OiiiiiiilJb1P50nXqaKMkdCR9KOp5/WiijJ9aKAzDoT+dLknqSfxo3Edz+dAYjuf
zoPPXJpKKKKKUkt1JpCSeCTRRRRRUN3dW9layXN5NHBbxjLySOFVR7k1JFIk0SSwSLJE6h1d
OVYHoQR2p2T6mij6daytQ1mzjvxpEF/BHrU8bNBEVMhTAOGZR0XPr1ryPwn4O1z4eeNbrxDr
/inQBHrc+L0G0ZC+OcI2cLz616/4i1qz8P6BfazqDN9itITM5iBckdeMde3NQ+ENftfFPhqw
1zT0lS0vE8yMSgB8ZI5xx2NbGSOnWlJJ4JP50biOhNBOTyT+eKp6fqtlqTXC6ffQXRtn8uby
ZA+xuuDjoeaubj60bmxjccfWgMw5B5psaJGWMaKm45baoGT74pI0SMN5aIm45OxQM/XFO/i3
cbsY3YpTk9eaSil3NjhmH0o3N3Zvzo3Njgn86TknnmijJHSlOSOSaAxHRiKQnOQ3IPBzyDUM
lrbS24gltoHgByImiBUHOc47U8RRLL5qxRiXGPMCDdj0yBSvGjuryIjuvRmUEj6UkkUUr75I
YpH7MyAn/wCtRNHHOFE8UcoU5XeobB9s0ksMUxj86KOQxnKblBKH2z0pgs7UXrXotbcXrDY1
wIx5hHoWxmlvYTcWVxAsrwNLGyCVB8yZGMj3rg/hZ8LtP8ATXt2l5LqOpXJKNcyKFATOcADv
nqa9BH60tFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFc/498V2Hgrwvfa3qjAx26/u4g2DLJ2RfTP
rXl3hX48R6j4+tfDesafYwpebFgurG889FZxkK5wPm6A4717kcgnPOO3rXI/FPU9I0rwTf3H
iXSbnVtJwPPggi3/ACjnc3oAQOabrvi/RvB3w9tdemt5IdKW3h8i3gTcQrAbE44AwepOOKq+
L/iXpXhZrKTUtP1c6fcFVN8lqTBGWAKhm9Tke1dwjq6K8bbkYBgR3BGQf1qtqd39g0q9vdob
7NBJNtJwDtUnH6V5j+zlZm78JXXi2+DNrOv3Us88rckIHIVFP90CvSPEWj23iDQNR0i9QPb3
kDwsPTIrxj4Ratda38FvF+gancGS50NLmw85gSTGqNt574wRXbfB2a10T4I+GrnULuKK0i09
Z5Z5W2rGrZbk+2auWfxI0afxbY+H5rXVbO8v0MlnJc2pSOcAZyh78c8+3rW9c+JdDtNaXR7n
VrOHU/KaX7M0uGCAZJPpxUPh7xf4e8R3l1a6HrFne3NrzNFC24r2zz29xU+veJNC0BR/buq2
VkHUnZcSgEjHPHWvOf2fn0qDwj4o1uxeO20i51m6uIyxCrHEuADn0wM4rr7b4heGrjxBZ6ML
yaO6vlLWjzWskcVz/wBc3YBW/CuuPXpikooooooooooooooooooooooooooooooooooooooo
oooooooooooooooo69Ovb614/wDtIt9h0rwprc0C3Wl6Xq8c15buhZGQjqR0OK6rQta+H13B
pk2jPoOLuXFmscSCQuD2UDIIrtvb09f8/WuC+OuoWll8JfEqXV1FA9zZSRQq7hTIxH3VHU1h
ePLywX9nKIm9gjt7iws4I5XbCltyZ/kfyp37SV/ZL8Er8C6iMd19nW2ZWGH+dTke2BmvUNMd
ZNMsnjYMjQRspHQjaMEfhT7q2jvLS4tphmKaNo2+hBB/nXhHwT8Qp8P9V1T4d+L5xYtBctJp
k9w22OWJjkAMeO+fxru/Fnxc8L6EhgsL6PWdakXFtYWB85nfsCV4Az6ntWB4b0FvBPwP8S3X
iBRBqmpQXV/fLvClZJFJVMnuBxVrRNa8PaZ+z34avPElul5pn2C1hFsyBvNmwAq46Z3DqfrX
P6r4ja/+OPgW21G90Jfs4uGWytnLtbFowEDSdCxxgKAAPeul1Ww0+X9o3SyLW3a5OgzvcMyg
7/nQKWH03CrKwW0P7QqtapbQMnhwmZEG1nzMAu7A7AH8DVP4HPpuv6BrPiK9giutau724jv5
JVDMEVzsjAOdqBNuBx1JrnPhLc+H9O+A+tahr8Rk0B9RuXa2K5BTzcKgUdcnFWvilczyfF/4
XW072kelfaTLBCgIlB2AAsOgHQYFe031zDZW891eSpBbwqZJZHOAoHU5qnoOt6Z4g08X2iX0
F9ZliglhbILDqDWhRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRVe
/s7bUbKazv4I7i0mXZJFIMqw9DXP+Ffh/wCFfCl1JdaBoltZ3Ug2mUAswHoCegrqMZ49eK5v
xp4I8P8AjaK1j8SWJvI7Yu0Y8xkwW4PSq8fw68Kjwzp+gXGkx3elWLmSCG6YybCec5J561o6
v4T8P6xpUenano9lcWUUflRRNEP3S+i91+tatnbRWVnb2lsmyCCNYo1yThVGAM/h1qbrWZrv
h/R/EFv5OuaXZ6hGBtxPErkfielU/D3g3w14clMug6Fp9hORtMkMChz+NWPEvhrRvFFvDb+I
LCG/t4ZPNWOXJXOMZI6H6Viat8NPC9/4Nu/DCaeLLSp5fP8ALt2IMb5HzLnp06Vzw+BPglG0
Z7e0nt5dMcSCWJwrzsCCDIcc9K27P4babB4/k8Yy6hqMutPI/JlxGIiMCIr/AHQMfzp+k/Dj
TNN8ezeLodQ1eTU5g6Os8+9GRv4MEcKDyB7VkyfCHT4vFd/rOka3rGjw6hn7ZZWMojjlJ68n
kfhTtM+D2gaf4R13wwl3qM+j6m6yLBNIG+zOOQYz65weeprG134CaJqsWkvJrespqFjgPqDz
mWaUAYAyx+QDnpXqOqaNaar4euNFvvNms57c20hZvnK4xnPc981lfD7wTpPgPQm0vQ1m8l5D
LI8z7nd/X8uK6aiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii
iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii
iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii
iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii
iiiiiiiiiiiiigdazvEGr2ug6VNqOoyRxWsKku0km3IAJwvqx6Yr58vf2q9PCziy8N3DSciF
pJwAfQsByPpXq/wW8V6l448HN4g1RbeIXNy6wW8A4hReME9Tkiu9oooooooooooooooooooo
oooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooJABJOAOtKoLKCvIIyG7YpkLpPGJIXV0
OeVYEccGnd8UUpVh1BpKKKKR3WNHkkOERSxPsBmvgn4t+PfEfjm/v7y8+0Dw9FcNDbwoW8hG
BOD7sRmuK8NaXb63q1jpsl1HYyTylXurhsRoMfzrqvAHxI8RfDXU7220O5iurUyNG0LgvE5B
wGUds17X8BPix4o8Z/FeWw1+5VbKa1kdLNItqIygYx3HGetfSFteW1086WtzDO0D+XKI3DbG
64OOhqeigDJxXD+Nfin4Q8GSNDrOqKbwJv8As9uPMbrjtwD9a0PAfjzw946smuPDt8JTGcSQ
SDZKh91PP4iumkZYonkkYRxoCWdjgKPUmvK/Fvx78D+HLyWzN3PqFzG21hZpuQcdm6ZrP8Nf
tG+CNXm8q+e70luTuuVynoBuU9a9c0zUbLVbOO70y7gureQbleJwQRVqiiiiiiiiiiiiiiii
iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiilAJOB1r5p+Ofx11Xw94yfQvB89mIbdPLubhovNPm
nqB6ba8t1+8+MGt6VFrF5J4gl02clYmgDKpB/wBlecH3ridH8TeKfCeoR3Fpe6jaTRSZ2SMw
Ut3DK3BNfUXwj/aF0nWtPhsvG1xHY6z5mwTiPbDMD0b/AGT2rkNf+KHxH8b+Mr+x+G8c0OlW
z/Zg0KK6jBx5jSEcZ6/SvNLX4ufELwtq93APEUl1JFMRIspE6MwPOM9uO1fX/wAHvGZ8c+Cb
XUriMw6jH+5uom4IcAfNg9A3UfWu2oqG7n+y2c9x5Uk3lIz+XGMs2BnA96+OvHvxp8b6x4kT
T1ml8J6dM4jCyRlWVCeWdiMkc84rL+JHwv8AE/hrwPBfw67aa54Z8w3DvZv+7jkb+LHfOev4
Vv8Ag/4I2eq/A298TXTTHWpYXu7MI3yiNB90r3zg1598M9N13xbYXPhbR7W0W2aZL2fUpk5t
FQcnf2GB0qnaWms6N8RDb+BtXl1XUlk2Q31irfvC3B69B7mvs/4J+DLnwV4LFvqkjSazfTNe
XzlsnzGxxn8BzXfUVU1iG6udJvoNPuBbXssLJDMRnYxGAa+Afil8PPE/gm+S48UIsn22Ryl1
HJ5gkYHkk9ic9Kv+DtA17SPBY+InhXUCs2m3RiuoU4Ma8YY+qnIB+tejXviDxZ8cYJJjeQ+G
/COmxj7fcvIVRmwNxPqfQVe8M/CvS9Vt3j8H+F/7V0ySMxjX9buGhSRsffhhXkrnPOADT/iV
8Ovhl4N8K2Vt4nvGtvEKwqudLJLTEfxmNicZz19q8N8NeNNT8Ea/Jd+FNQnSJWZF87pLGSDh
l6DOO3rX374O1j/hIfCej6wY/La+tUnZB2YgZ/Ctiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii
iiiiiiiiiiiiiiij69O9eVftJ+MLnwj8OJjp0vlX+oSC1jcNh0UjLMvvXxZ4TtNY1bxRZrol
vJfaqZRKibfMLMDnLA9s9Sa+nvEPjf4v/DbRU1DxTp+jalp7OE3wjDQ+x2YAB7e9c/deFbX4
seG5vFGlaVOGnkkkuLey1FpJI5hgfNFIMHPXg14TrvhHUNI0lNRkCvbGVoHXpLA4/hlQ8qT2
zXvvw71hPDv7ML3FkrwT6lqZsJ7iMDeodgrMM9SFyBVz9mb4faPrTah4y1GxgmiFyYNOgaIb
FCjBfb6/1zX0nFbwQMxghiiLAAlEC5A6VJRQOTgVw3xl8D2vjnwVqVo1vCdUjjMtpMyDerry
Bnrg4x+NeK/DDxLpPiG+t/ClwFjXXtOmtNR0uGMxxwXUf3ZFHRSyg5x3ANSxTar8L/CmleHd
Sk8zVEs9TmFnDIZBtkKpDnHHUnH41Z0jw2/hX4KabpGpQXGnNqzvdaiV+SeRFR3aIjqFwq89
wa7r9mfwjaaB8ONP1P7LEupaoGuXl25ZY2PyLnr92vXCrdSD9cUlR3E8NrbyXFxKkUEQ3u7n
AUDvXkV5+0T4EttWW1E19NBuKtdxwHywf6/hVn4sXnhv4gfBbXrvTb61v4bW3N1FJGctE688
g8j8a8G+E9rOvgjx3pa3iWEFxo0V/IbmMSoyjcMYyMZz6Gpvgh5Wo+Fk0PxBYST6BcXhkhs7
dWMup3QAKoSOFRQMsenHNeifGvxJc+DP7K/sjXbseJXuEaHSbRw8FvCq4ERiHB54yeT7VofC
T4TC/ZvGHxHg+367qBMq2lyg2W4Jzyp7+3YVk/GL4Daj4t+IEWo+H/sFjpUsMa3BJ27GHB2o
B6AV7r4P0KLwx4W0zRIJ5LiOxhEIlk6sf89q2KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK
KKKKKKKKKKKKK8p+Ovwpn+JqaWbTVYrCSx8wbZYi6uWIOePpXH/Bb4E654F8dxa3qOq2TQQx
PGEg3FpNwx3xgd+9e861pdlrmk3Wm6pbrc2N0myWJh1FeB+IfhE3g/URe/CzxZ/ZWq8/8S25
u1/fnpgAnk89CK47XI9a8X+H9Ws/Fdo1n450ZRcXStGFN9Y5+Y4HDsnUEemKz/Emhz6T+ztp
1hbahb6jDqWvE2gtvm4wQOc9SR07ZFdz8K/iXoPw4+E1rpWrtLL4hguZ0OlRKTN5hc4BHYVr
Sa38c/ESNqGi6NpuhWJXMVtdFfMYHofm7n3Arpvg98SdT8SaxqPhbxfpwsPE2mLul2AbZQMA
tjt1B445r1UYxljgDqfSvlLV/HfxU+IfibVLXwAs0GkWtw8CPbKsa4B4LO3c4zj3rrdH8X/F
PwCLZviBpSatoK4NzqNsRI9qmcFmKdcd+K4D4v2tr8PPifpnjfw2ILrR9WjkmQRvkb2QhsY6
A7gR+NcV8QvGl5qXjfQNYlPkxw2douEkzvVCGbdg9Cw/Sum8deLNQ+MGteF9I06+iWcJO1y+
7yY41d+Rk9QEAHqa9e8P+Ltb8YXTeEPhtJDp+k6NAtrc69cRebu2qFxEo4yexP1qprHgrxxp
enXM3h/4lXureJbNvNOnSOm2RRyV25znHbpXZfA74gX3j3QNQ/tqzjs9W02cW1xGuRnI+8VP
IOciuQ/ao1vUvsHh/wAKWCNHba7chJpwewcDYPzzUF3MfBNwPC2m/DabV/COlx/6dqEsAaSQ
spZ3TPBH+FeYfG/w7ZaRpNl4w+H0k1r4Z8Rw+XPbRIVVceo7KcfmKm8BappV74b8TzeJNLlg
s7zRTBaPDN/yzgwoRR1LGRh1pNFsNT0P4M694l/eafeWbw6fp+4FJIjuBmkUg8MxOPoK0fAX
jWx8MWqX3hLwJquvys+b7W71DLI+ACwQgcY9zX1N4X1iLxJ4e0zWYI5YYr+BbhUlxuQNzg44
9K5z4f8AxH0XxtqWr6bp4lg1DTJnilhlIy6qxXep7jIrtO3vS4OM8Ae9H/6+KKKKKKKKKKKK
KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKjuZ4rS2luLuVIII1LO7nAArz/wX8YfCXi/xFJou
lXUy3Qz5fnxhEmwcfIc81vfEzxE/hTwDrmsx5E9rbkxZ5xIeB+pFeC/C74peJfC+uaTpXjy4
l1Ox1tY5YbjO6S2eQ8BuPcEjtmvozVtastO1jStJuZHF5qrSx24jHI2JuY57YH86+S9L+DN5
4i+JXinStT8Ri01DT5fOieXLSTK2WWQH0Hf0xW14Rm8V/wDC6vDXhXxWyagdPjnj+2INzXFn
JGRgsOqdMV1WreEY/wDhVmj6NpMIT+xfE7JM/wDdVJmLSs3b5MfpWD8LrG28V/tIeK/ESGC5
0/TjJKrqAQzY2qw9ehOaj+G3iHw/4svvGGrfFLXh9oglEVrDNctCIY1J+ZEUgFs4HAPSu/8A
hhJF4y+KGs+PrayltdHhsV0yzuLnhrlgctIc47ba9ikIngljt5InkaNgoL5GSOCcdq+cPht4
g0z4YWvijwd8SPM0yaaVrtZoWby50cAYjZfmzWZ+zpr66l8SPFmkaNBcyeFL6CSRI7uZn8lR
wC24n72frzWN8M/D/g3WNG+za54flvryxvpomlj1aOJSu75cRvIPlAxzjn8a37jSPhvo8N9P
P8P7qW3gJcu+qwOSB6AS5A9qj8UeBfDGq+CNR1jw14Phs5UtPPilTW0LRZGdxjUnoP4c81qf
BfxIvh39mLXdTsoSt7ZvPlwoXc7YCnPfG79Kr/A/VfCvhHwmviPxZGZfGF9JJPCzxvNc3EZx
t2YBxmux+DVzcw6v4t8UeLYbPw1/a80Xl2M0giOEXJchjnJDDNXfjN4Xb4iaXpF34O1PTrnW
NIuRdQotypEnIOMg4HIHWuC+Ip+Lfi7RdW/tyC28L+HbSEvOnmgmXaOm4csCR9KhTX7W4/Y4
dZvkeP8A0BQwzlxJkY/A14R4Qv7jVde8N6ZMjTRwXMSxxbiRs373GOhzgH8K+nvEumaN49+F
Vn4d0fxDb2dzd3Yu9s0R+dpJnIVgPunqBz/DXM/E/wAS3fhn4c2Wh+GNSbTIJXWx02C3jHmX
