<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<FictionBook xmlns="http://www.gribuser.ru/xml/fictionbook/2.0" xmlns:l="http://www.w3.org/1999/xlink">
 <description>
  <title-info>
   <genre>sf_fantasy_city</genre>
   <author>
    <first-name>Анна</first-name>
    <last-name>Гале</last-name>
   </author>
   <book-title>Маруся больше не призрак</book-title>
   <annotation>
    <p>Иногда в хэллоуинскую ночь случаются чудеса. Даже призрак снова может стать человеком и найти свое счастье.</p>
    <p>Мир тот же, что в повести "Сюрпризы Линды Грозовой", рассказ — отдельная история.</p>
   </annotation>
   <date></date>
   <coverpage>
   <image l:href="#cover.jpg"/></coverpage>
   <lang>ru</lang>
  </title-info>
  <document-info>
   <author>
    <first-name></first-name>
    <last-name></last-name>
   </author>
   <program-used>FictionBook Editor Release 2.7.9</program-used>
   <date value="2026-05-19">19 May 2026</date>
   <id>A97CCC19-FB62-4A8A-90CE-461D0D7A7B23</id>
   <version>1.0</version>
  </document-info>
 </description>
 <body>
  <title>
   <p>Анна Гале</p>
   <p>Маруся больше не призрак</p>
  </title>
  <section>
   <title>
    <p>1</p>
   </title>
   <p>— Весело у них, — с лёгкой завистью протянула старая ведьма.</p>
   <p>— Нравы слишком вольные, — неодобрительно заметил убитый на дуэли пару веков назад молодой князь. — И потом все эти страшные рожи на тыквах, переодевания во всякую нечисть — это же моветон!</p>
   <p>— Да ладно, сам-то ты, если строго рассудить, тоже нечисть, — хихикнула ведьма. — Зачем-то же тебя по земле шататься оставили! Значит, святостью не отличался, а теперь гундишь — моветон, понимаете ли. Верно, Марусь?</p>
   <p>Я вполуха слушала их ворчание. Права ведьма, весело сейчас у живых. Вот в ночном клубе, где мы сейчас засели за любимым столиком Князя, готовят какую-то вечеринку ужасов — тыквы, светильники, страшные картинки, пускать будут только в костюмах. Я бы в свое время на такое с удовольствием пошла. Только дело в том, что меня нет в живых уже лет пятьдесят. Автокатастрофа, мгновенная смерть — и никакого света в конце туннеля. Да и самого туннеля не было, просто я стала призраком, и меня почти никто не видит. Кроме таких же привидений, конечно.</p>
   <p>— Ну а меня зачем оставили? — лениво ввязалась я в спор ведьмы с дуэлянтом. — Когда умерла, мне всего девятнадцать лет было. Нагрешить особо не успела, колдовством не занималась, на дуэлях не дралась.</p>
   <p>— А кто его знает, — ведьма развела руками. — Может, нужна ещё тут зачем-то, должна что-нибудь сделать.</p>
   <p>Я фыркнула. Что я могу сделать без тела? И кому могу быть нужна? Обо мне давно уже забыли, потомков после меня не осталось. Даже старые фотографии затерялись.</p>
   <p>— Духи умерших, здесь ли вы? — взвыла какая-то женщина, воздевая руки.</p>
   <p>— Репетирует, — ухмыльнулась ведьма. — Здесь мы здесь, открой третий глаз пошире! Хотя нет, эта точно нас не увидит.</p>
   <p>— Как вообще можно такое праздновать? — бубнил князь. — Не наш праздник, не наши традиции!</p>
   <p>— Ну, границы-то между мирами всё равно раскрываются, как праздник ни назови, — заметила ведьма. — Люблю эту ночь, скоро потеха начнется: колдуны-недоучки духов вызывать станут.</p>
   <p>Я улыбнулась. Ну да, хоть какое-то развлечение унылой осенью в последний день октября. Вечером в центре города будут ходить люди, переодетые в героев ужастиков, в клубах станет весело, а в более уединенных местах всякие чудаки станут пытаться гадать и колдовать.</p>
   <p>— Ну, пошла я развлекаться, встретимся к утру, — ведьма легко поднялась к потолку и прошла через крышу.</p>
   <p>— Тьфу, — пробормотал ей вслед князь.</p>
   <p>Он с интересом уставился на девушек-танцовщиц в обтягивающих полупрозрачных костюмах. Ну, с ним ясно, до утра будет любоваться девицами в откровенных нарядах.</p>
   <p>— А это тебе не «тьфу»? — поддразнила я.</p>
   <p>— Это — естественная красота, — с пафосом заявил князь, не отводя взгляда от окружающих «красот».</p>
