Перевод этой книги подготовлен сообществом "Книжный импорт".
Каждые несколько дней в нём выходят любительские переводы новых зарубежных книг в жанре non-fiction, которые скорее всего никогда не будут официально изданы в России.
Все переводы распространяются бесплатно и в ознакомительных целях среди подписчиков сообщества.
Подпишитесь на нас в Telegram: https://t.me/importknig
Сьюзан Уильямс «Белый злой умысел. ЦРУ и тайная реколонизация Африки»
Оглавление
Глава 1. Свобода в полночь
ДЕНЬ был жарким и грозовым. С наступлением темноты влажная атмосфера в Аккре стала казаться взрывоопасной. Тем не менее на побережье собрались толпы людей, и улицы загудели. Внезапно на фоне черноты моря засверкала недавно построенная Арка независимости. На монументе было начертано короткое, но мощное послание: "Свобода и справедливость. 1957 Г. Н.Э.". Он стоял на том месте, где девять лет назад были застрелены три безоружных человека, когда британский полицейский приказал своим людям открыть огонь по мирной делегации Африканского союза бывших военнослужащих. Теперь это означало начало новой эры. В небо над аркой взмыли фейерверки.
В полночь раздался громкий звон колоколов. Затем Юнион Джек, развевающийся над зданием парламента, был спущен, и новый флаг Ганы был торжественно поднят в первый раз. Достигнув вершины мачты, он медленно развевался в ночном воздухе - красный, золотой и зеленый, с черным символом Африки в центре. Раздались крики счастья, люди танцевали и пели в ликовании. Снова и снова люди ликовали и кричали во весь голос: "Свобода! Гана! Нкрума!
Премьер-министра Кваме Нкруму на плечах вынесли на помост на Старом поле для игры в поло, рядом с шумящим прибоем Атлантического океана. Под светом прожекторов открытое лицо Нкрумы и его большие, немигающие глаза смотрели на тысячи людей, стоявших перед ним. Ему было сорок восемь лет, и он, как и многие другие, потратил большую часть своей жизни на то, чтобы добиться этого момента. На нем был хлопчатобумажный халат с севера Ганы и тюремная шапочка в стиле Ганди с инициалами PG, означающими "выпускник тюрьмы". Это был почетный знак, который с гордостью носили многие ганцы в память о своем несправедливом заключении в тюрьму британцами.
Шум толпы был оглушительным. Затем доктор Нкрума торжественно поднял руку, призывая к вниманию. Он призвал всех к минутному молчанию, чтобы воздать благодарность Богу. Затем он попросил всех снять шляпы, а полицейский оркестр заиграл новый национальный гимн "Гана, вставай!". По его лицу текли слезы, а многие в толпе рыдали. Безоговорочно, 6 марта 1957 года народ Ганы стал свободным. Британской колонии Золотой Берег больше не существовало, и Гана стала первой страной с преобладанием чернокожего населения, получившей независимость от колониализма, проложив путь на африканский континент.
Наконец-то, - провозгласил Нкрума, - битва закончилась, и Гана, наша любимая страна, свободна навеки". Затем, задыхаясь от эмоций, он замолчал. Это был незабываемый момент для Камерона Дуоду, молодого репортера. "Всего шестнадцать слов, не больше", - писал он позже. Но никто из тех, кто их услышал, никогда не сможет их забыть". Аплодисменты, которыми были встречены эти шестнадцать слов, были, конечно, из ряда вон выходящими". Иконография церемонии провозглашения независимости Ганы повторяла модель, установленную Индией 15 августа 1947 года, десятью годами ранее. Тогда тоже был спущен "Юнион Джек", и в полночь его заменил новый индийский флаг.
Но Гана не копировала Индию ради драматического эффекта. Она следовала четкой приверженности Индии международному неприсоединению, возглавляемой премьер-министром Джавахарлалом Неру. Эта приверженность была главной темой Бандунгской конференции афро-азиатских государств в 1955 году, в которой участвовал и Золотой Берег. Во главе с Неру, Сукарно из Индонезии и Гамалем Абделем Насером из Египта двадцать девять новых государств Африки и Азии пытались заложить основы "третьей силы", которая бы противостояла давлению с Запада и Востока в условиях холодной войны.
Не только в столице Ганы Аккре, но и в Кумаси, Тамале, Секонди-Такоради и Кейп-Косте прошли аналогичные церемонии, на которых "Юнион Джек" был заменен новым флагом. Семьи в церквях и мечетях возносили молитвы к Богу. В ночных клубах буйные толпы танцевали под "хайлайф" - популярный сплав ганских музыкальных традиций с западными инструментами.
Преподобный Мартин Лютер Кинг-младший и его жена Коретта Скотт Кинг, приехавшие из Америки, чтобы отпраздновать свободу Ганы, были частью толпы в Аккре. Эти молодые борцы за гражданские права - д-ру Кингу было всего двадцать восемь лет - были глубоко тронуты. "Не успел я опомниться, - заявил д-р Кинг в проповеди, прочитанной в следующем месяце перед своей общиной в Монтгомери, штат Алабама, - как начал плакать. Я плакал от радости. И я знал обо всей борьбе, всей боли и всех мучениях, через которые прошли эти люди ради этого момента".
На открытии первой сессии парламента Ганы сэр Чарльз Арден-Кларк был приведен к присяге в качестве генерал-губернатора, представителя британской короны; до обретения независимости он был губернатором, представляя не только королеву Елизавету II, но и полномочия британского правительства на своей колониальной территории. Он сделал краткое личное заявление, в котором заявил о своей "безусловной гордости за свою связь с "колониализмом"" и упомянул о "преемственности целей британской колониальной политики". Верховный комиссар Великобритании, присутствовавший на заседании, сообщил в Лондон, что он произнес это заявление с улыбкой, которая вызвала "благодарную реакцию" членов парламента. Несомненно, члены парламента Ганы чувствовали себя обязанными быть вежливыми по отношению к своему гостю. Но это было странно, поскольку борьба с колониализмом была ожесточенной - против, как выразился Нкрума, "ограничений нашей свободы, преступлений против нашего человеческого достоинства".
Правда, по сравнению со многими другими территориями Африки, оккупированными европейскими державами, Гана избежала масштабных вторжений белых поселенцев, которые разрушили жизни многих миллионов людей на таких территориях, как Кения, Южная Родезия (ныне Зимбабве), Мозамбик и Южная Африка.
Но в Гане во времена британского правления существовала глубокая и жестокая несправедливость. Семь больниц в стране обслуживали менее трех тысяч "европейцев" - так колонизаторы называли любого человека с белой кожей, - в то время как на четыре миллиона ганцев приходилось тридцать шесть больниц. Это неравенство, основанное на цвете кожи, отражалось во всех государственных службах, включая образование. Оно также проявлялось в грубой физической сегрегации людей. Когда я впервые приехала на Золотой берег, - вспоминает Эрика Пауэлл, которая в 1952 году стала работать личным секретарем сэра Чарльза Арден-Кларка, - между так называемой элитой европейцев и африканцами, в стране которых они жили, существовал расовый барьер, такой же очевидный, как линия Мейсон-Диксон". Она была потрясена расизмом большинства белых, которые "единодушно заявляли, что африканцы и близко не способны взять на себя управление страной".
Пауэлл была в числе тех, на кого произвели впечатление харизма и магнетизм Нкрумы. Они постепенно подружились, и она узнала от него о другом взгляде на колонизацию, который опроверг ее предположение о том, что британское правление было благожелательным и принесло некую высшую цивилизацию. Однажды, когда она не знала, что такое самоуправление, Нкрума потратил более двух часов на объяснение. "Я была заворожена - временами в ужасе - тем, что он говорил", - писал Пауэлл много лет спустя. По ее словам, это была "не душещипательная история", а урок колониальной истории, политики и экономики, который "разбил на мелкие кусочки мои школьные иллюзии о великодушном отношении Британии к своим колониям - "дай все и возьми все"". В конце концов, она не смогла найти ничего стоящего, чтобы оправдать присутствие Британии в Африке.
Из-за дружбы с Нкрумой Пауэлл подверглась остракизму со стороны британского общества, и губернатор попросил ее покинуть колонию. Вместо этого она оставила колониальную службу. В 1955 году она стала преданным и верным личным секретарем Нкрумы, который был озабочен тем, что он ел и не ел, а также его делами и назначениями. Трудолюбивая и добросовестная женщина, носившая простую одежду и аккуратную прическу, она была абсолютным профессионалом в своем деле. Тем не менее многие британские эмигранты считали ее Иезавелью Аккры; они распространяли нечистоплотные слухи, отражавшие их отвращение к межрасовым отношениям. Не было никаких доказательств того, что Пауэлл и Нкрума состояли в сексуальных отношениях. У Нкрумы был целый ряд дружеских отношений с женщинами, основанных на общих интеллектуальных и политических интересах, а также на дружеском общении.
В последний день 1957 года Нкрума женился на Фатиа Халим Рицк, двадцатипятилетней египтянке. Рицк, бывшая студентка Каирского университета, была тихой и степенной женщиной с темными глазами и яркой улыбкой. Когда она согласилась на брак, она не была знакома с Нкрумой и не была в Гане. В качестве возможной жены ее назвал друг Нкрумы, и им показали фотографии друг друга.
Президент Насер встретился с Рицк перед свадьбой. По его словам, он был не против этого плана, но хотел, чтобы она знала о предстоящих трудностях. Ее ответ был непреклонен: "Я хочу выйти замуж за этого антиколониального лидера. Я читала его автобиографию, я знаю о его испытаниях и бедах, о его борьбе в студенческие годы в Америке и Британии и о том, как он возглавил антиколониальную борьбу после возвращения на родину".
Для Рицк Нкрума был таким же антиколониальным героем, как и Насер. Она хотела внести свой вклад в борьбу Африки за свободу.
Их первый ребенок, родившийся в 1959 году, был назван Гамалем, в честь Насера. "Это не был брак, заключенный на небесах", - заметил Гамаль Нкрума, когда стал взрослым. Это был политический союз между ориентированной на Средиземноморье Северной Африкой и остальной частью континента".
ГОДЫ, предшествовавшие обретению Ганой независимости, были временем страданий и угнетения. Убийство в 1948 году трех человек из Африканского союза бывших военнослужащих вызвало ожесточенное и широкомасштабное насилие, которое изменило политическую обстановку в колонии. Ситуация стала настолько напряженной, что в 1950 году губернатор Арден-Кларк объявил чрезвычайное положение и ввел комендантский час, во время которого Нкрума был арестован по обвинению в подстрекательстве к неофициальной забастовке. В 1951 году состоялись масштабные выборы в Законодательное собрание. На них победила Народная партия Конвенции (НПК) во главе с Нкрумой, что вынудило колониальное правительство выпустить его из тюрьмы. Его отвезли среди ликующих толп в штаб-квартиру партии, а на следующий день губернатор предложил ему сформировать правительство.
Впервые ганцы имели большинство в Ассамблее и в Исполнительном совете. Но члены по должности, назначенные Арден-Кларком, держали в своих руках реальные бразды правления, контролируя оборону, внешние сношения, финансы и правосудие. Это было "правительство, в основном, по имени", - утверждал Нкрума, - "а высшая власть принадлежала губернатору Золотого Берега, который на самом деле представлял Колониальный офис на месте".
Только в 1956 году были проведены всенародные выборы, чтобы сформировать национальное правительство, на которых большинство мест получила Народная партия Конвенции.
В 1957 году британцы, будучи державой-отправителем, выбрали многих официальных гостей для участия в праздновании независимости Ганы. Президент Насер, президент Объединенной Арабской Республики, политического союза Египта и Сирии, образованного в 1958 году, не был приглашен из-за разрыва дипломатических отношений между Великобританией и Египтом после фиаско Суэцкого кризиса в 1956 году.
Самым важным гостем с точки зрения британского правительства была принцесса Марина, герцогиня Кентская, которая приехала в качестве представителя королевы Елизаветы II. Она руководила насыщенной королевской программой, включая встречу на ипподроме - популярное в колониальных кругах мероприятие. В отчетах, отправленных в Лондон британскими чиновниками, высоко оценивалось теплое участие герцогини в торжествах, а также ее высокая мода и сверкающие драгоценности.
Более пятидесяти иностранных правительств были приглашены и прислали специальных представителей; около двухсот представителей прессы и средств массовой информации тоже приехали. По словам одного из сотрудников пресс-службы, "весь мир приехал в Аккру".
Самые крупные делегации были из СССР, США и Китайской Народной Республики, которые прислали партии по двадцать и более человек, что создало проблемы с логистикой для нового государства. Отель "Амбассадор", специально построенный для независимости, чтобы предложить современные и роскошные условия проживания, был не очень большим и должен был вместить всех важных гостей.
Американская делегация во главе с вице-президентом Ричардом Никсоном и его женой Пэт, сопровождаемая вторым самолетом с американскими журналистами, была размещена в отеле "Амбассадор" вместе с советской стороной. Один из заголовков в США гласил: "АККРА БИЛЛЕТС НИКСОН С КРАСНЫМИ".
На государственном банкете "все было чинно и благородно", за исключением того, что рассадка была составлена в алфавитном порядке. Это означало, что руководитель советской делегации, красавец И. А. Бенедиктов, министр государственного хозяйства, сидел за верхним столом, а вице-президент Никсон, поскольку его фамилия начиналась на букву "Н", был посажен дальше по комнате. Никсон был в ярости. Заголовки газет в США на следующий день сделали из этого максимум: "НИКСОНА ОСКОРБИЛИ, КОГДА КОММУНИСТ ВОЗГЛАВИЛ СТОЛ"; "НИКСОНА ОСКОРБИЛИ В ПОЕЗДКЕ, ПОМОЩНИКИ НЕДОВОЛЬНЫ"; "НИКСОН ПОКАЗЫВАЕТ, КАК МАЛО ПРЕСТИЖА МЫ ПРИОБРЕЛИ ЗА МИЛЛИАРДЫ".
Британский чиновник, работающий в колониальной службе по связям с общественностью, наслаждался общением с русскими журналистами. В аэропорту он обнаружил "двух торжественных мужчин, которые молча стояли и курили". Корреспондент "Правды" дал ему русскую сигарету и познакомил с оператором. Вернувшись в отель, он записал: "Эти двое русских стали нашими самыми вежливыми гостями. Они сидели ночью в холле, раздавая русские сигареты и иногда выпивая рюмки водки, которые у них были с собой, и не обращали внимания на политические вопросы, которые задавали им другие корреспонденты". Чиновник с язвительным весельем заметил, что они писали длинные статьи о социальных и экономических аспектах жизни в Гане, "но, казалось, лишь слегка интересовались тем, что делает герцогиня Кентская".
Среди африканских гостей были такие лидеры, как Хабиб Бургиба, президент Туниса, получившего независимость от Франции в 1956 году; Уильям Толберт, вице-президент Либерии; Сильванус Олимпио из Того; сын Хайле Селассие, императора Эфиопии. Из Франции прибыл министр юстиции Франсуа Миттеран, а из Ватикана - архиепископ Ноу.
Присутствовал также доктор Ральф Банче, старший советник генерального секретаря ООН Дага Хаммаршельда. Американец Банче был удостоен Нобелевской премии мира за посредническую роль в арабо-израильской войне 1948-1949 годов и стал первым чернокожим человеком, удостоенным такой чести. Во время провозглашения независимости Ганы Бунче был вовлечен в продолжающуюся Суэцкую проблему и, измученный темпом работы и постоянными приступами дизентерии, был рад передышке, которую дал ему визит в Гану. Он привез специальное послание от Хаммаршельда, в котором поздравлял Гану с тем, что она стала восемьдесят первым членом ООН.
Большое количество гостей приехало по личному приглашению премьер-министра Нкрумы. В числе первых были тринидадский панафриканист Джордж Падмор и его жена Дороти Пизер, закадычные друзья Нкрумы со времен его работы в Великобритании. Их видение будущего Африки полностью совпадало с его: не только свободная от колониального господства, но и не привязанная ни к Востоку, ни к Западу. "Мы не собираемся, - твердо заявил Падмор, - быть похожими на Россию, Соединенные Штаты или кого-либо еще".
С распростертыми объятиями Нкрума пригласил борцов за свободу со всего мира, таких как Чедди Джаган из Британской Гвианы и Норман Мэнли с управляемой британцами Ямайки. Из Южной Африки приехали преподобный Майкл Скотт, англиканский священник, и борец за мир Гомер Джек.
Из Кении приехал Мбию Коинанге, видный член Африканского союза Кении и зять его лидера Джомо Кеньятты, который отбывал в тюрьме семилетний срок, вынесенный британской колониальной администрацией за предполагаемую организацию Движения за землю и свободу, прозванного колонизаторами "Мау-Мау". В 1950-х годах британское правительство несло ответственность за ужасную кампанию систематических и жестоких пыток и издевательств - убийств, кастрации и изнасилований кенийских борцов за свободу.
Из США приехали такие борцы за гражданские права, как доктор Мартин Лютер Кинг, миссис Коретта Скотт Кинг, Аса Филип Рэндольф и Адам Клейтон Пауэлл. Ширли Грэм приехала без своего восьмидесятидевятилетнего мужа, знаменитого афроамериканского ученого и основателя Национальной ассоциации содействия прогрессу цветного населения (NAACP), доктора У. Э. Б. Дю Буа. Правительство США запретило ему выезжать за границу. Из США также приехали выдающиеся ученые, в том числе Хорас Манн Бонд, президент Университета Линкольна. Нкрума десять лет учился в США, сначала в Университете Линкольна, а затем в Пенсильванском университете.
Хозяйка Нкрумы в Лондоне, миссис Флоренс Мэнли, приехала со своей дочерью. Миссис Мэнли поддерживала политическую деятельность Нкрумы в Лондоне и упоминалась в разведывательных отчетах о Нкруме шпионами и осведомителями британского Спецотдела и МИ-5, которые ошибочно предполагали, что Нкрума и миссис Мэнли состоят в интимных отношениях и планируют пожениться. Слухи об их предполагаемых отношениях были распространены колониальным правительством в 1948 году в намеренной попытке дискредитировать его. Это тоже были странные, нечистоплотные фантазии.
Эрика Пауэлл была обеспокоена тем, что Нкрума почти не спал в течение недели празднования независимости. "Когда он не участвовал в официальных мероприятиях и не принимал иностранных гостей на частных аудиенциях, - записала она, - его искали собственные министры, коллеги по партии и массы простых мужчин и женщин". Но ее беспокойство было беспочвенным: в какой бы час он ни встречал своих гостей, "он был свеж, бодр, динамичен, жадно слушал, что каждый хотел сказать, и с одинаковым умением и энтузиазмом разбирал любую тему".
Но одно испытание едва не привело его к поражению. Когда ему сказали, что он должен вести танцы на государственном балу, он был потрясен, заявив, что знает только Highlife.
Его спасла Люсиль Армстронг, которая научила его основным движениям вальса, фокстрота и квикстепа. Он познакомился с миссис Армстронг за год до этого, когда она приехала в Гану со своим мужем, Луи Армстронгом, знаменитым американским джазовым трубачом.
Армстронг не смог вернуться в Гану на празднование независимости, но Люсиль прилетела туда с копией фильма Satchmo the Great, снятого Службой информации США о предыдущем визите Армстронга. В фильме показано, как Армстронг посвящает премьер-министру Нкруме гимн протеста 1920-х годов '(What Did I Do to Be So) Black and Blue', написанный джазовым музыкантом Фэтсом Уоллером. Последние строки песни - болезненно и мощно - доказывают несправедливость дискриминации чернокожих людей из-за цвета кожи. "Мой единственный грех", - говорится в песне, - "в моей коже". Одна из самых душераздирающих строк включает слова "хотел бы я умереть". В ней звучит вопрос: "Чем бы это закончилось?". Сачмо Великий запечатлел эмоциональную реакцию Нкрумы на эту песню, когда он внимательно вслушивался в слова.
Государственный бал по случаю празднования независимости был гораздо более официальным мероприятием, чем джазовые концерты в предыдущем году. Одной из гостей была Дженовева Маре, южноафриканка двадцати с небольшим лет, которая приехала в Гану за месяц до этого, чтобы работать инспектором школ. Она была рада, что стала полноправной чернокожей гражданкой Ганы и больше не является жертвой апартеида в своей стране. Ее отец испытал огромное счастье от независимости Ганы, и "то волнение, которое он испытывал, - писала она позже в мемуарах, - передалось мне".
Когда пришло приглашение на бал, Маре была "на вершине восторга". Красивая, живая и утонченная, она была быстро замечена Нкрумой, который послал офицера попросить ее составить компанию за его столом. Она заметила "легкий воздух" Нкрумы, когда он ходил по комнате, общаясь с разными людьми, но при этом чувствовала "головокружение и нервозность".
Ее беспокойство быстро исчезло, пока они шутили и смеялись вместе. У них было много общего: Маре, как и Нкрума, училась в США - в Колумбийском университете в Нью-Йорке - после обучения в Форт-Харе и Университете Родса в Южной Африке. Она быстро почувствовала, что Нкрума испытывает к ней физическое влечение, и это подтвердилось, когда на следующее утро премьер-министр пригласил ее в Государственный дом.
Вскоре он предложил ей выйти за него замуж, но она отказалась. Она с одобрением отметила, что Нкрума "создал новое измерение для африканской женственности. Были даже женщины-члены парламента и судьи! Но, по ее словам, "я не была готова к браку, я была слишком критична и независима".
Это не помешало развитию их отношений. Вева", как Нкрума называл Маре, считала, что она научилась "знать и понимать Кваме Нкруму так, как никто другой никогда не мог". Они стали близкими товарищами, и ходили слухи, что она была его любовницей.
Когда преподобный МАРТИН ЛЮТЕР КИНГ стал свидетелем рождения Ганы, он осознал его более широкое значение. "Это событие, - считал он, - придаст импульс угнетенным народам всего мира. Я думаю, оно будет иметь всемирные последствия и отголоски - не только для Азии и Африки, но и для Америки". В радиоинтервью в Аккре он подтвердил свою убежденность в окончательном торжестве справедливости. И мне кажется, что это свидетельство того, что в конечном итоге во Вселенной торжествуют силы справедливости, и сама Вселенная каким-то образом оказывается на стороне свободы и справедливости. Так что это дает мне новую надежду в борьбе за свободу".
Празднование независимости заставило Кинга сравнить освобождение Африки с борьбой за гражданские права афроамериканцев. В основе сегрегации в Америке и колониализма в Африке лежит одно и то же - господство белых и презрение к жизни", - сказал Кинг.
В Гане Кинг также впервые встретился с вице-президентом Никсоном. Еще в Америке Никсон вместе с президентом США Дуайтом Эйзенхауэром просили афроамериканцев, живущих в южных штатах, посетить их, чтобы лично убедиться в уродстве "Джима Кроу" и законов, принуждающих к расовой сегрегации. Вице-президенту удалось уклониться от этих просьб. Но вскоре после прибытия в Аккру Кинг посетил прием, где столкнулся с Никсоном. Он использовал эту возможность, чтобы убедить его посетить Юг. Господин вице-президент, я очень рад встретить вас здесь, - сказал Кинг Никсону, - но я хочу, чтобы вы посетили нас в Алабаме, где мы стремимся к такой же свободе, какую празднует Золотой Берег".
В целом Никсон был в своей стихии во время поездки. Когда в аэропорту его встречала группа министров, он оторвался от официальной тусовки и направился к ограждению аэропорта. Он заметил толпу, выстроившуюся вдоль рельсов, и, следуя за своей женой, пожал всем руки и погладил по головам. По словам сотрудника пресс-службы, "он улыбался, все время улыбался". Министры Ганы, "которые сами являются опытными политиками, с восхищением наблюдали за техникой Никсона", а американский репортер сухо заметил, что Никсон "уже ведет кампанию" перед предстоящими выборами в США.
Кинохроника запечатлела Никсона широко улыбающимся и орудующим кинокамерой на протяжении всего визита. Подражая эйфории своих ганских хозяев, он подошел к одному человеку в веселом настроении. Похлопав его по плечу, он спросил, каково это - быть свободным. "Я не знаю, сэр", - ответил тот. Я из Алабамы".
Для НКРУМАХА СВОБОДА ГАНЫ имела значение, выходящее за рамки даже освобождения нации. Он четко сформулировал это в своей речи на Старом поле. Наша независимость, - настаивал он, - не имеет смысла, если она не связана с полным освобождением африканского континента". Освобождение должно простираться с севера на юг. Сахара больше не разделяет нас, - твердо сказал он. Она нас объединяет".
Нкрума считал, что единственным выходом для Африки является создание федерации наций - Соединенных Штатов Африки. Он использовал уроки свободы из истории Америки, где тринадцать колоний восстали в 1776 году против британцев и вместе приняли Декларацию независимости. Колонии образовали союз, который в итоге стал пятьюдесятью штатами Соединенных Штатов Америки.
Нкрума хотел, чтобы Африка достигла такого же союза государств, заявлял его друг и ученик Кофи Батса, политический активист из Ганы. Государства должны были служить друг другу "всеми необходимыми экономическими условиями - рабочей силой, навыками, капиталом, полезными ископаемыми, запасами энергии - чтобы обеспечить самодостаточную и саморазвивающуюся экономику". В Африке, добавил Батса, Нкрума видел "огромные навыки, огромные активы и огромный потенциал" для реализации этого видения.
Африканское единство, таким образом, было "стратегией полного освобождения и полной независимости Африки". Это была смелая, дальновидная цель, полная идеализма и прагматизма.
Глава 2. Мой дом за Иорданом
В течение десяти лет, с 1935 по 1945 год, НКРУМАХ был студентом в Америке. Этот опыт оказал глубокое влияние на развитие его мышления и политики. Но необычно, что он вообще поехал в США. Во-первых, он был выходцем из бедной семьи. Его отец, ювелир, умер, когда ему было семнадцать лет; его мать, Элизабет Ньяниба, с которой он жил в детстве в деревне Нкрофул в Нзиме на крайнем юго-западе Золотого Берега, была местной торговкой сигаретами и рисом.1 Он покинул свою родину с небольшим количеством денег и знал, что ему придется нелегко. Ему было больно уезжать так далеко от матери, тем более что он был ее единственным ребенком. "Ничего не поделаешь, - сказала она. Пусть Бог и твои предки направят тебя".
Большинство ганцев, надеявшихся получить образование за границей, обращались в британские университеты, особенно если они хотели утвердиться в такой профессии, как юрист. Но Нкрума был другим: его целью было не сделать карьеру, а найти способ покончить с колонизацией Золотого Берега. Поэтому он вдохновился речами и газетными статьями Ннамди Азикиве, нигерийского националиста, который недавно вернулся в Африку после учебы в США. Азикиве стал первым президентом Нигерии в 1963 году. В 1930-х годах он разжигал воображение тех, кто жаждал свободы от европейских колонизаторов. Он призывал африканских интеллектуалов отправиться в США и "вернуться с золотым руном". Нкрума был одним из первых, кто последовал совету Азикиве.
После посадки на корабль, идущий в США, Нкрума "чувствовал себя отчаянно одиноким и сидел на койке, близкий к слезам". Но рядом с собой он нашел телеграмму от Азикиве: "Прощай. Помни, что нужно верить в Бога и в себя". Это придало ему мужества, необходимого для путешествия.
Приехав в США, Нкрума сумел поступить в Университет Линкольна в Пенсильвании. Линкольн, альма-матер Азикиве, считался Принстоном среди афроамериканских университетов; в 1854 году он стал первым учебным заведением в мире, которое выдавало дипломы чернокожим студентам. По словам его биографа Бэзила Дэвидсона, в школе Линкольна Нкрума "блестяще сдал экзамены". В 1939 году он получил степень бакалавра искусств, а в 1942 году - бакалавра теологии, став лучшим в своем классе. Затем, следуя примеру Азикиве, он поступил в Пенсильванский университет, где получил две степени магистра.
В 1945 году Нкрума привлек внимание ФБР, которое направило "специального агента" для расследования его поведения в университетском городке. Агент сообщил, что "хотя субъект не был лидером в кампусе и не проявлял инициативы, он считался лояльным и честным. Он не знал о каких-либо радикальных тенденциях со стороны субъекта". Нкрума "не был независимым мыслителем", - добавил агент. Судя по нескольким отчетам о Нкруме, в то время у ФБР не было реального представления о человеке, который приведет свою нацию к свободе и займет ключевую роль на мировой арене.
Нкрума научился искусству проповеди в США и по воскресеньям читал проповеди в баптистских и пресвитерианских церквях в Филадельфии и Нью-Йорке. Когда он проповедовал, речь шла об Африке. Он был хорошим, но тихим оратором", - утверждает один из источников.
Нкрума был интеллектуалом первой величины; он беспрестанно читал и учился. Но, по его мнению, он узнал столько же из борьбы американской повседневной жизни, сколько и в институтах или библиотеках. В числе этих трудностей были бедность и голод. Хотя его образ жизни был прост и воздержан - он всегда придерживался трезвого образа жизни и не курил, - ему было трудно сводить концы с концами. Чтобы выжить, он занимался рутинной работой, например, продавал рыбу с тележки в Гарлеме (Нью-Йорк). Некоторое время он работал с полуночи до восьми утра в любую погоду на судостроительной верфи в Пенсильвании. Когда он не жил в университетском общежитии, ему порой было трудно найти жилье, доступное для небелых, и он был вынужден спать на скамейке в парке или в дверном проеме. В Нью-Йорке он иногда покупал билет на метро и проводил всю ночь, мотаясь туда-сюда между Бруклином и Гарлемом.
Он также испытал на себе жестокую несправедливость расизма. В его автобиографии, опубликованной в 1957 году, глава о годах жизни в Америке озаглавлена "Тяжелые времена". В ней он описывает путешествие на автобусе с остановкой в Балтиморе. В буфете на автовокзале Нкрума попросил белого официанта выпить воды:
Он нахмурился и посмотрел на меня исподлобья, словно я был чем-то нечистым. "Место для тебя, мой человек, - это плевательница на улице", - объявил он, отстраняя меня от себя. Я был так потрясен, что не мог пошевелиться.
Я просто стояла и смотрела на него.
Нкрума уже сталкивался с расовой сегрегацией в американских автобусах, ресторанах и других общественных местах. Но, по его словам, "я не мог заставить себя поверить, что можно отказать человеку в питье воды из-за того, что его кожа другого цвета".
Подобному расистскому оскорблению подвергся в США Комла А Гбедемах, министр финансов Ганы, через несколько месяцев после обретения независимости. Официантка в ресторане Howard Johnson's в штате Делавэр отказалась усадить его в ресторане, потому что "цветным людям не разрешается здесь есть". Гбедема, который ранее в том же году развлекал вице-президента Никсона, был возмущен. Если вице-президент США может пообедать в моем доме, когда он находится в Гане, - сказал Гбедема, - то я не могу понять, почему я должен получать такое обращение в придорожном ресторане в Америке".
Гбедема передал отчет о случившемся в прессу, и этот эпизод стал достоянием внимания президента Эйзенхауэра, который принес официальные извинения. "Я считаю, что Соединенные Штаты как правительство, если оно собирается быть верным своим основополагающим документам, - сказал Эйзенхауэр, - должны упорно работать над тем, чтобы наступило время, когда не будет дискриминации по таким несущественным причинам, как раса, цвет кожи или религия".
Эйзенхауэр пригласил Гбедема на завтрак с собой и Никсоном в Белый дом, продемонстрировав готовность сесть за стол с чернокожим человеком. Тем временем руководители компании Howard Johnson's дали новые инструкции менеджеру ресторана из Делавера: отныне он должен был обслуживать "всех, кто приходит к нашим дверям". Гбедема, указав на моральную неправоту американской сегрегации, внес мощный и публичный вклад в движение за гражданские права.
В июле 1958 года Д. Р. Нкрума вернулся в Америку. Влиятельные люди стремились встретиться с восходящей звездой Западной Африки, в том числе Эйзенхауэр, который устроил для него обед в Вашингтоне.
Это был разительный контраст с первыми годами его пребывания в стране. Важной остановкой в его турне 1958 года был Гарлем, где он провел лето, будучи студентом, ища работу днем и ночуя в метро по ночам. Здесь, на переполненном приеме, Ральф Банче рассказал о независимости Ганы годом ранее, подчеркнув значение достижений Нкрумы для афроамериканцев: "Мы приветствуем вас, Кваме Нкрума, не только потому, что вы премьер-министр Ганы.... Мы приветствуем вас, потому что вы являетесь истинным и живым представителем наших лучших надежд и идеалов: решимости, которую мы имеем, чтобы нас полностью приняли как равных существ, гордости, которую мы храним и питаем за наше африканское происхождение". Но прежде всего, господин премьер-министр, мы обнимаем вас потому, что вы, ваш народ и мы - братья, братья по коже и под кожей".
Вечером после приема в Гарлеме афроамериканские организации, включая NAACP, организовали грандиозный ужин в честь Нкрумы в отеле Waldorf Astoria, на котором присутствовала тысяча гостей. Нкрума воспользовался этой возможностью, чтобы пригласить заинтересованных и квалифицированных американцев приехать в Гану в качестве учителей и технических специалистов.
Перед отъездом из США Нкрума прилетел в Чикаго. Его секретарь Эрика Пауэлл, ехавшая с ним, была поражена тем, что практически весь путь от аэропорта до центра города был усеян афроамериканцами. "Это было похоже на возвращение в Африку", - записала она в своих мемуарах. По ее словам, прием, оказанный Нкруме чернокожей общиной, "действительно шел от их сердца. Многие из них, особенно пожилые, откровенно плакали. Другие стояли, словно ошеломленные, не в силах поверить в чудо, в то, что они когда-нибудь доживут до того, чтобы стать свидетелями такой чести, оказанной человеку их собственного цвета кожи".
Среди плачущих граждан, выстроившихся на улицах, чтобы приветствовать Нкруму в Чикаго, было немало тех, кто имел непосредственное отношение к Африке: они были потомками предков, насильно увезенных в качестве рабов с ее берегов. Эта связь была официально отмечена в Год возвращения в 2019 году, когда государство Гана пригласило "глобальную африканскую семью, как внутри страны, так и за рубежом, отметить 400-летие прибытия первых порабощенных африканцев в Джеймстаун, штат Вирджиния". Год возвращения был организован, чтобы отметить "совокупную стойкость всех жертв трансатлантической работорговли". За ним последовал проект "После возвращения", рассчитанный на десять лет и направленный на "людей африканского происхождения, где бы они ни жили в настоящее время".
В XV веке португальские торговцы отправились в Западную Африку, чтобы "воспользоваться системами добычи и торговли золотом, которые были глубоко укоренившимися в регионе", - объясняет К. Джеймс Майерс, историк Африки и диаспоры. Но к XVI веку их жадность переключилась на торговлю людьми. Так начался жестокий вывоз людей из Африки в Северную Америку, Южную Америку и страны Карибского бассейна (небольшой процент людей был вывезен в Европу или другие места, включая острова Атлантического океана, такие как Мадейра и Канары). Прибыль, которую можно было получить от продажи человеческих жизней, привлекала торговцев и из других стран: Британцы, французы, голландцы, испанцы, датчане, шведы, немцы и, со временем, американцы.
Собрать точные данные о количестве мужчин, женщин и детей, насильно вывезенных из Африки за долгие века атлантической работорговли, было крайне сложно. Тем не менее, согласно недавним авторитетным исследованиям, проведенным для крупной базы данных, в период с 1501 по 1875 год Африку были вынуждены покинуть более двенадцати с половиной миллионов пленников. По оценкам, почти два миллиона из них погибли во время ужасных путешествий; многие умерли от болезней или плохого обращения, а другие в отчаянии или неповиновении прыгнули за борт.
Этот переход часто называют Средним проходом на том основании, что он был средней частью треугольного маршрута из Европы в Африку (с товарами, которые продавались в обмен на захваченных людей), затем в Америку (для продажи пленников и покупки сахара, табака и других продуктов) и, наконец, обратно в Европу - перед тем как отправиться в еще одно треугольное плавание. Однако часто плавания не следовали треугольной схеме, особенно в Южной Атлантике. Например, часто совершались путешествия из Бразилии в Африку, а затем обратно.
Около одиннадцати миллионов человек высадились на американском континенте, чтобы быть проданными в рабство. По словам Майерса, часто людей высаживали на берег только для того, чтобы переправить в другое место; нередко в таких путешествиях было несколько этапов и несколько продаж. Во время продажи детей обычно забирали у родителей, а супружеские пары разлучали друг с другом.
На долю Португалии, Бразилии и Великобритании пришлось около 70 процентов всех африканцев, перевезенных в Америку. Португальские и (с более позднего времени) бразильские суда в период с 1501 по 1875 год перевезли около шести миллионов человек; суда из Англии (с 1603 года - Великобритании) в период с 1551 по 1825 год - более трех миллионов.
Самое раннее известное плавание рабов напрямую из Африки в Америку состоялось в 1525 году; оно отправилось с 359 рабами и потеряло 72 из них из-за смерти, прибыв в итоге с 287. В 1776 году, в год принятия Декларации независимости США, из Африки было вывезено около 90 000 человек; прибыло около 80 000 человек. Те, кто был вывезен в США, не смогли воспользоваться самыми известными словами Декларации: "Мы считаем самоочевидными истины, что все люди созданы равными, что они наделены своим Творцом определенными неотъемлемыми правами, среди которых жизнь, свобода и стремление к счастью". Главным автором Декларации был Томас Джефферсон, который в 1776 году владел более чем сотней рабов. Впоследствии Джефферсон стал третьим президентом Соединенных Штатов.
Жизнь порабощенных людей была жестокой, карательной и безжалостной: работа от рассвета до заката на плантациях, фермах и в домашних условиях, недостаточное питание и удары кнута. Рабовладельцы имели право насиловать женщин, которые им принадлежали. В 1807 году президент Джефферсон подписал закон, запрещающий ввоз африканских рабов в США. В том же году британский парламент запретил британцам участвовать в работорговле.
В начале 1863 года президент Авраам Линкольн объявил закон об эмансипации, освободив около трех миллионов порабощенных людей. Однако официально рабство было отменено в США только в 1865 году, в конце Гражданской войны, с принятием Тринадцатой поправки. Даже сейчас процесс отмены рабства не завершен: по условиям той же поправки рабство как наказание за преступления по-прежнему узаконено в США.
Рабство продолжалось еще долго после 1865 года, как и торговля. Американские корабли под фальшивыми флагами, оборудованные как рабовладельческие, вскоре были обнаружены у крепости Кейп-Кост [на территории современной Ганы]", - пишет историк Уильям Сент-Клер. В 1881 году, добавляет он, "было обнаружено американское рабовладельческое судно, якобы из Бразилии, вызывающе называвшее себя презрительным расистским американизмом The Spade".
Чтобы облегчить трансатлантическую работорговлю, различные работорговые страны построили более пятидесяти замков и крепостей вдоль 260 миль Золотого берега. Через эти мрачные укрепления проходили люди, захваченные в плен на территории нынешней Ганы и на прилегающих территориях.
Важным центром был замок Кристиансборг на территории современной Аккры, выступающий из скалистого утеса, нависающего над морем, примерно в полутора милях вдоль побережья от Старой площадки для игры в поло. Замок был построен из камня, привезенного из Дании, с резными каменными коронами и надписями в честь королей, живших в другом, оригинальном замке Кристиансборг в Копенгагене. "Белый, огромный, стоящий на краю Атлантики", - заметил афроамериканский писатель Ричард Райт, внук рабов, посетивший Золотой Берег в 1953 году, - "он доминирует над тропическим, песчаным, пальмовым пейзажем".
В глубине замка, по извилистым, узким ступеням, располагались мрачные подземелья, где содержались рабы; мужчины и женщины содержались в отдельных помещениях. Когда пришло время принудительно покинуть свою землю, рабов в цепях провели через Дверь невозврата, которая открывалась на белый песок пляжа, обращенного к зелено-голубым волнам. Маленькие лодки доставляли их к ужасным невольничьим кораблям. Райт, которому стало дурно после посещения замка, представил себе, как схватил женщину за руку, когда ее "вели по узким, промозглым ступеням, которые вели ее к туннелю, направлявшему ее ноги к ожидавшему кораблю, который должен был перевезти ее через дымящуюся, окутанную туманом Атлантику". Ее ждали новые ужасы: страшное путешествие, а затем, если она выживет, продажа в полное рабство.
Никто и никогда не узнает ни числа, ни личности чернокожих мужчин, женщин и детей, прошедших через эти стены", - с грустью заметил Райт. Последние исследования включают информацию о замке Кристиансборг, но ее следует рассматривать как минимум, поскольку существует проблема незадокументированных путешествий, данные о которых полностью отсутствуют. Учитывая это отсутствие, можно предположить, что в замке Кристиансборг, скорее всего, размещалась большая часть рабов во время плаваний, которые унесли, как минимум, более 16 084 человек. Из них, учитывая картину потерь в море во время плавания рабов, можно предположить, что более 3 000 человек погибли в море, а около 13 000 достигли места назначения кораблей в Северной и Южной Америке.
Количество людей, проданных через замок Кристиансборг, шокирует; однако оно значительно меньше, чем количество людей, проданных через многие другие центры на Золотом побережье. Например, через замок Кейп-Кост было продано более 115 000 человек; из них около 15 000 погибли в море, а более 100 000 прибыли в первый пункт назначения на корабле, на котором их перевозили. Почти 95 000 человек были проданы через замок Эльмина; из них около 13 000 человек погибли в море, а более 80 000 прибыли в первый пункт назначения корабля.
Когда в 1874 году Золотой Берег был объявлен колонией Британской короны, управление им осуществлялось из замка Кристиансборг. Изображение замка красовалось на почтовых марках Золотого Берега, что свидетельствовало о шокирующем отсутствии чуткости со стороны колониальных правителей. На протяжении почти ста лет замок с развевающимся над белыми стенами "Юнион Джеком" был для ганцев символом оккупации иностранной державой. Ужасы рабства, казалось, не покидали стены этого сооружения. Арден-Кларк, последний губернатор колонии, однажды ночью проснулся и услышал настойчивый стук в своей спальне. Несмотря на то, что он был приземленным человеком и не верил в призраков и сверхъестественное, он был встревожен и впоследствии спал в другой комнате.
После освобождения Ганы от британского владычества замок Кристиансборг был переименован в Дом правительства, и новое правительство Нкрумы переехало туда. Нкрума считал, что только если правительство Ганы вернет бывшее колониальное здание, народ страны в полной мере осознает, что британцы больше не главные. "Из всех актов, символизирующих передачу власти, - заметил в то время один сочувствующий британский чиновник, - ни один не имел большего значения". Установка нового правительства в замке "должна была, как ничто другое, окончательно донести до ганцев, что наконец-то иностранцы навсегда покинули страну".
Но беспокойство по поводу замка сохранялось. Повар и стюарды были слишком напуганы, чтобы оставаться на ночь, и их приходилось размещать на улице. Преданная собака Нкрумы, которая никогда не покидала его, однажды ночью разбудила хозяина пронзительным воплем; когда Нкрума включил свет, он увидел, что собака так напугана, что ее шерсть встала дыбом. Собака больше никогда не входила в комнату.
Сегодня это сооружение переименовано в замок Осу. Новое название больше не напоминает об истории Дании, а просто обозначает район Аккры, в котором расположен замок. Но он по-прежнему символизирует зло работорговли, причем со всех сторон. Аромат крови, пота и дыхания", - сказала Дороти Хантон, американская участница кампании за гражданские права, посетившая замок в конце 1950-х годов, - "не покидает ноздри чувствительной души, несмотря на благоухающие цветы в ухоженном саду замка".
НЕЗАВИСИМОСТЬ ГАНЫ высветила трагическую связь между США и Африкой: многовековую историю работорговли и рабства. Это, в сочетании с провидческим языком панафриканизма Нкрумы, привлекло к берегам страны множество афроамериканцев. В разгар движения за гражданские права, с конца 1950-х по 1966 год, - пишет Кевин Кей Гейнс в книге "Американские африканцы в Гане", - в Гану отправились десятки афроамериканцев, включая интеллектуалов, технических специалистов, учителей, художников, профессионалов, предпринимателей и профсоюзных активистов. Гана была пристанищем, - добавляет он, - для целого ряда активистов, работавших на стыке антиколониальных, гражданских прав, левых и пацифистских движений".
Многие из этих эмигрантов, отмечает Гейнс, были вдвойне изгоями в стране, где они родились: во-первых, потому что их кожа была черной, а во-вторых, потому что они придерживались политических взглядов, которые "выходили за рамки американской нации времен холодной войны". Среди американцев, переехавших в Гану после обретения независимости, были политические беженцы, не похожие на южноафриканских борцов за свободу, изгнанных апартеидом; среди них были У. Э. Б. Дю Буа, Ширли Грэм, Уильям Алфеев и Дороти Хантон, а также Джулиан Мэйфилд, романист, актер и журналист.
Американская писательница и борец за гражданские права Майя Анжелу приехала в страну в 1962 году и была полна похвал. Гана процветала", - писала она позже в книге "Всем детям Бога нужны дорожные туфли". Люди останавливались на улицах, - вспоминала она с удовольствием, - и говорили прохожим: "О, жизнь сладка, о, и воздух прохладен на моей коже, как свежая вода"". Эта "общая радость", по ее словам, "была связана с президентом Нкрумой.... Мы следили за каждым шагом Нкрумы и внимательно читали его речи, запоминая наиболее красноречивые фрагменты".
Описывая себя и других афроамериканцев в Гане как "возвращенцев-революционеров", она рассказывала, как они "танцевали "Хай Лайф" в Лидо, бросая бедра из стороны в сторону, как будто они нам больше не пригодятся". Или, по ее словам, "мы сидели вместе за клубным пивом, обсуждая, как мы могли бы лучше послужить Гане, ее революции и президенту Нкруме".
Книга Анжелу заканчивается трогательным рассказом о ее визите в Кету, ганскую деревню, сильно пострадавшую от работорговли. Некоторые из женщин, с которыми она познакомилась на рынке Кета, были потрясены, узнав в Анжелу человека, похожего на них самих, по внешности и даже по тембру голоса. Они считали, что она происходит от их "украденных матерей и отцов". Они плакали, видя свою историю в ее лице; они оплакивали "свой потерянный народ". Анжелу плакала вместе с ними. Но плакала она, как она пишет, с "любопытной радостью": "Оторванные от своих языков, семей и обычаев, мы осмелились продолжать жить.... Мы пересекли непостижимый океан в цепях и вписали его тайну в "Deep River, my home is over Jordan". Сквозь века отчаяния и неустроенности мы были созидательны, потому что встретили смерть, осмелившись надеяться".
Глава 3. Вызов Конго
Гана добилась освобождения от британской оккупации в 1957 году. Но Нкрума считал, что борьба за свободу должна охватить всю Африку, включая те места, где насилие и безудержная эксплуатация все еще допускались и не контролировались. Одним из худших мест было Конго. Здесь, утверждал Кваме Нкрума, целью бельгийского правления было "не подавить рабство, а изменить его природу... сделать рабство более выгодным, нанимая рабов в Конго, и таким образом избежать трудностей, вызванных международной отменой торговли в ее старомодной форме". То, что это стало возможным, добавил он, во многом объясняется имперским соперничеством между европейскими державами.
В 1884-1885 годах в Берлине состоялась конференция, на которой европейские державы разделили Африку между собой. Конференция формализовала процесс, известный как "борьба за Африку", в ходе которого страны, включая Великобританию, Францию и Германию, стремились колонизировать все больше и больше африканских территорий, чтобы получить природные ресурсы для обеспечения своей растущей промышленности, а также создать мировые рынки для этих отраслей. Одним из итогов Берлинской конференции, как она стала известна, стало предоставление Конго бельгийскому королю Леопольду II.
Первой целью Леопольда II после овладения Конго, как заявляли многие бельгийцы в последующие годы, было подавление работорговли. Только в 1778 году, согласно опубликованному бельгийским правительством в 1959 году "Справочнику по Конго", из Африки было вывезено 104 000 рабов, из которых одна треть прибыла из Конго и Анголы.
Но с 1885 года Леопольд II "владел" Конго как своим личным владением - территорией, которая была больше всей Западной Европы и почти в восемьдесят раз больше Бельгии. Он сделал огромное состояние на этом владении, известном как Свободное государство Конго, ни разу не посетив его.
Огромные прибыли приносил принудительный труд конголезцев на сборе дикого каучука и убийстве слонов ради их бивней. Деревни, не желающие или не способные выполнить установленную ежедневную норму, "подвергались изнасилованиям, поджогам, телесным повреждениям и убийствам", - пишет Жорж Нзонгола-Нталаджа, выдающийся конголезский политолог, профессор африканских и глобальных исследований в Университете Северной Каролины в Чапел-Хилл, автор фундаментальных работ по истории своей страны. Широко практиковалось битье людей плетью чикот - кнутом из высушенной на солнце шкуры бегемота с острыми как бритва краями. По словам Адама Хохшильда, автора книги "Призрак короля Леопольда", сто ударов чикота могли привести к смерти.
Леопольд II пригласил на территорию страны несколько сотен протестантских миссионеров. Большинство из них не выразили протеста, но некоторые были потрясены зверствами, творимыми Force Publique, военизированной армией Леопольда, и условиями, в которых приходилось жить конголезскому народу. Эти критики обратили внимание Америки и Европы на ужасы, которые им довелось увидеть: "Африканцы, забитые до смерти плетьми, реки, полные трупов, и - эта деталь быстро запечатлелась в воображении всего мира - груды отрубленных рук". "Каждый раз, когда капрал отправляется за каучуком, - объяснял американский миссионер в Конго в 1899 году, - ему выдают патроны. Он должен вернуть все неиспользованные; и за каждый использованный он должен вернуть правую руку!... [Государственный чиновник] сообщил мне, что за шесть месяцев они, государство, на реке Момбойо использовали около 6 000 патронов, что означает, что 6 000 человек убиты или искалечены". На самом деле, добавил он, число было больше шести тысяч, поскольку ему неоднократно говорили, что солдаты убивают детей прикладами своих ружей.
Некоторые регионы Конго, по словам одного из наблюдателей, были "настоящим адом на земле". По данным Хохшильда, за двадцать три года правления короля Леопольда II в результате жестокости и казней погибло около десяти миллионов человек, что составило около 50 % населения страны. Нзонгола-Нталаджа отмечает, что хотя это насилие не соответствует конкретному определению "геноцида" в международном праве как "действий, совершенных с намерением уничтожить, полностью или частично, национальную, этническую, расовую или религиозную группу", оно привело к "числу погибших в масштабах холокоста".
Свободное государство Конго просуществовало до 1908 года, когда Леопольд был вынужден уступить управление бельгийскому правительству. Передача власти смягчила самые худшие проявления жестокости в обращении с конголезским народом, но ни в коем случае не положила конец его безжалостной эксплуатации.
Территория была открыта для предпринимателей. Одним из них был британский промышленник лорд Леверхульм, который в 1911 году создал огромные плантации пальмового масла в районе северного Касаи. Леверхульм был широко известен как меценат в Великобритании, но его филантропический дух отнюдь не проявился в Конго, где он сколотил свое огромное состояние. В книге "Призраки лорда Леверхулма: Колониальная эксплуатация в Конго" Жюль Маршаль подробно показывает, что Левергольм создал свое собственное частное королевство, опиравшееся на безжалостную жестокость системы принудительного труда.
Во время Второй мировой войны конголезских рабочих заставляли трудиться на всем: "от железных дорог до каучуковых плантаций и строго охраняемой урановой шахты Шинколобве", - пишет Адам Хохшильд. Шахты, производящие сырье для союзников, добавляет он, работали днем и ночью. В период с 1938 по 1944 год численность рабочей силы, занятой в Union Minière du Haut Katanga, бельгийской транснациональной корпорации с огромными шахтерскими интересами в провинции Катанга, увеличилась почти вдвое - с двадцати пяти тысяч до сорока девяти тысяч человек; увеличилось и число несчастных случаев со смертельным исходом на предприятиях Union Minière.
Несправедливость бельгийской оккупации не закончилась с окончанием войны. В период с 1946 по 1960 год, пишет Жюль Маршаль, продолжалась насильственная вербовка; тех, кто не выполнял обязательную работу по выращиванию сельскохозяйственных культур, заставляли отбывать тюремный срок. С рабочими в пальмовых рощах обращались жестоко, заставляя их производить пальмовое масло для заводов компании Lever Brothers, основанной Леверхулмом.
В 1958 году Sûreté, полиция безопасности, сообщила, что бельгийский работник на кофейной плантации "привязал туземца, подозреваемого в краже кофе, к своему фургону и протащил его через плантацию". Порка конголезцев шикотом была официально запрещена в 1951 году, но она все еще использовалась и была легальной в тюрьмах. Конголезская рабочая сила, "нравится ей это или нет", - комментирует Маршал, - продолжала поступать "в распоряжение европейских работодателей".
Правящие бельгийцы тщательно отделяли конголезское большинство от себя. В столице страны Леопольдвиле (ныне Киншаса) была создана нейтральная зона, отделявшая богатый район, где жили белые, известный как la ville, от конголезских поселков, известных как la cité indigène или, попросту, la cité. Изначально эта зона планировалась как санитарный кордон - чтобы держать конголезцев, которых считали больными и заразными, подальше от бельгийцев.
Глубоко расистская структура укрепилась в 1930-е годы. Физическое разделение, - отмечает Мвана Мбока, специалист по истории Киншасы, - "было усилено регламентом, требованием, чтобы все африканцы покидали европейский город в ночное время, если они не были наемными работниками (например, прислугой) или не имели пропуска". Подобная законная сегрегация, явно основанная на цвете кожи человека, широко практиковалась в Африке того времени - в европейских колониях и в Южной Африке, - принудительно проводя различие между людьми с черной кожей и людьми с белой кожей.
В 1950-х годах многие американцы мало что знали о Конго и вообще об Африке. Если не считать Либерии, американского поселения, созданного для чернокожих и провозгласившего свою независимость в 1847 году, африканский континент рассматривался как функционирующий в европейской сфере влияния и не имеющий особого отношения к США.
Однако на самом деле Африка имела центральное значение для США во Второй мировой войне. Когда нацистская Германия оккупировала Северную Африку в 1940 году, возникло опасение, что большая часть Африки может быть захвачена, что привело к последующим нападениям на бразильское побережье. Чтобы предотвратить это, армия США построила авиабазы в стратегически важных районах Африки. Нацистская оккупация Северной Африки была разгромлена, но большинство авиабаз осталось.
В новой американской разведывательной службе, Управлении стратегических служб (УСС), предшественнике Центрального разведывательного управления, была создана Африканская секция. Из штаб-квартиры ОСС в Вашингтоне Африканская секция управляла тремя полевыми базами: Аккра на Золотом Берегу, Кейптаун в Южной Африке и Аддис-Абеба в Эфиопии. Станция ОСС в Аккре, основанная в ноябре 1942 года, служила штаб-квартирой для трех отдельных территорий: собственно Золотого Берега, Республики Либерия и Бельгийского Конго.
Африканский отдел ОСС быстро развивался. К концу войны он разместил в Африке в общей сложности девяносто три агента, из которых сорок пять были тайными сотрудниками, тридцать шесть - полутайными, а двенадцать - тайными. Секцию поддерживал отдел исследований и анализа, где Ральф Бунче работал аналитиком - один из немногих чернокожих сотрудников ОСС. Бунче и Уильям Баском, антрополог, написали "Карманный справочник по Западной Африке" для военнослужащих, посоветовав им оставить расовые предрассудки белых американцев дома, когда они отправляются в Африку.
У отделения ОСС в Бельгийском Конго была уникальная сверхсекретная миссия: защитить экспорт урана из Конго в Америку и не допустить его попадания в руки врага. Конголезская руда была необходима для Манхэттенского проекта, в рамках которого создавалось первое в мире атомное оружие и который возглавляли Соединенные Штаты при некоторой помощи Великобритании и Канады. Этот уран был использован для создания первой испытанной атомной бомбы - испытания "Тринити" в Нью-Мексико в июле 1945 года, положившего начало атомному веку. Он также был использован для создания атомных бомб, разрушивших Хиросиму и Нагасаки в следующем месяце - 6 августа и 9 августа соответственно.
Источником руды был рудник Шинколобве в Катанге, южной провинции Конго. Шинколобве добывал уран, который был намного богаче, чем любой другой уран в мире: его содержание в руде достигало 75 процентов, а среднее - 65 процентов. Для сравнения, руды товарного качества с плато Колорадо в США и из Канады содержали две десятых процента оксида урана, а в рудах, добытых на золотых приисках Южной Африки, содержание оксида урана составляло порядка 0,03 процента.
Уникальная ценность урана из Шинколобве объясняется просто: Ларс Эрстрем, профессор неорганической химии из Университета Чалмерса в Гетеборге, Швеция. Причина в том, что чем выше концентрация нужного элемента в руде, тем легче его добывать", - говорит он. Это связано как с химическими процессами, которые необходимо разработать, так и с сопутствующими затратами". Высокая концентрация также означает меньшее количество других элементов, от которых его нужно отделять.
"Бельгийское Конго, - писал старший инженер-химик, участвовавший в работе над Манхэттенским проектом, в 1943 году Л. Р. Гровсу, директору проекта, - обладает природными ресурсами, имеющими огромное значение для нашей национальной экономики. Известные запасы урана, которые являются крупнейшими в мире, жизненно важны для благосостояния Соединенных Штатов". В корреспонденции также отмечалось, что, помимо урана, "запасы меди, промышленных алмазов, кобальта и, возможно, танталита являются одними из крупнейших в мире". В заключении доклада говорилось: "Необходимо предпринять определенные шаги, чтобы обеспечить доступ к этим ресурсам для Соединенных Штатов".
Роль конголезского урана в Манхэттенском проекте была окутана тайной. Чтобы отвлечь внимание от Конго, были предприняты попытки посеять идею о том, что уран, использованный для создания первых атомных бомб, был получен из Канады.
Но некоторые люди знали об этом лучше. Одним из них был друг Нкрумы Джордж Падмор, который был в курсе деятельности Union Minière du Haut Katanga, бельгийской транснациональной корпорации, владевшей шахтой Шинколобве. Всего через несколько недель после трагедии Хиросимы и Нагасаки Падмор опубликовал статью под заголовком "Африка - ключ к атомному будущему: Мировые запасы урана находятся там" в газете Chicago Defender, обслуживавшей афроамериканскую общину. Урановые месторождения в Бельгийском Конго, сообщал он, "тщательно охраняются специально обученными конголезскими солдатами, которые следят за местными шахтерами, добывающими урановую руду, самый ценный минерал в мире на сегодняшний день". Эти шахтеры, - добавил он с нескрываемым неодобрением, - получают среднюю зарплату в 25 центов в день плюс пайки и хижину, предоставляемую компанией. Как только они попадают в шахтерский комплекс, им никогда не разрешается возвращаться в свои деревни".
Шахтеры были подвержены многим негативным последствиям для здоровья, вызванным ураном, объясняет Жан Беле, конголезский физик-ядерщик из Лаборатории ядерных наук Массачусетского технологического института. Он указывает на целый спектр таких эффектов, "начиная от почечной недостаточности и снижения роста костей и заканчивая повреждением ДНК". Влияние низкоактивной радиоактивности, - добавляет он, - включает в себя рак, сокращение срока жизни и незначительные изменения в фертильности или жизнеспособности потомства, как это было установлено как на основе исследований на животных, так и на основе данных о людях, переживших Хиросиму и Чернобыль". Пыль с площадок и вода, используемая для борьбы с пылью, "содержат долгоживущие радиоизотопы", которые распространяются на окружающие территории: "Низкие радиоактивные эффекты могут быть отсрочены на десятилетия... и не обнаруживаются в краткосрочных токсикологических исследованиях". В атмосфере радон распадается на радиоактивные твердые вещества полоний, висмут и свинец, которые попадают в воду, сельскохозяйственные культуры, деревья, почву и животных, включая людей".
Обладание атомным оружием давало США уникальное глобальное преимущество в первые годы холодной войны. Но в 1949 году, к шоку Запада, Советский Союз испытал собственную атомную бомбу, и американский президент Гарри Трумэн был вынужден объявить американской общественности, что у Советов тоже есть бомба.
Теперь США были еще более решительно настроены получить весь доступный конголезский уран и предотвратить советский доступ к шахте Шинколобве. В 1951 году офис специального помощника госсекретаря подвел итоги усилий по поддержанию безопасности Бельгийского Конго. Шахта Шинколобве", - говорилось в документе, - "имеет огромное значение для свободного мира" и подвержена различным угрозам безопасности. Существовала угроза "захвата Западной Европы Советами и создания коллаборационистского бельгийского правительства, которое попыталось бы отрезать Соединенные Штаты от конголезского урана". В этом случае необходимо будет захватить важные районы Бельгийского Конго силой. Было предложено, чтобы директор ЦРУ, как только это станет возможным, "начал разработку планов и подготовку к тайному контрсаботажу с целью повышения военной безопасности Бельгийского Конго и, в частности, шахты Шинколобве".
Охрана шахты и прилегающего к ней перерабатывающего завода была значительно усилена. Это была крепость, которая не пускала Алена Гербранта, бесстрашного французского исследователя и писателя. "Завтра я еду в Элизабетвиль (столицу провинции Катанга), - писал он в середине 1950-х годов в книге "Конго нуар и блан", - но я не хочу ехать в Шинколобве, запретный священный город Богов битвы".
США надеялись, что Южная Африка сменит Бельгийское Конго в качестве ведущего поставщика урана. Это привело к союзу между Америкой и апартеидной Южной Африкой, который тщательно исследует Томас Борстельманн в книге "Неохотный дядя апартеида". Официальный Вашингтон, отмечает Борстельман, смотрел на белые власти, "какими бы деспотичными они ни были, как на гаранта этой доступности". Для правительства США даже дисциплинированная и мирная освободительная борьба чернокожих представляла угрозу для доступа американцев к полезным ископаемым в Южной Африке.
Как оказалось, южноафриканская урановая руда разочаровала. Но уран теперь находили и во многих других частях света. Кроме того, в 1950-е годы были разработаны все более сложные методы деления, которые в меньшей степени зависели от богатства руды Шинколобве. Тем не менее, США продолжали импортировать большое количество конголезского урана.
В 1950-х годах американское правительство финансировало две крупные программы капитальных вложений в Шинколобве, направленные на расширение рудника и развитие завода. Первая программа была завершена в 1953 году, вторая - в 1956-1957 годах. Общий объем инвестиций составил около 25 миллионов долларов. В 1956 году было достигнуто секретное соглашение между Объединенным агентством развития (закупочный орган, созданный США и Великобританией) и Африканской корпорацией металлов, известной как Afrimet (коммерческое подразделение Union Minière со штаб-квартирой в Нью-Йорке), согласно которому уран из Бельгийского Конго будет поставляться до конца 1959 года, а возможно, и до конца 1960 года.
Уран из Шинколобве был основой ценности Конго для США в 1950-х годах. Однако это была не единственная причина: в разных регионах страны имелись и другие ценные и стратегические полезные ископаемые. К 1959 году из Конго поступало около 9 процентов мировой меди, 49 процентов кобальта (в 1960 году этот показатель вырос до 54 процентов), 69 процентов промышленных алмазов и 6,5 процента олова.
Вдобавок к обилию ценных минералов в Африке многие географические районы континента имели стратегическое значение. По словам Фрэнка Карлуччи III, американского дипломата, работавшего в посольствах США в Южной Африке, Конго и Занзибаре (а в 1978 году назначенного заместителем директора ЦРУ), "было ощущение, что Африка становится крупным игроком на мировой политической сцене, что холодная война распространяется на Африку и нам нужно уделять ей больше внимания". Кейптаун, например, играл решающую роль в сохранении открытого Капского пути, который считался необходимым для защиты НАТО, военного альянса между североамериканскими и европейскими странами, от советского вторжения. "Американские интересы в будущем настолько велики, - заявил Никсон в 1957 году в сенатском комитете по международным отношениям, - что оправдывают нас в том, чтобы без колебаний содействовать уходу колониальных держав из Африки".
В августе 1958 года в Государственном департаменте было создано Бюро по делам Африки. Помощником секретаря по делам Африки был назначен Джозеф Саттертуэйт, кадровый дипломат, ранее работавший послом США в Шри-Ланке, а затем в Бирме. В ноябре 1959 года в ЦРУ был создан специальный отдел Африки в Управлении планов - подразделении агентства, которое отвечало за тайные операции и вербовку иностранных агентов. Первым его начальником стал Бронсон Твиди, занимавший пост главы представительства ЦРУ в Вене, а затем в Лондоне.
Кваме Нкрума понимал, что Конго находится в центре интересов Америки в Африке. Он объяснил свои причины в книге "Вызов Конго", которая была опубликована в 1967 году. Она изобилует фактическими подробностями и тщательными аргументами. "Географически, стратегически и политически, - писал он, - Конго - самый жизненно важный регион Африки. Военный контроль над Конго со стороны любой иностранной державы обеспечит ей легкий доступ к большей части континента к югу от Сахары". По его мнению, регион обязан своим значением не только центральному положению, "но и огромной территории и колоссальным ресурсам". Он знал о важности рудника Шинколобве, который он назвал по имени. В своих работах он недвусмысленно упоминал о добыче конголезского урана компанией Union Minière и ее роли в Манхэттенском проекте.
"Иностранные державы, - отметил Нкрума, - явно рассматривают Конго как ключ к военному контролю над Африкой". Именно в этом заключалось значение помощи, которую Бельгия получила от своих союзников для строительства больших военных баз в Китоне на западе и Камине на востоке Конго. Именно по этой причине в Конго восемь международных аэропортов, тридцать главных и более сотни второстепенных и местных аэропортов".
Конго, по его мнению, было буферным государством между независимой Африкой на севере и землями, охваченными колониализмом и господством белой расы на юге: "На севере находится свободная Африка, определяющая свободный континент: На юге начинается Ангола и тянется до оплота колониального и расового угнетения - Южно-Африканской Республики".
"Степень независимости Конго, - заявил Нкрума, - в значительной степени определит конечную судьбу всего африканского континента"
Глава 4. Руки прочь от Африки!
Ранним утром понедельника, 8 декабря 1958 года, в выкрашенном в белый цвет Общественном центре Аккры царило предвкушение. В освещенном солнцем внутреннем дворе с видом на море люди приветствовали друг друга и возбужденно переговаривались. Жара уже припекала, и медленное вращение вентиляторов в большом зале мало способствовало охлаждению воздуха. Но к девяти утра зал уже заполнился людьми, ожидающими начала Всеафриканской конференции народов Африки (ВАКН) - первого в истории случая, когда африканцы со всего континента соберутся вместе. Официально конференция начнется в 10.30, когда премьер-министр Нкрума выступит со вступительной речью.
Главы делегаций сидели на помосте за трибуной в конце зала. Позади них висело огромное знамя, на котором был изображен горящий факел, нарисованный черной краской на карте Африки. Над трибуной, от стены до стены, буквами высотой в три фута были выведены слова: "Руки прочь от Африки! Африка должна быть свободной!".
На тему "Руки прочь от Африки!" оказала непосредственное влияние речь, которую Нкрума произнес восемью месяцами ранее, на закрытии Конференции независимых африканских государств, проходившей в Аккре1 .1 В ней приняли участие восемь независимых государств Африки - Эфиопия, Гана, Либерия, Ливия, Марокко, Судан, Тунис и Объединенная Арабская Республика (Сирия и Египет). На этой встрече было решено провести в конце того же года Всеафриканскую народную конференцию, чтобы объединить свободные движения во всех частях Африки - "положить мясо на кости". Были разосланы объявления, призывающие людей к участию в конференции: "Народы Африки, объединяйтесь! Вам нечего терять, кроме своих цепей! Вам нужно вернуть себе континент! Вы должны обрести свободу и человеческое достоинство!
На призыв откликнулись более трехсот политических и профсоюзных лидеров. Они представляли около шестидесяти пяти организаций из двадцати восьми африканских территорий, включая колонии, находящиеся под властью Великобритании, Франции, Бельгии, Португалии и Испании. Приехали также делегаты и наблюдатели от братских организаций, в том числе из Канады, Китайской Народной Республики, Индии, Индонезии, Советского Союза, Чехословакии, США, Великобритании и других европейских стран.
Делегаты начали прибывать в Аккру в пятницу 5 декабря. Туда же прибыла "целая армия" местных и зарубежных журналистов и операторов. Это были "пьянящие дни", вспоминает Камерон Дуоду, работавший в то время в отделе новостей Радио Ганы. Атмосфера в нашей части Африки была просто пьянящей". Не считая Дня независимости за год до этого, он не может припомнить дня, который взволновал бы ганцев больше, чем день открытия Всеафриканской народной конференции. Таблички на автобусных остановках пестрели лозунгами: "Всегда вперед, никогда назад".
После того как делегаты зарегистрировались в секретариате и получили свои "значки свободы", они собрались на террасе. Многие из них знали друг друга, по крайней мере, по репутации, и присутствовавших на конференции называли "кто есть кто в африканском национализме". "Как ни назови, - прокомментировала Майда Спрингер, американская активистка рабочего движения на конференции, - они там были. Отовсюду".
Один человек был неизвестен большинству делегатов - Патрис Эмери Лумумба из Бельгийского Конго. Лумумба, тридцати трех лет от роду, отличался характерными чертами: высокий и очень худой, с серьезным, неброским лицом и небольшой бородкой. Он был президентом недавно созданного Национального конголезского движения (НКД) и приехал в Аккру вместе с двумя другими членами своей партии.
Камерон Дуоду встретил Лумумбу в аэропорту. Дуоду, которому было поручено сделать репортаж о прибытии делегатов, был впечатлен. "Я запомнил Лумумбу, - вспоминал он много лет спустя, - из-за его козлиной бородки и очков, которые придавали ему вид интеллектуала. Мой французский был не на высоте, но с помощью сотрудника Министерства иностранных дел мне удалось немного поговорить с ним, прежде чем его увезли на служебной машине". Лумумба говорил о своем желании искать вдохновения в Гане и обмениваться идеями с другими борцами за свободу.
НКРУМАХ отличался пунктуальностью: он прибыл в центр на своем черном Rolls Royce точно по расписанию в сопровождении полицейских. Снаружи толпа из примерно двух тысяч человек ждала премьер-министра под лучами утреннего солнца уже почти два часа. Люди стояли на обочине дороги с плакатами на английском и французском языках, на которых были написаны такие лозунги, как "Не трогайте Африку" и "Приветствуйте борцов за свободу Африки". По обеим сторонам дороги развевались флаги девяти независимых стран Африки.
Как только автомобиль Нкрумы появился в поле зрения, толпа разразилась "громогласными возгласами", сообщает газета Аккры Daily Graphic, и раздались крики "Свобода!". Улыбающийся Нкрума помахал им белым платком.
Одетый в богатую одежду из ткани кенте и холодную белую рубашку, Нкрума вышел из машины. Его встретила небольшая группа людей во главе с Томом Мбойей, видным кенийским профсоюзным деятелем, который будет председателем конференции. Мбойя медленно провел Нкруму в центр, товарищески положив руку на плечо Нкрумы; пока они шли, они тихо переговаривались друг с другом, кивая головами. Они вошли в зал, и тут же шум разговоров утих; люди поднялись на ноги, радостно восклицая, и раздались энергичные аплодисменты. Затем Мбойя подвел Нкруму к трибуне.
Мбойя выступил первым. "Это историческое событие, - торжественно заметил он. Я уверен, что все присутствующие здесь осознают его важность". Он и сам глубоко осознавал его важность. Он также остро ощущал честь, которую оказал ему комитет конференции, назначив его председателем. День, когда он прибыл в Гану и был встречен этим неожиданным известием, - писал он позже, - был "самым гордым днем в моей жизни".
Окинув взглядом ряды ожидающих лиц, Мбойя отложил заготовленную речь. Вместо этого, по словам газеты New York Times, он "произнес речь, во время которой в паузах между взрывами аплодисментов можно было услышать, как падает булавка". Он сказал, что у него "нет сомнений" в том, что в этом зале были представлены двести миллионов жителей Африки. Затем он провел контраст между только что начавшейся конференцией и конференцией, которая состоялась семьдесят четыре года назад и находилась за тысячи миль от нас: Берлинская конференция 1884-1885 годов, на которой европейские страны собрались, чтобы решить, как разделить Африку. Эта встреча, по его словам, была известна как "схватка за Африку". Но сегодня, - твердо заявил он, - те же самые державы "теперь решат удрать из Африки".
Это заявление было выслушано аудиторией с восторженным вниманием. Его подхватили иностранные журналисты, и вскоре слова "Скрам из Африки" запестрели заголовками газет по всему миру.
Затем Мбойя официально обратился к Кваме Нкруме с просьбой открыть конференцию.
"Друзья, борцы за свободу Африки, дамы и господа", - начал Нкрума. Затем он остановился. "Моя гордость, - медленно продолжил он, - переполняет меня при виде столь большого числа африканских соратников, которые, проникнутые горячим желанием видеть Африку свободной, раскрепощенной и единой, впервые в истории нашего континента собрались здесь, на африканской земле". Он отметил, что собрание, собравшееся перед ним, знаменует собой "открытие новой эпохи" в истории Африки. "Никогда прежде, - сказал он, - столь представительное собрание африканских борцов за свободу не только не собиралось вместе, но и не собиралось в свободном независимом африканском государстве с целью планирования окончательного штурма империализма и колониализма".
Затем он изложил свое видение освобождения и единства африканского континента. "Это объединение, - сказал он, - в конечном итоге превратится в Союз африканских государств, подобно тому как тринадцать американских колоний превратились в 49 штатов, составляющих американское сообщество".
Он высоко оценил практику Ганди, который возглавил кампанию мирного гражданского неповиновения в Индии. Эта направленность на борьбу с помощью ненасилия была подчеркнута в самых ранних планах конференции. Нкрума отметил, что это дело справедливое и "полностью соответствует принципам, провозглашенным в Уставе Организации Объединенных Наций".
Но Нкрума также сделал предупреждение: "Не забывайте, что колониализм и империализм могут прийти к нам и в другом обличье - не обязательно из Европы". Это было по-разному воспринято членами аудитории. "Все здесь знают, что он имеет в виду Америку", - уверенно заявил представитель Нового китайского агентства новостей. Многие американцы и британцы были одинаково убеждены, что Нкрума предостерегал от советских, китайских или египетских замыслов.
Через сорок минут Нкрума завершил свое выступление на решительной ноте. Вся Африка будет свободной в течение этой, нашей жизни", - заверил он аудиторию. Это десятилетие - десятилетие независимости Африки. Вперед к независимости". Он говорил четко и твердо: "К независимости сейчас. Завтра - Соединенные Штаты Африки. Я приветствую вас!
Раздались громкие аплодисменты. Джошуа Нкомо, борец за свободу из Южной Родезии, был глубоко тронут. По его словам, Нкрума был "одним из самых вдохновляющих ораторов", которых он когда-либо слышал. Эзекиль Мфахлеле, южноафриканский делегат, который был вынужден отправиться в изгнание и сейчас преподает на факультете внеучебных исследований в Университетском колледже Ибадана в Нигерии, был воодушевлен. Он отметил, что Нкрума говорил "со сдержанной стремительностью", когда предупреждал имперские державы "добровольно собраться, а не быть вытесненными".
После вступительной речи НКрумы были зачитаны послания от лидера Советского Союза Никиты Хрущева, премьер-министра Китайской Народной Республики Чжоу Эньлая, а также от лидеров Восточной Германии, Болгарии, Северной Кореи, Югославии и Северного Вьетнама.
Было также послание от лорда Листоуэла, недавно назначенного британского генерал-губернатора Ганы, который в любом случае сидел в первом ряду зала. Никто не догадывался, что последние несколько месяцев государственные служащие в Уайтхолле лихорадочно общались по шифру с британскими колониальными администрациями в Африке, обеспокоенные перспективой "неловких политических последствий и последствий для безопасности наших территорий", которые может повлечь за собой эта "подрывная" конференция. В течение короткого времени рассматривался план по предотвращению участия делегатов из британских колоний, но эта идея была отклонена, так как это могло создать впечатление, что Британия "несимпатична к африканскому прогрессу".
Из Белого дома не пришло никакого приветствия. Это разочаровало многих делегатов, которые ожидали американской поддержки не только потому, что США сами боролись за свержение колониального правления, но и потому, что они выступили на стороне Египта против Франции, Великобритании и Израиля во время Суэцкого кризиса.
После выступления Нкрумы была представлена повестка дня конференции. По утрам будут проходить открытые пленарные заседания, на которых выступят главы делегаций; после обеда состоятся закрытые заседания комитетов. Было назначено пять комитетов, в задачу которых входило изучение специальных тем, таких как расизм и дискриминация.
Организатором конференции был Джордж Падмор, чей след лежал на всем - "от программы конференции... до формата программы и резолюций". После обретения независимости за год до этого Нкрума попросил Падмора приехать в Гану в качестве своего советника по африканским делам и координировать деятельность в Гане борцов за свободу Африки. По мнению Камерона Дуоду, это было мудрое решение, поскольку "Падмор знал всех, кто был в Африке, или знал кого-то, кто знал их".
Сразу после окончания Второй мировой войны Пэдмор в сотрудничестве с Нкрумой организовал пятую Международную конференцию Панафриканского конгресса в британском городе Манчестере. На этом конгрессе было обращено внимание на то, что, хотя война велась во имя свободы, миллионы людей все еще живут под игом колониального правления.
Но AAPC в Аккре отличалась тем, что впервые проходила в Африке. По словам одного кенийца, участвовавшего в работе конференции, она "принесла панафриканизм домой". Чтобы дать понять, что началась новая традиция, Нкрума настоял на смене названия "панафриканский" на "всеафриканский".
По словам Майды Спрингер, многие африканские делегаты столкнулись с трудностями, чтобы попасть на конференцию; она помогала им "с информацией и делала все, что от меня требовалось". Некоторые из них, вспоминала она спустя годы, "были там с платой за голову. Знаете, мы каким-то образом тайком вывезли их из страны". Что было важно, - думала она, - так это то, что африканцы с востока, запада, севера и юга встретились впервые! У некоторых из них мог случиться культурный шок. Они сильно отличались от других африканцев по подходу, по языку, по взглядам. Но общим знаменателем было то, что они встречались в африканской стране".
С некоторыми людьми удалось связаться. Но многие, вспоминает Т Рас Маконнен, панафриканист гайанского происхождения, переехавший в Гану после обретения ею независимости, "просто приезжали". Люди прибывали из Ньясаленда (ныне Малави) по маршруту Конго и со всех концов света: "На границе нам звонили из полиции и говорили, что прибыли какие-то люди; у них не было паспортов, и они говорили просто: "У нас нет документов, потому что это наша страна, это наша земля. К чему все эти разговоры о необходимости паспорта?" Это было ошеломляюще, и это означало, что нам нужны просвещенные полицейские на границах, которые знали бы, что не стоит слишком строго следить за соблюдением правил". Маконнен продолжил: "Послание о независимости уже прозвучало. Призыв был обращен к ближним и дальним, и различные группы просто отправились в "Рим"".
Когда они приехали, Маконнен позаботился о них, обеспечив одеждой, когда это было необходимо, и местом для ночлега. Для западноафриканцев, писал он в своих более поздних мемуарах, найти дорогу в Аккру было относительно просто. Но некоторым делегациям из Южной Африки, - обнаружил он, - пришлось помогать. Нашим курьерам приходилось ездить в такие места, как Лесото и Замбия [тогдашний британский протекторат Северная Родезия], чтобы помочь с паспортами".
Среди делегатов были видные лидеры движения сопротивления против ненавистной Центральноафриканской федерации (также известной как Федерация Родезии и Ньясаленда), созданной британцами в 1953 году как способ сохранить власть белых поселенцев в центральной Африке. Среди них были Кеннет Каунда из Северной Родезии, который в 1964 году стал президентом-основателем независимой Замбии; Гастингс Банда из Ньясаленда, который в том же году стал премьер-министром независимой Малави; Каньяма Чиуме из Ньясаленда, который стал министром иностранных дел в первом независимом правительстве Малави; и Джошуа Нкомо из Южной Родезии, который с 1990 года занимал пост вице-президента Зимбабве после прихода к власти большинства в 1980 году.
Организация конференции была идеальной, - заметил Чиуме, - и было удивительно видеть, как все было направлено на то, чтобы усилить наше чувство единства и общей цели - Гана казалась политической Меккой Африки". Здесь царила атмосфера "свободного и бесстрашного разговора", - добавил он, - "в котором мы спорили, обменивались опытом и сравнивали записи".
Среди других борцов за свободу были доктор Феликс-Ролан Мумье из Камеруна, находившегося под властью Франции, который был президентом Союза народов Камеруна (UPC); А. Р. Мохамед Бабу из британского протектората Занзибар; и Франц Омар Фанон, психиатр, родившийся на острове Мартиника под властью Франции, который был правнуком раба. Фанон возглавлял делегацию Фронта национального освобождения (ФНО), который вел ожесточенную войну за свободу в Алжире против французских колонизаторов; всего за несколько месяцев до этого ФНО создал правительство в изгнании в Каире.
Эсланда Робсон, жена всемирно известного бас-баритонального певца и актера Поля Робсона, тоже была там; она была в восторге от того, что оказалась в Аккре. "Африка", - воскликнула она, - "на своем пути". Единственное, о чем она сожалела, так это о том, что Пол, который сейчас находится в концертном туре, не может быть с ней. Робсоны, которые были близкими друзьями Нкрумы, тесно и активно отождествляли себя с Африкой. Отец Пола Робсона родился в рабстве на плантации в Северной Каролине и вел свою родословную из Нигерии. "В своей музыке, пьесах, фильмах, - заявлял Поль Робсон, - я хочу всегда нести эту главную идею: быть африканцем". Он потратил время на изучение суахили, тви и других африканских диалектов.
Робсон отправил телеграмму с "теплыми приветствиями" в адрес AAPC, объяснив, что "глубоко разочарован тем, что пропустил эту историческую конференцию". Но вскоре, по его словам, он надеется оказаться "на земле моей любимой Африки". Пока же он послал свои искренние надежды на успех работы конференции, "на славное будущее африканских народов".
Советский Союз направил группу наблюдателей во главе с Пигамом Азимовым, ректором Туркменского государственного университета. В ее состав входил Иван Иванович Потехин, ученый-африканист, который ранее уже побывал в Гане и был тепло встречен там.
Большую делегацию из Объединенной Арабской Республики возглавлял Фуад Галал, вице-президент Национальной ассамблеи Египта, которого журналист на конференции описал как "приземистого, властного человека", который "был везде - консультировал, переводил".
Программа светских мероприятий была насыщенной: коктейльные вечеринки для отдельных делегаций, официальные приемы, посещение табачной фабрики, футбольный матч Гана-Гвинея, кинопоказы и традиционные танцы. Информационное агентство США организовало концерт Камиллы Уильямс, знаменитого сопрано, совершавшего турне по Африке. В 1946 году она стала первым афроамериканским сопрано в крупной оперной труппе, дебютировав в Нью-Йоркской городской опере, исполнив главную партию в "Мадам Баттерфляй".
Эти светские мероприятия были идеальной возможностью для делегатов пообщаться и познакомиться друг с другом, а Нкрума был идеальным хозяином. Хотя сам он придерживался трезвого образа жизни, он с готовностью принимал бокал с алкоголем, иногда поднося его к губам, так что мало кто понимал, что он не пьет. Жизнь Нкрумы была строгой и дисциплинированной: он постился раз в неделю и ежедневно медитировал. Но он всегда стремился к тому, чтобы эта сторона его личности не вызывала у окружающих чувства неловкости.
Для Лумумбы конференция стала немыслимой возможностью встретиться с ведущими мыслителями со всей Африки. Он часто бывал в компании врачей Фанона и Мумье, с которыми общался на французском языке.
Многие участники были впечатлены энергией Лумумбы и его энтузиазмом в отношении панафриканских идеалов; он быстро стал "одной из звезд конференции".Джордж Хаузер, представитель Американского комитета по Африке (ACOA), организации, основанной в 1953 году для поддержки освобождения Африки, запомнил встречу с Лумумбой. У нас была беседа с Лумумбой о том, каково было его положение в то время", - отметил он в отчете для своей организации. Он был очень живым человеком... настоящим активистом... яркой личностью".
Джошуа Нкомо отметил, что Лумумба был "бесконечным болтуном, увлеченным своей страной". Но, добавил он несколько обиженно, "он казался совершенно не заинтересованным в остальной Африке".
На пленарном заседании утром во вторник 9 декабря настала очередь Ширли Грэм взять слово и зачитать речь ее мужа, доктора У. Э. Б. Дю Буа. Он был слишком немощен, чтобы путешествовать, и остался в СССР, где они сейчас и живут.
Грэм была одной из восьми официальных женщин-делегатов. Такое малое число горько разочаровало Эсланду Робсон. Но, с удовольствием заметила Мейда Спрингер, "женщины, особенно франкоговорящие, были в ударе!". Они говорили о социальных проблемах, с которыми сталкиваются женщины: "Это были животрепещущие вопросы, и эти женщины подняли их все. Образование, трудоустройство, религиозные и брачные обычаи.... И они раздражали некоторых африканских мужчин". По ее словам, были и такие мужчины, "которые просто не могли справиться с артикуляцией женщин"; на нескольких собраниях небольшого комитета они пытались перекричать женщин.
Марта Уандье, представлявшая Женский демократический союз Камеруна, произнесла речь, в которой проследила борьбу женщин за независимость и собственные права. За ней последовал Фанон, который должен был выступить от имени НФО. Фанон медленно шел к трибуне, одетый в мрачный костюм бледного цвета с ярко-белой рубашкой; он надел темные очки, чтобы защититься от слепящего солнца, бьющего в окна. Он решил использовать свою речь на AAPC как возможность впервые публично обосновать необходимость применения насилия для сопротивления колониализму. Это поставит под сомнение приверженность гандийскому принципу ненасилия, который до сих пор был отличительной чертой конференции.
Обычно Фанон - худой и аскетичный - говорил беспристрастно и интеллектуально. Но в этот раз он обхватил обе стороны пюпитра и наклонился вперед к аудитории. Как бы ни было прискорбно применение насилия, эмоционально настаивал он, оно должно оставаться одним из вариантов. Он рассказал о зверствах, совершенных французами в отношении алжирцев, и заявил, что борцы за свободу в Африке не могут полагаться только на мирные переговоры. Алжир, твердо заявил он, не является частью Франции. Это вызвало бурную реакцию аудитории. Он не жалеет слов", - заметил Эзекиль Мфахлеле. Какой человек из НФО может позволить себе такую роскошь? По его словам, у алжирцев нет другого выхода, кроме как дать отпор, и НФО намерен пойти на это".
Некоторые из тех, кто не говорил по-французски, с трудом понимали отдельные фрагменты речи Фанона. Из-за нехватки средств конференция не смогла организовать синхронный перевод, поэтому люди переводили с трибуны. Несмотря на это, речь Фанона произвела фурор на конференции: ему аплодировали громче и дольше всех выступавших. По сути, отметил один из делегатов, Фанону удалось изменить тему конференции: от "ненасильственной" освободительной борьбы к борьбе "любыми средствами".
На двухчасовой пресс-конференции, состоявшейся после выступления Фанона, Том Мбойя, выступавший в роли председателя, был допрошен журналистами о своей реакции. Мбойя отвечал осторожно. Он сказал, что алжирская ситуация - "один из самых важных вопросов, которые предстоит рассмотреть конференции". По его мнению, существуют сценарии, при которых необходимо принять ответные меры. Африканские лидеры на этой конференции не являются приверженцами какой-либо мирной политики", - подчеркнул он. Они не пацифисты. Если вы ударите их, они могут ответить".
Речь Фанона наэлектризовала конференцию. Затем, в тот же день, произошло еще одно драматическое событие иного рода. Альфред Хатчинсон, один из лидеров Африканского национального конгресса ЮАР, внезапно и неожиданно объявился. Он был одним из 156 человек, обвиненных государством апартеида в государственной измене на печально известном Суде над изменниками; другим был Нельсон Мандела. Когда с Хатчинсона были сняты обвинения, он решил немедленно покинуть Южную Африку без паспорта и добраться до Ганы. Он принял облик шахтера-мигранта из Ньясаленда, направлявшегося домой. После томительного двухмесячного путешествия, преодолев почти три тысячи миль и проехав через колониальные территории, поддерживающие апартеид, он наконец прибыл в Аккру.
Делегаты конференции были вне себя от радости. Хатчинсон шел по проходу, "шесть футов в нем", - записал Мфалеле, - "как один из тех разбойников на экране, которые приходят, чтобы усмирить и цивилизовать шумный, беззаконный город Дикого Запада". Мфалеле, который в это время находился на платформе, бросился вниз, чтобы обнять новоприбывшего, "вне себя от восторга".
На следующий день, в среду 10 декабря, на трибуну поднялся кенийский академик и политик Джулиус Гиконьо Киано. Когда он шел, многие в зале подняли транспаранты: "Немедленно освободите Кеньятту!". Киано требовал немедленного освобождения антиколониального лидера Джомо Кеньятты и высылки из Кении жестокого британского губернатора сэра Эвелина Баринга. Когда Киано подошел к концу своей речи, аудитория поднялась на ноги с громкими криками поддержки.
Утром в четверг 11 декабря настала очередь Энтони Энахоро, лидера делегации Западного Нигерии, выступить с речью. Он несколько изменил тон, что стало первым реальным признаком того, что в консенсусе появилась трещина. По его словам, было бы нереально ожидать поддержки Соединенных Штатов Африки от каждой африканской страны. Либерийцы также проповедовали осторожность. "В шляпах-котелках и с сигарами", - заметил один журналист, - "они говорили с сильным американским акцентом".
Когда ПАТРИС ЛУМУМБА выступил на конференции, он, по своей привычке, говорил без записей. "Основная цель нашего движения, - заявил он, - освободить конголезский народ от колониального режима и добиться его независимости".
Как и Нкрума в своей речи, Лумумба опирался на Организацию Объединенных Наций как на моральный и глобальный авторитет. "Мы основываем свои действия, - сказал он, - на Всеобщей декларации прав человека - прав, гарантированных каждому гражданину человечества Уставом ООН, и считаем, что Конго, как человеческое общество, имеет право вступить в ряды свободных народов". По его словам, "нынешняя несправедливость и глупый комплекс превосходства, который так демонстрируют колонизаторы, являются причинами драмы Запада в Африке".
Лумумба выразил благодарность конференции за то, что она позволила ему и другим делегатам "вступить в контакт с опытными политическими деятелями из всех африканских стран и со всего мира". Прежде всего, сказал Лумумба, конференция "открыла нам одну вещь" - что, несмотря на границы, отделяющие людей в Африке друг от друга, и несмотря на этнические различия, "у нас одно и то же сознание, одна и та же душа, погруженная день и ночь в страдания, одно и то же тревожное желание сделать этот африканский континент свободным и счастливым, избавившимся от беспорядков, страха и любого вида колониального господства".
В пятницу 12 декабря ПЛЕНАРНОЕ ЗАСЕДАНИЕ не проводилось. Вместо этого комитеты собрались рано утром, чтобы завершить работу над резолюциями. Их работа продолжалась до трех часов следующего утра, и к этому времени многие участники были измотаны. Но они успешно подготовили пять объемных резолюций, готовых к рассмотрению руководящим комитетом, который единогласно принял их на своем заключительном заседании в субботу утром.61
В одиннадцать утра началось заключительное собрание, на котором все делегаты и наблюдатели собрались вместе в последний раз. На трибуне стояли Мбойя, Нкрума и другие члены комитета по планированию. Патрис Лумумба тоже присутствовал, что свидетельствует о высоком уважении, которое он заслужил за время конференции.
Мбойя зачитал резолюции. Одна из них как нельзя лучше затрагивала спор о применении насилия, который был в центре внимания после выступления Фанона. Эта резолюция придерживалась прагматичного подхода, заявляя о своей полной поддержке всех борцов за свободу в Африке: "Всех тех, кто прибегает к мирным средствам ненасилия и гражданского неповиновения, а также всех тех, кто вынужден мстить за насилие, чтобы добиться национальной независимости и свободы для народа. В тех случаях, когда такое возмездие становится необходимым, Конференция осуждает все законы, которые рассматривают тех, кто борется за свою независимость и свободу, как обычных преступников".
Победа Фанона в Аккре была полной", - спустя годы оценил Камерон Дуоду. Он освободил умы всех африканских борцов за свободу, которые до этого сомневались в необходимости применения насилия для освобождения своих стран".
Ключевой резолюцией конференции стало создание постоянного секретариата, который должен был базироваться в Аккре. Лумумба был одним из делегатов, избранных в секретариат, который должен был поддерживать позицию неприсоединения и позитивного нейтралитета. Мы не склоняемся ни к Востоку, ни к Западу", - заявил Мбойя под одобрительные возгласы. Африка должна быть дружественной, но всегда сохранять и оберегать свою независимость".63 Было решено, что Всеафриканская конференция народов будет проводиться ежегодно, а конференция 1959 года пройдет в Тунисе.
Нкрума произнес заключительную речь. Он выразил искреннюю признательность тем, кто приехал из-за берегов Африки, и особенно афроамериканцам из США и стран Карибского бассейна. Мы никогда не должны забывать, - сказал он, - что они - часть нас. Эти сыновья и дочери Африки были увезены с наших берегов, и, несмотря на все века, которые нас разделяют, они не забыли о своих связях с предками. Многие из них внесли немалый вклад в борьбу за свободу Африки".
В заключение он изложил свое видение будущего: "Отныне мы будем идти вперед сплоченной фалангой, объединенные духом братства и солидарности, настолько грозные в своей силе, что все силы, направленные против нас, не смогут одолеть нас".Он был встречен громовыми аплодисментами.
Затем один из организаторов попросил зрителей спеть "Nkosi Sikelel'i" ("Боже, благослови Африку") и "Morena Boloka Sechaba" ("Боже, благослови нашу страну"). Указывая на карту Африки на стене, он попросил их ответить "Mayibuye!" - "Верните Африку!".
КОНФЕРЕНЦИЯ завершилась на ноте эйфории. "Для молодых африканцев, таких как я в то время, - сказал Берекет Хабте Селассие, представитель Эфиопской национально-патриотической ассоциации, - это был момент, одновременно определяющий и внушающий благоговение". Фанон также был воодушевлен. Он был убежден, что почти шестьдесят миллионов африканцев станут свободными "к 1960 году".
Африканская революция", - с торжественным удовлетворением констатировал Нкрума, - "началась всерьез".
Часть 2. ЦРУ
Глава 5. Проникновение в Африку
Отсутствие коммюнике доброй воли из Америки для Всеафриканской конференции народов в Аккре было с сожалением отмечено делегатами. Затем, перед самым началом заключительного заседания, пришло сообщение от вице-президента Никсона. Он был проинформирован о плохом впечатлении, произведенном молчанием Америки, и стремился исправить ситуацию. Несмотря на это, один из американских делегатов охарактеризовал телеграмму как "вялое заявление, совершенно не соответствующее духу конференции". В любом случае, его телеграмма пришла слишком поздно: у трудолюбивых комитетов не было времени зачитать ее.
Однако на самом деле США были широко представлены на конференции - тайно и непредвиденно.
В декабре 1958 года в Аккру отправилось почти сорок американцев - афроамериканцев и белых американцев в равном количестве. Некоторые из них участвовали в конференции как частные лица, как, например, активист движения за гражданские права конгрессмен Чарльз Диггс-младший из Детройта. Другие представляли неправительственные организации (НПО), такие как Институт афроамериканцев, Американское общество африканской культуры, Объединенное африканское националистическое движение в Гарлеме, квакерская организация, известная как Американский комитет обслуживания друзей, Американский комитет по Африке (ACOA), Американская федерация труда и Конгресс промышленных организаций (AFL-CIO) и Ассоциированная негритянская пресса. Хотя всех их объединял интерес к Африке, они были выходцами из разных слоев общества и придерживались различных политических взглядов.
Многие из тех, кто был личными друзьями Нкрумы, имели опыт участия в работе Совета по делам Африки, который был создан в 1937 году в США для поддержки борьбы против колониализма и расизма в Африке. Его штаб-квартира находилась в Гарлеме в Нью-Йорке. Первым исполнительным директором стал Макс Йерган, американский интеллектуал, который был одним из первых чернокожих миссионеров YMCA в Южной Африке. Ужаснувшись южноафриканскому расизму, он отказался от более распространенных организаций по защите гражданских прав в пользу коммунизма. В совете он тесно сотрудничал с Полом Робсоном. В совет также входили Эсланда Робсон, У. Э. Б. Дю Буа, Ширли Грэм, Адам Клейтон Пауэлл-младший, Ральф Бунче и Уильям Алфеус Хантон-младший, бывший профессор Университета Говарда.
Совет издавал ежемесячный бюллетень "Новая Африка", который освещал несправедливость в Африке, публикуя статьи ученых, в том числе Дю Буа и Хантона. Совет создал успешный общественный резонанс и организовывал массовые собрания, в том числе митинги, на которых присутствовали десятки тысяч человек в Мэдисон-сквер-гардене и в Абиссинской баптистской церкви в Гарлеме. Нкрума участвовал в конференции 1944 года, организованной советом для разработки международной программы послевоенного освобождения Африки.
Ерган был смещен с поста исполнительного директора в 1948 году. Он стал открыто антикоммунистом и с 1952 года начал сотрудничать с ФБР против Совета. К тому времени совет стал жертвой холодной войны: Комитет по неамериканской деятельности Палаты представителей (HUAC) обвинил членов совета в коммунизме и указал на тот факт, что некоторые из них, например Пол Робсон, посещали Советский Союз. В 1954 году исполнительный директор Хантон получил повестку в суд присяжных и был вынужден выдать все документы совета, касающиеся его связей с Африканским национальным конгрессом Южной Африки. Совет, фактически искалеченный расследованиями HUAC, был распущен в 1955 году. Тем временем Хантон отсидел шесть месяцев в тюрьме за отказ раскрыть имена жертвователей в Фонд залога за гражданские права.
В мае 1952 года бывший сотрудник Национального негритянского конгресса назвал Ергана коммунистом и вызвал его в Комитет по антиамериканской деятельности Палаты представителей. Там он отрекся от своих прежних политических убеждений, решительно отрицая любые добровольные связи с коммунизмом. Его биограф, Дэвид Генри Энтони III, говорит о "неустанном, до сих пор во многом тайном давлении, которому он и его семья подвергались со стороны разведывательного сообщества". Только сам Ерган и те, кто убеждал его "обратиться", знали, что заставило его сделать это. В бумагах Ергана этого не найти", - замечает Энтони. Однако в его досье на ФБР есть намеки на то, что среди переработанных и отредактированных документов есть следы предательства, мести или других эмоционально окрашенных действий, в результате которых в Бюро просочились секретные материалы". Вполне вероятно, добавляет Энтони, что Ерган боялся не только за себя, но и за своих детей, ради которых "он был готов пожертвовать всем и вся".
Когда Совет по делам Африки был распущен, в американском обществе образовалась существенная и значительная брешь, которую, с точки зрения ЦРУ, необходимо было надежно заполнить людьми, не склонными к коммунизму.
Совет по делам Африки занял позицию активной политической и практической поддержки освобождения Африки, чего не сделал Африканско-американский институт (AAI), направивший своих членов на Всеафриканскую конференцию народов Африки в Аккре в 1958 году. ААИ был основан в 1953 году многорасовой группой ученых и бизнесменов, имевших мощные интересы в горнодобывающей промышленности в центральной Африке. Среди ученых был Хорас Манн Бонд, который был президентом Университета Линкольна, альма-матер Нкрумы; в 1951 году, через шесть лет после отъезда Нкрумы из США в Великобританию, Бонд присвоил ему почетную степень доктора права. Бонд отправился в Аккру на церемонию провозглашения независимости Ганы, а также посетил AAPC в следующем году. К тому времени он был деканом Университета Атланты; в 1957 году он был вынужден уйти в отставку из Университета Линкольна из-за опасений по поводу его руководства.
Целью AAI было установление более тесных связей между народами Африки и США; она организовывала стипендиальные программы, стажировки учителей в Африке и разнообразные лекционные, информационные и гостевые услуги. Штаб-квартира AAI находилась в Нью-Йорке, где у нее были роскошные офисы на 345 East 46th Street, всего в четырех минутах ходьбы от Генеральной Ассамблеи ООН, что облегчало доступ к делегатам ООН и мероприятиям. Кроме того, у компании был офис в Вашингтоне, расположенный в центре города по адресу 1234 Twentieth Street, и офис в Аккре. Компания издавала ежемесячный журнал под названием Africa Special Report (позднее Africa Report), который редактировал Боб Кит.
Но AAI была не тем, чем казалась. Это выяснилось в феврале 1967 года, когда газета New York Times опубликовала серию статей о том, что ряд американских организаций были прикрытием, созданным ЦРУ, и тайно финансировались через множество "сквозных" каналов и фондов. Стартовым пистолетом для этих статей послужил подпольный журнал Ramparts.
Предыдущая серия статей о ЦРУ появилась в газете New York Times в 1966 году, но не произвела особого впечатления. Но теперь эта история получила развитие. Подобно электрикам, прослеживающим подземную разводку сложных цепей", - сообщал один из журналистов в 1969 году, - журналисты копнули глубже и "изучили сотни налоговых отчетов фондов и списков грантов". Снова и снова, к своему изумлению, им удавалось установить связь между лабиринтом некоммерческих организаций и скрытым генератором. Этим генератором, несомненно, было ЦРУ".
В итоге более 225 различных организаций, действующих во многих частях света, включая Африку, были названы прямыми или косвенными получателями средств ЦРУ. Некоторые из них были специально созданы ЦРУ, в то время как другие были учреждены независимо от агентства, а затем спонсировались и финансировались им. Одной из таких структур ЦРУ, как сообщила газета Washington Post 26 февраля 1966 года, была AAI.
Боб Кит, главный редактор журнала AAI "Africa Special Report", был зарегистрирован на AAPC в Аккре как корреспондент американской прессы. В драматический момент Кит был обнаружен скрывающимся в Общественном центре Аккры во время закрытого заседания конференции, на которое пресса не допускалась. Он был арестован ганской полицией, которая обнаружила у него записывающее оборудование. Кит попытался объяснить, почему он там находился; по его словам, он вошел в здание, чтобы получить фотографии от официального фотографа центра. Несколько десятилетий спустя Коджо Боцио, министра иностранных дел Ганы в период создания AAPC, спросили о скрытном поведении Кита. Боцио рассмеялся, вспоминая тот случай: "Да, да, я думаю, он был журналистом, который хотел попасть [в] место, где он мог бы все записать, у него был с собой записывающий аппарат, в то время это было очень глупо".
AAI пустила корни в Аккре раньше, чем AAPC. В 1957 году она открыла там свой западноафриканский офис под руководством Эммета Джефферсона "Пэта" Мерфи, историка Африки, который был исполнительным вице-президентом AAI. Вечером в понедельник 8 декабря 1958 года AAI устроила прием для делегатов AAPC в доме семьи Мерфи. Это была идеальная возможность для AAI наладить связи и контакты с будущими лидерами Африки.
ДРУГИМ ФРОНТОМ ЦРУ, направлявшим представителей в AAPC, было Американское общество африканской культуры. Известное как AMSAC, его связи с ЦРУ были раскрыты газетой New York Times 17 февраля 1967 года. Общество было создано в 1957 году как своего рода американская версия Африканского культурного общества (SAC), которое базировалось в Париже. SAC, возглавляемый Алиуном Диопом, сенегальским философом, который также посещал AAPC, публиковал литературу о негритюдах с момента основания своего журнала Présence Africaine в 1947 году; движение негритюда было начато франкоязычными интеллектуалами в 1930-х годах как празднование африканской культуры.
Когда AMSAC только создавалась, ее нью-йоркская штаб-квартира на 16 East 40th Street находилась в одном помещении с Советом по расе и кастам в мировых делах (CORAC), который был еще одной подставной организацией, созданной ЦРУ. CORAC заявлял, что изучает "степень, в которой коммунисты используют расовые конфликты в глобальном масштабе". В 1958 году CORAC и AMSAC объединились.
Заявленной целью AMSAC было приобщение афроамериканцев к их африканскому наследию, и организация была "явно антикоммунистической, хотя и аполитичной". Помимо офисов в Париже и Нью-Йорке, у организации была квартира на Пятой авеню для приема гостей. Она предоставляла стипендии африканским студентам и издавала свой собственный журнал "Африканский форум". У организации также была амбициозная культурная и образовательная программа; в 1961 году она организовала музыкальный фестиваль в Лагосе, Нигерия, который длился два дня и ночь и на котором выступали сливки афроамериканских музыкальных талантов, включая Нину Симоне. Из-за своих богатых ресурсов AMSAC некоторые называли "Дядюшкой Денежным Мешком". Но артисты, пользовавшиеся щедростью AMSAC, в то время не знали, что это было тайное прикрытие ЦРУ.
AMSAC направил трех представителей в AAPC. Одним из них был ее президент Гораций Манн Бонд, который также представлял ААИ. Другим представителем был Уилл Мерсер Кук, исследователь франкофонной литературы; он был преподавателем Университета Говарда, но жил в Париже. Третьим делегатом от AMSAC был Джон Обри Дэвис, исполнительный директор AMSAC и политолог из Городского колледжа Нью-Йорка (CUNY); он также был комиссаром в Комиссии штата Нью-Йорк по борьбе с дискриминацией. Все трое входили в группу из пяти афроамериканцев, основавших AMSAC.
Дэвис отправил в AMSAC как минимум два подробных отчета о докладчиках и событиях на AAPC с тщательным анализом. В них рассказывалось не только об африканских делегатах, но и о других американцах, присутствовавших на конференции. К одному из отчетов он приложил различные ганские газеты, в которых перечислялись имена делегатов конференции с их фотографиями.
Эти отчеты были отправлены Джеймсу Теодору "Теду" Харрису-младшему, который был помощником исполнительного директора AMSAC и вторым президентом Национальной студенческой ассоциации в конце 1940-х годов. В 1967 году стало известно, что Национальная студенческая ассоциация тайно использовалась ЦРУ; Харрис действовал как внедренный агент ЦРУ. Как пишет New Yorker, Национальная студенческая ассоциация "функционировала как перчатка, которая скрывала руки американского правительства и позволяла ему вести дела с людьми, которые никогда бы не стали вести дела с американским правительством. Эти люди думали, что имеют дело со студенческой группой, которая не зависит от правительства. Они и понятия не имели, что АНБ - это прикрытие".
После разоблачения тайного финансирования со стороны ЦРУ финансовый аппарат AMSAC был ликвидирован. В результате организация оказалась в поисках денег. Число членов резко сократилось; люди считали, что их кормили ложью и что их доброй волей злоупотребляли.
Руководители AMSAC утверждали, что стали жертвами официального обмана, но это опровергается доказательствами, проанализированными Хью Уилфордом в книге "Могучий Вурлитцер: Как ЦРУ играло с Америкой".Уилфорд пишет, что Аделаида М Кромвель, социолог Бостонского университета и соучредитель его Центра африканских исследований, была членом исполнительного совета AMSAC. В феврале 1967 года она написала меморандум другим членам, который, как отмечает Уилфорд, свидетельствует о "широко распространенном состоянии остроумия в AMSAC". В меморандуме говорилось: "Я помню точное время и место почти восемь лет назад, когда мне впервые сообщили о такой возможности и кто именно". Несколько лет спустя другой друг дал мне более подробное подтверждение". По краям были частые намеки и отступления. Ничего из этого не было задокументировано, что вполне понятно".
Уилфорд также ссылается на освещающий отчет Ивонн Уокер, управляющего директора AMSAC. Однажды, согласно этому отчету, два сотрудника ЦРУ "явились на прием к доктору Дэвису. Я тогда не знал, кто они, но они... позвали меня в кабинет и объяснили, что происходит, и что они потребуют от меня присяги".
Впоследствии Уокер и другие офицеры AMSAC встречались с сотрудниками ЦРУ в гостиничных номерах, обычно в Нью-Йорке, но также и в Вашингтоне. Они [сотрудники ЦРУ] были полностью информированы... доктором Дэвисом обо всем, что происходило, - вспоминала она, - и я уверена, что они помогали направлять некоторые планы".
Уэйн Урбан, биограф Хораса Манна Бонда, обращается к вопросу о том, был ли его подопечный вольным или невольным - знал ли он, что AAI и AMSAC были прикрытием ЦРУ. "Есть достаточно доказательств, - пишет он, - чтобы сделать вывод, что если он не знал, то и не хотел знать". А если Бонд не знал об этих связях, добавляет он, то "он должен был знать". Урбан также указывает на письмо Бонда к Нкруме, в котором Бонд просит пригласить членов AMSAC в AAPC и описывает эту организацию как "занимающуюся интеллектуальными исследованиями и художественными достижениями. Это не политическая организация". По мнению Урбана, это было не совсем честно, поскольку "отдельной частью повестки дня AMSAC было преследование политических целей американской внешней политики".
ОДНОЙ из многих американских организаций, разоблаченных как прикрытие ЦРУ в 1960-х годах, был Конгресс за культурную свободу (CCF), основанный в 1950 году и располагавшийся в Париже по адресу 104 Boulevard Haussmann - красивом здании XIX века в центре города. CCF была детищем Корда Мейера-младшего, возглавлявшего отделение ЦРУ под названием Отдел международных организаций. Майкл Джоссельсон, одаренный полиглот, который был исполнительным директором CCF и руководил им в Париже, был наемным сотрудником ЦРУ. Лишь немногие из тех, кто пользовался спонсорской поддержкой конгресса, знали, откуда поступают средства.
CCF функционировала как международная группа либеральных интеллектуалов и в период своего расцвета действовала на пяти континентах, имея представительства более чем в тридцати странах. Среди множества других проектов в разных частях света она осуществляла программу по Африке, директором которой с 1960 по июнь 1961 года был американский академик Мерсер Кук; затем руководство взял на себя изгнанник из Южной Африки Эзекиль Мфахлеле.
По словам Фрэнсис Стонор Сондерс, автора книги "Кто заплатил за трубу?", подробного исследования ЦРУ и культурной холодной войны, основной целью CCF была мобилизация левых мыслителей, не придерживавшихся коммунистических взглядов. В кругах Госдепартамента и разведки эти деятели были обозначены как группа - некоммунистические левые (NCL). В Латинской Америке, где Конгресс за культурную свободу с 1954 года субсидировал конференции, журналы и книги, его доминирующая этика "напоминала западноевропейскую социал-демократию, где сильный антикоммунизм сопровождался умеренными социальными реформами в демократическом контексте".
Мы все считали, что демократический социализм - самый эффективный оплот против тоталитаризма", - вспоминал несколько лет спустя историк Артур М. Шлезингер-младший. Шлезингер с самого начала знал о ЦРУшном происхождении конгресса, объясняет Стонор Сондерс, хотя сам не был сотрудником этого агентства. Действительно, многие члены CCF знали о связи с ЦРУ.
В 1966 году бюджет CCF превысил 2 миллиона долларов, что эквивалентно почти 16,5 миллиона долларов в 2020 году. В апреле того же года группа корреспондентов газеты "Нью-Йорк Таймс" написала серию из пяти статей о тайных методах ЦРУ. (Эти статьи не привлекли того внимания общественности, которое вызвали разоблачения, опубликованные менее чем через год, в феврале 1967 года). В третьей статье серии, которая вышла на первой полосе 27 апреля, рассказывалось об отношениях между агентством и Конгрессом за свободу культуры. Последовало быстрое опровержение. Ведущие интеллектуалы CCF - Роберт Оппенгеймер, Джон К. Гэлбрейт и Артур М. Шлезингер - настаивали на том, что это совершенно независимая организация; тем не менее, они не обсуждали источник ее финансирования.
Затем, в 1967 году, Томас Брейден, первый руководитель Отдела международных организаций ЦРУ, признал истинность разоблачений в статье в Saturday Evening Post под заголовком "Я рад, что ЦРУ "безнравственно"". Майкл Джоссельсон, исполнительный директор CCF, признал, что субсидии ЦРУ были получены в период с 1950 по 1966 год.
ЦРУ финансировало проведение первого съезда конгресса в Западном Берлине в июне 1950 года. В нем приняли участие более ста американских и европейских интеллектуальных знаменитостей, в том числе Артур Кестлер, автор романа "Тьма в полдень", в течение четырех дней; церемонии закрытия под открытым небом посетили около пятнадцати тысяч жителей Западного Берлина. CCF финансировал многочисленные культурные мероприятия и около двадцати известных и высокохудожественных периодических изданий, включая Encounter в Лондоне, Der Monat в Берлине, Preuves в Париже, Forum в Вене и Tempo Presente в Риме.
ЦРУ и Конгресс тесно сотрудничали с отдельными издательствами, поддерживая публикацию книг. В США постоянным партнером ЦРУ было издательство Frederick A Praeger, которое к середине 1950-х годов публиковало от 100 до 150 наименований книг ЦРУ в год. Более тысячи книг было опубликовано Praeger совместно с ЦРУ в 1950-1960-е годы. Благодаря этим и другим маневрам, - отмечает Дэвид Прайс в статье о книгоиздательской деятельности ЦРУ, - правительство США тайно коррумпировало науку и искажало академическую свободу так, что американская общественность оставалась неосведомленной".
В Мексике при поддержке ЦРУ процветало издательство Бартоломеу Коста Амика. "Это была лучшая сделка в моей жизни", - говорил Коста Амик. ЦРУ оплачивает всю печать, а потом покупает все экземпляры! В этом есть "богатая ирония", - замечает Прайс, - "что тайная полиция американского капитализма должна была тайно поддерживать произведения, которые не могли выжить на свободном рынке, за защиту которого боролось Агентство".
Отдел международных организаций ЦРУ, курировавший CCF, организовывал финансирование конгресса через "проходные" фонды. Одним из них был Фонд Фарфилда, который начальник Джоссельсона в ЦРУ Лоуренс де Нойфвилль иногда называл "Надуманным фондом", так как это было очевидное прикрытие. Все знали, кто за ним стоит", - рассказывал он Стонору Сондерсу. Это было смешно".
Том Брейден объяснил Стонору Сондерсу принцип работы таких фондов:
Фонд Фарфилда был фондом ЦРУ, и таких фондов было много. Мы использовали названия фондов для разных целей, но сам фонд существовал только на бумаге. Мы обращались к кому-нибудь в Нью-Йорке, кто был известным богатым человеком, и говорили: "Мы хотим создать фонд", рассказывали ему, что мы хотим сделать, и обязывали его хранить тайну, а он отвечал: "Конечно, я сделаю это". Потом вы выпускаете фирменный бланк, на нем стоит его имя, и фонд существует. На самом деле это было довольно простое устройство.
Этот маскарад оказался успешным. Одним из многих писателей, которых ввели в заблуждение таким образом, был Ричард Райт, которого CCF финансировал для участия в Бандунгской конференции в 1955 году. Она поддерживала его и другими способами: три журнала CCF опубликовали отрывки из его книги Black Power (1954), в которой содержится рассказ о его поездке на Золотой Берег в 1953 году и его наблюдения о панафриканизме; а четыре журнала Конгресса опубликовали отрывки из The Color Curtain, рассказа Райта о Бандунгской конференции.
Таким образом, Райта без его ведома финансировало ЦРУ. В то же время за ним "шпионили многочисленные знакомые в многочисленных агентствах", - отмечает Джоэл Уитни в книге "Финкс: How the CIA Tricked the World's Best Writers" ("Как ЦРУ обмануло лучших писателей мира"). Райт, как и Джеймс Болдуин, понимал, что "официальные лица шпионили за ним. Они проникали в группы, в которых он состоял, используя как ФБР, так и ЦРУ для слежки, управления, контроля, подкупа и пропаганды". Двойная роль, которую играло ЦРУ, (вероятно) шпионя за ним и (определенно) переправляя деньги таким деятелям, как Райт и Болдуин, была прямо-таки шизофренической".
Высказывалось предположение, что журнал "Контакт в Южной Африке", который был органом Либеральной партии и редактировался Патриком Дунканом, получал финансирование от ЦРУ, поскольку его издатель был связан с Фондом Фарфилда. Однако доказательств прямой связи между Дунканом и ЦРУ не обнаружено. Он был одним из делегатов AAPC и описал ее как "ближайшую к утопии вещь, которую я видел"; конференции было посвящено три страницы "Контакта". Позиция Дункана была ближе к позиции AMSAC и AAI, а не Совета по делам Африки; журнал заявлял, что "гордится тем, что он антикоммунист". У Дункана часто возникали разногласия с преподобным Майклом Скоттом, который также состоял в AAPC. В 1952 году Скотт основал в Лондоне Африканское бюро для поддержки африканцев, которые хотели использовать конституционные средства для оспаривания политических решений, влияющих на их жизнь в африканских колониях. Историк установил, что "безвозмездный грант в размере 3 000 фунтов стерлингов в год для Африканского бюро" поступал от Фонда Фарфилда.
Финансирование ЦРУ осуществлялось не только через такие проходные фонды, как Фонд Фарфилда, но и через законные и авторитетные организации, такие как Фонд Форда, Фонд Рокфеллера и Фонд Карнеги. В 1954 году в штаб-квартире Фонда Форда было решено сформулировать стандартную политику работы с такими проектами, финансируемыми правительством. К началу 1960-х годов, по словам Стонора Сондерса, Форд выделил Конгрессу за культурную свободу около 7 миллионов долларов. В исследовании ЦРУ, проведенном в 1966 году, утверждалось, что это "особенно эффективно для демократических членских организаций, которым необходимо уверить своих невольных членов и коллаборационистов, а также их враждебных критиков, что у них есть настоящие, респектабельные, частные источники дохода".
Воле Соинка, нигерийский писатель и будущий нобелевский лауреат, был потрясен, узнав в 1967 году, что CCF - это прикрытие ЦРУ и что он неосознанно получал некоторые средства от американской службы внешней разведки. Он был горько разочарован Мелвином Ласки, одним из интеллектуальных лидеров CCF и редактором журнала Encounter, который не стал отрицать прямого знания о причастности агентства. "Очень скоро, - восклицал Соинка, - мы обнаружим, что обедали, и с удовольствием, с оригиналом этого змеиного воплощения, самим Дьяволом, резвящимся в нашем постколониальном Эдемском саду и вкушающим плоды с Древа Познания!
Есть предположение, что некоторые из африканских авторов, которых ЦРУ финансировало косвенно, знали об этом процессе. Но у африканских писателей не было видимых причин не доверять организациям, предлагавшим помощь, или подозревать антиутопическую реальность: что правительство США, громко заявлявшее о своей поддержке свободы Африки, будет использовать свою службу внешней разведки таким тайным образом.
США были не одиноки на оси холодной войны в своем покровительстве художникам и писателям в Африке. На другом конце оси, вспоминал Сойинка, находились "соперничающие джостеры". В Нигерии "коммунальные услуги" были обычной формой меценатства: "современные печатные станки из Советского Союза и/или через Китай в замаскированных ящиках были постоянным вкладом в дело развития интеллекта, творчества и общего расширения литературных возможностей". В самом Советском Союзе публикации, произведенные в Африке, "пиратствовали в советском государственном издательском аппарате миллионными тиражами одного названия". Эти фабрики, добавляет Сойинка, "были плодотворными двигателями, выпускавшими литературу стран третьего мира для внутреннего потребления, а иногда и для экспорта!
Неприятным аспектом советского патронажа было игнорирование контрактов и гонораров. Это пренебрежение было оспорено некоторыми авторами, в результате чего несколько человек получили уведомления о необходимости явиться в советское посольство и забрать "наши скромные доходы". Сойинка был одним из них: "Я забрал свой чек, пока кто-то в Кремле или еще где-нибудь не передумал". Позже - или, возможно, это уже было оперативной политикой - государства-сателлиты последовали бы этому примеру. Почти никогда не спрашивали разрешения, не обсуждали контракты". Иногда восточноевропейская страна назначала авторские отчисления, которые должны были расходоваться в пределах ее границ. "На самом деле это было неплохое чувство, - остроумно замечает Сойинка, - знать, что ты миллионер где-то в восточноевропейской валюте".
Социалистическая Куба тоже поддерживала художников и писателей и оплачивала им участие в кубинских фестивалях. Здесь Сойинка столкнулся с "очень реальными расовыми проблемами". Была и проблема, связанная с тем, что США запретили своим гражданам посещать Кубу, и некоторые африканские правительства, в том числе Нигерия, последовали их примеру. В случае необходимости Куба решала эту проблему, ставя въездной штамп на листке бумаги, а не в паспорте.
Через своих тайных представителей на AAPC в Аккре ЦРУ внимательно следило за развитием событий. Оно приняло к сведению, что Поль Робсон прислал теплые приветствия на конференцию. Оно также подготовило отчет об участии Эсланды Робсон и подробное интервью, которое она дала вскоре после этого и в котором проводила связь между борьбой за свободу в Африке и движением за гражданские права в США. "Вопрос Африки, - сказала она, - это вопрос колониализма, и американский негр тоже находится в колониальном положении. Его решение в Африке неминуемо приведет к последствиям в Америке".
Она отметила, что Дэниел Ахмлинг Чапман, первый посол Ганы в ООН, в своей первой речи сказал, что независимость его страны будет полезна для афроамериканцев. Затем она добавила: "Многие наши люди в Нью-Йорке толпятся на общественных скамейках в ООН только для того, чтобы увидеть африканских делегатов, сидящих там на равных с белыми странами. Это затрагивает даже американских белых. Они не смеют вести себя с неграми так, как раньше, потому что не могут быть уверены, кто перед ними - посол или носильщик! Миссис Робсон не сомневалась, что ЦРУ в той или иной форме присутствовало на AAPC. На конференции ходили слухи о расколе между Нкрумой и президентом Египта Насером, которые, по мнению миссис Робсон, были раздуты, если не полностью выдуманы. Ходили и другие сплетни, в том числе утверждение, что Каир и Москва хотят взять конференцию под свой контроль. Это, по ее мнению, было неправдой и преднамеренной выдумкой.
Глава 6. Африка стала настоящим полем битвы
Премьер-министр Нкрума оставался в замке Кристиансборг в течение большей части Всеафриканской конференции народов Африки. Тем не менее, он оказывал сильное влияние, встречаясь с делегатами.
