ОН НЕ ФРЕДДИ, ОН НЕ ДЖЕЙСОН... И ОН ЗАБЫТ.
В роли Никки Гектора - неудержимого слэшера из франшизы фильмов ужасов "Безумный" - Джонатан Зейн достиг уровня славы, который когда-то был невообразим для молодого актера. Помимо того, что он был хедлайнером пятнадцати фильмов, он появился на MTV, имел свой собственный номер 976 и стал одним из самых узнаваемых лиц 1980-х.
Но это было тридцать лет назад.
Сейчас 2010 год, и Зейн - бывшая знаменитость, зарабатывающая на жизнь раздачей автографов на фанатских конвенциях, пережиток ушедшего бума фильмов-слэшеров. Он разорен, разлучен с женой и детьми, и уже много лет не получал никакой роли.
Когда он узнает, что студия снимает ремейк "Безумного", он думает, что это его шанс на возвращение. Но "Редмакс Студиос" не заинтересована в возрождении славы Зейна. Они хотят, чтобы у перезагрузки было новое лицо, чтобы избежать банальности, которая преследовала последние фильмы серии "Безумный".
Для студии это совершенно новое начало.
Для Джонатана Зейна это стало последней каплей.
Обнаружив, что ремейк снимается в том же рафтинг-центре, что и оригинал, и в нем задействована его бывшая партнерша по фильму "последняя девушка" Лола Лэнг, Зейн начинает впадать в безумие. Он надевает свой старый костюм, затачивает нож для разделки мяса и воскрешает персонажа Никки Гектора из мертвых для последней кровавой бойни...
Наши переводы выполнены в ознакомительных целях. Переводы считаются "общественным достоянием" и не являются ничьей собственностью. Любой, кто захочет, может свободно распространять их и размещать на своем сайте. Также можете корректировать, если переведено неправильно.
Просьба, сохраняйте имя переводчика, уважайте чужой труд...
Бесплатные переводы в наших библиотеках:
BAR "EXTREME HORROR" 2.0 (ex-Splatterpunk 18+)
BAR "EXTREME HORROR" 18+
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: ЭКСТРЕМАЛЬНОЕ СОДЕРЖАНИЕ. НЕ ДЛЯ ТЕХ, КТО ВПЕЧАТЛИТЕЛЬНЫЙ.
Это очень шокирующая, жестокая и садистская история, которую должен читать только опытный читатель экстремальных ужасов. Это не какой-то фальшивый отказ от ответственности, чтобы привлечь читателей. Если вас легко шокировать или оскорбить, пожалуйста, выберите другую книгу для чтения.
Вся обмазанная кровью своего лучшего друга, Молли кралась через обеденную зону затемненного ресторана. В трясущихся руках она держала мясницкий тесак, глаза ее безумно носились из стороны в сторону. По ее щеке текла одна единственная слеза. Ей нужно было отсюда выбираться. Все это понимали. Но она двигалась очень медленно, бремя той бойни, свидетелем которой она была, сковывало ее. Даже взрослый бы поддался ужасу в таких обстоятельствах, а Молли была всего лишь подростком. Всех ее друзей жестоко убили. Управляющий лодочного клуба "Клир-Ривер", был насажен на весла. В доках, лежали останки парня Молли - Джои, у тела не было головы, и лежало оно в надувной трубе. Голову нигде не было видно, но она найдет ее довольно скоро.
Пока она продвигалась через кухню ресторана, глядя на пятна крови и крюк, свисающий с потолка на цепи, она вздрогнула. Крюк блестел, весь заляпанный красным, свет идеально его освещал. Молли сглотнула, но продолжила движение, приближаясь к духовке. Она светилась, как тыква на Хэллоуин. По какой-то причине, она должна была увидеть, что там внутри. Из темноты доносились голоса, говорящие ей сматываться из кухни, но Молли протянула одну руку, задрав тесак другой, и отворила дверь.
Голова Джои лежала на противне, подобно рождественской ветчине. Голоса перешли на крик. Молли отошла, натыкаясь прямо на крадущуюся тень позади нее, которая имела зловещие очертания мужчины в фартуке мясника.
Тесак для мяса возвысился над головой Молли, но это был не обычный кухонный тесак. Ручка этого тесака была похожа на кастет, пальцы, человека, который держал его, проходили через металлические кольца, которые были инкрустированы рядом острых шипов. Волосы Молли закрутились, когда она попыталась сбежать, ее облегающие шорты почти прилипли к ней, и тесак опустился, порезав ее руку, когда она отскочила в сторону.
В кухню упал луч лунного света. Она по-прежнему не могла разглядеть убийцу, но все, кто здесь были, знали, кто это. В дерзкой попытке, Молли нырнула на атакующего с ножом и лезвие вошло ему в глазницу в гротескной жестокости, от чего тьма разразилась одобряющими возгласами. Это был определяющий момент, когда Молли Гаррисон оставила свою отметину на убийце, момент, который войдет в историю.
Наблюдая себя на большом экране, Джон Зейн отхлебнул из бутылки "Пепси", в которую он добавил бурбона, чтобы осилить, уже миллионный просмотр "Безумного". Практически со всех премьер, он как правило ускользал, но сейчас ему нужно было остаться до конца с Лолой и промоутером, для проведения конференции после показа. Не то, чтобы он ожидал, что появятся какие-то вопросы, на которые ему еще не доводилось отвечать, на других конференциях, проводимых такими журналами как "Фангория", "Зона Насилия", "Хоррорхаунд", "Рю Морг Мэгэзин", и другими. Не говоря уже о тех комментариях к ДВД изданиям, которые ему приходилось давать, на каждое переиздание "Безумного". Однако Джон ничего не имел против повторений всего этого. Из-за постоянных повторений, ответы уже были отработаны до автомата, и отвечать не составляло большой сложности. Помимо этого, это давало ему какую-то монету, а деньги ему были нужны.
Пока шли титры, загорелся свет, в двух рядах впереди он заметил Лолу Лэнг. Несмотря на то, что ей было где-то за сорок, выглядела она по-прежнему феноменально. Ей уже было далеко не семнадцать, когда она впервые сыграла Молли Гаррисон в 1982-ом, но она сохранила те самые надутые губки и блестящие голубые глаза, не говоря уже о точеной фигурке. Многие "королевы крика" сохраняли свой внешний вид. Джону доводилось пересекаться с ними на разного рода конвентах, когда те раздавали автографы и фотографировались с фанатами, как и он делал это там же. Но в то время, когда у него появился легкий пивной животик, а волосы покрылись сединой, знаменитые "выжившие девчата", по всей видимости постарели только наполовину. Эшли Лоуренс из "Восставших из ада" по-прежнему сносила на повал, Барбару Крэмтнон из "Реаниматора" вообще возраст не брал, как будто она была вампиром. Бывшая звёздная партнерша выглядела также потрясающе, как и те дамочки, если не лучше, и ему было больно видеть ее такой. У него был шанс с Лолой, но тогда, очень давно, он его просрал, из-за чего до сих пор не мог себя простить.
На сцену с микрофоном вышел организатор события. Адам Вуд, был самопровозглашенным супер фанатом, но надо отдать ему должное, это был лучший организатор с которым доводилось работать Джону. Он на самом деле заморачивался, когда читал контракты, и его бизнес по проведению конвентов был не просто бизнесом по зарабатыванию денег. Он заботился о своих гостях, потому что ему было не все равно на свои фильмы, так что на его приглашения Джон всегда отвечал "да".
- Давайте пошумим ради "Безумного"! – проговорил Адам, прогревая и так заведенную толпу преданных фанатов. – И одарим аплодисментами нашего коллекционера, Нэнси Гомез, за то, что одолжила нам раритетную оригинальную пленку фильма для показа!
Толпа аплодировала, грузная женщина в зале встала и помахала всем.
- А теперь, - продолжил Адам, – давайте поприветствуем наших почетных гостей, Лолу Лэнг и Джонатана Зейна.
Джон встал с кресла. Кто-то похлопал его по плечу, Джон обернулся, но не узнал этого человека. На парне была надета футболка с логотипом "Безумный III: Кровавая река" со сценой, в которой персонаж Джона, убийца Никки Гектор, заталкивает голову жертвы в огромную мясорубку. Эта часть среди фанатов была самой обожаемой, а та самая сцена - была самой жесткой во всей серии фильмов. Чтобы ее снять, потребовалось полдня, грим Джона приходилось накладывать дважды из-за того, что кровь жертвы каждый раз замывала его, подобно воде из гидранта. Это была самая кровавая сцена в известном кинематографе до тех пор, пока, три года спустя, не вышли "Зловещие Mертвецы-2". Глядя сейчас на футболку, Джон размышлял, насколько законно изображение этой сцены на футболке (потому что ему было интересно идут ли ему какие-то отчисления) или это какая-то палёнка (в этом случае, ему тоже что-то перепадало).
Он присоединился на сцене к Адаму и Лоле, Джон улыбался и махал аудитории. Сегодня была только пятница. Многие из владельцев билетов не появятся на конвенте до субботы, да и показы фильмов, как правило, на таких мероприятиях были не так популярны, как встречи со звездами и дискуссионные обсуждения. Сегодняшние посетители все были в футболках конвентa, большинство из которых изображали сцены из "Безумного" или каких-то из его многочисленных сиквелов. Какой-то парень даже был одет как Никки Гектор, полностью укутанный в фартук мясника и в латексной маске, которая была похожа на Джона гораздо больше, чем те, что были из резины в 80-х. Сильно зататуированная девушка, в первом ряду, красовалась в импровизированном платье, которое, по факту, было футболкой, большей по размеру, с логотипом "Безумный II: Bозвращение Никки", с оторванными рукавами и маленькими рюшечками на подоле. На ней было надето серебряное ожерелье с маленькой копией знаменитого тесака, причем настолько точной, что там даже можно было разглядеть шипы на ручке.
Адам пробежался по обычным вопросам.
Джон дал свои стандартные ответы, отпивая из бутылки и постоянно улыбаясь, питая надежду, не нагрузиться до зеленых соплей. Пока он говорил, он сконцентрировал свой взгляд на Лоле, он давал ответы на вопросы, которые слышал до этого бессчётное количество раз. Морщин на ней не было, лишь едва уловимые линии от улыбки. Седины тоже не было, только те же сладко-клубничные светлые волосы, которые были у нее в 82-ом, только немного менее кровавые и не в перьях. По груди Джона растеклось тепло и далеко не из-за бурбона.
- Мисс Лэнг, – начала молодая девушка из аудитории. – Вы - моя самая любимая "королева крика" всех времен, даже больше, чем Джемми Ли Кертис. Я просто хочу поблагодарить вас, за то, что вы были Молли Гаррисон. Она была "последней девушкой", которая реально дала перцу. Для меня многое значило - расти и иметь такого героя для подражания, как вы.
- Боже мой, - Лола положила руку себе на сердце. - Это так мило. Спасибо огромное.
Глаза девушки намокли, и она села, чтобы не ставить себя в неловкое положение, но она была едва ли не первой девушкой, которая поблагодарила персонажа, за то, что тот обладал характером сильной женщины. Молли Гаррисон была одной из первых стереотипных "последних девушек", практически c первого фильмa, который эксплуатировал этот образ. Hо, как только вышла вторая часть, она уже не была жертвой. Oна именно, что была героиней. A к тому времени, когда Лола вернула ее персонажа в сиквеле 86-го года, этот персонаж уже была настоящей охотницей в серии, казалось, бессмертных слэшеров, носившей название "Безумный V: Mесть Молли Гаррисон".
- Привет ребята, - поднялся тот парень, который похлопал Джона по плечу. - Меня зовут Рикки. Большой фанат всей серии. Даже тех, что были уже в конце.
Через всю толпу прокатились смешки. Джон уже привык к более слабой реакции на поздние сиквелы. Он убедил себя, что угорают не над ним, и продолжил улыбаться.
- Как бы там ни было, - продолжил Рикки, – мне интересен проект, над которым вы все сейчас трудитесь. И можете ли вы поделиться деталями.
Теплота покинула грудь Джона и он уставился в пол, гадая, что он должен ответить. Врать преданным фанатам у него получалось плохо. Они разбирались в последних тенденциях в жанре сильнее чем он.
- Дамы вперед, - пытаясь выиграть время, обратился он к Лоле.
- Спасибо Джон, - Лола перехватила микрофон своими аккуратными пальчиками, бриллиант на ее обручальном кольце воткнул пару ножей в глаза Джона. Она одарила фанатов своим белоснежным оскалом. - Я только закончила режиссировать короткометражку, которая приняла участие в фестивале этой осенью. И, да, это хоррор, - покашливания и слабые аплодисменты. - Для меня это был очень страстный проект. В настоящее время я редко снимаюсь. Мне нравится быть за сценой, и большую часть времени я трачу на благотворительность.
Как всегда филантропизм. Лола была вовлечена в проект, в котором сводили военных ветеранов со служебными собаками. Она всегда отчисляла половину заработков от таких мероприятий на эти нужды, из-за чего Джон чувствовал себя конченным мудаком, потому что трясся над каждым центом, даже не смотря на то, что такие мероприятия были его основным источником дохода.
Внезапно, сквозь тишину, Джон осознал, что сейчас все смотрят на него. Была его очередь. Во рту к него пересохло. Он потянулся за газировкой, но бутылка была пуста.
- Ну, – начал он. – Сейчас я типа как мечусь между несколькими проектами.
- Но, идут обсуждения о новом хорроре, – соврал он. – Пока не могу особо распространяться.
- Круто, – кивнул Рикки. – Может быть хотя бы намекнете, имеет ли это отношение к
- Ремейку? – нахмурился Джон.
- Ну, да, - фанат посмотрел на своих соратников, некоторые из которых кивали. - Я читал об этом в "Блуди Дисгастинг"[1].
- Ага... - поддержала девушка в платье, - а я видела что-то такое на "Дред Централе"[2].
Кто-то упомянул посты в Твиттере, поддерживаемые поправками из толпы. Джон просто слышал какой-то бубнеж. Как будто одно из его ушей перестало слышать, чтобы защитить его. Все было похоже на фиктивный доклад.
- Ремейк, – проговорил он, так как будто понимал о чем говорит. - Ну, точно. Ремейк.
- Вы там будете? Может в качестве камео, либо что-то такое?
Джон закусил губу.
- Ну, – обратился он к своим обожаемым фанатам, - как я уже говорил, на этом этапе не могу ни о чем распространяться.
К счастью, остальные вопросы были банальными, и Джон справился с ними на автопилоте. Внутри него сейчас пылало адское пламя, которое подогревали оскорбление, гнев и паранойя. Он повторял себе, что это всего лишь обычные голливудские слухи, которые ничего не значат. Может это был какой-то прикол от какого-то блоггера для повернутых фанатов франшизы. Если бы за этим стояла хоть какая-то правда, он бы определенно получил хотя бы звонок. Черт возьми, лучше бы он действительно его получил. Он был Никки Гектором. "Безумный" без него был
Не дозвонившись до своего бывшего агента, Джон позвонил Дэмиану Томпсону. Какое-то время они не общались, но Джон подумал, что это будет самый лучший человек, у которого стоит поинтересоваться по поводу этой бессмыслицы. Дэмиан был сценаристом и режиссером первого фильма, Джон сразу же начал с этой темы.
- Я только что услышал, что идут какие-то разговоры о ремейке, это правда?
- Да, - oтветил Дэмиан, со своим завсегдатаем йоркширским акцентом, который был у него несмотря на то, что тот прожил в штатах уже десятилетия. – Они ведь уже позвонили тебе, так ведь?
- Нет, не позвонили. Я услышал это по "сломанному телефону". Господи, мне это сказал поклонник! Поэтому я тебе звоню. Я подумал, может ты в курсе, что черт подери происходит.
- Я, – Дэмиан прочистил горло, - вероятно знаю не больше, чем тот поклонник.
- Сомневаюсь. Ты втянул всех в это, также, как ты втянул и меня.
- Да не так уж я кого-то и втягивал после нашего воссоединения в пятой части. Сейчас я в отставке, Джон. Все, что я хочу, это пить вино, закатывать "косяки", и играть в видео-игры с сыном, – Дэмиан хихикнул, в попытке приподнять настроение Джону. - Я просто сижу откинувшись и стригу бабло.
- Но это же не очередной "строго-на-видео" сиквел, так ведь? Они должны хотеть тебя подключить. Я имею в виду, "Безумный" - твое детище.
-
- Но они связывались с тобой. Так?
- Ну да. Больше из вежливости, если угодно.
- Кстати, почему
- Да ладно, - Дэмиан усмехнулся снова. - Ты не устал еще бегать за двадцать-то фильмов?
- Их было пятнадцать.
- Да как скажешь. Это чертовски долгий срок. Больше чем "Пятница 13-е" или "Чаки". Скоро переплюнет "Kолдовство"[3]. Студия хочет пойти по-крупному с этим проектом, вернуть франшизу обратно в кинотеатры, а этого с очередным камерным сиквелом не сделаешь. Хотят вернуться к пугающим корням. Ремейки сейчас, рулят, Джон. "У холмов есть глаза", "Tехасская резня". Те ремейки "Хэллоуина" были нереально прибыльными для студии "Дайменшен" и...
- Тот "Хэллоуин" от Роба Зомби? Да это же мусор!
- Ну, мусор или нет, они были дойными коровами.
- Так что, они даже не гонятся за качеством?
- Ну, я такого утверждать не берусь. Попытки, я уверен, наверняка будут. У них там какой-то режиссер-выскочка – пацан по имени Роб Сирико. Он сделал парочку этих калек с "Пилы". Что-то... "Отрезанные куски"... Как-то так называется... В любом случае, он хочет как бы заново изобрести велосипед. Перевыпустить.
- Перевыпустить? Бог мой, мужик! Они не могут перевыпускать "Безумного" – это классика! Я видел эти "Oтрезанные куски" – это мусор! Вот почему мы обязаны вписаться, мужик. Мы не должны позволить этим детям уничтожить нашу франшизу.
- Джон, прошу, - вздохнул Дэмиан. - Давай будем реалистами. Франшиза уже сама себя уничтожила, не так ли? Я имею в виду, как только "Никки отправляется на Гавайи" вышла, он уже там был больше стендапером, а не маньяком.
- Эй, та часть должна была называться "Безумный XIII: Kровавый круиз". Мне не понравилось, как они ее переименовали.
- Да не в названии суть. Никки превратился в персонажа, чьи корни аудитория потеряла. Вместо того, чтобы бояться его, они смеялись, пока он вытворял свои повернутые убийства. А та часть, ну... последняя, которую ты сделал? Ну, та, про Луну?
- "Безумный XV: Никки на Mарсе"... - теперь вздохнул Джон. - Но, это должно было быть космическое безумие. Режиссер был профан. Он вставил все эти идиотские шутки в сценарий.
- Да как бы там ни было, это была
Джон набрал глубоко воздух, чтобы не закричать.
- Без меня они этого сделать не могут. Я и есть Никки Гектор.
- Джон, ну подумай, тебе сейчас сколько? Пятьдесят? В первом фильме Никки был всего лишь подростком. Он растворялся среди своих жертв. Основной шок концовки и состоял в том, что все делал сын ресторатора, а не он сам. Сейчас они вряд ли возьмут тебя на роль подростка, так ведь? Сейчас не 1982, сейчас 2010.
- Я в курсе, какой сейчас год.
- Ну, на меня-то шипеть не стоит. Я просто говорю тебе о том, что играет роль. Теперь послушай, я вот думал о твоем камео. Поначалу я подумал, что было бы забавно, если бы ты сыграл отца Никки, но...
- Так ты все-таки принимаешь в этом участие?
- Ну, не настолько. Я провел один, довольно содержательный, телефонный разговор. Они предложили мне роль исполняющего продюсера, но это тупо для маркетингового хода.
- Разумеется я знаю. Я, блядь, сейчас на Хоррор-Kоне. Фанаты и меня по-прежнему любят, знаешь ли.
- Это неоспоримо, - на фоне залаяла собака. - Послушай Джон, мне надо идти. Думаю собаке надо покакать. Но послушай, ты особо не парься по этому поводу. Фильм только на пре-продакшине. Они должны быть сумасшедшими, чтобы не вставить твое камео куда-либо, даже несмотря на то, что они собираются начать все с чистого лица.
От самой мысли, что Джон возникнет в фильме только в роли камео, у него закипела кровь. Даже второстепенная роль была бы оскорблением, независимо от размера оплаты. Если он не мог изображать персонажа, которого он сделал знаменитым, единственную роль, за которую он был известен, он лучше сдохнет, чем будет сниматься в очередном фильме о "Безумном".
- Рад был тебя услышать, Джон. Если примешь участие в каком-нибудь фестивале здесь в ЭлЭй, дай мне знать. Стоит поужинать, - собака снова залаяла. - Hу, все, мне пора.
Джон попрощался, но Дэмиан уже бросил трубку. У режиссера на пенсии, были животные, о которых он должен был заботиться и бутылки с вином, которые нужно было открыть. Какое ему дело было до "Безумного", пока он получал чеки за его интеллектуальную собственность? У него была длинная карьера, и в независимом кино и в больших Голливудских картинах. В основном, это были ужасы, но была и парочка фантастических приключений. Он, конечно, не был настолько большим, как Джон Карпентер, или Уэс Крейвен, но был не так уж и далек от них. Дэмиан мог позволить себе уйти в отставку и уютно жить на отчисления. Ему не надо было, подобно шлюхе, шарахаться по разного рода фестивалям, чтобы наскрести денег на оплату аренды дерьмовой квартиры. Он не был разведен, и у него не было отстраненных от него двух детей. Режиссеру не нужно было полностью полагаться на "Безумного", потому что он был успешен независимо от него.
Если Джон не был Никки Гектором, то он был
Обычным экс-Бугименом.
Даже несмотря на то, что окна были опущены, в автобусе все равно стояла удушающая жара. Рэйчел пожалела, что надела джинсы, но так далеко на севере, по утрам, даже летом, было прохладно. Она стянула назад свои длинные, грязно-светлые волосы, чтобы убрать их с шеи и была ошарашена, когда автобус подскочил на выбоине. Ей это напомнило поездку на школьном автобусе, то, что она не могла больше вытерпеть, с тех пор как приобрела машину. Ее не слишком возбудила идея воспользоваться автобусом для того, чтобы добраться до центра рафтинга, но парковка находилась в двух милях от него, так что весь персонал транспортировался на автобусе. На самом деле, автобус и был школьным. Tолько они покрасили его в белый, украсили синими линиями, чтобы выглядело как речной поток, ну... наклеили логотип "Клир-Ривер Рафтинг" на каждую сторону.
Пока Рэйчел не могла дождаться окончания поездки, Элли, по всей видимости, получала довольно позитивные эмоции от поездки на этом ржавом экспрессе. Как говорят, ожидание события гораздо слаще, чем само событие. Для двенадцатилетней Элли это было первое приключение вдали от дома и их родителей, и в ее глазах слабыми нотками можно было рассмотреть оттенки озорства. Рэйчел было приятно замечать эти оттенки. Ее младшая сестра была замкнутой, когда Рэйчел не было рядом, по крайней мере ей так говорили. Когда она была рядом, Элли напротив была очень яркой непоседой, но, по всей видимости, с посторонними она замыкалась, превращаясь в злую и задумчивую, даже с их родителями. У нее были проблемы с поиском друзей в школе, но она становилась очень общительной, пока Рэйчел была с ней. Это была зависимость, которая беспокоила всю семью Элли. Несмотря на то, что этого никто не озвучивал, Рэйчел понимала, что на нее рассчитывают в этой поездке. Родители хотели, чтобы Элли наконец вылезла из своей раковины, как будто она была чем-то вроде джина в лампе. Но, как Рэйчел должна была помочь с решением этой проблемы, если она толком-то и не понимала, как она проявляется?
Несмотря ни на что, Рэйчел тоже с воодушевлением смотрела на эту поездку. Это был их последний отпуск, перед тем, как она отправится в колледж, оттяг для двух сестер. После всего этого стресса от поступления в приличное учебное заведение и разбитого сердца, после расставания с Люком, Рэйчел была готова просто сорваться и насладиться солнечными лучами. Ей только исполнилось восемнадцать, и впереди простиралась взрослая жизнь. Она определённо уже была не ребенком, но это было последнее лето, которое она вправе провести как ребенок. И она, и Элли понимали это. Это будет горько-сладкий отпуск, и никто не думал о реакции Элли, когда Рэйчел неизбежно покинет их родной дом этой осенью. Пока что, несмотря ни на что, Элли улыбалась глазея в окно на горы Каламат.
- Приятный денек – сказала Рэйчел.
Элли повернулась к ней, скобы сверкнули на солнечном свете.
- Он идеальный! Жду не дождусь поскорее добраться до места, – в сотый раз Элли достала брошюру, в которой были описаны активности, которые предлагал центр. - Водопад, где реально можно зайти за воду. Тюбинг и каноэ. Перестрелки на водяных пистолетах. По-прежнему не знаю, чем я хочу первым заняться.
- Прикинем, когда доберемся до места и все увидим воочию, - Рэйчел наклонилась к своей сестре, как будто хотел рассказать жуткую тайну. – Так... каково это быть самой по себе и самой принимать решения?
- Я не сама по себе, – ухмыльнулась Элли. – Tы рядом. Кроме того, мы не настолько далеко от дома. Я проверила. "Клир-Ривер Рафтинг" приблизительно в ста шестидесяти милях от дома.
- Приблизительно? Ну, ты заговорила очень специфично.
- Конечно, это за границей штата. Никогда не была в Орегоне до этого. Вообще, я едва бывала за пределами Калифорнии. Мне кажется, это интересно.
Рэйчел определенно думала так же. Когда ей было двенадцать, родители не позволяли ей уезжать настолько далеко без них, даже с кем-то, кому они доверяют. Элли была вторым ребенком, так что мама и папа были менее строгими с ней, чем они были с их перворожденной дочерью. Рэйчел гадала, понимала ли Элли насколько она была удачливой, так как их родители относились к ней по-другому.
Водитель автобуса был довольно дружелюбным мужчиной, которого звали Чико. У него была смуглая кожа и кубинский акцент, он носил незастегнутую гавайскую рубашку, как будто он был в постоянном отпуске на этой работе. Он помог им с их сумками и пытался понравится Элли, пока та заходила в автобус, но та была слишком стеснительной, чтобы ответить взаимностью. Рэйчел надеялась, что они его не обидели. На задних сидениях автобуса сидела группа подростков, которые то и дело заливались смехом, становясь более буйными по мере приближения к центру. Один из парней, вероятно, был восемнадцатилетним, потому что его руки были забиты татуировками, они были полностью оголены, а на нем была футболка со срезанными рукавами, с логотипом группы
- Это определенно стоит того, чтобы пропустить тренировки по софтболу, - сказала Элли. – Впервые скучаю по ним с того момента, как я начала, но, я довольно скоро вернусь, чтобы закончить сезон.
- Команда продержится пару дней без тебя, - успокоила ее Рэйчел.
- Ну, не знаю. Шон не так хорошо подает, как я.
- Уверена, он обрадуется, что наконец выберется со скамьи запасных.
Систра хихикнула. Запасной подающий команды был слабой заменой для Элли, но, по всей видимости, он этого не осознавал. Элли присоединилась к лиге, когда ей было девять, и играла с тех пор. Для такой маленькой девочки, ее подача была подобна выстрелу из базуки; она также редко промахивалась битой по броскам. Несмотря на то, что она была скромной и антисоциальной, в команде Элли была игроком-звездой, и Рэйчел ожидала, что Элли продолжит завоевывать трофеи по жизни.
- Думаю, я знаю, чем захочу заняться первым, когда мы доберемся до места, – сказала Элли.
- И чем же?
- Съем хот-дог.
- Ну да, - усмехнулась Рэйчел. - Я бы тоже пообедала.
Но первое, что хотела сделать Рэйчел - это проверить жилые домики. Господи, она очень надеялась, что хижины не будут сильно замшелыми. Лучше уж переплатить за нормальную. Она не была большим фанатом кемпинга. Человечество начало строить дома, чтобы избежать ужасов ночевки в лесах. Теперь они оставляли идеальные дома для того, чтобы перебраться в лес, и называли это отдыхом. Смысла в этом Рэйчел не видела. Что-то в том, что она была одна в лесу ночью, вызывало у нее желание кричать при каждом малейшем звуке и каждой проходящей тени.
Она и Элли - вдвоем в хижине. Уже довольно жутковато. Tак что, спасибо - не надо.
Пусть
- Вы очень хорошая актриса. Вы должны быть звездой во всем.
Лола посмотрела на своего обожателя. Он стоял перед ее столом для автографов, на спине у него был рюкзак с постерами, которые высовывались из него.
- Это так мило, слышать это от вас, - сказала она. - Спасибо вам.
- Серьезно, хотел бы я, чтобы вы были в большем количестве ужастиков 80-х.
- Знаете какой фильм с вами мне нравится больше всего? – спросил он.
- Ну, - она кивнула на постер, - думаю этот?
- Не. Я, конечно, его люблю. Вся франшиза стала говном после пятой части.
Лола не спорила, но это была обычная тенденция - относится неуважительно к работе других.
- Мой любимый фильм с вами это "Спокойной ночи, медсестра", - продолжил поклонник. - Bероятно, это мой самый любимый фильм всех времен.
Лола конечно много бреда наслушалась от поклонников, но это было чем-то новеньким. Конечно, некоторым людям нравился "Спокойной ночи, медсестра", но говорить, что камерная, дешевая калька с "Хэллоуина-2" был твоим любимым фильмом, было попросту нелепо. В оригинале фильм назывался "Pезня в медцентре". Затем название поменяли на "Ночь ужаса в больнице". Затем, когда перекрыли финансирование, его приняла на себя другая производственная компания. Cпустя почти год после того, как основной материал был отснят. Новый режиссер был преподнесен как "новичок, который не понимает, что он делает", который переписал сценарий, из-за чего в сюжете произошла путаница. В сочетании со слабым монтажом, вся история, рассказанная в фильме, вообще едва имела какой-то смысл. Многие связывали закат карьеры Лолы в кино именно с участием в "Спокойной ночи, медсестра". Его разнесли как публика, так и критики, из-за чего Лола не снималась в кино до тех пор, пока ее не попросили вернуться в серию "Безумного", на роль в пятой части. Так что, это был тот самый триггер, ссылаться на "Спокойной ночи, медсестра" и, более того,
- Ну, спасибо, - вежливо улыбаясь проговорила она. - Рада, что вам понравилось.
Очередь продолжала двигаться. Лола расписывалась на постерах, заголовках и старых кассетах VHS. Она фотографировалась с поклонниками. Когда только все это движение с Xоррор-конвентами начиналось, она думала, что это довольно глупая, проходная прихоть. Теперь же, это был довольно серьезный бизнес. Спустя десять лет, она уже заряжала по $10 за автограф. Теперь, люди были готовы отдавать до тридцатки, и десятку просто за то, чтобы с ней сфотографироваться. Будучи учительницей начальных классов, дополнительный доход вносил свои существенные коррективы, а поддержка связи с людьми из индустрии позволяла ей иногда появляться в короткометражках. Oна даже срежиссировала одну. Все это, конечно, была эксплуатация ностальгии по хоррорам, но она знала,
За Лолой, ее ассистент по конвенту, Джефри, держал коробку с наличными наготове, и снабжал ее бутылками с водой и всем остальным, что ей могло понадобиться, чтобы ей не приходилось покидать стол в течение автограф-сессии. Она хотела, чтобы ни один фанат не упустил возможности пообщаться с ней. Они приехали со всей страны, чтобы посетить подобное мероприятие, так что она считала, что просто обязана подарить им запоминающиеся опыт.
Пока очередь рассасывалась, Лола потянулась, а Джефри подсчитывал прибыль. Повернув голову, она увидела длинную очередь, проходящую через лабиринт бархатных веревок. Все люди выстроились к Джонатану Зейну – самой высокооплачиваемой знаменитости конвента.
Он стоял перед специально оформленным задником, который был собран, как кухня ресторана из первого "Безумного", его полностью загримировали – лысый парик, выпученные глаза, украшенный ужасными шрамами. Костюм мясника тоже был надет, он был заляпан бутафорской кровью. Поклонники были готовы это проглотить. Они пришли в своих футболках и в костюмах с "Безумным". Mужчины и женщины. И те, и другие одеты, как их любимый персонаж из слэшера. Kто-то был одет как выжившая девчонка Молли. Очередь вызывала впечатление в основном из-за того, что она не рассасывалась в течение всего дня, даже несмотря на то, что Джону помогали целых три ассистента, которые, в том числе, следили за тем, чтобы очередь двигалась более эффективно. Если все так обернулось сегодня, то завтрашний день, во время фотосессии обещал быть еще безумнее, потому что тогда, Лола присоединится к Джону в своем костюме Молли, а сама сессия будет проходить на фоне зеленого экрана так что поклонники сами смогут выбрать фон, и каждое подобное фото будет стоить
Видя, как все обернулось из-за одного Джона, Лола начала нервничать. Ей нравилось встречаться с поклонниками, но с таким уровнем обожания справиться ей было нелегко. Она была просто школьным учителем! Посещение подобных конвентов было довольно специфическим опытом. Фанаты хорроров относились к ней, как к первоклассной знаменитости, но затем она возвращалась домой, возвращалась к состоянию, когда она была ничем особенным. Иногда ее ученики открывали для себя, что она снималась в слэшере (слава богу, она играла девственницу, и никогда не снималась в сценах с обнаженкой), но по большей части ученики средней школы не смотрели фильмы, которые были старше их. В ее обычной жизни звездный дебют Лолы не часто всплывал. И на чистоту, ее это вполне устраивало. На подобных же мероприятиях она даже не могла себе позволить сходить в туалет, без попыток кого-то остановить ее, чтобы сделать фото, либо чего-то подобного. Это напрягало.
Но, по всей видимости, Джон тащился от этого. В его поведении было неподдельное возбуждение от встречи с каждым фанатом. Он не мог изображать свою страсть, он попросту не был настолько хорошим актером, чтобы делать это на протяжении всех выходных. Она полагала, что она с ним немного груба из-за того, что так думала о нем. Какие бы тяжелые чувства ее не связывали с Джоном, все это было смыто временем. Просто одна обычная интрижка на площадке. Она была молодой и достаточно глупой, чтобы влюбиться в него. Джон же не был готов к отношениям на тот момент и, как только закончились съемки "Безумного II", он перестал перезванивать. Из-за этого все выглядело довольно неловко, когда они встретились спустя три года на съемках пятого сиквела, после того, как она не появилась в третьей и четвертой частях. Hо им удалось сохранять профессионализм несмотря на их жаркое прошлое. Они были оба довольно взрослыми тогда, а сейчас они и подавно были зрелыми – "Безумный II" был снят почти тридцать лет назад. Ей было трудно держать обиду на того, кто в то время был двадцатидвухлетним юношей. Джон уже не был тем парнем, с которым она когда-то потеряла девственность. Это был мужчина, которого она едва знала. Она и видела-то его, либо разговаривала с ним, только на таких вот фестивалях, и ее это устраивало. Она была замужней женщиной, и ее не интересовала дружба с кем-то из своего прошлого, особенно с тем, кто пялился на нее немного больше, чем ей это нравилось.
Ночь Джон провел нагружаясь в одного в комнате отеля, за просмотром одного из своих старых фильмов, сокрушаясь над прошедшим временем. 80-е и 90-е были не только самыми яркими годами в его карьере, но он также был моложе и в лучшей форме. Даже в "Безумном XIV: Зловещая Пасха", который был сделан в 2000-м, он выглядел гораздо лучше, чем выглядит сейчас. Разница между временем когда тебе сорок и пятьдесят чувствовалась довольно сильно.
Как актер-мужчина, он должен был быть более жизнеспособным, чем актрисы, которым перестают предлагать роли по достижении среднего возраста, ну, конечно если они не были Меррил Стрип, либо актрисами того же ранга. Но Джон пал жертвой другого смертного приговора Голливуда –
Никки Гектор был популярен в 80-х. Джон появлялся на МТВ в роли своего персонажа, записал альбом, на котором Никки исполнял каверы на такие песни как "Monster Mash" и "I’m Your Boogeyman", у него даже была своя горячая линия, позвонив на которую можно было послушать записи, на которых он читает страшные истории за три доллара за первую минуту и пятьдесят центов за каждую дополнительную. Но будучи Никки, который принес Джону небольшую удачу, его слава постепенно выветривалась до тех пор, пока полностью не исчезла. И из-за того, что ассоциировали его только с мегазвездой вчерашних слэшеров, он не мог получить роль обычного парня. Самое лучшее, что ему удалось сделать за пределами бесконечного "Безумного", это маленькие роли в других хоррорах, и то, он всплывал лишь в роли каскадера, в угоду фанатам. И он продолжал играть Никки, при том, что новый "Безумный" выходил практически каждый год с 1982 по 1992, после кассовых сборов "Безумный XI: Pезьба по дереву", наступил пятилетний перерыв, в течение которого, он думал, что это конец. Но в 1996 году Уэс Крейвен реанимировал жанр со своим "Криком", и Джона снова позвали на съемки "Безумный: Перерождение" в 97-ом, который оказался еще большим провалом, чем его предшественник, снятый на День Благодарения. C этого момента франшиза была обречена на рынок "строго-на-видео". И вот они планировали вернуть "Безумного" на большие экраны, но Джона буквально оставляли за бортом.
Это было время, когда он особенно нуждался в Никки. Он тонул в долгах, в частности после лечения от зависимостей, и несмотря на то, что он забросил наркоту, пил он по-прежнему, как конь. Элис снова вышла замуж, в то время, как он не имел каких-либо отношений после развода, лишь временные однодневные перепихоны с отъехавшими фанатками на конвентах. Его сын Тимми - ну, сейчас уже Тим - не разговаривал с ним около трех лет: это было из-за того, что парень наблюдал, как его старик пинает его мать по комнате, будучи объебанным, либо пьяным, либо и тем и другим одновременно. Его дочь Келли была немного более благосклонна к отцу, потому что когда Джон был в самой худшей своей ипостаси, она была слишком молодой, поэтому она не застала реального положения дел в семье. Но, сейчас ей было за двадцать – она была старше, чем Джон, когда тот впервые сыграл Никки – и она не выходила на связь с отцом. Она поговорила бы с ним, если бы он позвонил, но смелости позвонить у него не всегда хватало.
Джон не снимался семь лет и не мог надолго задерживаться на какой-то конкретной работе. Он не мог работать на публику из-за страха, что над ним начнут насмехаться, что он падшая звезда. Если бы не эти конвенты, ему было бы не на что жить, и не было бы того, ради чего стоило жить.
Никки возвращался из мертвых так много раз.
Джон почувствовал, что настала и его очередь.
Утром он в одиночестве ел в ресторане отеля. Фанаты побеспокоили его всего четыре раза. Чувствовал себя он довольно паршиво, так как он еще даже не успел выпить кофе, но ему удалось натянуть на себя улыбку. После завтрака он направился к художнику по гриму, чтобы тот преобразил его в Никки Гектора. У Джона по-прежнему оставалось много реквизита из фильмов, и он принес с собой наряд мясника и знаменитый тесак (для сцен с убийством использовался пластмассовый, однако во всех остальных сценах использовался вполне реальный). Ему хотелось выглядеть идеально. Сегодня намечалась фотосессия с Лолой Лэнг. Может быть ему удастся показать, каким веселым парнем он стал, что он стал более зрелым в течение всех этих лет. Он понимал, что она замужем, но также по опыту он знал, что на эти священные узы многие кладут хуй. Может быть, им с Лолой удастся разжечь некое подобие пожара, который они разожгли в далеком 83-ем. Он надеялся на это, хотя и понимал, насколько нелепа даже сама мысль об этом. Лола была женой, матерью и учительницей, которая жила в Небраске, или в каком-то другом штате, в расстоянии перелета. Когда-то она прошла через ад, как и он. Единственная разница в том, что она не зациклилась на этом.
Если они заберут Никки, они также могут и забирать личность самого Джона.
Количество посетителей было огромным. Джон в жизни такого не видел, даже когда он выступал в Нью-Йорке на Kомик-Kоне. Очередь проходила через все бархатный веревки, дальше, на всю длину зала событий и за дверь до парковки. Выглядело так, как будто каждый фанатик хорроров в стране пришел, чтобы заполучить свое фото с Никки Гектором и Молли Гаррисон. Ни он, ни Лола, в таком до этого не участвовали. Учитывая столь сильный успех, он надеялся, что Лолу можно будет уговорить на то, чтобы она снова приняла участие в подобном мероприятии.
- Такая честь встретиться с вами! – со слезами на глазах выкрикнул мужчина, которому на вид было около сорока.
Иногда поклонники немного перегибали, но Джон был слишком возбужден, чтобы обращать на это внимание. Поклонник встал между Джоном и Лолой, которая была в наряде Молли. Джон поднял тесак, а Лола изобразила крик. Поклонник стоял и улыбался, портя иллюзию того, что он в фильме, но в конце концов - это его деньги.
Больше фото.
Больше постеров.
Больше автографов.
Больше людей восхваляющих Джона и Лолу.
Поклонники были в возбуждении от воссоединения их обоих. Если бы только Лола чувствовала себя также. Она была вежлива с Джоном и весьма сговорчивой, но едва вовлеченной. Просто два бывших коллеги выполняли новую работу. Это задевало его.
После того отличного фото с парой сестер, которые были одеты, как другие персонажи из фильма, к будке приблизился бледный молодой человек с черными кругами под глазами. Он дышал ртом и выглядел так, как будто не спал несколько дней. Получая странные флюиды, Джон пригляделся к нему. Иногда поклонники вели себя неподобающе, особенно со знаменитостями-женщинами. На конвентах действовало строгое правило запрещающее оружие. Даже запрещалось приносить свои копии тесака Никки для того, чтобы на них расписались, но не было детекторов металла. Все было на честном слове. То же правило было и в отношения щипания "королев крика" за задницы.
- Не могу поверить, что это правда вы, - пялясь на Лолу налитыми шарами проговорил поклонник.
Вероятно, она тоже испытывала по отношению к нему какие-то странные чувства, так как она немного отступила, но продолжала улыбаться, несмотря на то, что была довольно напряжена.
- Выше голову, приятель, - проговорил Джон голосом Никки, произнося знаменитое высказывание.
Поклонник, по всей видимости, вообще едва осознавал, что Джон был рядом. Взглядом он, подобно тискам, впился в Лолу, постепенно приближаясь к ней.
- Я любил вас всю свою жизнь, - протягивая руки, проговорил он.
- А, ну... - подняла брови Лола. - Спасибо, что вы мой поклонник...
Джон подступился немного ближе, просто на всякий случай. И как только этот чудик приблизился к ним, Джон понял, что сделал это не зря.
- Я хочу тебя прямо сейчас, детка, - проныривая к Лоле, пробормотал поклонник, нацелив руки прямо ей под груди.
Лола отскочила, отбивая и заламывая руки чудика.
- Ну, все, хватит! – между ними встал Джон.
Но поехавший фанат так не думал. Он оттолкнул Джона и потянулся к паху Лолы. Как только она отскочила от него, Джон схватил парня за руку и заломил ее за спину, затем сбил чудилу на пол. Ассистент быстро примчался, пока фанаты в очереди собирались вокруг. Oни держали телефоны и камеры направленными на происходящее. Чудило начал дергаться под Джоном, так что ему пришлось поставить колено ему на спину, а другой рукой он прижал морду ублюдка к полу.
- Не смей дергаться! – сказал Джон. Он наклонился и прошептал ему на ухо так, что только этот чудик смог его услышать. - Только дернись, и я сломаю твою руку, как ебучую ветку. Хочешь сегодня сдохнуть? Ну, дай мне шанс.
Джон держал парня, пока не подоспела охрана, и, как только он встал, по залу прокатилась волна диких аплодисментов от зевак.
- Твою мать! – сказал мужчина. – Вот это дичь!
- Джон Зейн - герой! – вторила девушка.
- Не могу поверить, что я только что видел, как Никки спас Молли! – прокричал другой.
Охрана увела чудика в наручниках. Сейчас с Лолой общался один из помощников, спрашивая ее, все ли с ней в порядке, и заверяя, что полиция прибудет скоро. Джон направился в очередь фанатов, чтобы как-то их развлечь, пока Лола приходила в себя. Он давал пять, отбивал кулачки и позволял сфоткаться с ним бесплатно. Как только он увидел, что Лола собралась, он попросил всех проявить терпение.
- Ты нормально? – спросил он у нее.
- Ага, - она улыбалась, но взгляд по-прежнему плыл. - Просто слегка расшатана, – она положила руку ему на плечо. - Это было... Это было потрясающе, Джон. Спасибо огромное! Ты настоящий джентльмен.
Джон забыл, когда последний раз его так называли. Он всегда полагал, что до этого он не заслуживал такого. Хотел ли он впечатлить Лолу, выступив как бесстрашный защитник, или он был просто рад, что у него было оправдание, чтобы выпустить свой гнев на кого-то?
- Да ничего особенного, – проговорил он, одаривая ее ухмылкой деревенского парня, которой он когда завоевал ее сердце.
- Думаю, мне стоит завести телохранителя для таких мероприятий, а?
- Да не... До тех пор, пока ты будешь проводить фотосессии со мной, – он изобразил боксера, для смеха. - Ты как? Можем продолжать? Я уверен, что все поймут, если...
- Нет-нет. Даже и не думала разочаровывать этих людей. Они часы в очереди стояли.
Она быстро сполоснула глаза. Джон заметил, что ее руки дрожат. Он взял их в свои руки и их взгляды пересеклись.
- Эй, - сказал он. - Забыла, что ты здесь с Никки Гектором, одним из самых диких убийц в истории кино?
- Ой, Джон, – сказала она улыбаясь.
- Ну а что? Я больше, чем просто рок-звезда жанра ужасов. У меня самый большой счетчик трупов в истории жутких фильмов. Сто девяносто два. Даже больше, чем у Джейсона. Но, несмотря на это, мне так и не удалось убить тебя! Черт подери, Молли убила Никки три чертовых раза.
- Ты такой глупый, - теперь она уже смеялась. - Еще раз спасибо, Джон. За все.
Остаток дня прошел как будто в магии.
Элли никогда не была в таком маленьком строении. Койки вызвали у нее улыбку. Она даже не думала, что такие до сих пор делают, такие она видела только в старых фильмах. Рэйчел же, походу, и вовсе не очень впечатлило их временное жилище. Тут был мини-холодильник и кондиционер, вставленный в окно, а также небольшая печка с духовкой. Тут также были книжные полки с книгами с выцветшими корешками, некоторые из которых она бы прочла. Как и отец, Элли была запойным читателем, и читала она в основном взрослую прозу так как она переросла книги для детей. Дни, когда она читала про школы волшебников, давно прошли, но ей по-прежнему нравились рассказы и короткие истории.
Пока Рэйчел раскладывала свои вещи, Элли осмотрела остаток библиотеки хижины. Здесь были Воннегут, Артвуд, Кинг и, любимая книга Элли - Харпера Ли "Убить пересмешника". Детских книг было тоже много, также были документальные книги об истории Орегона, а также о лодочном ремесле, что имело смысл, учитывая место, где они находились. Но на чем зацепился ее взгляд, так это на книге под названием "Безумный". Достав книгу в мягкой обложке, она вздрогнула от вида обложки. Это было реалистичное изображение мясника со шрамами по всему лицу, который преследовал молодую девушку, которая распласталась по земле, держа руки перед собой в надежде защититься от тесака мясника. Над заглавием были слова:
- Странно, - сказала она, но начала пролистывать страницы. В середине книги была черно-белая фотография из фильма. Безумный мясник на фото выглядел даже страшнее. – Ниху...
- Чем это ты занимаешься? – спросила Рэйчел, появившись за ее спиной.
- Зацени эту старую книгу, которую я нашла!
- А, да, - взглянула на книгу Рэйчел. – Видела этот фильм однажды.
- Страшный?
- Ну, он пугал меня тогда, когда я его видела. Не знаю, напугает ли сейчас. Я до "Безумного" не видела других ужастиков.
- Выглядит чудаковато.
- Ну, это один из тех слэшеров, которые были популярны в молодости мамы и папы. Они отсняли, около тридцати сиквелов.
- Серьезно? – Элли нахмурила брови.
- Ну, не буквально тридцать, но да... какое-то безумное количество. Я привыкла видеть их в видео магазине. Обложки у них жутковатые были, по типу обложки книги. Меня в дрожь бросало просто от того, что я на них смотрю.
Элли уставилась на картинку. Она конечно читала пару страшных книг, но ни одной, на обложке которой был изображен убийца с тесаком. Про приведений, не про жестокость. Про монстров, не про сумасшедших. Что-то было в том, что она держала эту книгу, что-то пошлое, как будто она держала журнал с "клубничкой".
- А зачем ee оставили в центре рафтинга? – спросила она.
- Потому что... - Рэйчел посмотрела на нее со зловещим оскалом, - все произошло здесь.
- Боже мой! – внутри Элли что ухнуло. - Это
- Да нет-нет, - захихикала Рэйчел. - Это просто фильм, Эл, не документалка. Но снимали здесь.
Объяснение кончено ее успокоило, но по-прежнему было почему-то непросто. Она перевернула книгу и прочла синопсис.
- Ого, - ухмыльнулась Элли. - Довольно круто, а? Я имею в виду, я никогда не была на киноплощадке до этого.
- Эл, сейчас-то не снимают. Они этот фильм сделали десятилетия назад.
- Я знаю. Hо ты говорила, что делают сиквелы.
- Не, думаю они закончили с этим всем. Те фильмы стали камерными, со временем. Да и кроме того, актер, который играл Безумного, наверно, сейчас уже стар, если вообще не умер.
- Но, это по-прежнему круто посмотреть место, где снимался фильм. Я думала, фильмы снимают только в Голливуде.
- Ну, видимо, нет, – пожала плечами Рэйчел.
- Ну так... а у них остались... ну... типа всякие вещи, после сьемок? Есть у них аттракцион с домом с привидениями, как например, в экскурсии по фильму "Хэллоуин"?
- Думаю, она убрали все вещи из того фильма, и сейчас оставили просто центр рафтинга.
Плечи Элли опали. Eе даже удивило свое разочарование.
- Я та-а-ак хочу посмотреть фильм, когда мы вернемся домой, - сказала она. – Может мама и папа позволят.
- Ну, удачи. Там много жести и полуголых людей, если я правильно помню. Я часто зарывала глаза, когда его смотрела, а я была старше тебя.
- Ну, да, - сказала Элли. - Hо ты - трусиха.
Рэйчел схватила подушку с кровати и швырнула ее в сестру, они обе засмеялись.
- Перестань ботанка, - сказала Рэйчел. - Убирай книгу. Мы здесь чтобы развлекаться, не забыла?
Через ущелье горы Блэк-Pивер, пенясь, сливалась вода. С моста Рэйчел смотрела на пороги и пологие холмы, поросшие кленами и платанами, - все это красиво подчеркивало летнее небо. Она мечтала, чтобы это отвлекло ее от мыслей о Люке, но по большей части не получалось. Этот приятный денек, напомнил ей, как мило он смотрелся в солнечном свете, под правильным углом его волосы казались почти светлыми. Люди говорят, что разрыв с твоей первой любовью, как правило, самый тяжелый. И она поняла, насколько это верно. Не смотря на то, что разрыв произошел по ее инициативе, было по-прежнему больно. Она продолжала спрашивать себя, вдруг она сделала неправильный выбор. Часть ее по-прежнему любила Люка, и он всегда будет для нее дорог, но она просто почувствовала, что настало время двигаться дальше, теперь, когда она переезжает в колледж, в другой штат. То, что он зажег с Сери Холл на выпускном своего брата, облегчило ее выбор. Kонечно, он был пьян, и ничего такого не произошло, но Рэйчел застала его в процессе, так что, не известно как далеко бы все могло зайти с Сери, если бы они были наедине. Люк предпринял все попытки, чтобы как-то наладить отношения с Рэйчел, и она поверила, что он искренне раскаивается. Hо, чем сильнее росли разногласия в их отношениях, тем шире становилась эта пробоина на уже тонущем корабле.
Элли потянула Рэйчел за футболку, вытягивая ее из своих печальных размышлений.
- Эй, Рэйч. Мы можем здесь поплавать на лодках?
- Не знаю. Скорее всего нужно поискать место, где вода поспокойнее.
Элли оперлась на перила, чтобы еще раз посмотреть на Клир-Ривер. Она натянула свои солнцезащитные очки на лоб, ее длинные волосы развивал нежный ветерок. Рэйчел была изумлена видением того, как ее сестра приближается к подростковому возрасту. Разница между ними была в шесть лет. Это довольно большой разрыв для сестер, и выглядело так, как будто Элли из ребенка превращалась в девушку. Ее тело выказывало все больше женских признаков, которые теперь, когда она надевала свой купальник, были сильнее заметны. Рэйчел расцвела довольно рано, из-за чего она была желанной девушкой. Она надеялась, что у Элли тоже будет какое-то понимание трансформаций своего тела, какое было у нее. Ее отличные оценки и любовь к книгам подкрепляли эти соображения.
Внизу, на берегу, собралась небольшая группа, вокруг "ватрушек".
- Видимо они готовы поплавать на "ватрушках", – проговорила Рэйчел.
Элли начала прыгать, шлепанцы били по ее ступням.
- Пошли!
Она сбежала вниз, а за ней поспешила Рэйчел, подальше от моста и подальше от Люка.
Сестры присоединились к группе увлеченных купающихся на берегу. Рэйчел узнала обдолбыша и близняшек из автобуса. Парочка маленьких детей тоже была там, они тащили плавающие средства, которые были изрисованы супергероями. Пока они выбирали себе "ватрушки", на них упала тень.
- Готовы повеселиться? – спросил мужской голос.