   <p>— Ладно, увидимся, — я двинулась на улицу через столы и стены.</p>
   <p>В центре города было шумно, светились яркие фонарики, с витрин смотрели тыквы разных размеров. По дороге мне попались несколько человек в костюмах ведьм и вампиров, смерть с косой, разъезжающая на самокате, неестественно бледное привидение и карикатурная длинноносая колдунья.</p>
   <p>— Ночь на землю спускается, приди, всю правду расскажи, — бубнил кто-то в ближайшем доме.</p>
   <p>Я из любопытства прошла сквозь стену. Ну конечно, очередная горе-гадалка со свечами, зеркалом, чашей воды, картами и хрустальным шаром в придачу. Вот бы сейчас наша ведьма посмеялась.</p>
   <p>— Без обмана, истину скажи, — бормотала девушка.</p>
   <p>— Ну и что тебе надо? — поинтересовалась я.</p>
   <p>Гадалка заорала так, будто это не она только что призывала духа, и запустила в меня хрустальным шаром. Затем девушка начала крестить меня и шептать молитвы.</p>
   <p>Всё как обычно, ничего интересного. Они всегда так реагируют, если видят кого-то из нас. Зачем зовут — непонятно. Ну чего она так орет? Что я ей сделаю? Скучно с такими, хоть бы раз поболтали нормально! Хотя ведьме нравится, наверняка всю ночь будет подсчитывать тех, кого ей удалось напугать.</p>
  </section>
  <section>
   <title>
    <p>2</p>
   </title>
   <p>Я снова просочилась на улицу. Тут определенно интереснее. Можно посмотреть на гуляющих людей, послушать их разговоры, походить по всяким увеселительным заведениям. А ещё — заглянуть к магу-защитнику города, Вадиму. Он, правда, меня не видит, зато я могу им полюбоваться. Красивый, мужественный, очень привлекательный мужчина. И ни одной постоянной девушки рядом: ему не положены серьезные отношения, чтобы не подвергать девушку опасности.</p>
   <p>Поздновато, конечно, он мог уже выйти в город. Ночь-то непростая, мало ли что и где материализуется, и кто с кривыми ручками решит провести опасный ритуал. На всякий случай я все же для начала заглянула к нему домой.</p>
   <p>Вадим был занят чем-то странным и непонятным. Он выстроил на столе целых три подсвечника, жёг от огня свечей какие-то рисунки и что-то шептал одними губами. Вроде серьезный человек, настоящий маг. Неужели тоже решил поиграть в игры с вызыванием духов? Я встала напротив Вадима, пытаясь понять, что он делает. Наверное, если сейчас заговорить с магом, он тоже увидит меня. Только какой в этом смысл? Вадим закончит свои странные действия и поспешит в город, ему некогда болтать с призраками. Он вообще нами не интересуется, прекрасно зная, что мы, в отличие от живых, безвредны.</p>
   <p>Вадим задул первую свечу, вторую. Третья полыхнула ярким пламенем, затрещала, а затем меня обдало жаром. Очень непривычное ощущение, если учесть, что я лет пятьдесят как ничего не чувствую.</p>
   <p>Я машинально отступила от свечи и услышала, как скрипнул пол. Я чувствовала его под ногами. И каблуки туфель чувствовала. И в горле запершило от чада свечей. А главное — Вадим уставился на меня в упор.</p>
   <p>— Ты кто? — он нахмурился.</p>
   <p>— Призрак, дух, привидение, — я пошевелила плечами, затем пальцами, запястьями. — Вернее, только что им была. Не знаю, как так получилось…</p>
   <p>Необъяснимо, но факт: я была в теле, чувствовала запахи, у меня появилось осязание.</p>
   <p>— Зато я знаю, — Вадим поморщился. — Надо же было тебе оказаться именно в этом время на этом месте. Такое может произойти раз в несколько сотен лет. Или вообще не может произойти. Что ты здесь делала?</p>
   <p>— Я гуляла, мне было интересно, что и где происходит, — попыталась объяснить я. — Решила заглянуть к защитнику города…</p>
   <p>— А защитник города в это время запечатывал все возможные порталы, чтобы в город не хлынула никакая нечисть, — бесстрастно подхватил он. — Если в момент завершения ритуала напротив окажется призрак, то он может материализоваться.</p>
   <p>— Здорово! — выдохнула я. — Это надолго?</p>