8SnbLO7HlVZvu46+vNeyTzxfDj4OI0srKdL0tY0ZzljLtwqj33YryO+0iP4Y/ELwLrGm3Jv/
ALb/AMSnUVVFBeR1DFjgDk+YGr1T46+O7j4e+Cn1PT44ZdQmmWCASngE9Wx3xXyh4z+K3xKm
i+x67qdxZx3UIlEKRrHvjboeOcV6L8Bvjl4g1DxVo/hjxAkN7a3TC2inC7ZYzj5cnuOK+q8E
cHkjrnn8aKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKgvbqCysri8vHEdtbo0krH
soGT+lfD3jnXta+LvxTu7Lw7NN9junEUMXmMsXloCPMcdAMck1De/D3xBot/a/YNa0aVhMxi
vLS6BCPGm4ZfG0MQMAd69e+HPiW/+NHwo8SeEtXnMmu20QZLojiYZyhJHfK4/GvOfhPez+If
HPhHQdUlkmvNN1GW4naZsgrGmFVfUjaAB7V6L8YNcv7P4m2Xja1mjk0Lwxew6dLGQQd8qbpC
PXhgPrSfESzlb4zjUrK5SA67pa3Gi3ycn7REuQn0YcY7ggV1mj+J9F8Jh7uSxjkvp5QtrMwC
PFbTQeeFy38IdXXbXifgzVPGfxQvbvRNFlks4L26mudVvUYiPZIVyCucDhR05NP+GusW/wAJ
PjTe6JcalHd6Dcn7HPOhBUggbWP0JwR71ra7ptp8INTvLe68PaZq1zqtyJ9K1u8i3W9vEwwQ
y88qTn3ruk+Ht3r9sl/47+Jkdxokp+0C206RbeBs+hzgD6CqP/Ci5PN/tn4Y+O5xJCxEQabz
FBH8O9T/ADrN8TfGLXPCOjX/AIb8b6JbXfjC2CraXjxrLDIp6OQe/XpXReEvD9p8Ifhfr3iz
xBLBNrWrW5Zo1wqZcEpEo6Hk5/Srvwo+E/hXVfhFog1/S4rq5vv9PkmA8uRGfkLuHOAMcVV1
n4G/CrTdbsLO/ub2zudScx2tsbr7xwemQTj610fh79n/AMB6NcySS2FzfhyR5d5OWRR2BVcZ
78muS8GaXZa34W8YfCS+lGj6lbXkstr0/eRM+9CB/FgYziszwp458WeGJYvhbp2jafqPijT2
NvbXpmHkpDjcGYYyCAelY2u/DfwnoF2Lz4v+NprnWLh/NeztXZiAfrlscj04FaC6B8EtQgK+
F/Fc+g6oMLDcC6kQ7uxIYYNclr3inx14qjm+F8V1DrtwLrDalbvnzoxyMnptHU5/WtXXJdFf
V/Cnwx1jUVi8MaQgGp3kHCveMCQpfoAGOM1zfjHwS/we8ZW+pSRNqWiMWmsLxP4m2kKjkcd+
cdeK6DwzrN5qXhnTLXS9bhl1FbyJZGtovLMcMcaokeO2TM/zeua6iHTW1/VdR8aaxYKzTTxa
L4XtZpEZFO8xbyATyuGb8K2dWtLyfwH4++H/AInvZ7+70e1/tGxvpSPMngOXRm91dSD+Fece
CfF+o+O/ibpOoyI1t4f0d49RvvMIKxOkIjaQnrg7RxVP4yfFux8V/EnSXhtk1Dw1pE26O3lb
aly/difTp+Fehav4W8L+PtNuPEviuexsI5Iz5eqRXTRBgB8ixRMMbE6E9+o4NfPnwo8+1+Ku
gvpoe4aC/TDRoW+TdgtgdsGv0Qb7zfXFJRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRR
RRWd4lhiufDWrwXH+pezlD8442HNfBXwa17S/Dnjhp9bllg06e1ns3ljG4x+YuAfep9fvotL
8BR+HNB1q11KzvNQNw6RRPHONowodTxg+1dd8MdC+MPhXSrh/Cmiy2sF86M7zRIGIXp97otV
/Gvgr4hXOrR+IovCkunajGjSXN3p0qbHI6uFU5Q4z9a4NvF9y/gLUPDt6biWe51BL/zXcks2
3B3Z5PFfRdxp0E37Lmga1PLjUdEiS9s5yx3BhJ93PbI+XFeUvd6h8T9c8P8Ah2wuFkt71YjK
iLlrQRl85PoA5/KvTvHGs6V4J0GX4d/DxreCRo8ajqUkuzYTjKh8YMhB4HavJ/8AhHNL1W3s
/C+heHNak8UXsgMN5ezgQBByzJgYIPc1taN441j4c6teeCviTaJr+ihVSa2d/O8hcdYz9DV4
aF8E/FF4sVh4m1bQlbL+RcjESH0BYEA/iad4q0zSPhnoNtrXwy+ILXM8M6pcWguFYTk87gi8
dOvFdf8AH/T7Xxh8G9D8fx2yw6ukcEjOv9xuCD7Bq2vh/wDDzU/F66F4u+JOsHUYooEms9OT
5YI8cq7ds45/Gvcre5tGkjghuLUsAMRxuvA9AAelfKTaDcfFn4p+M7jXL67sE0f/AEfT2T5R
HLv2Rr7ZOPzr1n9nLxZq3iDw1qGleI0lbVdCuPsks0hyZBzwT/eGMVP8WfhZdeLNc03xF4b1
UaP4jsBhZthxKByMkd+1cH8Mru58KfDbx5441eJL3xIL2eF7sgFmdCE/ABueK8h8OHwD4sie
9+IHiXWrbxFdSs0kwh3RAdsGu60P4V/CKOGS4v8A4gJfRgFwqSLF8vuOTTfE/wAUfBfgbw5e
aJ8I7Q/arzKy6g6n5ARjKs3JOKzfgvea5eaLeeFLPSbC4WacPfGWwFwzxv1Z3aRQccYAB5rq
vDvlaXey/Dzx7aay/hXVSI9MuNVjRHhuAOdpBO1eRjnivOdb+H+r/D/xPrumSapb2Vg9lJc2
t1O5QXaxkMqoR/HuI4/xr3rRPC0Or/BXwReaJK15f6EYtSt1t2x9olUkyR89CcsPrXkXju91
bTPjH4ij8L3Ms8uuWJS2idGmZ1mGTFGM4XB3fTmuh8D/AAO0Pw/pC33xS1r7BJdx5+xC78hQ
owSHbOWIyOBxW34p+F/w9+IWhx2Xw11LSbfVrDJH2d93mr3DjqfrXjEnwR+I8uqrpUmkXDpG
MJM0w8gLns2cflX0z8BvhOPhxp1zPqMsF1rV3jc6LxCo/gBr1fnvRRRRRRRRRRRRRRRRRRRR
RRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRWd4l0w614f1LTFuGtjewNB5qgEruGM4r5ltv2U77fL9p8T2qpu
xGUt2YkepGRiup8D/s36P4b1iPWPEOs/2hBZHz0jWPy0BU5y5ycjjpWTqcnib416pq+pWF3c
2XgrS5DDBDDMImu3GM5YkD6k9Aa8x1OLw9p8+oWtr4j1u3ul3RrYadM08W4HaS8rEAgnkkDF
cfrt7rev3cHm28VxcafsiDxRKHOBxnacMOOtfQviH4kWXi39mzWhJb+RqFqsVhPAAB+83L8w
A7cGsL4W2cXwx+CWreObobda1aMwaeO6g8KR35PP4Vznhqy8QadpFrFY2WrXMuosLy6ASVMz
htysMZB47jFerfDC1/s6TxZ491TVbq+h0yGS1tzdGQeW6qGm+V+R8+B+FY/7MXhKXXb/AFnx
54ktobtdQZ47bzsOc7iHJB7Y4Fe1Xvw78GX8yy3nhfSJZF6E26jA+lfPh8M+BfAnxV8VaT49
s4I9E1C3WbS5GjYiNSTlVI+6R/Str4pf2Jr/AIa8L/C/4e3n9oyySrIrrOZFt4Bk5dhx+Br0
rxzpPiLw58NtKsvBEcWoPpSpHc2U67xeQbSHTHqcgj6V57M/w48UeDpdW0Pw2LbXIIy91b6Z
ILa9sGXgsFyu4A/pmvP/AIVad40/4RjWNa0jTpta0i61O3mlUThLqQ28wk3YPXIGDVvwb8Qd
f8Q63q/h/wAPvB4ak1LVZ9S1DUZpAJI4iRlMt/EMYr1h7+Oz1vwzoGgeL/FMurXk6y77xVlj
mhQ/vC6soKgjoeKoaRqGmnxB8TPhzO0Nhcalcyz6ck5xHIZY1J2577vmxWP4W8HeDfCnga7s
Pib4XgtdU09DJJeSH5LzklfKkBySccrgYqr8JPgp4V8YeCLXXNZsry1muruWaKOKXAMG47Fw
e2KsfGT4NeGvDmiW/ifw9pZEOmXEc1/aNIWWW3BAbg9D3p3x4srHT7Lwt8Q/C9tZ/Y3SO1ni
ktw8DQtyhZBjJHI+tWdX0dPENkbDUtM0v7LDFk3tt4dkV4wwz+7/AHpIYDviqHiLwlL4u+Ft
z4Yur4X/AIm8OL9ssZGAWV7R87BJnocAggnggVN+zTd3fh7wH4mSzkTVrzT71JJLGKYbUiwC
zRnoWI3ceq15LHpcet3GteOrLxfa+H1jv5Ta29zK32rB5GAvQnJ9qtaZHoV1Daa74u8Sa6NT
ZJJLV9S0x7q0mAzgrnqOMn3rqvCHw80TTtHufFtv8RbHTtSkbztPuLd1hQHaSUkiPI5yMegr
3D4M/Eyz+IeishdI9cslC3kKn5XPTzE9VOP1r0Siiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii
iiiiiiiiiiilAJIA61wfxT0HU/GGlP4d0/WrTSLafBuJt+6aQf8APMJkYB9cmuVtPhT4f8Be
Br19Z1PVNW0uwiku3srmYpau+3gmNcZ5wPmJr5R8Oa4dN1G81TT7mS0nvfNg+x2UQLKr5wAG
BBXtivY/AX7PWs+ILC21vXtVOh3MqK0MFrD86rjgsOACcZxXl/i34e6roXxHj8MT3a3X226S
NJY5AfMVm4LAHg+xr3T48eFr3xF4i8E/Drw5NFFDBZvcMj52oEG1WbHrjH41zem/BL4jXQuP
ObQ9NWWFY0KyNmMqeGQLyrH1rf8AGmj6l8Pf2XbzRdZlhOpXN4yO0bb/ADPMk3Zz6kDNewfB
zRH8P/DHw7p0+fNW2WVz7ud39apf8La8IWmsahpOt6rFpGpWEzQyw3WVBxyGU9CCMH8a5nxz
8Q/hXr8lvYavCniRYwHMlpatOtupPUsOn0rX+G//AAq7QNIu9T8HXelQWxXfPcGX96F9CH+Y
Vi+PfjxoOmeDl1TwlqOmajqbSKv2KZ2DhTkEgDnj3ry+9+HnjD4lx/8ACc6xqGhaBZzWfmxz
277NydQHI7+5q98A/Gei/Dzwf4igvtStn1mPUEDW8k2I5U3Bd0bDOeCzZ9q860Xw/wCKvF3x
B8Qaz4C0/GyeaRZNylFDE8K5GC3Ne3/CbWtN8HreS/EXQz4d8SiEM2q3ztI18m4KSHYnkEgE
Dtitf4h2fwt8YzrrF/rqWGpxMiJqtqzxmMg5XLEbfbn1q/B8EfDuoXNtqPiDW9a8TRxgPF9v
vN8RGOvAwQetdlbeMfB1m7aZa67o8Rs8RfZYplBQ9kVR1+g5NV9A8SaL8RNP8RabZw3Rt7dn
sblbmExliynoG5/QV4v4U0TWvE37O3ijw2sMl3Ppt/JbWKFgWIicfKPpXlth8HPibOEll0jU
FjzgxvdKjcD3Nb3wx0zxV8N/iZpV54i0y+stK1acafO94odXR+AGYHrnGKi8U6lqfw2+Lvi/
RdF+x6ZZa0BCDONscUUmMOMcjGWr1bwp8BPAmteBLHFz/aF68eX1SynLK0mecDpjtg88Vy8P
g3x74FsrzQY9Gn8T6YhE2mXdvIv+jNnDDDdAykggVkfB34a39v8AFZn8W+DGg0KSGWULfRh4
oO4yfu+3Neu203we8M+LBq1lqOjabrEQaJhbTlUJbGQUHyntXp+j6tp+t2CX2j3lve2jkgTQ
NuXI4I4+lXaKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKbI4jjdyCQqljgZPAz0r
5X+J/wAbfEOveKZ/Dfw7lWKydfJE4jxKzYJY7j90DmvBZLfWbnxIbGxurq/1JpfKDQSM7O/p
n8+a+lfgL4iv/GNnrPw5+IltLcG2hDqLksspUMCUbvxwQfSvbLbw54T8LWEl3FpOkadbW6l2
naFfkAHXJ56CvFdR8b+OPi34gvtO+GNx/Zfh+z+Sa/kO1pCffrz2A7VxLeAJPAXx18D2R1v+
1dTu5luLl2XPlvkg9Tk5AJ554rtNYHifxP8AHDxxJ4LayivtP05dK33c7I0YYZLxgA85B68V
o2vh7483GngXPiPTbeRUYBMqzt/vEL1ryb4q6V8WDoPmfEB7ibRbadHaQPGyhjwDwQa6zwB8
d/GUempe6joC6h4X07bBc3dvCQ0S4wpJzjIGK72/sbm+vB498K6Hb+IPDniGCJ9S0m5gU3Hy
Ar5keTjdg8jviszxf458IaFpMi6To1vozS27wPZ3+lXFm8o6tGJUwD09/rXJ/DvwJ4Wv/hlr
Pj3UdGt7+8CzS22lRTMY4ggwEIByScZJNdtqkvw7sfhvp+vjwhoqS3VlFfG2aAcRsypJg9SV
3/pXjOmx+ONS+Fl/Z2EVqfBsk0r2YuXCSkhj8sQzknnpXAeFtK0K5h1iHxFfXthqEMJNlHHD
vEkwPCOOo/8A11638LvjTceDvDb6ff27M9ghRLBISgI7FuODk8kkmnLpfi34tfEnSJ/HkLWO
iJJgIp2pGnlGYKvuVHWvYtd17V/D3haHTLTStP1WC4uIoIYbch9kLAuy7CSWKxgEZ65yOlcP
4lux4K8d3HhXTJnfwhq2nfbRpt1e/ZIoSScokhBZFP8AcGO9btn8Q/D3h7T1s/DmhaHqHiSY
Klnp2gQmURf3fNnwMnJznA6d66TS9TsvhL4MudU8cX8J8QavPJf3Kpz5s5A/doPRRgfQV458
Irv4ralaaufBVpbWOlahey3rXV4gAUueQhbr2r0+z8FfF9rffd/Ea1hlUZWNbQOC2f4jjpjP
SvOfixZ/E/TdS8OTeMNXtbvSjqkCxLakKvmh8rlcZ6A1z37WdvbzfGaGITCJ5rWBZZJThEHI
yfYDk17NB8Ozp/h+11X4PeIhaXVvEpmtoJzNaX8igE7gSdpOMZ967j4ZeOrbxrpUjNC1jrVk
3l3+nyffhkHBOP7pPQ+lcH8bbzXPEnjnQPh1pN3NYWGpwma9uI1+YoM5APpxz74rhPiH+zdp
ugeFrzWNI1q4mexj86SK5VVEijrhh0OM1w/7OnxFuvCfjOPSo4pJ9H1edITAX5jYthXHvzg1
9wtwx/8A10lFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFeWftH+M5PB/w4n+yZF9q
ZNnE+cbAR8zflXyl8O7Fv+EP8Za7Y3kkWr2FuiqmAcwyNtkYk+3869o/YvvLOTTNespRbfb4
50niLKPN2lcMQeuOP1r0208C6hF8fLzxmXt4dJbThDgffaQjDZHtjOa8X+K/jDWfi742XwL4
QizpME+2SUf8tCv3pGPYCu98V+KNK+EXhvTfA3gx7M+IbgBGnlcLHCx+9NK3Y56CvK/A1pea
R8Z/C2ra/rNhq9ze30kL3FtfLPuJBAbAHyjmvUfCEdrD+1Z4sS6dPtEtqrwDGCTsXPTjpnrX
vP161BfWkF9ZzWt5Es1vMpR1YZyDXy5qXwp+Ifhm81Dwp4SlE/hLXJR5s+1f3SHg7u64Axx1
r2TxhrNp8IPhHClnh57S3Szso258yYjrj0zzXhPiG58YWWj2GpeOov7dudQXyrSx1S0Pl2sz
tgeWQ2MkYIYjtiuW8a/CHxr4J8I/25d3Kx2rH/Sba1mYGDdxyAcEc4q4PC/jX4teHtK1TQdN
sksdPtV0ryYrraxVOclW6ZPpXrV4b/TPCWmQWngLxVbXGlWZtEjhWEq+/G5g6sWXJXnaoY5A
rxf4feFX/wCEuvLrxToPiC1eNjcwJaWUsjbsnKggcMDggnjjmvWvEHiD4eeIfDZHjTw/qv8A
wkBJt5caeYr9lU8zjaNuOmfc+9cDf+BfF50XUfEWs6pqOlaFbHdaNeS7buRAvlxgRgjkqQOt
YGrab410bxRoeoeMdN1W7hlSO6FtakhnRF2Lu252tjAOecV0t3qp+JHxd06/8R6ZHZvDLbWs