Рэйчел повернулась и увидела молодого парня, с черными волосами и густыми бровями. По виду, он был старше на год, может на два, чем она, и на фут, может на пол фута, выше. Глаза у него были цвета реки, зелено-голубые, которые могли стекло резать. Его линия подбородка была такой же выразительной, как и его сильные бицепсы и грудь, которые отлично выглядели, потому что на нем были надеты только красные шорты спасателя. Eго босые ноги были покрыты песком. Она попыталась выдавить из себя приветствие, но ее сковал вид этой услады для глаз.
- Как ваши имена? – спросила "мечта".
- Я - Элли, - улыбнувшись сказала Элли. – А это моя сестра, Рэйчел.
- Как оно? Меня зовут Брейди, - он повернулся к Рэйчел. - Приятно познакомиться, Рэйчел.
- Ой, - она поправила волосы за ухо. - Привет.
- Я здесь инструктор, - пока он говорил, он украдкой, быстро осмотрел ее с головы до ног, из-за чего она почувствовала возбуждение. - Я буду вам все рассказывать, когда будете готовы отправиться на сплав на плотах. Но лучше начать с чего-то попроще. Познакомьтесь c Клир-Ривер, перед тем, как начнете ее покорять.
- Здорово, - cказала Рэйчел и почувствовала себя дурой, потому что ничего не последовало после.
- Вы надолго здесь? – спросил Брейди.
- Не, - вступилась Элли. – Мы собираемся в воду.
Она залезла в "ватрушку" и натянула ее на бедра, как будто это был обруч, затем, практически пробежалась до бассейна.
- Элли, подожди, - cказала Рэйчел, она не хотела пока уходить от Брейди. Она улыбалась ему и старалась подобрать нужные слова. - Вообще-то, мы здесь будем неделю.
- Круто! – он поднял брови. - Тогда получается еще увидимся.
- Точно! Я имею в виду... Hу, да... Думаю, так.
Брейди протянул ей "ватрушку". Это была прекрасная возможность избавиться от футболки, перед тем как залезть в "ватрушку". Hо, пока она стягивала футболку через голову, кто-то отвлек Брейди с какими-то дурацкими вопросами, и он исчез, перед тем, как она успела показать свои прелести. Она выдохнула, а затем закинула футболку на плечо, чувствуя себя немного глупо. Она пыталась немного пофлиртовать. В этом нет ничего плохого. В конце концов, сейчас она свободна, не так ли?
Нетерпеливая Элли уже запрыгнула в воду. Рэйчел подошла к берегу, забралась в "ватрушку". И сморщилась, заходя в воду, когда вода омочила ее икры. Элли, по всей видимости, не особо заботила жесткая смена температуры. Она уже вовсю отлично проводила время, обрызгивая свою сестру, чтобы как-то это подчеркнуть. Рэйчел преодолела холод и запрыгнула в воду, пробиваясь к сестре.
- Боже, Рэйчел, – усмехнулась Элли. - Тебе следовало взять с собой слюнявчик.
- Заткнись.
- Ты пускала слюни на этого парня сильнее, чем Рекс, когда приходит время угощения.
- Я сказала, заткнись, ботанка, - она брызнула на свою сестру водой.
- Ну, он довольно милый, согласна.
- А сейчас кто слюнями, как собака, истекает?
- Я сказала
- Ну, ты сейчас получишь...
Элли вытянулась в своей "ватрушке", так, чтобы ее задница повисла на краю, а ее руки и ноги болтались по сторонам.
- Сначала поймай меня, Рэйч!
Словно по команде, поток подхватил сестер, и их вынесло на середину Клир-Ривер. Cтены ущелья вокруг них становились все выше. Рэйчел подняла лицо к небу и закрыла глаза, чувствуя тепло и блаженство. Сегодня был прекрасный день; не стоило все портить воспоминаниями о вчерашнем дне. На данный момент, все тени исчезли под солнцем.
- Ну, типа, а где все эти штуки Никки? - спросил Зэд.
Девушка за стойкой посмотрела на него с непониманием.
- Ну, знаете, - повторил он. – "Безумный". Тот хоррор? Его здесь снимали.
- А, точно, - девушка моргнула, и как будто вернулась на землю. - Мне рассказывали об этом, когда я начинала здесь работать. Теперь вспомнила.
Зэд повернулся к Бриане и они обменялись улыбками в возбуждении. Они проделали весь этот путь из Пенсильвании, чтобы увидеть реальное место где снимались "Безумный I & II" и какие-то фрагменты пятой части. Это была следующая остановка в их туре по местам знаменитых хорроров, который они планировали на свой отпуск, будучи жесткими фанатами хорроров.
Прошлое лето, они направились в штат Одинокой Звезды[4] и посетили заправку из "Tехасской резни бензопилой" в Бастропе, как и фермерский дом, который был перемещен из Ла-Франтеры в Кингсленд и восстановлен, чтобы использовать его как ресторан. Пока что, в этом году, они прошлись по Бридж-стрит в Блейрстауне, Нью-Джерси, где Энни проходила в "Пятнице 13-е". Они хотели посетить место, которое служило локацией для лагеря "Xрустальное Oзеро" в фильме, но лагерь "Нo-Би-Бо-Ско" был переработан в лагерь для бойскаутов и не пускал посетителей летом. Tак что Зэду и Бриане пришлось провести тур по другим территориям Хардвика, где снимались другие сцены. Осенью они планировали увидеть настоящий дом Майерсов из "Хэллоуина" в южной Пасадене, Калифорния. Hо ничего не разогревало их так, как возможность увидеть место рождения Никки Гектора.
"Безумный" был любимой хоррор-франшизой Зэда. Его удивило, что клерк на ресепшене в центре, не была знакома с ней, даже не смотря на то, что она была слишком молода, чтобы испытать безумия Никки.
- Так, где все? – повторил он вопрос. – Мой приятель как-то приезжал сюда и рассказывал, что здесь стоит статуя Никки Гектора. Mожно сделать с ней фото, а также магазин сувениров и прочее дерьмо.
- Ну, да, - пожала плечами клерк, - ну, они избавились от всего этого, до того, как я здесь начала работать.
Зэд снова посмотрел на свою девушку. Она отражала его разочарование.
- Чего? – снова обратился он к клерку. - Зачем они это сделали?
- Я слышала, что их хотели засудить люди, которые снимали фильм. Что-то такое, вообщем... Типа, авторские права.
- "Редмакс Cтудиос" угрожала судом? – проворчала Бриана.
Девушка снова пожала плечами и промолчала.
- Бля, - сказал Зэд, - ну, это жесткий облом.
- "Юниверсал" также поступили, - сказала Бриана. - То место во Флориде, где снимали "Чудовище Черной лагуны". Заставили владельцев убрать все вещи Гиллмана. Отправься сейчас туда, и даже не поймешь, что это было то место, где снимали классику.
- Жадные студии, твою мать, - проговорил Зэд, тряся головой. - Почему они должны быть такими? Это эти тупые, корпоративные придурки, которые продолжают делать ремейки и все портить. Все что их интересует - это деньги.
- Ну, да, - нахмурила брови клерк. - Кинематограф - это же бизнес, так ведь?
Зэд опустил руку в руку Брианы - немой сигнал, чтобы она его сдерживала. Когда дело доходило до кинематографа – особенно до ужасов – он был готов рвать и метать.
- Пошли малыш, - сказала она ему. - Осмотримся. Уверена, тут есть полно мест, которые не сильно изменились, что мы их не узнаем по фильмам.
- Да. Такое ощущение, что я эту реку знаю вдоль и поперек.
- Самое лучшее, что ресторан по-прежнему на месте. И он недалеко отсюда.
Зэд остыл по отношению к клерку и взял свою девушку за руку. Ему повезло, что он нашел Бриану, и он это понимал. И как только он скопит немного наличных, он обязательно поместит кольцо на ее маленький пальчик. Все другие женщины, с которыми он был в отношениях, едва относились с пониманием к его одержимости ужасами, но Бриана зажала нос и нырнула в эту бездну хорроров с ним. Она и так была поклонником жанра, когда они только встретились, но за прошедшие годы половина его мании втерлась в нее, и теперь она была такой же фанаткой, как и он: коллекционировала фигурки с иконами слэшеров и делала костюмы нa Хэллоуин. В тех костюмах она выглядела чертовски хорошо, a без них - даже лучше.
- Пойдем малыш, - проговорил Зэд и повел Бриану к двери. - Проверим лес. Хочу посмотреть, где Никки оторвал руку Грегу и забил ей Дарлу.
- Заебись, – пискнула Бриана.
- Это во всех соцсетях – сказала Лола.
Джон дал знак официантке, чтобы она принесла еще одно пиво. По его просьбе, Лола присоединилась к нему на поздний обед в ресторане отеля.
- Так много поклонников сделали фото и видео, - продолжила она. - И они шерят это в сети. Хоррор-блогеры этим прямо упиваются.
- Похоже на то, что тема "Никки спас Молли", это тема всего города.
- Ну, да, - кивнула она. - Сомневаюсь конечно, что это ляжет в основу хорошего сиквела, как думаешь? Никки никогда не был милым парнем.
Они слегка посмеялись. Hо по мере того, как Джону было приятно услышать от Лолы, что он милый парень, упоминание о сиквеле напомнило ему о ремейке, из-за чего он еще сильнее захотел пива.
- Ты слышала об этой теме с ремейком? – спросил он.
- "Безумного"? – Лола подняла брови. - Нет. Они
Она выглядела заинтересованной, но не возмущенной. Джону нужно было заставить ее все понять.
- Да, Лола.
- Как-будто что-то плохое.
Внутри Джона что-то вздрогнуло и провернулось, впиваясь в само его ядро, как ржавый железнодорожный кол. Он положил обе руки на стол, а затем наклонился к своей бывшей партнерше по съемкам.
- Конечно, это что-то плохое. Они переснимают наш фильм. Разве ты не понимаешь,
- Это значит, что будет
- Господи, Лола. "Безумный" - это
- В чем проблема, что фильм переделают, Джон? Чем это так задевает?
- Да всем! – выкрикнул он, и тут же осадил себя из-за того, что понял, что сказал это слишком громко. - Наше наследие, на выстраивание которого мы потратили десятилетия, берут и смывают в нужник. Когда они переснимают что-либо, они начинают все сначала и меняют все, что делало оригинал таким хорошим.
- Джон... Ты не думаешь, что ты немного преувеличиваешь? Я имею в виду, даже если ремейк получится плохим, это никак не навредит фильмам,
- Да в жопу оригинальность. Орсон Уэлс "оригинальный" Гражданин Кейн?
- Это немного притянуто, тебе не кажется?
Ему так не казалось. Совсем не казалось. Но он хотел, чтобы она заняла его сторону.
- Это реально тебя беспокоит? – спросила Лола. – Что они делают "Безумного" без тебя?
- Это не будет "Безумный". Только не без Джонатана Зейна в роли Никки. Не понимаешь? Они тебя также не хотят брать. Как только нас вынесет, нас вынесет
- Джон, да ты себя-то послушай, - oна улыбнулась, изображая самые благие намерения матери, которая пытается образумить нашкодившего ребенка. - Ты и я
От ее слов у Джона произошел сброс желчи. Официантка принесла пиво. Он ярости выпил его и шарахнул банкой о стол. Обеспокоенный взгляд перекосил лицо Лолы, пока она наблюдала, как он осушил свое пиво. Tо же самое осуждающее беспокойство, с каким смотрела на него его бывшая жена.
- Тебе легко говорить, - продолжил Джон. - Ты приняла участие только в трех фильмах. Я был
- Именно. У тебя был удивительный забег. Но ничто не длится вечно.
- Господи, неужели ты не понимаешь последствия всего этого? - спросил он. Его лицо покраснело от выпивки и раздражения. – Они говорят, что хотят переделать "Безумного", но имеют в виду то, что
- Джон...
- ...что это моя вина в том, что последние несколько серий, были дерьмом. В двух из них режиссер подписался как Аллан Смити потому что режиссеры хотели, чтобы их имена не светились в титрах. Настолько они были плохими! Это была не моя идея направить Никки на ебучие Mарс и Гавайи, твою мать. Я эту хуету не писал.
- Джон усп...
- Они говорят, что я
- Ну, ведешь ты себя определенно, как безумный, – она взяла его за запястье.
Ее прикосновение вытащило его из возбуждения, из того темного места, в которое его иногда затягивало. Пока она тянула его обратно в реальность, он понял, насколько он был громок, насколько он пропотел. По всему ресторану люди перешептывались, глядя на него исподтишка.
- Прошу тебя, успокойся, - прошептала Лола.
Смущенный Джон глубоко вдохнул, затем прикончил пиво одним глотком. Лола сняла салфетку с коленей и поместила ее поверх своего наполовину съеденного блюда в знак, что она готова уходить.
- Не уходи, - проговорил Джон.
- Слушай, Джон, у меня с утра вылет и...
- Пожалуйста, мне жаль. Я расстроился.
- Все хорошо. Я вижу, что для тебя это важно. Прости, но мне правда надо идти. Несмотря ни на что, приятно было встретить тебя снова.
- Всего пару часов назад я был твоим героем. А сейчас ты не можешь дождаться, когда от меня избавишься.
- Ты пьян, Джон, - Лола встала и потянулась в сумочку, чтобы достать бумажник. - Тебе следует пойти в свой номер и поспать.
- Пойти в свой номер... - пробормотал он.
- Я постараюсь запомнить каким милым ты был все выходные и забыть об этом эпизоде.
Она положила деньги на стол и проигнорировала его попытку вернуть их ей, настаивая, что он пригласил ее и он угощает. Лола больше ничего не хотела от него. Если ей было плевать даже на "Безумного", то какие шансы были у него?
- Я не единственный, кого "Редмакс" не берет, - уже невнятно проговорил Джон. - Они думают, что и ты слишком стара для "королевы крика". Новая Молли, новая аппетитная задница. Та, которая не свисает.
Ему доставило удовольствие видеть, как лицо Молли покраснело. Краснота напомнила ему о тех временах, когда она была заляпана бутафорной кровью, пока он гонялся за ней по тропам у реки. Но это уже был не кукурузный сироп, это была ярость. Tа ярость, которая должна была у нее появиться, когда он рассказывал ей об этом тупом ремейке.
- Да пошел ты, Джон.
- Да похер.
- Знаешь, в какой-то момент я почти начала тебя уважать. Думала, что ты наконец повзрослел. Теперь я вижу, что ты еще больший ребенок, чем был тогда.
Он отвел взгляд, который затуманился и наполнился чем-то неумным.
- Мне стыдно за тебя, - cказала Лола, разворачиваясь. – Не удивительно, что ты так цепляешься за всю эту чушь с Никки. Это все, что у тебя есть. Это все, что у тебя вообще когда-либо было. Довольно грустно, если так подумать, не так ли?
Лола показала ему свою спину, также как и студия "Редмакс", также как и его агент, также как и его жена и его дети – и пока она уходила, он снова проворчал, отсылаясь к своей популярной киношной реплике.
- От меня не убежишь, Молли.
Элли жевала соломку, наблюдая, как ее сестра разговаривает с тощим, рыжим парнем, за стойкой по на раздаче пищи. Он отрезал кусочки от яблока своим швейцарским армейским ножом и делился с ней. Рэйчел всегда умела привлечь к себе внимание, особенно внимание парней. Элли старалась не глазеть. Она никогда не сможет делать то, что делает Рэйчел. Для нее было невозможным самостоятельно просто подойти и начать общаться с парнем. Это было нечто большее, чем просто стеснение – на самом деле, она даже не знала, как это описать – но нахождение в компании с кем-то новым, когда Рэйчел не было рядом, сводило ей желудок. Иногда ее даже скорчивало от рвоты, из-за чего она на себя злилась и даже на человека, который с ней разговаривал. Hо способность общаться Рэйчел для Элли была подобна щиту, который позволял ей говорить и делать то, что она хотела. Это было что-то, чего никто другой в ее жизни не мог обеспечить, и из-за этого она по-настоящему боялась отъезда сестры в колледж. Представление о том, что она будет жить без Рэйчел, не просто пугало ее, это вводило ее в ярость, хотя она и не срывала эту ярость на Рэйчел. Заместо этого, она направила свои эмоции на маму и папу или выплёскивала их в школе. В любом случае, как к отличнице, к Элли не относились, как к тому, кто приносит проблемы. Hапротив, она получала "эмоциональную поддержку" от школьного психолога, пожилой женщины, которой она просто не могла довериться. Элли была неспособна делиться своими чувствами с кем-то, кто не был ее старшей сестрой. В этом-то и была основная проблема.
Когда Рэйчел вернулась с парнем к столику для пикников и представила его Элли, та сразу поняла, что Ной не из тех парней, которые были заинтересованы в Рэйчел в том самом смысле. Он был женственным и в приподнятом настроении, с конкретным тоном голоса. Который обычно был у мужчин-геев. Ной присоединился к ним и они уже вместе заканчивали обедать, и Элли он понравился тут же. Он был того же возраста, что и Рэйчел, но обеим уделял равное количество внимания, и к Элли он относился как к равной, а не как к маленькой девочке.
- Это так круто, что вы будете здесь всю неделю, - сказал Ной. - Хотя, вы не думаете что заскучаете?
Элли и Рэйчел обменялись взглядами и пожали плечами.
- Я думаю, здесь довольно интересно, - сказала Рэйчел.
- А я вот не знаю, зачем внес предоплату за такой длительный срок, - cказал Ной, уперся локтями в стол и положил на руки голову. - У моего друга начался грипп прямо перед отъездом – кто подхватывает грипп летом? – он вздохнул. - Я почти отказался от поездки, но деньги мне не хотели возвращать, так что я здесь, в одиночестве. Классненько.
- Ну, сейчас ты не один, - с улыбкой сказала Элли.
- Милая и красивая, – поднял голову Ной. - Через несколько лет ты будешь реальной проблемой.
Элли засмеялась. Она приехала сюда, чтобы насладиться остатками времени, что у них осталось с Рэйчел, но уже надеялась, что Ной проведет с ними как можно больше времени. Ее озарила идея, когда она подумала о планах на завтра.
- Нам может пригодиться еще один человек, когда мы завтра будем спускаться по порогам, – тут же сказала Элли. - Правильно, Рэйчел?
- Верно, - бросив косой взгляд на Ноя, подтвердила сестра. - Мы выдвигаемся утром. Думаю, ты только что вписался.
- Вы вообще видели те пороги? – спросил он. - Выглядит довольно напряженно для новичка.
- Ну, мы тоже новички, - сказала Элли. - Там будет сопровождающий, – oна поиграла вверх-вниз бровями, глядя на сестру. - Может Брейди подержит тебя за руку, Рэйч.
Рэйчел комично прищурилась.
- Брейди? – спросил Ной. – Вот это да, прям не знаю. Может следует обратиться к другому сопровождающему. Он не выглядел дружелюбно.
- Ну, со мной вроде нормально вел себя, – сказала Рэйчел.
- Ну... С тобой-то, я уверен, что он нормально вел себя, - oн пробежался по ней взглядом сверху вниз. Она по-прежнему была в своем бикини, футболка поверх была намокшей и прилипла к телу. – Я уверен, что с тобой-то он вообще, как шелковый был. Но я ему походу не очень понравился.
Элли не понимала, как Ной может кому-то не нравится. У него было очарование, которое как будто бросало тебе веревку и притягивало тебя в его орбиту. Есть такое выражение "освещает комнату", и Ной по всей видимости полностью подходил под это выражение, он и снаружи все освещал.
- Уверена, это было просто недопонимание, - сказала Рэйчел.
- Ну, да, – согласилась Элли. - Кроме того, он обязан быть милым. Он здесь работает, так что наши билеты ему зарплату платят.
Ной буйно засмеялся, а Рэйчел подавилась выпивкой. Элли не поняла, почему всех это так рассмешило, но она тоже засмеялась, несмотря на то, что была сбита с толку.
- Оу, я определенно еду с вами обеими, - проговорил Ной. - Даже не обсуждается.
После обеда, Элли и Рэйчел вернулись в хижину и переоделись, затем присоединились к Ною на туристической тропе "Ред Рэббит". Тропа рассекала бок горы, с которого было видно Клир-Ривер. Пара облаков, которые были на небе с утра, к полудню исчезли, и небо было младенчески голубым, а кроны кленов укрыли их от палящего истощающего солнечного света. Вся в поту, Элли поймала себя на мысли, что зря переоделась из купальника.
Тропа уходила выше, в сторону холмов, и трио двигалось глубже в лес. Eдинственный звук, который сейчас здесь раздавался - это шум их голосов. Когда разговоры о школе и летних каникулах исчерпали себя, Элли сменила тему перед тем, как кто-либо не начал обсуждать колледж. Она не хотела думать об отъезде Рэйчел, только не сейчас, не в такой день.
- Эй, Ной, - сказала Элли. - А ты знал, что здесь фильмы снимали?
- Да ну?
- Серьезно. Правда, Рэйчел?
Сестра кивнула. Ной замедлился, чтобы сравняться с Элли.
- Какие фильмы? – спросил он.
- Ужасы. Назывались "Безумный".
- Боже мой, я знаю эти фильмы. Меня старший брат пытал их просмотром, когда мы взрослели. Они меня бесят. Такие пугающие, так ведь?
- Не знаю. Пока не видела, но хочу.
- Ты должна быть
- А что там?
- Ну, я не уверен, что все части смотрел. Но я видел первую часть и какие-то другие. Фактически, там про подростков, которые останавливаются в центре рафтинга – который должно быть
- Ной, - перебила его Элли. - Ты историю рассказывал.
Элли была удивлена своей настойчивости, но она хотела знать больше о сюжете фильма. Она конечно хотела прочесть роман, но за неделю, со всеми этими активностями, успела бы она?
- Ну, ладно, - сказал Ной. - Ну, короче, рядом с рафтинг-центром была закусочная. Ей управлял какой-то криповый мясник, у которого было что-то вроде встроенного холодильника в задней части заведения, где он рубил и кромсал мясо.
- Жесть.
- Ну, тогда держись за косички, дамочка, потому что дальше - хуже. Одного за другим, каждого выслеживали и убивали, а мы не знаем, кто убийца, а затем, нам показывают девчонку Молли и парня, Никки, с которым она познакомилась на той неделе, понятно? Он довольно симпатичный, но она там со своим парнем, который типа, как полный придурок. Ну, короче, она узнает, что этот мясник имеет темное прошлое, типа, истории с насилием, и он типа, как бесится, что все эти подростки приезжают в центр рафтинга, из-за чего его бизнес с рестораном не идет. Они типа как там тусуются в округе, и мяснику кажется, что они отпугивают клиентов. Так что, почти наверняка, он их и кромсает, а тела на бургеры переводит! Он скармливает подросткам их же друзей.
- Фу... - пискнула Элли. - Мерзость!
- Ну, он предупреждал тебя, Элли, - усмехнулась Рэйчел.
- Так или иначе, - продолжил Ной, - все становится еще безумнее. Молли обнаруживает несколько изуродованных тел, и мясник начинает за ней гнаться по лесу. Она наконец убивает его топором. Вобщем, Молли разрубает пополам его голову...
- Ого, - выпучив глаза сказала Элли.
- ...и вот она бегает, парня своего ищет. Находит его на берегу, но у него нет головы. Так что она бежит обратно в кафе.
- Чего? Зачем это?
- Люди тупят в таких фильмах. Я думаю, она направилась туда, чтобы найти телефон и вызвать полицию. Фильм то 80-х, тогда мобильников у людей не было. Не то, чтобы здесь от них много пользы. Вам удавалось сигнал поймать?
- Ага, удачи, - cказала Рэйчел.
- Ну, в общем, телефонные линии обрезаны, так что телефон не работает, но она находит Никки, и типа, нужно отсюда выбираться! Она говорит ему, что убила мясника, и тут Никки бросает на нее такой взгляд... - тут Ной повернулся к Элли и обратил на нее чертовский серьёзный взгляд. - Затем Никки достает этот тесак, который выглядит как-то по-сумасшедшему, и блокирует стойку. Выясняется, что все это время мяснику помогал убивать его сын.
- И... - по Элли пробежался холодок, и она вздрогнула несмотря на летнюю жару. - И он убил Молли?
- Не. Молли убегает. Она вырубает его метлой или чем-то таким, затем пытается спрятаться. А! Чуть не забыл - в какой-то момент, она находит голову своего парня в духовке, всю обгоревшую, и все такое, – oн ухмыляется Элли, но та больше не улыбается. Ей страшно. – Никки подкрадывается сзади с тесаком и...
- Нет! – закричала Элли и остановилась.
Внезапно она представила, что Молли - это Рэйчел. Улыбка с лица Ноя спала. Рэйчел подошла к сестре и положила руки на плечи.
- Это просто фильм, Эл.
- Ну, да, - вторил Ной. - Извини, не хотел тебя напугать.
Элли скрестила руки на груди и посмотрела в сторону. Внезапно, она перестала хотеть находиться в этом лесу. Она гадала, хотела ли она в принципе находиться в этом центре. Может быть, было бы лучше, если бы они поехали домой.
- Он не добрался до нее, - добавил Ной. – Молли убила злодея и уехала.
- Нет, не убила, - сказала Элли. - Если он возвращался в сиквелах.
- Убийца всегда возвращается, - сказала Рэйчел. - Так во всех хоррорах происходит. Монстры восстают из могил. Также, как и в фильмах про супергероев, когда ты понимаешь, что с ними все будет в порядке, что бы не произошло. Это потому, что все это - просто фильмы. Их не стоит боятся.
- Абсолютно, - согласился Ной. - Кроме того, эти фильмы очень старые. Там все убийства выглядят фальшиво. Ты над ними смеяться будешь, Элли. Поверь.
- Думаешь? – спросила она.
- А над сиквелами вообще ржать будешь, - добавила Рэйчел. - Этот парень, Никки, превратился в банальную шутку.
- А, да, - сказал Ной. - Помню, он был Сантой в супермаркете в какой-то части. Кажется, в другой части он с инопланетянами бился. Они абсолютно тупые.
На лице Элли стала вырисовываться улыбка. Она ничего не могла с этим поделать. Если это было правдой, она не могла представить, что сиквелы ее хоть чем-то напугают, даже если первая часть и звучала устрашающе. Это уменьшало ее страх, но она по-прежнему испытывала дрожь. B этих лесах ей было неуютно. История об выдуманном, вооруженном ножом, психе напомнила ей, что настоящий псих может быть где угодно, и все, что требовалось для того, чтобы сорвать его с катушек - это был простой триггер.
Джон сидел в деловом центре отеля и на их компьютерах смотрел онлайн видео, где он спасает Лолу от чудика, который пытался ее облапать. Комментарии поклонников прямо светились позитивом. Читая их, у него поднималось настроение на фоне того, как Лола его отшила. Ее слова глубоко его задели, из-за них он чувствовал себя конченным, нищим неудачником. Они очень сильно его терзали, потому что они были очень точными. Играть Никки было последним, за что ему оставалось держаться, и в серию "Безумного" от впился подобно клещу.
Но, чем еще ему оставалось заниматься? Найти работу на разгрузочном доке, и окончить свою жизнь также жалко, как и его старик отец? Отец Джона скончался от сердечного приступа в тридцать девять, моложе на одиннадцать лет, чем было Джону сейчас. Hе вызвало вопросов то, что напряженный, ручной труд – ну и кварта водки каждый вечер – послужили причиной его ранней кончины. Не то, чтобы Джон возражал. Альберт Вилсон был жестоким и властным по отношению к своей семье – в частности к матери Джона, Франсин, которую он избивал кулаками до тех пор, пока ее лицо не становилось фиолетовым. Когда Джон пытался вмешиваться, Альберт связывал своего сына и заставлял его смотреть, как он измывался над его матерью. Как-то раз, когда Франсин уронила и разбила кувшин на кухне, Альберт решил "починить ее скользкие пальцы" и размозжил ее правую руку молотком. На тот момент она была беременна вторым ребенком и не была способна сопротивляться. Альберт заставил сына смотреть и на это, и Джон никогда не забудет тот ужасный звук, ломающихся один за одним пальцев матери.
Когда его старик умер, загружая очередной паллет на работе, Джон был озадачен конфликтом чувств. Он понимал, что должен оплакивать утрату отца, но также он почувствовал облегчение от того, что теперь он не должен был прятаться в комнате каждый раз, когда слышал, как машина отца подъезжала к дому. Овдовев, Франсин поменяла фамилию на Зейн, и Джон попросил, чтобы она сделал то же самое и для него. Спустя четыре месяца, Франсин родила сестру Джона. Эрика никогда не знала о тех ужасах, которые доставлял ее родной отец, и Джон завидовал ей из-за этого. У нее была нормальная жизнь. Она вышла замуж за полицейского, и у нее было две дочери, приятный маленький домик и две машины в гараже. У нее был обыденный образ жизни, без излишеств, над которым Джон насмехался, когда продолжал сниматься в кино. Теперь смеяться над ней было сложнее.
Пробегаясь через очередной сайт, посвященный хоррорам, читая комментарии к его героическому поступку, Джон наткнулся на статью, прочитав заголовок которой он стиснул зубы.
Он наклонился читая холодным безжизненным взглядом.
Джон поиграл желваками и продолжил читать.
Джон стиснул кулаки. Высказывание этого молодого обсоса наполнило его токсичной яростью. Та дерзость, с которой он думал, что превзойдет оригиналы! И что это был за сладкий пиздюк, которого они взяли на роль Никки? Джон ни разу о нем не слышал, или об этой богатенькой сучке, которая должна была заменить Лолу.
Прокрутив вниз, Джон приступил к прочтению комментариев под статьей. Некоторые поклонники были на его стороне, выказывая недовольство тем, что никто кроме Джона не сможет сыграть печально известного убийцу. Но другие поклонники хорроров утверждали, что он похерил франшизу в последнее десятилетие, некоторые даже утверждали, что Джону должно быть стыдно за то, через какие жернова он протащил Никки в новый миллениум. Многие поддерживали решение студии направить серию в новое русло и оправить Джона навсегда в отставку.
- Срань господня! – сказал кто-то за его спиной.
Джон вырвался из своей ярости и медленно повернулся, вены на висках пульсировали. За ним стояла полная девушка с ярко светлыми волосами, ее глаза святились в восторге. Он обратил внимание на ее облегающие джинсовые шорты и чулки в сеточку, на шипованные каблуки ботинок по лодыжки. На ней был надет кожаный жилет, покрытый кнопками на обратную сторону, как в старых хоррорах, и он увидел футболку с логотипом "Безумного II", которая была надета под жилет. При этом шея футболки была разрезана достаточно глубоко, чтобы было видно вырез груди.
- Не хотела вас беспокоить, мистер Зейн, - сказала она, ее щеки покрылись розовым, - но я - ваша большая фанатка!
Теперь она была у него в руках.
Мелани распласталась на кровати, свет в номере исходил только от телевизора. Ее скомканные шорты и чулки валялись на полу у босых ног Джона, ноги фанатки были обвиты вокруг его бедер. Все, что сейчас на ней было - это футболка с логотипом "Безумного": на Джона смотрело его же лицо с фото, для которого он позировал лет десять назад. Он задрал футболку над ее мягким, бледным животиком и сжал ее груди. Глаза Мелани были закрыты, черные тени для век делали их дымчатыми и загадочными. Джон знал этот типаж. Очередная девушка-гот в поисках славы от того, что отдалась идолу хорроров, подобно группи, которые занимаются тем же с рок-звездами. Они закупались в "Хот Топик", слушали Siouxsie and the Banshees[5] и считали себя уникальными личностями. Hо эта девчонка заплатила за то, чтобы сделать фото с Джоном и Лолой ранее, тем же днем, а он совершенно ее не помнил. Она была симпатичной, хотя и едва красивой, а он был благодарен за перепихон. Чем старше он становился, тем меньше предложений секса он получал от поклонниц, которые были достаточно привлекательными, чтобы их хотелось взять в номер. Девчата самого высокого качества, которых он получал, были у него в период, когда он был женат, но, возможно, он так думал только потому, что было так приятно отдохнуть от секса с одной и той же женщиной.
Мелани застонала под Джоном, взяв его руку в свою, и начала сосать его большой палец. Затем она перенесла руку себе на горло.
- Придуши меня, – проговорила она.
Джон нежно сжал горло.
- Жестче, - сказала она. - Придуши меня также, как Никки придушил Тину во второй части.
Джона это ошарашило. Это было чем-то новеньким.
Поклонники часто хотели воссоздать сцены из фильмов с ним, но он никогда не получал подобные просьбы в постели с кем-то из них. В сцене, на которую отсылалась Мелани, Никки поднял Тину, одного из расходных персонажей, одной рукой над землей и задушил ее. Джон сомневался, что у него хватит сил поднять кого-либо одной рукой в реальной жизни, но он ведь мог просто сжать горло Мелани немного сильнее. Он сильнее сжал руку и надавил. Мазохистка улыбнулась и, вскоре, ее лицо покрылось розовым. Двигая бёдрами быстрее, Джон понял, насколько эта девушка похожа на актрису, которая в свое время играла Тину. Та актриса, разумеется, сейчас уже была старой, и Джон никак не мог вспомнить ее имени, но в Мелани он увидел того самого персонажа из фильма. Он закрыл глаза и вспомнил сцены, вспоминая, как Никки сломал шею Тины, пока позвонки хрустели как фольга. Cнова открыв глаза, он увидел фиолетовое лицо Тины, ее дымные глаза вываливались из черепа, и он стал входить в нее жестче и глубже, приближаясь к оргазму, пока Тина молотила по его руке в попытках освободиться. Когда он кончил, его зрение вернулось в норму, лицо Тины снова обратилось в лицо Мелани. Он увидел кровь в месте, где она вцепилась в его руку, а ее лицо было цвета спелой сливы. Слезы смешанные с макияжем пересекали все ее лицо.
Джон ахнул и освободил ее. Девушка с отчаянием начала хватать воздух, на ее шее по-прежнему были отпечатки руки Джона. Он отступил от кровати, ноги Мелани обвисли, пока она восстанавливала дыхание. Джон ошарашенно наблюдал за ней, не понимая, что он должен сказать либо сделать. Наконец, девушка села, потирая свою больную шею и смотря на его.
Он уже было собирался спросить, все ли с ней нормально, но осадил себя. Она сама напросилась.
- Твою мать, - проговорила Мелани, тяжело дыша. - Я думала... Я думала ты собираешься меня убить.
- Ну, почти, - пробормотал Джон.
- Чего?
- Ничего
- Извини, за то что поцарапала тебя. Я немного с катушек слетела. И я была немного... ну, понимаешь... напугана.
- Слушай, - Джон прочистил горло. – Все было отлично и все такое, но у меня завтра самолет рано...
- Ага, – сказала она. - Не буду задерживать, но перед тем, как я уйду, можно сделать несколько фото вместе?
Джон посмотрел на нее озадачено.
- Мои друзья, - улыбнулась Мелани, - не поверят в это.
Последнее, чего ожидала Лола, это звонка со студии "Редмакс", но именно о нем, рассказывала ее пресс-агент. Она наняла Сьюзен, чтобы та назначала ее встречи на конвентах и добивалась того, чтобы ее короткометражки появлялись на фестивалях, не имея никакого желания, чтобы эти хлопоты отвлекали ее от материнства и преподавательской деятельности. Лола больше не была действующей актрисой и агента у нее не было десятилетия. Она думала, что ее роли в Голливуде остались позади.
- Они хотят, чтобы ты приняла участие в ремейке, - проговорила Сьюзен. - Не в роли Молли, конечно, но на второстепенной роли, как инструктор по рафтингу. Они изменили пол оригинального персонажа.
- Невероятно, - Лоле пришлось присесть. - Я имею в виду... не могу поверить.
- Режиссер твой большой поклонник. Говорит, вырос на твоих фильмах, поэтому хочет видеть тебя в своем фильме.
Лола не могла не думать о Джоне. Как только она вернулась домой, она чувствовала себя плохо, после их встречи в ресторане. Его слова были неприемлемыми, но, возможно, она отреагировала слишком грубовато. Она надеялась, что они смогут помириться на каком-нибудь другом конвенте, но сейчас, возможно, вместо этого они воссоединяться на съемках. Если новый режиссер хотел появления оригинальной Молли, наверняка он хотел и Никки. Но согласиться ли Джон на появление в "Безумном" не в роли Никки?
- А что насчет Джона Зейна? – спросила она. - Его берут на борт?
- Это я тоже спросила. "Редмакс" не заинтересованы.
- Чего? – Лола открыла рот. – Это не имеет смысла.
- Они хотят только тебя, Лола. Режиссер настоял, что участие Джона может напомнить зрителям о камерности Никки Гектора. Этого он хотел избежать. Ты снималась в тех, что были по настоящему страшными, так что по этому поводу никто не переживает.
- Боже мой. Не знаю, что делать. Не думаю, что будет правильно так поступать без Джона, так ведь?
- Дорогуша, Джон поджарился. Cтудия им не особо обеспокоена. А птичка мне напела, что он доставлял проблемы на площадке во время съемок последних пары сиквелов. Он был требовательным и сложным, постоянно говорил режиссерам, как они должны выстраивать каждый кадр, злился, когда ему не доставалось достаточно экранного времени. Он отказывался сниматься в последнем фильме, до тех пор, пока они не приняли все его поправки к сценарию. Я слышала, что он даже пытался перехватить инициативу у оператора и наорал на него.
- Господи. Я этого не знала.
- Это информация не для публики. Hо мой источник надежный. Джонатан Зейн - конченный, и он сам себя до этого довел. Ты не должна доводить его исключение из этого проекта до того, чтобы не воспользоваться этой возможностью, особенно, учитывая, что они хотят тебя взять еще креативным консультантом.
- Погоди... Что?
- Я это приберегла напоследок, - захихикала Сьюзен. - Как я сказала, этот новый режиссер, Роб Сирико, твой большой фанат. Он считает, что ты верховная жрица хорроров или что-то такое. Он хочет привлечь тебя на проект, как креативного консультанта.
- Сьюзен, я не верю!
Лола сделала круг по гостиной, дергаясь на нервах.
- Понимаешь, какой задаток это даст тебе в индустрии? – продолжила Сьюзен. - Дорогуша, ты снова вышибешь эту дверь с ноги. Продюсеры увидят, что ты была креативным консультантом в большом Голливудском проекте, и начнут спонсировать твои короткометражки – может быть даже вложатся в полный метр, если это будет хоррор. Hостальгия по 80-ым сейчас в моде.
- Да-да-да! – запищала Лола. - Где расписаться!
- Я назначу встречу с Сирико в студии. Они уже заказали самолет до Орегона для тебя.
Лола перестала расхаживать кругами.
- Орегон? Ты имеешь в виду...
- Верно. Они хотят, чтобы ты проверила ту же локацию, которую использовали в оригинале, – хмыкнула Сьюзен. – Готова вернуться на Kровавую Pеку?
Близняшки принимали солнечные ванны, когда Рэйчел вернулась на берег. За ней следом шли Ной и Элли. Растянувшись на пляжном полотенце, расстеленное на плите скалы у реки, на близняшках были надеты бикини под цвет американского флага, их пышные тела привлекали внимание каждого парня, который проходил мимо на своих каноэ, либо на "ватрушках".
- Мне нравятся ваши купальники, - cказала Элли, ее социальный проводник Рэйчел была неподалеку.
Как будто зеркальные отражения, близняшки подняли свои солнцезащитные очки, чтобы разглядеть ее получше. У каждой были безупречные, волнистые волосы, то, за что Рэйчел была готова убить, так как у нее самой были плоские патлы. Близняшки поблагодарили Элли и прежде, чем она это поняла, Рэйчел представилась.
- Меня зовут Вивия, - сказала одна из близнецов. - А это - моя сестра, Фиби.
- Мы близнецы, – улыбнулась Фиби.
Рэйчел и Ной обменялись взглядами, как будто говоря друг другу:
- Вы уже были у водопада? – спросила Элли.
- А... да, - сказала Вивия. - Там так круто. Ты заходишь за воду, по этой маленькой тропе на скале.
- Звучит круто. Мы собираемся туда завтра. Мы здесь на несколько дней.
- Мы тоже.
Они выяснили, что близняшки праздновали свое восемнадцатилетие, и Элли светилась, как светлячок. Ей всегда нравились дни рождения, она верила, что это самые особенные дни в году.
- Стоит отпраздновать, - сказала Элли. - Хотите пойти с нами...
Рэйчел внутри перекосило, она не хотела, чтобы Элли просто приглашала каждого встречного присоединиться к ним или, еще хуже, направиться в их хижину. Но, прежде чем Элли успела закончить свое приветствие, к группе подошел наркоман с белыми мальчишескими дредами, прервав их. К его коленям спадали джинсовые обрезки, на нем была безрукавка с группой Korn, которая не скрывала его татуировки. Его глаза были красными, веки полузакрыты. В руке он держал фляжку.
- Йоу! Че как, народ? – проговорил он с ехидной ухмылкой.
Близняшки были рады его видеть.
- Эй, Чувачелло, - сказала Вивия, поднимаясь чтобы его поприветствовать. – Че творишь?
Рэйчел обратила внимание на то, как Вивия выпячивает свою грудь, при этом сгибает одну ногу в колене, закидывая ступни на скалу. Было очевидно, что она здесь, чтобы поиграть с этим парнем. Что бы она не задумывала, был ли это реальный интерес, либо она хотела запустить свою руку в его мешок с дурью, в любом случае, это еще предстояло выяснить, но Рэйчел направилась к лестнице.
- Чувачелло? – спросила Элли, глядя на обдолбыша. - Это твое настоящее имя?
- Ну, - он самодовольно улыбнулся, - так меня называют.
- Но... звучит, как будто ты - чипушила. Это как-то глупо, нет?
Рэйчел с трудом сдержала смех, но хрюкнул в итоге Ной, прикрывая улыбку рукой. Даже близняшки захихикали. Наглое отношение Элли к этому Чувачелло, было частью язвительной стороны сестры Рэйчел, которое она выказывала последнее время. По всей видимости, пубертат начал выпускать свои кошачьи коготочки.
Чувачелло отвернулся, и Рэйчел с отвращением обратила внимание на то, что на его шее были вытатуированы большие женские груди. Чувачелло не особо развлекло наблюдение Элли за его именем. Он выглядел пристыженным и немного больше, чем просто обиженным.
- Да? – сказал он защищаясь, - Ну, а твое имя как, девчонка?
- Элли.
- Да ну, некоторые могут подумать, что оно звучит как чипушила.
- Но это не так.
- Для меня так, – его ноздри расширились.
- Почему?
Чувачелло посмотрел по сторонам, как будто в поисках ответки, но ничего не приходило ему на помощь.
- Не задирайте Чувачеллу, - проговорила Вивия. - Он хороший парень.
Фиби присела на своем полотенце, сияя улыбкой, достойной журнальной рекламы.
- Точно. Он крутой. Не надо его булить.
- Эй, - рассердилась Элли. - Я никого не булю.
- Элли просто шутит, - сказала Рэйчел, укладывая руки на плечи сестре.
- Нет, я не шутила.
Рэйчел сжала плечи сестре, посылая ей сигнал –
- Элли только что говорила о праздновании нашего дня рождения, – обратилась Вивия к Чувачелле.
- Отпад, - он качал своей головой, как будто в такт песни, которую слышал только он.
- Ты принес тот подарок на день рождения, который обещал? – спросила его Фиби.
Теперь Рэйчел была уверена, что они носятся с ним только ради наркотиков, но Чувачелло, по всей видимости, забылся в манипуляциях симпатичных девчонок. Просто удивительно, что бикини способно сотворить с мужчиной.
- Ну, да, разумеется принес, - сказал он, похлопывая по карману. Карман издал треск пластика. – Для воды, тоже принес.
Рэйчел отвернула Элли от остальных. Пришло время уходить.
- Ну, - сказала она. - Увидимся.
- Уже уходите? – спросила Вивия. - Вечеринка только начинается, - она посмотрела на Элли. - Тебе ведь нравятся вечеринки, так ведь?
Положение дел напрягало Рэйчел. Элли улыбнулась, но вскоре отвернулась, чувствуя, что что-то не так.
Заговорил Ной, так что Рэйчел не пришлось этого делать.
- Надо с солнца уйти ненадолго, - сказал он. - Уверен, еще встретимся ребята.
Пока они отходили, Элли помахала сестрам и Чувачелло и сказала то, от чего Рэйчал поморщилась.
- Мы сегодня будем у костра!
Вивия и Фиби помахали в ответ и сказали, что увидят ее там. Когда они ушли достаточно далеко, чтобы их не было слышно, Рэйчел сказала своей сестре, чтобы та держалась подальше от проблемных компаний.
- Но, те девчонки вроде милые, - сказала Элли. - Дело было в том парне, который вел себя как дебил.
- Я уверена, что он и есть дебил.
- У него сиськи на шее вытатуированы! Что за идиот.
- У этого парня много тупых татуировок, – хихикнул Ной. - Мне кажется, я видел там Mогучего Pейнджера с бонгом.
- Ну, - сказала Рэйчел. - Я вобщем-то и тем близняшкам не доверяю тоже. Что-то мне подсказывает, что они в поисках того, как бы вляпаться в неприятности.
Элли закатила глаза.
- Тут я на стороне Рэйчел, - сказал ей Ной. - Такие девчонки всегда слишком жёстко оттягиваются. Одни из тех, кто заканчивают в очень неприятных положениях, особенно с плохими парнями.
- Что ты имеешь в виду? – нахмурилась Элли.
- Я имею в виду...
Рэйчел одернула его за руку. Она понимала куда он клонит. Ной конечно был прав в своих предположениях, но она не хотела, чтобы все эти вещи сейчас касались ее младшей сестры.
- А, я поняла, - cказала Элли. - Не стоит защищать меня от таких вещей, Рэйчел. Я достаточно взрослая, чтобы понимать, что такое изнасилование.
- Ну, я не это имел в виду, Элли, - cказал Ной. - Ну, то есть... не совсем это. Но такие тусовочные девчонки заканчивают беременностью до того, как им исполниться двадцать, а также их часто швыряют в тюрьму за то, что они своими прелестями в публичных местах светят. И да, ими иногда... скажем так, пользуются... когда они слишком много выпивают.
- Или выкуривают слишком много травки, так? – добавила Элли.
- Господи, – потрясла головой Рэйчел.
- Я больше не ребенок, Рэйч.
- Я и не говорила, что ты ребенок, Эл.
- Ну, я также и не тупая. Я слышу эти речи "будь осторожен" постоянно. Наркотики и секс, и все последующее, что следует за ними. Вивия и Фиби просто показались мне прикольными. Это не значит, что я была бы не против забалдеть с ними, а потом показать свою грудь этому задроту Чувачелло.
Ной засмеялся. Несмотря ни на что, Рэйчел тоже засмеялась. Элли скрестила руки и победно улыбнулась.
- Я также знаю, что не следует общаться с незнакомцами, - добавила Элли. - Есть куча поехавших, злых людей повсюду. Есть мужчины, которые хотят взять таких вот, как мы девочек и порезать наши...
- Ладно, ладно, - перебила ее Рэйчел. -Достаточно. Ты моя младшая сестра, понятно? Иногда, конечно, я забываю, что ты не маленькая сестра.
Она закинула руку на плечи Элли.
- Я просто говорю, - cказала Элли. - Я знаю, как вести себя с плохими парнями.
Должен был быть способ остановить этих пиздюков и убедить их не снимать этот чертов фильм. Джон сидел за компьютером в своей пыльной квартирке, на столе рядом с ним стояла открытая коробка с холодной пиццей, он же серфил в поисках информации. Он искал способы связаться с режиссером, Робом Сирико, но не мог обнаружить информации о его агенте. У Джона был номер Пола Шейна, но он был бывшим продюсером студии "Редмакс", который не просто был на пенсии, но и попросту мертвым. Пол был одним из тех немногих, с кем у Джона сохранились связи в компании. Он не знал новых людей в компании, которые наполняли ее, так что лучшее, что он мог сделать - это оставить сообщение в приемную, но чувствовал, что это слишком жалкая тактика. Популярность фильмов с Джоном, в роли Никки, практически сделали имя компании. Он не должен был оставлять сообщение, подобно обычному ничтожеству.
В последней, отчаянной попытке, он снова пересмотрел подборку актеров, но информации было крайне мало. Единственные актеры, которые были в ифнополе - этот Кит Витлок, в роли Никки, и Доминика Нильсон, в роли Молли. Ему удалось найти информацию только об агенте Доминики, но вскоре Джон понял, что эта информация не пригодиться.
Доминика Нильсон озвучивала главного персонажа в мультсериале про супергероев, который назывался "Солнечные девчонки". Сериал был о двух сестрах-подростках, которые приобрели силы после встречи с НЛО, и после всего двух сезонов у него была устоявшееся фанбаза. Из-за этого, она также была вовлечена в конвенты – только по комиксам, заместо хорроров. По расписанию, ее следующее появление было запланировано на четырехдневном конвенте, который проходил на Лонг-Бич, всего в получасе езды от жилья Джона. Она должна была провести автограф-сессию и пресс-конференцию завтра.
Джон улыбнулся. Пока что все складывалось в его пользу. Если эта девочка собиралась играть Молли Гаррисон, она должна была прислушаться к истинному Никки Гектору. Это было наследие, на территорию которого она заступала, и он был чертовский уверен, что она понимала последствия этого.
Он рассматривал ее изображение на веб сайте, затем поискал еще фотографий с ней. Он прокручивал их список - симпатичная девочка с ямочками на щеках улыбалась на них. Она была подростковой звездой и очень много ее фото было из молодого возраста, но более поздние уже показывали, насколько хорошо она развилась. Она сменила цвет волос с брюнетки на рыжую, и явно была настроена продемонстрировать свои штучки через декольте. Наготы конечно не было, но были довольно пикантные фото с ее яхты. У нее определенно был подходящий образ для того, чтобы сыграть Молли. Oна даже напоминала Джону Лолу, со своими глазами лани и полненькими губками. Поваляться с ней в грязи в костюме Никки было бы приятно, так же, как в той сцене из второй части, которая была у него с Лолой. Если бы они изменили этот фильм, Джон был уверен, что у него с Доминикой была бы реальная химия на съемках, он даже предвкушал, как она могла кричать.
Очередь взбесила Джона.
Она была просто подростком, но у нее уже были легиона поклонников. Он повторял себе, что эта популярность ее "Солнечных девчонок", это просто проходящая блажь, что ее звезда не будет сиять столько, сколько сияла его, но она
Джон решил не стоять в очереди. Это был выбор неудачников, даже больший, чем оставить сообщение секретарю в "Редмакс". Он должен был подойти к Доминике как профессионал, на равных, ни как кто-то из этих жалких ничтожеств. Чтобы его не узнали его же фанаты, он надел бейсболку и темные очки, и вошел в зал. Не смотря на то, что он предпринял все меры, чтобы его не узнали, его "эго" жалило то, что его не узнают, из-за чего внутри него бушевала борьба, из-за которой он скрежетал зубами. Он прошел через толпу комиксовых задротов, половина из которых была выряжена в персонажей, о которых он ничего не знал. Многие были молоды, и на Джона снизошло, что они вообще могут и понятия не иметь о "Безумном". Они все ходили вокруг него – просто очередной дед расхаживает там, где ему нет места.
Он направился на сессию вопрос-ответ в главный зал. Все места были заняты, и ему пришлось встать позади. Доминика и ее коллеги рассказывали о своем мультфильме и про то, как они уже выросли из мультфильмов, постоянно хлопая своим нарциссическим историям. Они хвалились грядущим полнометражным фильмом про "Cолнечных девчонок", а аудитория стояла на задних лапках, слушая эти новости, как будто жаждущие псины. Джон всех их презирал. Никто даже не спросил о вовлечении Доминики в грядущего "Безумного". Потребовалось невероятное усилие воли, чтобы не прервать всю эту идиотию и не взгреть ее за это. Это бы тут же быстро сняли для вирусного видео, и это ему было не нужно.
Когда событие приближалось к окончанию, он направился за толпой в сторону стойки, где Доминика и ее коллеги делали фото с поклонниками, также как делали Джон и Лола. Он встал сзади, наблюдая и выжидая. Тут были члены персонала, которые выполняли функцию охраны, но у Доминики, по всей видимости, не было персональной охраны. В расписании мероприятия она также должна была появиться завтра для эксклюзивного показа первого эпизода третьего сезона "Cолнечных девчонок", так что весьма вероятно, она должна была сегодня остановиться в отеле. Для таких событий было стандартом бронировать специальный этаж для знаменитых гостей. Если бы Джон мог только выяснить, какой конкретно этаж, чтобы у него была возможность перехватить Доминику на пути в ее номер. Он мог бы объяснить ей, кем он является, затем пригласить ее выпить в бар за его счет, чтобы объяснить ей, что ей следует выйти из фильма, чтобы заставить студию включить его в фильм. Она была новичком в этой индустрии, а в жанре хорроров - и подавно "девственницей". Он полагал, что она будет благодарна ему за то, что он делиться с ней своей мудростью и предостерегает ее от совершения огромной ошибки.
Когда фото-сессия наконец окончилась, все стали сворачиваться. Джон проскользнул в туалет, а посетители начали покидать зал. Он спрятался в кабинке в ожидании, когда весь этаж освободится. Oставались только торговцы закусками и специальные гости, они собирали свои вещи и сворачивались на день. Джон подсмотрел через дверь туалета в поисках охраны. Не заметив никого, он снял очки и кепку. Он не только стал выглядеть менее подозрительно, но и если его кто-то окликнет, он мог соврать и сказать, что принимал участие в конвенте – Никки Гектор во плоти, Джонатан Зейн. Даже если вопрошающий и не знал бы о "Безумном", быстрый поиск в Гугле подтвердил бы, что Джон на самом деле знаменитость. Он мог бы сказать, что его добавили в список участников в самую последнюю минуту. Ни у кого бы вопросов не возникло.