   <p>— Посмотрим, — Вадим с интересом посмотрел на меня. — Я не сталкивался с такими случаями. Насколько слышал, ты можешь прожить новую жизнь. Или утром я мог бы вернуть тебя в прежнее состояние, если захочешь.</p>
   <p>— Не захочу, — я провела рукой по шершавым обоям, вдохнула запах воска, прикрыла глаза. — Я все годы, пока была призраком, пыталась понять, почему осталась здесь, не отправилась туда, куда уходят умершие. Может, я должна была оказаться здесь и прожить свою жизнь в это время, а, Вадим? Может такое быть? — с надеждой спросила я.</p>
   <p>Вадим наконец задул третью свечу.</p>
   <p>— Может, — задумчиво согласился он. — Расскажи-ка о себе подробнее.</p>
   <p>А что рассказывать? Мой рассказ не занял и минуты. Зовут Маруся, умерла давно, ничего особенного во мне при жизни не было.</p>
   <p>— Много в городе таких, как ты? — поинтересовался Вадим.</p>
   <p>— Ведьма, Князь, старый алкоголик, — перечислила я. — Но по городу только мы с ведьмой и князем гуляем, а пьяница живёт в магазине, где продают элитный алкоголь, и выходить оттуда не хочет.</p>
   <p>— Ты при жизни магией занималась? — он уставился на меня очень внимательно.</p>
   <p>— Нет, конечно, — я улыбнулась. — Была обычной студенткой филфака.</p>
   <p>— Любопытно, — протянул Вадим. — Потому что сейчас в тебе определенно есть магия. Ты можешь общаться с мертвыми.</p>
   <p>— Естественно, могу, я же сама… — я осеклась. Ну да, я уже не призрак.</p>
  </section>
  <section>
   <title>
    <p>3</p>
   </title>
   <p>Вадим взял с тумбочки телефон — удобная штука, мы о таких и не мечтали — нажал на что-то и поднес к уху трубку. Мне маг кивнул на диван, сам принялся расхаживать по комнате.</p>
   <p>— Глеб, добрый вечер, Линда с тобой? Дай ей трубку… И тебе привет, — маг улыбнулся. — Слушай, можешь минут через десять-пятнадцать принести ко мне домой что-нибудь, в чём девушке прилично выйти из дома?.. Угадала, ещё как пошалил. Я случайно материализовал призрака… Да, подходи, все расскажу и познакомлю. Только быстрее.</p>
   <p>— У вас работают женщины? — полюбопытствовала я. — Всегда думала, что защитники — только мужчины.</p>
   <p>— Обычно да, Линда — исключение, — Вадим опустился на диван на небольшом расстоянии от меня. — Сейчас принесет что-нибудь, в чём тебе можно будет выйти, и прогуляемся по городу.</p>
   <p>— Будешь дежурить всю ночь? — спросила я.</p>
   <p>— Достаточно накрыть город защитой, потребуется около часа, — ответил он. — А дальше посмотрим. Хочу проверить твою магию, а потом будем решать, что делать, где тебе жить и как вообще тебя легализовать. Кофе будешь?</p>
   <p>Кофе и бутерброд с сыром показались мне божественными. Я давно отвыкла от вкусов и запахов. В дверь позвонили, как раз когда я допила последний глоток кофе. В квартиру влетела девушка с фиолетовыми прядками в темных волосах. В одной руке она несла два объемных пакета, в другой — что-то безумно вкусно пахнущее.</p>
   <p>— Тыква к празднику, — девушка плюхнула пакет на стол. На ее пальце блеснул ободок обручального кольца.</p>
   <p>— Линда, тебе их на улице мало? — Вадим хмыкнул.</p>
   <p>— Фаршированная, — невозмутимо уточнила гостья. — И запечённая. Так это тебя надо одеть? — она улыбнулась мне. — Иди, примеряй все это в комнате. Если чего не поймёшь — зови.</p>
   <p>Одежда была непривычной. Совсем непривычной. Я, конечно, видела, в чём сейчас ходят, но смотреть со стороны и надевать — это совсем разные вещи. Вместо моего удобного платья до колена и туфель на каблуках Линда принесла черные брюки на резинке, свитер и куртку из непонятного материала, высокие ботинки без каблуков, колготки вместо чулок.</p>
   <p>Девушка в это время болтала на кухне, выспрашивая у Вадима подробности моей материализации.</p>
   <p>— Не парься, позвонишь утром моему родителю — он разберётся, как легализовать, — беззаботно рассмеялась Линда. — Я его предупрежу. Кстати, присмотрись к девушке, — она понизила голос, но я все равно слышала каждое слово. — Не зря же ее призрак шастал к тебе домой. Ты определенно произвел на нее впечатление. И, насколько я помню из теории, материализованному призраку мало чем можно навердить, а девушка ещё и с магическими способностями.</p>