WiXIbfcRtncxLDoBk/hXpHwvtD4J8a2o06Ozh0HWLe1W4hAy0FzIknlkN0w3l4I9SKZ8dvE2
naB4+S48T6aLm2tdGddHWSEywy3UjYcsOgIVQB/vGnfsf2+qf8IrrV7qBuFsp50W0ikLBAoB
JMYJwFyccele/V4z8b7mHUfiP8M/DobEj6j9vcYyAq9Mj6g15n8UtBvPiD8fNUgS1uJrHSUi
hlNnEkrgBQeVZhu5NdJoph+G9/qnig2/ie1hiEcc1h/ZK2lnICQNx2lhkDncPSrXiaAeCviT
pnxR0OdJ/C2utHBfKvATzBgSHnHXB6cHNexeIdJ0CTVdK8V6tOtu2jq5hujLsTZIuMN6jv8A
WvAPif8AF3/hPb2XwX4T057i0e6H2m48wbbmCM7mAPYHFeJ+JrK5sPF2l6lpMEdrPqTJfWVn
Ad3kBn/drnvnA5r9CLNpXsrZrldtwYkMgPZioyPzqWiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii
iiiiiiiiiiisTxR4T0LxZFZw+ItOivktpfNiEnY18c6sqfDTxr4qtNY0pm0LXLS5htEjYYKF
j5brg9FPGKTSdZvNFtNE+I/hlFVrDZp+qQDChmx1wOzKOvrX0b44+JlhJ8Db7xZo0pJuoPs0
aq2TFM/y7T6Yz/KvMvgJYv4E+EHinx7e7BdXMDCzZjyQuQPzfH5VmeFfC0Wyx1TU45bvX9UV
2nuYvEFspl3jdgo4+XjjHtWB46tfEWl6zpmoCN4dD0CSCSG3ubyC4liywBOY8ZGa7nxFfW2h
ftXWGtatJFZ6ZdWizJO5wpUxEZ+uRXXeLf2j/B+kQkaKLjWbkDP7tfLQc/3mroPhh8ZdC+IW
rNpum2t5a3qxGVkm2kbR15HWup8c+MtO8FWFteaxBfyWs8hiL2kBkMZ2k/MB0FfI3x6+LcXx
A1XR4tEtZo9P05y6pcKD5shIwSo+mMe9dT8Fvhr4n8V+NbXxJ4vhntNLspRMkEwZd7jlQiHo
oPP4V9KeLNU8MtZ3ekeJtS06KK5j8ua2muApKt+teJ6v8EZtNd9U+EniyW0do2kS0FwXEmOy
MD9Bk1y3hjxn478KyTW3xB8Ra/ojSRGS0MunJeh1Bw5PcAcc9Oa661+LGpXNzDHpvjyxuIpA
As1z4anVc9yWU4647VynxE8b6/NMHvNQ0TUL4ZhsETQ5lku0OCSu88LuH9a73wr8Jb7VNM8P
ax4719w1k63qWKwiNI2J3BZHYktj8MV65ceLfDtvK3n69paMhwQ1ymRk9OvtXG+OfA/h34nS
R6npOspBrtj8kOoWEwYp6B8dv8a8d8ceFfGvhK78OaPqniCK/wBL1a+s7RZoIzHJH5DZjH1w
Tz7V9RanpdhqUQg1Oztr6JRgC4jWT2PX1pJpNP0PSJJJDBYabZx7mIG2OJR9K8b1H436lrV9
JbfDDwrdeIFgJE1zIpSP22/zridG8RapcfHEeKPiNpyeHBpulyPBbTtsEhVcBULfeJJPApvw
08Jv4ks9V+Id8ztqN5LNIYbqxneHy2OAUMRBZhx0Fdrr8+nt4Pv9IkNv5TRMyh/DmoYViuM5
Lkk/Ws34d+HP7f8Agz4v8CRakmoSWMm22mkhkhKMyLIqlH5GGyPxrz3X/Hlz8QfDmjeE7q5/
sq00qy8zUpLg83csXyLGgHLZIxgdzXQXHh+8s/Buu6ubLSNG1h9MS1MEf7uPTbbGSJH6meQH
p1Aqr8EfC2o/EL4hWnjTVLAWWhaaiLbIB8rmNQFVc9QDzn1r6xOSxJ69xRRRRRRRRRRRRRRR
RRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRWd4l1iHw/4e1LWLoFobKBpmAGc4HSvi/xr8XdP8eeH57P
xH4VsxqUan7Fe2jlGi5zgjuPWtf4O6XYz/D3UdSs3nnihk8jxFpshBSW2bJE0Y6hk6++DXnf
i7Vr/Q7DUfA9pqC3WgR332uF1/5acfI35Ecete9fF3TU039lzwvZWzkAtanC/wAZcFj+prP0
LwlJa6h9tWwvYkl09YZHmtNNMBVVyDtaTr/tdazJPhbPrGhyyy6ddx6nJa7QIobGKEFeVIYS
Z545rN8STr8W9U+HnhW1kC6va2Zg1G4ZMmJ14ZT6gbc5z3r0zxNN4X+FU+meEvDHg238Raxf
Rh54yoeQgYAY5BwTyQO1YvirQdN0nwvo/wAQPD2h3Pg/X7XVIoLmyyVDAybGG3oVIOcgdzX0
w/KkOqsCBkEZGcc/hXMz+BPCdzqkOpS+HdMN9E+9ZvJAIb144/OvPvi/451y48Y6f8O/BLx2
+rahGDcXz/8ALvGQeg7HAJ/KvIdcsPhjaxXekahaeKNV1Oxm8rUNdjBZYXHy7jkkbOvHtV65
8I/8IJbPrfhDUpjqug28epI5dvJ1OwkbmQKfuEdGUcd+9eneM/FiS/ET4WX0bBoL61uJLmGK
MzERyRqckAE4BA/KrfjLx94ZmltLC20zxXcRxkus2jWM8AX1Xou4EA9K5bwJpFrqfx9g1D+y
9dtdNtNPZ7JdXilU+dwTtMhOSFbPFb/ijSLj4ueMtf0Q6xLb+GdCVIGig+Uz3jKTlj3Vc9PW
vNfFWlfCb4cr/wAI7f6Hf+I/EMSIbp4pGQrlfmYHOB67cVR8O3cPw8t7Tx98Or64u/DFzOLf
VNMucGW3Gf4scfQ/SvoLxL4asfibb+DtXivimkWk66kixod8pwNg3Z4APWu9Y7ixx97/ADiv
Nv2jbW5u/g54gFlK6NGqyybRnegYblrC+GGlX97+z/pMfgmb+wNXmj8z7QYFbznU/MTnjDcD
JrN8BaqvxQ0bWfh/8S7Zf+Ek0/cDK8YDkdBIvoy9683+Gcd74J+I2t+F7/UJ7qzs1ZFca1JY
W8ZHPLDjdg9PY164t3o39lJPpXi9rOSck3Ea+JJLhIR/sMVYbjj0FYXwBae3+I2vQXupNqF1
qWni5uJheC4JYSlUyQow2zb27V4z4Z8PvZ/EzV7m0a0lNnqM0MBuCfkwWJmxjBCAZwe9X/Gn
jG08Q6xpOi2Wk6vc+GdMf7TqCAE3N83VppcevGM9B0r2r4U/HXwz4h1WDw5Fph0KMDy7IO4K
PjgLwODivbu5HocUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUGiiiiiq+o2cGo6fdWV2g
e3uYmidT3BGK+IB4es/hX8YLa08TRGezgvEZZnh3QyW7A5JB69f0r6a8N+CPCuifED+0/Dt8
LSPWbJjLpm0GC7jOPmQ+xOSBnrXxp8T9Hs9D8Yarp9ixeCK6fyJFHyGInIA+hyPwr6Z+LWpK
37P/AIKv7WCOcCexdFkjD8hcY2ng8jpVbUZtXu49kGlWU7g4mS68N2yRxkgEDPn89fWsTx1Y
2fh6wvNW1PSEh2QRrFu0K2EBkByudkpIJPH4CsT9km1Gs/FfVtYaGCI29s8gSMeWqF2x8qjt
1rY0a18Z/wDCZa38TPClnDr0smpXWmCxcESJEpADg9hxjFWdQ0f4ofFnxjYW/ijTJfD+g2cw
maP/AJZhlOfXLE9PbNfSV9qen2Oftt9aW+0YPmzqh49iatwlX8tlIdHAIYYIIPQ183/BKZLn
4s/EnxVqcoll08yIo6ttDNkjPQYQD8aoeNfE0vi/XrXwLpZsLOS623us+fItqLgghhaBgMgg
cH1JNaHxiWLTtEhGtXOm2Gralbx6RBYWlyXhtLNSXYs2MsTgLnGOlcB4Dso/A3gPTfHGpXE9
3qGoXH9nabbrdSQeTFkh3VhyRgdMYr2FpJZ/iHrfhuHxxrQddNjmsIGv0zLcOHYqG25IAC8E
968S1jXNTPhibUH8azW+t6bNtS1uNTme6kkUlHxHnavp3yK9I/Zu1zQtA8J3134s8Q6bDd6r
e/akWS4AkPljln9MnJrKsvCieJviR428c+HtVa+0vTSJ45DGHjvDs3Sw/N1UKMA+pFaXxd0z
wj4d8B6nr/hC2+ySajb21tNaD/USxTJuRtvZgOc+oru/2XJfM+D2nKzXDlJpMmZSAMtkBSeo
9xXfeK/FuheErNbnxFqcFijfcEhO9/oo61R0nxp4R8VvHpunarp+oi8gY+T5incvQqVPOeel
eSeJPAfjr4d64+ofCieS40i8k2PpTnetvnuFbgDJJyOlcd4J8PeIPBP7SeixeKL9Li/1JHdr
hWYiXcpG3J64I/Sn+KLG5s/2oriysGuktry4juJEt1RsyGMkHEvyE9etewwW+qtpptbSbxpb
BmJaSG006Me/Tiuc+H1pPp/7QV1FNf6nfSnQgbmTVRH5qfvBtAMXykdevNeHeFrKPW/jbNO0
Ut/ZPdXF69tG4RVUOf8AWkkALwC3tXqnjPxXofw08K350mzS41rxLavLHqSEMJGZiGGOojUH
5eMEVB+y58KIls4/GPiS08yaQ7tOhlHQf89SPftX0zyST/Piiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii
iiiiiiiiiiiiiiiiiij9D6+lcF8Y/h1afEfw0LJ3jttQgffa3LAkRnuDjqCM18/apq2ufC/R
x4I8ZfZ7mZpI7jR9Tjn3HTzvwZCPvYABO3v0rgvjvrCa940kuIWjnMMSJPPbyb4ZXIyZEH8I
brjtXr3g+Gbx9+ylqGlJIHvtJZig6nEZ3qPbjNZfwp0GLxJY6FrL2rzGOFraRI/DjXEDkEHe
8hcB5ARjd2HFdrJpGoSahdIun3FuyTnyjP4ThYYH8SOrBQD/ALVcV+yhdSWvxc8S2LDLTQSb
nIAwUkz0XI6noOK9b/ZvhSDwjrrBy05127Evzdw2Bx2rP/af8b6l4X8K2OmaHM0ep6vKYt6f
6xYx12n1JwPxrl9C/Zwsb3w5HeeMPEGonU5Y1nkYONsGRkglic+5rW+AnjSS28Y6t8P7vWY9
ZtLEbtLvsjLRqB8nHXA7+1ZF5p1v4R+MXjHSL1v7MsvFtiZLC7DfIrr8zDHqWz+dXPhjo3hT
x14h8bP4i0i2u455rfU7czqQwhkjwWDAjA3K3FVvhD8MvCniTxLrvig2rzaNaag9pptnLIZE
IjA3SNuyTlskCvaPEfgXwx4ksrS01rRba4t7TcIIwCixg9doXpXLxfBLwRaQM1hps1vfrIJ4
bz7QzSxOvK4JJG3jp6V5hPp0PhrxprN9pl7pNzd6hc5uZtSETmJeclCF+Ukn+6a5E/DfTUvZ
9ZW4iudPjlDvptvHJc567mkl2KqgZ3Y44rsdP8caL4Y+COn6F4LCnX9Wlex+zs4laOVztd2w
enPHpmqXxp09dT1jwt8L/DEaPepFbi+lQ5x5abV3emBk/jX0j4T0Gz8MeHdN0TThi1s4/LU9
cnqT+JJr5rh8Uab4h+OOu6r8QbmGPRPDiyQ2lpLGHXJOwfL3PGfwr0uf4Z+BfHejW/iTwnav
pV5KGms76wBgbepOGK9Oo9K6P4M+MpfGHhMvqAVdb06ZrHUFQ5Hmqcbh6Buv515p4/SXxB+1
R4SsLWQkaZbrPIVOCo5Y/wBK6EXl3rHxF8cx6XHpM9vBLBDNHqVhLcqWjhBLBo+FHzYCnuDW
Xf22jWISKWDwTAJQWeOTR7xA2Op255/GqPwLtbZ/H3jjxDpo05tMgtFgifToHitycbmAVzkH
gV4/4V0XTV8MT614j1JtMstevXhgdIXeTy03MxAXghjhMH1pNY1fxB4f1ux8TeOtDsdXNzCs
dnbX+FMSJyp8pfuHAHX1r6f+CXxKt/iJoMzxaS+nTWO2ORY1zBz0CN/Q16RRRRRRRRRRRRRR
RRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRTZTIsTmBUaUKSgc4UnHGTXwrPph1j413Vh8Wbu40+S
4kdXlGSFYj93g/3OnNdEfgRr/h/UNcvZ4re+0SwhDq+0MbyFsFzEB0ZVya0P2bdWj0H4s33h
q21ITaDqKOY12ZWdgPkznkHGR+FV57KfwN8RPEvhu9mV9HjSS9trWa/uIInR/mAUQ9+o5ro7
I6NqGmWtzd+HbVo7pBkPquqKka+5MeCMHtWT4F1fRfAXxygutI+zL4V1eMWouod5t43OMhJH
A3BSAD9a9V+DmqaWvxJ+JOj6bcwuHv0voUjYFWDIA5U9yGrA+MMekav+0N4A0vWEM1t9nbdE
c4LEsU6e4FewfEDRLvxH4N1fRtPvEsrm8gMKzMCQvPIPfkV5P8A/gld+BNcudb8RXFtNfKhi
tY4H3KgP3nOfyruvjL8O4PiL4aFosqW2qWreZZzkZCt3VvY14lZJqOh/De+v9Ejng8WeHbeX
TdXtLws++1kPDRjj5QRkH61L8HtH8e2vgo3/AIM1CzsNAktZ5g9z++eSVGzzH0RjgjIJ4HNa
tn8dPGWq+BYtV0Twe15NaErqN6eYARjlFByBjr2FWbj4r+OPiBoiN8MfDc0IiXbe3M2zG44+
WLnPqc1maVf/ABH8Z3Gq2GmWur6Tq1vPHDLcNqANpbOv+s4YEkkEfKK5C0s9TuX1q+8WHVdZ
0Lw/KbW8FnqLIl3OpydyucbccELVj4SQaLYapqXjqSztbe7kmaHQNFQkh5DxvBwTtXrnHABN
e9fB/wAAXHhZNQ1nxI8F54t1SZ5Lq6jbcFUnhFJxx/8Aq7V6PnGOcEnGfevI/G3wa8GeP9fu
NSSaa2vFYLdmxZdsjZzg9t3HavTPD+m6foGi2mn6WscOnWUXlrhhgBepJ6fWvFf2aY1ufEHx
C12D5NJudQZYzu4OGLEj2wetW/hTqMfi74q+OPHexnsLKIafZFU5ZFBLEeucfrXCeBNV0pba
4v7hHbUNf1G4u90muy2Qgiz8vmhR9704OfWt/X/Eh0bUJtSPiizl09WXbaQ+JbiTYoQhl5jL
MScH8Md65myuPEvgn4e602uSG3028sDcQwKWD3VxdtnDNjkoODjHXmuW8CalPZJotlJqQ1JL
GEXNtpNxxGl6zEICCOij5q5bTPCvi/4p+NdRNuBf3plJubsv+5TnHDHt2FfYXwQ8Cy+A/A0G
l6h5L6iZ5J5XibcDngfpivQaKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK8T/a
c+Hdr4l8I3XiK0hP9tabGHJQZM0Q6gj2GT+Fc54A8XxJ8ONOks9QlGZUFpJPudLO8AAa3lb/
AJ5Sg4Gem76V5l8W9Ibw74m0zxr4YjezsppvMeAsc2V4vMkLf3cnP1Fei+MpbD4teAYvHugR
FfEWiqEv7FHK+bDnLo2OcEZI9s0/wd8WbTVvDttYx2CWEEIZYrePxFJHKEGchgVJ2+megxXl
PxB0lNQtjHoGq6bHo9hmcWEmtLclXfJYxgqPxHrXr3grUV8V+FvD3i/wla2cfi3w3mHULCEC
Nru2xh1wO5ADL75rpfHPhmw+Muk6V4m8D6vHZ67prApKwIaMjny37qwPetXQ/iZcx6Db6bq+
mXD+O1ZrNdKOFNxKq7vMDHgR4wdxqjH4s+Kegxm88UeDbTUtPkckppU+6e3T0K/xY6ZFejW3
ijRrnwoviVb2OPRWhMxuJcoEXoQw65B4I9a8e8Z+KfDXiTUoNY0TVNS0rVY0FlqEb2JV7ixl
bZ5jI4wUUkNu7DPrR8GfENp4V8O6x4H11pfP03UzZFgFGIJyQkhHpkjOM4yK6D4R2+m6D8MN
X8OS3YtbnT7u6sbozjmN5JCI2YejKyEH3pP2e7610f4faNoxTdctql3YF4hhXkjLsX+m1RXQ
fDK1g8O+HPEGoXUghtrnVb7UC8j8CISEBs9xhR+dcHp9xB4X/Zy1vVdZlltp9da5vkEbbZGe