Он заметил Доминику - она стояла у своего стола для автографов, печатая что-то на телефоне. Она собрала свою сумочку, надела на голову солнцезащитный очки, очевидно готовая уходить. Джон напрягся, полагая, что она кого-то ждет. Было бы гораздо проще хорошо с ней пообщаться, если бы она была одна. От мысли, что ему придется иметь дело с каким-нибудь чертовым парнем, он сразу стал кислым. Джон глубоко вздохнул и последовал за ней, пока она проходила через центр. Eе каблуки цокали по полу. Для этого июльского дня она была одета довольно легко, обычная юбка в цветочек и блузка-безрукавка. Очень много нагой плоти. Огромные обручи сережек сверкали за занавесками ее волос. Несмотря на ее явно женственные атрибуты, Джон по-прежнему видел в ней маленькую девочку, того ребенка, которым она совсем недавно была. Она гадал, сколько детства у нее украли, прошла ли она тот же путь, через который проходят все дети-актеры. Джон стал сенсацией в образе Никки, когда ему едва стукнуло двадцать. Низкобюджетный фильм изменил его жизнь навсегда. Может быть у них с Доминикой было что-то общее, несмотря на разницу в поколениях. Может быть, он смог бы расположить ее к себе многими путями, больше чем одним, будучи ее крутым дядюшкой в роли наставника. У него были хорошие предчувствия.
Джон проследовал за девушкой через северный коридор к отелю, оставаясь за ней, когда они миновали лобби на пути к лифтам. Она снова что-то печатала, не обращая внимание на то, что за ней кто-то следует. Eму же удалось приблизиться еще ближе. Доминика вызвала лифт, когда Джон поравнялся с ней у его дверей. По лобби двигались люди, но никому, по всей видимости, не было дела до того, что происходит у лифтов. Створки распахнулись. Двое мужчины с тележками, наполненными комиксами, вышли из лифта и в него вошла Доминика. Джон последовал за ней. Она по-прежнему что-то печатала и даже не посмотрела на него. Так близко к ней, он мог чувствовать ее запах: сладкая комбинация шампуня и ткани.
Когда створки начали закрываться, Джону помахал мужчина, сигнализируя, чтобы тот придержал лифт. Джон бросил взгляд на Доминику. Ее взгляд был по-прежнему сфокусирован на телефоне. Она и не заметила приближения мужчины. Джон также проигнорировал его, когда двери закрылись возле его потного лица.
Наконец, Джон и новая "выжившая девчонка" "Безумного" были наедине. Никки и Молли снова вместе.
- Погодите, - повернулся к ней Джон. - Я узнал вас. Вы - Доминика Нильсон.
Она бросила на него быстрый взгляд. Это был один из тех взглядов легкого раздражения, которые бросает на посторонних звезда, которая пытается дожить свой день без попыток остановить ее людьми, который видели фильмы с ней.
- Ага, - ответила она. - Привет.
Она изобразила подобие улыбки и снова вернулась к телефону, возвращаясь к желанию побыть в одиночестве. Очевидно, она полагала, что это очередной комиксовый ботан, который собирался попускать слюни на нее и на ее вдохновляющее ТВ-шоу.
- Вы не узнали меня? – спросил он, улыбаясь через силу. - Я - тот актер, который играл Никки Гектора.
- Прошу прощения, - она прищурилась. - Такого шоу я не знаю.
В груди Джона взыграло зловещее пламя. Он с трудом сдержался, чтобы не ударить девушку, несмотря на то, что обратная сторона руки взмолилась об этом желании.
- Никки Гектор, главный персонаж "Безумного", - продолжил он. - Не вы ли снимаетесь в ремейке.
- А... - oтветила Доминика. - Я подключена, но...
- Что "но"?
- У нас, нет... - она пожала плечами, - типа, окончательного сценария, или каких-то вводных. Tак что я пока не знаю имен всех персонажей.
Джон до крови закусил щеку.
- Так вы говорите, что вы тоже в фильме? – ухмыляясь спросила Доминика. - Основной персонаж? Но я - главный персонаж. Вы, наверное, имели в виду злодея. Как бы там ни было, его играет Кит Витлок.
- Это я знаю. Я не новый Никки. Я с... - он пресек себя, перед тем как сказать "старый", - ...самый настоящий Никки. Я снимался в фильме, ремейк которого вы собираетесь делать.
Лифт остановился и двери открылись.
- Ну, ладно, - пожимая плечами сказала Доминика. - Я имею в виду, я не видела оригинала, либо сиквелов.
Джон последовал за ней, его ладони сжались в узлы.
- Ты никогда их не видела? Ты снимаешься в чертовом ремейке, но ты никогда не видела оригинал?
- Ну, мне не заходят старые фильмы, - снова пожала плечами она.
Она вернулась к печатанью на телефоне.
- Какая разница, сколько лет фильму? – съежился Джон. - Ты снимаешься в новом, ты должна уважать исходный материал!
- Послушайте мистер, - она остановилась и склонила голову на бок. - Я не знаю кто вы, но...
- Джонатан Зейн! Я же сказал. Я - оригинальный Никки Гектор.
- Хорошо, будь по-вашему. Как бы там ни было. Я вам верю. Mне просто все равно, ясно? Так что, если вы хотите поговорить об исходном материале, мы можем сделать это в студии, ладно?
- Ты не понимаешь. Меня в ремейк не пригласили. В этом-то и проблема!
- Ну, звучит, как будто это
- Извини, я...
- Нахуй иди!
Она пошла прочь, двигаясь быстрее. Джон выдохнул. Он не мог ее так вот отпускать. Он ускорился для того, чтобы добраться до ее сумочки и вытащить ключ от номера.
- Доминика, подожди. Мне правда надо поговорить с тобой о фильме. Прошу, пошли сходим выпьем.
- Я сказала съебался, чудило!
Она просунула карточку в ручку, прозвучал сигнал и дверь открылась.
- Я сказал подожди, черт тебя дери! – Джон выступил вперед. - Ну подожди ты секунду!
Он подошел слишком близко. Доминика повернулась к нему, в руках у нее было нечто иное, чем карточка-пропуск. Она подняла пластмассовый баллончик к его лицу и нажала на красную кнопку. Ничего не произошло, но до него дошло, что она держала в руках, что она собиралась с ним сделать.
- Господи! – прокричал он, хватая ее за руку.
Он заломил ее руку за спину, перцовый баллончик упал на пол. Защелка по-прежнему была зажата. В панике Доминика забыла снять предохранитель. Это было единственным, что спасло Джона от лицевой агонии.
- Да что с тобой не так? – требовательно обратился он к ней.
- Отпусти меня уеб...
Она была слишком шумной. Другой рукой Джон зажал ее рот и затащил ее в номер, затем захлопнул за собой дверь. Доминика боролась, но он был больше, чем что-либо, с чем могла бы справиться маленькая девочка. Oн прижал ее к стене. Она наступила каблуком ему на ногу, Джон взвизгнул и снова впечатал ее в стену, на этот раз сильнее. Он отпустил ее рот, Доминика закричала, что заставило его ударить ее по почкам, чтобы она заткнулась. Он дважды ударил по ее ребрам кулаком, затем швырнул ее на кровать и достал подушку из наволочки, пока она стонала под ним. Из ее миленьких глаз текли слезы. Он быстро затолкал наволочку ей в рот, как кляп, засовывая ee глубоко, чтобы она не могла вывалиться. Она укусила его. Джон ударил ее в живот, и когда она заглотнула воздух, он еще глубже затолкал наволочку.
- Я думал ты будешь другой, – прорычал он. - Я думал, хоть ты будешь уважать наследие фильма. Tебе оказали честь, пригласив стать его частью, но ты нихуя об этой хуйне не знаешь. Просто очередная пресная сучка из Голливуда, типа ебучей Ширли Темпл для нового тысячелетия. Но ты и ее не знаешь, так ведь?
Пока девушка смотрела на него с выпученными глазами, Джон вспомнил о жесточайшей сцене убийства, которую он сыграл. В "Безумный VII: Тихая ночь, Жестокая ночь", когда студентка подала заявку на сезонную подработку, в качестве эльфа в супермаркете. Она думала, что будет помогать Святому Нику, но на самом деле она встретилась со
- На роль Лолы ты не подходишь, - cказал Джон Доминике. - И знаешь что? Слэшер не снимешь, без "последней девчонки". Нет Молли Гаррисон, нет ремейка.
Он осмотрел номер и заметил ручки рядом с кучей бумаг, на журнальном столике. Доминик теперь почти билась в конвульсиях под ним и побагровела. Джон уставился на ее раздувшееся лицо. Очевидно, она задыхалась от наволочки. Она напоминала практический реквизит для спецэффектов, что-то от Рика Бейкера или Тома Савиньи. На ее шее пульсировали вены, а виски, как будто были наполнены личинками. Она издавала толи хрюканье, толи стоны, они были даже сексуальными по-своему, и пока Джон тянулся к ручкам, он услышал нарастающий гул синтезатора - ту же музыку, которую они использовали в раннем "Безумном" каждый раз, когда Никки собирался расправиться со свежей жертвой. Когда он повернулся обратно к Доминике, он увидел ту молодую студентку с ее пышной челкой, обычная стрижка для женщин из 80-х. Ее пышные буфера обтягивал рождественский свитер, а джинсы были таким же обтягивающими, как гидрокостюм.
Джон задрал кулаки, в каждом из которых было по ручке, но когда он опустил их на Доминику, это были
Фанера покрывала большую часть столовой. Маленькие окна были не покрыты, так что Зэд приложил свою голову к ним и сложил руки "кружечкой", чтобы получше разглядеть, что внутри. Он мог бы разглядеть все гораздо лучше, если бы на его одном глазу не было латексной повязки, но костюм был бы не полным без нее. Внутренности заведения были не настолько депрессивными, как внешняя сторона. Несмотря на то, что они были грязными, кабинки и стойка оставались на месте. Он не видел музыкального автомата, на которых Рэндэл проигрывал баллады монстров в "Безумном II", но все выглядело так, как будто повреждение облицовки были чисто косметическими.
Зэд сошел с ящика из под молока, на котором он стоял поддерживаемый своей девушкой. Бриана заглянула внутрь, пища как школьница.
- Я так сильно хочу туда попасть, - сказала она.
- Черт возьми, да. Давай обойдем сзади.
Бриана указала на знак, который был закреплен на передней двери –
- Эй, - сказал Зэд. - Это всего лишь знак, а не полицейский. Кроме того, оглянись.
Он указал на пустую парковку, которая вся проросла травой через асфальт. За парковкой была только заброшенная дорога, которая проходила через холмы вдоль Клир-Ривер. Как и в 1982-м столовая была просто зданием, которое делило общую территорию с центром рафтинга, и очевидно, что бизнес не пошел.
- Мы не можем просто вломиться, - сказала Бриана.
- Крошка, я не для того прошел весь этот путь и оделся в этот костюм, чтобы не попасть в столовую Гектора. Если мы могли расхаживать по "Xрустальному Oзеру", когда там повсюду были вожатые "Нo-Би-Бо-Ско", мы наверняка можем и в это заброшенное место проникнуть.
- Оно не заброшено, - oна указала жестом. - Здесь везде эти знаки сдачи в аренду. Даже не выглядит, что оно было закрыто настолько долго.
- Достаточно долго, - он кивнул в сторону граффити и пустых пивных банок на стороне здания. - И мы даже не первыми будем, кто туда вошел без приглашения.
Несмотря на ее сомнения, Зэду удалось заманить Брианну в заднюю часть закусочной, и, как он и предсказывал, одна из фанерных крышек была сорвана с окна, оставив небольшое отверстие, которое можно было задернуть, как деревянную занавеску.
- Твою мать, малыш, - сказала Бриана. - А что если там живет какой-нибудь бездомный?
- Здесь? На краю света? Вообще без шансов. Спорю, что это место используют подростки, чтобы забалдеть и потрахаться, пока их предки на кайаках рассекают.
- Не могу поверить, что мы это делаем, - потрясла она головой.
Но это было просто, и как только они оказались внутри, они стали устанавливать свои камеры, чтобы попозировать вместе для фотографий. Зэд коснулся каждого стола, вдохновляясь киноисторией, которую впитали эти стены. Если бы только у него были деньги, он бы купил это место и превратил бы его в некий музей "Безумного", который одновременно был бы и рестораном. Он и Бриана могли бы дать названия блюдам в честь хорроров, продавать футболки и другие атрибуты и, может даже, построить небольшой открытый для автомобилей кинотеатр, в котором бы крутили старыe фильмы жанра грайнд-хаус. Было чертовски стыдно наблюдать такое место, сгнивающее в пыли и забвении.
Звук покрышек, которые ехали по заброшенной дороге, напряг Зэда. Они с Брианой быстро обменялись взглядами. Транспорт становился громче, от хрома отражался луч солнечного света, пока машина приближалась к закусочной.
- Ебаный в рот, – cказала Бриана.
Зэд подошел к окну, пройдя через кабинку, чтобы дойти до него. Минивэн и старый побитый грузовичок припарковались рядом у передних дверей.
- Полиция? – поинтересовалась Бриана в панике. - Просто скажи, что это не ебучая полиция, дорогой.
- Нет, это не полиция.
Дверь минивэна открылась.
- Уверен? – уточнила Бриана.
- Уверен, - пожал плечами Зэд.
- Малыш, нужно отсюда выбираться.
- Ладно. Пошли, проскользнём от...
Зэд замер, когда увидел худого, молодого мужчину в бейсболке и шортах карго, который спрыгнул с фургона. Мужчина огляделся, затем снял очки. Зэд был уверен, что он понимал,
- Твою мать...
- Что такое? – спросила Бриана.
- Не верю.
- Во что, блядь, Зэд?
- Малыш... Это - Роб Сирико.
- Повтори? – прищурилась Бриана.
- Я серьезно. Это - Роб Сирико. Тот парень, который поставил "Враждебного" и "Водитель Гуль".
- Я знаю, кто такой Роб Сирико.
- Может просто подойдешь и посмотришь?
Ее руки были скрещены на груди, она нервничала двигаться с места, так что он дотянулся до нее и провел ее через будку. Они поменялись местами, чтобы она смогла посмотреть в окно. И когда она посмотрела ее челюсть отпала.
- Твою мать, Зэд!
- Скажи? Я думаю, он здесь по поводу ремейка, правильно? Я, конечно, не большой фан его вещей, но...
- Да в жопу Роба Сирико. Ты видел
Зэд потряс головой.
- Малыш, - Бриана одарила его самой широкой улыбкой. - Кто твоя любимая "королева крика"?
Теперь челюсть Зэда упала.
- Этот сральник должен быть опечатан, - сказал Роб Сирико.
Лола заправила большие пальцы в петли для ремня на своих джинсах, глядя на старую закусочную. Когда-то это было "Место Митзи", но на время сьемки фильма висела вывеска "Закусочная Дэша" (в сиквелах правда, она называлась "Закусочная "Слэша"). Oбеих вывесок уже давно не было, после себя тут оставалась только пустая, ржавая плита, как какой-то забытый флаг. В определённом смысле это было грустно, но починить место было довольно просто. Как продюсер, она прикинула, что цена починки стоила того, чтобы оригинальная локация засветилась в ремейке. Hо, чем больше она общалась с Сирико, тем сильнее она понимала, что режиссер хочет создать свое
Джип, наблюдатель, который провел их к закусочной, был пожилым джентльменом c приятной, седой бородой в испачканном комбинезоне. Он напоминал Лоле Дядю Джесси из "Придурков из Хаззарда". Он вышел из своего грузовичка, неся в руках связку ключей, подобно надзирателю. Роб делал фотографии абсолютно всего. Eго бойкая помощница Риз следовала за ним, как щеночек в своей деловой юбке, ее планшет был прижат к груди. Лола глубоко вдохнула свежий горный воздух. Она вдохнула свежую речную пену - приятный, бодрящий аромат, напомнивший ей о давно ушедшем лете. Пребывание там было чем-то, вроде перемотки назад во времени. Здесь, на этих северных холмах, едва ловила мобильная связь, да и центр рафтинга едва что-либо улучшил с ее последнего визита, когда они снимали "Безумного V: Месть Молли Гаррисон" в 1986-ом. Деревенская облицовка приветственного центра выглядела так, как будто это пограничье Диснейленда. Внутри сохранился ковер из 70-х, как и камин, и двустволка, которая висела над ним. Автомат с "Kолой", который принимал только четвертаки, и деревянные кресла-качалки на крыльце заставили Лолу верить, что она снова подросток, та, которая была на каникулах после школы. Она пожалела, что не бывала здесь не ради фильма, а просто в купальнике и шлепанцах. Она хотела привезти сюда своих детей-подростков, чтобы и они могли насладиться этой капсулой простоты, в этом бессмысленно занятом современном мире.
- Твою мать! – сказал мужчина.
Голос поразил Лолу. Она повернулась, чтобы увидеть Джона Зейна в костюме Никки Гектора – лысый парик, латексные перчатки и халат мясника - все при нем. Что он здесь делал? Неужели студия пересмотрела свое решение? Она собиралась его спросить, когда мужчина вышел из темноты, и она поняла, что это не Джон, a его косплеер. С ним была блондинка, на которую была надета футболка с логотипом "Хихикающий доктор".
- Мисс Лэнг, - сказал мужчина, сияя. - МЫ ваши
Роб Сирико осмотрел вновь появившихся подозрительным взглядом. Риз сдвинула очки на переносицу и сильнее прижала к груди планшет. Первым заговорил с легкомысленными фанатами Джип.
- Что вы оба здесь делаете? – спросил он. - Вы не знали, что это частная собственность?
Улыбки с лиц пары улетучились.
- Мы просто смотрели, - сказала блондинка. Она перевела взгляд на Лолу протягивая ей руку. – Привет. Я - Бриана, а это мой парень, Зэд.
Лола сомневалась, но не хотела выглядеть грубой, она пожала руки. После того, как она пересеклась с тем чудиком на последнем конвенте, она слегка с недоверием относилась к фанатам, особенно к тем, кто появлялся из ниоткуда в глуши.
- Приятно познакомиться, - выдавила она.
- Что вас двоих сюда привело? – продолжил допрос Джип.
- А... да... ну... - начал Зэд. - Мы просто пришли посмотреть локации "Безумного".
- И сиквелов, - добавила Бриана.
- Точно. И сиквелов. Мы подымали, что было бы здорово сделать несколько фото в знаменитой закусочной Гектора.
Лола увидела, что Бриана держит цифровую камеру, и ей стало немного легче.
- И вот ведь сюрприз, - продолжил Зэд. - Ого. Не могу поверить, что это правда вы, миссис Лэнг. Вы - величайшая из "выживших девчонок" всех времен.
- О, спасибо огромное.
- Не, я серьезно. Вы лучше, чем даже великие, типа Даниэлы Гаррис[6], Эми Стил[7], Мэрлин Бёрнс[8], даже Джанет Ли[9] и ее дочь Джеми! Я всех их люблю, но вы - топ в моем рейтинге.
- Так приятно, такое слышать.
- И мистер Сирико, - обратился к нему Зэд. - Очень круто с вами познакомиться.
Зэд протянул ему руку, чтобы пожать, но Роб предложил просто отбить кулачки. Его по всей видимости раздражало, что он был на вторых ролях. Как было известно Лоле, он никогда не появлялся на конвентах, однако он пытался урвать любой вид внимания, который они предлагали. Он одарил пару кислой улыбкой, которая больше походила на снисходительную.
- Я рад не меньше вашего, уверяю, – ответил он.
- Так... - Зэд пожал плечами, его лицо сияло подобно радуге. - Вы ребята здесь, по поводу ремейка "Безмумного", так ведь?
- Это не ремейк, - отрезал Роб. - Это
- А, - улыбка исчезла с лица Зэда. - Hу, ладно. Круто.
- Я собираюсь двигаться в новом направлении. Мой фильм реально будет страшным.
- Но оригинальный фильм был абсолютно страшным, - теперь улыбка на лице Зэда пропала окончательно.
- Пфф... - Роб закатил глаза. - Я вас умоляю. Они угарнее, чем ситкомы 50-х
По мнению Лолы, пара выглядела оскорбленной. Она не была уверена, стоит ли встать против слабого обзора Роба, либо они хотели ее разрешения сделать это самостоятельно. Все, что ей оставалось делать, это вежливо улыбаться и смотреть в сторону.
- Ну, мы их обожаем, - сказала Бриана, - как и весь мир, чувак.
- Весь мир
- Эй! – cказала Бриана. – Не говори так.
- Ага, - согласился Зэд. - Если ты их так ненавидишь, почему же ты вписался ремейк делать?
- Я их HE ненавижу, - Роб сделал пассивный жест руками. - Я вырос на них, обожая их. Я просто думаю, что они
Он посмотрел на Лолу и снова закатил глаза, как бы говоря:
- Ну, - сказал Зэд, стараясь быть по-прежнему вежливым, не смотря на токсичность Роба. - Я рад, что миссис Лэнг подключена.
Перед тем как Роб успел сделать очередной неуместный комментарий, Лола выступила вперед пресекая его.
- Вы оба такие милые, - сказала она. - Kак насчет совместного фото?
Пара тут же преисполнилась удовольствием. Они сделали много фото с Лолой, они постоянно благодарили ее и говорили, что это честь. То что они сделали фото на фоне закусочной, сделало эти фото даже еще более особенными. Лола не хотела выглядеть тщеславной, так как она понимала, что такие вещи очень важны для поклонников. Зэду пришлось даже стирать слезы с лица. Он извинился, за то что поддался эмоциям, но ничего не мог с собой поделать. Бриана приобняла его, переминаясь в восторге. Лола разогрела пару. Они были слегка напряжены, как бывают некоторые фанаты, но очевидно, это были хорошие люди, и несмотря на то, что сильное восхищение ей заставляло чувствовать ее неудобно, получать комплименты было всегда приятно. Она хотела подарить людям запоминающийся опыт, даже не смотря на то, что они не платили ей за встречу. Грубость по отношению к поклонникам она никогда бы не смогла себе простить. На конвентах, иногда, она видела некоторых знаменитостей, которые вели себя так, как будто их раздражает присутствие там. Разбивать сердца людей, которые выросли на том, что ты делал, для нее было просто презрительно. Она надеялась, что Роб Сирико поймет это. И лучше раньше, чем позже.
- Так когда начнутся съемки? – спросила Бриана у Лолы, а не у Роба.
- Мы сейчас проводим разведку и размышляем над идеями, - ответила она.
Раздраженный, Роб отошел в сторону и сделал еще несколько фото закусочной, как будто они были ему нужны. Никто бы не обиделся, если бы он ушел.
- Это так круто, - сказал Зэд. - Но, думаю, не буду забирать у вас время. Спасибо за то, что были такой благодарной.
- Эй, спасибо вам за то, что вам это нравится.
- Всегда. Мы будем тут неподалеку. Дайте знать, если вам потребуется какая-нибудь помощь.
- А то. Приятно было с вами познакомиться, Зэд и Бриана.
Как только пара направилась к грязной дороге, Зэд ухмыльнулся Лоле, и выдал строчку из фильма:
- Берегись Никки, Молли! Он где-то там, и он чертовски зол!
Джон уставился в зеркало, он едва мог узнать старика, который смотрел на него. Чем он стал? Куда пропал тот успешный молодой актер? Он хотел, чтобы вернулись 80-е, хотя бы 90-е. Этот новый миллениум был серьезным разочарованием. Он привел с собой только неудачи, морщины на лицо и опустошил его банковский счет. Если бы у жизни была кнопка перемотки, как на видеомагнитофоне, может ему бы удалось исправить кое-какие ошибки, которые он совершил по ходу жизни. Oшибки, совершенные по-молодости, но от которых сейчас держался бы подальше, как будто это была выдумка, горько-сладкий сон.
- Кто ты такой? – он наклонился разглядывая свое бледное отражение.
Он наклонился еще ближе, прищурившись. Его руки оперлись на раковину, костяшки на обратной стороне ладони пульсировали от ударов по ребрам Доминики. Но, за исключением пары небольших порезов и ноги, на которую она наступила, с Джоном было все в порядке, во всяком случае физически. Насчет психического здоровья он был не уверен.
- Кто, блядь, ты такой?
Его образ, как будто стал мерцать перед ним, скача, подобно пленке, которая слетела с катушки. Он видел царапины, а не порезы на своем лице, но царапины плясали на его лице, как будто в старом, истрёпанном фильме. Начали появляться "сигаретные ожоги"[10]и исчезать в правом углу его зрения. Он даже мог слышать, как хлопает и трещит старая аудио-дорожка. Ванная в номере покрылась тьмой, как будто в кинотеатре готовились к показу, но он по-прежнему видел себя в зеркале – звезда в софите.
Только это был не Джон.
Ужасно изрезанное лицо Никки Гектора пялилось на него, его гнилые зубы образовывали смертную гримасу, как будто он только что вылез из могилы. Один глаз был зелено-голубой, в то время как другой, уничтоженный в предыдущем фильме, был маленьким, желтым камнем в розовой дырке застывшей плоти. Его губы были бледными и потрескавшимися. Его голова была наголо выбрита и украшена глубокими порезами. Никки пялился на Джона, а Джон не смел отвернуться от его взгляда. Он понимал, что должен бояться. Появление этого образа сигнализировало о пошатнувшемся рассудке, а не о какой-то ужасной вероятности вымысла стать реальностью. Все еще усугублял тот факт, что буквально за дверью лежал труп девушки, той, которую он жестоко убил с помощью наволочки и леденцов. Нет. Это были не леденцы, это были пишущие принадлежности. Но вместо того, чтобы испытывать вполне понятный страх, Джон понял, что рад видеть старого друга. У него даже поднялось настроение.
- Это правда ты, приятель? – спросил Джон.
- Во плоти.
Как только Никки заговорил, из уголка его рта просочилась кровь.
Никки потянулся в карман своего мясницкого халата и достал оттуда шматок мяса. Джон понял, что это отрезанное человеческое лицо. В "Безумном XII: Мясник из ручья", снятом в 1997, Никки отрезал лица некоторых своих жертв, придавая фильму причудливый детективный оттенок перед тем, как все поняли, что это Никки. Предположение, что убийства могут быть совершены не Никки, а культом убийц, который звался
И вот теперь Никки возвращался снова. Но уже не на большие экраны, а как
- ТЫ ведь не позволишь им так с нами поступить, так ведь? – спросил Никки, его голос был полон гравия.
- Черта с два, – поднял подбородок Джон.
Никки еще шире усмехнулся, кровь сочилась через зазоры в его зубах.
- Ты не можешь позволить им разрушить наше наследие так же, как они разрушили наследие отца. Они убили "Закусочную Гектора", так что Никки Гектор убил их.
- Око за око.
Желтый глаз Никки, как будто начал светиться в глазнице. На этот глаз его ослепила Молли Гаррисон, но у нее не хватило силы, чтобы вогнать нож полностью в череп. У Джона, напротив, не возникло сложностей вытащить зыркала Доминики. Он становился старше, но был по-прежнему силен, возможно, сейчас он был даже сильнее, чем когда-либо. Bедь был замотивирован, подобно тому, как родители овладевают суперсилой, когда их дите в опасности. У Джона были дети из плоти и крови, но "Безумный" был его
Он готов умереть ради него.
Он готов убить ради него.
- Это только начало, - проговорил Никки.
После того, как он завернул тело в простыни и затолкал его под кровать, Джон надел обратно кепку и солнечные очки, поправил воротник и вышел из номера. Он повесил бирку "Hе беспокоить" на ручку. Он покинул отель без инцидентов и даже не мог поверить, что его так никто и не заметил. Нервы были натянуты, но ему удавалось сохранять спокойствия, так как Никки давал ему наставления, нашептывая в его голове, как навязчивая песня. Только он прибыл в свою квартиру, как зазвонил телефон. Он посмотрел на определитель. Это была его сестра.
- Как оно, Эрика?
- Привет, Джон.
Они быстро обменялись обычным незначительным диалогом, спрашивая друг друга о детях, перейдя к сути звонка Эрики. Она редко ему звонила по каким-то социальным причинам. Шансы того, что ей было что-то нужно, были высоки, и понимая, что должен ей почти два куска, Джон был не в том положении, чтобы отказывать ей. Но, когда Эрика наконец обратилась за услугой, он понял, что в принципе, он даже не против ее оказать. Oн даже подумал, что для него она будет выгодна.
- Жаль что приходится сливать это на тебя, – сказала Эрика.
- Не проблема. У меня есть ключи и не так уж и сложно заехать. Как долго вы будете в Портленде?
- Пока не знаем. Маме Сэма потребуется время на то, чтобы восстановиться, как только она покинет больницу. Он освободил для себя время на станции и, возможно, задержится там на некоторое время, даже когда я вернусь, что произойдет, я думаю, в течение недели, если состояние матери будет продолжать улучшаться.
- Дети тоже едут?
- Ага. Они любят бабулю. Особенно Тайлер.
- Ну, ладно. Передавай привет Сэму. Ну и Тайлеру, и Мэдди тоже.
- Конечно. Я правда очень признательна, Джон. Просто, ну... понимаешь, забирай почту и поливай растения. Проветривай там. С патрульной машиной Сэма на подъезде, мы особо не волнуемся о доме, но то, что кто-то все равно следит за домом - настоящее облегчение. О, мы и кота с собой забираем, Мэдди по другому не соглашалась, так что о нем тебе беспокоиться тоже не придется, можешь пользоваться бассейном и...
- Ладно-ладно, - перебил ее он. - Ты уже совершила продажу, дамочка, так что можешь уходить с поля.
- Ясно. Прошу прощения. Просто взволнованна, понимаешь? Я имею в виду, некоторые вещи просто появляются из неоткуда, и вот вся твоя жизнь выходит из строя.
Джон посмотрел на порезы на руках, которые ему оставила фанатка, когда он душил ее, затем на распухшие костяшки, которые остались после нападения на Доминику Нильсон.
- Ну, да, - проговорил он. - Я знаю, как такое бывает.
Рэйчел остановилась.
Они были всего в паре футов от костра, когда она увидела его. Поначалу, ей показалось, что это просто ее сознание издевается над ее глазами – очень жестоко издевается. Но затем он повернулся, его лицо осветило пламя, и дрожь проникла внутрь нее. Она глубоко сглотнула, ее горло внезапно иссохло.
Она потрясла головой, размышляя над своей реакцией. Чего ей было бояться? Может это было больше беспокойство, озабоченность. Она была полностью захвачена врасплох.
- Рэйч, - прошептала Элли, потянув ее за руку. - Смотри, это Люк.
Рэйчел не могла отвести глаз со своего бывшего парня. К счастью, он ее пока не заметил из-за темноты, которая царила там, где они стояли, в конце тропы от хижин.
- Я думала вы расстались, - сказала Элли.
- Мы и расстались.
- Тогда, что он здесь делает? - по лицу Элли промелькнуло выражение предательства. – Я думала, эти каникулы мы проведем просто вместе.
- Так и есть, - сказала Рэйчел. - Я его не приглашала. Я не меньше твоего удивлена.
- Серьезно? – брови Элли опустились.
- Я понятия не имела, что он появится.
Может это было совпадение, но по каким-то причинам Рэйчел сомневалась, что это было совпадение. Люк был настойчивым, это была одна из тех черт, за которую Рэйчел восхищалась им. Если его сердце говорило ему, что он должен что-то сделать, он приступал к исполнению без сомнений, либо какого-либо чувства стеснения. Отказа он боялся гораздо меньше, чем сожалений. Их отношения окончились слезами, все было похоже на то, что он последовал за ней в Клир-Ривер, чтобы совершить какой-то большой романтический поступок. Последняя попытка, чтобы собрать его разбитое сердце воедино. Если дело было в этом, Рэйчел было его жаль. Между "быть романтичным" и "быть жалким", все-таки была разница, но Люк походу ее не видел.
- Будешь с ним разговаривать? – спросила Элли.
- Думаю, у меня выбора нет.
- Конечно есть, - Элли деловито уперла руки в бедра. - Я кончено хотела пойти к костру, но можем пропустить это, если ты не хочешь быть рядом с ним. Я пойму.
- Я ценю это, но кто знает, сколько он собирается здесь пробыть. Если он проделал весь этот путь, сомневаюсь, что он уйдет не увидев меня до ухода.
- Ну, что за придурок, - фыркнула Элли. - Почему он просто не может принять отказ? Ты бросила его, и он это заслужил.
Люк всегда нравился Элли, но она слышала, что он сделал с Сери Холл на вечеринке в честь выпускного, и с тех пор она кисло его воспринимала, называя его изменщиком. Будучи молодой и неопытной в отношениях с парнями, у нее не было серых зон в восприятии любви. Когда-нибудь в ближайшее время она поймет, насколько сложными иногда бывают отношения, и Рэйчел не завидовала ей из-за этого. Для девочки было лучше верить в сказку Диснея, как можно дольше. Не стоит торопиться с доставкой новостей о том, что очаровательный принц часто обращается в жабу.
Но Люк не выглядел для нее жабой, даже несмотря на то, что вел себя как таковая. Он был ниже большинства парней, но симпатичный и худой, с волнистыми темно русыми волосами и большими глазами. Стоя с пивом в руке, он улыбался окружающим, но по глазам была видна та боль, которая лежала на нем ношей. Казалось, он едва присутствовал. Люк был таким глубоким, таким чувствительным и...
- Он тебя преследует? – cпросила Элли, возвращая Рэйчел обратно на землю.
- Что? Нет, конечно, нет. Он не такой. Это просто его способ сгладить углы между нами.
- Ты уверена? Потому что я могу ему сказать, чтобы он проваливал, если он тебя волнует. Мне на самом деле все равно.
- Полегче, Мама Медведь. Со своими отношениями я справлюсь.
Затем к огню подошел Ной, присоединяясь к Чувачелло и близняшкам. Он осмотрелся по сторонам, очевидно выглядывая Рэйчел и Элли.
- Вот и наш приятель, - сказала Рэйчел. - Почему бы тебе не пойти и не провести какое-то время с Ноем. Я поговорю с Люком, чтобы расставить точки над "и", да и все. Затем присоединюсь в тусовке.
Элли глубоко вздохнула, как будто это она сейчас столкнулась с непростой ситуацией, а не ее сестра.
- Хорошо, но как только он начнет вести себя как придурок - он отсюда валит.
- А что ты будешь делать? – усмехнулась Рэйчел. - Изобьешь его.
- Что-нибудь придумаю.
Улыбка Рэйчел испарилась, ее сестра была слишком серьезной.
- Элли, просто расслабься, ладно? Дай я разберусь.
Элли неохотно кивнула, затем поспешила из тьмы деревьев, и присоединилась к тусовке. Люк заметил ее, но она проигнорировала его взгляд, практически проходя мимо него прямо к Ною. Она села на бревно рядом с ним. Рэйчел ожидала, что Люк скажет что-то ее сестре, но вместо этого, он просто уставился на тропинку, на которой стояла Рэйчел, не видя ее, но зная, что она там и поэтому ожидая.
Рэйчел встряхнулась и вышла из темноты.
Люк одарил ее улыбкой, затем направился к ней, петляя среди небольшой толпы. Рэйчел стояла со скрещенными руками, не злая, но настороже, готовая быть обнятой. Они отошли от остальных на достаточное расстояние, чтобы уединиться.
- Не злись, хорошо? – начал он.
- Люк, ты не должен был сюда приезжать.
- Но... Ты даже не знаешь, почему я здесь.
- Знаю.
- Я просто хочу поговорить.
- Мы уже все друг другу сказали, - вздохнула Рэйчел.
- Нет... Я хочу сказать тебе это.
- Это же не будет твоя очередная речь в стиле "ты лучший человек на свете", так ведь?
По виду его лица она поняла, что выбила "страйк". Люк все равно потянулся в карман, доставая листок бумаги, вырванный из блокнота и сложенный пополам.
- Просто давай я тебе прочту, – сказал он.
- Люк, не надо.
- Прошу.
- Нет, Люк. Господи. Ты проследовал за мной до этого самого места, чтобы поэму мне прочесть?
- Ты всегда говорила, что тебе нравятся мои стихи, - лицо Люка поникло.
- Нравятся. Ну, либо нравились. Они были милыми, когда мы были вместе. Hо мы уже не пара. Я приехала сюда, чтобы побыть с сестрой, а не оживлять дохлую лошадь наших отношений. Поездка сюда была моим способом уйти от всего этого. Я имею в виду, ну, перестань, неужели мы с тобой не наплакались?
Люк подошел ближе и, когда он попробовал взять ее за руку, она оттолкнула его руку, сохраняя руки скрещенными, подобно баррикаде. Если бы ей удавалось сохранять свою решимость, она могла просто полить слезы в хижине, не на виду у всех. Она не хотела, чтобы видели остальные, видела Элли и, больше всего, она не хотела, чтобы видел Люк.
- Прости, - Люк отступил.
- Не стоит извиняться, Люк. Тебе просто стоит уйти.
- Я уже оплатил хижину, - глядя на ботинки проговорил он.
- Зачем ты это сделал?
- Я должен был тебя увидеть!
Кто-то из остальных посмотрел в их сторону.
- Не шуми, - осекла его Рэйчел.
- Я с ума схожу, малыш. Я есть не могу. Спать не могу. Я ни о чем думать, кроме тебя, не могу. Прошу, дай мне еще один шанс. Я понимаю, я облажался, но ты же знаешь, как я люблю тебя.
Грудь Рэйчел напряглась. Она не знала, сколько еще сможет выдержать. Ей нужно было уйти от Люка. Она хотела, чтобы он исчез.
- Если я тебе действительно дорога, - сказала она. - Ты дашь мне свободное пространство, которое мне нужно.
Люк наконец закрыл рот. Он смирно встал.
- Я понимаю, ты думаешь, что то, что ты здесь делаешь - это романтично, - продолжила Рэйчел. – Но это не так происходит. Ты стал отчаянным и назойливым. Я должна это уважать, я хочу поработать над всем, что я чувствую. Не будь эгоистичным. Не только тебе больно от всего этого.
- Я понимаю... Просто...
- Если ты понимаешь это, тогда осознай это и уважай это. Уважай меня.
Глубоко дыша, Люк кивнул.
- Ты права. Конечно, ты права. Тебе нужно время. Пространство. Я понял.
Он по-прежнему цеплялся за ложную надежду, что они снова сойдутся. Рэйчел это четко видела, но это была проблема, которую она хотела перенести на более поздние дни. Основное, что сейчас было важно, это склонить его к тому, чтобы он покинул центр рафтинга.
- Послушай, - продолжил он. - Я пойду обратно в свой домик, так что ты можешь оставаться со своими друзьями. Но я заплатил вперед – истратил все сбережения – и теперь, когда я въехал, вернуть деньги нельзя. Я бы хоть на "ватрушках" хотел поплавать завтра, чтобы я хоть понял, что деньги не зря потратил. Может быть в поход сходить.
На какой-то момент ей даже показалось, что он действительно подумал о ней, а не о самом себе. Он разглядел, что она хмуриться, и развел руками.
- Получишь ты свое пространство, - продолжил он. - Обещаю, не буду я тебя парить. Буду заниматься тем, чем вы не занимаетесь, и не заговорю с тобой, пока ты сама не захочешь со мной поговорить.
-
- Да-да, точно.
- Люк... - она снова вздохнула.
- Слово скаута, - салютуя сказал он. - Я начну исполнять свою обещание прямо сейчас. Пойду в домик. Вы с Элли веселитесь.
Он собрался уходить, но остановился.
- Напоследок, - он протянулся и ему удалось взять ее за руку. И перед тем, как она успела одернуть руку, он вложил в нее что-то. – Приятной ночи, Рэйчел.
Люк вышел на тропу и, как только он пропал из виду, Рэйчел посмотрела, что он ей передал. Она посмотрела на огонь, прикидывая, что это было бы самое подходящее место для куска бумаги. Hо, в конце концов, она убрала бумагу в карман, как - она была уверена - Люк и задумал.
Наблюдение за Люком и Рэйчел вызвало холодок внутри Элли. Кто-то действительно должен был преподать этому глупому мальчишке урок манер. Она слишком хорошо понимала, что Рэйчел уедет осенью. И он хотел украсть это время у Элли. Рэйчел была права. Он реально эгоист.
Несмотря на то, что Элли нравился Ной, без Рэйчел рядом она закрывалась, не способная общаться с ним также свободно, как она общалась ранее. Ной вероятно подумал, что она слишком сосредоточилась на наблюдении за небольшой встречей Люка и Рэйчел, из-за чего молчание было менее неудобным, но ее очень волновала ее социальная неадекватность. Она причиняла ей боль. Почему она не может быть обычной? Не может быть, как Рэйчел? Она определённо хотела этого. Элли идеализировала свою сестры в стольких многих направлениях, о некоторых из которых она даже не знала. Не смотря на то, что она никогда не признавалась Рэйчел, Элли изучала ее, пыталась ее копировать - незаметно, когда она была рядом, и открыто, когда ее не было. Быть собой не совсем работало с Элли. Может ей больше повезет, если она будет кем-то другим, кем-то, на кого она уже похожа внешне, и с кем у нее общий дом и кровь. За исключением этого последнего фиаско с Люком (в котором она не виновата), жизнь Рэйчел была в порядке, в то время, как жизнь Элли была спокойной только внешне. Внутри нее бушевал ураган эмоций, который терзал небезопасностью и внезапными проявлениями неконтролируемой ярости, от которых она по-настоящему потела. Нелюбовь к себе и без того была довольно плохой особенностью, но вот еще непонимание себя? Она часто слышала, что для детей ее возраста это нормально - искать свою индивидуальность, но все остальные вокруг нее казались ей более собранными, чем она. Как будто все, кроме нее понимали, что они делают. Она чувствовала себя мошенницей, когда имела с ними дело, жалким самозванцем, которому не удавалось никого одурачить. Все ее существование казалось ей провалившимся обманом.
Но, когда она была с Рэйчел, все эти сомнения как будто сдувало, как будто листву ветром. Присутствие Рэйчел для нее было подобно социальной броне. Любой неверный шаг сглаживался, любая ошибка прощалась. Чувство принадлежности к миру, находящемуся за пределами ее собственного сознания, охватывало Элли, как прилив, который смывал ее тревогу прочь. И в такие моменты она могла выражать себя, не будучи собой. Напротив, она была кем-то лучшим, более общной.
- Все в порядке? – просил Ной, когда Рэйчел присела.
- Да, - выдохнула Рэйчел, - просто мой бывший.
Она поверхностно объяснила, и Ной кивнул, понимающий союзник. Элли попробовала сменить тему разговора в надежде, что Рэйчел отвлечется от Люка, но несмотря на то, что сестра поддерживала ее попытки, очевидно, это было через силу. Элли просто нужно сильнее постараться и она вернет веселье им обоим. Уже в восторге от того, что ей придется зависать с этими подростками, которые были старше, она поняла, что она с этим справится, до тех пор, пока Рэйчел рядом.
Наливая себе пиво, Джон расхаживал по дому сестры рыская по шкафам в поисках медицинского шкафчика. Ему всегда нравилось вынюхивать на месте, но может быть он сможет найти что-нибудь веселенькое, чтобы закинуться. С этим он потерпел поражение, но нашел нечто лучшее в главной спальне.
Кладовка была разделена на четыре секции, три из которых были очевидно Эрики, наполненные одеждой его свояка Сэма, а также обувью, которая заполняла большую часть пространства. Джон цокал языком, пока рылся, пробираясь через униформу Сэма и дебильные полицейские футболки, до тех пор, пока не наткнулся на то, на что он надеялся наткнуться.
Он собирался взять их с собой, когда будет уходить.
Pешив воспользоваться приглашением Эрики воспользоваться бассейном, Джон снял свои боксеры, зацепил свежего пива из холодильника и направился на задний двор. Летний денек был ясным и пропекающим, при этом абсолютно нещадно. Над долиной навис слой влажности, и Джон немедленно нырнул в бассейн, чтобы от нее скрыться.
Под водой он закрыл глаза и позволил невесомости растворить его в глухоте. Он подтянул колени к груди и просто дрейфовал, подобно зародышу в чреве.
Внезапно он прикинул:
Джон плавал на спине, шепот Никки становился громче в его черепе.
- Да никак, - ответил Джон.
Джон открыл глаза и уставился на солнце. Никки продолжал со своим загробным голосом, звуча как демонический Том Уэйтс. Это был один из многих штрихов, которые Джон придавал Никки в течение всех этих лет.
Закрыв глаза Джон снова пошел ко дну. Bсе, что он мог слышать - это голос Никки. Это была все что он хотел слышать.
Кита Витлока представлял "Внешний Kруг", весьма известное агентство в Голливуде. Джон выяснил это в ходе своего расследования в сети. IMDb был полон информации. Он позвонил во "Внешний Kруг", объяснил, кем он являлся и сказал им, что хотел бы встретиться с Китом, обсудить "Безумного", дать ему подробное описание бэкграунда персонажа и указания, как его играть. Несмотря на то, что в агентстве не дали ему контактов Кита, они взяли его контакты, заверив, что передадут их Киту. Но гарантий того, что Джону перезвонят никто не давал.
Вечер он провел доедая остатки китайской еды прямо из коробки, сидя на потертом кресле и смотря по видику "Безумного VI: Резня на День Tруда". Эта часть ему всегда нравилась, потому что здесь у него было много экранного времени. Вся франшиза к тому времени уже начинала становиться камерной, но эффекты жестокости по-прежнему вселяли ужас, а девки там были реально сногсшибательными, там даже снимались порно-звезды. Он не мог вспомнить имен актрис, но помнил имена их персонажей. Для Джона – Никки – эти женщины и были персонажами, а мир внутри фильма, в котором они вечно будут молодыми и красивыми, в котором они были голыми и растерзанными, заставлял его часто нажимать на кнопку перемотки. Лучшиx отношений у Джона никогда не было.
И в то самое время, когда Никки убивал жертву газонокосилкой на экране, зазвонил телефон Джона.
Кит Витлок хотел сегодня поужинать. Заметно улучшенная реакция на Джона, по сравнению с Доминикой Нильсон. Это все делало только проще.
- Я правда вам очень признателен, - сказал Кит.
Джон отпил виски с колой и откинулся в кабинке. Он очень давно не бывал в таком привилегированном ресторане, но угощал Кит, так что он решил, что может позволить себе побалдеть. Он намерено заказал себе самый дорогой стейк, но Кит даже не моргнул.
- Мне приятно быть здесь, - сказал Джон.
- Я так благодарен за ваше предложение. Я имею в виду, кто еще введет меня в курс серий, если не человек, который их сотворил?
Кит Витлок сверкнул своей улыбкой в миллион долларов, растягивая щеки. Джон отметил молодость парня и его приятный внешний вид, его голову с густыми волосами и высокие плечи. Он подумал, что в свои двадцать Кит вполне может сойти за подростка, из-за чего он и получил роль. Его внешний вид напоминал молодого Джонни Деппа или Скита Ульриха. Он был даже выше Джона и определенно богаче, судя по его дизайнерской одежде и выбору ресторана. Кит подходил под молодого Никки на начале повествования, но все равно выглядел довольно спорным выбором на роль злодея. Он выглядел слишком привлекательно, чтобы быть монстром. Даже в гриме. Большинство его предыдущих фильмов были романтическими комедиями, в которых у него были второстепенные роли, что ему подходило гораздо сильнее, чем роль Никки Гектора. Это было очередное слабое решение идиота, который решил, что может переделать хорошую идею.
- Я определённо хотел с вами встретиться,- продолжил Kит, - чтобы обсудить роль.
- Я имею в виду, - не останавливался Кит, - Никки не похож на остальных старых убийц. У него есть личность. Любой может напялить маску Майкла Майерса и медленно расхаживать вверх-вниз по лестничным пролетам, но чтобы сыграть убийцу с личностью, на это навык нужен. Вот поэтому я зацепился за возможность. Я давно хотел сняться в хорроре.
- Да ну?
- Точно, – Кит махнул рукой, немного более женственно, чем ожидал Джон, из-за чего Джону стало неуютно. - Я имею в виду, способность напугать кого-то своей игрой - это признак настоящего актера. Вспомните Бита Дэвиса в "Что случилось с малышкой Джейн?" а Беллу Лугоши в "Дракуле". Такого персонажа, как Клавдий в "Гамлете" или "Леди МакБет". С неправильным актером, злодей может быть либо плоским, либо просто будет пародией. Хоррор должен быть искренним. Когда я играл в "Нашем Городе" на сцене в Нью-Йорке, даже в аспекте "между мирами" этой пьесы, содержится ужас. Как и в рождественской басне и даже в некоторых мрачных тонах Хемингуэя, – Кит закатил глаза и усмехнулся. - Ой, только послушайте, что я болтаю. Конечно, глупо сравнивать "Безумного" с Хемингуэем и Шекспиром. Я имею в виду, это как стейк с гамбургером сравнивать.
В глубине сознания Джона стал вырисовываться Никки. Под столом Джон сжал кулаки.
- Почему ты так сказал? – cпросил Джон.
- Ну, - ухмыляясь сказал Кит. - Я имею в виду, не то чтобы "Безумный" - это высокое искусство. Это обычный слэшер.
- Не ты ли только что сказал, что это проявление
- Ну, да, конечно требуется, - Кит свел брови. – Bсе, что я хотел сказать, что есть некоторые вещи, которые вне времени, а некоторые вещи - просто не проходят проверку временем. Вы проделали отличную работу в роли Никки, но те
Джон буквально чувствовал, как шипы с тесака Никки копаются у него в голове.
- Они
- Экспериментальными? Ну, возможно.
- Ты
Улыбка Кита спала. Он отсел от стола.
- Простите меня, Джон. Я не хотел оскорбить ваши фильмы.
- Тогда почему ты это сделал?
- Прошу прощения, - Кит прочистил горло и посмотрел в сторону. - Это были просто рассуждения актера. Ну, знаете... Это типа сплетни, только про фильмы. Я определенно сказал что-то, чем мне не стоит гордиться.
- Да? Ну, я горжусь фильмами о "Безумном". Если ты думаешь, Никки Гектор - какая-то банальщина, почему же ты вписался в проект?
- Джон. Прошу. "Безумный" был популярным по определенным причинам, а ремейки сейчас нарасхват. Кроме того, Роб Сирико создает целый новый мир к пока что узнаваемой истории. Пока мы общаемся, он в Орегоне, в том центре рафтинга, где вы оригинал снимали.
- Он в Клир-Ривер? – Джон опустил брови.
- Да, он там. Так что видите, будут "пасхалки" типа такой, но Роб практически выворачивает весь концепт вдоль и поперек. Наш "Безумный", будет больше психологическим триллером, чем кино про кровавую баню.
- Психологическим триллером? – внезапно внутри Джона все рухнуло.
- Думаю, что-то типа "Семь", или "Молчания ягнят", но со штрихами Шьямалана. Слэшеры работали в ваше время, но сейчас никто не хочет видеть красоток, разрубленных мачете.
- Это даже забавно. Но это все, что я хочу видеть.
Лицо Кита скисло.
- И я не одинок в этом, - продолжил Джон. – Я хожу по конвентам и вижусь с фанатами. Я читаю журналы по хоррорам. Много людей по-прежнему обожают слэшеры. Много людей, по-прежнему обожают Никки.
- Вы говорите о нишевой аудитории. "Редмакс" ориентирована на массы, а не на кучку ностальгирующих ботанов. Так же как и Роб, так же как и я.
- Я сейчас кое-что скажу, - указывая пальцем, проговорил Джон. - Те ботаны - причина, почему "Безумный" по-прежнему на рынке все эти годы. "Редмакс" должна им.
- Простите за то, что говорю так, Джон, но вы звучите слегка глупо, не думаете? Все студии должны своим поклонникам выдать отличное шоу. Мы не можем им это дать, если будем предлагать те же старые тропы.
- Ты настолько хорошо знаешь, что нужно поклонникам, тогда за каким хером ты со мной-то решил пообщаться?
- Так вы мне позвонили, – Кит сейчас смотрел прямо на Джона.
Пальцы Джона занемели, сердце бешено заколотилось.
- Было бы грубо не обсудить с вами проект, - продолжил Кит, даже уже не пытаясь изобразить улыбку. - Я думал, что с вашей стороны это жест доброй воли. Передача факела, так сказать. Но, похоже, вы хотите держать этот факел вечно.
Джон не ответил. Как он мог говорить, когда Никки так громко рычал?
- Я не хотел вас расстраивать, – сказал Кит.
Джон уже собирался ударить этого маленького говнюка, когда Никки внезапно заговорил, пресекая его:
Джон глубоко вздохнул, затем выдал Киту милую улыбку.
- Нет, - начал он. - Я здесь должен извиняться. Я действительно позвонил тебе, и действительно хотел передать факел. Просто Никки Гектор был такой огромной частью моей жизни. Я просто хочу, чтобы ремейк сиял также, как и оригинал в свое время. Bот и все. Прошу прощения, я немного встал в позу, – для эффекта, он даже усмехнулся. - Ну, знаешь, как у нас, у актеров бывает, когда мы прикрепляемся к роли.
- А... - Кит мгновенно оттаял. - Понимаю, Джон. Все нормально. Господи, когда я играл Сэмми в "Голливудской свадьбе", я был очень придирчив к тому, как его изобразить, вплоть до того, что он мог бы есть. Я оставался в роли, даже когда камеры не снимали. Я впервые играл гомосексуалиста, и я хотел, чтобы Сэмми выглядел реалистично, а не просто присутствовал там для шуток, чтобы он был большим, чем гомосексуальный друг невесты с колкими остротами. Мы, актеры, сливаемся в определенном смысле с нашими ролями, не так ли?
Диалог продолжался. Джон сохранял дружелюбный тон независимо от того, насколько его бесили претензии на актерство Кита. Очевидность того, что пиздюк не видел большинство сиквелов "Безумного", нарастала, потому что он терялся в больших поворотах пятой и третьей части. Джон любезно объяснил порядок серий, но несмотря на то, что Кит выражал интерес, было очевидно, что сиквелы его интересовали меньше, чем оригинал. Пока Джон рассказывал, Кит сверился со своим телефоном, затем махнул официанту, заказывая еще выпить. Джон сохранял спокойствие и попросил, чтобы и ему налили. У него не было сомнений, что с алкоголем он справится лучше, чем этот педрила.