   <p>Я глубоко вздохнула. Между Линдой и Вадимом ничего нет, и это хорошо. Если бы она ещё не лезла, куда не просят, было бы вообще замечательно. Я надеялась, что Вадим обратит на меня внимание без её подсказок и не из-за того, что у меня появились какие-то способности.</p>
   <p>Линда умчалась, убедившись, что одежда мне подошла, а Вадим тут же потащил меня на улицу. Как же непривычно и приятно, когда листья шуршат под ногами, ветерок дует в лицо, а под руку меня крепко держит молодой их привлекательный мужчина.</p>
   <p>Для начала Вадим каким-то образом создал обережный круг, объехав вокруг города и ближайших деревень на машине. Затем припарковался на одной из центральных улиц и предложил мне с закрытыми глазами послушать город.</p>
   <p>— Как послушать? — не поняла я.</p>
   <p>— Вслушаться, нет ли опасности или зова о помощи, — ответил он, будто речь шла о самых обычных вещах.</p>
   <p>Город мы слушали несколько минут, а потом меня словно потянуло в сторону ночного клуба — того, где мы часто сидели с ведьмой и князем.</p>
   <p>— Ничего там не чувствую, — с сомнением произнёс Вадим. — Но давай заедем. Марусь, только скажи честно, ты просто хочешь посмотреть хэллоуинскую вечеринку или действительно чувствуешь зов?</p>
   <p>— Не знаю, зов это или нет, но что-то чувствую, — честно ответила я.</p>
  </section>
  <section>
   <title>
    <p>4</p>
   </title>
   <p>В клубе вовсю веселился народ в красочных костюмах. Вадим купил нам по безалкогольному коктейлю и огляделся.</p>
   <p>— Пока не вижу и не слышу ничего особенного, — констатировал он.</p>
   <p>— Вон там сидит Князь, — я кивнула в сторону единственного незанятого людьми столика. — Видишь, никто не хочет садиться рядом с ним, все чувствуют присутствие призрака, хотя сами этого не понимают. А меня прямо-таки тянет именно туда.</p>
   <p>Я отчетливо различала знакомую прозрачную фигуру молодого длинноволосого франта в старомодном черном костюме.</p>
   <p>— Я слышал о проклятом столике в этом клубе, — сказал Вадим. — Но опасности не чувствовал, так что вникать в это дело не стал. Так это вы облюбовали клуб?</p>
   <p>— В основном, Князь, а мы — с ним за компанию, — сказала я. — Давай подсядем?</p>
   <p>Хорошо знакомый призрак с изумлением смотрел, как мы подходим к столику и занимаем свободные стулья. Понимаю, я бы тоже на его месте удивилась.</p>
   <p>— Добрый вечер, Князь, — сказала я, глядя прямо на него.</p>
   <p>— Маруся? — после долгой паузы произнес он.</p>
   <p>Ну вот, раз заговорил, теперь и Вадим его увидел. После быстрого объяснения, как так получилось и что я делаю в компании мага-защитника, Князь заметно помрачнел.</p>
   <p>— Может, есть ритуал, чтобы меня отсюда деть хоть куда-нибудь? — спросил он. — Сил уже нет вот так болтаться.</p>
   <p>Однако у Вадима ритуалов на эту тему не оказалось и материализовать всех призраков города он не собирался. Да если бы и захотел, не смог бы это сделать до следующего Хэллоуина. Зато у меня перед глазами возникли большие светлые прозрачные ворота.</p>
   <p>— Ты их видишь? — спросила я Вадима.</p>
   <p>— Вижу, — он кивнул. — Это твоя магия. Ты хочешь отправить Князя туда, где ему положено быть. Если ворота откроются, и если он захочет, то сможет уйти.</p>
   <p>Князь вскочил и подпрыгнул в воздухе метра на полтора.</p>
   <p>— Что нужно, чтобы они открылись? — впервые его голос зазвенел от волнения.</p>
   <p>— Желание Маруси, — сказал Вадим. — Только не торопи её. Если не получится сейчас, придешь ко мне домой на днях, что-нибудь придумаем.</p>
   <p>К нему домой? Мне послышалось, или Вадим намекнул, что я буду жить в его квартире?</p>
   <p>Ворота оставались на месте, хотя желание открыть их было и у меня, и у Князя. Я представила, как толкаю их вперёд, и створки приоткрылись. Князь ринулся к воротам, проскользнул в образовавшуюся щель.</p>
   <p>— Прощай! — донеслось до меня.</p>