В начале недели Джордж Падмор познакомил его с Патрисом Лумумбой. Нкрума хорошо понимал значение этой встречи и хотел, чтобы была сделана фотография, чтобы запечатлеть это событие. Я ждал в штаб-квартире Нкрумы, - вспоминал Джордж Хаузер, делегат от Американского комитета по Африке, - когда кто-то спросил, присутствует ли фотограф. Очевидно, его не было, но я держал камеру на плече и предложил сделать снимок, который Нкрума хотел сделать с собой и Лумумбой". С этого момента "эти два человека привязались друг к другу", и Нкрума проводил с Лумумбой больше времени, чем с любым другим делегатом.
Это не было очевидным партнерством: у них не было общего языка, а Нкрума, которому не исполнилось и пятидесяти лет, был на пятнадцать лет старше Лумумбы. Но они были похожи по духу: оба были трудолюбивы, дисциплинированны и целеустремленны. Как и Нкрума, Лумумба не пил и редко курил, и, опять же как Нкрума, он обладал "острым чувством юмора" и "смеялся громко и спонтанно". У Лумумбы, в отличие от Нкрумы, не было возможности поступить в университет, но он любил читать и учиться. По словам близкого друга, "полки его маленькой комнаты были заставлены книгами, которые сами были испещрены аннотациями, свидетельствующими о его жажде образования".
Нкрума любил Лумумбу и восхищался им. Он также поддерживал твердую приверженность Лумумбы развитию Конго как "многоэтнического государства", что отражало его собственную приверженность идее нетрибализма.
Но главным мотивом для дружбы с молодым человеком была его убежденность в том, что Бельгийское Конго станет центром панафриканистской борьбы за свободу Африки.
До поездки в АККРА Лумумба был совершенно неизвестен за пределами Бельгийского Конго. Национальное конголезское движение (НКД) было создано всего за два месяца до AAPC, в октябре 1958 года, и было неизвестно комитету по планированию конференции. Комитет направил официальное приглашение Жозефу Касавубу, известному конголезскому политику. Коренастый Касавубу был лидером политической партии, известной как Абако - Альянс баконго, - которая была основана в 1950 году в основном для продвижения языка народа конго, но превратилась в решительного противника бельгийского колониального правления.
План Лумумбы посетить конференцию в Аккре был разработан в последнюю минуту и почти случайно. Команда, представлявшая Панафриканское движение за свободу Восточной и Центральной Африки (ПАФМЕКА), в которую входили Том Мбойя, А. Р. Мохамед Бабу и Каньяма Чиуме, направлялась в Аккру в декабре 1958 года, когда их самолет сделал посадку в Леопольдвиле. Там сотрудник отеля, в котором они остановились, говоривший на суахили, повел их на встречу с Лумумбой. Он произвел на них большое впечатление, и они решили привезти его в Аккру вместе с товарищами по МНК Гастоном Диоми и Джозефом Нгалуа. Средства были предоставлены PAFMECA, а также с помощью Билла Сазерленда, американского пацифиста, который жил в Гане с 1953 года. Сазерленд сообщил об этом своему коллеге по борьбе за мир, бельгийцу Жану Ван Льерде, который помог с финансированием и логистикой; Ван Льерде стал верным другом Лумумбы.
Когда Касавубу прибыл в аэропорт Нджили в Леопольдвиле, направляясь в Аккру, его не пустили. В таможенной службе ему сказали, что его прививочные сертификаты не в порядке - очевидно, это была стратегия, направленная на то, чтобы не допустить его на конференцию. Бельгийское правительство Конго было в ярости из-за мощной речи Касавубу, в которой он критиковал колониальное правление.
Но Лумумбе и его соратникам по МНК разрешили поехать. Колониальная администрация Конго была против того, чтобы разрешать кому-либо ехать в Аккру, но по совету из Брюсселя Хендрик Корнелис, генерал-губернатор, дал разрешение. В любом случае у Корнелиса не было причин подозревать, что Лумумба окажется смутьяном, поскольку он ничего о нем не знал.
С точки зрения Лумумбы и МНК, то, что Касавубу был вынужден остаться в стороне, было огромным преимуществом. Ведь если бы он присутствовал на конференции, Лумумбе было бы гораздо сложнее утвердить себя и свою новую партию в качестве голоса конголезского народа. До этого момента связующим звеном Нкрумы с Бельгийским Конго был Касавубу, а Гана, желая поддержать борьбу конголезцев за свободу, направляла средства в Абако. Но теперь, как позже писал Нкрума, поддержка Ганой Конго "приняла новый оборот с укреплением новой и более динамичной партии, Национального конголезского движения, возглавляемого Патрисом Лумумбой". Это был новый тип политической партии в Конго, поскольку, как следует из ее названия, она стремилась к "национальному единству" и противостояла региональному разделению. До этого времени политические партии, подобные "Абако", представляли местные интересы.
В течение 1958 года политические взгляды Лумумбы претерпели изменения, кульминацией которых стала конференция в Аккре. В ранней юности он рассматривал колониализм как позитивную силу, которая принесет западную цивилизацию конголезскому народу.
Как и Нкрума, Лумумба вырос в бедной семье. Он был родом из деревни Оналуа в Касаи - той самой провинции, в которой провел свое детство американец Джон Стоквелл. Стоквелл был офицером ЦРУ, который в конце 1960-х годов возглавлял базу агентства в Катанге; в 1975 году он руководил "оперативной группой" ЦРУ в Анголе. В следующем году Стоквелл стал осведомителем, разоблачая неприемлемые, по его мнению, тайные операции. Он поддерживал разведывательную миссию ЦРУ, объяснил он в своих мемуарах "В поисках врагов", но возражал против тайных действий агентства по всему миру. Столкнувшись с выбором между "лояльностью ЦРУ и ответственностью перед Конституцией Соединенных Штатов", он написал: "Я выбрал последнее".
В 1930-х годах Лумумба был крещен в методистской церкви и посещал методистскую миссионерскую школу, а Стоквелл, сын американского инженера-пресвитерианца, учился в пресвитерианской школе в той же провинции. Две церковные общины пересекались", - пишет Стоквелл. Лумумба, - добавляет он, - был членом миссионерской общины, в которой мои родители провели большую часть своей взрослой жизни и в которой я вырос".
Лумумба продолжил свое начальное образование в католической миссионерской школе, а затем устроился на работу клерком. Он упорно трудился, чтобы получить образование и квалификацию évolué - бельгийский термин, означающий "развитый", который использовался для обозначения африканцев, считавшихся "цивилизованными" и способными участвовать в жизни европейского общества. "Однажды я спросила своих родителей, что это значит", - рассказывает Жюльенна Лумумба, дочь Патриса. Это был глубоко унизительный процесс. Вы проходили тест, кто-то приходил в дом и проверял, есть ли у вас внутренний туалет, носят ли ваши дети пижамы, едите ли вы ножом и вилкой - только тогда вы получали аккредитацию "évolué"". Эта аккредитация позволила Лумумбе присоединиться к крошечной элите конголезцев, которым были предоставлены особые привилегии, например, право посещать кафе, предназначенные для европейцев, и занимать некоторые квалифицированные должности.
Однако наряду с амбициями стать эволуэ Лумумба остро ощущал несправедливость, которая поддерживала бельгийскую колонию. Это чувство усилилось после посещения в 1947 году Браззавиля, столицы Французской Экваториальной Африки, федерации французских колониальных территорий.
Лумумба переправился на пароме через полноводную реку Конго в Браззавиль, который находился прямо напротив столицы Бельгийского Конго Леопольдвиля. Гуляя по Браззавилю под пеклом, он захотел пить и задержался возле бара. Затем он остановился у живой изгороди, которая отделяла проспект от бара. Но он не стал входить, потому что за столиками в саду сидели только белые. Если бы он осмелился зайти в подобное кафе в Бельгийском Конго, его бы жестоко наказали. Но белая женщина пригласила его в сад и сказала, чтобы он садился, где хочет. Это привело Лумумбу в ужас.
Горло Патриса сжалось", - записал друг Лумумбы Пьер Клеман. В какую ловушку он попал? Он все больше беспокоился, когда хозяйка бара сама принесла ему стакан воды - и не просто стакан воды, а стакан минеральной воды. Патрису стало очень не по себе", - добавил Клеман. Ему удалось расплатиться за напиток и уйти как можно быстрее, не проглотив ни капли". Но он увидел, что расовые обычаи во французской колонии отличались от бельгийских на его собственном берегу реки. Это открыло Лумумбе глаза на реальную возможность перемен.
В 1944 году Лумумба переехал в Стэнливиль (ныне Кисангани), где поступил на почтовую службу и занялся профессиональным обучением; он стал редактором ежеквартального обзора почтовых работников. Он вложил много сил в городскую ассоциацию эволуэ и все больше вовлекался в политику; он был вице-президентом конголезского отделения Бельгийской либеральной партии, а также генеральным секретарем профсоюза государственных служащих. Лумумба оставался "преданным своему призванию самоотверженным аутодидактом", отмечает Нзонгола-Нталаджа. Он смог получить университетское образование, обучаясь дома, через чтение и переписку".
В 1951 году он женился на Полине Опанго Оно Самба, с которой у него родилось четверо детей: Патрис, Жюльен, Роланд и Мари-Кристин (которая умерла через несколько месяцев). От предыдущих отношений у него был сын Франсуа, а от отношений, начавшихся в 1960 году, - сын Ги, который родился уже после его смерти. Будучи искренним сторонником ценности образования, он считал плохое образование женщин, которых любил, своим недостатком; он хотел, как ему казалось, поднять их на ноги. Иногда это приводило к недовольству со стороны самих женщин.
Лумумба надеялся поступить в недавно созданный Лованиумский университет в Леопольдвиле, но ему отказали, сославшись на то, что он женат; туда могли поступать только холостяки. Он был горько разочарован. Но в 1956 году он стал одним из немногих конголезцев, посетивших Бельгию, когда его выбрали для участия в учебной поездке.
В том же году Лумумба был арестован за хищение средств из почтового отделения. Он признался в краже, которую уже начал возмещать до того, как его поймали. Его приговорили к двум годам тюрьмы, но срок был заменен на двенадцать месяцев после того, как эволуи Стэнливиля собрали средства для выплаты оставшейся суммы. Они понимали его нужду в деньгах; хотя он выполнял ту же работу, что и белые, он не получал такой же зарплаты. Лумумба не терял времени даром, находясь в тюрьме. Он написал книгу Le Congo, terre d'avenir, est-il menacé? ("Конго, моя страна"), которая была опубликована в Брюсселе посмертно. Книга выступала против расовой дискриминации, но с позиции поддержки "цивилизаторской миссии", на которую претендовала Бельгия. Эта точка зрения была "диаметрально противоположна" тому дискурсу, который он развивал в течение последующих нескольких лет.
В 1957 году он переехал в Леопольдвиль, где работал на пивоварне Bracongo, производившей пиво Polar. Получив должность директора по рекламе, он ездил по стране, рекламируя пиво, что вызвало соперничество с пивоварней Bralima, которая производила пиво Primus. Во время этой "пивной войны", пишет Нзонгола-Нталаджа, "Лумумба оттачивал навыки публичных выступлений, которые так пригодились ему на политических митингах и собраниях".
Растущие надежды Лумумбы на политические перемены были подкреплены речью, произнесенной в Браззавиле 24 августа 1958 года Шарлем де Голлем, премьер-министром Франции, в которой он заявил о своей поддержке самоопределения французских колоний: "Тот, кто желает независимости, может получить ее немедленно". За рекой Конго в Бельгийском Конго, пишет историк Дэвид Ван Рейбрук, бельгийские семьи "подавились своим кофе", услышав речь по радио. Но в городе поднялось ликование.
Если такое могло произойти в Африке, управляемой Францией, думали Лумумба и многие другие конголезцы, то почему бы этому не произойти в Африке, управляемой Бельгией? Два дня спустя группа эволюционеров в Леопольдвиле передала генерал-губернатору Хендрику Корнелису подписанную петицию, в которой осуждался "анахронический политический режим" Конго и требовалась дата "полной независимости". Несколько недель спустя некоторые из тех, кто подписал петицию, основали новую политическую партию - Национальное конголезское движение. Ее председателем стал Лумумба.
28 сентября 1958 года де Голль объявил референдум на всех территориях Африки, находящихся под властью Франции, и спросил их, хотят ли они оставаться членами французского сообщества народов; альтернативой было самоуправление. Голосование, как их заверили, было свободным.
Лумумба верил, что де Голль говорит из лучших побуждений. Поэтому он был потрясен реакцией французов, когда Гвинея проголосовала против того, чтобы оставаться во французском сообществе, и за самоуправление - единственная французская колония в Африке, сделавшая это. Колония стала независимым государством 2 октября 1958 года. Французские граждане, проживавшие в Гвинее, разгневанные, массово покинули страну. Поскольку мало кто из гвинейского населения был обучен навыкам, необходимым для управления страной, Гвинея осталась без администраторов и технических специалистов. Не хватало и необходимого оборудования, поскольку французы забрали все, что могли унести, включая пишущие машинки. Франция была в ярости", - рассказывал американский офицер генеральной службы, работавший позднее в посольстве США в Гвинее:
Они вывели всех своих людей. Они вырвали электрические провода для уличного освещения, для жилых домов и офисов, сломали генераторы местной больницы, разгромили улицы - все, что только можно придумать, они сделали. Это было ужасно. Они сломали лифт в одном небоскребе, что было просто подло и злобно, и это было ужасно, и страна не смогла преодолеть это.
Это было очевидно. Я имею в виду дыры на улицах, разбитые фонари.... Они ломали вещи и краны.... Я имею в виду, назовите это, они сломали это. Они были полны решимости преподать этой стране урок, и им это удалось.
Это был жестокий ответ на лозунг референдума первого президента Гвинеи Ахмеда Секу Туре: "Гвинея предпочитает бедность в свободе богатству в рабстве".
Перед Секу Туре стояла колоссальная задача. В ноябре 1958 года Нкрума пригласил его в Аккру на переговоры, чтобы найти пути продвижения вперед. Туре вернулся в Конакри, столицу Гвинеи, укрепленный соглашением о единстве с Ганой и займом, эквивалентным 28 миллионам долларов США.
Делегаты AAPC в большинстве своем симпатизировали Гвинее, и пока шла конференция, парламент Ганы одобрил официальный союз между двумя странами. Это было сложное соглашение: Гвинея находилась в зоне франка, и ее официальным языком был французский, в то время как Гана находилась в зоне стерлингов, и ее официальным языком был английский. Тем не менее Нкрума и Туре были полны решимости создать панафриканское сообщество, несмотря на препятствия, оставленные колониализмом.
НКРУМАХ обратил внимание на Лумумбу на Всеафриканской народной конференции. Но не только премьер-министр Ганы обратил внимание на Лумумбу. ЦРУ тоже обратило на него внимание.
Лумумба был начеку, опасаясь шпионов, работавших на колониальное правительство Бельгийского Конго. По пути в Аккру он и его товарищи по МНК были обеспокоены тем, что на их рейсе в Аккру появился четвертый конголезец, говоривший по-английски. Они заподозрили, что это шпион из Сюрете, и держались от него на расстоянии.
Лумумбе не приходило в голову подозревать кого-то, кто не был ни конголезцем, ни бельгийцем. Поэтому, когда после прибытия к нему подошел дружелюбный француз и предложил выступить в качестве неофициального переводчика, он с благодарностью принял это предложение. Лумумба не знал английского языка и стремился понять как можно больше и пообщаться с другими делегатами.
Много лет спустя Нкрума узнал, что переводчик Лумумбы на AAPC был агентом ЦРУ. По словам Томаса Канзы, конголезского выпускника Лувенского университета в Бельгии и Гарвардского университета в США, переводчик способствовал дружескому знакомству между Лумумбой и американцами на конференции. Даже на встрече между Лумумбой и Нкрумой, - рассказывал Канза много лет спустя, - американец переводил, а также на встрече с Советами. Там он казался французом, потому что они говорили по-французски, и, чтобы его приняли как переводчика, он не мог сказать, что он американец".
По мнению Канзы, Лумумба мог рассказать переводчику "больше, чем следовало". На частных встречах с людьми как из западных, так и из восточных стран, объясняет Канза, "Лумумба выплескивал свои антиколониальные и антибельгийские чувства так, как он никогда не мог выразить своим бельгийским друзьям".
Канза не смог вспомнить имя переводчика. На самом деле после конференции двое американцев, свободно владевших французским языком, утверждали, что переводили для Лумумбы. Одним из них был Джон Маркум, белый политолог из Колгейтского университета в Нью-Йорке, который присутствовал на конференции в составе делегации Американского комитета по Африке. Маркум, который много лет спустя опубликовал это утверждение в своей книге, был получателем гранта Фонда Форда, который позволил ему совершить поездку в Западную Африку. В конце 1958 года он побывал в соседнем Береге Слоновой Кости и прилетел в Аккру на AAPC.
Невозможно установить, был ли грант Фонда Форда, выданный Маркуму, получен от ЦРУ - а если был, то знал ли об этом Маркум. Хотя Маркум часто писал для журнала AAI "Африканский специальный доклад", который финансировался ЦРУ, мало кто из авторов журнала знал об источнике его финансирования. То же самое относится и к журналу New Leader, который тайно субсидировался ЦРУ и для которого Маркум написал ряд тематических статей. Его статья "Вызов Африки", появившаяся в New Leader в феврале 1960 года, была опубликована с предисловием Тома Мбойи.
Независимо от того, знал ли Маркум о роли ЦРУ как источника финансирования его путешествий, исследований и публикаций, он все больше и больше сближался с ангольским политиком Холденом Роберто, который, как многие подозревали, находился на содержании у Америки. Роберто, как и Маркум, был делегатом Всеафриканской народной конференции в Аккре (зарегистрирован под псевдонимом "Руи Вентура"). Он был лидером Союза народов Анголы (União das Populações de Angola, UPA), целью которого было освобождение Анголы от португальской оккупации. В сводке по стране, подготовленной в конце 1960-х годов Бюро разведки и исследований Государственного департамента (INR), отмечалось, что "ЦРУ поддерживает отношения с Роберто с 1955 года".
Джордж Падмор относился к Роберто с глубоким подозрением. "Своим острым, опытным глазом", - заметил ганский журналист Камерон Дуоду, - "Падмор легко видел таких парней, как Роберто, которые, несмотря на свою риторику, имели склонность к изысканной одежде и дизайнерским темным очкам".
ДРУГОЙ ЧЕЛОВЕК, который утверждал, что переводил для Лумумбы в AAPC, был белый американский профсоюзный деятель по имени Ирвинг Браун, занимавший высокий пост в Американской федерации труда и Конгрессе промышленных организаций (AFL-CIO). Браун был известен как антиколониалист; он также сыграл важную роль в борьбе с коммунистическими профсоюзами в Европе и создании антикоммунистических профсоюзов. В интервью историку Ричарду Д. Махони, автору книги "Кеннеди: Ordeal in Africa", что он оказывал общую помощь в устном переводе в AAPC и оказывал индивидуальную помощь Лумумбе. В статье New York Times, освещавшей конференцию, сообщалось, что Браун был привлечен к работе в качестве синхронного переводчика и что он весь день простоял у микрофона на платформе конференции.
Помощь Брауна в переводе была открытой и прозрачной. Поэтому маловероятно, что Браун был тем тайным переводчиком, о котором говорит Канза. Более вероятно, что это был Маркум. Тем не менее, роль Ирвинга Брауна в AAPC была значительной, поскольку AFL-CIO, образованная в 1955 году, энергично внедрялась в Африку. Важно отметить, что эта организация поддерживалась и финансировалась ЦРУ; британские дипломаты, знавшие о ней, как отмечает один из экспертов по истории ЦРУ, насмешливо называли ее "АФЛ-ЦРУ". Во главе со своим президентом Джорджем Мени организация была одержима идеей уничтожения коммунизма и играла активную роль в Европе и Африке. В 1949 году она отделилась от Всемирной федерации профсоюзов (ВФП) и вместе со своим филиалом, Британским конгрессом профсоюзов (БКП), образовала Международную конфедерацию свободных профсоюзов, известную как МКСП. Причиной раскола стало то, что ВФП считалась симпатизирующей коммунизму и Советскому Союзу.
Ирвинг никогда не был агентом ЦРУ", - сказал Корд Мейер, глава отдела международных организаций ЦРУ. Само это понятие смехотворно. Он был настолько независимым, насколько это вообще возможно, и очень волевым. ЦРУ лишь помогало ему финансировать крупные проекты, когда они имели решающее значение для дела Запада. Но в своих операциях он был полностью самостоятелен".
Начальником Ирвинга Брауна был симпатичный Джей Лавстоун, который в 1960-х годах занимал пост директора департамента международных отношений AFL-CIO и был назван "одним из самых важных людей Центрального разведывательного управления". Он разделял стремление Брауна не допустить коммунизм в Африку после начала деколонизации. В 1957 году Лавстоун сказал Джорджу Мени, что "Африка стала настоящим полем битвы и следующим полем большой проверки на прочность - не только для свободного и коммунистического мира, но и для нашей собственной страны и наших союзников, которые являются колониальными державами".
Даже если бы Лумумба не произвел должного впечатления на Всеафриканской конференции народов, ЦРУ неизбежно обратило бы на него внимание благодаря дружбе, которая быстро завязалась у него с Францем Фаноном. Агентство впервые заинтересовалось Фаноном в конце 1950-х годов, по словам агента ЦРУ К. Оливера Изелина, чье прикрытие состояло в дипломатическом корпусе в Северной Африке. В 2016 году Айзелин дал интервью американскому историку Томасу Меани, в котором рассказал об интересе ЦРУ к Фанону. "Мы пытались контролировать, быть в курсе того, что происходит в ВПРА [Временное правительство Алжирской республики] и тому подобное, - сказал Изелин в интервью Меани, - поэтому мы знали о Фаноне.... Мы знали, что он был помощником врача в Блиде во французской армии. Как он сказал, зачем лечить этих людей, если вы просто собираетесь... так или иначе, поэтому он и дезертировал. Я даже читал кое-что из его литературы и книг".
Алжирцы, по словам Айзелина, "были очень крепким орешком". Но в 1957 году сенатор Джон Ф. Кеннеди выступил в Сенате США с противоречивой речью, в которой выступил против американской поддержки французского колониализма. Такая поддержка, предупредил он, превратит алжирских умеренных националистов в коммунистов и приведет к смешению процесса деколонизации с холодной войной. Речь Кеннеди позволила Айзелину, прикрываясь должностью в Госдепартаменте, провести своих первых новобранцев. Он регулярно посещал тренировочные площадки основных освободительных групп, АЛН и НФО: "Мы выдавали госпитальные принадлежности, хотя в основном сигареты, которые я получал в Порт-Ляутее и привозил на заднем сиденье своей машины. Кроме того, у нас были зажигалки с алжирским флагом и надписью "FREE ALGERIA"". ЦРУ, рассказывал Айзелин, тесно координировало свои действия с национально-освободительными движениями по всей Северной Африке, где оно через Американскую федерацию труда внедрялось в профсоюзы Марокко, Туниса и Алжира.
Западные профсоюзные деятели приезжали в Африку "толпами" с середины до конца 1950-х годов, пишет историк Джон Стоунер (John C Stoner). По его мнению, представители AFL-CIO "стремились использовать миф об американском антиколониализме, чтобы закрепиться в Африке за счет европейских профсоюзов... которые присутствовали (а в некоторых случаях и сотрудничали с колониальным аппаратом) в колониальный период". Браун и Лавстоун скептически относились к афро-азиатскому одобрению неприсоединения. Как и многие американцы, утверждает российский исследователь Сергей Мазов, они воспринимали неприсоединение либо "против нас", либо "за нас".
В феврале 1967 года обозреватель Дрю Пирсон сообщил в газете New York Post, что Джей Лавстоун получает приказы от директора ЦРУ по международным организациям Корда Мейера и что Ирвинг Браун "тратит деньги ЦРУ в Африке".
Брауна перевозили в Африку и обратно. Но "настоящая работа", по словам биографа Лавстоуна, "выпала на долю чернокожей женщины из рядов ILGWU (Международного союза работников женской одежды), которая стала агентом Лавстоуна в Африке". Это была Мейда Спрингер, серьезная, вдумчивая американка в строгих очках, которая училась в Рёскин-колледже в Оксфорде и страстно заботилась о правах рабочих. Будучи чернокожей женщиной в мире организованного труда, где доминировали белые и мужчины, она прекрасно понимала, с какими препятствиями сталкиваются чернокожие женщины на работе. После встречи с Джорджем Падмором в 1945 году она занялась международной рабочей деятельностью. Она работала в ряде африканских стран, включая Кению, Нигерию, Танзанию, Уганду и Гану, где была широко известна как "Мама Мейда".
Вместе с Брауном Мейда Спрингер представляла пятнадцать миллионов членов AFL-CIO на Всеафриканской народной конференции в Аккре. "Хоть раз в жизни, - с радостью заметила она, - я была в правильном положении. Я сопереживала людям в Африке. Я не была объективной. Я не могла быть объективной!
По ее мнению, Ирвинг Браун прекрасно справлялся с обязанностями переводчика на полставки. По ее словам, делегаты конференции одобрили его деятельность, несмотря на его известную принадлежность к МКСП, которая в целом была непопулярна в Африке. По ее мнению, его "общее дружелюбие и полезность в общении с делегациями были очень эффективными".
В 1950-х годах Мейда Спрингер стала матерью для африканцев, приехавших в Нью-Йорк. По словам ее биографа, "у нее был старый дом в Бруклине, мать, которая любила готовить, побитый "Форд", чтобы возить их по городу, и две ручные пишущие машинки". Когда молодой кениец Том Мбойя приехал в Нью-Йорк в 1956 году, он остановился у нее. Она познакомила его с Лавстоуном, что дало Мбойе возможность за ужином в китайском ресторане на Третьей авеню объяснить, что ему нужен профсоюзный центр в Найроби и стипендии для кенийских рабочих лидеров. Мбойя получил и то, и другое.
Спрингер присутствовала на праздновании независимости Ганы 6 марта 1957 года и была глубоко тронута; позже она вспоминала, что "плакала как ребенок в тот вечер". Вернувшись на следующий год в Аккру, она в качестве волонтера включилась в работу по организации Всеафриканской народной конференции.
Но во второй половине 1970-х годов она подверглась критическому анализу, когда утверждалось, что она состояла на службе у ЦРУ и, как Ирвинг Браун, участвовала в шпионаже и тайной деятельности, направленной на ослабление и раскол африканских рабочих движений. Она была поражена этим обвинением. "Я могу без обиняков сказать, - ответила она, - что АФЛ-КИО никогда не просила меня сделать что-либо, что противоречило бы ранним заявленным целям африканского профсоюзного движения".
Также считалось, что Мбойя регулярно получал средства от ЦРУ; США рассматривали его как лидера, который отстаивал приемлемый тип социализма в Африке. Американское одобрение Мбойи было изложено в брифинге для Совета национальной безопасности, который консультировал президента по вопросам национальной безопасности и внешней политики; он был датирован 17 декабря 1958 г., всего через несколько дней после окончания AAPC. Мбойя описывался как "динамичный, молодой (29 лет), завораживающий, но по сути умеренный лидер рабочих". В письме с удовлетворением отмечалось, что он председательствовал на конференции в Аккре и "тем самым заметно повысил свой авторитет".
Мбойя был назначен главой Кенийской федерации труда, которая, как подозревали, поддерживалась ЦРУ. Утверждалось, что Майда Спрингер была контактным лицом Мбойи. Она отрицала это в ходе интервью для книги, опубликованной в 2004 году Иветт Ричардс. Что касается деятельности ЦРУ с Томом, о Томе или даже общих разговоров, - сказала Спрингер Ричардсу, - то у меня их никогда не было".
В конце 1950-х годов МКСП решила открыть региональное отделение для Африки в Аккре. Он планировал использовать Конгресс профсоюзов Ганы, который возглавлял ганец Джон Теттега, в качестве континентальной базы для продолжения своей деятельности в Африке и оказывать давление на африканские профсоюзы, чтобы они заняли жесткую антикоммунистическую позицию. Но эта стратегия оказалась нежелательной и безуспешной. Вместо этого делегаты Всеафриканской народной конференции призвали к созданию Всеафриканской федерации профсоюзов (AATUF) в качестве неприсоединившейся альтернативы МКСП и поддерживаемой коммунистами Всемирной федерации профсоюзов. AATUF, которая просуществовала почти три года, придерживалась нейтралистского панафриканизма, за который выступал Нкрума.
Джей Лавстоун занимал жесткую позицию в отношении Ганы. Через несколько месяцев после обретения независимости он написал Майде Спрингер: "Я немного обеспокоен тем, как развивается Гана... [и] игрой, которую ведут Нкрума и другие, игрой, в которую часто играют новообразованные независимые правительства. Я имею в виду игру в заигрывание с Москвой, подписание с ней торговых договоров, установление дипломатических отношений. Все это ведет к нейтрализму а-ля Неру и еще большей путанице".
Ирвинг Браун тоже недолюбливал Нкруму. По его словам, ганский лидер "наслаждался игрой в воинствующего левака". Но Спрингер по-прежнему поддерживала Нкруму и его панафриканистское видение. О, Боже!" - воскликнула она много лет спустя, вспоминая Аккру в декабре 1958 года. У меня до сих пор мурашки по коже, когда я думаю о Всеафриканской народной конференции и размышляю о ее значении". Она добавила: "Это было так же невероятно, как падение Берлинской стены, или даже более невероятно, потому что люди со всего континента встречались вместе, делились проблемами, чаяниями и говорили о создании африканского сообщества, которое будет поддерживать друг друга". По ее словам, тот факт, что встреча проходила в африканской стране и была организована африканским правительством, стал революционным: "Такого еще не было на этом континенте. Этого не могло бы быть без независимой Ганы".
Глава 7. Атомиум
В ТОТ ЖЕ ГОД, КОГДА на Всеафриканской народной конференции в Аккре праздновалась перспектива освобождения Африки от европейской колонизации, в Европе произошло противоположное событие: международная выставка, на которой ярко высветилась бельгийская колонизация Конго. Этим событием стала Экспо-58 - Всемирная и международная выставка в Брюсселе, также известная как Брюссельская всемирная ярмарка, которая проходила с апреля по октябрь 1958 года. Основанная на традициях Великой выставки, которая проходила в Хрустальном дворце в Лондоне в 1851 году, она стала первой международной выставкой после Второй мировой войны.
Экспо-58 была огромной: она занимала почти пятьсот акров на плато Хейзель, к северу от Брюсселя. В ней приняли участие сорок четыре страны, а через ее ворота прошло около восемнадцати миллионов человек. Открыл выставку король Бельгии Бодуэн, обратив внимание на ее девиз: "Мир для лучшей жизни человечества". Главной темой выставки стало применение технологий и науки для того, чтобы сделать мир более гуманным.
Павильоны США и Советского Союза были размещены рядом друг с другом, что привлекло внимание к все более ожесточенной холодной войне. Советский павильон ставил в центр достижение Спутника - первого спутника в космосе - и прославлял коммунистическое общество. В павильоне США, который демонстрировал американский образ жизни и общество потребления, посетители могли смотреть цветное телевидение, есть мороженое и пить кока-колу. "Мы не собираемся использовать жесткие методы продажи", - сказал генеральный комиссар США. Мы не считаем нужным продавать Америку".
Семь бельгийских павильонов были посвящены колониальным владениям страны: Бельгийскому Конго и Руанде-Урунди (ныне Руанда и Бурунди). В них были представлены экспозиции по целому ряду направлений деятельности, включая колониальную администрацию, сельское хозяйство, католические миссии, энергетику и транспорт, банки, страховые компании и торговлю. В Брюссель привозили конголезских рабочих, которые демонстрировали свои методы работы: работники табачной промышленности целыми днями изготавливали сигареты, а гончары, веялки и скульпторы демонстрировали свое мастерство. Также были показаны солдаты и так называемые évolués.
В одном из театров Конго была представлена "Конгорама" - тридцатиминутное шоу с визуальными эффектами, призванное "погрузить" зрителя в "тревожную атмосферу первобытной жизни". Используя кинопленку, звукозаписи и анимированные карты, шоу было призвано представить "различные состояния Конго на пути от ночи предыстории к свету цивилизации". Посыл был ясен: "свет цивилизации" обеспечила Бельгия.
Также была показана живая версия "Конгорамы". Около 600 конголезцев - 183 семьи, включая 273 мужчины, 128 женщин и 197 детей, - были привезены в Бельгию, чтобы ежедневно выставляться на семи акрах тропических садов. Каждый день их привозили на автобусах из их жилищ и выставляли в так называемой деревне индигенов - "туземной деревне" - из соломенных хижин, за бамбуковым забором по периметру. Предполагалось, что они будут заниматься традиционными деревенскими делами, включая ремесленничество. По сути, это был зоопарк, но с людьми.
За шесть десятилетий до "Экспо-58", в 1897 году, король Бельгии Леопольд II организовал выставку людей из Конго в деревне Тервюрен, недалеко от Брюсселя, приурочив ее к Брюссельской международной выставке того года. Триста конголезцев были выставлены в деревне за ограждениями, а посетителей просили не кормить их. Семь человек умерли.
Несмотря на зло, совершенное Леопольдом II, бывший король был отмечен на "Экспо-58". У входа в главный павильон Конго был установлен его бюст. Под ним были написаны слова, которыми он описал свою цель в Африке: "Я взялся за работу в Конго в интересах цивилизации". Когда король Бодуэн - правнучатый племянник Леопольда II - посетил "родную деревню" на Экспо-58, он поприветствовал конголезцев издалека сдержанным взмахом руки; он не стал с ними разговаривать.
Каждый день иностранцы и бельгийцы приходили посмотреть на деятельность конголезцев. Дети пытались угостить их бананами, а многие прохожие бросали в них оскорбления и деньги. Но некоторые посетители критиковали эту выставку. Конголезцы "были припаркованы там как скот", - возразил один из них, - "и выставлены как диковинные звери". Одна из газет сообщила о случае, когда белая бельгийка бросила мальчику лет двух-трех половинку шоколадного батончика, которая попала ему между колен. Его реакция была быстрой: "Тут же, без малейших колебаний, мальчик бросил лакомый кусочек обратно через забор, даже не подняв глаз".
В течение трех месяцев конголезцы, жившие в "родной деревне", наелись досыта и разошлись по домам. Хижины остались пустыми.
Но многие другие жители Конго оставались в Брюсселе на время проведения Экспо-58. Это были монахини, журналисты, танцоры, певцы, солдаты. Хор, известный как Les Troubadours, был отмечен за исполнение Missa Luba, латинской мессы, исполненной в соответствии с конголезскими гармониями и традициями.
В течение нескольких лет небольшим группам эволуэ разрешалось совершать образовательные поездки в Бельгию, как это делал Лумумба. Но теперь сотни конголезцев, включая большую группу солдат, были приглашены на несколько месяцев посетить выставку. Моему отцу разрешили поехать в Бельгию в 1958 году", - вспоминает Джамайс Колонга. Он был очень впечатлен увиденным. Европейцы, которые мыли посуду и подметали улицы, - он и не подозревал о существовании таких людей. Были даже белые нищие! Для него это было настоящим открытием". Конголезские гости увидели, что им рады в ресторанах, кафе и кинотеатрах Брюсселя. Это тоже сильно отличалось от повседневной сегрегации, с которой они сталкивались в колонии.
Посетители Expo 58 из Конго не только открыли для себя другую Бельгию, но и познакомились друг с другом. До сих пор ограничения на поездки и большие расстояния в Конго приводили к тому, что жители разных регионов практически не общались друг с другом. Но в те месяцы 1958 года в Бельгии люди из разных уголков огромной территории говорили друг с другом о ситуации на родине и мечтали о другом будущем. К нескольким эволуэ обратились бельгийские политики и профсоюзные лидеры, представлявшие разные стороны политического спектра.
Звездный футболист леопольдвильского футбольного клуба "Даринг" Лонгин Нгвади, получивший прозвище "Резиновая лента", приехал в Брюссель в качестве слуги нынешнего генерал-губернатора Лео Петийона, но не смог попасть на выставку. Мы летели самолетом", - вспоминал он в одном из интервью. Я поехал в качестве домоправителя Петийона. Я остался в Намюре и должен был готовить и стирать". Петильон отправился на всемирную ярмарку, чтобы посмотреть на все товары. Медь, алмазы, все из Конго, все из всех стран". Но пока Петильон обедал в Брюсселе с герцогом Эдинбургским и голландским министром иностранных дел, Нгвади оставался на кухне в Намюре.
Клуб "Дерзкий" был лучшей футбольной командой в Конго. Благодаря ей анголец Холден Роберто, подобно Нгвади, одаренный игрок, стал национальной иконой, переехав в Леопольдвиль в 1949 году. Другим известным игроком "Дерзкого клуба" был Сирилл Адула, который впоследствии стал премьер-министром Конго.
Одним из конголезских журналистов, приехавших на Экспо-58 в Брюссель, был двадцативосьмилетний Жозеф-Дезире Мобуту - очень умный, энергичный, амбициозный и обаятельный. Ему дали имя его двоюродного деда, Мобуту Сесе Секо Нкуку Ва За Банга - "всепобеждающий воин, который идет от триумфа к триумфу". Его отец, который был катехизатором и поваром у миссионеров-капуцинов, умер, когда ему было восемь лет. Это создало проблемы в детстве Мобуту, так как его овдовевшая мать с трудом поддерживала своих детей.
В чем-то Мобуту был похож на Патриса Лумумбу: в школе он выступал против учителей, когда считал их несправедливыми; он был заядлым читателем и студентом; он недолюбливал католических миссионеров; он был очень худым и близоруким. После года обучения в средней школе он поступил на службу в Force Publique, колониальные войска Бельгийского Конго, в качестве секретаря-типиста; в 1954 году ему было присвоено звание сержанта. Тогда же, как и Лумумба, он начал писать статьи для публикаций.
В 1956 году Мобуту оставил армию, чтобы стать постоянным журналистом, и отправился в Леопольдвиль, где писал для Actualités Africaines и ежедневной газеты L'Avenir. В этот период, пишет Жорж Нзонгола-Нталаджа, Мобуту был нанят в качестве информатора бельгийской разведки. После двух лет такой работы Мобуту был приглашен в Экспо, чтобы представлять эти два журнала на Congrès de la Presse Coloniale, международном конгрессе колониальной прессы. Кроме того, в Брюсселе для него была организована подготовка в разведке под прикрытием обучения социальной работе.
В самолете до Брюсселя Мобуту сидел рядом с бельгийским журналистом, который позже вспоминал, что Мобуту казался немного встревоженным и засыпал его вопросами о Бельгии. На конгрессе журналист знакомил Мобуту с людьми: "Его любопытство было ненасытным: он хотел все посетить, все увидеть и все понять". Мобуту быстро освоился и уже через несколько дней прекрасно ладил с людьми. Умный и забавный, он легко очаровывал журналистов, которые обращались к нему с вопросами о Конго.
С ростом волны африканского национализма в Конго, - пишет Нзонгола-Нталаджа, - "бельгийские и американские политики стремились узнать, кто есть кто среди появившихся политиков". Посетители Брюсселя тщательно изучались. Мобуту быстро привлек внимание американца, работавшего в посольстве США в Брюсселе: Лоуренс Рэймонд Девлин, известный как "Ларри". Ветеран Второй мировой войны и выпускник Гарварда, которому к тому времени было уже за тридцать, Девлин работал в посольстве США с марта 1957 года в качестве атташе и офицера по политическим вопросам. Но его должность в посольстве была прикрытием; на самом деле он работал на ЦРУ.
Девлин прибегнул к услугам Мобуту в качестве информатора. Теперь Мобуту работал и на бельгийцев, и на американцев.
Павильоны КОНГО и РУАНДА-УРУНДИ, а также конголезская деревня находились в тени - почти у подножия центрального объекта "Экспо 58" - Атомиума. Футуристическое здание, ответ Брюсселя на парижскую Эйфелеву башню 1889 года, представляет собой конструкцию высотой 355 футов, напоминающую девять атомов кристалла железа, увеличенного в 160 миллиардов раз. Атомиум демонстрирует бельгийскую атомную промышленность, которой страна очень гордится. Истинным истоком и причиной возникновения этой промышленности был урановый рудник Шинколобве.
Неподалеку от Атомиума находилась выставка, организованная Union Minière du Haut Katanga, транснациональной компанией, владеющей Шинколобве, которая демонстрировала, как добывается уран. Кроме того, Belgonucleaire, исследовательское бюро, связанное с Union Minière, представило свою программу по проектированию и строительству реакторов. На "Экспо-58" планировалось построить атомную электростанцию, которая обеспечивала бы площадку электроэнергией, но из-за соображений безопасности эта затея была отменена.
По мнению Джонатана Хельмрайха, специалиста по роли конголезского урана в отношениях между США и Бельгией, символ, выбранный бельгийцами для Всемирной выставки в Брюсселе - "впечатляющий "Атомиум", возвышающийся в серебристой геометрической форме над собранием экспонатов со всех концов света", - был полностью оправдан.
АТОМНАЯ ЭРА создала новые и страшные угрозы для земного шара, неслыханные до Второй мировой войны. В 1945 году лауреат Нобелевской премии физик Джеймс Франк возглавил комитет ученых Чикагского университета, который предполагал возможность полного уничтожения человеческой цивилизации с помощью атомного оружия. Чтобы предотвратить такую катастрофу, комитет предложил запретить добычу урана. Запрет также лишил бы ядерную энергию ее преимуществ, но потенциальные потери рассматривались многими как цена, которую стоит заплатить.
Гарри Трумэн, президент Америки во время бомбардировки Хиросимы и Нагасаки, утверждал, что только США можно доверить разработку атомной энергии. Утверждалось, что даже мирная программа может привести к образованию расщепляющихся материалов, способных стать причиной создания бомб.
Но Эйзенхауэр, сменивший Трумэна в 1953 году, использовал другой подход: он попытался развеять тревогу и страх, представив атом как потенциально благотворное явление. В декабре 1953 года он выступил с речью на Генеральной Ассамблее ООН, в которой изложил программу "Атомы для мира": содействие мирному использованию атомной энергии всеми странами мира. Он утверждал, что существует "особая цель" развития атомной энергии "в районах мира, испытывающих нехватку энергии".
Эйзенхауэр также призвал к созданию Международного агентства по атомной энергии (МАГАТЭ), которое должно было принимать расщепляющиеся материалы от атомных держав на благо всех стран. Однако Соединенные Штаты обладали запасами расщепляющихся материалов, которые были гораздо больше, чем у Советов. Поэтому для США было бы выгодно, чтобы Советы потеряли часть своих материалов, передав их МАГАТЭ.
В 1955 году в Женеве под эгидой ООН прошла крупная международная конференция "Атомы для мира". Самым популярным экспонатом был установленный в США действующий реактор с голубым свечением. На него приехал посмотреть Эйзенхауэр, а также многие тысячи посетителей, некоторые из которых с удовольствием подходили к нему и трогали его части.
Историк науки Джон Криге утверждает, что презентация американского реактора в Женеве была шедевром маркетинга: "Она была призвана демистифицировать ядерную энергию и показать, что любой человек и любая страна могут использовать ее безопасно и с пользой для общества". Экспонаты "Атома для мира" были доставлены во многие части света, в том числе в Гану.
В 1957 году в рамках ООН было создано МАГАТЭ, призванное содействовать мирному использованию ядерной энергии и инспектировать ядерные объекты. В его обязанности входил мониторинг топлива с целью выявления его нецелевого использования в военных целях.
Многих в неприсоединившихся странах убедила речь Эйзенхауэра о ценности атомного реактора; они применили ее к своей ситуации, считая, что современные технологии должны быть доступны во всех частях света. Премьер-министр Индии Неру был первым, кто начал действовать в этом направлении; в 1954 году он создал Индийский институт атомной энергии. В следующем году Индия приняла предложение Канады о строительстве реактора.
Кваме Нкрума разделял энтузиазм Неру в отношении потенциала атомной энергии. В любом случае, атомные технологии уже использовались в Гане с 1952 года, когда она была британской колонией Золотой Берег. Радиостронций - радиоактивный изотоп стронция - использовался в экспериментах на обезьянах.
В 1956 году, за год до обретения Ганой независимости, Нкрума заявил, что Гана должна иметь собственный атомный реактор. Британский губернатор Золотого Берега сообщил о планах Нкрумы колониальному секретарю в Лондоне: "Нкрума изучает возможность строительства экспериментального ядерного реактора". Однако губернатор предвидел трудности с получением урана: "Похоже, что одной из самых важных проблем является поставка расщепляющегося материала, которого, как известно, не хватает. В случае, если правительство решит продолжить строительство реактора, оно захочет обратиться к вам за добрыми услугами в обеспечении необходимого расщепляющегося материала". Похоже, губернатор не знал, что самая богатая в мире урановая руда добывается на африканском континенте - в Бельгийском Конго.
Нкрума был заинтересован в том, чтобы африканские страны получали выгоду от использования атомной энергии, но в то же время он был обеспокоен тем, чтобы жители Африки не подвергались опасностям, связанным с испытаниями атомного оружия. Другие африканские лидеры считали так же. Конференция независимых африканских государств в апреле 1958 года приняла решение о приостановке ядерных испытаний и принятии мер по сокращению гонки вооружений. Она также призвала обеспечить представительство Африки в международных агентствах по контролю над вооружениями. На Всеафриканской народной конференции в декабре была принята резолюция с теми же требованиями. В том же году физический факультет Университетского колледжа Ганы по поручению Министерства обороны начал работу службы мониторинга радиоактивных осадков.
На протяжении 1950-х годов АМЕРИКА стремилась сохранить сотрудничество с Бельгией, чтобы обеспечить и защитить импорт урана из Конго. Чтобы помочь в достижении этой цели, она подписала соглашение о финансировании и поддержке бельгийской программы по атомной энергии. Это привело к поставке и установке двух реакторов: одного в Бельгии, другого в Бельгийском Конго. Реактор для Конго пришелся по душе ректору и основателю римско-католического университета Лованиум (ныне университет Киншасы) в Леопольдвиле: Монсеньер Люк Жийон, физик-ядерщик с докторской степенью Лувенского университета в Бельгии, учившийся в Принстоне у Роберта Оппенгеймера. С 1956 года он доказывал, что Бельгийское Конго, как территория, поставлявшая сырье для Манхэттенского проекта, должна получить преимущества атомного реактора.
3 декабря 1958 года бельгийский посол в США подписал контракт, касающийся реактора, предназначенного для Конго, с двумя высокопоставленными представителями американского правительства: Уильямом А. М. Берденом, который вскоре должен был занять пост американского посла в Бельгии, и Джоном А. Маккоуном, председателем Комиссии по атомной энергии США (который с 1961 по 1965 год стал директором ЦРУ). Контракт предусматривал продажу США Бельгии обогащенного урана для использования в пятидесятикиловаттном реакторе Training, Research, Isotopes, General Atomics (TRIGA) Mark I, который был построен корпорацией General Dynamics в Калифорнии.
Реактор был доставлен в Конго в январе 1959 года и полностью введен в эксплуатацию в июне. Он был известен под названием TRICO, что является портманто от TRIGA и Congo. Его целью было обучение, исследования и производство изотопов для сельскохозяйственных и медицинских целей.
Это был первый в Африке ядерный реактор.
Среди многочисленных американцев, приехавших в Брюссель на выставку Expo 58, был блестящий финансист с деловыми интересами в Африке. Это был Морис Темпельсман, который стал известен американской публике несколько десятилетий спустя как партнер Джеки Кеннеди Онассис. В 1984 году Темпельсман переехал в ее квартиру на Пятой авеню и оставался с ней до самой ее смерти десять лет спустя. Один из наблюдателей описал его как "невысокого роста, грузного, выглядящего старше своих лет", добавив, что он курил сигары Dunhill и свободно владел несколькими иностранными языками.
Темпельсман родился в Бельгии, но его ортодоксальная еврейская семья бежала в 1940 году, спасаясь от нацистского вторжения. После двух лет жизни на Ямайке они переехали в Нью-Йорк, где Темпельсман работал на своего отца, брокера алмазного сырья, в семейной фирме Leon Tempelsman and Son. В 1950 году, когда Морису Темпельсману был всего двадцать один год, он убедил правительство США купить промышленные алмазы для своих запасов стратегических минералов. Будучи посредником в этом процессе, он заработал миллионы долларов.
В 1950-х годах Темпельсман установил тесные рабочие отношения с Адлаем Э. Стивенсоном, известным юристом, который был кандидатом в президенты США от Демократической партии в 1952 и 1956 годах. Стивенсон включил American Metal Climax в число клиентов своей компании и был старым другом Гарольда Хохшильда, председателя ее попечительского совета. American Metal Climax, обладавшая обширной сетью рудников в Африке, помогала финансировать Афро-американский институт, основанный ЦРУ в 1953 году. Среди бизнесменов, привлеченных в совет AAI, были Хохшильд, Уильям Берден и Темпельсман. Еще одним клиентом Стивенсона была компания Reynolds Metals, от имени которой Стивенсон действовал в отношении алюминиевого завода в Гане, который должен был получать энергию от масштабного гидроэлектрического проекта Volta Dam в Акосомбо.
В 1955 году Стивенсон отправился в Гану, где у него состоялась встреча с Нкрумой. "Что бы ни случилось с Ганой, - говорил впоследствии Стивенсон, - это должно оказать глубокое влияние, к лучшему или к худшему, на остальную Африку и, следовательно, на весь мир". Он проявлял живой интерес к антиколониальным событиям, но относился к людям, живущим на африканском континенте, с болезненной снисходительностью. Согласно письму, попавшему в Министерство иностранных дел Великобритании, он считал жителей Африки "почти неотличимыми от цветного населения Алабамы, с их мягкостью, добрым юмором, внезапными приступами смеха над странными пустяками, невежеством и отсутствием амбиций".
Визит Стивенсона в Гану в 1955 году был частью более длительного турне по другим территориям Африки к югу от Сахары, включая Бельгийское Конго. Его поездка в Конго была организована бельгийским правительством; впоследствии он отдал должное бельгийскому колониальному правлению. "Их усилия по встрече и формированию растущего расового сознания, - писал он другу, - действительно впечатляют".
Два года спустя Стивенсон написал Нкруме письмо, в котором сообщал, что скоро снова будет в Африке, чтобы "вести некоторые юридические дела для американских клиентов в Южно-Африканском Союзе". И снова его поездка будет включать Гану. Один из его клиентов, писал он, подал заявку на получение лицензии на покупку промышленных алмазов на правительственном рынке в Аккре. Эта компания, - сообщил он Нкруме, - является одним из крупнейших факторов в промышленном алмазном бизнесе в Америке, и, будучи крупным и растущим потребителем промышленных алмазов, она могла бы оказать полезное и стабилизирующее влияние на эту отрасль в Гане".
Клиентом был Морис Темпельсман. Этот факт следует из меморандума от 5 июня 1959 года в досье ФБР на Стивенсона: "Сообщается, что Адлай Стивенсон убедил премьер-министра Ганы Нкруму лично вмешаться, чтобы получить лицензию на покупку алмазов в Гане для компании Темплсмана". Это досье ФБР на Стивенсона - одно из 165 "официальных и конфиденциальных" досье, хранившихся у Дж. Эдгара Гувера в его кабинете, к которым имели доступ только два человека - сам Гувер и его секретарь.
Турне Стивенсона по Африке в 1957 году, как и в 1955-м, включало посещение Бельгийского Конго, где он обсуждал некоторые вопросы деятельности компании "Леон Темпельсман и сын" с высокопоставленными колониальными чиновниками. Бизнес Темпельсмана становился надежным источником финансирования для юридической фирмы Стивенсона. Согласно записям, в 1958 году Темпельсман выплатил фирме годовой гонорар в размере 50 000 долларов.
Fortune, многонациональный деловой журнал со штаб-квартирой в Нью-Йорке, отметил инициативу и успех Темпельсмана в Африке. "Смелый шаг для такого молодого человека, - восторгался журнал в 1982 году, - Темпельсман... начал появляться со Стивенсоном на буксире в развивающихся африканских странах". В то время Стивенсон пользовался огромной популярностью в Африке. Это, а также время - многие страны стояли на пороге независимости - обеспечило Темпельсману непревзойденное проникновение". В то же время он налаживал тесные связи с другими известными бизнесменами в горнодобывающей промышленности, такими как южноафриканец Гарри Оппенгеймер, председатель совета директоров корпорации Anglo-American и De Beers Consolidated Mines.
Несмотря на высокопоставленные контакты и растущее богатство Темпельсмана, ему удавалось держать себя и свои деловые связи вне поля зрения общественности, оставаясь "теневой, загадочной фигурой". Он старательно сохранял этот скромный профиль, даже когда с начала 1980-х годов стал известен в известных социальных кругах как партнер вдовы Джона Кеннеди.
Тэмпельсман был тайно связан с американцем Джорджем Виттманом, которому было столько же лет, сколько ему самому - тридцать в 1959 году, и который тоже имел дела в Африке. Виттман был очень умным и начитанным президентом компании G H Wittman Inc, семейного горнодобывающего и торгового предприятия с офисами на Бродвее в Нью-Йорке, основанного в 1885 году. После смерти отца в 1958 году Виттман переключил внимание компании на политическое и экономическое консультирование с акцентом на Африку и Ближний Восток.
Деятельность компании была высокоэффективной. Она также была прикрытием: Виттман был агентом ЦРУ. Эта информация появилась в некрологе, написанном Джиной Фаддис для газеты Washington Times после смерти Виттмана в возрасте девяносто одного года в ноябре 2020 года; Фаддис сама была отставным оперативным сотрудником ЦРУ. Она писала, что Виттман был принят на службу в недавно созданное ЦРУ в 1951 году и служил в управлении делами во Франкфурте, Германия. По мере развития своей карьеры, - сообщает Фэддис, - он выполнял обширные секретные задания по всему миру. В этом качестве он проработал до 1968 года". Некролог Фэддиса о Виттмане был воспроизведен на сайте Ассоциации бывших сотрудников разведки (AFIO).
В 1959 году компания Виттмана подготовила подробное исследование Ганы - почти пятьсот страниц, - в котором рассматривалось развитие страны в свете экономических, политических, социологических и правовых факторов. Виттман возглавил исследовательскую группу в Гане, которая получила свободный доступ к официальным лицам, членам банковского и делового сообщества. Это была идеальная возможность для налаживания связей и полезных контактов. В первой половине 1960-х годов компания G H Wittman Inc работала в Центральноафриканской Республике, Конго-Леопольдвиле, Конго-Браззавиле, Габоне, Гане, Гвинее, Береге Слоновой Кости, Кении, Либерии, Сьерра-Леоне, Судане, Уганде, Танганьике (а затем Танзании) и Объединенной Арабской Республике.
В 1960 году Виттман отправился в Конго и Гану, чтобы работать на Мориса Темпельсмана в качестве представителя компании "Леон Темпельсман и сын". Это было как эффективное прикрытие ЦРУ, так и продуктивные профессиональные отношения. Однако в некрологе Виттмана, опубликованном в газете Washington Post, Темпельсман ни разу не упоминается.
Дэвид Гиббс (David N Gibbs), автор книги "Политическая экономия интервенции в третьем мире" (The Political Economy of Third World Intervention), попытался облечь плотью скелет информации о Темпельсмане, но с небольшим успехом. "Полноценное обсуждение роли мистера Темпельсмана будет затруднено, - отмечает Гиббс, - поскольку о нем мало что известно. Его нет в списке "Кто есть кто в Америке".
Но, добавляет Гиббс, "известно, что он имел очень тесные связи с Центральным разведывательным управлением". То же самое утверждает Пол Баддо, дипломат и консультант из Ганы: Темпельсман имел "тесные связи с ЦРУ". Это утверждение выглядит весьма правдоподобно после того, как стало известно, что Джордж Виттман, представитель Темпельсмана в Конго и Гане в начале 1960-х годов, был агентом ЦРУ в период с 1951 по 1968 год.
В 1975 году, через семь лет после ухода из ЦРУ, Виттман опубликовал роман о шпионаже A Matter of Intelligence. Он пронизан деталями, связанными с баллистическими ракетами, ЦРУ и Пентагоном. Оборонный бизнес, - отмечал Виттман, - это "бизнес бум-бум, бизнес национального дерьма".
Часть 3. Африканский джаз
Глава 8. Восохождение Лумумбы
Для ПАТРИСА ЛУМУМБЫ конференция ВСЕХ африканских народов в Аккре стала политическим и личным прозрением. Он вернулся в Конго преображенным благодаря знакомству с видением панафриканистских лидеров, особенно премьер-министра Нкрумы. 28 декабря 1958 года, примерно через две недели после возвращения, он и его товарищи по Национальному конголезскому движению организовали свой первый массовый митинг. Он состоялся в Каламу, в городе Леопольдвиль. На митинге присутствовало около десяти тысяч мужчин и женщин, жаждавших услышать о планах НКК.
Лумумба говорил страстно и убежденно. Он объявил, что у НКП есть новая программа, основанная на Аккрских резолюциях. Мы хотим осуществить эту программу, - сказал он, - при активном сотрудничестве каждого конголезца: мужчины, женщины и ребенка". Конференция в Аккре, добавил он, "ознаменовала собой решительный шаг к самореализации африканской личности и к полному единству всех народов африканского континента". Он призвал к немедленной независимости Бельгийского Конго, повторив победный лозунг КПП, политической партии Нкрумы: "Самоуправление сейчас!". Аудитория Лумумбы была взволнована, услышав его слова, дающие надежду на реальные перемены. Они хором выкрикивали требование "Неотъемлемой независимости!
Всеафриканская народная конференция продлилась меньше недели, но она сделала Лумумбу видным политиком в Конго и признанным лидером на африканской сцене. Она также сделала его заметным для колониальных правителей Конго и иностранных держав за пределами Африки.
Лумумбе было всего тридцать три года. Его жизнь уже никогда не будет прежней.
4 ЯНВАРЯ 1959 года, через неделю после митинга МНК в Леопольдвиле, на улицах столицы Конго вспыхнули жестокие и кровавые беспорядки. Был солнечный день, и, как обычно в воскресенье, улицы и бары города были заполнены людьми. Этот день был выбран Жозефом Касавубу для того, чтобы политическая партия Абако провела свой собственный публичный митинг; он был обеспокоен тем, что Абако уступает лидерство в кампании за независимость Лумумбе и МНК. Сторонникам Абако было предложено собраться на том же месте в Каламу, которое использовал МНК.
Но когда толпа прибыла на место, им сообщили, что митинг запрещен колониальной администрацией. Они ответили возмущением и яростью, которые, как лесной пожар, распространились по кварталам. Вскоре более шестидесяти тысяч человек прошли маршем по улицам Леопольдвиля. Публичные силы, колониальная армия, открыли огонь по демонстрантам, чтобы разогнать протест. Началось ожесточенное и кровавое противостояние, продолжавшееся четыре дня. По меньшей мере пятьсот человек были убиты; многие семьи хоронили своих погибших посреди ночи.
Дата 4 января 1959 года быстро стала значимой в календаре Конго и ежегодно вспоминается как трагическое событие в многострадальной истории страны. Она имеет такое же значение, как и историческая дата 28 февраля 1948 года в Гане, когда британская полиция убила трех безоружных африканских бывших военнослужащих.
ЦРУ получало сообщения о беспорядках в Леопольдвиле, и 7 января 1959 года агентство подготовило брифинг для Совета национальной безопасности под названием "Бельгийское Конго". В нем говорилось, что полиция, которая, как отмечалось, была "цветной, с белыми офицерами", открыла огонь, что привело к "действиям толпы". В докладе отмечалось, что конференция всех африканских народов в Аккре стала катализатором конголезского национализма. Единственным конголезским лидером, причастным к беспорядкам, был Артур Пинзи, мэр пригорода Леопольдвиля, "который только что вернулся с конференции в Аккре".
Подробный характер отчета позволяет предположить, что у ЦРУ был источник на местах. Возможно, это был Джон Маркум, американский политолог, принимавший участие в работе AAPC. В архиве Маркума хранится фотография Касавубу на митинге в Абако; в примечании на обороте указана дата - 4 января 1959 года - и поясняется, что она была сделана "незадолго до беспорядков в Бельгийском Конго". Маркум, находившийся в исследовательской поездке по Западной Африке, которая финансировалась грантом Фонда Форда, в начале декабря 1958 года отправился из Берега Слоновой Кости в Аккру, чтобы принять участие в AAPC. Эта фотография свидетельствует о том, что после конференции он отправился в Конго.
Беспорядки в Леопольдвиле быстро распространились на другие районы Конго. Некоторые районы быстро стали неуправляемыми; гнев дошел до точки кипения, и многие люди отказывались платить налоги. Как и протестующие в Леопольдвиле, многие люди требовали немедленной независимости.
В ответ на беспорядки января 1959 года колониальное правительство предприняло жестокие репрессии. Многие лидеры Абако, в том числе Касавубу и Даниэль Канза, были заключены в тюрьму без суда и следствия.
Бельгийцы, живущие в Конго, были потрясены жестокостью волнений и призывами к немедленной независимости. Оккупация Конго казалась им надежной - она продлится еще много лет. Еще в 1955 году генерал-губернатор Петильон заявил, что Бельгийское Конго может существовать еще двадцать пять лет и "нет особого смысла смотреть дальше".
Теперь, в напряженной тени беспорядков, уверенность поселенцев в своем будущем внезапно пошатнулась, и они испугались. Администрация рекомендовала им избегать города и одиноких участков дороги в ночное время.
Из Брюсселя бельгийское правительство наблюдало за разворачивающимся кризисом с острыми опасениями. Они не знали, как реагировать. Любая надежда на контроль над протестами и митингами требовала отправки дополнительных войск из Бельгии в Африку, чего очень хотелось избежать. Опыт Франции в Алжире и Индо-Китае был пугающим примером того, что может пойти не так, когда колониальная страна предпринимает военное вмешательство в отчаянной попытке удержать власть. Бельгийское правительство понимало, что любая подобная интервенция в Конго, чреватая гибелью бельгийцев, вызовет резкое неприятие внутри страны.
Более того, критика бельгийского правления в Конго звучала не только в Конго со стороны конголезцев, но и в Бельгии со стороны бельгийцев. В 1953 году коммунистическая ежедневная газета Le Drapeau Rouge призвала к независимости Конго и приравняла бельгийское правление в Африке к нацистской оккупации Бельгии.
Правительство решило отказаться от военного решения. Вместо этого оно решило ответить на дух требований, выдвигаемых конголезцами. Уже через восемь дней после начала беспорядков, 13 января 1959 года, правительство пообещало расширить местное и районное самоуправление. Король Бодуэн пошел еще дальше, пообещав в конечном итоге независимость. "Наша решимость сегодня, - заявил он в радиопередаче, - вести конголезские народы к независимости в процветании и мире без промедления, но и без безответственной опрометчивости".
Лумумба воспользовался моментом. Он бросил работу на пивоваренном заводе и с головой ушел в политическую деятельность. За финансовой поддержкой МНК обратилась в секретариат AAPC в Аккре и в Движение афро-азиатской солидарности, базирующееся в Гвинее.
Вдохновленный опытом знакомства в Аккре с людьми со всей Африки, Лумумба захотел посетить другие территории континента. В марте 1959 года он прилетел в Нигерию, чтобы принять участие в конференции "Представительное правительство и национальный прогресс" в Университетском колледже Ибадана в Нигерии. Приглашение было организовано его хорошим другом Луисом Лопесом Альваресом, испанским поэтом и журналистом, который переехал из Парижа в Браззавиль в 1957 году, чтобы работать на Радио Браззавиля. В то время Браззавиль был столицей федеративных территорий Французской Экваториальной Африки. Через год после приезда Лопеса Альвареса эти территории проголосовали на референдуме, организованном французским правительством, за автономию в составе Французского сообщества; федерация была распущена.
Впервые Лумумба посетил дом Лопеса Альвареса в ноябре 1958 года во время одной из своих поездок через реку Конго в Браззавиль. Оба мужчины обладали глубокой поэтической натурой и разделяли схожие политические убеждения. В январе 1959 года, когда беспорядки в Бельгийском Конго заставили сотни конголезцев бежать из рядов Force Publique и укрыться во французском Браззавиле, Лопес Альварес создал комитет конголезской солидарности для помощи беженцам.
Лопесу Альваресу было почти тридцать лет. В 1957 году он получил степень по политологии в Парижском институте политических исследований (Sciences Po) и вращался в литературных и интеллектуальных кругах французской столицы. Он с энтузиазмом участвовал в деятельности парижского Конгресса за свободу культуры, не подозревая, как и многие другие участники деятельности КСФ, что это прикрытие ЦРУ. Он входил в его исполнительный комитет, а также писал статьи в Cuadernos, испаноязычный журнал CCF. Именно CCF спонсировал конференцию в Ибадане, организованную им совместно с факультетом внеучебных исследований Университетского колледжа Ибадана.
Помимо приглашения Лумумбы на Ибаданский семинар, как стали называть конференцию, Лопес Альварес организовал приглашение для конголезского профсоюзного деятеля и политика Сирилла Адулы, который теперь был членом МНК; это было сделано по просьбе Лумумбы. Опрятный, тихий человек и набожный католик, Адула рано заинтересовал американских профсоюзных лидеров. Он получил образование в католической миссионерской школе в Леопольдвиле и работал банковским клерком, прежде чем в 1956 году стал сотрудничать с рабочим движением, которое привело его в политику.
Чтобы добраться до Ибадана, Лумумба и Адула отправились в Браззавиль, чтобы сесть на самолет до Кано в Нигерии. Лопес Альварес отправился встречать их на Браззавильском пляже - берегу реки, куда причаливают лодки после пересечения реки Конго из Леопольдвиля. Он нашел их вместе с Жозефом-Дезире Мобуту, который вскоре должен был уехать из Африки в Брюссель, чтобы начать стажировку в Inforcongo, бельгийском правительственном офисе по связям с общественностью, занимающемся вопросами Конго.
На Лумумбу Мобуту, который был младше его на пять лет, произвел большое впечатление, и между ними установилась тесная связь. Со стороны Лумумбы она была искренней и доверительной: для Лумумбы Мобуту был как младший брат, который с энтузиазмом поддерживал видение MNC. Со стороны Мобуту дружба была циничной.
Оказавшись в Брюсселе, Мобуту был назначен представителем МНК в Бельгии. Это поставило его в идеальное положение для получения полезной информации о новых конголезских политиках для своих бельгийских и американских кураторов.
Лумумба, Адула и Мобуту стали лидерами своих стран. Сейчас они встречались как друзья, но не прошло и нескольких месяцев, как доверие между ними разрушилось безвозвратно и трагически.
На семинаре в Ибадане присутствовало около 40 участников, а также наблюдатели из восемнадцати стран. Большинство из них были из африканских стран, но также были представлены США, Израиль, Индия, Великобритания, Франция и Западная Германия. Организаторы семинара назвали его "первым в своем роде в Западной Африке", предоставив "первую возможность для прямой конфронтации между франкоязычными и англоязычными интеллектуалами".
Двое участников, участвовавших в организации семинара, были преподавателями факультета внеучебных исследований Университетского колледжа в Ибадане (колледж, входящий в состав Лондонского университета). Одним из них был южноафриканский писатель Эзекиль Мфахлеле, который был вынужден жить в изгнании из своей страны и с которым Лумумба познакомился в Аккре всего за три месяца до этого на Всеафриканской народной конференции.
Другим преподавателем был Улли Байер, немец, редактор журнала "Черный Орфей", который он и немецкий писатель Янхайнц Ян основали в Ибадане в 1957 году и к которому CCF проявлял большой интерес; с 1961 года он оказывал журналу финансовую поддержку. Названный в честь эссе Сартра "Négritude", "Черный Орфей" сделал доступными на английском языке произведения Эме Сезера и Леопольда Сенгора, а также ряд африканских, гаитянских и кубинских авторов.
Ибаданский семинар был запечатлен невидимым знаком ЦРУ множеством способов. Эдвард Шилз, социолог из Чикагского университета, который в 1961 году станет редактором журнала Minerva, спонсируемого CCF, представил доклад. Среди присутствовавших журналистов был Рассел Уоррен Хау, британский репортер, работавший стрингером в Newsweek и имевший связи с ЦРУ.
Фотография Лумумбы, Адулы и Лопеса Альвареса, стоящих вместе, была сделана Мерсером Куком, одним из основателей финансируемого ЦРУ Американского общества африканской культуры (AMSAC), который вскоре станет директором африканской программы Конгресса за культурную свободу.
В последний день семинара в Ибадане Лумумба выступил с докладом "Африканское единство и национальная независимость". Он заявил, что африканцам необходимо "освободить наши народы психологически"; он предупредил, что среди многих интеллектуалов заметен определенный конформизм. Нам нужна настоящая литература и свободная пресса, которая доносит до людей их мнение, - настаивал он, - а не пропагандистские листовки и заглушенная пресса". Затем он выразил искреннюю надежду, что спонсоры конференции будут способствовать этому процессу: "Я надеюсь, что Конгресс за свободу и культуру поможет нам в этом". Как и Лопес Альварес, Лумумба никак не мог знать, что Конгресс за свободу культуры был прикрытием ЦРУ.
Некоторые из докладов, прозвучавших на Ибаданском семинаре, были опубликованы в толстой книге издательства Ибаданского университета в 1963 году; на титульном листе поясняется, что она была издана "для Конгресса за культурную свободу". Доклад Лумумбы в книгу не вошел.
В ЯНВАРЕ 1959 года, за несколько месяцев до Ибаданского семинара в Нигерии, Лопес Альварес прилетел в Париж, чтобы принять участие в ежегодном заседании исполнительного комитета Конгресса за культурную свободу в Париже. Он использовал эту возможность, чтобы обратиться к конгрессу за помощью в осуществлении заветной мечты: создать в Браззавиле Институт конголезских исследований, который будет служить юношам и девушкам по обе стороны реки Конго. Эту мечту он разделял с Лумумбой, и она была предметом многих оживленных дискуссий между двумя мужчинами.
CCF была в восторге от этого предложения. Имея в виду цели разведки ЦРУ, организация стремилась установить свое влияние во Французском Конго. Кроме того, предлагаемый культурный центр был идеальным средством для работы с искренними и вдумчивыми молодыми людьми в Бельгийском Конго, поскольку переезд через реку Конго из Браззавиля в Леопольдвиль занимал менее часа.
В течение нескольких недель CCF предоставил первоначальное финансирование для проекта, и новый институт появился на свет - Институт конголезских исследований. Были установлены ежемесячные ассигнования, которые перечислялись в ЦРУ, Фонд Фарфилда и Фонд Форда. Дополнительные гранты были выделены на зарплату нескольким сотрудникам и на приобретение мебели, мимеографа, магнитофона, кинопроектора и автотранспорта. Дополнительный грант был предоставлен фондом Чарльза Меррилла (Charles E Merrill Trust), который был еще одним проходным фондом, учрежденным ЦРУ.
Институт служил центром для местных писателей и художников, позволяя им встречаться в любое время дня и вечера в удобном учебном зале и библиотеке. Был разработан план публикации и выставки их работ. У центра был универсал, чтобы развозить студентов по домам, так как в противном случае многим из них пришлось бы преодолевать большие расстояния пешком. Были организованы курсы по истории и культуре региона, для которых вскоре были приглашены преподаватели из других частей Африки и мира. Были предложены стипендии.
Вскоре библиотека была заполнена книгами, заказанными в сотрудничестве с Африканской программой Конгресса за культурную свободу. Были предоставлены записи африканской поэзии и музыки, а также американского джаза; демонстрировались документальные фильмы. Центр был идеальным способом показать американскую культуру молодым людям и приобщить их к американским ценностям. В то же время он давал агентству возможность установить контакт и наладить отношения с перспективными людьми, некоторые из которых впоследствии стали политиками.
Согласно официальному уставу института, его члены "осуждали тоталитаризм и посягательства на свободу, откуда бы они ни исходили"; неясно, просили ли членов института заявить или подписать такое осуждение.
1 декабря 1959 года состоялась торжественная церемония открытия, на которую был приглашен сенегальский поэт Леопольд Сенгор. Он произнес речь, в которой восхвалял усилия и достижения института.
По мере того как тянулись месяцы 1959 года, Лумумбе и другим конголезским националистам становилось ясно, что бельгийское правительство не спешит выполнять данное в январе обещание о расширении местного и районного самоуправления. Во многом это объяснялось политической ситуацией в Бельгии: премьер-министр возглавлял слабую коалицию христианско-социалистической и либеральной партий, которые расходились во мнениях относительно темпов деколонизации. Министр по делам Конго, который был либералом, предпринял шаги по продвижению мер по самоуправлению в колонии, но когда этому помешали другие министры и король, у него не осталось другого выбора, кроме как уйти в отставку в сентябре 1959 года. Новый министр приостановил большую часть законодательства своего предшественника.
Разочаровавшись, конголезское движение сопротивления обратилось за помощью к Гане. В конце сентября 1959 года группа, связанная с Касавубу и партией Абако, отправилась в Аккру, чтобы мобилизовать общественную поддержку своего дела. Они направили в министерство иностранных дел Ганы петицию, в которой подробно рассказывали о жестокостях, совершенных бельгийцами, и призывали Нкруму воспользоваться своими "добрыми услугами", чтобы передать эту информацию другим независимым африканским государствам, афро-азиатскому движению и другим мировым организациям, симпатизирующим их делу. Он также призвал Организацию Объединенных Наций создать международную комиссию для расследования событий в Леопольдвиле 4 января 1959 года.
Гана отнеслась к этому с пониманием и оказала помощь. Но в целом "Абако" больше не была основным центром поддержки конголезцев со стороны Ганы, как это было до Всеафриканской народной конференции. С тех пор поддержка Ганы сместилась в сторону МНК, возглавляемого Патрисом Лумумбой. Джордж Падмор установил связи в Париже, Брюсселе и Конго-Браззавиле, через которые средства и политические советы тайно передавались МНК Лумумбы по мере необходимости.
Однако Национальное конголезское движение страдало от внутренних конфликтов. К октябрю 1959 года партия раскололась на две: MNC-L под руководством Лумумбы и MNC-K во главе с лидером провинции Касаи Альбертом Калонджи, мелким, ярким и беспринципным человеком. К MNC-K также присоединились Адула и амбициозный, но слабый и неэффективный Джозеф Илео. Дружба между Лумумбой и Адулой, о которой много говорилось на семинаре в Ибадане в начале того же года, теперь была испорчена политическими распрями.
Во время бурного 1959 года, - писал позже Нкрума, - Патрис Лумумба... поддерживал со мной тесный и постоянный контакт". Молодой конголезский лидер был глубоко признателен Нкруме за то, что тот согласился стать его наставником. 9 октября 1959 года он написал в Министерство иностранных дел Ганы. "Могу ли я попросить премьер-министра дать мне необходимые указания относительно плана, которому мы должны следовать в нашей борьбе?" - спросил он. Его опыт очень важен для нас". Он также попросил предоставить ему копии политических речей Нкрумы для публикации в Конго.
Лумумба открыто и часто выступал на публике, повторяя призыв к немедленной независимости. В Стэнливиле, столице Восточной провинции, его митинги проходили с триумфом - "можно было почувствовать, что Лумумба слился со своим народом", - заметил один итальянский журналист. Журналист вспоминал, что на одном из митингов он увидел пожилого отца Лумумбы: "Его лицо носило следы бедности, а грубые руки были похожи на руки человека, который охотился за едой с луком и стрелами. Теперь эти руки обнимали сына, которого несли на руках молодые люди, скандируя: "Ухуру - Свобода!".
23-28 октября 1959 года в Стэнливилле состоялся Первый национальный конгресс МКП-Л. В последний день съезда Лумумба выступил перед тысячной аудиторией с речью, в которой обратил внимание на военные базы, созданные бельгийцами в Камине и Китоне. Зачем все эти базы?" - спросил он. И предложил ответ: "Чтобы запугивать вас, чтобы угнетать вас. Какую цель преследуют все эти военные базы в Африке? Черные - мирные люди, черные - миролюбивые люди.... Все эти базы, все это оружие, которое находится здесь, которое направлено в нашу сторону?
Военная база Камина в западной части Катанги - примерно в 200 милях от Шинколобве и в 260 милях к северо-западу от Элизабетвилля - была построена в 1952 году Бельгией при финансовой поддержке НАТО. Она была гигантской и занимала площадь, эквивалентную бельгийской провинции. Он состоял из двух баз - военно-воздушной и военной, расположенных в семи милях друг от друга и имеющих одинаковые штабы. Воздушное крыло располагало транспортными самолетами, способными перевозить войска и джипы, истребителями и школой для опытных пилотов. В 1958 году численность военного персонала в Камине оценивалась в десять тысяч человек. В число удобств входили города-сады для европейского персонала, жилые пригороды для конголезских рабочих, офицерские и унтер-офицерские столовые с бассейнами и культурными удобствами, а также хорошо оборудованный госпиталь.
Именно Шинколобве, по словам одного американского журналиста, был "изначальным смыслом существования Камины".
Согласно статье в New York Herald Tribune в 1955 году, у базы Камина было две "глобальные миссии". Одна из них заключалась в "защите богатых урановых рудников Бельгии в Шинколобве" и ее богатых медных месторождений в том же районе. Другая - "сформировать ядро для защиты всей южной половины Африки и, возможно, расширить эту защиту еще больше, если случится еще одна мировая война". База была "спроектирована так, чтобы выдержать ядерную атаку".
Помимо Камины в Катанге и военной базы в Китоне близ Леопольдвиля, на побережье находился военно-морской объект в Банане, чтобы контролировать устье реки Конго. "Никому не нужно объяснять военному географу, - отмечала газета New York Herald Tribune, - как это будет способствовать контролю над всей Африкой, за исключением бассейна Нила и северной границы".
К октябрю 1959 года бельгийская администрация уже была сыта по горло Лумумбой. Они уже были встревожены его риторикой и стремительным ростом популярности. Теперь они приписывали растущий гнев в Стэнливиле не отчаянию и разочарованию конголезцев, а лично Лумумбе. 30 октября, в конце съезда пяти националистических партий (включая MNC-L, которая только что провела свой Первый национальный конгресс), солдаты Force Publique ворвались внутрь, чтобы арестовать Лумумбу. Толпа так энергично пыталась остановить их, что полиции пришлось сдаться. Тридцать человек были убиты и более ста ранены.
Лумумба был обвинен в подстрекательстве к беспорядкам, и был выдан ордер на его арест. Он был арестован 1 ноября и заключен в тюрьму Стэнливилля. Его друг в Браззавиле, Луис Лопес Альварес, организовал приезд в Стэнливиль адвоката из Парижа для его защиты.
Беспорядки в Стэнливилле продолжались и в конце концов перекинулись на Леопольдвиль в ноябре и декабре 1959 года.
В декабре в тюрьму к Лумумбе пришло письмо от Лопеса Альвареса. В своем ответе Лумумба выразил горячую привязанность к своему другу и радость от того, что увидел доставленный ему устав Конголезского института исследований. Я выражаю самую горячую надежду на наилучший успех этого великолепного проекта", - сказал он Лопесу Альваресу. Моя приверженность остается полной, всесторонней и всеобъемлющей". Невольно Лумумба заявлял о своей восторженной поддержке проекта, финансируемого ЦРУ.
Лумумба продолжил свое письмо четким заявлением о приверженности цели достижения независимости ненасильственными и мирными средствами. Дорогой Луис, - заканчивал он, - мои мысли летят к тебе сквозь стены моей камеры, и с той же любовью, которая всегда объединяла нас, я по-братски обнимаю тебя".
Глава 9.
Table
Ronde
КОГДА в октябре 1959 года начался сезон дождей, возникло ощущение, что густой ливень, обрушившийся на Бельгийское Конго, отражает политическую грозу. Конголезцы все больше отказывались сотрудничать с бельгийской администрацией, и правительство в Брюсселе опасалось, что теряет контроль над ситуацией. Кризис разгорелся еще больше, когда Бельгийская социалистическая партия, третья по величине политическая партия Бельгии, отказалась от поддержки нового бельгийского министра по делам Конго.
Правительство решило выполнить данные ранее обещания и пойти на сотрудничество с конголезскими требованиями. В начале ноября 1959 года министр Конго объявил о планах проведения 20 января 1960 года в Брюсселе конференции за круглым столом для поиска путей перехода от колониального правления к независимости.
Круглый стол - так его быстро стали называть - собирал представителей различных конголезских политических партий для обсуждения с членами бельгийского парламента и правительства. Он будет состоять из двух частей: первая часть, с 20 января по 20 февраля, будет посвящена политическим вопросам; вторая часть, с 26 апреля по 16 мая, будет посвящена экономическим вопросам. Местом проведения станет Дворец конгрессов - элегантный конференц-центр, построенный к Всемирной выставке 1958 года.
Король Бодуэн считал, что ему предстоит сыграть важную роль в снятии напряженности в Конго. Он отправился с молниеносным визитом в колонию в середине декабря 1959 года, ожидая возобновления дани, которую он получил во время поездки в 1955 году, когда его широко приветствовали чернокожие и белые. Уильям Берден, американский посол в Брюсселе, прокомментировал продолжающиеся отношения между королем и Конго. По его словам, королевская семья изначально рассматривала Конго - тогда еще Свободное государство Конго - как свою личную собственность. Затем король Леопольд II передал его бельгийскому правительству, но влияние королевской семьи в Конго оставалось сильным. Большая часть отчетов генерал-губернаторов Конго и военных Конго, - отметил он, - поступала непосредственно в королевскую семью и вообще не доходила до правительства, или, по крайней мере, поступала в очень искаженном виде".
Король Бодуэн был разочарован приемом, оказанным ему конголезскими подданными в декабре 1959 года. Вместо ожидаемого почтения и уважения он получил гнев и решительный призыв к свободе от бельгийской оккупации. В Стэнливилле его окружили толпы людей с криками: "Свободу Лумумбе!".
ПЕРВЫЕ КОНГОЛЬСКИЕ ДЕЛЕГАТЫ Круглого стола прибыли в Брюссель 9 января 1960 года. Официальных делегатов было восемьдесят один, а поскольку большинство партий прислали еще и группы советников, вскоре в бельгийской столице находилось более двухсот конголезцев. Для бельгийцев, - заметил один историк много лет спустя, - это было похоже на то, как если бы во Дворце конгрессов приземлился контингент марсиан на своих летающих тарелках". Несмотря на то, что Expo 58 посетили многие жители Конго, бельгийцы их практически не замечали, за исключением семей, заключенных в человеческий зоопарк. Теперь жители Брюсселя с удивлением увидели людей с черной кожей в своих отелях, кафе и барах.
Но один из членов MNC-L уже находился в бельгийской столице: Жозеф-Дезире Мобуту, который прибыл в предыдущем году для работы на "Инфорконго" и тайно работал на бельгийские и американские спецслужбы в качестве информатора.
В это время в городе также находился Сирилл Адула, конголезский профсоюзный деятель, который в марте 1959 года вместе с Лумумбой ездил на Ибаданский семинар; он был одним из лидеров распада МНК и теперь поддерживал МНК-К. В декабре 1959 года он приехал в Бельгию на Шестой всемирный конгресс антикоммунистической Международной конфедерации свободных профсоюзов, штаб-квартира которой находилась в Брюсселе. Всемирный конгресс проходил во Дворце конгрессов, где собирался "Круглый стол". Это была важная встреча, после которой AFL-CIO и МКСП стали практически неотличимы друг от друга.
Снимались кинохроники съезда и его делегатов - все мужчины, в основном белые, курят сигареты; Джордж Мени, президент AFL-CIO, виден с сигарой. Но было и несколько человек с черной кожей, в том числе Адула и Том Мбойя, профсоюзный лидер из Кении, который возглавлял Всеафриканскую народную конференцию в Аккре.
Мбойя представлял Кенийскую федерацию труда. К этому времени он установил прочные связи с некоммунистическими профсоюзами Запада. Когда в ноябре 1959 года в Аккре было созвано совещание по вопросу созыва конгресса Всеафриканской федерации профсоюзов (ВФП) в качестве неприсоединившейся альтернативы МКСП и Всемирной федерации профсоюзов, Мбойя предпочел вместо этого принять участие в параллельном совещании МКСП в Лагосе.
Кенийское рабочее движение получало взносы от AFL-CIO, МКСП и некоторых международных торговых секретариатов, связанных с МКСП, а также из других источников. Дэвид Голдсуорси, биограф Мбойи, говорит о том, что Кенийская федерация труда "ненасытно требовала денег от МКФТ, которые, будучи отправленными, казалось, просто испарялись". Поскольку роль ЦРУ в финансировании программ внешней помощи AFL-CIO и, соответственно, МКСП была общеизвестна, критики Мбойи утверждали, что он стал инструментом американской политики. Однако, по словам Голдсуорси, Мбойя просто "хотел получить деньги на внутриполитические цели и не имел никаких сомнений относительно их источников".
Сирилл Адула шел по пути, похожему на путь Мбойи. Будучи убежденным антикоммунистом, он был генеральным секретарем Женской федерации труда Конго, которая входила в МКСП, и был избран запасным членом исполнительного совета МКСП на Шестом всемирном конгрессе в 1959 году. Он был почти на десять лет старше Мбойи, к Шестому конгрессу ему было тридцать восемь лет, он был женат и имел троих детей.
Лумумба понимал важность профсоюзов в политической работе движения за свободу. Он основал Национальный синдикат конголезских трудящихся (НКТ) в качестве рабочего органа МНК, который должен был заменить профсоюзы, импортированные из-за рубежа или тесно связанные с иностранными профсоюзами. Генеральным секретарем стал шурин Адулы, Альфонс Роже Китима. Вскоре, однако, Китима сблизился с МКСП и порвал верность Лумумбе.
В преддверии Круглого стола бельгийское правительство поощряло и стимулировало создание множества мелких конголезских политических партий, которые сотрудничали бы с колонизаторами. Были и партии с особыми интересами, такие как Конфедерация ассоциаций племен Катанги (CONAKAT) в Катанге, возглавляемая Мойзе Тшомбе, которая финансировалась "Унион Миньер" и выступала за отделение Катанги от Конго.
Но, несмотря на существенные различия в подходах, лидеры всех конголезских политических групп в Брюсселе придерживались единой позиции в отношениях с Бельгией. В первые недели января 1960 года их больше всего беспокоило отсутствие Лумумбы, который находился в тюрьме в Стэнливиле. Они рассматривали Лумумбу как наиболее важный голос в националистической борьбе, и 19 января они настояли на том, чтобы его освободили и привезли в Брюссель; одним из главных представителей был Касавубу. Это требование стало неотложным, поскольку переговоры должны были начаться на следующий день.
Но в первый день работы Круглого стола в Брюсселе Лумумба все еще находился в тюрьме. На следующий день он предстал перед Стэнливильским трибуналом и был приговорен к шести месяцам тюремного заключения с немедленным вступлением в силу. На следующий день колониальная администрация постановила, что Лумумба должен быть переведен в тюрьму строгого режима в Жадотвиле (ныне Ликаси) в Катанге. Лумумба отправил телеграмму своему адвокату:
БЫЛ ПЕРЕВЕДЕН В ЖАДОТВИЛЬ ПРИ ОТВРАТИТЕЛЬНЫХ ОБСТОЯТЕЛЬСТВАХ БРОШЕН В САМОЛЕТ БОСИКОМ БЕЗ РУБАШКИ В НАРУЧНИКАХ И ПОДВЕРГАЛСЯ ФИЗИЧЕСКОМУ НАСИЛИЮ ДО ПРИБЫТИЯ НА БОРТ ПРЕКРАТИТЬ ПЫТКИ ПРОДОЛЖАЮТСЯ ВСЕ МОИ ВЕЩИ ОСТАЛИСЬ ТЮРЕМНЫЙ СТЕН[ЛЕЙВИЛЬ] И НЕТ СМЕННОЙ РУБАШКИ.
Он добавил, что "сохраняет спокойствие и собранность".
Конголезские политики на Круглом столе в Брюсселе продолжали оказывать сильное давление на бельгийское правительство, требуя освободить Лумумбу из тюрьмы и привезти его в Бельгию. Его освобождение, по их словам, было не чем иным, как условием их активного участия в переговорах.
Правительству ничего не оставалось, как уступить. В тот же день, когда Лумумба был отправлен в Жадотвиль, Брюссель направил в Леопольдвиль приказ освободить Лумумбу из плена и переправить в Бельгию. Генерал-губернатор Хендрик Корнелис решительно воспротивился этому решению, но его переубедили.
Лумумба был сфотографирован в начале своего долгого пути: он выглядел изможденным, с босыми ногами и в грязной тюремной одежде. В своей речи в следующем месяце он вспоминал этот болезненный эпизод и поддержку конголезского народа: "У меня не было ничего, ни костюма, ни обуви, абсолютно ничего. Властям пришлось найти для меня костюм и другие вещи, чтобы я мог одеться. Африканцы собрали деньги и купили мне всю необходимую одежду. Из Жадотвиля меня сопровождали окружной комиссар и военные джипы".
Когда он прибыл в аэропорт Элизабетвилля, он был поражен и глубоко тронут, увидев огромные толпы людей, ожидавших его: "Там было не менее десяти тысяч конголезцев; они были в восторге и продолжали кричать прямо перед комиссаром провинции: "Долой колониализм, долой колонизаторов, да здравствует немедленная независимость!"".
Затем его посадили на рейс до Брюсселя.
Лумумба прибыл в БРЮССЕЛЬ 25 января. На обоих запястьях у него были повязки, чтобы защитить травмы, нанесенные наручниками и жестоким обращением. В аэропорту его встречали как героя. Членам Круглого стола МНК разрешили приветствовать его, и они бросились на ступеньки самолета, когда он выходил из него, чтобы крепко обнять его. Радость на лице Лумумбы запечатлели фотографы и операторы, которые пришли снять его прибытие.
Жозефу-Дезире Мобуту, поскольку он не был членом Круглого стола, полицейский не позволил присоединиться к ним. Расстроенный, он обратился к своему спутнику - Луису Лопесу Альваресу, который прибыл в Брюссель накануне и которого Мобуту подвез в аэропорт. Лопес Альварес взял Мобуту с собой на террасу аэропорта, чтобы наблюдать за прибытием самолета Лумумбы. Когда Лумумба появился на верхней ступеньке, Мобуту воскликнул: "Да здравствует Лумумба! Vive le M.N.C.!
Среди людей, терпеливо ожидавших Лумумбу, была пожилая бельгийка, несшая букет цветов. Увидев его, она бросилась к нему, сунула цветы ему в руки и поцеловала. "Я всего лишь одна бедная женщина, - сказала она, - но таких, как я, миллионы. От их имени я хочу отдать честь борцу за свободу".
Лопес Альварес заметил группу полицейских в зале прилета, где он и Мобуту ждали Лумумбу. Обняв Лумумбу, он прошептал ему на ухо инструкции о том, где можно выйти из аэропорта, чтобы избежать полиции.
Вместе с Мобуту Лопес Альварес отвел Лумумбу в его номер в отеле Cosmopolitan, где остановилась делегация MNC-L и Лопес Альварес. Там Лумумбу осмотрел врач. У него были не только сильные кровоподтеки на запястьях, но и спина была испещрена длинными шрамами от недавних побоев - слегка диагональными, длиной около двадцати сантиметров, перекрывающими друг друга. Местами они были покрыты свежими струпьями. Врача также беспокоило низкое кровяное давление. Лопес Альварес попросил Лумумбу рассказать, когда его били, но его друг несколько раз ответил: "Нет, не беспокойся об этом, это не имеет значения". Лопес Альварес ухаживал за ним так тщательно, как только мог, и старался не беспокоить его как можно дольше, чтобы дать ему отдохнуть.
В конце дня они спустились вниз, чтобы вместе с другими членами MNC-L сфотографироваться. Там они обнаружили, что Мобуту повесил на стену несколько листов, на которых крупными буквами было написано: "Vive Lumumba! Vive le M.N.C.! Да здравствует Конго Уни!". Это были собственные листы Мобуту, которые он подготовил ночью. Его явная поддержка MNC-L была выставлена на всеобщее обозрение.
Многие иностранные корреспонденты приехали в Брюссель, чтобы рассказать о Круглом столе. Одним из них был Лопес Альварес, которого Мобуту отвел в офис, где он должен был получить официальную аккредитацию как журналист.
Другим журналистом был южноафриканец Колин Легум, который отправился в отель Cosmopolitan, чтобы взять интервью у Лумумбы. Легум отметил свои скромные условия проживания. Это была "маленькая, простая комната", - заметил он, - "с двумя простыми узкими кроватями, обе слишком короткие для длины их обитателя.... Телефон не переставал звонить; молодые люди постоянно входили и выходили из комнаты; некоторые из них ходили босиком и надевали пижамы рано утром". Его поразила способность Лумумбы к концентрации: хотя он говорил часами и его часто прерывали, он никогда не терял нить сказанного.
Лумумба говорил Легуму о своем глубоком восхищении Нкрумой и Ганой. Он также дал понять, что приветствует сотрудничество с бельгийцами.
Затем Легум отправился на встречу с Касавубу. "Вторая штаб-квартира Конго, - записал он, - находилась в шикарном отеле Plaza, где остановилась делегация Абако". В отличие от комнаты Лумумбы, комната Касавубу была большой и элегантно оформленной в стиле Регентства с красно-белыми полосатыми обоями, атласными занавесками и покрывалами". В отличие от Лумумбы, отмечает Легум, отношение Касавубу к Бельгии было негативным и неконструктивным.
Вестибюль отеля "Плаза" был полон делегатов и "незнакомцев, крепко засевших за своими бумагами". Некоторые из них, по мнению Легума, "были полицейскими в штатском, следившими за происходящим; другие - "контактными лицами", пытавшимися околпачить делегатов обещаниями иностранной помощи и предложениями коммерческих сделок".
Сириль Адула тоже остановился в дорогом отеле Plaza. Лопес Альварес провел некоторое время в беседе с ним, разделяя его беспокойство по поводу распада MNC на две части; он напомнил Адуле о времени, которое они провели вместе в Ибадане в прошлом году. Адула успокоил его. Лумумба, по его словам, по-прежнему был объектом его привязанности и, по его мнению, намного превосходил других конголезских лидеров. Лопес Альварес сказал, что хотел организовать примирение между двумя мужчинами. Но это оказалось ненужным, поскольку, как только Адула и Лумумба увидели друг друга в коридорах Дворца конгрессов, они воскликнули от радости и обнялись.
Конголезские гости Брюсселя собирались вместе в разных частях города. Более молодые делегаты заняли кафе в центре Брюсселя, которое стало местом ночных встреч всех конголезских гостей - представителей всех политических партий. Многие из лидеров, - заметил Легум, - впервые встречались друг с другом и заводили друзей или врагов".
Томас Канза, работавший в Брюсселе в Европейском общем рынке, выступал в роли связного между различными участниками конференции. Будучи первым конголезцем, окончившим престижный Лувенский университет и учившимся в Гарварде, он пользовался уважением со всех сторон. Он был редактором "Конго", первого еженедельного журнала, выпускавшегося конголезцами и для конголезцев.
Канза решил пригласить в Брюссель музыкантов из Конго, пишет Гэри Стюарт в книге "Румба на реке". Он организовал приезд в Брюссель знаменитого музыканта Джозефа Кабаселе Тшамалы, известного всем как Ле Гранд Калле, со своей группой "Африканский джаз". Их приезд принес делегатам "маленький вкус дома".
Некоторые участники другой великой группы Конго - OK Jazz (позже известной как TPOK Jazz) - также присоединились к группе (но не ее знаменитый лидер, Франко Луамбо Макиади, который в то время не смог приехать в Бельгию).
Кабаселе сочинил несколько песен специально для конференции, например "Table Ronde", написанную в стиле конголезской румбы. Вики Лонгомба, вокалистка группы OK Jazz, написала песню под названием "Vive Lumumba Patrice".
Музыканты играли вместе по всему Брюсселю. Иногда их можно было встретить в шикарном отеле Plaza, где остановились Касавубу и Адула; в другие вечера они выступали в барах, популярных среди конголезцев. По словам певца из Гваделупы, освещавшего "Круглый стол" для французской общественной радиослужбы RTF, песни "вызвали музыкальный шок". Это было очень необычно, эта спонтанная, естественная музыка".
Иностранная пресса брала у меня интервью", - говорит Кабаселе. Все могли поверить, что мы из Конго, - сухо добавил он, - но не в то, что мы способны создавать такую красивую, такую впечатляющую музыку". Один из музыкантов вспоминал, что "люди приходили, особенно женщины, чтобы посмотреть, не сходит ли [мой цвет] .... Они брали в руки инструменты, чтобы проверить, настоящие ли они. Люди думали, что мы поставили пленку". Другой сказал: "Это был первый раз, когда они увидели африканского гитариста, точнее, конголезского".
С приходом Лумумбы события развивались стремительно, и он доминировал на заседаниях Круглого стола. Делегаты из Конго продолжали выступать единым фронтом, и бельгийские оппозиционные партии открыто встали на их сторону, что дало им ценное преимущество. Они требовали безоговорочной независимости в течение шести месяцев и настаивали на том, что все решения должны быть обязательными, а не просто консультативными, на чем настаивали бельгийцы.
Через несколько дней после прибытия Лумумбы 27 января 1960 года было достигнуто соглашение о том, что Конго станет независимым 30 июня того же года - через пять месяцев. Это будет единое государство со значительными полномочиями для шести провинций. Законодательный орган будет состоять из Палаты представителей и Сената. Выборы состоятся в мае 1960 года.
Когда была назначена июньская дата, делегаты были вне себя от радости. Многие из них отправились в отель Plaza, чтобы танцевать всю ночь напролет под музыку Джозефа Кабаселе и "Африканского джаза". Кабаселе представил новую песню "Indépendance Cha-Cha", которую он написал в тот день специально для этого случая. Песня, написанная на языке лингала, воздавала должное конголезцам за их достижение свободы и призывала всех лидеров к совместной работе. Ее "простые, но красноречивые слова", - комментирует Стюарт, - "приветствовали конголезских лидеров и их партии по именам под музыку почти неконтролируемого буйства":
Независимость ча ча ча до цуй э
O Kimpuanza cha cha tubakidi
O Стол ронде ча ча ча ба гагнер O
О дипанда ча ча ча до цуй э
Наконец-то мы стали независимыми!
Да здравствует Свобода, ча-ча-ча
Победа за политическим круглым столом!
Да здравствует независимость,
Мы победили.
Песня быстро распространилась по Африке как гимн свободы. Почти сразу же в Северной Родезии, британской колонии, граничившей с Конго, кампания сопротивления британскому правлению стала известна как "Ча-ча-ча".
Луис Лопес Альварес отправил телеграмму с отчетом об итогах Круглого стола на второй Всеафриканской народной конференции, которая открылась в Тунисе 25 января 1960 года. На конференцию прибыло около 180 делегатов из тридцати африканских стран. Когда объявили новости из Брюсселя, в зале царили ликование и радость. "На мгновение все в зале замолчали, а затем раздались аплодисменты", - писал Колин Легум. Это был незабываемый момент в истории панафриканизма".
Он добавил: "Всего за год до этого Патрис Лумумба выступил на ее платформе на первой конференции в Аккре; тогда он был неизвестным лидером из страны, где не было националистического движения. Кто мог предсказать, как быстро изменится его судьба и судьба Конго?
Первая серия обсуждений на Круглом столе, посвященная политическим вопросам, продолжалась почти месяц и была достаточно продуктивной с точки зрения дальнейших действий конголезских делегатов. Генерал-губернатор Корнелис создал коллегию из шести комиссаров, включая Касавубу и Лумумбу, которым было поручено номинальное управление основными департаментами администрации Конго. Вернувшись в Конго, Лумумба быстро приступил к работе, посвятив себя этой роли в любое время суток.
Вторая часть Круглого стола, посвященная экономическим вопросам, длилась с 26 апреля по 16 мая. Она была успешной с точки зрения бельгийцев, но не конголезцев. Лумумба направил Марио Кардосо, преподавателя психологии и образования в Лованиумском университете, в качестве представителя МКП-Л. Другие крупные партии также опирались на студентов и недавних выпускников университетов. Это ставило их в невыгодное положение; как отмечает Жорж Нзонгола-Нталаджа, им приходилось вести переговоры с известными бельгийскими экспертами, некоторые из которых были их профессорами.
Анализ этого процесса, проведенный Нзонголой-Нталаджа, просто уничтожает: "Ведя переговоры с такими молодыми, неопытными и политически незначительными делегатами, которые нуждались в бельгийском опыте, чтобы разобраться в сложных вопросах, бельгийцы заложили основу для третьего изнасилования Конго, если говорить экономически, первое и второе произошли при короле Леопольде II и колониальном государстве, соответственно".
Бельгийские власти, - добавляет он, - "цинично использовали резолюции конференции для приватизации огромных государственных портфелей в крупных колониальных трестах, таких, как Специальный комитет Катанги (CSK) и Национальный комитет Киву (CNKi), и перевода этих активов в Бельгию". Они также позволили многим частным компаниям, работавшим в Конго, перевести свои штаб-квартиры в Бельгию, "лишив тем самым новое государство значительной части налоговых поступлений и оставив ему практически весь государственный долг".
Томас Канза смотрел на эти события не менее мрачно. Он с горечью заметил несколько лет спустя, что были затронуты почти все проблемы, "кроме тех, которые действительно имеют жизненно важное значение для выживания любого государства, - экономических, финансовых, военных и дипломатических". В этом, по его мнению, "бельгийцы систематически предавали добрую волю конголезцев".
В этот период был подготовлен проект Фондаментального закона - временной конституции нового государства Конго, которая была принята бельгийским правительством 19 мая. В законе были приняты структуры, фактически воспроизводящие конституционную монархию Бельгии, и он был сопряжен с проблемами для Конго. Он был охарактеризован как "явно несовместимый" с контекстом конголезской политики и "один из самых сложных и громоздких инструментов, которые конголезцы могли ожидать". Его еще должен был принять новый конголезский парламент после обретения независимости.
Бельгийцы пошли на все эти уступки, считает Нзонгола-Нталаджа, "потому что были уверены, что их дальнейшее присутствие в Конго будет защищать и продвигать их интересы. Как им казалось, они останутся связанными с государственной властью через армию... и через правительство, судебную систему, гражданскую службу и государственные предприятия".
В то же время бельгийские компании рассчитывали продолжать эксплуатацию конголезских ресурсов, а католические миссионеры - продолжать участвовать в религиозной, образовательной и медицинской деятельности.
Конголезский народ с радостью воспринял обещание свободы, до которой оставалось всего несколько месяцев. Но долгая история оккупации и лишений мало способствовала подготовке к самоуправлению. В колонии было менее тридцати выпускников африканских университетов, а из примерно пяти тысяч руководящих должностей в гражданской службе только три занимали конголезцы.
Многие из конголезских политиков, занявших ключевые посты, неизбежно не доверяли бельгийцам. Многие из них, - вспоминает Эндрю Стейгман, молодой сотрудник дипломатической службы, работавший в посольстве США в Леопольдвиле с марта 1960 года, - очень хотели поговорить с американцами". Они чувствовали себя неопытными и хотели получить совет: "Они действительно не знали, с чем имеют дело и как с этим справиться, и приходили за советом и консультацией".
В то время, в месяцы, предшествовавшие обретению независимости, американское официальное присутствие представляло собой генеральное консульство с небольшим штатом сотрудников, включая офицера ЦРУ. И политический сотрудник, - говорит Стайгман, - и сотрудник ЦРУ, мы поручили им наладить контакты. Они были двумя людьми, действительно работающими в политической сфере, и начали встречаться с людьми, разговаривать с ними и узнавать их". Эти отношения быстро пустили корни, которые ЦРУ энергично подпитывало финансовыми вознаграждениями.
Глава 10. Посол Берден
За круглым столом в конце зала сидела фаланга журналистов со всего мира, которые писали отчеты для отправки домой. Американский журнал Time описал конференцию как "безумный меланж подстрекательских речей, выходов за дверь, соперничающих пресс-конференций и гневных коммюнике". Это были новости в заголовках. Но за заголовками скрывалась другая история, которая держалась очень тихо: переговоры о будущем Конго между Бельгией и США. В их центре находился "пузатый, совиный" американец ростом шесть футов один дюйм, Уильям "Билл" Армистед Моул Берден-младший, который прилетел в Брюссель в начале сентября 1959 года в качестве нового посла США в Бельгии и Бельгийском Конго.
Берден, наследник состояния Вандербильтов, был богатым жителем Нью-Йорка и меценатом. Он сделал значительные взносы в Республиканскую партию во время президентской кампании 1956 года, надеясь получить в награду должность американского посла во Франции. Вместо этого ему предложили Бельгию, от которой он отказался - ему не хватало изысканности дипломатической жизни в Париже. Но когда стало ясно, что Франция не в цене, он был готов пойти на компромисс, и когда ему предложили Бельгию во второй раз, он согласился. Он также понимал, что Бельгия и ее африканская колония переживали период перемен, имевших огромное значение для США. К тому же в Бельгии, в отличие от Франции, была монархия, что особенно привлекало Бердена, который любил роскошь. Он знал, что американскому послу предстоит участвовать во многих пышных королевских мероприятиях.
Берден и его жена Пегги решили сделать все, чтобы встреча удалась. Они отвезли его кадиллак в Брюссель, а также несколько любимых картин, лучшего дворецкого, который у него когда-либо был, и отличного французского повара. Желая подтвердить свое мастерство знатока вин, он также приобрел "превосходный погреб бордоских вин, включая пятьдесят ящиков незаменимого Chateau [Cheval] Blanc 1947 года", которые были доставлены в посольство из Бонна в двух грузовиках. К ним добавилось вино из Нью-Йорка. Эта коллекция марочных вин, - с чувством глубокого удовлетворения писал он несколько лет спустя, - "сделала мою репутацию".
В более зрелом возрасте Берден написал толстые мемуары - "Пегги и я: A Life Too Busy for a Dull Moment. В ней он описал жизнь в роскоши, дорогие обеды, приобретение предметов искусства и влияния. Его внучка, Венди Берден, также написала мемуары Dead End Gene Pool - едкий рассказ о том, как она росла вместе с Уильямом и Пегги Берден в их квартире на Пятой авеню, за которой ухаживала курящая няня. Ее отец, их старший сын, покончил с собой, когда ей было шесть лет, после того как ее бабушка и дедушка уехали в Брюссель. В своих мемуарах Венди Берден описывает своего деда как "случайного антисемита и серьезного алкоголика". Уильяма и Пегги Берден редко можно было увидеть без спиртного, и каждый год они проводили несколько недель в клинике, чтобы просушиться. Однажды во время визита в Париж, когда он только что увидел последнюю модель Mercedes-Benz, Уильям позвонил своему личному секретарю в Нью-Йорк, чтобы проинструктировать ее заказать пять таких автомобилей - один из них должен быть доставлен через несколько часов ему в Париж.
Dead End Gene Pool создает впечатление, что Берден был поверхностным и туповатым. Но на самом деле он был проницательным и умным, а также безжалостным. Его профессиональная деятельность была связана с анализом авиации, а во время Второй мировой войны он был помощником министра торговли США по авиации. На дебатах в британской Палате общин в конце войны он был назван "одним из величайших экспертов по этому вопросу в мире".
Его очень интересовала национальная оборона, и ему принадлежит заслуга в том, что он убедил президента Трумэна продолжить разработку американской водородной бомбы огромной разрушительной силы, несмотря на энергичные возражения Роберта Оппенгеймера. Гордость, которую он испытывал от своего участия, проявляется в книге "Пегги и я", где единственной цветной иллюстрацией является "Огненный шар первого в мире термоядерного взрыва, полигон Эниветок, 1 ноября 1952 года".
Николсон Бейкер, проницательно пишущий об ужасах войны, назвал Бердена "массовым разрушителем". Он отмечает, что Берден был наименее известным из трех наиболее влиятельных сторонников инфекционной войны в ВВС США - "объединенных верой в то, что оружие против болезней - это способ выиграть войну с коммунистами". Берден совершал экскурсии в Отдел специальных операций армии США, базировавшийся в Форт-Детрике, в пятидесяти милях от Вашингтона, в городе Фредерик штата Мэриленд, который был окутан тайной и являлся центром американской программы биологического оружия. Берден, выступавший против каких-либо ограничений на использование биологического оружия только в целях возмездия, спросил в ноябре 1951 года: "Что делается с политикой использования БО [биологического оружия] не в целях возмездия?
В 1957 году он был назначен общественным попечителем Института оборонного анализа Пентагона (Institute for Defense Analyses), аналитического центра по исследованию вооружений, который он позже назвал "одним из главных приоритетов в моей жизни"; в мае 1959 года он был избран председателем института.
Деловые интересы Бёрдена были весьма обширны. Он основал инвестиционную компанию на Уолл-стрит, которая носит его имя, и в разное время был директором Lockheed Aircraft Corporation, телевизионной сети CBS, Hanover Bank и Allied Chemical, а также других крупных компаний. Он также был директором American Metal Climax, горнодобывающей компании с обширными владениями в центральной Африке; он был крупным акционером Rhodesian Selection Trust, которая была тесно связана с Бельгийским Конго и получала большую часть энергии из гидроэлектрических источников Конго.
Берден считал себя центральной фигурой в горнодобывающем мире Катанги и Бельгии. "Занимаясь горным бизнесом в качестве директора American Metals Climax, - заявил он через несколько лет после отъезда из Брюсселя, - я знал множество людей в горном бизнесе и множество людей в Union Minière, которые были непосредственно знакомы с делами Конго и гораздо более реалистично смотрели на то, что может произойти, чем люди в бельгийском правительстве".
Особенно полезным контактом, сказал Берден в интервью 1971 года, был "мистер Сенжье, знаменитый человек из "Юнион Миньер", который по собственной инициативе и на свой страх и риск привез сырье, необходимое для производства урана, в Соединенные Штаты на ранних этапах войны".
Берден был одним из нескольких влиятельных и богатых людей, связанных с администрацией Эйзенхауэра, которые имели финансовые интересы в компаниях, владевших долями в Бельгии и Бельгийском Конго. Другим был Кристиан А. Хертер, государственный секретарь, который имел семейные связи с компанией Mobil Oil, имевшей прямые инвестиции в Конго. Заместитель государственного секретаря К. Дуглас Диллон имел родственные связи с компанией Dillon, Read and Company, которая управляла выпуском облигаций Бельгийского Конго. Томас Гейтс, министр обороны, имел связи с Drexel and Co и Morgan Guaranty Trust, которые управляли двумя кредитами Бельгийскому Конго на сумму 20 миллионов долларов.
Роберт "Боб" Мерфи был директором Morgan Guaranty Trust. Мерфи, который ушел на пенсию из Госдепартамента в 1959 году, был одним из предшественников Бердена на посту посла США в Бельгии с 1949 по 1952 год. В этот период США находились в состоянии войны в Корее и были озабочены защитой своих эксклюзивных поставок конголезской урановой руды. В ноябре 1950 года Мерфи посетил Конго, чтобы оценить безопасность района Шинколобве от внешних атак. В 1951 году Мерфи сэкономил США огромную сумму денег на покупке конголезской руды. В течение многих лет, - писал он позже в своих мемуарах, - нам удавалось импортировать значительные объемы урановой руды из Катанги по ценам ниже тех, что платили в других местах, но теперь Union Minière обоснованно считала, что имеет право на повышение цен. Это составляло несколько миллионов долларов в год". Мерфи был вызван в Вашингтон для переговоров с Бельгией; он предложил половину суммы, которая была принята.
Между Уильямом Берденом и ЦРУ существовали вполне осязаемые связи. Он был директором Фонда Фарфилда, подставной структуры ЦРУ, которая финансировала такие культурные организации, как Конгресс за культурную свободу и его различные проекты и публикации. Имя Бердена значится на бланке фонда.
Берден был тесно связан с Музеем современного искусства (MoMA) в Нью-Йорке, которому он передал в дар ценные скульптуры и картины. Здесь также прослеживалась связь с ЦРУ, которое щедро финансировало MoMA. Берден был членом попечительского совета с 1943 года и был избран президентом в 1953 году; он избирался ежегодно до 1959 года, когда он ушел в отставку, чтобы уехать в Бельгию (он вновь занял эту должность после возвращения в Нью-Йорк). По словам одного из комментаторов, совет директоров музея "представлял собой "кто есть кто", связанный с ЦРУ". Почти все, кто работал в музее, - добавляет он, - были связаны с правительством, будь то Государственный департамент, дипломатическая служба или ЦРУ".
По мнению Дэвида Анфама, специалиста по современному американскому искусству, ЦРУ стремилось поддержать MoMA, чтобы продвигать абстрактный экспрессионизм, который был разработан после Второй мировой войны такими художниками, как Джексон Поллок, в противовес советскому реалистическому стилю. Это "хорошо задокументированный факт", - заметил Анфам в 2016 году, - что ЦРУ использовало абстрактный экспрессионизм в своей пропагандистской войне против России. Он считает, что понять привлекательность абстрактного экспрессионизма для ЦРУ очень просто: произведения искусства, созданные в рамках этого движения, показывали, что "Америка - страна свободных, в то время как Россия, с точки зрения культуры, была заперта". Успех абстрактного экспрессионизма также позволил Нью-Йорку бросить вызов роли Парижа как центра западного искусства.
Берден называл Аллена Даллеса, директора ЦРУ при Эйзенхауэре, "другом на всю жизнь". Даллес, как и Берден, имел тесные связи с American Metal Climax. Председателем попечительского совета American Metal Climax был Гарольд Хохшильд, который сотрудничал с ЦРУ различными способами, особенно в Африке, и был хорошо знаком с Даллесом. Хохшильд был одним из основателей American Metal Climax, которая начинала свою деятельность как American Metal Company, а затем стала известна как AMAX. American Metal Climax была частью огромной сети: у нее были шахты и плавильные заводы в Африке, Мексике и США, штаб-квартира компании в Нью-Йорке, офисы в других частях света и корабли, перевозившие руду. Большая часть этой сети принадлежала дочерним компаниям, филиалам или совместным предприятиям с другими корпорациями.
Все эти связи объединились с основанием в 1953 году Африканско-американского института, который был поставлен на прочную финансовую основу ЦРУ при содействии американской компании Metal Climax. Даллес привлек в совет директоров AAI видных бизнесменов, чтобы "взять на себя эту ответственность как государственную службу в национальных интересах". В состав попечительского совета вошли Уильям Берден, Гарольд Хохшильд, Дана Крил, позднее возглавивший Фонд братьев Рокфеллеров, и Алан Пайфер, позднее возглавивший Корпорацию Карнеги.
Сын Гарольда Хохшильда - Адам Хохшильд, который в 1998 году опубликовал книгу "Призрак короля Леопольда". В 1986 году он опубликовал книгу Half the Way Home: A Memoir of Father and Son" ("Мемуары отца и сына") о своем детстве, где упоминается AAI - "новая организация, которую отец помог основать: Афро-американский институт". В книге Хохшильд объясняет, что его отец был председателем совета директоров этой организации в течение десяти лет. Затем он описывает реакцию своего отца, когда в 1960-х годах в СМИ появилась информация о том, что AAI был прикрытием ЦРУ. Когда я увидел его в следующий раз, - пишет он, - ему стало не по себе. Он защищал эту связь, говоря, что в первые годы существования института нигде больше нельзя было получить достаточно денег для его работы. Но он был явно смущен тем, что все это пришлось держать в секрете".
Среди других членов правления AAI были афроамериканские интеллектуалы и писатели, такие как Хорас Манн Бонд из финансируемого ЦРУ AMSAC, Эдвин С. Мунгер из Полевого штаба американских университетов и Боб Кит, главный редактор журнала AAI, Africa Special Report. Все трое участвовали во Всеафриканской народной конференции в Аккре в 1958 году.
Недавно назначенный послом США в Бельгии в 1959 году, Берден был проинформирован о соответствующей деятельности ЦРУ в конце сентября 1959 года. Два месяца спустя он был обеспокоен перспективой беспорядков в Конго. Он обратился к Даллесу с вопросом, проводило ли ЦРУ какую-либо работу по изучению того, в какой степени "новое оружие, например, некоторые из новейших газов", может быть использовано для борьбы с беспорядками, происходящими в различных странах Африки, в частности, в Конго. Африканский отдел агентства предоставил некоторые заметки на эту тему для запланированной беседы между Даллесом и Берденом.
В марте 1960 года амабассадор Берден вместе с женой и группой американцев, прикрепленных к посольству в Брюсселе, отправился в трехнедельную поездку по Конго для сбора фактов. Оуэн Робертс, который был сотрудником консульства в Леопольдвиле в 1958-1960 годах, вспоминал об этой поездке несколько лет спустя. Это было откровение", - удивлялся он. У них были магнитофоны и секретари, они делали обширные назначения из Брюсселя и за несколько дней анализировали всю ситуацию. Это была большая операция".
Берден перечисляет членов группы в книге "Пегги и я", но опускает одного важного члена группы: Ларри Девлина. Главной обязанностью Девлина в это время была подготовка к предстоящей работе в качестве главы представительства ЦРУ в Конго; он рассчитывал переехать туда в момент обретения независимости. Он был назначен на эту должность в конце августа 1959 года после брифинга по Конго, проведенного в 1958 году Алленом Даллесом, который находился с визитом в Брюсселе. "Мне было поручено служить его водителем, телохранителем и генералом Пятницей, - вспоминал Девлин много лет спустя, - поскольку в те времена директора путешествовали без свиты". Они также обедали вместе. Даллес сказал Девлину, что Соединенные Штаты не могут позволить себе потерять Бельгийское Конго для Советского Союза: "Он внушил мне, что я буду играть ключевую роль в его планах".
Девлин согласился с анализом Даллеса. Советский контроль над Конго, писал он в своих мемуарах "Начальник станции в Конго", "дал бы Советскому Союзу почти монополию на производство кобальта, важнейшего минерала, используемого в ракетах и многих других системах вооружений, поскольку Конго и СССР были основными мировыми поставщиками этого минерала". Такой сценарий, по его мнению, поставил бы американскую программу вооружений в крайне невыгодное положение.
Кобальт, добывавшийся в Конго, действительно был стратегическим минералом, представлявшим большую ценность для США. Однако он был не настолько "критичен", как уран из шахты Шинколобве. Возможно, Девлин использовал слово "кобальт" для прикрытия урана, как это было во время Второй мировой войны; конголезская урановая руда была упакована в бочки с надписью "Special Cobalt" для транспортировки из Шинколобве в США.
АМБАССАДОР БУРДЕН, Г-жа БУРДЕН, Ларри ДЕВЛИН и другие участники поездки в Конго вылетели из Леопольдвиля в Лулуабург (ныне Кананга), столицу провинции Касаи, вместе с Альбертом Калонджи, вождем народа луба, известного как балуба. Калонджи, который был лидером фракции МНК, отделившейся от поддерживавшего Лумумбу отделения партии, становился все более враждебным по отношению к Лумумбе.
Переехав в Катангу, группа Бердена посетила несколько крупных рудников и нефтеперерабатывающих заводов Union Minière. В Катанге, отметил Бурден, находятся "очень крупные медные рудники, очень богатые урановые месторождения и важные алмазные шахты". Общий настрой" Union Minière, добавил он, заключался в том, что, несмотря на независимость, "в долгосрочной перспективе все сложится хорошо, и что они будут продолжать демонстрировать уверенность в новой стране, продолжая делать инвестиции и модернизировать свои объекты". В Элизабетвилле, столице Катанги, посол Берден остановился в гостевом доме Union Minière.
Берден вернулся в Брюссель в начале апреля 1960 года и дал ряд рекомендаций Вашингтону. Одна из них заключалась в том, чтобы направить в Леопольдвиль "высококлассного посла", поскольку после 30 июня необходимо было заменить генеральное консульство в Конго полноценным посольством. Упор Бердена на планирование произвел большое впечатление на Девлина, который считал его "одним из немногих людей, проявивших хоть какой-то интерес к тому, что Конго становится независимым".
В период проведения Круглого стола в Брюсселе Берден получил от бельгийского правительства разрешение на встречу с некоторыми конголезскими делегатами. Одним из них был Лумумба, которого он пригласил в американское посольство. Судя по докладу Бердена в Вашингтон об этой встрече, он невзлюбил Лумумбу с первого взгляда и испытывал личную неприязнь к молодому человеку. По словам Бердена, конголезский лидер прибыл с получасовым опозданием. Затем он "заставил такси ждать перед посольством в течение сорока минут, которые заняла наша беседа". Это стоит отметить, - заметил он, - с финансовой точки зрения".
Лумумба был "в высшей степени артикулированным, изощренным, тонким и беспринципным интеллектуалом", - считает Берден. Он производит впечатление человека, который, возможно, далеко пойдет, - добавил он, - несмотря на то, что ему почти никто не доверяет". По его мнению, Лумумба был опасно левым. Тем не менее Лумумба благосклонно относился к США. Это, по мнению Бердена, "в немалой степени объяснялось тем, что американские негры в значительном количестве происходят из Конго и, следовательно, являются "братьями" конголезцев".
У Бердена и Лумумбы не было общего языка для общения. Берден утверждал, что свободно владеет французским, официальным языком Бельгии наряду с фламандским, а также официальным языком Бельгийского Конго. Но, как следует из его мемуаров, французский давался ему с трудом, и ему приходилось брать интенсивные уроки, чтобы справляться с самыми элементарными требованиями дипломатической жизни в Брюсселе.
Но настоящим препятствием для взаимопонимания между этими двумя людьми была разница в их опыте, происхождении и взглядах. Американец был богат и привилегирован, его статус в собственной стране был повышен из-за цвета его кожи; его книга отражает глубоко укоренившийся расизм. Конголезец происходил из бедной семьи, и в своей стране к нему относились как к гражданину второго сорта, также из-за цвета его кожи. В результате своего опыта он с подозрением относился к белым бельгийцам.
Но он не был достаточно подозрителен по отношению к белым американцам. Фрэнк Карлуччи III, работавший в посольстве США в Леопольдвиле вскоре после обретения независимости, рассказал об одном эпизоде, который показал, насколько Лумумба изначально доверял американцам, в отличие от европейцев. Лумумба неправильно понял Карлуччи в каком-то вопросе и закричал на него: "Вы, европейцы, все лицемеры. Вы обещали мне". Вскоре после этого Карлуччи спросил Лумумбу, почему тот на него накричал. Лумумба ответил: "Я не знал, что вы американец. Я думал, вы европеец".