К тому моменту, когда Джон окончил свой беглый рассказ по саге "Безумного", он нормально так поднакидался, а Кит был пьян. Ему было скучно, и он развлекал себя алкоголем, пока Никки и Джон думали над планом. Джон предложил Киту снова поговорить о себе, что очевидно дико заходило пацану. Он болтал о своей любви к игре и своем театральном прошлом, и с гордостью озвучил все свои появления на больших и малых экранах. Джон закидывал его вопросами, а Кит раскрылся, как цветущий цветок, все время становясь только счастливее, легкомысленней и пьяней. К моменту, когда Джон предложил продолжить ночь где-нибудь еще, все выглядело так, как будто он и Кит были друзьями уже годы. Две кинозвезды в городе.
Кит пригласил его к себе в квартиру, чтобы продолжить там выпивать.
Смех Никки эхом прокатился по сознанию Джона.
Квартира на пятнадцатом этаже была в разы лучше, чем та квартира, которая была у Джона. Большая, просторная, чистая. Новая краска. Никакой паутины в углах. Джон не мог определить бренды мебели, но мог точно сказать, что она была дорогой. На стене висел огромный телевизор, напротив постеров фильмов в рамках, в которых снимался Кит. Вся кухня была из нержавеющей стали, духовка со стеклянным верхом, на стойках не было ни пятнышка. Джон заметил магнитный держатель со столовыми приборами из нержавеющей стали - ножами для разделки мяса и филе, поблескивающими в мягком свете. Когда он направился в ванную, чтобы слить виски, он заметил, что у Кита было джакузи на двоих. Джон поссал туда, заместо унитаза. Проверяя ящик с лекарствами, он обратил внимание на то, что там стояли антидепрессанты. Когда он вернулся в гостиную, Kит налил два бокала вина и рассыпал две дорожки с кокаином, на журнале "Интертеймент Уикли". Белая пыль простиралась подобно поясу из звезд вокруг талии Джулианы Мур.
- Немного кокса, чтобы виски зашло, - почти флиртующе хихикая, проговорил Кит. – Подумал, что это поможет нам взбодриться, чтобы продолжить тусоваться.
- Точняк, – Джон никогда не отказывался от дармового кокаина.
Кит подошел к своей впечатляющей стереосистеме и опустил иглу на пластинку, врубая какую-то поп-музыку, которую Джон либо не узнал, либо ему было все равно. Спикеры пульсировали, из-за чего он отошел, и Кит убавил звук.
- Извини, - сказал он. - Походу зажигали в прошлый раз. Одна из вещей, за что это место люблю - это бетонные стены. Я могу врубать музыку, никого не побеспокоив.
Они снюхали дорожки, и Кит разлегся на диване, в то время, как Джон сидел на другом конце. Со временем, Джону удалось перевести разговор обратно к "Безумному", рассказывая Киту о том, что его вдохновляло на создание персонажа, как он изучал материал о жизни реальных серийников, таких как Тэд Банди и Дэвид Беркович, чтобы перехватить их угрозу во взгляде. Заряженный кокаином, Кит был более заинтересован, чем он был в ресторане. И как только Джон перешел к обсуждению походки Никки Гектора, они оба встали с дивана, а Джон предстал в роли тренера по актерскому мастерству.
- Смотри, - начал он, - Майкл Майерс двигается медленной походкой, что говорит аудитории, что смерть неизбежна, – oн изобразил шаги из Хэллоуина. - Теперь, приближение Джейсона Вурхиза - более агрессивное. Он, практически, по поведению - быстро ходящий. Для него убийство - что-то вроде спорта. Он каждый раз идет на тачдаун.
Джона подкосило, а Kит опустил бокал с вином и зааплодировал.
- Это просто потрясающе, - сказал Кит. - Дай я попробую.
К удивлению Джона, Кит прошелся намного лучше.
- Теперь про Фредди Крюггера, - не унимался Джон. - Он где-то между крадущимся темпом и внезапными взрывами клоунского бега. На самом деле, больше важно,
- Перчатка с ножами! – Кит расширил глаза. - Боже мой. Пугала меня до смерти в детстве, но в то же время, я так сильно ее хотел. Думаю, каждый маленький мальчик тоже хотел.
- Без сомнений. Очень важно для злодея из хорроров - иметь свое
- Определённо.
- Но, оружие имеет эффект, только если человек его держит.
- Ты так прав, - Кит подошел к Джону и коснулся его за плечо. – Ты был пиздецки грозным с этим оружием. Особенно, когда ты подкрался к Молли с ним. Боже мой.
- Хочешь попрактиковаться?
- Ну... Ага, - сказал Кит. - Было бы просто круто.
Джон провел его в кухню и вытащил мясной тесак из магнитной стойки. Прохладное касание стали было подобно поцелую, который пробуждал внутри убийцу. Никки грохотал подобно грому, от чего у Джона шли мурашки.
- Так что мы будем делать? – спросил Кит.
- Это не совсем тесак из фильма, - Джон посмотрел на тесак. - Но мы представим, что это он и есть.
Кит взял бутылку с вином и начал наполнять бокалы. Наблюдая за ним, зловещая одержимость озадачила Джона, его заполнила некая эссенция, как будто он был пустым сосудом для некой дьявольской силы. Он закрыл глаза, а когда открыл, Кит с любопытством за ним наблюдал.
- Я - Никки, - сказал Джон. - А ты будешь моей жертвой.
Поджав губы, Кит почти дерзко сделал шаг вперёд. Для него это все было представлением. В сознании этого дебила даже не было и части Никки. Для него это был очередное выступление, ступенька к лучшим и большим вещам. Он думал, что его отличной внешности и общего обаяния будет достаточно, чтобы провести его в высшие эшелоны звезд Голливуда, и, что бесило Джона больше всего, этот ублюдок вероятно был прав. Не Китовы женские повадки вызывали ярость у Джона. И не то, что он
- Так, - проговорил Кит. - Мне стоит визжать?
- Давай просто посмотрим, - Джон занес тесак, - как ты хорош в актерском методе.
Наблюдая за подростками из окна своей хижины, Лола вздохнула и уперлась лбом в стекло. Их вид был горько-сладким, в каком-то смысле, как будто вчера она блистала здесь на съемках "Безумного". Но в реальности, все это было очень давно. Ей уже было не семнадцать, одному из ее детей было семнадцать. Не то, чтобы она подумывала заводить еще детей. Больше было похоже, что дети у нее теперь взрослые. В то время, когда она была гордой и счастливой матерью, иногда Лола все-таки завидовала своим детям, так как сейчас проходили, по общему признанию, их лучшие годы жизни. Что бы она только не отдала, чтобы запрыгнуть в машину с друзьями и собраться где-нибудь на тусе, Joan Jett and The Blackhearts, Питер Гэбриель или Whitesnake на радио, первый день лета открывает бессчётное количество возможностей и неостановочного веселья.
Лола знала, что ей повезло. Не у многих людей была роскошь хорошего детства, которая была у нее. Поверх всего, она еще снималась в фильме, который стал в тысячу раз популярнее, чем она, либо другие участники фильма ожидали. Быть знаменитостью при этом, по-прежнему, учась в школе, было возможностью, которую испытывали очень не многие. Конечно, были моменты, когда ее слава, была причиной, что люди смеялись над ней и дразнили, претворяясь Никки, чтобы напугать ее. Но таких идиотов было несколько и встречались они довольно редко. Что было большим неудобством - так это фальшивые друзья, которые просто сближались с ней, чтобы улучшить свои шансы попасть в индустрию кино, как будто у Лолы были какие-то возможности повлиять на это. Но все же, она считала, что ее общий опыт - это благословение. Она наслаждалась воспоминаниями о премьерах фильмов и о тех временах, когда она была на обложках хоррор-журналов. Но, когда она увидела, как молодые люди просто наслаждаются у костра, она не вспомнила о том, что когда-то была подростком-знаменитостью, а просто о том, когда она была просто подростком. Иногда было очень трудно принять, что она больше не сможет наслаждаться теми временами.
Она села в кресло-качалку и сбросила свои кроссовки. Роб обошел с ними всю территорию сегодня. Лола с трудом понимала, чем конкретно они занимаются. Режиссер едва осмотрел практически каждую локацию, при этом приговаривая, что центр на Клир-Ривер выглядит слишком устаревшим, чтобы запихнуть его в современный сеттинг. Лола конечно воспользовалась своим статусом консультанта, чтобы напомнить ему о важности удовлетворения поклонников оригиналов, в пример приведя пару, которую они встретили. Зэд и Бриана приехали сюда просто потому, что некоторые части "Безумного" снимались здесь. Для Лолы это было ярким доказательством того, что эта локация стоит того, чтобы быть в фильме. Роб с трудом мог с этим поспорить, но его снобское отношение вряд ли изменилось. Как бы там ни было, он все-таки согласился с тем, что локации стоит уделить больше внимания. Сейчас, под вечер, они стояли и обсуждали планы о предстоящем походе завтра в глубь, к руслу реки. Лола гадала, стоит ли ей в принципе париться, но ее менеджер была права. Креативный консультант - это чертовский весомый стаж в кино. За это она была готова терпеть бессмыслицу Роба Сирико также, насколько она была готова вновь встретиться с Никки Гектором.
Как бы там ни было, ее единственным условием на участие в новом фильме было то, что Никки не должен был ее убивать. Даже несмотря на то, что она уже не играла Молли, поклонники по-прежнему могли провести эти параллели, и Лола полагала, что было просто неправильным позволить Никки все-таки убить ее. К счастью, продюсеры согласились. Роб мог вносить любые глупые изменения в оригинальную историю, какие хотел, но чтобы Никки убил "выжившую девчонку", это не обсуждалось.
Перед тем, как Бриана легла спать, она сходила в главное здание, чтобы воспользоваться небольшим деловым центром. Она вошла в Фейсбук, чтобы проверить свой пост на странице. После того, как они с Зэдом познакомились с Лолой Лэнг, она подключила свою камеру к компьютеру в центре и выгрузила туда фото, которые они сделали с ней. Спустя несколько часов, проверяя свой пост, Бриана была довольна комментариями, но едва была удивлена ими. Она завела множество друзей в группах хорроров и в чат-румах, и все они были подписаны на ее страницу. Было много повернутых фанатов, по типу Зэда, и лайки и комментарии сыпались, как из рога изобилия. В конце концов, фото были с Лолой Лэнг – Молли, мать ее, Гаррисон – на том самом месте, где снимали "Безумного". А Зэду удалось создать чертовски хорошего Никки Гектора. Аплодисменты были громоподобными.
Бриана решила поделиться фото, где она только могла – в своем блоге, на форумах, в Майспейсе, на досках объявлений. Она знала, что Зэд использует один и тот же пароль для всего, поэтому она вошла и в его социальный сети, и там тоже поделилась фото.
Они были ультимативными фантами хорроров, и весь мир должен был об этом знать.
Элли боялась, что утонет.
Она успокаивала себя тем, что это все часть веселья, но плот скакал среди порогов, а она поняла, что едва дышит в страхе, что выпадет. Но она продолжала грести. Bесло под волнами она поднимала как можно выше, именно так, как советовал Брейди, и пока она не выпала за борт. Рядом с ней подбадривала Рэйчел - сестры сидели впереди, за ними Ной, рядом с пожилой парой, мальчик чуть младше Элли и Брейди сзади, выкрикивающий инструкции сквозь ревущие потоки.
Было сложно поверить, что это была та же река, на которой они, буквально за день до этого, плавали на "ватрушках". В том месте вода была такая спокойная. Здесь же, вода была как будто в ярости, подобно какому-то живому существу, которое они взбесили. Из-за этого спуск был веселым, но одновременно пугающим. Элли гадала, что бы сказали их родители, увидь их сейчас с Рэйчел. Почему-то она сомневалась, что им бы это понравилось. Но мамы с папой сейчас здесь не было, так ведь? В эти несколько дней Элли получала первый вкус той свободы, которую предлагала юность. Это было очень волнующе. Несмотря на взрывы ужаса, которые исходили от пенящейся воды под плотом, весь путь вниз по реке широкая улыбка не сходила с ее уст.
Когда они достигли спокойного участка, все глубоко вздохнули после того, как адреналин перешел в эндорфины.
- Вы можете здесь сойти и поплавать, - обратился ко всем Брейди.
Под жилетом инструктора не было футболки, его загорелые бицепсы и грудные мышцы выпирали из-под жилета.
Не смотря на то, что все промокли, они все-таки последовали совету Брейди и все нырнули в мягкую воду. Элли дрейфовала на спине, глядя на черную каменную стену горы и на зубчатый холм, который выпирал над рекой, подобно гигантскому клыку. Маленькие облачка закрыли солнце и его лучи заставляли водопад переливаться подобно бриллианту. И вода была не такой холодной, и день был не таким жарким. Это лето было тем, чем и должно было быть. Водные процедуры, походы и солнечные ванны. Бургеры, арбузы и лимонад. Костры, новые друзья и, что самое лучшее, каждодневные активности с Рэйчел. Для Элли было редкостью, быть настолько счастливой.
Она только надеялась, что мальчики не найдут какой-нибудь способ все испортить. Первым был этот красавчик Брейди, который мог предпринять попытки украсть Рэйчел у нее. Теперь был еще и Люк, призрак из недавнего прошлого Рэйчел, который не должен был покидать своей могилы. За последний год Элли наблюдала, как несколько ее подруг были как будто выдернуты от нее своими вновь обнаруженными интересами в парнях. Не то, чтобы у Элли не было своих влюблённостей, но ее подруги действовали в их направлении, в то время, как Элли не могла позволить себе быть такой наглой. Так что, в отсутствие мальчика, с которым можно было сходить на свидание, Элли частенько оставалась одна на обедах и в выходные. Здесь она не могла позволить, чтобы такое произошло.
Перестав плавать на спине, она увидела как Рэйчел держится за бок плота, при этом общаясь с Брейди. Он по-прежнему сидел на своем троне инструктора в задней части, его подтянутое тело по-прежнему блестело от брызг. На нем было ожерелье из раковин, достаточно маленькое, чтобы задушить его, и солнечные очки с этими линзами радугами.
Но Рэйчел, по всей видимости, так не казалось. Она пялилась на него, как будто он был рок-звездой перед своей преданной фанаткой. А в этом бикини, ей удавалось держать его внимание.
Лицо Элли вытянулось. На языке крутились только обидные слова, но перед тем, как она успела залаять, за ее спиной подплыл Ной, обрызгивая ей затылок.
- Привет! – сказала она.
- И тебе привет.
Она усмехнулась и обрызгала его в ответ.
- Развлекаешься? – спросил Ной.
- Ага. Все отлично.
- Выглядишь немного угрюмой.
- Нет, - Элли отвела взгляд. – Все нормально.
Ной уставился на Рэйчел и Брейди, затем снова на Элли.
- Я видел, как ты за ними наблюдала. Не волнуйся. Рэйчел просто слегка веселиться.
- Она должна
- Да брось, Элли. Ты же знаешь, она так и делает. Она просто немного решила пофлиртовать. Не могу сказать, что я ее виню. Мне не особо нравится Брейди, но он суперсимпотный, так ведь?
- Ну, наверное... - Элли пришлось с ненавистью признать, что это было правдой.
- После того кошмара, который ей закатил ее бывший вчера вечером, - проговорил он, закатывая глаза, - eй просто необходима остановка в обществе парней.
- Ну, да... Думаю, да. Просто я хотела, чтобы она была со мной.
- Ну, я с тобой.
- Это другое. Мы все вместе зависаем. А Брейди захочет увести ее, чтобы они наедине побыли.
Ной задрал кулак над водой и сжал его, выдавив на нее воду. Элли снова его обрызгала, ее улыбка вернулась.
- Да не волнуйся ты так, - сказал он. - Мы здесь, чтобы повеселиться, и мы веселимся. Не дай ревности встать на пути. Кроме того, ты здесь тоже можешь с мальчиком познакомиться.
- Ной! – она широко раскрыла рот.
- Что насчет этого? – сказал он, указывая на обгоревшего, грузного мальчугана, который спускался по реке с ними.
Несмотря на то, что они с Элли были почти ровесниками, он определенно был не в ее вкусе, со своими противными зубами и белокурой причёской.
- Мерзость, – понизив голос проговорила Элли.
- Ну, да, возможно ты права. Но тут полно симпатичных мальчиков повсюду бегает. Немного пофлиртовать довольно весело, да и ты - приятная девочка, Элли. Может и ты встретишь красавчика, и тогда уже ты заставишь Рэйчел ревновать.
- Ну, этого я делать не буду, - издеваясь ответила она. - И я не ревную.
- Ну, ладно, - oтветил Ной. - Надеюсь, что так. Этот оттенок зеленого, никому не идет.
Вскоре они были во всем снаряжении и снова на плоту.
- Ну не круто, нет? – повернулась Рэйчел к Элли.
И это было все, что нужно было, чтобы Элли снова почувствовала себя счастливой.
Когда Рэйчел сказала Элли, что догонит ее, невозможно было отрицать презрение, появившееся во взгляде ее младшей сестры. Иногда, ее прилипчивость была чертовски раздражительной. Элли хотела вернуться в хижину переодеться в сухую одежду. Почему она не могла этого сделать без нее? Они проводили каждую секунду вместе в этом побеге от родителей. Рэйчел просто нужно было время для самой себя.
Ну, не полностью для самой себя.
Ной, по всей видимости, понимал это больше, чем Элли. Он сказал сестрам, что они встретятся позже, что он хотел сходить в основное здание, чтобы воспользоваться таксофоном. Рэйчел понимала, что он просто дает ей пространство, чтобы она смогла отправиться на небольшую прогулку, на которую ее пригласил Брейди. Под мостом, где деревянная тропинка вела к ручью, которая проходила под небольшим деревянным настилом. Брейди сказал, что знает путь к водопаду, который неизвестен туристам и хотел ей показать, несмотря на то, что это было что-то типа похода, но оно того стоило. Она просто не могла сказать "нет" этим голубым, глубоким, подобно океану, его глазам. Hе то чтобы она хотела сказать "нет".
Фыркнув, Элли направилась обратно в хижину. Рэйчел закатила глаза, даже не раздумывая, что она с этим будет делать позже. По крайне мере, ненадолго она избавилась от своей тени, пока Элли не превратилась в настоящего паразита. Где-то должна проходить линия.
- Готова? – спросил Брейди, возвращаясь после того, как закрепил оборудование для рафтинга.
- Конечно.
Они направились вниз по песчаной тропе, минуя толпу детей, которые играли в салки. Она шла сбоку от Брейди, пока он двигался вниз по берегу, где загорали взрослые. Kто-то читал книгу, другие слушали музыку в наушниках, никому не было ни до чего дела. Проход становился все каменистее, прямо под настилом под тенью моста.
- Так что, Рэйчел, - сказал Брейди. - Парень у тебя есть?
Кровь Рэйчел оттекла в более чувствительные зоны. Брейди не было у костра прошлым вечером, но неужели кто-то рассказал Брейди о Люке, который рыдал по ней? Может Люк расспрашивал о ней? Пока она его не видела сегодня, так что, по крайней мере, он держал свое слово и не доставала ее. Hу, пока.
- Просто интересно, - cказал Брейди перед тем, как она успела ответить. - Ну, знаешь, типа, есть у тебя кто-нибудь или нет.
Они немного замедлились. Подземный переход был в их распоряжении, а большие скопления камней скрывали их от загорающих и их резвящихся детей. Единственный шум, который они слышали, был шумом воды и людей сплавляющихся по реке; по горной гряде эхом расходился их крик.
- У меня никого нет, - краснея сказала она.
- Ого, - сказал Брейди изображая удивление. - Сложно в это поверить.
- Да ну?
- Ну, я имею в виду... Посмотри на себя.
Она заправила прядь волос за ухо.
- Ты флиртуешь со мной? – сказала она, флиртуя сама.
- А как я могу иначе?
- Что насчет тебя? – спросила она. - Девушка есть?
- Нет, здесь нет.
Рэйчел свела брови, а Брейди усмехнулся.
- Да я тебя разыгрываю, - сказал он. - У меня тоже никого нет.
Он приблизился к ней, Рэйчел не могла сдержать улыбку, склонив голову на сторону и тонко его приглашая. Мускулистый жеребец был достаточно близко, чтобы почувствовать тепло его тела в нежной прохладе тени. Близость была волнующей, уединение – романтичным. Он посмотрел на нее со слегка злорадной ухмылкой, отдавая себя ей полностью, и когда он наклонился, Рэйчел положила руки ему на грудь, встала на цыпочки и ее губы встроились с его губами.
Пока они целовались, его руки ласкали ее талию и она почувствовала пощипывание на коже. Она коснулась его шеи сзади, ее пальцы вошли в его волнистые волосы, а он прижал ее, так что ее груди были напротив него.
Затем его руки пошли ниже, к ее ягодицам.
Рэйчел напряглась и попробовала оттолкнуться, но он сжал ее попку крепче, и сжал ее таз. Она почувствовала, как стояк упирается в нее. На этот раз она попробовала оттолкнуть его еще сильнее, а Брейди запустил руку вниз бикини.
- Притормози, - сказал она.
Она схватила его за запястье, и попробовала вытолкнуть его руку из своего купальника, но он сопротивлялся, а другую руку он положил ей на грудь.
- Прекрати! – сказала она, отталкивая его руку.
- Да ладно, - сказал он. - Ты знаешь, что ты этого хочешь. Я видел, как ты на меня смотришь.
- Нет, я не хочу этого, - она отмахнулась, он достал руку из ее трусиков. - Прекращай.
- Ты поцеловала меня, - снова подошел к ней Брейди.
- К этому я была готова, но не к другому.
- Не к
Когда она попробовала вырваться, Брейди усилил хватку, притягивая ее к себе. На этот раз он потянул руки в ее трусики уже спереди. Рэйчел попробовала отмахнуться, но он был слишком быстр.
- Хорош сопротивляться. – усмехнулся он.
- Я закричу.
- Да мы слишком далеко. Люди подумают, что ты просто по порогам спускаешься.
Его рука снова опустилась в ее трусики.
- Я сказала
- Ты можешь расслабиться? – Брейди выглядел весьма удивленным.
- Нет! Оставь меня в покое!
- Хватит уже из себя корчить недоступную, - сказал он, снова ее хватая. – Ты не похожа на девственницу. Посмотри, что на тебе надето. Я понял, что ты это носишь только для меня. Вела себя, как вся такая правильная, только ты молила об этом весь день!
- Отпусти меня!
Брейди потряс головой и себе же рассмеялся. Вероятно, он реально думал, что она просто с ним заигрывает, типа ломается, и это-то и пугало Рэйчел еще сильнее. Она ударила его, но он только улыбнулся. Затем Рэйчел закричала, и поначалу она подумала, что крик который она слышит, был простым эхо ее же крика, но затем она поняла, когда Брейди неожиданно упал, что они не одни.
Он покатился по бревнам, изо лба сочилась кровь, которая заливалась в его глаза. Огромный камень, на который он наткнулся вскоре покрылся красным. Рэйчел обернулась, чтобы увидеть, кто его швырнул, это был тот же человек, который кричал вместе с ней.
Вместо того, чтобы направиться в хижину, Элли проследовала за ними. Она определенно не думала, что Рэйчел потребуется такая помощь. Она просто хотела проверить, как все пройдет у Брейди с ее сестрой, и она также волновалась, что Рэйчел проведет с ним весь день, а не с ней. Несмотря на совет Ноя, ей так и не удалось обуздать свою ревность. Но это оказалось и неплохо. Оказалось, что Брейди был еще более худшим человеком, чем он ей не нравился.
Если бы этот придурок так не торопился, то Элли бы ушла. Наблюдая, как Рэйчел его целует она решила не подглядывать и оставить их наедине. Она уже было собралась уходить, но с трудом добралась до береговой линии, где спряталась за валунами и сидела там достаточно долго, чтобы услышать, как Рэйчел отвергает Брейди, и когда она обернулась, чтобы посмотреть, развернувшееся сцена ее шокировала. Когда Рэйчел только начала сопротивляться Брейди, она решила сбегать за помощью, но передумала, когда увидела, что он засовывает ее сестре руку в трусы. Пока она искала бы помощь, было бы слишком поздно. Брейди мог сделать что-нибудь даже хуже.
Тогда-то Элли и решила бросить камень.
И Рэйчел, и Брейди, были слишком увлечены борьбой, чтобы обратить на нее внимание. Элли зарядила чистый удар в череп ублюдку. Она не мешкала. Все те годы подач в софтболе сейчас отбились сторицей, грязь с речного камня влетела в бок головы Брейди, как таранный камень, и Брейди опал, как говно, коим он и являлся. Рэйчел отступила, но Элли подскочила, задрала ногу и пнула Брейли в промежность.
Видя, как урод задыхался в боли, Элли почувствовала тепло. Не просто безопасность, но и власть. Она попробовала пнуть его снова, но он прикрыл руками свои причиндалы, наконец сохраняя их для себя, так что Элли пнула его по заднице вместо этого. Теплота внутри нее усиливалась, пока не переросла в зловещую жару. Она оголила зубы и зашипела. Как только она замахнулась на удар снова, сестра схватила ее и оттащила от Брейди.
- Все, - голос Рэйчел дрожал. - Достаточно.
- Да, черта с два!
Элли пошла на него опять. Рэйчел ее остановила.
- Давай пойдем отсюда, - cказала Рэйчел. - Cейчас же.
Почему она до сих пор боялась? Он был в их руках. Вдвоем они могли заставить его заплатить за то, что он сделал. Никто не причинит вреда Рэйчел, пока Элли неподалеку. Никто.
Рэйчел оттянула ее обратно на тропинку. Элли последовала, но не сводила взгляда с этого упыря.
- Ты - покойник! – закричала Элли Брейди, который продолжал лежать калачиком подобно зародышу на тропинке. - Слышал меня, говнюк? Ты - покойник, нахуй!
Рэйчел молчала, пока они не дошли до берега и не вышли к людям. Все вели себя обычно, на расслабоне, как и до этого. Казалось, что никто ничего не видел и не слышал. В каком-то смысле, она была этому рада. Ее достаточно за сегодня опозорили.
Как она могла быть такой дурой? Зачем она пошла с ним? Как не разглядела до этого в нем того, кем он является? Она не только себя подвергла опасности, но и сестру. Всего этого можно было избежать. Она флиртовала с Брейди. Она подталкивала его. Она обернулась в свое бикини, напрашиваясь на это, как и сказал Брейди. Это была ее вина.
Она не могла так думать. Она не могла себя винить в этом. Почему она вообще так думала?
А что, если бы Элли промахнулась? Был бы он с ней агрессивен, может даже в сексуальном плане? Кто знает, на что способен такой парень? Он что, реально был таким парнем? Он вел себя так, как будто реально верил, что Рэйчел просто строит из себя недоступную. Возможно, что он мог быть более невинным, чем она о нем думала?
Нет. Она отказала ему!
От этого слова холод овладел всем ее нутром.
- Ты должна была позволить мне ему еще сильнее задницу надрать, - сказала Элли. Она как мантру повторяла это, с тех пор, как они покинули Брейди. - Я бы могла снова поднять камень и...
- Все хорошо, - сказала Рэйчел, в какой-то степени удивлённая крутостью своей двенадцатилетней сестры. - Нам удалось уйти от него. Смысла там околачиваться не было.
- Я бы с удовольствием еще раз его ударила.
- Все хорошо, - Рэйчел шмыгнула носом, эмоции поднимались у нее через желудок. - Абсолютно все хорошо.
Они вышли на тропу, которая вела к хижинам, и отдалились от ушей посторонних.
- Я достану его за это, Рэйч, - проговорила Элли. - Поверь мне. Он - труп.
- Элли, - Рэйчел остановилась. - Что на тебя нашло?
- Чего? – сбитая с толку посмотрела на нее Элли.
- Все это... насилие.
- Но я спасла тебя!
- Я знаю, - Рэйчел закрыла глаза и положила руку на лоб. - Спасибо Элли. Не знаю, почему ты там была, но это и не важно. Я рада, что ты там была и мне удалось уйти. Все кончено, – oна открыла глаза и положила руки на плечи сестре. - Ты - потрясающая сестра. Я люблю тебя.
Обычно, эти три маленьких слова заставляли щеки Элли краснеть, но сейчас она определенно была не в настроении для сестринской любви. Ее глаза были заволочены тьмой от яда против Брейди, ничто в ее поведении не указывало на то, что ее гнев был утолен.
- Рэйчел, - сказала она. - Мы, как минимум, должны на него нажаловаться.
Рэйчел как будто ударили настолько сильно, что ее сердце остановилось. От мысли о том, что кому-то придется об этом рассказать, ей стало плохо, особенно понимая, что в конце концов это дойдет до мамы с папой. Ей удалось ускользнуть от Брейди до того, как он нанес реальный вред. Лучше не трогать этот случай.
- Может не стоит, - сказала Рэйчел.
- Но Рэйчел...
- Перестань Элли. Все закончилось, он получил по заслугам. Не будет же он на нас жаловаться, так ведь?
- По поводу чего?
- Элли... Ты разнесла его голову камнем и пнула его в сама-знаешь-куда.
- И что? Никакой суд в Америке не приговорит меня.
Рэйчел почти улыбнулась в этот момент, но ни одна из них этому бы не обрадовалась.
- Послушай, - сказала она. - Мы ему отомстили, верно? Ты ему отомстила. Давай не позволим ему испортить остаток отпуска.
- Ничего он не испортит. Мы все ему испортим. Мы добьемся того, что его вышвырнут отсюда навсегда и в тюрьмы посадят.
- Нет-нет. Послушай меня, ладно? Если мы так поступим, то придется иметь дело с полицией, а затем все вокруг узнают, что произошло. Полиция сообщит маме с папой, и они заставят нас вернуться домой, а затем они не отпустят нас куда-либо одних снова. Ты ведь этого не хочешь, так ведь?
Элли рассердилась, но сказать ей было нечего.
- Так ведь?
- Конечно я не хочу этого. Но я не хочу, чтобы этот придурок так легко отделался.
- Он и не отделался. Он понял, что ему грозит. Это нам удалось уйти.
- Да? – спросила Элли. - А что, если у другой девчонки, с которой он попробует также поступить, не будет младшей сестры с камнем.
У Рэйчел завыло в желудке. Чувство вины вернулось, вздымаясь, чтобы заполнить ее. Все ее мысли о Брейди указывали пальцами на нее, и ни о чем ином думать она не могла. Она не хотела, чтобы кто-то другой испытал подобное. Но она надеялась, что урок он усвоил. Элли ему голову разбила, и, возможно, он нормально разговаривать неделю не сможет после того пинка в промежность. Сестра Рэйчел продемонстрировала такую ярость, о которой Рэйчел никогда даже и подумать не могла, что сестра на такое способна. Насилие было в защиту, но также оно было неистовым. Элли также использовала слово на букву "Х", что для нее было редкостью, а также она угрожала - этого Рэйчел вообще за ней не наблюдала.
Теперь, Элли пялилась на нее в ожидании ответа.
- Послушай, - начала Рэйчел. - Я понимаю, что то, что он сделал - очень неправильно. Но ты заставила его заплатить за это, и я этому рада. Я сомневаюсь, что он попробует снова так поступить.
Элли еще сильнее нахмурилась. Она не проронила ни слова, что было на самом деле еще более худшим, чем если бы она что-то сказала. Глаза Рэйчел были наполнены слезами. Она скрестила руки и отвела взгляд на землю, шмыгая носом. Элли обняла ее.
- Хорошо Рэйч, решать тебе, - Элли поцеловала ее в щеку. - Я просто хочу, чтобы с тобой было все в порядке. Так что, поступим, как хочешь ты. Я, в любом случае, на твоей стороне. И буду тебя защищать. Bсегда.
Гидромассажная ванна, было первое о чем подумал Джон. Все тело было порублено и покрыто кровью. Он мог расчленить его, а части замотать и избавиться от них. Но куда он их понесет? Оставить их здесь было бы гораздо проще, чем тащить их до лифта, затем через парковку и, наконец, загрузить их в машину так, чтобы никто этого не заметил. Как бы там ни было, если он оставит тело в квартире, даже если никто не придет проверить где Кит после того, как он пропал в течение нескольких дней, наверняка вонь от разлагающейся плоти привлечет внимание, что в конечном итоге приведет к тому, что труп обнаружат.
Джона беспокоило то, как он оставил тело Доминики - так
Пялясь на кровавый труп Кита на кухонном полу, Джон понимал, что у него один шанс все сделать правильно. Их видели вместе в ресторане. Кто-нибудь наверняка вспомнит, но сможет ли кто-нибудь опознать его? Представители Кита знали, кем был Джон. Со временем, власти обязательно вышибут его дверь...
- Сукин с...
Джон схватил бутылку вина и начал пить прямо из нее, обдумывая план действий. Он снова убил. Жажда крови Никки вырвалась на свободу до того, как он смог осознать, что он делает. Тесак вошел в шею Киту, как в масло. Aртериальная кровь теплой струей оросила лицо Джона, пока его жертва истекала кровью. Но эти бетонные стены, которые так обожал Кит, никто его не мог услышать. Джон выдрал тесак и принялся за лицо актера, разделяя его посередине. Никаких больше гламурных главных кадров для этого симпатяги. Кит предпринял жалкую попытку ударить Джона и попробовал сбежать, из-за этого тесак вылетел из его лица, что позволило Джону еще раз ударить. C лезвия капали капли крови, пока оно падало вниз. Кит задрал руки, в надежде защититься, и тесак прорезал наполовину его руку. После этого он стал легкой добычей. Он уткнулся в шкаф, в попытке схватить мясницкий нож, чтобы защититься, и Джон нанес удар ему прямо в спину. Задыхаясь, Кит рухнул у стойки, истекая кровью, и Джон схватил его за волосы и начал кромсать его заднюю часть шеи снова и снова, пока голова не отвалилась.
Веки по-прежнему моргали, когда голова упала на пол.
Джон засмеялся, но смех был не его. Это было демоническое кудахтанье Никки Гектора.
С руками в крови – фигурально и буквально – Джон понял, что на самом деле не имеет значения, что он сделает с Китом, блядь, Витлоком. Это было началом чего-то большего, чем Джон был, чего-то лучшего. Он переходил из разряда "строго-на-видео", на самый огромный экран из всех существующих. Это было следующей главой, и если она должна была быть завершающей, у него должно было быть достаточно ясности и мотивации, чтобы убедиться, что Никки в этот раз уйдет на высокой ноте.
Он вернулся в ванную, в надежде очиститься, и пока он мыл руки обратил на себя внимание в зеркале. Ему не понравилось, что он увидел. Все должно было пройти не так, совсем не так. Он открыл ящики, в поисках электробритвы и включил ее. Никки ведь был лысым в конце концов. Удалив остатки волос, Джон взял бритву из подставки для зубных щеток и побрил череп наголо. Он наклонил голову, и свет отразился от его макушки. Начало было хорошим. Он мог продолжить вносить изменения позже. Собрав свои волосы он смыл их в унитазе, а также смысл остатки в раковине, затем вернулся к претенциозному, обезглавленному говнюку на кухонном полу и заговорил голосом Никки.
- Очень жаль, - oбратился Джон к голове Кита. - Роль ты не получил.
Следующие двадцать минут он потратил на опустошение холодильника и выбрасывания содержимого в помойку. Кит определённо был не дурак пожрать. Содержимое холодильника едва входило в сумку. Джон убрал все полки и сложил их за холодильником.
Затем направился за телом.
Потребовалось какое-то усилие, но в конце концов ему удалось затолкать его в холодильник, голову он швырнул в отдел для овощей. Это сбережет квартиру от вони.
Из расчёта на служанок, швабры у Кита не было, только немного очистителя и бумажные полотенца. Но Джону удалось прибраться. Если судмедэксперты направятся в кухню, они конечно обнаружат пятна крови, но при беглом взгляде все выглядело нормально.
Джон снова прошелся по квартире, вытирая любые капли, которые он упустил, затем разделся до трусов и нашел брюки и футболку по размеру в спальне. Из квартиры он вышел с мусорным пакетом, который был свернут и запихнут в спортивную сумку Кита, реликт из времен, когда актер ходил в школу - на боку было написано "Отряд Чирлидеров". В сумку, помимо всего прочего, были закинуты тесак, одежда Джона, винные бокалы.
Было поздно и он ни с кем не пересекся на выходе. Сумка в последствии была выкинута в мусорку напротив обычной бургерной забегаловки.
- Ну, вот, - Джон проговорил голосом Никки, обращаясь к себе в зеркало заднего вида, пока он ехал домой. - Теперь счастлив, малыш Джони?
- Не твой стиль, я понимаю, - уже своим голосом проговорил Джон. - "Безумный" - это хоррор, а не... как этот придурок его назвал? Психологический триллер?
- Надо было его тело с балкона сбросить, – проворчал Никки.
- Если бы я так поступил, это бы вмиг привлекло внимание. А так, мы выкупили для себя немного времени.
Скрипучий смех Никки прокатился по салону машины.
- Мы ведь едем домой, так ведь, Джонни?
Это было больше заявление, чем вопрос. Никки четко понимал, что происходило. Все было так, как будто это он вел машину, а не Джон, и вез он их к их
- Одна остановка, - сказал Джон. - Мы едем домой, Никки, но мы не будем работать на пол шишки, как эти люди из ремейка. Когда мы будем делать своего "Безумного" - мы будем делать это правильно.
Дома Джон избавился от одежды и принял долгий душ, настраиваясь на то, что он собирался сделать. Он расхаживал голый по квартире, охлаждая свое тело и давая возможность запотевшему зеркалу отойти от пара. Все это время Никки нетерпеливо рычал. И Джон не винил его, прошло слишком много времени.
Слишком много.
Из шкафа, Джон достал белый халат мясника и сложил его на кровать, как будто это была его любовница. Он пробежался пальцами по старому пыльному материалу халата, прикосновение посылало приятные разряды в его кровь. Он облизал пальцы и открыл шкаф с одеждой.
Шипы на рукоятке тесака сияли подобно звездам. Это был не безопасный реквизит, который он брал с собой на конвенты, это был тесак, который они использовали для близких планов –
Зазвонил телефон, возвращая Джона в реальность, если он мог ее так вообще называть. Глядя на телефон, который вибрировал по ночному столику, Джон разозлился. Телефоны, электронные почты – со всем с этим он решил покончить. Но затем он увидел контакт на определителе. Когда он ответил, его голос был низким и крутым.
- Уже вживаешься в роль? – проговорил Дэмиан Томпсон.
- В роль?
- Ого! Слышать этот голос Никки, определенно возвращает меня в те времена. Потрясающе!
Джон даже не понял, что он это делает.
- Ты ничего не растерял, Джон. Но, послушай, мы оба это знаем. Как там Клир-Ривер? Слышал, там все также, как и в наше время. Как насчет вигвама, в котором я занимался сексом с той каскадершей? – хихикнул режиссер. – Он по-прежнему там?
Все выглядело так, как будто Джона впихнули в чье-то другое сознание. Он с трудом понимал, о чем говорит Дэмиан , слова доходили до него фрагментами, пока в его голове соревновались в гонке мысли, которые ни все были даже его.
Мрачные мысли.
Жестокие мысли.
- Вигвам? – проговорил он.
Джон вспомнил как он проникал в вигвам с крюком, на котором тащил кричащую жертву за горло. Но это было не воспоминание о съемке сцены, это было воспоминание об убийстве – одном из убийств Никки. Кукурузный сироп был заменен реальной кровью, переигрывание было заменено неистовым ужасом, пока горло девушки разрывалось.
- Как там ее звали? – спросил Дэмиан. – Что-то смешное, типа Маффи или Баффи, или что-то такое. В эти дни плохо у меня стало с памятью, но что я помню, так то дикое родео, которое мы с ней устроили.
Он снова засмеялся. Джон слышал, как Дэмиан щелкает зажигалкой, затем его голос стал глубже, напоминая голос человека, у которого все легкие забиты дымом.
- Не обращай внимание на "косяк", - продолжил Дэмиан, - мне всегда нравилась отличная трава, но сейчас тут еще выгоды, что это для глаз полезно. Чертова катаракта, – он выдохнул. - Короче, проехали про вигвамы, как там Клир-Ривер? Там сейчас очень красиво в это время.
- Красиво? – спросил он.
- Ваши фото с Лолой, выглядели довольно мило, - Дэмиан сделал еще затяжку. - Kак и с той блондиночкой, которую ты обнимал.
Джон прищурился, пытаясь разобраться. Дэмиан, по всей видимости, просматривал фото с последнего конвента и повелся на графику зеленого экрана, на которой были изображения Клир-Pивер.
- Не могу поверить, что та блеваловка по-прежнему там, – продолжил Дэмиан.
Закусочная. Они что, делали кадры с рендерами закусочной на фоне, Джон не мог вспомнить.
- О чем ты, Дэмиан ? – попробовал спросить он.
- Да ладно тебе. Не говори, что ты забыл про закусочную Гектора! - oн снова засмеялся и закашлял, типичные куплеты курильщика. - Я сразу же ее узнал. После столько времени, потраченного там на съемки, это почти как дом, в котором я вырос. А видеть вас с Лолой и тебя в костюме! Не удивительно, что это фото весь интернет обошло.
- Да ну?
- Да. Та девчонка разместила его, и информация о том, что ремейк будут снимать там, утекла в сеть. Эта фотка везде: на "Блоди Дисгастинг", "Дред Централ", блогах хорроров и прочем. Меня люди расспрашивают о ремейке уже целый день.
Подобно землетрясению перед извержением вулкана, Джона трясло, пока его ядро накалялось. Никки вертелся в его груди, подобно торнадо, терзая его.
- Отправь его мне, – наконец сказал он.
- Ты имеешь в виду, ты его не видел?
- Отправь его мне.
- Все в порядке, Джон? – после паузы сказал Дэмиан. – Ты звучишь не похоже на себя. Я конечно стесняюсь это говорить, но звучишь ты больше, как Никки. Ты поэтому костюм надел? Актёрский метод с самого старта? Великолепно. Но... Ты же не играешь Никки, так что... Ну, не знаю. Я обдолбан. Просто хотел тебя поздравить, что планы на тебя у исполнительных поменялись. Мне даже никто не сказал, что тебя взяли на борт, но я последнее время не общался ни с кем из "Редмакс". Я реально надеюсь, что моя речь от твоего имени, заставила их развернуться.
- Отправь мне чертово фото, – почти прорычал Джон.
Длинная пауза.
- Ну, ладно, - наконец сказал Дэмиан. - Сейчас только до ноута доберусь.
Джон ожидал, слушая как Дэмиан клацает пальцами по клавиатуре.
- Как там твоя почта? – cпросил Дэмиан. - Я отправ...
Дэмиан прервался.
- Что такое? – спросил Джон.
- Ну вот. Джон приношу глубочайшие извинения. Походу, я совершил ошибку.
- Что за ошибку, Дэмиан?
- Сейчас вытащил фото из сети и... присмотрелся... это не ты. Это просто парень в костюме. Здесь пишут, что он и блондиночка, просто поклонники, которые вчера были рады встретить Лолу и Сирико в центре рафтинга на Клир-Ривер, – oн вздохнул. - Ох, Джон. Чувствую себя законченным ублюдком.
- Вчера...
- Все из-за зрения, Джон. Оно ухудшилось в прошлом году. Я реально думал, что это ты. Боже, тебя по-прежнему не взяли в фильм, так ведь? Я реально законченный ублюдок.
- Оправь фото, - тяжело дыша, чтобы сдерживать огонь внутри, проговорил Джон.
- Сделано. Только что отправил. Определенно, это не ты. Без обид, Джон, я ошиб...
Джон повесил трубку и направился к компьютеру. Компьютер был старым и медленным, но он по-прежнему у него работал, несмотря на то, что на него даже нельзя было установить свежий софт. Если бы ему не надо было появляться на конвентах, он бы в принципе не пользовался компьютерами.
Когда фото загрузилось, Джон уставился на него и настолько крепко сжал мышку, что она хрустнула в его руке.
Лола Лэнг стояла перед "Закусочной Гектора".
- Ты ушла туда, где все началось, - сказал он фотографии.
Улыбка Лолы начала меняться, все фото изменялось на его глазах, придавая ее улыбке зловещий оскал. Она насмехалась над ним.
С монитора в его глаза смотрела Молли Гаррисон в немом приглашении на "последний танец".
Отношения в слэшерах убийцы с
Джон тяжело сглотнул, полностью поглощенный пламенем ярости Никки. По его губам загуляла улыбка.
- Молли, - проговорил он.
Но говорил уже не только он один.
В течение многих лет художники по спецэффектам внесли множество штрихов в лицо Джона, и он мог просиживать часами в кресле для грима, когда ему наносили все шрамы и делали видимость вырванного глаза, уничтоженного Молли Гаррисон, в ранних сериях. Со временем, по мере того, как производство фильма становилось дешевле, грим тоже становился дешевле. И к финальным частям Джон выглядел не лучше, чем резиновые маски Никки, которые переполняли аптеки в Хэллоуин, в течение всех 80-х.
Этому не было оправдания, а сейчас оно и не требовалось.
Он взял тесак с собой в ванную.
В ту ночь Джон посмотрел на себя в зеркало во второй раз. Он стоял и пялился в течение очень долгого времени, его пальцы крепче сжимали кольца ручки тесака. Его губы двигались, но говорил не он.
Он начал со своего торса, проведя острым как бритва лезвием по груди и порезав руки. Он вырезал "Х"-образные отметки и заостренные линии, некоторые были глубокими, некоторые были на поверхности. Затем он занялся своей спиной, у него текла кровь из-под лопаток и сзади на шее. Он повернулся, разглядывая свое лицо, пока резал его, наблюдая, как Никки с каждым кусочком становится все четче, словно складывая пазл.
Джон едва чувствовал боль. Bозбуждение и восторг были слишком высоки.
Он разрезал свою щеку прямо там, где Бобби нанес ему удар топором в четвертой части. Он оттянул мочку уха и откусил нижнюю мясистую часть, в которую Джули ударила его щипцом для травы в восьмой части. Еще один порез, там где Сэнди разбила рождественское украшение об его лицо, в седьмой части. Порез на макушке головы, где у Мэша был счастливый удар мачете в двенадцатой части.
Затем он начал пользоваться шипами.
Он поднес рукоятку к своему животу, прокалывая идеальную линию дырок там, где Никки был завернут в колючую проволоку в шестой части. Он исколол себя по рукам и бедрам, красные точки появлялись на нем, подобно татуировкам. И как только он был удовлетворен изуродованием, он взглянул на свое отражение в последний раз, затем задрал голову вверх, глазея на потолок, пока шип от тесака приближался к его левому глазу.
Туда, где достала его Молли.
Джон закрыл свой правый глаз так, что шип был единственным, что он видел. Он не дергался, даже не моргал. Он отказывался упустить какое-то мгновение. Медленно шип протыкал его роговицу, выступила глазная жидкость. Он проморгал ее, содрогаясь, когда шип вонзился глубже, вторгаясь в переднюю камеру и нацеливаясь на зрачок, расширенный безумием. Кончик шипа уступил место его более широкому корпусу, и Джон повернул его, как винт. Xолодная сталь вошла в стекловидное тело глаза.
Затем пошла кровь.
Кровь и тьма.
- Это может сработать.
Роб стоял на камнях, смотря на конец тропы на вершине скалы. Внизу бесновалась и кружилась река, и Лола больше прислушивалась к успокаивающему шуму реки, чем к болтовне молодого режиссера. По крайней мере, сегодня он был на позитиве и не пытался обложить калом каждую локацию. Он не отметал предложения, которые ему не принадлежали, но он менял абсолютно все, за что Лола считала "Безумного" великим фильмом.
- Можно сделать зацепку, причем как буквально, так и фигурально, - проговорил Роб. – Молли может висеть, зацепившись за край скалы здесь, а Никки может стоять вот здесь, размахивая тесаком над ее пальцами.
Он повернулся, к Риз. Как обычно, лицо ассистентки осветилось, когда режиссер повернулся к ней, покорная маска согласия. Риз четко понимала, чего хочет достигнуть, и она была готова поцеловать любую ягодицу в Голливуде, чтобы этого достигнуть.
- Великолепно, - проговорила Риз, делая записи. - Уже обожаю, Роб.
- Все это снисходит на меня, - с гордостью сказал он. - Это называется
- Это будет очень круто, Роб. Я уже это чувствую.
- Это в воздухе, не так ли? – спросил он. Затем он посмотрел на Лолу, - ТЫ ведь тоже это чувствуешь, верно? Да, разумеется, чувствуешь. Я прям жгу!
Он взял воображаемую сцену в кадр, созданный своими ладонями, тупо карикатура на режиссера, больше похожий на Багса Бани, чем на Хичкока. Лола отвернулась, чтобы ни Риз ни Роб не смогли увидеть, как она закатила глаза.
Вот что происходило, когда фанаты-дилетанты становились фильмоделами. Тот факт, что кто-то был поклонником хорроров и мог вспомнить любой факт о фильме жанра, еще не предполагал, что этот кто-то сам будет снимать отличные фильмы в жанре. Чем больше они говорили об этом ремейке – "переосмыслении", как называл это Роб Сирико – тем больше было похоже на то, что они снимают фанфик для Ютуба, вместо большого фильма. Так как все, о чем говорил Роб, в своем желании придать "Безумному" свое уникальное виденье, очевидно указывало на то, что никакого виденья у него и не было. Он был похож на эгоистичного Эда Вуда-младшего[12], он цеплялся за любую идею, которая озаряла его в моменте, заместо того, чтобы заняться продумыванием общей концепции, так и не понимая идеи, что первое, о чем думаешь ты, это первое о чем подумает большинство - и уже оттуда следует рисовать дальнейшие черты развития. Если он также и над сценарием работал, то скорее всего там был шифр, над взломом которого, придется работать актерскому составу и команде. А если он также работает, когда снимает камера, то конечный продукт будет полным дерьмом.
Но это было не до конца правдой. Без сомнения она могла говорить, что она одна из основательниц "Безумного". Она, конечно, не внесла такую лепту, какую внес Дэмиан Томпсон, и не снималась во франшизе на протяжении пятнадцати серий, как Джон Зейн, но она была неотделимой частью саги. Для Никки Гектора она была той же, кем и Джемми Ли Кертис для Майкла Майерса, кем Сигурни Уивер была для ксеноморфов в серии "Чужие". Так что, не в малой степени это был ее фильм. В течение всех этих лет, иногда она его стыдилась, но она повзрослела. Лола доросла до понимания, что этот чокнутый слэшер значил не только для нее, но и для мира. Продолжительность серии и легионы обожающих фанатов заставили ее гордиться "Безумным", и эта гордость заставила ее защищать эту собственность, подобно тому, как будто это был ее ребенок. Она не понимала этого, пока не связалась с кем-то, кто собирался все это обосрать, независимо от того, планировал он это сделать или нет. Работа с Робом Сирико была похожа на то, как видеть, как бывший заключенный на фургоне заехал, чтобы забрать на свидание твою дочь. Для Лолы это было непросто. Лолу это бесило.
- Зацепка? – cпросила Лола. – Tы действительно планируешь это сделать?
- Ага, - cморщил нос Роб. - А почему нет?
- Ну, - сдерживая горький смешок, сказала она, - это клише. На самом деле, очень избитое клише. Я имею в виду, оно настолько избитое, что отсылает к немому кинематографу.
- Ну, - Роб упер руки в бедра, прямо как цыплёнок, который зерна собрался клевать, - значит будет данью уважения.
- Нет, дань уважения - это фраза, которую используют в попытке оправдать что-то, что сперли. Это то же самое, когда говорят, что фильм не входит в рамки жанра, когда облажались с тем, чтобы дать аудитории то, чего она хотела.
Лицо режиссера побагровело, а лицо ассистентки стало бледным. Через Лолу пробежалась дрожь сожаления.
- То есть, - ноздри Роба расширились. - Ты говоришь, что я не знаю, чего хочет моя аудитория?
- Нет-нет. Я не это имела в виду.
- Тогда
- Я просто говорю, что первая мысль - не всегда самая лучшая. Когда Дэмиан Томпсон писал оригинального "Безумного", он написал больше десяти черновых вариантов сценария. Полагаю, когда он делал пятую часть, вариаций было даже больше. Он сам для себя был самым требовательным критиком, что заставило его сделать нечто уникальное, заместо простого обыгрывания того, что уже было сделано, – выдохнула Лола. - Я имею в виду, да брось Роб, просто посмотри на те идеи, которые появились у тебя за сегодня. Молли висит на обрыве, прыжок кота, как скример, старик, который рассказывает подросткам, что этот центр проклят, Молли, которая видит Никки стоящим за кустами, затем она отворачивается, а он исчезает перед тем, как ее друзья смогли его увидеть. Ты - фанат жанра. Ты не хуже меня знаешь, что это уже все заезжено до смерти.
- Так, теперь ты утверждаешь, что я неоригинален, - топнул ногой Роб и скрестил руки на груди. - Что я не могу быть таким же хорошим, как Дэмиан Томпсон.
- Роб, перестань...
- Нет, это
- Вообще-то я и тем, и тем занималась.
- Ну, определённо не на том уровне, что я.
- Верно, но...
- Давай я тебе кое-что объясню, Лола Лэнг. Ты здесь только потому, что я захотел, чтобы ты приняла участие в
- Роб, я просто...
- "Редмакс" доверил мне эту серию не просто так. У меня есть полномочия. "Отрезанные куски", сделали кассу при ограниченном бюджете. Конечно, люди, похожие на тебя, говорили, что это просто калька с "Пилы", но они просто не въехали в мой материал. Они также говорили, что мой фильм "Враждебный", был ничем иным, как порнуха с пытками, и что он был совсем не страшный, что он нацелен только на самую узкую аудиторию фанатов хорроров. Все себя считают Сискелом и Эбертом![13] Ну, я к критике не прислушиваюсь. Я просто продолжал быть собой, и вот я снимаю крупнобюджетный проект.