diYwPw25rA8HWNrb/Fb4c2cAlhTTPDC3lyS2FXchJb6ZPPvXu3h/xh4e8Sag9voWt2d9MIhK
YoWyQpJGf515v8Sr3XfHfxAPw98N3X9l2likd9qGpQsS6eiADGDkisfQvhTr/hW11HWPh/47
l1C/hlZpLOVA8VzKv3o3+b73X86xIfHviD4tIng3QtJXw/actrl4p4iG7MgUjgBjxzzXZ/Ez
xJZ/DTwtY+B/AmnJPrd/GYYLeJN21WGDIwHUmsnxBqlj8NPAei+AfD9zZ2viPUY0+2zzSeUs
CsP3ksrD7pPKg9qibV7LTtMgMV7Y2JtwES1Ot3SxiJfu7X8rac/jnNZnhFbz4oeNWi+2vJ4R
sSLjUsztPDcSKVZAGkQHqMnHYVh/EjWB8UviFPaaZfRR6Poa+VYRpjN1ck4UKvf5u/YAmuE8
TeHm1Dx9pHh7w8wnuZZfs8uoofnuJTxK3+4OQO3Br7S8FeGbHwf4astF0xF8u3QK8m0BpW7s
cfjW5RRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRVDXr6fTdFvLy00+bUp4Yy62s
BAeX2Ga8e8J/tCaXf+KLzSfFWmnw0IiQkl1ISdwP3XGBg112qfFPwYgilg8YaQ0MRPn2yFZG
mB4wvvzXn3jrwJe+G9YuPFPgSzg1bwpqKh9T0aE7lkXnMkYHGR1BHQ1zMXjbwl4ibU7O8Mn2
G7VYNQtpo8SybR8l0M/8tEwA4/iAz2rzjw9rl78GfiXIlpfQalppws3kvujubduQSOmQO34V
6T4ks49A1JPiV8NAb3wxOM3llZS+U9vIVwScA4Ht61du/Ex8Y+Ei+l6joGlzTw7o0udZVniP
Ta6PBgE49a8+8EanqPhrxH/wkvhQaTbR2dt/xMIJ9VQ/bSDl9oIHJ7ACvZPClz4V8b3V1r/w
51iXw14vlA8y0kcLFNJ1/eQ9HB6bhzWH4O1W6H/Cy/iJrFtDN4u0TNjHGARDEqKBkKeecE/T
io/gp458P+H/AAxfeLPFni+e6129aQNYzXDsIyCSFWPOMnrn0rVb+0739muLU5tP8vydR/td
7Vj9+2F0ZSMH2J/KpfE6694p+Ithr/gSws9W0HU9G/suad3/AHUAcknzFB6rkYGK47XtG/4S
r9o1tC0zURbzx2ccV5qEEYZsxxYk+U8ZJxyehFP+Luoa34Q1C5ivoZplnsxpV5qTWhMd7atz
FKzLgLMhyDzzXAQ63qOlaQv/AAiuja7YXEfl3sWoy+Y3kuUKzMvUbHBHvmquleIPG2s+HkY6
fe6xpNoYreR1RinkowPknHZjjceprovivZ+Orm30LxL430+Ow8NrLDFFp9u2Ft4x0BTtxkc1
754s8B6N8RXtPEPhfxHLpV/PY/ZfPtHVhNARzG69emRXLWnw60bw18YPA2meE08m5sLSa81W
4SVt0yDCqHwf4mzx6VrfFLWYvhX41fxpaT288Wqxpb6hpTuFmk252Sxn2zgg9qxfg3qOqWfh
jVvEEoW0ufFuvRHTrcnBw0mJGAPUbNxz6A1yHjKTxT4q+IvjHw78OiltoUswa+dQqQNIEAbd
IR8uSOg75qLSvE2j/DaxSz0WWPxF8SL7EM19JJ5sNoT8oVZD2HSug8M6Q+j6jJeanqeqal4x
1VvLu7jTNQsTEc8+XiXkbeh4Aq82ueJfFviG48LeFdV8Tx3kEoiv7u9+xzWsEWPm5jXBY5GM
GjxF4hsvD2nD4Y/DNyJ0DLq2qsMi1U/6x2OMFiMjtg4FcLFqPh3wDNG+mWMjaldotlbPbx75
o4Pm3St/02k6Bey4r134H+Abu31Cbxn4qtRbarcR+TZWO0AWluBgZH94jvXs2CQTnpzu7V5x
qfxV0z/hYGleEPD8a6nqNzLtuJkfMVuuMscjqeDXo/GTx/XvRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRR
RRRRRRRRRRRRRRRRRRSgkEEda+f/ANo34NS+Kmk8T+GV3atHGPtNqB/rwP4l/wBqvEU+IOgw
aFp2ja98PdMlvNPkVJZhmGSRB1DYGdx4/Krvhf4u+IvCc+o3HgvTp08JiYOtjebp0tc/wiTq
ATXGfEWfXdZ8Tx6jrWkw6be6miyxRQReWJFbgNjPf1qvL4E8Rw+KY/Dtzp0sOryLvjglIUuA
uRtJ68dBXW+GdQ8UfCvULbUNKkGo6JeMsc8SgmKc4w0boeQ45FeoaVpthrF3ceJ/gpf2lpqz
R51Dw3eIMMQDnard89McZx9K5zxN8TJ72fSrCC01Wz103ccd1aXNrahAAcHyyYxyT03HHFY3
xjg0yDVFutOHiuPxusizzJewRx+VEBwy+UoXHuKu/BW81fQo9fufGWia5ceFddtdt7epbs+z
d0kJ6ngnn3q9a2ngH4VeNEk1q0g8S6RqCLcWNzu3T2fPIliPU+h6+1e76X8Wvh14jsLqyTWr
aK2+zlZILhTAPLIwVA9h2HrXmsPhP4dlTH4R+J1zo+j3Mpa6s4r4BZOD90nBB7c5ruG/4Vn8
FYY7jITUbuP5ZMm4urlT3+h45964L40fEWbxl8O2sIPCut2GnXl5BGuo3saohO/Iwp5JOK7P
xh4X13wz4E1KV/FuuX1jBZMHijFvAkUYTAAGwtj6HNcN+zv8SY/D3w/GmSaJrGpLDPM/m2MC
FUHUAkkEk/TNe06f4g8K/Ezw7Pp8zh4ruDdPZXS+XNGp43YYdsdRXy9qGkfDbw34ieHT/Eni
TVfs1wwey05Cm5fRJR1x3Nbun/GbRvCEVzp3w98H30erXnElzqUpkuJG7ZHLNj0zTfC/hTVP
FGsR+K9cuNK8XGSPFwt5dNAumSBhgTRlc7QM8ACuI8eeI9W0zx5fJpWp2OpR2gZbVtORvs1q
XHPkpuIU9Rke9YGi2Gqy6NMtn4ktbdb5z9qsnvDG7Ecjcvck16emveEvAUJ03w9JqlrelY2v
bsNaXSXHy/NhX3beT2ro2tNY8eaReSwaiNI+H0kY8/Udas7eOdyGyTCqKuMgDBJ+lacOoWH/
AAi0Gj+C3uvCng/zMS60IT9q1Jx0+zpnc3QksegrxS98QyeDdb1bQZri21iznuDJcahbOfMu
Q3IJbvtyTtPG6vQfB3j74ZaZri6zq1vqMUtk5TTrAwmXyQQMzyMfvysec9hwK6zxP+0Lba5O
mk+CJksJZhmTVNSUgRAHlVjAJYnpj3qLxTqKx+B21bxt8QtZu7W4gIh0qC3SwkuJMYzj75TP
POOlZ/7IXgorJqPizU7O4RwfJspJMjcD98+/UCvp7+fWiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii
iiiiiiiiiiiiiiilXO4Y615J8T/EPwm0q9lTxfbaXd6k2BLFFbCWb1y2K57w9rnhX4manFou
hwwaZ4M0UrfXMBxC99KvKgIOfLXBLepxXnP7RztrXxt0WwgntrS3S2tltp3UiNdxyC3oM4H4
16s1tZfF/TLvSdUh/sLx7oDoPtCj50YcrIh6mNuteB+Mdd8X+EviFNJ4h0mzW4kURTxmDbBf
Y48303nru611OpS2etCK08JpbaX4qt1jW3iuT5N3GR837u4U7JEx2bn3rkPiz4t8RasLe38c
+HhBq9pEsEV0QyHIOWfjgk8cg44r0H9nvwVr0l5pnjmfxDbXFokRgktSr3cxiOQYyoPFej/E
XXNPltVivdCXTLWaRLWOfXrl4YMDgMLVHywHuB78Vnat4C027ks4LTR9O1uVdmL2dFs9Mg3c
fu1T5pm9sn6iovEvwism8u41s+HorWCBoovNzaRFzg70VOeMY+Zia5a4+FfhjTjaT6sugXNr
dWhWGO3vpbR5Wz/rFaTK7u20kZryuwvrzwP8VtKvLtZb1reQFbfUX3MkROFG4/L93oQSK+pd
d8Kar8Q/F+g6vfahaReC7Bo7y1tImLvcuBnc3AAGeO+Me9L8UWh1LXLVI74W8lkreaoWMO27
tmZdpX868QfwQLCbXL/VNQsLuzkzJB9n1aBJYtzD5pNq7Tn/AGelcPrWiFfGsOgeGI7q+1WQ
tCAt8syFWGQFdcYxySPSvV/BXwM8R+D9V0vxDLrml2+oI+57J5TErLj7okw3I4PQ12TaNaQa
q114xtbtprl1NrdXgikgD5OwJdwhWi56FgKbqumW0N3c65qen6ndWlowiv5FfytR08jnJMeB
PAQc85OOTnoIvEviVfh3o66ppeoWur6ddRedZ3F7pitHPnkILiHG0/76ioPHqfDXXNAGteN4
NJtdcjtTMLfTL4O8vy8KSoGTntXzn4FuNUs9Y07U/D+j2rG1kaMy3aK0RZs4DliBwK9P8X3b
R+G18QeNPtWu3MkqtFpcDfZtMhCcDCnmQeu0EVy+keLdX13UrNfB2kakdTdZYHjhctDbxuT+
5gznylxjJ4PWvePh78INF8NadqPiHxxp2nS3zo8zW6AtBZxBc7AG6tweepJr5W0rw1qfifxj
d6RoGkHzLuRngikQr5ERYlWz2G017J8O/hVoOpX134S8SwXOh+L9I23Jv7O7DLcRN3GeBivQ
PC3wk+Hb+JvtE/iKTxLqUJG2C7vVkwR7Dk817dGiRRJFFGscaDARVwq+wFOooooooooooooo
oooooooooooooooooooooooooooooorzb9obxTd+E/hdqF3p3y3dy62ayd4t+csPfGcV8f8A
gb4ca54+stQ1DTrm1zayKJBcTgO2erDPUKOTWf4j0jWfhz41mtVmkhvLKQeXcxZUOCAQQe4I
Neq/Gj7X4p8G+B/iDc25XzrY2l9JFnEbBvkfH1ycV2miXst38WPhf4is7sTXetWEtvfyABfN
WIEAlc8Ejace1e8+J/DWi+KtONj4g0+G9tj90OvzJ7gjpXz94s/Z61XTrJh4J1WO+tTKJn0/
UVUZYfd2tj04615r8R7HX3lt7TxF4U1nSbVcllhlkuY3cIFUruyFHHQGvPNB17xH4Tmkn0W+
1DTJDmN2jZkBOeQe2a9m8NeBH8a6t4El8V39/qOq6sJ9RvvPkZvLtI8BBz03HFeo/Drxfrvi
/wCJt/p+gW2l2/gjQH+zhJIQZBtBUGPHQnB9gPrWn481fWW8cRaJ4St7G68WNA073t0CYdMt
c8fKSf3jeorzTwb46+LHifTtee3bRdU0/RtyXAubZczYznZxgnAJ544rgvipoKWvgDw54h0L
UZ9U0fUJXYz3MCrNbTDjysjonXA9uK9L+D3ibXPEtgtvovj/AFFr60szJd2N1o63MUYGAAjK
AfoK6648W+KrJ7u1u9a0OyjWHab+40a8iZBxj90flJ5PfFcdBrOs2iatqVzriBdTgEc8Np4a
uZlULlRlW+VNwOeOOaqfs3eFtKPxV1K5hF239n2STwrf2/kyeZIfmdUHCjjA9q6rxB4Ltfi9
4q8ZDULnUdOv9DlW0tVFzvhU7C2/bgYzxXJfCXw7458N6A2vWVymu6Kl1JZX2is5cNFFIVZ4
yx28EEgD3r3/AFHXbu68GQa54Is7LWElQSeVPL5XmQgHK5APzD0PFeQ+GvHek+JItWuLDSpE
0VXH/CQaDcIHWFGO1rmHHoR8y9Mc14l8dfh3/wAIL4rifTQZdC1ECexfO7g4OwnvjP4iuva3
8V6pZaBoWh+EFmFtZCG5RrB48d93nP8AKWIPDAcZr0rQfhVrfiaOxi8Y2dro2kWybfs8Fw1x
dzKPuq0rZ2LycheuK9g0zSvD/gTw/M1hZ22laXaRmWZ1GPlUZyx6mvLtCttX+JVq3iTxtJdw
+EftJaw0iACNJoc5E1wcgsnGcelcx8HdeU+P/iT43upXn0ezgKRTRQlUdFb5VQDPRVH5ivD7
WLUfF3jg64bHUFsNTvmjc2HLoCCdo/DnHsa9b174Hx+BPAureKLfV521rTz9qtZomKeWocFC
Qf4ivUGvbfgf4k1Pxb8NtN1fXGie9lLoWjXbkKdoJHqcZrvKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK
KKKKKKKKKKKKKKKKKKDyK434v+EpfHPw/wBS0W3lWK6k2zQFuhdDkA/Xp+NfAGo2up+G9Wub
C6FxZXsDGKVAxRvQ/ga9A8UfEjU/HHgvw94Qh0z7Te24VHumXzJ53Xhdp6gYr6g8H/Dx5vgR
a+DvEOY7ia2bduHMDsSy8eq8V8xa34D8c/CvxTYaiLSe6jsZfOt7m3DSREA9Dj7uR1FfYvw+
8caN460Zb7SLlWuEVftVseHhcjnKn3zg11NLuOOSD35Ga8L/AGsIYbfwJpUn2aAW/wDasZnA
jAZhyTg+9P8AEjT6Hb/EvxDYR+VLBoljb6au3KxW7RnO36MW/EV518L/AAL4t8I6Fo/xD8KT
x6slzA017phYqzx88A/xEda9R+C+n67eN4z8Ya/ps1jd64c2sMrFpViVThcEZA5HBrhfhTrH
g8fBa+8P+LfELaNdi8nN1HFOYZ23E8EDlgfSuM1PUbH4ga14a+Hngm1vk8IWE4DyqCZJdx+a
Zh2HJxn1qj4p8Fav8LPiXb6b4e8TfZ5LmMzrOjFDHEMnEg6E8Vrax/wtyZNMe58Q6ibPUfs0
fmufLjje4J2IeOe35irkGgeNp/Dc0OqeI9ch1y5M/wBj/wBLZra5EJKyQMMZEnykjPUfSqXg
zRPG3hK10P4kaLNJr/2sMl9bREyPHGDgo/fPB7fKQa67xn8aPFOvxyaR4M8Gahp91qURV5po
D5xboSuBgjHc9K9u+HvhmXw38MtN0FVSO8jsyr7unmuCSTj3PNeF/C7xrqnwibWPCHi3RNQu
XjkeexFpC0okJ6gf7J4Ofen/AA98MS+EfFHgTXrgXVrf+LLm7i1GxmwIxE4ZkTbjP93rXZ+P
20+w+Ct9LrOnW+o3fhy9ktbUXceVDrLiM47jyytdt8Fddu/Efww0PUtR8v7TKjKwRdqjaxAw
O2AAMeldlPH5tvNF5jxF0ZN6HDLkYyPcda+bPGPwX+Is0xj0zxadb0wOHFrqFyy7sHIVx0bP
pW3pfw3+IXjOR1+I3iBtK0UYjGk6YwVXQYG35eAvHvXrV34a02w8CaloOj2kVlZPZSxKkSeq
EZPqfevnT4KfFXwto/hKTRvEix6Nqtmvlw36W3mb9pOxyuD86kn6g1g+K9Tl8SB/DXgTxRrn
inUdbnDak9zbiOLaoG0AYyuDnOOK+pvhv4YXwb4I0rQw4ke1j/eOP4nbkn6V0tFFFFFFFFFF
FFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFc14w8C+G/GNsYfEGlQzksG81BskB/3l5riPCPw
H8O+FPGlt4g0i+1GNYAStqzKQCQOd3WvXDkjnr3pSfkKtypHIPQioILW3tpJGt7eGF5MbyiK
pbHQHA96mo+leQftSaFqOu/DLGkW0lxJaXS3EiR8tsAIJArkPgz8ZtH17RP+EW8cmKzvWtxZ
i7l4W4TG0KxPRhk9a2PDHi3RvgloH/CN+KLu4niE0s+nXVqolSWFjnbwcqwJ5B+tdt8IPiMP
iPBrt9b2v2axtLtYbbdy7KUBJYdjnPStnX/h/wCE/EU/n6z4d0+6nznzPLCsfqR1q/4c8L6J
4YtWg0PS7XTocHeYkCnHU5avnvUbSL4jfEvXL2SSGezudSttGsmCZ3wREyTspPbCnJ969W8E
eMrL4mxXsFjZSWK6HqkKsJSHDiNiQVx06Vw3i74kW3i/xjd/D6bSJdMvI5Xayu5pvLYXsZ3R
EY42tzyf71XfhnrkvgvxTd6RrWn3GnaT4iuzcae7cJBdYxLAR2O4Ejsa90O4uCw+YdDgZHrg