Ларри Девлин в своих мемуарах утверждает, что его самого меньше волновал цвет кожи человека, чем его потенциал для достижения его профессиональных целей. И, в отличие от Бердена, Девлин свободно говорил по-французски: его жена, Колетт, была француженкой, с которой он познакомился в Алжире во время Второй мировой войны, когда они оба работали в разведке. Поэтому Девлин мог общаться с жителями Конго, которые говорили по-французски, но он не выучил ни одного из 242 языков Конго, включая лингала, суахили, киконго и тшилуба.
Одним из контактов, которые Девлин установил в Брюсселе во время Круглого стола, был Виктор Нендака, амбициозный политик, который посетил американское посольство по собственной инициативе, без приглашения. Нендака ранее был вице-президентом MNC-L, но к моменту проведения Круглого стола он покинул группу Лумумбы и перешел в MNC-K. По словам Девлина, Нендака отправился в посольство и "предупредил офицера-политика, что Лумумба уже тесно сотрудничает с Советами. Офицер, зная о моем будущем назначении в Конго, представил меня Нендаке".
Девлин был благодарен за такое знакомство. Хотя у Нендаки не было опыта работы в разведке, писал Девлин много лет спустя, "он оказался быстрым учеником". Он был самоучкой и обладал "блестящим умом"; жена Нендаки рассказывала Девлину, что, когда они только поженились, он предпочитал оставаться дома и читать книги, а не ходить на танцы и пить пиво. Теперь, когда Конго готовилось к независимости, Нендака был идеальным собеседником для Девлина: "Он "осознал, что американская поддержка была необходима для успеха нового правительства, и начал обрабатывать самых важных чиновников в нашем посольстве, когда я начал уделять ему внимание. В результате мы в конце концов стали близкими друзьями". Эта дружба должна была иметь огромные последствия для Конго после обретения независимости.
В январе 1960 года АМБАССАДОР БУРДЕН устроил в Брюсселе прием для конголезских мужчин, участвовавших в Круглом столе. Одним из гостей был Жозеф-Дезире Мобуту. "Я познакомился с ним, - рассказывал Девлин много лет спустя, - как и со многими другими лидерами после окончания конференции "круглого стола", [когда] посол Бурден устроил прием". На приеме, добавил он, "каждый из нас взял имена x-числа, не помню [сколько], конголезцев и попытался получить представление о том, кто они, умны ли они, компетентны ли, потому что все, что мы имели до того времени, [это] оценки, предоставленные бельгийцами".
Отсюда, указывает Девлин, возникла связь с Мобуту: "Реакция была такой: вот человек, который является сильным националистом, умным и, похоже, обладает лидерскими качествами наряду с другими. В отношении некоторых других реакция была скорее негативной".
Это было неправдой, поскольку Мобуту уже служил Девлину в качестве информатора.
Во время Круглого стола в конголезских кругах было широко распространено подозрение в отношении Мобуту. Широко распространено было мнение, что с конца 1950-х годов он был осведомителем на службе у Бельгии. Джеф Ван Билсен, который присутствовал на Круглом столе в качестве советника Абако, лично предупредил Лумумбу, что Мобуту работает как информатор. Он указал, что это делает МКП-Л уязвимой, учитывая видную роль Мобуту в партии. Лумумба ответил, что он уже знал об этом и что для Мобуту это был невинный способ получить дополнительный доход. Лумумба лично знал о трудностях, связанных с финансовыми затруднениями, но он также питал опасную нежность к Мобуту.
Сеть осведомителей, работавших по совместительству на бельгийскую службу безопасности, была обширной; 11 апреля 1961 года Конго диа Нгунга, главный орган Абако, посвятил несколько страниц списку осведомителей, обнаруженному в бельгийских колониальных документах.
Отношения Мобуту с Девлином были рассмотрены на важной конференции, посвященной событиям в Конго в 1960-1961 годах, которая состоялась в 2004 году в Международном научном центре имени Вудро Вильсона в Вашингтоне. В конференции приняли участие Ларри Девлин, Томас Канза, который представлял правительство Лумумбы в ООН, а затем был министром в правительстве президента Лорана-Дезире Кабилы, Клеофас Камитату, провинциальный президент Африканской партии солидарности, политолог Жорж Нзонгола-Нталаджа, который называет себя "ученым Конго, а также уроженцем Конго"; Стивен Р. Вайсман, бывший штатный директор подкомитета Палаты представителей США по Африке, эксперт по внешней политике США в Конго; американский политолог Герберт Ф. Вайс, который проводил исследования Конго для Массачусетского технологического института (MIT) с сентября 1959 по середину 1962 года.
Нзонгола-Нталаджа задавал острые вопросы об использовании ЦРУ Мобуту в качестве агента. Но Девлин решительно воспротивился этому. По его словам, существует четкое различие между агентом и сотрудником. По моей оценке, он никогда не был агентом, - объяснил Девлин, - скорее, он был сотрудником, потому что мы оба шли в одном направлении, и поэтому было определенное сотрудничество".
Девлин был непреклонен, утверждая, что Мобуту никогда не был "завербован". Когда его спросили, получал ли Мобуту пособие, он уклонился от ответа. 'Чтобы получать пособие, не обязательно быть агентом', - защищался он. Агент - это человек, которому мы говорим: "Мы ожидаем, что ты сделаешь то-то и то-то". Мобуту никогда не был человеком, которому мы могли бы сказать: "Сделай это, это и это"".
Однако Девлин признал, что ЦРУ оценило конголезских политиков задолго до обретения независимости. До первых в истории Конго демократических выборов оставалось еще несколько месяцев. Но ЦРУ уже определило Мобуту как будущего лидера, восприимчивого к американскому влиянию - того, кого следует культивировать и продвигать.
Часть 4. Америка и Африка
Глава 11. Африканский отдел ЦРУ
В середине ноября 1959 года, спустя всего несколько месяцев после назначения Ларри Девлина начальником отделения ЦРУ в Конго, в Управлении планов ЦРУ был создан специальный отдел Африки. Ранее Африканский континент находился в ведении Отдела Ближнего Востока и Африки. С этого момента число отделений ЦРУ в Африке быстро увеличилось - более чем на 50 процентов в период с 1959 по 1963 год.
Первым начальником Африканского отдела был Бронсон Твиди. Известный друзьям и коллегам как "Бронс", Твиди получил образование в Принстоне и был "карьерным разведчиком" старой школы, работавшим в военно-морской разведке во время Второй мировой войны. После войны он вернулся к своей довоенной карьере в рекламе, а затем был завербован ЦРУ. Хорошо сложенный, с сединой на висках, он был описан журналистом-расследователем как космополит с манерами и "мягким голосом кинозвезды". До назначения главой Африканского отдела он служил начальником отделения в Вене, а затем в Лондоне.
На новой должности Твиди подчинялся Ричарду ("Дику") М Бисселлу-младшему, заместителю директора по планам (DDP) с начала 1959 года; заместителем Твиди был Гленн Филдс. Дик Бисселл подчинялся Аллену Даллесу, директору агентства в целом. Заместителем Бисселла был Ричард Хелмс, который в 1966-1973 годах стал директором ЦРУ, а в 1977 году был осужден за введение в заблуждение Конгресса относительно тайных операций в Чили.
Управление планов отвечало за тайные операции ЦРУ, в том числе за отстранение от власти иностранных лидеров, представлявших угрозу интересам США, таких как Хакобо Арбенс, президент Гватемалы, чья программа земельной реформы 1952 года вызвала гнев богатых плантаторов и огромной американской корпорации United Fruit Company. Арбенс был свергнут в 1954 году в ходе операции ЦРУ под кодовым названием PBSUCCESS.
В то время ЦРУ размещалось примерно в сорока офисах, разбросанных по всему Вашингтону, многие из которых находились в районе, известном как Туманное дно. В Лэнгли, штат Вирджиния, строилась огромная новая штаб-квартира, но она была готова к работе только в сентябре 1961 года.
Джон Стоквелл вспоминал о своей работе в ЦРУ в мемуарах "В поисках врагов". Африканский отдел, вспоминал он, был укоренен не только в бетонных офисах Вашингтона, но и в сети связей по всему миру. Тайные службы, - писал он, - "это небольшое клубное подразделение из 4500 человек, разделенных на географические отделы". В самом Африканском отделе было менее 400 сотрудников, и через десять лет я знал почти всех из них. Наши задания и оперативные поездки совпадали и пересекались, как тропы мигрирующих диких животных на восточноафриканской равнине". Он добавил: "Ночь в городе в Париже, трехдневные курсы по взлому замков в штаб-квартире, обед в ресторане Найроби - и все это с разницей в несколько лет - могут быть достаточными для такого понимания, которое редко встречается в других сферах деятельности".
Отдел Африки был создан на фоне того, что на самом высоком уровне в Вашингтоне высказывались опасения по поводу дальнейших действий в отношении Африки. Высказывались мрачные мнения о будущем континента, за исключением Южной Африки. На заседании Совета национальной безопасности 14 января 1960 года президент Эйзенхауэр рассмотрел вопрос о политике США в отношении Африки. Он отметил, что существует необходимость в "доступе к таким военным правам, объектам и стратегическим ресурсам, которые могут потребоваться в интересах нашей национальной безопасности".
Аллен Даллес объяснил совету позицию ЦРУ. Шансы на "упорядоченное экономическое развитие и политический прогресс на пути к самоопределению" в Африке, по его пренебрежительному утверждению, "практически равны нулю". Президент согласился. С ним согласился и вице-президент Никсон. Он сообщил, что Гана, по мнению британцев, "имеет лишь 50-процентные шансы на упорядоченное развитие". Затем Никсон высказал свое личное мнение о людях, живущих на африканском континенте. "Некоторые народы Африки, - утверждал он, - не живут на деревьях всего около пятидесяти лет".
Позже на встрече Морис Стэнс, высокопоставленный сотрудник администрации Эйзенхауэра, недавно посетивший Бельгийское Конго, предположил, что Никсон слишком щедр в своем мнении об африканцах. У него самого, по его словам, "сложилось впечатление, что многим африканцам все еще место на деревьях". Никто на встрече, включая Эйзенхауэра и Даллеса, не оспорил эти глубоко оскорбительные характеристики Никсона и Стэнса.
Никсон разделял его убеждение, что Америка должна сотрудничать с "сильными людьми" в Африке. "Мы должны признать, хотя и не можем сказать об этом публично, - утверждал он на заседании совета, - что нам нужны сильные люди Африки на нашей стороне". Никсон продвинул свой аргумент дальше. Он считал, что остановить процесс обретения независимости в Африке невозможно. Поэтому, по его словам, необходимо не просто поддерживать "сильных мужчин", но и активно, в некоторых случаях, развивать "военных сильных мужчин в противовес коммунистическому развитию профсоюзов". Такая политика шла вразрез с публично заявленной приверженностью Америки демократии для всех стран. Но Эйзенхауэр согласился.
В начале апреля 1960 года Твиди подготовил для ЦРУ меморандум об американской политике в Бельгийском Конго. Особое внимание в нем уделялось работе с Лумумбой, который с 14 марта работал в качестве одного из шести комиссаров, ответственных за управление бельгийской колонией в преддверии независимости. "Мы считаем, - сказал Твиди, - что на карту поставлено так много, чтобы предотвратить назначение Лумумбы на видную роль... что, хотя мы, конечно, не располагаем большими ресурсами, мы должны приложить все возможные усилия". Внизу меморандума Твиди собственноручно приписал призыв к быстрым действиям: "P.S. Независимо от любой бельгийской финансовой поддержки, очень важно, чтобы деньги и влияние CS [Clandestine Services] оказались там быстро!
Но, несмотря на свое желание принизить роль Лумумбы, Твиди решил, что было бы неразумно отдалять его и его сторонников. Через несколько недель Твиди написал Джозефу Саттертуэйту, помощнику секретаря по делам Африки, осторожное предупреждение: "Хотя мы считаем его беспринципным и готовым принять помощь от кого угодно, если она ему поможет, мы предлагаем возможность ограниченного финансирования Лумумбы вместе с другими избранными лидерами. Это обеспечит относительно большую помощь другим лидерам, но при этом сохранит дверь открытой для будущих контактов с Лумумбой и, возможно, позволит избежать его отчуждения, если он узнает о нашей поддержке других лидеров".
Твиди добавил: "Мы выступаем против любой кампании "Остановите Лумумбу". Он один из немногих, если не единственный, конголезский лидер, имеющий авторитет в масштабах всего Конго. Мы считаем, что почти наверняка он будет играть важную политическую роль в Конго, по крайней мере, в течение следующих двух лет". Таким образом, кампания против Лумумбы может привести к обратному результату".
Осторожный подход к Лумумбе отнюдь не разделяли высокопоставленные чиновники бельгийского правительства. 1 марта 1960 года граф Гарольд д'Аспремон Линден, помощник личного секретаря премьер-министра, и профессор Свободного университета Брюсселя Артур Дуси разработали план его "устранения". Граф был племянником великого маршала королевского двора, который был тесно связан с королевской семьей, а также имел связи с огромными предприятиями Société Générale и Union Minière. План, разработанный им вместе с Дуси, предусматривал организацию политических сил, противостоящих Лумумбе: "Политические действия: Устранить Лумумбу... Перегруппировать умеренные силы по провинциям...: Катанга: Конакат... Касаи: Калонджи.... Необходимо предоставить в распоряжение этих партий технический персонал, пропаганду и средства". Общая сумма расходов, по его мнению, могла бы составить максимум 50 миллионов бельгийских франков.
Это антагонистическое и агрессивное отношение к Лумумбе разделял и посол Берден. "Лумумба, вы помните, - заметил он несколько лет спустя, - был лидером, вдохновленным коммунистами, которого многие благонамеренные люди в Соединенных Штатах считали представителем истинного духа конголезцев, тщательно игнорируя тот факт, что на самом деле он работал если не напрямую на русских, то очень тесно с ними".
Затем Берден выразил свою враждебность к конголезскому лидеру в еще более резких выражениях. "Лумумба был такой проклятой помехой, - заявил он, - что было совершенно очевидно, что избавиться от него можно только с помощью политического убийства".
Политические убийства, - добавил Берден, - это то, в чем Соединенные Штаты не желают участвовать, к нашему большому ущербу, как мы видим на примере нынешней ситуации во Вьетнаме". В то время, когда Берден говорил об этом, США были втянуты в войну во Вьетнаме. Смерть одного или двух человек в Северном Вьетнаме, - утверждал Берден, - может сократить войну на год или больше, и это, на мой взгляд, полностью оправдано историей и всем остальным". Политическое убийство для Бердена было ничем иным, как убийством.
Бельгийцы, вспоминал Берден, "вроде как раздумывали над тем, чтобы сделать так, чтобы Лумумба был убит". По его словам, он сказал им, что разделяет эту точку зрения. "Я вышел за рамки своих инструкций, - откровенно заявил он, - и сказал: "Ну, я тоже не думаю, что это была бы плохая идея, но я, естественно, не сообщил об этом в Вашингтон"".
АМБАССАДОР БУРДЕН устроил свой первый официальный ужин в американском посольстве в Брюсселе в октябре 1959 г. Почетным гостем был Джон Маккоун, председатель Комиссии по атомной энергии США. Маккоун, промышленник-мультимиллионер из Калифорнии, в 1950 году был заместителем министра ВВС; он вернулся в частную промышленность, а в 1958 году перешел на высшую должность в Комиссию по атомной энергии.
Волевой и суровый, Маккоун вызвал немало враждебности во время своего восхождения к вершине. В 1956 году он возмутил ученых Калифорнийского технологического института (Калифорния), обвинив их в попытке "посеять в умах неосведомленных людей страх, что радиоактивные осадки от испытаний водородной бомбы угрожают жизни". Как и Берден, он энергично поддерживал испытания водородной бомбы. В книге "Невидимое правительство" Дэвид Уайз и Томас Б. Росс сообщают, что за время своей службы в правительстве Маккоун приобрел репутацию "бескомпромиссного сторонника доктрины массового возмездия Джона Фостера Даллеса, теорий атомной войны ВВС и жесткой стратегии против Советского Союза".
Причиной поездки Маккоуна в Брюссель в октябре 1959 года была встреча с президентом Европейского сообщества по атомной энергии, известного как EURATOM. Он возвращался в США после десятидневного визита в Советский Союз для переговоров со своим российским коллегой и инспекции советских атомных объектов. Важным мотивом поездки, как он сказал перед отъездом из США, было получение информации - "но он не знал, насколько большой" - "в отношении данных о запасах советской урановой руды, вопрос, который тщательно охранялся в прошлом".
Жорес Медведев, московский ученый-диссидент, который в 1973 году перебрался на Запад, в 2000 году заявил, что с 1950 года добыча урана была "одной из самых тщательно охраняемых государственных тайн" Советского Союза.
За год до визита Маккоуна ЦРУ и разведывательные организации Государственного департамента, армии, флота, ВВС, Объединенного штаба и Комиссии по атомной энергии подготовили сверхсекретный доклад под названием "Советская атомная энергетическая программа". В докладе приводились оценки как добычи урановой руды в советском блоке до 1957 года, так и прогнозируемой добычи. Согласно таблице, приведенной в отчете, будущая добыча извлекаемой урановой руды в СССР составит 4 500 метрических тонн в 1958 году, 4 900 в 1959 году, 5 500 в 1960 году и 6 000 в 1961 году. Если рассматривать советский блок включительно, то, согласно таблице, производство составит 12 000 метрических тонн в 1958 году, 13 400 в 1959 году, 14 400 в 1960 году и 15 300 в 1961 году. В докладе подчеркивается, что эти цифры обязательно являются оценочными, но его авторы использовали все доступные источники.
Визит Маккоуна в Брюссель проходил на фоне напряженных переговоров по конголезскому урану. Они были вызваны попытками Эдгара Сенжье, управляющего директора Union Minière, продать США запасы урана, которые компания должна была иметь на руднике Шинколобве после истечения срока действия существующего контракта. В апреле 1959 года Сенжье предложил продать тысячу тонн по "очень низкой" цене в семь долларов за фунт.
В ОКТЯБРЕ 1959 года, после ряда встреч в Брюсселе и ужина с Сенжье, посол Берден настоятельно рекомендовал закупить у Union Minière 1 500 тонн урановой руды за 26 миллионов долларов в течение нескольких лет. Это был значительный объем: почти половина от примерно 3310 тонн, которые были поставлены из Конго в США в ходе Второй мировой войны для Манхэттенского проекта.
Будучи убежденным сторонником всех видов оружия, необходимых для обеспечения национальной обороны, Берден осознавал, какую ключевую роль он сыграл в принятии американским правительством решения о продолжении разработки водородной бомбы. Он не был готов рисковать и позволить Советскому Союзу получить уникально богатый уран Конго. Эйзенхауэр также выступал за покупку руды. Для него это тоже было важнейшим военно-стратегическим решением.
Однако государственный секретарь Кристиан Хертер советует проявлять осторожность. Он предупредил, что такой шаг может вызвать проблемы с Канадой. Это связано с тем, что США подписали множество опционов на покупку канадского урана, но до сих пор не смогли их реализовать. Если США будут закупать больше урана в Бельгии, отметил Хертер, Канада может настоять на пересмотре опционов.
Когда Берден встретился с Маккоуном в Брюсселе, он настаивал на покупке конголезского урана. Несомненно, через свои контакты в Union Minière он знал, что в 1959 году на руднике Шинколобве в Катанге все еще добывалась ценная руда. К 1959 году новые технологии позволили обогащать низкокачественный уран до делящегося качества, что уменьшило зависимость от материала из Шинколобве. Но всегда оставался риск того, что богатая конголезская руда может оказаться ценной для Советского Союза.
К моменту отъезда Маккоуна из Бельгии в США посол Берден считал, что убедил его в необходимости покупки США 1500 тонн урана у Сенгье. Маккоун был заинтересован в том, чтобы Америка приобрела эту руду. Но он разделял опасения Хертера по поводу потенциального риска отторжения Канады. Он не мог придумать, как купить руду у бельгийцев и одновременно сделать публичное заявление о том, что Комиссия по атомной энергии больше не будет покупать канадскую руду. Вскоре после встречи Маккоуна с Бёрденом в Брюсселе было объявлено, что закупки урана в Канаде не будут увеличены и что Комиссия по атомной энергии США "уже закупает больше оксида урана (U308), чем ей действительно нужно". В конце 1959 года было также принято решение не покупать руду, предложенную США компанией Union Minière. Но то, что богатый уран в Катанге мог быть куплен или захвачен Советским Союзом, по-прежнему вызывало серьезное беспокойство у некоторых очень влиятельных фигур в Америке.
Глава 12. Голос Африки
ПОСЛЕ НЕЗАВИСИМОСТИ НКРУМАХ попросил своего верного друга Джорджа Падмора переехать из Великобритании в Гану, чтобы занять должность "советника премьер-министра по африканским делам". Это был важнейший пост в реализации их общего видения Африки. Падмор будет подчиняться непосредственно премьер-министру, а не Министерству иностранных дел, что даст ему значительную свободу. Пэдмор с радостью принял должность и приступил к работе в декабре 1957 года. Его жена, Дороти Пизер, присоединилась к нему в Аккре, и они поселились в солнечном доме с прекрасным садом из ярких деревьев и бугенвиллии.
Но Пэдмор не собирался расслабляться. Он работал "на максимальной скорости", писал он в письме к У. Э. Б. Дю Буа в феврале 1958 года, с головой погрузившись в планирование первой Конференции независимых африканских государств в Аккре в апреле 1958 года. Для этого он отправился в турне по "всем столицам" независимых государств.
Его главной целью было оказать освободительным движениям на всем континенте необходимую помощь и поддержку по целому ряду направлений. Его офис создал и координировал работу Центра по делам Африки - большого комплекса зданий рядом с аэропортом Аккры, где размещались беженцы и студенты из африканских колоний. Альфред Хатчинсон, беженец из Южной Африки, неожиданно появившийся в AAPC, был сразу же взят под крыло Падмора и получил кров и поддержку. Феликс-Ролан Мумие, лидер антиколониалистов из Камеруна, который присутствовал на AAPC, в дальнейшем использовал Аккру как базу для организации партизанского движения в своей стране против французской оккупации.
Центральное место в поддержке борцов за свободу занимало образование. "Я считаю, - отмечал Т Рас Маконнен, руководивший Центром по делам Африки, - что мы должны обеспечить не только убежище, но и обучение. Мы были бы глупцами, если бы позволили коммунистам обучать таких людей". Роберт Мугабе, который в 1980 году станет первым демократически избранным премьер-министром Зимбабве, в 1958 году отправился в Гану, где учился и преподавал; там он встретил свою будущую жену, ганку Салли Хейфрон. Гастингс Банда, ставший в 1964 году премьер-министром независимого Малави, также пользовался поддержкой Ганы. Он занимался медицинской практикой в Кумаси в Гане, пока Нкрума не убедил его в 1958 году вернуться в Ньясаленд, чтобы принять участие в кампании за независимость.
Один студент из Ньясаленда - Брайт Ньондо - вспоминал в 1961 году, что именно благодаря способности Падмора связать изменения в Гане с борьбой в самой Ньясаленде он отправился учиться в Аккру. На меня произвели большое впечатление его простота, искренность, сочувствие к моим усилиям по самообразованию и, прежде всего, его большой интерес к моей стране Ньясаленд". Ньондо получил начальное и среднее образование в Гане.
Пэдмор "позаботился об Африке", - замечает Камерон Дуоду, - "позволив Нкруме посвятить себя делам Ганы". Их мечта о панафриканизме достигла реального успеха в некоторых частях континента. 1 мая 1959 года Нкрума и президент Гвинеи Секу Туре объявили, что две их страны заключили союз с общим гражданством, общим национальным флагом и гимном. Лидеры двух стран также направили приглашение другим африканским государствам присоединиться к ним. Президент Либерии Уильям Табман пригласил Туре и Нкруму на конференцию, которая состоялась в середине июля в Санникелли, небольшой либерийской деревне. После напряженных переговоров, продолжавшихся четыре дня, они приняли Санниквеллийскую декларацию, в которой были сформулированы шесть принципов создания сообщества независимых африканских государств.
ЦРУ, следившее за событиями в Гане, обратило внимание на центральную роль Падмора. В июне 1959 года в штаб-квартиру ЦРУ был отправлен отчет об открытии Народной партией Конвенции школы для членов партии с целью обучения их политической работе. В нем отмечалось, что Пэдмор прочитал первую лекцию, которая завершилась предсказанием, что "в течение следующих пятидесяти лет весь мир будет придерживаться социалистической линии". Новая школа, отмечалось в отчете, располагалась в Центре по делам Африки рядом с аэропортом и проводилась каждые выходные.
В начале 1959 года Падмор уверенно предсказывал, что "при нашей жизни во всей Африке появятся Соединенные Штаты Африки". Но его собственная жизнь должна была внезапно оборваться. Ему становилось все хуже, и он отправился в Лондон на лечение, где у него диагностировали заболевание печени. 23 сентября 1959 года он умер в возрасте пятидесяти шести лет.
Нкрума был переполнен горем. "Однажды, - с горечью сказал он в своем выступлении по радио Ганы, - вся Африка будет свободной и единой, и когда будет рассказана последняя история, значение работы Джорджа Падмора станет очевидным".
Пизер везла прах своего мужа из Лондона в Аккру, где в аэропорту ее встречала мрачная группа. В замке Кристиансборг была организована церемония захоронения его праха в стене. Патрис Лумумба был одним из специальных гостей, приглашенных на мемориал, наряду с Ннамди Азикиве из Нигерии. Но Лумумба не смог присутствовать. Находясь в Стэнливиле, где он был погружен в политическую работу и выступал на общественных митингах, он находился под пристальным наблюдением колониальной администрации.
На церемонию был приглашен Сент-Клер Дрейк, афроамериканский социолог, работавший в Университете Ганы. Позднее он писал, что это был мощный символ возвращения тех, кто был жестоко увезен с берегов Африки. Церемония проходила на парапете замка, "под которым находились загоны для рабов, где они держали рабов, прежде чем отправить их через Гвинейский залив".
Нкрума "смотрел туда, где прибой бился о стены замка рабов", - записал Дрейк. Затем премьер-министр провел связь между историей семьи Падмора - его дед был рабом на Тринидаде - и веками зла, свидетелем которых стал замок. Нкрума говорил с большим волнением: "Кто знает, но именно с этого места предки [Падмора] были переправлены через океан, а родственники стояли здесь и плакали, как безмолвные часовые. Мы принесли его прах домой, чтобы он упокоился". Затем Нкрума "захлопнул их в стену", - писал Дрейк, - "достал платок и начал плакать".
Место в стене, где хранился прах Падмора, было отмечено небольшой табличкой: "Джордж Падмор, родился в Тринидаде, умер в Лондоне, любил Африку больше жизни, requiescat in pace".
В Гане и во всем мире многие люди отмечали достижения Падмора. Но ЦРУ намеренно очерняло его репутацию. В декабре 1959 года поддерживаемый ЦРУ журнал Encounter опубликовал критическую статью о Падморе, написанную Расселом Уорреном Хау, журналистом со связями в ЦРУ, который присутствовал на семинаре в Ибадане в марте. В статье говорилось о "восстании других африканских лидеров" против Падмора на Всеафриканской народной конференции, а сам он изображался как презрительно относящийся к африканцам. Утверждения этой статьи были подвергнуты сомнению Кэрол Полсгроув, экспертом по Падмору. Связь Хау с ЦРУ и очевидные ошибки в фактах и интерпретации в его статье, - отмечает она, - подрывают доверие к ней".
Критика в адрес Падмора появилась в Encounter задолго до его смерти. Язвительная рецензия на его книгу 1956 года "Панафриканизм или коммунизм?" назвала ее "приводящей в ярость"; она отнесла Падмора к тем, "кто восстал против коммунистического поведения и цинизма, но никогда не сможет освободиться от коммунистической идеологии". Рецензию написала Рита Хинден, тщательно отобранная для этой задачи. Майкл Джоссельсон, агент ЦРУ, создавший Конгресс за свободу культуры, сказал Ирвингу Кристолу, соредактору "Encounter", что он должен написать рецензию "одним из "наших" людей"; в другом месте Джоссельсон назвал Хинден "одной из нас".
Пизер оставалась в Аккре до самой своей смерти в 1964 году, когда у нее случился сердечный приступ. Как и ее муж, она умерла молодой, в возрасте пятидесяти восьми лет.
Смерть Падмора оставила зияющую дыру в панафриканистской деятельности правительства Нкрумы. Чтобы заполнить ее, в организацию его кабинета были внесены существенные изменения. По словам Нкрумы, они были призваны "перевести работу, начатую покойным мистером Джорджем Падмором, на постоянную основу".
Замысловатое название Office of the Adviser on African Affairs превратилось в более лаконичное Bureau of African Affairs, известное как BAA. Алоизиус К. Барден, бывший военнослужащий времен Второй мировой войны, который был помощником Падмора, был назначен секретарем бюро. Вскоре он стал директором.
Были разработаны и быстро реализованы амбициозные планы по расширению структуры, созданной Падмором, и включению в нее информационного бюро, исследовательского отдела, протокольного отдела, типографии и секции публикаций, библиотеки, лингвистического секретариата и секции конференций.
Нкрума создал новый консультативный орган, названный Комитетом по африканским делам, чтобы объединить бюро, Центр по африканским делам и секретариат Всеафриканской народной конференции. Еженедельно проводились заседания, на которых собирались самые важные фигуры ганской политики; Нкрума, который был председателем комитета, присутствовал на каждом заседании. На первом заседании 19 октября 1959 года присутствовали Коджо Боцио и Натаниэль Уэльбек, которые были близки к Нкруме и входили в его правительство с момента обретения независимости в 1957 году, как представители Народной партии Конвенции.
На заседании 19 ноября 1959 года Комитет по делам Африки принял решение о создании разведывательной службы, специально занимающейся африканскими делами. Идея создания такой разведслужбы была поддержана Пэдмором до его смерти. Она должна была дополнять и быть отдельной от Бюро иностранных исследований (FRSB), разведывательной службы Ганы, которая была прикреплена к Министерству иностранных дел.
Было решено, что бюро назначит несколько агентов в качестве политических атташе при каждой дипломатической миссии Ганы в Африке; они будут использовать свое официальное прикрытие для сбора информации и оказания поддержки освободительным движениям. Агентам будет разрешено пользоваться беспроводным передатчиком в миссии, используя отдельный код для связи со штаб-квартирой. Бюро будет использовать дипломатическую почту для передачи сообщений и грузов, но под отдельной печатью.
Барден совершал опасные путешествия по Африке под разными личинами, чтобы связаться с агентурной сетью бюро; он передавал директивы Нкрумы, а также медикаменты и антиколониальную литературу для раздачи борцам за свободу.
Политический активист Кофи Батса, которому еще не исполнилось тридцати лет, был главным научным сотрудником бюро. Он много путешествовал и использовал свою роль журналиста как прикрытие для установления контактов с борцами за свободу: "Я постоянно путешествовал. Я объездил всю Западную Африку. Я побывал в Кении, Танганьике, Занзибаре, в Конго и Анголе, во всех тех странах, где медленно развивалось освободительное движение и где на горизонте маячили перспективы независимости.... Я совершил, например, двадцать восемь поездок в 1960 году, в первый год этой деятельности.... Я тесно сотрудничал с целым поколением лидеров".
На просьбы о помощи извне Гана отвечала выражением солидарности и, по возможности, практической помощью. "Мы в Гане, - ответил Барден в июле 1960 года мозамбикскому борцу за свободу в изгнании в Свазиленде, - сочувствуем вам в вашей борьбе и ваших страданиях и готовы оказать любую возможную помощь, которая в наших силах".
Натаниэль Уэльбек наладил тесное сотрудничество между бюро и Народной партией конвента. Высокий, атлетически сложенный, увлекающийся коллекционированием марок, Уэльбек был очень любимым и ярким государственным министром. В мае 1960 года он стал председателем бюро. Письмо Уэльбека Нкруме, озаглавленное "Операция "Независимость", передача финансовой помощи борцам за свободу", свидетельствует об уверенном видении бюро. Правительство Ганы, говорилось в нем, "ясно выразило свое намерение оказать финансовую помощь всем борцам за свободу в их попытке освободиться от империалистического ига.... К счастью, мы находимся в лучшем положении, чем большинство, если не больше, чем все независимые африканские государства, которые также взяли на себя обязательства по достижению этой цели. Мы находимся в лучшем положении, потому что у нас есть эффективный механизм для решения этой проблемы; наше финансовое положение более радужное". В письме добавлялось: "У нас есть хорошо продуманные гибкие планы, которые позволят в любой момент приспособиться к постоянно меняющимся маневрам империалистической тактики".
Бюро предоставило стипендии четырнадцати мозамбикцам для изучения партийной организации в Гане. Бюро тщательно организовало их поездку; были оформлены специальные разрешения на проезд в Аккру через Танганьику, а расходы покрывало бюро. Их путешествие также зависело от помощи и защиты со стороны освободительных движений по пути следования.
Саймон Зукас, борец за свободу Замбии, много лет спустя вспоминал о ценной поддержке, оказанной Ганой. В 1960 году, когда Зукас жил в изгнании в Великобритании, Рубен Каманга, один из соучредителей Комитета действий против федерации, отправился в Лондон из Каира и получил от верховного комиссара Ганы пожертвование в размере около 30 000 фунтов стерлингов. "Он доверил их мне для расходования по указаниям от себя или от Кеннета Каунды", - писал Зукас. Я хранил деньги на депозите в своем банке и выдавал или переводил их по указанию. Я полностью отчитался перед Рубеном Камангой, когда мы снова встретились в 1964 году".
К началу 1960 года борцы за свободу стекались в Гану из Южной Африки, Родезии, Танганьики, Алжира, Камеруна, Анголы и других колоний, находящихся под властью Европы. Бюро по делам Африки выдавало им визы, одежду, небольшое пособие, основные туалетные принадлежности и обучало грамоте.
Гана была базой антиимпериалистических движений", - заявил Ндех Нтумаза, лидер One Kamerun, отделения в Британском Камеруне Союза народа Камеруна, возглавляемого Феликсом-Роланом Мумье. Это была наша гавань, наш трамплин". Именно из Ганы члены UPC отправлялись на дальнейшее обучение или военную подготовку в Китай и Вьетнам. Нам были очень рады, и наши путешествия финансировались. Нкрума всегда был в авангарде антиколониальных движений".
Под руководством Нкрумы бюро создало образовательные центры для борцов за свободу и изгнанников. В ноябре 1960 года была открыта Молодежная школа Кваме Нкрумы для молодых людей из Ньясаленда и 108 гамбийцев, 50 из которых вернулись в свою страну, пройдя курс молодежного лидерства.
В 1959 году Нкрума начал строить колледж в Виннебе, порту на юге Ганы, где студенты из Ганы и других стран Африки могли бы обучаться идеологии, экономике и управлению. На церемонии открытия колледжа в 1960 году Нкрума сказал: "Я вижу перед своим мысленным взором, как растет великая монолитная партия, единая и сильная, расправляющая свои защитные крылья над всей Африкой - от Алжира на севере до Кейптауна на юге, от мыса Гуардафуи на востоке до Дакара на западе".
Превращение Виннебы в академию для обучения и воспитания будущих лидеров Африки стало глубоким событием. Виннеба была построена как порт для работорговцев - Форт Виннеба - в конце XVII века Королевской африканской компанией, английской торговой компанией под королевским патронажем. В период с 1662 по 1731 год РАК перевезла около 212 000 рабов, из которых 44 000 погибли в пути. Многие из них были заклеймены буквами "DY" в честь губернатора компании, герцога Йоркского, другие - инициалами компании, RAC, на груди. Прибыль компании значительно увеличила богатство и финансовую мощь тех, кто контролировал город Лондон.
Бюро по африканским делам содержало одну из крупнейших типографий в Африке, издавая газеты и журналы, распространявшие панафриканистские взгляды Нкрумы по всему континенту. Наиболее известными были "Голос Африки", выходивший каждую пятницу, "Искра" (и его французская версия "L'Étincelle"), "Африканский хроникер", "Борец за свободу" и "Информационный бюллетень по африканским делам". Батса был редактором и "Голоса Африки", и "Искры".
Послание "Голоса Африки" было четким: "В единстве - наше спасение". Она призывала своих читателей учиться на ошибках и строить будущее свободы:
Наш голос - это голос Африки: голос африканских народов, подвергающихся террору, порабощению, обману и эксплуатации. Наш голос - это голос мира и свободы.
Мы возвещаем рассвет новой эры в мире - рассвет новой Африки.
Да здравствуют борцы за свободу Африки.
Да здравствует африканская революция.
Да здравствует правительство Африканского союза.
В журнале был опубликован широкий спектр статей, таких как "Ослабление империализма" и "Опасности военных баз НАТО в Африке".
"Прежде всего, читайте, читайте", - настойчиво наставлял он. "Читайте все; все, что угодно.... Это позволит вам развить критическое чутье... чтобы заточить меч для стремительно приближающегося последнего поединка с иностранным гнетом". Этот акцент на чтении в значительной степени отражал убеждения Нкрумы, который сам был заядлым читателем. Геновева Маре записала, как Нкрума поощрял чтение среди своих близких соратников:
"Вы недостаточно читаете", - заявлял он мне или другим своим близким коллегам. Он поворачивался к полкам позади себя. Там было полно книг, и он внимательно изучал названия. Затем он брал одну из них с полки. Перед ним мог быть министр или государственный служащий (а может, и я!).
Дайте мне краткое содержание этой книги", - говорил он. Мне нужно подготовить доклад на эту тему".
Это могло быть правдой, а могло и не быть, но это заставляло получателя не только читать, но и тщательно изучать и вникать в тему.
Нкрума, безусловно, был книголюбом, но отнюдь не интеллектуальным снобом. Он и сотрудники BAA стремились общаться с как можно большим количеством людей по всей Африке, но они знали, что большинство из них никогда не имели возможности научиться читать. Поэтому было решено включать в публикации карикатуры, которые наглядно демонстрировали важную идею единства.
Батса гордился успехами бюро в распространении Voice of Africa и The Spark по всему континенту. "Мы были запрещены во многих странах, все еще находившихся под колониальным владычеством, - писал он, - но нам удалось добраться до большинства стран тем или иным способом.... Ни одна граница не была безопасной! В июле 1960 года Федерация Родезии и Ньясаленда, находящаяся под властью Великобритании, запретила "Голос Африки", обвинив его в подстрекательстве к мятежу. Альфонс Эбасса, борец за свободу в Сьерра-Леоне, попросил прислать ему побольше экземпляров; пропаганда, сказал он бюро, оказалась сильнее оружия.
Голос Африки" передавал информацию о другом средстве информации и пропаганды: времени и длине волн Радио Ганы. Каждая передача начиналась со звуков барабанов и идентификации станции: "Это Голос Африки, передаваемый Радио Ганы, Аккра". В течение трех часов в день, объяснил Нкрума в своей речи по случаю открытия Службы внешнего вещания Ганы, из Аккры транслировались программы на арабском, английском, французском, хауса, португальском и суахили. Ежедневно на Африку и весь мир выходил 21 выпуск новостей, а также беседы и кинохроника.
"Голос этой службы не обязательно будет голосом Ганы", - твердо заявил Нкрума. На самом деле это будет голос Африки". Целью этой службы было предоставление точных отчетов о событиях, которые не могли быть получены от радиостанций, контролируемых иностранными государствами и находящихся под их влиянием. В Гане к таким иностранным радиостанциям относились "Голос Америки", вещавший из Либерии, и Би-би-си.
Голос Америки" курировался Информационным агентством США, известным как USIA, которое в то время координировало свою деятельность с ЦРУ. Как пишет Кристофер Симпсон в книге "Наука принуждения", "работа USIA и ЦРУ сначала координировалась через "страновые планы", за которыми следили специалисты в секретной Комиссии по психологической стратегии при президенте Трумэне (созданной в 1951 году), а затем в Совете национальной безопасности при президенте Эйзенхауэре".
Новости, подготовленные в редакции Радио Гана, передавались в различные языковые отделы для перевода и передачи в эфир. Фактическое исполнение поручалось дикторам, набранным из языковых секций. Камерон Дуоду, который на одном из этапов своей карьеры был главным писателем в отделе новостей, вспоминает, что этих вещателей рекомендовали - или, по крайней мере, утверждали - политические партии, о панафриканских симпатиях которых было известно Бюро по делам Африки.
Первоначально материалы Дуоду на английском языке читал Сэм Моррис, вест-индский телеведущий, работавший в секретариате Нкрумы по связям с общественностью, а перевод на французский делал французский переводчик премьер-министра. Позже Дуоду читал свои собственные комментарии. Мне нравилось работать в качестве первого комментатора африканских событий, - вспоминал он много лет спустя, - потому что я сам выбирал темы, и никто не указывал мне, как к ним относиться". Он ценил эту возможность быть в курсе событий, происходящих в Африке, и рассказывать о них людям. Я считал своим долгом, - объясняет он, - передавать свои знания".
Деятельность ганского Бюро по делам Африки тщательно контролировалась в Вашингтоне. Бюро подверглось резкой критике в докладе под названием "Подрывная деятельность Ганы в Африке", который был подготовлен Госдепартаментом при содействии "осведомленного представителя ЦРУ".
Если бы Нкруме показали этот отчет, он был бы в восторге от его утверждений. "Влияние или вмешательство Ганы, - говорилось в докладе, - ощущается во всех частях континента". Ядром широкомасштабной подрывной деятельности, как утверждалось в докладе, было ганское Бюро по делам Африки: "Под непосредственным руководством Нкрумы оно руководит деятельностью более 100 агентов по всей Африке". Среди других подрывных организаций - Центр по делам Африки, в котором содержатся политические изгнанники. Еще одна техника, используемая с выгодой для себя, - это подпольное распространение информации", - с неодобрением отмечалось в отчете. Возможно, самым важным инструментом в подрывном движении", - добавлялось в отчете, - были образовательные учреждения.
Глава 13. Американский агент ЦРУ и кенийский агент ЦРУ
Когда 30 июня 1960 года - дата, назначенная для провозглашения независимости Конго от Бельгии, - становилось все ближе, Управление планов ЦРУ тщательно прорабатывало этот регион. Одним из агентов, использовавшихся в операциях в Конго, был Говард Имбри, сорокалетний американец из Нью-Йорка, ветеран разведывательной службы ОСС времен войны. Он поступил на работу в агентство в 1948 году, а через пять лет стал сотрудником отдела коммунистической партии, который в то время назывался Ближневосточным/Африканским отделом; эта должность обязывала его разрабатывать агентов на местах, чтобы они сообщали о распространении коммунизма в пределах их границ.
В своей работе, связанной с Конго, Имбри действовал под неофициальным прикрытием (НОП). Это было новым событием для Имбри; во время своих предыдущих заданий в Индии, Шри-Ланке и Эфиопии он был прикреплен к посольству США. Рассказывая об этих должностях, он с сардонизмом отметил, что дипломатическое прикрытие мало скрывало его роль в ЦРУ, поскольку чиновники Госдепартамента "не хотели, чтобы нас путали с дипломатической службой". По его словам, вместо того чтобы присвоить им звание стандартного офицера FSO (Foreign Service Officer), "нас всегда регистрировали как FSR [Foreign Service Reserve Officer], когда все смотрели вниз по списку и сразу же замечали нас".
У ЦРУ была "очень большая операция" в Аддис-Абебе, столице Эфиопии, где Имбри работал с 1956 по 1958 год. На самом деле, - вспоминал он много лет спустя, - у нас были "жучки" на Советы, чехов, египтян и, кажется, болгарина". В посольстве США, - добавил он, - было крыло, которое местные жители называли крылом ЦРУ. В подвале у нас было много магнитофонов, и несколько человек целыми днями переводили с них разные версии. У нас был дом, расположенный довольно далеко, в котором магнитофоны работали днем и ночью, создавая нам большие проблемы, потому что мы должны были объяснять высокие счета за электричество, что мы и делали, уговаривая кого-то из телефонной компании не обращать на них внимания".
Но серьезные проблемы возникали из-за тепла, выделяемого при работе оборудования, поэтому им неоднократно приходилось покупать вентиляторы, которые часто не работали. Кроме того, говорит Имбри:
У нас было центральное место, где телефонные линии подключались к аппарату. Это было примерно в четырех футах под землей, и мы построили в доме бывшего агента гараж, чтобы он выглядел как гараж, а затем закопали все это.
Примерно раз в четыре-пять месяцев они решали удлинить телефонные линии, а это означало, что мы должны были отправиться туда, откопать линии, положить их на поверхность, чтобы они нашли их, но не нашли наши жучки, а для этого нужно было пробраться через эфиопскую грязь, которая липнет как [слово неразборчиво]. Это была шестичасовая работа - вытащить все это на поверхность, а потом затащить обратно, пока мы все это не возненавидели.
"Операция прошла успешно, - размышлял Имбри со свойственным ему сухим юмором, - за исключением того, что люди так ничего и не сказали по телефону".
В качестве представителя НОК в Конго Имбри подвергался гораздо большей опасности, чем на своих предыдущих постах: от него требовалось отрицать любые связи с правительством США. Если бы его разоблачили как агента ЦРУ, он не смог бы рассчитывать на дипломатический иммунитет или какую-либо защиту. Таким образом, правительство прибегало к правдоподобному отрицанию.
Ларри Девлин работал в Конго под официальным прикрытием, но ранее в своей карьере в ЦРУ он действовал как НОК. На своей первой должности он работал под прикрытием автора путеводителей Fodor в Европе - прикрытие для агентов за рубежом, которое широко использовалось ЦРУ в этот период (и которое было разоблачено в 1970-х годах, во время Уотергейтского скандала).
Большую часть своей жизни Имбри хранил абсолютную тайну о своей карьере в ЦРУ. Когда в середине 1970-х годов Комитет Черча проводил расследование роли агентства в Конго, опрашивая целый ряд сотрудников ЦРУ, Имбри был совершенно незаметен. Но в 2001 году - в возрасте восьмидесяти лет - Имбри внезапно отказался от своей приверженности к секретности. В феврале того же года он дал откровенное интервью у себя дома одному из старшеклассников. Затем, четыре месяца спустя, он дал длинное интервью историку Чарльзу Стюарту Кеннеди под эгидой проекта устной истории иностранных дел, организованного Ассоциацией дипломатических исследований и подготовки (ADST). Интервью, взятые в рамках проекта, являются ценным источником информации о бывших участниках внешнеполитической деятельности США со времен Второй мировой войны. Имбри умер через год после интервью с Кеннеди; в некрологе, опубликованном в газете Washington Post, отмечалась его роль в ЦРУ.
Когда Девлин опубликовал свои мемуары "Начальник станции, Конго" в 2007 году, он не упомянул о Говарде Имбри. Однако он включил жену Имбри в короткий список благодарностей: "Ине Имбри за поиск телефонных номеров и организацию контактов".
Неясно, почему Имбри решил раскрыть свою карьеру в ЦРУ на восьмом десятке лет, но, судя по всему, он обладал сильным и независимым умом. Коллега по дипломатической службе описывал его как "забавного, озорного, немного порочного, но не высокоумного". Он был чрезвычайно умен и одарен языками: свободно владел французским, итальянским, урду и хинди, а также сингальским, санскритом, португальским, латинским и греческим.
В интервью, которое он дал в 2001 году, Имбри объяснил, в каком контексте он начал работать в Конго: "Африка зарождалась. В 58-м году... мы предвидели, что все это произойдет, что все африканские регионы получат независимость, и мы знали, что должны попасть туда до появления Советов". Это стало причиной его перехода на неофициальное прикрытие: "Так что нам сказали выйти за пределы агентства, развивать бизнес, работать в Организации Объединенных Наций, чтобы получить там источники и посмотреть, что мы можем сделать".
Имбри открыл в Нью-Йорке офис по связям с общественностью под названием Overseas Regional Surveys Associates (ORSA) - одно из тех названий, которые "настолько бессмысленны, насколько это возможно" в шпионской игре, как сказал один историк культуры, писавший о ЦРУ времен холодной войны. Младшим партнером Имбри в проекте был Томас Л. Гудман, в прошлом исследователь Юго-Восточной Азии для американского музея.
Штаб-квартира ORSA располагалась по адресу 333 East 46th Street, в недавно построенной двадцатиэтажной высотке. Она идеально подходила для целей их тайной работы: здание находилось всего в паре кварталов от Организации Объединенных Наций, что облегчало доступ к делегатам и мероприятиям. Были возможности для случайных встреч с делегатами и сотрудниками ООН, поскольку в здании располагались офисы некоторых сотрудников постоянных представительств при ООН. В здании также располагались офисы некоторых организаций, связанных с Африкой, таких как Африканский исследовательский фонд, который получал финансирование ЦРУ и вел свою деятельность в Найроби. Офисное здание ОРСА находилось по соседству с Афро-американским институтом, еще одним подразделением ЦРУ, которое также выигрывало от близости к ООН.
Чтобы закрепить за собой право работать в Африке в ORSA, Имбри и Гудман инициировали несколько проектов, которые явно ассоциировались с фирмой. О них рассказывалось в журнале Fortune, где была опубликована статья об их усилиях по поддержке малых предприятий на различных африканских территориях: они сопоставляли инвестиции местных жителей с идеей для бизнеса. В Ибадане они содействовали бизнесу по производству задних багажников для велосипедов, а в Конго вместе с конголезцем разработали план переработки фармацевтических препаратов в Леопольдвиле. Среди других проектов - изготовление восковых свечей. Помещение статьи в Fortune, возможно, было организовано ЦРУ; затем она была перепечатана в Negro Digest.
Имбри служил связным в США для агентов ЦРУ - то есть источников разведданных, которые предоставляли информацию, но не являлись сотрудниками агентства, - прибывших из Африки. Одним из таких агентов был Вашингтон Аггри Джаланг'о Окуму, кениец, которого в 1958 году по рекомендации Тома Мбойи привезли в США для учебы в Уэслианском университете Айовы. Тогда ему было около двадцати лет, он был на пятнадцать лет моложе Имбри. Он был противником европейской колонизации Африки и находился под глубоким влиянием идеалов панафриканизма и видения Нкрумы. В почти тринадцатичасовом интервью, данном в 2016 году американскому историку Нэнси Джейкобс, Окуму рассказал о своей жизни и о своем участии в работе ЦРУ. С разрешения Окуму Джейкобс опубликовала подробный отчет и анализ интервью.
Окуму сказал Джейкобсу, что он был "голубоглазым мальчиком" ЦРУ. Его связь с агентством, как он объяснил, была инициирована Имбри и Гудманом. Они позвонили мне и сказали, что ищут кенийских или африканских студентов с политическим сознанием. Они знают об Африке и африканских лидерах. И, возможно, поддерживают с ними отношения". Когда Джейкобс надавил на него, он не смог рассказать о них больше. Они не звонили и не говорили: "А вот и мы... ЦРУ".... Они могут позвонить, и даже тогда вы не знаете, кто они. Я не думаю, что Говард [Имбри] или Том [Гудман], даже если бы они позвонили мне сейчас, подумали бы, что я знаю, кто они такие. Они все еще хотели бы верить, что я не знаю, кто они такие. Спустя сорок лет.... Как вы думаете, они бы вам сказали?
Расизм, с которым Окуму столкнулся в США, привел его в ужас. В Айове, - рассказывал он Джейкобсу, - я не мог лечь спать, потому что боялся, что меня линчуют. Я знал, что умру!
В конце концов он бежал из Айовы, чтобы поступить в Гарвардский университет, где в 1959 году он записался на летнюю программу Международного студенческого семинара по связям (ISRS). Согласно Карен М Пейджет в книге "Патриотическое предательство", ISRS был создан ЦРУ в 1953 году как средство вербовки; впервые им руководил сотрудник ЦРУ Тед Харрис, который в конце 1940-х годов был президентом Национальной студенческой ассоциации, а затем стал помощником директора AMSAC.
Гарвардский университет, который на протяжении многих лет характеризовался как университет, имеющий "уютные отношения с ЦРУ", именно там Ларри Девлин, студент факультета международных отношений, был завербован в агентство. Он не закончил учебу, а сразу поступил на работу в Офис координации политики (OPC), крыло ЦРУ, занимавшееся в то время тайными операциями.
По словам Пэджета, обучение в ISRS, которое Окуму прошел в 1959 году, дало ЦРУ время на проверку благонадежности. Окуму, очевидно, соответствовал их критериям, несмотря на его слабые оценки в Айове; именно спонсорство ЦРУ, как он рассказал Джейкобсу, позволило ему поступить в бакалавриат Гарварда. От ЦРУ он получил некоторое финансирование для афроамериканского института.
Окуму объяснил Джейкобсу природу своих амбиций и больших надежд в то время: "У меня было горячее желание получить образование и вернуться в качестве лидера своей страны". Но этому не суждено было сбыться. Вернувшись в Кению, он работал в полугосударственной железнодорожной компании, а затем в правительстве, но в 1968 году был заключен в тюрьму за предполагаемую коррупцию. "Моя жизнь была замешана, - говорит он, - в отношениях между Томом Мбойей и Огингой Одингой, и эта путаница навсегда разрушила мою жизнь. Впоследствии я так и не смог сделать карьеру и придерживаться ее, не подвергаясь нападкам со стороны влиятельных друзей или врагов той или иной стороны".
У кенийского правительства могла быть еще одна причина обидеться на Окуму, предполагает Джейкобс: он продолжал поддерживать связи с ЦРУ, работая в железнодорожном полугосударстве.
После освобождения из тюрьмы Окуму в течение полугода работал коммерческим атташе в посольстве США в Найроби. В 1971 году он покинул Кению, чтобы работать в Организации ООН по промышленному развитию в Вене, где пробыл пятнадцать лет. Работая в ЮНИДО, он стал участником секретных переговоров между премьер-министром Южной Африки, где царил апартеид, Би Джей Ворстером и президентом Танзании Джулиусом Ньерере в середине 1970-х годов. Это включало в себя тайные визиты в Преторию, организованные южноафриканским Бюро государственной безопасности (BOSS), организацией, которая стремилась подавить сопротивление правлению белого меньшинства с помощью жестокости и убийств. Неясно, как Окуму оказался втянутым в эти события и в какой степени ЦРУ могло сыграть свою роль. Джейкобс иллюстрирует свою статью фотографией, сделанной в августе 1976 года, на которой Окуму запечатлен с Ворстером, другим представителем правительства ЮАР и Хендриком ван ден Бергом, главой BOSS. На другой фотографии Окуму запечатлен в 1977 году в компании Яна Смита, премьер-министра незаконного и глубоко расистского правительства Родезии, ныне Зимбабве.
Окуму появился на публичной арене и в новостях в 1994 году в качестве посредника, который привел Партию свободы "Инката" Мангосуту Бутелези, лидера зулусов, к первым демократическим выборам в Южной Африке. ЦРУ, возможно, действовало в тени этих переговоров: в июне 1991 года Бутелези объявил журналистам, что встречался с "главой Центрального разведывательного управления" в Вашингтоне.
Окуму получил широкое признание за свою роль посредника. Некоторые сомневаются в его значимости на том основании, что силы, приведшие Бутелези к выборам, были гораздо более значительными; высказывается предположение, что вмешательство Окуму ограничилось тем, что он спас лицо лидера МФП. Если это так, то, тем не менее, он внес ценный вклад в исход выборов.
По мнению Джейкобс, Окуму был ненадежным свидетелем; она описывает его как "оппортунистического и теневого посредника, нанятого белыми американскими, южноафриканскими и британскими консервативными христианами". Тем не менее, большая часть информации о его отношениях с ЦРУ представляется точной; она подтверждается его ссылками на Говарда Имбри и Томаса Гудмана.
Создав ОРСА, Говард Имбри проводил большую часть времени в ООН, "посещая африканцев и поощряя их". Но вскоре "все изменилось, потому что меня отправили в Леопольдвиль - "кажется, это было в апреле и мае 1960 года" - для помощи в работе отделения ЦРУ. Эта работа включала в себя "разработку источников для предстоящей независимости Конго, и я выполнял всевозможные задания вместе с начальником станции и еще несколькими парнями". Он покинул Конго "вскоре после обретения независимости" 30 июня.
Цели агентства в донезависимом Конго были четко изложены в документе ЦРУ под названием "Позиция ЦРУ в Бельгийском Конго по операциям политического действия". Документ не был датирован, но, судя по его происхождению, он был подготовлен в 1960 году (очевидно, в период, предшествовавший концу июня). Используя криптоним KUBARK для обозначения агентства, в документе отмечалось: "Роль KUBARK в Бельгийском Конго в период до 30 июня 1960 года должна заключаться в обеспечении реализации целей США в этом регионе, как в Конго, так и в других частях континента, чьи отношения с Конго будут влиять на наши цели". Эти цели были четко сформулированы: избрание правительства, ориентированного на Запад и дружественного США, а также выявление, изоляция и исключение групп, которые поддерживали или ориентировались на советский блок.
Чтобы помочь избранию правительства, ориентированного на Запад, Имбри "большую часть времени" передавал деньги людям в Конго. Да", - сказал он Чарльзу Стюарту Кеннеди. Я был в отелях, общался с людьми, как мог, и передавал деньги". Одним из "моих людей", добавил он, был "Аль Канхароги, которому предстояло сыграть более значительную роль с элементом балуба". Здесь, по-видимому, расшифровщик интервью неправильно произнес имя Альберта Калонджи, который был лидером MNC-K. Находясь под сильным влиянием ЦРУ, Калонджи становился все более злейшим врагом Лумумбы.
Имбри также раздавал деньги и разговаривал с "Сирилом Адулой, который стал премьер-министром". Среди других получателей были Виктор Нендака, Джозеф Илео и Джастин Бомбоко.
Неясно, насколько Имбри был в контакте с Жозефом-Дезире Мобуту. На вопрос: "Как насчет Мобуту? Был ли он фигурой, когда вы там были?" Имбри ответил: "Нет. Это было в 62-м или 63-м году". Учитывая, что Мобуту был одним из политиков, пользовавшихся поддержкой ЦРУ в этот период, вполне возможно, что Имбри не хотел признаваться в том, что культивировал его. Из его интервью Кеннеди видно, что он был очень низкого мнения о Мобуту, упоминая "Мобуту, Мугабе, всех воров". Он также был невысокого мнения о Касавубу: "Никогда не был очень важным персонажем, просто "желающий, желающий"".
Неясно также, передавал ли Имбри средства Лумумбе. Вплоть до последних двух недель перед провозглашением независимости Джон Д. Томлинсон, генеральный консул США в Леопольдвиле, придерживался мнения, что Лумумбу следует развивать. В телеграмме, направленной в Государственный департамент, Томлинсон утверждал, что "если не удастся сформировать правительство национального единства, включающее Лумумбу, наступит повсеместный хаос".
Лумумба, по его словам, должен быть включен в американские планы по созданию нового конголезского правительства: "Каким бы ненадежным и недостоверным ни был Лумумба, и несмотря на страх перед ним со стороны других лидеров, мы не видим на горизонте лучшей альтернативы, чем правительство, построенное вокруг него, предпочтительно правительство, включающее другие основные партии, с соответствующей долей в пироге". Он утверждал: "Если немедленно будут предоставлены средства в виде значительной финансовой помощи со стороны бельгийцев и нас самих вместе с нашей программой ICA - Администрацией международного сотрудничества (предшественницей до 1961 года Агентства международного развития), - то "есть все шансы сохранить такое правительство, разумно ориентированное на Запад".
Имбри описал процесс раздачи средств перспективным людям: "Итак, мы имеем дело со всеми этими людьми и раздаем им гроши. Это были не большие деньги. Мы раздавали деньги, чтобы они могли сформировать свои политические кадры, ездить по стране и говорить". Этот процесс требовал много поездок. Но это было несложно, - говорит Имбри, - потому что бельгийцы создали невероятную инфраструктуру между речным и автомобильным движением - не менее 50 000 миль асфальтированных дорог".
Еще одним преимуществом, которое оценил Имбри, была его тесная дружба с Клэр Хейс Тимберлейк, американским дипломатом, который прибыл после обретения Конго независимости, чтобы сменить Томлинсона. Его роль заключалась в том, что он был послом США; посольство заменило генеральное консульство после обретения независимости, поскольку Конго теперь было самоуправляемым государством.
Тимберлейк был назначен на должность 5 июля и вручил верительные грамоты 25 июля. Его заместителем главы миссии стал Робинсон "Роб" Макилвейн, который прибыл в Леопольдвиль 25 июня, за несколько дней до провозглашения независимости. "На тот момент у нас была куча людей", - говорит Эндрю Стейгман, сотрудник дипломатического корпуса. У нас было два офицера-политика. Мы получили атташе армии, флота и ВВС. Мы получили дополнительный персонал ЦРУ. Мы получили дополнительную административную помощь. Штат внезапно увеличился втрое".
Как и Имбри, Тимберлейк был одаренным лингвистом: он владел арабским, французским, немецким, итальянским, португальским и испанским языками. Он поступил на дипломатическую службу в 1930 году, и его служба включала пребывание в Испании во время Гражданской войны, когда он служил в консульстве США в националистическом порту Виго. Сразу после окончания Второй мировой войны он занимал должность помощника начальника, а затем начальника отдела по делам Африки в Государственном департаменте. В 1948 году Тимберлейк был направлен в качестве консула США в Бомбей, где познакомился с Имбри; Тимберлейк был шафером на свадьбе Имбри, который впоследствии описывал их как "старых, старых друзей".
В беседе со старшеклассником Имбри тщательно объяснил жизненно важное значение Конго для США: "Мы не хотели, чтобы русские получили весь уран. У них был свой уран, но мы, конечно, не хотели, чтобы они контролировали руды, которые добывались в Конго. Мы сделали все возможное, чтобы не допустить этого.... Во время холодной войны мы старались не допустить, чтобы Советы получили власть где-либо на земле".
Уран, - добавил он, - сделал Конго важной страной в том смысле, который просто неприменим к другим африканским странам: "У других африканских стран ничего нет. Они банкроты, большинство из них банкроты. Скажем, в Береге Слоновой Кости была лесозаготовительная промышленность, в Нигерии в то время не было нефти, и вообще не могло быть и речи о том, чтобы Нигерия имела какое-то значение".
"Нашей главной задачей, - сказал он, - было не допустить советских войск".
Имбри настаивал на том, что ЦРУ действует не независимо от правительства, а в партнерстве с ним. Государственный департамент, по его словам, отвечает за политику: "Когда политика требует проведения какой-либо операции, например, подрыва личности, подрыва правительства или любых других действий подобного рода, Государственный департамент принимает решение о том, что это должно быть сделано. Он обращается к ЦРУ и спрашивает: "Как вы собираетесь сделать это для нас?". В ответ ЦРУ представило ряд программ для решения проблемы Госдепартамента. Затем многие органы власти собираются в Совете национальной безопасности и решают, что эта программа ЦРУ соответствует потребностям Госдепартамента". И только после этого ЦРУ получает деньги на свою деятельность", - продолжает он. Таким образом, у ЦРУ нет никакого независимого режима. Деньги управляют им".
Еще одним фронтом ЦРУ, в котором участвовал Имбри, была Worldwide Information Services, коммерческая новостная сеть, созданная в 1958 году и опиравшаяся на газетные стрингеры; она также предоставляла услуги по коммерческой разведке и исследованию рынка. Ее штаб-квартира находилась на Первой авеню, 660, в Нью-Йорке; кроме того, имелась европейская база на улице Верне, 17, в Париже, и японская база в Токио. Как и Overseas Regional Surveys Associates, она обеспечивала идеальное прикрытие для агентов ЦРУ. В 1963 году Имбри стал начальником бюро Всемирной информационной службы в Париже.
Всемирная информационная служба предоставляла отличные возможности для установления контактов с важными персонами из Африки. "Я занимался всеми многочисленными африканскими агентами", - вспоминает Имбри. Попробуйте встретить африканца на улице: все в Африке, и белые, и черные, играли свою роль. Но если чернокожий оказывается проездом в Париже, его можно встретить в кафе, в кино, где угодно, и никто ничего не подумает". Имбри регулярно работал с десятью-четырнадцатью агентами из разных частей Африки. Если у кого-то возникали проблемы с агентом, они отправляли его в Париж, и Имбри проводил с ним беседу: "Это была моя роль". После Парижа он переехал в Бельгию, а затем в Рим.
И Имбри, и Вашингтон Окуму дали интервью ближе к концу жизни, показав резкие различия в их опыте работы на ЦРУ. Имбри был карьерным специалистом ЦРУ, получал зарплату, медицинское обслуживание и пенсию. Судя по всему, он получал удовольствие от своей работы; он был уверен в себе и гордился тем, чего добился. Работа Окуму на ЦРУ заставляла его чувствовать себя очень уязвимым. Она была менее предсказуемой, чем у Имбри, гораздо менее подконтрольной ему и гораздо более опасной. В своих интервью Джейкобсу он неоднократно упоминал о страхе перед покушением.
Окуму никогда не терял своих панафриканских идеалов, которые легли в основу его первой книги "Конго Лумумбы: Корни конфликта" (1962). Предисловие к книге написал гарвардский профессор политики и международных отношений Руперт Эмерсон, который описал Окуму как "сердитого молодого африканца", слишком националистически настроенного, чтобы быть способным на беспристрастную критику Лумумбы или деколонизации.
Окуму старался подчеркнуть, что Лумумба был "первым демократически избранным премьер-министром" Конго. Имбри, однако, презирал Лумумбу. Он считал, что у Лумумбы были "связи" с коммунистами, хотя по своей идеологии он не был коммунистом. Коммунизм, - говорил Имбри, - в большинстве стран Африки значит не так уж много. Политическое развитие большинства людей не .... На уровне деревень уже были коммунисты [смеется]. Так они и жили".
В 2002 году Окуму опубликовал "Африканское возрождение", толстую и подробную книгу, в которой излагается оптимистическое видение будущего Африки и пропагандируется развитие науки и технологий; в ней говорится о его связи с Институтом африканского возрождения, расположенным в Ботсване. В книге Африка описывается как колыбель человечества, "но при этом самый бедный континент", испытавший на себе ужасы атлантической работорговли. В ней подробно описывается видение и достижения Всеафриканской народной конференции в Аккре в 1958 году и Нкрумы: "Как и Нельсон Мандела, он, возможно, является одним из самых значительных лидеров Африки. У Нкрумы было острое восприятие общей судьбы народов третьего мира. Хотя он был панафриканистом, его видение было интернационалистским. Во многом именно его понимание международного характера классовой борьбы превратило его в столь сильного защитника панафриканизма". Послание Нкрумы "об освобождении, хотя и основанное на опыте Африки", настаивает Окуму, "глубоко универсально; отсюда его вдохновение черным ренессансом в терминах африканского национализма".
Такая позиция резко контрастировала с позицией подручного Окуму, Говарда Имбри. Для Имбри панафриканизм и неприсоединение были примерно тем же, что и коммунизм. Говоря об Организации Объединенных Наций и В. К. Кришне Меноне, который был послом Индии в ООН в 1952-1962 годах и был близок к Неру, Имбри заявил: "Мы действительно ненавидели их". Затем он кисло добавил, что Менон "придерживался антиколониальных взглядов. Поэтому я уверен, что он и Кваме Нкрума очень хорошо ладили".
Окуму умер во многом разочарованным человеком. "Я не только дорожил миром, - говорил он, - но и вынашивал идею создания Института мира. Этому не суждено было случиться, но я не расставался с мечтой". Когда в начале двадцатых годов он стал сотрудничать с ЦРУ, он считал, что это позволит ему осуществить свою мечту. Но у ЦРУ были другие идеи. Окуму пришлось заплатить огромную цену за свое участие, он оказался во власти требований агентства. Когда Джейкобс спросил его, как долго он служил агентству, он сначала сказал, что с 1960 по 1988 год. Но потом добавил: "Все продолжается. Они всегда могут вернуться. Может быть, через черный ход, чтобы сдать в аренду без вашего ведома. Они не говорят вам, что я посылаю такого-то и такого-то. Вам может позвонить американский друг и сказать, что хочет с вами поговорить".
ЦРУ всегда было рядом. "Когда ты в ЦРУ, - говорил Окуму Джейкобсу, - ты в ЦРУ, ты не останавливаешься. Именно в это время ты наиболее полезен для них, поэтому они будут висеть у тебя на хвосте каждые пять минут. Можете считать, что они были у меня под кроватью. Американцы были повсюду".
Часть 5. Независимость Ча-ча-ча
Глава 14. Отважные победители
Примерно в то же время, когда Говард Имбри прибыл в Бельгийское Конго, Джозеф Кабаселе и группа "Африканский джаз" приехали домой из Европы. Вместе с ними приехал бельгийский джазовый барабанщик Шарль Эно, который был принят в группу. Он был поражен огромным энтузиазмом, с которым группа встретила возвращение домой. Они переправились через реку из Браззавиля, где приземлился их рейс из Парижа, в Леопольдвиль. Затем, к изумлению Эно, он увидел, что "нас ждали машины. И мы объехали весь Леопольдвиль, о-ля-ля! Современный город и старый город. Люди кричали, бросали в нас цветы. Это было безумие. Это было безумие. Это было почти как президентский кортеж. Это было невероятно. И гудки, и шум. Шум, как будто шла какая-то большая свадьба".
Песня Кабаселе "Indépendance Cha Cha", которую он сочинил в Брюсселе в честь соглашения, достигнутого на Круглом столе, "казалось, нахлынула волнами из каждого проигрывателя и звуковой системы в городе".
Кабаселе, который поддерживал Лумумбу, возил его по городу в своем большом белом кабриолете. Но, как и другие конголезские музыканты, он предпочитал не принимать ничью сторону в текстах своих песен. Вместо этого они славили приближение независимости и призывали к единству.
За несколько недель до выборов различные политические партии представили общественности своих кандидатов в новый состав Палаты депутатов. MNC-L была одной из немногих партий, которая не причисляла себя к какой-либо одной этнической группе, а вела кампанию на платформе национального единства; такого же подхода придерживалась и Партия солидарной Африки (PSA), возглавляемая Антуаном Гизенгой. Однако большинство политических партий были связаны с местными интересами, как, например, "Абако" Касавубу.
Нкрума призвал Лумумбу уделить первостепенное внимание необходимости единства. Он считал, что женщины могут сыграть важную роль в этом процессе, объединив людей. Поэтому он попросил мадам Андре Блуэн, политическую активистку и феминистку из Конго-Браззавиля, отправиться в Бельгийское Конго, чтобы "обратиться с призывом к женщинам Африки - помочь объединить мужчин, отбросив старые распри между народами".
Блуэн, дочь молодой женщины из племени банзири и французского бизнесмена, в 1920-х годах была помещена в римско-католический приют в Браззавиле. Монахини плохо обращались с ней, считая ее межрасовое происхождение грехом. Став взрослой, она с трудом смогла определить себя. "Я не белая, не черная, - сказала она наконец, - я африканка".
После провозглашения независимости Гвинеи в 1958 году она переехала туда жить, пытаясь поддержать новое государство, которое справлялось с трудностями, вызванными гневным уходом Франции. Там она познакомилась с Кваме Нкрумой через Секу Туре, президента Гвинеи. Блуэн и Нкрума быстро прониклись глубоким восхищением друг к другу. Благодаря дружбе с Нкрумой и Туре, Блуэн была представлена в Конакри Антуану Гизенге, который только что вернулся в Африку после визита в Москву, Берлин, Бонн и Париж.
Гизенга был рукоположен в католические священники в 1947 году и управлял приходом в своем родном регионе Квилу, но затем оставил священство. Немногословный человек, он не обладал харизмой и популярностью Лумумбы, но многие конголезцы уважали его за острое чувство справедливости и честность. Он обычно носил темные очки, что придавало ему зловещий вид для тех, у кого были причины его недолюбливать - в том числе и для Говарда Имбри. "Гизенга, - пренебрежительно сказал Имбри, - в самом начале был... как бы это сказать, марионеткой Советов. Они нашли его и обнаружили, что у него есть сторонники. У него были сторонники на северо-востоке Конго среди своих соплеменников. Я забыл, какого они были племени. Но, во всяком случае, он смог собрать собственную армию. Он сразу стал тем, кто нам не нравился".
Как человек спокойный и официальный, а также твердый и надежный - "железный человек" - Гизенга произвел благоприятное впечатление на Андре Блуэн. А она, в свою очередь, произвела благоприятное впечатление на него. В своих мемуарах 2011 года "Ma Vie et Mes Luttes" - "Моя жизнь и моя борьба" - Гизенга вспоминал, что его поразило, что эта "мать троих детей, старшему из которых было уже 20, а младшему - 4 года, по-прежнему горячо желала служить делу Африки рядом с прогрессивными лидерами". К тому времени Блуэн было почти сорок, она была старше и Гизенги, и Лумумбы, которым было около тридцати.
Как и Нкрума, Гизенга очень хотел, чтобы мадам Блуэн отправилась в Конго, и, еще находясь в Конакри, договорился о встрече с ней. Он хотел получить разрешение ее мужа: "Все зависит от вашего мужа, который должен дать свое согласие на ваш отъезд". Но она отмахнулась от него. "Все, - ответила она, воодушевленная перспективой присоединиться к борьбе в Конго, - зависит от меня, которая хочет поехать и служить стране моих предков. Мой муж должен согласиться". Она прибыла в Леопольдвиль в апреле.
Блуэн много путешествовала по Конго вместе с Гизенгой и другими членами СРП. К концу мая 1960 года она записала сорок пять тысяч женщин в Женское движение за африканскую солидарность в районе Кванго-Квилу. В своих мемуарах "Моя страна, Африка" она описала недовольство колониальной администрации, которая "делала все возможное, чтобы преследовать наш караван. Они запрещали наши собрания. Они отрезали наши паромы. Иногда нам приходилось ждать по два дня в самом сердце буша, без еды".
Одна конголезская женщина рассказала о своем изумлении, наблюдая за выступлением Блуин на собрании. Она видела, как люди танцевали, а Блуин стояла, обращаясь к толпе: "Никто никогда не видел такой женщины, как она, отдающей приказы тысячам мужчин". Она подумала, что Блуин - белая женщина, но одета она была в деревенскую одежду и говорила на языке киконго, который Блуин выучила, пока росла в приюте в Браззавиле.
Герберт Вайс, участвовавший в конференции Центра Вильсона по Конго в 2004 году, прибыл в Конго в декабре 1959 года в качестве молодого полевого исследователя Массачусетского технологического института для изучения борьбы за независимость. В ходе своего исследования он проехал по территории Африканской солидарной партии в конце апреля, наблюдая за тем, как партия мобилизует низовую поддержку и проводит свою избирательную кампанию. Он нашел Блуэн очаровательной. Кто эта женщина?" - вспоминал он. На ней очень тонкие духи. От нее веет Парижем". Они стали друзьями на всю жизнь.
После того как Лумумба вернулся в Конго из Брюсселя в начале 1960 года, чтобы стать одним из шести комиссаров в преддверии независимости, Гизенга взяла Блуин на встречу с ним. Согласно ее мемуарам, Блуэн заметила, что он постоянно двигал своими "тонкими, длинными, нервными руками", и постаралась, чтобы она почувствовала себя желанной и комфортной: "Патрис был естественным, как обычно, во время нашей встречи с ним. Именно он вышел к двери своей резиденции, чтобы принять нас. Смеясь, сверкая белыми зубами, он тепло пожал нам руки. На нем были черные брюки и белая рубашка. Кошачьим шагом он провел нас в свою приемную". Блуэн "почувствовал огромную радость от его непринужденной манеры".
Сотрудники генерального консульства США в Леопольдвиле с большим подозрением относились к Блуин и ошибочно полагали, что она родом из Гвинеи. В телеграмме в Вашингтон отмечалось: "Чешский консул Вириус и гвинейский советник в СРП, мадам Блуэн, и другие коммунистические или левые влияния действуют, хотя непосредственные цели не ясны".
Тайная полиция Леопольдвиля тоже была под подозрением. Однажды вечером, в компании Блуин и Гизенги, Лумумба предъявил полицейский рапорт, в котором Блуин называлась "метиской из Гвинеи, выросшей в Браззавиле. Она куртизанка. После того как она стала любовницей Секу Туре, она в свою очередь стала любовницей Н'Крумы, Тубман, Модибо Кейты [президента Мали] и других известных африканских лидеров. Сегодня Гизенга - фаворитка. Эта женщина не должна оставаться в Конго".
Поздравляю!" - сказал Лумумба Блуину, читая отчет вслух. Вы добились успеха. Бельгийская секретная служба очень беспокоится о вас". Затем он зачитал еще часть отчета: "У мадам Блуэн ораторский дар. Уже сейчас она востребована в нескольких провинциях для организации новых групп своего женского движения. Она тем более опасна, что презирает деньги и секс. Она искренна и неутомима. Фанатичка".
Логика этого анализа, сухо заметил Гизенга, была "поразительной". Для бельгийской тайной полиции она была одновременно и шлюхой, и святой; они не знали, как ей помешать.
БЕЛЬГИЯ хотела, чтобы правительство Конго после обретения независимости отвечало бельгийским интересам. Она вложила много денег в Национальную партию прогресса (НПП), которая представляла собой коалицию из более чем двадцати местных партий со всей страны. В Катанге коммерческие и горнодобывающие интересы, особенно Union Minière, в значительной степени субсидировали и доминировали в CONAKAT, которая была создана в ноябре 1958 года и возглавлялась Моисеем Тшомбе. Ее ключевой политикой было отделение провинции от остальной части Конго, что позволило бы иностранным компаниям сохранить свои инвестиции. Этим компаниям было что терять: с 1950 по 1959 год чистая прибыль Union Minière составила 31 миллиард бельгийских франков, что эквивалентно более чем 5,5 миллиардам долларов США в конце 2020 года.
Хорошо информированный бельгиец сообщил британскому дипломату, что "Союз Миньер" "занял позицию, согласно которой они ни при каких обстоятельствах не могут представить себе, что Катанга будет управляться центральным туземным органом. (Они могут согласиться на провинциальное марионеточное правительство)". Есть свидетельства того, что бельгийское правительство разделяло эту позицию. В феврале 1960 года британский чиновник в Элизабетвиле доложил генеральному консулу в Леопольдвиле, что "отделение Катанги... будет неизбежным и легким. Более того, некоторые готовы сказать, что это именно тот результат, на который рассчитывает бельгийское правительство в результате продуманной и макиавеллистской политики".
Выборы проходили с 11 по 22 мая. Впервые в истории колонии право голоса получили все совершеннолетние граждане мужского пола от двадцати одного года и старше, независимо от цвета кожи. Женщинам право голоса не предоставлялось. В Бельгии женщины впервые проголосовали на парламентских выборах в 1949 году; это была одна из последних западноевропейских стран, предоставивших женщинам право голоса. Но в 1960 году это право было скрыто от конголезских женщин.
Явка на выборы была огромной: почти 82 процента. МНК-Лумумба стала сильнейшей партией, получив 33 из 137 мест в Палате депутатов (25 процентов). Коалиционная партия, которой отдают предпочтение в Бельгии, НПП, получила 22 места. Далее следует Партия солидарной Африки во главе с Гизенгой, которая получила 13 мест. Абако, возглавляемая Касавубу, получила 12 голосов. Африканский центр регруппировки (CEREA) получил 10 мест, MNC-Kalonji - 8 мест, а также CONAKAT, катангская партия Мойзе Тшомбе и Союз Миниер. Шесть мест получила Женская ассоциация балуба Катанги (BALUBAKAT). Остальные места получили другие партии.
Поскольку ни одна из партий не имела достаточного количества мест для самостоятельного правления, необходимо было сформировать правительство единства. Бельгийский министр по делам Африки В. Я. Гансхоф ван дер Меерш, находившийся в Конго для наблюдения за переговорами, быстро выдвинул Касавубу на формирование правительства; его кандидатура получила официальную поддержку короля Бодуэна.
Лумумба гневно заявил, что это совершенно неправильно. На пресс-конференции в середине июня он воскликнул: "В соответствии с демократическими принципами именно МНК - партия, получившая на выборах больше голосов, чем любая другая, - должна сформировать правительство. Король бельгийцев должен призвать МНК к формированию правительства.... МНК должен иметь право призывать партии меньшинства к консолидации своего большинства".
"Но что, - спросил он в разочаровании, - происходит сегодня?" По его словам, он подозревает, что "бельгийское правительство и королевский дворец абсолютно настроены на то, чтобы не допустить МНК к власти. Сейчас они призывают группы меньшинств создать коалицию на искусственных основаниях, чтобы назначить марионеточное правительство, которое, клянусь, народ отвергнет завтра, если эти закулисные маневры увенчаются успехом".
Но в любом случае Касавубу не смог сформировать правительство: он трижды терпел поражение в Палате депутатов по прямым голосам.
МНК-Л Лумумбы успешно вступил в коалицию с СРП, СЕРЕА и другими партиями, чтобы получить рабочее большинство. Поэтому Бодуэну не оставалось ничего другого, как признать Лумумбу премьер-министром.
В преддверии выборов Жозеф-Дезире Мобуту по просьбе Лумумбы оставался в Брюсселе в качестве главы представительства MNC-L. Теперь он вернулся в Конго, и Лумумба предоставил ему пост государственного секретаря при президенте - ключевую должность. Антуан Гизенга был назначен заместителем премьер-министра. Министром иностранных дел был назначен Джастин Бомбоко. Анисет Кашамура, соучредитель CEREA, была назначена министром информации и культуры, а Томас Канза - послом ООН с министерским статусом. Андрэ Блуэн была назначена начальником протокола в кабинете министров. Она, как и до выборов, оставалась членом ближайшего окружения Лумумбы и тесно сотрудничала с ним. Некоторые представители прессы окрестили их "командой Лумум-Блуэн".
Из Аккры Нкрума следил за развитием событий и передавал советы через своего личного посланника в Конго Эндрю Яу К Джина, бизнесмена, известного своей осторожностью. Нкрума призвал Лумумбу содействовать избранию Касавубу главой государства, мотивируя это тем, что народ баконго слишком важен, чтобы его отбрасывать. Лумумба последовал его совету.
Джозеф Илео был назначен председателем Сената. Он был одним из политиков, которым Имбри передавал деньги. "Парня, за которым мы следили, - с презрением вспоминал Имбри в одном из двух интервью, данных им в 2001 году, - звали Джозеф Лахо [как слышит стенографист], и я считаю его сумасшедшим".
Высокопоставленные лица в Вашингтоне также внимательно следили за развитием событий. Хотя они были обеспокоены избранием Лумумбы, президентство Илео они расценили как хороший результат. На заседании Совета национальной безопасности Чарльз П. Кейбелл, генерал ВВС, который был заместителем директора ЦРУ, "вкратце упомянул о факте избрания Джозефа Илео на пост президента Сената Конго". Он выразил удовлетворение тем, что ЦРУ оказывает влияние на таких людей, как Илео, выделяя им средства. Он напомнил присутствующим, что Илео уже находится под определенным влиянием США. Возможно, - сказал он, - мы добились определенного влияния на этого потенциально полезного человека".
29 июня 1960 года король Бодуэн прибыл в Конго для участия в церемонии провозглашения независимости на следующий день. Когда его везли из аэропорта, его свита притормозила, чтобы дать ему возможность встать и отдать честь флагу почетного караула Публичных сил на обочине дороги. Внезапно из толпы, выстроившейся вдоль дороги, выбежал элегантно одетый мужчина по имени Амбруаз Буамбо, бывший солдат, с гордостью носящий свои медали, и выхватил шпагу Бодуэна из ножен Это был не акт личной агрессии против Бодуэна, а мощный символ передачи власти. Немецкий фотожурналист Роберт Лебек, находившийся в тот момент рядом, сделал серию фотографий, запечатлевших этот эпизод. Бельгийские и конголезские жандармы повалили Буимбо на землю и бросили в полицейский джип. На следующий день он был освобожден.
Утро 30 июня 1960 года в Леопольдвиле было прохладным и ясным. Пушки дали салют, провозглашая свободу четырнадцатимиллионного населения страны. Церемония провозглашения независимости проходила в здании парламента - Дворце нации, который выходил окнами на реку Конго с видом на Браззавиль на противоположном берегу. Перед зданием стоял памятник Леопольду II, мимо которого конголезцы, присутствовавшие на церемонии, должны были пройти внутрь. Попав внутрь, они должны были пройти мимо бронзового бюста Леопольда II. Все это было болезненным напоминанием об истории Конго.
Ева Блуэн, дочь Андре Блуэна, которая тогда была еще ребенком, ярко вспоминает этот день: "Я забралась на тамариндовое дерево, затенявшее наш двор, чтобы увидеть безумие на улицах. Толпы бельгийцев и конголезцев собрались, чтобы увидеть молодого короля Бодуэна Первого, который приехал в Конго по случаю праздника.... С самых высоких веток мы могли видеть колонну официальных черных кабриолетов, которые следовали за королем Бодуэном в собор Сент-Анн на празднование Te Deum, а затем направлялись во Дворец нации, где должна была состояться официальная и торжественная церемония провозглашения независимости". Далее она вспоминает: "Из динамиков на улицах Леопольдвиля звучала популярная песня "Indépendance Tcha Tcha" в исполнении Гран Калле и его африканского джаз-бэнда".
Среди гостей Дворца нации был Ральф Бунче, который присутствовал в качестве представителя Организации Объединенных Наций, как и во время празднования независимости Ганы в Аккре в 1957 году. Были делегации из СССР и США; американскую группу возглавлял Боб Мерфи, офицер дипломатической службы, который был послом США в Бельгии в 1949-1952 годах.
На короле Бодуэне была его шпага, полученная от Амбруаза Буамбо. Когда он встал, чтобы произнести речь, в зале воцарилась теплая атмосфера доброжелательности. Но она была мгновенно разрушена бестактными высказываниями короля. "Независимость Конго, - заявил он, - является результатом работы, задуманной гением короля Леопольда II, предпринятой им с упорством и постоянным мужеством при настойчивости Бельгии". На протяжении восьмидесяти лет, сказал он, Бельгия посылала в Конго "лучших из своих сыновей". Эти "первопроходцы", добавил он, построили коммуникации, основали медицинскую службу, модернизировали сельское хозяйство, возвели города, промышленные предприятия и школы - "повысили благосостояние вашего населения и оснастили страну техникой, необходимой для ее развития".
Это было необычное заявление. Сегодня, - заметил корреспондент газеты "Нью-Йорк таймс", присутствовавший на мероприятии, - едва ли половина конголезцев умеет читать и писать, и только шестнадцать конголезцев окончили университеты или колледжи. В конголезской армии численностью 25 000 человек нет ни одного конголезского врача, юриста или инженера и ни одного африканского офицера".
Бодуэн закончил свою речь в глубоко патерналистском тоне. "Теперь все зависит от вас, господа, - сказал он стоящим перед ним конголезцам, - чтобы показать, что вы достойны нашего доверия". За пределами Дворца нации, где тысячи людей следили за речами через громкоговорители, царили ярость и обида.
Накануне вечером премьер-министр Лумумба принял бордовый поясок Ордена Короны, высшей награды Бельгии, который теперь носил. Но по мере того как он слушал речь Бодуэна, он все больше расстраивался и, как показывает фотография этого события, яростно записывал какие-то заметки.
За речью Бодуэна последовал дипломатический ответ президента Касавубу. Затем к микрофону подошел Лумумба - хотя он и не был включен в список выступающих.
День 30 июня 1960 года, утверждал Лумумба, будет известен как "славная история нашей борьбы за свободу". Ни один конголезец, настаивал он, никогда не забудет борьбу, в которой "мы не жалели своих сил, своих лишений, своих страданий и своей крови". Эта борьба, продолжил он, была необходима для того, чтобы покончить с "унизительным рабством, которое было навязано нам силой". Он добавил, что колониализм оставил слишком острые и болезненные раны, чтобы их можно было стереть из памяти. Лумумба напомнил членам нового парламента о "иронии судьбы, оскорблениях, ударах, которые нам приходилось терпеть утром, днем и ночью, потому что мы были неграми". Лумумба обратил внимание на Устав ООН. Он заявил, что Конго должно стать "центром сплочения всей Африки" и что страна должна покончить с угнетением свободомыслия и предоставить всем гражданам основные свободы, гарантированные Всеобщей декларацией прав человека ООН.
В разные моменты речи конголезцы в зале срывали аплодисменты. Советские дипломаты, отметил корреспондент New York Times, "казалось, наслаждались этим событием".
Бодуэн, однако, был глубоко расстроен; казалось, что он собирается выйти из зала, но его уговорили остаться. Боб Мерфи отметил, что "вены на его лбу выделялись, свидетельствуя о силе его чувств". Мерфи осудил Лумумбу за "подстрекательский и горький пересказ всех злодеяний, реальных и мнимых, совершенных в прошлом европейцами в Конго".
Несколько лет спустя Малкольм Икс на учредительном митинге Организации афро-американского единства в Манхэттене в июне 1964 года рассказал своим слушателям о речи Лумумбы в День независимости. Вы должны взять эту речь и повесить ее над своей дверью. Вот что сказал Лумумба: Вы ничего нам не даете. Почему? Можете ли вы вернуть эти шрамы, которые вы нанесли на наши тела? Можете ли вы вернуть нам конечности, которые вы отрезали, пока были здесь?
Пять месяцев спустя Малкольм Икс, выступая по радио в Нью-Йорке, сравнил Конго с Америкой:
Основной причиной большинства проблем в Конго сейчас является вмешательство чужаков - борьба за минеральные богатства Конго и за стратегическое положение, которое Конго занимает на африканском континенте. И чтобы оправдать это, они делают это за счет конголезцев, пытаясь представить их народ дикарями. И я думаю, как уже говорил один из джентльменов, если в Конго есть дикари, то в Миссисипи, Алабаме, Нью-Йорке и, возможно, в Вашингтоне тоже есть такие дикари.
Лумумба, по мнению Малкольма Икса, был "величайшим чернокожим человеком, который когда-либо ходил по африканскому континенту".
ВОСКРЕСЕНИЕ НЕЗАВИСИМОСТИ в Гане 6 марта 1957 года, за три года до обретения независимости Конго, было безоговорочным: чувство счастья и надежды на будущее переполняло всех. Многие присутствовавшие на торжествах, в том числе гости Ганы, такие как преподобный Мартин Лютер Кинг-младший, плакали от радости.
Передача власти от Бельгии к Конго 30 июня 1960 года была столь же незабываема. Как пишет конголезский историк Ндайвель и Нзием, доминирующим словом было "независимость": "ухуру" на суахили, "кимпванза" на киконго и "дипанда" на лингале. Женщины носили нагрудные знаки с надписью "indépendance", а рынки и общественные места гудели от "этого магического слова". Всю ночь люди танцевали под песни о свободе. Кабаселе и группа "Африканский джаз" написали новую песню "Bilombe ba Gagne", что означает "Мужественные победили":
Так обстояли дела вчера.
Черный человек знал, что такое бедность.
Принудительный труд, кнут
Что бы он ни говорил, его слова встречали плохой прием:
Обезьяна, заткнись!
Слова песни перекликаются с речью, произнесенной Лумумбой во Дворце нации.
Но в атмосфере царило напряжение. В речи Бодуэна прозвучала кислая нота, и трагическая история бывшей колонии, казалось, давила на надежды многих на будущее.
Американский консул в Браззавиле Алан В. Лукенс был членом делегации США на праздновании независимости Конго. Я никогда не забуду тот день", - сказал он в духе сочувствия к новой нации. Мы все сидели на трибунах и наблюдали за парадом, состоявшим из идущих гуськом африканских солдат, возглавляемых бельгийскими, в основном фламандскими, унтер-офицерами, которые кричали на них, когда они проходили в парадном строю. В тот момент я сказал своей жене: "Это не продлится долго. Они этого не примут"".
Вечером друг Лумумбы Луис Лопес Альварес отправился на долгую прогулку по Браззавилю вблизи порогов реки Конго. Вдалеке он видел синие и зеленые огни Леопольдвиля, отражавшиеся в реке. Его сердце было полно радости от "независимости нашего Конго", писал он позже. Но его охватило "тысяча опасений" по поводу ближайшего будущего его друга Патриса, "когда он оказался в одиночестве и смятении" среди людей, приехавших со всего мира. "Оставаясь на северном берегу реки, - писал он с чувством, - я был свидетелем независимости нашей страны, серьезно думая о битве, которую принесут следующие дни".
Глава 15. Год Африки
Гана была одной из первых стран, открывших посольство в независимом Конго. Официальным послом Ганы был назначен Эндрю Джин, личный посланник Нкрумы в Леопольдвиле. Посольство располагалось в центре города, на крутом берегу реки Конго.
Джин сотрудничал с правительством Ганы, чтобы отправить в Конго специалистов, в которых оно так нуждалось: врачей, медсестер, полицейских, инженеров, электриков, государственных служащих и другой обученный персонал. Некоторые из них прилетели в Конго на египетских самолетах, другие - на самолетах Ghana Airways, которыми управляли ганцы. Конголезцы, видевшие прибытие этих самолетов, не могли поверить своим глазам: в их стране было менее двадцати выпускников университетов, и они были ошеломлены, увидев пилотов с черной кожей.
В день провозглашения независимости Конго ганская газета Daily Graphic опубликовала полностраничную статью о новом премьер-министре страны: "Лумумба пришел к власти из тюремной камеры". Ее написал швейцарский журналист Франсуа Бонди, редактор французского журнала Preuves, который, как и британский Encounter, итальянский Tempo Presente и латиноамериканский Cuadernos, был связан с парижским Конгрессом за свободу культуры и тайно финансировался ЦРУ.
Бонди присоединился к CCF в 1950 году и стал директором ее изданий. В следующем году он основал журнал Preuves, который редактировал до 1969 года; он быстро стал одним из самых важных литературных обзоров в Европе. Как журнал, нацеленный на атлантистский, антинейтралистский и проамериканский консенсус, отмечает Фрэнсис Стонор Сондерс в книге "Кто заплатил за трубу?", "Preuves был безошибочно домашним органом Конгресса". Журнал базировался и издавался в Париже, где находилась штаб-квартира CCF, и, таким образом, имел более тесные отношения с CCF, чем другие журналы конгресса.
Позднее лондонская газета "Таймс" назвала Preuves "одним из решающих оружий Запада в культурной холодной войне с коммунистическим Востоком"; Бонди, по ее утверждению, помог выиграть холодную войну интеллектуально задолго до того, как она была выиграна политически.
Помимо редактирования Preuves, Бонди иногда писал для Forum Service, синдикативной организации, которая рассылала статьи редакторам в Африке, Азии и Латинской Америке, предлагая право бесплатного воспроизведения. Это было прикрытие ЦРУ, позднее известное как Forum World Features, которое газета New York Times в 1977 году назвала "возможно, самой широко распространенной из новостных служб, принадлежащих ЦРУ". По словам журналиста Рассела Уоррена Хау, имевшего связи с ЦРУ, она была создана для обеспечения прессы развивающихся стран "сбалансированными, информированными материалами". Возможно, именно через "Форум Сервис" статья Бонди о Лумумбе попала в "Дейли График".
Бонди рассказал, что по прибытии в Конго он впервые увидел лицо Лумумбы на рубашке своего таксиста, где спереди и сзади была напечатана надпись "Indépendance-30 Juin". Однако найти Лумумбу лично оказалось сложнее. В конце концов он настиг его в Стэнливилле, где околачивался возле дома и офиса Лумумбы в надежде получить интервью. Внезапно премьер-министр предложил прокатиться и поболтать. Мы сели в его открытое американское такси, - рассказывал Бонди, - и шофер уехал. Со всех улиц раздался крик "Ухуру"".
По словам Бонди, "когда Лумумба куда-то едет, его путь длится много часов, поскольку в каждой деревне жители бросают деревья на дороге, преграждают путь и не отпускают его, пока он не произнесет речь". В рассказе Бонди Всеафриканской конференции народов Африки в Аккре в 1958 году придается значение события, которое "сыграло решающую роль в истории Конго".
Статья Бонди демонстрирует непредвзятое отношение к Лумумбе, которого он изображает с симпатией как человека с "непоколебимым спокойствием". Он также показывает, что Лумумба пользовался огромной популярностью в Конго - это мнение разделял и Бронсон Твиди, который стремился предотвратить любую кампанию "Остановить Лумумбу" на том основании, что Лумумба был "одним из немногих, если не единственным, конголезским лидером, имевшим привлекательность и авторитет в масштабах всего Конго". Ни Бонди, ни Твиди на этом этапе не проявляли той антипатии к Лумумбе, которую так сильно испытывали Билл Берден и Ларри Девлин.
Однако статья Бонди демонстрирует гораздо больший интерес к белым людям, которых он называл "европейцами", чем к большинству населения Конго. Бонди завершил свою статью, отдав должное бельгийской колонизации как форме правления, которая, "несмотря на все ее грехи и недостатки, может быть по праву названа великим и благородным наследием бельгийской администрации".
По пути в Бельгийское Конго Бонди проехал через Браззавиль, который он назвал "сонной и полуразрушенной столицей Французского Конго". Находясь там, он постоянно слышал имя Лумумбы.
Возможно, он встретился с другом Лумумбы Луисом Лопесом Альваресом, который также был членом Конгресса за свободу культуры; оба они публиковали статьи в Cuadernos. Но если Лопес Альварес почти наверняка не знал о роли ЦРУ в конгрессе, то Бонди, скорее всего, знал о ней. Стонор Сондерс включает его в список тех, кто знал, что Майк Джоссельсон, который организовал конгресс и руководил им в Париже и с которым Бонди тесно сотрудничал, был агентом ЦРУ. Не все из них были "сознательными" в том смысле, что активно участвовали в обмане", - комментирует Стонор Сондерс. Но все они знали, и знали уже некоторое время. А если не знали, то, по словам их критиков, были культурно и преступно невежественны".
Шанталь Хант, жена помощника Джоссельсона, Джона Ханта, сказала Стонору Сондерсу в 1997 году, что она удивлена тем, что кто-то из сотрудников CCF в Париже отрицает свою осведомленность о роли агентства. Она сама работала в Министерстве культуры Франции и, в течение короткого времени, в CCF. Все во Франции, по крайней мере в моем окружении, - сказала она Стонору Сондерсу, - знали правду о том, кто стоит за Конгрессом. Они все говорили об этом. Они говорили: "Почему ты хочешь пойти и работать там? Это же ЦРУ". Все знали, кроме, видимо, тех, кто на него работал. Разве это не странно? Я всегда так думал".
Во время проведения Всеафриканской конференции народов в 1958 году в Африке было всего девять независимых стран. Но только в 1960 году семнадцать африканских государств стали независимыми, и к концу года Африка представляла четверть государств-членов ООН. Бунче говорит, что 60-й - год Африки", - сообщала 17 февраля газета New York Times, и этот лозунг был подхвачен с энтузиазмом. На континенте росло чувство надежды и оптимизма.
Но несправедливость продолжалась. 21 марта того же года в городе Шарпевиль (ЮАР) полиция открыла огонь по участникам мирной акции протеста против расистских законов о пропуске, которые обязывали чернокожих южноафриканцев постоянно носить с собой пропускные книжки. Шестьдесят девять безоружных людей были убиты, многие получили тяжелые ранения.
Это был определяющий момент в борьбе за свободу Южной Африки. В знак солидарности с жертвами вождь Альберт Лутхули (генеральный президент Африканского национального конгресса), Нельсон Мандела и другие члены АНК сожгли свои пропуска. Чуть больше месяца спустя Генеральная Ассамблея ООН впервые обсудила апартеид, заявив, что он нарушает Устав ООН.
1 ИЮЛЯ 1960 ГОДА - на следующий день после провозглашения независимости Конго - была провозглашена Республика Гана. 27 апреля состоялись всеобщие выборы, а также референдум по вопросу о создании исполнительной президентской власти. Референдум прошел в пользу президентства, и Нкрума, победивший на выборах, стал первым президентом Ганы. Роль генерал-губернатора, которую с момента обретения независимости занимал лорд Листоуэл, теперь была неактуальна, поскольку Гана стала республикой. На фотографии, где Листоуэл идет к своему самолету, чтобы покинуть Гану, Нкрума радостно машет на прощание представителю Елизаветы II.
В свои пятьдесят лет Нкрума уверенно держал бразды правления. Его офис и резиденция переехали из замка Кристиансборг в Флагстафф-Хаус в центре Аккры, где в колониальные времена располагался штаб армии. Работа во Флагстафф-Хаусе, отмечал Тавия Адамафио, министр по делам президента, "была горной и неотложной каждую минуту".
При Нкруме Гана создавала новую постколониальную инфраструктуру, которая должна была принести пользу большинству граждан. С 1954 года Нкрума мечтал о введении обязательного и бесплатного начального образования, и его правительство стремилось добиться этого к 1961 году, что и было сделано. Число школьников в Гане быстро выросло: если в 1960 году в первый класс было зачислено чуть более 123 000 человек, то в сентябре 1961 года - почти на 100 000 больше. Школы по всей стране стали появляться как грибы", - писал Адамафио, - "великий дух стремления к образованию охватил людей и побудил их с энтузиазмом добровольно заняться обустройством школ". В большинстве деревень имелась как минимум одна начальная школа.
Число студентов педагогических вузов увеличилось с 1 916 в 1951 году до 4 552 в 1961 году - на 137,5 процента. Число студентов университетов за этот период увеличилось с 208 до 1 204. Количество больничных коек увеличилось с 2 368 до 6 155. Гравийные дороги увеличились почти на 60 процентов. Количество телефонов увеличилось более чем на 345 процентов.
Во времена колониального правления экономика Ганы зависела от одной товарной культуры - какао. Это представляло огромную угрозу для экономического будущего новой независимой страны, поскольку спрос на какао зависел от уровня потребления горстки западных стран. Более того, как отмечает Кофи Буенор Хаджор, помощник Нкрумы по связям с прессой и впоследствии редактор журнала "Новая Африка", "африканский производитель какао оставался с очень небольшими доходами после того, как европейские маркетинговые фирмы и колониальные налоговики покончили с ним".
Несмотря на это препятствие, по словам Хаджора, результаты стратегии Нкрумы были впечатляющими: "Государство инвестировало в нефте- и сахароперерабатывающие заводы, мясоконсервные, мыловаренные и лакокрасочные фабрики, а также завод по сборке автомобилей. Инвестиции также были направлены в агропромышленный комплекс, чтобы заложить основу для мясоконсервного и сахарного производства. Другие инициативы в этом секторе были призваны снизить зависимость Ганы от импорта продовольствия, такого как мясо, рис и сахар". В результате этой политики "реальный валовой национальный продукт Ганы вырос на 24,5 процента в период с 1960 по 1965 год". Новые предприятия, созданные в этот период, добавляет Хаджор, "обеспечили стране новую структурную основу для экономического роста". И это произошло, несмотря на резкое падение цен на какао в 1960-1965 годах".
Не все политические решения Нкрумы были популярны у всех. Некоторые жители Ганы с сомнением отнеслись к его масштабному проекту строительства плотины на реке Вольта в Акосомбо, чтобы производить гидроэлектроэнергию для переработки бокситов Ганы в алюминий. "Новые нации, - заявил Нкрума, - которые намерены всеми возможными способами догнать нас в промышленном развитии", должны стремиться к "крупномасштабному промышленному прогрессу". Электричество - основа индустриализации". Но д-р Джозеф Боакье Данкуа, лидер оппозиции, назвал гидроэнергетический проект "коммунистическим предприятием престижа". Он "сделал все возможное, чтобы сорвать проект".
Нкрума упорствовал. Он искал и в конце концов получил американское финансирование и технологическую экспертизу. Работы по строительству плотины начались в 1961 году, а в январе 1966 года она была торжественно открыта, создав озеро Вольта, которое по объему является третьим по величине искусственным озером в мире. Переселение восьмидесяти тысяч человек в пятьдесят две новые деревни сопровождалось улучшением условий жизни и методов ведения сельского хозяйства, но многие люди были травмированы, когда их дома и фермы были затоплены. Опасения вызывало и воздействие на окружающую среду.
Гидроэлектростанция обеспечивала топливом алюминиевый завод, а также снабжала электроэнергией городские центры. В 2020 году плотина Акосомбо обеспечивала 85 процентов электроэнергии в Гане, а также снабжала Того и Бенин.
Одним из действий Нкрумы, обеспокоивших даже некоторых его самых преданных сторонников, стал Закон о превентивном задержании 1958 года, который давал правительству право задерживать преступников без суда и следствия на пять лет. Джозеф Годсон Амаму, служивший дипломатом при правительстве Нкрумы в Лондоне, Венгрии и Вене, в книге "Ганская революция" отдает должное огромным и преобразующим достижениям правительства. Но он также осознает, что были допущены ошибки, в том числе Закон о превентивном задержании. В книге "Гана: 50 лет независимости" Амаму описывает этот закон как "печально известный", поскольку он означал, что малейшее подозрение в политическом недовольстве могло привести к быстрому аресту и задержанию, а также к "возмутительным нарушениям прав человека".
Джеффри Бинг, британский юрист левого толка, который был генеральным прокурором и доверенным советником Нкрумы (которого очень не любило британское правительство), был глубоко обеспокоен этим актом. Как бывший член британского парламента он выступал против Закона о специальных полномочиях в Северной Ирландии, согласно которому политические преступники могли быть заключены в тюрьму без суда и следствия. Будучи убежденным противником превентивного заключения в любом уголке Соединенного Королевства, - заметил он в своих мемуарах, - мне было бы трудно принять его в Гане только по этой причине". Его мнение изменилось вскоре после принятия законопроекта: "Был обнаружен опасный племенной заговор. Было ясно, что эффективно справиться с ним можно только с помощью специальных полномочий". Но угрызения совести так и не покинули его.
У Нкрумы не было влиятельных политических врагов. Самым известным его противником был доктор Джей Би Данкуа, который в апреле 1960 года безуспешно боролся с ним за пост президента. Данкуа принимал активное участие в борьбе за независимость от Великобритании и пользовался большим уважением как один из отцов-основателей Ганы. Будучи выдающимся юристом, Данкуа был председателем секции базирующейся в Европе Международной комиссии юристов, которая, как выяснилось в 1967 году, получала финансирование ЦРУ через Американский фонд свободных юристов. (После этого разоблачения МКЮ успешно отстранилась и утвердилась как независимая организация). В начале 1960-х годов в Африке публикации МКЮ получали чуть более трех тысяч подписчиков.
У Данкуа завязалась тесная связь с Паули Мюррей, тонким, напряженным афроамериканским юристом, которая приехала в Аккру в феврале 1960 года, чтобы работать преподавателем в недавно созданной Школе права Ганы. Занять эту должность ее побудила профсоюзная активистка Мейда Спрингер, которая жила рядом с ней в Бруклине и была ее близкой подругой. Через Спрингер Мюррей познакомилась с кенийским лидером Томом Мбойей; в 1956 году она забрала его из аэропорта, чтобы отвезти в дом Спрингер. Она также встречалась с Ньерере и другими лидерами африканских националистов.
Мюррей была грозным интеллектуалом, а также поэтом и позже стала священником епископальной церкви. Но, будучи межрасовой женщиной и активной противницей "Джима Кроу", она столкнулась со многими препятствиями в своей повседневной и профессиональной жизни. Она остро чувствовала страдания, причиняемые расовым угнетением: ее бабушка была рождена в рабстве, а сама она воспитывалась дедушкой и бабушкой по материнской линии в горьких условиях сегрегации.
Еще одна трудность для Мюррей заключалась в том, что ее сексуально привлекали женщины в то время, когда гомосексуальность в США была запрещена законом и порождала предрассудки и ненависть. Недавние интерпретации ее архивов показывают, что она боролась с гендерной дисфорией; если бы такой термин существовал в 1930-1940-х годах, утверждает чернокожий феминистский исследователь Бриттни Купер, Мюррей могла бы идентифицировать себя как транс-мужчина. Биографии, опубликованные в 2016 и 2017 годах, показывают, что уже в среднем возрасте Мюррей пыталась получить заместительную гормональную терапию как средство смены пола, но безуспешно; такое лечение практически не существовало до середины 1960-х годов, и даже тогда оно было редко доступно женщинам, идентифицирующим себя как мужчины.
Еще одним фактором, заставлявшим Мюррей чувствовать себя уязвимой, было ее политическое прошлое: она работала в ряде организаций, отнесенных Комитетом по антиамериканской деятельности Палаты представителей к коммунистическим. Из-за этого, подавая заявление на должность в Корнельский университет, она решила представить шестистраничный меморандум, в котором подробно излагались "важные данные о моем происхождении и организационных связях, которые могут быть полезны вам в случае, если Государственный департамент потребует проверки лояльности всех потенциальных сотрудников". Она заявила, что в каждом случае занимала антикоммунистическую позицию.
В 1956 году Мюррей написала семейные мемуары под названием "Гордые ботинки". Ее тон, утверждает Сара Азарански в своем исследовании жизни и творчества Мюррей, бросает вызов обвинениям в том, что у нее были коммунистические связи "или что она была нелояльна к американскому правительству и идеалам американской демократии". Однако, добавляет Азарански, "проект Мюррей можно прочесть и как глубоко апологетический.... Вместо того чтобы поставить под сомнение использование государством подозрительности для дискредитации людей, участвующих в борьбе за свободу... Мюррей приложила немало усилий, чтобы показать, что она не заслуживает подозрений".
В Гане Мюррей была несчастна. Она никогда раньше не покидала США и находилась вдали от самого близкого ей человека: Ирен Барлоу, известная как Рене, которая была на три года моложе Мюррей. Высокая, утонченная и белая", - отмечает Розалинд Розенберг в биографии Мюррей, - "Барлоу, казалось, имела мало общего с Мюррей". По сравнению с Барлоу Мюррей говорила, что чувствует себя "бродягой, пикси!". Но они оба прожили "тяжелую жизнь" и разделяли епископальную веру. Они не жили вместе в одном доме, но их союз был глубоким и дал Мюррей "направляющую руку" и "духовные объятия", которых она так жаждала. Она писала длинные и вдумчивые письма Рене из Ганы.
Многие аспекты жизни в Гане были для Мюррей невыносимы. Ее дом все еще строился, и ей пришлось жить в месте с "невыносимой жарой, вредными запахами и вездесущими насекомыми". Она поддерживала связь с посольством США под руководством посла Уилсона Флейка и общалась с Эрлом Линком, афроамериканцем из персонала, который был известен в Гане своим "превосходным и рокочущим басовым голосом". Но ей было нелегко вписаться в большую общину афроамериканцев, которые переехали в Аккру в поддержку доктора Нкрумы и независимой Ганы.
В 1960 году Мейда Спрингер путешествовала по Африке в рамках своей работы в AFL-CIO и остановилась в Аккре, чтобы повидаться с Мюрреем. Она была встревожена тем, что обнаружила: Мюррей сказала ей, что живет в полицейском государстве и хочет уехать. Спрингер защищала Нкруму, утверждая, что в этот момент деколонизации необходимо делать поблажки, но Мюррей не согласилась. Позже Спрингер сказала своему биографу: "Мое страстное отношение к Африке она, конечно, не разделяла. Она была слишком хладнокровной и интеллектуально ищущей и не желала идти ни на какие компромиссы в отношении недемократических практик в Африке".
Мюррей считала, что Нкрума становится диктатором, и боялась, что ей грозит арест, поскольку она проводила время с представителями политической оппозиции, в том числе с Джей Би Данкуа. Она позаботилась о том, чтобы Эрл Линк, ее ближайший контакт в посольстве США, знал, где она находится, когда бы она ни покинула столицу, на случай, если ее нужно будет спасать. В качестве меры предосторожности она отправила все свои конспекты лекций в ЦРУ через Линка в качестве доказательства против любых обвинений в том, что она стремится прозелитизировать своих студентов. Похоже, что Линк был не просто связным ЦРУ, но и агентом ЦРУ под прикрытием своей работы в посольстве.
Мюррей свободно рассказала о своем несчастье Ллойду Гаррисону-младшему, корреспонденту New York Times, освещавшему события в Западной Африке, который был сыном ее наставника в юридической профессии. Она рассказала ему, что человек, с которым она общалась в посольстве США, был агентом ЦРУ. Если она призналась Гаррисону, что общалась с афроамериканским агентом ЦРУ (о чем Гаррисон сообщил чиновникам Госдепартамента), - замечает Кевин Кей Гейнс в книге "Американские африканцы в Гане", - она могла быть чем-то большим, чем невольным помощником". По крайней мере, Мюррей отстаивала американское влияние в Гане с упорством, которое делало ее полезной для тех, кто занимался сбором разведданных". Эта стойкость привела к тому, что в июне 1960 года она вступила в поддерживаемое ЦРУ Американское общество африканской культуры (AMSAC).
Мюррей и Нкрума были неординарными, мужественными личностями с блестящим интеллектом и глубокой социальной озабоченностью. И в Аккре, недалеко от дома друг друга, они оба часто слушали любимую западную классическую музыку. Особое удовольствие Мюррей доставляли "Патетика" Бетховена и различные сонаты Брамса, о чем она писала в своих письмах к Рене. Нкрума, в свою очередь, часами слушал "Творение" Гайдна или "Мессию" Генделя. Он часто просил Женевьеву Маре слушать вместе с ним, часто по телефону, включив музыку на максимальную громкость.
Неприязнь Мюррей к Нкруме не уменьшилась даже после того, как она покинула Гану. Его попытки добиться гегемонии или лидерства над различными странами провалились. На мой взгляд, он был настоящей трагедией", - заявила она в интервью 1976 года для коллекции Южной программы устной истории. Возможно, это было неудачно, - добавила она, - что он провел столько лет в Соединенных Штатах и получил представление о том, что такое иметь большую страну, объединенный субконтинент и власть субконтинента. Мне часто казалось, что его пребывание в Соединенных Штатах оказало огромное влияние и способствовало появлению этой навязчивой идеи о Соединенных Штатах Африки".
Лумумба, по словам Мюррея, был протеже Нкрумы. Это было точное утверждение в том смысле, что Нкрума выступал в роли наставника молодого человека, но по замыслу Мюррей оно должно было навести на мысль о чрезмерной и бездумной преданности со стороны Лумумбы. Она также ссылается на слухи о том, что "он, Нкрума, чуть не лишил страну денег, чтобы помочь Лумумбе установить господство в тогдашнем Конго".
Мюррей посетила Конго в середине июня 1960 года, незадолго до обретения независимости. Причиной ее визита было "получение информации для правительства Ганы о том, как безопасно спасти группу южноафриканцев, которым грозил арест за их участие в протестах против апартеида", - пишет Розенберг, используя дневник Мюррей в качестве источника. Визит был "опасным и трудным", добавляет Розенберг. Более подробная информация об этом визите не найдена.
По мнению историка Эбере Нваубани, в 1958 году Вашингтон был вполне обоснованно настроен по отношению к Нкруме. Его раздражал его шаг "в сторону активной, ориентированной на Африку внешней политики, а также сопутствующая ему риторика", но отношения между двумя странами были достаточно устойчивыми, чтобы выдержать такое развитие событий. "Наши торговые отношения с Ганой, включая доступ к сырью, производимому в Гане, хороши", - докладывал посол Флейк в Вашингтон в октябре 1959 года. Наши политические отношения с Ганой дружественные и плодотворные".
Но чем больше Аккра заявляла о себе в Африке, отмечает Нваубани, тем больше США беспокоило общее направление внешней политики Ганы. К 1960 году их все больше тревожили близкие отношения Лумумбы с ганским лидером. В феврале 1960 года Вашингтон принял решение "по возможности препятствовать нынешней тенденции Ганы поддерживать экстремистские элементы в соседних африканских странах". США планировали пересмотреть свои отношения с Ганой.
Одним из поводов для беспокойства Америки по поводу Нкрумы был его постоянный и активный интерес к атомной тематике, в том числе его глубокое неприятие испытаний атомного оружия в Африке. Он ясно осознавал опасность атомного оружия для Африки, которое он считал атомным империализмом. Когда в 1960 году Франция начала испытывать свои атомные бомбы в пустыне Сахара, Нкрума активно поддержал глобальные кампании против этого - на том основании, что в результате этого пострадают жители Африки, с которыми даже не посоветовались.
В апреле 1960 года в Аккре состоялась Конференция позитивных действий за мир и безопасность в Африке, на которой 250 делегатов представляли двадцать пять африканских стран; в ней также приняли участие наблюдатели из неафриканских стран. Выступая на конференции, Нкрума сетовал: "Ветры донесли ядовитые обломки от взрыва в разные части Африки, включая Гану.... С точки зрения генетики эти атомные испытания крайне вредны и могут иметь самые катастрофические последствия. Французское испытание, проведенное в феврале прошлого года, привело к очень значительному увеличению радиоактивности". По его словам, это было доказано работой британских и канадских ученых, которые работали на станциях мониторинга в Гане.
Будучи категорически противником атомного оружия, Нкрума с энтузиазмом относился к возможности использования атомной энергии для производства энергии. Президент Ганы считал, что атомная энергия должна быть доступна всем странам, включая те, что пережили колонизацию. С 1952 года ученые Ганы работали с изотопами, в том числе проводили эксперименты с радиоактивным стронцием на обезьянах. Гана вступила в МАГАТЭ 28 сентября 1960 года, через три года после основания агентства в июле 1957 года.
В том же году Нкрума объявил о решении создать Комиссию по атомной энергии Ганы и построить атомный реактор. Он будет расположен на окраине Аккры в районе под названием Квабенья, который быстро окрестили "Атомным перекрестком". Сначала Нкрума обратился за помощью в приобретении реактора к Канаде, которая помогала Индии, но под давлением США Канада отклонила эту просьбу. Тогда Нкрума обратился к Советскому Союзу, который пообещал предоставить Гане двухмегаваттный исследовательский реактор для подготовки кадров ганских специалистов-ядерщиков. Он также обещал предоставить экспертов, включая физиков, геологов и инженеров. В феврале 1961 года между двумя странами было подписано соглашение.
Несколько лет спустя Нкрума объяснил, чем руководствовалась Гана, планируя построить реактор. Мы прекрасно понимали, - сказал он, - что наши мотивы могут быть неверно истолкованы, поскольку создание атомного реактора - это первый практический шаг к созданию атомной бомбы". Но единственным мотивом Ганы, объяснил он, было желание дать возможность молодой нации "использовать все преимущества решающих методов исследований и разработок, которыми отмечен наш современный мир". Это необходимо, добавил он, "если мы хотим придать нашему развитию ускорение, которое требуется для того, чтобы сравняться с более развитыми экономиками. Поэтому мы были вынуждены войти в сферу атомной энергии, поскольку она уже сейчас обещает дать величайший экономический источник энергии с начала существования человека".
Этими словами Нкрума повторил дух речи Эйзенхауэра "Атом для мира", но, очевидно, Вашингтон не счел эту позицию подходящей для Ганы. В отличие от этого, США согласились поставить атомный реактор TRICO в Конго в 1958 году, когда у них не было причин ожидать, что в Конго в ближайшем будущем установится власть большинства. И опять же, напротив, США вели переговоры с апартеидной Южной Африкой о поставке обогащенного урана для атомного реактора, известного как SAFARI, строительство которого началось в 1961 году и продолжалось до 1965 года, когда он достиг критического состояния. Похоже, что, с точки зрения правительства США, необходимым условием для получения доступа к реактору в Африке была колониальная оккупация или правление белого меньшинства.
Глава 16. Вещи падают
Несмотря на моменты напряженности в день провозглашения независимости, в Конго было радостно и спокойно. Впервые в своей истории конголезцы имели правительство, избранное ими на демократической основе.
Лумумба и его семья жили в доме на бульваре Альберт. Эта улица (известная сегодня как бульвар 30 Жуана в честь Дня свободы) находилась в центральной части Леопольдвиля, которая в колониальную эпоху была предназначена исключительно для людей с белой кожей. В феврале 1960 года Лумумба смог приобрести этот дом благодаря тому, что был выдвинут в коллегию шести комиссаров. Теперь семья готовилась переехать в официальную резиденцию премьер-министра на авеню Тилкенс (ныне авеню Флёв Конго), которая проходит вдоль реки вверх по течению от Дворца нации. Ранее здесь находилась официальная резиденция генерал-губернатора Корнелиса, который переехал в первую неделю июля.
Джозеф Касавубу переехал в официальную резиденцию президента на Монт-Стенли (ныне Монт-Нгалима), бывшую резиденцию губернатора провинции Леопольдвиль, из которой открывался вид на пороги Кинсука на реке Конго.
Но внезапно, менее чем через неделю после Дня независимости, период строительства и перемен был разрушен. 5 июля вспыхнул мятеж в рядах национальных сил безопасности, Force Publique. Двадцатипятитысячная армия ожидала, что после обретения независимости ее жизнь значительно улучшится, но ничего не изменилось: все офицеры были бельгийцами, и ни один сержант не получил даже звания 2-го лейтенанта. Условия службы и зарплаты остались прежними.
Как объясняет Нзонгола-Нталаджа, взрыв гнева среди солдат Force Publique начался с генерала Эмиля Янссенса, командующего колониальной армией, которого новое правительство независимого Конго оставило на своем посту. "Учитывая, что унтер-офицеры и рядовой состав были недовольны отсутствием повышений... 4 июля генерал созвал собрание войск в главном армейском лагере в Киншасе". Нзонгола-Нталаджа описывает, что произошло дальше: "На большой доске перед возбужденными солдатами он написал следующие слова: "до независимости = после независимости". Для людей в форме, сказал он им, в результате независимости не произойдет никаких изменений; дисциплина будет поддерживаться как обычно, а белые офицеры останутся командирами".
Многие бельгийские граждане запаниковали, опасаясь за свою безопасность. Шесть тысяч из них бежали в Браззавиль в ночь на 7 июля и на следующий день. Я обошел свой район, - рассказывал Фрэнк Карлуччи, второй секретарь посольства США, - и помню, как один домовой вышел и сказал мне, что его работодатель сказал: "Берите все, это все ваше". Другой сказал: "Они оставили патефон играть. Может, мне выключить его?" Люди бежали буквально в ночных рубашках. Районы оставались пустынными довольно долго". В течение сорока восьми часов в Леопольдвиле не осталось ни магистратов, ни врачей, ни техников, ни администраторов.
10 июля бельгийское правительство направило в Конго бельгийских десантников и другие тресковые подразделения, заявив, что их цель - защита бельгийских граждан. Вскоре в страну вошли десять тысяч бельгийских солдат.
Военное вмешательство противоречило международному праву. В 1957 году Генеральная Ассамблея ООН приняла резолюцию, предписывающую государствам-членам "развивать дружественные и терпимые отношения, основанные, например, на невмешательстве во внутренние дела государств". Она основывалась на резолюции 1949 года, в которой государства-члены просили "воздерживаться... от любых прямых или косвенных действий, направленных на то, чтобы поставить под угрозу свободу, независимость или целостность любого государства, подстрекать любое государство к внутренней борьбе". Основополагающий договор (Loi Fondamentale), заключенный между Бельгией и Конго 19 мая во время Круглого стола, устанавливал Договор о дружбе, помощи и сотрудничестве, но это никоим образом не давало Бельгии права на военную интервенцию.