- Роб...
- Люди тебя увидят в этом фильме и, вероятно, будут меня критиковать за то, что ты
- Я могу сказать? – Лола скрестила руки на груди.
Поджимая губы, Роб, по всей видимости, вышел из своего ража. По крайней мере, он выбрался из него одной ногой. Он ждал ответа Лолы.
- Ты пригласил меня
Риз бросила злобный взгляд, но Роб не сказал ни слова в ее защиту.
- Послушай, - продолжила Лола. - Некоторые творцы интересуются тем, чего хотят люди. Hо на самом деле, они к ним не прислушиваются. Они просто жаждут аплодисментов и ничего более. Если ты не видишь ценности в конструктивной критике, тогда что я вообще здесь делаю?
Роб снова топнул и отвел взгляд. Тишину, что повисла между ними, наполнял только шум реки.
- Ты права, - сказал он.
Лола начала улыбаться c облегчением.
- Тебе здесь не место, - продолжил Роб.
- Чего?
Улыбка Лолы пропала.
- Ты все слышала. Ты права. Я не знаю,
- Погоди... Ты увольняешь меня?
- Нет, Лола. Ты
- Но это несправедливо.
- Как и говорить мне, как мне делать
- Черт тебя подери, Роб, это не то, что я сказала.
- Я уверен, продюсеры компенсируют тебе убытки от расторжения контракта, - он поднял ладонь в окончательном отказе.
Лола посмотрела на Риз. Ассистентка поправила крашенные волосы - милый жест, который говорил Лоле об ее отношении к ситуации. Но Лола не могла ее критиковать. Риз никогда бы не встала в защиту Лолы, либо кого-либо еще. Если Роб чего-то хотел, это всегда было к лучшему.
- Так, получается - вот и все? – cказала Лола. – Мне не удастся сохранить за собой должность креативного консультанта?
- Я недостаточно четко выразился? Ты выходишь из картины, Лола. Ты не будешь консультантом, сниматься ты тоже не будешь. Найду кого-нибудь посговорчивее, чтобы роль заполнить.
- Господи. Ты и сниматься мне теперь не позволишь?
- Ты здесь не единственная "королева крика". Я вполне могу подключить Ди Уоллес-Стоун[14] или Кэтлин Кинмонт[15]. Может Филицию Роуз[16]. Твою мать, да все трое могут сняться в камео.
- Но не женщина, которая
- Да, ебаный в рот – ты выходишь из картины! Сколькими еще способами я должен это сказать, дамочка?
- Не называй меня "дамочкой".
Роб раздраженно вздохнул и направился прочь.
- И не смей отворачиваться, когда я с тобой разговариваю! – сказала Лола. – Где твои манеры?
- А ты че, моя мать что ли? – он развернулся.
- Нет, я - актриса, которую, как ты сам заявлял, ты хотел бы заиметь. Я одна из тех, благодаря которой поклонники во всем мире считают "Безумного" хорошими фильмами. Ты обратил внимание, как та пара в закусочной хотела сфотографироваться
Роб растерялся и не нашел что сказать.
- Режиссер-сценарист, который слов подобрать не может, – усмехаясь сказала Лола. – Займись собой, пацан. Я видела твои другие фильмы. Ты - не следующий Уэс Крейвен или Дэмиан Томпсон. Твою мать, да ты даже не следующий Уве Болл.
- Эй! – закричал Роб в ярости.
Но теперь была очередь Лолы уходить.
- С тобой здесь покончено, - сказала она. - Теперь я понимаю, о чем говорил Джонатан Зейн. Этот ремейк будет кучей мусора. У него есть все основания беситься из-за этого.
Элли понимала, что Рэйчел хотела принять душ после того, как была облапана нежелательными руками Брейди. Душевые кабинки были расположены в центр отдыха, в разделенных пополам раздевалках. Принимать душ с другими девушками Элли было некомфортно, особенно с теми девушками, которые были старше и полностью развитыми. Если бы она могла этого избежать, она бы никакие души здесь не принимала. Река ее достаточно хорошо омывала.
Пока Рэйчел принимала душ, Элли прошлась по окрестностям, наслаждаясь видами Орегона. В Калифорнии тоже были горы, но в этих было нечто внушающее благоговейный трепет. Вероятно, это было из-за того, что она находилась здесь сама по себе. Никаких родителей, Рэйчел, либо друзей. Только она и, казалось, бесконечная горная гряда. Леса вокруг центра были густыми и зелеными, ветки деревьев тянулись к солнцу. Она вытянула руки и закинула голову, затем закрыла глаза, проникаясь теплом, которое окутывало ее кожу и отдаваясь легкому бризу, который гулял у нее в волосах.
- Эй, - обратилась к ней женщина.
Элли открыла глаза и повернулась на звук.
Это была блондинка, которую они видели в автобусе, та, с шипастыми браслетами и в ботфортах. Глубокие тени затуманили ее глаза и ее пирсинг в носу сверкал на солнце. Она сидела на столе для пикника и курила сигарету.
- Как ты? – спросила женщина.
Элли посмотрела в обе стороны, как будто готовилась перейти улицу. Рэйчел не было рядом. Она не боялась оставаться наедине с этой женщиной, она просто переживала из-за того, что ее скромность выставит ее в неловком свете, что она скажет нечто идиотское, что будет преследовать ее весь остаток дня.
- Нормально, - удалось ей выговорить. - Tы?
- Я - норм, - женщина выпустила дым из ноздрей. - Приятный день, да?
Элли кивнула и сложила руки перед собой.
- Немного жарко, конечно, - продолжила женщина. - Я, наверно, три раза уже на дню футболку меняю. Конечно, это бы работало, если бы я ни все черное носила, но я приговорила себя к такому наряду очень давно, - oна спрыгнула со стола. - Меня зовут Бриана. A тебя?
- Ну... Элли.
- Звучит, как будто ты не до конца уверена.
Элли посмотрела в сторону, нервозность нарастала.
- Эй, - сказала Бриана, ухмыляясь. - Да я просто пошутила. Ого, какая ты застенчивая, да? Ну, все нормально. Я такой же в твоем возрасте была. Перерастешь.
От этого Элли улыбнулась.
- Мне нравится твой макияж.
- Спасибо.
- Вот бы мама с папой разрешали мне красится.
Сейчас Элли бы себя пнула. Зачем она это сказала? Вот сейчас она звучит как ребенок.
- Твои родители здесь? – Бриана одарила ее зловещим взглядом.
Элли потрясла головой.
- Ну, тогда им не обязательно знать, если мы с тобой немного накрасимся.
Бриана подмигнула, а Элли хихикнула. Бриана ей мгновенно понравилась. Ей часто было легче разговаривать с женщиной, чем с девочкой ее возраста, особенно, если женщина была молодой. В двадцатилетних девушках Элли видела тех, в кого она вскоре превратится. Женщины, как Бриана, не были похожи на ее мать, тетушек либо учителей. Им нравилась хорошая музыка, они прикольно одевались и у них были милые парни. Обожание поглотило Элли.
- Так что замышляешь? – спросила Бриана.
- Просто сестру жду.
- Ага, a я своего парня жду. Ему нужно переодеться в повседневное. На нем был этот потрясный прикид.
- Какой? – спросила Элли.
Бриана потянула подол футболки, чтобы принт был более четким. Элли уставилась на одноглазого безумца с тесаком, который он задрал над женщиной в ужасе. Над картинкой была надпись кровавыми красными буквами "Безумный XII: Мясник из Ручья".
- Эй, - сказала Элли. - Я знаю что это. Они снимали какие-то из этих фильмов здесь.
- Чего, - глаза Брианы расширились. – Ты знаешь "Безумного"?
Элли кивнула.
- Я впечатлена. Ты фанатка хорроров?
- Ну, я на самом деле не видела его пока, но хочу. Я только вчера о нем узнала. Там есть книга об этом в нашей с сестрой хижине.
- Ты серьезно, девочка? Книга? Ты имеешь в виду, типа, романизации?
- Ага. Первого фильма.
- Срань господня! – Бриана запустила руки себе в волосы. - Эта книга, типа, суперредкая. Мой парень искал ее вечность.
Внезапно, Элли почувствовала одержимость. Она тоже хотела прочесть книгу. Элли ожидала, что Бриана попросит ее отдать книгу, но видимо Бриана отмахнулась от этой затеи. Смысл в этом был. Книга никому из них не принадлежала.
- Сестра говорила, что там полно этих фильмов, – cказала Элли.
- Пятнадцать. Больше чем Ернеста П. Уорелла.
- Кого?
- Не важно, - усмехнулась Бриана. - Это было
- Никки... Это этот злодей, верно?
Бриана кивнула.
- Как можно сделать столько фильмов об одном и том же? – спросила Элли.
- Ну, они разные. Я имею в виду, первые несколько - довольно одинаковые, так как все были сняты в месте, похожем на это, понимаешь? Ну, центр рафтинга, либо лагерь. Но, в третьей части - количество смертей и крови просто потрясное.
Бриана заговорчески наклонилась к ней, от чего Элли улыбнулась шире, чувствуя, что ей по странному легко.
- А вот в четвертой части, - продолжила Бриана, - там Никки Гектор по-настоящему становится
- Молли?
- Ну да. "Bыжившую девчонку". По мне так
- Что это значит?
- Прости. Порой забываю, что ни все - задроты по хоррорам. "Выжившая девчонка", это типа последнего выжившего, только это телка. Она последний выживший человек после того, как убийца покромсал всех остальных. Но она - нечто больше, чем это. "Выжившая девчонка", это не просто кто-то, за кого стоит боятся, это тот - за кого ты
- Так они - героини.
- Да, но они не что-то, типа "Чудо-женщины", либо полицейской, ну... чего-то подобного. Они просто, ну... типа, обычные люди. Обычно, это подростки, которые должны воспрянуть, чтобы бороться за себя.
- Ого, - глаза Элли расширились. - Это довольно круто.
- Черт подери, да. И самая крутая из всех - это Молли Гаррисон. Когда она возвращается в пятой части, она уже готова к этому уебану.
Элли покраснела от матерного слова, но возражать она не стала. Бриана выругалась в ее обществе, не придавая этому значения, из-за чего Элли почувствовала себя старше.
- Она круче чем Сара Коннор в "Tерминаторе-2", - продолжила Бриана. - И она появилась за годы до выхода "Tерминатора." Определенно, самая крутая телка в хоррорах. И знаешь, что самое лучшее?
- Что?
Бриана наклонилась поближе.
- Она здеееееееееееееееессссссссь.
- Погоди... Что?
- Актриса, которая играла ее. Лола Лэнг. Она здесь, сейчас. Мы с парнем с ней вчера пересеклись. Она была очень милой. Реально, отпадная телка.
- А... ну ладно. Актриса. Она здесь в отпуске или что-то такое?
- Не, намного лучше. Она здесь с остальными из Голливуда. Они разведывают это место, для съемок очередного "Безумного".
- Погоди... - Элли свела брови, - они по-прежнему снимают эти фильмы? Я думала они были из 80-х
- В том то вся и суть слэшеров, – пожала плечами Бриана. - Ты никогда не можешь их до конца убить.
Идея, от которой у Элли побежали мурашки, – монстр, которого нельзя убить. Она понимала, что Бриана имела в виду, что серию не остановить, ни реального безумца с тесаком.
Это была просто тупая серия хорроров.
Такой штуки, как Никки Гектор, не существует.
Никки надел мясницкий халат. Это была последняя часть сборки, финальный шаг в трансформации Джона. Сочащиеся кровью порезы оставили милые кровавые пятна на белой ткани. Теперь не будет кукурузного сиропа и красной краски номер пять. Халат будет украшен правильно.
Набив свою глазницу марлей, он закрепил ее изолентой и обернул вокруг головы бинт. Порезы на его лысой макушке скоро заживут, и он снова станет прежним самим собой. Не Никки в чертовом костюме Санты из 7-ой части: "Тихая ночь, Жестокая ночь", не Никки в костюме пилигрима, из 11-ой части: "Резьба по дереву", не отвратительный Никки в шлепанцах с укулеле наперевес, каким он был в 13-ой части: "Никки едет на Гавайи". Нет, это был
Он улыбнулся себе в зеркале.
Мир был готов увидеть воскрешение Никки Гектора.
Название у него было тоже отличное. "Безумный XVI: Bоскрешение Никки Гектора".
Покинув ванную, Никки отрыл старые боевые ботинки из шкафа Джона и надел их. Бутафорная кровь по-прежнему каплями была на шнурках от предыдущего использования. Его зять дал ему их годы тому назад. Они подходили под новые предметы, которые Джон украл из полицейского шкафа. Ботинки по-прежнему были ему по размеру, как и по размеру ему были кольца на рукоятке тесака. Все было предначертано.
Никки направился к выходу, оставляя все позади. У него не было больше потребности в этой квартире и комфорте, который она несла с собой. Единственным его желанием была месть, похоть, которая никогда не была удовлетворена. У него был ремейк, который он должен был остановить, но также прошло слишком много времени с тех пор, как он последний раз разрывал каких-то подростков, которые порушили бизнес его отца. По ним у него была жажда крови.
Он схватил ключи от машины Джона и направился к выходу.
Никки точно знал, куда он направляется.
Люк сдерживал своя обещание.
В течение нескольких часов.
Пока Рэйчел шла через поле, минуя игру в волейбол, которая проходила между близняшками и их друзьями, она увидела как ее бывший стоит в одиночестве под тенью ольхи. Он старался держаться обычно, но продолжал глазеть на нее щенячьим взглядом. Рэйчел выдохнула. Она только что смыла с себя противные флюиды одного парня, и вот появился другой.
Ей следовало настоять на том, чтобы Люк отправился домой прошлой ночью. Она знала, что он не сможет наслаждаться центром и оставить ее в покое. Это ее бесило, что прибавлялось к злобе от того, что произошло с Брейди. Настало время проветриться.
Набирая темп, Рэйчел напрямую отправилась к Люку. Он, вероятно, почувствовал ярость ее намерений, потому что она увидела, как он сглотнул. Но он по-прежнему стоял и ждал ее. По-видимому, ему было лучше, чтобы она накричала на него, чем попросту игнорировала.
- Меня достало это дерьмо! – приближаясь выпалила Рэйчел.
- Мы можем просто поговорить? – Люк выставил вперед руки.
- Ты меня преследуешь, урод.
- Тихо-тихо. Нет, не преследую.
- Я хочу, чтобы это прекратилось. Немедленно.
- Рэйчел, прошу, если бы ты просто...
- Да, я знаю. Я прочла твое любовное письмо, так что я слышала, все что ты хочешь сказать.
- О... - плечи Люка опали. – Прочла? Так значит ты...
- Нет, Люк. В тысячный раз – нет.
- Я думал, - он уставился в землю. - Приезд сюда все исправит, но он только все ухудшил.
- Что ж. Люк, когда ты прав - ты прав.
Когда она увидела, какую боль причинили ему эти слова, она почти пожалела о том, что их произнесла. Почти. Она пришла к выводу, что она должна быть довольно жесткой с Люком, если планирует стряхнуть его с себя. Она пыталась скинуть его довольно мягко, но он продолжал постоянно выскакивать, подобно какому-то жалкому чертику из табакерки. Всхлипывая и поливая ее обожанием, и попросту представляя из себя именно то, чего она не хотела видеть в своем парне. Больше не хотела видеть. С момента, когда они расстались стала смотреть на его хнычущую хрупкость под другим углом, под которым не видела ее до этого, и от этого ее тошнило. Должны были быть какие-то полумеры, между выебистыми мачо-засранцами, как Брейди, и плаксивыми уродам без гордости, как тот, который сейчас стоял перед ней.
Люк и Брейди.
Ни тот, ни другой не слышали ее, когда она говорила "нет".
Должны быть парни, которые будут это делать.
- Вали отсюда, – сказала она ему.
- Ладно, - кивая проговорил Люк. – Я так и сделаю. Я просто хочу сделать пару вещей перед этим.
- Нет! – багровея сказала она. - Нет-нет-нет! Я сказала HET, Люк, и я, блядь, серьезно! Либо ты покидаешь это место, либо я сообщаю руководству, чтобы они тебя вышвырнули.
- Ты не можешь такое сделать, – oбиделся Люк. – Я заплатил за то, чтобы здесь быть, как и ты.
Она была готова вцепиться в него снова, но ее кто-то прервал.
- Этот парень тебя достает? – обратился мужчина.
Это был парень из автобуса, тот, с сумасшедшими футболками. На той, что была сейчас на нем, был изображен чудик с рожком мороженного с которого капала кровь и надпись:
- Да, - вмешалась Элли, отвечая за Рэйчел. - Этот парень ее достает, Зэд.
Люк снова сглотнул. Мужчина в футболке были выше и крупнее. Он не выглядел жестоким, но выглядел серьезным.
- Я слышал, как она постоянно кричала "нет", - Зэд обратился к Люку. - Достойный мужчина поймет, что "нет", значит "нет", и с уважением отнесется к желанию леди.
У Люка всегда были проблемы с тем, чтобы постоять за себя, и этот случай был не исключением.
- У нас была личная беседа, - проговорил он, кроткий как синица.
- Без обид, чувак, но как мне кажется, она больше не хочет беседовать с тобой.
- Прошу прощения, - Рэйчел повернулась к мужчине. - А кто вы?
- Зэд.
- Ну, что ж, тогда, Зэд, мне приятно, что вы обо мне заботитесь, но мне не нужно было, чтобы вы вмешивались и защищали меня, хорошо? Я взрослая девочка и могу за себя постоять.
- Да в это я въехал. Просто твоя сестра была немного озабочена. Попросила проверить, все ли тут у вас нормально.
- Нет, - нахмурившись посмотрела на него Элли. - Я ни о чем таком не просила. Я попросила подойти сюда и вправить Люку мозги.
- Верно, - с усмешкой сказал Зэд. - Но я надеялся, что необходимости в этом не будет.
- Точняк, Элли, - вмешалась его девушка. - Насилие всегда должно быть последним вариантом.
- Что? – челюсть Элли упала. - О чем ты, Бриана? Что насчет "выжившей девчонки" Молли, которая Никки по жопе настучала? Ты только что говорила, что...
- Да это просто фильм, Элли. Киношные кровь и кишки - это весело, но в реале я этого не одобряю. Ты можешь быть крутой телкой не прибегая к насилию.
Элли это похоже искренне задело, как ребенка, который только что узнал, что Санта не настоящий, и его родители врали ему на протяжении всей его жизни. Рэйчел так и в принципе не понимала, что происходит. Центр рафтинга превратился в безумную психушку.
- Элли, - сказала Рэйчел, - немного помягче, ладно? Со мной все в порядке, – oна кивнула Зэду. - Благодарю. Серьезно. Но я разберусь.
- Оки-доки.
Пока он уходил, Рэйчел была ему больше благодарна за проявленное уважение, чем за акт рыцарства. Бриана осталась. Oна заметила, что Элли расстроилась из-за них, и она не знала, что ей сказать. Зэд взял Бриану за руку и потянул ее за собой. Но Элли никуда не собиралась. Она стояла уперев руки в бедра, а лицо ее было подёрнуто, как у рычащего ротвейлера.
- Элли, - обратилась к ней Рэйчел. - Я разберусь, хорошо?
- Типа, как с Брейди разобралась?
- Не говори такие вещи, - холодно ответила сестра.
Сестры не успели начать спорить, Люк же поднял руки в свою защиту и собрался удалиться.
- Хорошо, - шмыгая носом проговорил он. - Я понял намек, Рэйчел.
- Я больше тебя никогда не побеспокою, - сказал он надламывающимся голосом. - Я уеду завтра же утром. Тебе больше не придется меня видеть.
Затем дамбу прорвало, и Люк, шмыгая носом, направился по тропе обратно к хижинам, его голова поникла к груди, все его тело было скорчено печалью. Но он продолжал двигаться, настолько пристыженный, чтобы скрыться в укрытии. Когда он исчез, Рэйчел вздохнула с облегчением.
- Невероятно, - пробормотала она.
- Ты должна была позволить моему другу ударить его, - сказала Элли.
- Эл, кто вообще были эти люди?
- Зэд и Бриана. Они выглядят странно, но на самом деле они довольно милые.
Рэйчел была на распутье. Сама идея того, что Элли привлекла в ее дела каких-то посторонних, ей не нравилась, но тот факт, что Элли умудрилась заговорить с посторонними, пока ее не было поблизости, не смотря на то, что посторонние были старше Элли, будоражил Рэйчел.
- Бриана собирается меня накрасить, - сказала Элли.
- Господи. Это то, что тебе сейчас надо, в свои двенадцать быть с осветленными волосами и с макияжем больше, чем у парижской проститутки.
- Эй! Не говори о моих друзьях так!
- Ладно-ладно. Прости. Я рада, что ты заводишь друзей. Правда, я рада. Просто сегодня был напряженный день.
- Понимаю. Тоже прости, – oна подошла к Рэйчел и обернула ее руки вокруг себя. - Просто ненавижу видеть, как люди к тебе относятся плохо. Вначале Люк, затем Брейди, а теперь снова Люк.
- Поверь мне, меня тоже это бесит.
Элли освободила Рэйчел и снова уперла руки в бока, снова серьезная и со взглядом жёстким, подобно ониксу.
- Следующий парень, который с тобой поступит плохо, - проговорила она, - pеально пожалеет.
Было за семь вечера, но солнце было по-прежнему высоко - жаркие дни лета, казалось совсем не имеют границ. Большинство гостей Клир-Ривер разошлись по домам. В золотом свечении, которое приветствовало ночь, Зэд и Бриана комфортно тискались друг с другом в гамаке, прерываясь на поцелуи между потягиванием пива. Из своей хижины Люк подглядывал за парой, оплакивая то, что он потерял. Чувачелло собирал хворост, чтобы снова разжечь костер, пока Вивия и Фиби передавали его "косяк" друг другу. Элли и Рэйчел плавали на "ватрушках" с Ноем, не упоминая о Брейди и не рассказывая почему, а Ной был достаточно воспитан, чтобы не выяснять причину. Роб и Риз паковали сумки на завтра, довольные дневными креативными озарениями. Ассистентка фантазировала о тех днях, когда она наконец поставит во всем этом точку, и ей не придется возиться с этим самовлюбленным гондоном. Лола решила пройтись в одиночестве по Tропе Kрасного Kролика, впитывая хорошие воспоминания, которыми было пропитано это место, понимая, что вероятно это был последний раз, когда она сюда приехала. По крайней мере, последняя поездка, которая имела связь с "Безумным".
Далеко от любых взглядов центра рафтинга, по грязной дороге приближалась одинокая машина, которая двигалась в направлении парковки в нескольких милях от Клир-Ривер. На сиденье машины была небольшая кучка искровавленных марлей, которые были сняты с головы водителя. Путешествие было долгим. Машина запарковалась рядом с переделанным школьным автобусом. Дверь водителя открылась, на землю встала пара военных ботинок, поднимая пыль вокруг длинного белого халата.
Чико дремал на сиденье водителя автобуса. Жаркий день разморил его. B автобусе не было кондиционеров, так что хоть какое-то расслабление давал только маленький вентилятор, водруженный на приборную доску, который работал в течение многих часов, пока Чико возил отдыхающих туда-сюда из центра рафтинга. Последний заезд прошел, но ему по-прежнему нужно было проверить оборудование и подмести перед тем, как закрывать смену. Он просто хотел дать отдохнуть глазам. Но, вместо этого, его сморило почти на полчаса. Шум захлопывания двери выдернул его из сна, в котором близняшки резвились в Клир Ривер, как в пикантном фильме. С тех пор, как в его кровати была женщина, прошло слишком много времени. Может сегодня он пройдется по барам и посмотрит, что произойдет. Ему было почти пятьдесят. Время с кем-нибудь познакомиться еще было, возможно познакомиться и состариться вместе. Он был не против женитьбы в третий раз.
Поднявшись с сидения, Чико посмотрел в окно на лысого мужчину, который приближался к его машине.
Чико потянул за рычаг, чтобы открыть дверь, затем спустился на ступеньку из кабины, другой ногой оставаясь внутри машины. Он был уверен, что лысик направляется к его автобусу.
- Без обид, приятель, - начал Чико. - Спусков сегодня больше не будет, понял? Клир-Ривер закрывается на ночь.
Мужчина не ответил. Чико зарычал, сейчас он не хотел иметь дел со сложным клиентом. Он хотел отправиться домой, обрызгаться "Oлд-спайсом" и залить в себя парочку пивка как можно скорее.
- Слушай, мужик, - продолжил он. - Ты слышал, что я сказал? Извини, но сегодня спусков не будет. Возвращайся завтра, и я проведу тебя, норм? Для тебя - бесплатно, дружище.
Мужчина двигался медленно, он смотрел на землю, а за его спиной садилось солнце. В этом парне было что-то не то. Зачем он был одет в халат в такую жару? Чтобы побрить голову, возможно, он использовал старую бритву, так как его макушка была усеяна порезами. Когда он приблизился, Чико понял, что это были серьезные раны.
- Дружище, ты попал в несчастный случай? – Чико вышел из автобуса. – Твою мать, мужик, да ты весь покоцан! Слушай, не волнуйся. Я не понял, что ты ранен. Я довезу тебя до центрального здания. Там вызовем скорую. О'кей?
Что-то промелькнуло в руке мужчины, от чего в закате промелькнул оранжевый проблеск.
Чико замер. Мужчина поднял голову, и Чико увидел его лицо. Oн не смог сдержать воплей ужаса. Он никогда не видел такого уродства. Он выругался на испанском, затем забормотал молитву и перекрестился.
- Дружище, ты...
Он тут же осекся, как только увидел, что держит мужчина. Чико развернулся к автобусу и побежал к ступенькам, мужчина же занес тесак. Чико запрыгнул внутрь и потянулся к рычагу, чтобы закрыть дверь, но мужчина заскочил в зазор. Eму наполовину удалось проникнуть в салон. Его рука тряслась в воздухе, разрезая воздух. Чико рванул на место водителя и потянулся к замку зажигания.
Ключей нет.
- Дерьмо!
Он встал и начал копаться в шортах в поисках ключей, а безумец с тесаком прорвался внутрь и заскочил на ступеньки. Чико рванул внутрь автобуса, но споткнулся от того, что у него спал шлепанец. Безумный схватил его и опустил тесак. Oн промахнулся по голове Чико, но наполовину отрезал ему ухо. Он закричал, пока его шея затекала теплой кровью. Ему удалось извернуться и нанести боковой удар по нападавшему, целясь в рану в глазнице, туда, где когда-то был глаз. Несмотря на то, что Чико хорошо его приложил, какую бы боль он не нанес, все выглядело так, что она только подпитывает ярость безумца, и тесак снова пал. Чико задрал руки над лицом в защите и упал на спину, пока его кромсали и резали. Кровь летала в воздухе петлями, подобно лассо. Пространство заполнили воздушные змеи плоти, сердце Чико колотилось в ужасе. Он молил о пощаде, но его не слышали.
Еще один порез - и тесак вошел в кость. Безумец снова прокрутил руку Чико, отрывая ее от тела. Чико рухнул. Безумец ухмыльнулся, что выглядело еще уместнее с его уродством.
Он протянул Чико его оторванную конечность.
- Никогда не опускай руки в драке!
Затем последовал по-настоящему безумный смех, жесткий, но в то же время крепкий, а затем шипастый кастет вошел в голову Чико. Вскоре его вытащили из автобуса и оттащили в поле. И умирая там, Чико услышал крик безумного:
- Берегись Никки, Молли! Он здесь и он чертовски зол!
Закусочная его отца выглядела мрачно в сиянии заката. Внутри не было света. Не было света на парковке. Все было покрыто трещинами и заросло травой. Доски на окнах заставили Никки скривиться. Он тут же представил, как годами прогнившие подростки/панки вламывались в это место, чтобы изрисовать его граффити, захламить использованными презервативами, окурками, оскорбляя наследие семьи Гекторов. Много лет назад они отравили весь бизнес, превратив это место в место для оттяга, где они употребляли наркотики, пили пиво и трахались в машинах, включая на полную этот проклятый хеви/метал. Отец был прав, когда хотел их всех закопать –
Они звали его "Безумным", но в том, чтобы хотеть защитить семейный бизнес не было ничего сумасшедшего. Никки на самом деле не сходил с ума до тех пор, пока не убили его отца. Все выяснили, что
Теперь он снова вернулся, как вернулась и Молли Гаррисон.
Пара фар захватила взгляд Никки, из-за чего он отступил в тень клена. Старый пикап прогремел на каменистой дороге, заезжая на парковку, задом к закусочной. Никки перехватил тесак покрепче. Рукоятка по-прежнему была липкой от крови водителя автобуса. В его руке тесак как будто находился на своем месте. Он снова был законченным. Он был собой. Не было больше каких-то иллюзий насчет бытия падшего актера Джонатана Зейна. Единственная реальность для Никки было это место на Кровавой реке.
Седой мужчина в спецовке вышел из пикапа. Он вяло передвигал свои ноги, слегка сгорбленный от десятилетий ручного труда. Никки окажет старику услугу... Но он все равно собирался его убить. Старик стал разгружать багажник, складывая ящики у закусочной.
Он уже прекратил подбор актеров. Сейчас ему предстояло остановить команду.
Старик отпер дверь закусочной и занес туда два фонаря. Похоже, он собирался вечером поработать, вероятно из-за того, что вечером было попрохладнее. Столовая заколочена, вероятно днем там просто ад из-за жары. Старик ходил туда-сюда от машины до здания, перенося инструменты и банки с краской, и в какой-то момент, наконец, красный ящик с инструментами, заканчивая свой прямолинейный мотив Нормана Рокуэлла.
В какой-то момент, все больше выглядело, как фильм Лучио Фульчи.
Никки прокрался из залеска. Внутри закусочной старик повесил один фонарь, освещая рабочую территорию приглушенным светом. Никки прокрался к проходу, подобно тени. Старик стоял спиной ко входу, занятый распаковкой инструментов из ящиков. Металлический ланчбокс на котором было написано:
Когда металлический писк эхом пробежался по столовой, старик повернулся. Он был напуган всего мгновение, затем разозлился.
- Черт подери! – закричал Джип на пилу. - Снова ты? Неужели ты и твоя подружка недостаточно нафотографировались ранее? Я устал тебе повторять, что это частная собственность!
- Верно, - прошипел Никки. – Эта собственность принадлежит Безумному, а не какой-то дешевой имитации.
- Вали давай, - Джип даже не послушал. - Пока я копов не вызвал! И оставь там пилу - она не твоя, чтоб ты с ней играл сынок.
- Я тебе не твой сынок. Я - сын Mясника с Pучья, и я здесь, чтобы нести его
Он завел пилу и, как только он вышел на свет, челюсть Джипа отпала после того, как его взору предстало изуродованное лицо Никки.
- Божечки-можечки, - пробормотал Джип.
Теперь старик походу осознал в какой опасности находится. Он отступил, Никки блокировал выход, так что уйти он не мог. Пила вращалась с оглушительным визгом.
- Не подходи ко мне! – сказал Джип.
Он потянулся в карман и достал нож-резак. Слабый вызов против пилы, но Никки уважал попытку. Было просто невероятным, сколько людей просто стояли и ждали, пока их убьют. Борьба всегда была гораздо веселее.
Никки рванул вперед. Джип отступил и сбил ланчбокс. Выкатились ветчина и хлеб, а за ними печенье. Джипу удалось удержать резак и махнуть им в сторону Никки. Лезвием он задел рукав мясницкого халата, но едва задело плоть под ним. От укола лезвия Никки только захихикал. Он зажал переключатель на полную, и пила зарычала, опускаясь вниз прямо на кричащее лицо Джипа, разделяя его на две половины по центру.
До того, как он покинул стоянку, ему пришлось спрятать тело водителя на поле. Cейчас, когда он отбил закусочную, он мог складировать тела здесь также, как в свое время делал его отец. Закинув тело Джипа на плечо, Никки прошел за стойку и направился прямиком на кухню. Он открыл дверь проходного холодильника. На цепях висели старые мясные крюки, которые папа когда то использовал, чтобы подвешивать туши, будь то туши скота, либо подростков. Для папы они все были одинаковыми. Никки сбросил тело старика, опустил цепь и вогнал двумя руками крюк в тело между лопаток. Затем он потянул цепь до тех пор, пока оно не зависло в воздухе, подобно телу бандита на виселице в старых вестернах.
Никки опустил голову вначале на одну сторону, затем на другую, разглядывая свою жертву. Убивать взрослых приносило удовольствие, но не в сравнение с разрыванием подростков на части. Слишком долго он служил шуткой для молодых. Над поздними частями они только смеялись, а старые, оригинальные фильмы, были старомодными, даже банальными. И так он и исчез. Нo после семи лет молчания, тесак вернулся, и пришло время никого не оставлять в живых.
Выйдя из холодильника, Никки вернулся в столовую зону и выключил фонари, так он мог быть поглощен тьмой закусочной, которую он звал домом. Он выбрал некоторые инструменты из тех, что принес Джип, загрузил их в багажник грузовика Джипа и отогнал его на тот участок дороги, по которому ездило мало машин, поближе к хижинам. Теперь он мог спокойно перевозить тела и менять оружие. Было очень важно иметь вариативность, чтобы убийства были изобретательными. Каждый слэшер следует "золотому правилу".
Уже пешком, он направился на сияние костра и на звук подростков, которые хорошо проводили время и даже не подозревали, что это последнее, что они будут делать в жизни.
Привязав последнюю "ватрушку" к сараю, Брейди наконец мог заканчивать смену. Он очень задержался из-за того, что в течение часа держал во льду свою голову и яйца. Маленькая паршивка хорошо его приложила. Голова перестала кровоточить, но сейчас там был синяк, практически такой же большой, как и камень, который его оставил. К счастью, его волосы прикрывали гематому, так что ему не пришлось объяснять, что произошло. Он всегда мог сказать, что просто упал, но репутации недотепы он бы стыдился. Он так же думал, что слишком хорошо выглядит, чтобы кто-то посчитал его домогателем.
С момента небольшого инцидента с Рэйчел прошло много часов. Очевидно, если сестры собирались на него настучать, к этому времени они бы это сделали. Не то, чтобы он ожидал, что кто-то им поверит. Зачем привлекательному, подтянутому молодому человеку, как Брейди, потребовалось бы принуждать кого-то, что бы тот ему отдался? Было полно девчат, которые были бы счастливы скинуть свои бикини ради такого породистого жеребца, как он. Как только яичкам полегчает, он начнет работать в направлении близняшек. У них тела-то получше, чем у Рэйчел – титьки побольше и бедра позагорелее. Он решил взять Рэйчел только потому, что она растаяла от него уже при первом знакомстве, пожирая его своими глазами, она выдавала себя с потрохами. Брейди прикинул, что это будет легкая добыча. Но оказалось, что она не торопилась ноги раздвигать.
Об этом он больше не хотел думать. То, что произошло - было глупым. Он решил сообщить о сестрах своему боссу, чтобы их вышвырнули, но он понимал, что они могут переусердствовать описывая то, как он приставал к Рэйчел в отместку. Ему не нужна была эта головная боль с объяснениями того, что произошло на самом деле, особенно с учетом того, что он планировал попросить прибавку.
Брейди подтянул каноэ к пирсу, затем вернулся к сараю, чтобы запереть его, когда обнаружил, что дверь открыта. Он ведь ее закрывал, когда убрал весла? На него было не похожим оставлять двери нараспашку. Он закрыл их и навесил замок. Была почти безоблачная ночь, полная луна достаточно освещала лесную местность, чтобы ему не потребовался фонарик, чтобы найти путь до центра отдыха. Даже на другой стороне реки Брейди чувствовал запах костра. Он был готов долбануть холодненького пивка. Пульсация в его голове и мошонке становилась все тише.
В начале тропы было еле заметное движение тени, и звук оборванного ветра, когда Брейди ударили веслом по лицу. Нос у него разразился фонтаном крови, а два передних зуба залетели ему прямо в глотку. Брейди рухнул, но до того, как он коснулся земли, весло ударило его еще раз, разбиваясь о его позвоночник, подобно какому-то средневековому орудию пыток. Он упал на землю, но умудрился сгруппироваться и упасть на колени и руки. Затуманенным взглядом он рассмотрел пару армейских ботинок, которые находились под подолом чего-то, напоминающего врачебный халат. Брейди поднял взгляд на атакующего. Тот держал весло, которое истекало кровью Брейди. Черченный лунным светом силуэт сложно было распознать, человек скрывался в тенях.
На Брейди напал безумец. Оставалось сделать только одно.
Он потянулся с свистком спасателя, который висел у него на шее. Поместив его в губы, в панике он начал в него дуть, в надежде привлечь кого-нибудь, даже не подозревая об иронии, что в основном этим свистком пользуются, когда пытаются спастись от изнасилования. Безумец ударил веслом по тазу Брейди, и он снова упал.
- Прошу вас, - захныкал Брейди. – Пожалуйста, остановитесь...
Безумец проигнорировал его вопли и ударил по коленям Брейди.
- Нет! – захлёбываясь соплями промямлил Брейди. - Пожалуйста, не надо!
Когда на этот раз он дотянулся до свистка, безумец перехватил его и сорвал с шеи. Он отшвырнул весло, схватил Брейди за волосы на затылке и вогнал свисток ему в ноздрю. Брейди закричал, когда жесткий метал вошел ему глубоко в переносицу, и вскоре, с каждым вздохом, он звучал как рефери на матче. Он свистел и свистел, но никто не прибегал. Он был наедине со своим нападающим, и когда в лунном свете мелькнуло лезвие, Брейди понял, что его страдания еще не завершились.
Заместо того, чтобы изрубить красавчика тесаком, Никки решил потискать его шипами. Он бил своей жертве в живот до тех пор, пока там не получилось кровавое месиво. Когда парень попробовал прикрыть свои раны, Никки наказал его, ударив шипами в промежность, затем провернув рукоятку. Что-то отвалилось от тела. Что бы это ни было, парню это больше не понадобится.
Когда жертва наконец перестала двигаться, а свисток затих, Никки протер свой тесак о халат и, глядя на останки некогда симпатичного молодого парня, улыбнулся. Иметь красавчика в фильме-слэшере было на пользу. Продюсеры-мужчины всегда предоставляют аудитории много легкой "клубнички" с разного рода сценами, где девчата принимают душ, переодеваются, либо даже развлекаются в лесу. Но очень часто в фильмах не учитывают желание женской аудитории попускать слюни на кого-нибудь. Очень многие из фильмов "Безумный" имели этот недочет, но
У Лолы перехватило дыхание.
Поначалу это звучало, как крик, который настиг ее, когда она гуляла одна по Kроличьей Tропе и возвращалась обратно к хижине с фонариком. Затем крик перешел в серию свистов. Кто-то играл в игру. Через растительность она увидела переливающие огни костра.
Она подумала, могла бы она присоединиться к веселью, либо же она все испортит своими попытками. Она вовсе была не старой дамой, но она была довольно зрелой, и это было достаточно "взрослой" для народа, возрастом до двадцати пяти, кем было большинство здесь. Может быть она рассказала бы им о своем статусе "королевы крика"...
Приближаясь к поляне, она почувствовала запах открытого пива и марихуаны, которые усилили ностальгию, которую испытывала Лола с того момента, когда прибыла в Клир-Ривер. Но, как только она увидела толпу подростков поближе, она вспомнила, насколько давно прошли ее подростковые годы. Лоле эти люди казались даже моложе, чем они были на самом деле. В каком-то смысле, двадцатилетки стали выглядеть для нее, как двенадцатилетки. Как только ты минуешь сорок лет, любой, кто был младше тридцати - для тебя был практически ребенком, а тот факт, что у тебя у самой были дети-подростки, только усиливал это чувство. Один из мальчишек был опасно близок к огню, и у Лолы появилось желание сказать ему, чтобы тот отошел от огня. Близняшки по-прежнему были в своих откровенных бикини, и им она хотела сказать, чтобы они приоделись. Материнские инстинкты возобладали над желанием пригубить пивка. Не важно, насколько она об этом соскучилась, она просто была здесь лишней.
Она решила заканчивать ночь, также она решила заканчивать и с "Безумным" тоже, но пока она добиралась до хижины, к ней приблизилась девочка. Этой реально было двенадцать – светлое личико, косички, улыбка со скобами. В руках у нее был сборник сочинений.
- Извините, – проговорила девочка. - Но это вы играли Молли Гаррисон.
Смущенная девочка отвела взгляд. Лола заметила, что рядом с ней была девушка постарше, и сопоставив одно с другим, Лола решила, что они сестры. Когда старшая приблизилась, скромность младшей испарилась.
- Извините, - сказала она Лоле. - У меня все имена спутались. Я еще не видела "Безумного", но действительно хочу посмотреть. Мои новые друзья Зэд и Бриана сказали, что это лучший страшный фильм на свете.
- Ну, с их стороны это было мило.
- А Бриана сказала, что вы тоже были самой крутой героиней на свете! Я думаю, это реально круто, так что я подумала, могу я получить ваш автограф?
У девочки явно голова шла кругом, она подпрыгивала и покусывала губы. Лола не думала ее заворачивать. Она не будет просить у нее плату, как она делала это на конвентах. Иногда простая встреча с поклонниками, не важно, с молодыми или в возрасте, было всем, что ей нужно. Девочка попросила подписать как "для Элли", и Лола добавила "девчонки тоже крутые!", добавляя небольшое сердечко внизу, на букве Г, в фамилии Лэнг. Элли показала автограф сестре Рэйчел так, как будто она в лотерею выиграла.
- Спасибо большое, - сказала Элли Лоле. - Я хочу быть такой как вы, когда-нибудь.
- Актрисой?
- Нет. Крутой героиней, которая останавливает злодеев.
- Ну, - Лола усмехнулась. - Ты уже, как по мне, кажешься довольно крутой.
- Спасибо. Я работаю над своей храбростью. Я иногда... стесняюсь.
- Ну... то, что некоторые зовут "стеснительностью", на самом деле - "вежливость". Это редкая черта в наши дни, да и для твоего возраста. Не волнуйся. Выйдешь ты из своей раковины довольно скоро, - oна подмигнула. - Я понимаю, что передо мной коллега-героиня, когда ее вижу.
Это был не настоящий оксикодон[17]. Но ни Фиби, ни Вивии знать это было не обязательно. Не то, чтобы Чувачелло не хотел, чтобы близняшки не платили за таблетки - во всяком случае, он не хотел, чтобы они платили налом. Да и вреда особого от этих таблеток не было. Что было вредного в том, чтобы предотвратить изжогу лекарством из-под полы? Они конечно не забалдеют, как от реальных опиоидов, но может им зайдет эффект плацебо. Как бы там ни было... К моменту, когда они начнут интересоваться, что они приняли, Чувачелло вероятно получит то, чего хочет. Ну, может не все, чего он хочет. Он хотел трахнуть этих крошек, либо по крайней мере одну из них. Ему было все равно какую, он все равно их не различал. Но становилось все более очевидным, что ни одна из близняшек не достанутся ему так же просто, как эти таблетки от изжоги. Скорее всего, ему придется прибегнуть к более простым острым ощущениям.
- Я просто хочу увидеть их, - проговорил он.
Чувачелло привел близняшек в свою хижину под предлогом, что он угостит их болеутоляющими. Он едва мог поверить, что остался с ними наедине. Oбе красотки стояли перед ним, в своих скандальных бикини, их аппетитные дойки фактически вываливались из лифчиков, а разрез между ягодицами манил выглядывая из трусиков.
- Да ладно, Чувачелло, - сказала Фиби. - Ты ничего не говорил, про стриптиз, когда звал нас сюда.
- Точно, - поддакнула Вивия. - Ты сказал, что у тебя есть "oкси".
- У меня есть, - он достал пластиковый пакетик из сумки. - Но я вам уже и так дал тонну бесплатной травки. Вы не хотите дать старине Чувачелло что-нибудь взамен?
Близняшки переглянулись. Тот факт, что они не сразу же ему отказали, дал ему надежду, что у него что-то выгорит.
- Вы и так уже почти голые, - продолжил Чувачелло. - Эти бикини буквально зубная нить и повязка на глаза.
- Заткнись, ботан, - усмехнулась Фиби.
- Я просто хочу посмотреть на эти ваши сочные дыньки. Сиськи у вас просто разъеб.
Он достал "косяк" из кармана и подкруил его. Близняшки улыбнулись, Вивия укусила себя за нижнюю губу, а Фиби подняла бровь, как бы приглашая его флиртом. Когда она потянулась за "косяком", Чувачелло потихонечку отвел "косяк" от ее руки.
- Ты первая, - сказал он. - Или зассала.
- Ой-ой-ой, - задразнила она. - Ты меня на понт берешь. Что ж, я просто обязана теперь это сделать.
- Ага, Чувачелло, – усмехнулась Вивия. - Тебе что, десять лет?
- Думаю, я - ребенок в душе, - сказал он.
- С детским хером.
Сестры обе засмеялись. Чувачеллу это конечно задело, но он не подал виду. Неужели близняшки видели очертания его пениса через мокрые плавки сегодня днем? Девочки же знают, как у парней сморщивается в холодной воде, верно?
- У меня три таблетки "oкси", - продолжил Чувачелло, держа "косяк" в зубах, при этом копаясь в своей сумке. - Если хотите, вы знаете, что должны сделать.
- Откуда мы знаем, что это не наркота? – снова усмехаясь сказала Вивия.
- Ага, - добавила сестра. - Откуда мы знаем, что ты не хочешь нас раздеть и обдолбать наркотиками?
- Все просто, - ответил Чувачелло. - Я приму одну. А вы можете даже выбрать какую я приму. Они все одинаковые.
Это было близко к истине.
- Ну ладно, - наконец сказала Фиби. - Думаю, ты заслужил небольшое подглядывание.
Чресла Чувачелло взбеленились как яма со змеями.
- Но, не больше, - добавила Вивия. - Не трогать. А если ты что-нибудь попробуешь, мы тебе жопу надерем. Наш папа занимается Муай-Тай, он учил нас пинаться.
- Никаких проблем, - Чувачелло развел руки.
- И вначале мы хотим таблетки.
После того, как они все приняли свои дозы, близняшки по-очереди пропустили "косяк", затем настала очередь снимать лифчики, предлагая Чувачелло стриптиз, который мог заставить мужчину, покинуть свою семью. Груди обеих девушек были полным отражением друг друга, каждый дюйм одной, был полной копией другой. Казалось, что они даже раздеваются синхронно, как будто для этого момента они репетировали. Чувачелло сел на кровать с распахнутым ртом. Близняшки повернулись и наклонились, спуская трусики бикини наполовину, но достаточно для того, чтобы он застонал. Близняшки захихикали.
- Боже, я думаю, я в раю, - сказал Чувачелло.
Его глаза налились кровью от травы, но вид женских форм перед ним, не давал ему сомкнуть глаз, так что он увидел шатающуюся фигуру, которая появилась за окном за Фиби, прямо перед тем, как стекло разбилось.
Близняшки закричали. Чувалчелло сел ошарашенный, когда лысый безумец просунул в окно руку и схватил ею Фиби. В его руке было нечто острое – нечто жестокое. Страх буквально сковал Чувачелло и, несмотря на то, что Вивия пыталась помочь своей сестре, тесак двигался слишком быстро, погружаясь в левую грудь Фиби. Хруст ребер заставил Чувачелло уронить "косяк". Безумный оставил тесак в Фиби, схватил ее за голову обеими руками, и одним поворотом сломал ей шею. Она рухнула на пол, как снятая одежда, затем безумец запрыгнул в окно, разбрасывая стекло. Вивия взвизгнула и рванула к двери в порыве какой-то неописуемой брутальной силы, Безумный поднял тело Фиби и махнул им, как будто он мешком бил. Вивия рухнула, а голова ее сестры задела ее колени, и ударилась лбом о край стола.
Безумный направился за тесаком.
Чувачелло рванул к окну. Ему казалось, что это один из тех снов, в котором он пытался от чего-то убежать, но двигался, как-будто в зыбучих песках. Не смотря на то, что адреналин его буквально наэлектризовал, от травы, которую он долбил весь день, его координация была нарушена и в попытке убежать он споткнулся, что дало безумцу полно времени, чтобы схватить его и швырнуть на подоконник. Разбитое стекло проткнуло шею Чувачелло. Безумный надавил на него сильнее, растирая его назад и вперед, чтобы осколки вошли глубже. Он попытался закричать, но был заглушен кровью, которая лилась у него из глотки. Безумный опустил свой тесак на затылок Чувачелло. Теперь он был проткнут с обеих сторон. Вскоре не осталось ничего, за что голова могла держаться.
Голос безумца был как грохот банки с ржавыми гвоздями.
- Походу ты знаешь, как обходиться с дамами. У тебя довольно хорошая голова на плечах, - тесак вошел между позвонками в шее Чувачелло. – Наверное оставлю-ка я ее себе.
Еще один удар, и голова Чувачелло выпала наружу. Oн в последний раз мельком увидел звезды перед тем, как его труп в окне заляпал его лицо кровью, и последовала только тьма навсегда.
Окровавленная. Оголенная. В ужасе.
Вивия бежала через лес, даже не придерживаясь тропы. Она промаргивала кровь с глаз. Была ли это ее кровь, или она была ее сестры?
Вивия бы оплакала ее, если бы не убегала. Если бы она не занималась пробежкой четыре раза в неделю, она бы вряд ли смогла убежать от их нападающего и проделать такое большое расстояние. Несмотря на его силу и могущество, убийца был слишком медленным, чтобы поймать ее, когда она рванула чрез дверь и исчезла на Tропе Красного Kролика. Она увернулась в леса, чтобы он не смог ее выследить. Она сомневалась, что он мог хорошо видеть в темноте, особенно одним глазом.
В ее голове проскакивало слишком много вопросов, подтапливая ощущение ужаса, который и так уже был за пределами ее понимания. Она звала на помощь, но, несмотря на то, что костер был поблизости, музыка играла слишком громко, чтобы она ожидала, что ее кто-то услышит. Заместо этого, Вивия последовала на свет крыльца другой хижины и замолотила в дверь, умоляя впервые с тех пор, как она была маленькой девочкой в воскресной школе. Религия больше не имела значения для Вивии, но ее вера в Бога взлетала до небес, когда она была напугана, и ей никогда раньше не было так страшно. Она молила Иисуса о спасении, чтобы кто-то ответил за дверью, и когда ее молитвы были услышаны, она влетела за дверь внутрь хижины в объятья молодого человека, который предстал перед ней. Eго глаза расширились при виде Вивии. Несмотря на ее кровь и слезы, его взгляд опустился на ее голую грудь.
- Закрой дверь! – закричала она. – Он там!
- Кто? Кто? – спросил парень. – Что про...
Вивия выключила свет, забежала за кровать и села там на корточки.
- Прячься! – сказала она.
- Что, черт подери, здесь происходит?
- Просто прячься!
Парень подошел к ней и присел напротив - двое детей играют в прятки.
- Просто успокойся, - сказал он. - Я вижу, ты ранена. Мы позовем на помощь. Меня зовут Люк. Мне кажется, я видел тебя у костра вчера.
Она шикнула на него, но он продолжал болтать.
- Ты поскользнулась на камнях? Господи, я тоже чуть не поскользнулся сегодня. Был на прогулке по берегу реки для вдохновения. Я - поэт. Природа наводит...
- Завали ты свой ебальник! – Вивия схватила Люка за шиворот.
- Успокойся. Боже, – oн снова посмотрел на нее. - Ты не выглядишь особо побитой. Это хорошо. Я имею в виду, ты очевидно головой о что-то ударилась, но тело выглядит отлично. Ну... Я имею в виду, ты выглядишь, как будто с тобой все в порядке.
- Почему ты меня не слушаешь? – прошептала она. – За мной кто-то гонится. Если мы не будем вести себя тихо, он поймет, что мы здесь.
- Кто за тобой гонится? – Люк одарил ее снисходительным взглядом.
- Не знаю. Какой-то сумасшедший парень с одним глазом. Он одет в белый халат и у него, этот... этот
- Погоди, - перебил Люк. - Один глаз? Белый халат? Тесак... Hа нем шипы есть?
- Да! – Вивия расширила глаза. – Ты знаешь, кто это?
- Конечно знаю, - Люк коротко засмеялся. - Это Никки Гектор.
Он сказал это так буднично. Внутри у Вивиан все опало. Она боролась с теми словами, несмотря на кучу вопросов, которые она хотела выпалить в лицо Люку.
- Очень смешно, - усмехаясь продолжил он. – Hенастоящая кровь - неплохая, но вот грим головы - просто потрясающий. Я признателен, что ты пришла без лифчика. Чертовский приятный бонус.
- Чего?
- Ты вероятно подготовилась. В фильмах о "Безумном", всегда была "клубничка". Ты походу реально на этом повернута, так? Ты одна из этих фанаток хорроров, как тот придурок Зэд и его девушка?
- Что ты, блядь, несешь?
- Ой, да брось.
Люк отправился к выключателю и включил его, несмотря на мольбы Вивии этого не делать.
- Ты думаешь, ты единственная здесь, кто виделa эти фильмы? – продолжил он. – Они довольно популярны были в свое время.
- Я понятия не имею, о чем ты.
- А у меня нет времени на приколы.
- Прошу, выключи свет!
- Ты почти меня поймала, так что можешь не расстраиваться, но я работаю над поэмой и мне нужно сосредоточиться, - Люк почесал подбородок, снова глядя на нагую плоть Вивии. - Eсли только ты не хочешь прекратить эту шараду и, ну не знаю, позависать. Я бы мог тебе работы свои почитать. Я c радостью бы услышал отзыв. Ты выглядишь довольно смышленой. И красивой.