03qeOvvWHYeKvD2oareWltqlk+o6fIYJkkYLIh9Oeorzn4w654c1zXfCfh2O/jn1iPVobtZI
ZlCWyJzIZGzwCoIx715x8e/iBbeObmLwP8PoRfG7ug91LEnE0g4AU9xxyfavoX4baDL4Y8Ba
Fo1yIxcWlsqS7Om88n6/Wukooorzbxh8FPBHirUZL6/02S3vJDukktZfL3H3HStv4f8Aw88O
eAoJU8O2TJLL/rLiZt8je2T2rrqKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK
KKKKKKKPy/GvNPHPwU8G+L57i7uLJrHUZVP+k2p2c/3inQ15bD+yy51hftnijzdKQ8KsJEv0
64GfWvoHwZ4U0jwboUWk6BbeRaocsScvI395j3NHjjSr3XPB+rabpd09pqFxAVgmR9hV+o57
dMfjXxynjLxbYalJ4P8AiD4n1XTNLt2K3JRC87qMnaG+9g+tdnrnxH8FeG9Flb4ex3l5fQWR
s7EvblItPR+HkYn7zsec9+K7v9nHX9Lb4c64mgWPkw6VF5klzcNl7m4MbOzP6DOMD2ryjVfF
enfGjxx4YRrKXRdUht5jdXcLKN0ipuQqfQMO/rWfrfxXuvGPhOXRvEehz6hqtvtFvqllIyuJ
EPyuyr8pPbI9a6PwJJ8ddatbaxsrq/s7BYxtub1FXCeu5hknr1r6yso54bK2iupvPuY41WSU
DG9gBkge55rzr4i/Bfwt43uDeTRyaZqjHLXdmArP/vqeCfevKZP2WJV16NofEqnSs5dniInx
3AxxXt/w/wDhr4Y8Bwj+wrAfa8Ye7m+aVs9t3Ye1dkTmiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii
iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiigdRXnnxB+EHhbx3qEmo6xDcDUmhWJZ45SoUKD
g46GvBtC/Zq8SjxLNZapfw2+gnDSXML5My5+6F/vfWq2rfC74g+GfFmq+GPBa6gPDupsFM4I
8uSPAyXPYjOK1vH37NeqWrWEvgaWO4/dLHdRyzbG8zHLgn+E+le7/CHwDa+APB9vpoWOW+c+
bdT4BLyHqAfQV3JLHqTgetJRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRR
RRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRk4xnj0oooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooo
oooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooo
oooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooo
oooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooo
oooooooooooooooooo+lcX4/+JGh+A7/AEq38QC5ji1AOUnjTekZUrwcduc0ulfFHwTq2qWm
m6X4js7q9un8uKKMNlmxnuPatvxX4l0jwlpD6nr94lpZqwQMwLFmPRQBXJ2Xxo8BX09hBaa6
slxeyCKOMRPuDE4GeOOa9FI2kr6GkqO4mhtraae5kWKCNS8jscBVA5J/CuZj+Ivg2W1juI/E
2lvFJIIlZZ1PzMcAc1ai8aeFpr37JF4j0lrnO0Ri7Un866AHIBBBUjII5B+hFFFGM46DPTJ5
NKQR1FJWZqOv6NpwP9oavp9rweJbhFI/Amrljd21/aRXdjPFcW0w3JNE25WB7gj6VPQaRmVc
B3RT6M2KC6hdxeMITjdvGCaEdJATG6MBwdjA0tAxnnpVHWNWsNFsheateQ2dsXWLzZm2ruY4
Az9cCnRarpsqK0WpWLqxwCk6kE+g55qN9d0mO5mt5NVsI7iEZkja4UMvcZ5qXTNQstUtftOm
XUN1bbmjEsTblyvBGRVuinBCegNNw3Ug8UUUUVz+seL9F0bxLpGhahd7NV1QsLaFUJzjuccD
p3roPr2/CiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiijOK4v4ueCrLxx4Lv7G4to5L+KF5
LKYj5o5AMjH1xj8a8E/ZBl04+Jdc0zUtMtTq8QFxbzPCN8ZXKso9OtfSfjdtJi8J6rc+ILa2
udNtrd5ZEuEDKcDj8TXg37Nvwp0fUNJXxhrtj5ks9y0mnwMxCxIrcNjoeen0r6VJyxPrRTZI
0ljeORVdHBVlYZBB7GvlL4g+B9Bs/wBpPwzpdjY2iabfeXLPZInyKRuJyPfGa9o8VfBXwZrd
tKtlpFtpF+AfKurKMIUOMAlPukV1HgHQZ/C/g/S9Fur030tpEYzOVK7ufQ9PpW/RXjv7QngS
TWdHvPFFnrV/Z3mlWZZLWNz5L7SWzgEEEgnmue/Zy+It3HI3gXxr51vrNuf9Ee6Yl5A3Ow57
jsfQ19ByKGRldMhgQVYZyDwQfavnLXvhb4Xtf2hPD9idMRtI1OznuXtS5ZDImc8HoOnFfQun
2drp1jBZafbxW1rAuyOKJdqqvoBVig8A14f+1L4Rs73wXdeJ4ZZrbVdPCL5iSMBJGWxtK5xn
nr7VX+H3we8L+JPhv4fv9Ql1j7Vd2yzyuuoSAMx6/KTgfgBXa/DX4c/8IH4g1qTTtSmm0S8i
jEFrM5eSORSdxZu/XivQ6K85+PWg3XijwTaaNZwyyJdapapcGFdzRwlvmf8ADrVLR/gJ8P8A
To4YpNIkvXRtxkuZ3YuehyBx+XpXgnxx8H+GLfx5pXhn4f2s41yRwt0BK0iIWPyj5j1HU/Sv
qb4aeEovBHgvT9CjlMrwAtK/96RuWx7ZrqKPfn8K+aP2qbDXPDyx6/p3inU0s764EZsBKypG
wXqhB4Ht616b8FfCF1oeg2Gqahr+pajNd2SH7PLKTDHu+bIBzluetelYoopk8sdtby3E7bYY
kaRz6KBk18ZWeuam/wAa/Dfj3XhLBouq6g5s5ZTk+QCUAA7AZH519onHY5B5B9RSUUUUUUUU
UUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUAkHI7frXyH8R7iP4T/tHQa5aRumnXW25lRRwyPxIB+I
zXW/F/4g6X8TBo/gTwRdSXMuo3cZup1UqqxgZxnv6n6V9CaTp8Gk6VZadZoFt7SFYUwMDCjH
T3IJq3RRXzT8Xr+ZP2nfCA0+zlvby3ijItkcRFyd38Z46V0Xxu8TfES08Jl4fD40exlnT7Te
Wl4LmaKPcOoUDH1GRXt1k/mWNq+9pN8SNvYYLfKOSPU1NRXGfGiXyfhN4sfGf9BdeuOuB1/G
uJ+Mvws/4SrQrPxF4caS28U2NtHJG6PgzBVGBn1HY1B+zp8WH8VWp8OeJZ9viO0ysbuMfaFH
Y/7Qx+NWfiGYLD9or4cXb7ka6tp7cknA4Hyj25avZ8YOPTr3oo615b+01ax3XwZ1oyOy+S0U
w56sHAxVP4ZeMLuz+F2hrZ+DPEF0LexVVaKOJUcgdRlwcE+1a3wK8Xar4z8OatqOulEuU1KW
FbdY9pt0AGEJ7n3r0iijpXFfF/xxD4B8FXeqFkN+4MVlG/O+Q+3t1/CvMv2XvBt27ah4+8Sx
M2qamzfZmkGPkblnA7ZP6V9Bnnqcmkor58/bQlKeCNBj8tWDXzHcTyMIe1ey+AYWg8C+Ho3k
WVxYQ5ZRwflH8ulb1FFeYftE+IJNF+HU1jaSrHqGtTJp0OTyQ5Acj8M157+0x4XstC+DvhWC
2uI45NGeOKJCQWlDKNxHfqM17f8ADvWo/EXgTQtVibcLi0Td/vqMN+orov1ryj4za54/03Xv
Dtt4CsZLi2uN32qQQCRQdwwCT04zXqse/wAtPNA8zau7jHOB09utOooooooooooooooooooo
ooooooooooooooo6c5xjnPpXgf7YHhkaj4JsdchRvP0yby32rk+W/qewBrif2OPCyXGtar4i
vbOQi0QQ2spyFDsPn+vBH519ZdeT9c+9FFKBk4HNfM/xI1rSLf8Aam8NXM1xFBFYokV3cOw2
BtrYUk9DgivpaKSO5hWaF0lt5V3Bwdysp5BHtXM+FvG2leKNd1zTdH8yYaSY45boAeU7EH5V
PtXT0Vwnx12f8Kd8WeYCV+x9vXIx+uK6fwlN5/hTRJgu0vZQnaDkfcHfvXjnx3+FVxdSQ+L/
AADELXxDYt5ssdt8hmA53KP7w/WuV8BeOz8SfjJ4F/tSweHUtHtLhbktwGm2/eA7D/69fUOc
8nmiivIf2q2CfBy8YyMp+1wFcDOSGrrPgzN5/wAKfCkmGBNgg+bj2P8AKtTUtY0Hwvd6fZXJ
hsZ9ZuykMcUWPNmPVjj6dTW8epH/ANaioNQvLXTrG4vb6ZILS3QySyOcBVHU18r6XLP8fPjN
5l35g8J6QTIkeDtKA8A9ssf0r6thiSGJIYEWOKMbEVeiqP6Disvw3r9l4itry400s0FreS2T
MeheM4JHtnNa1FfOH7a/Hhvwv/19S/8AoIr3nwjEsHhHQ4kAULYwjGP9gVrUUDkgDucV4JeN
pnxT+PV1o+oQR6j4d0DT5EaNiVH2hiAW454IIrZ8VfA7wg/h3UpYYNQluYLKX7N597JMEIGQ
QGPBHT6Vi/sfeIzqPge/0K4b9/pdxujB6+W/OPwbP5174PTrXlvxd+Lw+G+p2NtcaDd3ttcx
+Z9pSTavXBUe9d74V1+x8UeHrHWdLd2tLyPegcfMD3B9x0rVoooooooooooooooooooooooo
ooooooooooqh4g0m117QtQ0nUFLWt5C0MgAycEdfw61m+AfClj4K8K2miaaMxwjdJKeDLIfv
Mfc10NFFQX1st5YXNq8kkazRtGXjOGXIIyPevHP+Gb/Bk0YOoXmtXlycl7iS5+Zj3P8An0q/
bfA+wtdGOm23i7xbDA3DIl9hCvZdoGMV1nwy8A6V8PdEn0/SJZ5zcTedNPOQXkboOnHFdfRX
m3xs8H674z0VdP0q4jOn+WxktvPMDSy5G0ltpyg/u8ZNXfhRofjPQ9Ne28aazZahFHFHFbRW
8WDHgc5bAz6fhXeAkHIOD2rzm1+FWmWPxZi8baZObcvHILi12/K8jDAZf7owTketejZz+OTR
QODz0rzb4hfDzWfHS3mn6r4kt4tAknjmhtY7DMkZUfdL7uQfpSR+EPHljawWujeObG0tIAI4
7caMuyNBxgHdkke+apaB8K9TX4gWnirxh4pk126sd32WIW4iRMggcA47npXq55JPfr/n86Pp
XDfGLwdqfjnwedF0nVo9N3zK0zOpYSIB904561xPgP4S+NPAVjPZ+GPGWmwW1yRJL52m+Y28
DHBz0rR1XwV8VtStGtpPiNYQowKnyNPCFgRjBPNdb8JfB8ngbwPaaLcXKXVysjzTTJnDuxzn
nnpiuxpR1B9K+ffil8GfGHxD8TS3Wp+JdOi0yFiLOERtiJPTA74xzXpvwv07xfpOkSWHjO70
66W22w2klqpDsijq3bpiu0o+vSue8eaf4g1Pw5Na+FNUg0vU2Yf6RLHuBXHIHofevGfhT8KP
H/gDxq+oR3ui3dnekJfSysxkZM5O0Y4Oa9o8f6TqGu+ENU0vRr5LG9uY/LWdxkBSfmB+oyPx
rx34OfBDxB8P/HsOpy63azacYnSZbbcpkJ+6CD1Ga+gPvcY4I6Dt7V5J+0ZqH2/wuPB+m2Uu
oa9rDJ5ESRFhEgb5pGbGB0xXfeA9AXwt4M0fRBtLWVusblRwX6sfzPWt6iiiiiiiiiiiiiii
iiiiiiiiiijOASSAAM5NZuka9pWs3F/BpV/Bdy2MgiuBE24RsecZrS/ED3NcfdfE7wRaxzNN
4o0seSxR1EwLKQcEY+tdPp1/a6nYQ32n3MdzaTpvjljO5WHtXM+JPiT4Q8Nak2nazrcEGoJj
dbqru+T0GADW5oGvaX4hsDe6Lex3VurmNnTIKMP4WBwQw9Krap4u8N6RdS22qa7ptnPEQHim
nVWQkZGQemetaenX9nqdot3pt3b3ls3SWCQOp/EVJc3EFrbSXF3KkMEQ3PI5AVR7k1kv4t8N
p18QaSMAH/j7QjngHrWrZ3Vve20dxZTxT27glZYn3KcccEdelSO6I6pJJGjMOFZwCfp3p+Dn
BHPTHWo45Y5GZY5I3deqq4OPwFPOApZiFUdSTgCqNprGl3k7wWepWE8yHDRxzqzL9QDV4ggn
Iwc4ooTDkhWVmBwQHBIpMqXZNy715ZQQSPrTJZ4IjtlnhjbGdrOo/Q0QzQzb/Jljk2HDbH3A
HrjipKiup4bS2ee6ljihT7zu20Dt1qXp1OSe/b8PzFRzzxQKDPLFFuOF3sqhj6DNJczwWkfm
Xc0UEeQoeRwASe2TTLG+s79ZXsbqC5WJzE7QuGCuOqnHepppY7eFpriRIoUGWeQgKo9STVDS
tc0jVm2aXqljeOASVhnV2/IHpWg7BFJYqqjqWOAKj+0QYz58JHr5i/41KenqPXNMkkSEK0rx
xg8AyMFz+dSdQOcg8gg5H6U2QiOMySMsaDqzMAPzNEbLJGHjZXQ9GU5B+mKUDPApjSxrII3l
iSQ/wlwD+XWnkEHnqOMUVHNNDAcTzRR55+eRV/nTopI5olkhkjkjbo0Zyv6VIFbtSAHOMc0p
Rv7p/KkIKnO3kcZxRtY/wk0uxv7ppApPamPJHGoZ5UUE4yXAyafgkkDPHPoKZG6SMyxyRsy9
QrhiKdyfrVG81nSrGcw3up2NtMBkpNOit+IJqawvbTULcXFhdW91ATtEkMgdc+mRViiiiiii
iiiiiiiiiijuK5j4leK7TwZ4Mv8AWr+NZkQCNIGbHnOxxt+mD+leN/BXV9F0n45eKNC8NXNv
NoOqQJdWwgfMcbhQSo9Tyfyr6L6DoOOCK+ZvHtvoPgr48Tfa9Ha80HWtMZ7mwtLfzSz8/NsH
I5AOfevRv2cNC1LQ/h3INVt5bRby8kubezk6wRN0XnpmuE+PUmmeH/jp4D13ULMtb7S91JHE
ZDJsOAcDqRkV1H7N0dxcJ411rypodN1TV3mtUmjKORkktjt1HFZ/xyh0+2+LHw7uJtGOoPJJ
MZore3EktwFXhSOjYODz6Vd/Zm0ySCw8W38YNrZXWqyiHTnGHtdp6Ov8JwRxXsd5Z2+o2k9n
fQJcWlwpjlicZV1PUGvkPTNG8NeHpviH9r8HXfiA2eo/ZrGKOB3SJD1y68LgEEV9TeCNAsvD
XhTTdK0yOWK0ij3KshLMC3zHnHv+leCeN9Hsbr4u+Ibf4jT6jYR6kqR+HdUSRxFbsBwAV4Bz
g817d4xsNVT4ZanYaJcySaymmmKCYNh3cL94HsTjj3NebfAvSPDupX2neItAaXS9TsbWSz1f
S5JGaSaXjEsgJzn7xzjvU/7Rd9Jeaj4K8IrPPBbazfgXTwuVLxghdvH1qL42fDTw5o/w3utV
8NafbaPqmiqlxBdQARyMFOMM38RPXmvRPhRrk/iT4c6Bq167SXdxbDznZdpZ1yCSPqK6zpz6
c189fHPR/D+gfEPwpq95Dfw2OpTzHVEs5JD5+xMj5FOc5xkjtXU/AHS9JmXXvFnh6S5TTdXm
EVtaTszmBIsjBZiTy2TjJwCKy/j/AOH/AA/eeMPAs2s2r+Vd3UkN3Jbo7SyxJGWVMJ82MjtU
f7MFhJAfGFzp5kj8OPqDQ2UErsXQocHIPK8YHIzxXunccZ9q8H/aQn1PVZW0mx1K0srXSdP/
ALcmSV/munWTCx/oTXsnhXWI/EHhnStXhbKXtrHN6ckc/rXC/tDeF9P8Q/Du6uLsvFeaeyva