Новое правительство Конго с глубоким подозрением относилось к мотивам Бельгии. Столь быстрое возвращение бельгийских войск - в течение десяти дней - было тревожным признаком того, что они планировали реколонизацию территории. Затем, 11 июля, партия КОНАКАТ Моиза Тшомбе объявила об отделении Катанги. Этот шаг был активно поддержан бельгийским правительством, а также компанией Union Minière, которая теперь платила все свои налоги правительству Тшомбе, а не центральному правительству.
Первым делом премьер-министр Лумумба обратился за поддержкой к США, несмотря на то, что США были союзником Бельгии по НАТО. Это свидетельствует об уверенности и вере Лумумбы в то время в поддержку Америкой деколонизирующихся стран Африки и демократии. Он обратился к послу США Тимберлейку с просьбой оказать военную помощь американскому правительству, чтобы вытеснить бельгийские войска; конголезское правительство письменно подтвердило его просьбу о незамедлительной отправке в Леопольдвиль контингента в три тысячи человек.
Но, к удивлению и разочарованию Лумумбы, американской военной помощи не последовало. США посоветовали конголезскому правительству обратиться за помощью в Организацию Объединенных Наций как к наиболее подходящему средству.
На самом деле США уже отреагировали на новые события в Конго военными маневрами - но не такими, о которых просил Лумумба. 9 июля США направили в Южную Атлантику, к побережью Конго, авианосец ВМС США USS Wasp с шестью военными вертолетами. Чарли Ла Марр, в то время сержант-оружейник Корпуса морской пехоты США, участвовал в этой операции. Оса" сняла свои истребители, - рассказывал он позже, - и посадила нас на борт. Мы отправились в Конго".
Оперативная группа вернулась в США 1 августа. Официально операция описывалась как попытка успокоить ситуацию в Конго и помочь потенциальной массовой эвакуации американцев. Но Ла Марр в 2002 году в онлайн-беседе с другими ветеранами объяснил, что ничего подобного не было. На самом деле это была разведывательная операция. Мы были там, - сказал он, - чтобы сфотографировать и нанести на карту часть западного побережья Африки для будущих десантов морской пехоты. К этому привела война в Конго".
Эд Ши, морской пехотинец, участвовавший в учениях 1961 года в Гвинейском заливе, описывает отправку в Конго в 1960 году как "усилия, предпринятые UDT [группой подводного разминирования] ВМС США и разведчиками 2-й дивизии морской пехоты для изучения подводной и береговой линии на предмет препятствий и условий, имеющих признанное значение для сил, планирующих высадку батальонных и более крупных десантных групп того времени". Он добавляет: "Известно, что ранее в том же регионе не проводилось никаких развертываний или разведок подобного характера".
Премьер-министр Лумумба и его правительство не имели ни малейшего представления об американской военно-морской операции. Он обратился к Ральфу Бунче, который находился в Леопольдвиле в качестве представителя генерального секретаря ООН Дага Хаммаршельда, с просьбой о помощи Организации Объединенных Наций в защите Конго и его независимости. Затем Лумумба и Касавубу отправили телеграмму в Нью-Йорк с просьбой оказать военную помощь ООН для устранения бельгийцев и прекращения сецессии Катанги.
Хаммаршельд, который прекрасно понимал, что Бельгия не смогла подготовить свою колонию к самоуправлению, уже подготовил почву для отправки технической и другой помощи в Конго. Теперь, в этой новой критической ситуации, он попросил Совет Безопасности немедленно собраться для рассмотрения ситуации. 14 июля он принял резолюцию, призывающую Бельгию вывести все свои войска из Конго, а ООН - оказать военную и другую помощь новой республике. Эта операция будет известна как Организация объединенных наций в Конго, или ОНУК.
Первые три тысячи солдат ООН, все из африканских стран, прибыли в течение трех дней, а затем еще десять тысяч в течение следующих двух недель. Одно подразделение ООН было направлено в лагерь Харди в Тисвилле, недалеко от Леопольдвиля. На всем пути следования гражданские приветствовали их, а солдаты в лагере Харди встречали их с улыбками. Casques Bleus - так называли солдат ООН за их голубые каски - были довольны и испытывали облегчение; их ожидал холодный прием.
Кроме того, была направлена большая гражданская целевая группа ООН, чтобы помочь заполнить пустоту в государственном управлении - на аэродромах, в больницах, в коммуникациях, в центральном банке, в полиции и в других основных службах. Пустота становилась все больше, поскольку все больше бельгийцев покидали новую независимую страну. В общей больнице Леопольдвиля, рассчитанной на восемнадцать сотен коек, оставались только три врача - американский хирург, бельгийский специалист по внутренним болезням и египетский гинеколог. Во многих отраслях промышленности и на предприятиях работал костяк сотрудников, а суды были закрыты.
Ситуация стремительно ухудшалась. Она еще больше обострилась, когда Касавубу и Лумумбе было отказано в праве на посадку во время полета в Элизабетвиль, который находился под контролем бельгийских войск. После этого они разорвали отношения Конго с Бельгией.
Лумумба и Касавубу пытались успокоить солдат Force Publique, обещая лучшие условия службы и продвижения по службе, а также то, что расовая дискриминация будет признана незаконной. В знак перемен название Force Publique было изменено на Armée Nationale Congolaise. Также были уволены и заменены высокопоставленные бельгийцы, руководившие войсками. Виктор Лундула, который с 1957 по 1960 год был избранным мэром коммуны в городе Жадотвиль (после первых муниципальных выборов, проведенных в Бельгийском Конго в 1957 году только в трех городах - Леопольдвиле, Элизабетвиле и Жадотвиле), был назначен главнокомандующим армией в звании генерала. Жозеф-Дезире Мобуту стал его начальником штаба в звании подполковника.
Оба назначения, по мнению Нзонголы-Нталаджи, были "непродуманными". Лундула не обладал достаточной квалификацией для управления современной армией. Что касается Мобуту, то "Лумумба совершил серьезную ошибку, основанную на его политической наивности и чрезмерной уверенности в том, что он сможет добиться лояльности людей из своего окружения". Он проигнорировал вполне обоснованные слухи о связях Мобуту с бельгийскими и американскими спецслужбами. "Назначив Мобуту на этот деликатный пост, - писал Нзонгола-Нталаджа, - Лумумба "невольно выбрал своего собственного Иуду".
Антуан Гизенга, верный заместитель премьер-министра Лумумбы, видел, что Мобуту пробился к назначению и что, получив его, он не приложил особых усилий, чтобы встретиться с солдатами и решить их проблемы. Он попытался вмешаться. Пока Мобуту находился за пределами столицы в неофициальной поездке, Гизенга передал свой пост Морису Мполо, министру по делам молодежи и спорта.
Когда Мобуту вернулся в Леопольдвиль, он был в ярости от произошедших перемен и отправился к Лумумбе, чтобы потребовать вернуть ему его роль. Но, жаловался Гизенга, Лумумба был "слишком сентиментален" и не воспринимал опасность, которая бродила вокруг него. Лумумба питал слабость к Мобуту, с досадой заметил Гизенга; он считал его "своим сыном, милым ягненком" и умилялся его слезам. Вместо того чтобы поддержать вмешательство Гизенги, Лумумба велел Мполо уйти из армии и вернуться к служению. Мполо так и сделал. Тогда Мобуту приказал арестовать его, но его солдаты не выполнили приказ.
Очарованный Мобуту, Лумумба отдавал предпочтение ему, а не Гизенге. Его беспокоило резкое осуждение Гизенгой своего нового начальника штаба, и он просил его быть более понимающим.
НКРУМАХ был полон решимости сделать все возможное, чтобы поддержать освобождение Конго. 15 июля почти 1200 ганских солдат были переправлены в Леопольдвиль; еще 192 человека ожидали транспорта в Аккре, где находились 156 грузовиков и 160 тонн запасов. К 25 июля ганские войска, насчитывавшие 2340 человек, были самым крупным национальным контингентом в составе сил ООН, численность которых к тому времени составляла 8396 человек; в Конго также находилось около 37 ганских полицейских. Высокопоставленные министры и чиновники Ганы часто посещали Конго.
Но возникла напряженность, которую Нкрума не ожидал. Причиной стал главнокомандующий ганским контингентом: генерал-майор Генри Темплер Александер, который был прикомандирован из британской армии для выполнения обязанностей начальника обороны Ганы. По словам журнала Topic, он был "красивым, хлыстообразным солдатом, невысоким, с огромными черными бровями и подстриженными седеющими усами".
Александер был "опытным старшим военным офицером", отмечал Индар Джит Рикхье, генерал-майор индийской армии, служивший военным советником Хаммаршельда в Конго. Тем не менее, Рикхье считал, что Александр плохо понимал политику миротворчества и смотрел на кризис в Конго через призму имперской полицейской деятельности. Он не понимал, что ООН не является имперской державой и не имеет права навязывать свою волю конголезцам. А поскольку Александр не говорил ни на французском, ни на лингале, ни на суахили, ни на киконго, ему приходилось полагаться на англоговорящих, чтобы получить хоть какое-то представление о происходящем. Александр избегал британского посольства, очевидно, считая, что оно слишком тесно связано с колониализмом. Вместо этого он решил обратиться за материально-технической поддержкой в американское посольство.
В мемуарах "Африканский тугой канат", которые Александер позже написал о двух годах своей работы в качестве главы администрации Нкрумы, он обращает внимание на свой тесный контакт с посольством США, в том числе с новым американским послом Клэром Тимберлейком, худеньким как рыбка. По прибытии в Конго, - писал Александр, - "меня сразу же принял мистер Тимберлейк - человек, который мне сразу же понравился". И симпатия была взаимной: 15 июля Тимберлейк сообщил в Вашингтон, что Александр "уравновешен и обладает широким кругозором". Александр также поддерживал тесный контакт с послом США в Гане.
Большинство офицеров ганских войск были белыми. Несмотря на то, что прошло уже три года с момента обретения Ганой независимости, Александер не смог переформировать ганские части, отправлявшиеся в Конго, так, чтобы в них служили ганцы. Александер проявлял глубоко укоренившийся расизм; в своих мемуарах он заметил, что "жизнь африканца имеет гораздо меньшую ценность, чем жизнь европейца". Прибыв в июле на должность главы представительства ЦРУ, Ларри Девлин стал свидетелем случая, когда Александер заявил, что конголезское руководство "еще не спустилось с деревьев". К счастью, отметил Девлин, ни Бомбоко, ни Канза, которые присутствовали при этом, "похоже, не слышали этого оскорбительного замечания".
Непосредственной проблемой, вызванной действиями Александера, стало его решение 15 июля разоружить войска АНК. Этот шаг и "волевая личность" Александера вызвали широкое восхищение в западной прессе. Из Аккры британский верховный комиссар докладывал в Лондон о героических подвигах Александера. По его словам, только благодаря Александеру удалось предотвратить "массовые убийства и грабежи" в Леопольдвиле, и Александер "в одиночку" не позволил огромной толпе линчевать кого-то. Это было особенно впечатляюще, сказал он, потому что "Бунче его не поддерживал". Бунче, добавил он, "хотя он и может быть первоклассным посредником, но, очевидно, совершенно бесполезен как человек действия в подобной ситуации. Он проводил все свое время, слоняясь между своим гостиничным номером и американским посольством в поисках комфорта и кока-колы", в то время как Александр переходил от одной проблемной точки к другой.
Но Лумумба и его правительство были потрясены разоружением АНК. Хаммаршельда и Бунче тоже, тем более что Александр не был членом командования ООН. Чтобы отстранить Александра, Хаммаршельд быстро назначил Бунче исполняющим обязанности командующего силами (по рекомендации самого Бунче), в дополнение к его должности специального представителя. Бунче продолжал исполнять эту роль до прибытия генерал-майора Карла фон Хорна, который стал верховным главнокомандующим силами ООН в Конго.
Бунче настоял на том, чтобы оружие солдат АНК было возвращено им. Когда Бунче вернулся в Нью-Йорк, "явно очень уставший", у него было "много чего сказать" об Александре. "Этот довольно развязный солдат, - сказал он с явным раздражением, - думал, что у него есть ответы на проблемы конголезской армии и поддержания порядка, и он занял сильную, но ошибочную позицию по вопросу разоружения конголезских войск". В разговоре с Раджешваром Даялом, индийским дипломатом, который готовился отправиться в Конго, чтобы занять место Бунче в качестве специального представителя Хаммаршельда, Бунче предупредил его о том, что Александер может создать проблемы.
Александр, похоже, не понимал, жаловался Бунче, что силы ООН - это "силы мира, а не боевые силы", и что они могут применять оружие только в целях самообороны. Совершенно необходимо, чтобы войска ООН не попадали в "экстремальное положение, когда им приходится стрелять в конголезцев".
Но Александр был амбициозен. Несколько раз он выдвигал себя в качестве идеального человека, который мог бы взять на себя ответственность за оперативную деятельность ООН в Конго. Он стремился быть в центре событий и, похоже, не осознавал своей непригодности для этой должности. Более того, он не понимал, что, по словам фон Хорна, "концепция, согласно которой этому военному отпрыску колониальной державы дается карт-бланш в Конго, была совершенно немыслимой".
Эндрю Джин, посол Ганы в Конго, все больше подозревал Александра; он отправлял Нкруме срочные послания, предупреждая его об "интригах и подрывных действиях" Александра. Неприязнь была взаимной. В своих мемуарах Александр изобразил Джина как "черного расиста, антибелого и ярого антибельгийца".
АБСОЛЮТНОЙ ПРИОРИТЕТНОЙ задачей для Лумумбы и Касавубу было вытеснение бельгийских войск из Конго. 17 июля они предъявили Бунше ультиматум: они призовут Советский Союз к военной интервенции, если ООН не вытеснит бельгийские войска из Конго в течение двух дней. Ультиматум был изложен в письме, которое Лумумба передал Александру в Стэнливилле.
Затем Александр вместе с Карлуччи вылетел в Леопольдвиль и связался по радио с послом Тимберлейком, попросив его встретить его по прибытии в аэропорт Нджили вместе с Бунше и командующим войсками бельгийской метрополии. В аэропорту Александр передал письмо Бунше, отметив, что содержащаяся в нем просьба невыполнима. Встреча в аэропорту была подробно описана Тимберлейком Государственному департаменту 18 июля в телеграмме, которая была скопирована для небольшой группы людей, вовлеченных в развивающийся кризис:
Александр считает, что Касавубу недоволен направлением, выбранным Лумумбой, но кажется, что он слаб и находится под его влиянием. Александр считает, что Лумумба иррационален, как и Бунче. Я думаю, что, по крайней мере, мы имеем дело с человеком, который временно иррационален.
Я долго беседовал с Бомбоко и Канзой, которые заявили, что созовут заседание кабинета министров по прибытии Касавубу и Лумумбы, а тем временем подберут членов кабинета, которых они знают или могут убедить пойти против любого такого ультиматума. Бомбоко считает это незаконным, поскольку это не было одобрено ни кабинетом министров, ни парламентом.
В телеграмме отражено доверие, которое Тимберлейк испытывал к Александру. Она была отправлена с высоким приоритетом: NIACT, или "ночное действие", что означало, что оно должно было быть доставлено адресату немедленно, даже посреди ночи.
Требование Лумумбы и Касавубу действительно заставило часть бельгийских войск вернуться на свои базы в Камине и Китоне. Но в остальном это было бесполезно: Бунче не принял ультиматум, заявив, что он нереален.
Некоторые сторонники Лумумбы были обеспокоены его стратегией по устранению бельгийцев. Он пытается угодить всем", - жаловался Андре Блуину его заместитель Антуан Гизенга. С его методами мы движемся к катастрофе". Гизенга был благодарен Нкруме за его влияние на своего лидера. Блуэн, в свою очередь, был благодарен Гизенге. "Этот железный человек был верным другом", - заметила она. Он также видел ситуацию такой, какая она была. Его молчание было его сильной стороной. Он слушал и наблюдал. Но он был настойчив; он никогда не забывал о своей конечной цели".
Угрозы новому правительству стремительно росли по всем фронтам. Предатели организовывались повсюду", - отмечает Блуэн в своих мемуарах "Моя страна, Африка". В офисе вице-премьера досье исчезали как со стола Гизенги, так и с моего. Я поняла, что мой стол систематически обыскивают каждый день. Когда я закрывала ящики на ключ, их безжалостно выламывали".
Уильям Берден, посол США в Брюсселе, получил телеграмму NIACT, отправленную Тимберлейком. На следующий день он дал свою первую официальную рекомендацию - возможно, первую официальную рекомендацию такого рода, сделанную любым американским дипломатом, политиком, военным или агентом ЦРУ, - о том, что США должны свергнуть правительство Лумумбы. Он направил в Государственный департамент следующую телеграмму:
Лумумба занял позицию оппозиции Западу, сопротивления ООН и растущей зависимости от Советского Союза и конголезских сторонников (Кашамура, Гизенга), которые преследуют советские цели. Поэтому разумно планировать, исходя из того, что правительство Лумумбы угрожает нашим жизненно важным интересам в Конго и Африке в целом.
Поэтому главной целью наших политических и дипломатических действий должно быть уничтожение правительства Лумумбы в его нынешнем виде, но в то же время мы должны найти или разработать другую лошадь, которая была бы приемлема в остальной Африке и защищала бы от советских политических атак.
Он предположил, что политика США может включать в себя поощрение "конголезского парламента к отречению от Лумумбы". Он добавил, что представители ЦРУ в Брюсселе сделают ряд предложений по своим каналам в Леопольдвиль и Вашингтон.
Всего два дня спустя на заседании Совета национальной безопасности США обсуждался вопрос о Конго. На нем Даллес утверждал, что "в лице Лумумбы мы столкнулись с человеком, который был Кастро или еще хуже". Даллес добавил, что "можно исходить из того, что Лумумба был куплен коммунистами; это, однако, соответствует и его собственной ориентации".
В мемуарах Бердена это развитие событий представлено как дело рук Даллеса. Но очевидно, что он сам играл важную роль. После заседания СНБ Даллес "вылетел в Брюссель для быстрого осмотра" и проинформировал Бердена о последних решениях совета.
Отношение ЦРУ к Лумумбе ужесточилось до враждебности.
Глава 17. Эйзенхауэр не принимает Лумумбу
Для Лумумбы было первоочередной задачей провести консультации с генеральным секретарем Хаммаршельдом и его старшими советниками в Организации Объединенных Наций в Нью-Йорке. 22 июля 1960 года он покинул Конго, направляясь в США, в сопровождении четырнадцати министров и политических лидеров. Они летели на ганском самолете в Аккру, которая стала их первой остановкой. Гана стала для Лумумбы очень значимой страной после Всеафриканской народной конференции 1958 года, которая полностью изменила его политическую жизнь. Его ждал огромный прием; на аэродроме собралось так много тысяч людей, что у пилота возникли сомнения в том, как безопасно приземлиться.
Конголезский премьер-министр провел два часа в беседах с президентом Нкрумой, который встретил его с искренней любовью и удовольствием. Во многих отношениях Нкрума стал для молодого человека отцом. Это были как близкие личные отношения, так и глубокий политический союз. Теперь Нкрума давал Лумумбе советы по поводу его предстоящего визита в ООН.
Когда 25 июля Лумумба прибыл в международный аэропорт Нью-Йорка, его встретили девятнадцатипушечным салютом, как главу иностранного правительства. Его сразу же сопроводили в ООН, где Хаммаршельд тепло приветствовал его.
Конголезская делегация остановилась в отеле "Барклай" в центре Манхэттена, где уже проживал Томас Канза, посол Конго в ООН. За день до Лумумбы в тот же отель прибыл кенийский профсоюзный деятель Том Мбойя. Эти два человека завязали дружбу на Всеафриканской народной конференции, и теперь, встретившись в Нью-Йорке, они могли обсудить свои воспоминания о конференции на суахили - общем языке. Но в политическом плане они резко разошлись. Мбойя становился все более прозападным и действовал в тени ЦРУ, в то время как Лумумба оставался твердым приверженцем панафриканизма и неприсоединения.
Мбойя отправился в Нью-Йорк, чтобы принять участие в однодневной конференции под названием "Поиск возможностей для получения высшего образования в Восточной и Центральной Африке", организованной американским некоммерческим фондом Phelps-Stokes Fund. Он надеялся, что конференция поддержит усилия по доставке в США воздушным транспортом нескольких сотен студентов из Восточной и Центральной Африки, для которых были доступны места в колледжах и финансовая помощь. Среди присутствовавших на конференции были представители поддерживаемого ЦРУ Афро-американского института и Американского общества африканской культуры (AMSAC).
В рамках проекта "Воздушный мост в Африку", как его называли, в США уже училось несколько африканских студентов, в том числе Вашингтон Окуму из Кении. В 1962 году в рамках этого проекта в США отправился Барак Обама-старший, отец бывшего президента Барака Обамы. Проект финансировался Фондом Кеннеди и Фондом афроамериканских студентов, директором которого была миссис Ральф Бунче. Она, актер Сидни Пуатье и бейсболист Джеки Робинсон, ставший первым афроамериканцем, игравшим в Высшей бейсбольной лиге, - все они уделяли время и средства фонду, желая поддержать образование молодежи в Африке.
Но Airlift Africa был не просто проектом по обучению молодежи; он был связан с ЦРУ как проект "овечьего погружения", предназначенный для подготовки будущих проамериканских лидеров новых независимых англоязычных государств в Африке. Окуму, как человек, который очень хотел стать лидером своей страны, был тем кандидатом, который идеально подходил для этого.
К этому времени в Кении, США и других странах росло подозрение, что Мбойя работает на ЦРУ, что вызвало беспокойство по поводу проекта "Воздушный мост в Африку". В британском колониальном правительстве Кении также росло противодействие проекту на том основании, что это любительская затея, отвлекающая студентов от образования в Кении и Великобритании.
Вместе с другими послами ООН из Африки Томас Канза и Александр Куайсон-Сакки (посол Ганы, который в 1964 году стал первым чернокожим африканцем, занявшим пост президента Генеральной Ассамблеи ООН) взяли Лумумбу под свое крыло во время его поездки в Нью-Йорк. Лумумба встречался с Хаммаршельдом и его ближайшими советниками три дня подряд - 24, 25 и 26 июля 1960 года. В один из этих дней Хаммаршельд устроил обед для Лумумбы и членов Совета Безопасности.
Лумумба оказал давление на секретариат ООН и Совет Безопасности, чтобы вытеснить бельгийские войска из Конго, а также направить войска ООН в Катангу. Он считал, что демократически избранное правительство Конго, которое он возглавлял в качестве премьер-министра, столкнулось с серьезной и неотложной угрозой. Он был сильно разочарован, когда ему сказали, что ООН должна полагаться на переговоры, чтобы войти в Катангу, а не на силу.
Вопрос об отделении Катанги был сложным для ООН. Томас Канза мрачно констатировал, что британское правительство теоретически и на словах поддержало действия ООН и ее отказ признать отделение, но в то же время страна "ничего не сделала, чтобы помешать банкирам и бизнесменам, которые хотели сотрудничать с бельгийцами, обеспечить свои интересы за счет выживания своих политических пешек в Катанге". Во многом то же самое было верно и для США. "Совершенно очевидно, - отмечает Дэвид Гиббс в книге "Политическая экономия вмешательства в дела стран третьего мира", - что администрация Эйзенхауэра была почти единодушна в своей поддержке Катанги".
25 ИЮЛЯ Совет национальной безопасности собрался в летней резиденции президента Эйзенхауэра в Ньюпорте, чтобы обсудить ситуацию в Конго. Джон Маккоун, председатель Комиссии по атомной энергии США, сообщил Эйзенхауэру и его старшим советникам, что Конго больше не рассматривается как важный источник урана для США.
На той же встрече Аллен Даллес выразил серьезное беспокойство по поводу деятельности в Конго Луиса Эдгара Детвайлера10 , американского бизнесмена, который пытался создать выгодные деловые соглашения по эксплуатации ценных ресурсов Африки, американского бизнесмена, который пытался заключить выгодные деловые соглашения по эксплуатации ценных ресурсов Африки. В 1952 году Детвилер и доктор Хорас Манн Бонд, президент Университета Линкольна, пытались - но безуспешно - заинтересовать Нкруму в огромном проекте, намекая на финансовую поддержку со стороны США.
Детвилер подписал с Лумумбой пятидесятилетний контракт на разработку минеральных, нефтяных, газовых и гидроэнергетических ресурсов Конго. Однако у Лумумбы оставалась возможность аннулировать контракт, и в любом случае он должен был быть одобрен парламентом. Соглашение Лумумбы с Детвилером было заключено открыто. Когда Лумумба прилетел в Аккру на первом этапе своего путешествия в Нью-Йорк, Детвилер сопровождал его. Ганская газета Daily Graphic сообщила 23 июля, что Лумумба прибыл с "мистером Эдгаром Детвайлером, американским бизнесменом, с которым он вчера подписал финансовое и техническое соглашение о развитии Конго".
В полночь 26 июля, на следующий день после заседания СНБ, Генри Кэбот Лодж, посол США в ООН, сообщил, что звонил Лумумбе в его отель, чтобы предостеречь его от Детвайлера. Лумумба объяснил, что, по его мнению, Детвилер пользовался поддержкой Госдепартамента. Лодж сказал ему, что "американцы бывают разные, хорошие и плохие". Он посоветовал Лумумбе обращаться к послу Тимберлейку, если ему нужна информация об отдельных американцах.
Контракт с Детвайлером не состоялся. Но из-за эпизода с Детвайлером, по словам Герберта Вайса, мнение Америки о Лумумбе упало еще ниже; считалось, что "этот парень - полный псих, он продает ресурсы своей страны мошеннику".
Лумумба решил использовать свой визит в США для поездки в Вашингтон. С американскими чиновниками было решено, что он отправится в столицу 27 июля, где встретится с президентом Эйзенхауэром и государственным секретарем Кристианом Хертером. Но, как оказалось, он встретился только с Хертером и заместителем госсекретаря Дугласом Диллоном.
Их реакция на Лумумбу была крайне враждебной. По словам Диллона, Лумумба, казалось, обладал иррациональной, почти "психотической" личностью. Когда он находился в Государственном департаменте, встречаясь со мной или с секретарем в моем присутствии, - говорит Диллон, - он никогда не смотрел вам в глаза. Он смотрел в небо". И из него вырывался огромный поток слов. Он говорил по-французски, и говорил очень бегло. И его слова никогда не имели никакого отношения к конкретным вещам, которые мы хотели обсудить [отредактировано]. У вас было ощущение, что он - человек, охваченный таким рвением, которое я могу охарактеризовать только как мессианское [отредактировано]. Он просто не был разумным существом".
Правительство Соединенных Штатов больше не хотело работать с Лумумбой: "Впечатление, которое осталось, было [отредактировано] очень плохим, что это человек, с которым невозможно иметь дело. И чувства правительства в результате этого очень сильно обострились в то время [отредактировано]". Диллон добавил: "Мы [надеялись] увидеть его и посмотреть, что можно сделать, чтобы прийти к лучшему взаимопониманию с ним". Но Диллон был полностью согласен с Даллесом, который всего за неделю до этого неблагоприятно сравнил Лумумбу с Кастро.
Приоритеты Лумумбы на встрече с Хертером и Диллоном были совершенно иными, чем у них: Лумумба хотел, чтобы США помогли вывести бельгийские войска из Конго. Конго, - настаивал он, - не желает, чтобы его эксплуатировали, и если помощь будет оказана на каких-либо условиях, она не будет принята". Он сказал, что Соединенным Штатам нужны конголезские ресурсы, такие как уран, а Конго нуждается в американских товарах. Он выразил надежду, что Соединенные Штаты используют свое влияние на бельгийское правительство, [чтобы] оно поняло, что его действия противоречат его собственным интересам и интересам Запада в целом".
ПРЕМЬЕР-МИНИСТР ЛУМУМБА НЕ ВСТРЕЧАЛСЯ с президентом Эйзенхауэром. Канза был проинформирован, что Эйзенхауэра не будет в городе во время визита Лумумбы в Вашингтон. Канза считал, что у этого дипломатического отказа было две причины. Первая заключалась в том, что, находясь в Нью-Йорке, Лумумба имел две неофициальные встречи с заместителем министра иностранных дел СССР Василием В. Кузнецовым. Эти встречи не вызвали ни малейшей сенсации, но московское радио утверждало, что Лумумба в ходе встречи согласился посетить Москву.
На конференции Центра Вильсона 2004 года, посвященной истории Конго в 1960-1961 годах, Канза выдвинул еще одну причину отказа Эйзенхауэра встретиться с Лумумбой. Эта причина, по его словам, возникла после встречи в июле 1960 года Лумумбы с группой американских бизнесменов в Нью-Йорке, которую Канза (который был там) довольно подробно описал в своей книге 1972 года "Конфликт в Конго: The Rise and Fall of Lumumba.
Лумумбу спросили: "Что вы будете делать [после обретения независимости] со старыми соглашениями, подписанными бельгийцами?" "Эксплуатация минеральных богатств Конго, - ответил Лумумба, - должна быть в первую очередь направлена на прибыль нашего собственного народа и других африканцев". Тогда один из присутствующих, глава одного из нью-йоркских банков, спросил его: "Знаете ли вы, например, что конголезский уран продается в Соединенных Штатах как бельгийский уран, согласно официальному и юридическому соглашению между нами и Бельгией?
Канза догадался, что скажет Лумумба, и быстро вмешался в разговор на лингале, предупредив его, чтобы он не отвечал. Но Лумумба отреагировал на совет Канзы так: "Почему бы и нет?" Он ответил американскому банкиру: "Как я уже сказал, теперь у Бельгии не будет монополии в Конго. Отныне мы являемся независимым и суверенным государством. Бельгия не производит уран, и обеим нашим странам будет выгодно, если Конго и США в будущем будут заключать собственные соглашения".
Присутствующие американцы, отметил Канза, все из которых представляли влиятельные финансовые интересы, "посмотрели друг на друга и обменялись многозначительными улыбками".
Вечером того же дня Канза получил телефонный звонок от советника Эйзенхауэра. "Послушайте, мистер Канза, - сказал он. Извините, передайте вашему премьер-министру, что президент предпочитает пойти поиграть в гольф, а не встретиться с Лумумбой".
2 АВГУСТА 1960 года Лумумба покинул США, чтобы вернуться на родину. Это был его первый визит в США - страну, которой он восхищался и о которой говорил с таким энтузиазмом благодаря ее победе над колонизацией и достижению самоопределения. Он надеялся, что американцы станут естественными союзниками конголезцев в их собственной борьбе за свободу. Но он был глубоко разочарован: визит подтвердил отказ правительства США помочь прекратить бельгийское военное присутствие в Конго.
Не чувствуя поддержки, он подвергался все большей критике со стороны американских СМИ, которые теперь указывали на то, что для полета в США он использовал советский самолет "Ильюшин". Это означало, по их мнению, что он коммунист.
На самом деле конголезский премьер-министр обратился в Госдепартамент США с просьбой о предоставлении официального самолета; просьба была одобрена послом Тимберлейком, а также Ральфом Бунче от имени ООН. Но в итоге в просьбе было отказано. Заместитель государственного секретаря по политическим вопросам Ливингстон Т. Мерчант сообщил госсекретарю Гертеру в телефонном разговоре 21 июля, что, по его мнению, "нам это ни к чему, и нам было бы выгоднее, если бы он прилетел на советском самолете". В меморандуме об этом разговоре не объясняется природа этого преимущества, но, предположительно, оно заключалось в том впечатлении, которое произведет на Лумумбу просоветская позиция.
Поводом для разговора послужил состоявшийся ранее телефонный разговор между послом Берденом в Брюсселе и послом Тимберлейком в Леопольдвиле. Мерчант сказал Хертеру, что позвонит Бердену и сообщит о принятом решении.
Не имея другого выбора, Лумумба принял в дар самолет от Советского Союза. За это Том Брэди из New York Times попенял ему. "Что мне оставалось делать? возмущенно ответил Лумумба. Теперь говорят, что я коммунист. Но посудите сами, что было важнее: прослыть коммунистом или отказаться от возможности поехать в ООН, чтобы защищать там наши интересы? Судите сами".
Для многих людей авиаперелеты в Конго в то время не были простым выбором между советским и американским. Сам генерал Александер летел на советском Ил-18 из Ганы в Конго - и ему очень понравился этот опыт. Русский экипаж, - тепло писал он в своих мемуарах, - был верхом приветливости". Когда они пересекли экватор, "пилот надел бороду, и меня угостили русским шампанским и икрой". Когда он приземлился в Леопольдвиле, - с веселым удовольствием вспоминал Александр, - я был в таком настроении, что мог справиться с любой неловкой ситуацией!
Возвращаясь в Конго из Америки, Лумумба нанес короткий визит нескольким африканским лидерам: Президент Туниса Хабиб Бургиба, король Марокко Мохаммед V, президент Либерии Уильям Тубман, президент Гвинеи Секу Туре, президент крошечной Республики Того Сильванус Олимпия - и второй раз в течение двух недель Нкрума.
На каждой остановке его приветствовали огромные и восторженные толпы. Все лидеры, с которыми он встречался, выражали свое сочувствие трудностям Конго, которые стремительно нарастали. 8 августа Альберт Калонджи, следуя примеру Мойсе Тшомбе в Катанге, объявил об автономии Южного Касаи, родной провинции Лумумбы. Это был регион, богатый алмазами, в котором активно участвовали западные деловые круги, в частности бельгийская компания Forminiere и американская фирма Leon Tempelsman and Son; обе компании подозревались в пособничестве сепаратистам.
Почти сразу же алмазы Касаи были отправлены через реку Конго в Конго-Браззавиль, который быстро стал крупнейшим в мире экспортером алмазов - несмотря на то, что у него не было собственной алмазной шахты. В то время Конго-Браззавиль готовился к обретению независимости, намеченному на 15 августа 1960 года. Его политическое руководство тесно сотрудничало с западными державами, особенно с Францией, и с иностранным бизнесом. Первым президентом стал аббат Фулберт Юлу, которого консул США Алан В. Лукенс пренебрежительно описал как "пятифутового отлученного от церкви священника, который ходил в кафтанах от Диора и был в некотором роде высмеян как французская марионетка".
Некоторые из африканских лидеров, которых посетил Лумумба, обещали оказать военную поддержку, если это потребуется, чтобы вывести бельгийские войска и положить конец отделению Катанги и Касаи. "Сотни, тысячи гвинейцев, - сообщал Лумумба в своей речи по возвращении в Леопольдвиль, - добровольно пришли служить в Конго".
Самой важной остановкой в турне Лумумбы была Гана. Нкрума отметил визит Лумумбы речью в Национальном собрании Ганы 8 августа. "Это поворотный момент, - начал президент Ганы, - в истории Африки". Затем он подчеркнул важность поддержки Конго: "Если мы позволим империалистическим и капиталистическим силам каким-либо образом поставить под угрозу независимость Конго, мы подвергнем суверенитет и независимость всей Африки серьезному риску".
Борьба Конго, - настаивал он, - это наша борьба. Мы обязаны встать на сторону наших братьев в Конго, прекрасно понимая, что только Африка может бороться за свою судьбу".
В течение двух дней Нкрума и Лумумба сосредоточенно беседовали друг с другом. Они договорились созвать 25-30 августа в Леопольдвиле конференцию на высшем уровне лидеров независимых африканских государств для рассмотрения ситуации в Конго.
Но самым важным результатом их обсуждений стало секретное подписание соглашения о создании Союза Ганы и Конго. Это был короткий документ, но он представлял собой мощное видение возможного будущего Союза африканских государств, к которому могло присоединиться любое государство или территория Африки. Союз должен был иметь республиканскую конституцию с федеративной структурой: федеральный парламент и федеральный глава государства. Это правительство будет отвечать за иностранные дела, оборону, общую валюту, экономическое планирование и развитие; между частями федерации не будет таможенных барьеров.
Столицей союза должен был стать Леопольдвиль, что, по мнению одного из биографов Нкрумы, является "поразительным свидетельством отсутствия у Нкрумы личных амбиций". Прежде всего, это было признание центральной роли Конго в Африке.
Часть 6.
YQPROP
Глава 18. Взяточничество, подслушивание и «зеленые» береты
Инициатива в Конго исходила из Аккры, - отмечает южноафриканский журналист Колин Легум в своем исследовании 1961 года "Катастрофа в Конго". Оттуда "президент Нкрума поддерживал ежедневный контакт с Леопольдвилем и штаб-квартирой ООН, а также проводил быстрые консультации с другими африканскими государствами через своих послов в их столицах, а также через их послов в Аккре".
На улицах Аккры появились плакаты с призывами поддержать ганские войска, а также кампании по сбору сигарет и других удобств для солдат, находящихся вдали от дома. Радио Ганы передавало из Аккры специальную программу, которую ретранслировали конголезские радиостанции и специальное радиовещательное подразделение, созданное армией Ганы, в которой передавались послания отдельным ганским солдатам от их семей и друзей.
Фирменная мелодия программы была исполнена E T Mensah и его Tempos, очень популярной группой Highlife. Она быстро запомнилась благодаря запоминающимся словам:
Конго! .... Конго!
Река Конго!
Я не умею плавать
Вода забирает меня!
Конгоооо!
Конгоооо!
Я не умею плавать,
Вода забирает меня!
Взрослые мужчины плакали, когда она вышла в эфир, - говорит Кэмерон Дуоду, работавший на Радио Ганы, - потому что Конго было хаотичным и опасным местом, и почти все боялись за тех, кто туда отправлялся, и жили в страхе, что они могут никогда не вернуться домой живыми".
1 августа ганская газета Daily Graphic опубликовала фотографию трех ганских полицейских, управляющих эфирной радиостанцией в Леопольдвиле. В газете также приводились цитаты из приветствия министра здравоохранения Конго ганскому медицинскому отряду, в который вошли врачи, четыре сестры милосердия, рентгенолог и лаборант. "Относитесь к Конго как к своей собственной стране и спасайте жизни ее жителей", - с благодарностью сказал министр. Мы доверяем вам больше, чем кому-либо другому". Он продолжил: "Работайте так же, как у себя дома, в Гане. Это ваш собственный дом. Мы этого не забудем".
Нкрума создал новое представительство Ганы в Конго, которое должно было служить административным связующим звеном между ним и Лумумбой. Чтобы возглавить его, Майкл Дей-Ананг - первоклассный государственный служащий - был освобожден от своей рутинной работы в качестве главного секретаря Министерства иностранных дел.
Кроме того, для оказания помощи Конго в Аккре был создан специальный координационный комитет под председательством Кваку Боатенга, министра информации. В состав комитета вошли полковник Эрик Оту, старший офицер ганской армии; Джеффри Бинг, генеральный прокурор; генерал Александер; и военный офицер, обладающий опытом в области логистики. Секретарем комитета был назначен Ричард Кварши. 12 июля комитет направил миссию в Леопольдвиль.
Еще одним членом комитета был Алоизий К. Барден, директор Бюро по делам Африки, который все активнее занимался Конго. В конце июля он переехал в Леопольдвиль, чтобы координировать работу работающих там агентов БАА. Я отправился в Конго, чтобы помочь нашим братьям укрепить недавно с таким трудом завоеванную независимость, - писал он другу в Уганду 30 июля, - а также добиться их территориальной целостности и суверенитета, которым угрожает массовое вторжение бельгийских империалистов". Барден ненадолго вернулся в Аккру, чтобы представить отчет Нкруме; затем он сразу же вернулся к своей работе в Конго.
И Гана, и США были втянуты в развивающийся кризис в Конго. Но "почти с самого начала", - утверждает историк Нваубани Эбере, - "у них были фундаментальные разногласия по этому вопросу". Наиболее фундаментальное различие заключалось в целях. Гана стремилась защитить законное правительство Конго и шла на значительные жертвы ради достижения этой цели. США, напротив, стремились подорвать Лумумбу и его правительство и продвинуть предполагаемые интересы США. В этом процессе ЦРУ играло ключевую роль.
Ларри Девлин прибыл в Леопольдвиль в качестве начальника отделения ЦРУ в Конго "в начале июля (вероятно, 10 или 11 числа) 1960 года", примерно через десять дней после провозглашения независимости и через пять дней после мятежа в армии. Его прикрытием была должность политического сотрудника посольства, а его кабинет находился по соседству с кабинетом посла Тимберлейка, с которым у него завязалась дружба. Иногда, по словам Девлина, в посольстве возникали трения между офицерами дипломатической службы и сотрудниками ЦРУ, но не при послу Тимберлейке, который "с самого начала задавал тон, давая понять, что не потерпит никаких междоусобных войн и междоусобиц".12 В то время как Девлин уже имел близкие отношения с посольством, он был в курсе всех событий. У Девлина уже были близкие отношения с Биллом Берденом, который был близок к Тимберлейку; эти связи быстро превратились в треугольник единомышленников.
Вскоре после прибытия, - писал Девлин в книге "Начальник станции, Конго", - я отправился на одолженной машине в дом в Бинзе - пригороде Леопольдвиля, расположенном на холме с видом на город, - где встретил агента, который уже некоторое время находился на учете. Он был одним из немногих агентов, доставшихся мне в наследство, и мне пришлось начинать строить сеть с нуля". Это создает впечатление, что присутствие ЦРУ в Конго было в лучшем случае разрозненным. Такая картина часто пропагандировалась официальными лицами. У ЦРУ был один агент в Конго", - заметил Оуэн Робертс (Owen W Roberts), который был консульским и торговым сотрудником посольства в Леопольдвиле.
Но, судя даже по скудному рассказу Девлина, это было обманчиво. У него был заместитель, Юджин Лерой Джефферс-младший, который работал в посольстве под прикрытием должности политического сотрудника. У него также был "агент глубокого прикрытия", который тайно работал в офисе Пьера Мюлеля. Поскольку Мулеле был министром образования в кабинете Лумумбы и центральной фигурой среди лумумбистов, его назначение стало для Девлина ценным источником информации. Девлин называл еще двух человек "папой" и "Бобби".
Одним из агентов Девлина был "Жак", бельгиец, владелец плантации. Джеф, мой новый заместитель, - записал Девлин, - был его офицером, и вскоре он [Жак] уже предлагал антилумумбские сюжеты своему другу, редактору газеты, и получал постоянную обратную связь от всех своих источников". Кроме того, писал Девлин, "мы уже следили за парламентом, поощряли и направляли действия различных парламентских оппозиционных групп, в которые мы проникли. Мы искали политических лидеров, которые могли бы объединить своих сторонников против Лумумбы, когда будет объявлен вотум доверия".
Жак использовал свои контакты с молодежью, с лидерами рабочих и с Абако для разжигания демонстраций против Лумумбы в течение нескольких недель после обретения независимости. Этим можно объяснить толпу, с которой столкнулся Лумумба перед резиденцией премьер-министра, вернувшись из США в конце июня 1960 года: это было сборище девочек-подростков в белых рубашках, оранжевых юбках и синих кепках - униформа молодежи Абако, которые кричали: "Долой Лумумбу! Долой правительство предателей!
Девлин высоко ценил временного дежурного, который работал в посольстве под официальным прикрытием. Этот сотрудник, которого Девлин называл "Майк", был опытным и чрезвычайно компетентным, а также свободно владел французским языком. Он был направлен в Конго своей родной станцией, - писал Девлин (правда, не уточняя, какой именно страной), - с инструкциями по развитию контактов среди военнослужащих этой страны, входящих в состав вооруженных сил Организации Объединенных Наций. Хотя я понимал потребности другой станции, я быстро призвал Майка на службу в качестве офицера по делам станции, потому что нам нужна была любая помощь, которую мы могли бы получить против наших местных и советских целей". Майк оставался в Конго в течение нескольких месяцев.
К посольству США была прикреплена женщина, работавшая в ЦРУ, но Девлин о ней не упоминал. Кроме этой женщины и Элисон Палмер, вице-консула, сотрудники посольства были "по сути, полностью мужским коллективом".
В это время в Конго проживало несколько американцев, и посольство США пыталось привлечь некоторых из них в качестве источников информации. Одним из них был Герберт Вайс, который отказался. Мои отношения с посольством США в Леопольдвиле были напряженными, - вспоминал он много лет спустя, - и одной из причин этого было то, что они считали меня подходящим источником информации на основании того, что я работал в Госдепартаменте менее года назад". Это, считал Вайс, "было вполне объяснимо". Но он был не в состоянии помочь. Я не мог быть полезен необработанной информацией, поскольку находился в Конго под академической эгидой Центра международных исследований МТИ. Я представлялся конголезским лидерам и представителям партий как независимый ученый. Я считал, что делиться подобной информацией с каким-либо правительством или спецслужбами несовместимо с этим, особенно когда мне был предоставлен свободный доступ к их сторонникам". Он добавил: "И никто в посольстве США никогда не спрашивал моего мнения о том, какой, по моему мнению, должна быть политика США. Думаю, я бы дал им исчерпывающий ответ, если бы они спросили. Я бы сказал, что, по моему мнению, Лумумба полностью открыт для переговоров, особенно с Соединенными Штатами, и я бы призвал вас вступить с ним в переговоры".
Одним из постоянных посетителей Девлина был Альберт Калонджи, который объявил об отделении Южного Касаи в августе 1960 года. Калонджи "искал американской поддержки для свержения Лумумбы", - вспоминал Девлин в своих мемуарах, - и он был не единственным, поскольку еще несколько политиков посетили меня с той же идеей". Учитывая, что Девлин и другие сотрудники ЦРУ активно вдохновляли Калонджи и других политиков на противостояние Лумумбе, это заявление было в лучшем случае неискренним.
Находясь в Конго, Говард Имбри передавал деньги избранным политикам. В этом деле Девлин тоже принял участие после своего приезда. К этому моменту выплаты уже производились пяти членам, составлявшим ядро группы Бинза, так называемой потому, что ее члены жили в элитном леопольдвильском пригороде Бинза, где до обретения независимости жили только белые люди. В эту влиятельную клику входили Мобуту, начальник штаба армии; Виктор Нендака; Джастин Бомбоко, министр иностранных дел; Альберт Нделе, помощник по финансовым вопросам; и Дэмиен Кандоло. В список получателей также вошли Касавубу, президент Сената Джозеф Илео и Сирилл Адула.
Дополнительная информация о подкупе конголезских политиков появилась в 1975 году в ходе широкомасштабного и разоблачительного расследования Комитета Черча - комиссии Сената США под председательством сенатора-демократа Фрэнка Черча по расследованию разведывательной деятельности правительства США. Важным аспектом расследования стали события, происходившие в Конго в 1960-1961 годах.
В ходе расследования Церковного комитета Дугласу Диллону был задан вопрос: "Знали ли вы, что США оказывали финансовую или иную поддержку "умеренным" политикам в Конго, которые были бы противниками Лумумбы?" Он ответил: "Не в деталях, но в целом, конечно, то, что мы это делали, - да".
Солдаты также подкупались ЦРУ. Офицеры связи ООН, прикомандированные к Мобуту, отмечали "постоянные приходы и уходы некоторых западных военных атташе, которые посещали Мобуту с объемистыми портфелями, содержащими толстые коричневые бумажные пакеты, которые они услужливо клали на стол". Сотрудники ООН не знали, что в них содержится, но "не могли не строить догадок". Высокопоставленный сотрудник ООН считал, что благодаря этим деньгам люди Мобуту стали "самыми обеспеченными солдатами в Африке".
Историк Дэвид Гиббс отмечает, что численность этих высокооплачиваемых солдат, возможно, не превышала нескольких сотен человек. Но, добавляет он, они составляли практически единственные действующие подразделения Национальной конголезской армии. Имея такую политическую базу, - отмечает он, - Мобуту мог играть решающую роль". ЦРУ использовало Мобуту и его солдат в качестве бесплатной ударной силы".
Утверждалось, что на агентство работал Фрэнк Карлуччи, офицер по политическим вопросам в посольстве США. Он решительно отверг эти обвинения. В 1957-1959 годах Карлуччи работал в посольстве США в Йоханнесбурге в качестве коммерческого сотрудника; независимо от того, был ли он сотрудником ЦРУ или нет, он усердно занимался сбором разведданных о Панафриканистском конгрессе. В интервью 1997 года он вспоминал: "Я познакомился с движением, чего, что интересно, не удалось сделать никому в Претории. Наше посольство не могло посещать собрания. Встречи проходили в Йоханнесбурге. Поэтому я установил отношения, личные отношения, с некоторыми политическими офицерами в Претории и докладывал им".
Панафриканистский конгресс в Южной Африке, сокращенно ПАК, был основан в 1959 году преподавателем университета Мангалисо Робертом Собукве как движение, отколовшееся от Африканского национального конгресса (АНК) и назвавшее себя черным националистическим и антикоммунистическим. Антикоммунизм PAC привлек внимание Вашингтона. По словам Дениса Хербштейна в книге "Белая ложь", АНК позже предположил, что его новый соперник был творением ЦРУ, а его концепция была разработана в йоханнесбургских офисах Информационной службы США, где работал Потлейк Лебалло, национальный секретарь ПАК. Это утверждение было оспорено как фактическая неточность. Но в любом случае, как отмечает Хербштейн, раскол не вызвал недовольства Претории: "Новый конгресс может ослабить АНК, чьи нерасовые требования не могут быть удовлетворены, но послание "Африка для африканцев" может быть умело вписано в сферу "отдельного развития"".
По окончании службы в Южной Африке Карлуччи вернулся в США для обучения французскому языку, а затем был направлен в Конго в 1960 году, за пятнадцать дней до провозглашения независимости. Когда он только прибыл туда, у него не было особых контактов с ЦРУ. Тем не менее, он считал приоритетной задачей сбор разведывательной информации:
Я уговорил DCM (заместителя главы миссии) Роба Макилвейна, замечательного человека, разрешить мне арендовать Volkswagen, чтобы у меня была своя машина и я не ездил на посольском автомобиле с шофером. Затем я получил несколько удостоверений для прессы, потому что пресса передвигалась свободнее, чем кто-либо другой. Лумумба, как правило, проводил по одной пресс-конференции в день, и я решил, что важно попасть на них. Затем я достал себе пропуск в парламент, который находился в строю. И в основном весь день проводил возле посольства. Просто заходил туда время от времени.
Карлуччи описал Лумумбу как "абсолютного заклинателя, очень харизматичного человека".
В мемуарах Девлина есть краткое упоминание о прослушивании телефонов офиса, принадлежащего "чехам" - предположительно, посольству Чехословакии. Для этого потребовался дом неподалеку, который можно было использовать в качестве подслушивающего пункта, что и было организовано Джеффом и американским техником, отправленным в Конго для оказания им помощи. Девлин приводит мало подробностей, кроме эпизода, когда техник, нащупывая в темноте провода, намотал руку на змею.
Мемуары Девлина пронизаны моментами опасности, когда он оставался хладнокровным и собранным, делая "глубокую затяжку" сигареты. Но книга неполна и ненадежна: это сборник анекдотов, часто неправдоподобных, слабо связанных между собой. Временами кажется, что она намеренно вводит в заблуждение. В любом случае, многие аспекты его жизни выглядят рутинными. Его жена, Колетт, и дочь, Морин, присоединились к нему в Леопольдвиле, где Колетт с удовольствием учила свою кухарку готовить любимые блюда, а Морин ходила в клуб верховой езды. Они жили в доме менее чем в ста ярдах от посольства Ганы и рядом с резиденцией Тимберлейков.
Элисон Палмер, вице-консул США, откровенно рассказала о преимуществах работы в Леопольдвиле: "У нас был двухчасовой обеденный перерыв, и я ходила в бассейн с друзьями, мы играли в теннис, потом охлаждались в бассейне, затем обедали и снова возвращались к работе. (Смеется.) А еще я состоял в клубе верховой езды и много ездил верхом".
Удовольствия семейной жизни Девлина не мешали ему восхищаться мадам Блуэн, начальницей протокола Лумумбы. На его взгляд, она была "поразительной светлокожей красавицей". Он сожалел, что она была "настроена против белых и, по слухам, имела значительное влияние на Лумумбу", но в то же время он находил ее "манящей".
Менее манящей была Дафна Парк, коллега Девлина по МИ-6 в Конго, прибывшая в 1959 году под прикрытием должности первого консула в британском посольстве и имевшая невысокий рост и нескладную фигуру. "Годы и годы, - сказал Парк журналисту Guardian в 1979 году, - я выглядел как миссионер, что было большим преимуществом в моей карьере". По словам одного британского корреспондента в Леопольдвиле в 1960 году, Парк "можно было увидеть повсюду, это была крупная дама без лица, обычно с пеплом от сигареты на широкой груди". Другой британский корреспондент в Конго описывал ее как "очень необычного политического секретаря, большую, веселую и чрезвычайно хорошо информированную девушку.... Она водит маленькую машину, всегда полную людей, и успешно приглашает самую удивительную коллекцию соперничающих африканских лидеров в свой дом под Лео".
Парк и Девлин стали хорошими друзьями, разделяя схожее отношение к событиям в Конго. "Хотя мы с Дафной работали отдельно и не проводили совместных операций, - вспоминал Девлин в своих мемуарах, - мы хорошо знали друг друга и пришли к схожим выводам". По его мнению, она была "одним из лучших офицеров разведки, с которыми я когда-либо сталкивался". Она ненавидела коммунизм и Советский Союз и испытывала сильную враждебность к ООН, категорически не одобряя Хаммаршельда. У сил ООН были очень любопытные правила, касающиеся невмешательства, - заметила она в 1989 году в интервью New Yorker, - из-за которых я навсегда разочаровалась в ООН".
Я был интересен многим африканским националистам, - говорит Парк, - потому что много путешествовал по побережью - в Гану, Нигерию и Французскую Западную Африку. Когда я только приехал, я ходил за почтой для посольства из Аккры. Большинству людей нравилось делать это один или два раза, но потом им становилось скучно, в то время как я не возражал. Нужно было пересечь реку в Браззавиле, затем лететь в Дуалу, часто застревая в Габоне по пути. Можно было доехать до Лагоса, а потом снова застрять, не доезжая до Аккры. Это могло занять три дня". Она добавила: "Я встречалась и разговаривала с людьми на протяжении всего пути, так что я знала, что витает в воздухе".
Она считала свою работу в MI6 не просто сбором разведданных, но и вмешательством. "Как только вы получаете действительно хорошую внутреннюю информацию о любой группе, - объясняла она в телевизионном документальном фильме в 1992 году, - вы можете узнать, где находятся рычаги, и чего один человек боится другого.... Вы незаметно настраиваете людей друг против друга.... Они уничтожают друг друга, мы их не уничтожаем".
У ЦРУ была не только станция в Леопольдвиле, которая руководила всеми операциями агентства в Конго под руководством начальника станции, но и база в Элизабетвиле. Эта база - в соответствии со стандартной моделью операций ЦРУ в отдельных странах - подчинялась станции, но при этом напрямую связывалась со штаб-квартирой в Вашингтоне. Та же модель применялась и к базе ЦРУ в Букаву, столице Киву (которую в 1963 году возглавил Уильям Данбар). Когда Девлин только прибыл в Конго, начальником базы в Элизабетвилле был Джон Андертон, который делил эту должность со связистом. Хотя Андертон был преданным своему делу офицером, он испытывал горечь. Он уже занимал должность начальника станции в Сайгоне, поэтому был слишком высокопоставленным, чтобы возглавлять базу в Катанге. Он покинул Конго, как только его освободили от должности, примерно через месяц.
Помощь пришла в июле 1960 года в лице Дэвида Дойла, который был хорошим другом Бронсона Твиди; их отцы были однокурсниками в Принстоне. Позже Дойл рассказал о своем пребывании в Конго в мемуарах "Настоящие люди и предатели". В отличие от Андертона, он приветствовал пост - "каждый день был новым вызовом, новым приключением".
Первые три недели своего пребывания в Конго Дойл провел в Леопольдвиле, помогая Девлину; он занимался несколькими агентами и одним потенциальным агентом. Он жил с двумя другими офицерами подпольной службы, Майком и Джином, в небольшом меблированном доме. Они были там днем и ночью, - вспоминал он, - вербовали агентов и руководили ими в условиях опасного общественного беспорядка".
В начале сентября он вылетел в Элизабетвилль и оставался там до апреля следующего года. Это был сложный пост, поскольку отколовшаяся провинция Катанга не была признана США; это означало, что Девлину, как аккредитованному дипломату в Конго, было трудно туда попасть. Сам Дойл находился под прикрытием Министерства обороны, но служил на посту дипломатической службы США, где не было военного присутствия. Он и консул США Билл Кануп хранили молчание о своем "нелегальном статусе".
На базе в Элизабетвилле также находились два связиста, "Френчи", радист, с которым Дойл делил "ветхое бунгало", и второй человек. Третьим членом команды на короткое время стала "девушка" из штаба.
Дойл презирал Лумумбу. Он считал его "просто неуравновешенным бывшим почтовым служащим с большой политической харизмой, который склонялся к коммунистическому блоку". Лумумба, с беспокойством отмечал он, "привлек дюжину или около того самолетов Ил-14 с дублирующими советскими экипажами для переброски своих войск против сепаратистов Катанги и Касаи... [и] вторая советская переброска конголезских войск в Катангу представляется вероятной".
Для Дойла майор Гай Вебер из бельгийской армии был "одним из героев", потому что он "стоял твердо и держал свои войска в порядке". Позже Вебер стал военным советником Мойсе Тшомбе, самопровозглашенного президента Катанги. Дойл с меньшим энтузиазмом отзывался о "смешанном мешке иностранных наемников", которых привезли в Катангу после того, как Бельгия начала, наконец, выводить своих офицеров и унтер-офицеров.
Согласно его мемуарам, Дойл начал операции ЦРУ в Катанге "практически с нуля". В Элизабетвилле, - объясняет он, - мне было приказано просто завербовать группу агентов, которые могли бы держать нас в курсе событий как среди катангского правительства и его белых сторонников, так и среди главной племенной оппозиции - балубас". Он быстро привлек новых людей в свой отряд. Я начал проводить стандартный цикл вербовки: выявлять людей, которые выглядят как хорошие агенты, связываться с ними и оценивать их, а также развивать и вербовать тех, кто станет хорошими агентами. Задача была не из легких. Консульство США находилось там уже сорок лет, но в основном из-за того, что частный сектор США имел в регионе свои интересы в области добычи полезных ископаемых".
Хотя Дойл утверждал, что начал операции ЦРУ в Катанге "практически с нуля", это было не так. Американская разведка работала там со времен Второй мировой войны; в 1944 году отделение ОСС в Леопольдвиле убедительно просило штаб-квартиру в Вашингтоне открыть второе консульство США в Элизабетвиле, чтобы способствовать эффективной разведывательной работе в этом районе. Государственный департамент уже некоторое время энергично выступал за открытие консульства в Катанге. Причиной такой необходимости был рудник Шинколобве. В книге "Настоящие мужчины и предатели" этот рудник не упоминается, но это упущение бессмысленно, поскольку все, что касалось Шинколобве, считалось совершенно секретным. В любом случае, мемуары Дойла ненадежны, как и мемуары Девлина.
В СЕНТЯБРЕ 1960 года в Конго прибыл еще один сотрудник ЦРУ: Джордж Виттман, представившийся американским бизнесменом. Он поселился в "Мемлинге", роскошном отеле в центре Леопольдвиля. Хорошо выглядящий и хорошо одетый, Виттман легко смешался с другими иностранными белыми бизнесменами, остановившимися в "Мемлинге".
В течение следующего года Виттман то появлялся в Конго, то исчезал из него, а также посетил Гану. Он написал красноречивые и живые отчеты о своих встречах и путешествиях, которые отправил Морису Темпельсману. Поскольку Виттман был профессиональным агентом, работавшим на ЦРУ, а Темпельсман, как бы то ни было, был каким-то образом связан с ЦРУ, разумно предположить, что эти отчеты - или их версии - попали в штаб-квартиру ЦРУ.
Они свидетельствуют о том, что Виттман тщательно держался в тени; "на данном этапе", писал он, его ориентиром во всем были "бархатные лапы". Тем не менее, он привлек к себе внимание в октябре 1960 года, когда - согласно его рассказу Темпельсману - спас Альберта Нделе, конголезского министра финансов, от кровавого нападения примерно пятнадцати лумумбистов и перенес его в безопасное место. Этот эпизод был описан как героическое приключение в ряде американских газет, а также в журнале выпускников колледжа Виттмана.
Темпельсман использовал свои связи с Адлаем Стивенсоном, чтобы внедрить Виттмана в сети ООН в Конго. В сентябре 1960 года, как пишет Дэвид Гиббс в книге "Политическая экономия вмешательства в дела третьего мира", Стивенсон представил Виттмана Стуре Линнеру, шведскому руководителю гражданских операций ОНУК, со следующим письмом:
Мистер Виттман едет в Конго в качестве представителя фирмы мистера Темпельсмана... [и] был бы очень рад предоставить в распоряжение властей ООН и правительства Конго любую техническую помощь в области разработки полезных ископаемых, которую они могут пожелать.....
Я понимаю, как вам тяжело, и единственная цель этого письма - заверить вас, что мистер Виттман будет рад оказать любую посильную помощь, если потребуются его услуги.
Линнер ответил, что будет "рад сотрудничать с г-ном Виттманом любым способом, который покажется полезным всем заинтересованным сторонам".
Стивенсон также встречался с генеральным секретарем Хаммаршельдом "по поводу Конго от имени своего клиента, Мориса Темпельсмана". Темпельсман, как пишет Гиббс, работал "рука об руку" с отделением ЦРУ в Леопольдвиле и установил тесные связи с начальником отделения Ларри Девлином.
Сразу после прибытия в Конго Виттман стремился завязать полезные знакомства и посещал обеденные встречи. Он был рад, когда посол Тимберлейк попросил его "остаться после коктейлей и устроить с ним легкий ужин".
Первый секретарь, как оказалось, был старым знакомым. Этому другу Виттман объяснил "главную цель моего визита": оценить наилучший подход к бартерной программе с конголезским правительством.
На этой ранней стадии нет никаких признаков другой алмазной деятельности", - докладывал Виттман Темпельсману. Как и прежде, вполне вероятно, что Виттман использовал слово "алмаз" в качестве маскировки для урана и, возможно, других стратегических минералов. Именно это прикрытие использовалось ОСС во время Второй мировой войны для обозначения урана с рудника Шинколобве: "Собственная работа, под прикрытием попыток поиска промышленных алмазов, нелегально доставляемых в Германию", - сказал один из агентов ОСС в этой сверхсекретной миссии в Конго, - "заключалась в поиске источников урана".
Дэвид Гиббс рассматривает бартерную схему Темпельсмана. Она представляла "сомнительную ценность" для правительства США, отмечает Гиббс, поскольку стратегические запасы Америки были в достатке обеспечены промышленными алмазами. У нас уже есть очень большой избыток промышленных алмазов в запасах", - отметили в Государственном департаменте. Алмазы, которые мы получили бы в результате бартерной сделки, были бы нам совершенно не нужны".
Если Виттман имел в виду уран, ему нужно было его замаскировать. Он договорился с посольством об отправке своих секретных отчетов в США через официальный пакет, но это было не совсем безопасно. Вскоре он наладил канал передачи секретной информации через контактное лицо в Браззавиле и договорился о том, чтобы кабели, не содержащие секретных сведений, отправлялись непосредственно в отель "Мемлинг".
Официально в Конго не было американских войск. Но в тесном контакте с послом Тимберлейком работала команда американских "зеленых беретов" - Десятая группа спецназа, возглавляемая Салли де Фонтеном, американцем, родившимся в Бельгии от французских родителей и служившим в ОСС во время Второй мировой войны.
Запрос на эту команду, задуманную как подразделение быстрого реагирования, был подан в правительство США послом Тимберлейком, чтобы "эвакуировать американцев и европейцев из отдаленных форпостов в джунглях", по словам Джека Лоусона, который написал рассказ об этой миссии в книге "Колесо раба" (2009).
Лоусон утверждает, что его книга основана на мемуарах Сюлли деФонтена. Он не приводит документальных источников, за исключением приложения, в котором содержится изображение списка "Персонал американского посольства и американцы, проживающие в Леопольдвиле и Конго по состоянию на август 1960 года". В списке значится "Фонтейн, лейтенант Салли", и он идентифицируется как "ВВС США". Это согласуется с утверждением Лоусона о том, что, когда де Фонтейн находился в посольстве, он прикрывался званием первого лейтенанта ВВС, чтобы скрыть причину своего доступа к Тимберлейку. Кроме того, подтверждающие рассказы об эвакуационной миссии существуют и в других источниках, включая отчет в официальной истории армии США. Тем не менее, отсутствие документальных источников не позволяет проверить детали миссии и последующих событий, представленные Лоусоном.
По словам Лоусона, в группе быстрого реагирования деФонтена было восемь человек, включая капитана Альберта Валентайна Клемана, пилота, чьи прозвища были "Джейк" и "Змея", и сержанта Стефана Мазака. Еще одним членом команды был сержант Эдвард Курнуайе, специалист по радиосвязи ВВС, говоривший по-французски; из-за свободного владения французским языком его называли "Френчи". Салли де Фонтейн был потрясен, когда увидел, сколько электронного оборудования ВВС положили для Курнуайе в грузовой самолет, который доставил группу в Конго. У Френчи были все возможные виды коротковолнового радиооборудования, которые только существовали. Все это было в огромных контейнерах, и каждый контейнер был привязан к полу".
Возможно, это совпадение, что коммуникатор, работавший на де Фонтейна, имел то же прозвище - Французик - что и коммуникатор, работавший на Дойла. Но также возможно, что это был один и тот же человек. Если это так, то это может указывать на то, что операция деФонтена использовалась для доставки мощного радиооборудования на базу ЦРУ в Элизабетвилле.
Только деФонтен, Клементс, Мазак и Курнойе отправились в Конго 13 июля; остальные оставались в Германии наготове, на случай чрезвычайной ситуации. Они прикрывались тем, что являются медицинским персоналом Французско-канадского Красного Креста; им было приказано ни в коем случае не указывать, что они американские военные. Кодовое название засекреченной операции, по словам Лоусона, было "Роберт Семь". О ней знали лишь несколько человек в посольстве, и между операциями ЦРУ и группы спецназа поддерживалась "целенаправленная разобщенность". Оперативный центр базировался на аэродроме в Браззавиле, на другом берегу реки Конго, что считалось более безопасным. В этот штаб прилетел остальной состав подразделения: восемнадцать пилотов из армии и ВВС США. Прибыли вертолеты и одномоторные самолеты.
Курнойер, специалист по радиосвязи, поддерживал связь с оперативной группой ВМС, которая находилась в двухстах милях от побережья Конго. Благодаря мощности своего коммуникационного оборудования USS Wasp выступал в качестве ретрансляционной станции для USAREUR - Европейского командования США. По словам Лоусона, было решено, что в случае чрезвычайной ситуации, например штурма американского посольства повстанцами, военно-морская оперативная группа направит туда морскую пехоту.
20 июля деФонтен встретился с Патрисом Лумумбой и Антуаном Гизенгой после инцидента, в котором деФонтен и Мазак - под прикрытием французских канадских медиков - оказали помощь раненому солдату. По словам Лоусона, этот солдат был "повстанцем"; "зеленые береты" дали ему морфий. После этого Лумумба подошел к ним, чтобы поблагодарить за помощь солдату, и представил их Гизенге.
ДеФонтен сообщил, что в ходе операции "Роберт Семь" было спасено 239 человек. К концу июля все члены его подразделения покинули Конго. Остался только он один, по словам Лоусона, "чтобы помочь прибывающим войскам ООН и собрать как можно больше информации о намерениях правительства Лумумбы для посла Тимберлейка". Лоусон пишет, что деФонтен больше не притворялся медиком Французско-канадского Красного Креста. Теперь он действовал под новым псевдонимом - Робер Дюжарден, француз.
В середине июля деФонтен (как и Дюжарден) случайно встретил Ральфа Бунша в лифте отеля, и Бунш попросил его выступить в качестве переводчика на обеде с несколькими франкоязычными преподавателями. Обед не состоялся. Но 25 июля деФонтен вернулся в отель, чтобы встретиться с Бунше, с просьбой Тимберлейка: выдать Дюжардену удостоверение, подтверждающее, что он работает в ООН. Бунче согласился. Ему дали понять, что человек, называющий себя Дюжарденом, был лейтенантом ВВС, прикомандированным к посольству США. Он не знал, что Дюжарден был "зеленым беретом".
По словам Дефонтена, ему была присвоена роль французского майора/командира миротворческих сил ООН и выдана нарукавная повязка "ONU". В соответствующих файлах ООН не было найдено никаких записей о таком солдате в ONUC. Однако, учитывая хаос и неразбериху, царившие в Конго в то время, отсутствие документов не обязательно дискредитирует его историю.
Он был одним из нескольких солдат, неофициально нанятых США в Конго. США также использовали некоторых белых наемников разных национальностей (в частности, британцев, французов, бельгийцев, южноафриканцев и родезийцев), которых нанял Мойсе Тшомбе в Катанге. Согласно резюме интервью Ларри Девлина для Церковного комитета в 1975 году, Девлин сказал, что у него были "важные контакты" с Майком Хоаром и его людьми. Безумный Майк" Хоар был печально известным белым наемником, который, как сообщается, сказал журналистам в 1964 году, что "убивать африканских националистов - все равно что убивать животное".
Девлин утверждал, что его станция "не оказывала прямой или косвенной поддержки" белым наемникам, но это не обязательно так; это также не исключает возможности того, что наемники поддерживали его и его операции. Некоторые из них, включая Хоара, позже утверждали, что работали с ЦРУ в Конго. Проверить эти истории невозможно, но в них прослеживается определенная закономерность, предполагающая некоторую степень достоверности.
В конце июля 1960 года начальник штаба Девлин прилетел в Париж для встречи по поводу кризиса в Конго с тремя послами США: Берденом, Тимберлейком и Амори Хоутоном, послом во Франции. В ходе беседы выяснилось, что журнал Time планирует написать статью о Лумумбе. Тимберлейк был потрясен. "Знаменитости на родине, - жаловался он, - сделают его еще более сложным в обращении. Он и так первоклассная головная боль". Бёрден посоветовал ему переписать или изменить статью, но Тимберлейк ответил, что он безуспешно пытался склонить на свою сторону человека из Time в Леопольдвиле. История уже была отправлена в Нью-Йорк.
Берден отреагировал быстро. Он был другом Генри Люса, владельца Time (а также Life, Fortune и Sports Illustrated), и его жены, знаменитой писательницы и дипломата Клэр Бут Люс. Берден использовал эту связь в своих целях. Девлин стал свидетелем того, как он ловко справился с ситуацией, о чем написал в своих мемуарах:
"От журналиста такого уровня нельзя ожидать многого", - сказал Берден, доставая записную книжку и перелистывая страницы. Он снял трубку и позвонил личному помощнику Генри Люса, владельца Time.
Вскоре Люс перезвонил. После короткого дружеского разговора, в ходе которого выяснились его личные отношения с Люсом, Берден прямо сказал ему, что ему придется изменить статью о Лумумбе на обложке. Люс, очевидно, сказал, что журнал вот-вот отправится в печать. "Да ладно, Генри, - сказал Бурден, - у тебя наверняка есть в запасе другие статьи для обложки". Они проболтали еще несколько минут, после чего Берден повесил трубку.
Через несколько дней Девлин прилетел в США на брифинг к Аллену Даллесу и взял экземпляр Time. В нем была другая обложка: Лумумба был отнесен на внутренние страницы.
Глава 19. Дорога на Голгофу
Как только Девлин вернулся в Конго из Вашингтона в конце июля, заговор ЦРУ, направленный против Лумумбы, быстро обрел форму. 17 августа Девлин отправил телеграмму в штаб-квартиру ЦРУ, предупреждая о коммунистическом плане, для которого не было никаких доказательств, захватить власть в Конго. Лумумба, Кашамура, посол Ганы Джин и мадам Блуин, - утверждал Девлин, - все они настроены против белых и являются коммунистами. Момо Туре, Янсан Секу и Луи Беханзин, гвинейские советники". Он добавил, что Серж Мишель, который был прикреплен к алжирскому временному правительству и в настоящее время служит Лумумбе в качестве его пресс-атташе, "еще больше находится в лагере коммунистов и настроен антизападно". Ситуация, предупреждал он, "стремительно ухудшается, и замысел коммунистов теперь кажется неожиданно ясным. Уже поздно".
Бронсон Твиди ответил на телеграмму в тот же день. Он заверил Девлина, что добивается согласия Госдепартамента на отстранение Лумумбы от власти.
17 августа посол Тимберлейк также направил телеграмму в Государственный департамент. Он предупреждал, что Гана "оказывает помощь и поддержку Лумумбе и коммунистам" и что Гана, вместе с Гвинеей, "будет выступать против любых изменений в правительстве Конго и любых действий ООН, которые уменьшат власть Лумумбы или изменят его политический курс".
На следующий день в девять утра в летней резиденции президента Эйзенхауэра состоялось заседание Совета национальной безопасности, на котором обсуждалась ситуация в Конго. Заместитель государственного секретаря Диллон представил совету справочную информацию и утверждал, что Лумумба служит Советам. Аллен Даллес согласился с ним, добавив, что Лумумба был "на советской зарплате". Тимберлейк, добавил Даллес, был обеспокоен тем, что АНК вооружен и что Лумумба "может использовать его для устрашения белых. Он может вытеснить всех белых, кроме советских техников". Итоги обсуждения были записаны в меморандуме Роберта Х. Джонсона:
Даллес утверждал, что "важно сохранить Катангу как отдельный жизнеспособный актив".
Эйзенхауэр был согласен: он предположил, что было бы неплохо, если бы ООН признала Катангу, хотя это мнение противоречило официальной позиции Америки.
По общему мнению собравшихся, Лумумба представлял угрозу американским интересам и должен был быть устранен. Морис Стэнс надеялся, что этого можно добиться без насилия. Мы могли бы опираться на Тшомбе и Касавубу, - предложил он, - и изгнать Лумумбу мирными средствами".
Тем временем, в тот же день, когда состоялось заседание СНБ, Девлин отправил драматическую телеграмму из Леопольдвиля: "Посольство и станция считают, что Конго переживает классическую попытку коммунистов захватить власть. Здесь действуют многие силы: Советы, чехи, гвинейцы, ганцы, коммунистическая партия и т.д. Хотя трудно определить основные факторы влияния, чтобы предсказать исход борьбы за власть, решающий период не за горами". Для столь тревожного доклада не было никаких оснований. Но он оправдывал предложение Девлина о проведении операции "по оказанию помощи конголезцам в организации оппозиции премьер-министру Патрису Лумумбе с целью замены его более умеренным и прозападным правительством". Он отправил повторную телеграмму, в которой сообщал, что Тимберлейк одобрил этот план.
Через два дня, 19 августа, ЦРУ дало разрешение на работу станции в Леопольдвиле.
ЭТО БЫЛО ПЕРВОЕ крупное начинание Африканского отдела ЦРУ, и ему уделялось самое пристальное внимание. На заседании подкомитета Совета национальной безопасности по планированию тайных операций, состоявшемся 25 августа 1960 года, этот вопрос стоял во главе повестки дня. В его состав входили Аллен Даллес, Ливингстон Мерчант из Государственного департамента, Джон Н. Ирвин II, помощник министра обороны по вопросам международной безопасности, и Гордон Грей, советник Белого дома по вопросам безопасности. Специальная группа согласилась держать открытыми все варианты возможного устранения Лумумбы.
Смысл этого соглашения прояснился после того, как в апреле 2018 года была опубликована стенограмма показаний Диллона, данных им в 1975 году в Церковном комитете, на допросе у адвоката Фредерика Д. Бэрона. Их обмен мнениями раскрывает подробности о встрече Специальной группы 25 августа 1960 года:
Мистер Барон. Исходя из ваших знаний о заседаниях и протоколах Специальной группы, вы читаете это предложение так: "В итоге было решено, что планирование в Конго не обязательно должно исключать рассмотрение любого конкретного вида деятельности, который мог бы способствовать избавлению от Лумумбы" - вы читаете это предложение так, что убийство входило в рамки того вида деятельности, который мог бы быть использован для избавления от Лумумбы?
Мистер Диллон. Да, я бы хотел.
Мистер Барон. Вы уже говорили, что некоторые члены Специальной группы ожидали, что мистер Даллес вернется в Специальную группу, если на него будет совершено покушение?
Мистер Диллон. Не только это, но и любые действия, направленные на то, чтобы избавиться от Лумумбы... - И Гордон Грей. Я думаю, они бы поставили его в известность, потому что он занимал центральное место в этом деле, и они не стали бы ничего делать без того, чтобы он хотя бы не знал об этом.
Эта ссылка на Грея, советника по безопасности Белого дома, была подхвачена адвокатом Бароном, который спросил Диллона о роли Эйзенхауэра в принятии убийства как средства избавления от Лумумбы:
Мистер Барон.... Мистер Грей заметил... что его коллега выразил чрезвычайно сильные чувства по поводу необходимости очень прямолинейных действий в этой ситуации и задался вопросом, достаточно ли для этого намеченных планов.... Позвольте мне представить вам, что у нас есть показания Томаса Парротта [секретаря Специальной группы по деятельности ЦРУ в отношении Конго], который вел протокол этой встречи и других встреч Специальной группы, что когда он использовал фразу "помощник мистера Грея или друг мистера Грея", он эвфемистически имел в виду президента.
Мистер Диллон. Именно так я и предполагал. Но раз у вас есть эти показания, мое предположение, вероятно, верно.
Роберт Х. Джонсон также дал показания в 1975 году Комитету Черча, которые подтверждают заявления Диллона. Джонсон рассказал, что когда он вел записи одного из заседаний СНБ летом 1960 года, очевидно, встречи 18 августа, президент Эйзенхауэр "сказал что-то - я уже не помню его слов, - что показалось мне приказом об убийстве Лумумбы". Эйзенхауэр повернулся к Даллесу и сказал что-то вроде того, что Лумумба должен быть ликвидирован, причем в полном присутствии всех собравшихся.
По словам Джонсона, около пятнадцати секунд стояла ошеломленная тишина, а затем собрание продолжилось. Никакого обсуждения не было, объяснил он; встреча "просто продолжалась". Но он помнит свое "ощущение того момента совершенно отчетливо, потому что заявление президента стало для меня большим шоком". По его словам, с тех пор он не слышал ни о чем подобном.
Джон Ирвин, помощник министра обороны, присутствовавший на встрече, позже заявил Комитету Черча, что не может припомнить никакого плана убийства. Но он добавил: "По моему общему мнению, директору Центральной разведки не следовало бы предпринимать операцию по убийству без прямого указания президента".
Как утверждает Питер Гроуз в своей биографии Аллена Даллеса, президент должен был обладать достаточной информацией, чтобы остановить действия, но не настолько, чтобы потерять "правдоподобную отрицаемость", то есть способность отрицать знание о секретном предприятии, если оно станет достоянием общественности. Защитники президентской добродетели только оскорбляют интеллект Эйзенхауэра, - замечает Гроуз, - предполагая, что он не понимал намеков, которые получал от своих помощников, и сигналов, которые он посылал, когда позволял себе упускать возможности без негативной реакции". В любой момент между июлем и октябрем 1960 года Эйзенхауэр мог сказать Аллену или Бисселлу, что их усилия по обездвиживанию Лумумбы не должны сводиться к реальному убийству".
"Этого, - добавляет Гроуз, - он не сделал".
27 АВГУСТА, через два дня после заседания Специальной группы, Даллес направил Девлину срочную телеграмму. "Устранение Лумумбы, - говорилось в нем, - должно быть срочной и первостепенной задачей и... должно стать главным приоритетом наших тайных действий". Даллес ссылался на "высокие круги здесь" как на источник этого "ясного вывода". Поскольку единственным начальником директора ЦРУ является президент, это была явная ссылка на Эйзенхауэра.
Девлину выделили еще 100 000 долларов, чтобы он добился своей цели любыми возможными способами. "Насколько мне известно, - писал он в своих мемуарах, - ни одному начальнику станции никогда не предоставлялась такая свобода действий.... Если требовались дополнительные доказательства того, что Вашингтон поддерживает наше собственное заключение о замене Лумумбы, то это было именно оно".
Тем временем Даллес поддерживал тесную связь со своим другом Биллом Берденом. Он прилетел в Брюссель, чтобы "быстро переговорить" с ним. Он проинформировал меня о последних решениях Совета национальной безопасности", - пишет Берден в своих мемуарах. Лидером, на которого мы могли бы положиться в противостоянии с Лумумбой, - сказал Даллес Бердену, - был молодой полковник Джозеф Мобуту, второй командующий конголезской армией".
Лумумба был удручен неспособностью ООН вывести бельгийские войска и вернуть Катангу в состав Конго. 21 августа он выполнил свою прежнюю угрозу и обратился за помощью к Советскому Союзу. Это обращение прозвучало спустя целых три дня после предупреждения Девлина в Вашингтоне о том, что "замысел коммунистов теперь кажется неожиданно ясным. Уже поздно". Это говорит о том, что Девлин руководствовался не столько доказательствами, сколько желанием оправдать свои действия.
Позже Эйзенхауэр заявил во втором томе своей автобиографии, что советский корабль с грузовиками и техникой прибыл в Конго в конце августа; по его оценкам, двести советских техников, а также несколько экипажей самолетов находились в Конго без разрешения ООН. Он назвал это "советским вторжением".
Однако Дэвид Гиббс в книге "Политэкономия вмешательства стран третьего мира" утверждает, что роль Советского Союза в Конго была минимальной. "Нет никаких доказательств, - пишет он, - что Советы действительно стремились установить контроль над Конго". Даже если бы Советы и намеревались захватить власть, добавляет он, "очень сомнительно, что они смогли бы это сделать". Он иллюстрирует этот тезис цифрами для обеих сторон: "В самый разгар коммунистической интервенции в Конго участвовало не более 380 советских и чехословацких солдат против 14 000 военнослужащих ООН и многих тысяч бельгийских офицеров, наемников и технических помощников".
Гиббс признает, что партия Лумумбы, МНК-Л, получала средства от Бельгийской коммунистической партии, но указывает, что она также финансировалась правой Либеральной партией Бельгии и колониальными деловыми кругами. Более того, возможно, ее финансировало ЦРУ, которое выступило за финансирование Лумумбы в апреле 1960 года, менее чем за четыре месяца до этого.
Гиббс добавляет, что существует мало доказательств того, что Лумумба лично был коммунистом, что признают и американские официальные лица. Фрэнк Карлуччи в интервью Чарльзу Стюарту Кеннеди в 1997 году высказал более широкое мнение о роли Советского Союза в Конго:
В: В то время мы видели... Были ли Советы или советское посольство, была ли это настоящая конкуренция? Я имею в виду, толкались ли вы с советскими политическими офицерами или нет?
Нет. Я не могу припомнить, чтобы советское посольство было настолько активным.
В любом случае, проблема была не в Лумумбе, считал Бронсон Твиди. "Проблема с Лумумбой, - объяснял он в своих показаниях Церковному комитету в 1975 году, - на самом деле не была связана с Лумумбой как личностью. Это была озабоченность в этот очень беременный момент нового африканского развития [тем], как распад Конго повлияет на баланс континента". Настоящим толчком к такому интенсивному американскому интересу, добавил он, были ресурсы Конго: "Конго, в конце концов, было крупнейшим географическим выражением. В нем содержались чрезвычайно важные минеральные ресурсы [отредактировано].... Вот почему Вашингтон [отредактировано] был так обеспокоен Лумумбой, не потому что в Лумумбе было что-то уникальное, а потому что это было Конго [отредактировано]".
Стандартное объяснение поведения Америки в Конго заключается в том, что она стремилась "удержать линию против советского вторжения", отмечает Эбере Нваубани. Но "более правдоподобно", добавляет он, "утверждать, что здесь имело место слияние стратегических интересов (особенно антисоветизм, доступ к урановым месторождениям Конго, географические размеры страны и ее расположение в центре Африки), а также то, что Стивен Вайсман назвал глубоко укоренившимся "рефлексом НАТО в африканской политике [Соединенных Штатов]"".
25 АВГУСТА, в день, когда Специальная группа приняла решение не "исключать" рассмотрения "любого конкретного вида деятельности, которая могла бы способствовать избавлению от Лумумбы", конголезский премьер-министр присутствовал на первом дне конференции независимых африканских государств в Леопольдвиле. Он и Нкрума наметили план этой встречи, когда встречались в Аккре в начале месяца: наметить четкий путь африканского экономического и политического сотрудничества.
Юрий Жуков, советский советник, только что прибывший в Конго, проезжая мимо, увидел над входом в здание парламента флаги многих африканских стран - флаги Конго, Ганы, Гвинеи, Камеруна, Того, Эфиопии, Либерии, Судана, Марокко и Объединенной Арабской Республики, союза Египта и Сирии. Среди делегатов были Франц Фанон и его друг Феликс-Ролан Мумье, камерунский борец за свободу, который переехал в Конго в 1960 году, чтобы поддержать Лумумбу. Фанон и Мумье установили теплые дружеские отношения друг с другом и с Лумумбой в Аккре в 1958 году.
Лумумба произнес вступительную речь на конференции, в которой прямо указал на угрозу, исходящую от жадности Запада к ресурсам Конго. "Наша Катанга из-за ее урана, меди и золота, - предупредил Лумумба, - и наша Бакванга в Касаи из-за ее алмазов стали очагами империалистических интриг. Цель этих интриг - вернуть экономический контроль над нашей страной". Далее Лумумба настаивал на том, что "наше будущее, наша судьба, свободная Африка - это наше дело.... Мы все знаем, и весь мир это знает, что Алжир не французский, что Ангола не португальская, что Кения не английская, что Руанда-Урунди не бельгийская.... Мы знаем объекты Запада. Еще вчера они разделяли нас на уровне племени, клана и деревни. Сегодня, когда Африка освобождает себя, они стремятся разделить нас на уровне государств".
В Африке, - утверждал он, - они хотят создать антагонистические блоки, сателлиты, и, начав с той стадии холодной войны, углубить раскол, чтобы увековечить свое правление".
Лумумба и не подозревал, что даже в то время, когда он выступал, на конференции готовился американский заговор, чтобы сорвать ее ход. "Одной из наших первых операций, - писал Девлин в своих мемуарах, - была демонстрация против Лумумбы, когда тот выступал на встрече министров иностранных дел африканских стран, состоявшейся в Леопольдвиле 25 августа". По прибытии Лумумбы протестующие кричали: "À bas Lumumba!" - "Долой Лумумбу!". Когда он начал выступать перед делегатами, его заглушила толпа, скандировавшая антилумумбовские лозунги.
Девлин оценил успех операции с удовлетворением: "Это подорвало имидж Лумумбы как человека, любимого своим народом и полностью контролирующего государство. Он рассчитывал, что конференция укрепит его позиции в панафриканском движении, но вместо этого делегаты оказались вовлечены в реальную ситуацию в Конго".
Инспирированный ЦРУ протест был снят оператором Pathé и показан в киножурнале, который демонстрировался по всему миру. Он создал совершенно ложное впечатление о настроениях людей в Конго.
В первый вечер конференции премьер-министр Лумумба устроил ужин для делегатов, дипломатического корпуса и иностранных гостей Леопольдвиля. "Военный оркестр играл в тенистом, залитом светом саду на берегу могучей африканской реки", - с удовольствием отметил Жуков. Вместе с другими гостями по прибытии его официально встретил Лумумба. Его энергичное, оживленное лицо, - отмечал Жуков, - мгновенно запечатлелось в памяти: пронзительные, светящиеся карие глаза, отражающие глубокую уверенность и духовное достоинство, казалось, заглядывают в самую душу".
Одним из делегатов конференции был Вашингтон Окуму, кенийский агент ЦРУ, с которым работал Говард Имбри; он остановился в отеле "Регина" в центре Леопольдвиля, недалеко от железнодорожного вокзала. До обретения независимости конголезцам было запрещено появляться в отеле, если только они не были слугами. Теперь там жили некоторые конголезские политики. В отеле также остановился "папа" - один из давних агентов Девлина, чье прикрытие в Конго было бизнесменом. Девлин описывал "Регину" как "один из самых старых и обветшалых отелей в городе, в котором мало что можно найти, но, по крайней мере, в нем был бар, живая музыка и танцы". Это была далеко не роскошная гостиница "Мемлинг", в которой Джордж Виттман останавливался в Леопольдвиле.
Андре Блуэн была еще менее впечатлена, чем Девлин, отелем "Регина", заметив, что он был "центром активности бельгийцев и тех, через кого они планировали работать". Здесь, добавила она, "встречались начинающие политики из так называемых "умеренных" партий. Конголезцы, которые еще недавно были жестко исключены из этого заведения, получали огромное удовольствие от шумного использования его комнат и баров. Окрыленные своими новыми привилегиями, они сговаривались там со своими бывшими мучителями с величайшим удовлетворением.... Там они каждый день пили, кричали, жестикулировали, замышляли против своей страны и тех, кто пытался ее спасти". Лумумба, по ее словам, с презрением отзывался о "марионетках бельгийцев, которые раздувают свои заговоры в отеле "Регина"".
Счета за поездки и гостиницы Окуму финансировались различными организациями, в том числе ЦРУ. Причина его пребывания в Конго в августе 1960 года неясна, но вполне вероятно, что ЦРУ нужна была пара незаметных глаз на конференции независимых африканских государств. Сотрудники ЦРУ, работавшие в Конго, имели белую кожу и выделялись бы на фоне остальных; эту проблему решил Окуму.
Возможно, у Окуму были свои причины для посещения Конго - возможно, для проведения исследований для книги о Лумумбе, которую он опубликовал два года спустя. В своих интервью Нэнси Джейкобс он выразил признательность за комфорт, который ЦРУ обеспечивало ему во время поездок. Где бы я ни был, ЦРУ присылало кого-нибудь, кто оплачивал счета в гостинице и так далее. И я сказал, что они сделали вашу жизнь комфортной. Все, что мне нужно было делать, - это работать, и я любил работать. Мне нравилось [писать] книгу". Это было первое возвращение Окуму в Африку, в рамках тура, включавшего Мали, Либерию и Гану, где, по его словам, он встретился с президентом Нкрумой.
В своей речи на открытии конференции Лумумба выразил глубокую уверенность в будущем Конго и всей Африки. Но 5 сентября по этой уверенности был нанесен тяжелый удар. Неожиданно президент Касавубу снял его с поста премьер-министра и поручил Джозефу Илео, председателю Сената, сформировать новое правительство. Касавубу объявил об этом по радио в 8.15 вечера.
"Дверь открылась в пропасть, - вспоминает Блуэн, - и Конго погрузилось в бездну. Одна, ночью, как сумасшедшая, я помчалась к дому премьер-министра". У резиденции премьер-министра собралась плотная толпа: "министры, члены Национального конголезского движения, журналисты и просто любопытные". Охранники не пустили Блуэна внутрь: "С болью в сердце я долго сидел в машине перед резиденцией, ожидая результатов. То, чего я так боялся, свершилось. Это прозвучало как удар грома над молодой республикой, взорвав ее новую жизнь".
Прошло менее шести недель с момента обретения Конго независимости и приведения к присяге Патриса Лумумбы в качестве первого демократически избранного премьер-министра.
В своих мемуарах Девлин утверждал, что согласно Фондовому закону, разработанному в начале того же года в Брюсселе, "президент имел законные полномочия уволить премьер-министра и заменить его другим человеком, но для этого он должен был получить вотум доверия парламента". Однако на самом деле у президента не было таких юридических полномочий, поскольку закон еще не был ратифицирован конголезским парламентом.
В 9.05 вечера, менее чем через сорок пять минут после объявления Касавубу, Лумумба прибыл на радио Леопольдвиля, чтобы оспорить свое увольнение по национальному радио. "Никто, даже президент республики, - заявил он, - не имеет права отстранять от должности правительство, избранное народом; это может сделать только народ". Он добавил, что назначение Касавубу главой государства должно быть отменено.
Несколько человек в студии аплодировали его речи, выкрикивая: "Да здравствует Лумумба!", "Да здравствует премьер-министр", "Да здравствует республика!". В тот вечер он еще дважды выступал по радио.
Камерон Дуоду внимательно следил за событиями в Конго для Радио Ганы и пытался понять, что происходит. Что касается "Радио Ганы", - вспоминал он позже, - то благодаря кропотливой работе нашей службы мониторинга - французские дикторы записывали речь, транскрибировали ее на французский, а затем переводили на английский, и все это на высокой скорости - мы смогли передать речь Лумумбы прямо из зала заседаний парламента в Леопольдвиле. Мы транслировали ее в Гану и за ее пределы на английском и французском языках". По его словам, он испытывал "особую гордость" от того, что, будучи дежурным редактором, "я смог дать возможность нашим людям приобщиться к очень важному моменту в истории Африки в то время, когда он происходил".
7 сентября Палата депутатов собралась для обсуждения действий Касавубу и заседала до трех часов ночи. Депутаты согласились - шестьдесят голосов против девятнадцати - аннулировать решения, согласно которым премьер-министр и глава государства отстранили друг друга от должности. На следующий день состоялось заседание Сената, который подтвердил решение палаты, проголосовав сорока одним голосом за Лумумбу, двумя против и шестью воздержавшимися, включая Илео и Адулу; двадцать девять членов отсутствовали.
Это был триумф Лумумбы. Но в этот момент силы, с глубоким разочарованием и сожалением отметил Гизенга, он совершил опасную и непоправимую ошибку: он не предпринял действий против тех, кто устроил против него заговор.
Анкетирование Гизенги быстро оправдалось. 11 сентября череда побед Лумумбы над своими врагами внезапно уперлась в кирпичную стену: в четыре часа дня ему запретили выступать по радио Леопольдвиля. Зная о силе ораторского искусства премьер-министра и его огромной популярности, его враги заставили замолчать это средство связи с конголезскими гражданами. Однако Касавубу было разрешено продолжать выступать на Радио Браззавиля при поддержке его политического союзника, аббата Фульбера Юлу.
К ужасу Лумумбы, он увидел, что люди, мешавшие ему выступить в эфире, были ганскими солдатами ООН. Для него это было двойным предательством: во-первых, они были солдатами ООН, а во-вторых, они были представителями той самой нации, которая убеждала его встать на путь, приведший к этому моменту.
Их возглавлял полковник Джозеф А Анкрах, командир бригады, базировавшейся в Лулуабурге в Касаи. Анисет Кашамура стал свидетелем ожесточенного диалога между ними, в ходе которого Анкрах обвинил Лумумбу в коммунизме. Лумумба с отвращением назвал Анкраха предателем ООН и президента Ганы.
Лумумба немедленно отправил обиженное и гневное послание Нкруме. "Спешу, - писал он, - выразить вам свое возмущение по поводу агрессивного и враждебного отношения ганских солдат ко мне и моему правительству". Он сообщал, что ганские войска захватили оружие его охранников и "даже хотели застрелить меня и моих солдат". Он также сослался на враждебное заявление генерала Александера в Лондоне против Национальной конголезской армии.
В сложившихся обстоятельствах он заявил: "Я считаю себя обязанным отказаться от помощи ваших войск ввиду того, что они находятся в состоянии войны против нашей Республики. Вместо того чтобы помогать нам в наших трудностях, ваши солдаты открыто выступают на стороне врага, чтобы воевать с нами".
Правда об этом эпизоде была раскрыта Нкруме 12 сентября в послании Джина, его посла в Конго. По словам Джина, именно полковник Анкрах был главным виновником того, что Лумумбе отказали в выступлении по радио. Анкрах, добавил он, был очень близок к генералу Александеру. "Если вы позволите, - писал Джин Нкруме, - я бы сказал, что это кульминационный момент интриг и подрывных действий генерала Александера, на которые я неоднократно указывал и которые также подтверждали все делегации, посетившие Конго". Он призвал немедленно уволить Александера с его поста и всех белых солдат ганского контингента ОНУК.
Нкрума был в ужасе. Он сразу же ответил на записку Лумумбы, объяснив, что оказался в "неловком и невыгодном положении" в связи с тем, как ганские войска использовались в Конго. Он добавил, что "день и ночь сражался как сумасшедший от вашего имени". Он послал Лумумбе копию письма, которое только что отправил генеральному секретарю Хаммаршельду, в котором предупреждал, что если Лумумбе не позволят использовать его собственную радиостанцию в Леопольдвиле для информирования конголезского народа о критической ситуации, то Гана выведет свои войска из-под командования ООН и полностью передаст их в распоряжение законного правительства во главе с Лумумбой.
В тот же день, 12 сентября, Нкрума направил Лумумбе очередную и пространную записку. "Ты не можешь позволить себе, мой брат, - призывал он, - быть жестким и бескомпромиссным. Не вынуждай Касавубу уйти сейчас. Это принесет тебе слишком много проблем в Леопольдвиле, когда тебе нужно спокойствие". Он дал подробные советы по реорганизации кабинета, рекомендовав Лумумбе работать через небольшой внутренний кабинет для принятия быстрых решений и назначить отдельный технический кабинет для обеспечения эффективного сотрудничества с ООН и иностранными государствами. В случае любого кризиса, заверил он Лумумбу, он сам мобилизует афро-азиатский блок, что он сейчас и делает.
"Брат, - настаивал он, - мы уже давно в игре и знаем, как обращаться с империалистами и колониалистами. Единственный колониалист или империалист, которому я доверяю, - это мертвый". Нкрума призвал Лумумбу избегать любых ошибок в будущем. Он завершил свое послание мощным призывом: "Патрис, я очень, очень внимательно изучил положение в Конго. Если ты потерпишь неудачу, то винить в этом будешь только себя, и это произойдет из-за твоего нежелания смотреть в лицо фактам жизни, или, как говорят немцы, "реальной политике". Ваш провал станет большим ударом для африканского освободительного движения, а вы не можете позволить себе потерпеть неудачу".
Лумумба был арестован 12 сентября. Ордер на его арест был выдан по приказу начальника штаба Жозефа-Дезире Мобуту на том основании, что Лумумба отверг как незаконную попытку сместить его с поста премьер-министра. Позднее в тот же день Лумумба был освобожден, во многом благодаря энергичному вмешательству Джина. Как и прежде, Джин возлагал ответственность на Александра. Он доложил Нкруме, что престиж Ганы "упал до самого низкого уровня из-за интриг генерала Александера". Не зная об усилиях Джина, Лумумба снова написал Нкруме, возражая против "враждебного отношения ганских войск".
Но когда Лумумбе сообщили о попытках Джина освободить его, его отношение к Гане мгновенно изменилось. "Я понял по поразительному изменению отношения Лумумбы ко мне и по дружеской улыбке на лицах министров его кабинета, - писал Джин Нкруме 15 сентября, - что роль, которую я сыграл в его освобождении, дошла до Лумумбы и министров его кабинета, которые накануне оскорбляли меня как предателя".
Ожесточенная борьба в Леопольдвиле продолжалась. 13 сентября Палата депутатов и Сенат на совместном заседании проголосовали за поддержку Лумумбы как законного премьер-министра Конго восемьюдесятью восемью голосами против пяти при трех воздержавшихся. На следующий день президент Касавубу объявил прерогативу парламента, но председатель Палаты депутатов и вице-президент Сената отказались признать это распоряжение.
Парламентское голосование и неспособность Касавубу провести прерогативу парламента сорвали план по отстранению Лумумбы от власти. Теперь Мобуту и его сторонники прибегли к более крайним, военным мерам. 14 сентября Мобуту выступил по радио Браззавиля и объявил, что армия захватила власть, приостановив гражданское правление в Конго до 31 декабря.
Позднее Девлин утверждал, что ЦРУ несет ответственность за это безжалостное развитие событий. Согласно составленному Церковным комитетом резюме интервью с Девлином от 22 августа 1975 года, Девлин утверждал, что "переворот Мобуту захватил власть [и] был организован и поддержан, и, более того, управлялся Центральным разведывательным управлением".
Мобуту создал Коллегию комиссаров для выполнения функций правительства. В этот совет вошли выпускники конголезских университетов и студенты последних курсов лованских и зарубежных вузов. Джастин Бомбоко был назначен его президентом, Альберт Нделе - вице-президентом, а Виктор Нендака - начальником полиции безопасности - страшной Национальной полиции. Всех троих финансировало ЦРУ. Как и Касавубу, которого оставили на посту президента; он подписал указ, "узаконивший" диктатуру Мобуту.
Мобуту закрыл советское и чешское посольства и приказал всем советским и чешским дипломатам и техническим специалистам покинуть Конго в течение сорока восьми часов. Это был волнующий момент", - вспоминает Девлин в своих мемуарах. Наши усилия по устранению Лумумбы и предотвращению установления контроля Советского Союза над Конго наконец-то принесли плоды".
На следующий день Лумумба укрылся в офицерской столовой в Гане. Он попросил ООН о защите, и Раджешвар Даял, индийский дипломат, прибывший в Конго 5 сентября 1960 года, чтобы сменить Ральфа Бунче на посту специального представителя Хаммаршельда, немедленно откликнулся. Он договорился с ганскими войсками, чтобы они вывели Лумумбу из лагеря в сумерках и доставили его домой в целости и сохранности.
Когда Мобуту объявил о перевороте по радио, Девлин и Андре Блуэн находились в доме Элисон "Талли" Палмер, американского вице-консула, в ее многоквартирном доме с видом на реку Конго. "Вскоре после прибытия, - записал Девлин, - Андре Блуэн, гламурная и красивая начальница протокола премьер-министра, получила телефонный звонок и в спешке уехала".
Блуэн была опустошена. "Дни, последовавшие за захватом власти Мобуту, - рассказывала она позже, - были похожи на современный апокалипсис. Конго находилось на грани безумия. Касавубу хотя бы делал вид, что соблюдает конституционные законы, разработанные бельгийскими юристами. Мобуту не делал таких притязаний. Демократия была полностью свергнута и заменена военной диктатурой". Парламент был закрыт по приказу Мобуту и строго охранялся солдатами.
По словам Блуина, для Лумумбы переворот Мобуту стал началом его пути на каторгу. С этого момента "заговоры против него осуществлялись открыто". Каждый день Касавубу переправлялся через реку в Браззавиль, чтобы посоветоваться с Юлу и бельгийским посольством по поводу решений для молодой республики". Каждый день в течение нескольких часов Радио-Конго передавало из Браззавиля "самые гнусные клеветнические измышления против нас".
На пресс-конференции, состоявшейся утром в день переворота, Бомбоко объявил о высылке ганского, гвинейского и египетского контингентов Командования ООН. Среди лиц, получивших приказ о высылке, была и Андре Блуин; когда ее мать, Жозефина, услышала эту новость по радио, у нее случился сердечный приступ. Блуин умоляла Мобуту по телефону дать ей еще время. Ей дали всего сорок восемь часов.
Феликс-Ролан Мумье был депортирован в Гану. По прибытии он встретился с Фаноном, который в то время находился в Аккре, и вместе они отправились на встречу с Нкрумой; президент попросил Мумье написать отчет о том, чему он был свидетелем в Конго. 1 октября Фанон и Мумье отправились из Ганы в Рим. Оттуда Фанон отправился в Каир, а Мумье - в Женеву. Через несколько недель после приезда Мумье был отравлен агентом SDECE, французской службы внешней разведки, который подсыпал таллий в его напиток во время ужина в ресторане. Тридцатичетырехлетний мужчина мучился в больнице в течение двух недель и в конце концов умер 3 ноября 1960 года.
В БРЮССЕЛЬЕ АМБАССАДОР БУРДЕН приветствовал захват власти Мобуту. Мир наступал медленно, по мере того как власть Лумумбы ослабевала", - с удовлетворением писал он в своих мемуарах. Наконец, переворот, совершенный Касавубу и полковником Мобуту, привел к консолидации".
Но некоторые американцы в Конго сомневались в Мобуту. Кажется, мы с Ларри Девлином встречались с Мобуту вскоре после его прихода к власти", - вспоминал Фрэнк Карлуччи много лет спустя, когда Мобуту уже несколько десятилетий был президентом Конго. Я вышел оттуда со словами: "Ларри, этот парень не продержится и 10 дней!"". Карлуччи добавил с издевкой: "Это показывает, насколько хорошим политическим лидером-аналитиком я был".
17 сентября Лумумба написал Нкруме письмо, в котором сообщил о своих планах перенести парламент и правительство в Стэнливиль. Гизенга уже был там вместе с некоторыми другими министрами законного правительства. Лумумба завершил свое послание выражением нового доверия и лояльности. "Вы можете положиться на меня, - сказал он Нкруме, - а я - на вас. Сегодня мы едины, и наши страны едины".
Глава 20. Ядовитый заговор
С политической точки зрения Лумумба "был мертв", опасался его друг и шеф протокола Андре Блуэн. Невидимые руки душили его, и эти невидимые руки приходили издалека. Очень издалека". Блуэн была права, но только до определенного момента. Она не знала, что эти невидимые руки не просто хотели политической смерти Лумумбы - они также планировали его физическую смерть.
Через пять дней после захвата власти Мобуту Дик Бисселл и Бронсон Твиди отправили Девлину телеграмму из штаб-квартиры, в которой подчеркивалось, что он не должен ни с кем обсуждать ее содержание. В нем Девлин сообщал, что вскоре его посетит посыльный из штаб-квартиры ЦРУ, который представится как "Сид из Парижа". Девлину предписывалось срочно встретиться с ним.
На телеграмме стояло кодовое слово "YQPROP": сочетание слов "PROP", которое обычно использовалось для обозначения секретных кадровых вопросов3 , и "YQ", обозначавшее операцию по убийству Лумумбы, и "YQ", обозначавшего операцию по убийству Лумумбы. Это указывало на чрезвычайную секретность, ограничивая распространение информации в штаб-квартире ЦРУ Алленом Даллесом, Диком Бисселлом, Бронсоном Твиди и заместителем Твиди, Гленом Филдсом. В показаниях Твиди Комитету Черча он подтвердил обозначение "YQPROP". Он добавил: "Мы могли бы попытаться убить 500 000 человек, и всегда был бы создан дополнительный канал".
Девлину сказали, что Сид из Парижа позвонит ему и назначит время встречи. Но встреча состоится на час раньше указанного времени, а "Сид" будет стоять у главного входа в отель "Нью Стэнли", держа в левой руке развернутый экземпляр "Пари Матч".
21 сентября 1960 года состоялось заседание Совета национальной безопасности, на котором Аллен Даллес в присутствии президента Эйзенхауэра заметил, что "Мобуту, похоже, на данный момент является эффективной властью в Конго, но Лумумба еще не избавился от нее и пока не избавился, остается серьезной опасностью".
Поздним вечером 26 сентября Девлин вышел с работы и направился к своей машине. Мужчина, сидевший в кафе на противоположной стороне улицы, встал и подошел к нему, представившись "Сидом из Парижа". На самом деле это был доктор Сидни Готлиб, биохимик из заместителя директората ЦРУ по планированию.
В 1950-1960-х годах Готлиб курировал широкий спектр секретных экспериментов с наркотиками и контролем сознания, проводившихся ЦРУ. Как показывает Стивен Кинзер в книге "Главный отравитель", леденящем душу исследовании о Готлибе и его подвигах, эксперименты проводились в эпических масштабах. Некоторым он был известен, пишет аналитик по вопросам безопасности Гордон Корера, "как "темный колдун" за его колдовство в самых зловещих недрах ЦРУ.... С его косолапой ногой его, возможно, было слишком легко изобразить как нечто среднее между злодеем Бонда и доктором Стрейнджлав, ученым, который всегда хотел продвинуться дальше, не задумываясь о морали того, к чему все это приведет".
Доктор Готлиб пришел в агентство в 1951 году в качестве начальника химического отдела Отдела технических услуг (TSD), который использовал подразделение специальных операций армии США в Форт-Детрике для тайного производства токсинов для агентства и разработки систем доставки. Именно этим центром заинтересовался посол Берден, сторонник биологического оружия.
Готлиб входил в неофициальную группу химиков ЦРУ, известную как "Комитет по изменению здоровья", которая собралась в начале 1960 года в ответ на "возрожденную убежденность" Эйзенхауэра, по словам Кинзера, "что лучший способ справиться с некоторыми недружественными иностранными лидерами - это убить их".
Он был руководителем MKUltra, проекта по контролю над разумом, в рамках которого изучались методы изменения поведения человека, начавшегося в 1953 году и проводившего эксперименты на трех континентах. Этот проект в основном ассоциируется с исследованиями ЛСД. Но использование галлюциногенов, утверждает Джеффри Ричелсон в книге "Волшебники из Лэнгли", было лишь одним из элементов MKUltra. Подпроекты включали электрическую стимуляцию мозга и вживление электродов в мозг нескольких видов животных", - сообщает он, - "чтобы экспериментаторы могли управлять животными с помощью дистанционного управления в надежде, что их можно будет подключить и использовать для подслушивания".
В январе 1973 года большинство документов, относящихся к MKUltra, были уничтожены TSD по устному приказу д-ра Готлиба. Некоторые записи, однако, избежали уничтожения и позже всплыли; они стали предметом изучения со стороны Комитета Черча в 1975 году, а затем со стороны специального комитета Сената, расследовавшего "Проект MKUltra" в 1977 году.
В 1975 году заместитель директора ЦРУ сообщил, что более тридцати университетов и институтов были вовлечены в программу "обширных испытаний и экспериментов", которая включала тайное тестирование наркотиков на невольных гражданах "всех социальных уровней, высоких и низких, коренных американцах и иностранцах". Существовало 149 подпроектов MKUltra, которые, по-видимому, были связаны с исследованиями в области модификации поведения, приобретения и тестирования наркотиков или их тайного введения. Было еще 33 подпроекта, "касающихся определенной разведывательной деятельности, ранее финансировавшейся в рамках MKULTRA, которая не имела никакого отношения ни к модификации поведения, ни к наркотикам и токсинам, ни к любым другим связанным с ними вопросам".
Подопытные MKUltra "почти все были безвольными", - заметил Руперт Корнуэлл в некрологе Готлиба в 1999 году; это были "изгои общества: проститутки и их клиенты, психически больные, осужденные преступники - люди, по словам одного из коллег Готлиба, "которые не могли дать отпор"". Самой странной мозговой волной Готлиба (который сам часто употреблял ЛСД), добавляет Корнуэлл, было создание в Сан-Франциско ряда контролируемых ЦРУ борделей, которые работали в течение восьми лет: "Проститутки подсыпали наркотики своим клиентам, а за результатами наблюдали сотрудники агентства через двусторонние зеркала".
Готлиб часто упоминается и цитируется в отчете Церковного комитета за 1975 год. Однако в нем существует огромный пробел в информации, поскольку свидетельства Готлиба отсутствуют. Эти показания относятся к числу стенограмм, которые, как выяснилось, отсутствуют в файлах Сената, когда Совет по проверке записей об убийстве после принятия в 1992 году Закона о сборе записей об убийстве Кеннеди. В случае с этими файлами, как заметил Рекс Брэдфорд, президент Фонда Мэри Феррелл, "просто нет ни одной известной сохранившейся стенограммы, которую можно было бы рассекретить".
Возможно, Готлиб разрабатывал планы не только по убийству Лумумбы, но и по убийству или обезвреживанию других лиц в Африке или из Африки. В показаниях Комитету Черча, которые были процитированы в его отчете, Готлиб ссылался на запрос Бисселла "в целом о технических средствах убийства или обездвиживания, которые могли бы быть разработаны или приобретены ЦРУ". Готлиб ответил, что ЦРУ "имеет доступ к смертельным или потенциально смертельным биологическим материалам, которые могут быть использованы таким образом". После этого обмена мнениями Готлиб обсудил с Бисселлом возможности убийства в контексте "одной или двух встреч по Африке".
Дополнительную и глубокую озабоченность вызывает тот факт, что нет никаких документов, касающихся использования за рубежом материалов MKUltra - процедуры, получившей название MKDelta. Все документы, относящиеся к MKDelta, были уничтожены. Использование этих веществ за рубежом началось в начале 1950-х годов. Ссылка на МКДелту есть в наборе внутренних записок ЦРУ под названием "DAIRY [sic] NOTES", подготовленных 27 сентября 1963 года. Заметки, в которых МКДельта связывается с ТСД, сильно отредактированы.
В отчете Сената о расследовании проекта MKUltra в 1977 году кратко упоминается MKDelta: "Для регулирования использования материалов MKULTRA за рубежом была создана специальная процедура, получившая название MKDELTA. Такие материалы использовались в ряде случаев. Поскольку записи MKULTRA были уничтожены, невозможно восстановить оперативное использование материалов MKULTRA ЦРУ за рубежом; установлено, что использование этих материалов за рубежом началось в 1953 году, а возможно, уже в 1950 году. Наркотики использовались в основном в качестве вспомогательного средства при проведении допросов".
Но, добавляется в отчете, "материалы MKULTRA/MKDELTA также использовались в целях преследования, дискредитации или выведения из строя". К 1963 году количество операций и субъектов значительно возросло. Деятельность MKUltra была прекращена в конце 1960-х годов.
В отчете Сената о расследовании девять раз встречается слово "заморский", в основном это касается экспериментов, проводимых над отдельными людьми. Но ни в одном случае заморская страна не указана.
При любом исследовании MKUltra и MKDelta возникают неотложные вопросы: Какие процедуры использовались за границей? Использовались ли они в африканских странах?
Если ЦРУ было готово и хотело убить избранного премьер-министра Конго, то нет никаких оснований полагать, что они откажутся от использования против конголезцев процедур, связанных с изменением поведения человека. Берт Видес, руководитель расследования деятельности ЦРУ для Церковного комитета, был глубоко обеспокоен тем, что видел "заявления под присягой о том, что в Конго планировалось применение биологической войны". Он пытался выяснить больше об этих заявлениях, но безуспешно. Можно предположить, что планы ведения биологической войны были связаны с MKUltra/MKDelta.
УЧАСТИЕ ЦРУ в планировании убийств началось по крайней мере в 1954 году, когда оно подготовило девятнадцатистраничное руководство по убийствам. В руководстве говорится, что "основным моментом убийства, - довольно очевидно, - является смерть объекта". И хотя "человека можно убить голыми руками... самые простые местные инструменты часто оказываются наиболее эффективными средствами убийства". Молоток, топор, гаечный ключ, отвертка, кочерга, кухонный нож, подставка для лампы или что-либо твердое, тяжелое и удобное будет достаточно". Самым "эффективным несчастным случаем при простом убийстве", рекомендует руководство, "является падение с высоты 75 футов или более на твердую поверхность". Такие методы было сложно применять в отношении иностранных лидеров. Но решение было найдено, утверждал Готлиб: яд. Он может быть невидимым, не отслеживаемым и, при правильном обращении, не вызывать подозрений в нечестной игре.
На Фиделя Кастро были направлены различные токсины, подготовленные Готлибом, который придумал, как их применить, включая смертельные таблетки и ядовитые сигары. В одном из сюжетов использовался водолазный костюм, который казался перспективным способом отравления кубинского лидера, поскольку он увлекался подводным плаванием. По словам одного из сотрудников ЦРУ несколько лет спустя, Отдел технического обслуживания "купил водолазный костюм, напылил его изнутри грибком, который вызывал мадурскую стопу, хроническое кожное заболевание, и заразил дыхательный аппарат туберкулезной палочкой". План состоял в том, чтобы попросить адвоката, который должен был встретиться с Кастро для обсуждения вопроса о кубинских американских заключенных, захваченных во время вторжения в Залив Свиней, подарить Кастро этот костюм. Но от этого плана пришлось отказаться, когда адвокат решил подарить Кастро другой водолазный костюм.
Деятельность Сида Готлиба расследовалась Комитетом Черча в связи с тщательным изучением в 1975 году заговоров ЦРУ по убийству иностранных лидеров, по результатам которого был подготовлен доклад "Предполагаемые заговоры по убийству иностранных лидеров". Готлиб свидетельствовал, что Ричард Хелмс, заместитель директора агентства по планам, приказал ему уничтожить записи обо всех тестах токсинов, которые рассматривались для убийства Лумумбы.
В итоге Готлиб выбрал ботулин, потому что он вызывал смерть, подобную той, которую вызывают болезни, распространенные в Конго. Он изготовил специальный набор для приготовления яда, включая защитные перчатки и маску. Было решено, что Готлиб сам отвезет набор в Леопольдвиль, чтобы передать его Девлину. Прибыв в Леопольдвиль, Готлиб передал набор Девлину. В нем была игла для подкожных инъекций, с помощью которой, как он сказал Девлину, нужно было ввести токсичное вещество во все, что Лумумба положит в рот. Это может быть еда или зубная щетка. После того как Лумумба будет убит ядом, объяснил Готлиб, его вскрытие покажет "обычные следы, которые встречаются у людей, умерших от определенных болезней".
В ходе слушаний в Церковном комитете Девлин сказал, что спросил Готлиба, санкционировал ли президент эту операцию. Готлиб подтвердил это:
В: Насколько вы тогда понимали, эти инструкции поступали к вам из офиса президента?
Хеджман [псевдоним Девлина, использовавшийся церковным комитетом]: Верно.
В: Или что он дал указания Агентству, и они были переданы вам?
Хеджман: Верно.
В: Вам не совсем ясно, упоминалось ли в каком-то смысле имя президента?
Хеджман: В то время я определенно чувствовал, что получаю указания от президента, да.
Эти откровения потрясли Джона Стоквелла; непосредственно из-за них он покинул ЦРУ и впоследствии выступал в роли энергичного разоблачителя. Программы агентства, писал он, "привели меня в ужас: извращенные, слегка развратные эксперименты с наркотиками и сексом с участием невольных американцев, которые тайно снимались ЦРУ для последующего просмотра псевдоучеными из Отдела технических услуг ЦРУ".
В течение многих лет, - добавил Стоквелл, - я защищал ЦРУ перед своими родителями и нашими друзьями. "Поверьте мне, инсайдеру ЦРУ, - всегда клялся я, - ЦРУ просто не убивает и не использует наркотики"". Затем он узнал об информации, появившейся в результате расследования Церковного комитета: "Бывший заместитель директора по планам (операциям) Ричард Бисселл свидетельствовал, что были составлены технико-экономические обоснования того, как убить Патриса Лумумбу, а Сид Готлиб, начальник Управления технических служб ЦРУ, вручную доставил яд в Киншасу для операции по Лумумбе".
Церковный комитет обнародовал эту необычную информацию о плане Готлиба отравить Лумумбу. Но он не задался вопросом, чем еще Готлиб мог заниматься в Конго. В конце августа 1960 года - за месяц до того, как Готлиб доставил яд Девлину, - политолог Рене Лемаршан столкнулся с химиком в Букаву, столице провинции Киву. По словам Лемаршана, Готлиб представился "канадским бизнесменом, который знал Лумумбу и стремился вытеснить бельгийские интересы в Киву". Лемаршанду так и не удалось выяснить истинную природу его деятельности в Букаву.
В НЕДЕЛЮ, когда Готлиб прибыл в Конго, Джордж Виттман сообщил Темпельсману, что он занят разработкой "прямых линий" с ведущими политиками, такими как Касавубу, Илео, Лумумба, Калонджи, Тшомбе и Марио Кардосо. "Все они теперь знают о моем существовании, - сообщал он, - и разными манерами дали понять, что, когда бы я ни захотел сделать последний официальный шаг, они с радостью примут меня". Предположительно, Виттман имел в виду бартерную сделку. Комиссары, по его мнению, "теперь фактически являются правительством с административной точки зрения. Именно через них должны проходить дела. Они заменяют обычную политическую организацию и обычную гражданскую службу".
К тому времени Виттман уже успел наладить отношения с Мобуту. Он сопровождал Мобуту в рейде со своими солдатами, где стал свидетелем того, как они избивали людей прикладами: "В их работе есть восторг, который компенсирует отсутствие изящества".
Контрабанда алмазов, по-видимому, достигла в эти дни больших масштабов", - доложил Виттман; как и в предыдущих отчетах, он, возможно, использовал "алмазы" в качестве прикрытия для урана. В Леопольдвиле полно мерзких личностей, пытающихся заключить сделки". Из секретного источника, использующего перехваченный кабельный трафик, Виттман узнал о швейцарской операции по закупке нелегальных алмазов в Конго на сумму до 40 миллионов долларов. Наличие такой суммы сомнительно", - заметил Виттман. Он рассматривал возможность использования своего источника для выполнения побочных заданий.
ЦРУ действовало в Конго скрытно, но его сотрудники иногда попадались на глаза американским гостям. Одним из них был Ульрик Хейнс-младший, молодой афроамериканский адвокат, который сопровождал дипломата-демократа У Аверелла Гарримана, бывшего послом США в Советском Союзе во время Второй мировой войны, в Конго в сентябре 1960 года с миссией по сбору фактов для сенатора Джона Ф. Кеннеди. Хейнс считал, что его водитель, вероятно, был сотрудником ЦРУ. "Меня возил - не помню, как это случилось, - рассказывал он позже, - конголезец, который был младшим руководителем американской нефтяной компании в Конго. Оглядываясь назад, я думаю, что он был одним из контактов ЦРУ в Конго".
Связи с американскими нефтяными компаниями были хорошим прикрытием. Салли де Фонтейн якобы некоторое время жил в Леопольдвиле на вилле, принадлежавшей Эду Малею, руководителю Mobil Oil, с которым де Фонтейн познакомился в посольстве. Любопытно, - отмечает Джек Лоусон в книге "Колесо раба", - что Салли видел его там каждый раз, когда докладывал послу, и вскоре заподозрил, что Малей был оперативником Центрального разведывательного управления". Для человека, занимающегося нефтяным бизнесом, этот человек, казалось, знал больше, чем кто-либо в посольстве, о том, что происходит в Конго".
В рассказе Лоусона о пребывании де Фонтена в Конго есть детали, которые кажутся достоверными, например его посещение ресторана "Титин", расположенного по соседству с отелем "Регина". Но его утверждения не согласуются с одним важнейшим событием в заговоре ЦРУ с целью убийства Лумумбы. Позднее Дефонтен утверждал, что стал телохранителем Лумумбы, используя псевдоним Роберт Солвей; по его словам, Лумумба и его советники считали его заслуживающим доверия из-за семейных связей с коммунистической партией Бельгии. По словам Лоусона, деФонтен "однажды сопровождал Лумумбу в Рабат (Марокко) в качестве его телохранителя". Именно тогда должен был состояться печально известный "Заговор с целью убийства Лумумбы с помощью ядовитой зубной пасты".