   <p>Ворота резко захлопнулись и исчезли.</p>
   <p>— Сильная магия, — заметил Вадим. — И полезная. Надо будет только немного подучить тебя. Наверняка сможешь говорить с мертвыми без каких-либо ритуалов.</p>
   <p>Разумеется, смогу, я только что это делала.</p>
   <p>— Пойдем потанцуем, — предложила я.</p>
   <p>Вообще-то танцевать я не очень умела, но в этом клубе большинство людей такими умениями не отличаются. Мне просто хотелось подвигаться под музыку вместе с Вадимом. Получилось ещё лучше: музыка сменилась на медленную, и мы танцевали в обнимку. Я заметила, что пары вокруг целуются в полутьме. Вадим коснулся губами моих волос, а затем резко отстранился.</p>
   <p>— Что-то не так, — произнес он, окидывая взглядом зал.</p>
   <p>— Что? — я нехотя огляделась.</p>
   <p>— Слишком уж тут возбуждающая атмосфера, — сказал он.</p>
   <p>Я пожала плечами. Для меня возбуждающая атмосфера уже то, что привлекательный маг обнимает меня за талию.</p>
   <p>— Вон та пара, — проговорил Вадим.</p>
   <p>Я проследила за его взглядом. Пара как пара, красивая, яркая — высокий жгучий брюнет и фигуристая блондинка. Одеты так, будто явились сюда танцевать танго, двигаются профессионально, танцуют чувственно, и атмосфера вокруг них этой чувственностью заряжена на несколько метров.</p>
   <p>— То ли суккуб, то ли инкуб, — пробормотал Вадим.</p>
   <p>Он пробирался к этой парочке, пристально вглядываясь в них.</p>
   <p>— Оба, — выдохнула я. — Суккуб и инкуб. Как такое может быть? Ты же закрывал все возможные порталы.</p>
  </section>
  <section>
   <title>
    <p>5</p>
   </title>
   <p>Воздух был пропитан страстью, а пара танцевала, вбирая эмоции окружающих, все больше напитываясь чужой чувственностью.</p>
   <p>— Могли явиться в город заранее, — Вадим немного помрачнел. — Скорее всего, приехали к кому-нибудь в гости обычным способом и заявились в клуб хватануть энергии. Вряд ли они специально нацеливались именно на мой город.</p>
   <p>Не знаю, что он сделал, но накал эмоций исчез. Пара завершала танец, взгляд мужчины упал на Вадима. Брюнет коротко кивнул ему. Женщина улыбнулась мне.</p>
   <p>— Вам лучше уйти, — негромко произнес Вадим, подойдя к ним вплотную. — Как защитник города, предупреждаю, что в следующий раз приму серьёзные меры.</p>
   <p>— Сколько раз уже слышали, — женщина усмехнулась. — Вот скажи, защитник, чем мы сейчас вредили городу? У всех вокруг хорошее настроение, обнимаются, целуются. Ты вот на свою девушку смотришь многообещающе.</p>
   <p>— Магические воздействия против воли… — начал Вадим.</p>
   <p>— Разрешаются в определенной мере, если не являются вредными для людей, — подхватил брюнет. — Вреда не было.</p>
   <p>— Долго мы в одном месте не танцуем, — блондинка хищно улыбнулась. — За ночь сменим несколько клубов, скоро отправимся в другой город.</p>
   <p>— Порталы закрыты, — сухо произнёс Вадим. — Вам придется где-то подождать утра. Я не стану открывать их с риском, что оттуда появится кто-то ещё.</p>
   <p>— Это разумно, — одобрил мужчина.</p>
   <p>— Нам не нужен твой портал, — добавила женщина. — А по поводу наших действий можешь пообщаться с Дариилом. Он ведь у вас один из главных?</p>
   <p>Мужчина поморщился и недовольно проворчал, что Дариила не стоит беспокоить, вполне можно обойтись звонком Глебу. Однако звонить им никому не пришлось. Стоило нам всем выйти на улицу, как из ночной тени вынырнула Линда. На ее лице застыло недовольное выражение.</p>
   <p>— Мам, вы что, и часа не можете спокойно прожить, чтобы никуда не ввязаться? — сходу начала она.</p>
   <p>Вадим глубоко вздохнул.</p>
   <p>— Сразу нельзя было сказать? — процедил он.</p>
   <p>— Откуда мне знать, что вы с моей дочерью знакомы? — беззаботно ответила блондинка, которая выглядела ненамного старше Линды. — Линда, дорогая, вы уже освободились? Глеб обещал поводить нас по всяким интересным местам в своем городе, он не забыл?</p>