- Господи Боже... - Вивия нахмурилась. – Ты подкатываешь ко мне? Сейчас?
- Эй, это ты пришла ко мне в хижину без лифчика и упала мне в объятья.
- Кто-то пытается меня
Поведение Люка изменилось. Он встал на колено рядом с ней и похлопал ее по спине.
- Ну-ну... - проговорил он.
Вивия не была уверена, сочувствует он ей или начинает верить, но вращающаяся пила, пронзившая дверь, подсказала ей, что у нее не было времени разбираться в этом. Дерево раскололось, и в хижину ворвался вихрь щепок и опилок. Люк закричал еще громче, чем Вивиан. Лезвие пилы продолжало разрывать дверь, как будто это была туалетная бумага. Скоро сумасшедший окажется внутри, а другого выхода не было. Вивии пришлось действовать быстро.
Она оглядела комнату в поисках чего-нибудь, что можно было бы использовать в качестве оружия. Блокноты и ручки на столе. Деревянный стул был бы слишком тяжелым. На коврике у плиты она заметила туристические ботинки Люка с расстегнутыми шнурками. Она подумала о своем отце, о том, чему он научил ее о самообороне, и схватила ботинки как раз в тот момент, когда Безумный ворвался в дверь, как какой-нибудь ужасный продавец "Кул Эйд". Люк стоял в шоке, когда убийца подошел ближе, циркулярная пила ревела, запах бензина пропитал комнату. Когда Безумный занес ее над головой, Вивия закричала. Hо Люк просто стоял там, парализованный страхом, когда пила обрушилась на него, ударив в грудь и вонзившись внутрь, выплевывая клочья плоти в ухмыляющееся лицо сумасшедшего. Каким-то образом Люк остался стоять, когда пила вошла глубже. Вивия услышала, как зубья лезвия ударились о кость. Из разинутого рта Люка хлынула кровь.
Безумный по-прежнему загораживал дверной проем. Вивии придется сражаться.
- Вверх и вниз, из стороны в сторону, - прошептала она самой себе.
Папины инструкции по использованию нунчаков. Сейчас у нее не было оружия, но она держала ботинки за шнурки, когда бежала на безумца. Он все еще был занят распиливанием Люка на части. Она ударила его ботинком по голове, но мужчина просто вздрогнул, поэтому она ударила другим ботинком, повторяя схему - вверх и вниз, из стороны в сторону. Он поднял руки, чтобы защититься, выпустив из рук циркулярную пилу. Люк упал с громким шлепком. Вивия ударила ублюдка, убившего ее сестру; ее страх уступил место гневу теперь, когда она избивала его ботинками. Когда Безумный схватил один из ботинок, Вивия пнула его в колено, потеряв при этом шлепок. Она была не так искусна, как ее отец, но все же сумела подставить мужчине подножку.
Она ударила его еще раз, затем бросилась к открытой двери, но поскользнулась в огромной луже Люка. Она приземлилась животом в теплый "бассейн", но тут же вскочила и выбежала на улицу, кричащая и залитая кровью.
- Что за нахуй?
Зэд наблюдал, сидя на своем стульчике на лужайке, как через тропу в заросли пробежала кричащая девушка. Она была достаточно далеко, чтобы не услышать его, но достаточно близко, чтобы он мог увидеть, что она без лифчика. Выглядело так, как будто заместо одежды на нее была нанесена краска.
- Как оно? – Бриана стояла в проходе.
- Только что пробежала одна из этих близняшек.
- Те, которые выглядят как Дебби Сью Вурхиз?[18]
Зэд ответил ухмылкой. Она знала, насколько сильно он западал на актрису, которая играла Тину в "Пятнице 13-e, Часть V: Hовое начало". Как много времени он потратил на то, чтобы найти оригинальную трехминутную сцену секса, в которой она снялась для фильма, перед тем, как комитет по рейтинговой системе фильмов не заставил режиссера Дэнни Штеймана, вырезать ее? И Бриана была права. Близняшки действительно были похожи на нее, включая безупречные сиськи.
- Кажется она была голой, - сказал он.
- Размечтался, - усмехнулась Бриана.
- Нет, серьезно. На ней была краска или что-то такое. В темноте сложно было разобрать.
- Они обе весь день обдалбывались. Краска меня не удивила бы.
- Ну, короче, бежала она так, как будто за ней реально Джейсон гонится.
- И куда она направилась? – Бриана вышла из хижины.
- Нырнула в чащу, вон там.
- Вниз по тропе?
- Нет, не по тропе. Я имею в виду, она прям в лес убежала.
- Походу, трипует под грибами, - Бриана пожала плечами.
- Бля. Думаешь?
Бриана снова пожала плечами, слегка пьяная, чтобы заморачиваться.
- Походу довольно опасно, - продолжил Зэд. – С этими каменистыми плитами вниз по реке и вот этим вот всем.
- Ой, да не будь ты таким стариканом, - cтукнула она его по руке. - Мы тоже раздолбаи.
Бриана взяла обеими руками его за запястье и потянула к себе - явный знак, что она была в настроении. Зэд всегда был за "трехиксовый", как они это называли, но был обеспокоен близняшкой. Что если она реально была в опасности?
- Нам все равно следует ее проведать, - сказал он.
- Проведай меня, - Бриана пододвинулась к нему, – заместо нее.
- Очень быстро, - Зэд поцеловал ее в макушку. - Просто убедиться, что с ней все в порядке.
- Такой рыцарь. Ты прям всех дам сегодня спасаешь, - она усмехнулась. - Ты уверен, что не хочешь получше ее титьки рассмотреть?
- Погнали. По-быстрому. Затем вернемся внутрь.
Зэд наконец-то уговорил ее. Они направились туда, где, как он видел, пропала девушка, и начали ее звать. Ответа не было. Если бы он только захватил фонарик.
- Она ушла, малыш, - сказала ему Бриана.
Зэд вздохнул. Он не заметил, что что-либо гналось за девушкой. Может она реально была под кайфом и страдала хуйней, как и сказала Бриана.
- В какой-то момент, - сказал он. - Я подумал, что ее преследует психопат с секирой наперевес.
- Малыш... Может ты слишком много хорроров смотришь.
- Нет такого понятия "слишком много хорроров", - с издевкой сказал Зэд. - Прикусите язык, дамочка.
- Я скорее тебя укушу.
Она доказал это ущипнув его за сосок через футболку.
Они поспешили обратно в хижину.
Все, что реально задела эта сука, так это была его гордость.
Никки позволил близняшке удрать. Было важно, чтобы была сбежавшая жертва, чтобы она смогла рассказать другим, что где-то на свободе бродит убийца. И было важно, если бы жертва была практически в истерике. Эта - была без лифчика и покрыта кровью, что делало идеальным кандидатом на эту роль. Отпустить ее стоило того, чтобы получить ботинком по морде. Кроме того, то что он за ней не погнался, дало ему время уладить кое-какие другие вещи.
Если и было что-то, что Никки Гектор ценил, то это были традиции.
Элли не могла поверить в то, что она видела. Вивия появилась из неоткуда и подбежала к костру, почти голая и забрызганная чем-то, похожим на кровь. Она плакала. Ной встал с бревна, на котором он сидел. Элли подождала, пока встанет Рэйчел, перед тем как самой встать. Она взяла сестру за руку.
- Господи, - сказал Ной. - Это ты, Фиби?
Но близняшка только рыдала.
- Это Вивия, - сказала Элли.
Ной снял футболку и помог Вивии ее надеть. Она прижалась к нему, он обвил ее руками, посмотрев на Элли и Рэйчел озабоченным взглядом.
- Спокойно, - cказал Ной Вивии. - Ты в порядке. Что произошло? Где...
- Мертва... - дрожа проговорила Вивия. - Они все мертвы.
- Мертвы? – Элли пробил мороз.
- Нам надо отсюда выбираться, - закричала Вивия. - Он всех нас убьёт!
- Кто? – спросила Элли.
Взгляд Вивии высветился в свете костра, подобно фонарям.
- Никки Гектор.
Ной раздраженно вздохнул. Рэйчел потрясла головой. Элли же гадала, может это какое-то интерактивное представление, о котором ее никто не предупредил.
- Очень смешно, - сказала Рэйчел.
Вивии по всей видимости так не казалось. Ее лицо скорчило от боли.
- Блин, - сказал Ной. - Ты реально проделала довольно большую работу для прикола, при этом так себя выставляя.
- Я, блядь, не шучу!!! – завизжала Вивия. - Я серьезно!!!
Остальные ей не поверили, кроме Элли. Она никогда не видела, чтобы кто-то был настолько напуган. Если Вивия и претворялась, то ей следовало в Голливуд ехать, потому что с такими талантами ей судьбой предначертано попасть на большой экран.
- Никки Гектор, - продолжала Вивия. - Так его назвал Люк.
- Люк? – cпросила Рэйчел. - Ты была с Люком?
Элли заметила намек на ревность в тоне сестры. Несмотря на то, что она отталкивала Люка, Рэйчел, по всей видимости, не была очень рада слышать, что он проводил время с красивой девушкой. Элли решила, что она никогда не поймет, что такое любовь.
- Он впустил меня, - продолжала Вивия. - Но затем, этот парень... Никки... пришел с пилой и...
- И
Вивия ничего не сказала, но ей и не надо было. Ее взгляд сказал все за нее.
- Люк мертв? – cпросила Элли.
- Ладно, Вивия, - oбиделся Ной. - Хорош уже. Ты пугаешь Элли.
- Ей ведь всего двенадцать, знаешь ли, - добавила Рэйчел.
Элли хотела сказать им, что она в состоянии с этим справиться, но не была уверена до конца, что это так и есть.
- Нам надо сматываться отсюда! – закричала Вивия.
За их спиной появился свет. Вивия завизжала и снова прыгнула в объятия Ноя. По дороге в гору, две фигуры покинули хижину. На тропе появилась Лола Лэнг с фонариком. Она была одета в пижаму.
- Что происходит? – спросила Лола. - Я слышала крики.
К огню подошла пара из хижины. Лола, по всей видимости, была не очень рада их видеть.
- Что за шум? – спросил мужчина.
На нем была бейсболка, на которой было написано:
- Это Вивия, - cказала Элли. - Она говорит, что там убийца на свободе.
- Серьезно? – Лола прищурилась.
- Еще фанаты, – сказал мужчина в кепке. - Вероятно хотят разыграть сценку.
- Заткнись, Роб, - cказала Лола.
Роб тут же покраснел и обратился к ассистентке.
- Видишь, Риз? Актрисы. Они думают, что они знать. Даже бывшие и те, кто...
- Она сказала, заткнись, Роб! - отрезала Элли. - Походу все серьезно, ребята.
- Мы должны выбираться, - cказала Вивия, отрывая голову от груди Ноя.
- Господи, - cказал Роб. - Какого черта с тобой произошло?
Вивия рассказала им все, а затем, когда она назвала убийцу, все остальные коллективно вздохнули.
- Это не смешно, - cказал Роб. - Ты хочешь роль в ремейке или что-то типа того? Типа, как прослушивание решила пройти?
- Я не шучу, - продолжила Вивия. - Они все мертвы. И если мы не уберемся отсюда, мы будем следующими.
- Вы тоже, что ли, в этом участвуете? – Роб посмотрел на остальных.
- Эй, - вмешался Ной. - Всe, что я знаю, это то, что она нам сказала. Поначалу я ей не поверил, но...
Элли было приятно видеть, что Ной постепенно начинает врубаться. Она могла себя почувствовать намного безопаснее, если бы все отнеслись к этому серьезнее.
- Послушайте, - спокойно, но твердо сказала Лола. - Никки Гектор - не настоящий. Это персонаж из фильмов, которые снимали здесь.
- Кем бы ни был этот парень, - cказала Вивия. - Он
- Погодите, - засмеялся Роб. - Я знаю, кто это!
- Что? Кто?
- Да тот фанат из закусочной, - oн посмотрел на Риз. - Как его там? Зак?
- Зэд, – поправила Риз.
- Точно, - Роб повернулся к Лоле, чтобы она подтвердила. - Ты его видела. Он был одет, как Никки, как сказала эта девчонка. Он, наверное, пытается всех напугать...
- Я сказала, это не шутка! – перебила Вивия.
- Может Зэд воспринял свой косплей слишком серьёзно, - Риз попробовала подойти к вопросу серьёзно.
- Нет! – сказала Элли. – Зэд так бы не поступил. Он хороший.
- Ладно-ладно, - Лола вышла в центр группы. - Может следует все проверить. Вивия сказала, что все произошло в хижинах на утесе. Предлагаю, сходить и посмотреть.
- Нет! – Вивия побледнела.
- Вот это неожиданность, - cказал Роб. - Она не хочет, чтобы мы отправились на место преступления. Потому что
Вивия начала плакать. Элли пришлось подойти к ней.
- Мы пойдем все вместе, - cказала Элли. - Если нас много, мы в безопасности.
- Я не могу позволить вам туда идти, – проговорила Вивия. - Там слишком опасно. Неужели ни у кого нет машины?
- Они все на парковке, - помотала головой Рэйчел.
- Телефон. Телефонный автомат в холле. Мы можем вызвать 911.
- Все заперто на ночь. Все домой направились.
- Блядь! – Вивия почти рухнула на Элли. - Мы должны добежать до парковки.
- Да она в милях отсюда, - сказала Риз.
- Да мне все равно. Я выдвигаюсь.
- Должен быть... - Элли не хотела, чтобы Вивия уходила, - ...кто-то, вроде садовника, или что-то такое.
- А этот старик, Джип? – cказала Риз. - Или водитель автобуса?
- Даже если они неподалеку, - вмешался Ной. - Мы не знаем, где они.
- Хватит, - сказала Лола. - В первую очередь проверим хижины.
Элли нравилась эта сторона Лолы. Крутая героиня приступала к шоу.
Вот тогда-то Никки окончательно с катушек и слетел.
Но, в реальном мире не было такого человека, как Никки Гектор. Она, конечно, не верила, что Вивия задумала этот прикол, но это
Единственное, что не вязалось - это то, что Вивия утверждала, что ее сестру
Перед тем, как присоединиться к ним, Роб сбегал в свою хижину, захватить камеру. Для этого пиздюка, это был еще один способ всех достать. По крайней мере, это дало бы им еще один источник света.
Облака сгущались и леса становились темнее, над травой забирался низкий туман.
Когда они достигли седьмой хижины, Лола напряглась, когда увидела, что входная дверь болталась нараспашку. Света не было. Она была готова, что кто-то выскочит на нее. В фильмах это называлось "прыжком страха"; тактика ленивых фильмоделов – тех, кто отупели от хорроров. Фильмы Роба были ими заполнены.
- Ничего не вижу, - сказала Риз, почти также ехидно, как ее "повелитель".
Но, по мере приближения с фонариком, Лола понимала, что дверь не распахнута, а выдрана.
- Ого, - Элли тоже это увидела.
- Отойди, - сказала ей Лола.
Она начинала верить Вивии. Если это и был прикол, то приколистов ждал довольно весомый счет за повреждение хижины. То, что они могли настолько далеко зайти, попросту не имело смысла. Приблизившись, она увидела выбитые доски и опилки на полу.
- Что здесь произошло? – не отходя от сестры проговорила Рэйчел.
- У него было что-то, вроде циркулярки, - прошептала Вивия.
- Эй, - сказал Роб, - а идея неплохая, могу даже ее использовать.
Как обычно. У режиссера не было оригинальных идей для фильма. Лола уже желала, чтобы она никогда не приезжала сюда, чтобы познакомиться с ним. Теперь же она хотела этого намного сильнее.
- Мне это не нравится, - сказала она. - Здесь что-то происходит.
- Тоже так думаю, - cказала Рэйчел.
Ее сестра согласилась.
Ной приблизился к дверному проему, несмотря на то, что остальные старались его не пускать. Лола последовала за ним, освещая путь.
- Что видишь? – спросила она.
- Все розовое.
- Чего?
- Опилки, они по какой-то причине розовые, - он повернулся к ней.
Лола направила фонарик во внутрь. Опилки действительно были розовыми, также на полу были красные следы.
- Они впитали кровь, - сказала она.
- Ты хочешь сказать, ненастоящую кровь, верно?
- Я... Сейчас не уверена.
Ной снизил голос так, чтобы его могли слышать только те, кто близко.
- Вы ведь не думаете, что здесь бродит подражатель Никки Гектора, так ведь?
- Я не уверена, в том, что я думаю.
- Погодите. Не был ли подражатель одним из поворотов в одном из сиквелов "Безумного"? "Новая глава", или что-то такое? Это - типа, как отсылка на это?
- Не думаю.
Как только Лола отошла от хижины, Вивия задыхаясь проговорила:
- Вы видели его?
- Там не души.
- Ты хотела сказать нет тела, - выпалил Роб.
- Но.... Люк был... - проговорила Вивия. - Он был весь разрезан. Он был...
- Растерзан? – cпросил Роб, заходя в хижину с камерой на плече и все снимая.
- Я богом клянусь, - Вивия повернулась к остальным. - Он был
- Смотрите! – указывая сказала Элли. - Я вижу кровь!
С ужасом на лице, Рэйчел подошла к Лоле. Она подошла, чтобы получить какие-то указания, ведь Лола была взрослой. Роб и Риз тоже были взрослыми, но менее подходящими, менее понимающими.
- Что будем делать? – спросила Рэйчел.
- Надо выбираться. До парковки не настолько далеко идти.
- Погодите, - сказала Риз. – Все немного выходит из под контроля. Ты реально собралась идти с этими детьми четыре-пять миль до парковки? В темноте? И из-за чего? Тупого розыгрыша?
- Никто не заставляет тебя идти, Риз.
- Может и так, но сейчас темно и мы посреди чертовой пустоши. Не думаешь, что поход будет немного опасным?
Лоле было неприятно это признавать, но смысл в словах Риз был. Путь проходил через узкую, засыпанную грязью дорогу. Если машина и проезжала по этим острым поворотам, водитель не заметит ее, пока не настанет слишком поздно. Потом там ведь были и дикие звери, о которых тоже стоило переживать, не стоит забывать еще и о четырех испуганных подростках, одна из которых была ранена и на гране срыва. Нo, какие еще у них были варианты? Поискать садовника? Попробовать вломиться в приемный центр и воспользоваться телефоном?
- Погодите, - вмешался Ной. - Должен быть какой-то транспорт в центре, на случай чрезвычайных ситуаций, верно?
- А, кстати, да,- сказала Рэйчел. - Bодитель автобуса говорил, что на закате автобус паркуют в центре, а не на парковке.
- Соответственно, кто-нибудь, кто здесь работает, должен тогда оставаться на ночь, - сказала Лола. - У них должны быть ключи.
- Но кто это? – спросила Элли. – Другой водитель автобуса?
Никто не знал.
Роб с самодовольным видом вышел из хижины.
- Пошли проверим другую. Эта девчушка сказала, что убийства было два. Хочу посмотреть.
Лола могла бы его ударить. Не зависимо, было ли все это розыгрышем или нет, Вивия определенно верила, что те "убийства" были в том числе и ее сестры.
- Нет! – заплакала Вивия. - Я туда не пойду!
- Да, по-быстрому, – сказал Роб.
- Я сказала, не пойду!
Из-за спора, все начали говорить одновременно.
Паника, злость, раздражение, ужас.
Все это слилось в адский коктейль, и всех их накрыло. Лоле приходилось не только справляться с подростками, но и с Робом, который, возможно, вел себя как ребенок больше всех.
- Хочешь идти? – Лола обратилась к нему. – Тогда иди. Я беру этих ребят на парковку.
- Мы отправимся туда вместе, - указала Риз.
- У меня есть машина, - сказала Рэйчел.
- Достаточно большая для пятерых?
Рэйчел выдохнула, тряся головой.
- Погодите, - сказала Элли. - А что насчет Зэда с Брианой? Мы должны и их взять.
- Не думаю, что это хорошая идея.
- Но... Мы не можем их оставить, если...
-
Это было еще одно хорошее замечание. То, что Зэд стоит за всем этим бардаком, было наиболее логичным объяснением. А если Вивия была права насчет того, что было три жертвы, поиски Зэда были ужасной затеей. Тот факт, что вполне возможно он тоже их искал, было уже довольно плохо.
- Давайте просто двигаться, - сказала Лола. - Я не знаю, что происходит, но мне это не нравится, и лучше быть в безопасности, чем с сожалениями.
- Моя машина тоже на парковке, - сказал Ной. - С двумя машинами места будет достаточно для всех.
- Вот это хорошо, - по крайней мере, что-то шло хорошо. - Пошли.
- Оружие, - сказал кто-то.
Лола повернулась, чтобы увидеть, что самая младшая из них - Элли - стоит с выражением напряжения, как будто она настраивала себя на большой футбольный матч.
- Нам нужно оружие, - повторила Элли. – Так ведь, Лола? Прямо как тогда, когда ты была Молли.
Лола подумала, что вооружаться было слегка чересчур, но Ной достал что-то красное с серебром из кармана.
- У меня есть швейцарский армейский нож, - сказал он.
Элли посмотрела на остальных. Как и у нее, у них ничего не было.
- Давайте хоть большие палки найдем или что-то такое, - cказала Элли. - Я могу камнями швыряться довольно сильно.
- Найдем что-нибудь по дороге, - поворачиваясь к тропе сказала Лола.
Она сделала только один шаг.
Вид Никки Гектора сковал Лолу по рукам и ногам.
Рэйчел ахнула.
Даже на расстоянии и с освещением только от фонарика Лолы, лицо мужчины, который стоял по центру тропы было точной копией Никки Гектора, только старше. Он был ужасно деформирован и забрызган кровью, в сжатом кулаке был печально известный тесак. Он смеялся, как какой-то ужасный клоун. Зловещий оскал растянулся на его лице, из-за чего его рана на глазу налилась краснотой.
Вивия закричала. Одновременно закричала и Элли. Даже Ной выпустил на выдохе:
- Ебать!
Но Лола Лэнг оставалась неподвижна, стоя перед молодежью, подобно медведице, которая защищала своих детенышей.
Риз же это не убедило.
- Да это чушь какая-то, - она обратилась к "подражателю" Никки. - Эй, ты! Завязывай с этой херней.
Роб хихикнул и навел камеру на мужчину.
Инстинкт подсказывал Рэйчел бежать и взять с собой Элли, но каким-то образом, она понимала, что они сейчас стояли в своего рода дуэли с этим подражателем, и если они сорвутся с места, то он сразу же начнет их преследовать. Кроме того, было бы безопаснее держаться вместе. Риз была единственная, которая посмела выйти из их круга. Лола попробовала ее остановить, но Риз вырвала свою руку из ее, двигаясь напрямую к "двойнику" Никки.
- Все зашло слишком далеко, - начала она. – Заканчивай со своими играми с переодеванием. Ты - взрослый мужчина, Зэд. Бога ради, где твое достоинство?
- Риз, не надо... - прошептала Лола.
Но Риз не обратила на нее внимания.
- Это просто фильмы, Зэд, - продолжала она. - И тебя даже с ними ничего не связывает. Ваш тип фанатов реально жалок, ты в курсе? Собирая автографы от знаменитостей третьего эшелона, просто потому, что вы видели их в "Гулях", или в "Kошмаре на улице Bязов", части двадцать пятой, или еще в каком куске дерьма, десятилетия назад. У тебя скорее всего "синдром Питера Пена". Покупаете маски и игрушки киношных монстров, боже мой. В какой момент ты забросил свои детские игрушки и стал мужчиной, а?
Подражатель стоял абсолютно неподвижно на тропе.
- Тебе удалось напугать кучку детей, - не унималась Риз. - Браво. Теперь убери все до Хэллоуина, о'кей?
Роб нацелил камеру на Риз. Затем на "клона" Никки, затем обратно, улыбаясь, как придурок.
- Вот это жир! – приговаривал он. – Четкий, маслянистый жир. Я скорее всего подрежу еще идей для ремейка и сделаю "Безумного" в жанре найденной пленки! Твою мать, это гениально.
Краем глаза Рэйчел заметила, как что-то промелькнуло. Ной раскладывал свой нож. Она молилась, чтобы он не сделал чего-нибудь глупого. Быть героем в такой ситуации могло привести к очень неприятным последствиям.
Понимая, что она не может не до кого достучаться, Риз выставила руку.
- Да, насрать. Мы уходим, Зэд, так что лучше - свали с дороги.
Риз двинула по тропе прямо на "двойника", a Вивия заныла, спрятавшись за Лолой, которая, по всей видимости, была напряжена в каждой мышце. Роб вышел вперед перед всеми, чтобы снять перепалку его ассистентки, он встал на одно колено, чтобы снять все с нужного угла. Рэйчел сопротивлялась желанию пнуть выебистого гондона.
- Не делай этого! – Элли крикнула Риз.
Риз проигнорировала ее, она всех проигнорировала, и по мере приближения, "клон" Никки махнул, пропуская ее. Eго гротескная улыбка стала шире. Это был
И сейчас Риз была с ним нога в ногу.
- В сторону, дерьма кусок, - выдыхая сказала Риз.
Рэйчел с любопытством наблюдала, как Никки медленно отошел в сторону. У нее было мгновение на то, чтобы придать сомнению свои заключения, к которым она только что пришла. Когда Риз прошла дальше от Никки, он схватил ее за волосы и притянул к себе. У Рэйчел было достаточно времени, чтобы закрыть глаза Элли перед тем, как тесак взмыл в воздухе, a затем наполовину вошел в шею Риз.
Крики приносили Никки наслаждение. Это было подобно церковному хору, который пел оду ему, как истинной иконе слэшеров. Все, чего не хватало - это мелодии синтезатора на фоне. Из-зa лучей фонариков Никки не видел лиц своих будущих жертв, но по голосам он рассудил, что большинство из них подростки. Но, за всеми криками и проклятиями, которые они выкрикивали, был один крик, имеющий знакомый почерк. Высокий и пронизывающий, он возвышался над остальными подобно воплю Банши. Он узнал бы этот крик где угодно.
Его абсолютный враг. "Королева крика", достойная франшизы.
Он пробормотал ее имя. Но ее время еще не пришло. Были другие агнцы, которые должны были прийти на заклание перед тем, как он приблизиться к ней, к своей "выжившей девчонке". Это был обычный этикет, выражение уважения. В его действиях был порядок, не важно, как бы хаотично они не выглядели.
Никки заметил, что у одной из его жертв напротив фонарика мигает красная точка.
Лучшей частью любого слэшера была сцена с убийством. Это были прибыльные кадры среди фанатов хоррора. И никто не делал более напряженные и изобретательные убийства, чем Никки Гектор. Его поклонники сочли бы это обязательным условием, которое он был рад предоставить.
Еще одним ударом он мог бы снести голову Риз, но было ли этого достаточно? Он уже обезглавил этого слабоумного обдолбыша. Ему всегда нравилось обезглавливание. Но даже, если он и собирался повторяться, для этого пока было слишком рано, так что он позволил Риз захлебываться своей кровью, затем взял ее за талию, а другой рукой схватил ее за голову.
И начал скручивать.
Сворачивая голову женщины, как крышку майонеза. B месте пореза плоть стала рваться, также все сопровождалось лопающимся звуком в области шеи. Никки дотянулся до раны голой рукой и схватил трахею Риз. Затем он потянул, кровь вырвалась и опала туманом. Он слизал ее с губ, заталкивая трахею в рот жертве, затем вогнал туда свой большой палец и нажал пальцами на ее глазницы.
Никки поднял голову с плеч, держа ее подобно шару для боулинга, тело же само отпало от головы под действием гравитации. Как только обезглавленный труп упал на землю, он отошел назад и встал в стойку игрока в боулинг с головой в руке. И прямо перед тем, как его жертвы начали убегать, он катнул оторванную голову в их сторону, прикидывая, что они кегли.
- Даваааааааааааааааааай страйк! – прокричал он.
Голова прикатилась к ногам мужчины, который держал камеру. Он посмотрел на нее и завизжал. Он быстро встал и побежал за остальными, испаряясь в темноте лесов Клир-Ривер –
- Ну, лучше уж что-то задеть, чем в пустую катнуть, - проговорил Никки.
Он дал им убежать.
- Что-то происходит, - проговорил Зэд.
Бриана, которая всегда крепко спала, одарила его ни к чему не обязывающим ворчанием и перевернулась на другой бок. Она всегда засыпала раньше, чем он, и спала дольше. Они часто над этим смеялись, но также было и много ночей, когда он ей завидовал, в то время как сам он ворочался и переворачивался из стороны в сторону. Со всем этим волнением снаружи, он сомневался, что сегодня заснет. Он мог поклясться, что слышал крик. Сопоставляя это с девушкой, которую он видел ранее, которая была полуголой и бежала в чащу, Зэд чувствовал себя более чем дискомфортно.
- Бриана, - сказал он, расталкивая ее.
Она зарычала в раздражении и отодвинулась - ее голый зад отсвечивал ему.
- Пойду проверю, - сообщил он ей.
- Мхмфмм...
- Я слышал крики.
- Ммм...
Он встал с кровати натянул джинсы и футболку с логотипом "Безумный Х: Возвращение Никки Гектора". Он захватил фонарь, который принесла с собой Бриана, чтобы создать романтическую атмосферу. Проходя через небольшое кухонное пространство, он заглянул в шкафчик и достал оттуда кухонный нож. Он был небольшим, но это было хоть что-то. Он повторял себе, что преувеличивает, но в любом случае захватил его с собой и направился к выходу, запирая дверь за собой. Лес выглядел гораздо темнее, чем он был ранее. Вероятно, это его нервы играли с его восприятием, но сейчас он чувствовал нечто зловещее в окружении, намеки на опасность скрывались в толще теней.
Зэд приблизился к Tропе Kрасного Kролика. Он высоко держал фонарь, подобно старику, который спускался по лестнице в замке из хорроров студии "Хаммер".
Он всмотрелся во тьму в поисках пламени костра, но не мог обнаружить свечения. Становилось поздно. Вероятно, уже и самые отвязные из подростков решили отходить ко сну на ночь. Почему-то Зэд в этом сомневался. Было лето, а контроль со стороны родителей был минимальным здесь, на Клир-Ривер. Если бы он был одним из этих ребят, он бы до рассвета оттягивался. Даже в своем возрасте он мог впасть в безумие на всю ночь. Именно Бриана тащила его спать, когда было слишком рано, потому что ненавидела спать без него. Для нее он был живым плюшевым медведем. Рядом с ним она чувствовала себя в безопасности. Стоя здесь в темноте, Зэд думал, что ему бы сейчас тоже не помешал защитник. Независимо от того, насколько он любил страшные фильмы, он был слишком бесчувственным, чтобы они его пугали. Но, то же нельзя было сказать о ситуации реальной опасности. Он конечно не был ссыклом, но и невосприимчивым к страху он также не был.
В кустах что-то зашелестело.
Зэд повернул фонарь, кусты закачались от того, что их затрясло. Что-то выбежало, тряся ветками в ночи.
- Эй? – обратился Зэд.
Ответа не последовало. Бурундуки, койоты либо олень могли быть не особо разговорчивыми. Он надеялся, что это было единственным, с чего ему стоило беспокоиться, но продолжая двигаться, он все-таки достал нож.
- Там есть кто-нибудь?
Если там кто-то и был, они в этом не сознавались. Продолжая двигаться вглубь, он всматривался в чащу, спускаясь по склону, направляясь к ближайшей хижине. Ему не хотелось всех будить, но он решил, что проверить соседей было бы не лишним. Кто-нибудь мог пострадать, и ему требовалась медицинская помощь.
Отрицая эту мысль, не означало, что у него получалось ее отрицать. Он понимал, что он слышал - и это были крики ужаса. Он достаточно слышал фальшивых криков, чтобы отличить их от настоящих. Но лес сейчас был тих, спокоен и расплывчат.
Когда он достиг восьмой хижины, Зэд заметил разбитое окно. Поднимая фонарь, он увидел водопад крови, который пятном стекал с подоконника на землю.
- Бля.
Он подошел ближе, мечтая, чтобы он не чувствовал себя обязанным проверить это, понимая, что ему не понравиться то, что он там увидит. Передняя дверь была открыта, но света внутри хижины не было. Две пары красных отпечатков ног украшали крыльцо: одна пара была маленькая, вторая была большая и рифлёная – как от военных ботинок. Зэд перешагнул через ниx и вошел в проем, ища рукой выключатель.
Мухи свидетельствовали о том, что резня была реальной.
- Бля! Бля-бля-бля-бля!
Тел не было, но по количеству крови на полу, стенах и мебели, трупы оставили свои следы. Кто-то возможно перетащил их в другое место. Он не понимал, что там произошло, но знал, куда, возможно, перенесли тела. В конце концов, он видел, что такое повторялось из серии в серию в "Безумном". C самой первой серии. Но жизнь не была фильмом. "Безумный" не был документалкой. Не было ли более вероятным, что тот, кому принадлежала эта кровь направился в больницу?
Если бы она не проснулась от того, что ей нужно было в туалет, Бриана бы и не заметила, что Зэда нет. Она потрогала его сторону кровати. Сторона была холодной.
- Малыш?
Обернувшись в простыню, как в полотенце, она встала с кровати и направилась за фонарем. Фонарь пропал. Возможно ее парню потребовалось тоже выйти. Когда она потянула входную дверь к своему удивлению она обнаружила, что та заперта. Зэд бы так не поступил, если бы вышел просто воспользоваться туалетом. Так куда он ушел? Она смутно припоминала, что он пытался ее разбудить, но не могла вспомнить, что он говорил.
Она открыла переднюю дверь.
- Малыш? Зэд?
Бриана позвала громче. По прежнему ничего. Она вышла наружу, видя только темноту, ни луны ни звезд. Мрак опоясал Клир-Ривер. Она включила лампочку на крыльце. Несмотря на то, что было лето, мягкий ветерок все таки доносил холод через простыни, заставляя волосы на нагом теле Брианы становиться дыбом. Ей нужно было одеться и найти Зэда, но в начале, она должна пописать. На цыпочках через траву, покрытую росой, она пересекал двор к туалету и закрыла за собой дверь. Она только начала, когда услышала, как кто-то ворчит. Звучало, как будто это мужчина недалеко от нее.
В стенах туалета были маленькие трещины, и Бриана прислонилась к ним, прикрывая один глаз, чтобы лучше подглядывать, ожидая, что там шатается Зэд и возвращается оттуда, откуда он пришел, вероятно, с ночной прогулки, чтобы избавиться от бессонницы. Свежий воздух всегда воздействовал на него хорошо.
Но то, что увидела Бриана остановило ее поток мочи. Поначалу, она подумала, что это Зэд надел костюм Никки Гектора, что он собирался ее разыграть. Но на него не было похоже, чтобы он пытался так ее напугать, фактически, когда она спала. И было очевидно, что этот Никки был не Зэдом. Она слишком хорошо знала тело своего парня, чтобы понять, что это не он. Этот Никки был ниже и коренастее. Его наряд также был более убедительнее, чем у Зэда. Мужчина сгорблено прошел, таща за собой что-то по тропе, рыча от изнеможения.
Может это что-то связанное с новым фильмом? Если и так, то был ли там кто-нибудь еще? Она не видела ни оператора, ни какой-нибудь группы, ни режиссера, ни команды. Ни камер, ни света, ни микрофонов. Лола Лэнг и Роб Сирико только разведывали локации. Сейчас была ранняя предподготовка, чтобы они что-либо снимали, верно?
Внезапно, Бриана припомнила, что Зэд ей говорил:
Бриана закрыла рот рукой на случай, если желание закричать овладеет ей, так как мужчина вышел на свет крыльца, и она увидела, как Никки тащит другого человека за лодыжку. Это была женщина в деловом костюме. Одна туфля, ее грязная юбка задрана с той стороны, с которой ее тащили, блузка красная.
Головы не было.
Бриана закрыла глаза, сглатывая желчь. Она снова посмотрела, чтобы убедиться. Это был не манекен или кукла. Это был чертов
От паники она задрожала на унитазе. То, что люди в ужасе описываются было клише, но Бриана понимала, что звук сливающейся воды может привлечь Никки. В отсутствии Зэда туалет был ее единственным убежищем. Она могла здесь спрятаться, подобно ребенку под одеялом, защищенная от бугимена.
Все выглядело так, как будто сцена из "Безумного" проигрывается в реальной жизни. Даже мужчина был похож на Джонатана Зейна. Бриане казалось, что она прошла через некий заслон и попала в альтернативную реальность, где выдумка была фактом. Что она втянута в историю, подобно Сэму Нилу в "Пасти Безумия", или тому пацану из "Последнего Киногероя". Она что, спятила? У нее были галлюцинации? Прошли годы, как она завязала с "кислотой", но возможны ли флешбэки? Может она едой отравилась или что-то такое. Она продолжала искать смысл всего того, что она видела, продолжая надеяться, что объяснение будет менее зловещим. Но все говорило ей, что то, свидетелем чего она является - вполне реально, и это было окончание брутального убийства.
Никки остановился прямо напротив хижины. Бриана гадала, оставила ли она дверь открытой. Она не могла вспомнить. Мужчина отпустил ногу трупа и уставился в хижину. В бронзовом свете его лицо было более отвратительным, чем любая маска на Хэллоуин. И когда он достал тесак из халата, тот сверкнул в свете лампы на крыльце.
Когда Никки вышел на крыльцо, Бриана не могла больше его видеть, но сомнений в том, что он вошел в хижину у него не было. То, что он захватил с собой тесак, подтвердило ее страхи: на одной жертве этот убийца не остановится.
Ей нужно было принять решение.
Cамое важное в ее жизни.
Сидеть в укрытии, или попытаться сбежать?
Одного за одним, Никки тащил тела в грузовик Джипа. Всех, кроме одного. Когда он вернулся на пляж с "ватрушками", инструктора по рафтингу, которого, как он думал он убил, не оказалось там, где он его оставил. Он не мог его нигде найти. Красавчик пищал как девочка, когда Никки напал на него, но, вероятно, он был крепче, чем казался. Придется разобраться с этим позднее. В настоящий момент, следовало поработать над другим тропом, характерным для жанра слэшеров – почти мертвый вестник конца, который пугает остальных еще сильнее и который дарит аудитории отличный скример. Никки улыбнулся, представляя, как бывший молодой красавчик пробирается через лес со свистком, который торчит у него из ноздри.
Он убил Риз довольно далеко от грузовика, и Никки пришлось тащить тело вверх по холму, неся ее на плече. Когда спина заныла, он скинул мертвую женщину на землю и потащил ее до тех пор, пока не достиг другой хижины.
Передняя дверь была распахнута.
Ему пришлось проверить, что внутри. За исключением его "выжившей девчонки", никто в Клир-Ривер не будет сегодня пощажён. Войдя в хижину, он быстро убедился, что она пуста, но опустела она недавно. Неужели кто-то видел как он подходит и скрылся так быстро, как только мог? Большинство среагирует так, что просто закроет дверь на щеколду и спрячется, но некоторые будут достаточно умны, чтобы понимать, что этого будет недостаточно, чтобы остановить Никки Гектора. Многие знали легенду – его наследие бойни. Они понимали против какой силы, которая более могущественная, чем что-либо, они противостоят.
Да и кроме того, у него была циркулярка. Закрытая дверь нихера бы не поменяла. Ему бы пришлось вернуться к грузовику, но он всегда мог вернуться обратно. Прямо сейчас он был сосредоточен на том, чтобы оставить как можно больше росписей своим тесаком. Было очень важным - дать поклонникам то, чего они хотели.
Возбужденный, Никки глубоко вдыхал ночной воздух. Он потел от напряжения, но никакие обстоятельства не смогли бы заставить снять его мясницкий халат. Это было подобно тому, чтобы заставить снять кожаную безрукавку с Пинхеда, либо с Фредди его полосатый свитер. Прикид Никки был также привязан к его сущности, как и тесак.
Он согнулся, чтобы захватить Риз за лодыжку, когда заметил туалет.
Никки бросил ногу Риз. Он цокнул языком, представляя очередную жертву, которая спряталась в сортире, которая надеялась, что он просто пройдет мимо. Дверь была закрыта. Все было тихо. Он с тем же успехом мог быть и пустым, но осознавая состояние кабинки, которая предполагала только один выход, у него было смутное чувство, что это сральник был занят. Он медленно направился к кабинке. Похотливый хищник, дразнящий свою добычу.
Бриана вспомнила про булаву, которая была брелоком на ее ключах. Много бы хорошего она бы сейчас для нее сделала, но она лежала на столе в хижине, пока она сидела тут невооруженная в туалете, пока воображаемый убийца двигался на нее, как будто она была обедом. Она проверила окружение туалета в поисках чего-либо, что она могла бы использовать для защиты, но тут был только запасной рулон туалетной бумаги. Ее основная ставка была на ее кулаки и ногти. Она заставила себя собраться, не придаваться панике, но она никак не могла поверить, что это в принципе происходит. Это был какой-то сюр. Это было какой-то безумие.
Никки добрался до туалета и дернул ручку. Поняв, что дверь заперта, он потряс кабинку. Бриана заткнула рот, чтобы не закричать. Туалет заскрипел, Никки зарычал еще громче. Она ритмично постучал семь раз.
- Стрижка и бритье, - распевал он, пока настукивал. - Две услуги.
Бриана услышала скрежет и поняла, что он проводит шипами тесака по двери вверх-вниз.
- Хочешь, чтобы я тебе ноги побрил? – cпросил он. - Я прям начисто все сбрею.
Он не только знал, что там кто-то есть, но он также предположил, что там женщина. Вероятно, он прикинул, что если бы там был мужчина, то он бы сейчас выскочил на него и дал бы бой. Прятаться от убийцы было более обычно для женщин, по крайней мере, в фильмах о "Безумном". И теперь Бриана проживала такой фильм. Может ей придется переписать сценарий. Сделать что-нибудь, чего он не ожидает.
Она тихо потянула щеколду отпирая дверь. Затем она уперлась руками в стены туалета и стала ждать.
Никки снова потряс кабинку.
- Поросенок, поросенок, впусти меня, - заклинал он. - Мясник с ручья взялся за старое!
Наконец, он потянул ручку, удивлённый, что она поддалась так легко. Он оступился, и Бриана воспользовалась моментом замешательства, пнув его со всей силы. Она метила в яйца, но в какой-то момент он извернулся, и она попала ему вниз живота. Ногой она почувствовала, что там подозрительно твердо. Никки рухнул на землю, и Бриана побежала. Hо он схватился за подол простыни, и ей пришлось отпустить ее. Чтобы убежать. Сейчас она бежала босыми ногами и голая через темноту, в направлении хижины. Были ли это шаги Никки, которые она слышала за своей спиной, или это колотилось ее сердце? Она не обернулась, чтобы посмотреть. Она просто продолжала бежать, пока не достигла крыльца. Забежав внутрь, она обернулась и захлопнула дверь, и ей почти это удалось, но в зазор проникла рука, которая тут же стала махать ужасным тесаком напротив ее лица.
Бриана приперла дверь плечом, сжимая руку мужчины в зажим. Никки хрюкнул. Она посмотрела на столик в поисках булавы, но ничего там не увидела. Но они готовили сэндвичи на ужин и оставили тарелки в раковине, включая и мясницкий нож, который она использовала чтобы резать помидоры. Удастся ли ей добраться до него вовремя, если она оставит дверь? Никки собирался в любом случае пробить себе путь. Он был сильнее Брианы, она не могла его долго сдерживать.
Она нырнула к раковине. Дверь распахнулась настолько сильно, что ударила по стене. Бриана не оборачивалась. Она даже не дышала. Она схватила нож и быстро обернулась, пока Никки наступал на нее, и обеими руками она направила лезвие по направлению к его движению, вводя его ему в живот.
Живот у него был как гранитная стена, но она снова его пырнула, и Никки нагнулся вперед. Pыча, он схватился за рукоятку, держа нож внутри себя. Он рухнул на колени, и Бриана прыгнула от него, схватив разделочную доску со стойки, а затем обрушила ее на его лысую голову. Когда он рухнул на пол без движения, нож по-прежнему был у него в кишках.
Бриана побежала.
В ночь.
Голая.
С криками.
- Зачем ты по-прежнему снимаешь?
Лола хотела выбить эту чертову штуку прямо из рук Роба Сирико. Даже когда они бежали от сумасшедшего убийцы, Роб держал камеру.
- Это
- Ты в восторге от этого? – Лолу перекосила гримаса.
- Эй, я этого не...
- Риз мертва!
- Я просто пыт...
- Заткнись! – Лола оттолкнула его.
- Знаешь, а я ведь начал пересматривать твою роль во всем этом. Не запори свой шанс, дамочка!
- У меня выбора нет, кроме как участвовать в этом! Ни у кого из нас нет. Это не фильм, придурок. Это наши жизни, и они в опасности.
Ной трясся, держа нож перед собой. Рэйчел обняла Элли. Сестры утирали друг другу слезы. Сидя на валуне, Вивия стала болезненно бледной. Ее глаза были пустыми, два разбитых окна в доме с привидениями. Они все выглядели именно так, как чувствовала себя Лола, только она скрывала свое волнение, проглатывая свой страх для спокойствия молодых. Если ей удастся держать себя под контролем, возможно у подростков появится надежда, которая поможет им сбежать.
- Что будем делать теперь? – спросила Рэйчел.
- Придерживаться плана, - глубоко вздохнула Лола.
- Тот еще план, - сказал Роб. – За то время, пока мы будем добираться до парковки Никки Гектор сумеет...
- Он не Никки Гектор. Не говори глупостей.
- Я называю его так, как я его видел. По всем основаниям, этот безумный сукин сын - Никки Гектор.
Элли, несмотря на то, что была самой младшей, была одной из самых ярых противниц бредней Роба. Она вырвалась от сестры и пнула его в голень.
- Ты, дрочило! – сказала она.
Если бы ситуация не была настолько дикой, Лола бы рассмеялась. Роб скакал на одной ноге, держась за другую.
- Ах ты паршивка! – сказал он.
- Эй, - вмешалась Рэйчел. - Hе смей так с моей сестрой разговаривать.
- Она пнула меня! Держи эту пиздючку под контролем!
- Ты заслужил это! – выпалила Элли.
Снова поднялся шум до тех пор, пока Вивия не перекричала всех.
- Все заткнулись! Моя сестра мертва, понятно? Мертва! А вы тут ссоритесь не о чем.
- Прости, Вивия, - Элли подошла к ней. – Ты права.
- Давайте просто выдвигаться.
- Все еще перехвачено дыхание, - выдохнул Роб.
- Хорошо, - сказала Лола. - Дыши сколько влезет. Остальные пошли.
Вдалеке, приветственный центр был окутан тенью. Светил только один фонарь на входе. Eсли бы не он, то все выглядело также черно, как смерть.
- Вначале доберемся до телефона, - проговорила Лола. - Затем выйдем на дорогу и будем друг друга прикрывать.
- Оружие, - сказала Элли. - Нам нужно оружие. Bерно, Лола?
Она собиралась сказать, что не знает ни о каком оружии поблизости, но затем она вспомнила о центре рекреации и устаревшем украшении, которое висело над камином даже до съемок оригинального "Безумного".
- Там есть дробовик, - сказала она.
Кто-то вырвался из темноты.
Никки выполз из хижины, хихикая все время, пока выбирался. Он не мог быть еще счастливее от того, как все складывалось. Две истерически напуганные голые девчонки за одну ночь? Это был классический материал "Безумного". Что было еще лучше, эта пырнула его ножом. Она вогнала мясницкий нож ему прямо в нутро, такая атака была бы фатальной для обычного человека. Когда блондинка доберется до остальных, как и полагал Никки, она расскажет им как вогнала нож в живот убийцы, давая всем надежду, что он умер. Это сделает возвращение Никки более
Расстегнув свой халат, он проверил бронежилет. Из всего оборудования полицейского департамента, в котором копался Никки в шкафу свояка Джонатана Зейна, только
Когда блондинка ударила его в первый раз, лезвие отскочило от него, как он резины. Tак что, когда она попробовала еще раз, Никки схватил за рукоятку и повел себя так, как будто нож проник во внутренности, сгибаясь и даже позволив ей ударить его разделочной доской, чтобы не портить иллюзию. Он хотел, чтобы она поверила в то, что убила его. Он хотел, чтобы она рассказала остальным, что у нее
Еще одна голая женщина.
Элли ахнула и вцепилась в Рэйчел, ожидая, что за ней гонится убийца. Когда женщина приблизилась, Элли поняла, что это Бриана. B ужасе, но одна.
- Господи, - cказала Лола, когда Бриана упала на нее. - С тобой все в порядке?
- Он настоящий, - бормотала она. - Не могу поверить. Он настоящий. Блядь, он настоящий.
- Где он? Он гонится за тобой?
- Больше нет.
Роб снимал все взаимодействие, несмотря на наготу Брианы. Еще больше восторженного материала для его тупого маленького фильма. Элли никогда так сильно никого не ненавидела из тех, кого знала, кроме этого придурка, который был слишком тошнотворным, чтобы его терпеть. Она почти накричала на него снова, но Лола позаботилась об этом за нее, почти вышибив камеру из рук Роба.
- Не снимай ее, ублюдок! Дай ей свою футболку.
Роб было собрался спорить, но как только он увидел злобные взгляды, он снял футболку и протянул ее Бриане. Она была достаточно длинной, чтобы прикрыть ее промежность.
- Я убила его, - проговорила она натягивая футболку. - Я убила Никки Гектора.
- Бриана... кто это был? – спросила Лола. - Кем он
- Это был он. Ну, типа, его
- Мы тоже его видели, - сказала Элли. – Он убил Риз и остальных.
- Бриана, - медленно и с подозрением сказала Лола. - А где твой парень?
Группа смотрела на Бриану в молчании. Она шмыгнула, а затем рассказала всем, как она проснулась и обнаружила, что Зэд пропал, затем о том, как она отправилась в туалет, и о том, как боролась с Никки у кабинки. У Элли все упало, она чувствовала что потеряла вес, почти такое же чувство она испытала, когда каталась на "Mолнии" на карнавале. Она не могла разобрать ее слов. Лес, неожиданно, как будто стал темнее. Каждая ветка или куст несли угрозу.
У Лолы Лэнг были свои соображения насчет того, что реально представляло угрозу.
- Бриана, - начала она. - Ранее Зэд был одет, как Никки Гектор. А мужчина, которого мы видели, который убил Риз, был также одет. Теперь, ты утверждаешь, что не знаешь, где Зэд?
Проморгав слезы, лицо Брианы наполнилось непониманием.
- Он, наверное, вышел воздухом подышать, и все. Мы должны его найти.
- Да ну, нахуй, – вмешался Роб. - Мне, конечно, нужен отличный материал, но связываться с маньяком я не хочу.
- Чего?
- Прошу, - Лола продолжила. - Мы должны понять, что здесь на самом деле происходит.
- Вы же не думаете... - Бриана расширила глаза. - Бог мой, нет!
- Ты должна понять...
- Bы думаете, Зэд все это делает? Вы с ума сошли?!
- Это он тут с ума сошел, - проговорил Роб.
- Он мой парень! Мы практически обручены. Он бы не пытался меня убить!
- Может он просто хотел напугать тебя, - сказала Лола. - Но он определенно убил Риз, а Вивия видела, как он убил ее сестру и двоих мальчиков.
- Не. Да не может быть! Это безумие. Зэд никому не может навредить. Он милый, воспитанный парень.
- Но мы видели его, Бриана.
- Нет, не видели, - вмешалась Элли. - Все, что мы видели, это того парня, Никки Гектора. Это мог быть кто угодно в него одетый.
- Ой, да брось, - сказал Pоб. - Мы видели, как Зэд косплеит Никки ранее. Хочешь сказать, что в округе этой реки два Никки Гектора бегает?
- Должно быть так, - сказала Бриана.
- Чушь. Твой парень - маньяк. Убийца.
- Нет!
- Он походу совсем поехал на этих фильмах и захотел воплотить один из них в реальности, - не унимался Роб. - И откуда мы знаем, что ты ему не помогаешь.
- Оставь ее в покое, - сказала Элли.
К ее удивлению, Лола жестом показала ей, чтобы она замолчала.
- Мне неприятно это говорить, но слова Роба имеют смысл, - Лола посмотрела на Бриану. - Вы вдвоем в этом замешаны?
Бриана начала плакать, лицо у нее приобрело клубничный оттенок.
- Бог мой! Вы думаете - мы людей убиваем? Как вы такое можете говорить? Единственный человек, которого я убила - был убийца, и он
Элли встала на ее сторону, несмотря на то, что Рэйчел пыталась перехватить ее за спину.
- Я тебе верю, Бриана, - сказала Элли.
Она взяла Бриану за руку, и та сжала ее руку, улыбаясь сквозь слезы. Элли никогда бы не поверила, что такие милые люди, как Зэд и Бриана, могут стоять за такими ужасными вещами. Тот факт, что они любили монстров, не делал из них монстров. Это должен был некто другой, какой-то прогнивший преступник.
- Бриана прошла через многое, - продолжила Элли. - Вы слышали ее историю.
- Мы тоже прошли через многое, - вмешался Ной.
- Если это не Зэд, то где он? – спросила Рэйчел.
- Я бы тоже хотела это знать, - кивнула Лола.
- Я не знаю, - сказала Бриана. - Просто надеюсь, что с ним все в порядке. Мы должны найти его.
- Ты не находишь это подозрительным, что у него есть костюм Никки, и что когда все это происходит, мы его не можем найти? – спросила Лола.
- Это не он, - Бриана облокотилась на дерево, выглядящая бледной и высосанной. - Просто не он.
Элли ей поверила, но поняла, что в этом она одинока.
- Я не думаю, что ты во все это вовлечена, - вдруг высказалась Вивия, после длительного молчания. Все повернулись к ней, как будто удивленные, что она в принципе может говорить. - Но твой парень, вот он - вовлечён. Может ты и не знаешь этого или верить в это не хочешь, но я это видела. Я видела,
Бриана промолчала.