TKxXY7Mq8+3zVxNzqEGseAvEHw6+JN0LfxDo1u08N0eBPFGoaOVSevoa9Q+D2i6do3w60M6b
pq2D3dnDcXCkAO8jICS3uf5V5b8SBefEf45WvgG4mltvD9hD9ouVhkKmYbcnPr1Are1P4CaR
Zavpur+BrubRdQs545HBkZ45YwwLDjkEgV6r4q0qx13w/qOn6pCJ7OaJg8YJHQZHTnrXyj8P
LLwTrPgax0bUrDUJvEmq6m9rDdWyyB4V3EqxkPysFA6cnrX1zYWiafp9tZRMzx28SwgseWCj
HP6/nXg3xa0+Kx+LEOr+PrS61HwLdWv2eJwS8VjOQAWZRwvT71eveCdMtPDHgixtLfUpNRsL
WBpUu5HD74+W6jrgcD2rxv4eaA/xoudV8UeMr+8m0Vbp7ez0qC4eOEKuMFgK7rwN8MZPBXjq
4vdD1aceF57RkGmTSu/lykjlcnp39ead+0F4q1Lwv4Hh/sKX7PqOqXaWMU/eINnJHv1rkPiD
8G9G0z4c3mqW9zfr4m063F0dSe7d3kkHLA5OMHmux/Z88Y3XjT4bWl3qWWv7VzaTSHP7zaBh
vqQRXpJ6V4H8btL0mw+MXgDWbxvLS7uSt2Z5CYikYBHy9M89utbn7OqSyJ4wvLW1ubPw/dao
z6ZBMCAqc5KA9ASc1y/7SPh6U+MvB+oWeraha/2tdx6fNHFcMFUAjDKOxwTXtnirS7258Fap
pWiXMkV+9m9vbTySHcr7cBi3XPfNeB+I/Bus6B4u8E+Hf+FheInn1wvHcYnJEQRMkoehG7jn
mvSfg/4B13wVrXiRtZ1yXVrG7KG1eWUs5xnczA9D2/CsD4l+FfF4n8c+IY/Ft/pmlx26y2dr
bSAiQJHk7s/d5B6VyHhH4deLfEnh3wX4mXxbqeoJPPHcXdnNcsgji38lWzzwO9el/tLWDXPw
s1C+try6tLnTXWeKSCRkJ5ClWx1BBry/wj4C8H+I7jwjBo/ja7udbVYtRvLV52mRwu0uuM4R
gcdeor6H8c6ND4j8K6pp1xcT2sc0JYTQSFHjK8g5HuK+JPD9tLa2mhal4c8S3U3iy41Y27aa
m7kK3yvkdVI6/WvvSEy+VGZgvn7Rv29N2BkfTNfHn7RHg7T7P4yabDDczIniBkknefDiItJt
JUnn8DX1D4A8G6Z4E8Ox6No3mGEMZXkkbc0jnq3oK6Siiiiiiiiiiiiiiiij/PTNeGfGLwn4
98a+NtNtrOx0+Twrp00Vwommws5z828d+MjFUPij8KPE0/xG0/xH8PLHR7FLOJCmxxEXkGc5
XGMY447GvdtEe/l0ixfWUjj1FoUNykR+RXxzj2rxzVfDHxIX4wr4ztLHRbqCGM2UFt9rK4gO
fmORw3Ne2qXZFaVQshUFlB3BTjkZxXkHxk8IeMvEHjXwzrHhu20ya10V/OCzT7JHckFgcjAG
BXrdo8r2ULXEKW07RhpIlbcsbEDIyMZHPWvNPGnhbxlffFTR/E2j/wBjy6dpEDxwWt1O8bO0
gIckhTj+HFY3jfwJ4vTx/pPijwXJDbtdPE+r2QuSsLSKB856bhjjOO1e1ZYcgKXAyVBwMjtk
9O+DXivhPSPif4b1fxTdWmiaBJFrN014iPflRFIQF4+TngZI4rvPhXpniTS/Dci+NLxbrWLi
7luHCPvSNSeEU+ntXlvxG0r4k+JfDmqeFr3w3BfibUGnt9X+1IEhh37k2p94EDivW/EVv4gs
vBtrD4YaOXV7MW4ZJSB5yIR5iBjwCVB5rg/h9oHiq/8AjDq/jPxDpC6LZS2f2SC1MiM8gyCC
+3IJ68+4rqviv4Ll8YaLZPpVxHaa7plwl3YXEg4Dj+E/7JrgvFHg74oePorbQ/Ft3omnaCCJ
Lq409mLTkdtp6c17J4e0i00DQrDSdOBW0s4VgjB64Hr7nrWhXjXjpPGF18WPD2r2fhC7utF0
PzlJjuYc3AkXG9AWA9ODXq+iWtraadGtjp66ckp89rYIq7JG5bIHGcnmvP8A4h6d4zv/ABr4
d1Dw9otjPZ6HM8yvLfiNrnemxl27TtHNUdX0XxX4N8Rz+I/AuhQX9tq8QfU9F+0BPLuQP9Yh
6c5wfXFel6XdX83h+3u9Q042+pNb+ZJYrKGKyY5QN09K8e0zwXeeLb3xprHj7wWx1K7iP9nC
adJNkaphIkwflbI3Z96vfs9xeOND0xPDPivw61rplmjtb3zTAnrkR7QeRzwa6r4z6Xr2u+BL
7R/DVhBd3F9hXaa4EYiUENkf3iSMfjXH/FL4dX3xN8AWt7d6UNI8YWEbLHCZlkEoHVNw7NjI
9OlemeA4dQtvBGgwa1GYtShs4454ywyrBcEfy6VwXxI8J69pnju2+IPgi3hv76K3Nve6c52m
4jx1X/a5/Sm23iz4leJ9Y0uPRfCZ8O6WHD3lzqjK5dP4lUdRntXpniZ9QXQ9Q/sW1hvNQMRW
GGWTy0Ynjk/ma8U8M+HPiL4W+Fdx4btfDWn3Oob5pIL1dRTMBkzhlUr95dxxzXs/hO11G08L
6Vba3cm51SK2RLmYnO+THPI6+9ed/EHSPiDqLeLtK0+3sdT0LWYEis2muliNl8uGypU7h1Nd
t4B8Ot4b8BaRoF5Ik7WtqIZWUcN13Yz25ry3w1o/i34Qarq1ppPh+XxN4X1C5M8As5ds1sf7
pU9ug/Cu8+HuteM9d1K/vPE+gQ6Fo6qq2ltI264ZweWYjtTPjP4Fbx74MbT7aXydTtZBc2cj
dPMH8J+vSvM/F118V/GfhiPwiPCH9kvMix3eoG4BjkRQOnpmvXPhf4OtvAvgyy0W32vMg8y4
kX/lpKep+nausrxb446H401nxR4YvvC+hpd22izi6En2lA0jHGVwegxXsVhNcT2NvLeW32S4
kjDSQb93lseq5HB+teGftBz6zqPi/wAKWuj+GNW1BdGu11GSeGLKSrwSi478V7jpl5/aOn2t
75E9v9pjWTyZ1w6ZHRh2Ir56+KesajL8d/DmoXHh7WJND8POVe4htXfzS3JcYHQHFfRkMq3E
Mc0YbZKodQy7TggEAjt9K4b44XN/D8MNah0rTbrUbq8j+zLHbruKB+N5Hp2rJ/ZwuLsfDGx0
zUrO/tb3TmaFku7dosgnK7SfvDFX/jzaapqfwv1XTdD0ufUru82xCOEjKjIJcg89iOK8qtPE
Op6Zc6NF4F+Gd1p2tJbR6fdajeWZTYMqDjbw3P8AEfWvevHN/eaZ4R1O4sNMn1S8EBjS1txy
7MMdD2Gc/SvE/BPhHVdQ+ESaFceHNS0TxVoTNf6fevGFWSfeWBDZJJOcEGu++EPjvxD4qe6s
fFXhe70q8tYtzXJQrHK2SCBkcN7V5L+0zJqFz8UdBu9P0DU7yHRkQzSLasY5jv34Vh144+tf
RHgnxBJ4p8OW+rzaVd6U07Ni2ugA+AfvY963aKKKKKKKKKKKK+ffjt8YPEXgnxuuj6MllFar
apOZZoDIWYnkV6X8IvFGteMPCcWsa7p9vZeeQbfyQw8xMctgnpn+Vdv+BrF8aahqeleFNTv9
CslvtSt4TJFbs2AxHX9M1558GfjRbfETWJdIn0s6dfx2/m/63cspzhgBwRiu5+IXjHTvAvhe
41zVklkhjdUWKLG53PQDNYnwx+JUPxDMsumaFqVtp0YIN7OU8suP4Bg5zz1HFd/1GaKKKKKr
6neLp2m3d7IjyJaxNMUT7zbRnA/KsXwB4oh8ZeFrTWrazubOKYsvk3C4Zdp2/lXRUUDqK5TW
/Fx0rx94d8NNpssy6xHM4u1fiMxjJyPyqWbxRJD8SLHwq2muY7qwe+F55gwNrBSCv1IH40zw
p41tPEev+ItGitbm1vtFmEcyy4+cEcMCO3tWb8Q/iRb+CdR06yutE1W+k1BhHavbBNsjn+DJ
YHP1rstMuJbzTre4ubOaxmlQM1tMV3xk/wAJIyCfpTri8traa2iuZ44pLlvLhV22+Y391fWs
DXPEk0HinSvDmkRwSaneQvdzPPny4bdMAsQOpLEAD61F4Wm8aN4k1iHxPbaUujR4+w3FoCHk
5/iBY44rqxRRRRmjuK5X4neJrrwb4I1DXbGwW/ktApMTSbAASBknuOa3tGu31DRtPvZYlie5
t45mRSSFLKDwfTmrgJB4zXK6V4pvL74j6z4ZuNNWC3sLSK6S78/eZQ5IHy44HB/KmeE/GD67
4u8V6FLpzWr6JLFH5vmbhKHG4H24AP411tB6HOcd8DJrz9vi34Y/t2TRymsnVUyWtRpcxkCj
+LaFJxz1qzonxP8ADeseJLTQbc6nDqdyrNHFdafLBkKCSfnA9DXcAkdCc80Hnrk0lLk46nFN
HHeloopQxH8RArnPEXjfw34cv4rHXNXhtb2VPMSEqzuwzjgAEms1fiv4GYmM+KbFJASDHIWR
h7FTgj8a2/DXijRPFUV1P4e1KHUIbeQRyyRElQ2M4z361tDORjg/XFYei+LNF13V9T0vS9RS
5v8ATW23UQUjyzkjv7g1uAkHI4pd7f3j+dNGexOT6VieKfES6ILKCOB77VNQlMVnZxuFMrBS
xJY/dUAHJrJ+H3iTxLrlzrFt4q8OHRZbKRVhKyGRJVPo3f6iuyDsOMmgnPU0mCelHTqDRRRR
RRRRRRRXyh+2VeK3inRLQhU8mwkk3YGXZmxj9K9a1+TUvDv7OKT6HefYb6y0mKRZVTkDAJAH
bqea4fxZr3xK8OJ4H8RXmvW1xp+oyW8EljbRbFy4ByxOSxIPXjmvou64gmyMfu2JAPT5f/r1
8o3FnLoPwz+HvxE0ONEn0eV4b9YePMiaUg7sdccj8a9D8XnTvir4lECFr/wtoelvqFxHbyZE
13ID5cZI/iVVJx7isn9nzWbXwp+z/rfiAxu/2W5uJ2hzxkABVHoOmT7Vgat4l+JqaZpPiCym
8USapdyCaTTRpiizWE8gKw56Y5PJr0L4p+NfGei674Hg8N29mW1pGjktLpSGMxUHBI6AZ/Sp
LjxN4r+HvgAz+MprbWPFWpX32fT7WIgR73wFTOBlR1q/4ft/irZeMtL/ALevtJ1LQrlWa7+z
w+WbU7SQBnlucc15l43+KvxFv9Ru7nwNYyLo9tdy2iJFYtMz+WcM7MRjqDwDXUeIfiR410X4
LaT4mutOtoNaN4Le8huISny7iBhT0z6+9dJ4b8Q/ENdJ8Saz4p0TTre2hsxdafZxygkkKSVd
8+g9O9WdK8ZeItU+FOk+IdH8OxXes6htWOzjk2wxhmI8xj/dHU1L8P8Axfq2q+MPE3hrX4rA
3ejrFILiyR1Rw4PGH5BBGPfrXUeL9WutC8O3moafpdxqt3EB5VrAPmdiRjPtzn6CuO8H+OvE
N546Twx4t8PW2l3Vzp51C3a2ujKAoIBV8gfNmn+LDK/xw+H6QyKFFpqDurdCu1Bx71LezK/7
QGlRIVLr4duCw7rmZMY/Kuw03RdO0u81K70+0SC41Gbz7pxktI+MZOa8p+PSvf8Ajn4X6ZFt
Vn1Uzbyf7u3Irs/iZ4yuvCN34ZSz04Xx1bUls3UN8wBBPy578Vg2fi3XdV+KVp4S8Q6ANGgS
J9Rt5YrlZjOIyNozjA6nODVTRGvrj9p3XzemN4rXRo44fLHyrGzg/NnvnPTFcv4u+N18brxJ
ceGtU0O0sdFkWGO2vInkuNQYHDFMEbQOnQ11+j/FC/1/Q/C0ml6XFDqurpLLMkwZ1gjiYKzK
oIL8sMDsMmtfwFrfizWPGOv2mtSaKun6PL9jeO0jcSSSFVdZAWJwMHketY3/AAtLWntfEU9p
4Iu7yHQ72W2uHS6RPkQZ3AHljjBwOK6zUfE+oXXhDR9Y8JaO2pTaqYfKjlbYkKScl5D1wue3
pVL4deL9U1/VvEGjeINMhsdT0aVEdrdmaKVHBKsNwyOhrt5JEijeSVgkaKWZj0AAyTXh3xQ8
c6p4k+F3iOXQfCl3N4ent3jXVZrlIwyA4Mqx/eK8Hn2r0PWPEcXgr4YWWq36oZbezt4Y43fa
rysFVVLdhnqfSvPNK8f+LrX4keHdN1fVfDuqadqcjQPb6QGbySQSGZiO2B9c132jp/xeHxZJ
5IIGl2CCXPI+aY7cenesj4eMi/FH4qSGKVnW6tcsgyGAgX5QPWs28+I+q3Wr+HdL1nwdLZaN
4jna3gllvMTDaf4kA+U9DjPSvXmHzEfh1/z7V8/+IfE2neFv2pLy91X7X5MmirEPs8DTNu4P
3VBPbqBXcfD/AFzTfiNrN/4hnsPLbQL+S20+aZGjkWN4kLF1PuTwahT4iazq+na1rHhLQINQ
0TS5XhLz3DJPdGP75iUAg45xkjNWfFfxQtdP+FKeN9Bsm1O2lKBYnfZ5eTtO7vwcj61F4I8d
eKvEXiLZd+DLnTdDksBcw3Nyw3GTHTuMN2zg4Fc/8J/iJ448S3Ae/wDCr3WmXWoSRi/jnSOO
1iU7Su3qxBX8a7LQ/GOqap4u8Z6BHpNsLjQ1ia2b7QQtxvUlQ3HycAfnVP4bfEK48V+Gdf1O
+0b7Lc6TcS20kFrL5olKDJ2k4zzxXI3Px5uR4TsPElt4L1RtHkldLq5kcBIgGwCp6t78ADFd
/wCJ/HTabp2gzaJoV9rlxrYDW0UDBFQbA2Xc8Dg0/wCGPjRPG2j3U0thJp2p2Fy1pfWbtu8q
QHoD3zxzVpvC3m/EqHxTLNEwg002EcXl/NvL7ixb6ACvM/hpDaXH7SHxIl2RtJFHGiqyDknG
79QK6+8ttL+FGi+MvEih5bO9uFvPskceAkhULgexPOfeuH0H4p+JPiFeeFrbQNE1DSI57oS3
2oPGXtnjQEvGDjocAZz3ruvh1rvh/W/F/i5tD8Py6be2swhv72VFj8+QE+h68Zz7isu++Lk7
x6vfeHfCV/rWg6VI0VxqCTJGGZfvmNDywHcitzWfiXpFh8M4/G1tb3V9p0iKyxRD5wxOMN6Y
PGaxLb41aRJreh2E+i63aQasypBeXVv5UZYjoM8nkgZHWsbx34nudM+POhCXw7q9/HZ6ZOlj
HZqpM8jld8gBIG0Lx9TXc+MfHjaDdaVYWWg6pqusalEZ47GLarRov3i7E4BHNXvhz4ws/Hfh
z+1tPtbm1RZngkhnxvR16jIOO4rzXUv2hLBLfWhpnhnWLu702by3Hl4RUBwzuw+4Mg8Vs/E7
4hXtp8DU8WeH4XhuNRiiCMPmNuJOC2R6dj64rG+CvxD1ufw68PinQry00vSNNNxcavdSszTM
MEEBhySNxx7VzHiT9onX9HvtKun8OafHpGoRfaIF+0iSZ4icKWwcIe+019I2VwLuytrlU2LN
EsgU8lcgHBPrzU1FFFFFFFFfM/7WHhDV/Efijw42iadf37/ZZEcQQ71XDDqR0NdTrreKNd/Z
7OjWHhm/tdadYtMktJ1GSnG6QE9v5VF8TdD8Va54D8FabD4RnmvtPkgublY7mLEflAKY8k8l
gK9T8bX+q2fgnULrQ9JlvNUNviOzDDcGIAOfdcnp6V478INI8VXvw0vvh/4h8O3GlwtDLi/u
03Kyu2du3+9k8Zq/4L8OeKfhd8JHtNN0JdZ1W+eVriK3cK8LMCqN/tqABnnjNY/wk8PeJbv4
TeIvAWv+Hr/TJLiGae3vZVAWR2IO0++QPwrY8JeMfiZBoumeF4vBMq6zaKLeXUL2TbbCNRhX
46nAqH45T+JW+JfgufS/Dmoapb6MPtkxtYsrIxwGCt9B09xWx+0ToGra94c8PeIdBtriW80e
6S9NmqEyMp2nGB3BH61u+FviRqfinXdPttN8Havb2TAm9vdRT7OkOB/ADncc/SuN8NeJde+G
Oq654e1bwxrOqabNfTXem3OmwbwwlYtsPpyetQ/HjWdfl+EWm2GsaRIdf1W7SVrOziaVYUR9
4QkA842jjuTXoOr+KRcfCG81aLR9VMs1m1uLE2r+cHZdmCmM7c9/SvK9M1nxLpH7ONjp/h/S