   <p>— Не забыл, — девушка ангельски улыбнулась. — Извини, Вадим, не предупредила, я была уверена, что заберу их раньше, чем вы встретитесь. Сама присмотрела клуб побезобиднее. Они там сильно начудили? Хочешь — зайду туда, спою, и всё исправлю?</p>
   <p>— Нет уж, в вашем городе пой, если Глеб не против, — Вадим хмыкнул. — И предупреждай в следующий раз, когда твои родители решат здесь погулять.</p>
   <p>— По поводу моего папули тоже предупреждать? — ехидно спросила Линда.</p>
   <p>— По поводу твоего папули я и так всё быстро узнаю, — невозмутимо ответил Вадим.</p>
   <p>— Смотрю, вы хорошо сработаетесь, — Линда с улыбкой подмигнула мне. — По-моему, вы сейчас удачно зашли в этот клуб. Ну, мы пойдем, благополучного вам завершения Хэллоуина.</p>
   <p>— Не знаю уж, как сработаются, но пара получится хорошая, могу поклясться вечной молодостью, — протянула блондинка, двигаясь к тени ближайших деревьев вслед за дочерью.</p>
   <p>Брюнет коротко кивнул нам и нырнул за ними в тень. Нет, в Тень, ту самую, легендарную, которая считается опасной даже в обычную ночь.</p>
   <p>— Никогда бы не подумала, что Линда — суккуб, — я сморгнула.</p>
   <p>— Она — частично суккуб, — Вадим отвёл взгляд от Тени и повернулся ко мне. — Мать Линды ты только что видела, а отец — один из членов Совета боевых магов. Почти уверен, что Линда уже позвонила ему и сообщила, что девушке Марусе нужно легально обосноваться в городе. До утра желательно решить, чем ты будешь заниматься и где поселишься. Скажу честно, ты мне нравишься. Подозреваю, что я тебе тоже. Так что предлагаю попробовать жить в моей квартире. Работать тоже можем вместе, оформим тебя как мою помощницу. А дальше будет видно.</p>
   <p>Не знаю уж, танец суккуба с инкубом сыграл свою роль или все произошло случайно, но через несколько секунд мы уже целовались — страстно, до головокружения. Так, как мне в прошлой жизни целоваться не приходилось.</p>
   <p>Второй шанс на жизнь я не упущу, проживу ее ярко и интересно — с Вадимом и как помощница мага-защитника.</p>
   <p>А ещё я знаю, что сделаю в ближайшем будущем. Надо будет отправить в прозрачные ворота Ведьму. Старушка несколько раз говорила, что хочет покоя и за несколько сотен лет устала от этого мира.</p>
  </section>
 </body>
 <binary id="cover.jpg" content-type="image/jpg">/9j/4AAQSkZJRgABAQAAAQABAAD/2wBDAAoHBwgHBgoICAgLCgoLDhgQDg0NDh0VFhEYIx8l
JCIfIiEmKzcvJik0KSEiMEExNDk7Pj4+JS5ESUM8SDc9Pjv/2wBDAQoLCw4NDhwQEBw7KCIo
Ozs7Ozs7Ozs7Ozs7Ozs7Ozs7Ozs7Ozs7Ozs7Ozs7Ozs7Ozs7Ozs7Ozs7Ozs7Ozs7Ozv/wAAR
CAC6AJEDASIAAhEBAxEB/8QAHwAAAQUBAQEBAQEAAAAAAAAAAAECAwQFBgcICQoL/8QAtRAA
AgEDAwIEAwUFBAQAAAF9AQIDAAQRBRIhMUEGE1FhByJxFDKBkaEII0KxwRVS0fAkM2JyggkK
FhcYGRolJicoKSo0NTY3ODk6Q0RFRkdISUpTVFVWV1hZWmNkZWZnaGlqc3R1dnd4eXqDhIWG
h4iJipKTlJWWl5iZmqKjpKWmp6ipqrKztLW2t7i5usLDxMXGx8jJytLT1NXW19jZ2uHi4+Tl
5ufo6erx8vP09fb3+Pn6/8QAHwEAAwEBAQEBAQEBAQAAAAAAAAECAwQFBgcICQoL/8QAtREA
AgECBAQDBAcFBAQAAQJ3AAECAxEEBSExBhJBUQdhcRMiMoEIFEKRobHBCSMzUvAVYnLRChYk
NOEl8RcYGRomJygpKjU2Nzg5OkNERUZHSElKU1RVVldYWVpjZGVmZ2hpanN0dXZ3eHl6goOE
hYaHiImKkpOUlZaXmJmaoqOkpaanqKmqsrO0tba3uLm6wsPExcbHyMnK0tPU1dbX2Nna4uPk
5ebn6Onq8vP09fb3+Pn6/9oADAMBAAIRAxEAPwDy2GYyIqljlOADXY6NFv0iZc4Ilcg9wQgw
a4gqy3Hy9e9dho0oWGbjnDl8Htgc49v5ZraG5z1l7uhi28PmWjgcHfn6jbyK6bw5cp5cUe/L
Kqo/0bp+TCsGwH7ls85z/wCg1JY50vWYi7YhvIwCR2z/AIEVS0M5q6sdTeoIrpFKZQsXCg4P
OSR+Yb86qzSWUkTINPbzN/EpuSSvp8ua071GuktHGwM+d27oD0Ofx5qCXw9dbXnWawdYnG5V
OGPTpmtLq2pye9fRHo9vZCXS7Ukc+Sn8hVR9N/eEbeKqeELq4MkkM0jyK8Cum4kgbWKkDPTt
XUNJGqMccj2rJ6M1STRmQ2McMZLio5kRFwmGqO9uXJwWOB0qml2ehoQaDmXk8DPpSXKsdMvC
UK/6PJzj/ZNJ96OVh1CMf0NcPZSgwSI81wzeW2QdxB4NWo3M5S5Tl7y1vpbvzYOVO0DDdMqO
Pyp+lW14l1J9qXCbWGcjqDk0zUVvoriSVA3lAq270yopmj3MlxPLHuLMyEc8Dkjmm7GseZ9r
GuZfOsZlZdo83cfrnrWLKBLrMNwDkEcH2+YVq6pmOzuoQ2Hckrj2OM1n28WwQM38ESrz681D
No7XGSr5NuFHVmA/E5rMtIhHcyHoMGrFvctczyg5Crt4P1oiTJds8cj68VO5qtNC95o/un/v
mio/Ob/IooCxTuofK1CWPcj7dvzIcg8DoalivZLHUWIYqrrjI+mKjlJa8kd8Bm2nCjA/AU25
jEjSdiOc/wCFJF2VtTTsBi1bjGFbv/s1tanpAvPDsE8SHzY4wRjqT/8AXH6isHTXZ7JhIwV8
MAfXivRdKiSTRbYn7phCv7c9fwPNWjnqXTOXl1u5Ph+2uIERpDkSFuQrrwePcYNcdda9qk8r
eZduDn+D5cflXZ3OlS2epXtngCCWFp0UdAy43Y/z0Irgb6Py7t196mTZpThG17FmC/vC2ftc