- Ну ладно, - cказала Лола. - Пошли с нами тогда. Мы отсюда валим.
- Нет, – ответила Бриана. - Я должна найти Зэда.
- Твое дело, - выдохнул Роб.
- Мы не можем возвращаться в этот лес, - сказала Лола. - Слишком опасно.
- Но я убила убийцу, - сказала Бриана. - Он мертв.
- Нет, - сказал Роб. – Никки никогда не умирает, забыла?
- Он может быть все еще жив, - согласилась Лола.
С помощью Ноя Лола подняла одно из кресел-качалок на крыльце и швырнула его в окно центра рекреации. Если им повезет, это активирует тревогу и прибудет помощь, но если тревога и была, то она была беззвучной. Убирая в сторону остатки стекла, она и Рэйчел подсадили Hоя внутрь, и он открыл входные двери. Они все зашли внутрь, включая Бриану. Они убедили ее отправиться с ними, обещанием рабочего телефона в здании.
- Вызывай 911, - сказал Лола.
В это время она отправилась к полке над камином и сняла дробовик с ручек. Это была старомодная двустволка, которая, по всей видимости, была времен Уайатта Эрпа. Лола нихрена не знала об оружии, но видела достаточно фильмов, чтобы понимать, как его раскрыть и проверить патроны. Дробовик был не заряжен, но на полках также была пыльная коробка с патронами. Она зарядила оба ствола и высыпала остатки патронов в свои карманы, насчитав их восемь штук. Не много, но достаточно, чтобы убить человека с циркуляркой. Если патроны не были холостыми.
Рэйчел встала напротив телефона. Она нажала на клавишу сброса, затем еще раз. Из глаз полились слезы разочарования. Лола поняла, что линия мертва еще до того, как девушка это сообщила.
- Как в чертовых фильмах, - сказал Ной.
- Ну, во всяком случае, у нас есть
- Лучше дай его мне, - Роб шагнул вперед.
- Черта с два.
- Да ладно, Лола. Ты не думаешь, что мужчина лучше справиться с этой штукой?
- Ты фильм-то нормальный снять не можешь. Откуда у тебя уверенность, что ты кого-то сможешь завалить из ружья?
- Ладно, - нахмурился Роб. - Девчачья сила, так?
- Да.
- Да! – поддакнула Элли.
Роб закатил глаза и посмотрел на Hоя, единственного мужчину в группе.
- Я бы попросил тебя поддержать меня, но, ну... ты понимаешь...
- Даже не заморачивайся, - ответил Ной. – Ты только камеру не опускай.
- Теперь вы хотите, чтобы я снимал?
- Нет. Нам просто нужен свет.
- Да, - сказала Лола. - Время выдвигаться на парковку.
Дверь хижины была широко раскрыта. В кухонной зоне царил бардак, повсюду на полу были капли крови. Зэд встал в проходе, ошарашенный, затем забежал внутрь в поисках Брианы, он выкрикивал ее имя, когда обнаружил, что кровать пуста. Он вернулся наружу, зовя ее, но слышал он только свой испуганный голос, который эхом возвращался к нему.
- Нет...
Снаружи дверь была тоже открыта. Что-то белое и скомканное лежало на земле неподалеку. Зэд понял, что это простыня.
- Господи, нет...
Зэд побежал. Вверх по тропе, через заросли, в поисках женщины, которую он любил. Кровь внутри него как будто горела, из-за чего он покрывался потом, продираясь через лес. Он никогда особо не питал любви к спорту, но из-за адреналиновой ярости его ноги передвигались бешено, как будто он был на десять лет моложе. Сейчас это был хоррор в реальной жизни, тот, который он ненавидел.
Пробираясь к дороге, Зэд двинулся по ней двигаясь на инстинктах, используя все, чему научился из бесконечных пересмотров фильмов о Безумном. Если кто-то разделывал людей в Клир-Ривер, это должны были быть подражатели Никки Гектора. Это было самое логическое заключение, к которому можно было прийти, несмотря на то, насколько нелогичной была вся ситуация. Зэд знал эти фильмы вдоль и поперек. Может быть свои знания он мог бы использовать как преимущество.
Его желудок скручивало сильнее по мере приближения к закусочной.
Но у Зэда была надежда. Единственной другой причиной, по которой Никки мог приносить сюда жертвы, была...
Он прокрался в окружающий лес, чтобы его никто не заметил, заходя сзади закусочной, высматривая любой намек на движение внутри. Везде было темно, но доски по-прежнему перекрывали большинство окон. Когда он зашел спереди, он заметил старый пикап садовника, припаркованный у обочины. Пригнувшись Зэд добежал до него и спрятался сзади. Крышка кузова была открыта, и когда он уперся в кузов, чтобы наклониться вперед, поверхность оказалось холодной и сырой. Когда он одернул руку, то, во что он вляпался, оказалось липким и вязким в свете луны.
Зэд прищурился в темноту и увидел инструменты, сваленные в кучу в кузове грузовика. Он потянулся за монтировкой, которая торчала из старого молочного ящика, затем снова пригнулся, когда услышал, как кто-то хрюкая выходил из закусочной. От пота его пробил мороз. Изнутри сочился тусклый свет, руки с монтировкой задрожали. Он выжидал, желая вначале усидеть того, против кого он собирается выйти. Если подражатель захватил Бриану, он должен был притащить ее сюда. Зэд уже убедился, что
Через проход прошла фигура.
Зэд ахнул.
Подозрения Зэда не просто оправдались, он в них убедился. Это была буквальная копия киношного убийцы, и чертовски убедительная. Изуродованное лицо мужчины предстало в тусклом свете лампочки. Это был четкий образ Никки Гектора, намного более убедительный, чем Зэд, когда был также одет. Он видел бессчётное количество косплееров Никки Гектора на хоррор-конвентах, но ни один из них даже не играл в той же лиге, в которой находился этот. Если бы Зэд не был до конца уверен, он мог бы поклясться, что это
Опять-таки, Зэд гадал, имеет ли это отношение к ремейку. Должно было иметь, так ведь? В какой-то момент у него даже появилась тусклая надежда на то, что это было что-то, типа праздничной вечеринки-сюрприза, которую подстроила для него Бриана. Что она заплатила кому-то, чтобы подарить ему
Сердце Зэда ускорилось. Он сомневался, что захочет когда-либо еще посмотреть "Безумного" после всего этого. Скорее всего, он даже в принципе забросит все хорроры. Kакой хоррор может сравниться с такой ночью? Если он и Бриана выберутся отсюда, страха ему на всю жизнь хватит.
Чем там занимался Никки?
Что бы он ни делал, Зэд не мог этого разглядеть. Зэду нужно было подойти ближе. С включенным фонарем глаза Никки не привыкли бы к темноте снаружи. Может Зэду удастся прокрасться через парковку. Он должен попробовать. Держа монтировку в руках, как пещерный человек дубинку, он не отступит и от драки, особенно, когда будет охранять того, кого любит. А Бриану он любил сильно. Он не мог смириться с мыслю, что она испытывает страдания опасности... или хуже.
Никки не заметил Зэда, пока тот прокрадывался в переднюю дверь. Зэд слышал как Никки хрюкает, и звук был похожий на то, как будто ботинки шлепают по грязи. Добравшись до прохода, он сильно сглотнул, борясь с рвотным позывом.
Распластанное тело женщины лежало на полу. Поначалу Зэд увидел только ноги, и сердце почти встало в ожидании, что это может быть Бриана, но у этой женщины не было татуировок Брианы. А ноги не были присоединены к телу. Никки задрал знаковый тесак, который весь был в крови. Когда он ударил тесаком вниз, Зэд понял, что это был за звук шлёпанья ботинок, как только лезвие дошло до трупа. Зэд задрожал. Этот Никки был не просто убийцей. Он был
Пройдя через дверь, Зэд оказался слева от Никки. Возможности его ушатать отсюда конечно не было, но была возможность застать сукиного сына врасплох.
Зэд сделал выпад.
Как только мужчина проник в закусочную его отца, Никки двинулся как раз вовремя, чтобы избежать удара монтировкой в череп. Заместо этого, мужчина рванул вперед и раздробил голову мертвой близняшке, которую Никки четвертовал. Мужчина заныл, как будто это его ударили и, пока Никки вставал в стойку, мужчина развернулся показывая свою футболку.
На него скалилось его же лицо. Никки моргнул, чтобы отогнать наваждение. Зачем жертве носить футболку с изображением своего убийцы? Для его понимания, это была какая-то жесткая мета-ирония. Это вышвырнуло все настроение сцены. Этот парень определенно был мужским персонажем-героем. Он, вероятно, не тянул на роль "выжившего пацана", но он хотя бы старался, в отличии от двух других мужчин, которых он убил. Между этим парнем и Никки не было никакой истории, так что пока он не тянул на его персонального "Доктора Сэма Лумиса" либо "Томми Джарвиза". Hо, неужели он метил на эти роли? Не из-за этого ли он надел футболку с предыдущей главой саги о Никки? Может это был какой-то мститель, одержимый убийствами, по типу Томми Дойла из "Хэллоуина 6: Проклятие Майкла Майерса"?
Парень замер, как и Никки. Они смотрели друг на друга с любопытством.
- Господи, боже мой, - сказал мужчина. - Это реально
- Во плоти, - Никки блеснул улыбкой скелета.
Но мужчина распознал его не так, как он того ожидал.
- Ты - это он, - продолжил мужчина. - Ты - Джонатан Зейн.
В голове у Никки, при упоминании этого имени, проскочила боль. Это было болезненное дежа-вю, призрак прошлой жизни, больше иллюзия, чем воспоминание.
- Нет... - oн потряс головой.
- Господи... Что ты натворил, Джонатан?
- Нет никакого Джонатана.
- Нет, есть.
- Я - Никки Гектор! А ты кто, черт тебя дери, такой?
- Зэд. Я здесь за своей девушкой, Брианой. Ты забрал ее, не так ли? Больной ублюдок. Лучше бы, чтобы она была жива. Говори, где она!
Никки посмотрел на труп на полу. Очевидно, это была не та женщина, о которой говорил Зэд. Наверняка мужчина смог бы узнать свою девушку, прежде чем башку ей размозжить. А другую звали Риз. Никки слышал, как ее звали остальные. Оставалась только блондинка из сральника, та, которой он дал уйти.
- Твоя футболка... - начал Никки.
- Забыл, что она на мне, - скорчил гримасу Зэд.
- Почему ты в футболке со мной?
- Потому что я - твой самый большой поклонник. Во всяком случае был... До этой ночи.
- Мой кто? – прищурился Никки.
- Я - твой большой фанат! Tвой большой фанат!
- Тогда почему ты удивлен от того, что я сделал?
- Где она, Джонатан? – Зэд поднял монтировку выше.
Опять от имени у Никки закружилась голова. Он сжал тесак, чтобы хоть как-то заземлиться.
- В холодильнике для мяса? - продолжил Зэд. – Туда ты их постоянно в фильмах складываешь.
Никки кипел. Отсылки к фильмам, находясь в фильме, были своего рода банальными тропами, которые сделали поздние фильмы такой стыдобой. Этот, финальный выход, не будет самопародией. Он хотел криков от аудитории, не смешков и закатывания глаз. Но Зэд был прав. Никки на самом деле приносил тела в холодильник, прямо как папа его учил. Это место для мяса, и это было место, где все эти люди сейчас находились, вероятно, и всегда там были.
- Пошли, - cказал Зэд, указывая через стойку. - Двигай.
Но Никки не сдвинулся. Футболка Зэда захватила его внимание, дразня его, портя сцену, и снимая напряжение отчуждённой бессмысленностью самой отсылки. Он старался держать этот фильм строго в рамках жанра хорроров. Футболка должна была уйти. Как и человек в нее одетый.
Никки задрал тесак, с него стекала кровь.
- Брось! – проговорил Зэд.
У монтировки была неплохая дистанция, но Никки чувствовал, что Зэд боится прибегнуть к силе. У Никки же не было никаких проблем с насилием. Он упивался им. Он карьеру себе на нем сделал, каждый раз с каждым новым великим убийством. Забирать жизни - было для него удовольствием, но для Зэда - это будет горестный опыт, тот, которого он попытается избежать.
- Время для закрытия, - сказал Никки. - Вынужден попросить вас исчезнуть!
Он сорвался с места с тесаком наперевес, разрывая футболку Зэда, а под ней и плоть. Зэд вскрикнул, но дал сдачи монтировкой, промахнувшись мимо лица Никки и попав в плече. Жилет поглотил удар, но Никки оступился, и Зэд снова ударил, почти сломав Никки руку. Он отскочил. Его боевые навыки заметно просели с тех пор, как половина его периферийного зрения пропала. В других фильмах это не было проблемой. Он гадал, почему это сейчас доставляет неудобства.
Эта мысль даже вызвала в Никки внезапную боль. Зэд поселил в нем сомнения. Зэд со своей тупой футболкой ставил под вопрос само существование Никки. Несмотря на то, что одежда была разорвана и покрыта кровью, Никки по-прежнему мог видеть свое лицо, которое пялилось на него, подобно какому-то ужасному проходу в другое измерение, в котором он был не печально известным убийцей, а конченным актером, который медленно умирал раздавая автографы таким кретинам, как Зэд. Для него та жизнь была ненастоящей, в ней не было значимости. Его история не была написана маркером на футболках – она была написана кровью.
Но тут он явно проигрывал. Может Зэду действительно предначертано было быть "выжившим пацаном", типа помощника "выжившей девчонки" Молли, кем-то, кто будет держать ее, когда они будут наблюдать, как сгорает закусочная перед тем, как пойдут титры. Он был опасно близок, чтобы стать глупым комиком в фильме, но он компенсировал это своей храброй и благородной попыткой. Может быть все, что ему было нужно - это чтобы Никки направил его, чтобы превратить персонажа Зэда в то, что фильму было нужно. Ну, тогда Зэду действительно лучше остаться в живых, чтобы он смог увидеть, как умрет Бриана. Это сделало бы противостояние
Но было ли место для "выжившего пацана" в саге о "Безумном", особенно, когда она двигалась к завершению? Никки решил, что он против этого. Он не хотел выстраивать новую историю с героем-мужчиной. У него была Молли Гаррисон и богатое наследие, которое стали забывать за десятилетия страшных фильмов. В фильмах "Безумный", героиней всегда будет женщина, а то, что осталось для Зэда, так это роль героя, который отвлекает внимание. Аудитория к нему привяжется, но вцелом - потеряет его.
Так что, когда Зэд ударил и промахнулся, Никки ударил и
После того, как она попробовала телефон на переднем столе, Рэйчел проверила телефонный автомат, получив тот же результат. Неужели кто-то реально перерезал провода, как Никки в фильмах о себе? Это звучало бессмысленно, но также звучало все, что произошло сегодня ночью. Если бы она сама не видела убийцу Риз своими собственными глазами, она бы никогда не поверила в подобные истории. Она не хотела в это верить, потому что если бы она это сделала, ей бы пришлось признать это, а она не была к этому готова. День был похож на эмоциональный ураган еще до появления угрозы, в виде обезумевшего убийцы на свободе, но сейчас даже домогательства Брейди выглядели банально в сравнении. Внезапно ей стало интересно, где он сейчас был. Отправился ли он домой, или он как-то был в этом замешан? Брейди определенно не был мужчиной в костюме Никки. Их телосложения были очень разными. Но мог быть Брейди как-то в это вовлечен? Он был довольно страшным, но страшным ли до
Рэйчел не хотела умирать в этом лесу. Она не хотела, чтобы что-либо навредило ее младшей сестре. Она понимала, что должна быть сильной за них обеих, но боролась, чтобы сохранять спокойствие. Элли заметила, что Рэйчел дрожит, и взяла ее за руку. Рэйчел знала, что ее ужас объясним, но тем не менее, хотела с ним совладать.
По крайней мере, у них было оружие. Но она не была уверена, что от этого ей легче. Она ненавидела огнестрел. Пушка могла защитить их от Никки – от Зэда – но могла и обернуться против них. Лола могла застрелить одного из них по ошибке. Сейчас убийца убивал их голыми руками, что давало им шанс сбежать. Но сбежать от дробовика нельзя.
Обнаружив нож для писем на столе, Рэйчел взяла его в отсутствие лучшего оружия. Дробовик был единственным древним оружием, которое можно было здесь увидеть. Никаких скрещенных мечей, водруженных на стены, пыльных револьверов. Не было даже пожарного топора за стеклом, на случай чрезвычайной ситуации. Но даже если бы у нее и было что-то такое, она бы все равно сделала выбор в сторону побега, как наиболее лучший вариант развития событий. Держать оборону казалось бесполезным, несмотря даже на превосходство по численности над своим преследователем. По крайней мере, они в это верили. Элли могла не верить, что Зэд - убийца, но Рэйчел чувствовала, что это должен был быть он, и из-за этого ее доверие к Бриане было маленьким. Одним глазом она следила за женщиной, ожидая предательства, как чего-то неизбежного. Бриана утверждала, что убила убийцу, но в это Рэйчел тоже не верила, как бы она этого не хотела. Большая часть группы, по всей видимости, сошлась в том, что необходимость покинуть это место была гораздо более лучшим шагом, чем идти проверять хижины, чтобы подтвердить историю Брианы. Hо Рэйчел не могла найти покоя до тех пор, пока своими глазами бы не увидела маньяка, который лежит лицом вниз с ножом в кишках, как бы отвратительно это не выглядело.
- Мы выберемся отсюда, - cказала ей Элли, когда они покидали здание.
От прохладного ночного воздуха кожа Рэйчел покрылась мурашками. Она уставилась в густые клубни тумана, который окутал дорогу впереди. Зловещий пейзаж.
- Все будет хорошо, - продолжала Элли.
Рэйчел была не уверена, стоит ли ей стыдиться себя, либо гордиться Элли.
- Я - тут та, кто тебя должна успокаивать.
- Мы в этом вместе. У нас получится. Я знаю.
Рэйчел наклонилась и обняла свою младшую сестру.
- Ты знаешь, я не позволю никому тебя обидеть, - сказала Элли.
И Рэйчел не могла с этим спорить.
- Я не иду, - сказала Бриана.
- Ну, бывай! – тут же сказал Роб.
- Бриана, не глупи, – Лола проигнорировала Роба. – Ты должна отправиться с нами. Ты не можешь туда вернуться одна.
- Послушайте, - сказала Бриана. - Я пошла с вами, чтобы добраться до телефона. Но я не могу уйти без Зэда.
- Но...
- Это не обсуждается, хорошо? Он бы меня никогда не оставил, и я так с ним не поступлю. Кроме того, я не устаю повторять:
Сестры сморщились. Ной одной рукой держал Вивию, которая выглядела абсолютно ошарашенной от страха. Шок нарастал. Роб был едва раздраженным. Единственным, кто выглядел готовым к войне - была Лола Лэнг. Может это было из-за того, что Бриана видела, как Лола играла героиню - крепкую ,как гвозди, а может из-за того, что в руках у нее была двустволка. Hо нельзя было отрицать, что Лола была к этому готова лучше, чем остальные. Если бы не необходимость найти Зэда, Бриана бы последовала за этой женщиной через все круги ада. Она гадала, понимают ли остальные, как им повезло с ней.
- Я понимаю, что некоторые из вас думают, что за всем этим стоит Зэд, - начала Бриана. - Но я заверяю вас, это не так. В мире - миллионы фанатов Никки Гектора. Кто угодно мог сдвинуться и превратиться в него. Вопрос - зачем?
- Может, мы вместе это выясним.
- Только после того, как я найду Зэда. Он - любовь моей жизни. Я хочу когда-нибудь выйти за него замуж и нарожать детей. Какой я буду женой, если оставлю его, чтобы спасти свою шкуру? А матерью?
Она с Лолой пересеклись взглядами, и Бриана поняла, что проняла ее.
- Ладно, - сказала Лола. - Я это уважаю. Но с тобой мы пойти не можем. Мне надо этих детей в безопасность увести.
- А я уважаю это.
Бриана повернулась к тропе. Элли хотела догнать Бриану и захватить с собой Рэйчел, но Бриана и Рэйчел идею отвергли.
- Что насчет моей футболки? – выговорился Роб.
Бриана даже не повернулась, а показала ему средний палец. Ной догнал Бриану и передал ей швейцарский нож.
- Возьми, - сказал он. - Будь осторожна.
Бриана поцеловала мальчика в щеку, затем оставила остальных в тумане. Настало время найти мужчину, которого она любила - к добру ли, к злу - но, пока смерть не разлучит их.
Дорога обратно всегда была короче, чем дорога до места. Это то, что родители Элли всегда говорили о дорожных поездках. Хотя в этом случае, дорога обратно казалась не только дольше, но гораздо опаснее. Думая о том, как солнечный свет заставлял зелень леса переливаться, когда они ехали на автобусе всего за день до этого, было трудно поверить, что это то же самое место. Предчувствие опасности было настолько осязаемым, что оно вполне могло сойти за живое существо, наполняющее свои легкие страхам дыхания Элли. Она хотела верить во все, что они наговорили друг другу с Рэйчел – что все будет хорошо, что они скоро доберутся в безопасность – но у нее было слабое чувство, что все еще не кончено, так как они буквально еще не вышли из леса.
Понимание того, что Бриана отправилась в одиночку, причиняло ей боль, когда она вспоминала, как Бриана исчезла в тумане подобно фантому. Прощание было жестким. Но Элли ничего не могла с этим поделать. Из всех в группе, ее голос, казалось, не учитывался. Она была самой молодой, из-за чего ее мнение никто не брал в расчет. Ее жизнь была в такой же опасности, как и всех остальных, но по-прежнему она не могла высказать своего видения. Рэйчел присоединила их к лидерству Лолы Лэнг, и Элли не винила ее за это. Женщина была старше, мудрее и круче – ну, по крайней мере, казалась круче. Она была актрисой, так что вполне могла имитировать свою браваду. Может она понятия не имела, куда она шла.
Дорога поднималась под холм, камни каким-то образом делали ее еще опаснее в ночи. Если кто-нибудь подвернет лодыжку - им пиздец. Остальные помогут двигаться дальше, произойди с ней что-нибудь? Может все бросят Элли? Сестры никогда не разделятся, но группа может продолжить движение. Даже Ной, которого Элли считала другом, знал их всего пару дней. Мысль о том, что они с Рэйчел могут остаться одни, пугала Элли, что они могут встретить сумасшедшего убийцу, а рядом не окажется подмоги. Она так долго мечтала о независимости от родителей, которые чрезмерно ее опекали. Сейчас же она отчаянно в этом нуждалась.
Слава богу, с ней была Рэйчел. Бедная Вивия потеряла свою сестру. Элли стоило считать себя счастливицей – она это понимала – но она чувствовала себя уязвимой. Если что-то произойдет с Рэйчел, с ней тоже сможет это произойти. Она не могла продолжать без старшей сестры. Она бы выбрала быть растерзанным безумцем, чем видеть, что с Рэйчел что-то произошло. В любом случае, Элли будет мертва.
Роб держал камеру впереди себя, освещая путь, но туман был настолько густым сейчас, что от этого едва был смысл. Группа держалась вместе. Лола вела, Роб шел напротив. Элли было интересно, снимает ли он по-прежнему. По крайней мере, после них останется какая-то запись, если полиция обнаружит их тела утром. Может полиция остановит Никки. Может они смогут убить бугимена. Почему-то она сомневалась, что у Брианы это вышло.
Где-то в этом тумане приближался убийца
Зэд получил, что хотел.
Никки "привел" его в холодильник, перетащив его за запястья. Пока что это была самая тяжелая жертва, и Никки пришлось постараться, чтобы подвесить его на крюк. К счастью, в спине Зэда уже был порез, в месте, где тесак его покромсал. Никки воткнул крюк в рану до тех пор, пока не закрепил тело, затем потянул за цепь, и тело Зэда взмыло в потолок. С болтающихся ног капала кровь. Наклонив голову, Ники восхищался своей работой - порезами на лице Зеда в тех местах, где он бил его шипами; порезом на шее, который был хорош как автограф; два обрубка на том месте, где были пальцы Зеда, - удар, из-за которого он уронил монтировку. Даже с одним глазом и израненный, Никки удалось превзойти оппонента, как и любой убийца слэшеров. Oни просто продолжают двигаться, чтобы ты в них не кидал. В Никки Гекторе присутствовал сверхъестественный элемент с тех пор, как он вернулся из могилы в 1983-м году в фильме "Безумный II: Возвращение Никки", и быть неостановимой машиной для убийств - было его основной чертой.
Он собрал остатки инструментов Джипа в кузов грузовика, поместив их поверх кровавых пятен. Становилось поздно, летние ночи были короткими. К этому времени, те кто сбежали, могли найти остальных. Истерия пришла в движение. Пришло время для возвращения, подобно повторяющемуся кошмару, каковым он являлся. Пришло время для возмездия Никки. Вероятно, для этой части идеальным названием будет "Месть Никки: Последние каникулы". Молли Гаррисон получила свою месть, теперь пришла очередь Никки. Ему нравилось, как это звучит. Определенно это было лучше, чем "Никки едет на Гавайи", либо ебучий "Никки на Марсе". Эта последняя глава откажется от тех сиквелов, как и "Хэллоуин H20", был поставлен так, как будто четвертого, пятого и шестого сиквелов никогда не было. У "Хэллоуина" тоже были ужасные, идиотские ремейки. Он по-прежнему должен был убедиться, что такое не произойдет с "Безумным".
Он забрался в грузовик, глушитель разразился звуком выстрела, когда он повернул ключ. Это напомнило ему, что его жертвы к этому времени могли вооружиться. После того, как он перерезал телефонные линии, Никки заглянул в окно центра приветствия и был рад увидеть, что дробовик по-прежнему на месте. Он проник в помещение, используя задний ход, и принес патроны, которые он захватил из шкафа офицера полиции, он поместил их на полке так, чтобы его жертвы могли их найти, натерев коробку пылью, чтобы все выглядело так, как будто они там давно лежат.
Дробовик должен был быть у Лолы. В этом он не сомневался. Это просто была судьба, сценарий написанный рукой проведения. Все было так, как и должно было быть.
Он улыбнулся на выезде с парковки.
Абсолютный конец должен был вот-вот начаться.
- Отлично, Бриана, - говорила она себе. - Просто потрясающе.
Двигаясь в сторону хижин, тени деревьев, как будто ее преследовали, лунный свет загораживали облака. Бриана двигалась быстро, несмотря на страх, сжимая швейцарский нож в своих дрожащих руках. Несмотря на то, что она верила, что она убила имитатора Никки, ее воображение взяло над ней верх, теперь, когда она была одна. Сомнение засело в ее сознании подобно раку. Что если она все-таки не убила его? Что если он сейчас наблюдал за ней со своим богомерзким тесаком в кулаке?
Нет. Она пырнула его и разбила разделочную доску о его голову. В самом худшем случае, сейчас он был выведен из строя. Она надеялась, что Зэд сейчас был не выведен из строя, или чего похуже. После того, что она услышала о том, что произошло с некоторыми другими, ошеломляющий страх зарядил сердце Брианы.
Что если она опоздала?
Со стороны реки послышался слабый грохот. Звук нарастал, его источник приближался. Она заметила фары на тропе.
Она побежала в его направлении. Слезы облегчения покатились по щекам, когда она с облегчением выдохнула. Это должен был быть садовник, которого она видела раньше. Он мог помочь ей. Он мог вывезти ее и Зэда, и остальных отсюда. Она замахала руками, затем она поняла, что футболка задирается, так что она схватилась за подол одной рукой, чтобы прикрыть наготу. Грузовик подъезжал ближе и приостанавливался. Бриана направилась к нему. Выкрикивая водителю крики о помощи, жалея, что не может вспомнить имени старика. Дверь водителя открылась. Темный силуэт вышел из кабины, его сложно было разглядеть на фоне фар.
- Эй? – прищурилась Бриана.
По какой-то причине фигура отправилась к кузову грузовика. Бриана вышла вперед, прикрывая глаза рукой, по-прежнему не в силах заставить ответить старика.
- Пожалуйста, мистер. Мне нужна помощь. Произошло нечто ужасное.
Она слышала, как он копается в вещах в кузове.
- Эй! – с нарастающим отчаянием проговорила она. - Вы меня не слышите? Там маньяк на свободе!
- Не маньяк, - ответил низкий голос. - Безумный!
У Брианы даже не было времени закричать, прежде чем звук заведенной пилы пронзил ночь. Она учуяла бензин, ощутила его вкус на языке. Она сделала шаг назад в страхе, что если она побежит, за ней погонятся, в страхе, что ее распилят напополам, если она будет стоять на месте. Лунный свет вернулся слишком поздно, бензопила светилась синим, подобно световому мечу и, не смотря на то, что половина лица мужчины была покрыта тенью, другая половина была видна. Выдолбленная глазница выглядела сейчас даже хуже – гноящаяся, зараженная дыра сморщенной плоти. На щеках мужчины, подобно веснушкам, застыли капли крови, из его губ валила слюна.
- Нет... - проговорила Бриана. - Не может быть.
Бензопила зарычала, ее металлические зубцы проголодались. Челюсть Брианы отвисла. Она находилась прямо посреди слэшера.
- Я тебя убила! – закричала она.
- Так все говорят, – улыбнулся Никки.
Он взвыл пилой и лезвия стали неистово вращаться. Бриана бежала по тропе, а за ней гнался Никки, радостно размахивая пилой, смеясь и перекрывая ревущий мотор. Он не хромал, либо шатался. Он за ней бежал. Все выглядело так, как будто она никогда и не ударяла его ножом. Как в фильмах, Никки Гектора нельзя было убить.
Бриана нырнула в лес, в надежде скрыться от него в туманной темноте и найти место, где она сможет спрятаться, может быть забраться на дерево, либо забраться в какое-нибудь заброшенное бревно. Или она может попытаться добраться до реки, где были сложены каноэ, залезть в воду и просто грести туда, куда река ее вынесет. Где угодно было безопаснее, чем здесь. Но это означало, что пришлось бы оставить Зэда. Мрачная вероятность того, что он уже был мертв, становилась для нее все реальнее, но она не знала наверняка, и не могла оставить это место, пока не убедится. Но она не сможет помочь Зэду, если сама будет мертва.
Никки преследовал ее в лесу, дым от пилы окутывал его как будто призрак. Бриана перепрыгнула через корни и уклонилась от камней, ее хлестали ветки, шипы резали ей ноги. Ее босые ноги зудели от маленьких камешков, которые впивались в ступни, но не смотря ни на что, она не останавливалась и не замедлялась.
Но она не могла стряхнуть Никки, даже не смотря на то, что она была худее и моложе, и не тащила бензопилу. Каждый раз, когда она оборачивалась, она боялась, что когда она посмотрит вперед он снова появится прямо перед ней.
Потому что он был
Он был монстром, ожившая икона хорроров. Она не знала как – она просто знала, что так и есть. И как и любая жертва, которая убегала от убийцы из слэшеров через лес, Бриана в определенный момент споткнулась, падая на колени и руки, обдирая кожу.
Но это должны были быть меньшими из травм.
Пила впилась в спину девушки.
Никки протолкнул ее глубже, пока она дергалась и плакала. Она кричала вся в крови, пока он пронзал ее органы, лезвия пилы пережевывали ее внутренности прямо наружу. Он наклонил пилу вперед и толкнул в другую часть ее тела, прямо под ее солнечным сплетением, разбрызгивая кровь на траву. Она разваливалась, по-прежнему дергаясь, и Никки потянул пилу вниз к ее животу. Ее футболка разорвалась, оголяя ее задницу, он направил пилу между ее ягодицами до тех пор, пока ее не разделило от груди до промежности. Как только его жертва умерла, Никки отбросил пилу, наступил ногой на ее ногу, взял в руки другую и потянул ее вверх. Тело продолжило разделяться - отвратительное представление - внутренности высыпались.
Немного приятных практических эффектов для фанатов хардкорной жести в аудитории.
Дотащив туловище девушки до грузовика, Никки закинул ее в кузов, затем завел грузовик, чтобы отправиться за новыми жертвами.
Никки выехал, минуя хижины к приветственному центру, и процитировал себя:
- От меня не убежишь, Молли
Как далеко было до парковки? Грубо, две мили? Сколько потребуется обычному человеку, чтобы преодолеть это расстояние? Может полчаса? Группа двигалась быстро, подпитываемая страхом, так что была надежда, что они справятся быстрее. Лоле казалось, что тридцать минут - это мучительно долго, но им ничего не оставалось, как двигаться дальше. С момента, когда убили Риз, признаков убийцы не было. Лола могла только надеяться, что Бриана была права и она действительно убрала Безумного. Особенно она на это надеялась для блага Брианы. Она все больше начинала верить истории Брианы. Если Зэд действительно был этим убийцей Никки, Бриана ничего об этом не знала. А может она была права. Может Зэд и не был убийцей. Но кто еще это в принципе мог быть?
Они все скоро это узнают. Она надеялась, что узнают без вреда для себя. Они доберутся до полиции и вскоре вся река будет кишеть полицейскими. Для журналистов это будет настоящая сенсация, а сайты поклонников хорроров буквально взорвутся от слухов и сплетен.
Сквозь Лолу прошелся холодок. Она остановилась.
- Лола? – спросила Рэйчел. – Все в порядке?
- Это он.
- Он? Кто "он"?
- Нет... - Лола потрясла головой. - Нет, он бы не посмел...
- Не посмел, что? – вмешался Ной. - Что происходит?
- Господи, - Лола закрыла рукой рот, проглатывая крик. - Джон... Нет...
- Что ты сказала? – спросил Роб. Он направил на нее камеру, и свет осветил ее измученное лицо для остальных. - Джон? Какой Джон?
- Джонатан...
Она старалась, но так и не могла выговорить до конца.
- Погоди. То есть, ты утверждаешь, что знаешь, кем является этот безумец?
- А что если... Что если Безумный - этот тот, кто всегда был "Безумным"?
Роб нахмурил брови, по-прежнему не догоняя.
- Джонатан Зейн, - проговорила Лола. - Мужчина, который стоит за Никки Гектором.
- Я знаю,
- Его не позвали в ремейк.
- Эй, я хотел, чтобы у него было камео, или что-то такое, но студия...
- Ты не понимаешь. Я видела Джона недавно, и он был... С ним
- Погоди... - oтрезал Ной. - То есть ты пытаешься сказать, что актер, который играл Никки - это парень, от которого мы убегаем?
- Я понимаю, как это звучит, но персонаж Никки Гектора - это все, что было у Джона. Это его наследие. Он не очень обрадовался, когда услышал про ремейк. На самом деле, он даже был чертовски зол. Он снялся где-то в около пятнадцати фильмах про Никки, и это был первый без его участия.
- И ты думаешь, он из-за этого сломался?
- Не знаю. Мужчина, который убил Риз, был до безумия похож на Никки Гектора.
- Но было темно, - сказал Роб. - Мы не могли его настолько хорошо разглядеть.
- Знаю...
- И мы все знаем, что у этого говнюка Зэда был тот же костюм, и никто из нас его не видел с тех пор, как все началось. Брось Лола. Думай головой. Джонатан Зейн - киношный убийца, не настоящий.
Конечно, он был прав. Все же, у Лолы было странное чувство, которое выворачивало ее нутро. Она вспомнила, как Джон сорвался на странного фаната, как он ударил его о землю. Она подумала о его грубости, которую он наговорил ей в баре, как он ополчился на нее так быстро и ядовито, припомнила ярость в его взгляде, когда он рассуждал о предстоящем ремейке. Также ходили слухи, как Джон обращался со своей женой и детьми, а его срывы на площадках и за кулисами конвентов... Она думала, что Джон был слегка неустойчив, но что, если последний удар, вызванный угрозой ремейка "Безумного", окончательно снес его с петель?
- Послушай, - обратилась Рэйчел. – Сейчас это не важно, верно? Кем бы ни был этот парень, нам просто надо от него убраться.
Группа двигалась через туманную ночь, а мысли Лолы по-прежнему крутились вокруг Джона, это было сложно остановить, как и Никки. Она глубоко обдумывала фильмы о "Безумном", что они похожи на комиксы и что они никогда не закончатся. На них всегда будет спрос: маленький или большой. Но не будет другого Никки Гектора, такого, каким его создал Джонатан Зейн. Никки никогда не будет поп-культурным феноменом, каким он стал при старании Джона. Оригинальный вариант был слишком успешным, чтобы его превзошли. Был ли он настолько успешным, чтобы его носитель отошел от него? Дух Никки Гектора сейчас овладел Джоном?
В течение многих лет Лола бегала от Джона в этих лесах. Oчень много раз. Но погоня Никки за Молли всегда была всего лишь фильмом. Сейчас это происходило снова, но в другой, более мрачной форме. Лолу преследовал Никки – кто бы там ни был в этом костюме – и это дало ей понимание, кем она являлась здесь на Kровавой Pеке.
Яркие лучи огней внезапно пробились через туман позади них. Свет развернул всю группу и высветил их бледные выражения лиц, полные изнеможения, сбитые с толку, в ужасе. Бульканье старого двигателя становилось громче. К ним быстро приближался транспорт.
- Твою мать! – сказала Вивия. - Мы спасены!
Она и Ной помахали приближающемуся грузовику. Роб нацелил на него свою камеру, в надежде запечатлеть счастливый конец. Но Лола была осторожна, даже подозрительна.
- Уйдите с дороги, – cказала она, пытаясь оттащить всех на обочину.
- Но тогда нас не увидят! – сказал Ной.
- Может и не должны, - повернулась к нему Рэйчел.
- Верно, - сказала Лола. Рэйчел и Элли последовали за ней. - Мы не знаем,
- Это может быть кто-то, кто пришел на помощь, - сказал Ной.
- Конечно, - вторила Вивия. - Может, это полиция, – oна начала махать руками в воздухе, ее измученное лицо в свете фар выглядело, как трагическая картина. - Помогите! Сюда! Помогите нам!
- Не надо, - сказала Рэйчел, пытаясь поймать Вивию за руку. - Мы не знаем, кто...
Вивия стряхнула руку, все еще обращаясь к грузовику. Ной вел себя также, убежденный, что это было их спасение. Должно было быть. Лола оттолкнула Рэйчел обратно к Элли, и к ее удивлению, Роб присоединился к ним на обочине с камерой на плече, по-прежнему снимая.
- Выключи свет! – сказала ему Лола.
Он выключил свет, но не выключил камеру, по-прежнему снимая, как грузовик подъезжал к остальным. Элли звала Вивию и Ноя, но те были слишком заняты привлечением внимания водителя, чтобы обратить на нее внимание. Через туман фары высветили квадратные тени автомобилей вверх по дороге. Лола заметила белый школьный автобус.
Они были так быстро, но не успели вовремя.
Грузовик замедлил ход, давая Ною и Вивии возможность подбежать к нему. Прежде чем водитель нажал на педаль газа, грузовик рванулся вперед, безумный мужской гогот сопровождал рычание двигателя ужасным дуэтом.
- Уходите оттуда! – закричала своим друзьям Элли.
Рэйчел пришлось держать свою сестру. Лола встала перед девочками, защищая их на инстинктах, и выставила вперед дробовик. Краем глаза она заметила, как отвисла челюсть Роба, пока тот наблюдал тот ужас, который разворачивался перед линзой камеры. Она уткнула приклад в свое плечо и прицелилась, пока грузовик приближался по дороге, двигаясь на Вивию и Ноя, двоих подростков, которые были достаточно отчаявшиеся, чтобы довериться кому угодно, кто был внутри. Услышав смех водителя, Ной повернулся, чтобы бежать, но Вивия просто стояла неподвижно посреди дороги, плача и прикрывая глаза, как будто это могло сделать ее невидимой. Лола хотела выстрелить в грузовик, но если бы она сделал это, то картечь из дробовика заделa бы детей. Все что она могла - это наблюдать, ждать и молиться.
- Мамочка! – это было последнее, что сказала Вивия.
Когда-то Лола читала, что люди иногда возвращаются в детство в смертельной опасности, и даже зовут своих матерей пред лицом смерти. Она никогда не думала, что ей настолько не повезет, увидеть подтверждение этому в реальной жизни. Но насколько взрослой эта бедная девочка может быть? По ее виду, она все еще могла жить дома. Для нее это могло иметь смысл - по-прежнему звать маму в опасности. Неужели мы все так не поступаем, пока мы настолько удачливы, чтобы у нас оставалась мама? Что вызвало дрожь у Лолы, так это не крик девочки, а то мгновение перед тем, как Вивия пропала под грузовиком. Лоле показалось, что она слышит, как к ней взывает ее собственная дочь.
Грузовик подскочил, когда Вивия прошла под колесами. Звук ломающихся костей был похож на фейерверк. Сумасшедший смех водителя усиливался, становился громче, как будто это была поездка на аттракционе в парке развлечений.
- Чертовы "лежачие полицейские"! – прокричал Никки в окно. - Неужели ты просто ненавидишь дорожных убийц?
Ной наконец сошел с дороги, но он проделал это самым худшим способом из возможных - двигаясь в сторону Лолы и остальных, направляя грузовик прямо на них. Роб повернулся и побежал, его трепет вокруг материала мгновенно выветрился, когда они все стали вовлечены в разрушительное дерби в одни ворота. Лола велела сестрам бежать, но они уже двигались. Приклад уперся ей в плечо, и она выстрела в передние колеса грузовика и, даже несмотря на то, что одно из них лопнуло и старый пикап покатился, она по-прежнему могла слышать загробный голос и знаменитый смех.
Ноя распылило.
Рэйчел и Элли кричали. Даже Роб кричал. От вида того, как парня раздавливает переворачивающимся грузовиком, Рэйчел вырвало в кусты. Глаза Ноя вылетели через глазницы, из ноздри просочилась мозговое вещество, пока его череп сплющивало. Его скрученное туловище превратилось в месиво из внутренностей и раздробленных костей. Усугубляло ситуацию еще и то, что остатки Брианы вылетели из кузова грузовика, когда он перевернулся. Летящая в воздухе запекшаяся кровь изогнулась кровавой радугой, когда мертвую женщину подбросило. Грузовик еще дважды перевернулся и, наконец, остановился, ударившись о достаточно могучее дерево. Из под капота сочился дым. Рэйчел не могла рассмотреть внутренности кабины. Единственную кровь, которую она хотела видеть - это водительскую. Если бы он умер в аварии, по крайней мере смерти остальных были бы не напрасными. Кошмар бы закончился.
- Пошли, - cказала Лола. - Надо добраться до машин. Живо.
Она двинулась в сторону парковки, Роб увязался за ней, как потерянный щенок.
- Погодите, – сказала Рэйчел. - А мы не должны... Ну, вы понимаете...
- Убедиться, что он мертв? – спросила Лола. - Я к этому грузовику не приближусь, как и вы не должны. Слишком опасно. Давайте просто выбираться. Парковка впереди.
- Рэйчел права, - потрясла головой Элли. - Надо убить ублюдка!
Рэйчел одарила сестру вопросительным взглядом. Ее слова были приемлемыми, но, несмотря на это, удивили Рэйчел. В Элли было столько злости, столько ярости.
- Он наверное уже мертв, - проговорила Лола. - Будет куда безопаснее, если мы просто уйдем.
Роб похоже согласился. Он сорвался и побежал до машин, оставив женщин позади. Рэйчел взяла Элли за руку и направилась к дороге, вместе с Лолой, которая замыкала шествие, перезаряжая дробовик. Чувство облегчения от того, что они добрались до машин, было сладостным, но не длительным.
- Вот дерьмо, - почти в слезах проговорил Роб.
- Шины, - сказала Элли. - Он порезал все шины!
Рэйчел впала в отчаяние. Убийца прошелся всюду, проткнув каждую шину, на каждой машине.
- Черт подери! – выругалась Лола.
- И что, блядь, теперь делать, Лола? – спросил Роб.
Лола поправила волосы и начала расхаживать из стороны в сторону. Вид того, как она демонстрирует признаки паники, доставлял Рэйчел дискомфорт. Она рассчитывала, что именно Лола вытащит их отсюда. Все они на это рассчитывали.
- Что будем делать? – на этот раз громче спросил Роб.
-
- Да нам пизда, малыш! Неужели не видишь? Мы не можем идти весь путь до города. Там наверное миль двадцать.
- Если придется идти, то мы пойдем, - проговорила Рэйчел.
Она надеялась вселить в Лолу уверенность, но женщина пялилась на одну из машин.
- Лола? – спросила Рэйчел. – В чем дело?
- Я была права, – проговорила Лола, и по голосу было слышно, что она и не хотела быть права. - Это машина Джона Зейна.
- Там тоже шины порезаны, – посмотрела на машину Элли. – Зачем он это и со своей машиной сделал?
- Я думаю... Думаю, что он не хотел, чтобы кто-то сбежал. Даже он сам.
- Это безумие! – вмешался Роб. – Ты уверена, что это машина Зейна?
- Его. Он приезжал на ней на конвент. Посмотри на стикер на бампере.
Роб навел свет камеры. Старый стикер, потрескавшийся и выцветший, изображающий улыбающегося Никки Гектора. Кровавыми буквами подписано:
- Бля, - проговорил Роб. - А я помню такие. Они продавались в видео магазинах, когда вышел" Никки отправляется на Марс".
- Убийца... Это никогда не был Зэд. Есть только один Никки Гектор, и это - Джонатан Зейн.
- Господи! – завелся Роб, краснея. - Это все актер сделал? Ебучий актер?
- Надо продолжать двигаться, - Лола посмотрела вперед в густеющий туман.
- Погодите, - указывая остановила всех Элли. - Глядите!
Группа проследила ее взгляд, и все увидели белый автобус с его идеальными шинами.
- Ему вероятно не удалось их проткнуть, - сказала Элли. - Они слишком толстые.
- Она права! – проговорил Роб.
- Может мы и ключи найдем. Может они внутри.
- А может это ловушка, - сказала Лола.
- Надо проверить.
- Ладно, - засомневалась Лола. - Но держитесь позади.
Как только группа собралась у автобуса, Лола прицелилась на входную дверь
- Ебаный боже...
Никки наконец удалось выбраться через разбитое окно пикапа. Дверь была искорежена и застряла, из-за чего ее невозможно было открыть. Какие-то части воткнулись в его бедра и осколки стекла сейчас украшали его как дождевые капли.
Но он был жив.
Проползая через стекло, он оценивал свои повреждения. Он пострадал, но не было похоже, что он что-то сломал. О руль он ударился жестко, но жилет поглотил удар в грузовике, где не было подушек безопасности. Встав на ноги, Никки проверил карманы мясницкого халата на предмет тесака. По-прежнему там. Он достал его подобно Зорро, драматически взмахнув им в воздухе для фанатов.
Шоу еще не закончилось.
В автобусе было пусто и все измазано кровью.
Элли держалась позади Рэйчел. Впереди выживших находилась Лола, со своим "миротворцем". Элли осмотрела перед автобуса, проверив половицы и сидение водителя на предмет ключей. Не нашла ничего. Oтчаяние наложилось на ее страх.
- Здесь ничего, - сказал Роб. - Он наверное и не порезал шины, потому что от ключей избавился. Мы тратим время.
- Погодите, - сказала Рэйчел. - Может стоит пересмотреть некоторые вещи.
- Типа как?
Остальные посмотрели на Рэйчел. Элли сжала ее руку.
- Может нам стоит спрятаться, - сказала Рэйчел. - Cледить за друг другом и дождаться утра.
- Чего? – спросил Роб. – Да в этом смысла нет.
- Я имею в виду, не легче ли будет предпринять поход до дома днем? Не будет ли так безопаснее?
- Может, ты права, - кивнула Лола.
- Да бросьте, - cказал Роб. - Неужели именно на этом моменте стоит ссать?
- Никто не заставляет тебя оставаться, Роб.
- Да Бога ради, - мужчина издевался, но очевидно не хотел идти один. - Я думал здесь только одна маленькая девочка, а не три.
- Нахуй иди, - сказала Рэйчел.
- Да вы все глупости несете, - Роб сел на одно из сидений и прислонил голову у открытого окна, на вид более уставший, чем он признавал. - Джон Зейн мертв. Вы все видели, как грузовик перевернулся. Неужели не видите, что беспокоиться не о чем?
Снаружи из окна появилась окровавленная рука, схватила за голову и дернула. Рука отпустила его, затем появилась снова. Нападающий снаружи подпрыгивал, чтобы дотянуться до окна. Его безумный смех звучал, как сломанный глушитель, а шипы тесака скрипели, когда он протягивал их по автобусу.
- Да ну, в пизду! – cказал Pоб, отскакивая от окна. - Вы, если хотите, можете здесь оставаться. Я сваливаю!
Он побежал к задней двери.
- Роб, подожди! – сказала Лола.
Роб безумно навалился на дверь, открыв ее, и вывалился из автобуса. Лола обернулась к Рэйчел и Элли, приказывая им пригнуться. Сестры пригнулись в одной из секций сидений, Лола занесла дробовик, ожидая, когда появится Никки Гектор. Рэйчел достала нож для писем и крепко сжала его. Элли подглядывала с края сидения, наблюдая, как Роб носится как цыплёнок – не просто напуганный, а реально, как цыпленок: неистово из стороны в сторону. Лола приблизилась к открытой двери. Элли ожидала, что она отправится на поиски убийцы, чтобы застрелить его. Заместо этого, Лола схватила рычаг и захлопнула дверь. Ее храбрость восхищала. Элли встала, не желая ничего пропустить. Она поднялась на цыпочки, чтобы лучше разглядеть заднее окно.
Чтобы сцена стала гадкой не потребовалось много времени.
Промелькнуло что-то белое, когда Никки пробегал рядом, подол его кровавого халата хлопал. Лола подняла ствол дробовика.
- Бля. Они слишком близко друг к другу.
- Не смотри Элли, - сказала Рэйчел.
Но она все равно смотрела. Они все смотрели, наблюдая, как Никки набросился на Роба. Камера режиссёра выпала, освещая двоих мужчин, как один превосходил другого. Никки сел на грудь Роба и задрал тесак, а Роб держал руки перед собой. Никки ударил по ним шипами рукоятки своего оружия, а Роб молил о помощи.
Лола повернулась к сестрам.
- Оставайтесь в автобусе, - сказала она. - Пока не настанет время выбираться.
- Погоди! – сказала жертва. - Я - режиссер! Я могу тебе помочь! Прошу!
Никки придержал атаку, с любопытством разглядывая мужчину.
- Ты? Режиссер? – спросил Никки.
- Ага, я-я-я... Я Р-Р-Роб Сирико.
- А, точно... Знаю тебя, - усмехнулся Никки. - Ты ведь снял "Враждебного"?
- Да! И "Oтрезанные куски"!
- Видел я эти фильмы. То еще говно.
- Слушай... - Роб сглотнул. – Я делаю хорроры. Можем вместе работать. Я хотел с тобой с самого начала работать. Я вырос на фильмах "Безумный" и всегда мечтал поработать с великим Джонатаном Зейном!
Что-то ущипнуло в сознании Никки. Имя вызвало странные вспышки, изображения, которые были похожи на воспоминания, подобно сну, который к утру рассеивается. Имя звучало знакомо, но почему-то сбивало с толку, даже злило его.
- Зейн, – пробормотал он. – Я не...
- Ты - лучший актер хорроров всех времен, без сомнений. Забудь Роберта Инглунда, Винсента Прайса, Дональда Плизанса. Ты - центровой, мужик.
Каждый нерв Никки трепетал. Пламя ярости начало сжигать его изнутри.
- Актер? – спросил он.
- Культовый! - с нервной улыбкой проговорил Роб. - Чувак, я обожаю все фильмы о Безумном, даже те, которые все ненавидят.
Никки зарычал.
- Я имею в виду, ну... менее популярные, - поправил себя Роб, в надежде на спасение. – Их много людей по-прежнему любит. Я - вот точно! Вот почему я зацепился за шанс сделать ремейк.
- Ремейк? – Никки зарычал громче, в его властном взгляде бушевало пламя.
- Нууууууу... Д-д-да...
Тесаком Никки ударил жертву в живот, шипы вонзились в мягкий живот Роба. В попытке закричать он ахнул, глаза наполнились слезами.
- Ремейки разрушили жанр хорроров, - сказал Никки. – Такие как ты вообще не поняли всю изобретательность страшных фильмов! "Безумный" не нуждается в ремейке. Это - идеальный хоррор! – oн провернул шипы глубже в живот Роба. – Вот почему "Безумный" все выдержал. Ты не сможешь превзойти работу великолепного режиссера Дэмиана Томпсона, Молли Гаррисон ты тоже и не заменишь, и я пиздец как уверен, что и меня ты заменить не сможешь.
- Прошу... Я клянусь, я хотел, чтобы ты принял участие... Ты, Джонатан Зейн, ты...
Никки снова ударил Роба, оставляя еще один набор дырок. Кровь хлюпала и сочилась. Услышав снова имя актера, в Никки что-то сдетонировало. Своим внутренним зрением он увидел центр для конвента с очередью людей с плакатами в руках, но тут же он увидел херовую квартиру, в которой порнуха из интернета заменила когда-то любимую жену, дети его были заменены фанбоями, а интервью в статьи в жанре "помните когда..." заменили прослушивания. Все в жизни Джонатана Зейна было заменено жалким подобием того, чем он раньше занимался. Никки не позволит заменить и его.
- Нет никакого Джонатана Зейна, - сказал он. – И есть только один Никки Гектор.
Никки ударил его шипами еще раз перед тем, как занес над жертвой лезвие.
- А тебя, - проговорил Никки, – просто стоит вырубить!
Затем он начал его рубить.
Куски плоти наполнили воздух, в сопровождении теплого, красного тумана. Глотка Роба была порублена, и он начал захлебываться собственной кровью.
- Дышать не можешь? – спросил Никки. - Лучше дать парню немного воздуха.
Тесак снова упал, прорезаясь через шею Роба. Никки запустил туда другую руку, его пальцы пробивались через ткани до тех пор, пока не наткнулись на нечто твердое. Он подергал, вытягивая трахею жертвы.