Но это просто невозможно, поскольку Готлиб доставил яд Девлину в конце сентября. К тому времени де Фонтейн уже давно уехал. В отчете Лоусона говорится, что 21 августа 1960 года Тимберлейк сообщил деФонтену, что ему заказан билет на самолет, который должен был покинуть Конго на следующий день. Возможно, деФонтен тайно оставался в Конго. Но это расхождение - без явного объяснения - слишком велико, чтобы его игнорировать, и подрывает доверие к мемуарам де Фонтена.
В этот период Лумумба удалился в свой частный дом на бульваре Альберт 1ер, где его охранял охранник ООН. 20 сентября начальник штаба Мобуту отдал приказ об аресте Лумумбы. Антуан Гизенга, заместитель премьер-министра, уже был арестован и помещен в подземную тюрьму за пределами Леопольдвиля. ООН решительно отказалась согласиться с арестом Лумумбы; Хаммаршельд настаивал на том, что Лумумба должен быть частью любого политического урегулирования.
На следующий день Мобуту направил группу солдат к дому Лумумбы, чтобы арестовать его, но их выгнала охрана ООН. Тогда США попросили ООН разрешить силам Мобуту арестовать Лумумбу, но Хаммаршельд повторил свой прежний отказ. Лумумба вернулся в свою официальную резиденцию на усаженной пальмами авеню Тилкенс.
Позицию Хаммаршельда непреклонно отстаивал Раджешвар Даял, прибывший в первую неделю сентября. Даял, который был близок к своему премьер-министру Джавахарлалу Неру, разделял приверженность Неру законному правительству премьер-министра Лумумбы. С момента своего прибытия в Конго Даял был бескомпромиссен в своей поддержке Лумумбы и его министров. Это было сделано не из личной преданности, а потому, что он считал это абсолютным требованием справедливости и Устава ООН. В свои пятьдесят с небольшим лет патриций Даял был высоко оценен в Индии и в ООН как "дипломат необычайной проницательности" и "человек высочайшего терпения".
Под защитой ООН резиденция Лумумбы днем и ночью охранялась двумя взводами ганских стрелков. Лумумба свободно входил и выходил из резиденции. Он имел привычку выезжать на своем автомобиле на свежий воздух, за покупками или для посещения друзей", - отметил генерал Рикье. Он был частым посетителем различных ресторанов, где находились сторонники его партии; он очень часто присоединялся к ним, произносил речи, а затем возвращался в свою резиденцию".
ДАЯЛ ПРЕДПОЛАГАЛ, что Мобуту не был тем безоговорочным сильным лидером, которого энергично изображали западные СМИ. Виттман считал так же, что Мобуту "немного не в себе, приняв на себя руководство своими гориллами, которым он должен время от времени давать есть, чтобы они были счастливы".
22 сентября Мобуту явился в штаб-квартиру ООН "измотанный и озадаченный" и представил Даялу предложение о примирении с Лумумбой. Мобуту был измотан и небрит", - записал Даял. Его план заключался в том, чтобы собрать Касавубу и Лумумбу вместе под эгидой ООН. Следующим шагом должна была стать конференция за круглым столом".
Даял был заинтересован в примирении ведущих политиков Конго. Он с готовностью откликнулся на это предложение, спросив Мобуту, поддерживают ли различные партии этот план. Затем Мобуту позвонил Касавубу, который уклонился от ответа, но назначил встречу на следующее утро. Мобуту не смог позвонить Лумумбе, так как телефонная линия Лумумбы была отключена, но Мобуту отправил ему письмо. Лумумба ответил на него, приглашая Мобуту посетить его для переговоров на следующий день и прося в качестве жеста искренности освободить Гизенгу, Мполо и двух арестованных государственных секретарей. Мобуту оказался перед дилеммой, подумал Даял, но "он решил освободить всех четверых, чтобы продемонстрировать свое "великодушие и богобоязненность"".
Поначалу Мобуту "держал слово", к облегчению Даяла. Но это продолжалось недолго. Мобуту, "которого напугали его собственные солдаты, заставив сыграть роль посредника - правда, очень недолговечную", - быстро вернул себе бычью уверенность. Он отменил план примирения.
Раджешвар Даял стал вызывать сильное раздражение у Джорджа Виттмана. "Командование ООН здесь (в лице лично Даяла), - раздраженно жаловался Виттман Темпельсману, - по какой-то фантастической причине решило склониться к поддержке Лумумбы". Все отношение Даяла", - добавил он в отчаянии, - "лучше всего понять, если пересказать следующий разговор между Уильямом Андерсоном из UPI [United Press International] и Даялом... на специальной вечеринке для прессы":
Андерсон: Мистер Даял, если полковник Мобуту отправится в Нью-Йорк, через какой механизм ООН будет продолжать вести дела?
Даял: Через единственный законно избранный орган.
Андерсон: Значит ли это, что комиссар [неразборчивое слово]?
Даял: Нет... Комиссар - это исключительно творение Мобуту. Парламент - единственный должным образом избранный орган, как и сформированное при нем правительство.
Андерсон: Вы хотите сказать, что потом вы будете иметь дело с правительством Лумумбы и с ним самим?
Даял: В конце концов, он все еще единственный избранный лидер, и мы должны действовать на основе демократических принципов.
Позиция Даяла резко контрастировала с позицией генерала Александера. Они оба служили в ООН в Конго, но если Даял поддерживал законное правительство во главе с Лумумбой, то Александр был фактически союзником американского присутствия в Леопольдвиле, которое стремилось сместить Лумумбу.
АМЕРИКАНСКОЕ ПРЕДСТАВИТЕЛЬСТВО, возглавляемое Девлином, рассматривало возможность привлечения Холдена Роберто к операции YQPROP по устранению Лумумбы. Роберто был лидером "Союза северного населения Анголы" (União das Populações do Norte de Angola, UPA), политической партии, созданной в изгнании в 1954 году в Конго для сопротивления португальскому правлению в Анголе. С 1955 года Роберто получал средства от ЦРУ. После провозглашения независимости Конго Роберто вернулся в Леопольдвиль, где прошло его детство. Со времени Всеафриканской конференции народов Африки в Аккре в декабре 1958 года он был другом Лумумбы, который теперь разрешил ему передавать политические передачи в Анголу от имени УПА. В разное время Роберто пользовался различными псевдонимами, а в Конго после обретения независимости взял себе псевдоним Жозе Гилмор. Однако ему не был известен криптоним, которым ЦРУ обозначало его в кабельных сообщениях между отделением ЦРУ в Леопольдвиле и штаб-квартирой в Вашингтоне: KALISLE/1. Диграф "KA" обозначал Анголу.
Девлин сообщил Твиди, что в свете предстоящих переговоров между ним и Роберто, намеченных на 29 сентября, появилась "новая возможность". В частности, он полагал, что Роберто может послужить гражданином третьей страны, который был необходим в заговоре по устранению Лумумбы, о чем Девлин договорился с Вашингтоном. Агент из третьей страны - тот, кто не был ни американцем, ни конголезцем, - был желателен, поскольку он обеспечивал глубокое прикрытие и избегал связей с США, если его действия будут раскрыты. Но Девлину было неясно, подходит ли Роберто под определение гражданина третьей страны: он был ангольцем, а не конголезцем, но, с другой стороны, он жил в Конго.
Роберто опасался, думал Девлин, что если Лумумба вернется к власти в качестве премьер-министра, то он поддержит Народное движение освобождения Анголы (МПЛА), а не УПА. МПЛА, другая основная партия, выступавшая за освобождение Анголы, была создана в 1956 году и базировалась в Конакри, столице Гвинеи, где ей оказывал поддержку Секу Туре.
Роберто настаивал на немедленных действиях. Поэтому Девлин предложил Твиди "как можно скорее изучить мысли КАЛИСЛА-1, чтобы понять, как далеко он готов зайти, и определить его активы". Твиди разрешил провести переговоры, чтобы Девлин мог оценить "отношение Роберто к возможной роли активного агента или исполнителя". Но в итоге обсуждение было прекращено: KALISLE/1 не подходил для смертельно опасной миссии YQPROP.
МОБУТУ НЕ УДАЛОСЬ добиться ареста Лумумбы, в основном из-за непоколебимой позиции, занятой Даялом. Следующим шагом Девлина стала организация обнародования похищенных писем, которыми Лумумба и Нкрума обменивались в августе-сентябре. Было объявлено, что они были найдены в портфеле Лумумбы во время его ареста 14 сентября 1960 года. Также были обнародованы два письма, якобы отправленные Лумумбой и Гизенгой Советскому Союзу и китайцам. Все письма были опубликованы в конголезской прессе и вызвали сенсацию. Многие люди верили, что письма подлинные.
Однако Даял подозревал, что если некоторые из писем могли быть подлинными, то два - крайне вредные для Лумумбы - были подделкой. В одном из них, якобы написанном Лумумбой, содержался план замены ООН советской операцией и начала волны казней и арестов. Даял показал письмо нескольким экспертам, которые "категорически заявили, что это грубая подделка". По мнению Даяла, было ясно, "что за заговором стоит чья-то иностранная рука, поскольку у конголезцев не было ни средств, ни опыта для создания такого документа". Даял не назвал национальность "иностранной руки"; возможно, он и не знал, а если бы и знал, то его положение не позволило бы ему выдвинуть какое-либо официальное обвинение.
Возможно, иностранцем был Джордж Виттман. У меня есть фотокопии писем Кваме Нкрумы к Лумумбе, а также писем Лумумбы к Советам и китайцам", - сообщил он Темпельсману 30 сентября 1960 года. Виттман не объяснил, где он получил эти фотокопии и что он с ними сделал, но сам факт того, что они вообще оказались у него, говорит о его причастности.
Сторонники Мобуту, а также некоторые иностранные корреспонденты назвали письма свидетельством того, что Нкрума вмешивается в дела Конго и хочет захватить власть в стране. Говорили также, что они раскрывают ненависть Нкрумы к Западу, в частности, его комментарий: "Единственный колониалист или империалист, которому я доверяю, - это мертвый".
Мобуту воспользовался этими письмами, чтобы потребовать немедленного вывода ганских бригад из Конго. Он также настаивал на закрытии посольства Ганы, называя его центром коммунистической подрывной деятельности.
Нкрума действительно писал Лумумбе в тонах, более воинственных, чем его обычная публичная позиция. Возможно, он считал, что такая откровенность поможет привести Лумумбу к его образу мышления; в любом случае письма не предназначались для глаз кого-либо, кроме Лумумбы.
Более того, Нкрума призывал к осторожности во всех письмах, что ясно из любого их прочтения. Он советовал Лумумбе искать примирения с Касавубу и создать широкое коалиционное правительство, чтобы стабилизировать ситуацию в Конго; при этом, писал он, необходимо работать с ООН и в ее рамках. Он выступал за тактические действия и советовал Лумумбе оставаться "холодным как огурец". Некоторые комментаторы, в том числе южноафриканский журналист и комментатор Колин Легум, высоко оценили эти письма, заявив, что в них содержатся "здравые советы".
Для Нкрумы публикация писем была тревожным событием. Кроме того, он не вовремя оказался под таким облаком, ведь ему предстояло отправиться в Нью-Йорк на пятнадцатую сессию Генеральной Ассамблеи ООН.
Часть 7. Глобальная игра
Глава 21. Африка в ООН
ПЯТАЯ СЕССИЯ Генеральной Ассамблеи ООН открылась в Нью-Йорке во вторник 20 сентября 1960 года - в хрустящий, свежий день с нотками осени в воздухе. В город съехались несколько тысяч представителей государств со всех уголков земного шара. Эта ассамблея заметно отличалась от тех, что были в прошлом: в члены организации должны были быть приняты шестнадцать новых независимых африканских государств. И поскольку проблема Конго доминировала в деятельности ООН, заметил Раджешвар Даял, пятнадцатая сессия "практически стала африканской".
Нкрума прибыл в Нью-Йорк "несколько подавленным", поскольку его письма к Лумумбе были опубликованы всего несколькими днями ранее". Но он был полон решимости максимально использовать эту возможность поддержать Лумумбу на мировой арене. Он был приглашен на частный ужин с генеральным секретарем Хаммаршельдом, чтобы обсудить дела в Конго. Хаммаршельд также встретился в частном порядке с другими лидерами афро-азиатского блока - премьер-министром Неру, президентом Насером, президентом Секу Туре и принцем Марокко Мулай Хасаном, которые присоединили свои голоса к голосу Нкрумы.
Кастро был принят ООН в ее квартале Черепашья бухта. Но его не приветствовала Америка. Для него был забронирован номер в роскошном отеле Shelburne в Мидтауне, в двух шагах от Центрального вокзала. Однако по прибытии его попросили выдать аванс в размере 10 000 долларов на покрытие любого ущерба, который может нанести его делегация. Возмущенный этим необычным требованием, он отказался; он и так был в ярости от того, что Госдепартамент ограничил его поездки в Нью-Йорк только островом Манхэттен.
По предложению Малкольма Икса и других лидеров движения за гражданские права Кастро и его делегация отправились в Гарлем и остановились в отеле "Тереза", расположенном на юго-западном углу 125-й улицы и Седьмой авеню. Когда отель открылся в 1913 году, его клиентами и персоналом были исключительно белые люди. Но в 1940 году он был открыт для всех рас в то время, когда чернокожих обычно не принимали в гостиничных номерах и ресторанах Манхэттена. К 1960 году афроамериканское сообщество Нью-Йорка относилось к нему с нежностью - как к своего рода "Уолдорф Астории" в Гарлеме.
В течение следующих нескольких недель множество международных лидеров приезжали в город, чтобы встретиться с Кастро. Когда Нкрума появился перед отелем, большая толпа кричала: "Да здравствует Нкрума!". Несколько тысяч человек собрались, чтобы поприветствовать Насера, некоторые держали плакаты "Viva Nasser!" и "Viva Castro!"; другие держали плакаты "Конго для конголезцев" и "Аллах - величайший". Помощники Кастро подняли над отелем кубинский флаг.
Американская писательница Майя Анжелоу в то время жила в Нью-Йорке. Как только она и ее друзья узнали о переезде Кастро в отель "Тереза", вспоминала она позже в книге "Сердце женщины", "мы вышли на улицу под дождем, искали такси, частные машины или направлялись к метро. Мы собирались приветствовать кубинцев в Гарлеме". Но поддержка Кастро со стороны соседей была столь велика, что они не смогли подойти к отелю, хотя было уже одиннадцать часов вечера понедельника. Тысячи людей заполнили улицы и тротуары, а полиция оцепила район.
Хрущев отправился в Гарлем, чтобы навестить Кастро, что вызвало бурную реакцию полиции вокруг отеля. "Белые и нервные", - отметила Анджелу, - "они охраняли перекресток 125-й улицы и Седьмой авеню, который и в обычные времена считался самым популярным и, возможно, самым опасным перекрестком в черной Америке". Кастро и Хрущев публично обнялись на 125-й улице, "когда кубинцы аплодировали, а русские широко улыбались". К аплодисментам присоединились и чернокожие, которых записала Анжелу.
В четверг, 22 сентября, президент Эйзенхауэр выступил перед представителями стран-членов ООН в огромном зале Генеральной Ассамблеи. Обладая военной выправкой и одетый в простой серый костюм, он производил впечатление спокойного авторитета. Первую треть своей речи он посвятил Африке, особо упомянув Конго. Он провел параллель между свержением Америкой британского господства в XVIII веке и достижением независимости колонизированными территориями Африки - та же мощная аналогия, которую Нкрума подчеркнул на Всеафриканской конференции народов Африки в Аккре в 1958 году, а затем подхватил в своих выступлениях Лумумба.
Эйзенхауэр предложил странам-участницам взять на себя обязательство обеспечить право африканцев самим решать, как им жить. Он применил эту идею к Конго: "Народ Конго имеет право строить свою страну в условиях мира и свободы. Вмешательство других стран в их внутренние дела лишит их этого права и создаст очаг конфликта в самом сердце Африки".8 Скрытая критика в адрес Конго. Скрытая критика была направлена на Советский Союз, а также на неприсоединившиеся страны, особенно в Африке.
Кажущаяся поддержка Эйзенхауэром автономии Конго, однако, была глубоко лицемерной. Его правительство активно боролось с законным правительством Конго и всего за месяц до этого разрешило рассмотреть "любой вид деятельности, который может способствовать избавлению от Лумумбы". 19 сентября 1960 года, за три дня до открытия Генеральной Ассамблеи, Эйзенхауэр в разговоре с министром иностранных дел Великобритании лордом Хоумом выразил пожелание смерти Лумумбы. Согласно протоколу их встречи, "президент выразил желание, чтобы Лумумба упал в реку, полную крокодилов". Лорд Хоум согласился, хотя и в менее откровенной форме. За день до выступления Эйзенхауэра на Генеральной Ассамблее Ларри Девлин получил телеграмму, в которой говорилось, что ему следует ожидать доктора Готлиба в Леопольдвиле в связи с планом убийства Лумумбы.
Эйзенхауэр завершил свою речь на Генеральной Ассамблее призывом к миру во всем мире: "Мы, Соединенные Штаты, вместе с вами приложим все усилия для создания структуры истинного мира - мира, в котором все народы смогут постоянно продвигаться к более высоким уровням человеческих достижений. Средства для этого уже под рукой. Нам остается только использовать их с мудростью и энергией, достойными нашего дела".
Слова президента были встречены в основном положительно. Кастро, однако, не аплодировал.
После своей речи президент Эйзенхауэр устроил в отеле Waldorf Astoria обед для глав делегаций латиноамериканских государств, но ни Куба, ни Доминиканская Республика не были приглашены. Тем временем Кастро устроил встречу с дюжиной чернокожих сотрудников отеля "Тереза" в его кофейне.
Эйзенхауэр и Кристиан А. Хертер, его государственный секретарь, также встретились с президентом Нкрумой, президентом Югославии Тито и еще двумя людьми, включая В. М. Кью Хальма, посла Ганы в США. Нкрума приветствовал эту встречу; он хотел достичь какого-то взаимопонимания с Эйзенхауэром в связи с кризисом руководства в Конго.
Но Эйзенхауэр не стал затрагивать этот вопрос, отмечает историк Ричард Махони, предпочитая вспоминать о своих днях в качестве верховного главнокомандующего союзников во Второй мировой войне. Президент Ганы надавил на него. "Наша политика, - ответил Эйзенхауэр, - заключается в том, чтобы решать проблемы через ООН, даже если мы сами предпочли бы, чтобы они решались другим способом". По словам Махони, Нкрума покинул встречу, "искренне недовольный заверениями американца о работе через ООН". Он "наверняка подозревал, что заверения Эйзенхауэра были откровенной фикцией".
В 10.30 на следующий день, в пятницу 23 сентября, настала очередь Нкрумы выступать на Генеральной Ассамблее. Медленно шагая к трибуне, он произвел глубокое впечатление на окружавших его многочисленных мировых лидеров. Личный секретарь Нкрумы, Эрика Пауэлл, наблюдала за ним с гордостью. "Насыщенные золотые, алые, изумрудные и белые цвета ткани кенте, в которую он был одет, - думала она, - придавали всему его облику сияние на мрачном фоне".
Как и многие другие лидеры новых независимых государств, Нкрума осознавал важность портновских решений. Он разработал простую форму одежды для мужчин в Гане, которую считал подходящей для молодой развивающейся страны. "Эта форма избавит меня от всех этих проблем, - сказал он Женовеве Маре, - потому что я нетерпим к западной одежде". Он изо всех сил старался избавить адвокатов в Гане от париков и платьев, называя их пережитками колониального анахронизма, но большинство адвокатов воспротивились его настояниям.
Когда Нкрума начал произносить свою речь на Генеральной Ассамблее, отметил Пауэлл, "он говорил тихим модулированным голосом, почти с благоговением. Но по мере того, как он погружался в тему, истинный оратор, каким он был, он придал своей речи всю мощь и ярость, которые он в нее вложил".
Как всегда дисциплинированный, Нкрума произнес речь, тщательно выверенную по времени и длившуюся ровно час. Его главной темой было Конго, и он продолжил темы Эйзенхауэра, но в совершенно ином направлении. Он призвал покончить с колониальным правлением, поддержать законное правительство Лумумбы и заставить ООН использовать только африканские страны и войска для создания африканского решения проблемы. Он рекомендовал африканским странам избегать военных союзов со странами за пределами континента и призывал к пересмотру Устава ООН с предоставлением африканскому государству постоянного места в Совете Безопасности.
Он также критиковал ООН за неспособность вывести бельгийские войска из Конго и положить конец отделению Катанги. "Святой не может быть нейтральным в вопросе добра и зла, - медленно, но твердо сказал он, - как и Организация Объединенных Наций не может быть нейтральной в вопросе законности и незаконности".
Он добавил, что "империалистические интриги, суровые и обнаженные, отчаянно действовали", чтобы предотвратить примирение между Касавубу и Лумумбой. "Сделать что-либо, чтобы нанести ущерб престижу и авторитету этого правительства, - настаивал Нкрума, - означало бы подорвать всю основу демократии в Африке".
Теперь я, африканец, стою перед этой августейшей Ассамблеей Организации Объединенных Наций и говорю голосом мира и свободы, возвещая миру о наступлении новой эры". Далее он подчеркнул важность ООН:
Я рассматриваю Организацию Объединенных Наций как единственную организацию, которая дает надежду на будущее человечества.... Поэтому Организация Объединенных Наций должна признать свою ответственность и попросить тех, кто, подобно пресловутому страусу, зарылся в империалистические пески, вытащить свои головы и посмотреть на пылающее африканское солнце, которое сейчас движется по небосводу искупления Африки.....
Это новый день в Африке, и сейчас, когда я говорю, тринадцать новых африканских государств заняли свои места в этом году в этой августейшей Ассамблее в качестве независимых суверенных государств.... Теперь нас в Ассамблее двадцать два, и впереди еще больше.
Собравшиеся слушали речь Нкрумы в тишине, с восторженным вниманием; когда он закончил, ему аплодировали стоя. Возглавляя страну, в которой проживало всего 2 процента населения Африки, он был похож на представителя всего континента. Хрущев, одним из первых бросившийся встречать его, когда он сходил с трибуны, тепло поздравил его.
Однако Соединенные Штаты отреагировали иначе. Они восприняли эту речь как тревожный сигнал о том, что Нкрума перешел на сторону СССР. Уже через несколько часов министр Гертер выступил в прессе с осуждением слов Нкрумы. "Насколько я слышал, - с горечью сказал он, - мне показалось, что он очень определенно претендует на лидерство в той группе африканских государств, которую можно назвать левой: "Я думаю, он обозначил себя как очень определенно склоняющийся к советскому блоку"". Хертер даже не слышал всей речи Нкрумы, как он сам признал. Тем не менее, его заявление было одобрено Белым домом.
Нкрума был поражен такой реакцией. Он незамедлительно выступил с ответом, заявив, что Хертер "был, по сути, последним человеком, от которого я ожидал подобного замечания". Обвинение госсекретаря выглядело абсурдным, учитывая, что Гана пыталась защитить кризис в Конго от обеих сверхдержав и от конфликта холодной войны. Нкрума пытался отговорить Лумумбу просить советской помощи, если только не под эгидой ООН; для него единственным выходом было африканизировать кризис. Но такой нейтрализм был анафемой для администрации США, которая занимала позицию, полностью ориентированную на США: если ты не с нами, то ты против нас.
До сентября 1960 года, отмечает Эбере Нваубани, Вашингтон держал свое недовольство Аккрой вне поля зрения общественности. Но заявление Хертера для прессы изменило ситуацию.
Эйзенхауэр писал в своих мемуарах, что "мистер Нкрума прямо из моей комнаты отправился на Генеральную Ассамблею ООН и в течение сорока пяти минут произнес речь, следуя хрущевской линии в резкой критике генерального секретаря Хаммаршельда". Но это было не так. На самом деле Нкрума сделал все возможное, чтобы заручиться поддержкой Хаммаршельда; в своей речи он выразил "личную признательность" за то, как Хаммаршельд "справился с труднейшей задачей" в Конго. Он добавил, что было бы "совершенно неправильно обвинять в произошедшем Совет Безопасности или кого-либо из старших должностных лиц Организации Объединенных Наций". Конечно, он нашел недостатки в том, что ООН не смогла провести различие между законными и незаконными властями, но он объяснил это "по сути, болями роста Организации Объединенных Наций".
24 сентября, на следующий день после выступления Нкрумы, Джозеф Саттертуэйт, помощник государственного секретаря по делам Африки, по указанию Хертера попытался встретиться с Нкрумой, чтобы выразить официальный протест по поводу его речи. Нкрума, к тому времени уже разгневанный поведением Америки, отказался встретиться с ним. Все, чего удалось добиться Саттертуэйту, - это телефонный разговор с Александром Куайсон-Сакки, послом Ганы в ООН. Саттертвейт сообщил ему, что США были оскорблены не столько речью Нкрумы, сколько его очевидной общностью с "коммунистами".
Возможно, американскую позицию укрепило сообщение Джорджа Виттмана из Ганы, отправленное в тот же день, когда Эйзенхауэр произносил речь на Генеральной Ассамблее ООН. Аккра, писал он, "в настоящее время является главным местом пребывания советского дипломатического, торгового и технического персонала". Советские дипломаты, высланные из Конго, добавлял он, добрались до Ганы. Пренебрежительно называя Нкруму "Кваме", Виттман сообщал, что Аккра - это "рассадник путаной информации.... Как будто идет одна большая длинная политическая конференция без начала и конца".
За речью НКрумаха на Генеральной Ассамблее последовала речь Никиты Хрущева. Как и американский и ганский президенты, Хрущев тоже сосредоточился на Африке и Конго. Но, в отличие от Нкрумы, он атаковал США; при этом он обратил внимание на истинную причину привлекательности Конго для США. "Сырье для ядерного оружия, такое как уран, кобальт и титан, - заявил он, - а также дешевая рабочая сила - вот что монополисты боятся потерять в Конго". Он продолжил: "Мы стояли, стоим и всегда будем стоять за право народов Африки, как и народов других континентов, устанавливать в своих странах любой режим, какой им заблагорассудится, по достижении свободы от колониального гнета... [и] против любого вмешательства империалистов во внутренние дела стран, освобождающихся от колониальной зависимости, против дискредитирующих методов, подобных тем, что используются в Конго".
Хрущев нападал на Хаммаршельда за то, что тот "делал грязную работу" колонизаторов. Он предложил упразднить пост генерального секретаря ООН и заменить его "тройкой" - исполнительным органом из трех человек, который отражал бы нынешнее распределение сил в мире. В нее вошли бы по одному представителю от западных, коммунистических и неприсоединившихся стран.
Во время ассамблеи Хаммаршельд посылал Даялу в Конго отчеты из Нью-Йорка. "Подведение итогов одного дня в холодной войне", - писал он Даялу после выступлений Нкрумы и Хрущева. Но, по крайней мере, - с надеждой добавил он, - "все получили убедительное доказательство того, что если афроазиаты держатся вместе, или если только африканцы держатся вместе, они представляют собой новую большую силу, перед которой должны склониться некоторые другие".
Когда настала очередь Кастро выступать перед собранием, кубинский лидер говорил без перерыва 269 минут - почти четыре с половиной часа (в 2021 году это все еще рекорд ООН), что отбросило руководящий комитет ООН на целый день назад. Этот марафон он совершил, не обращаясь ни к каким записям. В своем боевом облачении, с черными волосами и бородой, - восхищенно заметила Эрика Пауэлл, - он выглядел так, словно разыгрывал шекспировскую трагедию, воздевая руки в мольбе, запрокидывая голову назад в агонии, ударяя по пюпитру и колотя себя в грудь". Он обвинил Соединенные Штаты в попытке свергнуть его новое правительство - обвинение, которое было полностью оправданным.
Хаммаршельд ответил Хрущеву после выходного перерыва в работе ассамблеи. Он говорил спокойно, но твердо. Его речь ясно показала бескомпромиссную приверженность ООН новым деколонизированным, менее могущественным странам, которые были представлены перед ним. Когда он закончил свою речь, члены собрания поднялись на ноги и устроили ему овацию, которая продолжалась несколько минут. Но Хрущев ответил "язвительной и личной" атакой, пишет Даял, высмеивая Хаммаршельда за похвалу, которую он получил от "империалистических стран" за то, что действовал как агент их интересов. Он призвал генерального секретаря уйти в отставку.
Хаммаршельд ответил позже в тот же день, отказавшись уходить в отставку. Очень легко уйти в отставку", - сказал он. Не так просто остаться. Очень легко подчиниться желанию большой державы. Совсем другое дело - сопротивляться". Его речь сопровождалась аплодисментами, что явно свидетельствовало о поддержке большинства стран-членов, особенно из Африки и Азии. Любая смена руководства поставит под угрозу миссию ООН в Конго.
Во вторник 27 сентября Эйзенхауэр встретился в Нью-Йорке с премьер-министром Великобритании Гарольдом Макмилланом. В соответствии с темой Генеральной ассамблеи они сосредоточились на Конго, и, как Эйзенхауэр позже вспоминал в своих мемуарах, они сравнили заметки о "беспокойной деятельности" Лумумбы.
В тот же день Ян Скотт, британский посол в Леопольдвиле, отправил телеграмму в Министерство иностранных дел в Лондоне, в которой выступал за более активную политику по нейтрализации Лумумбы. Это привело к обмену мнениями между высокопоставленными чиновниками Министерства иностранных дел, в которых была изложена та же цель, что и у Соединенных Штатов, а именно - убийство. Я вижу только два возможных решения проблемы Лумумбы", - писал 28 сентября Говард Ф. Т. Смит, помощник главы африканского департамента Министерства иностранных дел. Первое, - сказал он, - это простое решение: убрать Лумумбу со сцены, убив его. Это, по сути, должно решить проблему". Альтернативный вариант - найти способ уменьшить его власть. Но, добавил он, он предпочитает, "чтобы Лумумба был вообще убран со сцены". Смит, которого называли "жестким человеком", стал генеральным директором МИ-5 в 1979-1981 годах.
А Д М Росс, помощник заместителя министра иностранных дел, согласился со Смитом. "За ликвидацию Лумумбы можно многое сказать", - ответил он. Но, - с сожалением добавил он, - если Мобуту не удастся арестовать и казнить его в кратчайшие сроки, он, скорее всего, выживет и продолжит досаждать всем нам".
Виттман отправил аналогичное послание Темпельсману из Леопольдвиля 30 сентября. Если враги Лумумбы "не убьют его или не посадят в тюрьму", предупреждал он, "трудно не заметить, что в конечном итоге он встанет на ноги. Лично он все еще остается самым сильным лидером, и они это знают - он часто падает, но никогда не выбывает".
1 октября 1960 года президенту Эйзенхауэру сообщили, что лидеры пяти нейтральных государств совместно представили Генеральной Ассамблее ООН резолюцию, призывающую к встрече Эйзенхауэра и Хрущева для поиска путей решения проблем, затрагивающих отношения между Востоком и Западом. Одним из авторов резолюции был Нкрума, остальные - Неру, Тито, Насер и Сукарно. Американскому президенту это предложение показалось "абсолютно нелогичным; в худшем случае оно выглядело как акт наглости". Он добился того, что резолюция была провалена.
Нкрума был горько разочарован тупым отказом США учитывать точку зрения других мировых лидеров. Он также был потрясен гневным и предвзятым освещением речи Хрущева в американских СМИ. По его мнению, оно было просто неточным. "Премьер-министр был настолько отвратителен, - писала Эрика Пауэлл, - что за все время нашего пребывания там он не посмотрел ни одной программы телевизионных новостей".
Не избежал нападок и сам Нкрума. Американцев заставили поверить, отмечал Пауэлл, что он коммунист и "находится в кармане у господина Хрущева". В адрес Нкрумы посыпались письма от разгневанных американцев, многие из которых были оскорбительными. "Я чувствовал злость и печаль, - писал Пауэлл, - что так много людей можно так легко ввести в заблуждение".
Глава 22. Шпионаж за ООН
29 сентября 1960 года, через два дня после того, как президент Эйзенхауэр и британский премьер-министр Макмиллан обменялись замечаниями о "беспокойной деятельности" Лумумбы, конголезский лидер покинул свою официальную резиденцию и отправился в Сите, где прогуливался с друзьями и коллегами. Они ненадолго зашли в бар, где Лумумба под восторженные аплодисменты станцевал ча-ча-ча. Затем он взял микрофон и в течение получаса искренне говорил с большой толпой, собравшейся вокруг него.
Позже, ближе к вечеру, он отправился к своему верному другу Анисету Кашамуре, министру информации и культуры. В доме Кашамуры Лумумба произнес еще одну речь - на этот раз перед группой журналистов. По его словам, он с подозрением относился к деятельности американцев в Конго, которая, по его мнению, не отвечала интересам Конго.
Всего несколькими неделями ранее Лумумба выражал искреннее восхищение Америкой, особенно ее успешной борьбой с британской колонизацией. Но его энтузиазм исчез после горького разочарования, вызванного его визитом в США в период с 22 июля по 2 августа.
Обращаясь к Кашамуре и другим своим друзьям и коллегам, он сказал, что только от них зависит продолжение борьбы. "Для меня, - добавил он тихо, - все кончено. Я чувствую, что умру. Я умру, как Ганди. Если я умру завтра, то только потому, что иностранец дал оружие конголезцу".
АМЕРИКАНСКОЕ ВМЕШАТЕЛЬСТВО В КОНГО планировалось вдали от Африки - в Брюсселе, Вашингтоне и в комплексе ООН в Нью-Йорке. Там, за кулисами Генеральной Ассамблеи, США плели паутину влияния на делегатов из африканских стран.
Оуэн Робертс, сотрудник дипломатической службы, работавший помощником по экономическим и коммерческим вопросам в консульстве США в Леопольдвиле, был возвращен домой в июле 1960 года. Считаясь экспертом по конголезским делам, он получил должность аналитика в Бюро разведки и исследований (INR), разведывательном агентстве Государственного департамента. В отличие от ЦРУ, INR - это сугубо аналитическое бюро, задача которого - держать дипломатов и чиновников в курсе событий. Отсутствие маскировки и кинжалов в ИНИ, - отмечают Дэвид Уайз и Томас Б. Росс в книге "Невидимое правительство", - отражается в том, что это единственный член USIB [Разведывательного совета США], чей бюджет на разведку является частью публичного отчета".
Спустя годы Робертс подробно рассказал о своей роли в ИНИ, объяснив: "Мы были очень склонны к тому, чтобы быть сугубо аналитиками и не вмешиваться в политику". Тем не менее, он стал главным контактом США в Вашингтоне с конголезскими посетителями - "очень активная роль для человека, который, строго говоря, был аналитиком INR". Он служил офицером по сопровождению Лумумбы, когда тот посещал Вашингтон и останавливался в Блэр-хаусе, официальном гостевом доме президента; Робертс был единственным офицером по связям с восемнадцатью министрами, сопровождавшими Лумумбу.
Робертсу пришло в голову, "что нам необходимо собрать и узаконить конголезское руководство. Поэтому я начал предлагать своим начальникам в ИНР и даже на внутриофисных встречах, чтобы мы собрали в Леопольдвиле что-то вроде конституционного комитета, который бы также избрал руководство". Это было его первое знакомство с тем фактом, что ИНИ "обычно не выдвигает подобных политических идей напрямую". Вместо этого, как он выяснил, "нужно ходить и говорить с другими людьми о своих идеях".
Робертс объяснил, как это работает в Организации Объединенных Наций при лоббировании африканских стран-членов. По его словам, африканские дипломаты, как правило, "придерживаются подхода "третьего мира", и многие голосуют блоками, часто без особой связи с министерствами своих стран. Наша тактика заключалась в том, чтобы получить конкретные инструкции, направленные министерствами иностранных дел своим делегациям в ООН [Генеральной Ассамблее]. Отдел [по делам международных организаций] составлял такие демарши для наших посольств в местных столицах, получал разрешения в Департаменте, координировал действия с союзниками и отправлял их по кабелю".
Он вспоминал: "Я старался связаться с как можно большим количеством делегатов, иногда их было по десять, а то и двадцать на страну. Я аргументировал нашу позицию и пытался подтвердить их позиции и особенно их инструкции".
Робертс был одним из нескольких сотрудников Госдепартамента, пытавшихся оказать влияние в ООН и через нее. Томпсон Р. Бьюкенен, отвечавший в Госдепартаменте за коммунистическую экономику, подчеркнул важность ООН в связи с Конго. Он и его коллега Фил Хабиб "больше всего гордились нашей работой по Конго. Там мы предложили использовать ООН в качестве своеобразного брандмауэра, чтобы предотвратить проникновение русских с помощью радикального националиста Патриса Лумумбы". Когда Бьюкенена и Хабиба спросили, сколько это будет стоить, Хабиб назвал сумму около 200 миллионов долларов.
"В наши обязанности, - говорит Бьюкенен, - входила не повседневная политика, а программы действий, направленные на блокирование советских шагов в той или иной стране. В этом смысле мы были очень активны в Конго. Мы постоянно уламывали Африканское бюро организовать программы ООН и двусторонние программы помощи в различных областях... в сфере безопасности, в сельском хозяйстве, все логичные программы, которые могли бы заинтересовать неразвитую страну, у которой ничего не было".
ЦРУ тоже активно работало в ООН. "Я знал, - говорит Робертс, - что ЦРУ в какой-то степени тоже связывалось с людьми, потому что я знал одного или двух агентов ЦРУ. Время от времени я встречался с ними". Он также знал, что ЦРУ стремилось купить поддержку американских позиций: "ЦРУ делало некоторые подкупы, я знаю, конголезским делегациям и, возможно, некоторым другим". Иногда, по его словам, "африканец мог запутаться, был ли я носильщиком ранца или нет" - то есть, был ли он одним из американцев, перевозивших наличные деньги для подкупа делегатов.
По закону ЦРУ не имеет права действовать на территории США. Это не относится к комплексу ООН в Нью-Йорке, поскольку он является экстерриториальным. Но любая тайная деятельность в ООН противоречит Генеральной конвенции о привилегиях и иммунитетах Объединенных Наций, многостороннему договору 1946 года. Более того, любое вторжение со стороны США противоречит соглашению, заключенному между Соединенными Штатами и Организацией Объединенных Наций в 1947 году, которое включало следующее положение: "Район штаб-квартиры неприкосновенен. Федеральные, штатные или местные чиновники или должностные лица Соединенных Штатов, будь то административные, судебные, военные или полицейские, не должны входить в район штаб-квартиры для выполнения в нем каких-либо официальных обязанностей иначе как с согласия и на условиях, согласованных с Генеральным секретарем".
Роль ЦРУ в ООН была значительно больше, чем указывал Оуэн Робертс. Один из его хорошо финансируемых фронтов, Афро-американский институт, находился всего в нескольких минутах ходьбы, что облегчало сотрудникам AAI доступ в здания ООН, где они могли легко общаться. В то же время пригласить делегатов в гостеприимные и "пышные" офисы AAI не составляло труда.
По соседству с AAI находилась штаб-квартира Overseas Regional Surveys Associates, компании по связям с общественностью, созданной агентом ЦРУ Говардом Имбри для прикрытия своей тайной деятельности. "Я... проводил большую часть своего времени в ООН, посещая африканцев и поощряя их", - говорил Имбри. Он упорно работал над тем, чтобы "найти там источники и посмотреть, что мы можем сделать".
Он также был в контакте с источниками, связанными с ООН в других частях мира. Как куратор Вашингтона Окуму, он, возможно, способствовал вербовке Окуму в Организацию промышленного развития ООН в Вене в 1971 году.
Еще одним методом, использовавшимся ЦРУ для влияния на решения в ООН, было тайное финансирование некоторых неправительственных организаций (НПО), имевших "консультативный статус" в ООН. Этот статус был указан в Уставе ООН при ее создании в 1945 году как способ, позволяющий НПО участвовать в работе различных комиссий и официальных заседаниях. По мере развития практики он также давал НПО все больший доступ к делегациям государств-членов.
По словам Питера Уиллеттса, профессора мировой политики Лондонского университета Сити, ключевое предположение о консультативном статусе заключалось в том, что НПО должны быть независимы от правительств. Хотя НПО могли получать государственные средства на свои операционные программы, изначально считалось само собой разумеющимся, что такое финансирование будет указано в их годовых отчетах.
В феврале 1967 года, как уже говорилось в главе 5 этой книги, в газете New York Times появилась серия статей, разоблачающих тайное финансирование и связи ЦРУ. Эти статьи показали, что многие академические и международные организации получали средства от ЦРУ, и что некоторые из них были антикоммунистическими НПО, имеющими консультативный статус в ООН. Это разоблачение было встречено многими в ООН с гневом, обострив опасения, что Запад доминирует в системе НПО. Тайное предоставление средств нескольким НПО было сочтено возмутительным, отмечает Уиллеттс, и поставило под сомнение легитимность всех НПО, имеющих консультативный статус.
Некоторые НПО, получавшие средства от ЦРУ, работали в африканских странах, например Международная комиссия юристов, Международная конфедерация свободных профсоюзов, Всемирная ассамблея молодежи и Pax Romana, международное светское католическое движение. Средства поступали через фонды, связанные с ЦРУ, и через фиктивные каналы. Например, Всемирная ассамблея молодежи получала финансирование ЦРУ через Фонд по делам молодежи и студентов, который был охарактеризован как "почтовая касса" (и который также снабжал средствами ЦРУ Национальную студенческую ассоциацию и другие студенческие группы).
Прозвучали решительные возражения. Доктор Уолдрон Рамсей, барбардианский юрист, возглавляющий Постоянное представительство Танзании, возглавил атаку, требуя пересмотра критериев получения консультативного статуса, пересмотра требований и пересмотра прав НПО в ООН. После длительного и интенсивного процесса пересмотра одним из основных принятых изменений стало требование о том, чтобы "основные ресурсы" каждой НПО формировались за счет ее членства. Также были предприняты попытки заблокировать деятельность НПО в области прав человека, но в результате переговоров был достигнут компромисс.
В 1967 году в ходе дебатов на Генеральной Ассамблее, посвященных подготовке к Международной конференции по правам человека, афро-азиатские государства-члены широко поддержали нападки на НПО. Решение Ассамблеи о приглашении наблюдателей от НПО на конференцию было поддержано - но только одним голосом. Реакция на сообщения о финансировании ЦРУ некоторых НПО, по словам Уиллеттса, стала крупнейшим потрясением в истории отношений ООН с НПО.
Не только делегаты, представляющие свои страны в ООН, были целью американской разведки. Целью американской разведки была и сама ООН.
Это не было новым событием. В 1949 году, через четыре года после основания ООН, норвежец Трюгве Ли, ставший первым генеральным секретарем ООН, заключил тайное соглашение с Государственным департаментом США о том, что американские агенты будут проверять американских сотрудников в комплексе ООН. Об этом периоде позже вспоминала Ширли Хаззард, австралийская писательница, работавшая в секретариате ООН машинисткой. В первую очередь, писала она в книге "Лик истины", проверке подвергались американские граждане, составлявшие около половины персонала штаб-квартиры ООН - около двух тысяч женщин и мужчин.
Ганс Зингер, британский экономист, работавший в ООН в 1947 году, стал объектом жестокой охоты на коммунистов, которую вел сенатор Джозеф Маккарти. Зингер был секретарем Комитета Специального фонда ООН по экономическому развитию (SUNFED), который, как он вспоминал много лет спустя, был ненавидим Маккарти как "часть всемирного коммунистического заговора с целью извлечения денег из карманов американских налогоплательщиков и использования их в интересах левых персонажей в странах третьего мира". Сингер не был американским гражданином, что обеспечило ему защиту: "Меня вызвали в комитет Маккарти... [но] как британский гражданин я не был обязан являться".
ООН, - говорит Сингер, - "считалась центром коммунистического заговора". Это было связано с тем, что "люди, особенно из коммунистических стран, обладали дипломатическим иммунитетом". Комитет Маккарти более или менее считал всех граждан из этих стран - русских, поляков, чехов и т.д. - в ООН шпионами".
По мнению Сингера, период маккартизма "был ужасным периодом" в ООН:
Персонал был деморализован, особенно американские сотрудники. Люди следили за тем, с кем вы встречаетесь. У комитета Маккарти была комната в здании ООН, кажется, на нижнем этаже; во всяком случае, департамент экономики находился высоко, так что нам казалось, что все находится на нижнем этаже. Людей приводили в этот комитет.
Трюгве Лье заставил их дать показания. Он более или менее ясно дал им понять, что если они откажутся давать показания, это будет равносильно признанию вины. Их уволят, более или менее. Трюгве Ли был очень сговорчив с американцами. В этом отношении он был очень слабым Генеральным секретарем, очень слабым.
Влияние секретного соглашения распространилось не только на американцев, но и на сотрудников ООН других национальностей, и проникло в специализированные учреждения ООН за рубежом, такие как Организация Объединенных Наций по вопросам образования, науки и культуры (ЮНЕСКО) и Продовольственная и сельскохозяйственная организация. "То, что международной гражданской службе с самого начала было отказано в независимости, - заметил Хаззард, - стало окончательным поражением для любой практической реализации концепции ООН".
Абрахам Феллер, главный юрисконсульт ООН в то время и сам американец, "знал, что это совершенно неправильно и незаконно, - говорит Сингер, - заставлять американских сотрудников давать показания и размещать [комитет] в здании ООН". Феллер был глубоко обеспокоен подобной практикой. Он умер, выпав из своей квартиры на двенадцатом этаже в Нью-Йорке. Его смерть была квалифицирована как самоубийство; ему было сорок семь лет.
Даг Хаммаршельд занял пост Ли в начале апреля 1953 года. Согласно биографии Хаммаршельда, написанной Брайаном Уркхартом, проверка ООН со стороны ФБР была усилена всего за несколько месяцев до назначения Хаммаршельда генеральным секретарем: "9 января [1953 года] президент Трумэн... ввел процедуру, согласно которой правительство США предоставляло Генеральному секретарю информацию об американских кандидатах на работу и уполномочивало Комиссию по гражданской службе США расследовать лояльность американцев, уже работающих в ООН". Когда 20 января Эйзенхауэр сменил Трумэна на посту президента, он укрепил возможности ФБР по проверке ООН. Новый представитель его администрации в ООН Генри Кэбот Лодж-младший в качестве одного из своих первых официальных актов попросил ФБР провести расследование в отношении всех членов миссии США в ООН, а также американских сотрудников самого секретариата.
О масштабах деятельности ФБР стало известно во время инцидента на галерее Совета Безопасности, когда американский агент в штатском попытался увести демонстранта от охранников ООН. Хаммаршельд был потрясен. Он также узнал, что одному из высокопоставленных чиновников был выдан подробный вопросник о его отношениях с различными людьми и его взглядах на коммунизм. Хаммаршельд выразил решительный протест миссии США и потребовал проведения полного расследования.
В марте 1953 года Ральф Бунче стал жертвой охоты на ведьм. Его вызвали в сенатский подкомитет по внутренним делам, чтобы он ответил на обвинение в том, что он был "скрытым" коммунистом. Так начался "болезненный и кафкианский период в жизни Бунче", - комментирует его биограф Брайан Уркхарт, - "который вызывал у него отвращение и который он страстно возмущал". Только в следующем году лояльность Бунче к Америке была публично признана.
В ноябре 1953 года Хаммаршельд нашел возможность оспорить и остановить американские вторжения. Как пишет Уркхарт, он воспользовался "возможностью, предоставленной замечанием директора ФБР Дж. Эдгара Гувера о том, что экстерриториальный статус международных организаций в США делает невозможным деятельность ФБР в их помещениях". Он воспользовался этим заявлением, чтобы потребовать немедленного удаления ФБР из штаб-квартиры ООН.
К концу 1953 года, в первый год своего руководства, Хаммаршельд был удовлетворен тем, что вывел ФБР из состава ООН. Однако в международной организации работали и другие американские спецслужбы: Бюро разведки и исследований Госдепартамента и ЦРУ, которые пытались влиять на иностранные делегации в ООН и подкупать их. До Хаммаршельда могли доходить слухи об этой деятельности, но он вряд ли знал о ее масштабах.
Он также не подозревал о еще более навязчивой форме шпионажа за ООН, которая была направлена непосредственно против него самого и его сотрудников: их самые секретные сообщения перехватывались Агентством национальной безопасности и ЦРУ. Спустя десятилетия выяснилось, что шифровальные машины, используемые ООН, были небезопасны. В каждую из них был встроен сверхсекретный "черный ход", так что каждое сообщение, переданное в шифре, могло быть прочитано американскими спецслужбами в режиме реального времени.
Машины были произведены компанией Crypto AG, основанной Борисом Хагелином в швейцарском кантоне Цуг. Crypto AG тайно принадлежала ЦРУ в рамках подпольного партнерства с западногерманской внешней разведкой BND. По меньшей мере четыре страны - Израиль, Швеция, Швейцария и Великобритания - знали об этой операции или получали от нее разведывательную информацию от США или Западной Германии.
В феврале 2020 года газета "Вашингтон пост" и немецкая общественная телекомпания ZDF сообщили, что им удалось получить засекреченную, исчерпывающую историю этой операции ЦРУ. В этом внутреннем отчете, по их словам, "указаны офицеры ЦРУ, руководившие программой, и руководители компании, которым было поручено ее осуществить. В нем прослеживается зарождение этого предприятия, а также внутренние конфликты, которые едва не привели к его срыву. В книге рассказывается о том, как Соединенные Штаты и их союзники годами пользовались доверчивостью других стран, забирая их деньги и похищая их секреты". Сначала операция была известна под кодовым названием "Тезаурус", позже - "Рубикон".
Первоначально ЦРУ и Борис Хагелин сотрудничали на основе рукопожатной сделки. Затем, в 1960 году, они заключили "лицензионное соглашение", по которому Хагелину было выплачено 855 000 долларов за продление и подтверждение его обязательств по сделке, сообщает Washington Post. Агентство платило Хагелину "70 000 долларов в год в качестве гонорара и начало давать его компании денежные вливания в размере 10 000 долларов на "маркетинговые" расходы, чтобы гарантировать, что Crypto-, а не другие новички в шифровальном бизнесе, заблокируют контракты с большинством правительств мира". Схема была разработана для того, чтобы помешать противникам приобрести технологию: "в течение десяти лет вся операция Crypto принадлежала ЦРУ и БНД".
Не подозревая об этом обмане, более 120 стран использовали шифровальное оборудование Crypto AG с 1950-х по 2000-е годы. В файлах, с которыми ознакомилась газета Washington Post, нет полного списка, но в них указаны по меньшей мере 62 заказчика, включая Гану и ряд других африканских стран. В каждом случае, как заметил экономический аналитик Дж. У. Смит, широкое использование этих шифровальных машин давало США непреодолимое преимущество - возможность держать "зеркало за спиной у всех остальных".
Основные противники Америки, включая Советский Союз и Китай, с подозрением относились к связям Crypto AG с Западом. Чтобы избежать риска, они предпочли не использовать эти машины.
Полных подробностей об использовании криптографов Crypto AG в ООН пока нет, но известно, что офис генерального секретаря Хаммаршельда использовал криптограф CX-52. Это означает, что когда он и его миссия отправлялись за границу, весь их сверхсекретный, зашифрованный кабельный трафик был полностью и немедленно прочитан Агентством национальной безопасности и ЦРУ.
В сентябре 1961 года Хаммаршельд совершил перелет из Конго в британский протекторат Северная Родезия, путешествуя на двух самолетах CX-52. Это было его последнее путешествие. Самолет, на котором он летел, разбился в районе аэропорта Ндолы, недалеко от границы с Конго, в результате чего он и другие пассажиры и члены экипажа погибли. Сразу после крушения одна шифровальная машина была найдена на месте катастрофы родезийскими чиновниками. Другая, предположительно, была разграблена Д Мойо, Л Дака и П Банда, работавшими неподалеку углекопами, которых признали виновными на основании весьма сомнительных доказательств; они были заключены в тюрьму на восемнадцать месяцев с каторжными работами, а Банда был избит. Эти трое мужчин дали свидетельские показания Родезийской комиссии по расследованию катастрофы, в которых они сообщили, что слышали взрыв посреди ночи; Дака сказал, что "потом он увидел много огня... он также видел, как что-то падало и ломало деревья". На рассвете они, как и многие другие, обнаружили место крушения, что опровергает официальное заявление о том, что место крушения было обнаружено в 15:10.
Свидетельства Мойо, Дака и Банды были отвергнуты как ненадежные, и один из критиков родезийского расследования задался вопросом, не обвинили ли их в мародерстве, чтобы дискредитировать их показания.
В своем отчете за 1962 год Родезийская комиссия по расследованию назвала причиной катастрофы ошибку пилота, но исключительно на основании исключения других предполагаемых причин. Однако расследование ООН, опубликовавшее свой отчет в том же году, вынесло открытый вердикт и заявило, что не может исключить саботаж или нападение. Британский верховный комиссар в Родезийской Федерации Катберт Олпорт находился в аэропорту Ндолы в ночь крушения; он закрыл аэропорт, когда самолет не смог приземлиться, на том необъяснимом основании, что он, должно быть, "ушел в другое место". В течение следующих нескольких дней он сопротивлялся просьбе ООН вернуть шифровальную машину, найденную на месте крушения. Сопротивление Олпорта было тщательно проанализировано Мохамедом Чанде Отманом, бывшим главным судьей Танзании, которого Генеральный секретарь ООН в 2015 году назначил руководить новым расследованием ООН (которое продлится до 2022 года) причин смерти Хаммаршельда. "Поведение Олпорта, - утверждает Отман, - позволяет предположить, что у него были причины добиваться отказа вернуть имущество ООН, в том числе CX-52 Хаммаршельда, в Организацию Объединенных Наций, хотя в конечном итоге это было сделано".
В ходе своих расследований судья Отман попросил Соединенные Штаты прокомментировать утверждение о том, что передачи с шифровальной машины Хаммаршельда CX-52 были перехвачены США. Ответ был бесполезным: в нем говорилось, что США "не имеют никаких комментариев по этому вопросу".
Отман продолжает придавать большое значение вопросу о шифровальной машине. В докладе, представленном генеральному секретарю ООН в 2019 году, он заявил: "Сообщения, отправленные с криптографической машины CX-52, которую использовал Хаммаршельд, по-видимому, были перехвачены британскими и американскими службами связи и разведки в результате секретной настройки перехвата и дешифровки, которой располагали эти службы и которая позволяла им осуществлять тайный перехват".
Это важно, учитывая множество вопросов и подозрений, которые витают вокруг трагической гибели Хаммаршельда и всех тех, кто путешествовал вместе с ним. "Представляется правдоподобным, - заметил Отман в 2017 году, - что причиной крушения могло стать внешнее нападение или угроза, будь то прямая атака... или кратковременное отвлечение внимания пилотов".
Разумно предположить, что если команда генерального секретаря использовала CX-52, то машины Crypto AG использовались и другими миссиями ООН в 1960-х годах. В штаб-квартирах ООН в Нью-Йорке и, возможно, в Женеве были технические отделы, занимавшиеся шифрованием исходящих и расшифровкой входящих сообщений со всего мира.
ЦРУ утверждало в своем внутреннем отчете о "Тезаурусе", что контроль и использование машин Crypto AG стали "разведывательным переворотом века". Иностранные правительства, с удовлетворением сообщало оно, "платили США и Западной Германии хорошие деньги за привилегию иметь возможность читать свои самые секретные сообщения". Они платили, объясняет Дж. У. Смит, за игру в "дипломатический покер с высокими ставками", в котором США имели непреодолимое преимущество в торговых переговорах. Они знали самые сокровенные секреты неприсоединившихся стран, пытавшихся объединиться в союз для развития своей промышленности и внутренней экономики".
Для ООН это было серьезным препятствием. Это означало, что ЦРУ всегда было впереди - постоянно в курсе ее секретных обсуждений и переговоров. Уникальное преимущество ЦРУ разрушило саму основу Устава ООН, с которым США согласились как государство-член. Устав был построен на приверженности "равным правам... больших и малых наций". Но секретная задняя дверь машин Crypto AG разрушила это равенство. США получили секретную информацию, которая позволила им влиять на решения и события в свою пользу.
Глава 23. Лумумба нападает на США по поводу урана
АТОМНЫЙ РЕАКТОР в университете ЛОВАНИУМ в Леопольдвиле - ТРИКО - работал с мая 1959 года, и центр процветал. Производились радиоизотопы для использования в различных исследованиях, разрабатывались планы будущих проектов. Конголезские студенты, а также студенты из других африканских стран проходили курсы, связанные с реактором. В то же время энергично формировалась библиотека соответствующих журналов и отчетов. Представители секретариата Международного агентства по атомной энергии, штаб-квартира которого находится в Вене, посетили Центр ТРИКО в 1960 году и остались под благоприятным впечатлением.
В докладе МАГАТЭ отмечалось, что в мае и июне 1960 года в Леопольдвиль был направлен приглашенный профессор в связи с проведением курса по применению радиоизотопов в медицине. Этим профессором, по-видимому, был Энгельберт Брода, австрийский химик, который в конце 1930-х годов переехал в Великобританию, спасаясь от нацистских преследований.
С конца 1941 года Брода работал в Кавендишской лаборатории Кембриджского университета, занимаясь радиохимией в составе команды Tube Alloys, британского проекта по созданию атомной бомбы. За ним следила МИ-5, которая подозревала, что он коммунист и делится атомными секретами с Советским Союзом. В 2009 году документы из российских архивов показали, что это действительно было так и что вместе с тысячами других страниц информации Брода - под псевдонимом "Эрик" - передал Советам планы одного из ранних ядерных реакторов Манхэттенского проекта. В августе 1943 года советская разведка назвала Брода "главным источником информации о работах, проводимых по проекту "Е"". E" означало "Enormous", кодовое название Манхэттенского проекта.
Брода передавал эти секреты, руководствуясь глубокими моральными и политическими убеждениями. Он разделял страх многих в 1930-е годы, что фашизм победит, и считал необходимым помочь России, когда она присоединилась к союзникам. По его мнению, было неправильно и опасно, что Россию держали в неведении относительно разработок в атомной области.
После войны Брода стремился держаться подальше от любых военных применений атомных исследований, и нет никаких оснований полагать, что он продолжал шпионить в пользу Советского Союза. В 1947 году он вернулся в Австрию, где работал в Венском университете. Он возглавлял единственную в Вене университетскую секцию, занимавшуюся радиохимией, и был известной фигурой в МАГАТЭ; он написал стандартные тексты по изотопам и их применению. Он участвовал в Пагуошском движении - кампании ученых за разоружение и разрядку - почти сразу после его основания в 1957 году. Его работа в Конго соответствовала этому изменению интересов; в следующем году он проделал аналогичную работу в Египте, а затем в Японии.
Однако, по мнению ЦРУ, Брода по-прежнему занимался шпионажем в пользу Советского Союза. В документе ЦРУ, опубликованном в 2000 году (без даты, но, очевидно, составленном в период, когда Брода работал в Вене), он назван "советским шпионом". Он включен в список "сотрудников Венской высшей технической школы, которые имеют коммунистические связи и симпатии" и которые упоминаются в еженедельных отчетах Академии ВВС США.9 За его научной деятельностью следили: в других документах, обнародованных ЦРУ в 2000-2001 годах, перечислены научные публикации и работа ряда ученых в Европе в 1950-е годы, в том числе и Брода.
Если бы ЦРУ считало, что Брода продолжал шпионить в пользу Советов после войны, и продолжало следить за его деятельностью в 1960 году, оно бы узнало, что он отправился на работу в Центр ТРИКО в Конго в течение двух месяцев, предшествовавших обретению независимости. Его присутствие там укрепило бы агентство в мысли о том, что Америке необходимо срочно контролировать этот регион и предотвратить советское проникновение.
МОНСЕЙГНЕР ЛЮК ГИЛЛОН, физик-ядерщик и ректор Лованиумского университета, безмерно гордился Центром ТРИКО. Именно он энергично выступил с требованием предоставить Бельгийскому Конго атомный реактор на том основании, что оно поставляло уран, необходимый для Манхэттенского проекта.
Но США не были так счастливы. В декабре 1958 года Уильям Берден и Джон Маккоун подписали контракт на поставку обогащенного урана для использования в TRICO; затем реактор, построенный в США, был доставлен в Леопольдвиль. Но тогда Конго было бельгийской колонией, теперь же оно находилось под контролем самих конголезцев. Кризис, охвативший Конго, усилил беспокойство Вашингтона. Существовала опасность того, что расщепляющийся материал реактора может быть украден. Еще более тревожный риск, по мнению ЦРУ, заключался в том, что реактор мог попасть в чужие руки. Мысль о том, что эта атомная технология может оказаться под контролем Лумумбы, которого демонизировали как опасного левого боевика, воспринималась как серьезная угроза. А если было известно, что Брода работает в центре, угроза усиливалась.
В августе 1960 года ЦРУ отправило телеграмму Ларри Девлину в Леопольдвиль, поручив ему отправиться в ТРИКО и извлечь стержни, которые используются в реакторе для контроля скорости деления урана. Девлину было велено сообщить об этом Гиллону, а затем закопать стержни в таком месте, где их нельзя будет найти. Запрос, говорилось в телеграмме, поступил от Комиссии по атомной энергии США. Девлин пришел в ужас: он не собирался прикасаться к реактору. Но он с готовностью выполнил приказ поговорить с Гиллоном. "Я поставил свои страхи на нейтральную полосу, - вспоминал он позже, - и поехал в Лованиум, проехав по дороге через три блокпоста".
Когда Девлин рассказал Гиллону об инструкции по извлечению стержней из реактора, ректор был категорически против. Это безумная идея, твердо сказал Девлину Гиллон; в любом случае выполнить задание в условиях секретности будет невозможно. Гораздо безопаснее, сказал он, оставить стержни в реакторе.
Ларс Эрстрём, профессор неорганической химии из Университета Чалмерса, подтверждает здравый смысл совета Гиллона. Если бы топливные стержни TRICO были неиспользованными, отмечает Эрстрём, с ними было бы безопасно обращаться. Но они были в эксплуатации с июня 1959 года, а когда стержни в реакторе облучились и начались ядерные реакции, они представляют серьезную угрозу для здоровья".
Девлин сообщил о мнении Гиллона в Вашингтон. К счастью", - писал он, он больше не слышал ни слова об этом вопросе.
ТРИКО оставили на месте, и ученые центра, не подозревая об угрозе со стороны ЦРУ, спокойно продолжили свою работу.
Но ТРИКО не был главным атомным вопросом в Конго, который интересовал США. Это был рудник Шинколобве.
В отношении конголезского урана произошла смена политики: в октябре 1959 года было принято решение не импортировать оксид урана, хранившийся в Шинколобве под землей. Это решение было подтверждено на самом высоком уровне правительства США 25 июля 1960 года на заседании Совета национальной безопасности. Джон Маккоун, председатель Комиссии по атомной энергии США, сообщил президенту Эйзенхауэру и его старшим советникам по безопасности, что Конго больше не считается важным источником урана для США.
Затем произошел резкий поворот, вызванный неожиданной речью Лумумбы, в которой он обвинил США в поддержке отделения Катанги, чтобы помешать Советскому Союзу получить в свои руки уран из Шинколобве. Речь была произнесена 2 октября 1960 года в фешенебельном ресторане "Зоопарк" в Леопольдвиле на высокопоставленном ужине, устроенном командующим гвинейским контингентом в ОНУК. Отчет о речи и ужине появился на следующий день в New York Times под ярким заголовком: "Лумумба нападает на США по поводу урана: Изгнанный премьер-министр Конго говорит, что Катанга получает помощь ООН из-за своих шахт".
Газета сообщила, что Лумумба покинул свою официальную резиденцию, где его охраняли ганские солдаты, на лимузине; до ресторана его сопровождал джип с гвинейскими солдатами, которые были вооружены пулеметами для обеспечения его безопасности. В ресторане Лумумба заявил ликующей толпе гостей ужина, что отделение Катанги было бельгийско-американским заговором с целью предотвратить попадание урана Конго в руки Советского Союза. Согласно статье в New York Times, Лумумба заявил, что мог бы получить миллионы долларов от США, если бы был готов "заложить национальный суверенитет". Он продолжал: "Их интересовала только Катанга, наше единственное богатство". Кому достанется катангский уран? спросили его слушатели. Возможно, он достанется русским", - ответил Лумумба. Мы должны предотвратить это любой ценой. Такова истинная правда".
Лумумба имел в виду урановые месторождения Шинколобве в Катанге, которые поставляли уран для бомб Хиросимы и Нагасаки, но которые перестали использоваться с открытием более богатых месторождений в Канаде и других странах", - пишет New York Times.
Ссылка на "более богатые месторождения в Канаде и других странах" была неточной, поскольку месторождений, богаче урана в Шинколобве, не было обнаружено нигде в мире. Еще более ложная информация содержалась в подписи к фотографии, иллюстрирующей статью, на которой Мобуту был изображен в армейской форме и солнцезащитных очках. Подпись гласила: "Игнорируемый Лумумбой", предполагая, что Мобуту был отвергнут Лумумбой. На самом деле Лумумба стремился сотрудничать с Мобуту с 1959 года, но был предан им.
То, что произошло дальше, доказало, что Лумумба был в значительной степени прав в своей оценке опасений США.
Если бы у советских людей и были какие-то иллюзии относительно богатства урана в Шинколобве, то их разбило бы публичное выступление Лумумбы. Позиция Вашингтона начала существенно меняться, и был рассмотрен вопрос о покупке урановой руды, хранящейся на руднике.
В книге "Пегги и я" Берден пишет, что "осенью" 1960 года - он не уточняет ни дня, ни месяца - он прилетел в Вашингтон, где у него состоялась "большая встреча" с Дугласом Диллоном, заместителем государственного секретаря, по поводу будущих планов в отношении Конго. Как он пишет, эти планы были "в основном финансовыми"; скорее всего, они касались покупки конголезского урана. В результате обсуждений обе стороны получили выгоду - "благодаря доверию", которое он получил от Андре де Стаерке, бельгийского посла в НАТО, и от барона Жана ван ден Боша, бельгийского посла в Конго до начала августа 1960 года, когда конголезское правительство обвинило его в разжигании беспорядков и депортировало. "Завоевание доверия "инсайдеров", - с самодовольством комментировал Бурден, - это краеугольный камень дипломатии".
6 октября состоялось заседание Совета национальной безопасности, на котором обсуждалось положение в Конго. Аллен Даллес отметил, что Мобуту выслал советских техников, самолеты и оборудование после своего военного захвата; дипломаты советского блока также уехали, но сейчас находятся в Аккре и Конакри. Советское грузовое судно, которое, как он добавил, предположительно перевозило оборудование для Лумумбы, все еще находилось у африканского побережья.
Затем обсуждение перешло к вопросу об уране, хранящемся на руднике Шинколобве. Маккоун сообщил, что США рассматривают возможность приобретения этих запасов: "Мистер Маккоун сказал, что в Катанге под землей находится 1500 тонн оксида урана. США рассматривали возможность предварительной покупки этого материала, чтобы предотвратить его попадание в руки Советов".
На следующий день Маккоун распространил среди членов СНБ меморандум о конголезском уране. В сопроводительном письме Дугласу Диллону Маккоун сообщал: "Сегодня ко мне заходил Билл Берден, и я передал ему копию меморандума".
Спасибо за вашу записку от 7 октября, в которой вы приложили документ об уране из Бельгийского Конго", - написал Диллон Маккоуну три дня спустя. Ввиду его важности я предоставил его в ограниченное пользование заинтересованным подразделениям [Государственного] департамента".
Маккоун также отправил меморандум Гордону Грею, специальному помощнику президента Эйзенхауэра по вопросам национальной безопасности. В своем сопроводительном письме Маккоун ссылался на речь Лумумбы в Леопольдвиле в ресторане "Зоопарк". Маккоун сообщил Грею, что факты, изложенные в меморандуме, опровергают заявления Лумумбы и могут быть использованы для публикации заявления, если это покажется целесообразным.
Меморандум был отправлен "в нескольких экземплярах" Грею для распространения среди членов Координационного совета по операциям (OCB), который обсуждал этот вопрос за несколько дней до этого. В состав ОКБ входили Аллен Даллес как директор Центральной разведки, заместитель министра обороны и специальные члены на уровне заместителей министра. Совет представлял "особый интерес для Агентства", - объясняет Филип Эйджи в книге Inside the Company: CIA Diary", "поскольку в его функции входило рассмотрение и утверждение операций ЦРУ (в отличие от сбора информации), таких как пропаганда, военизированные операции и политическая война".
Эйзенхауэр во многом полагался на Гордона Грея, весомую фигуру, который был первым председателем Специальной группы, подкомитета Совета национальной безопасности, отвечавшего за планирование тайных операций. Он уже успел послужить предшественнику Эйзенхауэра, президенту Трумэну, в нескольких качествах: в качестве министра армии, первого директора Совета по психологической стратегии (который превратился в OCB) и председателя Совета по кадровой безопасности Комиссии по атомной энергии во время расследования в отношении Дж Роберта Оппенгеймера.
Грей был тесно связан с планами Америки в Конго и присутствовал на заседании Специальной группы в середине августа, когда Эйзенхауэр фактически санкционировал убийство конголезского премьер-министра. По словам Ричарда Бисселла, если бы в администрации Эйзенхауэра и обсуждались планы убийства Кастро, то "это было бы с Гордоном Греем".
14 октября 1960 года Карл Г. Харр-младший, специальный помощник президента, написал из Белого дома Маккоуну, чтобы сообщить, что материалы Маккоуна по конголезскому урану были предоставлены в распоряжение Госдепартамента. По его словам, они использовали его для подготовки циркулярной телеграммы, "содержащей информацию для использования на местах в случае необходимости в связи с будущими обвинениями, подобными тем, что были выдвинуты Лумумбой 3 октября".
Трудно судить об этих событиях, поскольку ключевые материалы в соответствующем досье в национальном архиве США, включая сам меморандум, засекречены. Несмотря на препятствия, можно предположить, что под руководством влиятельного Маккоуна, при поддержке президента Эйзенхауэра и Бердена было достигнуто соглашение о покупке пятнадцатисот тонн руды Шинколобве, выставленной на продажу компанией "Юнион Миньер".
Это было огромное количество урановой руды - более половины того количества, которое было перевезено во время Второй мировой войны из Конго в США для Манхэттенского проекта. Доставка такого количества руды в годы войны и в ранний послевоенный период представляла собой серьезную проблему. А в последние месяцы 1960 года беспорядки и нестабильность в Конго создали новые препятствия.
Во время войны и в 1950-е годы руда, предназначенная для США, доставлялась в Матади, на атлантическом побережье Конго, по железной дороге, известной как Route Nationale. Но к концу 1960 года железнодорожные мосты были повреждены, что сделало маршрут небезопасным и местами трудным, а то и невозможным. Кроме того, в стране наблюдался высокий уровень нестабильности. Поэтому экспортно-импортные перевозки из Катанги осуществлялись по ангольской железной дороге в порт Лобито (Ангола), расположенный в Атлантическом океане, а другие, небольшие партии грузов из Катанги перевозились по родезийским железным дорогам в порты Индийского океана.
Перевозка грузов самолетом была более надежной, чем по железной дороге. Но логистика, связанная с перевозкой 1500 тонн руды, была очень сложной. Чтобы использовать такой грузовой самолет, как Lockheed C130 Hercules, максимальная грузоподъемность которого составляла 22,5 тонны, потребовалось бы совершить шестьдесят семь рейсов. При одном рейсе в неделю это заняло бы почти год с четвертью. Перевозка такого огромного количества урановой руды в США была бы серьезной операцией, сопряженной с риском и опасностью.
После провозглашения независимости Конго официальная линия Union Minière и американских властей заключалась в том, что экспорт конголезского урана прекратился, что рудник Шинколобве истощен и был запечатан бетоном в апреле 1960 года, до провозглашения независимости.
После выступления Лумумбы 2 октября 1960 года это послание было повторено с большей публичностью и силой. 13 октября Л. К. Олсон, комиссар Комиссии по атомной энергии США, выступил на Американском горном конгрессе в Лас-Вегасе с речью Лумумбы, назвав ее утверждения ложными. "Я хотел бы, - сказал Олсон, - сделать замечание по поводу заявления в недавнем выпуске новостей, приписываемого мистеру Лумумбе. Сообщается, что он сказал, что некоторые проблемы, возникающие между богатой полезными ископаемыми провинцией Катанга и центральным правительством, вызваны заинтересованностью Соединенных Штатов в том, чтобы помешать Советскому Союзу получить катангский уран". По мнению Олсона, заявление Лумумбы было абсурдным, поскольку рудник Шинколобве был закрыт: "Дело в том, что рудник Шинколобве был исчерпан и закрыт в апреле, за несколько месяцев до обретения Конго независимости".
Мы понимаем, что во время беспорядков комбинат продолжал работать, чтобы очистить поверхностные запасы. Однако эти работы по очистке были бы завершены через несколько месяцев. Несмотря на обширную разведку, других экономически выгодных месторождений не обнаружено".
Некоторые геологи, работавшие на британское правительство, были озадачены заявлением Олсона о том, что Шинколобве исчерпано. Через год один из сотрудников отдела металлов написал меморандум, в котором поставил под сомнение слова Олсона. В меморандуме, озаглавленном "Уран Конго", он отметил, что "мнение наших геологических консультантов, отдела атомной энергии GSM [Геологическая служба и музей], в некоторой степени расходится с заявлением Олсона". Он продолжил: "Хотя наша информация о запасах Конго скудна, безусловно, данные, имеющиеся у наших геологических консультантов, заставляют нас сомневаться в обоснованности категоричного заявления Олсона о том, что урана в Конго не осталось".
Смит Хемпстоун, хорошо информированный американский журналист, работавший в Конго в 1960 году, также подверг сомнению официальное сообщение о том, что Шинколобве был закрыт, а запасы урана исчерпаны. За два месяца до провозглашения независимости, - писал он в "Катангском отчете", - компания "Юнион Миньер" заявила, что рудник исчерпан и закрыт, а оборудование демонтировано". В вопросах, касающихся экономики, - добавил он, - можно было бы поверить на слово компании. Но бельгийская мания в отношении атомных вопросов, очевидный страх, что уран сделает Катангу привлекательной добычей для России и Америки, - размышлял он, - заставляет задуматься, не исчерпан ли уран в стране".
Подобные сомнения уже некоторое время существовали и среди высокопоставленных военных в НАТО. На закрытом заседании Постоянной группы НАТО в Пентагоне 18 июля 1960 года генерал Бурньо, бельгийский военный представитель, заявил, что ситуацию в Катанге необходимо рассматривать в контексте ее минеральных ресурсов, включая алмазы и кобальт. Затем он добавил, почти уклончиво: "Я не буду упоминать уран".
Главный маршал авиации сэр Джордж Б. Миллс, представитель Великобритании, предупредил о риске того, что русские могут завладеть минеральными ресурсами Катанги или помешать Западу получить их. И уран тоже", - мрачно добавил Бурньо. Все, что касается урана, - сказал он, - настолько секретно, что я даже сам не могу знать цифр. Но все же, хотя существует множество шахт, где можно найти уран, Бельгийское Конго - один из главных производителей". Генерал Кларк Л. Раффнер, представитель США и председатель встречи, разделил его опасения. "Я думаю, было бы интересно узнать, какие политические последствия стоят за всем этим делом", - сказал он.
АНИКЕТ КАШАМУРА БОЯЛСЯ, что премьер-министр совершает ошибку, когда открыто заявляет о своем желании, чтобы Конго взяло под контроль свои стратегические ресурсы. Если говорить откровенно, - с сожалением вспоминал он в 1966 году, через шесть лет после обретения независимости, - Лумумба считал, что "Соединенные Штаты не заставят его испытать на себе удар Моссадега, если он будет упорствовать в своем желании продавать сырье как странам Востока, так и Запада". Америка, добавлял он, боялась потерять свою эксклюзивную монополию на покупку стратегических полезных ископаемых и сделала бы все, чтобы остановить эту потерю.
Упоминание Мохаммада Моссадега, премьер-министра Ирана в 1951-1953 годах, по замыслу Кашамуры, должно было подчеркнуть опасность, грозящую Лумумбе. Моссадег был свергнут в результате переворота, организованного ЦРУ и МИ-6, после того как он национализировал иранскую нефтяную промышленность, ранее принадлежавшую Англо-персидской нефтяной компании (ныне известной как ВР). Как и Лумумба, Моссадег был избран демократическим путем и выступал за светское единство в своей стране.
Спустя десятилетия, в 2014 году, Жан Омасомбо, конголезский политолог, прокомментировал значение шахты Шинколобве в период независимости. "Великие державы, - сказал он, - были заинтересованы в природных ресурсах, уране в Конго. Ни Восток, ни Запад не хотели отдавать Конго "32 .32 Но только Западу - в лице Соединенных Штатов - действительно было от чего отказываться.
Часть 8. Морковка и палочка
Глава 24. Агент третьей страны
10 ОКТЯБРЯ МОБУТУ вновь попытался добиться ареста Лумумбы. Но когда войска Мобуту прибыли в официальную резиденцию Лумумбы с ордером на арест, ганская охрана приказала им удалиться. Мобуту обратился к Раджешвару Даялу с просьбой о помощи в освобождении Лумумбы, но Даял отказался. Вместо этого Даял усилил охрану Лумумбы.
Это расстроило цели Мобуту и ЦРУ в Леопольдвиле. Ведь, как объяснил Ларри Девлин в телеграмме в Вашингтон, он подталкивал группу Бинзы к аресту Лумумбы: "STATION HAS CONSISTENTLY URGED [CONGOLESE] LEADERS ARREST LUMUMBA IN BELIEF LUMUMBA WILL CONTINUE BE THREAT TO STABILITY CONGO UNTILOVED FROM SCENE".
На следующий день двести паракоммандос АНК окружили резиденцию Лумумбы. В ответ ООН немедленно продемонстрировала равные силы и прогнала их. Но силы Мобуту вернулись и заняли позиции вокруг дома.3 Теперь премьер-министр фактически оказался в плену. Он больше не мог навестить друзей, сходить в бар или на встречу.
Луис Лопес Альварес, испанский друг Лумумбы в Браззавиле, переправился через реку Конго, чтобы увидеться с ним, и с ужасом обнаружил, что дом заблокирован солдатами Мобуту. Он был дружен с Мобуту во время Круглого стола в Брюсселе, поэтому решил навестить его, чтобы выразить свое желание увидеть Лумумбу. Вместе с чилийским другом Лопес Альварес взял такси до виллы Мобуту в окрестностях Леопольдвиля, и после долгого ожидания их впустили внутрь.
Мобуту пригласил их на обед и в течение всей трапезы говорил о своих надеждах на примирение Лумумбы с Касавубу; он также сказал, что у него нет личных амбиций и что он страдает от гипертонии и нуждается в отдыхе. Возможно, Мобуту действительно испытывал стресс и надеялся вызвать сочувствие Лопеса Альвареса. Более вероятно, что это была акция, направленная на то, чтобы удержать Лопеса Альвареса на своей стороне. Если так, то это не сработало; Лопес Альварес надавил на Мобуту, чтобы тот позволил ему увидеться с Лумумбой. Мобуту сказал ему, что нужно подождать несколько дней, что вскоре он выведет своих солдат из дома Лумумбы. Лопес Альварес слушал в ужасе; было ясно, что Мобуту не намерен позволить ему увидеться с другом.
Тем временем Девлин напряженно работал над тем, чтобы найти способ добраться до Лумумбы и убить его. 15 октября он отправил в штаб-квартиру новый план: "ВОЗМОЖНО ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ГРУППЫ КОМАНДО ТИПА ДЛЯ УБИЙСТВА [ЛУМУМБЫ]... ВО ВРЕМЯ АТАКИ НА ДОМ".
Это быстро оказалось невозможным. Через два дня Девлин попросил отправить в Леопольдвиль дипломатической почтой сложную винтовку: "NOT BEEN ABLELE PENETRATE [LUMUMBA'S] ENTOURAGE... RECOMMEND HQS POUCH SOONEST HIGH POWERED FOREIGN MAKE RIFLE WITH TELESCOPIC SCOPE AND SILENCER. ЗДЕСЬ ХОРОШО ОХОТИТЬСЯ ПРИ ПРАВИЛЬНОМ ОСВЕЩЕНИИ".
Девлин пачкал руки. Этого нельзя сказать о Джордже Виттмане, чья миссия, судя по всему, заключалась в бизнесе, а не в убийстве. Но его предупреждения об угрозе, исходящей от Лумумбы, становились все более актуальными. Не заблуждайтесь, - настаивал Виттман, - с Лумумбой нельзя вести дела. Независимо от того, будет ли он вначале делать хорошее лицо или нет, любая страна, возглавляемая Лумумбой, через некоторое время станет для Советов своего рода африканским оплотом. Если Лумумба вернется к власти, единственной альтернативой будет работа по закрытию доступа к районам стратегических материалов, как это уже было сделано в Катанге".
Планы ЦРУ в Конго были поддержаны на самом высоком правительственном уровне. 27 октября Специальная группа СНБ одобрила выделение ЦРУ 250 000 долларов для использования в целях оказания влияния на парламентскую поддержку правительства Мобуту.
Лумумба был окружен двумя концентрическими кругами: солдаты ООН защищали его, а солдаты АНК были начеку, ожидая возможности захватить его. С одной стороны, это обнадеживало Девлина, поскольку означало, что больше нет риска того, что Лумумба примет приглашения на ужины, где он может выступить с публичными речами, как он сделал это в ресторане "Зоопарк" 2 октября. С другой стороны, было очень трудно проникнуть в резиденцию и подобраться к Лумумбе каким-либо полезным способом, чтобы осуществить план Сида Готлиба по его отравлению или, более того, применить любой другой метод покушения.
Требовалось новое направление. Им стал Джастин О'Доннелл, старший офицер ЦРУ в возрасте около сорока лет, работавший в Управлении планов - отделе тайных операций. В октябре 1960 года заместитель директора по планам Дик Бисселл предложил ему отправиться в Конго для убийства Лумумбы. О'Доннелл отказался. Он дважды обсуждал этот вопрос с Бисселлом, объясняя, что не хочет убивать. Затем он встретился с Ричардом Хелмсом, заместителем Бисселла, чтобы зафиксировать эту позицию.
В 1975 году О'Доннелл объяснил причину этого в интервью Церковному комитету. В агентстве он сказал: "Поскольку у вас нет документов, вы должны быть ужасно хитрыми, и вам нужно все занести в протокол, и я пошел в офис мистера Хелмса и сказал: "Дик, вот что мне предложил мистер Бисселл, и я сказал ему, что ни при каких условиях не буду этого делать, а Хелмс ответил: "Вы абсолютно правы"".
О'Доннелл не желал участвовать в открытом убийстве - по крайней мере, так он сказал церковному комитету. Однако вопрос о показаниях О'Доннелла проблематичен, поскольку, как и показания Готлиба, они отсутствуют. Единственная доступная запись - это краткое и отредактированное "Краткое изложение ожидаемых показаний Джастина О'Доннелла" от 9 июня 1975 года, которое было рассекречено в апреле 2018 года в соответствии с Законом о сборе записей об убийстве Кеннеди. Отсутствующие стенограммы могут содержать важную информацию, которая не отражена в отчете Церковного комитета.
Согласно отчету, О'Доннелл объяснил, что он не против смертной казни, но не готов быть палачом. Он считал, что существует "очень, очень высокая вероятность" того, что если Лумумба будет схвачен, то его ждет смертная казнь от рук конголезских властей, но у него "не было никаких сомнений в том, чтобы вывести его и затем судить его перед судом равных". Поэтому он согласился на компромисс: вывести Лумумбу из-под охраны ООН и передать его в руки конголезских властей.
Миссия была срочной. Через сорок восемь часов после второй беседы с Бисселлом О'Доннел отправился в Конго. Для целей кабельной и другой связи его псевдонимом был Оливер Б. Альтман. Он прибыл в Леопольдвиль 3 ноября и встретился с Девлином. К своему удивлению, он узнал, что в сейфе ЦРУ заперт вирус. По словам О'Доннелла, он предположил, что это "смертельный агент", хотя сотрудник станции не уточнил, что именно. Тем не менее О'Доннел "знал, что это не для того, чтобы кто-то обновил прививку от полиомиелита". О'Доннеллу не было известно ни одного случая, когда станция ЦРУ обладала бы смертоносными биологическими веществами. Он предположил, что их целью было покушение, возможно, на Лумумбу. "Мне кажется, - заявил он Комитету Черча, - что это было сделано для конкретной цели, а не было универсальным средством, которое держали для удобных и неустановленных целей".
После прибытия О'Доннелл разработал план "нейтрализации" Лумумбы, выведя его из-под охраны ООН вокруг резиденции премьер-министра: "Я хотел вытащить его, обмануть, если получится, а затем передать [отредактировано] законным властям и позволить ему предстать перед судом. Потому что ему приписывали злодеяния, за которые он вполне мог предстать перед судом". Чтобы осуществить этот план, О'Доннелл договорился об аренде "наблюдательного пункта над дворцом, в котором благополучно разместился Лумумба". Он также осторожно завел знакомство с охранником ООН, чтобы завербовать его для выманивания Лумумбы из здания. Он отправлял отчеты о проделанной работе в штаб-квартиру ЦРУ и информировал Девлина о своей деятельности.
Перед тем как отправиться из США в Конго, О'Доннел договорился с агентом из третьей страны, Хосе Мойзе Чесхлаком, о приезде в Африку для работы с ним. Чеслак был гражданином Люксембурга баскского происхождения, который называл себя Жозе Мари Андре Манкель. Ему было сорок семь лет, он был на два года старше О'Доннела и сильно курил.
ЦРУ присвоило Манкелю криптоним QJWIN/1. Использование префикса "QJ" соответствует процедуре ЦРУ по использованию двухбуквенного диграфа для обозначения географической или функциональной области. QJ", по-видимому, обозначал Люксембург: начальником отделения ЦРУ в Люксембурге был Арнольд М. Сильвер, чей криптоним был QJBANNER/1. QJWIN была программой, возглавляемой Сильвером, целью которой было выявление и вербовка агентов для саботажа и тайной разведывательной деятельности. QJWIN/1, или Манкель, часто назывался QJWIN без цифры "1".
О'Доннелл рассказал о своих отношениях с QJWIN в своих показаниях церковному комитету. То, для чего я хотел его использовать, - сказал О'Доннелл, - было [отредактировано] контршпионажем. [Я должен был проверить участие США в этом [redacted], используя иностранного гражданина, которого мы знали, которому доверяли и с которым работали. [Идея заключалась в том, чтобы использовать его в качестве альтер-эго". Другими словами, роль QJWIN заключалась в реализации планов О'Доннелла без каких-либо ассоциаций с США.
Я бы сказал, - добавил О'Доннел, - что он не был человеком с угрызениями совести". По мнению О'Доннелла, он способен на все. Когда его спросили, включает ли это убийство, он ответил: "Я бы так подумал". Большая часть переписки ЦРУ, связанной с этой операцией, носила гриф секретности RYBAT, фотокопирование было запрещено. Часть корреспонденции имела гриф KAPOK - кабельный индикатор, обозначающий высший уровень секретности документа.
Однако содействие в извлечении Лумумбы из его резиденции было не единственной задачей Манкеля. Документы, опубликованные в 2017-2018 годах в соответствии с Законом о сборе записей об убийстве Кеннеди, свидетельствуют о том, что все было гораздо серьезнее.
Профессиональная карьера Манкеля была связана с контрабандой. Он занимался "контрабандой никеля с Востока на Запад" и "тайной переправкой атомных устройств из Польши в США", а также контрабандой большого количества опиума из Китая в США. Он "занимался контрабандой наркотиков до и после войны из Северной Африки" и был трижды осужден. В 1957 и 1958 годах он также занимался контрабандой кобальта. В прошлом он работал на французскую, люксембургскую, бельгийскую и западногерманскую разведки.
Он идеально подходил для выполнения задания, связанного с контрабандой. И срочно требовался высококвалифицированный специалист для участия в сверхсекретной операции, требующей навыков контрабанды: вывоз в США пятнадцатисот тонн урана в Шинколобве.
19 и 20 октября 1960 года два сотрудника ЦРУ встретились с Манкелем в Люксембурге и спросили его, не согласится ли он совершить поездку в Африку, возможно, в Дакар, столицу Сенегала. Ему не сообщили истинную цель его миссии, - говорилось в сообщении, - из-за ее чрезвычайной деликатности и в ожидании окончательного решения о его использовании".
Был разработан план встречи О'Доннела с Манкелем 30 октября во Франции, когда О'Доннел направлялся в Конго. Даллес отправил инструкции в Люксембург, используя псевдоним "Альтман" для обозначения О'Доннела: "Инструкции для встречи во Франции: в 14:00 30 октября Манкель должен войти в холл отеля "Карлтон". К нему подойдет Альтман, назвавшийся мистером Блэком. Альтман спросит Манкеля: "Вы продавец из Люксембурга?". Манкель ответит: "Да, я представитель компании Arbed". Опишите Альтмана Манкелю как человека ростом 181 см, толстого, краснолицего, в очках с черепаховой оправой, курящего сигару. Не называйте настоящего имени Альтмана". Манкелю было поручено организовать коммерческое покрытие для поездки.
В итоге встреча состоялась через несколько дней, 2 ноября. Точное задание Манкелю не сообщили; ему лишь сообщили, что оно "может быть связано с большим личным риском". Когда ему сказали, что пунктом назначения будет Леопольдвиль, Манкель согласился. О'Доннел считал, что Манкель был "квалифицирован для проведения потенциальной операции" в Конго.
В середине ноября в двух телеграммах из Леопольдвиля штаб-квартира ЦРУ просила срочно отправить Манкеля в Конго. По пути Манкель "заметил" и порекомендовал двух французских связных - Жака Сантелли и Эдмона Перруда, - "которые согласны взяться за неопределенную работу". Тем временем выделение ЦРУ средств на то, чтобы убедить законодателей в Конго поддержать правительство Мобуту, одобренное Специальной группой СНБ, потерпело полный провал. Парламент оставался закрытым. Тогда Специальная группа пошла по другому пути: она разрешила ЦРУ поставлять оружие, боеприпасы, диверсионные материалы и обучать военных Мобуту.
Кьюджин прибыл в Конго 21 ноября. Он остановился в отеле "Регина", том же самом обветшалом отеле, в котором Вашингтон Окуму останавливался в августе. Он начал работу над планом "пробить конголезскую и ооновскую охрану, чтобы проникнуть в резиденцию Лумумбы и "обеспечить сопровождение из резиденции". О'Доннелл поручил QJWIN завязать знакомство с конкретным членом сил ООН.
Но деятельность QJWIN не ограничивалась Леопольдвилем. QJWIN поддерживал "тесные личные отношения" с майором Джурори Дуяре Джуровичем, пилотом югославских ВВС, который служил в ООН на огромной базе Камина и доставлял грузы ООН в глубь Конго. Джурович, сорока одного года от роду, был родом из Белграда и немного говорил по-английски. Хотя он был женат и имел семилетнюю дочь, в докладе ЦРУ отмечалось, что он "неумеренно любит женщин и жалуется на отсутствие достаточных средств". Считалось, что он "из семьи высокого класса". Ему был присвоен криптоним DMLIVID-1 (диграф "DM" указывает на его югославское происхождение).
ЦРУ планировало провести испытание, чтобы оценить ДМЛИВИДА. QJWIN договорился с ним о контрабанде бесполезных промышленных алмазов в Рим, где он должен был вступить в контакт с офицером ЦРУ. Связной в Риме должен был представиться сотрудником QJWIN и не казаться американцем. Была отправлена телеграмма: "После завершения оборота алмазов (оборот должен быть сфотографирован) и оценки офицером Кубарка [ЦРУ] можно будет принять решение о попытке вербовки IDEN[TITY] A', то есть ДМЛИВИДА".
Манкель также был проинформирован о "дакарской миссии", которая была связана с операцией в Леопольдвиле. Планы этой миссии разрабатывал его сотрудник ЦРУ в Европе Арнольд Сильвер, начальник отделения в Люксембурге. Предполагалось, что Манкель отправится из Леопольдвиля прямо в Дакар в Сенегале, бывшей французской колониальной территории.
В Дакаре был хорошо отлаженный аэропорт, принимавший большие объемы грузов; кроме того, это был крупный морской порт, имевший сообщение со многими частями света, включая Северную Америку. Если бы конголезский уран можно было доставить в Дакар из Катанги по воздуху, его можно было бы легко вывезти из Африки.
Разумно предположить, что ЦРУ предназначало Джуровичу роль перевозчика урана в Дакар. Как пилот, базирующийся на авиабазе Камина, он находился в ситуации, которая могла бы облегчить выполнение этой миссии. Для перевозки большого количества руды требовалась длинная взлетно-посадочная полоса, которая имелась на Камине. Как отметил Билл Берден, проведя в Камине две ночи, авиабаза была "очень большой и хорошо укомплектованной, со взлетно-посадочными полосами длиной 11 000 футов и... значительным количеством C-119 и C-47 [военно-транспортных самолетов]".
'VIEW DELICATE NATURE OP', - доложил Девлин в штаб, - 'Станция не вывела [QJWIN] на связь с [Мобуту]'.
Одно из досье, касающееся Манкеля, под заголовком "ZRRIFLE" содержит депешу от 1 ноября 1960 года. В то время ZRRIFLE был официальным криптонимом, присвоенным программе по вербовке иностранных преступников для незаконной деятельности, такой как кражи со взломом, прослушивание телефонных разговоров и другие задания для поддержки ZR - то есть разведки отдела D. ZRRIFLE была созданием Уильяма "Билла" Харви, начальника отдела D штаба внешней разведки. Харви, который был непосредственным начальником О'Доннелла, описывают как "грубоватого, пузатого человека с голосом, похожим на лягушачий", и "без космополитического лоска, присущего его коллегам из ЦРУ, выросшим в Лиге плюща". Однако он пользовался большим уважением в агентстве за свои успешные операции на местах, в том числе за разоблачение Кима Филби, офицера британской разведки, как двойного агента, работавшего на Советский Союз.
В начале 1961 года Дик Бисселл попросил Харви изучить возможность создания в ЦРУ подразделения, занимающегося убийствами в рамках исполнительных действий. Он должным образом создал эту программу, скрыв ее под существующим криптонимом ZRRIFLE; позднее в том же году область исполнительных действий была применена к конкретной цели - Кастро. Миссия Манкеля в Африке была начата в 1960 году, поэтому она предшествовала созданию Биллом Харви возможности "исполнительных действий" в рамках ZRRIFLE. Поэтому тот факт, что досье, касающееся Манкеля, было помечено как ZRRIFLE, не обязательно означает, что речь идет об убийстве.
"Меня постоянно информировали о подготовке к поездке QJ/WIN в Конго и, впоследствии, о его присутствии в Конго", - позже заявил Харви. "Я не знаю, что конкретно, - добавил он, - делал QJ/WIN в Конго. Я не думаю, что у меня когда-либо были такие сведения [отредактировано]". Если бы QJ/WIN использовался для совершения убийства, это было бы согласовано со мной. Меня никогда не информировали о том, что его собираются использовать для такой миссии". По его словам, он вспомнил, что QJWIN мог быть отправлен в какую-то африканскую страну, кроме Конго, но он "почти уверен, что это никак не было связано с заданием по убийству".
Церковному комитету были переданы досье на Манкеля, в которых не было ничего, что "явно или неявно говорило бы об убийстве или "исполнительных действиях" в любой форме". Но было отмечено, что "тайные оперативники того типа, которые составляли документы, содержащиеся в этих досье, никогда бы не взялись писать что-либо, имеющее отношение к теме убийства".
Финансовые меморандумы в досье Манкеля, похоже, указывали на "одноразовую цель", отметил Церковный комитет. Это соответствовало бы плану использовать его для "одноразового покушения в Бельгийском [sic] Конго", но не "постоянным отношениям с QJWIN для вербовки медвежатников и грабителей". Кроме того, кабельная связь между Манкелем и штаб-квартирой осуществлялась на самом высоком уровне ЦРУ; это было маловероятно в случае, когда речь шла о взломе сейфов и кражах со взломом.
Церковный комитет был озадачен: "Мы не знаем и в настоящее время не можем определить, что это было за задание".
Пока ЦРУ внедряло О'Доннела и Манкеля в Конго, Антуан Гизенга разрабатывал планы отъезда из Леопольдвиля в Стэнливиль. Он и другие лумумбисты были полны решимости основать там новую столицу Конго в качестве центра для законного правительства Лумумбы. Гизенга покинул столицу, замаскировавшись, как беглец, и тихо прибыл в Стэнливиль во второй половине дня 14 октября. На следующий день все были удивлены его появлением, но встретили его тепло и с энтузиазмом. Он отправил Андре Блуэну сообщение, что взял власть в Стэнливиле от имени Лумумбы, и народ ожидает прибытия Лумумбы.
В ноябре Мобуту приказал выслать Блуин из Конго. Она была убита горем. Ее мужу и детям не разрешили уехать вместе с ней в качестве шантажа, чтобы обеспечить ее молчание в Европе. Когда представитель министерства внутренних дел пришел за ней, он извинился: "Извините, это наш приказ. Мы должны их выполнить. Это не наша вина".
За месяц до высылки Блуэн, 13 октября, она была упомянута на заседании Совета национальной безопасности США. "Нам удалось, - сказал Аллен Даллес, - нейтрализовать мадам Блуэн, которая теперь хочет приехать в США. Она пишет свои мемуары, которые... должны стать интересным чтением". Он не объяснил, что он имел в виду под "нейтрализацией", и не придал значения новости о том, что Блуэн пишет мемуары, но его заявление указывает на то, что ЦРУ взяло на себя определенную ответственность за это событие.
В конце концов Блуэн выпустил мемуары, написанные на английском языке в сотрудничестве с американской писательницей Джин Маккеллар; они были опубликованы под названием "Моя страна, Африка" в 1983 году издательством Praeger. Интригует тот факт, что Praeger был постоянным издательским партнером ЦРУ. Фредерик А Прагер защищал это участие в 1967 году, после того как оно было разоблачено. "Все, что я делал для какого-либо правительственного агентства, было добровольным и полным энтузиазма", - сказал он. Я участвовал в проектах, потому что считал, что их цели направлены на благо страны". Он добавил, что ЦРУ не имело редакционного контроля над книгами, которые они спонсировали. Однако несколько лет спустя, во время Уотергейтских слушаний, утверждения Прэгера о том, что его пресса имела лишь ограниченное отношение к ЦРУ, оказались ложными.
Блуэн был недоволен рукописью книги "Моя страна, Африка" и подал в суд на Маккеллара, чтобы помешать ее публикации, но безуспешно. Нет никаких доказательств того, что ЦРУ было причастно к этой публикации или что Блуэн подозревал об этом, но это вполне обоснованное предположение, учитывая огромный масштаб публикаций, спонсируемых ЦРУ.
В НОЯБРЕ 1960 года, когда Блуэн был изгнан из Конго, в Париже умер Ричард Райт; ему было всего пятьдесят два года.
Все больше злясь на то, что он называл "колебаниями ЦРУ между тайным спонсорством и шпионажем", он потерял веру в антикоммунизм. "Мое отношение к коммунизму, - сказал он незадолго до смерти, - не изменилось, но изменилась моя позиция по отношению к тем, кто борется с коммунизмом". Подняв руку на борьбу с коммунизмом, он отмечал: "Я обнаружил, что рука западного мира втыкает ножи в мою спину. Западный мир должен решить, кого он ненавидит больше: цветных людей, чем коммунистов, или... коммунистов, чем... цветных людей".
По словам его биографа Хейзел Роули, Райт также был подавлен ролью США в Африке: "Он слушал "Голос Америки" и "Голос Пекина" и пытался понять смысл происходящего в мире. Африканские страны одна за другой провозглашали свою независимость. Райт опасался, что Америка принесет холодную войну в Африку, и не преуменьшал роль западных секретных агентов. "Американцы везде суют свои пальцы".
В начале сентября 1960 года Дороти Пизер, вдова Джорджа Падмора, проезжала через Париж и навестила Райта. Она была "шокирована", увидев изможденный вид писателя, - отмечает Роули, - и в частном порядке подумала, что он выглядит так же, как ее муж в последние недели своей жизни". Пэдмор умер в начале того же года в возрасте пятидесяти шести лет. Райт отвез Пизера в квартиру своего доктора, и они втроем отправились в ресторан на ужин. Пизер не понимала, как доктор мог жить в такой роскоши, когда у него было так мало пациентов; ей также показалось странным, что он уговаривал Райта отправиться в путешествие в Африку вместе с ним и его отцом. Пизер ничего не сказала Райту, но у нее возникли подозрения относительно доктора.
Через несколько месяцев Райт умер от сердечного приступа. Некоторые питали подозрения, что его смерть была связана с ФБР или ЦРУ. Эти подозрения так и не развеялись.
Глава 25. Большая американская палка
РАДЖЕШВАР ДАЯЛ из ООН полагал, что западные державы "решительно выступают против возвращения конституционного правления" в Конго, поскольку это означало бы, по их мнению, только одно - возвращение Лумумбы. Но они не могли открыто выступить против восстановления законного правительства, равно как и официально поддержать незаконный режим Мобуту. Поэтому, как объяснил Даял в "Миссии для Хаммаршельда", в ноябре 1960 года они воспользовались "фигурой Касавубу, чтобы доказать свою правоту, доставив его лично в Нью-Йорк в качестве главы конголезской делегации". Как бесспорный глава государства, он имел право выступить на Генеральной ассамблее".
Томас Канза, назначенный Лумумбой послом ООН, анализировал ситуацию так же, как и Даял. "Игра американцев, - сказал он, - была слишком очевидна. В условиях конституционной неразберихи, царившей в Конго, им нужен был "законный" и конголезский вход, чтобы разрешить свои маневры и сбить с толку своих критиков во всем мире". Соответственно, - отметил Канза, - они решили ввести Касавубу в ООН, как человека, который мог бы олицетворять Конго как нацию". Получив признание в ООН, Касавубу мог ратифицировать любую инициативу Вашингтона, который в глазах всего мира действовал в полном соответствии с пожеланиями президента Республики Конго и в сотрудничестве с властями ООН".
Но "игра" не была простой: западным державам на каждом шагу противостояла группа неприсоединившихся африканских и азиатских государств-членов. Линии борьбы в ООН становились все более и более четкими.
По совету США Касавубу сформировал делегацию для обращения в Организацию Объединенных Наций и в ноябре вылетел в Нью-Йорк. Американцы, - пишет Канза, - буквально бросились на него, чтобы добиться его международного признания".
Когда Лумумба узнал об отъезде Касавубу, он тоже попытался уехать в Нью-Йорк. Но ему помешала Национальная конголезская армия, которая усилила охрану вокруг его дома. В любом случае, как сообщило в штаб-квартиру руководство ООН в Конго, Лумумба не получил бы визу от посла США Тимберлейка.
Канза обратился в посольство США за визой, но ему отказали. Ему сообщили, что комиссар внутренних дел изъял его паспорт. Это очень обеспокоило специального представителя Даяла. Он связался с Нью-Йорком, чтобы возразить, указав, что Канза был аккредитованным послом Конго в ООН. Тимберлейк, - горько жаловался Даял, - был "полон решимости не пускать в Нью-Йорк ни одного лумумбиста, чтобы обеспечить Касавубу все преимущества".
Хаммаршельд ответил. Политика ООН, отметил он, заключалась в том, чтобы способствовать выезду ведущих деятелей из Леопольдвиля в Нью-Йорк, но вопрос паспортов, к сожалению, выходил за рамки ее компетенции. "Сугубо лично, - мрачно добавил Хаммаршельд, - мы сожалеем о ситуации, в которой оказался Канза". Его сожаление было не просто официальным; он также испытывал его как друг. Он испытывал глубокое уважение и привязанность к Канзе, который, как и он, был эрудирован, трудолюбив и обладал сильным чувством справедливости.
Без присутствия Лумумбы и Канзы в ООН план Касавубу по представлению Конго значительно упрощался. Но состав его делегации еще должен был быть утвержден Комитетом по проверке полномочий. Конго было официально принято в члены ООН в сентябре, а вопрос об аккредитации все еще оставался нерешенным. Касавубу не предвидел серьезных трудностей: в комитете был большой перевес в пользу западных держав. Он также надеялся, что его предстоящее выступление на Генеральной Ассамблее склонит вопрос о месте в комитете в его пользу.
Но впереди ждало серьезное испытание. Президент Гвинеи Секу Туре предложил проект резолюции, в котором рекомендовал пригласить делегацию, представляющую правительство Лумумбы. Соавторами проекта резолюции выступили восемь государств-членов, включая Индию.
Касавубу выступил перед Генеральной Ассамблеей 8 ноября. Он объявил состав своей делегации, назвав ее представителем конголезского народа. Затем он попросил созвать заседание Комитета по проверке полномочий, чтобы допустить его и его делегацию. Это вызвало жаркие дебаты. Посол Гвинеи в ООН сослался на предложение, внесенное Туре, и призвал к восстановлению демократических институтов Конго. В поддержку гвинейского проекта резолюции выступил главный советский посланник в ООН Валериан Зорин. Обаятельный и приветливый, Зорин пользовался уважением коллег по сообществу ООН; по словам New York Times, его "суровое лицо... выдавало острый ум. Зачастую он больше походил на профессора колледжа, чем на жесткого дипломата, которым он и был". Его слова в поддержку проекта резолюции были внимательно выслушаны.
Прозвучала критика деятельности Бельгии в Конго и доктрины невмешательства генерального секретаря, которая, как утверждали некоторые, поддерживала произошедший военный переворот, поддерживаемый иностранными государствами. Затем доктор Алекс Куайсон-Сакки, энергичный посол Ганы в ООН, "вскочил с места по порядку", заявив, что дебаты должны быть приостановлены до тех пор, пока Согласительная комиссия, направленная ООН в Конго, не завершит свою работу. Он напомнил собравшимся о важности этой комиссии, которая была создана 5 ноября. Она состояла из африканских и азиатских представителей стран, имеющих войска в Конго, и должна была помочь в "принятии решений, направленных на скорейшее восстановление парламентских институтов". Ряд дипломатов собирались отправиться в Конго, чтобы побеседовать с ключевыми фигурами.
Против этого плана решительно выступал Мобуту, особенно против того, чтобы комиссия организовала национальный Круглый стол, который объединил бы законное правительство под руководством избранного премьер-министра Лумумбы и президента Касавубу. Против этого также выступали США и другие западные государства. Тем не менее, аргументы Куайсона-Сакки оказались убедительными для многих стран-членов, которые согласились с тем, что проведение дебатов до завершения доклада Согласительной комиссии было бы преждевременным. Доводы были хорошо изложены человеком, который пользовался естественным авторитетом среди своих коллег. "Даже будучи студентом Оксфордского университета, - отмечала газета New York Times, - высокообразованный Куайсон-Сакки "демонстрировал агрессивность намерений, которую нельзя было не заметить". Кроме того, он был очень симпатичен. Предыдущим летом он удивил некоторых из своих более степенно настроенных коллег, став патроном джазового фестиваля в Центральном парке, "предложив коллегам-дипломатам отказаться от разговоров о "холодной войне" и посетить то, что, как он обещал, будет "прохладной, прохладной войной"".
Было проведено поименное голосование по предложению Куайсона-Сакки о перерыве. Западные державы и их сторонники проголосовали против, и восемнадцать человек воздержались. Но его предложение по порядку ведения заседания было принято - сорок восемь голосов против тридцати.
США были встревожены. Во-первых, существовал риск того, что Согласительной комиссии дадут шанс выполнить свою работу, а если это произойдет, то она обязательно выступит за примирение Касавубу и Лумумбы. Во-вторых, принятие предложения могло подорвать план по скорейшей аккредитации делегации Касавубу.
Как правило, Комитет по проверке полномочий собирался в конце сессии, но США настаивали на проведении заседания в течение нескольких дней. Оно состоялось, и США предложили комитету принять полномочия делегации Касавубу, что было принято шестью голосами против одного. Комитет представил рекомендацию Генеральной Ассамблее 10 ноября.
Генеральная Ассамблея уже приняла решение о прекращении дискуссии на основании большинства голосов. Поэтому, когда ассамблее было предложено принять рекомендацию Комитета по проверке полномочий, против этого предложения решительно выступил Куайсон-Сакки по порядку ведения заседания при поддержке Индии. Председатель ассамблеи поставил на голосование вопрос о перерыве. Но было очевидно, что многие делегации поменяли свои голоса после предыдущих дебатов. Ситуация изменилась.
В коридорах и залах заседаний было общеизвестно, - пишет Даял, - что на страны оказывалось сильнейшее давление, чтобы заставить их изменить свои голоса - если не убеждения - с "за" на "против" и с "за" на "против".
Значительную долю ответственности за аккредитацию Касавубу и смещение Лумумбы взял на себя Говард Имбри - агент ЦРУ под неофициальным прикрытием, оказывавший мощное влияние в Конго в пользу американских интересов. Сейчас Имбри находился в Нью-Йорке, в штаб-квартире своей конторы по связям с общественностью Overseas Regional Surveys Associates, расположенной всего в нескольких минутах ходьбы от здания ООН.
В интервью Чарльзу Стюарту Кеннеди в 2001 году Имбри рассказывал об успехе своего лоббирования:
Между президентом Касавубу и Лумумбой произошла ссора. Лумумба был премьер-министром, Касавубу - президентом. Каждый из них мог добиваться делегации в Организации Объединенных Наций, но делегация могла быть только одна; они оба имели право добиваться ее.
Мы полагали, что если Касавубу представит свою делегацию в ООН, то она будет проамериканской, а если Лумумба представит свою, то Бог знает, какой она будет.
Итак, посол Тимберлейк, мой очень хороший друг... знал, что у меня есть отдел по связям с общественностью, и спросил, не возьмусь ли я за работу с Касавубу, которую мне оплатит моя организация, а расходы будут покрыты.
Я согласился, и они прислали Касавубу, и, немного поработав, мы провели Касавубу в Организацию Объединенных Наций и рассадили его делегацию.
Кеннеди спросил Имбри: "Как вы решаете такие задачи? Имбри объяснил: "Ну, мы знали людей в делегациях, и на нашей стороне было Марокко и ряд тяжелых игроков, Франция, Англия. Просто нужно было объяснить, что они поддержали делегацию Конго под руководством Касавубу, а мы провозгласили некоммунистические делегации, и, во всяком случае, мы его приняли. Затем Касавубу отправился домой".
В своем интервью, взятом несколькими месяцами ранее у ученика средней школы, Имбри описывал этот процесс менее формально. Работая с Клэр Тимберлейк, вспоминал он, "с помощью ряда операций нам удалось... э-э-э... это слово - nobble, затруднить, создать трудности для Лумумбы и продвинуть дело Касавубу". В конце концов Касавубу назвал свою делегацию в Организации Объединенных Наций. Так что именно этим я и занимался долгое время".
Лоббирование интересов США происходило не только в Нью-Йорке, но и в городах стран-членов. Фрэнсис Х Рассел, назначенный послом США в Гане в январе 1961 года, рассказал, как это работает. Когда вы хотите оказать влияние, - сказал он, - вы делаете это как друг, у которого есть деньги в банке, тот, кто обсуждал всевозможные проблемы, кто создавал впечатление, что он точно передаст Вашингтону то, что они думают о той или иной проблеме. Если в Организации Объединенных Наций поднимался какой-то вопрос, мы всегда давали им понять, как мы собираемся голосовать, а на самом деле мы надеялись, что они будут голосовать".
С Нкрумой это не сработало. "Что ж, - с сожалением сказал Рассел, - я так и не смог успешно повлиять на Нкруму". А по такому вопросу, как Конго, - добавил он, - Нкрума всегда и везде был африканским радикалом".
Индийский делегат предпринял последнюю попытку добиться отсрочки дебатов по вопросу об аккредитации конголезской делегации, но она была отклонена президентом Генеральной Ассамблеи. Была представлена рекомендация Касавубу Комитетом по проверке полномочий, что вызвало шестидневные дебаты.
Дебаты завершились 22 ноября голосованием за включение делегации Касавубу: пятьдесят три против двадцати четырех при девятнадцати воздержавшихся. "Неудивительно, - заметил Нкрума, - что Бельгия, Франция, Южная Африка, Великобритания и США были среди тех, кто проголосовал за делегацию Касавубу". Но так же поступили и африканские страны-члены, которые приняли "объяснения" Имбри или получили другие формы убеждения. Западные державы сидели сложа руки, - писал Даял, - наблюдая за зрелищем "африканец против африканца", будучи уверенными, что они получили нужные им голоса".
В тот вечер Хаммаршельд с тревогой наблюдал за развитием ситуации в своем номере на тридцать восьмом этаже здания секретариата ООН. "Он был потрясен, - говорит Даял, - использованными методами и глубиной, до которой опустилась Ассамблея". Он также знал, что предстоящие трудности значительно возросли: Теперь на него будут оказывать давление, чтобы он активнее выступал в поддержку Касавубу и незаконного режима, который [Касавубу] породил".
Касавубу в Нью-Йорке, отмечает Даял, "не было недостатка в советах и поддержке, которые он хотел получить. Представители могущественных стран искали его благосклонности в его роскошном номере в отеле Waldorf Astoria". С некоторыми усилиями Даялу удалось самому позвонить ему, но он оказался "более необщительным, чем когда-либо".
Голосование в пользу Касавубу, по мнению Le Monde, стало "успехом американской большой дубинки".
И все же США заплатили высокую цену за эту безжалостно навязанную победу. Голосование вбило глубокий клин между Западом и африканцами", - заметил Уэйн Морс, либеральный сенатор США от штата Орегон, выступая в сенатском комитете по международным отношениям. Каждый крупный поставщик войск встал на сторону Советского Союза, выступив против избрания делегации Касавубу.... Вы можете купить своих Касавубу, вы можете купить несколько истуканов в Катанге, но это временно, и вы строите на зыбучих песках".
Историк Ричард Махони высказал аналогичную точку зрения. По его мнению, навязывая вопрос о полномочиях, США и другие западные державы "возможно, вбили гвоздь в политический гроб Лумумбы, но их действия также не оставили его последователям иного выбора, кроме как отделиться".
Гизенга укреплял лумумбистское правительство в Стэнливиле как соперника правительства Леопольдвиля. Тем временем две территории отделились от Конго и стали управляться самозваными президентами: Тшомбе в Катанге и Альберт Калонджи в Южном Касаи. Теперь в Конго существовало четыре разных правительства, враждебных друг другу.
Лумумба оказался в центре растущей вражды. Узнав об аккредитации делегации Касавубу в ООН, он убедился, что безопасности его семьи угрожает серьезная опасность. Он близко подружился с египетским послом в Леопольдвиле Абдель Азизом и попросил его передать важное послание президенту Насеру: просьбу о предоставлении убежища в Египте двум его старшим детям, Франсуа, сыну от предыдущей связи, и Патрису, старшему ребенку его и Полины Опанго. Если Насер согласится, Лумумба надеялся, что Азиз возьмет на себя ответственность за миссию. И Насер, и Азиз согласились на просьбы Лумумбы.
Через несколько дней Франсуа и Патрис были посажены на рейс авиакомпании Sabena до Брюсселя, где они должны были пересесть на самолет до Каира. Дети путешествовали под фамилией Абдель Азиз, и их выдавали за членов его семьи. Рейс был поздним, и дети, завернутые в одеяла, крепко спали, когда их привезли в аэропорт. Томас Канза, который очень восхищался мужеством Азиза, взявшего на себя эту тяжелую и опасную ответственность, пишет о том, что произошло: "Два египетских дипломата отнесли их из машины в самолет, где их уложили спать на зарезервированные места в заднем ряду. Бельгийская стюардесса хотела снять с них одеяла, но не стала настаивать, когда ей объяснили, что они измучены и крепко спят".
Дети благополучно прибыли в Каир. Президент Насер лично встречался с ними несколько раз и взял на себя обязательство защищать их от врагов их отца.
Терпеливая работа миссии ООН в Конго "по выравниванию чаши весов и изоляции ситуации, чтобы сделать ее более податливой для исправления законными парламентскими средствами", - считает Даял, - "была сведена на нет". Он с горечью оценил "урожай, собранный маневром по принуждению делегации Касавубу к заседанию". Семена, принесенные ветром из Нью-Йорка, дали еще более горький урожай насилия, беспорядков и кровопролития в Конго".
Но для Имбри это был успех, за который он был сполна вознагражден. Меня назначили советником по связям с общественностью при правительстве Конго", - вспоминал он позже. Очень приятный титул, как вы понимаете. Мне стали звонить и говорить: "У нас проблемы в Замбии, почему бы вам не поехать туда и не рассказать им, в чем дело. У нас проблемы в Западной Африке". Я объездил все страны Африки, объясняя, чем занимается Конго, и это отняло у меня как минимум два или три года жизни. Я был повсюду".
Глава 26. Посол Сатч
В ОКТЯБРЕ 1960 года ЛУИС АРМСТРОНГ покинул Америку и отправился в двухмесячное турне по Африке в качестве посла джаза. С ним были его жена Люсиль и его группа All Stars. Поехал и его врач, потому что всемирно известный трубач, которому тогда было шестьдесят лет, за год до этого перенес небольшой сердечный приступ. Спонсором тура выступило Информационное агентство США в сотрудничестве с компанией Pepsi-Cola. Государственный департамент проявил большой интерес: телеграммы и меморандумы из посольств США в африканских столицах обменивались с высокопоставленными сотрудниками департамента, вплоть до госсекретаря Кристиана Хертера и заместителя секретаря Дугласа Диллона.
За три года до этого Армстронг неожиданно отказался ехать в поездку, спонсируемую Государственным департаментом. Речь шла о поездке по Советскому Союзу, на которую он поначалу согласился. Но 2 сентября 1957 года губернатор штата Арканзас приказал Национальной гвардии окружить среднюю школу в Литл-Роке, чтобы не допустить туда афроамериканских учеников. Армстронг, глубоко расстроенный, пришел в ярость, когда правительство США отказалось обеспечить интеграцию школы, как того требовало постановление федерального суда. Он осудил Эйзенхауэра за то, что тот был "двуликим" в вопросах гражданских прав и "не имел мужества". "Все становится так плохо, - протестовал он, - что у цветного человека нет никакой страны". Армстронг отказался представлять Америку. То, как они обращаются с моим народом на Юге, - с горечью сказал он, - правительство может идти к черту".
В 1960 году Армстронг, известный как "Сачмо", "Сатч" и "Попс", согласился на турне по двадцати семи городам Африки, начав его в Гане. Это был его второй визит в западноафриканскую страну. Первый, в 1956 году, произвел на него глубокое впечатление и дал ему сильное чувство связи с ганским народом. Во время представления под открытым небом с танцами и барабанным боем он увидел женщину, похожую на его мать, которая умерла двадцать лет назад. Это убедило его в том, что его предки, должно быть, родом из Ганы. Я родом отсюда, из далеких времен", - написал он из Ганы другу в США. По крайней мере, мои предки. Теперь я знаю, что это и моя страна".
Когда его самолет приземлился в аэропорту Аккры в 1960 году, его и группу All Stars ждала огромная толпа, чтобы приветствовать возвращение. Когда музыканты вышли на солнечный свет, их встретили криками радости и серенадой две ганские группы, играющие музыку хайлайф. Широко улыбаясь, Армстронг и группа сразу же ответили песней "When the Saints Go Marching In". По данным New York Times:
Лорд-мэр Аккры, одетый в золотые и зеленые одежды, вылил на землю пинту шотландского виски в знак возлияния богам. Он скандировал "Аквааба" (Добро пожаловать).
В ответ мистер Армстронг вылил на землю пятую часть виски. Лорд-мэр повторил: "Аквааба".
Да", - сказал мистер Армстронг.
Армстронг и его группа выступили перед стотысячной аудиторией на Олд Поло Граунд в Аккре, где за два года до этого праздновали независимость. Они также выступали в более интимных местах и общались с местными музыкантами в столице и на окраинах страны. В Гане, как и во многих других странах, где они побывали, фотография Армстронга была размещена на билбордах и рекламных щитах с надписью "Pepsi представляет вам "Сачмо"". Входной билет на его концерты стоил пять крышек от бутылок Pepsi-Cola и два шиллинга и шесть пенсов. По словам газеты "Нью-Йорк Таймс", война шла "между Кока-Колой и Пепси-Колой. Приз - африканский рынок".
Из Ганы Армстронг отправился в Нигерию, где принял участие в праздновании независимости Нигерии от Великобритании.
Через несколько недель после этого, утром 28 октября, Армстронг и группа All Stars прибыли в Леопольдвиль, где проходил этап тура, который не использовался для рекламы Pepsi, а полностью спонсировался Государственным департаментом США. Диллон довел до сведения посла Тимберлейка важность проведения в Конго мероприятий, свободных от Pepsi. Департамент, - сообщил он, - категорически против коммерческого спонсорства Армстронга".
Армстронга, прибывшего на пароме из Браззавиля, с причала Леопольдвиля сопровождали джипы ганских военнослужащих ООН и приветствовала огромная толпа. Его официально приветствовал конголезский директор по делам культуры, драматург Альберт Монгита. Американская кинохроника описала его восторженный прием: "мягкий кот, которого конголезцы находят прямо на лучине".10 Для него выступила группа "Африканский джаз" под руководством Ле Гран Калле - Кабаселе Тшамала. Кабаселе исполнил песню на языке лингала, которую он написал в знак уважения: 'Satchmo Okuka Lokolé'. "Местные таланты, вдохновленные историей об Окуке Локоле, легендарной личности, обладавшей способностью очаровывать диких зверей своей музыкой, - с одобрением отмечала местная газета, - сочинили в честь Армстронга песню со словами: "Они называют тебя Сачмо, но для нас ты - Окоука Локоле"".
На следующий день Армстронга внесли на стадион имени короля Бодуэна на кресле, установленном на столбах. Стадион был заполнен до отказа; десять тысяч человек стояли на ногах, аплодируя. "Наконец, - писал один американский журналист, - Сачмо поднял руку, призывая к тишине. Затем он поднес свою трубу к губам":
Первые прохладные, чистые, дикие ноты эхом разнеслись над Леопольдвилем, и на какое-то время джаз преуспел там, где дипломатия потерпела неудачу, и город познал мир. Когда он закончил, на мгновение повисла тишина, а затем раздались бурные аплодисменты.
