Землянка. По ту сторону неба

Алёна Птицына была лучшей в лётной школе, первая девушка-пилот истребителя. Во время сдачи экзамена попадает в случайный портал и оказывается в другой вселенной. Имперская раса, космические пираты, страшный враг. Что будет, когда все узнают, что она скрывает? Одна против всех! Сможет ли простая девчонка с Земли выжить?