+fXzW/xr0D4Z3+sXmrSwvqE8lpHCzyRyuXHYDGenJ7V5vbDJ4r1D4TQF21FlOG8tBn2yaa2M
6mh1t/IAxw2apxTZaruo2U21to4+lZcNvMrdDVrY5Xe5uW6BraU/9M2/ka89tbVyskphPlsG
UOU4yOoztrsf7ZhSO4sUW4Fx/q9yoNoP1zXB211HPdTwhCoAbnK1UOpE7Oxn3djrVxO32e1n
nibbhlQsDlR1qPQ4LhNRljkiK7Iyp+UgA9R/Wrc93r8d4ba0mmiidh9w4UEjue1PW11PTxeX
ty/nNI6IH353Enk/gKz1udStayG3lnJdGS9Vi0Wwwgj1J/8ArGs67nEV5BZqeXxn6c1dVjaa
dksfKhUlV989azM+fcWtyRywDfqaWptEhtogs0hxjIbn8TUhTZGSoJVTjipQnlqwPUnLEe+a
oWt7K17sJKx4IK+uKluxol1LmW9P0oq55y+n6UUDMjmWbf0zgYq20W9ZV2jIydx4x0qgjYmX
aSQD0xyOa0ZDlXxgd8Uk7lSVkNwy28bIuSCTj2xXpeguh0m2dGDJs8uX/ZYHv+YH5V55EMwK
Tjo38q6Lw7qTabfNDMCbS4OH9Af734d/aqiY1o3R0mp26HVrGLHLxTJk9xt4/wAPyrx7Wkxq
D49a9L1/xZpunavabna5az3q4hwevTk8ZrzjWLqHULxp4gYkP3Q//wBalJhSTSdyvaoxPCk/
SvT/AIPyqup31s7bTJCCoPGSGHH615paI4PykN/umuq8IajJomsC8uLO5kiUZxEmWJyCMVS1
RnO9z3iWBduCgb14pF0qB1y0QFYGh/ELSdZ1COwFte2s8hwguYcBj6ZBPP1rrfNQDrgVm7ol
JM8xvhFBr1+Ft4yVutokZiCox+tcLY3Egu5kWTAO7ggHv9c12+snfr92UbOb7g54Pyn864uw
guHvJPLWRic8r/Dz1xmumOxzNasvX2rawiS6VZ3CtaAhUjCZYgAHOfwqEPfy2UltdEtMJVcn
IIx17elWBb3MGtxrBEhIUgMeeq8j61F4btbl7jVJtp3fZ2xkgjPpx04zWdkjpjdoz76Yec1m
sY2GEtvPXNVoowgi6YRcD86uXUI87cylSqkEexNZ91Mwu4EVfkfAJ/OpbsbxVytFciWdogDh
OSTxk1VRMXnA7tV+G2/0pynViR+tNlt5bKQPIhDk7gBg1JqWPstx/dopv2i8/vL/AN9n/Cii
6HyspxIFmk+XJ38fnUk5Mdy5JO0+vpXQWfhK+vPMmiiYruyOOv0rO1HTnhuFEqFSNwwfqKg0
02EtyHtQVGMkjmuga3gewTZG3mjHOTgnv7Vz0L+VcxwkM0ewMQAK37PYqkb+Dx1q4Myqx0My
/wBEtpbaa5igzdZLP+9Oz3JH+RWTf6RcSaZBceXthWIHPAHDbSfzrstRv7TR5I7qZcxgFSuc
788Ywfbms3XNZl1OxaOwtEkskjCq0QwVQOSCVH15xUzWugUpKzTM/SvDn22zMywtJHEfmw5U
Afh1NbfhjSrC50ya7e1CvAHVgXPzHGQcA9vWqPhjVZZrW4s4L1LaQRHaDHuL+uPfFdRpmmpp
ejS25k37vmZtu3cNvoKqCdyK8koaHVabpGkab5Vzb2qpMUB3sxYjI5xk8VZvdQ/0W4Xdn90/
/oJpI9Oe5ihVW48tfwGBTL/TVjtrpg2SsL9e/wApq9Dj1OIsUeeeBVXdmaPH/foVtRWmk6Io
kumRW27fLVcn3BPr6ml8KWSG4DuSSGCqQehMaj8647xVcSTX89qvyvExEY7EZ7e9U3rYIQ5t
TpbjXPD6uHlsXjVPukPnFR2UumxaVeXWkus8UpdZd3DQggnH4nHNeXSXd7G5ikLjPbqD+Brp
vAd3ZLqMtvds8a3kflkMfkJ6jIqHqbqPLqhmptkPCHIkePI454rJWL5bcMcso6n6103iCwis
70NaMxEacBu2Rxj1FY9wfNARMGTHzMAMD/E1LOiCutBttYyPcEJLHuGXY5+4B61H9m2tM8p3
vjBb8RU6QiNkjUsXfJPqfWuitvCGpz2klxt/1i4WPGCRkEfyqL3NbKJynln+4aK3v+Efv/8A
njJ/3waKB8x1ejeNraGzitJYFEifKT13D29DXM+K7+PUrrzli8sMzdvcd/wrOuIpIpo5rWEy
FTyskmc8HvgZ+hpp1Hz0EEqvG6OSFfpyc8GhA42dytFGr38eRgCICpX1e3s5ZmSRZSWOFByD
z1z2q3r0MdraJNEuHa1wfcnj+tcPJ+6upUQ8BiuD0OKcVqRVldWRa1e/udTmDTyFtudqjoo9
hUvh/W7rR5pY4nwJ4ymT/Ccg/wBKo8sGzw8fP4VZSIXMZOOV4I9DWlrnK3ZWZtq+o2ttDfXO
mxkM5bzZIhjJHA7Yx1x3z3rudM1CC90Yxvcq90Iv3gwA2cc8Dt9Kk8GNF4s8LXWk3oWS4jTy
23dWGPlb/PpXCCCeKA/eE9sWiYjruX/Iql2MZ3Z7T4cMn9jEu5Yg9Sc8YGKTVp4odNuXmchT
GyggdyCAKb4PmE+nFs5WRAwFL4tRG0hrYIfMl5U444qeo7e6cvpxKae5hDPPkeXH90O3lDv2
7VyerWTwaXaXd3cvNPcKzCPjgEkgkjqeTz6YruNKsEVU811UCVQy89fLHH6Vk6n4Xm1C5WKx
KLBCSFeZyWz1K4ptl0lY8ynMgWVpWJMTAgnqM54q54YuUg1y2aRQVkKnPoQa0fFGjG1F0wXa
BKOB6HmsnTXtovLldvusJFYdj3BqLnQ46HpHi22eIxyRHaHiIf0P09OK464uCIIBboGBIXf7
Z7V3c7/8JHo1ubVGeQIVwPXFc2fDWoW8VtE8BjYqW+7noelJq5VOSUTLsDMNRRpI5GjUPyo5
GcV3o8dRwW6q8W1wgGxlxvOOD7Vyuo2tvplpC+osHYMNsK8kn39K567u5ZriWVsAZ4J42joB
SaVil7zudx/wnV1/zzj/ACorz37T/wBNh+VFToVymiDqVngq7XEXTE0ZPb1HNPF/by/Ld2rx
HuR86/pyK6Wx8H3kV35n9oW8UZVzHLbXG5QVUt2PGQD2rHi027nv4reIee8kIkRHC88nv9BV
TjyOxdOoqkb/AJkdyYrqzUxTCSNCqkB92BuB/DpXDu489nf7rsckdjnrXfXGjy2xnaWwkSSB
WEjAAhTtPBIrhF2JM0U33G4J9Pemr9TGpy/ZHqpS8VHxtkQqCKsWTtGscyruZM5X++oPIqvc
xPbNDvwTGSAw/iHUVPYviGN/7sh/I1aMGtDtfCWpHRtat9TgYtBJ98D+JD1H+e4rZfT4LvxV
q1vCdwmlMsRH3Tyf51x2iXkVldf2fNtEUsm+Jjk4PcfjXT2eqyWDLNbERx4KGR0yTz90ep70
/Mz5eh6Z4VszaaTBA6YYR4bjGMEirWs2pkhEirudFYKPr3rhpPGlzFpivDdPJIjFWES5yM9f
yP6VnT/EW4mubV7qGaCaGfOdpXMbKVdcd8MARWV9TdUvdOqtbK5jEu+LhpRtIXOAUAz+dJsa
FzBHl52fzMDqAF5P4mtKxv4ZgsYbzJnO5duc/d4zUltaR2ks883+tJKqx549R9f5U2yI2SPP
fEWlX2qXLRpAoyQpBPesG6+G+o29s88c0LMAS0Kk5P0PrXe6jqqJcFLbAJJCk8ljzz7CuIk1
m8XXp0E7mMt8oJ7VSQOpJ7HV+AJX0/Qj8+JEJ6YLEcYrP8T+Lrss9rE/kSchmGN/XpkdKo+H
7wm61CwJwm8tExzwGGccfWsjU9NaOdEnivVeQEpMymJWxjOO59KznJx1SOihBS3Zn3l+twS8
9yWJJIHU5qgTM8czJEwBUYeXjPI7V6/pXgHQrXToru5G55I1cl2wASM4Pr+Jrj/GcGlrrNyN