Три биса спустя овации не стихали, и не было сомнений, что конголезцы больше всего любят Сачмо. А почему бы и нет? Он говорил с ними на универсальном языке, едином культурном языке Америки, на жаргоне, пришедшем из самой Африки. Это было круто, чувак. Реально круто!
На вопрос о том, как африканский климат влияет на его игру, Армстронг ответил: "Я немного потею, когда дую, но я никогда не падаю в обморок или что-то в этом роде, потому что мне все время прохладно".
Следующей остановкой в турне Армстронга по Конго был Элизабетвилль. Это была странная договоренность, поскольку отделение Катанги не было признано США. По причинам, которые ускользнули от нас в посольстве, - писал в своих мемуарах начальник отделения ЦРУ Ларри Девлин, - USIA решило устроить его выступление в Элизабетвиле, столице так называемого Независимого государства Катанга, политического образования, которое наше собственное правительство не признавало".
Девлин утверждает, что он и его коллеги в посольстве понятия не имели, почему Армстронга отправили в Элизабетвилль, - это глубокое лукавство. Если бы они действительно не знали, почему, они бы приложили все усилия, чтобы выяснить это. Это один из многих примеров утверждений Девлина в его мемуарах, которые не выдерживают тщательной проверки.
По словам Девлина, посол Тимберлейк решил отправиться в Элизабетвиль на это мероприятие, чтобы извлечь максимальную выгоду из плохой ситуации. 'Цель состояла в том, чтобы поговорить с Тшомбе, избранным президентом конголезской провинции Катанга, не признавая его президентом независимого государства'. На самом деле многие сотрудники посольства отправились в Катангу, включая Девлина и его жену. Лой Хендерсон, заместитель заместителя секретаря Государственного департамента по административным вопросам, прибыл в Леопольдвиль в день концерта и вылетел в Элизабетвиль на своем служебном самолете C-47, которым управлял его воздушный атташе.
Армстронг и группа All Stars дали гала-концерт в Театре де ля Виль в Элизабетвиле в ночь на воскресенье 20 ноября. На нем присутствовали Тшомбе и посол Тимберлейк, а также все официальные лица США и их жены, приехавшие в Катангу из Леопольдвиля. Выступление было записано и впоследствии продано в виде грампластинки под названием "What a Wonderful World": The Elisabethville Concert". Слова песни, в честь которой был назван альбом, были полны оптимизма - оптимизма, который звучал диссонансом в контексте кризиса в Конго:
Я вижу голубое небо, белые облака...
И я думаю про себя: какой удивительный мир.
Последней песней концерта была "When the Saints Go Marching In". Но визит американской стороны в Элизабетвиль был не столько случаем "шествия святых", сколько тем, что ЦРУ и высокопоставленные чиновники Госдепартамента использовали это мероприятие как своего рода троянского коня для посещения Катанги.
Визит Армстронга в Катангу длился четыре дня. Он и группа All Stars также выступили на открытом воздухе на стадионе Альберта и в Театре де ля Виль. Армстронг вел записи о своем визите, включая программу. Из них следует, что, не желая создавать впечатление, что США признают отделение Катанги, посол Тимберлейк и его партия вели себя так, как будто самопровозглашенный президент Катанги и его министры были законным правительством. В аэропорту их встретили Тшомбе и другие высокопоставленные лица Катанги. В течение следующих нескольких дней они приняли участие в ряде официальных обедов, приемов, ужинов и ужинов с участием Тшомбе и Тимберлейка и их официальных лиц.
После обеда, согласно программе, было запланировано "посещение города и объектов компании Union Minière du Haut Katanga". Характер "объектов" не уточняется, но это была бы идеальная возможность для тайных встреч между американскими официальными лицами и руководителями Union Minière, чтобы обсудить вопрос о пятнадцатистах тоннах урановой руды в Шинколобве.
АМЕРИКАНСКАЯ ИНТЕЛЛИГЕНЦИЯ была хорошо представлена во время визита Армстронга в Катангу. Девлин посещал концерты, а Дэвид Дойл, начальник базы ЦРУ в Элизабетвилле, вместе со своим небольшим штатом наслаждался джазом и при необходимости выступал в роли шофера "Всех звезд".
Интригующее досье в архиве ООН в Нью-Йорке содержит набор фотографий, найденных эфиопским солдатом в "районе [Юнион Миниер, Эвиль [Элизабетвиль], 19 декабря 1961 года". На папке стоит печать Сектора военной информации ООН в Конго, который был создан в рамках ОНУК для обеспечения безопасности персонала ООН и сбора разведывательной информации.
В конце папки находится копия письма Карлосу Гюйге (также известному как Карло и Шарль), бельгийскому шефу кабинета министра обороны Катанги, который также был связан с южноафриканским агентством по вербовке, отправлявшим наемников в Катангу. Такие агентства обеспечивали Мойсе Тшомбе многими белыми солдатами удачи - в основном из Южной Африки, Родезии и Великобритании, - которые были ему необходимы для поддержания отделения Катанги.
Письмо Гюйге, очевидно, от женщины, которая говорит о романе Гюйге с другой женщиной. Она пишет: "Прилагаю снимки, которые вы сделали". В письме есть аномалии, которые могут указывать на то, что оно снабжено шифрами. Тем не менее, записка позволяет предположить, что Гюйге сделал по крайней мере некоторые из фотографий, представленных в досье, а все остальные могли быть собраны им самим или по его указанию.
Ряд фотографий создает впечатление визуального наблюдения. На одной из них изображены гости, прибывшие из посольства США в Леопольдвиле в шатре; герб перед шатром, на котором изображена буква "Е", означающая Элизабетвиль, подтверждает место проведения мероприятия. Мужчина, стоящий на фотографии вторым слева, похож на Ларри Девлина. Есть два более крупных мужчины, один из которых, возможно, Джастин О'Доннелл (в документе ЦРУ он описан как "толстый"), который прибыл в Конго 3 ноября. Женщина крайняя справа - Элисон Палмер, вице-консул США в посольстве в Леопольдвиле. Крупные планы людей на фотографии также есть в досье; очевидно, за американской стороной внимательно наблюдали.
Еще одна возможность для встреч с Кландестином под прикрытием турне Армстронга по Конго появилась благодаря концерту на огромной авиабазе Камина, состоявшемуся вечером 23 ноября. Любопытно, что 9 ноября - через неделю после прибытия О'Доннелла в Леопольдвиль - расписание выступлений было внезапно изменено, чтобы включить в него концерт в Камине. Неделю спустя новые договоренности так и не были подтверждены. Связь в Африке очень затруднена", - устало жаловалось посольство в Леопольдвиле в Вашингтон.
Но планы все-таки осуществились. Это означало, что вместо того, чтобы после визита в Элизабетвиль сразу отправиться в Леопольдвиль, Армстронг и его группа покинули Элизабетвиль после обеда 23 ноября, прибыв в середине дня в Камину, где они выступили в двойном самолетном ангаре перед аудиторией из шести тысяч солдат ООН. На следующий день они отправились в Леопольдвиль.
Как только Армстронг вернулся в Леопольдвиль, он сделал еще одно публичное выступление, которое было запланировано представителем по связям с общественностью в американском посольстве для "настоящих котов Сатча". Одним из таких котов был Ларри Девлин, большой поклонник, который посетил шоу вместе со своей семьей. После этого они пригласили Луи и Люсиль Армстронг на ужин. Свой последний вечер в Конго Армстронги провели с начальником станции ЦРУ, который принимал их под прикрытием своего посольства в качестве политического сотрудника. Они не встретились с законным премьер-министром Конго Патрисом Лумумбой, который находился в плену в своей официальной резиденции на авеню Тилкенс, неподалеку.
Луи Армстронг испытывал противоречия, представляя США в культурных миссиях за рубежом. Позже он пытался оправдать свою поездку в Конго, утверждая, что его приезд остановил гражданскую войну - что перемирие было заключено, чтобы обе стороны могли услышать его выступление. Но ситуация, в которой он оказался в Конго, была гораздо более зловещей, чем он мог предположить. Он был бы потрясен, узнав, что человек из посольства, с которым он обедал, на самом деле был сотрудником ЦРУ, который хладнокровно замышлял смерть демократически избранного премьер-министра страны.
Визит Армстронга в Конго был успешным для США в нескольких отношениях. Он отвлек внимание от кризиса, вызванного переворотом Мобуту и заключением Лумумбы в тюрьму. Он также показал Америку в очень позитивных, привлекательных выражениях, что было оценено послами США во всех городах, включенных в тур Армстронга. Ни один другой американский аттракцион не смог бы вызвать такую же добрую волю и прорекламировать наши интересы в этой области!" - воскликнул посол США во Фритауне, предвкушая прибытие Армстронга в Сьерра-Леоне. "Давление чрезмерное, ценность программы Армстронга огромна", - восторгался посол США в Кении.
ПОСЛЕ ОДИННАДЦАТИ НЕДЕЛЬ гастролей по Африке измученный Армстронг прибыл в Париж в начале декабря. После трех последних концертов, которые прошли в Абиджане на Берегу Слоновой Кости, он страдал от "сильной усталости". Он вернулся в Африку в январе 1961 года, отправившись сначала в Дакар. К концу тура он и группа All Stars выступили в Гане, Камеруне, Конго-Браззавиле, Конго-Леопольдвиле, Уганде, Кении, Танзании, Северной Родезии, Южной Родезии, Ньясаленде, Того, Береге Слоновой Кости, Сенегале, Мали, Сьерра-Леоне, Либерии и Судане.
Армстронгу понравились многие аспекты турне. Но он глубоко переживал роль посла, в которой его использовал Государственный департамент - роль, которая, по его мнению, была равносильна поддержке сегрегации в Америке. Он осветил эту проблему в мюзикле "Настоящие послы", который он и группа All Stars разработали вместе с Дэйвом и Иолой Брубек, и который был поставлен и записан в виде альбома в 1962 году. Действие мюзикла, посвященного гражданским правам и связанным с ними проблемам, происходило в вымышленной африканской стране, а его центральный персонаж был основан на Армстронге и его роли посла джаза. Хотя я представляю правительство, - говорил Армстронг в мюзикле, - правительство не представляет некоторые из тех политик, за которые я выступаю".
Недоверие было взаимным: за Армстронгом ФБР шпионило с 1948 года.
Часть 9. Поворотный момент
Глава 27. Кошелек или побег?
Сыновья Лумумбы, ФРАНСУА И ПАТРИС, находились в Каире под присмотром и защитой президента Насера. Дочь Лумумбы и Опанго, Жюльенна, находилась в безопасности у родственников, а Ролан, их младший ребенок, был с ними. В начале ноября 1960 года Полин родила недоношенного ребенка, Мари-Кристин, которая была очень слабой. Красный Крест организовал ее доставку в Женеву для оказания интенсивной медицинской помощи, где она умерла 18 ноября. Ее крошечное тело было переправлено в Конго. Лумумба был опустошен потерей Мари-Кристин, которую он так и не смог увидеть или подержать на руках. Он и Полина хотели отвезти ее в Стэнливиль, свой родной район, чтобы устроить похороны и похоронить ее. Разрешение не было получено.
Стэнливиль привлекал еще и потому, что Гизенга успешно создавал там базу для министров и советников Лумумбы. Лумумба поддерживал связь с Канзой, Кашамурой и другими своими сторонниками в Леопольдвиле по телефону. Его собственный телефон был отключен Сюрете, но солдаты ООН, охранявшие его резиденцию, разрешили ему пользоваться телефоном, который был установлен для их собственных нужд.
Лумумба очень надеялся на разрешение кризиса. Он верил в Согласительную комиссию ООН, которая планировала организовать национальный Круглый стол, чтобы примирить различные фракции и восстановить законное правительство. Круглый стол в Брюсселе - менее чем за год до этого - разрешил множество крупных конфликтов; возможно, второй, на этот раз под эгидой ООН, также приведет к удовлетворительному результату.
Тем временем отделению ЦРУ в Леопольдвиле было трудно продвинуться в операции по убийству Лумумбы. Он был недалеко, но вне пределов досягаемости. 14 ноября Девлин отправил Твиди телеграмму:
Объект не покидал здание в течение нескольких недель. Дом охраняется днем и ночью конголезскими войсками и войсками ООН [отредактировано]. Конголезские войска находятся там, чтобы предотвратить побег объекта и арестовать его в случае попытки. Войска ООН находятся там, чтобы предотвратить штурм дворца конголезцами.
Попытка получить информацию о любом передвижении конголезцев [отредактировано] в дом или из дома. Цель уволила большую часть слуг, так что вступление в силу этого средства представляется маловероятным.
В телеграмме говорилось, что агент ЦРУ узнал, что "политические сторонники Лумумбы в Стэнливилле хотят, чтобы он вышел из заключения и отправился в этот город на машине для участия в политической деятельности". Решение "о побеге, вероятно, будет принято в ближайшее время": "Станция ожидает, что [агент] сообщит о принятом решении [отредактировано]. Станция располагает несколькими возможными средствами для использования в случае прорыва и изучает несколько планов действий".
Новый свет на планы ЦРУ пролился в 2013 году, когда Государственный департамент США обнародовал значительную часть секретных документов, касающихся Конго. Один из них - короткий отчет, направленный Девлином в штаб-квартиру в Вашингтоне 29 ноября 1960 года, в котором подробно описываются критические события предыдущих дней. В нем сообщается, что Цуйвин, проявивший "большую инициативу, воображение и смелость с момента прибытия", сосредоточился на разработке способов вывести Лумумбу из его резиденции на открытое пространство, где он лишится защиты ООН.
"В одностороннем порядке и по собственной инициативе", - одобрительно писал Девлин, - "QJWIN установил контакт с Iden[tity]". Этот "Иден", поясняется в телеграмме, "согласился 26 ноября на следующий план в отношении цели: .... Иден должен был предоставить четыре автомобиля ООН и шесть конголезских солдат с нагрудными знаками и беретами ООН. QJWIN, выдающий себя за офицера [отредактировано], должен был войти в дом цели и обеспечить сопровождение из дома. Иден сказал, что может легко предоставить транспортные средства и людей. (ООН объявила, что пятьдесят пять ее автомобилей были украдены, и Станция знает, где можно найти [менее 1 строки не рассекречено] униформу). Организации Идена нужно было пробить охранников как из Конго, так и из ООН. В телеграмме добавлялось, что QJWIN "представился Identity как немец".
Разумно предположить, что "Идентичность" имел тесные контакты с миссией ООН в Конго, учитывая его способность получать и поставлять автомобили ООН, брассарды и береты. Возможно, он был настоящим членом миссии ООН. Другая возможность заключается в том, что "Идентити" мог выдавать себя за члена ONUC и проникать в круги ООН. Рассказ Сюлли де Фонтена о том, что ему выдали нарукавную повязку "ОНУК", может быть неправдой, но это говорит о том, что получить ее было возможно. Существует также вероятность того, что деФонтен был "Личностью" в отчетах Девлина в Вашингтон - что деФонтен остался в Конго после того, как 21 августа 1960 года получил указание Тимберлейка покинуть страну на следующий день рейсом из Леопольдвиля. В любом случае, единственным источником этой инструкции является деФонтен.
НА СЛЕДУЮЩИЙ ДЕНЬ после согласования плана между QJWIN и Identity "цель" действительно покинула свою резиденцию. Ночь 27 ноября 1960 года, - писал Девлин в своих мемуарах, - изменила всю политическую ситуацию в Конго".
Ранее в тот же день Касавубу вернулся из ООН в Нью-Йорке в Леопольдвиль. В аэропорту его встретили "с помпой и церемонией", - писал Раджешвар Даял, не впечатленный этим. Президент "долго не выходил из самолета", - отметил Даял, - "пока он надевал новенький фельдмаршальский белый мундир с погонами, золотой тесьмой и шпагой, который, как мы видели, несли по асфальту к ожидающему самолету".
В тот вечер в резиденции президента на Монт-Стенли состоялся банкет. Это было пышное мероприятие с участием двухсот гостей, посвященное аккредитации делегации Касавубу в ООН. Даял, который был горько разочарован этим событием, презрительно назвал банкет "джанкет".
Неподалеку разворачивалась совсем другая драма: Лумумба покинул свою резиденцию в разгар проливного дождя, обрушившегося на конголезскую столицу. Согласно докладу ООН, его отъезд был обнаружен только на следующий день. Марокканский охранник, находившийся в резиденции, приказал обыскать дом, который оказался пустым.
Появились разные версии произошедшего. Охранник ООН заметил приближение большого черного автомобиля, который он и его товарищи остановили. Но они "узнали машину, и у них не возникло никаких подозрений, поскольку они неоднократно видели, как эта машина въезжала и выезжала с одним и тем же водителем". Это была не личная машина Лумумбы, универсал Chevrolet, а "автомобиль, который часто приезжал в резиденцию и уезжал с другими пассажирами; поэтому они впустили машину, и через некоторое время она уехала с тремя пассажирами - все мужчины".
Мобуту рассказал прессе совершенно другую историю: что Лумумба спустился к реке напротив своего дома, а затем был переправлен на лодке на несколько миль вверх по течению, где его подобрала колонна машин.
Имеющиеся подробности скудны и противоречивы. Тем не менее они согласуются с планом Цуйвина, согласованным с Идентити накануне, согласно которому Цуйвин должен был выдать себя за какого-то офицера (какого именно, установить невозможно, поскольку эта информация до сих пор засекречена), который уже был известен Лумумбе и его охранникам. Он должен был вывести Лумумбу из его дома, предположительно с помощью конголезских солдат в форме ООН, в машине с маркировкой ООН.
По всей вероятности, - писал Девлин в своих мемуарах, - Лумумба "получал определенную помощь от миротворцев ООН, которым было поручено защищать его". Это было неискренне, учитывая, что Девлин руководил операцией, в ходе которой, как он прекрасно знал, посетители резиденции Лумумбы намеренно пытались выдать себя за представителей ООН.
Давая показания Церковному комитету в 1975 году, Девлин заявил, что он "совершенно уверен в том, что Агентство никак не участвовало" в выходе Лумумбы из-под стражи ООН, и что он не был заранее осведомлен о плане Лумумбы. Он отметил разнообразие историй, объясняющих случившееся. Но, по его словам, "я никогда не считал нужным выяснять, какая из них верна, если вообще верна". Он добавил: "То, как ему удалось сбежать, не имеет особого значения".
Его протест носит оборонительный характер. Это неудивительно, поскольку способ отъезда Лумумбы из его резиденции имеет огромное, инструментальное значение для любой оценки роли Америки в судьбе Лумумбы. Если ЦРУ тайно сговорилось об отъезде Лумумбы, то они несут ответственность за его окончательную доставку в руки врагов. Это было планом О'Доннелла с самого начала, как было записано в телеграмме из Леопольдвиля в Вашингтон: "Что я хотел сделать, - сказал О'Доннелл, - так это вытащить его, обмануть его, если это возможно".
Учитывая плотное скопление войск АНК вокруг его официальной резиденции, Лумумба не мог уехать без попустительства по крайней мере некоторых из них. Об агрессивном характере войск свидетельствует эпизод, произошедший чуть более недели назад, 15 ноября, когда второй секретарь посольства Ганы в Леопольдвиле Ловелас Пи Си Менса вошел в резиденцию и был схвачен войсками Мобуту. Менса, проживавший в Леопольдвиле предыдущие пятнадцать лет, был верным другом как премьер-министра Лумумбы, так и президента Нкрумы - и надежным посредником между ними.
В мемуарах сына Менсы приводится рассказ об этом эпизоде; в нем говорится, что Менса прошел все проверки безопасности и наконец прибыл в ту часть резиденции, где жил Лумумба. С собой у него было двухстраничное рукописное письмо от Нкрумы с планом спасения. Перед прибытием Менса завернул его в резину и "спрятал в надежном месте своего тела". Затем, после инструктажа Лумумбы, он "осторожно достал письмо от президента Нкрумы и передал его ему для прочтения".
Но вдруг раздались громкие крики и "бешеная беготня" - к ним бежали солдаты, верные Мобуту. Менса "выхватил у Лумумбы двухстраничный документ, прожевал его и только успел проглотить, как оказался в тисках мачо - солдат и охранников, вооруженных пистолетами и дубинками". Они засунули свои пальцы в горло Менсы и надавали ему сильных пощечин, пытаясь завладеть разжеванным письмом. Но было уже слишком поздно.
Менса был "готов скорее умереть, чем отдать "врагу" рукописное письмо, имеющее такое политическое значение". Он жестоко поплатился за это. Его арестовали по обвинению в том, что он перевозил планы вторжения в Катангу и деньги для Лумумбы. Его поместили в военный лагерь Леопольдвиля, где его руки и ноги были привязаны к стулу, а глаза завязаны. Его пытали в течение двух дней, и мучения, по словам его сына, "были настолько ужасны, что их невозможно повторить в печати". Но Менса ничего не сообщил своим похитителям.
Мобуту, Джастин Бомбоко и Виктор Нендака пришли в ярость, узнав о визите Менсы к Лумумбе. Они уже злились на посольство Ганы: они считали, что поверенный в делах Ганы Натаниэль Уэльбек, который заменил посла Джина (и ждал, пока его дипломатические полномочия будут официально подписаны Касавубу), распространял в городе пролумумбовскую пропаганду. Уэльбек свободно говорил по-французски и, как отмечала газета New York Times, служил "человеком Ганы в Леопольдвиле".
Мобуту пришло в голову, что инцидент с Менсахом - идеальная возможность вышвырнуть дипломатического представителя Ганы из Конго. Он немедленно издал приказ о высылке Уэлбека, который был проигнорирован. Тогда он обратился за советом к Девлину, который также хотел, чтобы ганец покинул страну. Девлин предложил отправить официальное письмо от Касавубу президенту Нкруме с просьбой отозвать своего посла. Нкрума отказался встретиться с конголезским посланником или принять письмо от Касавубу. Уэльбек остался в Леопольдвиле.
Кризис нарастал. 19 ноября Жильбер-Пьер Понго, заместитель Виктора Нендаки, главы Сюрете, и шурин Касавубу, вручил Уэльбеку уведомление об отъезде за сорок восемь часов и направил солдат в посольство. Даялу сообщили об уведомлении, но он отказался признать его действительность, с чем полностью согласились Хаммаршельд и Бунче, отстаивавшие доктрину неприкосновенности посольств. В обед 21 ноября бригадный генерал Рикхье направил тунисских солдат ООН для охраны посольства Ганы; солдаты отказались выдать Уэльбека и заняли позиции в саду, чтобы защитить его.
Через три дня напряженные отношения между двумя группами солдат взорвались. Газета из Ганы Daily Graphic рассказала об этом эпизоде:
Напряжение нарастало в течение всего знойного дня, а после наступления темноты началась стрельба. Первая стрельба продолжалась в течение часа, затем, после получасового перерыва, началась снова.
Стрельба велась из бронемашин, пулеметов и винтовок.
Журналистов обстреливали, когда они пытались приблизиться к месту событий, и конголезцы не давали им подойти близко. Вспышки были видны по всему городу.
В конце концов было достигнуто соглашение о прекращении огня, но к тому времени погибли два человека: Полковник Коколо, популярный лидер Национальной конголезской армии, и тунисский солдат ООН. Их тела были доставлены в госпиталь ООН вместе с четырьмя ранеными тунисцами. Спорадические бои продолжались до следующего утра, что привело к новым ранениям. Напряженность между войсками Мобуту и ООН распространилась по всему городу.
На следующее утро в дело вмешался генерал Александер, который несколькими днями ранее прилетел в Леопольдвиль, чтобы расследовать приказ о высылке. Он отправился в посольство Ганы, сообщив Уэльбеку, что Нкрума приказал всему персоналу Ганы, включая Лавлейса Менсаха, покинуть Конго. Александр отвез их в аэропорт, откуда во вторник 22 ноября на советском самолете они были отправлены домой. В самолете также находились Ричард Кварши из Министерства иностранных дел Ганы, который прилетел в Леопольдвиль вместе с Александром, и восемнадцать ганцев, направленных в Конго для оказания технической помощи новому государству. В аэропорту Аккры их встречали как героев. Жена и дочь Уэльбека ждали его на асфальте вместе с высокопоставленными государственными чиновниками.
После эйфории от благополучного возвращения домой Лавлейс Менса пытался прийти в себя после пережитого. Ему было мучительно трудно двигать конечностями, а зрение было затуманено. Он также страдал от "спазматических приступов паники при мысленном воспоминании о пистолетах, направленных ему в голову, голосах солдат, лающих на него с угрозами и непристойными приказами, и кошмарах о некоторых невообразимо жестоких пытках". Президент Нкрума лично выразил слова утешения и ободрения.
В Гане с облегчением восприняли тот факт, что сотрудники посольства находятся в безопасности. Но было и возмущение, когда стало известно, что на самом деле Нкрума никогда не отдавал генералу Александеру приказ об отзыве Уэльбека. Напротив, как отметил Нкрума в книге "Вызов Конго", 21 ноября он написал Уэльбеку письмо, которое Александр должен был передать. В письме содержалось четкое указание Уэльбеку оставаться в Конго: "Я пишу, чтобы приказать вам оставаться на своем посту в Леопольдвиле. Мне известно об ухудшении ситуации в Леопольдвиле, но я ожидаю, что вы справитесь с этой задачей. Правительство Ганы не принимает к сведению приказ о высылке, исходящий от некоторых кругов в Леопольдвиле; оно также не признает так называемое правительство Мобуту, которое узурпирует полномочия законно назначенного правительства".
Банда Мобуту, добавил Нкрума, "поддерживается империалистическими и колониальными державами" и, при молчаливом попустительстве этих держав, намеренно создает путаницу. Он подчеркнул, что позиция правительства Ганы заключается в поддержке правительства Лумумбы, и что он будет требовать, чтобы генеральный секретарь Хаммаршельд приказал ООН обеспечить надлежащую защиту всему ганскому персоналу. Он также попросит ООН обеспечить освобождение Менсаха.
В заключительном абзаце он подчеркнул свой приказ Уэльбеку оставаться на своей должности в посольстве: "Я ожидаю, что вы будете противостоять ситуации. Регулярно докладывайте мне о ситуации".
Александр не передал письмо Уэльбеку, как ему было велено. В довольно оборонительной записи, написанной 27 ноября, он объяснил, что, отправляясь на встречу с Уэльбеком, забыл взять письмо из отеля. Это было слабое оправдание, поскольку он хорошо знал смысл письма и мог бы передать его Уэльбеку своими словами. В протоколе он добавил, что в любом случае Уэльбек попросил спасти его во время кризиса.
Впоследствии Уэлбек сказал, что непременно остался бы в Конго, если бы знал, что его президент желает этого.
Неясно, действовал ли Александр, игнорируя приказы своего начальника - президента Нкрумы, - по собственной инициативе или под руководством других людей. Маловероятно, что какие-либо приказы исходили от британского правительства. Ведь хотя он и был прикомандирован к британской армии, похоже, что в то время он не поддерживал связь с британским правительством. Более того, британские официальные документы свидетельствуют о неоднократном недовольстве Александром в тот период.
Главным союзником генерала Александера в Леопольдвиле был посол Тимберлейк, с которым он установил хорошие отношения с первого дня своего прибытия в середине июля. Ценность Александера как источника информации для американского посольства часто упоминалась в Центральном разведывательном бюллетене, ежедневном разведывательном дайджесте президента Эйзенхауэра. В любом случае, Девлин сам рекомендовал Мобуту выслать сотрудников посольства Ганы; он и Тимберлейк приветствовали действия Александра.
Посольство Ганы было не единственным закрытым. Дипломаты и персонал Объединенной Арабской Республики также были высланы. Президент Насер немедленно отреагировал на это, разорвав дипломатические отношения с Бельгией; Нкрума написал Насеру письмо, в котором выразил свою признательность за занятую им позицию.
Сражение между силами Мобуту и ОНУК имело тяжелые последствия для ООН. "Все, что осталось от профессиональных связей между военными офицерами обеих сторон, - с грустью заметил Даял, - было разрушено". Жизнь персонала ООН становилась все более опасной, и в Нью-Йорке Согласительная комиссия решила отложить свой отъезд в Конго.
Было широко распространено недоумение по поводу того, что 27 ноября Лумумбе удалось покинуть свою резиденцию, учитывая тщательную охрану конголезских войск. "Кажется невероятным, - заметил Нкрума, - что он остался незамеченным солдатами Мобуту". Но "очевидно, - размышлял он, - они совершенно ничего не подозревали, когда машина с Лумумбой отъехала от дома". Даже коллеги самого Лумумбы, когда им рассказали о побеге на следующее утро, с трудом поверили, что он мог быть настолько безрассудным, чтобы уехать, не приняв никаких мер предосторожности".
В Стэнливиле, в двенадцатистах милях от Леопольдвиля, Антуан Гизенга услышал новости по радио Катанги на следующее утро после отъезда Лумумбы. "Лумумба совершил монументальную ошибку, - с сожалением отметил он, - ускорив свой отъезд из Леопольдвиля - отъезд, о котором я узнал по радио одновременно со всем миром". Гизенга, который усердно работал над планом безопасного перевода Лумумбы в Стэнливиль, был горько разочарован.
Похоже, ни Нкруме, ни Гизенге не пришло в голову, что отъезд Лумумбы мог быть инспирирован врагом. Однако Раджешвар Даял, который находился неподалеку и внимательно следил за ситуацией, был глубоко подозрителен. То, как Лумумбе удалось ускользнуть от охраны АНК, предположил он в Нью-Йорке, свидетельствует об изобретательности его сторонников - "если только его побег не был на самом деле подстроен, чтобы избавиться от неудобного элемента". У Даяла были веские основания для подозрений: "Как Лумумбе удалось проскользнуть как через охрану ООН, в чьи обязанности входило не пускать нежелательных посетителей, так и через войска АНК, которые были там, чтобы предотвратить его побег, остается загадкой. Обычно охрана ООН не беспокоится о выезжающем автомобиле, но были ли конголезские войска подкуплены или их застали врасплох?
Несомненно, банкет в официальной резиденции президента Касавубу на Монт-Стэнли, который проходил во время отъезда Лумумбы, помог отвлечь внимание. Это означало, что многие VIP-персоны, живущие в том же районе, что и официальная резиденция Лумумбы, находились достаточно далеко, чтобы не замечать никакой необычной активности. Ян Скотт, британский посол, живший по соседству с Лумумбой, скорее всего, был на банкете; Скотт отправился в аэропорт, чтобы встретить Касавубу, и, как неодобрительно заметил Даял, с энтузиазмом приветствовал его. Одно здание по соседству, в котором должны были постоянно находиться люди, заботящиеся о благополучии Лумумбы, пустовало - это была вилла Натаниэля Уэлбека, поверенного в делах Ганы, которого обманом заставили оставить свой пост и вернуться в Гану.
В книге "Королева шпионов", биографии Дафны Парк, Пэдди Хейс пишет, что Парк прилетела в Стэнливиль утром 27 ноября 1960 года, в день, когда Лумумба покинул Леопольдвиль. Он приводит цитату из мемуаров Яна Скотта, в которой говорится о "женщине из числа моих сотрудников, которая случайно прибыла в аэропорт в то утро"; дата, указанная Скоттом, - 27 ноября. Эта "женщина", утверждает Хейс, "несомненно, была Парком"; он предполагает, что ее поездка в Стэнливиль была напрямую связана с ожиданием, что Лумумба вскоре прибудет туда. Если это так, то она, скорее всего, знала о предстоящем отъезде Лумумбы из его резиденции.
Слово "бегство", описывающее уход Лумумбы, доминирует в большинстве описаний этого эпизода. Но сам Лумумба ясно дал понять, что это не было "бегством", как объясняет Анисет Кашамура в книге De Lumumba aux Colonels (1966). Перед тем как Лумумба покинул свою резиденцию, пишет Кашамура, он положил на стол письмо с объяснениями. Оно гласило:
Я никогда не рассматривал свой отъезд из Леопольдвиля как бегство. Я попросил власти ООН содействовать моей поездке в Стэнливиль, чтобы провести похороны моей дочери, которая умерла 18 ноября в Швейцарии, куда она была отправлена под присмотром доктора Бека.
К этому я добавляю тот факт, что с момента ее рождения у меня не было и никогда не будет возможности увидеть свою дочь.
"Моя поездка, - сказал Лумумба, - носит сугубо семейный характер". Затем он добавил:
Оно ограничено по времени; я вернусь в Леопольдвиль, где ожидаю прибытия примирительной комиссии [ООН]. Кроме того, я надеюсь вскоре встретиться с месье Касавубу, который с Нью-Йорка поддерживает идею организации Национального круглого стола, которому я должен содействовать как премьер-министр единственного законного правительства, одновременно с месье Тшомбе, президентом провинции Катанга.
Этими словами Лумумба письменно подтвердил, что рассчитывает вернуться в свою резиденцию.
Судя по всему, Лумумба очень верил в результаты работы Согласительной комиссии. Однако для нескольких его министров и высокопоставленных членов МНК будущее выглядело мрачным. Голосование в ООН в пользу Касавубу в начале того же месяца убедило их в том, что они больше не могут рассчитывать на то, что войска ООН защитят их от арестов, пыток и даже убийств.
В Леопольдвиле обсуждался вопрос о поездке в Стэнливиль среди ядра сторонников Лумумбы, включая Антуана-Роже Боламбу, государственного секретаря по вопросам информации и культуры; Клеофаса Камитату, председателя правительства провинции Леопольдвиль и провинциального председателя СРП; Джозеф Окито, уважаемый вице-президент Сената; Морис Мполо, министр молодежи и спорта; Жоаким Масена, министр труда; Анисет Кашамура; Жорж Гренфелл, государственный министр; и Джозеф Мбуи, министр по делам среднего класса.
В полночь 24 ноября Камитату отправился к своим коллегам, чтобы сообщить о новом событии: он получил от Лумумбы сумму денег, чтобы они могли уехать в Стэнливиль. Их реакция была неоднозначной. Окито, самый старший в группе, опасался, что их ждет резня; Мполо, самый младший, был в восторге.
На следующее утро Лумумба сказал Кашамуре по телефону, чтобы тот не беспокоился о нем и не оставался с ним - он был рад их отъезду, веря, что они спасутся. Утром в субботу 26 ноября отправился первый конвой: Масена, Мполо, Окито, Гренфелл, Мбуи и Кашамура. Мполо не остался с группой, а решил отправиться в район, где он вырос, чтобы повидать свою семью; его заметили солдаты Мобуту и арестовали.
Лумумба покинул Леопольдвиль следующей ночью со вторым конвоем: Пьер Мулеле, министр образования и культуры; Реми Мвамба, министр юстиции; Габриэль Юмбу, заместитель председателя СРП; Кристоф Гбенье, министр внутренних дел; Жереф Мутшунгу, член МКК-Л; Бартелеми Мужанай, управляющий Центральным банком Конго.
Между отъездом двух конвоев Камитату опубликовал объявление для прессы, в котором обрушился на Касавубу и заявил о своей поддержке Лумумбы. Он утверждал, что такое политическое присутствие, как Лумумба, не может быть уничтожено: его сторонников и последователей слишком много. По его словам, необходимо примирение между Касавубу и Лумумбой. Именно об этом говорил Лумумба в своем письме.
Девлин должен был отправиться в Рим, чтобы принять участие в совещании руководителей ЦРУ, работающих в Африке. После отъезда Лумумбы из его резиденции, пишет Девлин в своих мемуарах, он отправил начальству сообщение, что не поедет. Но получил немедленный ответ, в котором его просили поехать в Рим, хотя бы на двадцать четыре часа, чтобы он мог обсудить ситуацию в Конго с Диком Бисселлом.
Когда Девлин прибыл в Рим около шести часов вечера, "Джон", старший административный сотрудник и старый друг, встретил его и отвез в дом Тома Карамессинеса, который был начальником отделения ЦРУ в Италии под официальным прикрытием в качестве политического сотрудника посольства США в Риме. За ужином к ним присоединились их вашингтонские начальники, Бисселл и Бронсон Твиди.
Они говорили о Конго, - сообщал Девлин в докладе начальнику станции в Конго, - почти до часу ночи, когда он отправился в свой отель, "с радостью обнаружив, что они очень высоко оценили успех операций станции и полностью поддержали наши усилия". Все операции Девлина, очевидно, обсуждались подробно - "за одним исключением, операцией [YQ]PROP" по убийству Лумумбы. К своему удивлению, утверждал Девлин, Бисселл не упомянул о ней. Если это так, то странно, что Девлин сам не затронул эту тему - ведь в то время она была его главной заботой.
Но было бы ошибкой полагаться на мемуары Девлина в поисках истины. Он откровенно рассказывает о тех деталях заговора с целью убийства Лумумбы, которые уже были достоянием общественности на момент написания книги, но опускает события, появившиеся после публикации. Приводимые в ней анекдоты часто вступают в противоречие с кабельным сообщением между Леопольдвилем и Вашингтоном.
Согласно мемуарам, Бисселл и Твиди пригласили Девлина на обед на следующий день после их позднего ночного разговора, в течение которого Конго проговорил еще два часа. После этого Девлин поспешил в аэропорт. Я устраивался на своем месте, - пишет он, - когда мой взгляд зацепился за заголовки газеты, которую читал кто-то впереди меня: "ЛУМУМБА СХВАЧЕН"". Он преподносит эту новость как сюрприз. Скорее всего, его держали в курсе всех событий во время обыска и сообщили, когда Лумумба был схвачен.
Глава 28. Охота на Лумумбу
После исчезновения Лумумбы в воскресенье 27 ноября начались интенсивные поиски. Жильбер-Пьер Понго из Сюрете, заместитель Нендаки, попросил ООН предоставить воздушный и автомобильный транспорт для облегчения поисков, но Даял категорически отказался, отдав четкие приказы военному командованию ООН. "В функции ОНУК не входило, - распорядился Даял, - предоставление или передача разведданных какой-либо стороне о передвижениях или местонахождении преследуемых или преследователей". Затем посол Тимберлейк обратился к аббату Юлу, президенту Конго-Браззавиля, с просьбой предоставить вертолет, который был немедленно предоставлен в распоряжение Понго. Тем временем из Нджили, аэропорта Леопольдвиля, не разрешалось вылетать другим самолетам.
Лумумба направлялся в Стэнливиль. Подробности поездки разнятся, но, судя по всему, премьер-министр покинул залитые дождем улицы Леопольдвиля на автомобиле Peugeot, принадлежавшем Клеофасу Камитату. Его вел Бернарден Диака, министр обороны. К ним присоединился шофер Лумумбы на своем мощном черном Chevrolet, который остановился, чтобы забрать Полину и двухлетнего Ролана из Сите, где они остановились. К четырем часам утра следующего дня они добрались до паромной станции на Кванго, одном из притоков реки Конго. Там их ждала третья машина с несколькими министрами, депутатами и другими сторонниками Лумумбы.
Камитату заблаговременно отправил паромщикам сообщение об их скором прибытии. Но паромщики ничего не знали об этом плане. Это вызвало трудности, поскольку никто из партии Лумумбы не говорил на их языке. В конце концов им удалось убедить капитана парома перевезти их и их машины через реку.
На следующее утро они продолжили свой путь. Ехать было трудно: сильный дождь размыл поверхность некоторых дорог, оставив густую и липкую грязь. Впереди группы ехали две машины, но находившиеся в них люди были взяты в плен полицейскими, верными Лумумбе, которые ошибочно заподозрили, что они являются сторонниками Мобуту. Мужчин заперли в городе Кенге и избили всех, кроме Диаки, к которому отнеслись с уважением, потому что у него была дубинка Лумумбы из слоновой кости. Когда Лумумба прибыл и объяснил ситуацию, пленников тут же отпустили. Полиция принесла искренние извинения и постаралась помочь Лумумбе в его продвижении, предоставив грузовик с бензином и сопровождение на часть пути.
Они добрались до Маси-Манимбы, административного центра, где немного отдохнули, чтобы Полина и маленький Роланд могли поесть; Лумумба ничего не ел. Толпы людей преградили нам путь", - рассказывал позже один из сторонников Лумумбы. Они приносили нам курицу, яйца и бананы, чтобы показать свое доброе отношение к нам. Во многих деревнях люди выходили с оружием, думая, что Лумумба собирает добровольцев против повстанцев". Но он призвал их убрать оружие.
Затем они ехали всю ночь и добрались до Булунгу, где, как только Лумумба был замечен, на улицу высыпали местные жители. Он выступил перед ними, пообещав продолжить борьбу за свободу. Путешествие Лумумбы превращалось в триумфальное шествие, пишет историк Робин Маккоун: "Слухи об этом распространялись. С тех пор жители даже самых крошечных деревень выстраивались в очередь, чтобы дождаться их". Однажды ночью, проезжая через глухие леса, они были остановлены солдатами, которые, узнав своего премьер-министра, помахали им рукой.
Утром в среду 30 ноября - ровно через пять месяцев после радостного дня провозглашения независимости - колонна достигла Мангаи на реке Касаи, другом притоке Конго. Они пересекли границу северного Касаи и добрались до города Брабанта (ныне Мапангу), который был овеян печальной историей принудительного труда на плантациях пальмового масла, основанных британским пэром лордом Леверхулмом в 1911 году.
Вечером к ним присоединились Пьер Мулеле, министр образования, и Реми Мвамба, министр юстиции. Но их заметил сотрудник Сюрете Понго со своего самолета, который прилетел в Касаи. Он приземлился в Киквите, где базируется Африканская партия солидарности, и Понго отправился в местное представительство ООН, чтобы потребовать от ООН автомобильный транспорт. Ему было отказано.
Войска ООН в Касаи были из Ганы. Контингент Ганы в целом был переведен из Леопольдвиля в Лулуабург (ныне Кананга), столицу Касаи, через несколько месяцев после обретения независимости. Бригада Ганы под командованием генерала Александра стала отвечать за выполнение задач ООН в Касаи.
Не подозревая о том, что их заметили преследователи, конвой Лумумбы отправился в Порт-Франки, крупный торговый порт на реке Санкуру. Один из членов конвоя, двадцатипятилетний конголезец, позже в том же году рассказал о путешествии советскому журналисту; он назвал свое имя - Жак Н. В Порт-Франки, рассказал Жак Н., многие люди вышли поприветствовать Лумумбу и столпились вокруг него. Но вдруг подъехал грузовик, полный войск АНК, и сержант, командовавший им, приказал Лумумбе следовать за ними.
Жак Н побежал на близлежащий пост ООН, чтобы попросить помощи, но ему отказали. Офицер, англичанин, холодно выслушал его и ответил: "Мы не вмешиваемся в дела Конго". Этот офицер должен был быть членом ганских войск ООН; единственные британские офицеры в силах ООН служили в контингенте Ганы, возглавляемом генералом Александером.
У ганских солдат, служивших под началом британского офицера, были другие идеи: они были полны решимости спасти Лумумбу. Не обращая внимания на своего офицера, они быстро достали оружие и заставили солдат АНК уйти. Это решило вопрос, - говорит Жак Н. - Повстанцы ушли". Войска ООН, ехавшие в грузовике, сопровождали нас около пятидесяти километров, а затем помахали нам рукой".
Они доехали до небольшого городка Мвека, где несколько тысяч человек собрались на площади, чтобы поприветствовать своего премьер-министра. Он выступил перед ними, но когда митинг уже заканчивался, вновь появились солдаты АНК на машинах, предоставленных бельгийцами в Порт-Франки. Быстро сообразив, Жак Н. запрыгнул в Chevrolet Лумумбы и помчался по шоссе, чтобы отвлечь солдат АНК. Они тут же бросились в погоню, но Жак Н вскоре потерял их из виду, так как Chevrolet был намного быстрее их машин.
В четверг 1 декабря Лумумба и его группа добрались до крошечной деревушки Лоди, где был паром через реку Санкуру. Но паромную лодку найти не удалось. Лумумба и трое его спутников решили бросить машины и переправиться через реку на каноэ, а Полин и остальные члены группы стали ждать парома. Группа Лумумбы добралась до противоположного берега, где нашла паромщиков и попросила их переправиться через реку, чтобы забрать остальных.
Но конвой был замечен солдатами АНК с вертолета. Они немедленно предупредили лулуабургских солдат, которые бросились к паромному причалу и захватили лодку. Они переплыли реку, где Лумумба и его спутники, ничего не подозревая, терпеливо ждали остальных членов своей партии. Когда лодка появилась из темноты, солдаты выпрыгнули из нее и схватили Лумумбу.
Лумумбу отвезли в Мвеку. Я был там", - записал Жак Н. Однажды он уже спас Лумумбе жизнь, использовав "Шевроле", чтобы перехитрить солдат АНК; он был полон решимости сделать это снова. В шесть утра он увидел грузовик с войсками, остановившийся у поста ООН на окраине города: "Лумумба, со связанными за спиной руками, стоял в грузовике, а рядом с ним были его жена, сын, министр и несколько членов парламента".
Жак Н подбежал к британскому лейтенанту на посту ООН и закричал: "Это Лумумба, спасите его". Тогда сам Лумумба "четко и громко" сказал из грузовика: "Лейтенант, я премьер-министр. Я прошу защиты у Организации Объединенных Наций". Но просьба премьера была отклонена. Лейтенант равнодушно посмотрел на него, раздавил сигарету и, ничего не ответив, ушел в дом. Солдаты повстанцев, которые с опаской ждали результатов обращения Лумумбы, схватили Лумумбу, вытащили его из грузовика и затолкали в маленький красный Opel, приехавший из Порт-Франкуи". Жак Н побежал к африканским войскам ООН, которые подняли тревогу и бросились в погоню. Но красный "Опель" был уже слишком далеко.
Ганские солдаты были вне себя от гнева на своего лейтенанта. Они освободили остальных пленников, включая Полину и Роланда.
Дважды офицеры Британской армии, служившие в ООН, отказывались спасать Лумумбу от преследователей. "Когда сейчас говорят, что ООН ничего не могла сделать, чтобы предотвратить арест Лумумбы, и что ее представители сделали все возможное, чтобы остановить его незаконное задержание, - с горечью говорит Жак Н., - я вспоминаю того лейтенанта ООН, его надменное, равнодушное лицо и сапог, медленно давящий дымящуюся сигарету".
Британские офицеры в ганском контингенте ООН работали в тесной группе с генералом Александером. В то время в армии Ганы было 230 британских офицеров, многие из которых были направлены в Конго. "Именно они, а не несколько ганцев на вершине армии", - отметил историк Джитендра Мохан в 1969 году, - "командовали и контролировали подавляющее большинство ганских солдат в Конго во время рутинных операций". В целом, добавляет Мохан, британские офицеры в Конго были "более пробельгийски настроены, так же как и ганские офицеры были в целом более проконголезски настроены". Это порождало взаимную подозрительность и напряженность, которая распространялась по рядам.
Ларри Девлин сказал Церковному комитету, что он "не оказал большой помощи" в розыске Лумумбы; его вклад, по его мнению, ограничивался консультациями с конголезскими офицерами о возможных путях, по которым Лумумба мог бы добраться до Стэнливилля. Однако из телеграммы, которую он отправил в Вашингтон на следующий день после отъезда Лумумбы, складывается совсем другое впечатление: "Станция работает с [конголезским правительством] над тем, чтобы перекрыть дороги и привести в боевую готовность войска [блокировать] возможные пути отхода".
Во вторник, 29 ноября, он отправил телеграмму, касающуюся QJWIN. "Учитывая изменение цели, - писал он, предположительно имея в виду Лумумбу, - QJ/WIN хочет отправиться в Стэнливиль и выразил желание выполнить план самостоятельно, без использования каких-либо аппаратов". Природа плана QJWIN неясна, но его смысл, очевидно, был понятен Девлину и его старшим в Африканском отделе. Они были "за", но хотели убедиться, что никакие оставленные отпечатки пальцев не могут быть отслежены до США. 30 ноября Твиди ответил Девлину: "Согласен с QJ/WIN, отправляйтесь в Стэнливилль [отредактировано]. Мы готовы рассмотреть возможность прямых действий QJ/WIN, но хотели бы получить ваше мнение о факторах безопасности. Насколько близко [Соединенные Штаты] будут находиться к месту действия?
В итоге Лумумба не дошел до Стэнливилля, что сделало это конкретное "прямое действие" излишним. Однако QJWIN мог предпринять действия иного характера.
Роль Джастина О'Доннелла на этом этапе событий не упоминается в отчете Церковного комитета. Однако вполне вероятно, что его участие было рассмотрено в ходе дачи показаний, что делает еще более досадным тот факт, что стенограммы отсутствуют. Учитывая, что О'Доннелл описывал пребывание QJWIN в Конго как "совпадающее с моим собственным", можно предположить, что О'Доннелл был каким-то образом вовлечен в поиски Лумумбы. В любом случае, О'Доннелл был специально направлен в Конго, чтобы содействовать убийству Лумумбы, поэтому разумно предположить, что он действительно играл определенную роль. Но когда церковный комитет спросил его, несет ли он и QJWIN ответственность за отъезд Лумумбы и его последующую поимку, он ответил: "Абсолютно нет".
14 декабря в телеграмме из штаб-квартиры ЦРУ Девлину и О'Доннеллу было дано указание "ограничить деятельность QJWIN деятельностью, непосредственно связанной с его миссией в Леопольдвиле или предстоящей миссией в Дакаре и, возможно, в других местах (например, в Милане) для целей KUTUBE/D". (KUTUBE - Отдел внешней разведки.) В телеграмме не уточняется характер миссий в Леопольдвиле, Дакаре и других местах, но косвенно предполагается, что миссия в Леопольдвиле была постоянной. Возможно, речь идет о транспортировке урана в США.
Кабель добавляет:
1. Это наш единственный актив такого типа, и мы хотим, чтобы он не принимал никакого участия в операциях, кроме тех, которые изначально планировались для него.
2. Вышеизложенное не обязательно исключает возможность воспользоваться любым предложением QJWIN по высокоприоритетной цели (советской или Chicom [китайской коммунистической]), но целевые ссылки выглядят незначительными, если рассматривать их в рамках планов QJWIN.
"Если меры... еще не приняты", - говорится в телеграмме, - "пожалуйста, проинструктируйте его, чтобы он прекратил".
В телеграмме также содержится указание: "Пожалуйста, добавьте слизь ZRACORN в трафик командного канала на QJWIN. Передано Уильямом К. Харви". Диграф "ZR" обозначал отдел разведки D, который возглавлял Билл Харви, но это не обязательно предполагает наличие плана убийства Лумумбы, поскольку Харви создал программу "Исполнительные действия" в рамках ZRRIFLE только в начале 1961 года.
Позднее в том же месяце Цзюин покинул Конго. Кабель от 19 декабря разрешал ему вернуться в Люксембург 21 декабря; люксембургской станции было поручено выплатить ему 1000 долларов в качестве декабрьского жалованья, как окончательный расчет за его услуги в этой операции.
ЦРУ расценило операцию QJWIN как успешную. В меморандуме по организации финансового учета деятельности QJWIN в Конго Билл Харви отметил, что "QJ/WIN был направлен в эту поездку для выполнения конкретной, очень секретной оперативной задачи, которая была выполнена". Эта "оперативная цель" заключалась в том, чтобы выступить в роли "альтер-эго" Джастина О'Доннелла: выманить Лумумбу из-под охраны ООН и передать его в руки конголезских властей. Но какая другая цель была поставлена перед QJWIN, не отражено в имеющейся документации.
Цуйвин был проверенным и ценным агентом. В 1962 году ЦРУ узнало, что его собираются судить в Европе по обвинению в контрабанде. Штаб-квартира предложила: "Если информация [отредактировано] верна, мы можем попытаться снять обвинения или каким-то образом спасти QJ/WIN для наших целей".
После захвата в Касаи Лумумба был доставлен самолетом Air Congo в Леопольдвиль, расположенный в четырехстах милях, и приземлился в аэропорту Нджили в пять часов дня 2 декабря. По прибытии люди Понго заставили его выйти, крепко связав ему руки длинной веревкой. С него сняли очки, без которых он почти ничего не видел.
Международная пресса, предупрежденная об опасности, собралась в полном составе. Когда фотографы начали делать снимки, один из солдат схватил премьер-министра за волосы и рывком поднял его голову. Затем Лумумбу грубо потащили к грузовику, заполненному солдатами; он шел с большим трудом, и на его лице были видны следы сильных ударов. Его затолкали в грузовик, который уехал в колонне других вооруженных грузовиков; за ним последовали машины репортеров и телеоператоров. Длинная процессия добралась до виллы, превращенной в тюрьму, в Бинзе, районе за Леопольдвилем, где жили Мобуту и Девлин.
Фотографии и фильмы с изображением этой сцены вызвали шок во всем мире. Корреспондент Associated Press сообщил: "Полковник Мобуту, скрестив руки, спокойно наблюдал за тем, как солдаты били и толкали заключенного, дергали его за волосы".
Менее чем за два года до этого Лумумба и Мобуту заключили дружбу и союз на Круглом столе в Брюсселе; несколько месяцев спустя они оба приняли участие в конференции, организованной Конгрессом за культурную свободу в Университетском колледже в Ибадане. После обретения независимости Лумумба назначил Мобуту государственным секретарем по вопросам обороны, а впоследствии - начальником штаба армии. Когда Гизенга и Кашамура попытались сместить Мобуту с этого поста, Лумумба защитил его.
Но теперь Мобуту стал его заклятым врагом.
Фрэнк Карлуччи стал свидетелем страданий Лумумбы. Если бы Лумумба остался в своей резиденции, размышлял он позже, его, вероятно, не схватили бы. "Как бы то ни было, - сказал он, - я и сенатор Гейл Макги были, вероятно, последними двумя западными людьми, которые видели его живым. Мы выпивали в середине дня в кафе на тротуаре, и тут мимо проехал грузовик. У Лумумбы были связаны руки за спиной, и он находился в задней части грузовика".
По прибытии на виллу в Бинзе конголезский солдат зачитал заявление Лумумбы, в котором он объявлялся главой законного правительства Конго. Затем солдат скомкал бумагу и попытался засунуть ее в рот Лумумбе. Премьер-министр не вздрогнул, и выражение его лица не изменилось. Эта ужасная сцена была запечатлена на кинохронике, которую посмотрели миллионы людей по всему миру.
На следующий день Лумумбу вывели из виллы, чтобы перевести в военный лагерь Харди в Тисвилле (ныне Мбанза-Нгунгу), вниз по реке от Леопольдвиля. На его лице были видны следы побоев, и он с большим трудом забрался в ожидавший его грузовик.
Раджешвар Даял был в ужасе. Он направил протест Бомбоко, президенту Коллегии комиссаров, который в ответ заявил, что с Лумумбой будут обращаться с соблюдением человеческого достоинства и "в соответствии с требованиями Всеобщей декларации прав человека". Даяла это ничуть не успокоило. Он направил срочный доклад в штаб-квартиру ООН в Нью-Йорке.Хаммаршельд ответил: "Эмоциональное напряжение вокруг дела Лумумбы очень велико, и если события выйдут из-под контроля или будет осуществлено суммарное правосудие, последствия могут быть очень плохими и для Организации, и для ее Операции. Мы находимся в центре чрезвычайно сложной и политически опасной ситуации". По его словам, он знал, что Даял, как и в предыдущих случаях, будет использовать все свои "дипломатические средства, чтобы убедиться, что цивилизованные нормы права соблюдены". Но Даялу становилось все труднее видеть свой путь вперед, используя любое дипломатическое влияние.
Хаммаршельд направил Касавубу послание с протестом. Президент, однако, отклонил его. Он сказал, что удивлен тем значением, которое придает аресту Лумумбы "некоторое количество афро-азиатских и восточноевропейских делегаций".
По словам Кашамуры, в течение первых трех дней заключения Лумумбы в Тисвилле его оставляли в камере со связанными за спиной руками и не давали ничего есть и пить. Военнослужащие ООН в Тисвилле, которые пытались наблюдать за его пленением, также обнаружили условия жестокого обращения: Его голова была обрита, а руки оставались связанными. Он содержится в камере в бесчеловечных условиях с точки зрения здоровья и гигиены".
Помимо Лумумбы, в лагере Харди содержались несколько его министров и сторонников, в том числе Морис Мполо, Джозеф Окито и Жорж Гренфелл. Мполо и Окито направлялись в Стэнливиль, чтобы присоединиться к Гизенге, когда их арестовали в Муши, на северном берегу реки Касаи.
Нескольким журналистам удалось взять интервью у Лумумбы в его тюрьме и записать его слова. Римская компания Italia Canta выпустила пластинку под названием "Песни независимого Конго и последняя речь Патриса Лумумбы". В этом последнем выступлении Лумумба, как и в предыдущих, обратил внимание на успех борьбы Америки против колониального гнета: "Всем народам приходилось бороться за свою свободу.... Бывшие колонии Америки были освобождены именно таким образом. Я напоминаю вам о Декларации независимости, принятой Конгрессом США в 1766 году, в которой провозглашалось свержение колониального режима, освобождение объединенных колоний от британского ига и превращение их в свободное и независимое государство".
Он призвал: "Мы выбрали только одно оружие для нашей борьбы: ненасилие. Единственное оружие, которое принесет победу с достоинством и честью". Он призвал конголезцев продолжать борьбу:
Вперед, граждане, мужчины и женщины, к построению единого, гордого и процветающего Конго.
На нашем горизонте забрезжил рассвет лучезарного будущего.
Да здравствует независимая и суверенная Республика Конго!
Надежду, о которой говорил Лумумба, несмотря на весь ужас его положения, подпитало избрание 8 ноября 1960 года Джона Кеннеди президентом Соединенных Штатов. Кеннеди, кандидат от демократов, победил вице-президента Ричарда Никсона, кандидата от республиканцев. Его избрание было воспринято новыми независимыми странами мира - и теми, кто все еще боролся с колониальной оккупацией, - как прекрасная возможность для надежды.
Кеннеди публично выступил против французского колониализма, в частности, против войны Франции против движения за независимость Алжира - "в результате чего администрация Эйзенхауэра вновь оказалась на неправильной стороне истории", - комментирует Дэвид Тэлбот в книге "Шахматная доска дьявола". Позиция Эйзенхауэра была воспринята многими в Африке как позиция на стороне колониальных держав, против интересов колонизируемых. Эта позиция, заявляли критически настроенные африканские лидеры, не отражала уроков свободы, заложенных в истории США. Но Кеннеди, похоже, понял эти уроки. В июле 1957 года, за два дня до Дня независимости Америки, он выступил на заседании Сената с мощной речью, которая вселила надежду во всем мире: "Самая мощная сила в мире сегодня - это не коммунизм и не капитализм, не бомба H и не управляемая ракета, а вечное желание человека быть свободным и независимым.... Таким образом, единственным и самым важным испытанием американской внешней политики сегодня является то, как мы отвечаем на вызов империализма, что мы делаем для развития желания человека быть свободным. По этому тесту, как ни по какому другому, эту нацию будут критически оценивать миллионы людей в Азии и Африке, которые не имеют обязательств".
В ТОТ ЖЕ МЕСЯЦ, КОГДА Кеннеди победил на президентских выборах, в Африку отправилась оперативная группа ВМС США под названием Operation South Atlantic Amity - SoLant Amity. Совершая, как было сказано, турне доброй воли, корабли посетили различные страны вдоль западного побережья Африки, от Дакара в Сенегале до Кейптауна в Южной Африке, чтобы продемонстрировать американский флаг. Это была гораздо более масштабная операция, чем разведывательный тур в июле 1960 года, когда морские пехотинцы сфотографировали и нанесли на карту часть побережья Конго в качестве основы для потенциальной высадки амфибий. В операции участвовали десантные корабли USS Hermitage и USS Graham County, эсминцы USS Vogelgesang и USS Gearing, а также небольшой танкер USS Nespelin.
Тур доброй воли был прикрытием для военных учений. Уильям Дейли, морской пехотинец, служивший на корабле USS Graham County, позже вспоминал о своей подготовке перед отплытием: "Все эти "дополнительные" тренировки, которые мы проходили в штате: "прыжки" [с платформ высотой пять футов на мягкий песок внизу] и экскурсии на резиновых лодках на базе Onslow Beach Recon, где нам приказывали намеренно перевернуться, затем встать вертикально и снова сесть на судно".
Морских пехотинцев также отправили в "окутанный кунайской травой холмисто-далекий комплекс Вьекес" в Пуэрто-Рико, где им предоставили "ошеломляющее количество дорогих боеприпасов и взрывчатки для тренировок с боевой стрельбой". А также еще больше учений по высадке вертолетов и десантированию амфибийных тягачей".
Это была тренировка для возможной десантной операции в Конго. В ходе этой миссии, - говорится на сайте SoLant Amity, который тщательно поддерживается ветеранами оперативной группы, - наши морские пехотинцы и моряки ВМС США были обучены всем видам десантирования, высадки на резиновых плотах, парашютного десантирования и AMTRACS [амфибийные тягачи]".
Оперативная группа проплыла через Тринидад, Бразилию и Канарские острова. После этого, пишет Дейли, "мы... все мы, на этот раз, оказались там, где хотели видеть нас Министерство военно-морского флота США и Корпус морской пехоты, - на западном побережье Африки. Там мы пробыли большую часть следующих нескольких месяцев в Гвинейском заливе, в непосредственной близости от бывшего Бельгийского Конго и его продолжающейся революции". Они высадились в Матади, атлантическом порту Конго, и в Пуэнт-Нуаре, порту Конго-Браззавиля, который находится в двухстах милях к северу от Матади.
В Бельгийском Конго, - вспоминал Томас ДеЛанж, служивший на эсминце USS Gearing, - мне довелось сойти на берег и поиграть в морского пехотинца". Похоже, что радиооборудование корпуса не могло связаться с военно-морским радиооборудованием на борту корабля. Мне выдали портативную рацию, МИ и пистолет 45-го калибра. Ко мне приставили грунта [пехотного солдата], чтобы он крутил ручной генератор для рации, когда мне нужно было связаться с кораблем и передать сообщение морпехов". Вскоре после того, как они высадились на пляж, "к западу от нашего расположения выпал настоящий снегопад из десантников (более сотни)".
ДеЛанж "так и не узнали, кто эти военные и почему они заехали с визитом". Вскоре после этого они ушли на корабль. Я знаю, что это было Конго, - добавляет он, - поскольку мы стояли у африканского побережья примерно тридцать дней, и высадка была произведена в этот период времени". За то время, что они находились на плацдарме, "несколько морских пехотинцев ушли вглубь страны, но группа, с которой я был, осталась на месте высадки и ждала их возвращения". Единственным радиосообщением, которое он передал, был запрос на китобойное судно, чтобы оно вернулось и забрало их. И снова, - говорит ДеЛанж, - ответов не последовало, а вопросы задавать не рекомендовалось".
Джон Стоквелл, уволившийся из ЦРУ в декабре 1976 года из-за своих моральных возражений против тайных вмешательств, участвовал в операции SoLant Amity в качестве морского пехотинца. В начале 1961 года, - пишет он в своих мемуарах "В поисках врагов", - в качестве офицера-разведчика в составе военно-морской экспедиции, которую президент Кеннеди назвал SOLANT AMITY, я проводил тайные гидрографические исследования уклонов пляжей и состава песка вдоль и поперек западного побережья Африки, в Монровии, Ломе, Конакри, Пуэнт-Нуар и Батерсте". Он и его люди брали лодку "Питер" - десантное судно военно-морского флота - и "устраивали пивные вечеринки, пока мы ныряли и проводили зондирование". Никто из нас, хотя и был хорошо обученным морским пехотинцем-разведчиком, не испытывал особого желания погружаться в мутные глубины в ста ярдах от берега".
Эд Гуллион, американский дипломат, который в 1961 году сменил Клэр Тимберлейк на посту посла Кеннеди в Конго, четко представлял себе цели SoLant Amity. Она совершала "турне доброй воли" по африканским гаваням, - сказал он в интервью несколько лет спустя, - едва скрывая свой характер как силы, готовой к потенциальной интервенции (500 морских пехотинцев, танки, шесть вертолетов), и свою функцию по сбору разведданных".
АМИТНЫЙ ФОРС "СОЛАНТ" достиг Дакара в Сенегале одновременно с другим американским турне "доброй воли" по Африке - Луи Армстронгом и группой "Все звезды". Не знаю, кто был ответственным за это, - писал Пол Келли, служивший на корабле USS Gearing, - но это был блестящий ход.... Я полагаю, мы были в Сенегале (Дакаре), и примерно в 11:00 на пирс выходят два грузовика французской армии, а в них - Луи Армстронг и его группа! Армстронг играл в течение двух часов на палящей жаре, а затем поднялся на борт, чтобы разделить трапезу с командой в столовой. Какой парень!" - восторгался Келли, испытывая глубокое удовольствие от воспоминаний.
Операция SoLant Amity внесла свой вклад в усилия ООН в Конго. 1 февраля USS Hermitage забрал гвинейских солдат ООН из Матади и через неделю высадил их в Конакри. Но, как отмечает Эд Ши, морской пехотинец, служивший в операции SoLant Amity, "документы ООН НЕ отражают нашего присутствия". Он и другие морские пехотинцы, участвовавшие в операции, сожалеют, что из-за этого они не могут претендовать на медаль ООН, которой награждался любой военнослужащий вооруженных сил США за службу в военной операции ООН или оказание помощи при стихийных бедствиях.
Как корабль с Джеймсом Бондом", - с грустью замечает Ши, - "нас там никогда не было".
Глава 29. Агент глубокого прикрытия
WIROGUE
В НЬЮ-ЙОРКЕ 14 декабря 1960 года Генеральная Ассамблея ООН приняла резолюцию 1514 (XV), в которой говорилось, что подчинение народов чужому господству представляет собой отрицание основных прав человека и противоречит Уставу ООН. В ней утверждалось, что все народы имеют право на самоопределение, и содержался настоятельный призыв к принятию немедленных мер на территориях, еще не получивших независимости, для "передачи всех полномочий народам этих территорий без каких-либо условий или оговорок".
Резолюция стала "одним из величайших достижений антиколониальных сил в Организации Объединенных Наций", - комментирует Веллингтон У Ньянгони в исследовании "Африка и Организация Объединенных Наций". Резолюция, авторами которой выступили сорок три африканские и азиатские страны, была принята голосованием 89 голосов при 9 воздержавшихся. Среди воздержавшихся были Бельгия, Франция, Великобритания, Южная Африка и Соединенные Штаты.
Резолюция касалась именно тех территорий, которые еще не обрели независимость. Но подчинение народов чужому господству происходило не только при колониализме, утверждал Нкрума; оно происходило и при неоколониализме. Суть неоколониализма, - объяснял он в 1965 году, - заключается в том, что государство, которое ему подчиняется, теоретически является независимым и обладает всеми внешними признаками международного суверенитета. В действительности же его экономическая система и, соответственно, политическая политика направляются извне".
И в этом, по мнению Нкрумы, заключалась угроза, с которой столкнулось Конго.
В тот же день, когда резолюция была принята, Нкрума обратился к британскому премьер-министру Гарольду Макмиллану с письмом, в котором выразил глубокую озабоченность событиями в Конго. Нкрума возражал, что Лумумба перестал быть премьер-министром только из-за объявления, сделанного президентом Касавубу. Нкрума спросил: "Кто ратифицировал это решение? Он указал, что "ни с избранным парламентом, ни с народом в целом не было проведено никаких консультаций".
За два дня до принятия резолюции 1514 (XV) Антуан Гизенга провозгласил Стэнливиль, столицу Восточной провинции, резиденцией законного правительства Конго и его временной столицей. К правительству Гизенги присоединились министры и члены парламента, которым удалось благополучно добраться до Стэнливиля. Некоторые из них, как писал Томас Канза, добрались туда после "самых захватывающих приключений". Прагматичный генерал Лундула, который провел в тюрьме два месяца и был освобожден в ноябре, переоделся в женщину, чтобы выбраться из Леопольдвиля. Пьер Мулеле и Реми Мвамба, члены эскорта Лумумбы, проводили дни и ночи в буше. Другие министры, в том числе Анисет Кашамура, Джозеф Лутула и Кристоф Гбенье, добрались до Стэнливиля без происшествий. Сам Канза бежал в Гвинею, где попросил убежища и был принят как министр, официально представляющий правительство Лумумбы. Мулеле отправился в Каир в качестве представителя Гизенги.
Бартелеми Мужанай и Джозеф Мбуи не добрались до Стэнливилля. Они были отделены от конвоя и убиты в Касаи; тело Мбуи было разрезано на части. Морис Мполо и Жозеф Окито были заключены в Тишвиле вместе с Лумумбой.
За провозглашением временного правительства Гизенги последовало заявление о том, что если Лумумба не будет освобожден в течение сорока восьми часов, то все бельгийцы будут арестованы, а некоторые убиты. Затем этот срок был сокращен до двадцати четырех часов, что вызвало панику среди бельгийцев в регионе. Даял опасался начала гражданской войны и после быстрых консультаций с Хаммаршельдом вмешался, посоветовав репатриировать европейцев в Восточную провинцию. Западные посланники согласились, несмотря на опасения по поводу огромных экономических потерь для иностранных фирм. Кризис был преодолен.
Официальное провозглашение Свободной Республики Конго было с энтузиазмом встречено Нкрумой, Насером и советским блоком, которые считали ее единственным законным правительством. Но США были потрясены. В одном из документов ЦРУ Гизенга был охарактеризован как "мнительный и несколько неразговорчивый человек, экстремист", который возглавлял "режим с красными оттенками (если не коммунистический)". В нем предупреждалось о его связи с Андре Блуэн, "мулаткой из Западной Африки... которая была в Леопольдвиле и имела большое влияние во время режима Лумумбы, [которая], по сообщениям, была его любовницей, пока не была вынуждена покинуть Республику Конго".
В разгар этих драматических событий в Леопольдвиль прибыл американский ознакомительный тур по африканским странам - инициатива сенатского комитета по международным отношениям. В поездке участвовал Эдвард М. Кеннеди, младший брат избранного президента Джона Ф. Кеннеди. Возглавлял поездку сенатор Фрэнк Черч из Айдахо, демократ, который в 1975 году возглавил сенатский комитет по расследованию деятельности американской разведки.
Сенатора Черча сопровождала его жена, Бетин Черч, которая была потрясена действиями Клэра Тимберлейка, которого она назвала "абсолютным случаем". Он и миссис Тимберлейк, - пожаловалась она, - хотели, чтобы мы думали, что все идет как по маслу, несмотря на войска ООН. Он настоял на том, чтобы мы отправились за покупками, как будто мы находимся в центре Парижа, хотя нас должен был сопровождать эскорт". На рынке было очень мало людей, - добавила она, - и можно было понять, что что-то не так". Чёрч сравнила Тимберлейка с Раджешваром Даялом: "Нам с Фрэнком он нравился гораздо больше, чем наш посол в Леопольдвиле".
Во время обзорной экскурсии по окрестностям Леопольдвиля, где находился Лованиумский университет, Фрэнк Черч был удивлен, наткнувшись на ТРИКО: "Мы обнаружили, что осматриваем атомный реактор!".
20 ДЕКАБРЯ правительство Леопольдвиля начало экономическую блокаду Восточной провинции вдоль реки Конго. Стэнливильское правительство Гизенги немедленно обратилось к своим союзникам с призывом о поставках продовольствия и медикаментов, на что Нкрума и Насер отреагировали положительно. Однако логистика, связанная с оказанием этой помощи, была весьма сложной. Идеальным вариантом была бы отправка грузов через Судан, но Хартум был заинтересован в сохранении теплых отношений с США.
В Центральном разведывательном бюллетене высказывались подозрения, что "СССР, возможно, готовится оказать материальную помощь группе Гизенги". Это было верно. Но и для Советского Союза логистика представляла собой огромную проблему. Насер предложил сбрасывать помощь в Конго на парашютах.
Томас Канза вернулся в Нью-Йорк, чтобы присоединиться к своей делегации в ООН. "Нам разрешили действовать, - писал он позже, - как официальным представителям правительства Стэнливиля, которое было признано примерно третью стран-членов ООН". Они получали финансовую помощь от правительств, поддерживавших Лумумбу, а также через Мулеле в Каире. Несмотря на то, что Касавубу был аккредитован Комитетом по проверке полномочий ООН, делегация Канзы пользовалась большим спросом у американских групп "всех политических оттенков, жаждущих узнать о Конго". Канза особенно ценил моральную поддержку Элеоноры Рузвельт, влиятельной вдовы президента Франклина Д. Рузвельта. Однако Государственный департамент был не слишком доволен присутствием делегации Канзы в ООН.
Нкрума все больше беспокоился, что миротворческие силы ООН в Конго манипулируются крупными державами вопреки интересам конголезского народа и Африки в целом. Лучшим способом решения этой проблемы, по его мнению, было бы создание Африканского верховного командования со штаб-квартирой военного планирования в Африке. В декабре он предложил свою идею другим лидерам независимых африканских государств, включая Насера, Туре, президента Мали Модибу Кейту, императора Эфиопии Хайле Селассие, президента Либерии Уильяма Тубмана, президента Туниса Хабиба Бургибу, президента Судана Абуда, короля Марокко Мохаммеда V и короля Ливии Идриса. Он предложил им направить в Аккру военных экспертов своих стран для совместного планирования. Если это невозможно, сказал он, то он готов направить ганских военных экспертов в Каир с той же целью.
На Всеафриканской конференции народов Африки в Аккре, состоявшейся двумя годами ранее, Нкрума энергично поддержал гандийский путь ненасилия для достижения свободы. Теперь это не так. Теперь он разделял мнение, столь красноречиво высказанное на конференции Францем Фаноном, о том, что, когда на человека нападают с насилием, необходимо отвечать. Это был единственный путь к достижению национальной независимости и свободы для народов Африки.
По мнению Нкрумы, необходимо "пресечь в зародыше то зло, которое совершают колониалисты, империалисты и их агенты в Конго".
Под "агентами" НКРУМАХ, скорее всего, подразумевал Мобуту и других политиков, действовавших в партнерстве с США. Но в Конго были и другие типы агентов, внедренных ЦРУ, - не только люди, действующие под прикрытием дипломатического статуса, как Девлин и Дойл, или под неофициальным прикрытием, как Имбри, но и агенты из третьих стран, такие как QJWIN.
За день до того, как Лумумба был доставлен в Тишвиль, в страну прибыл новый агент третьей страны: Давид Цицишвили. Он уже работал на ЦРУ, участвуя в подготовке миссии в рамках программы REDSOX, направленной против Советского Союза. Миссия в итоге была отменена, и агентство планировало переселить Цицишвили, возможно, в Мексику. Но 19 сентября 1960 года два сотрудника Африканского отдела ЦРУ встретились с ним, чтобы обсудить "оперативное задание в Африканском отделе". В связи с этим заданием он должен был пройти подготовку по "уничтожению, стрелковому оружию и медицинской иммунизации".
Цицишвили был сорокадвухлетним человеком без гражданства, родившимся в Грузии, СССР. Маленьким ребенком он переехал в Западную Европу, где жил в Париже с 1922 года до начала Второй мировой войны. Служил во Французском иностранном легионе, в 1942 году добровольцем отправился на работу в Германию, где провел время в немецких тюрьмах и концлагерях, после того как был арестован за подделку документов. В 1945 году он был освобожден армией США и вернулся в Париж, где ограбил банк на крупную сумму денег, за что получил тюремный срок; был освобожден через пять лет за примерное поведение. Ростом пять футов шесть дюймов, он был небольшого телосложения, с вытянутым лицом, длинным носом, темно-каштановыми волосами, лысеющими спереди, и "смуглым цветом лица". Он был "чрезвычайно подвижен и обладал прекрасным здоровьем".
Его кураторы из ЦРУ отметили, что он говорил на родном французском, а также свободно владел грузинским, немецким и английским. У него были навыки, которые были признаны полезными. У него есть образование и опыт работы в машиностроении, в качестве техника по фотоаппаратам и в коммерческой фотографии". Его характеризовали как человека, который "быстро учится и выполняет любое задание, не обращая внимания на опасность".
Для программы REDSOX его криптоним был AEASPIC (диграф "AE" обозначал Советский Союз). Для новой миссии ему был присвоен шифр WIROGUE/1, который определял его как агента WIROGUE, программы в "Конго и прилегающих районах с целью создания тайной сети в поддержку оперативной деятельности и обеспечения вспомогательной поддержки сотрудников KUBARK [ЦРУ] под официальным прикрытием".
Диграф "WI" обозначал Конго. Как и в случае с QJWIN/1, WIROGUE/1 часто упоминался в сообщениях ЦРУ просто как WIROGUE; иногда это сокращалось до W/1. Криптоним для Лумумбы был WIROAK. Мобуту был WIFLAT/3. В операциях ВИФЛАТ участвовали лица с номерами от ВИФЛАТ/1 до ВИФЛАТ/7.
WIBOTTLE был "настоящим третьим национальным активом на земле", который рассматривался для проведения операций до прибытия QJWIN. Другие криптонимы ЦРУ с использованием диграфа "WI" в начале 1960-х годов включали WIBOTHER, WICLAM (при этом одному человеку "с бельгийскими связями" был присвоен криптоним WHITECLAM), WIFLAP, WILCO, WILDCAT, WIROOT и WIZARD. Смешивание диграфа в "произносимое" слово (например, WIZARD) или фразу (например, WIBOTHER), отмечает Джон Стоквелл, было делом рук "молодых женщин, присваивающих криптонимы". У них было много работы в отношении Конго в это время, судя по алфавитному супу криптонимов в документах, опубликованных в соответствии с Законом о сборе записей об убийстве Кеннеди в 2017-2018 годах.
Некоторые криптонимы в телеграммах ЦРУ между Вашингтоном и Конго использовали диграф, который не был WI. Одним из них был CA, как в CAJEEP/2 и CAECLIPSE; диграф "CA" обозначал сотрудников Управления планов, занимающихся тайными действиями. YQ использовался для образования YQPROP и YQNECTAR; назначение YQ неясно.
Важность диграфа подчеркивается тем фактом, что при первоначальной публикации показаний Бронсона Твиди, данных им 9 октября 1975 года Церковному комитету, все диграфы - например, WI и YQ - были отредактированы, как в самом протоколе показаний, так и в прилагаемых к ним документах. В случае с криптонимом WIBOTTLE, "BOTTLE" был рассекречен, но "WI" был зачернен. В мемуарах Ларри Девлина "Начальник станции, Конго" несколько раз упоминается "сверхсекретная операция PROP" под его руководством, но всегда без диграфа "YQ".
В последней публикации показаний Твиди, вышедшей в 2018 году, многие из этих диграфов были раскрыты (хотя и не все, большая часть документа по-прежнему засекречена).
В ОКТЯБРЕ 1960 года, всего за два месяца до захвата Лумумбы, штаб-квартира ЦРУ сообщила Девлину, что агент с шифром WIROGUE/1 готовится к заданию "глубокого прикрытия" в Конго. Он должен был прибыть в конце ноября. Его роль будет заключаться в том, чтобы: "а) организовать и провести группу наблюдения; б) перехватить посылки; в) взорвать мосты; и г) выполнить другие задания, требующие активных действий". Как и в случае с QJWIN, его миссия в Африке не должна была ограничиваться Леопольдвилем: "Его использование не должно ограничиваться Лео. Действительно, он может быть вызван другими африканскими станциями, хотя предполагается, что он будет проживать в Лео".
Африканский отдел охарактеризовал Девлина следующим образом: "Он действительно знает заповеди добра и зла, но если ему дают задание, которое может быть морально неправильным в глазах мира, но необходимым, потому что его офицер приказал его выполнить, то это правильно, и он послушно предпримет соответствующие действия для его выполнения без угрызений совести. Одним словом, он может рационализировать любые действия". В психологическом исследовании, организованном агентством, его описывали как "человека, который хочет убить слона - все, что ему нужно от нас, это мощная винтовка - тогда он почувствует, что будет равен слону".
Перед отправкой Уироуга в Конго ЦРУ сделало ему пластическую операцию на носу. Он также начал носить парик - все для того, чтобы европейцы, путешествующие по Конго, не узнали его. Его прикрытие должно было использовать его навыки техника по фотоаппаратам и коммерческой фотографии; он должен был основать "небольшую фото- или ремонтную мастерскую, которая обеспечит ему определенную свободу передвижения и прикрытие для тайных контактов". Его миссия должна была проходить в Конго "и прилегающих районах с целью создания тайной сети для поддержки оперативной деятельности и обеспечения вспомогательной поддержки для сотрудников KU [ЦРУ] под официальным прикрытием".
WIROGUE, как и QJWIN, остановился в отеле Regina в Леопольдвиле. Ни один из агентов не знал о связи другого с ЦРУ, хотя QJWIN с первого дня своего прибытия подозревал, что WIROGUE - шпион какого-то рода. Ему показалось странным, что WIROGUE утверждал, что он австриец, и имел при себе австрийский паспорт, но его немецкий был не очень хорош. Кроме того, он говорил по-французски с парижским акцентом, а его английский был лишь на уровне, хотя он и сказал, что провел несколько лет в США. QJWIN сообщил о своих подозрениях на станцию в Леопольдвиле; он сказал, что этот человек "пахнет так, как будто он занимается разведкой".
14 декабря WIROGUE обратился к QJWIN с предложением платить 300 долларов в месяц за участие в разведывательной сети и быть членом "отряда казни". Когда QJWIN сказал, что его это не интересует, WIROGUE добавил, что за "особую работу" будут выплачиваться бонусы. В конце концов, Уироуг сказал Цуйвину, что он работает на "P.B.PRIME SERVICE", то есть на ЦРУ. Он сказал, что может доставить в страну фотоаппараты Polaroid через дипломатическую почту. Чтобы убедить Цвейна в правдивости своих слов, Уироуг в присутствии Цвейна позвонил в "посольство" и назначил несколько встреч. Он сказал, что иногда встречает своего собеседника на центральном почтамте - "так что если он, QJWIN, случайно увидит его там, разговаривающим с кем-то, просто притворитесь, что не знаете его".
ВИРОГЕ, который живо интересовался автомобилями, рассказал Цзюину, что с момента своего приезда в Леопольдвиль он приобрел три машины - "Крайслер", "Ситроен" и "Триумф". Он сказал Цзюину, что продал "Ситроен", но тот все еще припаркован возле их отеля.
Обратившись к QJWIN таким образом, без предварительной проверки на станции Леопольдвиль, WIROGUE грубо превысил свои инструкции. Цюйвин сообщил об этом странном эпизоде на станцию, и когда новость дошла до штаб-квартиры, там были очень обеспокоены - очевидным свободомыслием ВИРОГА, его отсутствием безопасности, неумением обращаться с финансами и неспособностью следовать инструкциям. Кроме того, в нем проявлялась эпатажность, которая вызывала беспокойство.
Когда Церковный комитет расследовал роль WIROGUE в Конго, они не смогли определить ее точный характер. Берт Уайдс, адвокат, руководивший расследованиями ЦРУ для Церковного комитета, давил изо всех сил. Его особенно беспокоил один конкретный аспект документации на WIROGUE - то, что он прошел "прививочную подготовку" перед поездкой в Конго: "Мистер Уайдс затем напомнил о "прививочной подготовке"". Причиной его беспокойства, объяснил Уидес, было то, что он видел "заявления под присягой о том, что в Конго планировалось применение биологической войны, и хотел узнать, был ли ВИРОГЕ обучен этим методам". Уайдс не смог получить никаких разъяснений по этому вопросу.
Эти "заявления под присягой" о плане применения биологической войны в Конго не указаны ни в одном каталоге официальных документов США; их невозможно найти. Возможно, они находились в наборе записей MKDelta, касающихся использования за рубежом токсинов MKUltra, который был полностью уничтожен.
В меморандуме о заседании Совета национальной безопасности в начале октября 1960 года записано интригующее заявление Аллена Даллеса: "Более того, водоснабжение Леопольдвиля вскоре может быть загрязнено". Возможно, это было просто выражение беспокойства по поводу воды в период больших потрясений. Но вполне возможно, учитывая "заявления под присягой", которые видел Уайдс, что это была ссылка на план по использованию городского водоснабжения в качестве оружия для ведения биологической войны. Преднамеренное отравление водопровода в качестве акта саботажа имеет множество прецедентов в истории. В случае с Конго в 1960-х годах ЦРУ, возможно, разработало такой план в качестве запасного варианта на случай возможной неудачи в нейтрализации Лумумбы и его влияния.
Вопрос мистера Уайдса о "прививочной подготовке", скорее всего, относится к инструктажу, который ВИРОГЕ прошел по "медицинской иммунизации" перед отправкой в Конго. Эта подготовка не ограничивалась миссией в Конго; более того, ЦРУ планировало использовать ВИРОГЕ в других странах Африки: "Его использование не должно ограничиваться Леопольдвилем. Действительно, он может быть вызван другими африканскими станциями, хотя предполагается, что он будет проживать в Леопольдвиле". Невозможно установить, что предполагало агентство в отношении "других африканских станций".
В день Рождества 1960 года армия Гизенги под командованием генерала Лундулы двинулась на юг, в Киву, провинцию, примыкающую к Катанге. Там они объединились с диссидентствующими членами АНК и взяли провинцию под свой контроль. Президент провинции, перешедший на сторону режима Мобуту, был взят в плен, а Анисет Кашамура, который сам был родом из Киву и пользовался там популярностью, занял его место в столице Букаву.
Таким образом, Стэнливиль занял влиятельную позицию - серьезную угрозу для леопольдвильского правительства Касавубу и отделившейся провинции Катанга. Джастин Бомбоко, который был председателем Коллегии комиссаров и одновременно занимал пост министра иностранных дел, встретился с послами НАТО в Париже, чтобы обсудить сложившуюся ситуацию. Он попросил денег и военного снаряжения, чтобы удалить то, что было названо "раковой опухолью" Стэнливиля, "пустившей метастазы" по всему Конго.
В конце декабря ЦРУ совместно с Госдепартаментом разрабатывало стратегию по искоренению этой "раковой опухоли". Посол Тимберлейк представил варианты, но они были восприняты как путаные. Он выступал за политическое урегулирование, но в то же время просил помощи для поддержки военной кампании против Гизенги. В любом случае, чиновники Госдепартамента с сомнением относились к перспективе военных действий, поскольку это могло спровоцировать конфликт с войсками ООН и вынудить ООН воевать на стороне Гизенги. Кроме того, бельгийцы, скорее всего, будут вовлечены в такую кампанию, что может "настроить весь афроазиатский мир против Касавубу-Мобуту".
30 декабря Госдепартамент направил запросы Тимберлейку. В ответ он заверил: столкновение между войсками ООН и силами Мобуту маловероятно, и Бельгия будет действовать максимально осмотрительно. Сообщения между послом и Госдепартаментом передавались по каналам ЦРУ.
На следующий день Твиди передал Девлину четкие инструкции: он должен "сообщить конголезцам, что мы в принципе готовы оказать финансовую поддержку их усилиям по свержению режима Гизенги". В телеграмме добавлялось, что Африканский отдел предпочел бы избежать полномасштабных боевых действий и кровопролития, но хотел бы увидеть демонстрацию силы для достижения желаемого политического результата. Они просили указать "арифметику" в отношении финансовой поддержки, которая потребуется правительству Леопольдвиля. Твиди подчеркнул необходимость свести к минимуму риск любой утечки информации об участии США в планируемой военной кампании.
В заключение он сообщил, что Госдепартамент направляет параллельную телеграмму по своим каналам. Послание этой телеграммы, направленной Тимберлейку Ливингстоном Мерчантом, заместителем государственного секретаря по политическим вопросам, было в основном таким же, как и то, которое агентство направило Девлину, но с меньшим количеством деталей; оно поддерживало военные действия, но в более слабой и квалифицированной форме. В нем выражалось пожелание, чтобы "режим Гизенги был свергнут или нейтрализован политическими средствами, подкрепленными экономическим давлением".
Военная операция при поддержке США началась в Новый год. Мобуту направил в Киву суретиста Понго, который вместе с войсками из Леопольдвиля должен был вновь занять Киву. Для этого Понго использовал аэропорт в Руанде-Урунди, соседней территории, находившейся под управлением Бельгии (которая после обретения независимости в 1962 году стала двумя отдельными государствами - Руандой и Бурунди). Этот шаг был встречен международным осуждением.
Как бы то ни было, атака Понго на Киву провалилась, и он попал в плен. Он отправлял многочисленные послания в Леопольдвиль, умоляя обменять его на Лумумбу, но они остались без внимания. Тем временем люди генерала Лундулы объединились с народом балуба - врагами Тшомбе - на севере Катанги; вместе они заняли Маноно, крупнейший город региона. Другие лумумбистские войска двинулись на север Экваториальной провинции, где правительство Стэнливиля пользовалось значительной поддержкой.
Пока американская стратегия по свержению лумумбистского правительства в Стэнливиле терпела неудачи. Гизенга, не потерпевший поражения и не ослабевший, - в роли заместителя демократически избранного премьер-министра - завоевывал позиции и влияние в значительной части Конго.
Значительные территории Конго теперь находились вне контроля Леопольдвиля: территория, поддерживающая Гизенгу, Катанга под властью Тшомбе и Южный Касаи под властью Калонджи. Не более трети страны, отмечал Даял, оставалось верным режиму Касавубу.
В тот же день, когда войска Гизенги двинулись на юг Киву - 25 декабря - президенты Ганы, Гвинеи и Мали объявили о создании политического союза после двухдневной встречи в Конакри. Центральный разведывательный бюллетень вскоре после этого отметил это событие. Но бюллетень не рассматривал его как серьезную угрозу, считая, что подлинный союз маловероятен. Меморандум, подготовленный в начале февраля Управлением национальных оценок ЦРУ, придерживался того же мнения, отмечая, что у трех стран разные валюты и разная колониальная история. Лидеры всех трех стран, добавлялось в докладе, "не желают жертвовать своей властью в реальном союзе, расходятся во мнениях относительно внешнеполитических инициатив и в принципе с подозрением относятся к политическим амбициям друг друга". Союз Ганы, Гвинеи и Мали, по мнению авторов, "остается бумажной амальгамой".
Но авторы меморандума ЦРУ не поняли основы союза: общей решимости, вопреки всему, построить будущее единства, мира и процветания в Африке, свободной от имперской и колониальной оккупации и эксплуатации. Эта решимость была отличительной чертой послания, написанного Патрисом Лумумбой своей жене Полине из армейского лагеря в Тисвилле:
Мы не одиноки. Африка, Азия и свободные освобожденные народы со всех уголков мира всегда будут на стороне миллионов конголезцев, которые не оставят борьбу до того дня, когда в нашей стране больше не будет колонизаторов и их наемников.
Что касается моих детей, которых я покидаю и которых, возможно, больше никогда не увижу, я хотел бы, чтобы им сказали, что именно они, как и каждый конголезец, должны выполнить священную задачу восстановления нашей независимости и суверенитета: ведь без достоинства нет свободы, без справедливости нет достоинства, а без независимости нет свободных людей.
Затем Лумумба выразил свое горькое разочарование в "некоторых высокопоставленных чиновниках Организации Объединенных Наций":
Но то, чего мы желали для нашей страны, ее право на почетную жизнь, на незапятнанное достоинство, на независимость без ограничений, никогда не желали бельгийские империалисты и западные союзники, которые нашли прямую и косвенную поддержку, как намеренную, так и ненамеренную, среди некоторых высокопоставленных чиновников Организации Объединенных Наций, той организации, на которую мы возлагали все свое доверие, когда призывали ее к помощи.
Лумумба закончил свое письмо призывом к надежде:
Не плачь обо мне, моя дорогая жена. Я знаю, что моя страна, которая так страдает, знает, как отстоять свою независимость и свободу.
Да здравствует Конго! Да здравствует Африка!
Глава 30. Запекание змеи
Пока высокопоставленные чиновники в Вашингтоне разрабатывали планы по свержению Гизенги, лидеры нейтральных стран Африки готовились к встрече, созванной в кратчайшие сроки, чтобы найти способ поддержать лумумбистское правительство в изгнании. Эта встреча, известная как Касабланская конференция, проходила с 3 по 9 января 1961 года в марокканском городе, в честь которого она была названа.
Председателем был король Марокко Мохаммед V, успешно возглавивший борьбу этой страны за свободу против французской колонизации. Его уважали во всем мире за позицию, которую он занял против нацистов и Вишистской Франции во время Второй мировой войны, когда он отказался позволить марокканским евреям быть отправленными в концентрационные лагеря. Я абсолютно не одобряю новые антисемитские законы и отказываюсь ассоциировать себя с мерами, с которыми я не согласен", - сказал он. Я повторяю, как и в прошлом, что евреи находятся под моей защитой, и я отвергаю любые различия, которые должны проводиться среди моего народа".
Президент Насер, лидер Объединенной Арабской Республики, приплыл в Марокко на своей яхте через побережья Ливии, Туниса и Алжира. Его с видимым удовольствием приветствовал король Мохаммед, а на причале собралась огромная толпа. Когда президент Нкрума прибыл на самолете авиакомпании Ghana Airways, его лицо расплылось в широкой улыбке, когда он увидел короля. Они крепко пожали друг другу руки.
Ферхат Аббас, премьер-министр временного правительства Алжирской республики, вылетел в Марокко со своей нынешней базы в Тунисе. Это был критический момент для Фронта национального освобождения (ФНО), поскольку оставалось всего несколько дней до назначенного де Голлем на 8 января референдума о самоопределении Алжира (за который проголосовало 75 % населения Алжира и Франции). На посадочной площадке Аббаса встречала бурная толпа, многие из которых размахивали алжирскими флагами в знак решительной поддержки.
На конференции в Касабланке также присутствовали президенты Гвинеи и Мали, министр иностранных дел Ливии и министр иностранных дел Цейлона (Шри-Ланка). Цейлон был одним из нескольких азиатских государств, приглашенных на конференцию, поскольку имел контингент ООН в Конго и поддерживал его законное правительство.
Страны, представленные на конференции и известные впоследствии как Касабланская группа держав, были нейтралистскими и антиколониальными. Это отличало их от Браззавильской группы - двенадцати бывших французских территорий (Конго-Браззавиль, Берег Слоновой Кости, Сенегал, Мавритания, Верхняя Вольта, Нигер, Дагомея, Чад, Габон, Центральноафриканская Республика, Камерун и Мадагаскар), которые образовали союз в октябре 1960 года и встретились в Браззавиле в декабре. По сути, консерваторы, они выступали за тесное сотрудничество с Францией и Западом.
Существование двух соперничающих групп было далеко от панафриканизма, которым были пропитаны последние конференции в Африке, начиная со Всеафриканской конференции народов в Аккре за два года до этого. Дух инклюзивности, который предполагал, что все народы Африки соберутся вместе, оказался расколот.
Но Нкрума не пал духом. Для него единство Африки оставалось единственным видением, которое могло бы обеспечить автономию отдельных африканских наций.
Все государства, представленные в Касабланке, хотели добиться переброски своих войск из ОНУК в Гизенгу - за исключением Нкрумы, который выступал за умеренный подход. Он выступал за продолжение сотрудничества с ООН, особенно в то время, когда примирительная комиссия ООН начинала свою работу. Члены комиссии прибыли в Конго 5 января 1961 года; они планировали встретиться со всеми политическими лидерами Конго, включая Лумумбу, и договориться о проведении Круглого стола. Обнадеживающим знаком стало то, что Касавубу предложил провести конференцию за круглым столом позднее в этом месяце.
Лидеры Касабланки согласились вывести свои войска из-под командования ООН, если законное правительство Лумумбы и конголезский парламент не будут немедленно восстановлены. Кроме того, они требовали разоружения армии Мобуту и изгнания бельгийцев из Конго. Они надеялись оказать давление на Судан, чтобы тот открыл транзитные права на восточные провинции Конго, чтобы прорвать блокаду Восточной провинции и дать возможность Советам отправлять грузы. Но это было бы проблематично, учитывая сильное американское давление на Судан.
Была согласована "Африканская хартия Касабланки", в которой излагалось общее видение делегатами будущего Африки. Помимо вопросов, связанных с Конго, делегаты договорились продолжать вводить запреты на перевозки и бойкоты Южной Африки, а также выступать против испытаний Францией атомных бомб в Сахаре. По мнению хроникеров, освещавших конференцию, это был призыв к созданию африканского НАТО для укрепления свободы на континенте.
После пяти дней напряженных дискуссий Нкрума выступил с заключительной речью. "Я не вижу никакой безопасности для африканских государств, - энергично заявил он, - пока африканские лидеры, как и мы сами, не осознают, что спасение для Африки лежит в единстве... ибо в единстве - сила, и, как я вижу, африканские государства должны объединиться или продаться империалистическим и колониальным эксплуататорам за кусок похлебки, или распасться по отдельности".
Раджешвар Даял приветствовал хартию. Тот факт, что все державы Касабланки предоставили войска для сил ООН в Конго, по его мнению, придал их рекомендациям авторитет.
Проблемы, стоящие перед Конго и Африкой в целом, были огромны. Но, несмотря на это, Касабланская конференция завершилась на ноте надежды. Ведь всего через полторы недели, 20 января, Джон Ф. Кеннеди, который так ясно высказался в поддержку самоопределения колониальных государств, вступит в должность президента США. Власти Касабланки надеялись, что президентство Кеннеди спасет Лумумбу от смерти и поможет разрешить политический кризис в Конго. Чиновники секретариата ООН придерживались аналогичной точки зрения. Они надеялись, писал позднее Даял, что "операция продлится до прихода к власти нового американского президента, когда мы сможем переломить ход событий".
Но, как отмечает Шон Келли в книге "Тиран Америки", время инаугурации Кеннеди, несомненно, было на руку и противникам Лумумбы.
ЛАРРИ ДЕВЛИН все больше опасался, что Лумумба может вернуться к власти, и, как он сообщил Вашингтону, правительство Леопольдвиля разделяло его опасения. Назревал кризис, подогреваемый гневом конголезской армии и полиции по поводу низкой зарплаты.
Девлин попросил своих начальников в Вашингтоне рассмотреть возможность срочного реагирования на кризис. Станция и посольство, - докладывал он, - считают, что нынешнее правительство может пасть в течение нескольких дней. Результатом почти наверняка станет хаос и возвращение [Лумумбы] к власти". Возобновление работы конголезского парламента - что было конкретным требованием группы Касабланки - не было приемлемой стратегией из-за популярности Лумумбы: "Сочетание способностей [Лумумбы] как демагога, его умелое использование отрядов головорезов и пропаганды и дух поражения внутри [правительственной] коалиции, который быстро усилится в таких условиях, почти наверняка обеспечит [Лумумбе] победу в парламенте [отредактировано]". Он добавил: "Отказ от решительных шагов в это время приведет к поражению политики [Соединенных Штатов] в Конго".
Затем ситуация взорвалась: в лагере Харди в Тисвилле, где содержался Лумумба, вспыхнул мятеж. Это был уже второй мятеж в гарнизоне за время независимости: в июле солдаты потребовали немедленно выплатить им зарплату. Второй протест приобрел дополнительный размах: многие были возмущены тем, что Лумумба находится в заключении, и хотели, чтобы его освободили.
Мобуту, Касавубу, Джастин Бомбоко и Виктор Нендака срочно вылетели в Тисвилл, чтобы успокоить ситуацию и предложить повышение зарплаты. Когда они прибыли, многие заключенные взбунтовались. Солдат открыл дверь в камеру Лумумбы и сказал, что теперь он свободный человек. Но Лумумба остался, на случай если это ловушка. И он был прав, - заметил его друг Жан Ван Льерде, - потому что европейские агенты, используя жестокий трюк, который унес много невинных жизней в Алжире, подстроили все так, чтобы произошла "попытка побега", во время которой Лумумба был бы застрелен".
Режим Мобуту решил как можно скорее перевести Лумумбу из Тисвилла. 14 января, менее чем за неделю до инаугурации Кеннеди, Девлину сообщили, что Лумумба будет переведен из Тисвилла в тюрьму в Бакванге (ныне Мбуджи-Майи), столице Южного Касаи. Бакванга была третьим по величине городом Конго и базой Альберта Калонджи, который объявил об отделении Южного Касаи 8 августа 1960 года. Калонджи возглавлял MNC-K, крыло MNC, отколовшееся от фракции Лумумбы в 1959 году. Говард Имбри, агент ЦРУ под неофициальным прикрытием, передававший деньги избранным конголезским политикам, назвал Калонджи одним из "моих людей". Калонджи страстно ненавидел Лумумбу.
Утром 17 января 1961 года Виктор Нендака, начальник Сюрете, прилетел в Тисвиль, чтобы забрать Лумумбу из лагеря. Он сообщил Лумумбе, Мполо и Окито, что в Леопольдвиле вот-вот произойдет государственный переворот, и предложил сопроводить их в город, чтобы захватить власть. Согласно докладу ООН в 1961 году, который изучал обстоятельства этого эпизода, Лумумба согласился покинуть Тисвилл и отправиться на аэродром в Лукале, где "его, очевидно, посадили на небольшой самолет, принадлежащий бельгийской компании Air-Brousse". Мполо и Окито отправились с ним.
"Было трудно, да и практически невозможно, - отмечалось в докладе ООН, - получить точную информацию об обстоятельствах, при которых заключенные покинули гарнизон в Тисвилле". Однако, судя по всему, после перелета в аэропорт Моанды, небольшого городка на атлантическом побережье, трем мужчинам сказали правду: они все еще находятся в плену и их переводят в другую тюрьму. Их связали и заставили подняться на борт самолета DC-4 авиакомпании Air Congo. Бельгийский пилот Пьет Ван дер Меерш рассчитывал лететь в Баквангу, столицу Калонджи в Южном Касаи. Но перед самым вылетом он получил приказ доставить заключенных в Элизабетвиль, Катанга, за одиннадцать сотен миль.
В этой версии есть серьезные сомнения. С 4 января бельгийский советник Мобуту полковник Луи Марльер и офицер бельгийской разведки Андре Лахайе договорились, что Лумумба должен быть переведен из Тишвиля. Они вели переговоры с лидером Катанги Мойсе Тшомбе, чтобы убедить его согласиться принять Лумумбу. Скорее всего, Катанга была местом назначения с самого начала.
На протяжении всего длительного перелета в Элизабетвиль Лумумбу, Мполо и Окито связывали и избивали. Действия солдат были настолько жестокими, что самолет стал неустойчивым. Ван дер Меерш и члены экипажа - Жан-Луи Другман, Роберт Фау и Джек Диксон - пытались успокоить солдат. Они были потрясены увиденным, а радиста стошнило; они вернулись в кабину и заперли дверь.
В 4.45 пополудни самолет прибыл в Луано, аэропорт Элизабетвилля. Он подрулил прямо к ангарам катангских ВВС, которые находились отдельно от зоны аэропорта, принадлежащей ООН. В ожидании прибытия самолета находились пятьдесят полицейских и два взвода военной полиции катангской армии, еще шестьдесят человек. Трех жертв грубо затащили в военный фургон по приказу капитана Жюльена Гата, начальника военной полиции.
Джип на большой скорости доехал до соседнего бунгало, недавно построенного для бельгийского фермера Люсьена Брувеза и его жены, которые собирались переехать в него в ближайшее время. Вилла Брувеза находилась на обочине шоссе, ведущего в аэропорт, недалеко от Элизабетвилля; рядом располагался гостевой дом "Сабена", принадлежащий бельгийской авиакомпании. Вилла была "реквизирована" правительством Катанги в качестве места для размещения заключенных. В доме пленников ждали бельгийские офицеры и некоторые министры Тшомбе, в том числе Годефруа Мунонго, жестокий и зловещий министр внутренних дел и глава сепаратистского режима.
Затем начались пытки тридцатипятилетнего Патриса Лумумбы, тридцатитрехлетнего Мориса Мполо и Джозефа Окито, которому было около пятидесяти лет. Они продолжались без остановки.
В 8.00 в дом прибыл Тшомбе, приехавший прямо с министерской конференции; с ним был Франс Вершор, комиссар бельгийской полиции, который почти ровно год назад доставил Лумумбу в тюрьму в Жадотвиле. Министры уехали, а около 8.30 Вершюр затолкал трех заключенных на заднее сиденье автомобиля.
Пленников отвезли в отдаленное место в тридцати милях от города, на грунтовую дорогу, ведущую в Жадотвиль, ближайший к Шинколобве город. Там их заставили выйти из машины. В темноте ранней ночи, освещаемой фарами военных машин, их казнили. По очереди их подводили к дереву, где они представали перед расстрельной командой из двух солдат и двух полицейских. Каждый был изрешечен пулями: сначала Окито, затем Мполо, наконец Лумумба. Тела были скатаны в яму и засыпаны грязью. Когда убийцы покинули место преступления, над землей все еще виднелась рука.
Лумумба был убит между 9.40 и 9.43 вечера, в течение пяти часов после его вынужденного прибытия в Катангу.
Многое из того, что сообщается об этом ужасном эпизоде, основано на воспоминаниях бельгийцев, принимавших в нем участие. Жерар и Куклик в книге "Смерть в Конго" выражают сожаление, что эти воспоминания "дают почти все наши знания о гибели Лумумбы". Каждый подробный рассказ, по их словам, "делает необоснованные предположения". Единственным документальным свидетельством является книга дат, которую вел Вершере, где было записано: "9.43. Л. мертв".
На следующий день тела были эксгумированы группой людей во главе с Жераром Соэте, советником главного комиссара полиции Катангана. Их снова похоронили примерно в 150 милях от места происшествия. 26 января Соэте снова эксгумировал тела, на этот раз с планом их уничтожения. Он и его помощник провели два дня, разрезая тела ножовкой и опуская куски плоти в серную кислоту, полученную от компании Union Minière, чтобы растворить их. Мы делали то, что не сделало бы животное", - говорил позже Соэте. В интервью немецкому телевидению в 2000 году он не постеснялся показать два зуба, которые, по его словам, он спас из тела Лумумбы.
В конце концов, - писал Джон Стоквелл в открытом письме директору ЦРУ 10 апреля 1977 года, - мы узнали, что Лумумба был убит не нашими ядами, а забит до смерти, очевидно, людьми, которые были преданы людям, имевшим криптонимы Агентства и получавшим зарплату от Агентства". Стоквелл связал конкретного сотрудника ЦРУ со смертью Лумумбы. "Человеком, которого я чувствовал, что понимаю, несмотря на наши разногласия, - писал он, - был офицер, который выступал перед моим учебным классом на "Ферме" [тайный учебный центр ЦРУ недалеко от Уильямсбурга, штат Вирджиния] в 1965 году. После этого он удивительно разоткровенничался, рассказав о приключении в Лубумбаши [так сегодня называется бывший Элизабетвиль], когда он ездил по городу после комендантского часа с телом Патриса Лумумбы в багажнике своей машины, пытаясь решить, что с ним делать".
Пять лет спустя, в 1970 году, Стоквелл застал этого офицера на азиатском посту, в должности начальника отделения ЦРУ, "сидящим за столом, установленным на платформе, которая на фут выше остальной части комнаты. Его кресло было высоким, с прямой спинкой, викторианской старины, за ним был фон из флагов и портьер. Он был блестяще лысым и смотрел на меня сквозь полузакрытые опухшие глаза, когда я пытался рассказать ему о своей миссии". В 1974 году Стоквелл снова нашел его на европейском вокзале, "все еще играющего в "Голдфингер" в своем антикварном кресле, том же самом, насколько я мог судить". Мы ужинали в роскошной квартире, которую американские налогоплательщики содержали для него в городе. (Дважды за ужин он выходил в кафельную уборную, где проводил пятнадцать минут, вытирая и высушивая руки, чистя ногти и разглядывая себя в зеркале".
Стоквелл не называет этого человека. У меня нет желания, - написал он в предисловии к книге "В поисках врагов", - разоблачать или вредить отдельным людям". Он добавил: "После своей отставки я не раскрыл ни одного имени тайного сотрудника или агента ЦРУ".
После убийства, по словам Джерарда и Куклика, в ЦРУ поползли слухи, что Девлин возил тело Лумумбы по Элизабетвиллю в багажнике машины. В какой-то степени история Девлина совпадает с рассказом Стоквелла об офицере ЦРУ, игравшем в "Голдфингер". Во-первых, Девлин находился в США в течение большей части 1965 года, вплоть до июля, поэтому он мог проводить занятия на "Ферме", о которых говорит Стоквелл. Во-вторых, Девлин был начальником станции в Лаосе с 1967 по 1971 год, что вписывается в хронологию, изложенную Стоквеллом. Но он не был "сверкающе лысым" ни в один из периодов своей жизни. Ссылка на европейскую станцию в 1974 году также не подходит, поскольку Девлин находился в Вашингтоне в качестве главы Африканского отдела ЦРУ с 1971 по 1974 год, когда он ушел в отставку из ЦРУ.
Дэвид Дойл не мог быть офицером ЦРУ, описанным Стоквеллом, поскольку, судя по фотографиям, в конце жизни у него была полная голова волос. Джерард и Куклик отмечают, что "в слухах об убийствах обычно содержится если не вся история, то хотя бы зерно правды". Они задаются вопросом, не работал ли Жерар Соэте на ЦРУ. Возможно, что Соэте работал на Дойла в качестве местного агента. Однако маловероятно, что Соэте, бельгийский полицейский, был тем сотрудником ЦРУ, о котором говорил Стоквелл, выступая на "Ферме".
"Первая достоверная информация" о смерти Лумумбы, писал Девлин, "поступила ко мне от сотрудника ЦРУ в Элизабетвиле". Через два дня после того, как Лумумба был доставлен в Катангу, начальник базы ЦРУ в Элизабетвиле Дэвид Дойл отправил в Леопольдвиль необычное послание, скопированное в штаб-квартиру в Вашингтоне: "Спасибо за Патриса. Если бы мы знали, что он приедет, мы бы испекли змею". В телеграмме говорилось, что источники на базе "не получили никаких предварительных сведений" о полете Лумумбы в Катангу.
В докладе Комитета Черча эта телеграмма приводится как свидетельство того, что ЦРУ не знало о решении режима Мобуту передать Лумумбу из Тисвилла в руки его врагов. Кабель показал, что база не ожидала прибытия Лумумбы. Это согласуется с неоднократными сообщениями о том, что место, куда были доставлены три жертвы, было изменено в последнюю минуту - с Бакванги на Элизабетвиль.
Но слова "если бы мы знали, что он приедет" нельзя рассматривать как доказательство того, что база не ожидала прибытия Лумумбы в Элизабетвиль. Они являются шутливой отсылкой к популярной американской песне 1950-х годов - "Если бы я знал, что ты приедешь, я бы испек торт" - и могли быть бессмысленной попыткой умного комментария к событиям. Кроме того, тот факт, что в телеграмме выражается благодарность за доставку Лумумбы, свидетельствует о том, что Дойл приветствовал его прибытие в Катангу; он не выразил возмущения тем фактом, что Лумумба, Мполо и Окито имели видимые следы сильных побоев.
Есть вероятность, что "змея" каким-то образом связана с капитаном Клементом, пилотом "Зеленых беретов", который был отправлен в Конго летом прошлого года с миссией по спасению американцев и чье прозвище было "Змея". Согласно Джеку Лоусону в книге "Колесо раба", Клемент покинул Конго в конце июля 1960 года, но он мог остаться в тайне или вернуться.
7 февраля ЦРУ в Вашингтоне разослало в соответствующие ведомства отчет о смерти этих трех человек. Бельгийский офицер фламандского происхождения, - говорилось в отчете, - казнил Лумумбу выстрелом из пистолета-пулемета в 23:00 17 января". К этому добавлялось жуткое примечание: "Ухо было отрезано от головы Лумумбы и отправлено Альберту Калонджи, президенту Южного Касаи". Калонджи, который люто ненавидел Лумумбу, предположительно был в восторге от этого доказательства его смерти.
10 февраля база в Элизабетвилле передала в штаб-квартиру сообщение о том, что "судьба Лумумбы лучше всего держится в секрете в Катанге". В телеграмме излагались различные версии из нескольких источников о смерти Лумумбы. Девлин дал показания Комитету Черча, что эта телеграмма подтвердила его воспоминания о том, что ЦРУ "не располагало никакой достоверной информацией" о судьбе Лумумбы после его прибытия в Катангу. Он добавил: "По крайней мере, насколько я помню, у нас ее не было. Возможно, мы получили ее позже, но в то время мы не делали этого - что, я думаю, подтверждает тот факт, что мы не участвовали в этом, и у нас не было агента, который делал бы это для нас, и так далее".
В своих собственных показаниях Твиди отрицал, что ЦРУ играло какую-либо роль в событиях, приведших к смерти Лумумбы. Слова Твиди были безоговорочными: "Никакой". Он добавил, что "судьба Лумумбы в конечном итоге была чисто африканским событием".
О'Доннелл также четко заявил, что ЦРУ не было причастно к этому, согласно цитате из его показаний в отчете Церковного комитета: "ЦРУ не имело абсолютно никакого отношения, насколько мне известно, к смерти Патриса Лумумбы". Показания О'Доннелла отсутствуют, но "Краткое изложение ожидаемых показаний Джастина О'Доннелла", рассекреченное в апреле 2018 года, позволяет предположить, что на другом этапе слушаний О'Доннелл был более осторожен. Он не знает, имеем ли мы какое-либо отношение к фактической смерти Лумумбы, - говорится в резюме, - но не думает, что имеем".
QJWIN, "альтер эго" О'Доннелла, покинул Конго 21 декабря 1960 года, а О'Доннелл остался. Согласно резюме его предполагаемых показаний, он пробыл в Конго три месяца, что позволяет предположить, что он уехал в начале января. Однако ранняя версия отчета Церковного комитета, которая также была рассекречена в апреле 2018 года, показывает, что О'Доннелл оставался до смерти Лумумбы, то есть примерно три с половиной месяца после своего прибытия. В этом раннем проекте говорится: "О'Доннелл сказал, что покинул Конго примерно во время смерти Лумумбы в Катанге от рук конголезских властей". Эта информация была удалена из отчета до его окончательной доработки.
Отъезд О'Доннелла, который был направлен в Конго для наблюдения за ликвидацией Лумумбы, "примерно во время смерти Лумумбы", которая произошла 17 января 1961 года, является важным открытием. Возможно, О'Доннелл работал над этой операцией ЦРУ вплоть до самой смерти.
В раннем варианте отчета Комитета Черча также сообщается, что Арнольд Сильвер, начальник станции в Люксембурге, который "одолжил" QJWIN О'Доннелу, находился в Конго в период, предшествовавший смерти Лумумбы, с "контрразведывательной миссией". В статье цитируется заявление из показаний Девлина о том, что Сильвер прибыл во время работы Девлина, но "они не обсуждали план убийства Лумумбы"; это указывает на то, что он прибыл в период, предшествующий убийству. В начале 1961 года Сильвер вместе с Уильямом Харви участвовал в обсуждении плана по созданию "резервного потенциала убийств". QJWIN, которым руководил Сильвер, использовался как часть этой программы.
Бронсон Твиди, глава Африканского отдела, также, очевидно, прибыл в Конго в этот период. Хотя ни в одном из документов Церковного комитета нет сведений о том, что Твиди посещал Конго, в мемуарах Ларри Девлина и Дэвида Дойла говорится, что он это делал. По словам Девлина, Твиди "совершал турне по своему африканскому приходу"; он забрал его из аэропорта вскоре после концерта Луи Армстронга. Дойл записал, что Твиди "приехал посетить Катангу, что было и полезно с профессиональной точки зрения, и приятно с социальной".
В своих воспоминаниях Девлин утверждает, что 13 января 1961 года Мобуту, Нендака, Касавубу и еще несколько человек из группы Бинзы отправились в Тисвилл. Но сам он, по его словам, не имел ни малейшего представления о происходящем. До него доходили "многочисленные слухи" о мятеже в Тисвилле и последующем смещении Лумумбы, но он не принимал в этом участия.
Девлин лгал. Недавно опубликованный документ показывает, что он отправил WIROGUE в Тиссвилл в январе. В документах, опубликованных в 2017-2018 годах в соответствии с Законом о сборе записей об убийстве Кеннеди, содержится финансовый отчет, отправленный Девлином в Леопольдвиле начальнику финансового отдела ЦРУ 27 июля 1961 года и озаглавленный "Передача ответственности". В отчете говорится о том, что Девлин приказал WIROGUE ехать из Леопольдвиля в Тисвилл: "В январе 1961 года WIROGUE получил приказ от Станции ехать в Тисвилл и получил разрешение на использование своего личного автомобиля по 0,10 доллара за милю, поэтому 312,5 миль умножить на 0,10 доллара равняется 31,99 доллара, оставив WIROGUE кредит в размере 1 111,23 доллара США (см. приложение)".
Расстояние между лагерем Харди, расположенным неподалеку от Тисвилла, и Леопольдвилем составляет девяносто четыре мили. Поэтому данные о расходах на бензин соответствуют километражу.
Но значение этого финансового отчета заключается не в количестве пройденных миль и не в стоимости бензина. Скорее, она заключается в двух ключевых моментах: во-первых, в том, что Уироугу было приказано отправиться в Тишвилл, когда Лумумба находился там в заключении; и во-вторых, в том, что ему приказал это сделать Девлин, начальник ЦРУ. Эти факты свидетельствуют о том, что утверждение Девлина о его непричастности к жестокому обращению с Лумумбой и его выдаче с большой вероятностью является преднамеренной дезинформацией.
Финансовый отчет содержит ссылку на приложение, которое указано в нижней части отчета как "Сертификация Тиссвилла Гутманом [криптоним Девлина], ч/б". Приложение не было выпущено вместе с отчетом. (В наборе документов об убийстве Кеннеди, выпущенном в 2017-2018 годах, есть две копии этого финансового отчета; в каждой из них есть разные правки. Рассматривая их вместе, можно составить полный документ, в котором WIROGUE упоминается под одним из псевдонимов: Ernest C Maycrink). Таким образом, ЦРУ было вовлечено в события в Тисвилле в январе 1961 года, что Девлин часто отрицал.
С 1961 года предпринимались неоднократные и согласованные усилия, чтобы установить, кто несет ответственность за смерть Лумумбы, Мполо и Окито. В 1961 году ООН создала специальную комиссию, которая в ноябре того же года выпустила доклад. "Президент Касавубу и его помощники, с одной стороны, и провинциальное правительство Катанги во главе с г-ном Тшомбе, с другой, - утверждалось в докладе, - не должны уходить от ответственности за смерть г-на Лумумбы, г-на Окито и г-на Мполо". Касавубу и его помощники, добавляется в докладе, передали Лумумбу и его коллег властям Катанги, "прекрасно понимая, что тем самым они отдают их в руки своих злейших политических врагов". В свою очередь, правительство провинции Катанга своими действиями прямо или косвенно способствовало убийству заключенных". Подозрения были выдвинуты в отношении нескольких человек, в том числе Карлоса Гюйге.
В отчете 1975 года сенатского комитета, созданного в США под председательством сенатора Фрэнка Черча для изучения правительственных операций в отношении разведывательной деятельности, ЦРУ было признано непричастным к смерти Лумумбы. Комитет постановил, что, несмотря на деятельность ЦРУ в конце 1960 года, направленную на то, чтобы добиться смерти Лумумбы, представители агентства в Конго не были причастны к его смерти и не располагали определенной информацией о его судьбе после прибытия в Катангу.
В 1999 году Людо де Витте, бельгийский социолог и писатель, опубликовал новаторское исследование De Moord op Lumumba, которое вышло в английском переводе под названием The Assassination of Lumumba в 2001 году. Де Витте бросил вызов стандартным предположениям о роли Бельгии в Конго, изложив новые и оригинальные выводы в подробных деталях. В отличие от многих предыдущих исследований, де Витте не дрогнул перед неудобными фактами, которые явно указывали на причастность бельгийского правительства к смерти Лумумбы. Он также показал, что король Бодуэн и его ближайшее окружение были в курсе заговора с целью убийства Лумумбы и дали ему завуалированное благословение. Книга оказалась взрывоопасной, вызвав бурю споров и дебатов в Бельгии. И хотя в ней в основном рассматривается роль Бельгии, она не оправдывает действия США и Великобритании.
Прямым следствием книги де Витта стало создание в 2000 году парламентской комиссии по расследованию. Ее окончательный отчет, опубликованный 16 ноября 2001 года, подтвердил основные выводы де Витта. В докладе говорится, что "ни один документ или свидетель" не указывает на то, что бельгийское правительство "или кто-либо из его членов отдал приказ о физическом устранении Лумумбы". В отчете также говорится, что бельгийские власти не нашли никаких доказательств "преднамеренного убийства Лумумбы или желания его убить". Однако, говорится в докладе, было "совершенно очевидно, что правительство не беспокоилось о физической неприкосновенности г-на Лумумбы". В докладе признается, что на Бельгии лежит "неоспоримая доля ответственности за события, приведшие к смерти Лумумбы".
Отвечая на обвинения в том, что король Бодуэн заранее знал о заговоре с целью убийства Лумумбы, комиссия признала, что король "не проинформировал правительство о важных фактах, которыми он располагал". Бельгия, говорится в докладе, несет "моральную ответственность" за убийство Патриса Лумумбы.
Расследование также указало на роль США, поставив под сомнение выводы Комитета Черча. Исследование бельгийских правительственных файлов не подтвердило скромную роль, о которой заявили сотрудники ЦРУ в своих показаниях перед Церковным комитетом. В нем говорилось, что выводы Комитета Черча были ослаблены тем, что они опирались на показания сотрудников ЦРУ. Что касается охоты на Лумумбу после его исчезновения из резиденции, то в докладе говорилось: "Косвенно мы можем подтвердить, что ЦРУ сыграло в этой охоте более важную роль, чем это хотел признать доклад Комитета Черча, представленный в 1975 году американским сенатом".
Скептицизм бельгийского парламентского расследования в отношении роли Америки в убийстве подкрепляется многочисленными фактами, утверждает Стивен Вайсман в своем обзоре отчета бельгийского комитета за 2002 год. В отчете церковного комитета отсутствует вся полнота того, что в одном из американских документов называется "интимными" отношениями между ЦРУ и конголезскими лидерами", - отмечает Вайсман.
Одним из главных аргументов в защиту Девлина было то, что к моменту отправки Лумумбы в Тисвилл руки ЦРУ уже не доходили до этого дела; по его словам, он консультировался с конголезскими властями о возможных маршрутах, по которым Лумумба мог бы добраться до Стэнливилля, но "не оказал существенной помощи" в его розыске.
По этой причине обнаружение финансового отчета, показывающего, что Девлин отправил своего агента в третьей стране, Уироуга, в Тиссвилл в январе, является важным событием. С одной стороны, это незначительная деталь расходов, с другой - она позволяет предположить, что заявления Девлина были сплошной ложью.