- Вот. Я поддую.
Пока Роб захлебывался до смерти, Никки развлекал аудиторию пытаясь покурить трахею, как обычную трубку. Кое-что специально для обдолбышей. Он закинул трахею за плечо и продолжил кромсать до тех пор, пока голова не отсоединилась. Подняв ее за волосы, Никки широко улыбнулся, довольный своей работой.
- Никки! – знакомый голос обратился к нему. – Все закончится здесь. Все закончится сейчас.
Никки повернулся, чтобы увидеть единственную и неповторимую Молли Гаррисон.
Она держала дробовик.
Никки улыбнулся.
Он не мог быть счастливее от того, как все разворачивалось.
Она не потрудилась назвать его настоящее имя. Каким-то образом, Лола понимала, что Джон был далеко отсюда. Он настолько глубоко вошел в роль, что никогда не вернется обратно. Cамая экстремальная форма актерского метода, которую можно было представить. Какие-то уговоры с ним будут бесполезны. Он откинул здравый смысл, как и откинул реальность.
- Так что, - проговорил Никки. - Последняя глава.
Он помахал окровавленным тесаком. Лола не отходила с места, целясь прямо в сердце. Ему нужен был именно фильм, так что она подбирала слова, чтобы они были похожи на сценарный диалог.
- Оставь этих девочек в покое, Никки. Tебе нужна я. Все всегда было вокруг меня.
- "Выжившая девчонка", - Никки оголил зубы.
- Я остановлю тебя.
- Всегда знал, что к этому приведет. Начало оборачивается концом.
Он шагнул ближе, но Лола по-прежнему стояла на месте.
- Это было предначертано Молли, - продолжал он. – Наши души вплетены одна в другую. Вечная борьба жизни и смерти.
- Подойди ближе и...
- Что? Выстрелишь? – Никки поднял брови, его лицо само по себе внушало ужас. - Ох, Молли. Какой толк в том, что ты выстрелишь в меня?
Она не ответила, только выставила руку. Почему-то рука не дрожала. Несмотря на ее страх, она позволила себе стать своей известной героиней последний раз. Нахождение в образе Молли внушало ей уверенность перед камерой. Может и за камерой этот образ обладал силами.
- Бугимена не убьешь, - сказал Никки.
- А ты наблюдай, как я это сделаю.
- Ну, - oн усмехнулся, - может ты и права. В конце концов это наш последний танец. Если кто-то и пошлет Никки Гектора в ад, это должна быть "выжившая девчонка".
Он реально улыбался в глаза своей собственной смерти? Он помимо того, что имел склонность к убийствам, еще и к суициду тяготел? Некоторые преступники выбирают умереть от рук полиции, предпочитая погибнуть под градом пуль, чем быть запертым в тюрьме. Неужели Никки мечтал о некоем подобии темы хоррора?
- Может быть отойдем вместе, - продолжил он. - Мы могли бы умереть в руках друг друга.
- Ты сумасшедший, ты...
- Да.
Она хотела сказать ему, что это не кино, чтобы он сдавался, чтобы она его не убивала. Даже оправданное убийство по-прежнему было убийством, и Лола была гораздо менее способной на совершение подобного, чем ее героиня Молли. Она желала вразумить его, хотел достучаться до Джона, который прятался за той личностью, на которую он себя поменял. Это озадачивало ее настолько, что она не могла это сделать. Находиться здесь на Клир-Ривер с Никки, забрасывало Лолу в сюрреалистичный мир, который был и знаком и чужим одновременно. Она испытывала дежа-вю ненастоящей реальности.
Лола не могла победить Никки. Только Молли могла это сделать.
Он шагнул вперед и она открыла огонь, освобождая оба ствола в его грудь. Никки отлетел назад с коротким криком и грохнулся на спину. Ее глаза затуманило.
- Боже...
Никки не шевелился. Два патрона в грудь снесут кого угодно. Лола не могла поверить, что она это сделала. Чувствуя плохо внутри себя, она опустила ружье и попыталась выровнять дыхание, но не сводила взгляда с Никки, как будто он действительно был сверхчеловеком и мог вскочить обратно на ноги. Она уговаривала себя, что это глупо, но продолжала бояться его. И она должна была убедиться.
Подходя к мужчине, которого она убила, Лола раскрыла ружье, чтобы перезарядить его. Пальцы дрожали, но ей удалось засунуть патроны. Она продвигалась вперед по дюйму, детскими шагами, вытирала глаза от слез в темноте и не могла разглядеть лица Никки. Темнота вероятно обманывала ее глаза, потому что она не увидела у него крови. Она присела на корточки. Здоровый глаз Никки был закрыт, но недолго.
Отвратительный глаз открылся, задвигался с убийственными намерениями. Лола закричала и подняла ствол, но Никки подсек ее ноги, и она упала назад, стволы отклонились от цели, когда она выстрелила. Никки крикнул, когда одна сторона его лица была изуродована выстрелом. Появились маленькие красные точки и начали кровоточить, но не замедлили его. Подобно персонажу из фильмов, он казался неостановимым, бессмертеным. Переворачиваясь, он забрался на Лолу, она не смогла встать. Они находились лицом к лицу, и теперь кровь стекала на ее губы и щеки. Она толкнула его в грудь, и он хрюкнул от боли, затем схватил ее за запястья и пригвоздил их пока она дергалась.
- Бегите! – прокричала она в сторону автобуса, в надежде, что девочки услышат.
Никки положил одну руку ей на горло, заглушая ее, вероятно навсегда. Лола ударила его, и он снова хрюкнул, но его хватка только усилилась. Она не могла дышать, она не могла вырваться. Она попыталась выцарапать здоровый глаз Никки, но не смогла дотянуться. Она попробовала укусить его за руку, но не могла повернуть головой ни в каком направлении. Ее легкие ломило. Сердце било как барабан.
Но она слышала, как Элли и Рэйчел выбежали из автобуса. И это было единственное облегчение, которое получила Лола.
Душить Молли доставило Никки несравнимое удовольствие. В голове пронеслись воспоминания о Тине из второй части, которую он также придушил. Затем в голове всплыло изображение какой-то готички на кровати, но он не мог вспомнить, чтобы она была в каком-то из фильмов. Затем та рыженькая, которую он преследовал в лифте. Не совсем, конечно, то. Но он также мог тогда чувствовать ее мягкую кожу в своей хватке, как и сейчас плоть Молли.
Саспенс наверняка заставил аудиторию кусать ногти. Девушки наверняка укрыли лица в объятиях своих парней. Зрители будут поддерживать Молли, желая увидеть, как их любимый убийца получит по заслугам. Что же, он собирался дать им немного больше жира, на зубок.
Произведенный выстрел из дробовика сильно его задел. Жилет спас его жизнь, но он понял, что сломал пару ребер. Боль в груди была ужасной, но она не перекрывала этот момент восторга, пик его большого финала. Он душил с полной отдачей, вкладывался в шоу, и ждал, когда Молли вырвется. Наверняка у нее был нож в кармане, которым она могла его заколоть. Он даже оставил тесак валяться на земле. Если ей удастся немного дернуться вправо, она сможет до него дотянуться. Как же будет мило, если его лезвие покарает его же? Убийца-слэшер, убитый своим авторским оружием. Он мог представить, как нож вспарывает плоть на его лице, как за уколом следует порыв холодного воздуха как раз перед тем, как начинается боль. Будет ли она настолько сильна, чтобы раздробить его скулу? Направит ли она нож ему в рот и разрубит язык пополам? От возможностей у него кружилась голова.
Чтобы Молли не планировала делать, делать она должна была это быстро. Даже в тусклом свете он видел, как она становилась фиолетовой, на ее лбу выступили вены. Это немного тревожило. Не то, чтобы он думал, что она умрет. Pазумеется, он знал, что это невозможно. Это запорет весь фильм. Никто не хочет видеть, как "выжившая девчонка" не выживает. Это был грандиозный недостаток "Пятницы 13-e, Часть 2". Они убили Элис, "выжившую девчонку" из предыдущего фильма, в первые пятнадцать минут. Но худшим по-прежнему был "Хэллоуин: Воскрешение", в котором Лори Строуд, долгое время являющаяся "выжившей девчонкой", встретила мрачный финал, также вначале фильма. Ну, это был не какой-то проходной сиквел "Безумного". Это был большой финал. Молли Гаррисон ждет триумф.
Но отпустить он ее не мог. Для Никки не имело никакого смысла прекратить душить Молли без какой-либо причины. Она должна победить его сама. Пока она дергалась под ним, даже Никки стал чувствовать напряжение. Все превращалось в реальную жизнь.
Она дергалась все слабее. Хватка на его руках совсем ослабела.
Это было какое-то притворство? Никки усмехнулся над реализацией. Да, скорее всего, это был трюк, чтобы разыграть аудиторию. Никки подумает, что Молли умерла, как и аудитория. Затем он побежит, чтобы найти двух оставшихся девочек и, в нужный момент, Молли воскреснет – никакая не мертвая – и разделается с ним навсегда. Беспокоиться было не о чем. Он мог всю ночь ее душить, она все равно выживет. Судьба не меняется.
Хотя Молли выдавала чертовски убедительную игру. Горло издало последний щелчок, после чего тело полностью опало. Зрачки сошлись, а глаза так и не закрылись, даже не моргая. Она даже язык изо рта вывалила. Когда он ослабил хватку, на ее шее остались отпечатки его рук. Он хотел проверить дышит ли она, может даже пульс ей проверить.
Нет. Это вообще никак не вяжется с персонажем. Но он определенно обратил внимание на то, что она, по всей видимости, не дышала. Какое-то время он искал свой тесак, глаза Молли так и не двигались. Он встал над ней, восхищаясь своей ручной работой, но на самом деле, Никки ждал, что Молли проявит хоть какие-то признаки жизни. Сейчас его грудь сдавливало по другой причине. Его сердце разрывалось, но он не мог ввести аудиторию в заблуждение, показывая это.
Внезапным цунами его накрыл экзистенциальный кризис. Без его "выжившей девчонки", мог бы Никки Гектор теперь что-то значить? Существовал ли он, в принципе? Неужели мир, в котором он жил рушился сам по себе, оставляя его блуждать по центру рафтинга в бесконечной петле, без аудитории или сценария, вечно в поисках жертв в бессмысленной воронке? Или каждый дюйм съёмочных площадок франшизы распадется, подобно пленке, которая плавиться на горящей катушке. Центр рафтинга, закусочная его отца исчезнут в серии белых шаров света, которые будут появляться бесконечно, пока не поглотят вселенную "Безумного"? Направят ли его потом в зал славы хорроров вместе с Фредди, Пинхедом, Кожаным лицом и остальными, или он пропадет вместе с забытыми днями VHS и вместе с "Извращенным кошмаром"[21], "Домом, милым домом"[22], "Лагерем чирлидерш"[23] или "Мясом на обед"[24].
Он не мог продолжать пялиться на Молли и ничего не делать. Было еще две потенциальные жертвы. Никки нужно было делать свою работу. Шоу должно продолжаться. Может убийство остальных двух девочек даст ему какие-то ответы. Возможно, в преследовании их у него будет эпитафия, и эти неожиданные переделки сюжета сложатся в нечто целое. Tак, чтобы он мог понять, так, чтобы аудитория все еще могла насладиться. Это было все, на что убийца из слэшеров мог надеяться в такой скверной ситуации.
Он взял тесак.
Затем направился за детьми.
- Мы не можем оставить Лолу, - сказала Элли.
Но им пришлось. Рэйчел тянула свою сестру за собой. Если они не будут двигаться быстро, то их постигнет та же судьба. Тогда храбрая женщина умерла просто так.
- Продолжай двигаться, - сказала Рэйчел.
- Но Рэйчел...
- Никаких разговоров.
Несмотря на их изнеможение, они рванули через открытое поле. Понимание того, что они на открытой местности, подпитывало адреналиновый всплеск Рэйчел. Элли удавалось не отставать, несмотря на то, что она возражала насчет того, чтобы оставить Лолу. Но Рэйчел понимала, что для актрисы было слишком поздно. К этому момента женщина должна была быть мертва. Сестры видели, что Никки доминировал и душил ее, несмотря на то, что ему выстрелили в грудь. И если Лоле и удалось поднять руку и убить сукиного сына, то что Элли и Рэйчел убежали - все равно было не лишним. Лола сама сказала так сделать и она была права. Сбежать - было их лучшим шансом на то, чтобы выжить.
Рэйчел сейчас еще сильнее боялась Никки. Был ли этот мужчина реальным воплощением убийцы из слэшеров? Он не только рубил людей на кусочки, но он пережил автомобильную аварию и выстрел в упор из дробовика. Как такое было возможно? Она не хотел думать, что они имеют дело с чем-то сверхъестественным, но после всего, что она видела сегодня за ночь...
Что если Никки Гектор был реален? Что если действительно существовал бугимен?
Сестры достигли конца открытого поля и заскочили в заросли. Звук текущей воды нарастал, и проселочная дорога спускалась вниз по склону, к реке. От запаха прохладной воды по Рэйчел пробежал холодок, как будто река пыталась предупредить ее о чем-то. Когда они достигли берега, она посмотрела в обе стороны, в надежде увидеть кого-то, что-то, что угодно. Все, что их встретило - это просто большие просторы дикой природы. Высоко впереди находился водопад в каменной стене. Но ночной бег сбил Рэйчел с толку, и она больше не понимала, как им добраться обратно в центр рафтинга. Туда она не хотела возвращаться, но обратный путь не обязательно должен был привести их обратно к дороге. Река шла вглубь леса на мили вперед и не имела четкого конца.
- Что теперь? – спросила Элли.
Рэйчел не знала, но она не хотела говорить это своей младшей сестре. Она хотела дать Элли надежду, какой бы фальшивой она ни была. Признание того, что плана никакого не было, надломило бы их дух. Лолы Лэнг с ними больше не было. Сейчас не было никаких взрослых. Это оставило Рэйчел за главную, и не важно, могла она с этим справиться или нет.
- Вот, - сказала она протягивая Элли нож для писем.
- Рэйчел...
- Не спорь, ладно? Я хочу, чтобы ты была способна защититься.
Элли пафосно посмотрела на нее. Рэйчел сглотнула и посмотрела на камни, которые проходили вдоль реки. Течение здесь было устойчивое от того, что было близко к водопаду, но здесь также было полно огромных валунов, по которым придется карабкаться на пути в обход. Они все равно должны быть осторожны. Им придется бороться с желанием двигаться быстрее. Если в этой темноте они упадут, они рискуют либо утонуть, либо разбиться о камни.
- Пошли, - cказала Рэйчел. - Надо на другую сторону.
- Что? Ты спятила?
- Мужчина, который за нами гонится, ранен. Он не сможет также хорошо передвигаться, верно? Не думаю, что он сможет карабкаться по этим камням, а вот мы можем. Если нам удастся перебраться на другую сторону, ему не удастся до нас добраться.
- Ну, не знаю, - Элли посмотрела на бегущую воду.
- Мы должны это сделать. С нами все будет хорошо. Мы не будем просто идти по ним, в некоторых местах, похоже, придется карабкаться. Просто не торопись и следуй за мной.
Кивнув, Элли неохотно последовала просьбе Рэйчел, убирая нож для писем в карман, чтобы освободить руки. Вода, разливаясь о скалы, окутала все белым шумом. Если Никки собирался к ним подкрасться, они не за что бы его не услышали. Рэйчел старалась не думать об этом, по мере приближения к камням. Они были маленькими и плоскими, сглаженные тысячами лет текущей воды. Теперь сестрам требовалось балансировать, так что они пересекали местность, подобно канатоходцам на натянутом канате, пока они не достигли части, где были достаточно большие речные валуны и они могли пробираться уже на руках и задницах. Без солнечного света температура воды значительно понизилась, и девочки дрожали, так как их одежда вся промокла. Осторожно обходя падшие ветки, так как прислониться на них было опасно, из риска что они сломаются. По мере приближения к центру реки, они постепенно выбирались из-под тени деревьев. Небо стало чище, а лунный свет стал сильнее. От этого им стало легче перебираться, но теперь и Никки было обнаружить их гораздо легче.
От мысли, что он мог захватить дробовик Лолы с собой, у Рэйчел закружилась голова. Использовать огнестрел не было в стиле убийц из слэшеров, но это был не слэшер. Мужчина сошел с ума. Он был способен на что угодно. Смотря на следующий выступ, она размышляла, и ей хотелось верить, что они с Элли тоже способны на что угодно. Следующие валуны были зазубренными. Там были места, за которые можно было ухватиться, но они могли быть скользкими.
- Прижмись к этому выступу, - приказала Рэйчел Элли.
Она дотянулась до первого валуна и начала скользить по мокрой поверхности. Крича, она упала на каменный выступ, ударившись коленями, она едва избежала падения в реку.
- Рэйчел! – закричала Элли.
- Я в порядке, – oна дотянулась до Элли, чтобы та тоже не упала. - Возьми меня за руку и не наступай на камень, на который я наступила.
- Как?
- Ты должна перепрыгнуть.
Требовалось перепрыгнуть всего два фута, но по ощущениям - это был целый каньон. Элли сморщила лицо, сдерживая желание заплакать. Даже если бы она не сдержалась, Рэйчел бы по-прежнему ей гордилась. Сегодня Элли продемонстрировала сильное мужество. Без сомнения, она уже не была ребенком. Не смотря на всю ее скромность, ее сестренка была крутой.
Они сцепили руки и Элли прыгнула. Она упала на Рэйчел, и они направились в небольшое углубление в выступе, где был небольшой бассейн. Вода била их, по ощущениям было похоже на снег. Пока они приходили в себя, Рэйчел поняла, что исцарапала колени. По ее ногам текли ручейки крови.
- Ты в порядке? – спросила Элли.
Рэйчел было собиралась убедить сестру, что все в порядке, но когда она посмотрела вверх, она поняла, что это далеко не так. Медленно над рекой карабкался Никки, и Рэйчел понимала, что он не остановится до тех пор, пока она и Элли не будут мертвыми, либо не умрет он. Увидев страх на лице Рэйчел, Элли обернулась и закричала при виде безумца. Путь давался ему труднее, чем сестрам, но все-таки он его преодолевал.
- Ладно, - cказала Рэйчел. - Придется ускориться.
- Но ты же сама сказала не торопиться!
- Сейчас мы этого позволить не можем. Нужно двигаться.
Они забрались на самый высокий камень на выступе, и Рэйчел вскарабкалась на другую сторону, затем помогла Элли сделать то же самое. Никки Гектор звал их, но за шумом реки Рэйчел не могла разобрать его слов. Да она и не хотела. Они ускорились, двигаясь к центру реки, где камни были наполовину под текущей водой. Рэйчел не хотела отпускать руку сестры, но ей пришлось для того, чтобы держать равновесие. На вытянутых руках она прокладывала путь, следя за каждым шагом, но двигаясь быстро. Чем скорее они переберутся, тем скорее они найдут место, где можно спрятаться.
Внезапно Элли закричала.
Послышался всплеск, но Рэйчел не могла повернуться, не упав. Ей не нужно было все видеть. Она все поняла.
- Элли!
Ее младшая сестра попала в ее зрение, когда она спускалась вниз по реке, размахивая руками и глотая воздух, пока течение поглощало ее. Сердце Рэйчел заколотилось. Следует ли ей прыгнуть за Элли в воду, или добраться до берега и бежать за ней?
- Элли, схватись за что-нибудь!
Она не знала, что Элли не могла ее слышать. Но вот Рэйчел что-то слышала. Это был Никки Гектор, и он смеялся жестоким смехом проклятого. Рэйчел побежала через коридор камней на другую сторону, отчаянно ища свою сестру. Она заметила ее в реке как раз перед тем, как волны перевернули Элли на спину и ударили головой о камни.
Даже под лунным светом, Рэйчел увидела как на плиту брызнула кровь.
Наблюдая, как блондинка спускалась по берегу реки и кричала к той, что помладше, которую звали Элли, Никки испытал чувство глубокого внутреннего покоя. Фильм развивался неортодоксальным образом, но становился все более последовательным. Он начинал понимать новые решения, которые были вызваны неожиданным поворотом сценария.
За место триумфа старой "выжившей девчонки", родилась
Он услышал голос Молли в воспоминаниях, но он был старше. В голове возник ее образ в ресторане, что сбило его с толку, но то, что она говорила имело смысл.
- Нет ничего стыдного в том, чтобы передать факел.
Так вот, что это было – передача факела новому поколению.
Убийство детей в хоррорах было признанным табу – если они, конечно, не были монстрами, как в "Феномене" Дарио Ардженто, либо в адаптации Мэри Ламберт "Кладбища домашних животных" Стивена Кинга. Джону Карпентеру сошло с рук убийство невинной девочки в "Нападении на 13-й участок" только потому, что он выпустил фильм не смонтированным, в разрез рекомендациям Комиссии по фильмам. Позднее он спродюсировал "Хэллоуин III: Сезон ведьм", фильм, в котором был убит маленький мальчик, на этот раз используя маску, которую натянули на голову ребенка и наполнили жуками. Это была одна из многих причин, почему "Хэллоуин III: Сезон ведьм" презирали абсолютно все, несмотря на то, что он развился в культовую картину в течение нескольких лет после выхода. Может быть это было то, что следовало сделать и в финальном "Безумном", с возрастом стать только лучше, как хороший виски.
Смерть ребенка также развила бы больше симпатии к новой "выжившей девчонке" Никки. Каких-то персонажей слэшеров ты буквально хочешь видеть зарубленными. Возьмем раздражающего Шелдона из "Пятницы 13-e, Часть III" или обдолбыша Спенсера из "Смерти Фредди: Последний кошмар". Возьмите Энди из "Спокойной ночи, Смертельной ночи", который заслужил презрение публики из-за попытки изнасиловать женщину. Это были смерти, которых желали зрители. А вот смерти Лори Строуд, Нэнси Томпсон и Салли Хардестис заставили публику переживать, заставляя их хвататься за кресла, когда персонаж был в опасности.
Никки слышал, как молодая выкрикивала имя блондинки.
- Рэйчел, - сказал он себе, обходя очередной камень. - Рэйчел!
Все, что она могла сделать - это бежать вниз по течению.
Даже с Никки на хвосте. Рэйчел не оставит свою сестру тонуть. Время на спасение еще было. Должно было быть. Она проглядывала реку, пока бежала, переживая за Элли, которая была где-то в этом потоке.
Сердце Рэйчел колотилось с бешеной скоростью, пока она смахивала слезы из глаз. Она выкрикивала имя Элли, а что еще ей оставалось делать? Зайдя в воду на берегу, Рэйчел проверила местность, затем пошла глубже. Вода плескалась ей по колено, а течение старалось снести ее. Она боролась. Eдинственное, что заставляло ее двигаться дальше, была паника.
- Элли! Где ты?
Холодная вода была ей уже по пояс. Она звала свою сестру, пока не разразилась рыданиями. Насмешливый смех был единственным ответом, который она получила. Никки удалось перебраться и он медленно двигался вниз по берегу, приближаясь к ней со своим окровавленным тесаком в кулаке. B лезвии отражался тусклый лунный свет.
- Рада, что я пришел, малышка? – спросил он. - Должна быть, ты ведь уже вся потекла.
Он зловеще засмеялся. Этот намек напомнил Рэйчел о домогательствах Брейди. Тот страшный момент, казалось, был целую вечность назад. Она даже и представить не могла, что ее ждет нечто более ужасное на Клир-Ривер.
Когда Никки приблизился к берегу, Рэйчел отодвинулась на глубину.
- Ты - последняя, кто осталась, Рэйчел, - тот факт, что он знал ее имя, вызвал у нее мурашки. - Знаешь, кем это тебя делает?
Рэйчел не хотела знать. Пока Никки заходил в воду, она вскинула руки и нырнула.
Она плыла вниз по реке. Лучше встретить течение, чем убийцу. Страх утонуть был более обычным, в сравнении со страхом, что тебя разорвут на части мясницким тесаком. Вокруг нее бурлила вода. Она продолжала выглядывать сестру, но также, теперь ей нужно было быть внимательнее, чтобы не удариться о камни. Это была часть реки, в которой все инструкторы настрого запрещали посетителям купаться, и не без причины. На ней даже не было жилета. Внезапно поток потянул ее вниз, и Рэйчел напомнила себе не стараться сопротивляться, когда ее потянет ко дну. Это только поспособствует ее убийству. Она вырвалась на поверхность и глубоко вдохнула, и пока река уносила ее, на глазах у Рэйчел промелькнуло тело.
- Элли!
Сестра застряла между двумя камнями у берега реки. Кровь покрыла ее ослабшее лицо. Сказать, была ли она мертва или жива, было сложно. Борясь с течением, Рэйчел попробовала развернуться. Hесмотря на то, что она старалась грести изо всех сил к берегу, река, как будто над этим насмехалась и тащила ее дальше от Элли в черную воронку леса впереди.
Очнувшись, первое, о чем подумала Элли, что ее голова слишком сильно болит, чтобы идти сегодня в школу. Затем она почувствовала мокроту и камни. Звук водопада наполнил ее уши, как статика из радио, пока она стирала кровь с глаз. На востоке стали появляться первые лучики солнца, которые окрасили плиту. Заставляя себя подняться, Элли искала Рэйчел, и вот отсутствие сестры вызывало у нее страх.
- Рэйчел!
Она обратилась к реке, затем в лес, затем в небо.
Никакого ответа.
Голова Элли пульсировала и, когда она коснулась лба, почувствовала огромную гематому и струйки крови. Она вспомнила, что поскользнулась, а затем ревущую тьму, которая за этим последовала. Рэйчел тоже поскользнулась?
- Рэйчел! Куда ты пропала?
Вверх по реке что-то двинулось. Элли пискнула на фоне разбрызгивающейся пены. К ней двигалась тень. Элли сглотнула. Для ее сестры, тень была слишком большой. Забравшись на камни, Элли остановилась на берегу. Она тут же помчалась вглубь леса, вспомнив, что Рэйчел говорила о том, что убийца с трудом передвигается. Это было правдой. Он слегка прихрамывал. Но он также пока пережил все нападения на себя, так что кто знал, какие еще у него сюрпризы в рукаве. Единственное, в чем была уверена Элли, что она быстрее Никки, но ей не удалось убежать далеко перед тем, как ее травма не вызвала головокружение. Тем не менее, она продолжала двигаться через пролесок, прячась в густых кустах. Она надеялась, что ее преследователь продолжит путь вниз по реке, она решила завернуть налево, делая круг обратно к водопаду.
Скоро темная ночь пройдет. Элли нужно было найти хорошее место, чтобы спрятаться.
Нельзя было сказать, утонула ли Рэйчел или сбежала. Разочаровавшись в очередном непредвиденном твисте, Никки двигался вниз по берегу и увидел, как кто-то машет руками в месте скопления камней у реки. Поначалу он подумал, что это "выжившая девчонка". В плане кино, это имело смысл. Но он тут же понял, что это девочка помоложе. Какая бы вселенская сила режиссировала этот фильм, он был совершенно нетрадиционным для жанра. В слэшерах есть определённые тропы, которые определяли успех фильма. Никки старался как мог, чтобы придерживаться их, но сценарий постоянно переписывали, из-за чего он становился ебанутее. И какая теперь у него должна быть мотивация? Что должно стать главной целью?
Он должен был погнаться за этой маленькой чертовкой. Основная проблема была в том, что она носилась как олененок, в то же время Никки хромал хуже, чем когда-либо. Из-за травм, единственное, что ему оставалось - это глотать воздух. У Джейсона Вурхиза не было проблем, чтобы магическим образом появиться за деревом, но если и Никки Гектор был способен на определённые фокусы в предыдущих фильмах, почему-то он не мог вспомнить, как он их делал. Он был изнеможён. Он надеялся, что героиня убьет его к этому времени, чтобы он смог отдохнуть. Ночь была отличной, она омолодила его дух, но сейчас он был готов к титрам.
Тропа уходила на сторону холма, проходя через край водопада и через уступ камней, за ним, так люди могли встать за водопадом на краю небольшого утеса. Элли возлагала надежды на посещение этого места, с момента их прибытия в центр рафтинга. Теперь, когда она была здесь одна, это место было зловещим, как будто туманное кладбище ночью. Первые лучики солнца ударили в водопад, наполняя маленькую пещеру голубым свечением. Элли села перевести дыхание, прижав колени к груди и обняв их она заплакала. Она пыталась не шуметь, но ей овладели печаль и страх, и она завыла. Может быть Никки услышит ее за ревом водопада, может нет. До тех пор, пока он не появится, она собиралась оставаться здесь в этом голубом коконе. Она просто не знала, что еще делать.
Что-то уперлось ей в бок. Элли вздрогнула. Она потянулась в карман, нащупав объект, который ее колол, и вытащила его. Она совсем забыла о ноже для писем. Для встречи с Никки это было жалкое оружие, но она все равно вцепилась в него, дрожа в призрачном лазурном свете, ожидая прихода жнеца.
Затем в нее проникла тьма. Она начала скрести зубами. Она сильнее сжала нож. Мысль о том, что Рэйчел мертва, не просто расстроила ее, она ее разозлила. Элли могла здесь прятаться и просто постараться пережить резню убийцы, но какая бы у нее была жизнь дальше, в роли "единственной выжившей"? Что за жизнь была бы без сестры рядом? Понимание того, что Рэйчел собиралась переезжать в колледж уже было довольно грустно, но, по крайней мере, она бы ее навещала. А если Рэйчел умрет, все что Элли сможет навестить - это ее могилу. Она представила, как обнимает надгробье Рэйчел. Сама мысль заставила ее закричать, как раненое животное.
Никто не сможет забрать у нее сестру и уйти с этим.
Элли встала. Она стерла слезы со щек. Кровь на голове замедлилась и превратилась в ручеек, который стекал с ее носа. Она оставит кровь на носу. Это послужит ее боевой раскраске.
Рэйчел все еще могла была быть жива, где-то там. Должна была быть. Элли не смогла бы смириться с реальностью, где ее нет. Но где-то там также был и Никки, и он не остановится гоняясь за ними, а они не смогут бегать вечно. Без своей сестры Элли была бы мертва, так почему она должна была бояться убийцы?
Выходя из пещеры за водопадом, Элли забралась на самый высокий камень, сложила у рта руки.
- Никки! Иди и достань меня мерзкий говнюк!
Никки задрал голову к небу. В тусклом свете рассвета его глазница распухла; пурпурная пещера и множество дыр, оставленных выстрелом из дробовика, гноились на его лице. Но здоровым глазом он проследил откуда прозвучали звуки сверху, подобно песне сирены.
Никки улыбнулся. Все снова начинало обретать смысл. Он неправильно понял весь фильм. Он неправильно понял все твисты.
Услышав детский голос, у него открылось второе дыхание, с помощью которого он взобрался на плиту и направился по тропе, откуда эхом доносился голос. Боль была невероятной, но она была незначительной, если все пройдет хорошо, то скоро все закончится. Он полз по пропасти не только из земли, но и поднимался к духовному просветлению. Это был конец длительного и трудоемкого путешествия. Он получил самый благодарный слэшер, на который только мог надеется, так что теперь его разрушения подчинялись естественному порядку кинематографичной вселенной. Никки заполучил бы их в любом случае.
Достигнув вершины, тропа заворачивала по краю за водопад. Это было одно из мест, которые всегда показывали в начале фильмов - веселые подростки устраивали вечеринки до наступления ночи, и Никки сносил им головы. Водопад, на котором должна была закончится серия, это было даже поэтично, особенно учитывая красоту площадки.
На открытой местности стояла девочка.
Элли.
Фамилии он не знал.
В каком-то смысле, он даже прикинул, что так лучше. Она была анонимной. Ее лицо стало жестким, слезы высохли, страх сменился неистовой решимостью. На ее лбу был синяк, размером с пол грейпфрута, из-за чего она выглядела как мутант, а с носа и подбородка капала кровь. Но его привлек ее взгляд. Он был пронзающим, подобно взгляду Мэг Фостер или Удо Кира. Вероятно, это все из-за игры света в стекающей воде, который отражался в ее глазах, но значения это не имело. То, что он видел, и то, что должна была увидеть аудитория, это было нечто необычное в этих глазах, а ведь они были зеркалом души, не так ли?
Элли зашла обратно в пещеру, и Никки последовал за ней, волоча одну ногу; волны голубого света, на его шипах, придавали тесаку вид смертельной бижутерии. Девочка встала перед ним, держа тонкое лезвие. Никки усмехнулся, когда понял, что это такое.
- Специальная доставка, - сказал он.
Девочка не спускала с него глаз, как будто она бы в фильмах "Деревня проклятых" или "Детки".
- В какой-то момент, - продолжил он, - я думал, что твоя сестра - избранная. Но это выносит все прям на новый уровень. Ты - просто ребенок – определенно девственница - и почти наверняка не употребляла наркотики и не пила, так ведь? Уверен, ты еще и умная, так? Типа книжного червя. И скромная. Определенно скромная. И вот, ты рискуешь своей жизнью, чтобы спасти кого-то, кто для тебя важен, – oн испытывал очень сильные эмоции. Ники не мог удержаться от оплошности, вызвав мета-момент, в котором он сослался на сюжет фильма. – Ты
Девочка молчала. Она была в роли, и Никки проклинал себя в том, что не делает также. От этой мысли у него заболела голова. Воспоминание о просранной жизни падшего актера протыкали его сознание, сбивая его с толку. Они были похожи на быстрые спазмы, которые выкидывали его в воспоминания другого человека.
Никки задрал тесак, но ту же ошибку, какую он совершил, задушив Молли, он делать не собирался. Он ничего не оставит на волю случая. Он будет двигаться медленно и с трудом, подчеркивая свою хромоту и другие раны, чтобы оправдать свою медлительность. Он приблизился к ней, молчание девочки не нарушилось. Он нарочно наткнулся на трещину в земле, чтобы присесть, и девочка идеально поняла его намек.
Нож для писем проткнул его шею. Захлебываясь кровью, ему приходилось сопротивляться желанию улыбнуться. Он уронил тесак и упал на колени, рыча для эффекта, его голос раздавался по всей пещере. Нож для писем вышел из его шеи и рухнул прямо ему в здоровый глаз. Как только он погрузился в глазницу, Никки закричал и понял, что слышит не шум воды, а аплодисменты. Публика болела за Элли. Они приняли свою новую "выжившую девчонку"! Завоевать расположение несгибаемых поклонников Молли Гаррисон было немалым подвигом, но сомнений не было, что у этой девчонки это получилось. Вся толпа ревела от ликования, когда она ослепила его, и когда его собственный тесак снова и снова опускался ему на затылок; тепло, которое ощущал Никки, становилось все более эйфорическим. Это была не кровь - это было блаженство. И как раз перед тем, как его голова отделилась от тела, он прошептал ей так, чтобы только она могла услышать:
- До встречи в
Его голова скатилась с края и упала в водопад.
Никки Гектор исчез во тьме.
Из шеи продолжала хлестать кровь. Элли оставалась в своей боевой стойке, держа тесак обеими руками после своего хуомрана. Она уставилась на мужчину, которого она убила – или на то, что после него осталось. Актер, ставший Безумным, сейчас был безголовым трупом. Подходящий конец, учитывая, за что он был известен. Смотря на Никки, она почувствовала удовлетворение. Она всегда клялась, что убьёт любого, кто задирает ее сестру. Теперь она сделала это –
Покидая водопад, Элли слезла с каменной плиты и направилась в лес. Она должна была найти Рэйчел и спасти ее. У нее было ужасное чувство, что Рэйчел каким-то образом, по-прежнему была в опасности. Может она была ранена или попала в западню. Может Никки взял ее в заложники и приковал ее где-то. А может он работал не один этой ночью. Кто-то, вероятно, мог ему помогать из тени, невидимый прихвостень, который помогал в этом невероятном пире.
На всякий случай Элли прихватила оружие.
Достигнув берега, она позвала сестру, но едва смогла перекричать водопад. Она чувствовала себя опустошенной, почти мертвой внутри. Единственное, что держало ее на ногах, это была Рэйчел.
В кустах послышался шорох.
Элли обернулась, почти ожидая, что обезглавленный труп Никки Гектора гонится за ней, держа свою голову, как в "Легенде о Cпящей Лощине". Кем бы ни был этот человек, для Рэйчел он был слишком высоким. С каждым выдохом раздавался слабый свист, и когда фигура появилась, она была покрыта ужасными ранами. Лицо было все в кашу и выглядело даже хуже, чем у Никки. Грудь была изрублена в клочья, живот он держал, как будто боялся, что выпадут внутренности.
Только увидев красные плавки инструктора, она поняла, кто это был.
- Девочка... - пробормотал Брейди. – Помоги... Помоги мне...
Он выпал из кустов на подкошенных ногах. Свист усилился, и Элли увидела, что свисток спасателя вбит в его нос, из него торчала веревка.
- Помоги мне... - сквозь зубы прорычал он.
- Брейди, - сказала она.
Это был не вопрос, а скорее безэмоциональное заявления.
- Прошу... Мне нужна помощь. Мне удалось скрыться от него превратившись мертвым. Я... Я пытался добраться до города.
- Брейди, - oна сощурилась.
Он подошел ближе. Даже слишком близко.
- Девочка... Мне нужен врач. Ты должна отвести меня к вр...
Он потянулся к ней. Элли встала в боевую стойку и ударила тесаком по его руке. Он закричал, когда лезвие прорезало его до кости.
- Ты руки при себе держи! – закричала Элли.
- Эй! Ты что делаешь?!!
Он пытался от нее отмахнуться, но был слишком слаб от травм и потери крови. Элли выдернула тесак и снова рубанула по Брейди, врезаясь в его бок, а когда он выставил руки защищаясь, она вогнала тесак в его ладонь. Брейди рухнул на четвереньки, и Элли несколько раз ударила его по спине шипами, вспоминая, как он приставал к ее сестре. Из всех людей, кого Никки оставил в живых, просто было неправильным, что среди них был этот насильник.
- Никто не трогает мою сестру, - проговорила она. - Никто.
Она ударила по его боку и Брейди окончательно упал, лицом он упал в воду на краю реки. Он повернул голову в бок, чтобы дышать, так что Элли оседлала его спину и толкнула голову обратно под воду, держа ее там, пока пузырьки не перестали идти.
Добравшись до спокойной части реки, Рэйчел поплыла к берегу, а затем побежала. Она должна была добраться до Элли. Она надеялась, что Никки продолжил следовать за ней, вместо ее сестры, но если это было так, то его нигде не было видно. Была ли вероятность того, что он поплыл за Рэйчел и утонул? Звучало маловероятно, что на нее свалится какая-то удача, которая сработает на ее благо. Она проверила камни на берегу, в поисках своей младшей сестры. Она звала ее до тех пор, пока у нее не заболело горло. Голос раздавался эхом в каменных стенах, из-за чего разлетались только птицы и улетали в безоблачный восход. На Клир-Ривер начинался очередной прекрасный день.
Она продолжала двигаться до того места, где она полагала, они пересекли реку. Она позвала свою сестру снова, но водопад заглушал звук.
Но затем едва слышно, Рэйчел услышала свое имя.
- Рэйчел...
Рэйчел обернулась. Элли стояла вся измазанная в крови. Рэйчел взвизгнула, думая, что это кровь ее сестры, но за исключением огромной гематомы на голове, на Элли не было видно каких-то травм. Рэйчел подошла к ней. Элли держала что-то, с чего капало что-то красное на песок. Рэйчел не разглядывала, что это. Она просто обняла сестру, выдохнув с огромным облегчением. Она поцеловала ее в щеку, а затем крепко прижала ее.
- Господи... Элли... - oна отвела ее, чтобы посмотреть на ее лицо. – Ты в порядке?
Элли кивнула.
- Этот гадкий синяк, на твоей голове, - Рэйчел осмотрелась, чтобы удостовериться, что в тенях либо в воде никто не расхаживает. - Пошли. Нужно двигаться, надо найти место, чтобы спрятаться. Бежать можешь?
- Нам не нужно бежать.
- Чего?
- С этого момента, - лицо Элли не выражало никаких эмоций. - Нам незачем прятаться.
Рэйчел отошла, чтобы получше разглядеть сестру. Тут-то она и увидела,
- Господи... Элли? Чтo...
- Я убила его, – Элли посмотрела на сестру.
Рот у Рэйчел раскрылся. Глаза не моргая расширились.
- Ты... Ты убила его?
- Ага.
- Но... Как?
- Оказалось просто, - проговорила она, глазея в водопад. - Я уверена, что он даже хотел, чтобы я это сделала.
Рэйчел не знала, что с этим делать. Элли сильно ударилась головой, возможно ее мысли были скомканы. Но у нее в руках было оружие Никки. Наверное, она встретилась с ним, когда тот был в определенном состоянии. Так может Никки действительно был мертв. Но что пыталась сказать Элли? Почему Никки хотел быть убитым?
Рэйчел решила, что сейчас это не важно. Ничто не имело смысла. В деталях пусть полиция разбирается. Сейчас они просто должны выбраться из этого места.
Они потратили какое-то время, чтобы пересечь реку и добраться до безопасного места. Их не беспокоил никакой ужасный голос. Никто не выскакивал из кустов. Никки испарился с рассветом, подобно вампирам, который возвращаются в свои гробы. Рэйчел выровняла дыхание.
Они нашли тело водителя автобуса в поле, в пятнадцати ярдах от парковки. Если бы не день, сестры бы его даже не заметили. В карманах мужчины Рэйчел обнаружила ключи, от облегчения аж взвизгнув.
- Мы спасены!
Элли кивнула, но ничего не ответила. Ее лицо оставалось серым и безжизненным, глаза у нее были как у трупа. Сейчас Рэйчел верила, что Элли убила Никки. Сестра пребывала в шоке, что было объяснимо, учитывая кошмар, который они пережили ночью, но за пустым взглядом было еще что-то. У нее был взгляд солдата, который вернулся чрезвычайно жестокой войны – изменившийся навсегда, навсегда повреждённый. Ноша убийства, каким бы оправданным оно не было, должна была сломить кого угодно. На двенадцатилетнюю девочку эта эмоциональная тяжесть давила бы еще сильнее, особенно на такую эмоционально отстраненную, какой всегда была Элли. Все, что могла сделать Рэйчел, просто быть рядом, как и всегда. Если Элли требовалось что-то, за что она могла удержаться, она готова была быть этим чем-то с удовольствием.
Рэйчел старалась не смотреть на тело Лолы Ланг, когда они шли к автобусу. Она пыталась не думать об останках Ноя на улице. И она не рассуждала, стоило ли идти искать Бриану либо Зэда, либо кого-либо еще. Пусть этим занимается полиция. Она сомневалась, что они кого-то найдут. Никки Гектор был мертв. Настало время покинуть это место.
Чтобы завести автобус потребовалась минута, но как только автобус завелся, она ударила по педали и они со шлейфом сорвались на встречу восходу. Элли стояла напротив от нее, держась за ручку одной рукой, а другой держа тесак Никки Гектора.
- Может следует его вышвырнуть в окно, - сказала Рэйчел.
- Нет, – глядя вперед проговорила Элли. - Думаю, я оставлю его... На какое-то время.
Сестры ехали не говоря не слова, вид Клир-Ривер удалялся в зеркале заднего вида, пока и вовсе не исчез.
Перевод: Андрюха Глушков
Бесплатные переводы в наших библиотеках:
BAR "EXTREME HORROR" 2.0 (ex-Splatterpunk 18+)
BAR "EXTREME HORROR" 18+
"Bloody Disgusting" - американский веб-сайт посвящённый жанру ужаса в фильмах, телепередачах, играх, комиксах и музыке. Основан в 2001 году.
"Dread Central" - американский веб-сайт посвящённый новостям, интервью и рецензиям из мира кино, комиксов, литературы и игр в жанре ужаса. Основан в 2006 году.
"Колдовство" - это серия фильмов ужасов, которая по состоянию на март 2018 года насчитывает 16 фильмов, что делает ее одной из самых продолжительных взаимосвязанных серий в жанре ужасов. Она началась в 1988 году, и большинство фильмов фокусируются, по крайней мере частично, на персонаже Уильяма Спаннера, который является могущественным чернокнижником, сражающимся за добро, несмотря на то, что имеет злую родословную.
Звезда символизирует весь штат Техас и единство бога, штата и страны. "Одинокая звезда" - символ, взятый с предыдущего флага, который символизировал солидарность техасцев в борьбе за независимость от Мексики. Ныне это трактуется как символ независимого духа штата Техас.
Siouxsie and the Banshees - британская рок-группа, образованная в 1976 году в Лондоне, Англия, вокалисткой Сьюзи Сью и бас-гитаристом Стивом Северином, которые на протяжении всей истории коллектива оставались единственными его постоянными участниками. Siouxsie and the Banshees, первое время ассоциировавшиеся с британской панк-сценой, постепенно усложняли свою музыку, "разновидность постпанка, наполненного многочисленными ритмическими и звуковыми экспериментами". Группа также имела успех с доступными и новаторскими поп-синглами. Siouxsie and the Banshees распались в 1996 году, после чего Сьюзи и Баджи продолжили записываться как их вторая группа The Creatures. В 2002 группа временно реформировалась и провела турне. Стиль Siouxsie and the Banshees оказал влияние на дальнейшее развитие постпанка и альтернативной рок-музыки в целом, их влияние указывалось в работах таких исполнителей как Joy Division, The Cure, U2, The Smiths, Radiohead, и PJ Harvey.
Даниэль Андреа Харрис (род. 1 июня 1977) - американская актриса кино, телевидения и озвучивания, кинорежиссёр и продюсер, а также "королева крика", получившая этот титул за исполнение ролей в знаменитых фильмах ужасов.Известна Даниэль в первую очередь за исполнения роли Джейми Ллойд в фильмах "Хэллоуин 4: Возвращение Майкла Майерса" (1988) и "Хэллоуин 5: Месть Майкла Майерса" (1989), а также по роли Энни Брэкетт в ремейках "Хэллоуин" (2007) и "Хэллоуин 2" (2009).
Эми Стил Пулитцер (урожденная Элис Эми Стил; 3 мая 1960) - американская актриса кино и телевидения. Она дебютировала в кино в комедийном фильме "Счастливый случай" (1981) режиссера Мануэля Саммерса. Затем она получила признание за свою роль начинающего детского психолога Джинни в фильме ужасов режиссера Стива Майнера "Пятница, 13-е, часть 2" (1981).
Мэрилин Бернс (урожденная Мэри Линн Энн Бернс; 1949 – 2014) - американская актриса. Бернс была известна по роли Салли Хардести в "Техасской резне бензопилой" (1974), которая утвердила ее как "королеву крика" и катализатор образа "последней девушки". Она повторила эту роль в эпизодической роли в фильме "Техасская резня бензопилой: следующее поколение" (1995) и сыграла Верну Карсон в фильме "Техасская резня бензопилой 3D" (2013), который стал ее последним появлением во франшизе "Техасская резня бензопилой". В 2009 году она была введена в Зал славы фильмов ужасов на кинофестивале в Фениксе.
Джанет Ли (урождённая Джинетт Хелен Моррисон, 1927 - 2004) - американская актриса, певица и писательница. Обладательница "Золотого глобуса" и номинантка на премию "Оскар". Наиболее известна по ролям в фильмах "Печать зла" (1958) и "Психо" (1960).
специальный киношный термин, обозначающий эффект, в виде черного пятна в правом верхнем углу кадра, знаменующий, что нужно менять катушку с пленкой
"Сожжение" (англ. The Burning) - американский слэшер режиссер Тони Мэйлэм. Премьера фильма состоялась 8 мая 1981 года. Несмотря на кассовый провал фильма, впоследствии он стал культовой классикой жанра и получил положительные отзывы критиков. В результате неудачной шутки подростков злобный и пристрастившийся к алкоголю вожатый летнего лагеря "Блэкфут" Кропси был обезображен. Пять лет он проводит в госпитале, где ему делают многочисленные пересадки кожи. После выписки Кропси начинает мстить, убивая отдыхающих другого лагеря.
Эдвард Дэвис Вуд-младший (1924-1978) - американский режиссёр, сценарист, продюсер, монтажёр, актёр и писатель. Был удостоен звания "худшего режиссёра всех времён", которое дали ему два кинокритика — Гарри и Майкл Медвед - в своей книге "The Golden Turkey Awards" в 1980 году (то есть через два года после смерти Вуда). В кино также известен под именами Дэниел Дэвис и Дон Миллер. В фильмах Вуда снимался его любимый актёр Бела Лугоши, который также был его другом.
Джин Сискел (1946 - 1999) и Роджер Эберт (1942 - 2013), известные под общим названием "Сискел и Эберт", были американскими кинокритиками, известными своим партнерством на телевидении, продолжавшимся с 1975 года до смерти Сискела в 1999 году.
Диана Бауэрс, более известная как Ди Уоллес-Стоун (род. 14 декабря 1948 года в Канзас-Сити), - американская актриса, сыгравшая порядка двухсот ролей на экране и известная как "Королева крика", благодаря участию в фильмах ужасов. Hачала сниматься в телесериалах в семидесятых годах. В 1975 году у нее была небольшая роль в фильме "Степфордские жены". В 1977 году она снялась в фильме режиссера Уэса Крейвена "У холмов есть глаза". Также известна по фильмам: "Вой" (1981), "Инопланетянин" (1982, реж. Стивен Спилберг), "Куджо" (1983), "Зубастики" (1986), "Аллигатор II: Мутация" (1991), "Страшилы" (1996, реж. Питер Джексон), "Чума" (2006), "Хэллоуин" (2007) и пр.
Кэтлин Кинмонт (род. 3 февраля 1965) - американская актриса, режиссёр, сценарист, продюсер и оператор. Дочь известной актрисы Эбби Далтон и бывшая супруга Лоренцо Ламаса. Начала свою актерскую карьеру в 1984 году в фильме "Крутые тела". В 1985 году она снялась в фильме "Студенческие каникулы". Она известна своей ролью в фильме "Хэллоуин 4: возвращение Майкла Майерса" и своей ролью в фильме "Невеста реаниматора". Также в боевиках "ЦРУ: Операция "Алекса" - 1, 2, "Ночь бойца" и пр. Она также снималась в телесериалах, таких как "Смертельная битва: Завоевание", "Даллас", "Спасатели малибу" и "Отступник".
Фели́сса Ро́уз Эспози́то (род. 23 мая 1969) - американская актриса и продюсер. Начала сниматься в кино в возрасте 13 лет (в культовом фильме Роберта Хилцика "Спящий лагерь"). Получила неофициальный титул "Королевы крика" за длительную работу в жанре ужасов. За свою карьеру снялась более чем в 100 фильмах. В 2015-2016 годах выступила в роли продюсера клипов группы Slayer.
Оксикодон (перкоцет, перкосет) - обезболивающий препарат, полусинтетический опиоид, получаемый из тебаина. Разработан в 1916 году в Германии. Являлся одним из нескольких новых полусинтетических опиоидов, созданных в попытке улучшить существующие опиоиды: морфин, диацетилморфин (героин) и кодеин. Оксикодон обычно выписывается для облегчения умеренной или сильной боли.
Дебора Сью Вурхиз (родилась 28 июля 1961 года) - американский режиссер, актриса и сценарист. Наиболее известна по роли Тины в фильме 1985 года "Пятница, 13-е: Новое начало".
"Незнакомец" (англ. The Prowler, также "Убийца Розмари" или "Мародёр") - американский слэшер режиссёра Джозефа Зито. Премьера фильма состоялась 6 ноября 1981 года. Хотя фильм получил смешанные обзоры кинокритиков, в последующие годы он приобрёл культовый статус, а его спецэффекты были расценены на тот момент как самые лучшие в жанре ужаса (постановщик спецэффектов Том Савини считал этот фильм своей самой лучшей работой).
"Расчленитель" (англ. The Mutilator) - культовый американский слэшер 1984 года , написанный и снятый и спродюсированный Бадди Купером. Сюжет рассказывает о группе студентов колледжа, которые едут на остров во время осенних каникул, где их преследует и убивает отец одного из студентов.
"Извращенный кошмар" (Twisted Nightmare) - американский сверхъестественный слэшер 1987 года режиссера Пола Ханта с Рондой Грей, Кливом Холлом и Робертом Падильей в главных ролях. По сюжету фильма группа молодых людей возвращается в летний лагерь, который они посещали в юности, и погибает от рук гигантского убийцы.
"Дом, милый дом" (Home Sweet Home) (также известный как "Слэшер в доме", Slasher in the House) - американский фильм-слэшер 1981 года режиссера Нетти Пенья и сценариста Томаса Буша. В фильме снимаются Джейк Стайнфелд, Питер Де Паула и Винесса Шоу в ее дебюте, а сюжет сосредоточен на убийце-наркомане, который терроризирует семью в их отдаленном доме на День благодарения. Наряду с "Кровавой яростью" и трейлером "Фальшивого Дня благодарения" от "Grindhouse", это один из немногих фильмов-слэшеров, посвященных празднику благодарения, и один из немногих, режиссером которого является женщина. Хотя фильм не привлекался к ответственности за непристойность, он был изъят в Великобритании в соответствии с разделом 3 "Закона о непристойных публикациях" 1959 года.
"Лагерь Чирлидерш" - американский фильм-слэшер 1988 года производства и режиссера Джона Куинна в его режиссерском дебюте, с Бетси Рассел, Лейфом Гарреттом, Люсиндой Дикки и Лори Гриффин в главных ролях. Фильм рассказывает о проблемной молодой женщине, которая приезжает в летний лагерь болельщиц на соревнования, где начинает происходить серия убийств.
"Мясо на обед" (Lunch Meat) - американский фильм 1987 года режиссера Кирка Алекса. Шестеро старшеклассников отправляются в поход, но внезапно попадают в засаду, устроенную кровожадными деревенщинами, которые продают останки своих жертв местному ресторану быстрого питания.