PeJLaOCLJiwVB3YPT0zXHGtzSsdajHWxxHk3f/PeP8jRXb/8I54U/wChsP8A4D0VsQdjrmnQ
v4r0y3hhiSORnLgLgNjHUfT+dc6luH8UWkMBMZkiEYI4wSzflXLS6prs99HPPc38o4ZQ0gDH
1we3Perll/aY1FblpmTy8kLOwOAB8o3HnOfSkqb2bGpu2iO2uNVuNFtNS0drWKZrpH+dZf3m
Nu0lh/L1rxO7UNeTkj5VcjHTPNeiLcX4NwbtLuaS4Mf7zysnaMnBOOx/Q151elTey7TlFdtp
HfnrW0LrRnPO3Qc1tcTxjB3njA6D8KsW9pNDA3m4Qq4UofvD3qiLuVVZFYhSc8etAvJldm3k
7jls85rVNHPZmlNdwGEEAuy9CeMH8K3W1ZIr03P2aG5jkiXbHKDtCkA8AHjmuMkkBclAQDzV
57xnsbWOORleNCj7eP4jj9KTdy4rl3Ohutf1Bo2jieOxgkPMdsuwN+XJpdNWfMF9KryW0Uoj
Yud67slgDn6GuWiku4WaXa7cYJcEgivQbDw5ej4fXOoyvEskzpceSch0ReFwMdwSfpUN2Nou
+iOzXxBbaPeea8XF2qlXHRQFGQPx/pTtV8V2ZhKRTKZH4Jz0Ht71y0UtrrfhLyWfbe2j7hk9
VwB/QVyHmSPMwyd2eDVo5pwOwsbtrnWJbp/uQQO4HbsBXO3RKXsE4/iUZ/A1paPIw0y8dhtL
bUz69/8AP0rPnTzLWBu4Yj8+asyWjsdB4Vmkh8RXKopEikMkiAEqQo7HqOas+JtJ1A2c+q3m
pXFzLEh8rzJQwXJ7DGB0p1jKmlOt1HE7SyxbmZV3dBj8/wCdMXUNRvxNDPCbW1eJliWRMjcf
u5yOcevvXNUjJuyeh3UXGKva7LNro815aSte3LTGG0inRiC3LA8fMSO3YVk+MLG0srl7WGYs
TZJIVZgSMkegFVpZNbtYmL3N3h49hCuiqMfdwe4/CuNk1a6udSNxcTSSM48t2LZLL0x+grGN
Jp7nQ6umx0/kRe1FZ/8AaUX96T/vn/69FVysrmRNa3tvHcRyrbtMyMp/fOWBA7Yz07V1Z+IL
QjyzpOmRFgVGYscenWvOJ4p7IbnmhYj+FZAT/Kqz3xd/M+Vcfwdf6U/ZxYlVaVmjtE1ZDcKL
MOpkjJeQuVUNnlQPoc1TuvD8Gu36utwIJXjJmdVBXI6ccdu49Ky7PU4ltI/9Z5nmNkQgEgce
vFXrLVL2CS7uXLiMoUjLY3AHjBx9a0SaWhEpRbuzlb+1+xXTQB/MA6NjGaq5NXdTcyahKfQ7
fyqpiqOR7ggB61ZUbIuOxzUCDmrCYLxoeAzbfz4q0I9d8Ig3Ph2xA8vAUod2OcMetdgbZWja
KUIykEMoOQRg1wfgGQSeHogwyY5XU5PcYrurRxlwFG7YcVEkVFnmt1ol3oGs3sKqxjSMmJv7
yk/L+OP5GsSwspLrUI4MeW0jYBfhQfeu68dahnU7eBGysaYz68VyU026KP58FyCT+NXHYipL
WxpXNjNpVrcQz4Jc5UjocA5xWfEmYSv91kP9Kln1O41SPfcMD5aeUFA6U63AMjr2OKsw23Oi
vdQurLRoIbeQxB2OSvBOP/11mab4lhtYormSKT7QZAWSVtybfoepIxVjxE80ekQSwx7wrYYZ
I/h9vpXn2oX8q3JjQOsWBlmTJzjnFYzjfQ78PPljc73xTry6oixqtuiRqdojQrn615dFlrlQ
BkkgAVYlv5WjGJ3ZuhBXFV7ZczH94kZUZBc8ZqIpJWRc6l2jpf7Ib/n9tv8Av4KK5v7fcf3j
/wB80UWY/arsdFaeHYpWAck5P8PFdNpvgOwuE3EPj2yap2bAyAs6gZ/Ku30wRPaqFkkLMQAU
fjjua5cRKcdmd1GNPlu1c5e58MWdg5ESnjvjmsXXlSCwijUDMtxGv4Zz/Suq1m5Utx8oPYtm
uK8QzgzWCZ481nP4Ct6Lk46nNiOVXsjl7lt9zK3q5P61GBQTkk+tKvNdJ54iffNTAYnhB4y4
/nUIH70j1qUE/a4FPUMv86BHpPw4mH2C7iPJW5J646gf4V6FasFdduBzjrnrXmXw3fM+pwk9
SD/MV6DaODHE3A2puOD0xnFJgmcJ4umH9suqk7Y0bH8qwp8mFh6DbV7XZPNv7hzz+7/mapuM
wZ9XNUtiJbi2LmKyQycNK/5gd/0rUgP+kA54+WuZaR7XLcsCx4J6cmtjT7xJnREkEhzliONu
KpESXU7ZVFzozDrt+b8qybbR7a4cCWJTnqccVqaS+dOX/ayPzyKo287JckuzKB3xnH1rGqnb
Q7cDJJ6lLWPDVhApMUWDjPy1ycmnqkh2nAPZhXd6tdI8fPX1K8n8a5a5ILtg559KzpJ21OvE
OLldIzPsCf3IqKt5HpRWtjl0LlmwEv3uvTcf6V1dlcxQoWl2qQC2RIo46cnt+FcTBK6sCHKe
+M1q2l2iy75ITt6uX3Dd6DANYVafMdFKpZWNDVrhHCONnTG1XzjsOD0rjPEMp+3QjvHC7c++
a6K7kdrmSXKFSQNsa4Cj35zn61yeuuTqU2TnbCq9PU1pTVomVaV2zIzT0qPNSR1qjlEY4nqQ
n/iYpxj516fhUUnEppQc3an/AGx/OlcDtPAMuzVr9NxXdHnpkfe7j8a9Be5cWEj7sAISuepU
9D/OvMPBrka9OgO0yROM4zjkdjXoF5NF/ZzGMR7mKxsVGDwelMjqcZqjZmuCemUFMA/0eL3J
P6U3UWysjesn9Kk6RQD6/wAhVImW5Rki82LaOT5jD9acbZ7WVZNoGcAkelV5Lr7PJCxPyec2
76ZrQvdSs5kMULGRjxkDAHvSGr2Ox8PESaUr7ziObDKT29R+dU7tpIdQlXglTtz1x+HpTfDM
x+zyxk4DOP1GP54p+rhpXjvscNhZl9HHBBokroqjLlkV7iVvLwVQKf4uADWLOVLnLfgBV2WZ
WUlVOPfJFZ0k+44JIHr/AIVCR1Tlcjwn/PT9aKTzk/56N+VFMzuLDI6kEjp69KvwzbvmFxHG
R6R5/pWXAXbAYBT9M1YjJjy4IfI5Yrwo9qGrlxk0W5Z5WJzJuAPBMe3J+grktSk3312f9sL+
X/6q6DEgLFQzg84IxXLSvvMr/wB+SjYiTbIu1PiqOnxmmjMJf9YaYD+8B96klHz5qLuKlgjf
8OOV8QrhiudwyDjsa7q/umFsiFmILA7j04Brz3RmP9uw7SASxAJGRyDXW6nIY9oMWz5Cc4xu
4xnoK0I6mRePm3HuSasuceSvsT/Ks+6f92g9qtu/7yH2U/0oRLMe9+aIezMf1qK0LSy7n6Zz
ipJxuQD6/wA6ks4wIA3fP9aRV7I6rRmYxXKK+wmHIbGcEYNaUrpcN+9mxFcJhhgY3f8A68Gs
bRpcSH1MZHNSxXro7QyujRv1U8DP9KozW5WuiyyMmSu0/wB/mqUjqfmBJP8AvVd1BY3DPATG
6HLRsnUVmASY/wCWY9gaVjbmbH+an94/pRTdrf3hRRYLjUd4wXbAHb5QSTTiZXbcuRnrlBwK
iToBUkQG+QYHb+VSWhJyUhdm3HCk/dFc3/yzA9ya6G/AFhPgAfLXOHov4/zpSEBp0fSmGnL3
pIQ+Q8H6VNa6bPd20s8W3EXUMcZ4zxVd/uj6V0/huON9Lfcitlm6j2FVa4r2RkaXFJJqcMkc
ZZVYFiOgFdDqs3zKuCMR9/rV9IIQUAhQDHTaKyNUAUrgAful6fjVE7sqXZ5UegFWWb99GP8A
YP8ASqdz98fhVlv+PiP/AHD/AEoJZSxlVqeAYtT/ALxqFPuCpov+PZvqaAZp6VLi42+oIqOe
UkhUVfTkZxUdh/x+D/Pan3AAkkwAOaYluRxXeGO1sqBtxzgA/hVd3jDEBiw+n/1qc/3z7x81
XfqKCiXavrRUWT60Uhn/2Q==</binary>
</FictionBook>