Практически в тот же момент, когда был убит Лумумба, президент Эйзенхауэр выступил с прощальным обращением к американскому народу. Он предупредил о росте могущества "военно-промышленного комплекса": "соединения огромного военного ведомства и крупной оружейной промышленности", что, по его словам, было новым в американском опыте. "Мы никогда не должны, - настаивал он, - позволить этой комбинации поставить под угрозу наши свободы и демократические процессы".
Три дня спустя Джон Кеннеди был инаугурирован как тридцать пятый президент США. "Чтобы показать новым государствам, кого мы приветствуем в рядах свободных, - пообещал он, - мы даем слово, что одна форма колониального контроля не уйдет в прошлое только для того, чтобы на смену ей пришла гораздо более железная тирания". Этой "железной тиранией" был коммунизм. Кеннеди стремился наладить контакт с новыми независимыми государствами мира. "Мы не всегда ожидаем, что они поддержат нашу точку зрения", - признавал он. Но мы всегда будем надеяться, что они будут решительно поддерживать свою собственную свободу".
Глава 31. Утонувшая надежда
После того как Пэтрис Лумумба, Морис Мполо и Джозеф Окито исчезли после прибытия в аэропорт Элизабетвилля, на Мойзе Тшомбе было оказано давление, чтобы он сказал, где они находятся. Он объявил, что их отвезли на образцовую тюремную ферму, где им будет оказана медицинская помощь. Тем временем Согласительная комиссия ООН, прибывшая в Конго в начале января, отправилась в Элизабетвиль, чтобы поговорить с Лумумбой. Они сразу же обратились к Тшомбе с просьбой о встрече, но получили отказ, как и от любых официальных переговоров. На следующий день они уехали в Леопольдвиль. Заголовок "Миротворцам не удалось встретиться с Лумумбой" появился в ганской газете Daily Graphic 24 января 1961 года.
10 февраля Годфруа Мунонго созвал пресс-конференцию. Он объявил, что заключенные проделали большую дыру в стене и сбежали через нее. По всей видимости, они одолели двух охранников и угнали автомобиль "Форд", оставленный возле тюремной фермы. Мунонго уточнил мельчайшие подробности, сообщив, что пленники связали своих охранников "кусками занавесок из белого хлопка" и оставили после себя "искореженную дверь, помятый бампер и разбитое зеркало заднего вида". Рассказ был проиллюстрирован фотографиями.
Через три дня Мунонго снова созвал прессу. На этот раз он заявил, что Лумумба, Мполо и Окито мертвы - их убили враждебно настроенные жители деревни. "Я бы солгал, - добавил Мунонго, - если бы сказал, что смерть господина Лумумбы меня огорчает".
По всему миру люди были ошеломлены шоком и гневом при известии о гибели людей; мало кто поверил объяснениям Мунонго.
Хотя убийцы Лумумбы пытались растворить его тело в кислоте, чтобы уничтожить любой физический след этого человека, они не смогли уничтожить то, что он значил и олицетворял для народа Конго и всего мира. Протесты вспыхнули на улицах городов мира, включая Лагос, Нью-Дели, Нью-Йорк, Лондон, Париж, Вену, Варшаву, Москву, Дамаск и Шанхай. В Белграде толпа ворвалась в посольство Бельгии. В Каире протестующие сорвали портрет короля Бодуэна в здании бельгийского посольства и заменили его портретом Лумумбы, а затем подожгли здание. В ряде городов нападению подверглось не только бельгийское посольство, но и французское и американское посольства, а также офисы ООН. На Кубе Кастро объявил трехдневный траур, а на всех общественных зданиях были подняты флаги с половинным положением. В Советском Союзе Хрущев объявил, что Университет дружбы народов в Москве будет переименован в Университет Патриса Лумумбы в честь конголезского лидера.
В среду 15 февраля по улицам Леопольдвиля медленно проследовала траурная процессия, возглавляемая Полиной Опанго, вдовой двадцати восьми лет, которая в своем горе шла босиком и с голой грудью и несла на руках своего двухлетнего сына Ролана. Накануне вечером она услышала по радио новость о своем муже.
Опанго сопровождали женщины с обнаженной грудью и мужчины со склоненными головами. Из-за культуры страха, созданной в городе режимом Мобуту, они несли два белых флага, чтобы дать понять, что идут с миром. Они прошли от дома семьи Лумумбы в Сите до штаб-квартиры ONUC в Королевском здании, где Опанго в течение часа беседовала с Даялом; она умоляла его организовать эксгумацию тела Лумумбы и отправить его к ней для христианского погребения его семьей. Даял настойчиво убеждал Тшомбе вернуть тело, но самозваный президент отказался, сославшись на то, что местные обычаи не позволяют этого сделать. Разумеется, возвращать тело было некуда.
В доме убитого горем Опанго прошли поминки. Корреспондент New York Times в Леопольдвиле сообщил, что женщины причитали и рыдали, а мужчины молчали, угрюмые и неподвижные под тропическим солнцем.
Не имея даже утешения в виде похорон, Опанго продолжала протестовать против убийства. В какой-то момент она была вынуждена укрыться с детьми в лагере беженцев ООН в Леопольдвиле. Позже она переехала в Каир, где семья поселилась под защитой президента Насера. Она так и не увидела письмо Лумумбы, которое он написал ей из тюрьмы в Тишвиле. Я прочитала текст только позже в газетах", - с грустью говорила она спустя десятилетия. "Это был журналист, который получил его и сказал мне, что отдал его Франсуа [сыну Лумумбы от предыдущей связи]. Сама я ее никогда не видела".
Гизенга записал в своих мемуарах реакцию в Восточной провинции на смерть Лумумбы: "Когда было объявлено и подтверждено об убийстве Патриса Лумумбы и его компаньонов Мориса Мполо и Джозефа Окито, все население Стэнливиля подняло шум. Они угрожали устроить набег на город и в отместку отрубить головы некоторым белым, если не всем. Даже солдаты, в своем подавляющем большинстве, были движимы этими намерениями". Гизенга попытался успокоить людей: "Давайте мирно оплачем нашего героя, - призвал он, - и пожелаем ему доброго пути к предкам".
Ле Гран Калле написал трибьют Лумумбе "Матата Масила На Конго", в котором вспоминает момент, когда в 1958 году Лумумба вернулся в Конго с конференции африканских народов в Аккре, принеся с собой видение единой Африки.
Единственным автором песен, осмелившимся открыто осудить убийство Лумумбы, был Франко Луамбо Макиади, лидер группы OK Jazz. Франко написал песню "Liwa Ya Emery", также известную как "Liwa Ya Lumumba":
О Мава Враймент
О Нденге нини токолела йе
Танго Экокаки те
Ba Nationaliste balati pili.
Это очень грустно
Как мы будем оплакивать Лумумбу
Его пребывания здесь было недостаточно.
Националисты в трауре.
Франко "встал на защиту последователей Лумумбы, - комментирует историк Маламбу Макизола, - в период террора, когда демонстрация поддержки Лумумбы могла стоить вам головы. Франко пошел на огромный риск с этой песней, никто не осмелился подражать ему".
По словам Джун Милн, британского научного сотрудника Нкрумы, смерть Лумумбы была воспринята Нкрумой "очень остро и лично". Он считал младшего "сыном и борцом за свободу и признавал в нем исключительные способности, которые можно было использовать в африканской революционной борьбе".
На следующий день после объявления катангским правительством о смерти Лумумбы Нкрума с большим волнением обратился по радио к народу Ганы. "Три наших брата-борца за свободу, - с горечью сказал он, - были убиты". Он обвинил ООН в том, что она не защитила их, хотя эта всемирная организация была приглашена Лумумбой в Конго для поддержания правопорядка. США и западные державы, по его словам, несут ответственность за это. В Гане, - добавил он, - мы понимаем, что некоторые великие державы имеют большие финансовые доли в "Юнион Миньер" и других промышленных и торговых предприятиях в Конго". Но его вера в возможность свободы и единства Африки была непоколебима: "Колониалисты и империалисты убили их, но чего они не могут сделать, так это убить идеалы, которые мы по-прежнему проповедуем и за которые они отдали свои жизни. В Африке будущего их имена будут жить вечно".
Возмущение президента разделили жители Ганы. Большая толпа ворвалась в посольство США в Аккре, причинив ущерб; в другом городе был сорван флаг ООН. На одной из демонстраций женщины несли большую фотографию Лумумбы, а также плакаты с надписями "Даг Хаммаршельд должен быть немедленно уволен", "Долой предателя Касавубу", "Долой предателя Мобуту" и "Зло, которое творят люди, живет после них".
В течение всей недели ганская пресса посвящала трагедии много страниц. На первой полосе Daily Graphic опубликовала фотографию восьмилетнего Патриса Лумумбы и пятилетней Жюльенны Лумумбы в Каире с Фатией Нкрума, которая в момент страшного известия находилась в Египте. Она была явно расстроена, и видно, как она обнимает и целует маленького Патриса.
Радио Ганы передавало сводки новостей и программы о трагедии через свои передачи "Голос Африки" для жителей Ганы, всей Африки и мира. Тем временем Алоизиус К Барден, директор Бюро по делам Африки, готовился вместе с коллегой отправиться в Конго, чтобы обсудить с Антуаном Гизенгой новую ситуацию и предложить дополнительную поддержку. Бюро по делам Африки опубликовало письмо Лумумбы своей жене в виде памфлета; письмо также было воспроизведено в журнале "Голос Африки".
Сын Мориса Мполо, Альфред Морис Мполо, был вывезен в Гану для обеспечения безопасности. В записях Бюро по делам Африки есть несколько квитанций на содержание Мполо, который упоминается как "борец за свободу из Конго". В квитанциях указаны суточные, одежда и средства на покупку французских книг и газет.
Позже в том же году Денис Проспер Окито, сын Джозефа Окито, также переехал в Гану, ему помог Камерон Дуоду. В то время Дуоду был редактором журнала Drum и получил приглашение от армии Ганы отправиться в Конго, чтобы осветить визит ганской танцевальной труппы Heatwaves, которую армия отправляла в Конго для развлечения ганских войск. Однажды в Лулуабуре Дуоду сообщили, что его хочет видеть конголезец. Позже он вспоминал этот эпизод:
Я сказал, что встречусь с ним, и он появился. Это был молодой человек лет двадцати с лишним. Выглядел он несколько обеспокоенным.
Я усадил его поудобнее и предложил выпить.
Сделав один глоток напитка, он посмотрел мне прямо в глаза и объявил: "Я сын Джозефа Окито!
Я покрылся прыщами, когда услышал имя Джозефа Окито .....
В глазах сына Окито стояли слезы, когда он рассказывал мне печальную историю о том, как он и члены его семьи скрывались после ареста отца, как они ждали новостей о его судьбе и как услышали от правительства Катанги ложь о том, что заключенные были доставлены в Катангу под охраной, но "сбежали" и были убиты "деревенскими жителями", которые узнали их и убили, потому что им не нравилась их политика.
Мы не верим правительству Тшомбе", - сказал мне молодой Окито. Но мы до сих пор не знаем всей правды о том, что случилось с моим отцом, господином Лумумбой и господином Мполо".
Денис Окито попросил Дуоду отнести для него письмо президенту Нкруме, потому что ему нужна была помощь, чтобы заботиться о своей овдовевшей матери и братьях и сестрах. Дуоду согласился, но дал ему осторожный совет, чтобы обеспечить безопасность письма: "Я попросил его написать письмо, но не указывать на конверте имя доктора Нкрумы. Он понял, что я хочу сказать: если меня когда-нибудь обыщут конголезские агенты безопасности и найдут при мне письмо, адресованное президенту Ганы, его прочтут, и это осложнит жизнь молодого Окито".
Окито отправился домой и написал письмо, которое передал Дуоду в обычном конверте. Когда Дуоду вернулся в Аккру, он отнес его не в офис президента, а в офис Бюро по делам Африки. Там Барден внимательно выслушал объяснения Дуоду о случившемся и согласился отнести письмо Нкруме.
Я был уверен, - заметил Дуоду, - что Окито получит стипендию на обучение за границей, или ежемесячную стипендию, или и то и другое".
В июле 1961 года "Голос Африки" опубликовал интервью с Дени Проспером Окито, в котором он восхвалял Гану, которая "так самоотверженно" "посвятила себя благополучию Конго" и предложила "технических специалистов, медицинский персонал и административных работников".
В тот день, когда было объявлено о смерти Лумумбы, в Гвинее находился лидер советской коммунистической партии Леонид Брежнев. Нкрума пригласил его посетить Аккру, чтобы обсудить ситуацию в Конго. Приглашение было немедленно принято, и два лидера выпустили совместный пресс-релиз, в котором изложили свою единую точку зрения.
14 февраля 1961 года Объединенная Арабская Республика признала правительство Стэнливиля законным правительством Конго. На следующий день Гана, Гвинея, Восточная Германия, Югославия, Советский Союз, Чехословакия и Китайская Народная Республика последовали этому примеру. Москва пообещала "всю возможную помощь" "законному" правительству Конго, возглавляемому Гизенгой. Внезапно призрак стал преследовать Вашингтон", - отмечает Стивен Вайсман. Коммунисты и радикальные африканцы поддержат "освободительную войну" против центрального правительства".
Франц Фанон, который в марте 1960 года был назначен послом временного алжирского правительства в Гане, ненадолго вернулся в Аккру после смерти Лумумбы. Он был потрясен трагедией. Теперь он потерял из-за убийства обоих друзей, которых приобрел на Всеафриканской народной конференции: Феликса-Ролана Мумье и Патриса Лумумбы.
Вина конголезского лидера, утверждал Фанон в статье, написанной в связи с его смертью, заключалась в том, что он изначально верил в беспристрастность ООН. "Если нам нужна помощь извне, - настаивал он, - давайте обратимся к нашим друзьям. Наша дружба с ними - это дружба, рожденная борьбой.... Если мы решим поддержать Гизенгу, мы должны сделать это решительно". Он настойчиво добавил: "Потому что никто не знает, кто будет следующим Лумумбой. В Африке есть тенденция, которую демонстрируют определенные люди. Эта тенденция может угрожать империализму, и именно это поставлено на карту. Ибо давайте никогда не забывать: В Конго разыгрывается наша судьба, судьба всех нас".
Фанон перерабатывал уроки Конго в книгу "Убогие земли", которая пропагандировала насилие, когда это необходимо для достижения свободы. В отличие от Фанона (но как и Ганди, которым Лумумба глубоко восхищался), Лумумба никогда не терял веры в ненасилие. Патрис всегда надеялся, - писал его друг Луис Лопес Альварес, - выиграть день, не прибегая к насилию". Но Лумумба был убит - зверски и жестоко - в результате ужасного насилия, против которого он так выступал.
Всего пять месяцев назад, в Нью-Йорке, Нкрума произнес мощную речь на Генеральной Ассамблее ООН в поддержку законного правительства Патриса Лумумбы. Тогда в центре внимания было Конго. В феврале 1961 года Конго снова стало центральным вопросом, но на этот раз с новой силой и горечью. 15 февраля многие американцы пришли в штаб-квартиру ООН в Нью-Йорке, чтобы выразить свое возмущение Адлаю Стивенсону, новому послу США в ООН, который должен был выступить перед Генеральной Ассамблеей. Майя Анжелу была одной из протестующих, которые пришли в ООН, чтобы прервать его речь. Она написала об этом эпизоде в книге "Сердце женщины":
Маленький белый человек, такой далекий, склонился к своему микрофону, его лысый лоб блестел белизной. На хорошо знакомом лице выделялись очки в темной оправе.
Крик оборвал его первые слова. Звук был кровавым, широким и пронзительным. Через секунду к нему присоединились другие голоса.
'Убийцы'.
'Лумумба. Лумумба'.
Убийцы".
'Фанатичные сукины дети'.
Крик все еще разносился над головами изумленных людей, которые поднимались, прижимаясь друг к другу или проталкиваясь к проходу.
В доме зажегся свет. Стивенсон снял очки и посмотрел на балкон. От потрясения он открыл рот и опустил подбородок.
Дипломаты поднялись и вышли из зала собраний. Когда пронзительные крики прекратились, - писала Анжелоу, - я услышала свой собственный голос, кричавший: "Убийцы. Убийцы. Ассасины"".
Анжелу была потрясена. Она пришла протестовать и не ожидала, что начнутся беспорядки. В тот вечер она смотрела вечерние новости: "Камеры зафиксировали черные тела, вылетающие из дверей ООН, и марширующих по 46-й улице".
Многие из тех, кто оплакивал Лумумбу, возлагали ответственность на Организацию Объединенных Наций. Анджелу цитирует слова одного из протестующих: "Это не Организация Объединенных Наций. Это просто объединенные белые люди".
Хаммаршельд был разгневан тем, что не предпринял военного вмешательства в дела Конго, чтобы изгнать бельгийские войска и положить конец сецессии Катанги. Это было настоятельное требование Лумумбы, на которое Хаммаршельд ответил, настаивая на том, что ООН должна полагаться на переговоры, а не на силу; он указал, что должен действовать в рамках мандата резолюций, принятых Советом Безопасности. Однако многие, включая Нкруму, считали, что Хаммаршельду следовало найти способ заставить бельгийцев уйти.
История доказала, что вывод Лумумбы о том, что для прекращения отделения Катанги потребуется сила, был верен", - комментирует Герберт Вайс. Мнение Хаммаршельда о том, что это можно сделать дипломатическим путем, - добавляет он, - оказалось ошибочным".
Очевидно, что среди представителей ООН в Конго существовала мощная оппозиция Лумумбе, которая сыграла решающую роль в его судьбе. Значительным противником был генерал Александер, британский командующий контингентом ООН в Гане, который сотрудничал с посольством США в Леопольдвиле.
Многие американцы были потрясены смертью Лумумбы и возможностью того, что США могли сыграть в этом определенную роль. Для американской рабочей активистки Мейды Спрингер это вызвало вопросы о самой природе ее работы. На вопрос, повлияло ли убийство на ее отношения в Африке, она ответила: "Да. Многие предполагали, что Соединенные Штаты причастны к смерти Патриса Лумумбы. И неважно, что я говорила или пыталась сделать с профсоюзами. Нет, это было сложно! Я не мог объяснить смерть Патриса Лумумбы. Я не мог.... Люди умнее меня, возможно, объяснили это. Я не мог. Я не мог. Я не мог принять утверждения о причастности США. Если бы я согласился, я бы поставил перед собой вопрос о своей роли в Африке".
По мнению Спрингера, Лумумба "был хорошим человеком, который бросал вызов. Насколько я могу судить, он не сделал ничего плохого".
Для Вашингтона Окуму, который к тому времени жил в Массачусетсе со своей семьей, убийство Лумумбы стало поворотным моментом. "Именно тогда мой гнев начал проявляться, - сказал он в интервью Нэнси Джейкобс, - и моя ненависть начала развиваться". Он был "против белых людей" и говорил, что белых в Конго нужно убивать. Но, добавил он, он видел американских белых и европейских белых по-разному: "Я отделял белых людей в Европе и Бельгии от белых людей в Соединенных Штатах. Белых людей в США я считал друзьями, за исключением тех, кто дискриминировал меня. Я знал, что в Соединенных Штатах это проблема. Я просто стал расистом, когда вырос, очень странно. Я стал убежденным расистом".
Он продолжал сотрудничать с ЦРУ.
Для тех, кто замышлял и строил планы, чтобы добиться смерти Лумумбы, наступило облегчение. Когда Лумумба был убит своими конголезскими врагами, - с удовлетворением писал Билл Берден в 1982 году, - небо начало проясняться.... Сегодня при президенте Мобуту Заир [название, данное Мобуту Конго в 1971 году] является одним из самых безопасных новых государств в Африке".
Time показал фотографию Опанго, обнаженной в своем горе, с насмешливой подписью: "Ушли парижские платья".
Яды, которые Сидни Готлиб отвез в Конго, чтобы передать Ларри Девлину, больше не нужны. Девлин забрал их из сейфа в офисе и выбросил в реку Конго. "Для тех, кто считает, что мы не должны были пытаться отстранить Лумумбу от власти", - писал Девлин в своих мемуарах,
Могу сказать только, что я считал, что его непонимание мировой политики и связь с Советским Союзом представляли серьезную опасность для Соединенных Штатов. В конце концов, мы были вовлечены в большую войну, хотя и холодную. Если бы Советскому Союзу удалось установить контроль над значительной частью африканского континента и его ресурсами, это могло бы перевести нас через тонкую красную линию в горячую войну. В горячей войне нужно убивать врагов или быть побежденным. В холодной войне все было примерно так же, только нужно было убрать врага с позиции силы, на которой он мог бы способствовать ослаблению роли Соединенных Штатов в мире.
Дафна Парк сделала два разных заявления об убийстве Лумумбы: и что его убило ЦРУ, и что она сама, будучи шефом MI6 в Конго, организовала это убийство. В 1989 году она дала длинное интервью Кэролайн Александер для New Yorker, в котором ее спросили: "Кто убил Лумумбу?" Ее ответ был прямолинеен: "ЦРУ, конечно".
Двадцать четыре года спустя, незадолго до своей смерти, Парк дала другой ответ в беседе с лордом Леа, коллегой по палате лордов. Леа спросил Парк, имела ли МИ-6 какое-либо отношение к убийству Лумумбы. На этот раз она ответила: "Имели. Я организовала его".
На первый взгляд, эти два ответа кажутся противоречивыми, но, возможно, в обоих есть правда. Как бы то ни было, по возвращении в Британию из Конго в октябре 1961 года Парк была награждена Орденом Британской империи - ОВЕ.
В Африке и за ее пределами ощущалось острое разочарование тем, что Лумумба был убит в то время, когда Кеннеди был президентом. Но на самом деле убийство произошло всего за несколько дней до его инаугурации. На фотографии Кеннеди, сделанной фотографом Белого дома 13 февраля 1961 года, сразу после того, как президент узнал новости по телефону, он запечатлен в состоянии шока, с головой в руке.
Какова бы ни была его реакция на эту новость, очевидно, что Кеннеди получил весьма критические сведения о Лумумбе. Аверелл Гарриман посетил Конго в сентябре 1960 года в рамках миссии по сбору фактов для Кеннеди, который в то время был кандидатом в президенты. Гарриман беседовал с ведущими политическими деятелями, в том числе с Лумумбой. После возвращения в США Гарриман сообщил Кеннеди, что Лумумба "будет создавать проблемы у власти, в тюрьме или после освобождения". Он охарактеризовал Лумумбу как "оратора, вызывающего шум. Он проницательный маневр, у него есть умные левые советники, с помощью и при поддержке чешских и советских послов". Лумумба, продолжал Гарриман, "рассчитывает на полную поддержку со стороны СССР".
Ульрик Хейнс-младший, молодой афроамериканский адвокат, сопровождавший Гарримана, позже вспоминал о встрече между ним и конголезским премьером:
Но интересно, что Лумумба очень, очень хорошо понимал, что американцы пытаются подмять под себя его правительство. Он очень, очень подозрительно относился к деятельности ЦРУ в Конго в то время. И я никогда не забуду, как Гарриман пришел к нему в офис, чтобы поговорить с ним (в то время он был премьер-министром) об отношениях с США, и он провел нас обоих (я переводил) в свою ванную.
Он не стал разговаривать в своем официальном кабинете, поскольку подозревал, что его прослушивают. А суть его разговора сводилась к жалобе на подрывную деятельность американского правительства.
На протяжении многих лет задавались вопросы о том, насколько Кеннеди, будучи избранным президентом, был информирован о планах США убить Лумумбу. Однозначного ответа нет.
Дэвид Дойл, начальник базы ЦРУ в Элизабетвилле, предположил, что Кеннеди поддерживал планы по устранению Лумумбы. "Президент Эйзенхауэр и избранный президент Джон Кеннеди, - пишет он в своих мемуарах "Настоящие люди и предатели", - очевидно, хотели отстранить Лумумбу от власти и незаметно дали это понять ЦРУ". Но Дойл не называет своего источника.
Дик Бисселл, который в 1960-1962 годах был заместителем директора по планам, подразделения ЦРУ, отвечавшего за тайные операции, дал показания Комитету Черча о плане ЦРУ по убийству Кастро. Бисселл неоднократно объединял Эйзенхауэра и Кеннеди", - отмечалось в отчете, - "когда он предположил, что президенты были проконсультированы таким образом, чтобы сохранить "правдоподобное отрицание"". Бисселл заявил, что, по его мнению, Аллен Даллес проинформировал и Эйзенхауэра, и избранного президента Кеннеди:
Бисселл: Я полагаю, что на определенном этапе и президент, и избранный президент были проинформированы о том, что такая операция планировалась и пыталась быть проведена.
Сенатор Бейкер: Кем?
Бисселл: Я бы предположил, что через какой-то канал Аллена Даллеса.
Но Бисселла не спросили, был ли избранный президент Кеннеди проинформирован о заговоре с целью убийства Лумумбы.
20 ФЕВРАЛЯ 1961 года из Конго пришли новые шокирующие новости: шесть лумумбистов были депортированы из Леопольдвиля в Южный Касай, оплот Калонджи, и затем казнены. Когда Хаммаршельд сообщил эту новость Совету Безопасности, он испытал "отвращение и шок" и впоследствии написал письмо с осуждением Касавубу. Представитель Объединенной Арабской Республики в ООН заявил, что руки Касавубу были "в крови".
Насилие нарастало. 21 февраля было объявлено, что в Стэнливиле расстреляны пятнадцать политических заключенных, в том числе Понго, заместитель Виктора Нендаки, который всего несколько месяцев назад был одним из охотников на Лумумбу. Казни были совершены в отместку за убийство шести человек в Южном Касаи.
В Нью-Йорке, в ООН, царила взрывоопасная атмосфера напряженности и ярости. Нкрума, а также другие лидеры, сохранившие верность Лумумбе, оказывали давление на Совет Безопасности, требуя более жесткого подхода к разрешению кризиса. 20 февраля Совет Безопасности принял резолюцию, призывающую ООН предпринять немедленные шаги для предотвращения гражданской войны и применить силу в случае необходимости в качестве последнего средства. Резолюция, принятая девятью голосами при двух воздержавшихся (Франция и Советский Союз), также призывала к созыву парламента и скорейшей эвакуации из Конго всего бельгийского и другого иностранного военного и военизированного персонала, не находящегося под командованием ООН.
Ключевым требованием резолюции было немедленное и беспристрастное расследование гибели Патриса Лумумбы, Мориса Мполо и Джозефа Окито. Расследование получило название "Проект "Затонувшая надежда"".
Часть 10. Семена посеяны
Глава 32. Вооружение неба
В то время как новости о смерти Лумумбы распространялись по всему миру, появились откровения об углублении американского участия в делах Конго. 17 февраля 1961 года, через неделю после заявления Мунонго, в британской газете Daily Telegraph появилась информация о том, что американская грузовая авиакомпания тайно поставляет в Катангу реактивные самолеты Fouga Magister.
Это была шокирующая новость. Fouga CM.170 Magister французской постройки был реактивным учебно-тренировочным самолетом, который мог использоваться для ведения боевых действий; имея максимальную скорость в четыреста миль в час, он мог нести и использовать ракеты, бомбы и два пулемета. Поставка истребителей в Катангу была нарушением резолюций Совета Безопасности ООН и противоречила официальной политике США.
Британская пресса узнала об этой истории случайно, потому что ранним вечером 9 февраля 1961 года американский грузовой самолет из-за проблем с двигателем был вынужден приземлиться на Мальте, бывшей в то время британской колонией. Это был Boeing C-97 Stratocruiser, дальнемагистральный тяжелый военный грузовой самолет, на котором слова "Seven Seas Airlines" были закрашены, но все еще были видны. Единственной маркировкой был регистрационный номер на хвосте, который начинался с буквы "N", что идентифицировало самолет как американский. Самолет летел из Люксембурга и, по-видимому, направлялся в Йоханнесбург. На борту находились три реактивных самолета Fouga. Имена членов экипажа, все американцы, были переданы генеральному консулу США на Мальте.
Для ремонта грузового самолета из США были доставлены запчасти для двигателя; как только самолет был готов к полету, он со своим зловещим грузом вылетел с Мальты в Энтеббе (Уганда) в ночь на понедельник 13 февраля. Находясь в воздухе, капитан самолета сообщил диспетчеру, что у него не хватает топлива и ему необходимо изменить курс на Форт-Лами (ныне Нджамена), столицу Чада; это была уловка, чтобы оправдать полет в направлении Катанги. Затем он полетел в Элизабетвиль, столицу Катанги.
Британские колониальные власти на Мальте не понимали значения остановки этого самолета до тех пор, пока эта история не появилась в британской прессе, и тогда они отправили отчет в колониальный офис в Лондоне. Компания Seven Seas Airlines была тесно связана с ЦРУ - либо как собственная компания ЦРУ, либо как компания, работающая по контракту с агентством. Авиакомпания была основана в 1957 году американскими братьями Эрлом Дж. Дрю и Урбаном Л. Дрю и базировалась в аэропорту Финдель в Люксембурге. Ее штаб-квартира располагалась в Линкольн-билдинг, по адресу 60 East 42nd Street, в Мидтауне Манхэттена, напротив Центрального вокзала; это был также юридический адрес Эрла Дрю. Линкольн-билдинг, небоскреб 1930-х годов в готическом стиле, был также штаб-квартирой компании International Aviation Consultants, подставного лица ЦРУ, участвовавшего в операциях, направленных против Кубы Кастро.
В июле 1960 года компания Seven Seas получила контракт с ООН на доставку грузов из Европы и некоторых африканских стран в Конго. Четыре самолета Douglas DC-4 компании использовались в основном для полетов из Европы в Леопольдвиль; позднее в том же году компания приобрела у ВВС США два самолета Boeing C-97, которые были направлены в Конго для перевозки войск ООН и грузов по стране.
Другой американской авиакомпанией, работавшей в Конго и базировавшейся в Люксембурге, была Intercontinental US Inc, компания, созданная в Нью-Йорке в 1960 году для выполнения чартерных рейсов по всему миру. Дочерняя компания, Interocean Airways SA, также занималась перевозкой грузов, в том числе автомобилей, по территории Конго.
Ян Книпперс Блэк, в поздние годы профессор прав человека и международной политики, неожиданно познакомилась с этим миром в 1961 году, когда "наткнулась на гнездо американцев" во время ежевечерних коктейлей в отеле "Дельфин" в Люксембурге. Она была "наивной 21-летней девушкой из сельского Теннесси, бродяжничающей по Европе"; это были менеджеры и команда Intercontinental US и Seven Seas. Она была очарована "зрелищем пошатывающихся экипажей", и один из них, пилот Seven Seas, которого позабавило ее "широкоглазое удивление", предложил организовать для нее полет в Катангу.
Это было "странное приключение", которое заставило ее полюбопытствовать об авиакомпаниях. Несколько лет спустя, как она писала в 1980 году в Washington Monthly, "я столкнулась с сыном человека, который представился мне как менеджер Seven Seas. Сын подтвердил то, что я уже подозревала: его отец, теперь уже пенсионер, был кадровым офицером ЦРУ". По его словам, и Intercontinental, и Seven Seas принадлежали ЦРУ".
Еще одной авиационной компанией, связанной с ЦРУ и работавшей в Конго, была Southern Air Transport, которая летала на транспортных самолетах DC-6. Ее криптоним в ЦРУ был ZRCLIFF. Согласно отчету, опубликованному в 1973 году в New York Times, Southern начала сотрудничать с ЦРУ в августе 1960 года; в отчете приводились слова пилота из Майами: "Все знают, что Southern занималась шпионскими делами".
Причастность ЦРУ к Southern Air стала достоянием общественности в 1973 году, когда документы, касающиеся планируемой покупки авиакомпании, были поданы в Совет по гражданской аэронавтике в Вашингтоне. Документы показали, что все принадлежащие ЦРУ авиакомпании имели один и тот же адрес в Вашингтоне: 1725 K Street NW. Среди них были Southern Air Transport, Air America (которая была создана в 1950 году как Civil Air Transport Inc. для поддержки внешней политики США в Индокитае), Pacific Corporation и Civil Air Transport Ltd.
Еще одной авиакомпанией, летавшей в Конго и имевшей связи с ЦРУ, была Air Congo, которая управлялась Foreign Air Transport Development, подставной фирмой ЦРУ, созданной в 1954 году для управления рядом небольших авиакомпаний за рубежом. 1 июня 1961 года Майкл Хатхорн, врач, бежавший из Южной Африки в изгнание в Аккру, летел в Гану через Конго. "Мы сели на борт самолета Air Congo, - вспоминал он позже, - и сначала были весьма обескуражены, обнаружив, что половина сидений была снята, а задняя половина салона заполнена ящиками с банкнотами и боеприпасами!
Авиакомпания Air Congo сыграла важную роль в жестоком обращении с Лумумбой в последние недели его жизни. Когда 2 декабря 1960 года его доставили в Леопольдвиль из Касаи, где он был захвачен в плен, он летел на самолете Air Congo. Затем, когда он, Мполо и Окито были отправлены на смерть в Катанге 17 января 1961 года, их страшный путь в Элизабетвиль пролегал на борту DC-4 авиакомпании Air Congo.
16 ФЕВРАЛЯ 1961 года британский чиновник в Катанге сообщил в Министерство иностранных дел Великобритании о прибытии самолета Boeing C-97 компании Seven Seas в аэропорт Элизабетвилля. Самолет Stratocruiser с регистрационным номером N9540C, - говорилось в телеграмме, - но без каких-либо других обозначений прибыл сюда 14 февраля с небольшим реактивным самолетом Fouga Magister, который был высажен сегодня утром". Уточнение об одном реактивном самолете повторяется в другой телеграмме, отправленной в тот же день, в которой сообщалось, что, по данным посольства США в Лондоне, на борту C-97 находился "один комплектный реактивный самолет и детали для двух других". Однако во всех других официальных документах Великобритании, относящихся к этому эпизоду, говорится о трех реактивных учебно-тренировочных самолетах, а когда британское правительство спросили об этих событиях в парламенте, в ответе было четко указано на три упакованных "Фауги".
Дэвид Дойл, начальник базы ЦРУ в Элизабетвилле, был в аэропорту, когда прибыли три "Фуга". Вскоре после инцидента с Лумумбой, - писал он в книге "Настоящие люди и предатели", - три "Фуга-Магистра" (французские реактивные истребители) были тайно доставлены американскими коммерческими самолетами и экипажами, в прямое нарушение политики США, чтобы присоединиться к силам Тшомбе. Во время обычного осмотра аэропорта я случайно увидел, как их выгружают ночью из американского гражданского грузового самолета KC97". Когда он пообщался с американским экипажем, ему показалось, что они были простыми курьерами, "не имеющими ни малейшего представления о ситуации, которую их груз должен был сделать более напряженной - самолеты, очевидно, находились там, чтобы сбивать самолеты ООН". Спустя годы Дойл опознал экипаж как военнослужащих ВВС США.
Три "Фуга", объясняет Дойл в своих мемуарах, были учебными самолетами, но они были вооружены и вполне могли уничтожить поршневые транспортные самолеты ООН. ООН была в ярости, - сказал он, - и возникло подозрение, что это была операция ЦРУ, призванная помочь тайно построить стабильную, прозападную Катангу на случай, если остальная часть Конго окажется под коммунистическим господством". Но если это и было так, настаивал он, "никто мне об этом ничего не говорил, что делает участие ЦРУ крайне маловероятным".
Версия событий Дойла не может быть правдой. Документы показывают, что ЦРУ организовало покупку "Фугасов" и их доставку компанией Seven Seas, подрядчиком или собственником ЦРУ. Несомненно, Дойл, как глава базы ЦРУ в Катанге, был полностью информирован и получил указание ожидать прибытия самолетов в аэропорт. Утверждение Дойла о том, что в ту ночь он находился в аэропорту, чтобы провести "рутинную... проверку", неправдоподобно, поскольку он не нес никакой ответственности за функционирование аэропорта, и в любом случае рутинные проверки редко проводятся в полночь. Столь же маловероятно и его утверждение, что он "случайно" увидел, как разгружают "Фугас". Предположительно, Дойл счел своим долгом в своих мемуарах признать эпизод с "Фугой", поскольку о нем писали газеты в феврале 1961 года. И при этом он неубедительно попытался отделить ЦРУ от него.
17 ФЕВРАЛЯ Министерство иностранных дел в Лондоне направило в миссию ООН в Нью-Йорке телеграмму, озаглавленную "Реактивные самолеты для Катанги". В ней говорилось, что американское посольство в Лондоне получило информацию о том, что три самолета "Фуга" французского производства были первыми из девяти, которые должны были быть доставлены в Элизабетвиль.
Самолет Stratocruiser C-97, перевозивший Фугаса, ранее принадлежал командованию ВВС США Air Materiel Command в Киртланд-Филд, Нью-Мексико, и использовался в проекте под кодовым названием "Ветрянка", в котором его салон был приспособлен для мобильной сборки атомных бомб. Затем C-97 был включен в гражданский реестр США и "возможно, использовался для переправки оружия повстанцам Катангана в начале 1960-х годов", согласно журналу полетов. Однако он был зарегистрирован на имя Эрла Дж. Дрю только 16 февраля, то есть через два дня после того, как доставил "Фугас" в Элизабетвиль.
Зная о разгорающейся напряженности вокруг "Фуги", британское правительство поспешило дистанцироваться от инцидента и предотвратить дальнейшие неудобства. Ввиду серьезных политических последствий, которые могут возникнуть в результате перегона самолетов в Катангу", - писал колониальный секретарь губернатору Мальты 18 февраля, - "я буду весьма признателен, если вы сделаете все возможное, чтобы предотвратить использование Мальты такими самолетами".
КОГДА 17 февраля НКРУМАХ узнал из британской прессы о доставке американским самолетом трех "Фугасов" в Элизабетвиль, он был потрясен. Затем он узнал, что эти три реактивных учебно-тренировочных самолета были лишь первыми из девяти, которые должны были быть доставлены Тшомбе. 20 февраля министр иностранных дел Ганы выступил с резким заявлением в адрес посла США в Гане. Если эти сообщения правдивы, возразил министр, то они "явно носят самый серьезный характер". В этой связи, продолжил он, правительство Ганы обратило внимание "на заявление президента США, сделанное в четверг 16 февраля, о том, что односторонняя интервенция в Конго одной страны [или] одной группы стран поставит под угрозу мир в Африке".
Кеннеди был смущен. Он сказал Нкруме: "Правительство Соединенных Штатов, по сути, не узнало об этой поставке достаточно своевременно, чтобы предотвратить сделку, которая произошла полностью за пределами Соединенных Штатов". Он добавил, что Адлай Стивенсон, посол США в ООН, осудил поставку самолета. Нкрума не был впечатлен - и так и сказал.
Американское посольство в Лондоне сообщило в Министерство иностранных дел Великобритании 17 февраля, что правительство страны не имеет достаточного контроля над компанией Seven Seas, которая полностью работает за пределами США. Посольство добавило: "Французы, очевидно, задержали оставшиеся шесть самолетов Fouga в Тулузе".
Однако в намерениях Seven Seas была некоторая путаница. 27 февраля 1961 года посольство Великобритании в Люксембурге направило в министерство иностранных дел Великобритании дополнительную информацию о поставке "Фуга" Тшомбе; в свою очередь, 3 марта эта информация была передана губернатору Мальты. В сообщении говорилось, что компания Seven Seas предложила "перевезти в Катангу еще шесть реактивных учебно-тренировочных самолетов Fouga Magister (с пулеметами), которые ожидают отправки из Тулузы". Однако, по данным посольства США в Люксембурге, компания Seven Seas дала заверение, что больше не будет перевозить такие самолеты в Катангу, в ответ на "решительные заявления" посольства, сделанные после отправки самолета неделей ранее.
Разоблачение роли авиакомпании Seven Seas Airlines в поставке "Фугасов" стало шоком для ООН, заключившей контракт с этой авиакомпанией. В результате весь парк самолетов Seven Seas в Конго был посажен на мель.
Но ООН не могла помешать авиакомпании работать в Катанге и напрямую на правительство Тшомбе, или в Южном Касаи и работать на "короля" Калонджи, как он себя называл. 15 марта 1961 года американский пилот Боб Уильямс совершил свой первый полет на C-46 в Конго, в Баквангу, столицу Южного Касаи. Наша компания (Seven Seas Airlines), - заметил он несколько лет спустя, - больше не имела контракта с ООН, и теперь мы летали для правительства Катанги.... Мы перевозили в основном грузы, которые шли на нужды армии, финансируемой правительством Катанги". В качестве личного самолета Тшомбе использовал самолет Seven Seas Curtiss C-46 Commando.
После того как три истребителя Fouga Magister были доставлены в Элизабетвиль, ВВС Катанги стали доминировать в небе, поскольку у ООН не было ни одного боевого самолета. Это превосходство в воздухе уменьшилось через несколько месяцев, когда один "Фуга" был захвачен ООН, а другой потерпел крушение. Но оставался еще один действующий Fouga Magister, который продолжал сеять хаос в рядах ООН, бомбя и атакуя ее наземные силы.
Утверждается, что этот Fouga Magister, способный атаковать с воздуха, сбил самолет DC-6, на борту которого находился генеральный секретарь ООН Даг Хаммаршельд, в ночь с 17 на 18 сентября 1961 года в районе аэропорта Ндола в Северной Родезии - смерть, которую от казни Лумумбы отделяли всего восемь месяцев и менее двухсот километров.
Расследование роли Фуги является важным планом расследования смерти Хаммаршельда под руководством судьи Отмана, которое было инициировано генеральным секретарем ООН в 2015 году.
Командир Чарльз М Саутхолл, офицер военно-морской разведки США, работавший в 1961 году на станции прослушивания Агентства национальной безопасности на Кипре, связывал "Фугу" со смертью Хаммаршельда. Давая в 2012 году показания независимой комиссии по расследованию катастрофы, Саутхолл сказал, что слышал запись комментария пилота, сбившего DC-6 Хаммаршельда: "Это был, как мне сказали, бельгийский наемник на своем Fouga Magister". Fougas строились как учебные самолеты, но позднее на них были установлены пушки.
Будучи сам пилотом, Саутхолл сделал следующее наблюдение: "Учтите, у "Фугаса" было так называемое время бездействия на высоте - около 30 минут, так что он должен был быть заранее размещен там".
По словам Саутхолла, он слышал, как пилот сказал: "Я вижу транспорт, идущий низко, я собираюсь спуститься и посмотреть на него", а затем сказал: "Да, это транспорт". Саутхолл добавил: "Сказал ли он "да, это Trans Air", "DC6", или просто "да, это самолет", я не помню, но он сказал "я собираюсь на него зайти"".
Саутхолл продолжил: "Это очень холодно. Вы слышите, как стреляет пушка, и он говорит: "Из нее вырывается пламя, я сбил ее! Отлично", или "хорошо", или что-то в этом роде[;] "Он разбился". На этом запись закончилась. Я помню, как вахтенные руководители прокомментировали, что эта запись на тот момент была всего 7 минут".
На вопрос, кто, по его мнению, несет ответственность за крушение самолета, Саутхолл ответил: "По моему мнению, и это частное мнение, это не мнение правительства США, это не мнение, которое сильно подкреплено фактами, но, по моему мнению, там было подразделение ЦРУ, и они отвечали за заправку самолета, поиск пилотов, координацию действий с бельгийскими и французскими горнодобывающими компаниями, и именно подразделение ЦРУ обеспечило, чтобы самолет был сбит".
Показания Саутхолла - далеко не единственное предположение о связи между ЦРУ и гибелью пассажиров и экипажа DC-6 Хаммаршельда. Например, в 1998 году в деле, изученном Комиссией по установлению истины и примирению, был обнаружен небольшой пакет документов с бланком и адресом в Йоханнесбурге организации, связанной с наемниками, под названием Южноафриканский институт морских исследований (SAIMR), как раз в тот момент, когда расследование TRC завершало свою работу. В одном из документов говорится, что директор ЦРУ Аллен Даллес обещал полное сотрудничество с "Операцией Селеста", заговором с целью убийства Хаммаршельда. Упоминается убийство Лумумбы: "Я хочу, чтобы его устранение было проведено более эффективно, чем устранение Патриса [Лумумбы]". Предполагаемый заговор в документах SAIMR включал в себя установку бомбы на самолете Хаммаршельда, которая не взорвалась; затем был отправлен пилот, чтобы сбить самолет.
Эти документы исчезли, и единственные доступные копии - это сканы факсов. Но оригиналы документов необходимо найти и подвергнуть судебной экспертизе, чтобы правильно оценить их подлинность. Их получение "по-прежнему необходимо", утверждает судья Отман, "чтобы проверить или опровергнуть гипотезу, касающуюся операции "Селеста"".
Самолет DC-6 компании HAMMARSKJÖLD потерпел крушение при подготовке к посадке в Ндоле. Это важно, считает автор Мэтью Стивенсон, который заинтересовался трагедией и посетил место крушения. Он отметил отсутствие серьезных холмов поблизости: "Все, что я увидел, подъехав к месту крушения на такси и обойдя мемориал, - это открытые поля и небольшие участки леса, ни один из которых не был очень густым". Таким образом, самолет не врезался в гору или вершину холма, как утверждают некоторые люди. "Для меня, - говорит Стивенсон, - это было похоже на засаду".
За экспертным заключением он обратился к Джозефу Маджерлу III, пилоту и авиамеханику с Аляски, который побывал на многих местах крушений и ремонтировал поврежденные самолеты. Маджерл наблюдал за крупными операциями по ремонту конструкций самолетов DC-6. В 2017 году Стивенсон и Маджерле написали статью "Кто или что сбило Дага Хаммаршельда?", в которой отвергли версию об ошибке пилота. Они поверили показаниям местных очевидцев, которые видели второй самолет, пролетавший над DC-6 и стрелявший по нему, что совпадает с показаниями Саутхолла. Маджерле предполагает,
Я думаю, что один из самолетов наемников, действовавших в окрестностях Ндолы в ту ночь, выпустил трассирующую пулю в топливные баки самолета Хаммаршельда, в результате чего загорелось левое крыло. Опасаясь, что левое крыло сложится в фюзеляж самолета, пилоты сделали единственное, что было в их силах: за короткий промежуток времени настроили самолет на контролируемую (так сказать) аварийную посадку. Эти действия объясняют 30 градусов установки закрылков при ударе (в девяти милях от взлетно-посадочной полосы в Ндоле!), относительно низкую скорость при ударе (она была чуть выше скорости сваливания) и компактное место падения.... У пилотов не было другого выбора, кроме как посадить самолет "на землю... сейчас!", что они и сделали, причем, на мой взгляд, мастерски.
Маджерле обнаружил здесь сходство с тактикой военного времени "ловли крыс": атака вражеских самолетов при заходе на посадку, когда они наиболее уязвимы. Маневр по ловле крыс, объясняет Маджерле, "был бы первым, о чем подумал бы пилот", если бы задался целью сбить самолет Хаммаршельда: "Не зная точного маршрута крысы, да еще ночью, единственным возможным шансом для вас было бы подстеречь ее вблизи точки, куда, как вы знаете, она должна была бы направиться". И в данной конкретной ситуации, когда речь идет о типах самолетов, с очень приличной крейсерской скоростью DC-6 и малой дальностью и выносливостью Fouga, любой, кто пытается осуществить это, должен иметь в виду любой предыдущий опыт, я бы подумал". Если DC-6 "действительно был сбит пулей, выпущенной с борта самолета, находящегося в зоне движения аэропорта", - добавляет Маджерл, - "то это абсолютное определение "крысиной ловли"".
Маджерле делает еще одно замечание: "Для любого пилота, летавшего на Европейском театре военных действий в последние девять месяцев Второй мировой войны, "Крысиный лов" стал "в порядке вещей" для летчика-истребителя".
В сентябре 1961 года в Катанге находилось несколько летчиков, сражавшихся с Люфтваффе во время Второй мировой войны. Одним из них был американский ветеран ВВС армии США (USAAF): Урбан Л. "Бен" Дрю, "чрезвычайно красивый и общительный мужчина, любивший женщин и виски, который зарабатывал много денег, чтобы потом их потерять". В октябре 1944 года Дрю, летчик-истребитель, устроил засаду на два реактивных самолета Мессершмитт Me 262 Люфтваффе, которые пытались взлететь. Это был первый зарегистрированный случай, когда пилот союзников сбил два немецких самолета Me 262 в одном воздушном бою в рамках одного задания.
Бен Дрю был тесно связан с Магистрами Фуга в Катанге, ведь именно "Семь морей", связанная с ЦРУ авиакомпания, которую он создал вместе со своим братом Эрлом, доставила самолеты в Катангу в феврале 1961 года. Его тайная работа на США была признана его сыном, который сказал, что Дрю "был призван американским правительством для работы на тайных базах в Бельгийском Конго и Вьетнаме". В исследовании 1975 года, посвященном торговле оружием, Дрю описывается как "старая рука ЦРУ с особенно авантюрным прошлым" и с историей грязных подвигов по переправке оружия в разных частях света.
Согласно статье, опубликованной в 2014 году в южноафриканской газете The Citizen, в 1961 году Дрю работал в Катанге на Тшомбе. Газета сообщила, что после смерти Дрю в 2013 году его вдова пыталась продать "африканскую маску", которую ему подарил Тшомбе. В статье также говорилось, что Дрю подозревали в том, что он сбил самолет Хаммаршельда: "Дрю, например, вызвал много споров из-за того, что якобы бегал с оружием за Тсомбе и другими, и даже подозревался в том, что сбил самолет, в котором находился Даг Хаммершельд, генеральный секретарь ООН в то время, убив всех на борту.... В видеозаписи, сделанной под присягой, Дрю решительно отрицает это, рассказывая в мельчайших подробностях о событиях, связанных с его принуждением ЦРУ к участию в теневых сделках времен холодной войны, [и] о его дружбе с Цомбе [sic]". В статье не указан источник информации о видео, которое не удалось найти.
Дрю мог быть каким-то образом причастен к атаке на самолет Хаммаршельда, не обязательно выступая в качестве пилота; в Катанге были и другие пилоты, летавшие на "Фуге", - ветераны Второй мировой войны. Одним из них был Ян ван Риссегем, бельгийский наемник, который поступил на службу в британские Королевские ВВС в ноябре 1942 года и в 1961 году был командующим катангскими ВВС. Всего через несколько часов после исчезновения самолета Хаммаршельда (за много часов до официального обнаружения катастрофы) посол США в Конго Эд Гуллион передал в Вашингтон сообщение о том, что самолет пропал недалеко от Ндолы и, возможно, был сбит бельгийским пилотом-наемником, которого он назвал "Вак Риссегем".
Не исключено, что Дрю был проводником информации о деталях полета Хаммаршельда между ЦРУ и пилотом самолета, сбившего DC-6 Хаммаршельда. Есть веские основания полагать, что ЦРУ имело доступ к этой информации. Одна из них - показания командира Саутхолла. Другой - тот факт, что шифровальные машины Хаммаршельда CX-52 позволяли американской разведке в режиме реального времени читать его секретные сообщения в штаб-квартиру ООН. Кроме того, атташе ВВС США полковник Дон Гейлор, находившийся в Претории, был направлен в Ндолу в ночь катастрофы, чтобы "быть готовым помочь Хаммаршельду, когда он прибудет". Экипаж норвежского самолета ООН, который прилетел в Ндолу, чтобы помочь в поисках катастрофы, был приглашен на борт DC-3 Гейлора, чтобы получить немного еды, и они обнаружили, что американский самолет был оснащен сложным радиооборудованием.
Компания Seven Seas Airlines обанкротилась в сентябре 1961 года. Но связь Бена Дрю с ЦРУ в Африке продолжалась. После работы в Катанге он основал и возглавил авиакомпанию Caprivi Airways, которая была идентифицирована как операция ЦРУ.
Роль американских самолетов и пилотов в Конго отнюдь не ограничивалась тайными операциями. В 1960 году у ВВС США в Конго была своя радиостанция и станция управления воздушным движением в Леопольдвиле, которая обслуживалась американским персоналом и предназначалась только для американских военных самолетов. Она находилась примерно в одной миле от гражданского Центра полетной информации в Леопольдвиле.
Первым воздушным атташе ВВС США, направленным в независимое Конго, был полковник Бенджамин Мэтлик, который находился там с 1960 по 1962 год. Мэтлик летал на собственном самолете DC-3, который доставил его в Ндолу 18 сентября 1961 года, когда он якобы был направлен ВВС США для оказания помощи родезийским властям в поисках самолета Хаммаршельда. Помощником военно-воздушного атташе Мэтлика был майор Харрис. В июле 1960 года самолет C-47, одолженный посольству в Леопольдвиле посольством США в Претории, Южная Африка, использовался в Конго в течение короткого периода, вероятно, до 1961 года.47 Помимо DC-3 Мэтлика, в Конго использовались еще два DC-3 ВВС США.
Неясно, в какой степени Мэтлик и Харрис знали о воздушных операциях ЦРУ в Конго, получивших криптонимы CLAM и WICLAM, или участвовали в них. В соответствии с этим кодом самолет американской станции в Леопольдвиле был зарегистрирован на имя YQCLAM/1; возможно, это был Мэтлик или Харрис. YQ - это диграф, использовавшийся в качестве префикса к YQPROP, специальному каналу, целью которого было убийство Лумумбы. Однако операции YQCLAM, судя по всему, не были вовлечены в заговор ЦРУ против Лумумбы. В докладе Девлина в Вашингтон в январе 1961 года говорится: "Станция признала недостаток в пересечении операций WIROGUE и YQCLAM (YQCLAM никогда не участвовал в планах убийства)".
ВИРОГЕ, АГЕНТ ТРЕТЬЕЙ СТРАНЫ, направленный ЦРУ в Конго в конце ноября, имел склонность к быстрым автомобилям, но никогда не летал на самолете. Тем не менее уже через несколько месяцев он летал в небе Конго в качестве квалифицированного пилота. В конце января 1961 года Девлин обратился в штаб-квартиру ЦРУ с просьбой разрешить Уайрогу брать уроки пилотирования. В меморандуме об этих уроках, который частично отредактирован, говорится, что они были одобрены для того, чтобы "самолет станции можно было использовать для тайных миссий".
Уироуг с легкостью освоил полеты. К марту он получил должность советника конголезских ВВС. К апрелю ВВС пытались использовать его для получения оружия и инструкторов в Западной Европе, и он также учил конголезцев летать. По указанию из Вашингтона Девлин попросил ВИРОГУ создать подразделение воздушной разведки.
Несмотря на достижения Уироуга, его непредсказуемое поведение беспокоило ЦРУ, которое решило вывезти его из Конго. В начале июля 1961 года ВИРОГУ было приказано выехать в Браззавиль, а затем его перевезли в Вашингтон для встреч на конспиративной квартире с Бронсоном Твиди. Ему выдали новые документы и средства и отправили во Франкфурт на военном самолете; 8 сентября 1961 года его контракт с ЦРУ был расторгнут.
Однако ВИРОГЕ не утратил своей дерзкой натуры. Через несколько недель он вернулся в Конго на собственном пароходе. Вылетев из Франкфурта в Браззавиль, он прибыл 22 сентября 1961 года и в тот же день переправился через реку Конго в Леопольдвиль. В дальнейшем он, по-видимому, поддерживал связь с ЦРУ, которое переселило его, чтобы он не мешал. Согласно оценке WIROGUE, проведенной в октябре 1964 г., он был передан в HARVARD, очевидно, являющийся филиалом программы ЦРУ, "для переселения в Германию". В оценке отмечалось, что "его переселение оказалось огромной проблемой": "WIROGUE/1 имел сильное желание работать в разведке и наслаждался ролью агента нижнего эшелона ..... Оценка показала, что у WIROGUE/1 был небольшой потенциал, поскольку он мало что знал об Агентстве".
Трудно выяснить подробности деятельности Уайроуга в качестве пилота и подразделения воздушной разведки, которое ему было поручено создать в Конго. В файлах, опубликованных в 2017-2018 годах в соответствии с Законом о сборе записей об убийстве Кеннеди, содержится много недоступной информации о его операциях в Конго, но они сильно отредактированы. Несколько файлов общим объемом почти двести страниц каждый, относящихся к WIROGUE, были так сильно отредактированы, что почти все страницы остались пустыми. Так называемые "Разные файлы" ЦРУ содержат дополнительные записи о WIROGUE, но по состоянию на 2021 год они еще не были перечислены или описаны в базе данных JFK Collection.
Это еще один пример секретности, препятствующей полному пониманию истории Конго, большая часть которой была сформирована другими странами. Имеющиеся записи свидетельствуют о широком масштабе операций ЦРУ в Конго с участием самолетов и пилотов. Но это запутанная ситуация, в которой ЦРУ, похоже, оседлало сразу несколько лошадей, которые шли в разных направлениях: оно поддерживало войну Тшомбе против ООН; оно поддерживало миссию ООН в Конго; и оно поддерживало конголезские ВВС, воздушную армию правительства Леопольдвиля. Все эти усилия, однако, способствовали достижению цели - удержать все Конго под влиянием Америки и защитить шахту Шинколобве от советского вторжения.
Глава 33. Невеста, которую хотят все
ЛУМУМБА БЫЛ МЕРТВ. Но американское правительство не ослабило свою хватку в Конго. Напротив, оно активизировало свои усилия по нейтрализации тех, кто поддерживал Лумумбу. Одним из них был Раджешвар Даял, специальный представитель Хаммаршельда в Конго, который последовательно утверждал, что, поскольку Лумумба был избран на демократической основе, ООН обязана поддерживать его правительство. Для него это был не личный или сентиментальный вопрос, а вопрос справедливости и соблюдения Устава ООН. Он последовательно придерживался своей позиции, невзирая на опасности и гнев, с которыми он регулярно сталкивался в Конго.
Администрация Эйзенхауэра уже продемонстрировала свое враждебное отношение к Даялу. Теперь пришедшая администрация Кеннеди решила вытеснить его из Конго. Через несколько недель после смены администрации, - пишут Джерард и Куклик в книге "Смерть в Конго", - демократы начали преследовать Даяла так, как не делали республиканцы".
Когда Даял отправился в Нью-Йорк для консультаций, Адлай Стивенсон настойчиво добивался отставки Даяла, ссылаясь на состояние его здоровья. Даял вежливо сказал, что такая забота о его здоровье излишня, на что Стивенсон заметил, что его долгое отсутствие в Пакистане в качестве посла Индии не лучшим образом сказывается на индо-пакистанских отношениях. Даял твердо ответил, что как государственный служащий он не является незаменимым на каком-либо посту; кроме того, добавил он, это дело Хаммаршельда и премьер-министра Неру. Но давление на Даяла с целью заставить его покинуть Конго неумолимо нарастало.
Тем временем президент Кеннеди предпринял публичную атаку на Гизенгу и его правительство в Стэнливиле. 15 февраля - всего через два дня после известия об убийстве Лумумбы - президент выступил по американскому телевидению, заявив, что он "серьезно обеспокоен тем, что выглядит как угроза односторонней интервенции" в Конго. Он осудил "предполагаемое признание конголезских фракций в качестве так называемых правительств". Единственным законным органом, имеющим право говорить от имени Конго, утверждал Кеннеди, является правительство Касавубу.
Это привело Нкруму в ярость. На следующий день он вызвал посла США к себе в кабинет, где вручил ему памятную записку с осуждением заявления Кеннеди. Он сказал ему, что выпустит соответствующее заявление для прессы. Радио Ганы передало "длинный, критический и пренебрежительный комментарий" к заявлению Кеннеди.
Кеннеди использовал свое выступление по телевидению, чтобы выступить с жестким предупреждением: "Не должно быть никакого недопонимания позиции Соединенных Штатов, если какое-либо правительство действительно собирается предпринять столь опасный и безответственный шаг". Поводом для этого предупреждения послужило давление Касабланской группы на Судан с требованием открыть транзитные права на восточную часть Конго, чтобы прорвать блокаду Восточной провинции, установленную правительством Леопольдвиля; такой шаг, опасался Кеннеди, сделает возможным прокладку советской линии снабжения. Г Меннен "Мыльный" Уильямс, помощник госсекретаря Кеннеди по делам Африки, вылетел в Хартум, чтобы получить от суданского правительства гарантию отказа от транзита грузов в Стэнливиль.
Кеннеди заявил, что не желает военного вмешательства в дела Конго, но если ООН не удастся сохранить контроль над территорией, "решение об участии Соединенных Штатов будет ожидать дальнейшего развития событий". Пентагон, по данным New York Times, разработал планы действий на случай такой интервенции. Газета приводит подробности: "около 900 самолетов потребуется в первые четыре дня и 750 - в последующие восемь дней, если Соединенные Штаты захотят отправить воздушно-десантную и пехотную дивизии, а также вспомогательные подразделения, в общей сложности 80 000 человек". Это была бы операция "ограниченной войны".
В газете приводились данные о четырех различных группировках войск в Конго. Правительство Леопольдвиля под руководством президента Касавубу насчитывало около пятнадцати тысяч солдат и контролировало примерно половину территории Конго, включая порт Леопольдвиля - Матади, расположенный в 180 милях вниз по течению реки Конго. Режим Антуана Гизенги" со штаб-квартирой в Стэнливиле и доминирующим положением в Восточной провинции и провинции Киву насчитывал около шести тысяч солдат; считалось, что он "получал оружие из коммунистических источников при содействии Объединенной Арабской Республики". Другими крупными группировками были правительство Тшомбе в Катанге, насчитывавшее около пяти тысяч солдат, и правительство Альберта Калонджи в Южном Касаи, насчитывавшее одну тысячу солдат.
Сложный рельеф Конго значительно ограничивал военные операции воздушным транспортом и некоторыми видами железнодорожного и парового транспорта. Большая часть страны, - отмечала газета New York Times, - покрыта джунглями, и эффективные военные действия любого масштаба очень затруднены". Пять кораблей американских ВМС, добавляла газета, уже действовали в районе Гвинейского залива, "якобы для визитов доброй воли в африканские порты"; это были корабли SoLant Amity, операции ВМС США у побережья Конго. Но, как заведомо предполагала газета, у этой оперативной группы было больше целей, чем просто добрая воля - она могла взять на себя "возможную чрезвычайную роль в кризисе в Конго".
Новая администрация не изменила политику Эйзенхауэра в отношении Конго, а наоборот, укрепила ее.
Многие советники Кеннеди, а также другие лица, связанные с Демократической партией, имели деловые интересы в Конго. Одним из них был Морис Темпельсман, который смог извлечь выгоду из назначения Адлая Стивенсона послом Кеннеди в ООН в 1961 году. Высокая роль Стивенсона открыла перед Темпельсманом богатую жилу контактов: доступ к Кеннеди, доступ к делегатам стран-членов ООН и доступ к секретариату ООН.
По словам Дэвида Гиббса, когда в 1963 году Стивенсона спросили о его отношениях с Темпельсманом, он "стал уклончивым". Стивенсон признал, что его юридическая фирма представляла интересы Темпельсмана, но "никогда в связи с чем-либо в Бельгийском или независимом Конго". Это заявление не соответствует действительности. Все подробности отношений между Стивенсоном и Темпельсманом, - отмечает Гиббс, - возможно, никогда не будут известны, поскольку, по крайней мере, в одном случае Темпельсман помогал финансировать редактирование личных бумаг Стивенсона. В любом случае, очевидно, что отношения были близкими".
В начале 1961 года Темпельсман призвал администрацию Кеннеди приобрести промышленные алмазы в Конго, обосновав этот план антикоммунистическими терминами. Это была схема, которую агент ЦРУ Джордж Виттман пытался реализовать с момента своего прибытия в Конго в сентябре 1960 года. Стоимость американских товаров, которые должны были быть импортированы в обмен на конголезские ресурсы, составила бы 54 миллиона долларов.
Досье в бельгийском государственном архиве содержит подробную информацию о переговорах Виттмана с высокопоставленными членами конголезского правительства в 1961 году. В нем содержится расшифровка телексного сообщения (не датированного, но, очевидно, в начале августа 1961 года) между Темпельсманом и Виттманом. Темпельсман начал разговор с сообщения о встрече с президентом Кеннеди: "Привет, Морис. Я только что провел длительный брифинг с президентом на тему продолжающихся задержек и препятствий, связанных с проектом по торговле алмазами. Я проанализировал тот факт, что президент Касавубу направил телеграмму Раску 7 февраля прошлого года... в которой давал твердое принципиальное согласие на наш конкретный проект". Этот телексный разговор велся по открытой линии; если проект предполагал использование урана, то ему требовалась маскировка в виде алмазов.
Темпельсман попросил Виттмана организовать телеграмму президенту Кеннеди от президента Касавубу или Сирилла Адулы (премьер-министра с августа 1961 года). Из телелекса следует, что Виттман уже обращался к вице-президенту Линдону Джонсону по поводу проекта: "Брифинг, который вы провели для вице-президента Джонсона, был очень полезен для того, чтобы я смог четко объяснить Белому дому политические последствия решительной поддержки нового правительства с помощью позитивных программ помощи". В любом случае, отметил Темпельсман, Кеннеди знал о проекте еще до своего избрания, и теперь, когда он стал президентом, он был "раздосадован" тем, что не было предпринято никаких действий.
Темпельсман рассказал Виттману о разговоре с Адлаем Стивенсоном: "Мы с послом Стивенсоном сегодня обедали, и он также полностью в курсе проекта и необходимости скорейшей помощи Конго".
Папка с этим телексом содержит ряд сопутствующей корреспонденции, включая телеграмму Касавубу государственному секретарю Раску от 7 февраля 1961 года; письмо об одобрении контракта с Темпельсманом, парафированное Альбертом Нделе 14 мая 1961 года; письмо Нделе Тимберлейку; проект телеграммы Адулы Кеннеди, без даты; и ряд сообщений вежливости между министром шахт Конго Темпельсманом и премьер-министром Адулой в период с сентября по середину октября 1961 года. В заметке о Виттмане говорится, что он был личным другом вице-президента Джонсона.
ДЭВИД ГИББС недоумевает по поводу того, что бартерная схема Темпельсмана имела "сомнительную ценность" для правительства США, поскольку стратегические запасы Америки уже были в достатке обеспечены промышленными алмазами. В этой книге высказывается предположение, что "алмазы" могли быть прикрытием для урана и стратегических минералов при обсуждении бартерного плана. Это предположение подтверждается документом, хранящимся в архиве Президентской библиотеки имени Джона Кеннеди. 19 октября 1961 года Темпельсман направил меморандум президенту Кеннеди, напомнив ему, что "18 января вы рассмотрели меморандум, в котором излагались преимущества использования бартерной программы, чтобы избежать дальнейших денежных выплат по обязательствам по закупке урана на сумму около 415 800 000 долларов". В меморандуме не названа страна, с которой Темпельсман выступал за бартерную программу. Однако его аргументы и датировка согласуются с перепиской, в которой Темпельсман призывал администрацию Кеннеди закупать промышленные алмазы в Конго.
Копия меморандума от 18 января была приложена к меморандуму от 19 октября, писал Темпельсман. Эта дата - 18 января - стояла за два дня до инаугурации Кеннеди в качестве президента и на следующий день после убийства Патриса Лумумбы.
4 февраля в протоколе, направленном Макджорджем Банди, специальным помощником президента по вопросам национальной безопасности, министру обороны, говорилось об обсуждении в Совете национальной безопасности 1 февраля, когда Кеннеди попросил министра обороны проконсультироваться с Комиссией по атомной энергии по поводу пересмотра закупок урана в зарубежных странах. Банди выразил надежду на скорейшую экономию валютных средств в этой области.
Копия октябрьского меморандума Темпельсмана Кеннеди, хранящаяся в Президентской библиотеке Кеннеди, неполная. Имеется только одна страница, которая заканчивается на середине предложения. Январский меморандум не сохранился.
В октябрьском меморандуме есть упоминание о возможных трениях с Канадой. Это напоминает предупреждение, сделанное госсекретарем Хертером в октябре 1959 года, когда Берден, поддерживаемый президентом Эйзенхауэром, настаивал на покупке пятнадцатисот тонн урана, хранящегося в Шинколобве. Два года спустя Темпельсман дал совет, сильно отличающийся от того, который дал Гертер. Он заверил президента, что "канадское правительство недавно продало дополнительные объемы урана в Великобританию и значительные объемы сельскохозяйственных товаров в коммунистический Китай в кредит".
Судя по усеченному меморандуму, бартерная схема Темпельсмана обсуждалась и была отвергнута межведомственным Консультативным комитетом по дополнительным запасам в октябре 1961 года. Но Темпельсман продолжал оказывать давление на администрацию. Судя по всему, переговоры увенчались успехом. В письме Стивенсону от 9 ноября 1961 года, посвященном бартерной схеме, Темпельсман заявил: "Я думаю, что можно гордиться... проектом, который приносит пользу всем (включая Темпельсмана - я надеюсь!)".
Джордж Виттман тоже мог гордиться собой. Запись в журнале выпускников 1966 года Тринити-колледжа в Хартфорде, штат Коннектикут, где Виттман изучал государственное управление, хвастается тем, что он "разработал сделку с Конго по продаже алмазов на 30 миллионов долларов. Американские дилеры будут складировать алмазы здесь, а платить за них будут за счет продажи излишков сельскохозяйственных товаров".
Улики, касающиеся этих переговоров, неполны: это пазл из секретных и недостающих кусочков информации. Тем не менее, они свидетельствуют о неразрывной связи деловых интересов Темпельсмана с внешней политикой США, в которой непосредственно участвовали президент Кеннеди, вице-президент Джонсон и посол ООН Стивенсон, а содействие им оказывало ЦРУ. Независимо от того, были ли эти сделки связаны со стратегическими запасами урана или алмазов, а возможно, и с тем, и с другим, они включали в себя смешение частного бизнеса и государственной политики.
Американский народ не знал об этих переговорах и их результатах. То же самое было и с конголезцами.
ПЯТАЯ УЧЕБНАЯ КОНФЕРЕНЦИЯ Международного агентства по атомной энергии проходила в Вене с 26 сентября по 6 октября 1961 года. Она открылась под очень мрачной тенью - гибелью генерального секретаря ООН Дага Хаммаршельда и тех, кто ехал с ним, в авиакатастрофе возле Ндолы в Северной Родезии, находящейся под властью Великобритании. На конференции произошло важное событие: в середине утра 26 сентября Конго было официально принято в качестве семьдесят седьмого члена МАГАТЭ. Конголезским делегатом был Джозеф Кахамба, министр горнодобывающей промышленности.
Министр был тесно связан с ядерным центром TRICO и в 1962 году опубликовал статью о работе центра совместно с монсельером Люком Жийоном, физиком-ядерщиком, который был ректором Лованиумского университета. В статье сообщалось об использовании реактора Triga Mark для исследований и производства изотопов.
Кахамба произнес мощную речь перед МАГАТЭ, которая повторяла дух выступления Лумумбы в ресторане "Зоопарк" в Леопольдвиле почти ровно за год до этого. "С момента обретения независимости 30 июня 1960 года, - сказал Кахамба, - следует отметить, что Конго не собиралось довольствоваться ролью производителя сырья. Оно не желало, чтобы его и дальше эксплуатировали иностранные интересы. Оно знало, что некоторые государства, пытающиеся сохранить свое политическое влияние в некоторых регионах Конго, были крайне заинтересованы не только в меди, но и в уране". Конго, заверил он свою аудиторию, "не намерено изгонять иностранцев со своей территории, но они должны понимать, что теперь это независимое государство, которое ценит свои природные ресурсы и желает самостоятельно управлять своими делами".
Более того, добавил он, "конголезский народ убежден, что использование атомной энергии в экономических целях может стать реальностью в Конго в ближайшем будущем. Возможности в этой области неограниченны, и международное сотрудничество должно позволить Конго, как и другим странам, находящимся в процессе развития, воспользоваться преимуществами нового источника энергии".
Кахамба отметил, что обязательства были приняты Бельгией еще до обретения Конго независимости, "и она по-прежнему связана ими". Но, настаивал он, Конго, став независимой и суверенной страной, "может свободно изучить и пересмотреть эти соглашения. Оно заключит другие соглашения, которые будут в большей степени соответствовать его новому статусу и национальным интересам". Он подчеркнул, что "Конго никогда не позволит, чтобы его природные богатства использовались какой-либо страной в немирных целях".
В конце своей речи он отдал дань уважения Генеральному секретарю Хаммаршельду, отметив, что тот погиб при трагических обстоятельствах во время своих усилий по обеспечению мира в Конго, где проживает сам Кахамба.
Советский делегат энергично подхватил тему Кахамбы, обвинив США в попытке контролировать конголезскую урановую руду. "Колонизаторы, - утверждал он, - стремились сохранить в своих руках богатые природные ресурсы республики, в том числе ее очень крупные залежи ядерного сырья. Для этого они прибегли к новым формам колониализма, не изменив, однако, его сути". Это заявление неопровержимо свидетельствовало о том, что Советскому Союзу было хорошо известно о богатых запасах урана в Шинколобве.
США решили укрепить оборону шахты. Недалеко от шахты был создан огромный военный лагерь - гарнизон Шинколобве - под командованием Роже Фолька, печально известного французского ветерана Дьенбьенфу и Алжира, который теперь был наемником, работавшим на Тшомбе.
Были предприняты активные усилия, чтобы наложить завесу секретности на гарнизон и рудник, чтобы уменьшить известность, которую создали Лумумба и Кахамба. Большинство жителей Катанги по-прежнему не имели представления о значении рудника. Роберт К. Мпойо, который в 1960-х годах учился в средней школе-интернате Мулунгвиши в том же районе, что и Шинколобве, вспоминает, что "роль, которую играл этот военный тренировочный лагерь для паракоммандос "Шинко", расположенный в окрестностях шахты... была и остается такой же загадочной". Он добавил: "Хотя все, кто жил в Ликаси [тогдашний Жадотвиль], знали имя Шинко, мало кто знал, что происходило на этом месте".
Хотя уран сейчас можно получить из многих других источников в мире, - писал Ричи Колдер, шотландский научный журналист, направленный ООН с миссией по установлению фактов в Конго в 1961 году, - месторождения Катанги, естественно, играют важную роль в международных и, более того, во внутренних политических проблемах Конго". Признанное правительство, - заметил он, - "будет иметь очень важное значение для настоящего и будущего концессии". "Конго", - язвительно заметил Соупи Уильямс в 1961 году, - "это невеста, которую все хотят". Это была невеста, которую хотели не за ее богатую человечность, культуру, ум и красоту, а за ее великолепное приданое в виде стратегических ресурсов.
Глава 34. Сделано в Америке
7 марта 1961 года ПРЕЗИДЕНТ НКРУМАХ прибыл в Нью-Йорк, чтобы выступить на открытии возобновленной пятнадцатой сессии Генеральной Ассамблеи ООН. Хаммаршельд встретил его в вестибюле. Два государственных деятеля стояли вместе, молча, медленно пожимая друг другу руки, с торжественными улыбками уважения и общей доброй воли.
Во многом Хаммаршельд и Нкрума были похожи: самодисциплина, высокие помыслы и аскетизм. Я никогда не любил вечеринки", - писал Нкрума в письме к другу. Мне пришлось перестать ходить на них. Даже те, на которые я ходил, я всегда делал это с неохотой. Это ужасные шоу, почти как в цирке. А от "разговоров ни о чем", которые там ведутся, меня тошнит". Хаммаршельд чувствовал то же самое. По словам коллеги и верного друга по ООН, Хаммаршельд "не любил светских бесед".
Основное внимание в речи Нкрумы было уделено Конго. Нкрума заявил, что сожалеет о действиях ООН, признавшей правительство Касавубу и Мобуту, "которое даже не претендовало на то, чтобы говорить от имени всей страны". Он предупредил, что таким образом, а также в результате колебаний и слабости, моральный авторитет ООН "опасно ослаб".
На бумаге правительство Леопольдвиля вернулось к гражданскому правлению. 9 февраля 1961 года Коллегия комиссаров Мобуту была распущена Касавубу и через три дня заменена временным правительством под руководством Джозефа Илео. Но оно вряд ли было конституционным: временное правительство не было утверждено парламентом, заседание которого было отложено Касавубу 11 октября 1960 года.
"Первая задача Организации Объединенных Наций, - твердо заявил Нкрума, - позволить конголезскому народу находиться под властью правительства, которое он сам выберет". В Гане, добавил он, "мы поддерживаем правительство Гизенги, потому что оно было выбрано именно таким путем". Он предложил, чтобы Организация Объединенных Наций наблюдала за проведением новых всеобщих выборов.
Гана и другие державы Касабланки оказывали Гизенге помощь, включая боеприпасы и техническую помощь, а также вели радиопропаганду, чтобы помочь популяризировать правительство Стэнливиля. Нкрума регулярно получал отчеты от членов ганской миссии в Стэнливиле, которые прибыли туда в конце февраля и работали с Гизенгой и его кабинетом.
К этому времени почти все страны, поддерживающие Гизенгу, вывели свои контингенты ООН из Конго на том основании, что правительство Леопольдвиля было нелегитимным. Гана, однако, этого не сделала. Я считал важным поддержать усилия ООН, - объяснял Нкрума в "Вызове Конго", - и в то же время продолжать тихо и эффективно помогать законному правительству Конго в Стэнливиле".
Но поддержка Ганой ОНУК достигла кризисной точки 28 апреля 1961 года, когда многие ганские солдаты, находившиеся на службе в Порт-Франки, были убиты. Рота "А" 2-го ганского полка была разоружена войсками Мобуту, а затем загнана в дома, где сорок солдат были расстреляны без всякой жалости. Народ Ганы был убит горем. Будучи первой страной, направившей войска, которые находились в стране с 15 июля 1960 года, они восприняли это как ужасную жертву.
Генерал Александер обвинил в убийствах военную неопытность офицеров и то, что ООН полагалась на уговоры. По мнению Александера, сила была более эффективна. Аргумент силы", - настаивал он, - "это единственный ответ конголезскому вооруженному человеку, поскольку, как ни печально признавать, именно это бельгийцы научили его понимать".
Нкрума был категорически не согласен. По его мнению, Александр просто пытался переложить вину на других. Нкрума утверждал, что, будучи начальником штаба обороны армии Ганы, Александер был "обязан проследить за тем, чтобы ганские войска не оказались в таком безвыходном положении, в каком они оказались в Порт-Франки". Он отметил, что Александер сам не поехал в Порт-Франки, но позволил взводу отправиться туда, хотя и утверждал, что офицеры были неопытны.
Тем временем генерал Александер, не зная Нкрумы, помогал американцам следить за развитием событий в Стэнливиле. В Центральном разведывательном бюллетене от 17 апреля 1961 года сообщалось, что Александер проинформировал посла США в Аккре о том, что скоро отправится в Стэнливиль. По просьбе Нкрумы он собирался оставить там радиопередатчик-приемник, чтобы установить прямую связь между Гизенгой и Аккрой. Согласно бюллетеню, Александр "заявил, что трафик по этой связи будет проходить через его офис и что он будет следить за ним". Явный подтекст заключался в том, что он передаст детали этого трафика США. Тем самым он предаст доверие, оказанное ему президентом Нкрумой.
Тем временем операция SoLant Amity продолжала свой "тур доброй воли" у западного побережья Африки, направляясь на юг в Кейптаун. В начале марта, когда в Матади начались бои между конголезскими войсками и солдатами ООН, посол Тимберлейк попросил оперативную группу изменить курс и следовать на север. Адмирал согласился. Но это изменение плана вызвало острую озабоченность в Белом доме: Кеннеди хотел, чтобы не создалось впечатления, что США стремятся вмешаться в дела Конго. SoLant Amity было быстро приказано возобновить курс на Кейптаун. "Силы SoLant продолжали бороздить океанские просторы вдоль африканского побережья до апреля 1961 года", - отмечает ветеран SoLant Amity Эд Ши, - "но уже вне поля зрения наблюдательных глаз".
РАДЖЕШВАР ДАЯЛ был очень опечален смертью Лумумбы. Его печаль была вызвана не столько дружескими чувствами, сколько сильным ощущением несправедливости от того, что человек, избранный демократическим путем, был уничтожен. "Его жестокий конец, - считал Даял, - стал катастрофой для Конго и трагедией для Африки".
Сам Даял стал жертвой жестокой и активной кампании против него - в Нью-Йорке со стороны западных держав, а в Конго - со стороны временного правительства Илео и американских чиновников, особенно Ларри Девлина.
Девлин жаловался, что с момента прибытия Даяла в Конго он был "занозой в боку [американского] посольства". По мнению Девлина, Даял был настроен резко антиамерикански и "имел манеру издеваться над американцами, особенно на встречах один на один, когда не было свидетелей". Он вспоминал один такой случай, "который вывел меня из себя": "Ах, мистер Девлин, - сказал [Даял]. "Я так восхищаюсь Америкой и американцами. Вы производите самые лучшие кондиционеры, самые лучшие холодильники, столько прекрасных машин. Если бы только вы могли сосредоточиться на производстве своих машин, а мы могли бы подумать за вас".
По словам Девлина, Даял перенес это антиамериканское отношение в свою работу. И, к сожалению, - с негодованием отметил шеф ЦРУ, - Даял, похоже, пользовался уважением и восхищением Хаммаршельда". Девлин считал, что зависимость генерального секретаря от Даяла создавала серьезные проблемы для американских интересов.
Даже после смерти Лумумбы, когда Даял находился в Нью-Йорке для переговоров с Хаммаршельдом, его осуждали за поддержку законного премьер-министра Конго. Но в целом, - отметил Даял, - "не было никакой конкретной критики каких-либо моих действий или решений, только смутные намеки на то, что я настроен пронационалистически и даже коммунистически". Представители западной прессы отправились в экспедицию, но не смогли найти ничего конкретного, что можно было бы использовать против него. Тем не менее газета Washington Post опубликовала карикатуру, на которой Даял был изображен в джипе, прокладывающим путь для Хрущева в Конго, который следовал за ним на бульдозере. Даял был ошеломлен яростью и нечестностью нападок на него.
В то же время африканские и азиатские страны оказывали сильное давление на Даяла, требуя, чтобы он вернулся в Конго и продолжил свою работу. В индийском парламенте Неру выступил с осуждением кампании против Даяла, а в Индии широко распространились требования отозвать индийский контингент ООН из Конго.
В конце мая 1961 года Даял был вынужден подать в отставку. Он опасался, что если вернется в Конго, то это нанесет ущерб миссии ООН. Для США уход Даяла стал серьезным препятствием на пути реализации их планов в Конго. Но для Хаммаршельда это был страшный удар; он принял отставку Даяла с большой неохотой. По словам одного из официальных лиц в Вашингтоне, Хаммаршельд был "явно огорчен и недоволен". Он сделал публичное заявление, в котором подчеркнул "высочайшие способности и уровень работы" Даяла, а также его "неизменную честность".
Специальный представитель Хаммаршельда покинул ООН, чтобы вернуться к работе в качестве верховного комиссара Индии в Пакистане. Даял обладал огромным мужеством. Подвергаясь физическому запугиванию в Конго, личным нападкам и необоснованной клевете, он никогда не поступался своими принципами. Он всегда руководствовался принципами Устава ООН и правами законного правительства Конго.
Тем временем Хаммаршельду становилось все более неприятно вмешательство в дела ООН со стороны Запада, в первую очередь США, которое он расценивал как посягательство на целостность самой всемирной организации. "Не лучше ли, - спрашивал он Ральфа Бунче, - для ООН потерять поддержку США, потому что она верна закону и принципам, чем выжить в качестве агента, чья деятельность направлена на достижение политических целей, никогда не провозглашаемых и не устанавливаемых основными органами ООН?
Жозефу Илео и его правительству не удавалось установить реальную власть за пределами Леопольдвиля и Экваториальной провинции. Тем временем Гизенга укреплял свою власть в Стэнливиле. Всего за несколько дней до первой годовщины независимости Конго, 30 июня 1961 года, сотрудник ЦРУ Джордж Виттман отправил доклад, в котором предупреждал о реальной опасности правительства Гизенги. "Это кажется очень плохим концом, - прагматично заметил Виттман, - для тех десятков тысяч, а то и миллионов долларов открытой и тайной помощи, которые были предоставлены Конго после переворота Мобуту в сентябре прошлого года".
Для США и ЦРУ было очевидно, что необходимо срочно менять направление. Администрация Кеннеди, отмечает историк Стивен Вайсман, "решила создать законный парламентский режим под руководством Сирилла Адулы, который поглотил бы Гизенгу и его союзников".
Представители Хаммаршельда провели переговоры с различными властями Конго по вопросу созыва парламента; Касавубу откликнулся. В то же время миссия ООН прилагала активные усилия для сближения лидеров. В июне 1961 года делегации из Леопольдвиля и Стэнливиля встретились и договорились, что парламент - законодатели, избранные в мае 1960 года, - должен собраться. В соответствии с договоренностями, разработанными ООН, члены парламента собрались в Университете Лованиума в середине июля для проведения дискуссий. 1 августа президент Касавубу назначил лидера рабочих Сирилла Адулу руководителем формирования федерального правительства.
За этим результатом стояла щедрая рука ЦРУ, которое в июне приняло решение выделить 23 000 долларов на поддержку американского выбора политиков в Конго. "Чтобы избежать слишком очевидного американского участия и в интересах скорости и эффективности", - отмечала газета "Нью-Йорк Таймс" во второй из серии пяти статей о ЦРУ в апреле 1966 года (которые рассматриваются в главе 5 этой книги), - "правительство снова обратилось к ЦРУ". Таймс" добавила: "Деньги и блестящие американские автомобили, поставленные благодаря логистическим ухищрениям Лэнгли, как говорят, стали решающими факторами при голосовании, которое привело г-на Адулу к власти. Русские, чехословацкие, египетские и ганские агенты были просто перебиты там, где их нельзя было перехитрить". Местная поговорка, по словам Виттмана, "гласит, что деньги текут как вино, а вино просто течет в поисках голосов для заседания парламента". Текущая цена, названная чиновником во французском посольстве (который, конечно, должен знать) за заложенный голос, составляет 3 000 долларов США".
2 августа 1961 года Адула представил свое правительство обеим палатам парламента, назвав его правительством национального единства и политического примирения. Гизенга был назначен заместителем премьер-министра; Гбенье, лумумбист, стал министром внутренних дел. Такая широкая коалиция выглядела многообещающе, хотя Катанга и Касаи оставались вне совместного правительства. Правительство было утверждено в Палате депутатов единогласным голосованием при одном воздержавшемся, а в Сенате - единогласным голосованием.
Дин Раск, государственный секретарь США, на следующий день отправил Кеннеди меморандум. Победа Адулы, - успокаивал он президента, - лишает Гизенгу всякой правовой основы для утверждения, что его режим является законным правительством Конго. Это второе поражение советских войск в Конго".
Стэнливильское правительство в изгнании было распущено. В меморандуме ЦРУ с удовлетворением отмечалось: "ООН и Соединенные Штаты, тесно координируя свои действия, сыграли важную роль в этом значительном успехе над Гизенгой". После выборов Адула принимал своих коллег в ресторане "Зоопарк", где в октябре предыдущего года Лумумба произнес мощную речь, осудив США за вмешательство в конголезскую политику.
Посольство США направило в Госдепартамент благоприятный отчет о первых десяти днях правления Адулы. В нем было представлено семь ключевых рекомендаций, в том числе "Скорейшее одобрение бартерной сделки Темпельсмана наиболее желательно". Это была ссылка на торговую схему, которую Темпельсман предложил Кеннеди в январе 1961 года, в соответствии с которой сельскохозяйственные товары вместо наличных использовались бы якобы для оплаты алмазов, но скорее для оплаты урана.
С 1959 года Говард Имбри и другие агенты ЦРУ тщательно готовили Адулу к роли лидера Конго и хорошо финансировали его. В глазах США он представлял собой идеальный контраст с Лумумбой: он был тесно связан с прозападной и поддерживаемой ЦРУ Международной конфедерацией свободных профсоюзов, и Тимберлейк оценил его как "умного и уравновешенного умеренного человека, чей главный интерес заключался в организации независимого африканского рабочего движения". По словам Тимберлейка, Адула был настроен резко антикоммунистически и "открыто общался с американским посольством в Леопольдвиле, которое долгое время считало его одной из лучших перспектив для высшего руководства в Конго". Основные политические сторонники Адулы, группа Бинза, продолжали получать субсидии ЦРУ.
Говард Имбри, у которого были хорошие отношения с Адулой, стремился укрепить его репутацию в Африке. Фирма Имбри по связям с общественностью, базирующаяся в Нью-Йорке, Overseas Regional Surveys Associates, была официально нанята правительством Адулы в качестве координатора по связям с общественностью на несколько лет. Имбри позже говорил: "Чтобы заниматься связями с общественностью Конго, мне пришлось посетить все африканские страны, представлять Конго и говорить от их имени. У них было очень мало людей, которые могли бы сами заниматься подобными вещами. У них было всего несколько выпускников колледжа, и у них, конечно, была другая работа. Так что в течение следующих трех или четырех лет я побывал во всех уголках Африки". Он подытожил свою роль так: "Специалист по связям с общественностью с офисом в Нью-Йорке и усталыми ногами в Африке".
УСПЕХ американских целей в Конго сопровождался крахом радостных надежд на свободу, которые испытывали миллионы конголезцев 30 июня 1960 года. Несмотря на создание нового совместного правительства, обещания примирения между различными политическими и региональными группами быстро оказались пустыми. Правительство Адулы, пишет Нзонгола-Нталаджа, "по сути, было марионеточным режимом, реагирующим на давление генерала Мобуту, который стал настоящим кингмейкером благодаря своим внешним связям, и получающим свои директивы из посольства США в Киншасе". Он добавляет, что, переиграв лумумбистов в Лованиуме, "наставники и советники Адулы стремились уменьшить их влияние в новом правительстве, а затем уволить их".
К январю 1962 года заместитель премьер-министра Гизенга был арестован по приказу Адулы и сослан на одинокий остров Булабембе в устье реки Конго. Первая независимость провалилась", - отмечает Нзонгола-Нталаджа. Пришло время бороться за вторую независимость".
Глава 35. Руки прочь от Ганы!
8 марта 1961 года, на следующий день после выступления на Генеральной Ассамблее ООН, Нкрума вылетел в Вашингтон на встречу с Кеннеди. Американский лидер ждал его в аэропорту и, несмотря на сильный ливень, поспешил поприветствовать Нкруму, когда тот выходил из самолета. Это было выражение дружбы, которое поразительным образом отсутствовало во время встречи Нкрумы с Эйзенхауэром в ООН в сентябре 1960 года.
Оба улыбающиеся мужчины прошли в сухой ангар, чтобы пообщаться с прессой. Нкрума выглядел уставшим после путешествий и переговоров в Нью-Йорке. В отличие от него Кеннеди - на восемь лет моложе и все еще новичок на своем посту - был свеж и энергичен. Кеннеди выступил первым, приветствуя Нкруму в Америке - "которую он так хорошо знает". Затем он процитировал слова президента Джефферсона: "Болезнь свободы заразительна", после чего добавил: "Цель жизни нашего гостя - сделать так, чтобы эта болезнь распространилась по всему миру".
Нкрума торжественно сказал: "Мы все надеемся на продолжение сотрудничества и взаимопонимания между нашими двумя странами".
На встрече в Белом доме они сосредоточились на Конго. Они согласились с тем, что бельгийские военные должны быть выведены и что конголезцы должны иметь возможность самостоятельно урегулировать свою политическую ситуацию без иностранного вмешательства. Эта встреча проходила на фоне взаимного недоверия, корни которого лежали в их разных взглядах на Гизенгу. Но закончилась она на личной ноте, доставившей Нкруме искреннее удовольствие: Кеннеди отвел его наверх, чтобы познакомить с Джеки Кеннеди и их дочерью Кэролайн. В самолете, возвращавшемся в Нью-Йорк, Нкрума написал Кеннеди теплую благодарственную записку; он сказал своим помощникам, что, по его мнению, эта встреча "ознаменовала новую эру афроамериканской дружбы".
НКРУМАХ НЕ ЗНАЛ, что несколькими неделями ранее, в конце февраля - начале марта, Комла Гбедемах, министр финансов Ганы, наговорил на него американским чиновникам в Вашингтоне. Гбедемах находился там от имени правительства Ганы, чтобы проработать детали контракта с правительством США и Всемирным банком по финансированию огромного гидроэнергетического проекта на реке Вольта.
7 марта Дин Раск сообщил Кеннеди, что ему не удалось поговорить с Гбедемахом наедине, поскольку с ним постоянно находились члены свиты министра. Однако, добавил он, Гбедемах обсуждал вопросы с другими сотрудниками Госдепартамента. Он рассказал им, что Советы закрепились в Гане, что вызывает у него сожаление, и что ему все труднее добиться того, чтобы его голос был услышан. Он обратился к Соединенным Штатам с настоятельной просьбой: они должны быть более агрессивными, иначе они проиграют в Африке.
АМЕРИКАНСКОЕ правительство уже давно положительно относилось к Комле Гбедемаху. В январе 1959 года Эдвин Нед Мунгер, политический географ из Калифорнийского технологического института, много путешествовавший по Африканскому континенту и проживший год в Гане, написал восторженный отчет о Гбедемахе, министре финансов Ганы, "Комла Агбели Гбедемах: Исследование выдающейся африканской личности, его проблем и политики". За месяц до написания отчета Мунгер посетил Всеафриканскую конференцию народов Африки в Аккре, представляя полевой штаб американских университетов. Там он познакомился с Лумумбой, который, по мнению Мунгера, "пользовался вниманием КГБ, который снабжал его средствами для проведения кампаний в Конго". Мунгер был попечителем спонсируемого ЦРУ Афро-американского института и некоторое время курировал его издание "Африка Репорт". Есть предположение, что полевой штаб американских университетов также спонсировался ЦРУ.
Комла Гбедема, наряду с Коджо Боцио, был самой влиятельной фигурой в Народной партии Конвенции после Нкрумы. В годы борьбы против британского правления именно Гбедема возглавил кампанию по избранию заключенного Нкрумы в законодательное собрание; его многие считали архитектором победы. В ночь провозглашения независимости Ганы в 1957 году на торжествах на Старом поле для игры в поло в Аккре Гбедема и Боцио стояли вместе с Нкрумой.
Гбедемах был высоким мужчиной с выдающейся внешностью и прямой осанкой, который, как и Нкрума, учился в школе Ачимота. Он обладал большим обаянием и был очень умен, "первоклассный организатор". Он прекрасно говорил на большинстве основных ганских языков, а также был "отточенным и обходительным переговорщиком на английском". Он был очень формален: во время обретения независимости он предложил, чтобы министры посещали вечерние мероприятия во фраках. "Никогда! заявил Нкрума. Африканец во фраке похож на пингвина".
Гбедема занимал пост первого министра финансов Ганы. Но его подход привел к спорам с Нкрумой, который считал его слишком ортодоксальным. Ему не удалось ввести эффективное законодательство о валютном контроле или отказаться от стерлинговой системы обмена в Гане, оставшейся от колониального государства. В отношении внешней политики в Африке Гбедема занимал прозападную, умеренную позицию и был нетерпим к широкой поддержке, которую Гана оказывала борцам за свободу и освободительным движениям. Из одного из самых близких друзей и соратников Нкрумы Гбедема превратился в одного из самых яростных его критиков. Для американского правительства этот разрыв выглядел многообещающе.
После обретения независимости Гбедемах открыл ряд прибыльных предприятий. По словам американского посла в Гане Фрэнсиса Рассела (Francis H Russell), пресса выдвигала против Гбедемаха обвинения в контрабанде алмазов. Как выяснил Рассел после вступления в должность в январе 1961 года, Гбедема был связан с бизнесменом Морисом Темпельсманом, чей бизнес был связан с алмазами в Гане.
Рассел утверждал, что Гбедемах вел переговоры с ЦРУ. ЦРУ было довольно активно в Гане", - сказал Рассел в устном историческом интервью с Уильямом У. Моссом в 1973 году. У меня были прекрасные отношения с нашими сотрудниками ЦРУ. Мы работали очень тесно. Они предоставляли мне не полные отчеты обо всем, что говорилось, или обо всех встречах, которые они проводили, но я чувствовал, что меня в целом адекватно информируют о том, что они делают. У них было довольно много хороших контактов в Аккре и по всей стране". Офицер ЦРУ "приходил довольно регулярно, почти ежедневно", - добавил Рассел, - "и сообщал мне о том, что им удалось выяснить о Нкруме, о деятельности Советов и о других вещах, которые могли бы представлять интерес".
Уровень присутствия ЦРУ в Гане поразил южноафриканца Майкла Хатхорна, который жил в Аккре в 1961 году. Доктор медицины, работавший исследователем, он был заключен в тюрьму правительством апартеида в 1960 году, а затем, не имея возможности получить паспорт, бежал в Гану. Он увидел, что Нкрума привез из США несколько человек из Национального института здоровья и медицинских исследований (NIHMR) в Бетесде, штат Мэриленд. Некоторые из этих людей, заметил д-р Хаторн, были настоящими учеными, но другие подозрительно походили на сотрудников ЦРУ. Что касается педиатра, то Хаторн не мог припомнить, чтобы он много занимался педиатрией; скорее, он проводил большую часть своего времени в посольстве США. В соседней с Хаторном лаборатории работал биохимик, который, похоже, знал о биологии меньше, чем Хаторн. Биохимик почти все свое время проводил за секретным радиоприемником; по его версии, ему было поручено создать радиосеть для интеграции с медицинскими службами, что, по мнению доктора Хатхорна, было излишним.
Хаторн обнаружил, что роль NIHMR, очевидно, интересовала Советский Союз. На одной из кубинских дипломатических вечеринок, проходивших в отеле "Амбассадор", - отметил он, - я завязал разговор с одним из сотрудников советского посольства в Аккре, Алексеем Ивановичем Савченко. Это был очень приятный молодой человек, живший с женой Розой и маленькой дочерью Сашей". Савченко пригласил доктора Хатхорна и его жену к себе домой на ужин, "чтобы поближе познакомиться с ситуацией в Южной Африке". Когда Хаторны приехали, "была небольшая вечеринка - мы наслаждались ледяной водкой, которую пили чистой и сразу же заедали ломтиком лимона, а затем икрой на черном хлебе.... Это была отличная вечеринка".
Вскоре после этого Савченко попросил Хатхорна встретиться с ним по поводу одной проблемы; на следующий день они встретились на пляже возле больницы Корле Бу в Аккре. К удивлению Хатхорна, русский сказал ему, что "советскому посольству отчаянно не хватает информации о том, что происходит с медицинскими исследованиями в Гане, и о роли NIHMR.... Могу ли я помочь?" У Хатхорна не было такой информации, чтобы дать ему. Тем не менее они остались друзьями и продолжали развлекать семьи друг друга. Когда в 1965 году Хаторны уехали в Англию, с ними больше не связывались - "к моему большому облегчению".
Неудивительно, что Советы заинтересовались Национальным институтом здоровья в Бетесде. Расследование Сената, проведенное в сентябре 1977 года под названием "Тестирование лекарств на людях ЦРУ", выявило связь между NIH и ЦРУ в разработке несмертельного оружия в рамках программы MKUltra в 1950-1960-е годы. Чарльз Ф. Гешиктер, профессор патологии Джорджтаунского университета, был тесно вовлечен в спонсируемые ЦРУ исследования, которые газета Washington Post в 1977 году назвала "секретными, 25-летними усилиями стоимостью 25 миллионов долларов, направленными на то, чтобы научиться контролировать человеческий разум". Гешиктер, давая показания сенатскому расследованию, упомянул о целом ряде исследований, в том числе о сотрясении мозга, в котором головы живых животных раскачивали взад-вперед, пытаясь вызвать амнезию в результате сотрясения мозга: "Это было сделано за 100 000 долларов". В другом исследовании на мозг обезьян направили радар, чтобы усыпить их.
Доктор Гешиктер способствовал перекачке денег ЦРУ исследователям, в том числе и себе, через частный фонд "Фонд медицинских исследований Гешиктера". За тринадцать лет общая сумма финансирования ЦРУ составила более 1 миллиона долларов для института Гешиктера и более 2 миллионов долларов для других университетов. Строительство нового исследовательского крыла в больнице Джорджтаунского университета, тайно финансируемое Фондом Гешиктера, позволило осуществлять спонсируемые агентством исследовательские проекты в деликатных областях. Университет был неволен.
В ходе сенатского расследования 1977 года доктор Гешиктер заявил, что одним из побочных продуктов его работы было продвижение исследований рака. Отчет об этих исследованиях поступил к нему от Аллена Даллеса, который сказал: "Слава Богу, из нашего мешка грязных трюков появилось что-то приличное. Мы в восторге".
Рано утром 8 апреля 1961 года жители Ганы были удивлены, услышав голос своего президента по радио Ганы. По его словам, он говорил с ними в столь ранний час в соответствии с "заветным обычаем наших отцов, согласно которому советы даются на ранней заре". Этим "советом" было обличение финансовых злоупотреблений некоторых членов его кабинета, его партии и некоторых высокопоставленных государственных служащих. Он осудил "зло патронажа... и его брата-близнеца непотизма" и раскритиковал тех, кто использовал свое положение для накопления богатства и получения взяток. Он также осудил высокий уровень жизни. Никому, по его мнению, не нужно больше одной машины и одного дома.
"Очень важно, - настаивал Нкрума, - помнить, что сила Народной партии Конвента черпается из народных масс". Эти люди были "неизвестными воинами - преданными мужчинами и женщинами, которые преданно и самоотверженно служат партии, не надеясь на вознаграждение".
То, что стало широко известно как передача "Рассвет", - отмечает Джозеф Амаму, автор книги "Гана: 50 лет независимости", - имело немедленный и глубокий эффект". Через десять дней после этой передачи парламент объявил о немедленном создании бюджетного бюро под непосредственным контролем Нкрумы для расследования случаев коррупции. Бюро должно было передать функции составления бюджета Министерству финансов.
Гбедема был потрясен. Он заявил, что не хочет мириться с этим изменением, и попросил перевести его в другое министерство; его перевели в министерство здравоохранения. Это было значительное понижение в должности.
За созданием Бюджетного бюро последовало представление в парламент законопроекта об ограничении вывоза частного капитала из Ганы. А затем, 7 июля, новый министр финансов представил жесткий бюджет жесткой экономии, призванный подавить растущую инфляцию. Планируемые меры включали в себя обязательную программу сбережений и дополнительное налогообложение в виде подоходного налога, налога на недвижимость и налога на покупку предметов роскоши.
Возник конфликт между старой гвардией - консервативным правым крылом КПП - и прогрессистами. Консерваторы жаловались, что Нкрума кренится влево, в то время как прогрессисты были довольны его новыми инициативами. Они превратили лозунг независимости "Один человек - один голос" в "Один человек - один дом" и "Один человек - один автомобиль".
Через два дня после объявления бюджета жесткой экономии Нкрума с делегацией из шестидесяти человек отправился в двухмесячную поездку по Советскому Союзу, странам Восточной Европы и Китаю. В США этот маршрут отметили с поджатыми губами. По окончании официального тура жена и дети Нкрумы отправились вместе с ним на двухнедельный отдых на дачу Хрущева на Черном море. В Гану он возвращался 16 сентября. Нкрума оставил президентскую комиссию из трех человек для управления Ганой в его отсутствие. Одним из них был Комла А Гбедемах.
Похоже, Нкрума не беспокоился о том, что покинет страну надолго. Его правительство было популярным, а численность членов КПП удвоилась с одного до двух миллионов человек в 1960-1961 годах. Существовала внятная оппозиция, но она не имела широкой поддержки. В целом граждане Ганы считали, что строят современную и успешную страну и получают выгоду от политики и мер правительства.
Когда НКРУМАХ вернулся в Гану, в стране царила суматоха. 4 сентября в Секонди и Такоради, расположенных в западном регионе Ганы, была объявлена всеобщая забастовка железнодорожников и портовых рабочих. Нкрума потребовал по национальному радио, чтобы бастующие рабочие вернулись на свои рабочие места. Но на следующий день три тысячи квалифицированных и полуквалифицированных рабочих объявили забастовку в Аккре. Рабочие в Такоради проигнорировали приказ.
На фоне этой нестабильности Гбедемах несколько раз приглашал посла США Рассела к себе домой на ужин. В конце первой недели сентября Гбедема сообщил Расселу о поразительном плане - сместить Нкруму. "Я зашел к Гбедемаху по какому-то делу", - вспоминал Рассел в интервью Уильяму Моссу. Гбедема, - рассказывал он Моссу, - был необычайно откровенен, рассказывая мне о своих чувствах, и смотрел на меня вопросительным взглядом, как будто хотел узнать, что я думаю по этому поводу, что, по-моему, он должен делать? Он не задавал мне этот вопрос, но говорил о том, что он чувствует, каковы его взгляды и политика. Это было очень опасно для него". Рассел сообщил об этом разговоре в Вашингтон 6 сентября.
На следующий день Рассел отправил в Вашингтон дополнительную информацию. Гбедема, по его словам, сказал ему: "Мне было бы жаль, если бы пришлось это сделать, но [страна] уже достаточно натерпелась от высокомерия, капризов и безумия Нкрумы". План был предусмотрен конституцией; за несколько недель до этого председатель Верховного суда заметил, что "когда наступит время разрушения, существует процедура для его осуществления".
К удивлению Рассела и к его одобрению, в Вашингтоне ему сказали, что если он считает свержение Нкрумы хорошей идеей, то может позвонить Гбедеме и сказать, "что департамент ценит его позицию, и они могут рассчитывать на поддержку американского правительства, если он решит предпринять определенные шаги".
Рассел сказал Моссу, что не участвовал в обсуждении заговора с ЦРУ. Я ничего не знал о каких-либо разговорах между ЦРУ и Гбедемахом", - подтвердил он. Все, что я знал, - это то, что он сделал мне это заявление.... Я был немного удивлен тем, насколько я был уполномочен участвовать в разговоре". Но, добавил он, он считает, что можно "реконструировать, учитывая масштабы деятельности ЦРУ в стране, что были какие-то разговоры между представителем главы ЦРУ и Гбедемахом, и если Гбедемаху было сделано заявление о том, что он получит средства, то оно должно было быть сделано представителем ЦРУ". Рассел добавил: "Возможно, Гбедемаха побудили сделать такое заявление из-за предыдущих бесед с ним в ЦРУ. Вполне возможно, что я был уполномочен сделать то заявление, которое сделал, после консультаций между департаментом и ЦРУ в Вашингтоне".
Во время интервью Мосс сделал Расселу замечание о роли ЦРУ: "Это немного разграничивает роль активиста и роль пассивного репортера со стороны ЦРУ". Рассел согласился, ответив: "Это та ситуация, в которой трудно провести очень точную линию".
ВАШИНГТОН внимательно изучал свой кабельный трафик с Ганой. Вопрос о гидроэнергетическом проекте на реке Вольта стоял остро, и США необходимо было ответить на просьбу Ганы о финансировании. Кеннеди обсудил этот вопрос по телефону с Джорджем Боллом, заместителем государственного секретаря. Один из вариантов, отметил президент, заключался в том, чтобы отказаться от поддержки проекта "Вольта" и "немедленно направить значительную часть средств в другие африканские страны". Тогда, по крайней мере, "мы не будем выглядеть так, будто выдернули ковер из Африки - только из Ганы". Болл посоветовал Кеннеди повременить с принятием решения. "Есть шанс, - сказал он, - что в ближайшие пару недель этот парень будет свергнут и придет действительно сильное правительство. Ситуация очень изменчива". Госдепартамент также хотел "посмотреть, добьется ли чего-нибудь Гбедема".
Кеннеди сказал Боллу, что он "сдался" в отношениях с Нкрумой. "Он был неоправданно труден с нами, - сказал Кеннеди, - учитывая те усилия, которые мы действительно прилагали к нему". Кеннеди решительно возразил против желания Нкрумы отправить четыреста ганских солдат на обучение в Советский Союз.
Однако существовало опасение, что у Гбедемаха "мало способностей к интригам". По мнению историка Ричарда Махони, основанному на конфиденциальных интервью, которые он провел с ганским оперативником ЦРУ и сотрудником ЦРУ в посольстве США, Гбедема, похоже, хотел, чтобы американцы делали всю работу за него; он "проводил столько же времени, замышляя заговор с начальником отделения ЦРУ в Аккре, сколько и с другими ганскими заговорщиками".
В заговоре Гбедемах участвовали американский бизнесмен Морис Темпельсман и его агент в Аккре, некий мистер Гроссе. Не удалось обнаружить никакой информации о Гроссе - даже его имени. Он не упоминается Джорджем Виттманом в его отчетах Темпельсману. Учитывая, что Виттман, сотрудник ЦРУ, работал вместе с Темпельсманом в Конго и Гане, возможно, что Гроссе также был сотрудником ЦРУ.
Депеши Рассела в Вашингтон показывают, что он был в курсе дел между Гроссе и Гбедемахом. Гроссе предстояло сыграть ключевую роль в заговоре Гбедемаха.
21 сентября 1961 года - всего через пять дней после возвращения Нкрумы из двухмесячной поездки - заговор был неожиданно раскрыт. Гроссе позвонил Темпельсману в Нью-Йорк по открытой трансатлантической линии и рассказал о тайном плане против Нкрумы, разработанном Гбедемахом при поддержке США. Телефонная линия прослушивалась сотрудниками службы безопасности и разведки Ганы, и Нкрума был немедленно поставлен в известность.
Гроссе "разболтал все", включая имя высокопоставленного сотрудника ЦРУ в Аккре; он скомпрометировал "всех". С точки зрения США это была катастрофа. Макджордж "Мак" Банди, советник президента Кеннеди по национальной безопасности, предположил, что у ганцев может не быть записи разговора. Джордж Болл ответил: "Нам может повезти, но мы не заслужили такой удачи".
В течение следующих нескольких дней Вашингтон предпринимал оперативные меры, чтобы ограничить последствия. 23 сентября Бронсон Твиди, начальник Африканского отдела ЦРУ в Вашингтоне, был вызван в офис Болла, чтобы разобраться с нанесенным ущербом. На следующий день Болл позвонил Темпельсману и твердо заявил ему, что г-н Гроссе повел себя "весьма неосмотрительно" и должен быть выдворен из Ганы.
22 СЕНТЯБРЯ РАДИО Ганы объявило, что президент немедленно освобождает от обязанностей начальника британского штаба генерала Александера, который занимал этот пост двадцать два месяца. Ему было приказано покинуть страну в течение нескольких дней. Нкрума также освободил от командных должностей всех 230 британских офицеров и приказал им вернуться в Великобританию.
Перед уходом Александр попрощался с президентом. После встречи Эрика Пауэлл, личный секретарь Нкрумы, подошла к двери, чтобы проводить его. Но бригадный генерал С. Дж. А. Оту, который был назначен начальником штаба армии вместо Александера и который пошел на встречу вместе с ним, попросил ее подождать. Генерал упал в горьких слезах", - писал Пауэлл. Было ужасно видеть, как этого сильного человека одолевает такое горе".
В официальном письме Нкрумы об увольнении Александру говорилось, что "по политическим соображениям необходимо, чтобы непосредственное командование вооруженными силами Ганы осуществляли ганцы". Нкрума добавил, что его "очень беспокоит отношение британского правительства к вопросу о Катанге в Конго и помощь, которую британское правительство оказало сепаратистским элементам в Катанге".
Беспокойство Нкрумы по поводу отношения британцев было подогрето гибелью всего несколькими днями ранее генерального секретаря Хаммаршельда в авиакатастрофе в управляемой британцами Северной Родезии. Как и многие люди во всем мире, Нкрума был обеспокоен появившимися подробностями крушения и отсутствием прозрачности в отношении катастрофы со стороны британского и родезийского правительств.
"Существует несколько теорий, ни одна из них не заслуживает доверия, - отмечал Нкрума пять лет спустя в книге "Вызов Конго", - и обстоятельства смерти Хаммаршельда остаются неясными. Но, как и в случае с убийством Лумумбы, несомненно, живы люди, которые могут пролить свет на эту трагедию, и однажды, возможно, их удастся побудить рассказать о том, что они знают".
Госдепартамент сообщил посольству США в Лондоне, что, по данным британской Верховной комиссии в Гане, британское правительство было потрясено "пунктуальным увольнением" Нкрумы в отношении Александера и его "обвинениями [в том, что правительство Великобритании] виновно [в] смерти Хаммаршельда и условиях [в] Катанге". В любом случае, Нкрума уже некоторое время сомневался в лояльности Александра по отношению к Гане.
Дин Раск предсказал Кеннеди, что если Нкрума осуществит план по отправке офицеров-курсантов на обучение в Советский Союз, то офицерский корпус Ганы, прошедший британскую подготовку, может сместить его. Это привлекло бы Александра. Кроме того, в докладе директора разведки и исследований Государственного департамента от 14 сентября отмечалось, что умеренные политики вряд ли попытаются совершить переворот без поддержки армии. Эта оценка основывалась на его понимании политической проницательности Нкрумы и его поддержки населением.
Александр был унижен своим увольнением и горел от злости на Нкруму. Вернувшись в Лондон, он дал интервью корреспонденту журнала Topic в эксклюзивном клубе White's Club на Сент-Джеймс-стрит. Он возражал против "грандиозных планов" Нкрумы. Кваме пришел конец", - прямо сказал он. Это трагедия". Падение Нкрумы, добавил он, было "неизбежным", и "кровопролитие кажется несомненным". Тем временем Александр купил пару лошадей на часть суммы в 2 000 фунтов стерлингов, которую он получил от правительства Ганы в качестве компенсации за свое увольнение и которую правительство должно было выплатить по контракту.
Несмотря на разоблачение его планов по свержению Нкрумы с помощью ЦРУ и Темпельсмана, Гбедемах не сдавался. 25 сентября в сверхсекретной телеграмме в Вашингтон посол Рассел сообщил, что Гбедема "полон решимости сделать свой последний шаг". По мнению Рассела, шансы на успех у него были менее 50 процентов, но его следует "незаметно поддержать".
Рассел держал руку на пульсе событий. Гроссе уже вернулся в Аккру, и 27 сентября в его доме состоялся ужин для участников заговора: Гбедема, В. А. Виафе (член парламента и секретарь министерства в секретариате реки Вольта) и Хью Х. Кофи Краббе, исполнительный секретарь Народной партии Конвенции. По всей видимости, они действовали как "центральный комитет" Новой национальной партии Ганы, поддерживаемый комиссаром полиции и министром торговли.
На ужине Гбедемах заявил, что намерен свергнуть Нкруму мирными средствами и с помощью конституционных процессов. Они планировали объявить о создании новой партии на открытии Национальной ассамблеи 10 октября. Одновременно Виафе подаст письменное заявление об отставке президенту во Флагстафф-Хаус.
Гроссе сообщил заговорщикам, что Вашингтон особенно интересовало отношение бригадного генерала С. Дж. А. Оту и его потенциальная роль в планах. Оту тесно сотрудничал с Александером в Конго в качестве старшего члена ганского контингента ООН и был назначен Нкрумой на должность начальника штаба армии Александера. Гбедемах сказал, что проверит его.
На протяжении всей встречи Гроссе выполнял роль советника. Он предложил Гбедемаху подготовить проект заявления о принципах новой партии, которое можно было бы выпускать за границей в соответствии с действиями Национальной ассамблеи. Принципы полностью соответствовали американским предпочтениям: один из них требовал, чтобы профсоюзы не были связаны с какой-либо политической партией или правительством. Рассел отметил, что, хотя Гроссе и заявил, что откажется от участия в заговоре, он, очевидно, по-прежнему играл важную роль. Рассел обратился к Вашингтону за советом, как с ним поступить.
28 сентября Нкрума отстранил Гбедемаха от управления страной, но Гбедемах все еще не был готов сдаться. Гроссе и Кофи Краббе позвонили Расселу и сообщили, что Гбедема хочет, чтобы американская помощь, о которой было договорено, была предоставлена как можно скорее. Они сказали: "Он планирует двигаться [в любом случае]".
Нкрума действовал слишком быстро для Гбедемаха. В сентябре обвинения в неисполнении обязанностей и коррупции были выдвинуты против нескольких представителей старой гвардии, включая самого Гбедемаха, Коджо Боцио (спикера Национальной ассамблеи), Кробо Эдусея и А. Э. Инкумсаха. В октябре они были отстранены от должности. Тафия Адамафио занял пост министра информации и президентских дел, а Кофи Краббе и Ако Аджей - министра информации и министра иностранных дел соответственно. Кваку Боатенг стал исполнительным секретарем ХПП, а позже был назначен министром внутренних дел.
В день, который был запланирован для выступления Гбедемаха против Нкрумы - 10 октября 1961 года - открылся парламент; в Аккре и во всей стране было тихо и спокойно. Гбедема заявил о своей невиновности в пылкой речи, в которой он критиковал "диктаторские наклонности" Нкрумы. Затем он быстро покинул страну. Перед отъездом к нему подошел человек из посольства США и предложил финансовую помощь.
Сначала Гбедемах отправился в Лондон, где встретился с высокопоставленным сотрудником посольства США. Тем временем Болл узнал, что Гбедемах планирует в ноябре отправиться в Нью-Йорк, чтобы встретиться с Темпельсманом. Юджин Блэк, президент Международного банка реконструкции и развития, получил от Гбедемаха конфиденциальное письмо, которое Блэк переслал Боллу; он также сообщил Боллу, что Гбедемах собирается поговорить с кем-то в правительстве США. Затем Гбедемах отправился в Западную Германию.
В тот же октябрьский день, когда открылся парламент Ганы, было сделано объявление о том, что семьдесят шесть ганских курсантов отправляются в Москву для подготовки офицеров армии, флота и ВВС. Эта новость была воспринята в Вашингтоне с большим неодобрением.
ЗАГОВОР ПРОВАЛИЛСЯ. Нкрума одержал победу над заговором своих противников в США и на родине с целью его свержения.
В Аккре официальное расследование показало, что заговор против правительства был начат еще до внесения изменений в бюджет, но эти изменения были использованы заговорщиками как предлог для создания беспорядков "и таким образом прикрытия первого этапа их гораздо более серьезной интриги".
В отчете о расследовании говорится, что заговорщики были выходцами из руководства Объединенной партии, но к ним присоединились некоторые члены КПП, которые чувствовали угрозу в связи с правительственной кампанией по борьбе с коррупцией. В отчете также говорится, что заговорщики пользовались симпатией и финансовой поддержкой "некоторых иностранных интересов", и что "некоторые колониальные и империалистические державы прямо или косвенно вмешивались, разжигая заговоры и заговоры из-за корыстных финансовых интересов". В ней также поднимались вопросы о генерале Александере и старших британских офицерах в армии.
Нкрума приказал арестовать восемь человек на основании Закона о превентивном задержании 1958 года, который позволял заключать людей в тюрьму без суда и следствия на пять лет. Среди задержанных был доктор Джей Би Данкуа, адвокат и политик, который в 1960 году безуспешно баллотировался в президенты против Нкрумы. Американский адвокат Паули Мюррей, который поступил на юридический факультет Ганы по настоянию Майды Спрингер, тайно работал с другим американским адвокатом, чтобы помочь Данкуа подготовить защиту.
Пока Данкуа находился в тюрьме, его семья получала поддержку от ЦРУ. Это было раскрыто, когда Данкуа вышел на свободу в следующем году. В ноябре 1962 года он отправился на встречу с новым послом США в Гане Уильямом П. Махони, который сменил на этом посту посла Рассела. Данкуа спросил Махони, почему средства, которые получала его семья, были урезаны после его освобождения. Махони, который ничего не знал об этой договоренности, был крайне недоволен, поскольку его полномочия должны были распространяться на все формы принятия решений в посольстве. Он вызвал начальника ЦРУ и потребовал объяснений, а через два дня вылетел в Вашингтон, чтобы сообщить о случившемся президенту Кеннеди. Президент направил посла Махони в штаб-квартиру ЦРУ для беседы с Джоном Маккоуном, который заверил его, что подобные односторонние действия ЦРУ в Гане больше не повторятся.
Попытка Гбедемаха сместить и заменить Нкруму была политическим актом и имела парламентский характер; это не была попытка свергнуть правительство силой. Поэтому она не напоминала действия Жозефа-Дезире Мобуту и его сообщников в Конго по свержению Лумумбы. Тем не менее, обе схемы объединяла общая черта: тайное участие правительства США и его служб внешней разведки в заговоре с целью смещения и замены законного правительства. И в Гане, как и в Конго, было задействовано множество американских долларов. И в Гане, и в Конго в заговоре участвовал влиятельный бизнесмен: в случае Ганы - Морис Темпельсман, а в случае Конго - Билл Берден.
В Государственном департаменте в Вашингтоне Джордж Болл и Макджордж Банди интересовались Темпельсманом, чье имя всплывало не только в связи с заговором по свержению Нкрумы, но и как спонсор бартерной схемы, позволявшей избежать наличных платежей за конголезский уран. В телефонном разговоре Банди спросил Болла об "этом парне, Темпельсмане, который постоянно что-то подсовывает через черный ход". Болл рассказал ему, что Темпельсман был "довольно сомнительным человеком... гладким, мягкотелым... манипулятором", который был щедрым спонсором Республиканской партии во времена администрации Эйзенхауэра. Теперь же, - добавил Болл, - он стал демократом и большим другом "Нового рубежа"".
Кеннеди был более благосклонен и сказал, что Темпельсман не должен быть "понижен в должности". Это было странно, учитывая, что телефонный разговор между Темпельсманом и его агентом в Аккре раскрыл роль администрации США в заговоре против иностранного правительства.
Глава 36. Ангольская Америка
ВСТУПЛЕНИЕ СИРИЛЛА АДУЛЫ на пост премьер-министра Конго в августе 1961 года стало хорошей новостью для ангольского борца за свободу Холдена Роберто. Живя в Леопольдвиле, Роберто был давним другом Адулы, с которым он играл в футбол в 1950-х годах за клуб "Дерзкий", лучший футбольный клуб Конго. Оба политика пользовались поддержкой и значительным финансированием ЦРУ.
Роберто все больше зависел от гостеприимства и помощи правительства Адулы, отмечает Стивен Вайсман. Конечно, - добавляет он, - высшие руководители [Конго] находились на содержании ЦРУ, и их отношения с Роберто могли только укрепляться чувством общего благодетеля".
Союз северного населения Анголы, политическая партия Роберто, была создана в изгнании в 1954 году в Конго в знак сопротивления португальскому колониальному правлению. Она причисляла себя к этнической группе баконго, проживавшей по обе стороны северной границы Анголы с Конго. Однако на Всеафриканской конференции народов в Аккре в 1958 году Роберто обнаружил, что Кваме Нкрума, Секу Туре и другие ведущие африканские националисты не симпатизируют этническому сепаратизму. Поэтому он исключил слово "норте" из названия партии. Партия стала называться "Союз народов Анголы" (União das Populações de Angola, UPA) и ставила своей целью освобождение всей Анголы.