dYh1e3nFldA2zJMsbMSzR/gQN3aqnwyvta8LfEzUEtvBfiEJrkdqiNfzGRoVU/PJJIc56kge
wr2X40a7rfhr4d6nqPheFpdSQqilI/MMaFsFwO5ArxHwdrOpWXxUsdd0rwv4j1WLVrFLYXeq
SncXZwXlB5Cp/s8DjpXonjC9vZv2g/CIi0nUZLHTraZJbuO2Zow8w/vYxgbRz71Uutdig/aj
Hm2t+bf+yRpwmW2kKeaz7+oHAxxnpxXtePUgc/hXz18btXu7z4o+E207Q9buLfw/c+dd3MVn
IyEMQTtwPmwPSuk+OWrQDU/h5OI7wRw6tFfySfZHZYoiCMvxwckDB5qh4v8AENq37TPhRCbt
Y7a1ktXc277PMkBKgHHI5HPatHQNeSL9oLxO19Z6lb291bW+nWk7WcmyV0JLYYLjHPUmuf8A
AHiK38A3+q+CPE/h+5lnk1CZ7K5S18yK6SVsqGbHHJxzxW18QL3V1vfBh8QaDfW8LGdm/wCE
ebzLuGfB2xqwI+Qp94jqcV0Hwx1rQLXV7nwzYaVrml6lLu1Fv7YibzbsEgNJvJJOOByeKwvD
mqW2keGvilc6rJLb3MupXcrWzwtuVWQRxkDqwbAOR61z51/WtD/Z68DPpU97ZLJJFbahd29u
ZZrWDLbmVSOvAqbwReSeFfi3r+k6NZ6zrv8AbL2Uv2+5Vtscewl3dzjPXj8q9w122e90TU7S
EgPcW0sSE+rKQK8D0Pxxbr8HNS8F694e1uPWdO0uSymghtHdWVUIV94GB65+tdB4pkv/ABl8
B9CvfDtjNe39hLaXElnLCVaVoSA6bSORkHp1rofCvxKh8SeINJ0rT/D15FcNE0upPPbmJdPI
HC5I5JPH0rR8OXSz/FnxbGYrpV+yWcSvJAyxuU8wttcjDY3r0rkvhn4lgOv/ABUuI2b+0Bfy
XENtIpDOsUQUHHcErXmE/jmzutf8AeKtV1TX9YubdprrUIIrVvItXKkKka7QOG4zk8DPevqP
QdQbV9EsNRltZbJrqFZjBN96LdzhvfpXz9L468NW37U0+q3GqwGwGm/YluVOUWYdVPrzkfWv
d49AsraDXn0xDHPrRaaWTcSGkaMIGH4AV4V8PfHNh8OPhPqPhvxJFc2XiKye4igs3hcNeFyd
rRkjkEnnmqvizTYfBv7J1rpGtSG21G9xLHC2dzSM4fb9Qte7+BNY0/XfBmnzaVfw3cKWqwyS
QtkLIsYBB9xXlv7OnjXw9a+GrXwvdarFHrj6hdBbVs7mzIxAz05FQWnjDT/B/wAdPHdrqkd/
Je6uLVbCG3gZjMRHjaOwOTjJqn+zhqCWHgnx9a6jI8F7Z3U81xDKPmjBRhn0zkHOKydN17SW
/Y7ubeW8VJwj2mw9TP5hYLj3HNddrXj2TSPBPw7sLLU4tJtNZtVSfWWjMi26JGMhB03k8D0r
jP2bvGn2fx/rnhizs7rUbbUb2S6OoynEqhRgNIMYwce3XpX0/JNHBG0s8qRwxjczMQAAO5Jr
5x+Ces6Rd/Hj4gahFf2sVpdEx2++YAy5cZ2569P1r2b4p6hp+m/DzxBNrE0MVtJaSRAyHIZ2
XCj3OcVy37NniHTL/wCFWj2VtfwPdabCVu4g21ofmJG4emO9Yfwi1vSNZ8c/FC10/U7cz6le
ZtAXAMiiMqXUdwD3rG+GnjTQvBPwq1rwr4nu4bHWtLe6ge1lBDXJcnayL1YHPaqghTwp+yIb
PVGMV5qsZ8iFgd7NLICqgdenOKZ8a/GGlmT4caHG0kWp2FzZ3kvmx4WFCoADe/tXfeNtf0XR
/j14Tn1PVLW3A0u6hYyPjaXZdmfTdzj6VX+L/j8aP4rsvDD6kmi215YvNLqqQGeUZ4EUQx95
j3rnv2SPFenyaHe+F0iuvttrcS3bTunyFCeCx7H8Kx/A2saVY/Cb4r6g00EV5NqF1G7lhlw/
EYH/AH0aZezfa/2NYBC4m8vy0fyzuK7ZhkH0P8q6zW/GukfEX4MeJdK8FTTz31npsYkgaIhy
gxkAd+h5rF0jxn8LL/SNDSLwnZ3viicRW39mw2IEiSLgHJIAAHJz6V7N488UL4R0IXz6fdXA
OUVbeEyCI7MjcFBO3Ixmsr4PeMb3xt4UGoahps1nJE3kmZ12rcEdWVeMDp+VdzRRRRRRRTgx
HRiKQ5PXJ/GkopSSe5/OkzilJJGDn86CSRgk49KAzDoTSAkHIJzS5Y8EmjcwGAxFGT1Jo3HJ
OTk9aXe394/nQXbHUmmj04weuRml3MAADgDgAcYo3N/eP50ZwcjGfXFJ35pQ5HQmk3FhhuR6
EUEBnViqll6NgEj6HtTizHqSe9ISCQWwSDxxzXB+O/DnivUPEWnat4Q12x0+SC1ktZI72EyL
85U71x/F8uKk8HeD9UsvEEniPxdrSatrptzZw/Z4hDBBESC21fViASfau3PPUA5GDkZzR/Dj
Ax6Y4o9fyOB1oo43E7V3NwTtyT9aBkYxwB0AHSlz1Pc9SB1o3H1NNVVQsURFLHLEKBk01Iok
QRpFEsYzhRGAPU8VIT0x26AisqPw9osUplTRtNWTdv3fZkzuznOfrWnnpk4/z7VHc2ttdPG9
zbQTPGco0qKxU+oJ6U2+s7XUIDDqFrBdQ/3J4ww/I0mn2Vpptqtvp1rBa268iOGMIo/AVUh0
DRYL4XsGkafHeBi/nrbqHzjk5xnpmrzW8D3AneCBp14EpjBYY/2vxoW2t1MpS3gVpuZNsYBk
+vrVa50fS7mBYbjTbKaFX8wI8Cld+MbsY644qx9ktvJiiNrbmKLlE8pdqfQY4qKz02wsp5p7
OwtbeaY5kkiiCs59Scc0+/srXUbOS0v7eK5tZBh4pV3Kw9CK5i2+GPge3nimh8KaQksTB42E
A+Ug5GPfNdRe2dtf2zW99bQ3MDEFopkVlOOmQah07StO0yORNN0+zs0f74ghCBvrxUVtoOj2
t+b610mwhvT/AMt44FVz264p95o2lXt7HeXumWNxdx/dmlgVnU/Wp76xs79IlvbS3uEiYPGs
0YbYw7jPSsnV/B/hvWdXi1XVtEsLvUYsbLiaLc4x059qt33h/Rb+6FzfaPp1xcjGJZbdGYY6
YJHaprzStOvbu2u7zT7Se5tjmGWSJSyfQnpTrHTLCwmuJrCxtbaWclpXijVS565J7nNVB4a0
IQTwDRNNEEzq8sYtkw7DkFh3I96tWumWFpYNYW1haQ2TAhrZIlEZz7YxUOiaFpGhLKNF0y0s
RIcyeREqbj747e1Trplgl2t0tjaLcoDtlWFVcA9ecZq5nr79eM5pAAqhVVVUdFXAAooooooo
oooo+led6z8ZvAuj6/caPqGrmO6t2KSOIWaNWH8O4d6dF8Z/h7JEXHie1XDbcOpB/IirZ+LP
w/3Y/wCEt0vceMeYcfypzfFXwCG2t4u0oEf9NKQfFjwBn/kbtK/7+U4/FXwFsDf8JZpZUnAx
JUMfxe8ASSrGvivT9zAnJYgce+Kf/wALZ+H4kKHxbpWQM583I/PvUd78XvANrb+cfFOnynjC
RPuY5IHT8c/hUM3xm+HsZlB8T2beWoPyAndnsvqajb42fDwRu/8AwktuQrBcBGycjsMdPWmv
8bfh2sW8+JYCM4wsbZ/LFQw/Hb4ezC5268qtECwDxOnmcdF4qlH+0J8Pv7Niu31G5Uu2wwfZ
2MiHA5I9PeiT9oX4dpbiX+07psnGxbRyw9yKqr+0h8PmlYG41NVBGH+ykg1Yf9of4ehZNl/e
yMvG0WrfPn0qrd/tI+AYoiY5NUklyMp9lKkfnxx1qRf2jPAbHKtq7Lx8wszx+VRx/tGeBJM7
jrCAYw32QndVh/2hvAhgMiSas2eAv2Fufx6U5v2hvAQZv3urk/8AXi1U4P2ivCUglZtO11I0
U/OLTIz2Xjpn3qlrP7SGiafPFFB4e1S6JRXcq8eFyAR90kZ5qre/tO6FGE+y+G9YmZhlg21M
f41btv2jtMvLVTY+E/EFxdn/AJYxxhgPX5qqn9p7w6l6YJ9A1eIqvzbtm5X/ALpX+tTp+0Za
XEMk9h4O1u6tEZY/MDAfM3OMCkn/AGj7C2i33fhLWIGYgJE7KJGHc7McDjrVZP2nNJadF/4R
XWAN2GYMpIH0q237SmgA5g8O648agbmKqu3J+vNWrX9ofRJLhYbjw7r1szxGZA8akso6Y56E
ZqKP9pPwyzANouvKucMfJBA5+taL/tA+FPsT3UOneIJYI5NjutkdqD1LdB9OtUZ/2i9CtGCX
/h3XreVlDqnlKdyN908HvUV3+0p4Zs3KXeia9BIP4ZYlU8jjvUEP7T3hRo90mkazHzj7qN+u
amP7S/hQ9NH1sgc58pcD9avWn7QOh3UkMdv4e8QzSzKZESKBGZkHVuD0qRv2i/AkYcXH9rQy
p9+M2mSp9Cc4qlH+0r4MaQj7FrPkjnzPJBB/Wopv2nPBaEiKy1eQA8HylGfzNW7D9ovwnfst
va2Grm9dgkcJRVyT/tFgB68+lU5P2l/DQm2rousFRKyOQqnAAxkEEg8iraftH+EWeFW0/XEk
kbaUNuMgeoGeaL39o7whZxv9p0/XIZAQFjktthYeoz/Ks9v2n/CRGINL1iSQ/dXYgyfzoH7S
+hPeeUnh3WjbqmXcKpYHsNv9ahf9pjTP3/l+F9WkRZBtZQANn94+h7VeP7Snhjyy76Pran08
kfnmqMX7UHh97iUN4f1b7MpGyVSpJHuO3NVYf2ptEN7Klx4evktQcRskq7z/ALy9q1v+Gl/C
m0n+yNcB648pRx9c0kf7THhSQFl0fWynZhEpBP51Svv2odAhcC38PatKuMsZCqYPp1pl1+1H
ocUETp4a1Ulxgq8iqB9D3pq/tOaZdafezW2hvbXMSB4Uu58JPgjeqkD72Kpr+1Zpmw58MXe/
H/PypGfyqaP9qnSXIUeFtQaUk/Kk604ftS6dyD4S1HPQfvx/hVe6/alt03tF4SulQqAhkuAC
Wz346Vam/ah0xLa2eLwzfNKVLzo8qoEGQBtJ6iux+Hnxy0Lxt4istFtdN1C1vLlHYGQoyDaM
9VJ9PSvWP/r9aKKKKKKKKKKMkdOvavONT+CngLU9ZutUvNHaS5uZDK485gpY9Tt6DmnJ8FPh
4hJHhm2OeOXYgfTmpP8AhTPw88lU/wCEXs8Lk7tzZ/PNVdS+Bvw91AwB9AW38ldn+jStHuz3
bH3j7020+BXw7tgv/EhEuARmWZzmo4/gL8O0eVv7Ddt/Zrhvl+nNaFp8Gfh7a7Cvhi0kK95S
Wz+ZrSPwy8DkEHwno2D/ANOwFPt/hv4Kt8eR4V0dMEHi2U9DnvT7r4e+Dbm8F3P4X0h7gch/
sy//AKqnsvBPhWyd5LTw5pMTSHLEWqnJptz4F8J3Uhefw1pLyHv9mUf0pV8DeE18or4b0oCN
y6f6MvDGpJ/Bfhadg0vhzSWYZA/0ZRwevanWnhDw1aReVb+HtJSPOdv2VT/Spl8MeH0GF0HS
cf8AXon+FTQ6Ho8EgeDR9OidejJbICP0om0LR55PMn0fTpHPO5rZST+lTxadYxKFisbRE6bV
gUD+VLHp9lGoVLGzVecYhXH8qf8AZLUDAtbcDsBEvH6UfZLY/wDLrb/9+l/woFtbqpVba3Cn
qPLXB/SkFnajpaWwz/0yX/Ck+w2ecmztc9M+Suf5VLFHFCcwxRx/7qgf0qrLpGmSz+dJptg8
558xrdC35kVaihiiXbFDEi5zhUAGfypZoo5mDTQxSMO7IGNR/Zbbr9mtwfXyl/woFtb4wLaD
B6jy15/SniGEMGEMQYDaCEHA9OlM+zW2Sfs1vk+kQP8ASniGIRtGIYRGxyyiMYJ9xUf2O13Z
Npbk4x/ql6flUdzpenXZBu9Ps58dPMgVsfpUT6HpDRCM6RpzRg5Cm3TA/Sp/sNjjAsbTb0x5
K4/lU0cUMTK0cMSMowpCBSB6Diqp0jTG83dptifNbdJmBDvPqcjmlTStMji8tNOsUi/uCBAP
5VD/AGBouVP9jaYCvQm2TIHr0qQ6NpLeZu0uwPmcuDbpyexPFSRadYwoEhsbONFHCrCoA/Sn
NZWbOjtZ2xdOVJhXK/Q4pl7p1jfgfb7G0uQOgmhV+fXpUMeg6NG6umj6ajLyCtsgI/SrS2do
ru62lsGbhj5S5P1OOaX7NbjIFvCAeo8tef0pr2do6Mj2lsVYYIMS4P6VEmlaaiMiabZKjYyg
gUA4/CojoOimTzDo2mGT+99mTP8AKrP2CyI2mytCCMYMK4I9OlNg0zT7aPy7fT7OJM52pCqj
+VJLpenTAibTrKQHht0CnP6VW1bw5omsWgttU0iwurcEHZJApAx07Uy38MaBb20dvFommrDE
SVT7OmFJ5OM0/wD4R3Q9+7+w9K39c/ZU/wAKkh0PSIZ/Oh0jTo5x/wAtEtkBH6VP/Z9iTk2N
pnOc+SvX16Uk2m2FwgS4sLOVAchXgUgH16Ukml6dICH06zcFPLYGBeV/u4x0rL0zwZ4b0vxB
JrenaLZWmqPGYmngQLwevA4Gfaug/nRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRR+tc34/8TP4P8Ny6
yNKutTt7Yg3CQOoaOLGS/wA3XFZ3wr+Ien/ETRbm+sbaW0mtZfLmtpmG9e4PHYjFJ8VPiNpv
w50q1u9Utbm7a6kMccUAGTtGWJJ4x0FWvhx4qvvF2jPfX+gXWj52ND5rhluEZchkI7dj71H8
WvFt34I8FXWu2OnpftDIgZGbYEVuN3vg1ymg+MviXq3hG31u28G6RLHNbiaKMaiyzSccELtx
z1xnvXTeAfiPonjGZ7CEy2Wu24xdadcpskiZeGx2Iz6E123r2A684rgZfiXZ32q3WmeENK1D
xLe2rGOc2gWO3hYdmlchc+wJqbR/HN5L4xtvD3iDw5c6HPeW8k9pLNcxzLMUI3L8mcEA5+ld
leXMFnazXN5LHBbwKXkkdtqoo7k159ZfEufxFezxeBvDV3rtlDIYn1J5lt7VnHUKxyW+oGK2
vBPjIeI77V9NvtMuNJ1vSpAtzaSMHAVuUdXGAynGfwqb4ha3rHh3w82o6BoR1uaJiZIFl8sq
mMlvesz4VeNdR8eaYuqNokNhprRkK5vBJIZQcFSoHA+vPtVfwp471fWPiJrHhi78PwwxaWoM
19b3XmIhYAopBUHJB6DpXe3TSpbytbRLNOFJSNn2Bm7DPavKNN+K2t3vjxvCJ8FNb6vH88ol
1BAgiB5dTj5hj0rX+JXj3VvCOuaTp2neHYtXk1GVYoUS8CyucEsdmOAMfePFdzpNzcXmm29x
fWMlhcuuZbaRg7Rn0yuQen0rzP4g/FbVfBetJZ3vgu5e0ubgW9nefbEWOdj0H+yfrXYeJ/EO
o6B4LOuT6XbefBF5tzavebQnHKq+07yTgYwM5qx4N1PWtXsPtWu6TDpol2vAqTF2ZWH8SkDa
fzq5r+u6Z4d0/wC363dLaWobaZGDEBsE44+lZ2jeJLnWtC/tXTtFuVtJHjNu1xKkZmgbG6UA
EkAA5w3JxVDwJ48XxpeakdO0e8i0q1mkgj1GRl8uZ1OCFXO78cUvxR8Z3PgTQE1mPRjqdhE+
25KTrG0QPCkA/e61N8OfEmq+K9GOrajo0WmWNwFksSt15ryRsOrgD5T7V1lFFFFFFFFFFFFF
FFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFcT8a5Gi+Efi1k2Z+wSD5jgc8VwU9xB4J+I3g/xH
ZBI9E8U2UWn3rL8q+cFBjkPvjiua+PEWq+ItM8TeKrC+to9E0tW0WKLy/MNwNymWRWBwBuwB
j+6a9r+EkbxfC7wuj5DrYR8E5PT1/KsX9ooQn4M+JDPIYwIl2Y/ibeMLXQ/DGBbX4deGYYpB