После прекращения деятельности AAPC Роберто почти весь следующий год оставался в Гане, живя в Центре африканских дел, созданном Джорджем Падмором. Затем он получил от Секу Туре гвинейский паспорт, который позволил ему отправиться в Нью-Йорк, чтобы провести кампанию в ООН за международную поддержку свободы Анголы.
Роберто вернулся в Конго после провозглашения независимости от Бельгии в конце июня 1960 года. Он получил поддержку от Лумумбы, который, как ошибочно отметил Ларри Девлин в Вашингтоне, считал Роберто своим другом. Отношения Роберто с Касавубу становились все более сложными. Они оба принадлежали к этнической группе баконго, но расходились в своих политических устремлениях в отношении баконго.
Роберто решил покинуть Конго и вернуться в Аккру, но обнаружил, что его отношения с Нкрумой испортились. Президент Ганы обвинил его в излишней близости к США и в отказе присоединиться к единому фронту с Народно-освободительным движением Анголы (МПЛА), другой главной партией, выступавшей за освобождение Анголы, которая была создана в 1956 году. Политика единого фронта энергично поддерживалась державами Касабланки как единственный путь к освобождению Анголы от португальской оккупации.
МПЛА, называвшая себя антиимпериалистической, получала финансирование от Советского Союза и стран Восточного блока; следовательно, она воспринималась как враг Америки. МПЛА активно выступала за объединение с другими борцами за свободу Анголы, чему США решительно воспротивились.
В январе 1961 года Роберто вернулся в Конго, где успешно противостоял требованиям многих своих сторонников заключить союз с МПЛА. Важно отметить, что с апреля 1961 года он поддерживал тесный контакт с американским посольством в Леопольдвиле.
В феврале и марте 1961 года УПА возглавила жестокое восстание в Луанде, столице Анголы, а также в северном регионе португальской колонии. Были совершены нападения на фермы, правительственные заставы и торговые центры, в результате которых погибло около двухсот белых людей. На этот раз, - позже заявил Роберто, - рабы не струсили. Они уничтожили все".
В ответ португальцы устроили "настоящую кровавую баню", - пишет Вайсман. Бегущие жители деревень подвергались обстрелам и нападению. Было убито от двадцати до тридцати тысяч человек. Сотни тысяч беженцев бежали из Анголы, преодолевая большие расстояния, чтобы добраться до Конго.
Португальцы разработали целый ряд новых стратегий, чтобы подавить борьбу за свободу Анголы. Одной из них была политика индустриализации колонии, которая включала в себя планы по значительному увеличению и поддержке белой иммиграции. Другая стратегия заключалась в отправке в Анголу огромного количества войск, что было отмечено Г. Менненом Уильямсом, помощником государственного секретаря Кеннеди по делам Африки, во время его визита в Анголу в 1961 году: "Мы не могли пройти нигде в центре города, не пройдя мимо дюжины или около того португальских солдат, идущих группами по три или четыре человека. На окраинах Луанды я видел огромные военные лагеря, а по сельской местности разъезжали грузовики". Ангола находится на военном положении".
Это восстание называют началом Войны за независимость против португальского колониального господства.
ПОСЛЕ ВОССТАНИЯ некоторые в Вашингтоне выражали сомнения по поводу поддержки Роберто, поскольку Португалия воспринимала американскую поддержку УПА как враждебный акт. Кроме того, существовало опасение, что публично заявленная Америкой оппозиция португальской колонизации создаст трудности для США, поскольку Португалия была членом НАТО. Еще одним фактором было желание Америки продолжать использовать португальские Азорские острова в качестве военной базы.
В апреле 1961 года Роберто посетил США, чтобы заручиться поддержкой американцев, и 25 числа того же месяца он успешно встретился с президентом Кеннеди.
Ангола имела центральное значение для США благодаря своему географическому положению, минеральным ресурсам и открытию нефти в середине 1950-х годов. Кроме того, Бенгельская железная дорога, по которой грузы из Катанги через Анголу доставлялись к Атлантическому океану для дальнейшей транспортировки, была одним из ключевых торговых маршрутов. Именно этот путь использовался США для доставки урана на побережье во время Второй мировой войны, а затем опасения по поводу связи Португалии с нацистской Германией привели к использованию (гораздо более сложного и трудного) маршрута в Матади. Бенгельская железная дорога вновь стала использоваться в 1950-х годах. Именно важность урана в Шинколобве, а не желание работать с черными националистами", - отмечает Александр Джозеф Марино в своем исследовании роли Америки в Анголе, - "привела Холдена Роберто в 1955 году на работу в ЦРУ".
Успешный визит Роберто в США в апреле 1961 года привел к тому, что через отделение ЦРУ в Леопольдвиле он получил гонорар в размере примерно 6 000 долларов. Португальцы возражали, когда узнали об этом соглашении, но им сказали, что это просто для того, чтобы использовать Роберто в качестве источника разведывательной информации. В 1962 году финансирование увеличилось до 10 000 долларов и продолжало расти в течение последующих лет. Марино пишет: "Холден Роберто стал американским ангольцем", представляя план США в отношении постколониальной Анголы и всего южноафриканского региона.
Журнал Time, всегда готовый поддержать роль ЦРУ в Африке, в апреле 1961 года изобразил Роберто как "решительного, мягко говорящего африканского ангольца в изгнании".12 Однако внешность Роберто некоторых смущала. Однако его внешность вызывала у некоторых недоумение. Роберто носил темные очки в помещении. Очень темные", - заметил один высокопоставленный американский чиновник, посетивший Конго. Мы не могли видеть его глаза". Его манеры описывали как "лишенные обаяния" и крайне высокомерные.
В июне 1961 года южноафриканский писатель и активист Патрик Дункан по пути из США побывал в Конго. Он написал статью об этой поездке в журнале "Контакт", который редактировал Либеральная партия, имевшая источник финансирования, связанный с ЦРУ. Дункан, считавший Анголу ключом к освобождению юга Африки, написал статью, в которой выразил свое одобрение Роберто. И УПА Роберто, и МПЛА, которые "не были в хороших отношениях", были нейтралистами, писал он, "но МПЛА показала себя готовой принять помощь от коммунистов, в то время как УПА отказалась от нее".
МПЛА базировалась в Гвинее до конца 1961 года, когда она переехала в Леопольдвиль, чтобы основать свою первую крупную штаб-квартиру. Это был логичный выбор для МПЛА, как и для УПА, из-за близости ангольской границы; кроме того, в этом районе проживало большое количество ангольских беженцев, число которых значительно увеличилось в результате восстания в Анголе под руководством УПА в феврале и марте того же года. МПЛА продолжала выступать за объединение всех ангольских освободительных движений, против чего решительно возражала УПА.
Роберто был тесно связан с американским политологом Джоном Маркумом, с которым он познакомился на Всеафриканской народной конференции в Аккре. Как уже говорилось в одной из предыдущих глав этой книги, Маркум утверждал, что выступал на конференции в качестве переводчика Лумумбы - роль, которую, по словам Нкрумы, позже исполнял агент ЦРУ. Маркум получал финансовую поддержку от ЦРУ через фонды и фонды, которые обеспечивали его путешествия, исследования и публикации; он также писал для журналов, которые тайно субсидировались ЦРУ. Однако неизвестно, знал ли он об этой финансовой поддержке.
Через несколько недель после AAPC Маркум отправился в Бельгийское Конго, как раз перед тем, как колонию охватили бунты за свободу. Он также побывал в Браззавиле, где встретился с другими ангольскими националистами. Эти поездки положили начало тесной личной связи с зарождающимися политическими движениями в Анголе и Мозамбике, находившихся под властью Португалии. Финансируемый Фондом Форда, Маркум много путешествовал по Африке. В январе 1962 года он отправился в Анголу вместе с Роберто и Джорджем М. Хаузером, исполнительным директором Американского комитета по Африке (ACOA), который также работал в AAPC. Эта ассоциация создала проблемы для Хаузера, поскольку было широко известно, что Роберто получал помощь от ЦРУ; многие предполагали, что в течение большей части 1960-х годов финансирование от ЦРУ поступало через ACOA, который функционировал как проходной канал. Хаузер упорно сопротивлялся этому утверждению.
Маркум, ставший в США экспертом по Анголе, написал книгу "Ангольская революция", двухтомную историю ангольской борьбы в период с 1950 по 1976 год. Публикация в 1969 году первого тома, а также исследовательский грант на завершение второго тома (опубликованного десять лет спустя) были спонсированы Центром международных исследований Массачусетского технологического института, который финансировался ЦРУ. Помощь, как утверждает Маркум в своем первом томе, стала возможной благодаря гранту, предоставленному Массачусетскому технологическому институту Фондом Форда.
Маркум признал, что Роберто финансировало ЦРУ. Но он не считал ЦРУ и правительство США ответственными за непримиримое сопротивление Роберто цели создания общего фронта против Португалии. На самом деле, утверждал Маркум, то, что выглядело как американское влияние, было скорее функцией характера Роберто, который был упрямым и высокомерным.
Но влияние США было реальным. Вашингтон оказывал давление на Адулу, чтобы добиться раскола между Роберто, который считался "добросовестным националистом", и поддерживаемой коммунистами МПЛА. В октябре 1961 года госсекретарь Дин Раск направил в посольство США в Леопольдвиле телеграмму, в которой выразил обеспокоенность в связи с информацией о том, что Роберто грозит потерять контроль над ангольским националистическим движением. ЦРУ, добавил Раск, "сообщает, что организация МПЛА продвигается в Леопольдвиль и что их поддерживают элементы Гизенги, намереваясь сбросить Роберто. Департамент считает Роберто настоящим некоммунистическим националистом и полагает, что сохранение им контроля над ангольским националистическим движением в наших интересах". Госдепартамент выступал за укрепление позиций Роберто, чтобы избежать риска достижения "некоторого соглашения" между УПА и МПЛА.
Раск рекомендовал американскому посольству в Леопольдвиле осторожно обратиться к Адуле, чтобы убедиться в его несогласии с любым союзом УПА и МПЛА. "Мы считаем, - пояснил он, - что поглощение МПЛА ангольского националистического движения не отвечает интересам Адулы. Депт считает, что Роберто и Адуле будет полезно, если последний сообщит США, что Роберто является лидером подлинного ангольского националистического движения".
Он продолжал: "Если у вас нет возражений, Депт просит, чтобы мы обратились к нему по вышеуказанной схеме, указав Адуле на необходимость соблюдения строжайшей секретности, чтобы избежать попадания информации о нашем обращении к португальским властям. Предположительно, Адула может пожелать проинформировать Мобуту о нашем подходе".
Троица в Конго - Роберто, Адула и Мобуту, каждый из которых поддерживался, финансировался и направлялся ЦРУ, - уничтожила всякую возможность союза между УПА и МПЛА, к которому призывали державы Касабланки. Страстное видение Нкрумы о Соединенных Штатах Африки все больше исчезало.
Роберто развелся с женой и женился на невестке Мобуту, что укрепило их личные отношения. Но его позиции слабели. Его организация, с 1961 года известная как ФНЛА, не могла привлекать столь же широкие слои ангольцев, как МПЛА, которую с 1962 года возглавлял врач и поэт Агостиньо Нето. ЦРУ решило отодвинуть Роберто на второй план; вместо этого оно поддержало Жонаса Савимби, который в 1966 году вышел из ФНЛА и создал прозападное движение "Унита". В ноябре 1975 года, после окончательного ухода португальцев, МПЛА была признана законным правительством Анголы.
Когда в 1975 году Джон Стоквелл был направлен в Конго (тогда Заир) для командования оперативной группой ЦРУ по Анголе, он был потрясен глупостью американской политики в отношении Анголы. ЦРУ, по его словам, выделило МПЛА в качестве врага, хотя МПЛА хотела отношений с США и не совершила ни одного акта агрессии против страны.
Последовала ожесточенная гражданская война между МПЛА и "Унитой" Савимби, продолжавшаяся двадцать семь лет и унесшая жизни более пятисот тысяч человек. На стороне Униты выступили ЮАР и Конго Мобуту при поддержке США. Куба направила пятнадцать тысяч боевых солдат для поддержки МПЛА, которая в итоге одержала победу.
Джон Маркум становился все более недовольным американской политикой в Анголе. Он публично предупредил, что США должны избегать "ловушки чрезмерной реакции на враждебную риторику и социалистическую пропаганду и выявления потенциальных "врагов"".
По мнению Стоквелла, США "играли ведущую роль на каждом этапе эскалации боевых действий":
Мы говорили, что это делают Советы и кубинцы. Это США разжигали войну. Войны бы не было, если бы мы не вошли первыми. Мы ввели оружие, они ввели оружие.
Мы ввели советников, они ответили советниками. Мы ввели заирские батальоны паракомандос, они - войска кубинской армии. Мы ввели армию ЮАР, они ввели кубинскую армию. И они оттолкнули нас.
Они ошеломили нас, потому что мы лгали, прикрывались ложью, а они говорили правду.
И это была не та война, которую мы могли вести. У нас не было там интересов, которые следовало бы защищать таким образом.
В 1992 году Холден Роберто баллотировался на пост президента Анголы и набрал всего 2,1 процента голосов. Власть, к которой он так упорно стремился и которую так щедро финансировало ЦРУ на деньги американских налогоплательщиков, оказалась никем. По мнению ганского писателя Камерона Дуоду, Роберто "был предателем африканского освобождения".
Часть 11. Темные дни
Глава 37. Рептилоидные катушки ЦРУ
Асассинации, свержение выборных правительств, разжигание конфликтов между политическими группами и подкуп политиков, профсоюзных деятелей и национальных представителей в ООН - вот некоторые из тайных и принудительных стратегий, использовавшихся ЦРУ для поддержки американских планов в отношении африканского континента. Другие стратегии принимали форму инициатив "мягкой силы": тайное спонсирование и проникновение в образовательные учреждения, художественные начинания, литературу и организации, ориентированные на Африку.
13 февраля 1961 года - в тот самый день, когда новость об убийстве Лумумбы стала известна всему миру, - в Леопольдвиле открылся новый институт, спонсируемый ЦРУ. Это была Национальная школа права и управления (ENDA) - Национальная школа права и управления, которую поддерживал Колледж комиссаров Мобуту. В марте Фонд Форда объявил о выделении ENDA гранта в размере 228 000 долларов. Целью школы, как отмечает историк Хью Уилфорд, было "обучение местных политиков западным административным методам (и, возможно, направление им субсидий ЦРУ)". Предполагалось, что ее выпускники сделают карьеру в юриспруденции и на государственной службе, заняв должности, которые раньше занимали бельгийцы.
Ректором ENDA был конголезец: Этьен Чисекеди, получивший в 1961 году первую в Конго степень доктора права в Лованиумском университете. Бывший советник МНК при Лумумбе, Тшисекеди переметнулся на сторону Альберта Калонджи и стал министром юстиции в отделившемся Южном Касаи.
Но управление ENDA в основном находилось в руках его американского директора Джеймса Теодора (Теда) Харриса-младшего, который непосредственно работал в ЦРУ и был президентом поддерживаемой ЦРУ Национальной студенческой ассоциации США в конце 1940-х годов. В 1958 году Харрис был назначен помощником исполнительного директора Американского общества африканской культуры при ЦРУ, когда он заинтересовался конференцией всех африканских народов в Аккре. Высокий афроамериканец, он часто носил козлиную бородку. Один из коллег Харриса в Конго описал его как "одного из тех необычных блестящих парней", которых кто-то в иерархии белого истеблишмента выделил как "новичка". И "поскольку все должно было измениться", - добавила она, - "они знали, что будут иметь его на своем месте; один из их черных парней. Ну, вы понимаете. Он был мишенью. Он был необычайно талантлив, свободно говорил по-французски... был жизнелюбом".
Преподаватели ENDA были в основном экспатриантами из США, Франции и Бельгии, мало знакомыми с проблемами Конго. Возникла напряженность в отношениях с Университетом Лованиума по поводу типов степеней, которые ENDA имела право присуждать.
В БРАЗЗАВИЛЕ в 1959 году был основан Конголезский институт исследований благодаря решимости Луиса Лопеса Альвареса, друга Лумумбы, чье видение организации страстно разделял сам Лумумба. Институт продолжал привлекать молодых людей по обе стороны реки Конго. Его по-прежнему спонсировал Конгресс за культурную свободу при ЦРУ, который из года в год увеличивал его финансирование. Согласно отчету, подготовленному CCF для фонда Чарльза Э. Меррилла (Charles E Merrill Trust), переданного ЦРУ, планируемый бюджет на 1961-1962 годы, покрывающий расходы на профессоров, стипендии и библиотеку, составил 37 180 долларов США.
Восторженные отзывы об успехе института давали признанные политики и интеллектуалы; известный французский журналист отзывался о нем "в самых хвалебных выражениях", отмечая, что институт уже оказывает "влияние, которое в будущем не может не стать еще более значительным". В феврале 1961 года один из студентов предупредил, что если институт будет продолжать принимать других студентов, то "комната станет слишком маленькой". ЦРУ поддерживало это одобрение; одно из свидетельств было написано редактором Cuadernos, журнала, финансируемого CCF, в который Лопес Альварес написал ряд статей. Другое свидетельство было написано представителем Международной комиссии юристов, которая получала деньги от Американского фонда свободных юристов, являвшегося каналом финансирования ЦРУ.
Лопес Альварес был выслан из Конго-Браззавиля в начале 1961 года. В Париже члены Конгресса за культурную свободу были встревожены этой новостью. Ведь без Лопеса Альвареса институтом больше не будет руководить член ККС. Джон Хант (John C Hunt), исполнительный директор CCF, работавший по найму в ЦРУ, в июне направил в институт письмо с вопросом о причинах исключения Лопеса Альвареса. Директор ответил подробным отчетом, в котором приводился список причин; главной из них была теплая дружба Лопеса Альвареса с Лумумбой, которая, очевидно, подтолкнула некоторых студентов к разговору об основании отделения МКК-Л в Браззавиле. Кроме того, скорбь Лопеса Альвареса по поводу смерти Лумумбы затронула студентов в Леопольдвиле, что не нравилось влиятельным людям в Конго. Распространился слух, имевший под собой почву, что Лопес Альварес готовится написать книгу о Лумумбе.
В конце 1961 года девять преподавателей из Франции, Швейцарии, Камеруна и Французской Гвианы получили финансирование от CCF на поездку в Браззавиль для преподавания в институте. Тридцать студентов получили финансовую поддержку, а некоторые "школьные лидеры" получили небольшие гранты на учебные поездки в Европу. Среди других видов помощи - ежемесячное издание периодического издания "Буату я Конго", приобретение подписки и книг совместно с Африканской секцией CCF, а также поддержка программ в области музыки, театра и кино.
ИНСТИТУТ УЧЕБЫ КОНГОЛАИСА был первым культурным центром в Африке, спонсируемым Конгрессом за свободу культуры. Модель была скопирована при создании Клуба художников и писателей Мбари в коммерческом центре Ибадана в 1961 году, в первые месяцы после обретения Нигерией независимости; его название предложил писатель Чинуа Ачебе. По словам волонтера Корпуса мира, за членский взнос в один фунт он предоставлял "театральные постановки, художественные выставки, школы искусств, издательские услуги", а также библиотечные ресурсы. Первым президентом клуба Мбари стал южноафриканский писатель Эзекиль Мфахлеле, живший в изгнании и вдохновленный Всеафриканской народной конференцией в 1958 году. Вдохновленные Нкрумой, - писал Мфахлеле в своих мемуарах, - мы услышали грохот колес колесницы свободы прямо за углом".
Успех первоначального клуба "Мбари" побудил создать дополнительные нигерийские отделения в Осогбо и Энугу, которые спонсировались CCF. Клуб также стал издательством, выпустив книги ганского поэта Дж. П. Кларка, нигерийского поэта Кристофера Окигбо и Воле Сойинки. Историческая ирония заключается в том, - комментирует один из аналитиков, - что, когда писатели Мбари стремились вырваться из орбиты колониального университета, местные издательские площадки, к которым они обращались, тайно финансировались другой глобальной державой - Соединенными Штатами". Издательство "Мбари Пабликейшнз", добавляет он, "находилось в сложной сети культурных учреждений, многие из которых поддерживались тайным финансированием ЦРУ, которое помогало распространять его издания; оно находилось в симбиотических отношениях с [журналом] "Черный Орфей"". Система была кровосмесительной: некоторые из изданий получили положительные рецензии в журнале African Forum, который тайно финансировался AMSAC ЦРУ.
Члены клуба "Мбари" даже не подозревали, что он является детищем ЦРУ. Большинство из них "относились к американской внешней политике без особого энтузиазма", - заметил Джеральд Мур, британский директор факультета заочного обучения Университета Макерере в Кампале (Уганда) в начале 1960-х годов; Мур был соавтором книги "Современная поэзия Африки" (1963) вместе с Улли Бейером, основателем клуба "Мбари". Члены клуба, по словам Мура, "пришли бы в ужас, узнав, что средства, на которые было построено их помещение в Ибадане, поступили от тех же курсов, которые были заняты свержением "недружественных" избранных правительств от Греции до Чили и Гватемалы, или отправкой взрывающихся сигар Фиделю Кастро"
Мфахлеле познакомился с Мерсером Куком, который стал директором африканской программы Конгресса за культурную свободу, в Аккре в 1958 году. Через несколько лет Кук предложил Мфахлеле сменить его на посту директора африканской программы, так как он собирался уехать в Нигер в качестве посла США. Он пригласил Мфахлеле в Париж на собеседование с Джоном Хантом, сотрудником ЦРУ под прикрытием, который был исполнительным директором CCF. Встреча с Хантом прошла успешно, и в августе 1961 года Мфахлеле вместе с семьей переехал в Париж.
Наша квартира, - писал Мфахлеле в своей автобиографии "Afrika My Music", - должна была стать своего рода перекрестком для писателей и художников". Он гордился работой конгресса, который он описывал как "международную организацию в Париже, которая поощряет искусство, литературу, музыку и науку во всем мире. Он организует конференции, музыкальные фестивали или спонсирует их, а также помогает отдельным людям, которые занимаются любой из этих отраслей культурной деятельности". В качестве директора программы "Африка" Мфахлеле в 1962 году объездил большую часть Африки. На протяжении всего тура, - записал он, - я отправлял отчеты Джону Ханту, исполнительному директору Конгресса, чтобы дать ему представление о потенциале каждой страны". Для ЦРУ это был идеальный метод получения актуальной и точной разведывательной информации о событиях в африканских странах.
Джон Хант предложил создать в Найроби центр искусства и культуры. Мфахлеле был отправлен из Парижа для его создания в августе 1963 года, за несколько месяцев до провозглашения независимости Кении. Он был назван Творческим центром Хемчеми, в честь слова хемчеми на языке суахили, означающего "фонтан", и задумывался как "сестра трех клубов писателей и художников Мбари в Нигерии". В его распоряжении были художественная галерея, большая студия декоративно-прикладного искусства, конференц-зал на сто человек со сценой для экспериментального театра, два офиса и справочная библиотека. Фонд Фарфилда предоставлял дополнительные средства на специальные проекты.
В Великобритании CCF создал организацию, аналогичную клубам Мбари: Центр транскрипции, который открылся на Довер-стрит в Лондоне в феврале 1962 года под руководством Денниса Дуердена, британца, ранее работавшего в Африканской службе Би-би-си. В его задачи входило записывать интервью с африканскими и карибскими писателями, художниками и интеллектуалами и предоставлять эти записи радиостанциям в Африке.
Даже когда разрабатывались планы создания центра, Дуэрдену задавали сложные вопросы о CCF. После поездки по странам Африки в 1961 году он писал: "Мне пришлось объяснять, как я оказался прикомандированным к Конгрессу и что Конгресс делает, спонсируя расследование в области радиовещания. Они знают, за что выступает Би-би-си, но за что выступает Конгресс? Откуда берутся его деньги? Должно быть, это тонкий инструмент американской политики, и он [его нигерийский собеседник] предпочел бы, чтобы он вышел на улицу и признал, в чем заключается его политика".
Тем не менее Дуэрден продолжил работу над созданием центра, решив максимально использовать возможности, которые он открывал для интеллектуалов и художников из Африки. Центр расширил сферу своей деятельности, включив в нее создание телевизионных фильмов, радиоспектаклей и музыкальных записей, а также спонсирование выставок, сценических постановок и дискуссионных встреч. Джеральд Мур отмечает, что центр стал чем-то вроде неформального клуба для всех чернокожих художников, приезжающих в Лондон, а также предоставлял квартиру для посетителей.
Центр организовывал постановки пьес Воле Соинки и пятнадцатиминутную еженедельную радиопрограмму "Африка за границей", которую редактировал южноафриканский журналист Льюис Нкоси, работавший в "Драм". Центр также распространял книги, изданные клубом Мбари в Нигерии, а в 1964 году Дуэрден выпустил периодическое издание под названием "Культурные события в Африке".
Разоблачение конгресса как прикрытия ЦРУ в 1966 году создало серьезные финансовые трудности для Центра транскрипции. Спонсорская поддержка была переключена с CCF на Фонд Фарфилда, еще одно прикрытие ЦРУ, что только усугубило ситуацию. "Первым печальным результатом, - пишет Джеральд Мур, - стал переезд с шикарной и центральной Дувр-стрит... на задворки Паддингтона. Помещения в Вест-Энде... были необходимы Дуэрдену для создания виртуального клуба писателей и художников в месте, где каждый мог бы его найти.... Никто не "заглядывает" в заведение на задворках Паддингтона!".
Литературная и научная карьера Эзекиэля Мафалеле развивалась по нарастающей. В 1959 году, на следующий год после AAPC в Аккре, он опубликовал мощные мемуары о своем опыте апартеида "Вниз по Второй авеню". В 1966-1968 годах при поддержке Фонда Фарфилда он учился в Денверском университете, чтобы получить степень доктора философии в области творческого письма. Его диссертация, роман под названием "Странники", получила первый приз за лучший африканский роман на конкурсе, организованном журналом African Arts в Калифорнийском университете в Лос-Анджелесе.
Когда в середине 1960-х годов стало известно об источнике финансирования CCF и Фонда Фарфилда, реакция Мфахлеле была гневной. В письме редактору журнала Transition он изложил, как он выразился, "свою версию истории":
Да, ЦРУ воняет.... Нас поимели. Но в Африке мы ничего не делали, зная, что деньги пришли из ЦРУ; и мы не делали ничего, чего не сделали бы, если бы деньги пришли из других мест.....
Мы, естественно, должны кусать губы от возмущения, когда узнаем, что ЦРУ финансировало наши проекты. Но нечестно притворяться, что ценность достигнутого таким образом не имеет морального значения.....
Мы посещаем множество конференций за границей, никогда не задавая себе вызывающий язву вопрос, откуда у организаторов деньги. Мы сидим в барах отелей и напиваемся в перерывах между конференциями, не задавая себе подобных вопросов.... Да и глупо было бы задавать такие вопросы, если только вы уверены, что не нарушаете свою интеллектуальную и моральную целостность.
Затем он настаивал: "Я твердо верю, что те, у кого есть, обязаны давать тем, у кого их нет, моральный долг. Я знаю, что такое бедность. Богатые должны поддерживать достойные дела. Это вымысел - думать, что бедные обязательно должны терять чувство собственного достоинства, когда им помогают".
Мфахлеле продолжил свои рассуждения в журнале Afrika My Music: "Прозвучал гонг. Некоторые из наших обвинителей должны помнить, заключил я, о конференциях, которые они посещали за границей и на местах, где их размещали в шикарных отелях, кормили и поили на деньги, которые, насколько они знали, могли поступить из загрязненного источника".
Воле Соинка был возмущен этим открытием. "Ни один проект, ни одна культурная инициатива, - с яростью констатировал он, - не остались неочищенными рептилоидными катушками ЦРУ". Одним из таких проектов, - горько сетовал он, - был первый Конгресс африканских писателей и интеллектуалов, который состоялся в Университете Макерере в июне 1962 года и спонсировался Конгрессом за культурную свободу. Организованный Мфахлеле, он собрал многих самых известных в то время писателей из Африки и африканской диаспоры, включая Соинку, Нгуги ва Тьонго (тогда он носил имя Джеймс Нгуги) и Чинуа Ачебе. Приезжали и писатели для Drum, в том числе южноафриканцы Льюис Нкоси, Нат Накаса и Блоке Модисане, а также ганец Камерон Дуоду.
Еще больше конференций в Африке спонсировалось Конгрессом за культурную свободу и другими структурами ЦРУ, например, семинар по французской африканской литературе в Дакарском университете в 1963 году и Фритаунская конференция по африканской литературе и университетской программе обучения в колледже Фура-Бей, также в 1963 году. Доклады, представленные на этих конференциях, были отредактированы Джеральдом Муром и опубликованы CCF в виде книги.
Ни у кого из нас, - сокрушался Соинка о своих коллегах-африканских интеллектуалах, - не было ни малейшего подозрения, что американский фонд Фарфилда, который так щедро тратил свои средства на постколониальную интеллектуальную мысль и творчество континента, был прикрытием для американского ЦРУ!
Тем не менее, репутация некоторых из этих писателей пострадала от разоблачений, поскольку предполагалось, что они были невольными жертвами. Они стали еще одной жертвой несправедливости, допущенной маскарадным ЦРУ.
Благодаря многоуровневой и обширной сети связей ЦРУ писатель Льюис Нкоси познакомился с Джоном "Джеком" Томпсоном, нанятым ЦРУ исполнительным директором Фонда Фарфилда. Поощряемый и поддерживаемый Томпсоном, Нкоси получил финансирование на годовую стипендию в Гарварде. Однажды жемчужно-белым вечером в январе 1961 года, - писал Нкоси в New African, - мы пролетали над Нью-Йорком. Джек Томпсон, исполнительный директор Фонда Фарфилда и человек, который сыграл самую важную роль в моем приезде в Америку, ждал нас на балконе в вестибюле аэропорта. Мы с Джеком Томпсоном впервые выпили в баре аэропорта. В последний раз мы выпивали вместе в Western Native Township одной невероятно жаркой ночью". Как показывает Нкоси, гостеприимство Фарфилда было щедрым.
Натаниэль "Нат" Накаса также был приглашен в Гарвард Джеком Томпсоном в 1965 году на стипендию, финансируемую Фондом Фарфилда. Ранее Фарфилд уже финансировал создание литературного журнала The Classic, в котором публиковались такие писатели, как Мфахлеле и Кан Темба. Вскоре после прибытия в США он стал объектом слежки со стороны южноафриканской разведки и ФБР.
Во время одного из своих студенческих заданий он остановился в отеле "Тереза" в Гарлеме. Когда гарлемский лавочник показал ему фотографию обгоревшего тела жертвы линчевания в окружении толпы ухмыляющихся белых, он был потрясен. Я никогда не знал такого личного страха, даже в Южной Африке", - сказал он в интервью The Harvard Crimson.
Однажды Джек Томпсон пригласил Накасу переночевать в его квартире на Центральном парке Запада. На следующее утро двадцативосьмилетний писатель был найден мертвым на улице, семью этажами ниже квартиры Томпсона. Смерть была объявлена самоубийством, и было отмечено, что Накаса в то время находился в депрессии. Однако было задано много вопросов о том, что произошло той ночью, и члены его семьи убеждены, что это было не самоубийство. Тот факт, что он провел ночь в квартире сотрудника ЦРУ, предполагает, что любое зловещее объяснение смерти указывает на агентство, но неясно, почему ЦРУ желало его смерти. Правительство апартеида в Южной Африке идентифицировало Накасу как коммуниста, но это не помешало Томпсону содействовать его переезду в США. Можно предположить, что Накаса обнаружил источник своей финансовой поддержки и планировал его раскрыть.
Характер смерти Накасы напоминает метод убийства, который пропагандировался в руководстве ЦРУ 1950-х годов, упомянутом в главе 20 этой книги: "подстроенный несчастный случай", наиболее эффективным из которых было "падение с высоты 75 футов или более на твердую поверхность. Для этого подойдут шахты лифтов, лестничные клетки, незастекленные окна и мосты". Рекомендуется схватить жертву за лодыжки и "опрокинуть ее на край".
Подобные вопросы задавались и в связи со смертью Фрэнка Олсона, американского ученого, работавшего в секретных лабораториях ЦРУ по разработке биологического оружия в Форт-Детрике, который в 1953 году выпал из окна тринадцатого этажа отеля в Нью-Йорке. Смерть была признана самоубийством, а сам он был помечен как депрессивный человек. Однако в 1975 году выяснилось, что в его напиток был тайно подмешан ЛСД по указанию д-ра Сидни Готлиба, главы Отдела технических услуг ЦРУ, руководившего программой MKUltra, - того же биохимика, который отправился в Конго, чтобы доставить яд Ларри Девлину для убийства Патриса Лумумбы.
Есть сходство между трагическими смертями Фрэнка Олсона, Абрахама Феллера, главного юрисконсульта ООН, в 1952 году и Ната Накаса: все трое были официально названы самоубийцами; все трое мужчин были в депрессии; и все трое упали с балконов нью-йоркских высоток.
В конце 1970-х годов Мфахлеле сменил свое имя с Эзекиля на Эс'киа. В 1990 году он вместе с Альфом Кумало написал книгу "Мандела: эхо эпохи", в которой излагается история жизни Нельсона Манделы, переплетающаяся с хроникой сорока одного года существования Африканского национального конгресса. Четыре года спустя, в ходе первых свободных выборов в Южной Африке, АНК пришел к власти, а Мандела стал президентом. Мфахлеле вернулся домой, и Мандела наградил его орденом Южного Креста, который в то время был высшей формой признания в Южной Африке.
На жизнь Нельсона Манделы и Эс'киа Мфахлеле оказало глубокое влияние ЦРУ, но совершенно по-разному. Мандела был объектом слежки и тайных операций агентства, которые привели к его аресту в 1962 году, после того как агент ЦРУ Дональд Рикард передал правительству апартеида информацию о местонахождении Манделы и его маскировке. Для Мфахлеле это агентство было источником щедрого финансирования, международных поездок и контактов, а также способствовало публикации и положительному восприятию его работ. Оно также стало источником страданий после разоблачений роли ЦРУ в Конгрессе за свободу культуры.
Вместе их истории иллюстрируют паутину тайного вмешательства ЦРУ в дела Африки. Это была огромная и распространяющаяся паутина, сплетенная из денег, насилия и предательства, сотрудничества с расистскими правительствами, пропагандистских проектов и захвата искренних художественных устремлений в борьбе за сердца и умы.
По словам Фрэнка Черча, демократа из Айдахо, возглавлявшего в 1975 году специальное расследование Сената о злоупотреблениях ЦРУ, тайные действия любого рода были не более чем "смысловой маскировкой для убийства, принуждения, шантажа, подкупа, распространения лжи - всего того, что считается полезным для того, чтобы склонить другие страны к нашей воле".
Глава 38. Приближаясь к Нкруме
НАЧИНАЯ С УБИЙСТВА Патриса Лумумбы, 1961 год стал тяжелым испытанием для президента Ганы. К октябрю появился новый источник горя. Франц Фанон, близкий и верный друг Нкрумы и посол в Гане от алжирского временного правительства, тяжело заболел. В начале того года в Советском Союзе Фанон получил медицинскую помощь в связи с лейкемией, но его выздоровление было недолгим. В отчаянной борьбе за жизнь он согласился на срочную транспортировку в США, чтобы получить специализированное лечение в Национальном институте здравоохранения и медицинских исследований в Бетесде, штат Мэриленд.
Полет Фанона в Соединенные Штаты, - комментирует биограф Фанона Дэвид Мейси, - очевидно, был связан с деликатной политикой". ЦРУ назначило сотрудника по делам Фанона на время его визита: Оливер Изелин, который уже был в контакте с Фаноном и Национальным фронтом освобождения, работая под прикрытием в качестве дипломата Госдепартамента в Северной Африке. Фанон, похоже, не подозревал, что он был сотрудником ЦРУ.
В 2016 году Айзелин рассказал американскому историку Томасу Меани о приезде Фанона в США: "Он согласился приехать в Штаты, очевидно, с большими сомнениями из-за своих взглядов и прочего. Я поехал в Нью-Йорк, встретил его в самолете, доставил в Вашингтон и поселил в отеле. Он был больным человеком. Ему было больно. Он был уставшим".
Изелин оставался с Фаноном до последних дней его жизни и старался помочь его жене и сыну, которые были гостями гвинейского посольства в Вашингтоне. Это была возможность для Изелина расширить и укрепить свои контакты в Африке. Одним из посетителей больничной палаты Фанона был Холден Роберто, который впоследствии стал связным Изелина в Анголе.
Фанон умер 6 декабря 1961 года в возрасте всего тридцати шести лет. Мумье, Лумумба и Фанон умерли в возрасте тридцати лет", - отметил камерунский борец за свободу Нде Нтумаза, вспоминая время, проведенное вместе на Всеафриканской конференции народов Африки в Аккре в 1958 году. "Я помню их всех, - с грустью добавил он, - полными жизни и стремящимися наслаждаться ею". Лумумба был высоким и стройным, с козлиной бородкой. Фанон был среднего роста, стройный, со светлым цветом лица и очень задумчивый. Мумье был ниже ростом, но тоже худой, с большой головой".
Мумье и Лумумба были убиты в результате явно насильственных действий. У многих возникли подозрения по поводу ранней смерти и других мужчин, даже если они были признаны умершими естественной смертью. Фанон умер от лейкемии; Пэдмор умер от болезни печени в 1959 году в возрасте пятидесяти шести лет. В следующем году в возрасте пятидесяти двух лет от сердечного приступа умер Ричард Райт; за несколько месяцев до смерти его внешний вид шокировал жену Падмора, которая решила, что он похож на того, как выглядел ее муж незадолго до смерти.
В конце мая 1962 года НКРУМАХ принял решение провести в Гане конференцию борцов за свободу. Но Тавия Адамафио, министр информации и по делам президента, был встревожен. Как он рассказывал много лет спустя в своей книге By Nkrumah's Side, он предупредил президента, что "мы собираемся ловить рыбу в мутной воде и привлечь в Гану еще больше агентов ЦРУ и империалистических шпионов. Они прибудут в страну в качестве репортеров и наблюдателей, чтобы собрать информацию о борцах за свободу, которую впоследствии можно будет использовать против них". Уже сейчас, писал он, "Аккра была до отказа заполнена агентами ЦРУ и другими шпионами. Они прибывали в большом количестве в качестве репортеров и наблюдателей".
Но Нкрума считал, что на этот риск стоит пойти. Шпионы уже роились вокруг нас", - сказал он. Мы были пловцами и не боялись промокнуть".
Тем не менее, предупреждение министра обеспокоило Нкруму. Незадолго до запланированного начала конференции он вызвал Адамафио в 12.45 утра, чтобы рассказать ему о задуманной им уловке. Он предложил отменить все заказы на гостиницы для делегатов и разместить их в Идеологической школе в Виннебе. Пока будет организована перемена, конференция начнется немедленно. Нкрума и его команда ежедневно отправлялись в Виннебу на встречи без кортежа или какого-либо сопровождения. Тем временем будет организована реклама, чтобы ввести шпионов в заблуждение, сообщив, что открытие конференции откладывается.
"Когда мы закончим работу конференции, - объяснил Нкрума, - мы назначим день публичного открытия конференции, и в этот день я объявлю ее закрытой".
План был реализован. Адамафио подождал, пока все делегации прибудут на место и "международные репортеры, шпионы и отравители толпами будут слетаться в Аккру", а затем объявил, что конференция откладывается. Тайная конференция продолжалась, омраченная лишь конфликтами между ангольскими борцами за свободу. Вся Африка, борющаяся за свободу, была там", - сообщала в следующем месяце южноафриканская левая газета New Age.
Незадолго до окончания конференции Адамафио объявил, что она откроется в здании парламента в назначенный день. Позднее он вспоминал: "Присутствующие были переполнены, и не было места для локтя. Мы приехали в большом стиле, с большим кортежем. Я направил различные партийные секции на отведенные им места в Парламентском дворе, и представители прессы окружили нас со своими камерами и другими устройствами, как голодные волки свою жертву. Мы вошли в палату под бурные аплодисменты".
Нкрума произнес речь, в которой "обрушился на угнетателей Африки". В конце он объявил, что конференция прошла с большим успехом и что вся работа была проделана в Виннебе. При этих словах "толпа поднялась и заревела. Крыша чуть не рухнула".
Затем Кеннет Каунда из Северной Родезии, одетый в ткань кенте, встал, "высокий и величественный", чтобы выразить благодарность, назвав Нкруму "величайшим сыном Африки". Насколько могли судить организаторы, на конференцию не проникли иностранные шпионы. Каунде аплодировали стоя, и Кваме объявил конференцию закрытой, к ужасу шпионов и международных недоброжелателей".
ТРИУМФ НКРУМЫ БЫЛ НЕДОЛГИМ. 1 августа 1962 года на него было совершено покушение. Это произошло в деревне Кулунгугу, на северо-востоке Ганы, когда он возвращался в Аккру после переговоров с президентом Верхней Вольты (ныне Буркина-Фасо). Когда ребенок подошел к президенту с букетом, взорвалась бомба, спрятанная в цветах. Телохранитель Нкрумы оттолкнул его с дороги, и оба мужчины остались живы, получив ранения. Но ребенок был убит, а еще несколько человек получили ранения.
Нкрума был в ужасе, особенно от того, что убили ребенка и покалечили других. Его госпитализировали на две недели, чтобы извлечь осколки из спины. Вскоре в соответствии с Законом о превентивном задержании были арестованы несколько соратников президента, в том числе Тавия Адамафио, министр иностранных дел Ако-Аджеи и Х. Х. Кофи Краббе. Все трое были оправданы, но в 1964 году их приговорили к смертной казни за государственную измену. Приговор был заменен на тюремное заключение (в период правления Нкрумы политических казней не было).
После убийства Лумумбы Нкрума вполне обоснованно предположил, что следующим может стать он. Он также знал о насильственных нападениях на других национальных лидеров, в частности о неудачном вторжении на Кубу через залив Свиней в апреле 1961 года. Во всех этих тревожных событиях он видел угрожающую руку ЦРУ.
Нкрума подозревал, что некоторые из его врагов, особенно в соседнем Того, участвовали в заговоре вместе с Комлой Гбедемахом и ЦРУ. Согласно анализу историка Мэри Э. Монтгомери, отчеты ЦРУ и сообщения между американскими чиновниками в Аккре и Вашингтоне после нападения в Кулунгугу указывают на вероятность того, что попытки убийства Нкрумы исходили из Того, где США поддерживали активный контакт с ганскими изгнанниками. По мнению Монтгомери, "это наводит на мысль о возможности участия США в покушении или, по крайней мере, предварительной осведомленности о нем".
Все больше и больше, писала газета New York Times, Нкрума верил, что ганские изгнанники проходят подготовку и финансируются "империалистами". Его опасения укрепились после выхода в 1962 году книги Эндрю Талли "ЦРУ: The Inside Story", в которой содержался тревожный рассказ о разрушительном вмешательстве агентства в дела иностранных государств. По слухам, Нкрума купил пятьсот экземпляров этой книги, чтобы раздавать их друзьям и гостям. Для Нкрумы книга "казалась подтверждением того, что ЦРУ на самом деле было "реакционным" государством внутри государства, которое часто действовало само по себе, без указки Белого дома". Аккрская газета "Ивнинг ньюс" начала выступать с нападками на посла США Уильяма П. Махони и обвинила Корпус мира в том, что он является прикрытием для ЦРУ.
Американская писательница Майя Анжелоу, которая все еще жила в Аккре, была потрясена внезапными изменениями в повседневной жизни после нападения в Кулунгугу. "В один прекрасный день, - писала она позже, - лопнули пружины, и счастливые часы перестали идти. На жизнь президента было совершено покушение, и дух Ганы был отравлен этой новостью". Правительственные чиновники, добавила она, "начали повсюду искать шпионов". Посыпались обвинения в адрес американского капитализма, американского империализма, американской интервенции и американского расизма". Она разделяла это мнение. "Наконец-то, - думала она, - рядовые ганцы поймут, что мы, группа разочарованных чернокожих, не выдумываем истории об угнетении и дискриминации. Тогда они, не политики или интеллектуалы, они, фермеры, торговцы, клерки и водители автобусов, перестанут спрашивать нас: "Как вы могли уехать из Америки? Разве вы не скучаете по своим большим машинам?"
Но прежде чем она успела "по-настоящему сесть и насладиться пиром мести, тень указующего перста переместилась" на афроамериканскую общину в Аккре: "Один высокопоставленный обозреватель сказал: "Америка может использовать своих черных граждан, чтобы проникнуть в Африку и саботировать нашу борьбу, потому что цвет лица негра - идеальная маскировка".... В заключение он предложил, чтобы Африка с осторожностью подходила ко всем американским черным, "если к ним вообще стоит подходить"".
Когда Анжелу ехала к своему офису в университете, "блокпосты задерживали продвижение. На них внезапно появились солдаты со злыми лицами, их оружие было грозным и необычным для страны, где полицейские были вооружены только палками". Некоторых подозреваемых посадили в тюрьму, и поползли слухи. Никого из вернувшихся революционеров не обвинили напрямую, и мы по-прежнему были благодарны за то, что оказались на родине, - вспоминала она позже, - но мы стали немного другими, чуть менее легкомысленными и гораздо менее уверенными".
Опасения по поводу безопасности в Гане не были чрезмерными: в сентябре 1962 года в пятидесяти ярдах от Флагстафф-хауса, резиденции президента, взорвалась ручная граната, в результате чего один человек погиб и другие получили ранения. За этим последовали еще четыре взрыва в течение следующих четырех месяцев.
Кулунгугу стал "началом конца для Нкрумы", - заметил посол Махони в 1975 году в интервью Уильяму У. Моссу для программы устной истории Библиотеки Джона Кеннеди. Это было "начало своего рода параноидального состояния", - добавил Махони, - "своего рода паранойя с его стороны в отношении окружающих его людей, Запада, ЦРУ и капиталистов.... После этого он уже никогда не был прежним". Та же критика звучала в адрес Лумумбы в период до его убийства и даже после него. "Критики и тогда, и позже, - отмечают Жерар и Куклик, - видели паранойю в лихорадочных жалобах Лумумбы на своих врагов".
Но есть разница между паранойей и разумной реакцией на реальную угрозу жизни. Со стороны Нкрумы было бы глупо отрицать опасность, с которой он столкнулся после покушения в Кулунгугу. Как отметила Женовева Маре, "у него были большие основания" для недоверия. На самом деле Нкрума, возможно, недооценивал всю степень угроз, с которыми он столкнулся: Документы британского правительства того времени изобилуют упоминаниями о заговорах против него. Примерно раз в два года, - сообщало британское представительство в Аккре в Лондон, - нас просят помочь ганским заговорщикам избавиться от Нкрумы".
Фатия Нкрума все больше беспокоилась о безопасности своего мужа, их детей и себя. Она посоветовала ему быть осторожным и не принимать плохих советов от своих соратников.
Нкрума принял осторожные меры. "Он стал настолько подозрительным, - записала Женовева Маре, - что повсюду брал с собой откупоренную воду; даже когда он приходил ко мне домой, то приносил свою откупоренную воду. Иногда, когда он приходил обедать, он хитростью заставлял меня начать есть первой, говоря: "Вы идите, а я сначала выпью воды". Он думал, что я не замечаю, но я замечал". Маре была потрясена тем, что его подозрительность проявлялась даже по отношению к ней.
Эрика Пауэлл, его личный секретарь, заметила разительные перемены в своем боссе. "Я увидела, что за огромным столом сидит уменьшенная, уменьшенная версия его самого", - писала она позже, "его глаза печально смотрели вдаль". Она заметила, что документы, к которым она должна была иметь доступ, обходили ее стол стороной.
31 ЯНВАРЯ 1964 года в Гане прошел референдум, на котором предлагалось внести поправки в конституцию, превращающие страну в однопартийное государство с Народной партией Конвенции в качестве единственной легальной партии. Нкрума утверждал, что многопартийная система вызывает раскол и поэтому не подходит для новых независимых африканских государств, которым нужна единая энергия, чтобы двигаться вперед. В 1960 году Секу Туре объявил Гвинею однопартийным государством, и после обретения независимости по этому пути пошли другие африканские страны, включая Кению, Замбию, Мали, Сенегал и Танзанию.
Референдум был выигран. Нкрума объявил себя пожизненным президентом и КПГ, и страны, а также наделил себя расширенными полномочиями, включая право смещать членов Верховного суда. Гана не была демократией западного образца, - говорится в исследовании роли Америки в Гане в связи с Нкрумой, - но и не была тиранической деспотией". Тем не менее, этот шаг нанес "огромный ущерб" имиджу и репутации Нкрумы, комментирует Джозеф Амаму в книге "Гана: 50 лет независимости". Он был широко осужден Западом как еще один признак перехода Ганы к коммунизму.
ЦРУ было обеспокоено тем, что однопартийное государство затрудняло проникновение в Гану западного персонала и интересов. Отсутствие оппозиции сокращало возможности для вмешательства и влияния и создавало препятствия для попыток внести раскол. В докладе ЦРУ отмечалось, что, если не произойдет успешного переворота против правительства Нкрумы, Западу будет все труднее поддерживать эффективное присутствие в Гане.
Напряжение между Ганой и США становилось все более острым. Сенатор Томас Додд (Thomas J Dodd), демократ, который был заместителем председателя подкомитета по внутренней безопасности сенатского судебного комитета, в 1963 году направил обвинительный перст на Гану, назвав ее "африканской Кубой". Он утверждал, что Гана при Нкруме стала "первым советским сателлитом в Африке" и "центром подрывной деятельности в Африке, как Куба является центром подрывной деятельности в Америке". Государственный департамент быстро отмежевался от обвинений Додда, но многие официальные лица разделяли эту точку зрения.
Одной из причин недоверия США к Нкруме был проект реактора в Гане, который осуществлялся, несмотря на противодействие американцев. Разработка атомного проекта Квабенья, который находился примерно в пятнадцати милях к северу от центра Аккры, шла полным ходом, и в 1962 году доктор Роберт Баффур, его руководитель, был избран президентом МАГАТЭ. В следующем году была создана Комиссия по атомной энергии Ганы, и вскоре после этого было официально начато строительство реактора.
Американское беспокойство по поводу Квабеньи переросло в ужас, когда в 1961 году Нкрума пригласил в Гану Алана Нанна Мэя, физика и бывшего атомного шпиона, для работы в Университете Ганы. Мэй, британский коммунист, работавший над ядерным реактором в Монреале в рамках Манхэттенского проекта во время Второй мировой войны, передал советскому офицеру информацию, а затем, через три дня после Хиросимы, два образца урана. Вскоре после этого его предал Игорь Гузенко, советский перебежчик из российского посольства в Оттаве.
Для Мэя шпионаж был моральным императивом. Он считал необходимым предоставить СССР, воевавшему вместе с союзниками против фашизма, информацию, которая может понадобиться ему для защиты от возможной атомной атаки. Он считал, что США были морально неправы, держа в секрете эту технологию. В любом случае он, как и Альберт Эйнштейн и многие другие, считал, что ядерная информация должна быть доступна более чем одной стране. Позднее он объяснил, что занялся шпионажем только потому, что чувствовал: "Это вклад, который я могу внести в безопасность человечества". По его словам, он испытывал угрызения совести, но не за то, что делился секретами; он сожалел о своем участии в проекте создания атомного оружия.
В 1946 году Мэй был привлечен к ответственности британским правительством и осужден. После его освобождения из тюрьмы в 1952 году правительство пыталось, но безуспешно, помешать ему получить британский паспорт и, впоследствии, переехать в Гану. В статье под заголовком "Атомный шпион станет профессором в Гане" газета New York Times тесно связала эту новость с тем, что "Университет Ганы должен был быть оснащен Советским Союзом ядерным реактором для исследовательских целей". Газета добавила, что представитель Верховной комиссии Ганы в Лондоне "не знает, будет ли доктор Мэй иметь какое-либо отношение к реактору".
В Гане Мэй создал в 1962 году Исследовательскую группу по физике твердого тела и металлов, чтобы обучать молодых ученых физике твердого тела; он также основал музей. Мэй стремился внести свой вклад в развитие Ганы, как и его жена Хильдегард, самоотверженный врач, которая ухаживала за более чем двумя сотнями матерей с больными младенцами в клинике при главной больнице Аккры.
Желание Мэй поддержать развитие Ганы разделял и первый муж Хильдегард, Энгельберт Брода, который в 1960 году был направлен МАГАТЭ в качестве приглашенного профессора в Центр ТРИКО в Леопольдвиле. Зная, что Брода снабжал Советский Союз атомными секретами во время Второй мировой войны, МИ-5 подозревала, что именно Брода завербовал Мэй, когда они были коллегами в Кембридже. Мэй отказался назвать британцам имя своего вербовщика, но Брода подходил под его профиль.
Мэй был не единственным известным деятелем, которого Нкрума пригласил стать преподавателем Университета Ганы, к досаде правительства США. Другим был его друг Поль Робсон, которому он предложил должность приглашенного профессора в апреле 1962 года. Правительству Ганы было сказано, что такое назначение "будет иметь очень неблагоприятные последствия в США".
Как оказалось, здоровье Робсона не позволило ему принять это назначение. Чуть больше года он страдал от странного приступа психического расстройства, которое, как подозревал его сын, было вызвано MKUltra, экспериментальной программой по изменению сознания, созданной и внедренной ЦРУ. В начале 1961 года Робсон жил в Лондоне, но был обеспокоен своей безопасностью там после убийства Лумумбы, которое заставило его осознать распространенность деятельности ЦРУ за рубежом. Поэтому он планировал поездки в страны, где, по его мнению, он был в безопасности, в том числе в Советский Союз, на Кубу и в Гану, по личному приглашению Нкрумы.
Но Робсон так и не добрался ни до Кубы, ни до Африки. В марте 1961 года, когда он находился в Москве, в его гостиничном номере без ведома официальных хозяев была устроена вечеринка-сюрприз; расстроенный буйным поведением гостей, Робсон заперся в своей спальне. Позже его обнаружили в ванной комнате в параноидальном и бессвязном состоянии и с поверхностными порезами на запястьях. Он поправился, но периодически страдал от тревоги и депрессии.
Через несколько месяцев после эпизода в Москве, 21 июля 1961 года, директору ФБР Дж. Эдгару Гуверу был направлен меморандум юридического атташе бюро в Лондоне, касающийся Пола Робсона, его жены и сына. Копия этого документа находится в открытом доступе, но она в значительной степени отредактирована. Под последним абзацем имеется рукописная приписка, подписанная инициалами Гувера, которая гласит: "Info Re. Robeson's Health Status previously furnished State, CIA, AG [Attorney General] & White House under "Top Secret" classification". Очевидно, здоровье Робсона в то время представляло серьезный интерес для влиятельных лиц и ведомств США.
Робсон продолжал чувствовать себя подавленным, и его жена, Эсланда, обратилась за медицинской помощью. Это привело к тому, что в сентябре 1961 года его поместили в частную лондонскую психиатрическую больницу "Приори". Отказавшись поступить туда добровольно, он был помещен туда принудительно в соответствии с разделом 25 Закона о психическом здоровье Великобритании. Это стало началом жестокого, карательного курса лечения: в течение более чем двадцати трех месяцев Робсону провели пятьдесят четыре сеанса электросудорожной терапии (ЭСТ) с интервалом примерно в десять дней, а также давали сильнодействующие психиатрические препараты. Сын Поля Робсона получил записи своего отца из Приората несколько десятилетий спустя. Согласно деталям его лечения, один из врачей отметил, что Робсон "дружелюбен, хотя я не сомневаюсь, что некоторые оправданные параноидальные идеи могут появиться, если будет поднят вопрос о "цветной полосе"".
Пол Робсон-младший с самого начала считал, что за этим ужасным испытанием стоит ЦРУ. Он предполагает, что это агентство организовало вечеринку в Москве и подсыпало что-то в напиток его отца. На следующий день после вечеринки отец рассказал ему, что чувствовал себя запертым в реальном "кошмаре Джеймса Бонда", когда вокруг него смыкались стены.
Робсон-младший подозревает, что после этого события ЦРУ руководило лечением Робсона в Приори, и что его отец был подвергнут "технике депаттернизации сознания" MKUltra, которая сочетала в себе массивное введение ЭСТ и наркотиков. Поскольку большинство документов, касающихся MKUltra, были уничтожены в 1973 году, дальнейшее расследование затруднительно. Однако, согласно статье, опубликованной в 1999 году в лондонской Sunday Times, историк MKUltra, имеющий тесные контакты с американской разведкой, Майк Миникчино, заявил, что "вполне правдоподобно", что Робсон был мишенью ЦРУ.
Лечение закончилось только после того, как Пол Робсон-младший перевез своего отца в клинику в Восточном Берлине. Но пережитое надолго повлияло на Робсона, лишив его энергии, сил и хорошего самочувствия.
ЦРУ, полагает Робсон-младший, было озабочено тем, чтобы предотвратить громкий визит Пола Робсона в Гавану незадолго до того, как 17 апреля 1961 года кубинские изгнанники высадились в заливе Свиней во время неудачной попытки свержения Кастро, которая была организована ЦРУ. Возможно, однако, что Робсон рассматривался ЦРУ как проблема в более широком смысле. Джон Стоквелл сказал Робсону-младшему, что ЦРУ рассматривало его отца как опасного "злодея". Роль Робсона как выдающегося афроамериканского интеллектуала и знаменитости, который развивал свои контакты в Африке и, в частности, в Гане, была фактически нейтрализована, как и его энергичная кампания за гражданские права и права человека в Америке и в Африке.
С апреля по июнь 1961 года ФБР вело досье на Робсона, планируя предотвратить использование коммунистическим движением "неминуемой" смерти Робсона. Тот факт, что такое досье вообще было открыто, - комментирует Робсон-младший, - сам по себе очень зловещий". Он также указывал на то, что его отец заранее знал о том, что с ним должно произойти что-то плохое - возможно, заговор с целью убийства, который пошел не по плану".
22 НОЯБРЯ 1963 года на президента Джона Кеннеди было совершено покушение. Внезапная и шокирующая смерть Кеннеди стала тяжелым ударом для президента Нкрумы, который верил в добросовестность Кеннеди, даже когда был с ним категорически не согласен.
По словам историка Ричарда Д. Махони (сына посла Уильяма П. Махони), у Нкрумы "не было сомнений в том, кто стоит за убийством". Когда посол Махони вручил Нкруме копию "Отчета Уоррена" - результата расследования, организованного Линдоном Бейнсом Джонсоном, преемником Кеннеди, - Нкрума ясно дал это понять. Он открыл отчет "и, указав на имя Аллена Даллеса (члена комиссии Уоррена), передал его обратно Махони, сказав просто: "Обеление"".
При Кеннеди руководство ЦРУ сменилось. Даллес был вынужден уйти в отставку с поста директора после фиаско в заливе Свиней. В ноябре 1961 года его сменил Джон Маккоун, который перешел в ЦРУ с должности председателя Комиссии по атомной энергии. При президенте Джонсоне Маккоун проявлял большой интерес к потенциальной замене Нкрумы на посту лидера Ганы. Его свержение казалось все более вероятным после очередного покушения на его жизнь в январе 1964 года, когда полицейский, охранявший Флагстафф-Хаус, выпустил в президента пять патронов из винтовки. Телохранитель президента, Салифу Дагарти, героически заслонил Нкруму своим телом и был убит.
На встрече с Маккоуном 11 февраля 1964 года госсекретарь США Дин Раск предложил, чтобы генерал Джозеф Анкрах занял пост президента Ганы - тот самый Анкрах, который был близок к генералу Александру в качестве командира бригады в ганском контингенте ОНУК. Именно Анкрах физически помешал Лумумбе обратиться к народу Конго по радио 11 сентября 1960 года, чтобы оспорить свое увольнение Касавубу. Анкрах также служил в Лулуабуре, Касаи, в то время, когда за Лумумбой охотились в этом регионе перед его окончательным арестом и убийством. В 1961 году он стал первым ганским командующим армией Ганы.
Когда в 1965 году Александер опубликовал книгу African Tightrope, повествующую о двух годах его пребывания на посту главы администрации Нкрумы, он привлек внимание к своей поддержке Анкраха в приложении под названием "Крик из сердца". Приложение представляет собой воспроизведение письма, написанного Александером Анкраху 22 сентября 1961 года, во время увольнения Александера президентом Нкрумой, и предупреждает о вреде, который повлечет за собой план Нкрумы отправить ганских солдат в Советский Союз.
На встрече в феврале 1964 года между Маккоуном и Раском Маккоун выразил сомнение в том, что у "Анкра" достаточно "политических амбиций". Однако оба согласились, что возможно разработать совместную программу с участием Анкра и британцев; были разработаны планы по реализации этого варианта.
АМЕРИКАНСКАЯ пресса все больше критиковала Нкруму, который в любом случае потерял веру в то, что в США его будут освещать честно и справедливо. Когда корреспондент "Нью-Йорк таймс" в Аккре Ллойд Гаррисон - друг и доверенное лицо Паули Мюррея - попросил интервью у Нкрумы, президент отказался. "Я знаю вас, - сказал он Гаррисону, - но я не знаю ваших хозяев и того, как они могут изменить то, что вы пишете. Я читаю ложь обо мне, о Гане. Это безнадежно. Я отвернулся от западной прессы". Гаррисон написал об этом разговоре так, как будто это было интервью.
Репутацию Нкрумы очернили писатели, связанные с ЦРУ. Мелвин Ласки, остроумный редактор финансируемого ЦРУ журнала Encounter, после смерти Лумумбы совершил поездку по некоторым африканским странам и в 1962 году опубликовал книгу "Африка для начинающих", используя материалы, впервые написанные для Encounter. Со снисходительной урбанистичностью книга регулярно критикует Нкруму, в какой-то момент намекая на то, что у него культ личности, напоминающий Гитлера и Сталина. Гана неблагоприятно сравнивается с Нигерией, страной, которая, по мнению Ласки, имеет потенциал стать "глубоко конструктивным влиянием в Африке".
Журнал "Африка для начинающих" с энтузиазмом рецензировал Гэри Гапперт, американский писатель и ученый, участвовавший в работе Американского комитета по Африке и сотрудничавший с журналом "Transition in Uganda", который, опять же, спонсировался ЦРУ. В своей рецензии Гапперт раскрыл свои предрассудки, как и Ласки, назвав Африку "темным континентом".
Правительство США активизировало усилия по демонизации Нкрумы. Предлагаемая программа действий для Ганы" была направлена 11 февраля 1964 года директором Управления по делам Западной Африки помощнику госсекретаря по делам Африки Г. Меннену Уильямсу. "Интенсивные усилия", - говорилось в документе, - "должны быть предприняты с помощью психологической войны и других средств, чтобы уменьшить поддержку Нкрумы в Гане и укрепить убеждение ганского народа, что благосостояние и независимость их страны требуют его смещения". Кроме того, утверждалось в документе, "мы должны донести до других африканских лидеров, что Нкрума - это проблема, с которой они должны бороться в своих собственных национальных интересах".
Британское правительство планировало собственную кампанию по дискредитации Нкрумы. "Мы получили общее согласие госсекретаря", - отмечал в 1964 году высокопоставленный сотрудник Управления по связям с Содружеством Великобритании, - "на тайные и неафишируемые нападки на Нкруму".
Отдел информационных исследований, который называют "секретным пропагандистским подразделением" Министерства иностранных дел Великобритании, имел некоторые идеи о том, как очернить Нкруму. Он предложил Управлению по связям с Содружеством, "что было бы полезно опубликовать книгу, которая показала бы характер деятельности Нкрумы в Черной Африке в целом и, в частности, в Восточной Африке". Продвижение такой книги "было бы строго неафишируемым.... Не было бы никаких признаков официальной связи с ней".
В мае 1964 года Малкольм Икс - ему было уже за тридцать - отправился в Гану во время своего турне по африканским странам. Он недавно порвал с "Нацией ислама" и был счастлив оказаться в Африке. Во время лекции в Ибаданском университете в Нигерии он попытался дать "истинное представление" о тяжелом положении афроамериканцев в США и "необходимости того, чтобы независимые африканские нации помогли нам выступить в ООН". В политическом плане, по его мнению, высшим приоритетом является построение "единства между африканцами Запада и африканцами родины, [которое] сможет изменить ход истории".
Это было началом его идентификации с панафриканистским видением, проповедуемым Нкрумой. В Университете Ганы он произнес речь, в которой восхвалял Нкруму как одного из "самых прогрессивных лидеров" африканского континента и описывал свое собственное чувство связи: "Я не чувствую, что я гость в Гане или в любой другой части Африки. Я чувствую, что нахожусь дома. Я отсутствовал четыреста лет, но не по своей воле, не по собственному желанию. Наш народ не плыл в Америку на "Куин Мэри", не плыл на "Пан Американ" и не плыл на "Мэйфлауэре". Мы отправились на невольничьих кораблях, мы отправились в цепях".
Малкольм провел часовую встречу с Нкрумой в замке Кристиансборг, а затем выступил перед студентами Идеологического института Кваме Нкрумы в Виннебе.
В своей автобиографии, рассказанной Алексу Хейли, Малкольм Икс позже вспоминал, как ему стало плохо в столовой отеля в Аккре, когда он услышал, как американские белые "обсуждают неиспользованные богатства Африки, как будто у африканских официантов нет ушей. Я чуть не испортил себе ужин, думая о том, как в Америке они натравливали полицейских собак на чернокожих и бросали бомбы в черные церкви, блокируя при этом двери своих белых церквей, а теперь, снова в стране, где их предки украли чернокожих и бросили их в рабство, был этот белый человек". Он решил, что "наведет шороху" с этим белым человеком, который хочет "снова эксплуатировать Африку - в прошлый раз ему досталось ее человеческое богатство, а теперь ему нужны минеральные богатства Африки".
Малкольм Икс был очень тронут приемом в Гане; он был поражен тем, что представители прессы, включая Кофи Батса из Spark и Камерона Дуоду, оплатили его расходы на гостиницу.
ЦРУ, что неудивительно, было не в восторге от визита Малкольма Икса в Гану. В сочетании с убийством Кеннеди поездка Малкольма Икса создавала негативное впечатление о США в африканских странах. Чтобы противостоять этому впечатлению, Американское общество африканской культуры (AMSAC), прикрытие ЦРУ, организовало поездку Джеймса Фармера, лидера движения за гражданские права и сторонника ненасилия, в Африку для формирования альтернативной точки зрения. Фармер был одним из основателей Конгресса расового равенства (CORE) в начале 1940-х годов и организовал "Поездки свободы" в 1961 году для борьбы с расовой сегрегацией в автобусах в южных штатах. Фармер прибыл в Африку в январе 1965 года и посетил девять стран, встречаясь с главами государств, членами парламента, студентами и представителями профсоюзов.
Фармер не знал о причастности ЦРУ к финансированию и организации поездки, которой тщательно руководил Джон Обри Дэвис, исполнительный директор AMSAC. Фармер стал еще одной жертвой обмана ЦРУ.
11 марта 1965 года посол США Махони встретился в Вашингтоне с Маккоуном и заместителем начальника Африканского отдела ЦРУ. Из меморандума о встрече следует, что Махони был хорошо информирован о заговорах с целью устранения Нкрумы. По его словам, он не был уверен, "что государственный переворот, который сейчас планируют исполняющий обязанности комиссара полиции Харлли и генералы Оту и Анкрах, обязательно состоится". Но он считал, что "так или иначе" Нкрума уйдет в течение года. Отвечая на вопрос Маккоуна о том, кто, скорее всего, станет преемником Нкрумы в случае переворота, Махони заявил, что "на первых порах, по крайней мере, к власти придет военная хунта во главе, возможно, с исполняющим обязанности комиссара полиции Харлли".
Британцы были на стороне Америки. В целом, - заявил британский верховный комиссар А. В. Снеллинг в Аккре в марте 1965 года, - в интересах Британии, чтобы Нкрума перестал править Ганой".
27 мая Р. В. Комер, сотрудник Совета национальной безопасности, проинформировал Макджорджа Банди, специального помощника президента по вопросам национальной безопасности, о планах свержения Нкрумы:
К вашему сведению, в ближайшее время в Гане может произойти прозападный переворот. Некоторые ключевые военные и полицейские фигуры планируют его уже некоторое время, и ухудшение экономического положения Ганы может послужить толчком.
Заговорщики держат нас в курсе событий, и в штате считают, что мы более осведомлены, чем британцы. Хотя мы не принимаем непосредственного участия (как мне сказали), мы и другие западные страны (включая Францию) помогли создать ситуацию, игнорируя просьбы Нкрумы об экономической помощи.
В заключение отчета было сказано: "В целом, выглядит неплохо".
К этому году Нкрума стал слышать о все новых и новых заговорах против него. В одном из таких слухов он ошибочно обвинил Женовеву Маре. Ему сказали, писала она в своих мемуарах, "что я, самая близкая к нему, на самом деле участвовала в заговоре против него".
Британская Верховная комиссия в Аккре отправила в Лондон отчет об этом заговоре. В нем она называлась не по имени, а как "неназванная любовница президента Кваме Нкрумы, африканской национальности, но не ганка". Изначально план "предполагал, что любовница сама организует убийство Нкрумы в постели", но он был пересмотрен. Согласно новому плану, Нкрума должен был попасть в засаду, когда его машина выедет на главную дорогу неподалеку от дома, где жил Маре. Генерал Анкрах, прятавшийся в кустах с двенадцатью людьми, нападет на него, и его отвезут на "Ленд Ровере" в Того. От жителей Аккры не ожидалось никаких неприятностей, но если бы они возникли, город погрузился бы во тьму на электростанции, пока вооруженные силы разбирались бы с ними. КПИ развалится на куски, а верные сторонники Нкрумы, такие как Натаниэль Уэльбек, будут захвачены.
Офис по связям с Содружеством в Лондоне не был впечатлен этой схемой. С одной стороны, отметил А. В. Снеллинг, "в интересах Британии, чтобы Нкрума перестал править Ганой". Но, предупреждал он, "в африканской "галерее шепота" шансы на то, что нас не узнают, если мы все же вмешаемся, очень малы".
Когда Нкрума сообщил Маре об этом заговоре, она заявила о своем недоверии к ней и пригрозила покинуть Аккру. Она была в ужасе, узнав, что консул Ганы в Германии выступил против нее. Однако, по словам Маре, "Кваме с радостью поверил мне, а не этому человеку".
Отношения между Ганой и США еще больше ухудшились в октябре 1965 года, когда Нкрума опубликовал книгу "Неоколониализм: Последняя стадия империализма". Книга стала мощной атакой на деятельность американского капитализма в Африке, подкрепленной массой фактических деталей.
"Обладание Африкой промышленным сырьем, - утверждал Нкрума в книге "Неоколониализм", - могло бы, если бы использовалось для ее собственного развития, вывести ее в число наиболее модернизированных континентов мира, не прибегая к помощи внешних источников". Но этому помешали жадность и нечестность американского капитализма. Американский интерес к Конго, по его мнению, "мотивирован очень значительными инвестициями", которые часто скрывались путем "вовлечения ведущих деятелей в политические дела Соединенных Штатов".
Адлай Стивенсон, "представлявший свое правительство в U.N.O.", - писал Нкрума, - "возглавлял фирму Tempelsman & Son, специалистов по добыче алмазов в Конго". Артур Х. Дин, "возглавляющий американские делегации на конференциях по разоружению", добавил он, "был вице-президентом и до сих пор является директором компании American Metal Climax, огромного потребителя урана, поскольку она обеспечивает 10 процентов производства в Соединенных Штатах".
Правительство США было возмущено книгой. Роберт П. Смит, который в то время был референтом по Гане в Госдепартаменте, рассказал о реакции ведомства в интервью Чарльзу Стюарту Кеннеди в 1989 году. "Я думаю, что Нкрума бросил соломинку, которая, так сказать, сломала спину верблюду, - сказал Смит, - когда опубликовал новую книгу под названием "Неоколониализм". Я забыл подзаголовок, но он был просто возмутительным. В ней Соединенные Штаты обвинялись во всех грехах, какие только можно себе представить. Нас обвиняли во всем на свете".
Помощник секретаря, Джи Меннен Уильямс, вызвал посла Ганы в Госдепартамент. Уильямс "тряс пальцем перед лицом посла", - вспоминает Смит. Это было очень болезненное часовое интервью. Мягко говоря, он бурно протестовал против содержания и публикации этой книги".
Государственный департамент направил Нкруме жесткую ноту, и американская помощь Гане была немедленно отменена.
Глава 39. Мы сделаем два шага вперед
Ганайский атомный реактор в Квабеньи должен был достичь критического состояния к концу 1966 года. Но этого так и не произошло.
Ранним утром в четверг, 24 февраля 1966 года, Нкрума был свергнут в результате военного переворота, получившего название "Операция "Холодная отбивная"" по имени его зачинщиков. В то время как президент Ганы находился в Пекине, направляясь в Ханой с предложениями о прекращении войны во Вьетнаме, военные и полиция свергли гражданское правительство Ганы.
Генерал-майор Чарльз М Барвах, командовавший армией Ганы, был разбужен от сна прибытием в его дом взвода солдат во главе с полковником Эммануэлем Квази Котокой, командиром Второй армейской бригады, расквартированной в Кумаси. Генералу Барваху предложили присоединиться к перевороту, а когда он отказался, его застрелили на глазах у жены и детей.
Несколько ведущих заговорщиков операции Cold Chop были бывшими членами ганского контингента в ОНУК, которые были близки к генералу Александеру: Генерал Анкрах, который был уволен Нкрумой за год до этого по подозрению в подготовке переворота; полковник Котока, который был командиром роты второго батальона ганской армии в Леопольдвиле в 1960 году; генерал A K Окран; и полковник Акваси Аманкваа Африфа. Комиссар полиции Харлли также был одним из лидеров переворота, как и предсказывал посол Махони, как и А. К. Деку, глава Департамента уголовных расследований.
Анкра обеспечил тесную связь между свержением Лумумбы в 1960 году и свержением Нкрумы в 1966 году: именно Анкра не позволил Лумумбе выступить по радио перед народом Конго, чтобы оспорить свое увольнение Касавубу.
За пять недель до переворота Махони сменил на посту американского посла в Аккре Франклин Уильямс, афроамериканец, который, как и Нкрума, учился в Университете Линкольна. Посол Уильямс приветствовал военный режим с тем же энтузиазмом, с каким его коллега, посол Тимберлейк, приветствовал свержение законного правительства Патриса Лумумбы в Конго. "Особенно позорно, - сокрушался Нкрума, - что именно афроамериканский посол продался империалистам и позволил использовать себя таким образом. Именно этот человек сознательно солгал, когда публично назвал переворот "бескровным"".
Роберт П. Смит, референт Госдепартамента по Гане, считал, что публикация "Неоколониализма" могла "в значительной степени способствовать свержению Нкрумы вскоре после этого". Смит вспоминал, как отреагировали в Вашингтоне на новость о перевороте:
Мне позвонили около двух часов ночи, я отправился в министерство и сразу же организовал небольшую оперативную группу в оперативном центре. Позже в то же утро, около 8 или 8:30, секретарь Раск, прогуливаясь по коридору, вошел ко мне и сказал: "Я видел первые отчеты, но хочу услышать все из первых рук. Что происходит в Гане? Когда я рассказал о том, как Нкрума приземлился в Пекине и получил от своих китайских хозяев информацию о том, что произошло в Гане, Дин Раск расплылся в ухмылке. Я никогда не видел, чтобы он выглядел таким счастливым.
Фатиа Нкрума бежала в египетское посольство вместе с тремя детьми, и ее страх перед врагами мужа трагически оправдался. Президент Насер прислал самолет, чтобы доставить их в Каир. Больше они Нкруму не видели.
Дженовева Маре была арестована и заключена в тюрьму новыми правителями Ганы, которые утверждали, что Нкрума купил для нее кабриолет Thunderbird - дорогой роскошный автомобиль - на государственные средства. Американский журнал Life поддержал это утверждение; 18 марта 1966 года он опубликовал неприятную статью о ней, в которой она описывалась как "стройная мулатка-любовница Нкрумы" и была проиллюстрирована фотографией, на которой она сидит в Thunderbird. На самом деле Маре купила машину сама, на деньги своего богатого отца из Южной Африки. В тюрьме Маре неоднократно насиловали. После освобождения она была вынуждена покинуть Гану.
Для управления страной был создан правящий совет, назвавшийся Советом национального освобождения (СНО). Председателем НСО стал генерал Анкрах, ставший вторым президентом Ганы. Дипломатические отношения с Россией, Китаем и Кубой были немедленно прекращены, а их посольства закрыты.
Руководство Народной партии Конвенции было собрано и арестовано, а полковник Котока объявил по радио, что принадлежность к НПП является незаконной. Британская пресса сообщила, что переворот был бескровным. Но на самом деле число погибших составило около шестнадцатисот человек, а раненых было гораздо больше. В перевороте не участвовало население; обычные люди, писал Джун Милн, исследователь Нкрумы, "сначала были ошеломлены захватом власти военными и полицией и были бессильны остановить его". Без оружия о сопротивлении не могло быть и речи.
Почти сразу после проведения операции "Холодный чоп" британское правительство направило в Аккру физика-атомщика сэра Джона Кокрофта для оценки атомного проекта Квабеньи. Кокрофт был знаком с Аланом Нанном Мэем, которого он курировал в Манхэттенском проекте. Ученые из Ганы убедительно доказывали необходимость продолжения проекта. Но по совету Кокрофта реактор был демонтирован, а проект быстро завершен.
Государственные корпорации были приватизированы, а многие государственные проекты заброшены. Иностранные транснациональные корпорации, которые Нкрума держал на расстоянии вытянутой руки, быстро взяли под контроль большую часть производственного сектора.
Переворот в Гане", - заметил сотрудник Совета национальной безопасности Р. В. Комер президенту Джонсону 12 марта 1966 года, - "это еще один пример удачного стечения обстоятельств. Нкрума делал больше для подрыва наших интересов, чем любой другой чернокожий африканец". В ответ на его ярко выраженные прокоммунистические взгляды новый военный режим почти патетически прозападный".
Однако, по мнению Джона Стоквелла, события, разворачивавшиеся в Гане, отнюдь не были "случайными" с точки зрения правительства США. В обширной сноске в своих мемуарах Стоквелл прочно закрепил за ЦРУ центральную роль в "свержении" Нкрумы. Он отметил, что "отделению в Аккре был выделен щедрый бюджет, и оно поддерживало тесный контакт с заговорщиками, пока готовился переворот". Он добавляет, что участие станции было настолько тесным, "что она смогла координировать возвращение засекреченного советского военного оборудования в Соединенные Штаты во время переворота". Станция даже предложила штаб-квартире по задним каналам, чтобы в момент переворота в китайское посольство ворвался отряд, убил всех, кто находился внутри, украл их секретные записи и взорвал здание, чтобы скрыть этот факт".
Это предложение "было отклонено", - пишет Стоквелл, - но в штаб-квартире ЦРУ отделению в Аккре была присвоена полная, хотя и неофициальная заслуга в окончательном перевороте, в ходе которого были убиты восемь советских советников. Все это не нашло должного отражения в письменных отчетах агентства".
Американский журналист-расследователь Сеймур Херш дополнил рассказ Стоквелла. В разгар операции в Гане, пишет он, штат ЦРУ в Аккре увеличился до десяти сотрудников, все они работали под прикрытием. Начальником отделения ЦРУ был Говард Бейн, который работал под прикрытием в качестве политического сотрудника посольства США. Невысокий человек с цветочным цветом лица и вспыльчивым характером, Бэйн был охарактеризован как "феноменально хороший шпион".
НКРУМАХ был вынужден отправиться в изгнание. Президент Гвинеи Секу Туре предоставил ему дом в Конакри, который встретил его в аэропорту при большом стечении народа 2 марта 1966 года. На следующий день на массовом митинге Туре заявил: "Ганские предатели ошибаются, думая, что Нкрума - просто ганец.... Он - универсальный человек". Затем он назвал Нкруму президентом Гвинеи под одобрительные возгласы толпы. В то время Нкрума почти не знал французского языка, поэтому не имел ни малейшего представления о почестях, которые ему оказали. Когда впоследствии ему объяснили, что это такое, он был глубоко тронут, но отказался от этой роли. Однако он согласился стать сопрезидентом в знак практического панафриканизма.
В Гвинее Нкрума продолжал спорить и неустанно выступать за единство Африки. Это был "один из самых плодотворных и счастливых периодов моей жизни", - писал он в книге "Темные дни в Гане", которая была опубликована во время его изгнания в 1968 году. Он смог сделать многое из того, о чем мечтал, но на что не хватало времени: читать актуальные книги по политике, истории, литературе, науке и философии, размышлять, учить французский язык, играть в шахматы и теннис и совершать долгие бодрые прогулки.
Как всегда, его дни были дисциплинированными и начинались, когда большинство людей еще лежали в постели. Я уже встал, а сейчас 4.30 утра", - с характерным энтузиазмом писал он Джун Милн в 1967 году. Я люблю работать рано утром". Он сообщал ей о своем физическом процветании: "Я чувствую себя очень хорошо. Здоровье просто отличное. Сегодня утром я танцевал ганский кайф в своей комнате - в полном одиночестве". Он также прошел курс военной подготовки. Президент и мадам Туре регулярно общались с ним и во многих случаях обедали вместе с ним.
"С виллы на берегу моря, где я остановился, - писал Нкрума, - я могу видеть холмы Сьерра-Леоне, а в другом направлении - далекие берега так называемой Португальской Гвинеи, где идет ожесточенная освободительная борьба". Нкрума часто принимал гостей на своей вилле, в том числе Кеннета Каунду из Замбии, который посетил Гвинею с государственным визитом, и Амилкара Кабрала, лидера борьбы за свободу против колониального правления в Португальской Гвинее (ныне Гвинея-Бисау) и Кабо-Верде, который жил в Гвинее под защитой Туре.
Женовева Маре тоже посетила Нкруму. Последний раз она видела его вечером накануне его отъезда в Северный Вьетнам. Да, - писала она, - в конце концов они свергли его, и это им пришлось сделать, пока он был в отъезде с миссией мира".
Однако Нкрума не разрешил Фатхии и их детям навестить его. Как объяснила миссис Нкрума в интервью ганской газете Daily Graphic 14 июля 1972 года, он опасался, что их могут похитить по пути в Гвинею или из нее. Поэтому ради своих детей они решили не встречаться, а дождаться его возвращения в Гану. Тем временем они писали друг другу и посылали фотографии.
Как и на протяжении всей жизни, в изгнании Нкрума получал огромное удовольствие от выращивания любимых роз и других цветов, а также от животных и всех видов дикой природы. Однажды два человека из его свиты вернулись с рыбалки с большой черепахой, которую они преподнесли Нкруме, полагая, что из нее будет приготовлен суп. Но он велел им поместить ее в небольшой бассейн на веранде, чтобы она жила там до его долгожданного возвращения в Гану, когда черепаха будет возвращена в море.
Главным занятием Нкрумы было писательство. До переворота многие его книги были опубликованы издательствами Thomas Nelson и Heinemann. Но после переворота издатели просто бросили его. Нкрума, никогда не признававший поражения, вместе с Джун Милн создал издательство Panaf Books, чтобы опубликовать множество своих новых книг (двенадцать в период с 1966 по 1970 год) и сохранить существующие работы в печати. Джун Милн помогал ее муж, Ван Милн, который к тому времени основал серию Heinemann African Writers, издававшую таких крупных авторов, как Чинуа Ачебе, Воле Соинка и Нгуги ва Тионго. Джун Милн шестнадцать раз приезжала к Нкруме в Конакри, чтобы помочь ему в работе, привозила ему книги и его любимые шоколадки и печенье.
В записных книжках Милн записаны ее наблюдения за духом Нкрумы: "Зыбкое настроение, бокс с тенью, скачки по веранде. Затем внезапная смена настроения на тяжелое, задумчивое, размышляющее. Затем снова быстрая смена. Очень иногда внезапная вспышка нетерпения или гнева на какую-то неэффективность или некомпетентность. Быстро проходит".
Оптимизм неизменно побеждал разочарование. В одном из писем Милну он отметил, что журнал Transition "воняет" (он не знал, что его спонсирует ЦРУ): "Он порнографический и садистский. Помимо глупости и инфантилизма статей, просто взгляните на картинки. Грязные и нецензурные. Интересно, что происходит с так называемой интеллигенцией в Африке.... Неудивительно, что американский неоколониализм бушует повсюду". Но за этой мрачной оценкой сразу же последовало выражение уверенности в завтрашнем дне: "Одно я знаю точно. День расплаты уже близок. Пройдет совсем немного времени, и лучи солнца прорвутся сквозь тучи позора над континентом".
По словам Милн, все время, пока он находился в Гвинее, его жизнь была в опасности, несмотря на строгие меры безопасности, принятые гвинейским правительством. Военные режимы Ганы не переставали строить заговоры против него, - писала она, - несомненно, при содействии сотрудников западных посольств в Гвинее, которые не были друзьями Нкрумы".
Присутствие в Гвинее Амилкара Кабрала усугубило опасность. В западных странах, в том числе в США, Кабрала считали возмутителем спокойствия. После беспорядков 1965 года в негритянском районе Уоттс в Лос-Анджелесе Кабрал произнес речь, в которой подчеркнул связь между панафриканизмом и борьбой афроамериканцев за гражданские и политические права: "Мы с чернокожими Соединенных Штатов Америки, мы с ними на улицах Лос-Анджелеса, и когда их лишают всякой возможности жить, мы страдаем вместе с ними".
Для НКРУМАХА КОНГО всегда было в центре африканской борьбы. Через год после своего свержения он опубликовал книгу "Вызов Конго" с четким подзаголовком: "Пример иностранного давления на независимое государство". Как и все книги, написанные им в период правления Конакри, она получила плохие отзывы в западной прессе. Но Нкрума верил, что "читатели не дураки. Иначе как я могу быть "героем африканских националистов" и в то же время "нудным занудой"?".
В 1969 году Нкрума написал предисловие к новому изданию книги, в котором изложил путь, пройденный им от своей прежней приверженности ненасилию. "Сейчас достигнут момент, - писал он, - когда вооруженная борьба является единственным способом, с помощью которого африканские революционеры могут достичь своих целей". Последние события, - продолжал он, - показали ошибочность попыток изгнать империализм, неоколониализм и поселенческие режимы с нашего континента мирными средствами. Агрессия врагов африканских масс продолжается и становится все более беспощадной и коварной". Он с горечью добавил: "Доказательства - вокруг нас".
Но дух и решимость Нкрумы не были сломлены. "Мы должны, - призывал он, - объединить стратегию и тактику, создать политический и военный механизм для ведения африканской революционной войны. Только так можно реализовать чаяния африканских масс и создать правительство Всеафриканского союза в абсолютно свободной и единой Африке".
Эти мрачные дни пройдут", - верил он. Ничто не сможет остановить прогресс африканской революционной борьбы". 24 февраля 1966 года Гана была отброшена на один шаг назад. Мы сделаем два вперед". Но он начинал чувствовать себя плохо. Дорогая, - писал он своему верному другу Джун Милн в сентябре 1970 года, - мое здоровье не такое, как должно быть, после приступа люмбаго.... Я чувствую, что я не такой, как обычно.... Я преодолею все это; и как ночь сменяет день, мы будем в Гане".
НКРУМАХ умер 27 апреля 1972 года в Бухаресте, столице Румынии, куда он отправился на лечение. Врач-специалист диагностировал у него рак позвоночника, который распространился из простаты и попал в кровь, что привело к лейкемии.
На протяжении всей своей болезни он и его соратники сохраняли острую озабоченность вопросами безопасности. В письменных сообщениях между теми, кто ухаживал за ним в Бухаресте, и его друзьями в других местах ему давали псевдоним Диалло. Во время одного из трех визитов Джун Милн в Бухарест Нкрума настоятельно просил ее быть бдительной и осторожной, поскольку он не сможет ее защитить. Телохранитель Нкрумы и его племянник постоянно находились рядом с ним, "дежурили день и ночь" и спали в одной комнате. Милн понял, что они никогда не покидали Нкруму с того момента, как прибыли в Бухарест в августе 1971 года: "Они все время одевались в пижамы, под ними было нижнее белье, на ногах - сандалии. Сверху они носили тонкие шерстяные халаты, предоставленные больницей".
Милн была потрясена, увидев, каким слабым и худым был ее друг. Он "прошел через ад" из-за боли, которую испытывал, сказал он ей, хотя персонал больницы оказывал ему всю возможную помощь.
Его последним желанием, прежде всего, было вернуться в Гану, оказаться на ганской земле и увидеть свою мать, которой к тому времени было уже за девяносто, и она почти ослепла. Но он умер вдали от дома, на улице дул холодный ветер. Ему было всего шестьдесят два года.
Похоронная церемония в Конакри, запечатленная на кадрах кинохроники, запечатлела скорбь Фатиа Нкрумы, одетой в черное. Секу Туре был заметно расстроен, когда произносил речь, закончившуюся словами "Да здравствует революция!". Он перечислил людей, "убитых" врагами африканской революции, таких как Патрис Лумумба, и включил имя Нкрумы. Амилкар Кабрал также произнес речь, в которой использовал термин assassiné для описания смерти Нкрумы.
По мнению Милна, "слишком много великих людей умерло преждевременно, чтобы не возникало вопросов о ставшем уже общеизвестным использовании коварных способов заставить замолчать тех, кто угрожает установленному порядку". Тело Кваме Нкрумы не было вскрыто.
Кабрал был застрелен в результате покушения в Конакри в 1973 году. Туре умер в возрасте 62 лет в 1984 году "при подозрительных обстоятельствах", по словам Милна, на операционном столе в Огайо, после очевидного сердечного приступа.
Камерунский борец за свободу Ндех Нтумаза сокрушался, что Нкрума "не успел посадить дерево свободы, которое принесло бы новые цветы". Нкрума, Насер и Туре, - добавил Нтумаза, - были хорошими людьми в мире, где лишь немногим хватало сил противостоять разъедающему влиянию власти, богатства и тщеславия за счет слабых и беспомощных".
Я до сих пор помню, - сказал Джулиус Ньерере, первый президент Танзании, в 1997 году, - как я спорил с Нкрумой в отдельных случаях, когда говорил ему, что его идея африканского единства не сработает, потому что он все делает в пропагандистских целях". Но уже после свержения и последующей смерти Нкрумы, добавил Ньерере, "мне потребовалось десять лет последовательного изучения, чтобы понять весь смысл того, о чем говорил Кваме". На самом деле Кваме Нкрума - величайший африканец в истории".
В июле 1972 года тело Нкрумы было доставлено самолетом в Гану и перевезено в деревню Нкрофул, где его положили в гробницу на месте дома, где он родился. Двадцать лет спустя его тело было перезахоронено в специальном мемориальном парке на Старом поле для игры в поло в Аккре, рядом с разбивающимися волнами Атлантического океана - в том самом месте, где 6 марта 1957 года Нкрума провозгласил свободу Ганы от британского правления. На постаменте возвышается статуя Кваме Нкрумы с вытянутой правой рукой, указывающей путь вперед.
Глава 40. Мертвая рука
У Кваме НКрумаха не было никаких иллюзий относительно масштабов деятельности ЦРУ в Африке в середине двадцатого века. Примеры деятельности ЦРУ в Африке... могли бы послужить материалом для отдельной книги", - с горечью писал он в книге "Темные дни в Гане", написанной через два года после его свержения.
Однако масштабы этих тайных операций трудно раскрыть из-за чрезвычайной секретности агентства и того факта, что секретная информация не передавалась в письменном виде. Часто, объясняет Джон Стоквелл, разоблачитель ЦРУ, "дела ЦРУ передаются на места и с мест по "черному каналу" - записки, которые носят с собой в руках, подшивки в одном экземпляре, официально-неформальные письма и устные сообщения". Это тактика, позволяющая свести к минимуму число людей в ЦРУ, знающих о той или иной операции или ситуации, и передавать сверхчувствительные сообщения, не оставляя письменных записей.
Джастин О'Доннелл, старший офицер ЦРУ в Управлении планов, который был направлен в Конго для реализации заговора по устранению Лумумбы, сделал аналогичное замечание, хотя и в неявной форме. В своих показаниях Комитету Черча в 1975 году он заявил, что "нужно быть ужасно хитрым и заносить все в протокол", потому что полагаться на "черный канал" - "поскольку у вас нет документов". Отказ от письменных документов - это барьер не только для общественного знания, но и для собственной институциональной памяти правительства США, что почти гарантирует повторение ошибок прошлого. Хуже того, это огромная проблема для людей, живущих в странах, в которые проникло ЦРУ, и желающих знать и понимать свою историю в полном объеме.
Даже если записи были сделаны в ходе операции, они могли быть уничтожены. В раннем варианте отчета Комитета Черча Ларри Девлин свидетельствует, что "за некоторое время до отъезда со станции он [Девлин] уничтожил всю кабельную переписку, связанную с заданием по убийству". Он "лучше всего помнит", что получил инструкции уничтожить эти кабели из-за их чрезвычайно чувствительной природы. В конце концов, - сказал он, - я уничтожил большое количество сообщений, потому что Конго было очень чувствительной областью, в которой - в какой-то период, как я помню, - все наши файлы были в бочках для сжигания. То есть, когда вам нужен был файл, вы шли и выкапывали его из бочки". В сноске к этому разделу отчета добавляется: "Возможно, что копии телеграмм, касающихся столь чувствительной операции, были также уничтожены в штаб-квартире ЦРУ".
Отсутствие документов, которые можно было бы тщательно изучить, является серьезным препятствием для многих стран Африки, и Жорж Нзонгола-Нталаджа обратил особое внимание на свою страну, Демократическую Республику Конго. Народ ДР Конго, - утверждает он, - стремится сосредоточиться на своем будущем, а не на прошлом, но ему необходимо понять это прошлое, чтобы строить планы на будущее. Одна из особых проблем моей страны заключается в том, что значительная часть ее истории была определена внешними силами, и что документы, отражающие эту историю, находятся в руках этих внешних сил".
Как человек, родившийся в бывшем Бельгийском Конго, Нзонгола-Нталаджа остро чувствует глубокие шрамы, оставленные бельгийской оккупацией, а затем холодной войной и неоколониализмом. Для него полное раскрытие соответствующей документации иностранных держав, которые угрожали рождению его нации, является насущной необходимостью.
В конце 2013 года в серии "Внешние сношения США" (FRUS) был выпущен новый том (№ XXIII) документов, касающихся Конго, охватывающий 1960-1968 годы. Он должен был дополнить предыдущий том, опубликованный в 1994 году, который подвергся резкой критике со стороны историков за то, что в нем практически отсутствуют документы, касающиеся смерти Лумумбы и американских тайных операций. В томе FRUS 2013 года появились новые рассекреченные материалы. Но, как отмечает историк Лиза Намикас в своем обширном обзоре, "масштабы редактирования вызывают недоумение", и многое по-прежнему отсутствует.
РАССЛЕДОВАНИЕ КОМИТЕТА ЧЕРЧИ 1975 года по делу об убийстве Лумумбы было справедливо названо крупным прорывом в деле привлечения ЦРУ к ответственности. Тем не менее, результат оказался не совсем положительным; в некоторых отношениях он исказил знания о событиях в Конго в 1960-1961 годах. Выводы были шокирующими, но они, как оказалось, освобождали ЦРУ от ответственности. Этот вывод подвергся серьезной критике в докладе бельгийского парламентского расследования убийства Лумумбы в 2001 году на том основании, что документы бельгийского правительства не подтверждали скромную роль, о которой заявляли сотрудники ЦРУ, и что выводы Комитета Черча были ослаблены тем, что он опирался на показания сотрудников ЦРУ.
Кроме того, направленность церковного расследования создала обманчивое впечатление, что операции ЦРУ в Конго были ограничены по масштабам и управлялись небольшим числом сотрудников на местах и в Вашингтоне. Такое впечатление накладывает туман невидимости на многие операции, например те, которые проводили агенты ЦРУ Говард Имбри и Джордж Виттман. Читая отчет Комитета Черча, трудно избежать вывода, что план убийства Лумумбы был единственной целью вмешательства ЦРУ в дела Конго. Но это было явно не так. Из-за своей узкой направленности Комитет Черча в значительной степени игнорировал операции ЦРУ в других частях Африки.
Работа д-ра Сидни Готлиба могла включать планы не только по убийству Лумумбы, но и по физической нейтрализации других лиц в Африке или из Африки. В своих показаниях Комитету Черча Готлиб ссылался на запрос Дика Бисселла, заместителя директора по планам, "в целом о технических средствах убийства или обезвреживания, которые могли бы быть разработаны или приобретены ЦРУ". На это Готлиб ответил, что ЦРУ "имеет доступ к смертельным или потенциально смертельным биологическим материалам, которые могут быть использованы таким образом". Затем Готлиб обсудил с Бисселлом возможности убийств в контексте "одной или двух встреч об Африке". Таким образом, рамки для убийств ЦРУ в Африке были шире, чем границы Конго.
В любом случае, операция ЦРУ в Конго была связана с планами в отношении других африканских территорий. "Частично цель отправки Цуйвина в Африку, - отмечалось в раннем проекте отчета Комитета Черча, - заключалась в том, чтобы отправить его из Конго в другую африканскую страну для выполнения неопределенной миссии". Согласно недавно опубликованной телеграмме, этой страной был Сенегал. Ранее в этой книге высказывалось предположение, что "неопределенная миссия" Цювина могла включать вывоз урана из Катанги в США. Какова бы ни была точная природа его миссии, очевидно, что она не ограничивалась попытками вывезти Лумумбу из Леопольдвиля в руки его врагов.
ЦРУ планировало, что WIROGUE будет использоваться не только в Конго, но и в других регионах Африки: "Его использование не должно ограничиваться Леопольдвилем. Действительно, он может быть вызван другими африканскими станциями, хотя предполагается, что он будет проживать в Леопольдвиле". Для целей этого использования он прошел обучение по "уничтожению, стрелковому оружию и медицинской иммунизации". Как и г-н Берт Уайдс из Церковного комитета, автор этой книги утверждает, что правительство США обязано перед странами Африки раскрыть и сделать достоянием общественности всю информацию о целях обучения медицинской иммунизации и о планах в отношении других стран Африки.
Более широкие сферы деятельности ЦРУ в отношении Африки вызывают беспокойство, учитывая преждевременную смерть людей, участвовавших в борьбе Африки за свободу в 1960-х годах. Нкрума умер от той же болезни, что и Фанон: лейкемии. Падмор и Райт умерли от болезней печени. Учитывая, что желание Америки убить Лумумбу и Кастро, а это всего лишь две известные цели, хорошо задокументировано, вполне резонно задаться вопросом о преждевременной смерти других людей, которые воспринимались как враги США. Тем более что в этот период ЦРУ под руководством Готлиба проводило эксперименты с токсинами различных видов.
Церковному комитету сообщили, что вся документация по MKDelta - зарубежным операциям, проводившимся под эгидой зловещей программы MKUltra, связанной с наркотиками и контролем сознания, возглавляемой Готлибом, - была уничтожена. Но он не стал расследовать это утверждение.
Свидетельства были получены от многих людей, и Церковный комитет собрал множество томов досье из ЦРУ, ФБР, Агентства национальной безопасности и других федеральных агентств. В 1975 и 1976 годах он выпустил четырнадцать докладов, в каждом из которых приводились обширные цитаты из источников. После принятия в 1992 году Закона о сборе документов об убийстве Кеннеди в открытый доступ попало более пятидесяти тысяч страниц документов Церковного комитета, включая записи, опубликованные в 2017-2018 годах. Но многие из них отредактированы, в некоторых случаях очень сильно.
Серьезным препятствием на пути к установлению истины является тот факт, что стенограммы показаний Сиднея Готлиба и Джастина О'Доннелла, двух ключевых участников событий, связанных с убийством Лумумбы, отсутствуют. Без доступа к этим записям невозможно оценить выводы, содержащиеся в докладе Церковного комитета. Приведенные в докладе многочисленные цитаты из отсутствующих свидетельств нельзя рассматривать в контексте, а выводы - правильно оценить.
Также отсутствуют показания, которые могут иметь отношение к заговорам с целью убийства, включая показания Ричарда Хелмса и Томаса Карамессинеса, с которым Девлин встречался в Риме в ноябре 1960 года во время охоты на Лумумбу в Конго. Более того, как заметил Рекс Брэдфорд, президент Фонда Мэри Феррелл, "полное количество пропавших стенограмм Церковного комитета, не говоря уже о других важных документах Комитета, неизвестно".
В ходе работы над этой книгой в ЦРУ был направлен ряд запросов о предоставлении файлов, касающихся операций ЦРУ и его сотрудников в Африке в конце 1950-х - начале 1960-х годов, в соответствии с положениями Закона США о свободе информации (FOIA). В основном они были безуспешными. Большинство из них получили ответы, которые "не подтверждают и не опровергают" существование запрашиваемой информации. Например, в ответе на запрос о предоставлении информации об офицере ЦРУ Говарде Имбри говорится: "ЦРУ не может ни подтвердить, ни опровергнуть существование или несуществование записей, отвечающих вашему запросу. Факт существования или несуществования таких записей сам по себе является в настоящее время и должным образом засекречен и представляет собой [sic] информацию об источниках и методах разведки, защищенную от раскрытия". Учитывая, что Имбри сделал информацию о своей карьере в ЦРУ достоянием общественности в конце своей жизни, такой ответ в лучшем случае неискренен.
НЕЗАВИСИМОСТЬ, ПРЕССИРОВАНИЕ НА НЕЙ Из различных источников были получены необычные сведения о Конго, Гане и других африканских территориях в период их перехода от статуса колонии, оккупированной европейской державой, к независимости. Лучшими источниками стали университетские архивы и люди, решившие рассказать о своем прошлом участии в работе ЦРУ в Африке, в частности Джон Стоквелл. Похоже, что годы обретения свободы - между провозглашением независимости Ганы в 1957 году и свержением Нкрумы при поддержке ЦРУ в 1966 году - были также годами интенсивного и быстрого проникновения ЦРУ в Африку. Операции агентства проводились как на самих территориях, так и в ООН в Нью-Йорке.
Обнаруженная информация свидетельствует о масштабах и размахе деятельности ЦРУ в Африке, в которые невозможно поверить. Эта деятельность принимала различные формы и осуществлялась обширной сетью, включавшей американцев в штаб-квартире агентства в Вашингтоне; американских агентов, действующих под прикрытием; американских агентов под неофициальным прикрытием на местах и в ООН; африканцев, привезенных в США и затем завербованных для использования в различных странах и ситуациях, таких как кениец Вашингтон Окуму; африканских агентов, завербованных и используемых на местах; агентов в третьих странах, таких как QJWIN и WIROGUE; и культурное покровительство через Париж и другие места.
В основе успеха этих мероприятий лежали доллары. Деньги управляли игрой", - отмечает Намикас. Даже по меркам 1960 года ЦРУ имело репутацию транжиры". Оценки того, сколько ЦРУ потратило, добавляет она, трудно оценить. В 2014 году Стивен Вайсман написал, что в период с 1960 по 1968 год деятельность ЦРУ в Конго "была самой крупной тайной операцией в истории агентства, стоимость которой оценивается в 90-150 миллионов долларов в текущих долларах". Но в эту сумму не входила стоимость "самолетов, оружия, транспортных и эксплуатационных услуг, предоставленных Министерством обороны".
Деньги ЦРУ распределялись как в США, так и в Африке через различные каналы, включая фиктивные организации и такие проходные структуры, как Фонд Фарфилда. Взятки раздавались избранным политикам, лидерам профсоюзов и дипломатам в ООН. Средства ЦРУ использовались для выплаты зарплаты солдатам и закупки оружия. Они оплачивали подставные организации, такие как нью-йоркское бюро Имбри по связям с общественностью Overseas Regional Surveys Associates. Средства использовались для создания авиакомпаний под прикрытием, а также для покупки и доставки самолетов, включая "Фугу", который, возможно, сбил самолет, перевозивший генерального секретаря ООН Дага Хаммаршельда.
Активное вмешательство способствовало расколу между различными политическими группировками, такими как УПА Холдена Роберто, поддерживаемая ЦРУ, и МПЛА - обе они боролись за освобождение Анголы от португальского владычества. Последовавшие за этим распри посеяли семена десятилетий страданий в Анголе.
Осуществлялись планы убийств. Правительства были свергнуты. С помощью шифровальной машины CX-52 можно было в режиме реального времени получить доступ к сообщениям генерального секретаря ООН в Вашингтоне, когда он находился на борту самолета в любой точке мира.
Пропаганда и тайные операции по оказанию влияния образовали густую паутину, которой часто способствовали фронты ЦРУ, занимающиеся Африкой и созданные при сотрудничестве с влиятельными бизнесменами, имеющими интересы в Африке. В число таких организаций входили Афро-американский институт, штаб-квартира которого удобно располагалась в нескольких минутах от штаб-квартиры ООН в Нью-Йорке, и Американское общество африканской культуры. Обе организации издавали журналы, ориентированные на Африку, идеальные для обложек и насыщенные пропагандой. В такие уважаемые организации, как Американский фонд свободных юристов, сотрудники ЦРУ проникали под ложными предлогами и использовали их для тайной перекачки средств.
Были созданы культурные и образовательные центры, такие как Центры Мбари в Нигерии и Институт конголезских исследований в Браззавиле. Они организовывали конференции и мероприятия, такие как семинар в Ибадане (Нигерия), на котором невольно присутствовал Лумумба, и первый Конгресс африканских писателей и интеллектуалов в Университете Макерере (Уганда). В основе всей этой деятельности лежала рука Конгресса за культурную свободу - прикрытия ЦРУ с африканской программой, базировавшегося в Париже и имевшего филиалы в большинстве стран мира.
Объяснения ЦРУ американского тайного вмешательства неизменно строились в терминах холодной войны: необходимость противостоять коммунизму и агрессии Советского Союза. "В мои обязанности заместителя директора по планам, - писал Ричард Бисселл в 1996 году, - входили кризисы по всему миру. Африка была одной из областей, где силам Востока и Запада суждено было столкнуться; Конго... находилось на грани гражданской войны". Он добавил: "Во всей слаборазвитой Африке, под которой в действительности подразумевалась южная Африка вплоть до Сахары, Конго было самым важным призом в соревновании между Советским Союзом и Соединенными Штатами".
Бисселл считает, что "с сегодняшней точки зрения многие эпизоды могут показаться неприятными, но в годы Эйзенхауэра и Кеннеди советская опасность казалась реальной, и все действия были направлены на то, чтобы помешать ей".
Установлено, что президент Эйзенхауэр санкционировал убийство Лумумбы. Неясно, в какой степени президент Кеннеди знал о тайной деятельности в Африке и санкционировал ее в период между своим избранием и преждевременной смертью. Однако вполне вероятно, что он это делал. В книге The Spymasters (2020), посвященной каждому директору ЦРУ с момента его создания в 1947 году, Крис Уиппл отмечает, что ЦРУ подчиняется президенту. Если вы знаете, что делает ЦРУ, - пишет он, - вы знаете, чего хочет президент; а если вы знаете, чего хочет президент, вы знаете, что делает ЦРУ".
Об этом же говорит Филипп Эйджи, бывший сотрудник ЦРУ, автор книги "Внутри компании: CIA Diary" (1975), в которой подробно описываются операции в Латинской Америке. Операции ЦРУ, - утверждает он, - осуществляются по указанию самого президента и утверждаются на уровне заместителя секретаря или выше, вне Агентства".
Неотъемлемой частью борьбы во время холодной войны было желание Америки сохранить абсолютный контроль над уникально богатым ураном, добываемым на руднике Шинколобве в Конго. Эта цель была достигнута в 1960-х годах и сохранялась, по крайней мере, до изгнания в 1997 году Мобуту Сесе Секо (так он называл себя с 1972 года).
Кроме того, считалось необходимым предотвратить получение атомного реактора новыми независимыми африканскими странами. Необходимость этого, по-видимому, коренилась в опасении, что чернокожее правительство может использовать такой реактор для поддержки программы создания атомного оружия. Это опасение было подогрето расистским предположением, что люди с черной кожей не способны в любом случае безопасно управлять атомным реактором.
Когда Нкрума был свергнут в 1966 году, проект атомного реактора в Квабени был немедленно закрыт - как раз в тот момент, когда он был на грани критического состояния. Тем временем США поставляли в апартеидную Южную Африку обогащенный уран для своего атомного реактора, известного как SAFARI, который достиг критического состояния в 1965 году.
Расовое измерение этого вопроса исследовал Джозеф Амаму, который был постоянным представителем Ганы в Международном агентстве по атомной энергии в Вене в 1962-1964 годах. В 2013 году он отметил, что в конце сороковых и начале пятидесятых годов "только дюжина или около того белых стран первоначально обладали ноу-хау в области ядерных технологий". Но ситуация изменилась, когда такие знания стали приобретать другие страны - Индия, Пакистан, Китай, Бразилия, Египет, Алжир, Ирак (и этот список постоянно растет)".
Исключительная монополия" белых наций "на научные, особенно ядерные, знания", - добавляет Амаму, - "была нарушена". Он был рад, что в 1963 году, в период его работы в Вене, выдающийся ученый из Ганы, доктор Р. П. Баффур, стал первым чернокожим человеком, избранным председателем ежегодной конференции МАГАТЭ. Но сопротивление продолжалось, отмечает Амаму: когда президент Ф. В. де Клерк готовил Южную Африку к правлению большинства в начале 1990-х годов, ядерное оружие в стране было демонтировано.
Наряду с расизмом и опасениями холодной войны интерес Америки к Африке был вызван стремлением открыть европейские инвестиции в Африке для влияния и эксплуатации со стороны США. Существовало множество связей между деятельностью ЦРУ и американскими бизнесменами, работавшими в Африке, такими как Гарольд Хохшильд, председатель попечительского совета американской компании Metal Climax.
Другой влиятельный американский бизнесмен, Морис Темпельсман, воспользовался процессом деколонизации, чтобы проложить себе дорогу в Гану и Конго. После того как Ларри Девлин ушел из ЦРУ в 1974 году, он отправился в Конго, чтобы работать на Темпельсмана в течение последующих тринадцати лет в качестве директора по операциям. Это была совсем другая роль, чем у Джорджа Виттмана в начале 1960-х годов; однако вполне возможно, что Девлин продолжал работать на ЦРУ или, по крайней мере, делиться с ним информацией.
Выбор Темпельсмана в пользу Девлина, пишет Джон Стоквелл в книге "В поисках врагов", был "основан на том, что только он один из всех американцев по-прежнему поддерживал тесную дружбу с президентом Мобуту и имел к нему свободный доступ. На кону стояли полумиллиардные инвестиции в заирские [конголезские] минеральные ресурсы".
Стоквелл и Девлин были коллегами по ЦРУ, которых связывала долгая история общения: в Аддис-Абебе однажды ночью в 1970 году они вместе пили виски от полуночи до рассвета. В 1975 году Стоквелл обедал с Девлином в Киншасе. По словам Стоквелла, Девлину надоела его новая работа в компании Tempelsman, и он нервничал, поскольку его вызвали в Вашингтон для дачи показаний в сенатском комитете по делам церкви по поводу программы в Конго.
Он признал, что его физическая форма не на высоте, - писал Стоквелл, - и я отругал его, призвав снова начать бегать трусцой. Что бы он рассказал Сенату о Лумумбе?
Стоквелл был уверен, что Девлин "никогда не станет лжесвидетельствовать, его показания будут соответствовать любым письменным документам и доказанным фактам". В то же время он полагал, что только Девлин и президент Мобуту когда-нибудь узнают "полную правду" об убийстве Патриса Лумумбы в 1961 году.
За виски, - сказал Стоквелл, - другие агенты-супервайзеры хвастались мне своей карьерой, раскрывая замечательные оперативные секреты. Ларри тоже хвастался, но когда дело доходило до Лумумбы, ему никогда не было что сказать".
РЕПУТАЦИЯ Нкрумы и Лумумбы была намеренно опошлена официальными представителями западных правительств, как на их территории, так и в глобальном масштабе. Нкруму изображали параноиком - и этот образ сохраняется. Но он был бы глупцом, если бы не принял все меры предосторожности против очевидных угроз его жизни и жизни его семьи. Его также обвиняли в нереалистичных и чрезмерных амбициях по отношению к Гане, например, на основании его планов по быстрому увеличению образовательных и медицинских учреждений. Но обвинители жили в странах, уже располагавших этими услугами, в которых Гана остро нуждалась после колониального правления. Обвинители были довольны тем, что африканские страны - за исключением Южной Африки, охваченной апартеидом, - не вписываются в современный мир.
Патрис Лумумба был представлен как вспыльчивый, эмоциональный и непостоянный человек, который мог бы стать одним из стереотипных "больших людей" Африки. Но трагический недостаток Лумумбы заключался в том, что он был слишком доверчив; он не был безжалостным и хитрым оператором, ему было трудно и неприятно признать, что люди могут вести себя непорядочно. Этот недостаток заставил его довериться Мобуту, даже вопреки предупреждениям своих советников. "Личная честность Лумумбы, - считает Раджешвар Даял, - сияла как свет во тьме царившей коррупции". Даял считал храбрость Лумумбы исключительной: "Человек, который мог противостоять своим тюремщикам в Тисвилле и отказаться идти на компромисс ради спасения своей жизни, не обладал обычной степенью храбрости".
Очернение Нкрумы и Лумумбы, а также других африканских лидеров, внесло огромный вклад в формирование искаженного и негативного представления об Африке, которое преобладает сегодня. На Западе, - утверждал американский философ Молефи Кете Асанте в 2007 году в своей книге "История Африки", - невежество в отношении Африки ощутимо, как чудовище, которое вторгается в наш мозг с неверием, обманом и незаинтересованностью, но при этом находится повсюду вокруг нас. Мы являемся жертвами, вероятно, самых неосведомленных в вопросах Африки образованных людей в мире". И все же континент "является родным домом", - отмечает он, - "для более чем сорока миллионов граждан Соединенных Штатов, почти семидесяти миллионов бразильцев, еще пятидесяти миллионов южноамериканцев, пяти-семи миллионов жителей Европы и Тихого океана, около сорока миллионов жителей Карибского бассейна, а также для почти миллиарда африканцев, живущих на континенте".
Барак Обама, первый чернокожий президент США, также сожалеет о предрассудках и невежестве Запада в отношении людей, живущих на африканском континенте. Его разочарование ярко выражено в его мемуарах 2004 года "Мечты моего отца", где он рассказывает о том, как в 1988 году, в возрасте двадцати семи лет, впервые побывал в Кении, на земле своего отца. Он вспоминает, что во время полета в Найроби он прочитал портрет нескольких африканских стран, написанный западным журналистом, который был "старой рукой Африки".
Первые несколько глав книги посвящены колониализму: "манипулирование племенной ненавистью и каприз колониальных границ... большие и малые обиды". Ранний героизм таких деятелей независимости, как Кеньятта и Нкрума, был "должным образом отмечен, а их последующий дрейф к деспотизму, по крайней мере частично, объясняется различными махинациями времен холодной войны". Но к третьей главе Обама пишет,
Образы настоящего стали опережать прошлое. Голод, болезни, перевороты и контрперевороты, возглавляемые неграмотными молодыми людьми, орудующими АК-47, как пастушьими палками, - если у Африки и была история, как утверждал писатель, то масштабы нынешних страданий сделали ее бессмысленной.
Бедняги. Забытые Богом страны.
Обама продолжает: "Я отложил книгу, чувствуя, как во мне вспыхивает знакомый гнев, гнев, который тем более безумен, что у него нет четкой цели".
Цель Обамы была неясна, поскольку многие из причин этих ужасных событий были тайно срежиссированы ЦРУ.
И они продолжаются. В 2019 году Майк Помпео, который был директором ЦРУ при президенте Дональде Трампе с января 2017 года по апрель 2018 года, отметил безнравственность агентства. Я был директором ЦРУ", - сказал он. Мы лгали, обманывали, воровали. У нас были целые учебные курсы". Это напоминает вам о славе американского эксперимента".
На конференции в Университете Ганы в 2018 году, посвященной шестидесятой годовщине Всеафриканской народной конференции в Аккре, с основным докладом выступил Жорж Нзонгола-Нталаджа. Он напомнил слушателям, что именно на этой новаторской конференции 1958 года Нкрума и Лумумба впервые встретились. Назвав Лумумбу "национальным героем нашей страны", он объяснил, что молодой конголезский лидер был преображен на конференции мощным видением Нкрумы о Соединенных Штатах Африки.
В эпоху великих перемен в Африке, когда миллионам людей, столько лет страдавших от иностранной оккупации, казалось, что все возможно, призыв конференции 1958 года вселял радость и надежду: "Народы Африки, объединяйтесь! Нам нечего терять, кроме наших цепей! Мы должны вернуть себе континент! Мы должны обрести свободу и человеческое достоинство!
Оглядываясь на прошедшие шестьдесят лет, Нзонгола-Нталаджа в 2018 году обратил внимание на "неудачу нашего континента в реализации панафриканского проекта демократии и развития". Он задался вопросом: "Что пошло не так и что можно сделать для возрождения и реализации панафриканского проекта?
Камерон Дуоду тоже оглядывался назад и спрашивал, что пошло не так. Будучи ганским репортером-новичком, он был свидетелем празднования свободы 6 марта 1957 года; несколько лет спустя он сообщал в Гану о кризисе в Конго. По его мнению, трагедия Конго иллюстрирует проблему Африки с западным миром, в котором Конго "все еще не стабильно и не в состоянии облегчить бедность своего народа". Лумумба, - с горечью пишет Дуоду, - "потерял власть, потерял свою страну и, в конце концов, саму жизнь". Самое удивительное, - добавляет он, - что Лумумба абсолютно ничего не сделал против объединения сил, которые хотели его смерти! Они просто видели в нем угрозу своим интересам; интересам, которые в узком смысле означали: "В его стране есть ресурсы. Мы хотим их получить. Он может не отдать их нам. Так что давайте возьмем его".
Все это было сделано, - замечает Дуоду, - для достижения эгоистичной цели - сохранения контроля над богатыми минеральными ресурсами Конго". Но они хотели контролировать не только Конго: "Они хотели поглотить весь африканский континент". Дуоду с тревогой добавляет: "Некоторые до сих пор это делают".
Мутомбо Нкулу-Н'Сенга, конголезский философ и религиовед, отмечает, что панафриканцы в своей борьбе за свободу руководствовались фундаментальным понятием человеческого достоинства под названием Bumuntu (на юге Африки оно известно как Ubuntu). Это вера в общность, которая объединяет все человечество: "Я есть, потому что мы есть". Патрис Лумумба прославил бумунту в своей речи при провозглашении независимости 30 июня 1960 года, в которой он сформулировал убеждение, что человек - это прежде всего человек и как таковой заслуживает права жить и стремиться к счастью в единстве со всеми другими. Лумумба был глубоко предан этим ценностям и выступал против насилия во всех его формах.
На Западе, утверждает Нкулу-Н'Сенга, бытует мнение, что африканские диктаторы следовали африканской традиции тиранических вождей и что основной причиной отсутствия демократии и социально-экономического развития в Африке является трайбализм. Но, утверждает он, это "колониальная привычка, которой противоречат исторические свидетельства".
Подобные исторические свидетельства пестрят в этой книге. Они свидетельствуют о намеренном нарушении Америкой демократии в африканских странах, где люди боролись за освобождение от колониальной оккупации и достижение власти большинства. Это нарушение было совершено во имя американской демократии. "Много критики, - пишет Дик Бисселл в мемуарах 1996 года, - было высказано в адрес ЦРУ за его деятельность в 1950-е и 1960-е годы, особенно в области тайных действий. С тех пор я много раз переосмысливал эту политику, но убежден, что агентство действовало в интересах правительства, пытаясь сохранить столь желанный принцип демократии".
Разрушение с таким трудом завоеванной демократии в Конго было безжалостным, несмотря на мощное сопротивление населения. Изгнание лумумбистов из правительства, несмотря на их победу на выборах, привело к движению за "вторую независимость" - важнейшему событию в борьбе за демократию в Конго. "Поднявшись с оружием в руках против поддерживаемого извне режима коррумпированных и своекорыстных лидеров, - пишет Нзонгола-Нталаджа, - народ стремился поддержать эгалитарные и развивающие идеалы независимости, а также политическое наследие Патриса Лумумбы".
Восстания были встречены жестокими репрессиями, подогретыми американским вмешательством. По оценкам, конфликт в Конго в 1961-1965 годах привел к гибели одного миллиона человек.=
В ноябре 1965 года Жозеф-Дезире Мобуту в очередной раз сверг гражданское правление в результате переворота, поддержанного ЦРУ. Шесть месяцев спустя он приказал публично казнить четырех политиков через повешение. Это гротескное событие произошло 2 июня 1966 года на большой открытой площадке в Леопольдвиле, недалеко от Матонже - места, считавшегося священным для памяти о движении за независимость. Четыре человека были обвинены в организации заговора с целью свержения Мобуту в воскресенье Пятидесятницы; не было представлено ни одного доказательства, и не было разрешено никакой юридической защиты. Присяжные, отобранные правительством, совещались пять минут и признали мужчин виновными.
День их казни был объявлен праздничным, а возле виселицы, установленной на специально сооруженном деревянном подиуме, играл военный духовой оркестр. Более ста тысяч человек собрались на площади и в шоке и молчании наблюдали за происходящим. Первого приговоренного, Эвариста Кимбу, вывели на помост в одних футбольных трусах; у подножия помоста он сделал последнюю исповедь священнику. Его предсмертные муки длились более двадцати минут. Во время повешения последней, четвертой жертвы "люди начали бежать, сбивая на ходу солдат. Дети и взрослые спотыкались и падали в давке. Всего за несколько минут десятки тысяч людей обратились в бегство. Когда все закончилось, поле было усеяно стонущими телами и потерянной обувью. Чуть поодаль заколачивали четвертый гроб".
Эти ужасные убийства запомнились как повешения в день Пятидесятницы. Это были первые публичные казни в Конго с 1930-х годов, когда бельгийское колониальное правительство положило конец этой жестокой практике. В течение следующих тридцати одного года Конго железным кулаком управлял Мобуту - диктатор, выбранный правительством США и установленный ЦРУ.