Kq6fFh16H5f/AK9eKfGaGDw5+0H4J1fRgq6lfOv2pFP3xu27iPcE/lXrPxy1KfSPhT4lurKZ
YJxbmNJM4KliBhfej4JaRZ6N8LdAjsYhGbi2W5mbOTJK4yWY966vUNK0++u9Oub62ilubGUy
Wjv1jcqQSv4E15T+0/fTxeD9E0tDItpq2qxWt0yHB8vOdp+tes6Tplnoum22m6ZAlvZWyLHH
GgAAA7//AK6nWNFkaQIglcAMwA3MB6nvT/XHpXyp8aYIfhx4wSPwf4jk0a21hg+q2lvLlo9z
8yAHpxngY6V9NaClidOiutNkS5S6jjdrsYLXOFADsR1bAFaPf1rxf9pXQIBoMHivTbx9P8T2
LCK1lgJ8y6Df8sgByx5NN/ZrWw1vQf8AhIdQ1GbVvFsYNpcSXb7pbRATiNQeVB6k969q65z0
71gePNA0jxL4U1DTvEQiXT2jZmnfH7ggcOCemOteL/BHX5fFmsx+G/F2oecmioG0u0mgMYvk
UkLcMW5YgbcDpzntX0Qck88HNZPivSodd8L6rpdyqPFdW0keHGQPlOP1rzDRfF6Rfs52N7ax
mG+ktxo1rGec3O4wrg9cZBPPpXo/gbw5D4S8H6ToVvhhZwKjsB95+rN+Jrj/ANpQMfgxr+0Z
/wBVn6bxXWfDhYx8P/DYtg/l/YIcbuv3Bn9a6I8dRSUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUU
UUUUUUUUUUUUUUUHpXlv7Rt6R8Pp9CtrS+vNT1pxbWsVqhbcwIbk9AMZrE1XRJ/iJ8BTocej
3tnrulxxRx293H5TLOgH3WPBBHcVF8S/Bev2XwQ0fwX4P02W6nfYL0xFQAB8z5JPUse1d78G
bfVrH4aaJZeINOfT9Qs4/s5iYhiVU/K3B7iub/aak1GT4aSaTpOlXeoT6hOsX+jxl/KVfmy2
PXGKwvAPjfxvpfgvS9HPw21W4v7SIQpKXWKF0XuS3Q1Y8DfDDX9S+IX/AAnnxGmt/wC0V+a1
0+Ft4hP8IJ/2RXqnjPw9a+LfDGoaJqDOtveJtLR9VOcgj8a8o8Ca9rvwttB4V8Z6Nqd9pluW
FhqunQNcK0fXayjkHnir+k+INe8cfFDw1f23h7W9O8L6ck7PLeJ5QllZSqsV68cj8a7f4l+C
7Xx74Ul0e6ma2mDia2uV6xSg8NXMeGPFPivw9YLovi7wtrGpahaqEgv9LjEsV2n8JZico3HO
aj+Ha+MdT+KGu694p0a60jTHsVtrG3lmVggD5Iwpxk9a6X4oar4q07QhH4I0dtQ1S53osu5Q
tvgZ3EHrnGBnua5DTfD17cfDzU0vPB9xHrkbAyG8eG4n1CR1xLJuPHc7RkEYGPQ878ELHx94
G1j+w9T0O+m8I3ExWCWaRGltc/dYgMcA8ZA9a971C4NpY3FxHbTXbRRl1ggA3yEfwrn1xXj3
w7Xxnq/xTuta8deGr21tmhKaaTKrQ2Pr8oJ+dh/F9RWB4p0rxt4f+L114k+H/g6ZLB0Ed4nn
RiO/Oclgufl+uPWvd9Aur+80mCfV9OGm3rffthKJdn/Ah1+ntXmvjC68UeI/E8emzeCb648J
WkpeQG8jhN5Ip+XcCf8AVg8474pnx38Oarq9tpV14T8OTS+IrF45LbUYZki+zAHmMjILDHYD
GDXZ/D7WfEmraa48XeHZNGvoAqljMjpOccsu08fT3rqxjPPI7j1FfO3gPwhqcXxn1XQ7+3uV
8I6VeyazZxyRt5TTNwu0ngqCxOPUCvog92J5/n3rzH9oSPWL7wBPo2g6BPrE+ouImMeNtvjB
DH8qbZ6V4p8T/BWDRWSfwvr6xR2peZhyqEZYFCSAQD+ddv4M0m70PwrpmmalfvqN5bQiOW5c
kmQ+vPPHStmiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiil2nGcH64pO+KKKKMZ49aybPxLot
7q19plpqtpJf2WTcQiUbogADkj8at6VqVjq9kt5pd3b3lqxKrLA4ZSR1Gat0UUZ6cDjp6ilJ
LdSaSilDMOnFBZiDyT+NZOl+ItH1XU9Q03TNRt7q908gXUUbZMRJPB/EGrep39rpenXOoahM
sFpbRmSWRgSFUdTxS6Rqdtqul2uo6ZOJ7O6QSRSrwHU9CM1aLE9T+dVb7UbGw2/br60tS33R
PMsf86NM1Kz1SzF1pd5Dd2xYqJYX3KSOo4qzyTzRRRR0pSDznr1NJQOtM8yPzhAZY/O27vL3
Ddj129aePpRRS5OMZ4pKMkdKBlj6mnbGHYj8Kb7GmTSxwQSTTyLFDGpZ3Y4CgdTVXRtUsta0
yDUdKuo7uyn5jmjOVYc5/UVdqrBqFlcahc2UF3by3lqAZoEcM8YPTcvasHwT430vxjcazHpC
XIGl3JtJXmTaGYdcDrwfWuoo68evFc9/wmWif8Jx/wAImLs/219n+0GIL8oXrjd645xXQ0UU
UUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUdua8a+OXxK1XQ9XsfBvg+Fz4k1MLtuOohDE4wD34zRrPw78VWPh
C61G38c+J7zxPDAbhIopU8qSUL/qwmOme9dTo+vXvg/4baTeePrm5vNalAVooYd88srZIiVV
6kD+VV9T+LOjWnhXRtatLHUbyPUp2hEEceHgCHEpkH8ITvmqsvxf0uf4laZ4R0i1lupJ52in
unG1BhScof4uRjPSvTyMZHXB/wAmo5Zo7eCW4nfZDCpkdvRQMk188fCxvDC6N4/8d63HHpWj
6vdyWlvOSSwhOQwXvkt/LFej+Gk8J/CL4eWcM2rmDSZGM0c939+UvzwoGeh6V1tt4k0a48OR
a+mpW40d4xKLp22JtP17+1ZGtfEXwtpHhNfEk2rRT6S0ghSa2Hmb3zjAA64x+VU7H4qeD9S8
U2Hh/TdU+2ahermMQruRfl3YZuxx2rX1Txt4a0rX49G1LW7O11ORd3kySABc88k8CrfhrxHp
Pia1nudCvFvLeGZoGkQHaWHXaf4h7jiuf8YfFTwd4Su7iz1jWYlvoY97W8Sl39hx39q6/T7y
LULC1vIA4huYlmQOu0hWGeQehqx/n61zfinxtovhmdYL6Wee+Keb9js4Gnm2Dq5RegHqa4T4
H/Y4dD8U+PdQaKzttcv5blJJPk2WyEhM+55OPeuj0Hx7onxF0jWrLwTq0I1OOJo1+0wHaueA
5Q/eWtL4ZeE38FeDrTRZtRk1CWJmdpmG1csclVXso7D3rqx1HGfb1r5u8N6t4bsvij4vtPil
pccN/qV432G51OLfEbfgBFJ4Xscj1r13w3puifDLwTeCS9SPQoZ5rxJCOEjkbcqDHXrgVLF8
RfDb+FtM8QteSR6bqU621sZISHkkZtoG306/hXDfEX4xS+HviHY6NpdpPdadp+Ztckitmdoo
z6cdBnJPtXpms+K9D0bw5Hr2qahHa6VKiyRzP1bfyoA6k4I4rl9S+MXg+x8J2HiJr2aWwvp2
t4AkXzlgSG+U9AMV1Xh3xPo3iQ3x0S/jvEsnWOaRD8isV3Y3dDx19OlYnhgaBc+I/EvifTfE
b6gCFt7pDPut7TyxkqB09z9a0NL8c+GtUstRu7PV4Tb6eoe6eRWTy0P3WIIHB7EcU3RvHvhT
WrqxttM16xnur5S0EKv87gdeOvY9a5TRfD+g3fx01XxDpvib7VqlvbeVdaYp3CLcAOvpxnHr
XqJ60UVDfXdvp9lPeX08dvawKZJJZDhVUdyaw/DPjXw54ovLq10DV7e+ntgGkWM84PQjPUe9
dDWB8QZJIPAuvTw3k9lLBaSTJcQttZGUZBB+oxXxLe+LfiDpT6HJLr2qm5u0W6tVNwWDq5wo
2+/vX1jqXxV0nwrdaRpPjQ3VpqE9ik8915R8gPtyVDdznPTpUGofEXwfr3wrn1bxL9q0/Q9U
821SKUYlnVeMxheueoqjZeOPAXwr8H6ZptrdahcWflC4RY0MzoJcMN56KTk4B969QstUtbnR
IdWLNBZvbi5LTrtKLjOWHbArzDwBq3gpZPHnj/w418UILXc1ym2IlFLYjHcZ7+9X/h7JZ+AP
hT/bvitxYz38z6ne5HIkmYsEA9gQMe1XrT4s+G7j4ey+MV+1rpqTm3WMxfvXlyMKB3zkVV+G
vxd03x5fC20/R9YtlRGaW5miHkRFRnaX/vc9Kd4T1TwD4g1nWvHemQeXe6cHtbu/mRkXao5I
zweB1FVPBPxYuPEnjqHRJ/Dd3p1leWr3VhdTt808a/xlewPavU/5e9FFFFFFFFFFFFFFFFFF
FFFFH1r54+L6ReEPj34V8a6nbO+jSIsE04XKxSAFcn6Bs11Gs/Hnw4NS0mx8LvHrFze3KROW
cxLCrMFB5GSec4Fcn+0Z4n1Xwv8AFbwdeaXZx3skFtJ9ngmDMhkdthbA7gHH0NT6lY6ra6X4
T+G+8prOvzT6hrFxbgZt4JHLzIhHQHdt+lclFNe+IPjBDcfD7TbpI9Inj02zf7N/o0NunEsj
McAOSDjrkE19ZHG447V5d+0h4km8OfC68+zFkm1KRbLzcZ8pWyWbH+6DXlXxC1Dw1qPw9+Hf
hXQbHU7yznuldEgUxPPGnDsAeu4k8npjPaurvvEHh7SfjFPZeJRLcDRrC207RrBozcSSvIMu
+OhbGFJ9Kyv2jF/tS/tPBtnf2Wg6RYaXJqsscmEWUg/LGqjq3Uge5qTWNL0fw18FPDnhnw7C
t5feKZ0itp76AbozIAJJdrfdIBwKhsJLPSPjBonhnwho0eoSeHIEtRMkePnkI8+WVh/dUHH+
01YfjjT/AId+Ivjre3mta4tnpkAUXYdW2XVwpw0avjGB8ua9qfx74V0Xw74gtvC8trJB4e04
XJW15hXcCEXcO/A/Ovnfx5d2Wk6H4Lvn0y2vNE+2SXRafcl5qb4zJK+RlYyxwo74FfVngPV7
zXfCGmanqWmjTLi5i3/ZQSRGufl7emK27mdLW2muJc+XCjSNjrgDP9K+OpPG2v6j4O8eeJPD
9gLZ9Qvtt/qTzDMdu2Fjhi79+frXWeJ/EFr/AMM8eELbWtOudO0K8uVt2jtn3SGCNGKnLdC7
qM+xNdf+zDF4ZudEvtR8P+GrrSrhNkEtzcSmTz+MnYT26Zr27FZfinUW0fwzq2pIYw9nayTK
Zc7MqpIzjtmvFvHHjbwV40+B66z4lSwutVFsFW1R9s0N0RjCj7wGec+lYPjLVJIP2W/DGl61
BeT6nqjRQ28a5DkK+Qf++R075qDwtrNzr/xt0LRNU8O6laaNoEKCx0sIrC2coAJZscYwSc9q
3bzxRq3irxn480rwvpl019qDxaNBqJgzBbQR7hM7P3OWbA/3ao/GzX7Pw34j8NeFJY717XT9
L2QNaxLK7vIBHkKwPIQNg9iaZ8W9A02bRfAXw28M6WUuL0i4R7vAntozguXx0Zuc/SvTfEln
4d+FHwh1ZbKygWzS3MZjJIN1M42jcw5yTjp2rjLSPQfDnwZ8N6YyXen6Rqepwx3093EYfNjJ
3uzA8hGC7QD1BxWlpmsaTL4Z8ceNPEcH2XQNWaOwsV8oSO9vEvlIVQ9dzEkCrfwl+Hnhz4f+
DovEl7YeZqsFrJdy3MqZlSM5YKF6A7cA475FY/7L72lwmvXmn6LLDDdStcHUplIaQu5Pkgnq
FGOe5J9K94Xr+NeZeFviTd6n8VdR8I6xolxpJSAyWQk5MoUnc57YIwRj0r0w9fWvF/2n75B4
f8P6JdXy6fp+q35F3dlN/lxxruxtHXsMVq/A2z8OXlrf+I9GXUr29uH+zvqmoQCIzqoAAiUc
BBgDoOlepjg5Oa8E/al+INlp3hafwpp93C2qXrKl3GMkxQ/ez6c9PxrtvAPhrwRruh6F4g07
T7DUZ7e2jtkvTGchowAeD0wc1g3lk3jz4+j7Xa79B8JQbSZEJSW5kGcc8EAfyrG+PV8lx4s8
EeENI0KK++z3kd5JCISIkXJAXIGFXqTjsKZ+0r9j8I+GbOew0eKSPUtUguL+IA+S/kJ8idgA
cDgdcVCPGfijWPg/4r8R+J7BLLTJrEWOn6bBCV3F/l80k845AAHYVmWUus6R+zr4f0+bw1tN
3qcEH2VGIa5jMm/dJxxvKgfSrvxxu59T8b+GvDfiKHVJbM2H2oWWioA8t3naF3NnCAfxdutd
X4n0rR/B/h7wDbwR2ukCHUR5enXs/wC6eV4mUtK44YoTuz68V0ng3wu3gv4ZX1ppkiapqMsU
920kJylxM4J+Xrx0AryjTPC3iyz/AGXdX02awkh1KW5a4+ybcStCZAXDL3JwfwrvfhbpWq63
4mk8d+ILCTSwbFNP0zTnPMUIALMR23HtTPi38Y4vh34i07TH0hr5ZYDcTyCUIUT/AGQepr0/
Sb6LU9Ls7+2DCG6hWZA3UBhkA+9WqKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKr39hZ6nbG21G1gurZjzHMg
dSfXmsHSPAPhLSZ0uNN8O6bBOrmVZBENyt6gnp1rori3huHjeeCGZ05QyRhivuM9Kb9mt/to
vfs8RvAnlibYN+3rjd6UtrbQWkRitIY4YyxfbGoAJPUnHepfr0rL8Q+H9J8RWMdnr1hBfW0c
iyrHKPlDjoasRabp8LWhjsbZDaIUtysQBiUjB2+g9qg/sHSBrUmr/wBmWZ1V8BroxgyHAwOe
3SsvxN4E8M+JtXs9U1zSory9tMCORyRwOeexwa2rvStPur+yvLiyt5bux3fZZGTJiyMHb6dK
NL0rT9Ke5k02zgtmupWmmaNMNK7HlmI71kzeB/DNxoK6PdaNZ3GnLI8wilTd87kszA9QSSar
+C/h94b8GWV7a6JYKqXj75zKfMLjJIXnsK09Z8MaFrdxZz6xpNney2YIgM0Ybygeu0dPStcA
AAAAAYAAHAxwAKUgEEEBgQQQehFZjeH9HbTH01tKsf7PkfzGt/IGwtnO4j8Kty2VnNbR281p
ayW8eNkTxKUTHAwvapoo0ijEcMaRxr0RF2gfgKdVfUbO31GwubK9iWa1uYzHLG3RlI5FcfY/
CXwFZtE0PhbT/MiIKu4LkEdMkmuuuNPsrme0mntLaSW15t3aMHycjHy+nFc98QZ5dD8La9rO
g6QbrXpbbyozbw7pXYjCliOSASDVb4Nx2sHw70uGy06803YpW4iu0KyvN/G7Z5O45OT14rrZ
bK0mukuZrW3kuUGEmeMMy/Q9RTG06yfVV1NrWI6ikJgW4ZRvWMnOPbml1Cxs9Stzb6hbQ3UB
YPsmTeMjofzFSXVrb3cSRXVvDNErK6pIoKqy/dIH4Cqer6JpmsWkFrqdlDcWsEqXEUbDAR1O
VIx71fnjSeJ450SSORSrqwBVge3PtSQRR28CQ28UcUKDCpGu0KO2AO1LIXWNjEqtJg7VY4BP
YE15n4O8GeI5viLJ418a3Wni9S1eztLOxBKxRls5Zv4jg+lenVkeIvDOi+JIrePX9Ltr9Ldt
8QmXOxvatK2gitbeO3tYo4YI12rHGm1VHsKlrG17wtoHiAsdb0awvmZdrPNEC2369an0DRNM
8PacLDQrGKwsw5kEMQwoY9cfpWiAAW2qFLHJIGMmlHDbgo39NwHI/Goby1t723MF7bw3EJOS
kyBlz1zzUhij8kQ+UnlLgCPaCoA6cU5vmxkZA6DAOMU0xxmeOdo42mQbVkIBYA9QD2r598Sa
F8SrrVPE+jN4c0rWINXkl+z6teSAi3gPCoB/DgdsD1rv/gP4Q1rwP4HOleIbiOW7+0NIixSe
YEQ4wMmvRQTnOTmlJPuTXIeM/h14X8Z6hZ3viPTvtVxarsQl2UFfRgOtdTawRWtrDb20axQR
IEjRRgKoGAAD2qWiiiiiiiiiiiiiiv/Z</binary>
</FictionBook>
